[ HOY ENCARTADO
El Correo del Orinoco en la Escuela
Lunes 3 de Diciembre de 2012 | Nº 1.167 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
Nicolás Maduro exigió a la derecha respetar al Presidente
Chávez se prepara para gobernar con más fuerza y sabiduría Durante un acto de apoyo al candidato bolivariano para el estado Miranda, Elías Jaua, el Vicepresidente Ejecutivo dijo que el Mandatario Nacional está en Cuba “cumpliendo disciplinada y estrictamente el plan” médico. Afirmó que el mandatario mirandino, Henrique Capriles, ha recibido más de 12 mil millones de bolívares en cuatro años. Jaua, por su parte, entregó a la procuradora general de la República, Cilia Flores, el decreto de restitución de las misiones bolivarianas que implementará luego de las elecciones del 16 de diciembre. En la tarde de ayer, artistas como Daisy Gutiérrez, Cheo Hurtado, Francisco Pacheco, Iván Pérez Rossi y Amílcar Briceño ofrecieron un concierto en apoyo al abanderado socialista. Foto Andreína Blanco pág. 3
El COP eliminará el ocio en las cárceles
El Código Orgánico Penitenciario está en discusión en la Asamblea Nacional, explicó el diputado Andrés Eloy Méndez. Foto Héctor Rattia pág. 7 Entrevista
Reina Sequera: Oposición debe “refrescar las caras” La secretaria general del partido Poder Laboral, en entrevista con el Correo del Orinoco, enfatizó que quienes votaron por el candidato del antichavismo merecen respeto. Subrayó que el presidente Chávez “ha dado todo por todos” págs. 12-13
Israel tomó represalias contra Palestina Luego de la admisión de Palestina como Estado observador de Naciones Unidas, Israel decidió bloquearle a ese país la transferencia de los impuestos recaudados. pág. 17
Puente en tiempo récord
Con el aporte de los Consejos Comunales que funcionan en Cúpira, el Gobierno Nacional logró culminar en poco más de 60 días el puente que une al oriente con el centro del país. Foto Andreína Blanco pág. 9
La Navidad comenzó entre estrellas en el Municipal
Construyen acueducto del oeste para Ciudad Bolívar El gobernador bolivarense, Francisco Rangel Gómez, explicó que la inversión superará los 70 millones de bolívares; con esta obra se garantizará agua potable a unos 150 mil habitantes de las parroquias Agua Salada, José Antonio Páez y La Sabanita. pág. 8
El concierto Caracas, Navidad de Corazón, celebrado ayer en el Teatro Municipal, contó con los talentos de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, el Coro de Ópera Teresa Carreño, las Voces Risueñas de Carayaca y Guillermo “Memo” Morales. Foto Joel Aranguren. pág. 21
La PNB continúa inutilización de armas pág. 4
Rangel: Ameliach aventaja por 9,2 puntos a Salas Feo pág. 5
Reinauguraron primera etapa del Parque Arístides Rojas pág. 6
2 Impacto | NÂş 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Se comprometiĂł a trabajar a tiempo completo para las mirandinas y los mirandinos
%LĂ“AS *AUA h.O TENGO OBSESIONES PRESIDENCIALESv El candidato bolivariano ratiďŹ cĂł que, una vez juramentado como gobernador de Miranda, ďŹ rmarĂĄ convenios para la dotaciĂłn de la policĂa y para la formaciĂłn de 5 mil funcionarias y funcionarios T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ Loel HenrĂquez-Archivo CO Caracas
“L
os mirandinos estĂĄn de pie, quieren liberarse de este gran fraude y de este niĂąo caprichoso que ha utilizado nuestra gobernaciĂłn para su obsesiĂłn presidencial. El pueblo de Miranda es un pueblo muy digno, con mucho coraje y un pueblo de lucha y lo va a demostrar el 16 de diciembre eligiĂŠndome gobernadorâ€?. AsĂ lo expresĂł ElĂas Jaua, candidato revolucionario a la GobernaciĂłn de Miranda, en el programa JosĂŠ Vicente Hoy, que transmite TelevĂŠn. A quienes votaron por la oposiciĂłn el 7 de octubre, Jaua les ofrece un gobernador a tiempo completo, “que los respete, que les dedique atenciĂłn y que no tendrĂĄ otro objetivo y otra misiĂłn que servirle a todo el pueblo de Miranda. No tengo obsesiones presidencialesâ€?.
CONVENIOS EN SEGURIDAD El candidato ratiďŹ cĂł que las primeras medidas que implementarĂĄ una vez sea juramentado serĂĄn la ďŹ rma de dos convenios con el Fondo Intergubernamental del Servicio de PolicĂa para el ďŹ nanciamiento de planes de dotaciĂłn y mejoramiento de la policĂa de Miranda; y con la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad para crear el primer nĂşcleo en 2013 para la formaciĂłn de policĂas nacionales que trabajarĂĄn en la entidad y para los aspirantes a oďŹ ciales, con el objetivo de profesionalizar la nĂłmina de Polimiranda. AsegurĂł que los funcionarios de seguridad “esperan un gobernador que asuma con seriedad el tema del equipamiento y la formaciĂłn de la policĂaâ€?.
Jaua apuntĂł que uno de sus compromisos serĂĄ proteger la vida de las mirandinas y los mirandinos y recuperar los espacios de convivencia. ComentĂł que la inseguridad es el principal problema en la entidad: “El estado casi duplica la tasa de homicidios respecto a la tasa del paĂs y tiene 30% mĂĄs de delitos que el resto del paĂsâ€?. Dijo que para revertir esta situaciĂłn se hace necesario el fortalecimiento de la autoridad democrĂĄtica policial: “Eso no lo puede abandonar el Estado socialista. La defensa del valor supremo para los socialistas es la vida, entonces el Estado tiene que proteger la vidaâ€?. ExplicĂł que luego de emprender el fortalecimiento policial que supone recuperar la autoridad del Estado y frenar los Ăndices de violencia, se dedicarĂĄ a emprender una polĂtica “que apunte a la causa de la violencia, es decir, promover el desarrollo econĂłmico productivo socialista. ChĂĄvez estĂĄ haciendo una gran inversiĂłn en Miranda con 10 complejos industriales en los Valles del Tuy, y empresas agroindustriales en Barlovento, Los Teques y Guarenas-Guatireâ€?. Otra medida inmediata que pondrĂĄ en marcha serĂĄ el apoyo a todas las misiones sociales “para que los jĂłvenes de las comunidades populares estudien, se alimenten mejor, tengan acceso a las escuelas, a viviendas dignas; hay que disminuir los niveles de hacinamiento y concentraciĂłn demogrĂĄďŹ ca que hay en los barrios y desarrollar una polĂtica culturalâ€?. AgregĂł: “El esfuerzo que ha hecho el Gobierno del Presidente ChĂĄvez, junto con el pueblo para llevarle todas las misiones, ha sido loable, especialmente en un estado donde existe una gran des-
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
#ONVOCĂ˜ A LOS SECTORES MEDIOS Y PROFESIONALES ElĂas Jaua indicĂł que durante su campaĂąa ha organizado foros para la clase media para explicar su programa de gobierno: “Convoco a su talento, en Miranda viven los mejores arquitectos, los mejores mĂŠdicos, los mejores profesionales del paĂs. En esta tarea de reconstruir a nuestro estado, yo quiero contar con el talento de los sectores medios, tĂŠcnicos y profesionalesâ€?. AsegurĂł que “los mirandinos y mirandinas saben que va a llegar a la gobernaciĂłn un hombre que le pone corazĂłn a lo que hace, que ha demostrado que en todas la tareas que me ha puesto la RevoluciĂłn he puesto mi corazĂłn y mi alma. Para mĂ la polĂtica signiďŹ ca servir al pueblo venezolanoâ€?. igualdad social. Por lo tanto, es un deber apoyar al presidente ChĂĄvez en seguir erradicando la pobreza en nuestro estadoâ€?. AgradeciĂł el acompaĂąamiento del maestro JosĂŠ Antonio Abreu y del director Gustavo Dudamel durante el inicio de los trabajos de construcciĂłn del Centro Nacional de Ensayo de las Orquestas en Guarenas. PrometiĂł que crearĂĄ 14 nĂşcleos de orquestas infantiles y juveniles en todo el estado. Jaua reďŹ riĂł que en su equipo de trabajo participarĂĄn atletas olĂmpicos como Daniela Larreal y Alejandra BenĂtez, ademĂĄs de glorias del deporte, para desarrollar una polĂtica deportiva: “Hemos convocado a los jĂłvenes a la vida y a desengancharse de la violencia y de la muerteâ€?.
AUSENCIA DE LIDERAZGO ElĂas Jaua comentĂł que Miranda “es el segundo estado con mayor densidad demogrĂĄďŹ ca; es el mĂĄs violento del paĂs, de acuerdo a las tasas de delitos; es uno de los estados con mayor conictividad social. No hay liderazgoâ€?. En Miranda, aĂąadiĂł, “pasaron gobernadores de oposiciĂłn que ejercĂan liderazgo, a veces positivo y a veces negativo, es decir, se sentĂan. Ahora no hay nada, no hay quien atienda las protestas sociales; no hay quien coordine con el Gobierno. La nada es la nada y va a terminar siendo la nada el 16 de diciembreâ€?. ManifestĂł que el presidente Hugo ChĂĄvez necesita a un gobernador que respete lo establecido en la Carta Magna: “En ninguna parte de la ConstituciĂłn dice que la funciĂłn de un gobernador es hacerle oposiciĂłn al Presidente de la RepĂşblica; para eso existe la fracciĂłn opositora en el Parlamento, los lĂderes de los partidos polĂticos y los medios de
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
comunicaciĂłn privados que estĂĄn alineados con la oposiciĂłn. El gobernador es un lĂder del gobierno regional que debe, como manda la ConstituciĂłn, gobernar de manera corresponsable, solidaria y concurrente. Son los tres tĂŠrminos que utiliza nuestra ConstituciĂłnâ€?.
LOGRAR ALGO MEJOR Jaua indicĂł que tiene liderazgo en la entidad: “A mĂ no me sembraron en el estado Miranda, yo construĂ, en el contexto de la RevoluciĂłn Bolivariana, un liderazgo con alcaldes, con voceros del Poder Popular, con lĂderes religiosos, con sacerdotes, y por eso me siento seguro de ser un armador de una relaciĂłn con el Gobierno Nacional que elegimos la mayorĂa de los venezolanosâ€?. AsegurĂł que “el problema de la orientaciĂłn polĂtica e ideolĂłgica del paĂs fue resuelto el 7 de octubre. Al gobernador del estado Miranda le toca trabajar en el marco de ese proyecto para lograr algo mejorâ€?.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
“Exigimos, a nombre de nuestro pueblo, respeto a la vida del Comandante”
-ADURO DIJO QUE #HÉVEZ CUMPLE SU TRATAMIENTO PARA GOBERNAR ESTOS SEIS A×OS hCON MÉS FUERZAv El Vicepresidente convocó a convertir “esa indignación que sentimos” por las ofensas contra el Jefe del Estado en “fuerza verdadera de calle” que se exprese el 16 de diciembre
(ENRIQUE #APRILES HA RECIBIDO MÉS DE "S MIL MILLONES EN CUATRO A×OS
T/ Vanessa Davies F/ Andreína Blanco Caracas
E
l mandatario Hugo Chávez cumple su tratamiento en Cuba para gobernar con más fuerza durante los próximos seis años, aseveró el vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro. El Presidente está con su equipo médico “cumpliendo disciplinada y estrictamente el plan para venir a gobernar estos seis años con más fuerza, con más madurez, con más sabiduría”, informó Maduro, durante un acto en apoyo al abanderado bolivariano para la gobernación de Miranda, Elías Jaua. Por eso, añadió, “cuando escuchamos la miseria humana de esta derecha” y al mismo dirigente opositor Henrique Capriles Radonski “meterse con la vida, con la salud de un hombre ejemplar, de un ser humano excepcional como es el comandante Chávez, lo que uno siente es indignación”. Maduro reiteró su llamado al antichavismo: “Exigimos, a nombre de nuestro pueblo, respeto a la vida del comandante Hugo Chávez”.
los comicios del 16 de diciembre, “quién manda en este país”. Maduro acotó que, en los días que faltan, “tenemos que activarnos de corazón”, y “ante cada agravio pretendido por estos representantes de la burguesía rancia”, ante cada ofensa, “tiene que responder el pueblo en la calle, con su conciencia, con su dignidad, con su fuerza moral”. Convocó a convertir “esa indignación que sentimos, y ese
amor” en “fuerza verdadera de calle”. Sostuvo que el 16 de diciembre “hay victoria en Miranda, y Elías Jaua será el gobernador bolivariano del estado Miranda”. Recordó que, dentro de dos domingos, “ya estará desplegado nuestro pueblo” en cada centro de votación “diciéndole a Chávez ‘hoy es un día de patria”. A 15 días de los comicios regionales y con base en las encuestas, “Elías Jaua ya es
gobernador por la voluntad del pueblo”, sostuvo Maduro. Advirtió que otro triunfo de Henrique Capriles en Miranda implicaría cuatro años más de exclusión, porque su ideología “es profundamente oligárquica, mantuana”. También llamó a quienes han votado por la oposición a que analicen bien por quién sufragar, y enfatizó que Elías Jaua es un hombre humilde y dispuesto a trabajar con todas y con todos.
Confirmó políticas contra la criminalidad
Jaua entregó a la Procuradora decreto de restitución de misiones en Miranda
DEDICADO AL PUEBLO El Vicepresidente enfatizó que el 7 de octubre Venezuela le dijo al mundo que quería seguir siendo gobernada por el Mandatario Nacional, pero al mismo tiempo le envió un mensaje al Jefe del Estado: que debía cuidarse. “Si nosotros alguna vez tuvimos un líder, un Presidente, que lo dejó todo” para dedicarse al pueblo, ese es Hugo Chávez, manifestó. “Es por eso que el comandante Chávez, en este momento, en Cuba, está cumpliendo el mandato que el pueblo le dio”. Afirmó que la oposición actúa como si hubiese ganado el 7 de octubre, y enfatizó que el pueblo le hará entender a Capriles, en
T/ V.D. Caracas
E
l abanderado bolivariano a la gobernación de Miranda, Elías Jaua, entregó a la procuradora general de la República, Cilia Flores, el que será su decreto de restitución de las misiones bolivarianas cuando gane las elecciones del 16 de diciembre. En el texto, puesto en manos de Flores durante un acto celebrado en el bulevar de Petare, compromete todo el apoyo para actividades como la Misión Árbol y la Misión Barrio Adentro. “Y una de las más importantes: garantizar la incorporación a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela”, con políticas contra la criminalidad que incluyen la prevención, resaltó. Las misiones son la expresión “de lo más hermoso” de la Revolución, porque están
destinadas “a restituir los derechos humanos al pueblo”, agregó. Sostuvo que de manera “indigna y desleal” el candidato opositor se mete con el presidente Chávez. “No se meta con el presidente Chávez”, exigió. Mientras tanto, Capriles no dice “ni una sola palabra sobre el apoyo a las misiones y al Poder Popular”. También hizo alusión a las ambiciones presidenciales de su contendor. “Si él quiere seguir perdiendo el tiempo, que lo pierda. Nosotros los mirandinos no lo vamos a perder, porque vamos a cambiar el 16 de diciembre”, aseveró. Jaua fustigó la actitud del mandatario mirandino hacia las misiones. “Es un verdadero indolente. No le importa el pueblo de Miranda. Por eso se va el 16 de diciembre”, remató.
“Al gobernador de Miranda, ausente, candidato perdedor, se le ha entregado de manera religiosa y disciplinada, cumpliendo la Constitución” el dinero que corresponde por concepto de Situado Constitucional, informó el vicepresidente Nicolás Maduro. Calculó que, en total, el mandatario Henrique Capriles ha recibido más de 12 mil millones de bolívares en cuatro años. “¿Dónde está ese dinero? ¿Hay más seguridad en Miranda? ¿Hay mejor salud? ¿Hay mejor educación? ¿Hay mejor vialidad? ¿Dónde está ese dinero?”, interrogó Maduro. El Vicepresidente también le entregó al abanderado socialista para la gobernación de la entidad, Elías Jaua, el documento “con las cuentas de Miranda, para que las investigue”. De acuerdo con las cifras que suministró, en 2009 a Capriles se le entregaron 2.125 millones de bolívares; en 2010, 2.294 millones; en 2011, 3.158 millones; y 4.200 millones de bolívares en lo que va de 2012.
La política social de la Revolución ha sido ejecutada “por un Presidente que ama y respeta profundamente al pueblo de Venezuela”, sentenció Jaua. Recordó que hace 10 años “la oligarquía se atrevió a chantajear al pueblo de Venezuela” con el sabotaje petrolero, “y los derrotamos”. Por eso, añadió, “les volveremos a dar una derrota el 16 de diciembre, como la que le acabamos de dar el 7 de octubre”.
OLIGARQUÍA DERROTADA “En Miranda se derrotó a esa oligarquía que ha vendido la patria durante 200 años. Y Miranda no puede permitir que nunca más un oligarca” la gobierne, arengó la diputada socialista Blanca Eekhout. “Por eso, el día 16 de diciembre volverá a ganar Bolívar en Miranda, volverá a ganar Chávez en Miranda”. Eekhout recordó que en Miranda, el 27 de febrero de 1989, comenzó la primera rebelión en el mundo contra el neoliberalismo. “La oligarquía mató a los hijos de Miranda”, acusó, “y los asesinos del pueblo no pueden gobernar al pueblo”. La tarea es que el estado “nunca más vuelva a ser plataforma para los golpistas”.
4 Política | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Defendió gestión de Capriles en Miranda
"ORGES LAMENTØ QUE DAMNIlCADOS PASEN LA .AVIDAD EN REFUGIOS “No hay una justicia que castigue a los malandros, a los ladrones, a los corruptos”, criticó el diputado del partido opositor Primero Justicia
3IGUE INUTILIZACIØN DE ARMAS El director de la Policía Nacional
Bolivariana (PNB), Luis Fernández, encabezó el acto de inutilización de cuatro armas de fuego, efectuado ayer en la sede de este organismo de seguridad, en la avenida Sucre. El comisionado informó que en noviembre la PNB incautó 4.100 dosis de distintas drogas, capturó a 48 homicidas y detuvo a más de mil personas implicadas en diversos delitos. Foto cortesía Roberto Gil-Mpprij
T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas
E
l diputado del partido opositor Primero Justicia , Julio Borges, lamentó que familias damnificadas tengan que pasar otra Navidad en refugios. “Ya estamos iniciando diciembre y lamentamos que tengan que pasar de nuevo otro diciembre más de 100 mil damnificados que están esperando desde el año 2010, 2011 y 2012 su casa”, reprochó, durante su rueda de prensa de los domingos. Según sus cuentas, como parte de la Gran Misión Vivienda Vene-
zuela “deberían haber sido construidas 184 mil, pero de acuerdo con la operación lupa que hace Primero Justicia no hay al día de hoy, 2 de diciembre, 184 mil casas construidas”, sino 84 mil “construidas y entregadas”. Afirmó que, luego de las elecciones del 7 de octubre, “la misión vivienda frenó, los trabajadores están diciendo que no han cobrado”.
CRÍTICA A CANDIDATOS Borges sostuvo que las candidatas y los candidatos bolivarianos a las diversas gobernaciones del país no pudieron combatir la inseguridad, e instó a castigar con el voto a quienes, en su opinión, no honraron los compromisos adquiridos. Atacó directamente a Elías Jaua, actual abanderado socialista para el estado Miranda, de
quien dijo que presuntamente “nunca cumplió” como Vicepresidente Ejecutivo y sostuvo que es “el expropiador por excelencia” del Gobierno Nacional. A su juicio, Henrique Capriles ha ejecutado una gestión en Miranda en la que “ha logrado salvar todos los obstáculos” para llevar seguridad y salud. Aseguró que en el país “el que tiene el poder tiene la justicia, pero no hay una justicia que
castigue a los malandros, a los ladrones, a los corruptos”. Enfatizó que en el año 2007 el país votó “en contra de una reforma constitucional que tenían unos elementos muy claros: reelección indefinida: el país votó en contra de eso”. Manifestó que la gente “no quiere que el Gobierno siga siendo dueño de todo, sino que se democratice la propiedad y tengamos un país de propietarios”.
5
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
El periodista aseguró que la oposición goza de plenas garantías políticas
#ANDIDATO &RANCISCO !MELIACH AVENTAJA POR PUNTOS A 3ALAS &EO
nesta y seria”, así como conversar con los electores para evaluar “el grado de descontento que los embarga”. Comentó que para la oposición el problema “no es el chavismo ni el Consejo Nacional Electoral, son ellos mismos”.
/PINIØN
NARCOTRÁFICO
,A ECONOMÓA POLÓTICA DEL PETRØLEO
El periodista Rangel comentó que en Estados Unidos “el uso indebido de medicamentos de venta bajo receta médica es un grave problema, al mismo tiempo que continúa siendo el principal mercado para la cocaína”. Señaló que “un estudio reciente entre la población escolar refleja un aumento continuo del consumo de marihuana y de marihuana sintética. Estados Unidos aparece en los primeros lugares en la región en cuanto a producción y consumo de anfetaminas, marihuana, cocaína y de éxtasis”.
DENUNCIAS
Según el sondeo de IVAD presentado por José Vicente Rangel, la intención de voto a favor del abanderado bolivariano es de 47% T/ Janet Queffelec padrón F/ Cortesía PSUV Caracas
E
n Carabobo el candidato socialista Francisco Ameliach aventaja por 9,2 puntos al abanderado de la oposición Henrique Salas Feo, según un estudio realizado el 26 de noviembre por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD). El resultado de la encuesta fue a dado a conocer por el periodista José Vicente Rangel, quien indicó que el sondeo arrojó que la intención de voto a favor de Ameliach es de 47%, frente a 37,8% de Salas Feo. La empresa hizo una evolución de la tendencia electoral en la entidad y el 2 de noviembre el apoyo a Ameliach era de 42% de apoyo frente a 37,7% a favor de Salas Feo. Para el 14 de noviembre, Ameliach obtuvo 44,6% y Salas Feo 38,7%, mientras que para el 21 de noviembre el candidato socialista gozó de 45,1% de preferencia y Salas Feo 38,1%.
REGLAS DE JUEGO Rangel pidió a la oposición respetar las reglas de juego en
la democracia. Expresó que en Venezuela existe “una democracia donde hay plenas garantías, políticamente no hay perversiones, no hay abusos ni triquiñuelas que se produjeron durante la Cuarta República”. Aseguró que en el país no hay perseguidos políticos ni tampoco existe terrorismo de Estado: “Ningún militante o dirigente de la oposición es objeto de acciones arbitrarias”. Dijo que en Venezuela no se han habilitado en los últimos 13 años centros de reclusión para prisioneros políticos, “ni se tortura ni se expulsa del país a los ciudadanos”. Comentó que “los que están presos es porque incurren en graves delitos, porque participaron en conjuras contra la democracia, porque secuestraron a un Presidente, causaron muertes, torturaron, vulneraron la Constitución y disolvieron los poderes públicos, o le ocasionaron al país grandes pérdidas económicas cuando paralizaron la industria petrolera”. Reiteró que las reglas de juego las debe respetar el Gobierno y la oposición para que exista democracia. Aseguró que el Gobierno ha garantizado el derecho a la manifestación y la existencia de los partidos políticos, así como la libertad de expresión: “También ha respetado y ampliado los derechos sociales”. A pesar de estas garantías, comentó que la oposición arre-
#HILE EL TRIUNFO DEL SILENCIO José Vicente Rangel señaló que más de 8 millones de chilenos no votaron en las recientes elecciones de concejales y alcaldes, “lo cual se interpreta como un síntoma de la desconfianza que existe en ese país hacia la clase política. Algunos analistas califican esa actitud del electorado como el triunfo del silencio”. mete contra la institucionalidad democrática: “Agrede al Consejo Nacional Electoral, califica de perverso el sistema electoral, ataca permanentemente a los directivos del organismo y por si fuera poco arremete contra el Plan República, con lo cual está colocando en la mira del ataque a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Todo ello a pesar de que la de hoy ha sido la oposición que en nuestra historia disfruta de las mayores garantías, respeto y consideración”. Enfatizó que la derrota de la derecha el 7 de octubre se debe a su desvinculación con las ciudadanas y los ciudadanos, la falta de proyectos y de propuestas, “el escaso trabajo de sus cuadros y la desorganización que imperó en su maquinaria”. Propuso a la oposición que emprenda una autocrítica “ho-
Durante la sección Confidenciales de su programa José Vicente Hoy que transmitió Televén, se refirió al centro vacacional Los Caracas, concebido como un lugar modelo de recreación para los trabajadores durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Dijo que “desde entonces el hermoso lugar ha atravesado múltiples problemas, consecuencia de la desidia oficial y la corrupción”. Comentó que las instalaciones están abandonadas y deterioradas: “Ni la Cuarta ni la Quinta República lograron restablecer plenamente su funcionamiento. ¿Se apiadará el Gobierno Bolivariano con lo que sucede en Los Caracas?”. Denunció, además, que en la oficina del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales de Parque Central, en Caracas, “operan numerosos gestores que cobran hasta 16 mil bolívares por tramitar rápidamente solicitudes de pensionados. Esto resulta imposible hacerlo, sin la complicidad de funcionarios administrativos”. Señaló que resulta fácil investigar esta situación “si se actúa con disposición de acabar con esa mafia”. Refirió la denuncia de una televidente sobre la existencia de un galpón en San Antonio de Táchira que está repleto de harina de maíz precocida, aceite y hasta pimpinas de gasolina: “Se observan camiones inmensos descargando los productos, en presencia de las autoridades. ¿Será posible que la ministra encargada de seguimiento actúe en este caso para impedir el contrabando de extracción?”.
*ESÞS &ARÓA
E
l pasado 2 de diciembre se cumplieron 10 años del inicio del sabotaje petrolero. La contrarrevolución le lanzaba un nuevo zarpazo al pueblo venezolano, después del fracasado golpe de Estado de abril. Una primera lección: no haber aniquilado el foco de conspiración en el seno de la principal industria del país, cuando fueron derrotados en abril, permitió que galopara una nueva crisis. Aquel intento por estrangular financieramente al país obedeció al eterno conflicto en torno al control energético y al reparto de la renta petrolera, que se modificó con las nuevas estructuras de poder de la Revolución. El poder nunca ha sido un fin en sí mismo, siempre ha constituido un instrumento para imponer intereses y captar recursos en función de estos. Durante el siglo XX, la renta se empleó en beneficio del capital transnacional y local, en tanto que el petróleo como fuente energética era una ficha de la geopolítica imperial estadounidense. No fueron pocos los esfuerzos a lo largo de la historia para revertir esta situación. Sin embargo, fue la Revolución Bolivariana la que dio un viraje radical a esta forma de hacer política con nuestra principal riqueza. Nuestra estrategia de independencia petrolera permitió recuperar los precios del petróleo, ponerlos bajo el control del Estado, ahora dirigido por fuerzas socialistas y un líder de la talla del comandante Chávez, e invertirlos en función de las necesidades de la patria. El control de la fuente energética y la repartición de la renta fue el detonante de aquella crisis y será por siempre la causa fundamental de las tensiones y agresiones imperiales contra nuestra Revolución. Caracas
6 Política | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Habrá un corredor para transitar desde la avenida Libertador hasta el Waraira Repano
&ARIA INAUGURØ LA PRIMERA ETAPA DE LA RECUPERACIØN DEL 0ARQUE !RÓSTIDES 2OJAS Con una inversión de 5,8 millones de bolívares se hicieron cuatro canchas y una gradería, y se rescataron los espacios ornamentales informó la jefa del GDC
que la Revolución deportiva está avanzando. La responsable del GDC detalló que el parque tiene 10 hectáreas desarrolladas, y otras 10 para unirse con el Waraira Repano. Además, “para conec-
tarnos con el nuevo urbanismo” Santa Rosa hay “4 hectáreas más”. Es decir, “que vamos a sumar 24 hectáreas que podemos transitarlas desde la avenida Libertador hasta el Waraira Repano”, anunció. “Caminar y caminar esta Caracas sabrosa es el objetivo de la Revolución Bolivariana, respondiendo al derecho a la recreación, el derecho al encuentro cultural”, resaltó. María Manzanillo, responsable del Arístides Rojas, anunció que el próximo año está previsto recuperar más espacios del parque.
T/ Vanessa Davies F/ Andreína Blanco Caracas
L
a jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faria, inauguró ayer la primera etapa de la recuperación del Parque Arístides Rojas. Con una inversión de 5,8 millones de bolívares se hicieron cuatro canchas y una gradería y se rescataron los espacios ornamentales para el disfrute de toda la población. Una de las canchas es de grama artificial y “alta tecnología”, informó Harold Ramos, secretario de Deportes del Distrito Capital. También cuenta con tablero y seguridad para atender a las niñas y los niños. El parque, que celebró 50 años, tiene un récord de visi-
tantes de 123 mil usuarias y usuarios, con un aumento de más de 69%, indicó la servidora pública. También posee su propia brigada ecológica. Faria recordó que el año pasado se hizo un encuentro en el que se recibieron las ideas de los colectivos y de las comuni-
dades aledañas. “Hoy estamos inaugurando esta primera etapa”, resaltó la jefa, quien estuvo acompañada por atletas como Mariesthela Vilera, Naomi Suazo y César Fernández. También estuvo presente el baloncetista Alexander “Mimou” Vargas, quien afirmó
!POYO A LOS INVESTIGADORES El ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza, recorrió la Facultad de Farmacia y Bioanálisis de la Universidad de Los Andes, ubicada en la ciudad de Mérida. Arreaza hizo un llamado a las autoridades de todas las universidades, especialmente de las autónomas, “para participar en el diálogo de altura que requiere la sociedad, a fin de trabajar haciendo los aportes científicos que requiere en este momento el pueblo venezolano”. Foto cortesía Min-Ciencia
7
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Diputado Andrés Eloy Méndez: Hay que eliminar el ocio negativo
“La Nación está pidiendo este Código”. Consultado sobre la colisión que el COP podría tener con el Código Orgánico Procesal Penal (COPP), que acoge la redención de la pena por tiempo cumplido, el diputado Méndez recuerda que en julio de 2011 se le hizo una reforma para ajustarlo al mismo criterio. Entrará en vigencia a partir de enero del año próximo. –Uno de los principales focos del problema carcelario es la situación de los procesados, ¿qué establece este Código en relación con eso? –La cantidad de privados de libertad tiene que ver con el tema procesal. Venimos de
tener 55 mil y ahora hay 43 mil, de los cuales 30 mil están esperando sentencia. Es un problema que le están creando al sistema penitenciario. Hay un problema adicional: ¿cómo optar a un beneficio si no has sido sentenciado? “El primero de enero entran en vigencia los artículos modificados del COPP que tienen que ver con las casas de justicia municipales”, indica Méndez. De esta manera los tribunales quedarán desconcentrados de los delitos con penas menores de ocho años. Al finalizar 2013 el diputado Méndez avizora una nueva dinámica en las cárceles: presencia de jueces, fiscales y defensores públicos resolviendo juicios menores. –¿Los procesados deben ser juzgados en libertad? –El COPP fue reformado en el artículo que preveía que debían ser juzgados en los delitos menores a ocho años. Eso se rebajó a que solo pueden ser juzgados en libertad delitos menores a cinco años, que casi no hay. “La norma prevé que delitos hasta ocho años sean juzgados en libertad. Tenemos que entender que el confinamiento quede como la excepción. Debemos ir propendiendo a una sociedad que sea capaz de metabolizar a quienes cometan faltas dentro del confinamiento”, explica. “El sistema como ha sido concebido en el siglo XX está fracasado porque no ha rehabilitado a nadie”, expresa. En contraparte, Méndez cree y trabaja en un sistema de inserción que no sea genuflexo con delitos que atenten contra la vida. Denomina como sectores pro delincuenciales a quienes critican que el Gobierno Nacional establezca relación con los llamados pranes en situaciones conflictivas. “¿Cómo retomas el control sin diálogo?”.
rio en Venezuela es inviable su realización. Para nosotros fuera muy fácil decirle a cada gobernación tome su cárcel y ahí está su problema. Pero eso sería una irresponsabilidad. En comparación con otros países, el parlamentario asegura que el COP tiene alto vuelo pero enfocado en la realidad. “Tiene alto vuelo porque tiene la eliminación del ocio negativo e impone la obligatoriedad de que los directores tengan formación penitenciaria, pero tiene tren de aterrizaje en la realidad, en lo concreto”, argumenta. –¿Obliga a la clasificación? –No solo a la clasificación sino a un concepto que es vene-
zolano: obliga al agrupamiento, que prevé que en los primeros 30 días quien ingrese debe ser agrupado por peligrosidad, género y conducta predelictual. La ley me impide clasificar al procesado, entonces lo agrupo. –¿Y estipula indemnización para quien sea encarcelado y después sea declarado inocente? –El COPP aprobado por Chávez (en Habilitante) es bastante contundente, porque prevé resarcir con determinada cantidad de salarios de un juez. Y tiene mecanismos sancionatorios para jueces que tengan estadísticas muy recurrentes sobre estos casos.
%L #/0 ESTABLECERÉ QUE SE DEBE ESTUDIAR O TRABAJAR PARA LA REDENCIØN DE LA PENA tan”, refiere el presidente de la Comisión de Cultos y Régimen Penitenciario. “La implementación de este COP solo es factible en un escenario donde el Estado tenga el control”, agrega Méndez, quien informa que en la discusión parlamentaria para la elaboración de la normativa ha estado participando una representante designada por la ministra Iris Varela.
“El primero de enero entran en vigencia los artículos modificados del COPP que tienen que ver con las casas de justicia municipales”
El Código Orgánico Penitenciario también ordena la creación de una gendarmería civil que progresivamente desplazará las funciones carcelarias de la GNB T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Rattia Caracas
“Q
uedó aprobado en esta comisión y pendiente de plenaria que quien no trabaje o estudie dentro del recinto penitenciario no puede optar a ningún beneficio de redención de la pena”. El adelanto lo hace el diputado Andrés Eloy Méndez, presidente de la Comisión de Cultos y Régimen Penitenciario, quien agrega que durante la semana que acaba de concluir fueron aprobados 60 artículos de los 173 que componen el Código Orgánico Penitenciario (COP), que será rubricado en 2013. Méndez, en conversación con el Correo del Orinoco, asegura que la medida se plantea para eliminar el ocio negativo en las prisiones.
Otra de las incorporaciones al COP es la creación de una gendarmería penitenciaria de naturaleza civil armada, formada especialmente por la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad en materia penitenciaria y que entre 18 y 24 meses irá tomando el control de la seguridad interna y externa, lo cual liberaría a la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) de esta función en los 33 centros de reclusión del país. “Ya han sido capacitados cientos de jóvenes pero hay que acelerar este proceso porque el requerimiento, según estándares internacionales, es que por cada 10 privados haya un custodio”. Habiendo una población de 43 mil privados de libertad, se requieren aproximadamente 10 mil custodios en dos turnos. Méndez acota que habrá coordinación con la GNB para que actúe perimetralmente en situaciones graves. Para la creación de esta gendarmería los diputados realizaron un estudio comparado con las legislaciones de Chile, Colombia, México, España y Canadá.
METABOLIZAR A LOS PRIVADOS DE LIBERTAD El COP fue sometido a nueve consultas públicas en todo el
país, y en todos los lugares las personas les pedían a los diputados que se reglamentara que no solo las y los visitantes fueran objeto de requisas sino también el director de las cárceles, los custodios y la seguridad externa. “Fue una exigencia de quienes participaron en el debate”, señala Méndez. “Para la implementación de esta ley es fundamental apoyar la política que ha emprendido la ministra Iris Varela para el control de los centros que fal-
!GRUPAMIENTO E INDEMNIZACIØN “En el COP estamos eliminando el término privatización”, contesta Andrés Eloy Méndez al recordatorio de que Primero Justicia ha manifestado públicamente que su propuesta es la privatización de las cárceles. –También reclaman que las cárceles deben ser descentralizadas como ordena la Constitución, es decir, asumidas por las gobernaciones. –Es inviable. Lo voy a decir en palabras del redactor del artículo, Elio Gómez Grillo: como está planteado el tema penitencia-
8 Política / Nacionales | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Más de Bs 70 millones se invertirán en este proyecto
2ANGEL 'ØMEZ COMENZØ CONSTRUCCIØN DE !CUEDUCTO DEL /ESTE DE #IUDAD "OLÓVAR La obra garantizará el abastecimiento de agua potable a 150 mil habitantes TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
INVERSIÓN MILLONARIA
C
on una inversión global de más de 70 millones de bolívares la empresa estadal Hidrobolívar comenzó la construcción del Acueducto del Oeste, en Ciudad Bolívar, el cual garantizará el abastecimiento de agua potable a unos 150 mil habitantes de las parroquias Agua Salada, José Antonio Páez y La Sabanita. Con esta obra podrá suministrar el recurso hídrico a 550 mil personas cuando la población actual se estima en 350 mil. Esta planta potabilizadora, que estará ubicada en la avenida España, en la parroquia La Sabanita, se culminará en aproximadamente un año, explicó el gobernador y candidato bolivariano a la reelección por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Francisco Rangel Gómez, quien encabezó la actividad, en la que la población de la zona le manifestó su enérgico apoyo. “Esta planta complementará el servicio que recibe Ciudad Bolívar mediante la Planta de Tratamiento Tocomita, ubicada en el embalse de Guri (río Caroní), y de la Planta Angostura, localizada en las riberas del río Orinoco, en la zona norte de la ciudad”, refirió. Hizo hincapié en que este proyecto afianzará esta importante área.
DE ALTA TECNOLOGÍA La planta será de alta tecnología, “capaz de producir 600 litros de agua potable por segundo para la población del oeste de nuestra capital. Esta obra y las mejoras que estamos haciendo en las otras dos plantas garantizarán la cobertura de la demanda actual y de la que tendrá la ciudad en los próximos 10 años. Estamos dando una respuesta efectiva a este problema que fue dejado por los gobiernos de la Cuarta República en este estado con grandes ríos”, destacó. También señaló que el candidato opositor a la gobernación, Andrés Velásquez, no tiene
tros de longitud, que la conectarán con una balsa-toma equipada con seis bombas de alta capacidad. El proyecto de la planta fue “presentado al presidente Hugo Chávez Frías durante la visita que realizó a Ciudad Bolívar en febrero del presente año para la celebración del aniversario del Congreso de Angostura, y no dudó en aprobarlo”, acotó, y comentó que Andrés Velásquez rechazó la aprobación de los recursos para el acueducto por parte de la Asamblea Nacional.
moral para hablar de agua potable en la región, pues en sus dos periodos de gobierno “nunca hizo nada para resolver este problema y ahora viene a tratar de engañar a la gente”.
La nueva instalación contará con tres sedimentadores, seis filtros de potabilización y un gigantesco tanque de almacenamiento con capacidad para 1 millón
de litros, así como sistemas de rebombeo. Procesará agua cruda tomada del río Orinoco, para lo cual se construirá una tubería de alimentación de 5,5 kilóme-
Revolucionarias y revolucionarios se desplegaron en 598 puntos rojos
Lideresas y líderes independientes dieron su apoyo a Aristóbulo Istúriz T/ Argenis Rivas Noriega Barcelona
U
nas 600 luchadoras y luchadores sociales independientes del estado Anzoátegui se pronunciaron ayer públicamente para apoyar al aspirante socialista a la gobernación, el profesor Aristóbulo Istúriz. “Hoy (ayer) damos un paso adelante y respaldamos a un candidato que une al pueblo oriental, de eso no cabe ninguna duda”, apuntó el dirigente del sector salud, Yermi Allen. El vocero destacó, en nombre del conglomerado independiente que se sumó a la opción revolucionaria, que trabajará para convertir al abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela en el próximo gobernador de la entidad. “Te-
nemos grandes propuestas y proyectos que pueden servirle muchísimo al compañero Aristóbulo y a todo su equipo de gobierno”, indicó. Sostuvo que entre los planteamientos de las fuerzas neutrales resaltan la construcción de un centro materno infantil en Barcelona, una clínica de caumatología en la región, y una unidad diagnóstico especializada en cáncer de mama. “Todos estos planes fueron rechazados por la Mesa de la Unidad Democrática. Esa gente no quiere mejoras para la población”, declaró. Informó, además, que tienen propuestas para garantizarle al pueblo el acceso a las diversas disciplinas deportivas. “Necesitamos construir canchas de usos múltiples, estadios y gimnasios cubier-
tos en las zonas populares del estado Anzoátegui. Mientras más apoyemos el deporte y la cultura, nuestras muchachas y nuestros muchachos tendrán un mejor porvenir”, aseveró Allen. Recalcó que ninguna persona o partido político compró la conciencia de las 600 luchadoras y luchadores independientes que ayer anunciaron su respaldo a la candidatura de Aristóbulo Istúriz. “Ya comenzaron a decir que nos llenaron las bocas de dinero, cuando en realidad ellos (la oposición) nos excluyeron de todos sus planes. No queremos una Venezuela individualista”, afirmó.
TRABAJO DURO Y UNIDAD Por su parte, el profesor Aristóbulo Istúriz aseguró que trabajará con todos los secto-
“Hoy tenemos más de 95% del pueblo bolivarense con agua potable y en el año 2014 cubriremos 100%”, informó el abanderado bolivariano. Más de 680 millones de bolívares se han invertido a la fecha en múltiples proyectos similares en los 11 municipios del estado. “Hemos venido cumpliendo la tarea de acabar con el desastre que recibimos con el servicio de agua potable en el estado Bolívar, el cual hemos venido atacando con fuerza y de la mano del Poder Popular. Todavía tenemos problemas, pero lo estamos afrontando”, apuntó Rangel Gómez, y precisó que “ahora es que viene más”, en alusión al eslogan de su campaña electoral. “No paramos, nos debemos a un pueblo que merece gobernantes responsables”, afirmó.
res políticos e independientes para convertir a Anzoátegui en la primera potencia del país. “Tenemos los recursos naturales y humanos para ser el principal motor que impulse a Venezuela hacia su desarrollo, solo hay que trabajar duro por ese sueño. Todas y todos a construir la patria”, convocó. El aspirante socialista también manifestó que el pueblo anzoateguiense está preocupado por la salud del comandante Hugo Chávez Frías, y diariamente pide por su total recuperación. “Es impresionante como las y los orientales aman y piden a Cristo Redentor para que el Presidente siga sano y protegido de todo mal. Esas buenas intenciones se multiplican cada día más”, expresó.
EXITOSO Istúriz informó que el simulacro-despliegue realizado ayer por las fuerzas revolucionarias y aliadas al proceso fue extraordinario. “La participación fue masiva en los 598 puntos rojos que activamos en toda la entidad. Estamos listos para la batalla”, aseveró.
9
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | ,OGROS
La artillería del pensamiento
Unos 25 Consejos Comunales participaron en las labores
'RACIAS A LA COMUNIDAD EL PUENTE DE #ÞPIRA SE HIZO EN TIEMPO RÏCORD Para la formación de la cuadrilla que trabajó en la obra se realizó un estudio socioeconómico de cada uno de los aspirantes T/ Romer Viera F/ Andreína Blanco Cúpira
G
racias a la ayuda de los Consejos Comunales que funcionan en Cúpira, estado Miranda, se logró construir en tiempo récord el emblemático puente que une al centro con el oriente del país. En la obra trabajaron vecinas y vecinos de las comunidades aledañas. “La obra se terminó rápido”, es la apreciación de Rosa Cayuna, vocera de asuntos administrativos del Consejo Comunal Alcabala Avenida Bolívar, ubicado en esa población mirandina. “La participación de la comunidad organizada fue total. Todos los obreros de la obra eran vecinos del sector”, señaló. Cayuna explicó que en el municipio Pedro Gual, el cual incluye a las poblaciones de Cúpira, Santa Cruz y el pueblo del Guacuco, entre otras, hay 25 Consejos Comunales formados que integran la Comuna en Construcción Manuelita Sáenz. Algunos de los colectivos que participaron en las labores fueron los Consejos Comunales el Guacuco y la Rallendería. “Los colectivos designaron a cuatro personas de la comunidad para que los representaran ante los encargados por el Gobierno Nacional para la construcción del puente”, señaló Cayuna, y agregó que durante la ejecución de la obra fueron contratados 32 obreros, quienes se desempeñaron como cabilleros, montadores, soldadores y ayudantes. La vecina explicó que para la selección del grupo de trabajadores se tomó en cuenta su realidad socioeconómica. “Se les dio prioridad a los padres de familia que estuvieran desempleados”, citó. Indicó que en el sector de Cúpira no hay muchas fuentes de trabajo, por eso es que la construcción del puente representó un medio
para que algunos habitantes del pueblo pudieran percibir algunos ingresos. La vecina relató que la comunidad organizada exigió que las labores fuesen asumidas por la gente de Cúpira y de sectores aledaños. “Nos tomaron en cuenta como Consejo Comunal porque nos opusimos a que la constructora que realizó la obra trabajara con sindicatos de otra parte sin nuestra autorización”, comentó. La vocera comentó que quienes laboraron en la obra están contentos por el rol que jugaron para devolverle a Cúpira esta importante vía de acceso. Agregó que para el mantenimiento serán contratadas ocho personas, también del pueblo, que no hayan trabajado en la etapa anterior.
TIEMPOS DUROS “Para Cúpira fueron tiempos duros, sobre todo para los negocios que están en la orilla de la carretera, los cuales sobreviven gracias al tránsito de vehículos. Fueron dos meses en los que las ventas disminuyeron drásticamente”, explicó Cayuna. Relató que las ventas en el área dependen del paso de las viajeras y los viajeros. No obstante, la vocera aclaró que gracias al Gobierno Nacional y a las labores de sus representantes, como fue el caso del exvicepresidente Elías Jaua, no hubo desabastecimiento.
2OSA #AYUNA
$OMINGA 0ARICA
“No tuvimos problemas con el suministro de alimentos ni de gas en la zona. A los casaberos (vendedores de casabe), unos de los grupos más afectados, el gobierno les otorgó créditos”, declaró. Karina Perales, quien labora como facilitadora en la Escuela de Fortalecimiento para el Poder Popular que funciona en la zona, indicó que antes de la inauguración del puente las colas de carros y camiones “eran fatales. Podías durar hasta una hora para poder cruzar el puente provisional que colocaron. Las niñas y niños en edad escolar tuvieron muchos problemas para poder trasladarse hasta las instituciones. En esos casos las escuelas y liceos diseñaron horarios especiales que duraron el tiempo de la contingencia”, manifestó.
El café el Punto de Encuentro se encuentra ubicado frente a la bomba de gasolina PDV que está a la entrada del pueblo. Este establecimiento, uno de los más grandes del sector, también se vio afectado. “El negocio casi quiebra”, afirmó Santana Mendoza, uno de los vendedores del local, quien comentó que por la mala situación económica fueron despedidos algunos empleados.
VUELVE LA NORMALIDAD Dominga Parica posee un quiosco, a escasos 100 metros de distancia de la carretera nacional, donde vende empanadas y jugos. Opinó que con la rehabilitación del puente de Cúpira las ventas se mejorarán. “Nuestras vidas continuarán con la misma normalidad que tenían antes de que se cayera
(el puente)”, señaló, y aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a las autoridades competentes para que inicien labores de mantenimiento en otros puentes que existen en el sector. “Recordemos que esta es la carretera nacional, y existen otros puentes como el de Machurucuto, el de Playa Pintada o el de Pescadores a los que hay que realizarles algún tipo de mantenimiento para que no les pase lo que al de Cúpira”, opinó. Gregorio Contreras trabaja como vendedor de artículos de ferretería en la región oriental del país. Aseguró que con la caída del puente le fue difícil desempeñar sus funciones. “No era lo mismo. El tiempo no me rendía y eso ocasionó que mis ventas disminuyeran. Creo que la construcción del nuevo puente se realizó bastante rápido”, dijo. Luis Aguilar es un vendedor de casabe cuyo lugar de trabajo es la carretera nacional, específicamente el tramo entre Cúpira y el pueblo del Guapo. Según su apreciación “con tan solo haber inaugurado el puente, ya aumentó el flujo de carros. No ha pasado ni una hora y ya se ve la diferencia”. Aguilar explicó que “mientras más carros pasen, más vendo, y es por eso que estos dos últimos meses fueron muy difíciles. Hasta tuve que hacer otros trabajos para poder llevar algo para la casa”, aseveró. Afirmó que siempre tuvo fe en que el problema se solucionaría pronto, ya que “cada vez que hay un problema grave el presidente Chávez lo asume con rapidez. Él mismo se echa el trabajo al hombro, o si no coloca a todos (las instituciones) los involucrados para que trabajen juntos y le den respuesta al pueblo”, señaló.
GRACIAS AL GOBIERNO Para las y los integrantes de la comunidad de Cúpira, el tiempo que duró la construcción del nuevo puente fue menor del esperado, y es por eso que dan las gracias al Gobierno Nacional, por no escatimar esfuerzos en la solución del problema. “Todas las vecinas y los vecinos de Cúpira y las zonas cercanas estamos muy contentos porque ya se regularizó el paso del transporte automotor. Queremos, desde aquí, enviarle un saludo al presidente Chávez, y decirle que puede contar con el trabajo de los habitantes Cúpira para la construcción de la nueva Venezuela”, exclamó Rosa Cayuna.
10 Publicidad | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
GOBIERNO REVOLUCIONARIO CUMPLE
15t
a
CON LAS Y LOS TRABAJADORES DEL SECTOR UNIVERSITARIO
En
tre
ga
Pág. 1/2 El Gobierno Bolivariano comprometido con los principios de justicia social y distribución equitativa de los recursos petroleros, continúa con el PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES Y/O INTERESES devengados a las y los profesores, trabajadoras y trabajadores administrativos del sector universitario, a través del Fondo de Fideicomiso respaldado por “PETRORINOCO”, instrumento creado por la Revolución para el pago definitivo de las deudas sociales. Para expresar la voluntad y, en consecuencia, realizar los trámites correspondientes, las y los beneficiarios cuya cédula de identidad aparezca en este DÉCIMO QUINTO LISTADO, deberán dirigirse, los días MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE y JUEVES 6 DE DICIEMBRE de 2012, según las siguientes indicaciones:
Si es beneficiario (a) residenciado (a) en el área Metropolitana de Caracas, diríjase al Edificio MPPEU-CNU (La Hoyada, calle este 2, entre esquinas Dr. Paúl y Salvador de León) Auditorio, Mezzanina 1, en el horario comprendido entre las 9 y las 12 del mediodía. Si es beneficiario(a) residenciado (a) en el interior del país, el trámite se realizará en el punto establecido por OPSU más cerca de su residencia. En horario comprendido entre las 9:00 am y 12:00 m.: 1.-Zulia: Av. Prolongación, Circunvalación № 2, Ciudad Universitaria, Casa del Profesor Universitario. Maracaibo, Edo. Zulia. 2.-Monagas: Avenida Bolívar, Frente a la Plaza 7 de Diciembre, Diagonal a la Redoma Juana la Avanzadora. UBV, Maturín, Edo Monagas. (jueves 6 y viernes 7 de diciembre de 2012).
3.-Mérida: Vía el Manzano Alto, Av. 25 de Noviembre (frente al geriátrico Ricardo Sergent). Ejido. Edo. Mérida. 4.-Carabobo: Av. Bolívar Norte, Rectorado de la UC, Dirección de Recursos Humanos. Valencia. Edo. Carabobo. Como requisito, las y los convocados deben llevar copia de su cédula de identidad vigente y de la libreta de ahorro o cheque anulado en el que se evidencie los 20 dígitos del número de cuenta donde se desea que le deposite sus haberes. Para este trámite no puede utilizar la cuenta donde le sea depositada la pensión del IVSS.
Ri f: G 2 0 0 0 0 0 9 2 -9
Lista de beneficiarias y beneficiarios - DÉCIMA QUINTA ENTREGA:
Miércoles 5 de diciembre, terminal de cédula número par (2,4,6,8 y 0) Jueves 6 de diciembre, terminal de cédula número impar (1,3,5,7 y 9)
La artillería del pensamiento
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | 0UBLICIDAD
15 Lista de beneficiarias y beneficiarios - DÉCIMA QUINTA ENTREGA:
ta
En
tre
Pág. 2/2
En los operativos sólo se atenderá a los números de cédulas publicados en prensa Todos los LUNES saldrá publicado el listado de las y los beneficiarios en los diarios VEA y Correo del Orinoco, correspondiente a la semana en curso. Para cualquier información escribir al correo electrónico prestacionesmppeu@gmail.com o consultar el enlace web http://mppeu.gob.ve/web/index.php/documentos/petrorinoco
ga
11
12 Entrevista | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
/PINIØN 2ICAURTE ,EONETT
(URACANES DE REVOLUCIØN
L
os países ricos económicamente, después de haber destruido su naturaleza y de haber saqueado a los pueblos del mundo, en especial a los pueblos de África, América Central y Suramérica, comienzan a hablar de un medio ambiente saludable, sin cuestionar para nada su propio modelo de sociedad capitalista y principalmente su patrón de consumo causante de la crisis ecológica. En el último siglo la temperatura aumentó 0,6 grados centígrados. Los capitalistas no aceptan hablar de esta crisis y sus medios de comunicación desconocen lo que está ocurriendo, asimismo, no dicen nada de la relación entre los eventos climáticos extremos y el calentamiento global. Allí está la tormenta Sandy que causó 70 muertos en las islas del Caribe, Haití, Jamaica y Cuba, además de todos los daños a las distintas infraestructuras; y allí está la situación en los propios Estados Unidos con más de 100 muertos y daños gigantescos a su infraestructura, sistema de electricidad, viviendas y vialidad, además de los millones de personas víctimas de esta situación. ¿Será posible que la población afectada proteste ante los gobernantes de esos países, culpables de lo que está ocurriendo y continuará ocurriendo? Porque la temperatura aumentará en estos próximos años. Se señala que este aumento será de entre 2,2 y 5,5 grados centígrados, es decir que la situación va a ser peor, pero los está golpeando también a ellos (los países capitalistas). Es necesario apelar al poder movilizador de las ideas, de las propuestas y de los vientos que pueden y deben convertirse en huracanes de revolución. ricaurteleonett@gmail.com Maturín / Edo. Monagas
Reina Sequera: Chávez “ha dado todo por todos”
%N LA OPOSICIØN HACE FALTA hMENOS VIVEZA Y MENOS ASTUCIA Y MAYOR MADUREZv En conversación con el Correo del Orinoco, la secretaria general del partido Poder Laboral señaló que “el país ha venido sufriendo cambios históricos necesarios que vienen impulsados desde abajo, y especialmente de la población más vulnerable y más necesitada” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Avelino Rodrigues Caracas
R
eina Sequera, secretaria general de la organización política Poder Laboral, habla pausado y mide cada una de sus palabras. En conversación con el Correo del Orinoco, cuenta que el partido nació a finales de 2005 y un año después apoyó la reelección del presidente Hugo Chávez. Reconoce que la incursión en la política y en la batalla sindical no ha sido fácil: “Ha sido una lucha pausada, con muchas limitaciones, pero con pie firme vamos hacia adelante porque creemos en
la reivindicación social; creemos en un proyecto social en beneficio de todos los venezolanos, sin exclusión”. En 1987 logró legalizar, junto a otros compañeros, el primer sindicato autónomo en la administración pública, específicamente en el Ministerio de Sanidad, donde se desempeñaba como investigadora social: “Se rompió el monopolio de los adecos porque los sindicatos estaban en manos de Acción Democrática. Luchamos con los adecos que tenían una perversión muy grande en la administración pública; los dirigentes sindicales quitaban y ponían ministros, volteaban las partidas de los trabajadores, era un desorden adminis-
trativo. Luchamos contra eso y lo controlamos”. Indicó que “los sindicatos autónomos florecieron en la administración pública. Cuando llega el presidente Hugo Chávez, los sindicatos autónomos, en su mayoría, pasaron a ser bolivarianos”. Recuerda que aportó su grano de arena para crear la Fuerza Bolivariana de Trabajadores y participó en la discusión del contrato marco, luego de una mora de 10 años: “En 2002 se firmó el contrato marco; participaron líderes sindicales de toda la administración pública; se logró el tique alimentación para todos los empleados públicos y obreros; comenzaron a disfrutar de este beneficio des-
de el ministro hasta el último obrero”. No duda en señalar que en la oposición venezolana hace falta “menos viveza y menos astucia, y mayor madurez”. No obstante, aclara que en este sector político “hay muchos líderes opositores que no son figuras prominentes, pero que son personas muy conscientes, críticas, analíticas y que tienen muchas ideas buenas para el desarrollo del país. Sin embargo, siempre son minimizados. La oposición debe analizar no tener más águilas apresuradas, sino diversidad de aves que aporten a ese crecimiento con libertad”. Opinó que sería una lástima que los más de 6 millones de electoras y electores que votaron por el candidato opositor el 7 de octubre no encontraran espacios para expresarse “por las apetencias de grupo o de algunos líderes”. A su juicio, la alianza opositora debe “refrescar las caras” y encontrar dirigentes “que no estén llenos de odio y de resentimiento; que no se burlen de la inteligencia del pueblo y tengan respeto por el pueblo opositor. Veo con inquietud la posición blandengue que asumieron algunos líderes después del 7 de octubre, que cantaron fraude; esa no fue una posición seria, y el pueblo opositor sensible no ve serios a estos líderes”.
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | %NTREVISTA
La artillería del pensamiento
%L -ANDATARIO NO SERÉ EL PORTAAVIONES EL $ Según Reina Sequera, el proceso electoral del 16 de diciembre presenta características interesantes. De acuerdo con su análisis, los líderes naturales han reclamado una legítima participación. Dijo que lo importante es que exista respeto entre los contrincantes “y que al final el pueblo decida, sin maniobras”. Destacó que las electoras y los electores tendrán la oportunidad de escoger a quien consideren que reúne los requisitos para gobernador en su estado: “El pueblo no se equivoca porque es sabio”. Sequera comentó que, a diferencia de otros procesos electorales, el presidente Chávez no actuará como un portaaviones de los candidatos, debido a su estado de salud. “Es interesante vivir este proceso que irá a la par del cambio comunal, de la legítima participación y representación democrática. El pueblo venezolano se va a sentir orgulloso de que lo dejen para que no se repita la práctica de la dedocracia de la década del 80. Vale la pena vivir esa experiencia”. LUCHA CONTRA LOS POLOS Sequera es enfática al afirmar que Poder Laboral ha luchado “contra los dos grandes polos que tenemos en el país, pero con ecuanimidad, con objetividad y reconociendo el valor y los méritos de quien los tiene. Manteniendo un respeto hacia todos los ciudadanos”. Señala que “el país ha venido sufriendo cambios históricos necesarios que vienen impulsados desde abajo, y especialmente de la población más vulnerable y más necesitada. Los otros hermanos venezolanos que no tienen ni han tenido las mismas necesidades que el pueblo trabajador, es decir del pueblo humilde, han tenido en momentos determinados actitudes despectivas con relación a este estilo de vivir, a este crecimiento comunitario. Pero el momento histórico actual nos pide a todos que tenemos que estudiar y no negarnos a la posibilidad de comprender, entender o de vivir una experiencia comunitaria con la coordinación de los Consejos Comunales o de las comunas”. Según la dirigente, quienes votaron por el candidato opositor merecen respeto y que sus propuestas sean escuchadas: “No solo que las escuchemos, sino que consideremos a ese grupo de venezolanos, también hay que darles un espacio
de respeto y de representación, como ellos se lo han venido ganando. No se puede desconocer al otro”. Para la secretaria general de Poder Laboral, “muchos venezolanos apoyaron al presidente Chávez y en este momento han asumido otra posición porque se cansaron de dar y dar, y soportar muchas cosas y ahora están en posición de rebeldía. Tienen su derecho legítimo de hacerlo, pero no quiere decir que en el fondo no estén identificados con esta línea social y revolucionaria”. Subraya que el presidente Chávez “ha dado todo por todos; lo que ha hecho es entregarse en cuerpo y alma y hasta ofrecer su vida por un proyecto de desarrollo del país para dejarlo a las próximas generaciones; eso es más que evidente; un presidente como Chávez no lo habíamos tenido”. No obstante, objetó que el Jefe del Estado supuestamente rota constantemente a los ministros, mientras que otros dirigentes no son tomados en cuenta. Propuso que incorpore “caras nuevas” a su Gabinete: “Hay venezolanos que no son opositores a ultranza al proyecto, sino opositores a personas que han liderado algunos espacios del proceso”.
DISCUSIONES Sequera comentó que las y los militantes de Poder Laboral están metidos de lleno en la discusión del segundo plan socialista 2013-2019. Sobre el primer vértice planteó que Venezuela requiere más que nunca consolidar la independencia, por su incorporación al Mercosur: “Esa independencia debe ir a la par del desarrollo económico e industrial de Venezuela para construir una gran potencia económica, social, humana y hasta familiar; es necesario rescatar el valor de la familia”. Apuntó que debe hacerse hincapié en la seguridad ciudadana para combatir la delincuencia y emprender el plan de desarme de la población. En cuanto a la construcción del socialismo, subrayó que es imperativo impulsar el desarrollo social sin exclusiones, e incorporar a la clase media y a los empresarios: “Ellos también son pueblo”. Manifestó que las y los habitantes de las urbanizaciones han encontrado barreras para legalizar los Consejos Comunales y las futuras comunas: “No puede haber temor ni discriminación de ninguno de los dos lados, ni del Ministerio de
las Comunas a darle la legalidad a cualquier ciudadano que quiera legalizar su Consejo Comunal. Hay un pueblo que tiene su estilo y su manera de vivir; hay que respetarlo y darle el espacio legal que establece la Constitución. Hago un llamado al ministerio para que sea incluyente y cumpla con lo que el Presidente está pidiendo: incluir y sumar, sin discriminar porque todos tenemos derecho”.
13
Sequera planteó mayor contraloría en las instituciones
Las misiones sociales son un logro de la Revolución
“Hay venezolanos que no son opositores a ultranza al proyecto, sino opositores a personas que han liderado algunos espacios del proceso” COMUNAS Respecto a los sectores que se oponen a la conformación de las comunas, dijo que las venezolanas y los venezolanos nunca han vivido esta experiencia, pero que deben estar dispuestos a asumir el reto: “Simón Rodríguez lo dijo claramente: ‘O inventamos o erramos’. Los venezolanos somos expertos en eso, por demás abiertos y dispuestos. A la hora de la chiquita asumimos los retos con alegría, con entusiasmo y con mucha creatividad. Creo que nos tenemos que abrir a ello, de lado y lado. Siento que del lado de la clase media hay muchos que están dispuestos a hacerlo. Hay que abrir esas puertas con verdadero valor y con verdadero reconocimiento al otro, que es tan ciudadano y tan venezolano como cualquiera”. Sobre el cuarto vértice del plan socialista, que se refiere a la paz planetaria, apuntó que “todos los venezolanos queremos paz”. Sin embargo, enfatizó que se debe garantizar la seguridad a todos los habitantes: “Nosotros no estamos en una guerra como otros países. Pero sí es una guerra que tengas que estar a las seis de la tarde en tu casa; sí es una guerra que si miras mal a otro te pueda disparar. Es un desasosiego, es una situación que enluta a muchas madres venezolanas, y no hay una respuesta de humanidad, de seriedad, de responsabilidad. Hacia esa cultura de la paz tenemos que avanzar, hacia la práctica del desarme. No es un proceso fácil, pero creo que a través de las comunas, la comunidad pueda dar sabias soluciones a ese problema”.
T/ Janet Queffelec Padrón F/ Avelino Rodrigues Caracas
L
a dirigente Reina Sequera aseguró que entre los principales avances del Gobierno Bolivariano está el pago de las pensiones a las adultas y los adultos mayores. No obstante, alertó que al parecer han regresado prácticas del pasado como la figura de los gestores “que cobran hasta 15 mil bolívares por conseguir la pensión”. En su opinión, hace falta ejercer un mayor control para facilitar el proceso y evitar la corrupción. Destacó las misiones sociales, especialmente las educativas: “Por muchos años luché por entrar a la Universidad Central de Venzuela y aunque salía en las listas, nunca pude obtener el cupo”. Indicó que con la Misión Sucre “se rompió el monopolio y se le dio amplia participación a los venezolanos, se garantizó el acceso. Este es un gran logro que ningún venezolano puede desconocer”. Además, resaltó el “uso humanitario” que se le ha dado
a los ingresos petroleros que se destinan a los programas sociales. Entre los retos que tiene la Revolución, dijo que es necesario “menos burocracia y más control en las instituciones públicas”. Apuntó que no se trata solamente de que los Consejos Comunales ejerzan la contraloría social, “sino meterle contraloría a los contralores de los Consejos Comunales porque también hay mucha perversión heredada y continuada”. También propuso que se haga mayor contraloría a los organismos públicos: “Que cada quien tenga la valentía de asumir responsabilidades y no ser complacientes; no premiar al funcionario que no se lo merece”. Aplaudió el compromiso del presidente Chávez de hacer seguimiento a los planes y obras. Comentó que las evaluaciones se realizan “para crecer”. “Nadie debe sentirse incómodo. Es un llamado a la autoevaluación y para que el colectivo evalúe para crecer y fortalecer las organizaciones del Estado”, expresó.
14 Publicidad | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
15
La Revolución lo recuperó después de casi tres décadas de abandono
#OMPLEJO DE PISCINAS OLÓMPICAS DE "OLÓVAR BENElCIARÉ A MÉS DE MIL ATLETAS Las instalaciones cumplen con las normas para competencias nacionales e internacionales, afirmó el gobernador Francisco Rangel Gómez T/ Scarlet Soto F/ S.S.-Archivo CO Ciudad Bolívar
H
ablar de la transformación del deporte en todo el país es referirse a centenares de infraestructuras construidas y recuperadas por la Revolución Bolivariana. Un recinto deportivo que es un ícono importante de esta política del Gobierno del presidente Hugo Chávez Frías es el complejo de piscinas olímpicas de Ciudad Bolívar, capital del estado Bolívar. Después de casi tres décadas de abandono y desidia, hoy muestra unas modernas instalaciones. Luego de la refacción del recinto acuático, realizada por la magistratura regional, se han ejecutado diferentes actividades para el aprovechamiento de los espacios. “Este complejo totalmente recuperado ya es una realidad palpable. Está beneficiando a deportistas y al pueblo en general que puede recrearse en estas instalaciones”, subrayó el gobernador y candidato a la reelección por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Rangel Gómez. Es el impulso al deporte acuático en el estado, acotó.
BOLÍVAR: UNO DE LOS PRIMEROS EN NATACIÓN Con una inversión global de 3,7 millones de bolívares “se le ha cambiado la cara a este complejo de piscinas que estuvo años en el olvido, con solo una pinturita en el exterior”, agregó. “Nosotros nos metimos desde abajo y hemos puesto esto totalmente nuevo”, resaltó. Las instalaciones cumplen con las normas para competencias nacionales e internacionales. “Las placas, pizarras y tacos le darán un verdadero realce a este deporte”, ya que “les permitirán a las y los atletas manejarse con mayor confiabilidad con el registro de los datos precisos por participación”, dijo.
Más de 3 mil atletas disfrutarán de las instalaciones, así como toda la colectividad.
NI SOMBRA DE LO QUE ERA La presidenta del Club de Deportes Acuáticos de Guayana, Tibisay Alonso, expresó que el complejo no es ni la sombra de lo que era antes. “Aquí convergen diversas disciplinas, tales como natación, nado sincronizado y clavado, y esta reconstrucción que se le hizo al complejo permite masificar estas disciplinas. Las chicas han aplaudido el estado de esta nueva obra”. Además, Alonso realizó un llamado a las y los atletas y a la comunidad en general para que cuiden y protejan esta infraestructura que es vital para el disfrute de la población y, en especial, para seguir avanzando en el deporte acuático.
El atleta Alberto Alfonso, por su parte, manifestó estar complacido con el nuevo rostro del complejo de piscinas olímpicas y cómo impacta positivamente a las personas que hacen uso de ella. “Esta piscina es lo que nos hacía falta y sé que con este importante apoyo vamos a seguir concentrándonos, a motivarnos más y seguir entrenando más”.
CAMBIOS Y MÁS CAMBIOS La nadadora Isabel Aranchi no escondió la emoción por el nuevo escenario deportivo: “De verdad que este complejo quedó excelente, antes era fatal, ahora la piscina está chévere, me gusta mucho”, al tiempo que recordó que practicar la disciplina anteriormente era una odisea. “La Revolución Bolivariana ha transformado
totalmente el deporte nacional, en realidad”, apuntó, y destacó que estos espacios garantizarán un mejor rendimiento de las y los atletas en las competencias nacionales e internacionales. “Es un gran avance que se ha dado”, indicó. Madres, padres y representantes expresaron sus agradecimientos. “Mi alegría es inmensa, pues la remodelación de las instalaciones fue excelente, muchas gracias al Presidente de la República y al gobernador Rangel Gómez por esta labor. Tengo una hija en nado sincronizado y yo, al igual que muchos padres, estoy contento por este nuevo complejo en óptimas condiciones”, comentó Jean Carlos Mejías. La presidenta de la Asociación de Deportes Acuáticos del estado Bolívar, Yasmina de Erazo, también se sumó a quienes celebran la recuperación del complejo deportivo: “El apoyo y trabajo de todas las instituciones fue vital para dejar como nuevo el complejo. En la unión está la fuerza... Hoy nuestras nadadoras y nadadores tienen unos espacios de primera, algo que esperaban desde hace años”.
ESCUELAS DE INICIACIÓN Este complejo deportivo alberga tres escuelas de iniciación: natación, nado sincroni-
%L MEJOR DEL PAÓS La atleta Johana Salabarría reconoció el accionar del mandatario estadal, Francisco Rangel Gómez, por impulsar las disciplinas acuáticas. “Es el mejor complejo de piscinas olímpicas del país. Además, tenemos grandes infraestructuras que son modelo para la nación”. zado y saltos ornamentales, especialmente para niñas y niños en edades comprendidas entre 3 y 16 años; aquí se reúnen más de 1.300 semanalmente. “En aprendizaje de adultos, se registra de manera semanal, la visita de 1.080 personas; mientras que para rehabilitación unas 120 personas”, explicó la directora general del recinto, Mery de Perazzo. La funcionaria hizo hincapié en que el complejo de piscinas ha logrado mantenerse en el tiempo, por el trabajo organizativo y de autogestión que actualmente adelanta el gobierno regional por medio del Instituto de Deportes del estado Bolívar. “Más de 3 mil usuarias y usuarios recibe a la semana”, y afirmó que además de escuelas de iniciación y jornadas de rehabilitación, en las piscinas olímpicas también se desarrolla un programa para centros de educación inicial locales denominado Mundo del agua. “Tenemos una visita semanal de 240 niñas y niños, sumado a ello los entrenamientos de las y los integrantes de las selecciones estatales”, especificó. Estos espacios están abiertos y disponibles para todas y todos los nadadores que deseen utilizarlos. “Gracias al apoyo del gobernador del estado se ha podido constatar la Revolución deportiva, teniendo como uno de los casos más palpables las instalaciones de este escenario deportivo, que luego de ser objeto de un amplio trabajo de refacción, recibe cada semana a más de 3 mil usuarias y usuarios”, recalcó de Perazzo. Apuntó que la infraestructura es una de las más completas y modernas de Venezuela, “toda vez que contempla tres piscinas, dos de alta competencia y una para el proceso de adiestramiento (iniciación); baños, duchas, gradas, estacionamientos, espacios de oficinas y mucho más, que fueron totalmente recuperados para prestar servicio de calidad, tanto para las y los atletas de alta competencia, como para el sinnúmero de personas que hacen vida en la ciudad”.
16 Publicidad | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Israel anunció que bloqueará impuestos a Palestina
3ECRETARIO GENERAL DE LA /.5 CRITICØ NUEVAS COLONIAS ISRAELÓES El mandatario palestino, Mahmud Abbas, fue recibido en su patria en medio de una fiesta nacional; el líder llamó a la unidad
REPRESALIAS DE ISRAEL
TyF/ AFP Washington
E
l proyecto de nuevas colonizaciones israelíes en Jerusalén Este y Cisjordania daría un “golpe fatal” al proceso de paz israelo-palestino que pretende establecer dos Estados lado a lado, afirmó ayer en un comunicado el secretario general de la ONU, Ban Ki-monn. “Las colonizaciones son ilegales bajo el derecho internacional y si (ese proyecto) se concreta, daría un golpe fatal a las últimas oportunidades de garantizar una solución de dos Estados”, señaló en la nota el portavoz de Ban. Israel anunció el viernes su intención de construir 3 mil viviendas en Cisjordania y en Jerusalén Este, un día después de que la Asamblea General de
la ONU acordara que Palestina tenga un estatus de Estado Observador no miembro de las Naciones Unidas. En una declaración de un tono particularmente severo para con el Gobierno israelí, Ban destacó que ese proyecto “amenaza con cortar totalmente a Jerusalén Este del resto de Cisjordania”. “Es con una gran inquietud y una profunda decepción que el secretario general ha tomado el anuncio de Israel” de construir estos nuevos asentamientos, precisó el comunicado.
“En el interés de la paz”, Israel debe “renunciar a su proyecto”, concluyó Ban.
RECIBIERON A ABBAS En medio de una fiesta nacional, miles de palestinos recibieron ayer a su líder Mahmud Abbas a su regreso de Nueva York, luego de que el pasado jueves se lograra el reconocimiento de Palestina como Estado observador ante la ONU. Abbas fue recibido en Ramalá, Cisjordania, con cientos de banderas, en una plaza inundada por militantes de todas las
Se diferencia de misiones de la OEA
ciones básicas con la autoridad electoral ecuatoriana, luego llegará al país 15 días antes del proceso, y, por último, se desplegará en las 10 provincias con mayor cantidad de personas habilitadas para votar (el país posee 24 departamentos). Además, Housse resaltó que este consejo se distinguirá de las misiones de Organización de Estados Americanos (OEA) o la Unión Europea (UE) en que está más cerca de la realidad regional y sus principios se basan en crear mecanismos de acompañamiento, información y valoración conjunta.
Consejo Electoral de Unasur será observador en elecciones de Ecuador T/ Telesur Caracas
E
l Consejo Electoral de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) será observador en las elecciones presidenciales que se realizarán en Ecuador el 17 de febrero de 2013. Creado ayer durante su primera reunión en Quito, Ecuador, el consejo se estrenará formal-
"REVES
facciones y decorada con carteles en los que se mostraba su imagen; también había afiches en los que aparacía el rostro del fallecido presidente Yasser Arafat y una gigantesca fotografía de Jerusalén. “Ahora tenemos un Estado. Palestina ha conseguido algo histórico en las Naciones Unidas”, dijo Abbas, quien reiteró la necesidad de contar con un Gobierno de unidad y su voluntad de negociar para ello con el movimiento islamista Hamás.
mente como veedor en estos comicios. Antes de conformarse, la Unasur había participado como observadora en la última elección presidencial de Venezuela. Lenin Housse, director de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales del Consejo Nacional Electoral de Ecuador (CNE), expresó que el trabajo del ente tendrá tres fases: En la primera establecerá coordina-
Jefe del PD fue elegido candidato en Italia El jefe del Partido Demócrata (PD) italiano, Pierluigi Bersani, fue elegido ayer candidato del centro-izquierda para el cargo de jefe de Gobierno en las elecciones de 2013, tras derrotar en la segunda vuelta a su adversario Matteo Renzi, según resultados parciales. Bersani tiene buenas posibilidades de
suceder al actual jefe de Gobierno Mario Monti en las elecciones previstas entre marzo y abril, en las que las encuestas desde hace meses dan ganador al PD en intenciones de voto, indicó AFP.
Club de Jueces no supervisará referéndum en Egipto El influyente Club de Jueces de Egipto, que representa a jueces de todo el país, anunció que no supervisará el referéndum sobre
T
el proyecto de Constitución, debido a fuertes tensiones entre el presidente Mohamed Mursi y el Poder Judicial. “Los jueces de Egipto y el Club de Jueces fuera de la capital acordaron no supervisar el referéndum sobre el proyecto de Constitución y boicotearlo”, dijo el jefe del Club de Jueces, Ahmed Al Zind, en un comunicado citado por la agencia de noticias oficial Mena.
Luego de la admisión de Palestina, Israel decidió bloquear la transferencia de los impuestos recaudados para ese Estado. El ministro de Finanzas Yuval Steinitz anunció al comenzar el consejo de ministros semanal que 460 millones de shekels (unos 92 millones de euros) que debían ser transferidos este mes a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) serán bloqueados. “Ya habíamos dicho que la elevación del estatus de Palestina en la ONU no se produciría sin reacciones de la parte de Israel. No tengo la intención de transferir las tasas debidas a la Autoridad Palestina este mes. Serán utilizadas para reembolsar las deudas de la Autoridad Palestina con la compañía nacional de electricidad israelí”, dijo Steinitz.
Fue perpetrado en Homs
Ataque terrorista en Siria causó al menos 15 muertes T/ Telesur Caracas
U
n nuevo ataque atribuido a grupos terroristas fue perpetrado ayer en Siria, y dejó al menos 15 civiles muertos y más de 20 personas heridas. La agencia siria de noticias Sana informó que el ataque sucedió en Homs, al centro del país árabe y fue calificado como un “acto terrorista”. Según la agencia, que citó a un funcionario sin identificar, al menos 24 personas resultaron heridas, varias de ellas de gravedad. El pasado miércoles, un doble atentado con carro bomba ocurrió en la localidad siria de Jamarana, al sur de Damasco, capital de Siria. Esta acción de violencia también dejó más de 80 heridos, informó la agencia de noticias Sana. El ataque dejó más de 50 fallecidos.
17
$EBATE !BIERTO #AROLUS 7IMMER
0ARAGUAY
S
e produjo en la capital peruana la VI Reunión Ordinaria del Consejo de jefas y jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). El gobierno de facto de Asunción estuvo ausente, pero no así su pueblo. El silencio cómplice de la gran prensa internacional trata de ocultar la burda reedición de un terrorismo de Estado que creíamos cancelado y que regresa en Honduras y en Paraguay de la mano de gobiernos írritos respaldados por la Casa Blanca. Según el último informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Paraguay tiene el mayor índice de pobreza en el continente con 49,6%, seguido por Honduras con 42,2%. Esa es la “nueva” política del presidente Barack Obama para América Latina: hambre y represión. Al respecto, el Partido Comunista de Paraguay (PCP) publicó el Manifiesto contra la cobarde represión fascista de Franco, en el que denuncia que los brutales procedimientos empleados por la derecha en el montaje criminal perpetrado en Curuguaty, que costó la vida de 17 personas y fue el detonante del amañado proceso para destituir al presidente Fernando Lugo, hoy continúan contra una ciudadanía indignada, que pacíficamente hace uso de su derecho a manifestarse para reclamar el retorno del hilo constitucional en su nación. Altos dirigentes de la Asociación Nacional Republicana-Partido Colorado (ANR), al igual que la oposición criolla, se vanaglorian de obstaculizar la integración latinoamericana. Parece que les complace el daño económico y político que le produce al Paraguay no participar en Mercosur y en Unasur. Desde Venezuela, nos solidarizamos con la lucha del pueblo paraguayo para recuperar la democracia y la justicia social. @wimmerparlatino Barinitas / Edo. Barinas
18 Opinión Libre | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE $ESDE EL RESUELLO %SNÞ
2ODRÓGUEZ #HACÓN Y LA COMUNA Gino González
E
n el estado Guárico, el movimiento revolucionario que demostró contundentemente en las pasadas elecciones presidenciales su apoyo irrestricto al comandante Hugo Chávez y al proceso bolivariano, en esta oportunidad, convencidos de que no nos devolvemos, vamos con Ramón Rodríguez Chacín, seguros, no solo de la victoria, sino de que él representa uno de los cuadros más importantes de la Revolución en cuanto a su claridad ideológica con respecto al rumbo colectivo del cambio histórico ineludible en nuestra Patria. En cada intervención del candidato de la Patria en el estado Guárico ha insistido en lo fundamental de fortalecer la participación de las mayorías para el autogobierno sustentado en los Consejos Comunales, la comuna y toda iniciativa socialista en lo económico y lo social en general como parte de la nueva ética del país que soñamos desde que decidimos abandonar al capitalismo y sus propuestas neoliberales defendidas por la oposición como parte de ese pasado del Pacto de Punto Fijo, el cual este pueblo ya identifica y no acompañará nunca más. En tal sentido, Rodríguez Chacín se identifica, y lo dice cada vez, con el pensamiento del camarada eterno Willian Lara, así como también, bajo el espíritu democrático y colectivo del comandante Hugo Chávez, propone y exige que su programa de gobierno sea discutido por los movimientos sociales y el pueblo en general. Nosotros no tenemos por qué dudar de la sinceridad del camarada, más aún a sabiendas de la alta confianza que nuestro Presidente le tiene y de su compromiso con el proceso bolivariano, demostrado tanto en momentos decisivos como a lo largo de su militancia con el ideal socialista que nos involucra a los chavistas. Sin embargo, no podemos ni debemos pasar por alto los obstáculos burocráticos, el sectarismo político, las mafias, los vicios institucionales y organizativos que aún no permiten la consolidación satisfactoria del poder comunal, problemática de la cual está consciente Rodríguez Chacín y junto a él asumimos la consigna en cuanto a… ¡que se gobierne el pueblo! ginoesnu@hotmail.com El Socorro / Edo. Guárico
%XPERTOS EN MENTIR
E
l llamado a la consolidación del Estado comunal, realizado semanas atrás por parte del Presidente de la República, busca la profundización del modelo político por el cual la mayoría de nuestro pueblo optó el pasado 7 de octubre; en tal sentido la construcción del socialismo no se ha convertido en un capricho, sino más bien en un mandato, una orden que el pueblo venezolano le ha dado al comandante Hugo Chávez para seguir avanzando en dotar de poder al pueblo. Sobre el particular, llama la atención la interpretación tan ausente de todo juicio, hecho por algunos “expertos constitucionalistas”, que se escudan en sus posturas seudoacadémicas, su negación a que exista un modelo político que incluya a los más pobres, a ese pueblo sufriente mencionado por el propio Presidente en su discurso de proclamación ante el CNE, y que ahora afirman que llamar al Estado comunal es poco menos que inconstitucional. A estos “especialistas” se les olvidan dos cositas. En primer lugar, que la propia Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, aprobada por votación popular el 15 de diciembre
La artillería del pensamiento
Walter Ortiz
de 1999, establece en su artículo 5 que la soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, que la ejerce directamente por las formas establecidas en ella misma o en la ley y de manera indirecta a través del derecho al sufragio. Esto implica que la Carta Magna abre la posibilidad de generar estructuras en las que el pueblo ejerza concretamente el poder por vía de ley (como las leyes del Poder Popular), es decir, no lo deja amarrado al texto constitucional. El segundo detallito es que el centro del debate, que a su vez abriría el cauce de la Asamblea Nacional Constituyente de 1999, tiene que ver con la concepción del Poder Constituyente Originario, ese que a diferencia del delegado no se pierde ni se transfiere de manera ni parcial ni absoluta con la entrada en vigencia de una Constitución, lo cual de suyo implica un golpe de gracia a la filosofía política liberal burguesa que impone de facto la pérdida absoluta de soberanía del pueblo al entregársela a un Presidente, un legislador o a cualquier otro componente del Estado.
Noticias de la Tierra
walter1982@gmail.com Caracas
de
Asián
%THOS
,AS PRIMARIAS DEL ANTICHAVISMO Douglas Bolívar
E
n las primarias del 12 de febrero el antichavismo obtuvo la mitad de los votos que logró el 7 de octubre. ¿Es esto creíble? ¿Es lógico que la oposición en sus internas haya movilizado 50% de su fuerza total? Desde luego que no. Además de confirmar que son minoría, las elecciones presidenciales también ratificaron que los opositores se hicieron trampas entre ellos. De modo que la ausencia de la auditoría en el proceso fue una omisión deliberada. ¿Deliberada para qué? Para buscar un golpe de efecto en sus huestes desanimadas y en el chavismo. Es decir, quienes movían los hilos de Henrique Capriles siempre tuvieron confirmación de que no podrían ganarle al comandante Hugo Chávez. Con esos tres falsos millones y tantos de votos pretendieron montarse en una ola de victoria, que lograron en las primeras horas pero que se desmoronó al segundo día. La verdad es que a las 2:00 pm de ese 12 de febrero, a la sede de la comisión electoral de las primarias (habilitada en un salón de fiestas de El Bosque) llegaron Enrique Márquez y Vicente Bello con rostros de perdedores. Se suponía que llegaban a interceder por la candidatura de Pablo Pérez, pidiendo que la hora de votación fuera extendida. Márquez ingresó al salón hablando por celular y caminó hacia el área donde estaban los periodistas. Mientras conversaba se le oyó lamentar que a esa hora solo hubiera votado 4,5% del padrón, que representa unos 800 mil votos. Entonces los electores de ese día, en realidad, no superaron el millón y medio. Millón y medio es 25% de su fuerza total (según el 7-0), que es una votación fenomenal para unas internas. Las consecuencias de este fraude oposición adentro han venido desarrollándose en cadena, especialmente el 7-0. Pero siguen desatándose y su efecto más letal se verá el 16-D: cada isla antichavista solo se concentrará en sus candidaturas y, sobre todo, en las opciones para las municipales. Y en ese caso la red la tienen tendida los adecos a sus correligionarios opositores. douglasbolivar@gmail.com Caracas
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
)MPUNIDADES TRADICIONALES
C
uando una jueza motoriza a un delincuente al gran escape del sistema del que cobra, se debe fusilar moralmente; otra opción genera impunidad. Cuando un tribunal, llámese supremo o de justicia, absuelve los crímenes de empresarios, generales, curas y sindicaleros en contra del pueblo desarmado que pedía el retorno del presidente Hugo Chávez, aquel abril de 2002, se solidifica un estado de impunidad que alcanza lo fantástico. Entre esos dos eventos, y aún más ahorita, persiste el goteo de delitos impunes con participación directa o indirecta de magistradas y magistrados. Pareciese que el país adolece de un sistema judicial con impunidad genética, y ello es peor que una pistola en manos del malandro común. Pero ojo: todos los impunes son gente de rango, abolengo u otra manifestación organoléptica del billete que tienen y/o se trasvasa en cada “operación”. El sainete de la rumbera, o diva, en la evasión de un “pran” de Tocuyito (con casa por cárcel) o el de una magistrada muerta en prácticas de la medicina estética inducida por la moda, es corolario normal de un estado de cosas manejadas por abogados graduados para el truco y la artimaña. Este escenario orgánico, bien documentado en la media reciente con libertinaje incluido, circula viciosamente con el capitalismo y sirve para desnudar el oxímoron de la MUD que, por un lado, acusa al presidente Chávez de manipular todo el Estado, y a la vez le pide la trampa de una ley de impunidad para un atajo de delincuentes comunes. Piden anular hasta las sospechas para que, a sus anchas, regresen “del exilio” o salgan de tras cómodas rejas para continuar el desfalco de dineros públicos y privados.
Carlos Polanco
Piden perdón para estas puntas de Otro gestor de esta ignominia es parlanza que apoyan a quienes importan a lamentario y viene de retratarse, con 4,30 y facturan a 15. De ellos reciben digüisky y todo, junto a la recordada Sobenero que, junto al del narco y del gringo ya en El Mesón del Chivo (por siempre negocio, costea la campaña de descrédia la espera del terrorista Chávez Abarca to del país en el exterior porque dizque deportado a Cuba) cuando el fraude de “viene reptando, cual macaurel asesina, Súmate y sus listas planas para el refele censura de prensa” y “se impondrá, a réndum revocatorio. la fuerza, un comunismo disfrazado de Dos interfectos que actúan como maspoder comunal”. carón de proa del galeón de corsarios de Es así como la decente Gente del Pederecha que cortan y pegan casos que, tróleo quiere volver a una vez libres y en Pdvsa, Nixon quiere casita, reforzarían usar de nuevo el palo los cuadros para la de escoba, el Carmonitraición al pueblo ta gallego quiere seguir desde el mismo día anunciando el “ésito de la inauguración “Piden perdón para del paro” cada atardedel nuevo sexenio reestas puntas de lanza cer, como hace 10 años, volucionario. para un pueblo sin gaLa rozagante Gente que apoyan a quienes solina, comida ni beisdel Petróleo debe reimportan a 4,30 y bol y que resistió a las integrar al pueblo, en procesiones lúgubres efectivo o con trabajo facturan a 15. De ellos de viejas escuálidas, de social, los 20 mil mireciben dinero que, negro y con velas, que llones de dólares de irrumpían en los velapérdida que causaron junto al del narco y torios de sus propias hace 10 años. víctimas en funerarias ¡Los pillos de Miadel gringo negocio, del este del este. mi, Lima, Panamá y costea la campaña de Bogotá de regreso “exUn jurista untuoso, press” solo si el presipresunto aplanador de descrédito del país dente Barack Obama talanqueras, con meloen el exterior porque indulta a los Cinco sidad digna de mejores Héroes Cubanos y decausas, exhorta por un dizque ‘viene reptando, porta a Luis Posada perdón para “reunir faCarriles! ¡Honremos milias, curar enfermos cual macaurel asesina, los 200 años de las any santificar las fiestas le censura de prensa’ gustias de Bolívar en navideñas”. Pide, a noCartagena truncando sotros víctimas, no rey ‘se impondrá, a la la genética de estas cordar la saña con que fuerza, un comunismo impunidades tradiellos trataron de matar cionales! gente y alegría navidedisfrazado de poder ña para guarimbear comunal” carpolan3943@cantv.net hasta que se fuera “El Caracas Tirano”.
#AYENDO Y CORRIENDO
%L VIAJE A #UBA DE #HÉVEZ DIO A LUZ A ONCØLOGOS CONSTITUCIONALISTAS
L
a pasada semana el presidente Chávez solicitó permiso al Poder Legislativo de la República para viajar a Cuba por motivos de salud. Inmediatamente la oposición perdió una de las oportunidades más grandes que jamás tuvo de quedarse callada. Ciertos no han entendido que hasta la administración del silencio es una regla de oro en la política, y abusan de las palabras. Fue así como de la nada, y a partir del anuncio de Chávez de su viaje, surgió en Venezuela una nueva disciplina científica: los oncólogos-constitucionalistas. Se trata de una rara especialidad en la cual el médico-abogado en cuestión puede, en la misma frase, matar de cáncer a un Presidente y garantizar, hasta en sus mínimos detalles, los procesos jurídicos de su sucesión al poder.
Muchos de estos oncólogos-constitucionalistas salieron a dar declaraciones en programas de radio y televisión, medios impresos y hasta digitales. Todos coincidían en dar detalles médicos de un paciente que no han visto y consideraciones jurídicas sobre una Constitución que nunca han leído. En un errado cálculo político muchos de estos opositores prefirieron disertar sobre la muerte del Presidente y su remplazo, que sobre el tema que realmente les debería preocupar: la inminente paliza electoral que tendrá la oposición el próximo 16-D. Los oncólogos-constitucionalistas, al parecer, saben mucho de cáncer y Constitución, pero muy poco de elecciones, pues frente a sus narices la mismísima semana del viaje de Chávez, electores
Miguel Ángel Pérez Pirela
opositores en Miranda, Yaracuy, Lara, Táchira y Zulia decidieron apoyar al chavismo en desmedro de los candidatos de la MUD. Si antes del 7-O no funcionó la campaña necrofílica, el asesinato mediático de Chávez, la burla por su enfermedad, no veo por qué los oncólogos-constitucionalistas pudieron haber pensado que funcionaría a pocos días de las elecciones del 16-D. Si antes del viaje de Chávez a Cuba los encuestadores serios planteaban la crónica de una paliza anunciada, después de la aparición de los oncólogos-constitucionalistas, solo nos queda agarrar palco para ver cómo quienes hablan de muerte terminarán muertos políticamente.. @maperezpirela Caracas
19
#OMUNAS SATANIZADAS Chela Vargas
L
os persistentes vicios de la rebasada democracia representativa y los principios de una cultura que acentúa la segmentación y el individualismo son el principal obstáculo para construir el Poder Popular y una nueva praxis política en nuestro país. A pesar de esta resistencia, la aprobación y promulgación de la Constitución Bolivariana significan un gran avance para el logro de este objetivo. En ella se definen los principios que consagran el papel protagónico del pueblo en la elaboración y conducción de los proyectos para lograr mejores condiciones de vida, así como también su corresponsabilidad gradual y progresiva en la defensa de los derechos sociales. La participación protagónica establecida en la CRBV devuelve al pueblo su condición de sujeto de derecho. Ahora bien, el proceso de fortalecimiento del Poder Popular reconoce la condición del pueblo organizado como sujeto político de la Revolución en la búsqueda del autogobierno comunal y la democracia directa hacia el Estado comunal. Los Consejos Comunales, las comunas y los movimientos populares encarnan esta lucha. Políticas, planes y proyectos populares con las diversas instancias e instituciones; la participación de técnicos y profesionales y las expresiones creativas de diversas formas de organización popular. Sobran los ejemplos que demuestran su existencia productiva y el entusiasmo que las envuelve en las diferentes comunidades del país. La organización consciente del pueblo, armado ahora con el programa de la patria, es un golpe certero a los privilegios de quienes hasta ahora lo arrinconaron, excluyeron y hurtaron sus derechos. Eso explica la información tergiversada y la satanización de las comunas por quienes secuestraron el poder durante 40 años. Tomar conciencia acerca de la importancia de la construcción del Poder Popular significa deslastrarse de los vicios del verticalismo y el pragmatismo. Avancemos en la construcción del socialismo con conciencia y sensibilidad. vargasmchela@gmail.com Caracas
20 Comunicación y Cultura | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Taller de Poesía de Monte Ávila 2012 rindió tributo al legendario grupo de vanguardia
%L 4ECHO DE LA "ALLENA SE MANIFESTØ CONTRA LA REPRESIØN DE LOS A×OS
UNA INVITACIÓN A LA REFLEXIÓN Y LA CRÍTICA
Este colectivo artístico demostró que “el arte no es solo para ver las Bellas Artes sino también la realidad”, señaló la periodista Ana María Hernández
Diana Moncada, quien participó en el Taller de Poesía Monte Ávila 2012, afirmó que el encuentro del pasado viernes fue también una invitación a la reflexión, a la crítica y a revolucionar el arte: “El legado de El Techo de la Ballena invita a no quedarse enganchados en las cárceles literarias, artísticas y los cánones, sino a transgredir lo que está establecido y por medio de la poesía expresarnos frente a lo que consideramos que debe ser cambiado o modificado”. De igual manera, expresó la importancia de rescatar los aportes que algunos movimientos dejaron al país mediante el arte en décadas anteriores: “En estos tiempos es importante rescatar el valor político, artístico y poético que han tenido ciertos grupos vanguardistas como El Techo de la Ballena, que revolucionó la poesía y el arte”.
T/ Sarahlee Gómez F/ Andreína Blanco Caracas
C
on una tertulia poética realizada en los espacios de la Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño, se rindió homenaje al legado que el movimiento de los años 60 El Techo de la Ballena dejó en la poesía y en la historia del país. La actividad, que se realizó como parte de la Ruta Nocturna en los Museos, fue organizada por los participantes del Taller de Poesía de Monte Ávila 2012, quienes evocaron la visión poética del grupo vanguardista de los años 60. Así, a partir de poemas sobre la ciudad, el movimiento, la naturaleza, la feminidad desde la comunidad sexo-diversa y otros temas sociales, las y los participantes del taller destacaron la manera en que El Techo de la Ballena utilizó la palabra para transformar la realidad.
REIVINDICADOS CON LA REVOLUCIÓN
Marcó la cultura El Techo de la Ballena fue un movimiento que marcó la cultura del siglo XX en Venezuela. Estuvo formado por Carlos Contramaestre, Juan Calzadilla, Caupolicán Ovalles, Edmundo Aray, Salvador Garmendia y Adriano González León, entre otros. En 2008 Monte Ávila Editores publicó una antología de la obra de escritores, artistas plásticos y activistas políticos pertenecientes a este grupo.
50 AÑOS DEL HOMENAJE A LA NECROFILIA Durante la tertulia, el poeta José Javier Sánchez, facilitador del taller, explicó que esta actividad se organizó porque este año se cumplieron 50 años de la exposición Homenaje a la necrofilia que el legendario colectivo realizó para “protestar sobre toda la represión política de ese momento, el silencio al que se condenó a la gente que pensaba distinto y que sencillamente fue castigada con la muerte, con la desaparición forzosa”.
MOVIMIENTO CONTESTATARIO Sánchez explicó que El Techo de la Ballena constituye una de las vanguardias más importantes en la literatura y en las artes plásticas debido a su carácter contestatario. Esa actitud no solo le permitió renovar la poesía en el país, sino que “también jugó un papel importante en un momento de crisis política y cultural en Venezuela”.
separarse de la realidad, sino más bien inmiscuirse en ella: “Estamos absortos en un hecho noticioso, pero cuando eso toca la realidad hay que buscar la manera de denunciarlo para reivindicar la parte humana y social. Tenemos que denunciar, acompañar y tener solidaridad”.
Recordó que este movimiento se manifestó en contra de la represión de los años 60 durante el Gobierno de Rómulo Betancourt, cuando, luego del derrocamiento de Pérez Jiménez, la izquierda venezolana se sintió traicionada por el entonces Presidente. “El Techo de la Ballena buscaba mostrar esa sociedad que era reprimida en ese momento, y en su poesía, escritos y obras de arte en general mostraban esa situación porque ningún artista puede estar de espaldas a la sociedad en la que le toca vivir”, explicó Sánchez.
LA DENUNCIA DESDE EL ARTE El homenaje contó con la participación especial de la comunicadora social y profesora universitaria Ana María Hernández quien destacó el legado de los poetas de El Techo de la Ballena desde la integración y la denuncia desde el arte. “El legado que han dejado los poetas de El Techo de la Ballena, mediante la integración y la denuncia solidaria, es que el arte no es solo para ver las Bellas Artes sino también la realidad”, señaló Hernández al Correo del Orinoco.
Asimismo, destacó que este grupo marcó notablemente la creación literaria venezolana y aseguró que “a partir de la poesía podemos rescatar esa necesidad de que el arte reivindique, de que el arte denuncie las atrocidades que se cometen”.
LEGADO VINCULADO A LA COMUNICACIÓN Hernández señaló que el legado de El Techo de la Ballena a partir del arte también puede aplicarse a la comunicación, por lo que, aseguró, las comunicadoras y los comunicadores no deben en ningún momento
En el encuentro, el poeta José Javier Sánchez expresó al Correo del Orinoco que con el proceso revolucionario que se desarrolla en el país, liderado por el presidente de la República, Hugo Chávez, se ha reivindicado lo que expresaban grupos vanguardistas como El Techo de la Ballena. “Es importante saber que ellos (El Techo de la Ballena) apostaron a una ruptura y este proceso ha rescatado el espíritu que los llevó a ser contestatarios. Hoy el Estado ha reivindicado ese espacio en el que fueron traicionados”, señaló. En tal sentido, destacó la labor del actual presidente de la Galería de Arte Nacional Juan Calzadilla, así como de otros poetas y artistas, quienes –aseguró– “han visto sus aportes reivindicados en el proceso revolucionario”. Finalmente, Sánchez destacó que la poesía continúa ocupando un espacio relevante en el país, como manifestación artística que da cuenta de una realidad: “Seguimos apostando a la poesía porque es una manera de dar un aporte necesario y puntual a la transformación de nuestra realidad”.
21
NÂş 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIĂ˜N Y #ULTURA
La artillerĂa del pensamiento
El pĂşblico cantĂł y bailĂł al ritmo de aguinaldos y parrandas
,A #ANALLA -EDIÉTICA
,A /RQUESTA 3INFĂ˜NICA -UNICIPAL DE #ARACAS ENCENDIĂ˜ LA .AVIDAD EN EL 4EATRO -UNICIPAL
$ANIELA ! 2ODRĂ“GUEZ -
La gala contĂł con la participaciĂłn especial de las Voces RisueĂąas de Carayaca y de “Memoâ€? Morales
“Solo se volverĂĄ clara tu visiĂłn cuando puedas mirar tu propio corazĂłn. Porque quien mira hacia fuera sueĂąa y quien mira hacia dentro despiertaâ€?. Carl Jung
Y
T/ Patricia Pineda F/ Joel Aranguren Caracas
D
e un variado y emotivo repertorio de aguinaldos, villancicos y parrandas disfrutaron las caraqueĂąas y los caraqueĂąos con el concierto Caracas, Navidad de CorazĂłn realizado la maĂąana de ayer en el Teatro Municipal. La gala estuvo encabezada por la Orquesta SinfĂłnica Municipal de Caracas (OSMC), el Coro de Ă“pera Teresa CarreĂąo y la participaciĂłn especial de las Voces RisueĂąas de Carayaca y Guillermo “Memoâ€? Morales tambiĂŠn conocido como el “Gitano Maracuchoâ€?. “Faltan cinco para las 12â€?, “Mi burrito sabaneroâ€?, “Fuego al caùónâ€?, “Ven a mi casa esta Navidadâ€?, “AĂąo Nuevo, vida nuevaâ€?, “Azul pabellĂłnâ€? y “Ya llegĂł diciembreâ€?, entre otros temas tradicionales de la ĂŠpoca decembrina, se escucharon durante el concierto dirigido por Rodolfo Saglimbeni y que puso a bailar al pĂşblico por alrededor de dos horas. Asimismo, Morales realizĂł un viaje en el tiempo con la interpretaciĂłn de canciones como: “Ni se compra, ni se vendeâ€?, “Viva EspaĂąaâ€?, “Parece mentiraâ€? y “Juanita bonitaâ€?. “Me pareciĂł fabuloso esta presentaciĂłnâ€?, aďŹ rmĂł Luis Rojas, vecino de la parroquia Catedral quien seĂąalĂł que por segundo aĂąo consecutivo asiste a un concierto navideĂąo con la Orquesta SinfĂłnica Municipal. Similar fue la opiniĂłn de Antonia MartĂn, quien sostuvo que el concierto estuvo “muy bueno y animadoâ€? por lo que hizo un llamado a todo el pueblo a participar de estas iniciativas organizadas por el Gobierno Bolivariano. Para Liduvina Marcano, realizar este tipo de espectĂĄculo “es de gran importancia para el esparcimiento del pueblo, uno se distrae, se libera y relaja la menteâ€?. Marcano agregĂł: “Para mĂ este evento fue lo mĂĄximo porque lo mĂo
$ESPERTEMOS
-ÉS ACTIVIDADES PARA GRANDES Y PEQUEĂ—OS Freddy Ă‘ĂĄĂąez, presidente de la FundaciĂłn para la Cultura y las Artes (Fundarte), subrayĂł que el concierto Caracas, Navidad de CorazĂłn da comienzo a una serie de actividades que tienen programadas el Gobierno del Distrito Capital y la AlcaldĂa de Caracas en las plazas, bulevares, parques, avenidas y demĂĄs espacios recuperados. AnunciĂł que para el jueves 6 se llevarĂĄ a cabo la inauguraciĂłn del Teatro SimĂłn RodrĂguez, espacio es bailar y tenĂa meses que no bailaba en este teatroâ€?.
CON SABOR A TRADICIĂ“N Tras la culminaciĂłn del concierto Loreley PĂŠrez, integrante de las Voces RisueĂąas de Carayaca, manifestĂł su alegrĂa por participar en el concierto que dio la bienvenida a la Navidad en la ciudad capital. PĂŠrez, quien actualmente es la encargada de dirigir la agrupaciĂłn, reďŹ riĂł que diciembre es “la mejor ĂŠpoca del aĂąoâ€?, por lo que hizo un llamado a la reexiĂłn y la uniĂłn en familia. Los orĂgenes de este popular grupo datan de los aĂąos 50 cuando Tirsa Ă lvarez, Luis PĂŠrez Padilla, JosĂŠ MarĂa Ă lvarez y JesĂşs Mayora decidieron unir sus cantos y talentos para alegrar las misas de aguinaldo. Desde entonces el colectivo se propuso como objetivo ser
que estuvo abandonado y que fue rescatado por la comunidad. DetallĂł que para este dĂa el pĂşblico disfrutarĂĄ de la presentaciĂłn de Cecilia Todd y apuntĂł que para el viernes 7 se realizarĂĄ la bajada de Pacheco, a la 10:00 am. Ă‘ĂĄĂąez indicĂł: “Iremos parroquia por parroquia con todas las tradiciones. Tendremos carruchas, conciertos, ferias y por supuesto la convocatoria a estar en el espacio pĂşblico, la convivencia y de hacer de estas Navidades un encuentro para todos. Estamos garantizando la paz, la alegrĂa y la esperanza de la familia venezolanaâ€?. promotor y difusor de los valores culturales del pueblo venezolano. Su trayectoria y trabajo dedicado han sido tales, que el grupo cuenta con numerosos reconocimientos entre ellos la declaratoria de Patrimonio ArtĂstico Cultural del estado Vargas.
400 PARA ALEGRAR LA CIUDAD Sadao Muraki, presidente de la FundaciĂłn Orquesta SinfĂłnica Municipal de Caracas, informĂł que ademĂĄs del concierto Caracas, Navidad de CorazĂłn, el grupo tiene previsto efectuar una serie de presentaciones en diciembre. DestacĂł que este espectĂĄculo se repetirĂĄ en la plaza Diego Ibarra el prĂłximo 7 de diciembre, a las 5:00 pm. En esta oportunidad contarĂĄn con la presencia de Serenata Guayanesa como invitados especiales.
Muraki precisĂł que este evento inaugurarĂĄ el Paseo de la Navidad en dicha plaza. Seguidamente para el dĂa 8, este lugar recibirĂĄ a Pacheco y su pueblo, ademĂĄs del grupo Negro de Barlovento, que harĂĄ repicar los tambores. Este mismo dĂa la OSMC participarĂĄ en el homenaje que recibirĂĄn las Voces RisueĂąas de Carayaca desde las instalaciones de la sede principal de Pdvsa La Estancia, ubicada en Altamira, a partir de las 4:00 pm. A juicio del mĂşsico, con este ciclo de presentaciones “estamos realizando un viaje por cerca de 300 aĂąos de mĂşsica de Navidad, desde sus orĂgenes hasta nuestros dĂasâ€?. En este sentido, Muraki recordĂł la importancia de mantener vivas las raĂces tradicionales, y expresĂł que es necesario “conocer de dĂłnde venimos y hacia dĂłnde vamos, esto nos permite hacer un recorrido para entender profundamente nuestras tradicionesâ€?. El presidente de la fundaciĂłn agregĂł que el martes 11 la orquesta ofrecerĂĄ un concierto en los espacios abiertos del Complejo Cultural Teatro Teresa CarreĂąo (TTC) junto al grupo de Ăłpera de la instituciĂłn. Finalmente, el pueblo de Ocumare del Tuy tambiĂŠn se contagiarĂĄ del talento de estos virtuosos cuando sus acordes lleguen a esta localidad mirandina el 13 de diciembre. “Esto es una serie amplia de actividades. Cerca de 400 eventos se han organizado con mucho cariĂąo para nuestro pueblo caraqueĂąoâ€?, dijo.
es precisamente este ejercicio de mirar hacia adentro, el que se ve mĂĄs afectado por sobre-estĂmulo sensorial al cual estamos sometidos constantemente, debido a la Sociedad de la InformaciĂłn y la ComunicaciĂłn. Cada dĂa la dinĂĄmica nos va llevando a ser meros receptores de informaciĂłn, en cantidades que muchas veces no podemos ni procesar, y es esa ausencia de tiempo para el anĂĄlisis profundo lo que estanca a las personas y a las sociedades. Esto tiene que ver con la conceptualizaciĂłn de la sociedad capitalista, en la cual mientras menos posibilidades tenga el individuo de pensar y estudiarse a sĂ mismo, menos criterio tendrĂĄ respecto a lo que es realmente importante y/o necesario para ĂŠl. Esto facilita grandemente el proceso de inoculaciĂłn de “necesidadesâ€?, lo cual se hace mediante los medios de comunicaciĂłn masivos y toda la industria del entretenimiento. Un ejemplo de ello es cĂłmo la Navidad ha venido cediendo su signiďŹ cado espiritual por el consumismo exacerbado, por esa conciencia absurda de que el amor se mide por el costo de los regalos. No nos confundamos, porque a quien debemos recordar en diciembre es a aquel gran socialista que fue JesĂşs de Nazareth, que sacĂł los mercaderes del templo, y no al Santo del Consumismo, Santa Claus, que nos invade por doquier. daniela.rodriguez@nodolibre.org Caracas
22 Publicidad | Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
23
Nº 1.167 s ,UNES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La ciclovía ha ofrecido al público esparcimiento y ejercicio durante 33 domingos
-ÉS DE MIL PERSONAS DISFRUTARON DE #ARACAS 2UEDA ,IBRE Se estima que para el próximo año la actividad se expanda a otros puntos de la capital
M
necesita presentar la cédula de identidad. En la ruta de la ciclovía hay varios puntos de hidratación.
LA JORNADA
del Orinoco, Edgar García, gerente de Planificación e Informática del Instituto Municipal de Deporte y Recreación.
Las bicicletas mencionadas por García son producidas por el convenio VenezuelaIrán. Para usarlas, solo se
Desde tempranas horas de la mañana, las y los habitantes del sector Los Símbolos, parroquia San Pedro de Caracas, se unieron a la actividad física. Salieron a patinar, montar en bicicleta, trotar, correr y pasear a sus mascotas. “Esta es una actividad muy importante para nosotros, porque salimos a divertirnos y a pasarla en familia. Espero que se mantenga esta bonita idea, por-
l equipo femenino del Colegio Universitario de Administración y Mercadeo (CUAM) clasificó ayer para la fase semifinal del baloncesto de los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior (Juvines), al superar con resultado de 87-83 al quinteto de la Universidad de Carabobo (UC). Con este triunfo –que se desarrolló en la cancha de la Escuela de Formación de Oficiales de la
Guardia Nacional, en Caracas– el seleccionado del CUAM sumó su cuarta victoria consecutiva. Al comienzo del primer cuarto, la UC se puso adelante (2714). Sin embargo, el combinado del CUAM realizó un ajuste en sus esquemas defensivo y ofensivo, y desde el segundo hasta el cuarto periodo dominó el encuentro con los siguientes resultados: 29-27, 21-12 y 23-22. Las mejores anotadoras por el CUAM fueron Zenair Almeida, con 25 puntos, y Jofranny Guerra, con 19 unidades. Por el combinado de la UC figuraron en la ofensiva María
Según Edgar García, el plan Caracas Rueda Libre se propone mantener en el tiempo estas actividades, que desde hace muchos años se realizan en algunas ciudades latinoamericanas y del mundo. Por ello prevén que para el año 2013 se extienda a otros puntos de la ciudad capital, como el casco histórico. “Lo que queremos es que la gente suelte los carros y salga a caminar, que pueda disfrutar con su seres queridos, porque hacer este tipo de actividad es hacer salud y tener una mejor calidad de vida”, aseguró García. También agregó que no van a trancar las principales vías de la ciudad porque saben que se colapsaría, pero quieren que la gente tenga conciencia de que esta actividad se efectuará de manera continua para que tomen sus previsiones.
tal Lisandro Alvarado, en la Escuela de Formación de Oficiales de la Guardia Nacional de Caracas.
CUAM clasificó a la semifinal del baloncesto femenino E
Los Caobos 1.000 personas participan 200 bicicletas para adultos 50 para niños
LA MISIÓN
Superó a la UC en los Juvines
T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas
En Los Símbolos 1.000 personas participan 200 bicicletas para adultos 50 para niños
que tenemos el derecho de poder recrearnos y de disfrutar con los integrantes de la casa”, afirmó Celia Silva, quien caminaba por los alrededores de la plaza. La jornada fue amenizada por el grupo de parranda Tambor y Punto, que caminó junto a las personas, e interpretó conocidos temas populares.
T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Joel Aranguren Caracas ás de mil caraqueñas y caraqueños disfrutaron ayer del plan Caracas Rueda Libre, organizado por la alcaldía del municipio bolivariano Libertador para que sus habitantes tengan una alternativa de recreación dentro de la ciudad. Dicho plan, que ofrece vía libre para que las y los habitantes paseen en bicicleta, caminen, troten, corran y hagan otras actividades físicas y de recreación, llegó a su edición número 33. Comenzó a aplicarse por primera vez el 25 de marzo, y desde entonces se repite todos los domingos en el Parque Los Caobos y en la plaza Los Símbolos, de 7:00 am a 3:00 pm. “En esta oportunidad estamos atendiendo a más de mil personas. Para ello contamos con 250 bicicletas para que disfruten de un día diferente en familia. Lo que queremos es que los habitantes tengan conciencia de que sí podemos tener una Caracas mejor, dentro de la que ya tenemos”, declaró al Correo
,AS CIFRAS
UC POTENTE EN MASCULINO
Arteaga, con 25 tantos, y María Reque, con 23 puntos. Hoy, a las 9:00 am, la representación del CUAM buscará
avanzar a la final del baloncesto femenino de los Juvines, cuando enfrente al elenco de la Universidad Centrocciden-
Respecto a la rama masculina, la UC aseguró su presencia en la semifinal de la cita deportiva, al triunfar ayer frente al equipo del CUAM con pizarra de 83-69. El jugador Leonardo Colmenares fue el mejor anotador del cuadro de la UC, con 24 tantos. Mientras que por el CUAM destacó en el ataque Luis Maduro, con 23 puntos. Los seleccionados de la UC y la Universidad Pedagógica Experimental Libertador se medirán hoy al mediodía. En este juego buscarán obtener su cupo paraz la final.
correoorinoco | @correoorinoco Lunes 3 de Diciembre de 2012 | Nº 1.167 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Magallanes domó a los Tigres 3-0
Tiburones mordieron a Caribes Salvador Pérez lo hizo todo para darles el triunfo a los escualos. Edgardo Alfonzo puso fin a su carrera como pelotero activo en el beisbol organizado T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas
E
l equipo Tiburones de La Guaira venció a los Caribes de Anzoátegui 8-2, en un encuentro celebrado en el Estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas, correspondiente a la jornada dominical de la octava semana de competencias de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Con este triunfo, los salados se mantienen en la lucha por clasificar para el round robin de la LVBP, y se ponen a seis juegos de la punta del campeonato, que está en poder de los Leones del Caracas. La novena oriental deja un récord negativo en la sema tras conseguir solo 2 triunfos y recibir 3 derrotas, para mantenerse a 2 victorias del liderato de la liga.
LA CLAVE Los escualos se afianzaron en el poderoso bateo del joven receptor Salvador Pérez, quien se fue de 5-3 con 3 carreras impulsadas y 2 más remolcadas para la causa guaireña. Pérez comenzó la fiesta de los Tiburones al conectar un enorme cuadrangular de dos carreras en la segunda entrada. El triunfo se lo apuntó el relevista Julio de Paula, quien lanzó una entrada y dos tercios, no permitió imparables ni anotaciones y dejó su efectividad inmaculada en 0.00 puntos. Este es el primer lauro que se adjudi-
ca el lanzador de los Tiburones en la presente zafra. La derrota se la llevó el abridor Paul Estrada, que pichó dos episodios en los que permitió tres anotaciones, ponchó a un rival y dejó su efectividad en 6.00 unidades. Estrada deja su registro personal en 2-2.
MAGALLANES EN LA LUCHA El conjunto de los Navegantes del Magallanes se impuso sobre los Tigres de Aragua 3-0, en el encuentro que se celebró en las instalaciones del Estadio José Pérez Colmenares de Maracay, estado Aragua.
La nave turca sigue en la lucha por avanzar a la segunda parte del campeonato, por lo que tiene récord positivo de 24 triunfos y 20 derrotas, que la colocan a tan solo juego y medio del Caracas. Por su parte, el conjunto aragüeño no consigue la ruta del triunfo que les permita salir de la cola de la tabla general de clasificación, por lo que están con un registro negativo de 16 lauros y 24 reveces, pero se mantienen a tres juegos del quinto lugar que está ocupado por los Cardenales de Lara. En dicho encuentro, el experimentado pelotero Edgardo Alfonzo le puso fin a su carrera deportiva tras anunciar su retiro definitivo del beisbol organizado.
ASÍ ANOTARON Los magallaneros fabricaron sus tres carreras en la segunda entrada, gracias a un triple al jardín derecho del receptor Francisco Cervelli, que remolcó a Endy Chávez y Eliézer Alfonzo, quienes habían llegado a las almohadillas por sencillos consecutivos. Posteriormente, Cervelli anotaría por un hit del jar-
Cardenales frenaron a los Bravos Los Cardenales de Lara consiguieron una importante victoria frente al conjunto de los Bravos de Margarita 6-3, en un encuentro efectuado en Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. dinero Erold Andrus. Estas tres anotaciones serían suficientes para que el picheo de los eléctricos trabajara de manera cómoda y procediera a blanquear al conjunto bengalí, que se niega a morir en la ronda eliminatoria. La victoria se la adjudicó el derecho Sergio Pérez, quien llegó a siete triunfos en la presente zafra. Pérez lanzó un total de cinco entradas completas, en las que no permitió anotaciones, recibió tan solo seis inatrapables, guillotinó a seis rivales y dejó su efectividad en 4.41 puntos. El juego salvado se lo apuntó el derecho Bruce Rondón, que llegó a la marca de 6 rescates en la campaña. La derrota recayó sobre el abridor zurdo Horacio Estrada, quien lanzó durante cinco episodios en los que permitió 3 carreras, todas limpias, ponchó a 3 contrarios y dejó su efectividad en 5.40 unidades.