[ HOY ENCARTADO
El Correo del Orinoco International
Viernes 7 de Diciembre de 2012 | Nº 1.171 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Hoy celebrarán en Yare
Unesco reconoció a los diablos danzantes como patrimonio de la humanidad
Los integrantes de las cofradías fueron recibidos entre aplausos por las delegaciones presentes en la reunión de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en París. “Esto nos compromete más como pueblo, como gobierno, como Revolución, para que esas expresiones ocupen el lugar que tienen que ocupar”, afirmó el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla. El servidor público confirmó que este domingo se realizará una gran fiesta en Los Próceres. El presidente Hugo Chávez, en un comunicado, dijo que “se regocija profundamente” con la decisión de la Unesco y envió “un abrazo fraterno a las comunidades de Turiamo, Cuyagua, Cata, Ocumare de la Costa, Chuao, Patanemo, San Millán, Tinaquillo, San Francisco de Yare, San Rafael de Orituco y Naiguatá, en cada una de las cuales, al igual que en todos los lugares de nuestra Patria, es un día de celebración”. Fotos Alexander Gómez-AVN pág. 3
Luis Alberto Crespo agradeció nombramiento ante Unesco “Me siento más que honrado y orgulloso de esta designación que recae sobre mí por voluntad del Presidente de la República. Es muy honroso ser representante del Gobierno del presidente Chávez en la Unesco, porque él es uno de los grandes cultores que nosotros tenemos”, expresó el poeta. Foto Loel Henríquez pág. 19
La artillería ría d del el p pensamiento ensa ensamiento
Se han otorgado 308.944 unidades habitacionales ales
La GMVV entregó la vivienda 300 mil El histórico hito fue colocado en el desarrollo habitacional Catatumbo, ubicado en la parroquia Manuel Dagnino de Maracaibo, en un acto liderado por el titular del Minvih, Ricardo Molina, y el responsable del órgano regional de vivienda y candidato a la gobernación de la entidad, Francisco Arias Cárdenas. El ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, informó que solo ayer se otorgaron 6.345 hogares; 930 apartamentos se entregaron en el complejo Opppe 17 de El Paraíso. Fotos Loel Henríquez y Yajaira Iglesias págs. 2-8/11,12
Muerte de Oscar Niemeyer enlutó a Brasil y al mundo El cuerpo del arquitecto, fallecido la noche del miércoles, fue trasladado desde Río de Janeiro hasta Brasilia para su velorio en el palacio presidencial de Planalto, una de sus grandes obras. El féretro llegó envuelto con la bandera brasileña. El mandatario venezolano, Hugo Chávez, lamentó el deceso de uno de los maestros de la arquitectura mundial.
Resuelto conflicto laboral en Ciudad Tiuna El Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y el Hábitat y la Fundación Rusa acordaron dar apoyo financiero a dos de las cuatro contratistas que construyen las obras y que no habían podido cumplir con las obligaciones con sus trabajadores, a fin de garantizar el pago de todos los pasivos laborales y resolver el conflicto planteado.
Foto AFP págs. 15/20
Venezuela confirmó Luces: 100% de las Limardo y Cabrera fueron estatus de territorio libre máquinas de votación han escogidos atletas del año de cultivos ilícitos pág. 3 sido distribuidas pág. 4 de Venezuela pág. 23
2 Impacto | NÂş 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Este aĂąo se ha cumplido con 88% de la meta
,A '-66 HA ENTREGADO VIVIENDAS El ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, informĂł que solo ayer se otorgaron 6.345 unidades en los estados Zulia, GuĂĄrico, Carabobo, TĂĄchira, MĂŠrida, Sucre, Miranda, AnzoĂĄtegui y Trujillo, ademĂĄs del Distrito Capital
hay mucha gente que necesita viviendaâ€?, acotĂł. AgregĂł que si los apartamentos presentan algunos defectos, se irĂĄn corrigiendo en los prĂłximos dĂas. PidiĂł a las y los beneďŹ ciarios cuidar los ascensores y no subir las motos por los elevadores: “Hay que tomar conciencia de que esto es de todos y hay que cuidarlo. Se debe educar a los niĂąos, y a los mala conducta deben controlarlos. Hay que aprender a vivir en armonĂa, en colectivoâ€?. El conjunto residencial cuenta con un tanque de agua de 700 mil litros y prĂłximamente se harĂĄ otro tanque de 350 mil litros.
Los apartamentos miden 56,35 metros cuadrados y cuentan con dos habitaciones, un baĂąo multifuncional, sala, cocina-comedor y ĂĄrea de servicio. Se entregaron con todos los enseres, gracias al programa Mi Casa Bien Equipada. Las torres tienen todos los servicios como red de aguas blancas y aguas servidas, gas y electricidad. Cada ediďŹ cio cuenta con un ascensor, sistema de voz y data, sistema contra incendios y los apartamentos de la planta baja estĂĄn adaptados para personas con impedimentos fĂsicos. El complejo habitacional tiene ĂĄreas verdes, dos parques infantiles y un bulevar central, ademĂĄs de un estacionamiento. La obra generĂł 1.395 empleos directos y 2.490 indirectos. Las y los beneďŹ ciados se encontraban en refugios situados en el Estadio BrĂgido Iriarte, Hospital JosĂŠ Gregorio HernĂĄndez, Unearte, antigua fĂĄbrica La Silsa, Torre El Chorro, Torre Este de Parque Central, Pdvsa La CampiĂąa, VTV y en varios hoteles de la capital. Los damniďŹ cados recibieron el apoyo desde diciembre de 2010 de los ministerios de Deporte, Transporte Terrestre, EnergĂa y PetrĂłleo, Comunas y ProtecciĂłn Social, Cultura, EducaciĂłn Universitaria, AlimetaciĂłn, Relaciones Interiores y Justicia, Turismo, Ambiente, asĂ como del Gobierno del Distrito Capital y AlcaldĂa de Caracas.
en el sector El Chorrito de Los Teques. El ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, detallĂł que en la zona se han culminado 160 unidades habitacionales que han beneďŹ ciado a refugiados de los barrios El Nacional y Ayacucho, asĂ como a los damniďŹ cados de la carretera vieja Caracas-Las Adjuntas. El funcionario apuntĂł que en septiembre de 2011 se iniciaron los movimientos de tierra y las obras de la primera etapa culminaron en 14 meses. Asimismo, el ministro anunciĂł que en el estado Miranda se construirĂĄn 300
mil viviendas en los prĂłximos seis aĂąos para favorecer a las y los habitantes de escasos recursos econĂłmicos. Dijo que las instituciones del Estado trabajan de manera coordinada para cumplir con las instrucciones del presidente Hugo ChĂĄvez de garantizar un techo digno a todas y todos los venezolanos. Durante la entrega de los apartamentos el candidato revolucionario ElĂas Jaua recordĂł el compromiso de la RevoluciĂłn Bolivariana de responder a las demandas de la comunidad de El Chorrito de Los Teques, en cuanto a la necesidad de mejorar la calidad de vida.
T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ Loel HenrĂquez Caracas
E
l Gobierno Nacional, mediante la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV), ha entregado durante este aĂąo 308.944 unidades habitacionales en todo el paĂs a familias refugiadas. Esta cantidad representa 88% de las 350 mil casas que deben culminarse antes del 31 de diciembre. Francisco Sesto, ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas y presidente de la OďŹ cina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales(Opppe), informĂł que solo en el dĂa de ayer se adjudicaron 6.345 viviendas en los estados Zulia, GuĂĄrico, Carabobo, Distrito Capital, TĂĄchira, MĂŠrida, Sucre, Miranda, AnzoĂĄtegui y Trujillo. En Carabobo se adjudicaron 739 viviendas en 11
municipios, lo que suma 8.052 unidades durante 2012. Durante la entrega de apartamentos en la parroquia El ParaĂso, el coordinador nacional de la ComisiĂłn Presidencial para los Refugios Dignos, RamĂłn ViĂąa, indicĂł que en la Gran Caracas se han beneďŹ ciado en los Ăşltimos dos aĂąos 13.500 familias, de un total de 32 mil que perdieron sus viviendas. En lo que resta de este aĂąo se entregarĂĄn otras 5 mil unidades habitacionales.
CONCIENCIA El ministro Sesto adjudicĂł ayer 930 apartamentos en el complejo Opppe 17 de El ParaĂso, a familias provenien-
tes de 43 refugios de la Gran Caracas. El ente ejecutor fue la Opppe. SeĂąalĂł que las residencias tienen 20 locales socioproductivos y que en uno de los espacios estarĂĄn los funcionarios de la PolicĂa Nacional Bolivariana. Sesto comentĂł que en el terreno de 24.736 metros cuadrados donde se erigieron los 10 ediďŹ cios habĂa una venta de carros y un taller mecĂĄnico. AdemĂĄs, parte del espacio estaba abandonado. “En el interior del paĂs es mĂĄs fĂĄcil construir casas o ediďŹ cios de pocos pisos de manera rĂĄpida, pero en Caracas tenemos que rendir el terreno porque
Son subsidiadas por el Ejecutivo
En TĂĄchira adjudicaron 644 casas a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana T/ J.Q.P. Caracas
E
n el estado TĂĄchira se adjudicaron ayer 644 viviendas a miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana que no poseĂan techo propio. El ministro de la Defensa, Diego Molero, informĂł que durante este aĂąo se han culminado en la entidad 6.764 casas.
La informaciĂłn la suministrĂł durante la entrega de 50 apartamentos en el desarrollo habitacional Fuerte MurachĂ, en el municipio Torbes, con las que se beneficiaron 176 personas. Molero explicĂł que las viviendas tienen un costo de 306.172 bolĂvares y son subsidiadas por el Gobierno entre 10% y 80%, de acuerdo con el
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
ingreso familiar. El ente ejecutor fue la FundaciĂłn MisiĂłn HĂĄbitat. El ministro de la Defensa destacĂł el esfuerzo del Gobierno Nacional para reubicar a las familias damniďŹ cadas en viviendas dignas.
MIRANDA En el estado Miranda se otorgaron 80 apartamentos
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Hoy se celebrará en Yare y el domingo en Los Próceres
5NESCO RECONOCIØ A LOS DIABLOS DANZANTES COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD Serán recibidos mañana en el aeropuerto de Maiquetía T/ Vanessa Davies F/ Alexander Gómez-AVN Caracas
D
esde ayer hay diablos venezolanos incorporados a la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. La Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura aprobó, muy temprano en la mañana (hora criolla), darles ese estatus a los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela. “El órgano recomienda que los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela se inscriban en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad”, anunció el representante de la Unesco. Luego, los integrantes de las cofradías ingresaron al salón para exponer su tradición; allí los recibieron entre aplausos. Decir que la alegría reboso las redes sociales y que los diablos no cabían en sí de la felicidad es quedarse corto.
“Estamos ratificando con esta decisión en Unesco lo significativo que es para nosotros los venezolanos esa condición de sociedad multiétnica y pluricultural como lo define nuestra Constitución”, destacó –desde París– el vieministro de Identidad y Diversidad Cultural, Benito Irady.
ante el Santísimo, que simboliza el triunfo del bien sobre el mal. Después “vamos a festejar con música, con grupos tradicionales de todo el país”. Es “el pueblo celebrándose a sí mismo con cultura, música, baile, danza. Será una gran fiesta. No hay duda de ello”, prometió.
COMPROMISO DE LA REVOLUCIÓN
SAN PEDRO Y EL MANIFIESTO DE CARTAGENA
“Cumplimos con la formalidad de la aprobación, pero realmente el expediente ya había pasado por todas las instancias, y técnicamente ya se habían cumplido los requisitos. Solo hacía falta que el comité lo aprobara en la sesión”, explicó al Correo del Orinoco el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla. “El expediente estaba muy limpio, muy bien armado”, aseguró. Por eso “no hubo observaciones, e inmediatamente se aprobó”. En la reunión de la Unesco otros países de la región fueron sumados a la lista de los patrimonios. “Son buenas noticias para Nuestra América”, felicitó. Aparte del reconocimiento internacional, el estatus de los diablos es “un llamado de aten-
El historiador recordó que el expediente de las parrandas de San Pedro de Guarenas y Guatire ya fue introducido ante la Unesco. La discusión se efectuará en 2013. Esta es “una manifestación de muchísimo arraigo y antigüedad, de gran valor religioso y cultural, porque es muy rica, expresa fuentes diversas de las culturas constitutivas de la venezolanidad”. La semana que viene el Gobierno Nacional comenzará los actos de conmemoración de los 200 años del Manifiesto de Cartagena, en el contexto del Bicentenario. Para el 15 de diciembre están previstos encuentros y foros en las plazas Bolívar de las capitales de estado. Y en enero de 2013 se recordarán los dos siglos de la Campaña Admirable.
ción para nosotros mismos”, sentenció Calzadilla. “Esto nos compromete más como pueblo, como Gobierno, como Revolución, para que esas expresiones ocupen el lugar que tienen que ocupar; hay que escucharlas, reconocerlas y vivirlas”, expresó el ministro.
FIESTA HOY EN YARE Y EL DOMINGO EN LOS PRÓCERES La incorporación de los diablos a la lista de la Unesco será festejada hoy en Yare; la agenda de actividades empezará a las 8:00 am con un homenaje en el cementerio de la localidad. Cal-
La FANB destruyó siete laboratorios
Por séptimo año consecutivo Venezuela ratificó inexistencia de cultivos ilícitos
Reverol lamentó que Colombia tenga más de 60 mil hectáreas de cultivos ilícitos, y explicó que por eso Venezuela ha intensificado las operaciones. Aseguró que las políticas antidrogas han sido sostenidas.
DESTRUYERON SIETE LABORATORIOS
T/ V.D. F/ Cortesía Roberto Gil-Mpprij Caracas
P
or séptimo año consecutivo se declaró la inexistencia de cultivos ilícitos en el territorio nacional, confirmó ayer el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol. Durante la presentación de los resultados de la Operación Sierra número 24, el servidor público informó que a partir de 2013 se emplearán imágenes captadas por el satélite Miranda para el monitoreo de estas plantaciones, a fin de evitar “la extensión de cultivos ilícitos procedentes de Colombia”.
zadilla confirmó su asistencia, así como la del abanderado bolivariano para el estado Miranda, Elías Jaua. A quienes viajaron a Francia les aguarda mañana un cálido recibimiento en el aeropuerto de Maiquetía. Pero la gran celebración de los diablos danzantes será el domingo en Los Próceres. La misa –la primera actividad– se oficiará a las 11:00 am, con unos 300 promeseros de las diferentes cofradías. “Es la primera vez que se reunirían”, acotó Calzadilla, como dato curioso. La Eucaristía concluirá con la rendición
La Operación Sierra contó con 1.671 efectivos; se desarrolló desde el 30 de noviembre, y culminó ayer con buenos resul-
tados, destacó Reverol: fueron incautadas siete aeronaves, además de embarcaciones y vehículos militares.
El comandante estratégico operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Wilmer Barrientos, explicó que la operación Sierra se concentró en el municipio Semprún, con una operación aerotransportada que sacó de circulación siete laboratorios de producción de cocaína. En los municipios Machiques y Rosario de Perijá se efectuó reconocimiento aéreo, acotó el vocero. En el terreno también se consiguieron 6 mil litros de combustible, celulares, motores fuera de borda, pipas para conservar la pasta base de la elaboración de la cocaína. En el procedimiento fueron dete-
4RES DATOS Hasta la fecha han incautado 42.621 kilos de diferentes drogas con 9.143 detenidos en 7 mil procedimientos
20
jefes importantes de organizaciones criminales han sido detenidos, para un total de 95 en los últimos años
333
pistas no autorizadas han sido destruidas; 36 en este año
24
laboratorios han sido desmantelados en 2012, para un total de 108 en los últimos años nidas 18 personas indocumentadas. “Tenemos que sentirnos orgullosos de nuestra Fuerza Armada”, enfatizó. “Estamos desarrollando, en el marco de estas operaciones, nuestra nueva doctrina militar”.
4 Política | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
0UNTO #RÓTICO
Tibisay Lucena: Este domingo se efectuará la auditoría predespacho
2OY $AZA
%L #.% YA DISTRIBUYØ DE LAS MÉQUINAS DE VOTACIØN PARA EL $
,A JUSTA CAUSA PALESTINA
“L
a gran victoria del pueblo palestino es la victoria de la paz y de la justicia”, aclamó con emoción no contenida, Blanca Eeckhout, vicepresidenta de la Asamblea Nacional, en la reunión especial de la Comisión de Política Exterior, que tuvo como escenario la majestuosidad del Salón de los Escudos del Palacio Federal, con casi todo el Gabinete del Estado palestino. El encuentro se produce a pocos días de la histórica victoria de Palestina en las Naciones Unidas, cuando su Asamblea General aprobó su estatus de Estado Observador. Jawad Al Naji, ministro palestino de Economía, fue el vocero de la distinguida delegación. Habló de la ocupación del territorio palestino desde 1948, de la guerra de 1967, de los acuerdos firmados en Madrid y Oslo en los que se reconoce la soberanía y el territorio de Palestina de 1991 y 1993, del incumplimiento de lo acordado de parte de Israel, de los miles de muertos y heridos durante el reciente ataque a la Franja de Gaza, del plan israelí para partir en dos a Cisjordania y del muro levantado por Israel para que los palestinos no puedan entrar a su capital histórica: Jerusalem. Fue este un encuentro cálido y solidario, un reconocimiento a los grandes esfuerzos del presidente Hugo Chávez por contribuir a la paz en el mundo y por su solidaridad y la de todo el pueblo venezolano, con la justa causa palestina. Palestina y su presidente Mahmoud Abbas alcanzaron una gran victoria en las Naciones Unidas, producto de la aplicación de una política correcta y de su firme resistencia a la ocupación israelí y estadounidense. dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua
La Junta Nacional Electoral “está estudiando diferentes escenarios” para las elecciones de alcaldesas y alcaldes, informó la presidenta del ente comicial
país –salvo el Distrito Capital– está llamado a sufragar el 16-D. El CNE está preparado “con la misma solidez, con la misma robustez, en la seguridad del voto” para estas elecciones, sentenció. Lucena acotó que se dará a conocer a los medios de comunicación cómo se difundirán los resultados de las elecciones.
T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas
ALCALDES: ESTUDIAN ESCENARIOS
E
l Consejo Nacional Electoral (CNE) ya distribuyó 100% de las máquinas de votación para los comicios del 16 de diciembre, confirmó la presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena. La servidora pública indicó que ya 36.200 máquinas “están en todos los estados”, y las de contingencia están siendo despachadas. En total son 43.260 equipos los que estarán a disposición del ente comicial y de las electoras y los electores. “Estamos muy bien ajustados con los tiempos y con el cronograma”, aseveró Lucena. También detalló que se han distribuido 17.540 máquinas del sistema de información, salvo las de los estados Miranda y Aragua. “Todo el material ya está en las regiones” y solo faltaría que empiece la distribución hacia los centros de votación, señaló. De esta manera el domingo 16 de diciembre, a las 6:00 am, “estaremos dispuestos, completamente listos para abrir las mesas de votación”.
ACREDITACIONES PARA TESTIGOS Lucena llamó la atención acerca de que ninguna organización política hasta el momento “tiene el 1% de las acreditaciones necesarias para la elección del 16 de diciembre”. Instó a los grupos a que acudan a las juntas municipales para hacer el trámite de las testigas y los testigos ante las mesas electorales. La funcionaria exhortó a las miembras y los miembros de mesa para que acudan a sus centros de adiestramiento a prepararse, ya que esta consulta difiere en algunos aspectos de la del 7 de octubre. Recordó que, además de votar por gobernadoras y gobernado-
res, se elegirán legisladoras y legisladores por lista y nominales, y que esas particularidades obligan a refrescar conocimientos. La presidenta del CNE informó que la dieta con la que se compensa el trabajo de la la elección presidencial ya está depositada en el banco, a fin de que las y los integrantes de las mesas puedan retirarla. Apuntó que este domingo se efectuará la auditoría predespacho. Ayer comenzó la de infraestructura, que continuará hoy.
AUDITORÍA PREDESPACHO Lucena recordó que hasta el domingo 9 de diciembre está permitido publicar las encuestas con los diferentes resultados; es decir, “no deben aparecer ya para el día lunes”. Recalcó que la campaña concluirá el jueves 13 a la medianoche, y aclaró que los actos de cierre de campaña podrán ser difundidos por los medios impresos el viernes 14. La vocera invitó a la población a votar en los comicios regionales, y enfatizó que todo el
“Este Gobierno desprecia la vida”, acusó
Julio Borges aseguró que presupuesto 2013 reduce recursos para seguridad T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas
E
l diputado Julio Borges, coordinador nacional del partido opositor Primero Justicia, dijo que supuestamente “este Gobierno desprecia la vida y desprecia a los venezolanos”. Refirió que en el recién aprobado presupuesto de 2013 al parecer se recorta el gasto para seguridad ciudadana en 38%. Según sus cuentas, el próximo año se invertirán 7 bolívares al mes por cada ciudadano: “Eso es lo que vale la vida de cada venezolano; 89 bolos al año”. Dijo que el Gobierno recortó también el número de policías: “El número de efectivos adscritos al Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia bajará de 8 mil a 5 mil”.
Borges indicó que el Poder Ejecutivo “se ha burlado de la población” e insistió que supuestamente regala recursos a otros países, mientras se reduce el gasto en seguridad. “El Gobierno ha diseñado 19 planes de seguridad, pero las
La Junta Nacional Electoral “está estudiando diferentes escenarios” para las elecciones de alcaldesas y alcaldes, indicó Lucena. “Estamos nosotros trabajando en los diferentes escenarios para brindarles una mejor calidad” a las electoras y los electores. Subrayó que el CNE ha trabajado intensamente este año para organizar tres procesos comiciales. En cuanto a las denuncias por presuntos abusos cometidos durante la campaña, aseguró que todas han sido procesadas, y que algunas gobernaciones que habían sido señaladas se ajustaron a los planteamientos del ente comicial.
cifras de delitos se incrementan. Este año 2012 cerrará con más de 20 mil homicidios. Esto es grave y trágico; la voluntad del Gobierno es nula”, expresó. Comentó que “millones de armas están dando vueltas en las comunidades y deben ser retiradas de las calles, desarmar a los malandros. Hay armas en las escuelas, en los barrios, en las calles; se necesita una política radical de desarme. Al Gobierno Nacional no le da la gana, por problemas internos, de aprobar la ley desarme y eso es un pecado contra la vida de los venezolanos porque todos los días asesinan a la gente”. Calificó de “increíble” la propaganda electoral de los candidatos de la Revolución porque ofrecen mayor seguridad. Indicó que Tareck El Aissami, Francisco Ameliach y Aristóbulo Istúriz “fueron ministros o vicepresidentes de la Asamblea Nacional y no tienen nada que mostrar en seguridad. Tuvieron toda la oportunidad y todo el poder, pero tenemos más muertos en Venezuela”
5
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Elaborarán plan para atacar dificultades de aprendizaje de ciencias básicas
%L #.5 ACORDØ REINSTALACIØN DE LA #OMISIØN DE )NGRESO 5NIVERSITARIO Las casas de estudio no recibirán dinero hasta que no completen la rendición de cuentas
SIN CUENTAS NO HAY PRESUPUESTO
T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Rattia Caracas
E
n su reunión de ayer, el Consejo Nacional de Universidades (CNU) aprobó la reinstalación de la Comisión de Ingreso Universitario (CIU), instancia que había sido creada en 2011 y que estuvo inactiva en 2012. La información fue suministrada, en un paréntesis del pleno, por la ministra de Educación Universitaria, Yadira Córdova, quien dijo que la medida tuvo buena acogida entre la mayoría de las representaciones de las casas de estudio. Córdova citó que la Comisión de Ingreso tiene la responsabilidad de estudiar las diferentes modalidades de ingreso y hacerle una propuesta al CNU que “nos permita mejorar la capacidad de absorción de nuevos aspirantes en cada una de las universi-
investigación administrativa contra las autoridades de esta universidad. “Se designó a la secretaría permanente del CNU para activar la decisión, que implica abrir una investigación a cada una de las autoridades, que tendrán la oportunidad de hacer las descargas en el derecho a la defensa”, apuntó Córdova. A partir de ayer, la secretaría permanente dispone de 30 días hábiles para ofrecer resultados de este caso.
dades sobre la base de la realidad que tiene el país”. La CIU será de carácter permanente y en cada reunión del CNU deberá presentar un informe de avance. La ministra Córdova también anunció otra medida resuelta preliminarmente ayer: la elaboración de un plan que
permita el abordaje de las debilidades existentes en las universidades en cuanto a la enseñanza y aprendizaje de las ciencias básicas. “El ministerio ha venido convocando a todas las universidades con capacidades en matemáticas, química y biología a conformar equipos de trabajo”, indicó.
En cuanto a la comisión que se había designado en el CNU anterior para atender la situación presentada en la Universidad Nacional Abierta, Córdova manifestó que los responsables de adelantar la investigación presentaron ayer su informe, en el cual concluyen que hay elementos suficientes para abrir una
En cuanto a la relación con las universidades del país, la ministra Córdova anunció que en los venideros días se va a realizar un taller sobre la materia presupuestaria. Divulgó que a la fecha las universidades (con algunas excepciones) han rendido cuentas 33%. “Hemos estado presionando a las universidades: no les vamos a enviar recursos hasta tanto completen el proceso de rendición”, expresó. Mientras el CNU deliberada en la sede de la Unefa en Chuao, en planta baja un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional Experimental Politécnica protestaba contra las autoridades de esa universidad. La ministra señaló que los estudiantes consignaron documentos con denuncias de corrupción y dijo que serán sometidas a la respectiva evaluación.
6 Publicidad | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
7
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
En Fuerte Tiuna se ofertaron 115 mil kilos
0DVAL DISTRIBUYØ AYER MÉS DE TONELADAS DE ALIMENTOS EN TODO EL PAÓS La meta es realizar 3 mil jornadas desde el 9 de noviembre al 29 de diciembre.
este último forma parte del convenio petrolero entre Venezuela y Brasil”.
JORNADA CÍVICO MILITAR
T/ Romer Viera F/ Miguel Romer Caracas
E
l sistema de distribución de alimentos Pdval ofertó ayer a escala nacional más de 600 toneladas de alimentos, manifestó el coronel Heber Aguilar, vicepresidente de esta organización adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (MPPA). Aguilar manifestó que solo en la jornada de ayer en el Fuerte Tiuna se distribuyeron 70 toneladas de alimentos y 45 toneladas de víveres fríos, incluidos pernil, pollo y diversos cortes de carne de res. Asimismo, informó que se realizaron 27 actividades de Pdval en todo el país. “El Gobierno Nacional tiene un política seria y responsable en relación al sector alimentación, lo que permite garantizar los rubros alimenticios a todo el pueblo venezolano, y en este sentido, el MPPA trabaja para lograr las 3 mil jornadas de Pdval planificadas para ser ejecutadas desde el 9 de noviembre hasta el 26 de diciembre de 2012”, subrayó Aguilar.
Destacó la labor que cumplen tres de los principales programas del Gobierno venezolano para asegurar la alimentación del pueblo. En ese sentido, precisó que Pdval distribuye mensualmente un aproximado de 50 mil toneladas; Mercal, 150 mil toneladas, y la red de supermercados Bicentenario hace llegar al público entre 60 y 70 toneladas al mes.
PRECIOS JUSTOS Pdval trabaja con los precios regulados que fija el Estado, por eso en la lista de productos se apreció que el kilo de pernil tiene un precio de bs
21, el pollo bs 5,5, la carne bs 15,68, el kilo de arroz bs 5,62; uva pasa, alcaparra y aceituna se expenden a bs 27,60, 14,64 y 7,31 respectivamente. El coronel Aguilar reiteró que “la Misión Alimentación ofrece los productos a precios justos. Mercal, a través del sistema de subsidio, y Pdval y Bicentenario mediante la cadena regulada con precios establecidos en la ley”. Destacó que los productos distribuidos durante las actividades son, en su mayoría, producción nacional: “Son pocos los que no se producen en el país, como por ejemplo la aceituna, alcaparra y pernil,
Sobre la jornada desarrollada en el Fuerte Tiuna, Aguilar indicó que la actividad estaba dirigida a todo el personal militar asignado al cuartel y al personal civil que allí labora. Agregó que también participaron las familias que habitan los refugios ubicados en el fuerte. “Este Lugar ya no es el mismo de antes, ahora es el centro del compartir de un pueblo: uno civil y otro uniformado”, explicó. “Hoy (ayer) estamos con el sector militar, con el pueblo uniformado realizando una actividad importante en el contexto del desarrollo Nacional”, comentó Aguilar, quien posteriormente anunció que para el próximo fin de semana (8 y 9 de diciembre) las comunidades de todas las parroquias del Distrito Capital podrán disfrutar de jornadas de ventas de alimento. “Pdval estará en todos los sectores populares: Caricuao, El Valle y Catia entre otros sectores”, expresó.
6OCES DEL PUEBLO
Holanda Cabrera
“Me gusta Pdval porque atienden rápido al público y los precios son económicos. Eso es mentira que existe desabastecimiento y eso es gracias al presidente Chávez”.
Jorge Luis Salinas
“Compré un pernil de 9 kilos que me costó 200 bolívares, y estoy seguro de que si lo hubiese comprado en otro lugar me salía al doble. Ojalá hicieran jornadas de este tipo todas las semanas. Claro que hay comida. Lo que quieren es crear zozobra en la población”.
El funcionario cuestionó las supuestas matrices de opinión expresadas en diversos medios de comunicación privados, las cuales advierten sobre una pre-
sunta escasez de alimentos. En este sentido dijo: “Hay unos productos de mayor rotación que otros, es cierto, pero el Gobierno Nacional tiene una reserva estratégica de alimento que nos permite abastecer los puntos de distribución en corto tiempo”.
benéfica Fundailusión tiene como objetivo crear espacios y situaciones para que las niñas, los niños y los adolescentes puedan sobrellevar su situación de la mejor manera: “Tratamos de darles una ilusión a los niños, creándoles un
ambiente más agradable. Queremos que las madres también se sientan a gusto mientras esperan a sus hijos, es por eso que planificaremos talleres de manualidades y conversatorios sobre cómo cuidar a un niño con cáncer”.
RESERVAS DE ALIMENTO
En la institución se atienden más de 2 mil casos anuales
Inauguraron sala de quimioterapia para niños en el Hospital Luis Razetti T/ R.V. F/ M.R. Caracas
E
l Hospital Oncológico Luis Razetti inauguró ayer una sala para el tratamiento ambulatorio de quimioterapia para niñas, niños y adolescentes. El espacio permitirá atender a pacientes de 0 a 18 años. La inversión de 700 mil bolívares fue realizada por Fundailusión, brazo social de Locatel. El lugar tiene seis butacas reclinables y automatizadas para las y los pacientes que pueden
pasar hasta cinco horas sentados recibiendo el tratamiento de quimioterapia. Ruth Gómez, directora del hospital, destacó que en esta sala, bautizada con el nombre de Rincón de la Esperanza Claire, en honor a una de las fundadoras de Fundailusión, se atenderá a un promedio mensual de 120 niñas, niños y adolescentes que requieran tratamiento de quimioterapia ambulatoria de tipo médula ósea e intratecal. “Ahora los niños se sentirán en un ambiente confortable que los ayudará a mitigar el efecto des-
bastador que produce el cáncer tanto en el niño como en la familia”, dijo. Los trabajos comprendieron la transformación de un área que antiguamente estaba destinada a consultas. Se cambió la cerámica, se reacondicionó el espacio y se replanteó el sistema eléctrico. Se instaló un nuevo sistema de aire acondicionado, se remodelaron los baños y se aplicó pintura a todo el establecimiento. Licita Levy, presidenta de la Organización Fundailusión, manifestó que la organización
8 Nacionales | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Ayer se adjudicaron 41 petrocasas en la zona sur de Valencia
,A '-66 ENTREGØ UNIDADES HABITACIONALES EN #ARABOBO Hasta la fecha se han otorgado más 8 mil viviendas, de las 11.396 establecidas como meta
CASAS DE CALIDAD
TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
L
a Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) entregó ayer 739 unidades habitacionales en los municipios Puerto Cabello, Valencia, Libertador, Los Guayos, San Diego, San Joaquín y Diego Ibarra del estado Carabobo. Hasta la fecha se han adjudicado más 8 mil casas y apartamentos, de los 11.396 fijados como meta en la región. El vicepresidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y coordinador del órgano estadal de vivienda, Asdrúbal Chávez, otorgó 41 petrocasas en el urbanismo 27 de Noviembre, ubicado al sur de la capital del estado, específicamente en la comunidad La Democracia. Acompañado por el presidente de Pequiven, Saúl Ameliach; el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, entre otras autoridades civiles y militares, Chávez agradeció al Mandatario Nacional y la Revolución
Bolivariana por las estregas masivas que se encuentran en una etapa de remate a fin de cumplir con las metas establecidas en la GMVV. “Es importante saber y sacar cuentas de lo que se ha logrado. Hoy (ayer) se entregaron más de 6 mil viviendas en todo el territorio venezolano.
Con estas adjudicaciones estamos alcanzando la cifra de 300 mil viviendas entregadas desde el 2011. Se trata de un esfuerzo colectivo importante”, precisó. Acotó que este logro se alcanza gracias a ese trabajo mancomunado entre “los organismos del Estado, que es-
Reunión con los secretarios regionales será el lunes
Maestros, personal de salud y policías manifestaron contra la gobernación T/ L.T.B. Valencia
U
na cantidad importante de empleadas y empleados de la gobernación carabobeña, entre ellos maestros, efectivos policiales y de Protección Civil protestaron ayer en Valencia por deudas acumuladas por el Ejecutivo regional. Durante una reunión abierta en el Museo de Arte Valencia, el diputado a la Asamblea Nacional, José Ávila, aseguró que el Parlamento apoya “la lucha justa de los trabajadores
eso pido a los organismos de la región que aceleremos todos los mecanismos a fin de cumplir con esas comunidades carabobeñas”. “La alcaldía de Puerto Cabello adjudicó hoy (ayer) nueve viviendas. La alcaldía de Valencia otorgó 43 viviendas, en otras zonas; el Ministerio del Poder Popular para las Comunas 357, la Misión Ribas 40 y Pdvsa, mediante la refinería El Palito, 238 más.”, enumeró.
y trabajadoras que han sufrido los atropellos de una gestión delincuencial”. “Aquí hay más de 700 trabajadoras y trabajadores. Aquí se encuentran los rostros de quienes exigen que (Henrique) Salas Feo cumpla con sus obligaciones. El gobernador tiene los recursos. Por eso nos huele muy mal que este personaje a estas alturas de la campaña se meta en este conflicto. Es muy raro”, apuntó. Aseveró que dicha actitud apunta a que la actual administración de Proyecto Vene-
zuela en la entidad “está recogiendo las maletas para dejar a la región incendiada”. Por eso, sostuvo, “en el área de educación, invitamos a que este lunes todos acudan a la Defensoría del Pueblo, para exigir respuestas a los secretarios de la gobernación que pospusieron de reunión de hoy (ayer)”. Ávila consideró que el pueblo organizado evitará que Salas Feo “se vaya con la cabuya en la pata”. Debe “pagar sin ningún rodeo a los trabajadoras y trabajadores. A él se le envió anticipos
tán construyendo viviendas en todo el país; el Poder Popular organizado y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana”, apuntó Chávez. El funcionario aseguró que las poco más de 3 mil viviendas restantes a culminar en Carabobo se entregarán antes de finalizar el año. “Por
que superan los 255 millones de bolívares. Ese dineral, sin meter el presupuesto ordinario que es otra cantidad importante”. “Entonces, nos parece una burla que este señor continúe argumentando una falta de recursos en la gobernación. Con ese discurso desgastado y necio demuestra su desprecio hacia la clase trabajadora, hacia la clase obrera. A él nunca le ha importado la suerte de las familias de estos compatriotas que pasan muchas necesidades”, reprochó el dirigente.
MAGISTERIO EN PIE DE LUCHA Por su parte, el vocero del sindicato magisterial Sutrabasec, Pablo Véliz, refirió que Salas Feo firmó ayer la sexta convención colectiva con un sindicato llamado Sindimaca, cuestión que catalogó como un
Las petrocasas cuentan con 3 habitaciones, 2 baños, salacomedor y cocina repartidos en 72 metros cuadrados. Los habitantes de estos domicilios moraban antes en una zona de riesgo, la cual se hallaba adyacente un río que varias veces inundó el sector. “Yo tuve la oportunidad de visitar esta comunidad hace mes y medio. Y ya veíamos el adelanto. Los integrantes del los Consejos Comunales de aquí nos han entregado una propuesta, que vamos a analizar para seguir construyendo viviendas en este importante sector (…) estas cosas son solo posibles en una Revolución. De otra manera sería imposible”, comentó Chávez. Las petrocasas se edificaron con el apoyo de la misma comunidad organizada, la cual manifestó su respaldo a las políticas del Gobierno Nacional. Las moradas se empezaron a levantar el año pasado a mediados de mayo, con el apoyo técnico de la empresa Petrocasa y la refinería El Palito, entre otras firmas del Estado.
acto nulo. “Esa acción ilegal parece ser el epitafio de una gestión nefasta. Esa firma debía haber sido con nosotros, pues nosotros somos quienes tenemos la cualidad jurídica para ello”. Véliz reiteró que continúan las asambleas populares, las protestas en el contexto de la huelga general de los educadores contra el Ejecutivo carabobeño. Criticó que los representantes del gobierno regional hayan suspendido la reunión pautada para ayer en la Defensoría del Pueblo. Entre las peticiones de los presentes se encontraba el pago completo de aguinaldos. Muchos de los manifestantes también pertenecen al sector salud, quienes se han ido sumando a las acciones colectivas de presión contra la primera magistratura estadal.
9
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
%MPRESAS MIXTAS PARA MINIMIZAR COSTOS
Prometió construir hospital para quemados
%L !ISSAMI ANUNCIØ CREACIØN DE ESCUELA PARA PREPARACIØN INTEGRAL DE MOTORIZADOS El candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela y del Gran Polo Patriótico sostuvo una reunión con integrantes de los 25 frentes de la entidad T/ D’yahana Morales F/ Richard Sánchez Aragua
E
l candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la gobernación del estado Aragua, Tareck El Aissami, anunció la creación de una escuela para la formación integral de las motorizadas y los motorizados de la entidad. Tal afirmación la realizó durante la realización de una asamblea con representantes de los 25 frentes de este sector que tuvo lugar en la plaza Bolívar de la capital aragüeña. El aspirante a la gobernación de Aragua arribó a la plaza en compañía del presidente del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre (INTT), Dante Rivas, y el alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas. Cada uno de ellos tomó su lugar y escucharon las intervenciones de las motorizadas y los motorizados, voceros de los frentes. Entre las principales inquietudes de los representantes de
los grupos estaban el alto costo de los repuestos para sus unidades motorizadas, la falta de instrumentos para seguridad social, la necesidad de hospitales dignos y la ausencia de créditos para la adquisición de sus unidades. Durante más de dos horas, las voceras y los voceros manifestaron sus necesidades y deseos de sostener mesas de trabajo con los representantes del gobierno regional para así contar con una relación comunicacional más fluida. A la cita asistieron gran cantidad de motorizadas y motorizados, quienes escucharon con atención las palabras del candidato del PSUV para la gobernación.
AGRADECIÓ APOYO Al tomar la palabra El Aissami agradeció el apoyo a los frentes de motorizados y les instó a integrarse en las políticas locales que adelanta el Gobierno revolucionario para ellos. Dijo que uno de sus proyectos es crear una escuela integral para motorizadas y motorizados. Precisó que en sus espacios, los conductores serán formados no solo en materia vial, sino en primeros auxilios y atención de emergencias. El candidato destacó que, por lo general, las motorizadas y los motorizados son los prime-
ros en llegar a los lugares donde ocurre algún accidente. Por esta razón, considera importante conformar una sistema de comunicaciones entre ellos y las autoridades locales. “Las motorizadas y motorizados se desplazan por las vías de la entidad más rápido que los choferes de vehículos particulares. Ellos pueden, gracias a esta característica, participar en equipos para la prevención de delitos y alertas tempranas cuando suceden eventos negativos, bien sea accidentes viales o hechos punibles”, detalló. Dijo que las motorizadas y los motorizados tendrán en su gobierno regional un espacio protagónico. Destacó la importancia de trabajar de manera conjunta para crear un ambiente de cooperación y solidaridad. Alabó la presencia de mujeres motorizadas y la importancia de la inclusión del género femenino en todos los escenarios de la vida nacional. Resaltó que la fuerza motorizada, junto con los transportistas, son vanguardia de la Revolución Bolivariana. Recordó el rol que desempañaron en el año 2002 durante el paro petrolero y golpe de Estado. Sentenció que ellos salieron a defender al presidente Hugo Chávez y el proceso político de nuestro país.
“Los motorizados siempre han salido a dar la batalla en la calle, a bordo de sus caballos de hierro. Han demostrado que son parte de un pueblo que permanece de pie fiel al presidente Hugo Chávez y a la Revolución”, dijo. Añadió que, desde que fue ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, ha tenido un trato especial con este sector. Precisó que seguirá trabajando por la seguridad social de los integrantes de este grupo y políticas de inclusión. Añadió que las motorizadas y los motorizados suelen ser atacados y descalificados, pero agregó que eso no es lo más común. Dijo que son pocos quienes usan las motos como medio para cometer hechos punibles. Aseveró que la fuerza motorizada es solidaria, por eso son chavistas y revolucionarios. En su intervención en la asamblea de motorizadas y motorizados, El Aissami anunció que durante su gobierno regional conformará un fondo especial para motorizadas y motorizados. Además, creará talleres para la reparación de motos, donde trabajarán jóvenes de las barriadas de Aragua. Recordó su compromiso de conformar 18 áreas socioproductivas en la entidad, 3 de las cuales serán estos talleres.
Durante la realización de la asamblea con las voceras y los voceros del sector motorizado, el candidato para la gobernación del estado Aragua por el PSUV, Tareck El Aissami, anunció la conformación de empresas mixtas entre el gobierno regional y representantes de los 25 frentes de conductores de motocicletas. Dijo que se tratarán de instancias mediante las cuales los conductores podrán trabajar de manera conjunta. Acotó que por estas empresas mixtas, las motorizadas y los motorizados podrán obtener los repuestos para sus unidades a menores costos. Además de optar a créditos para obtener nuevas unidades e incluso formar parte de la mano de obra. El Aissami apuntó que al trabajar de manera conjunta son muchos los proyectos que pueden ejecutarse de manera satisfactoria. Les instó a cumplir con los reglamentos de tránsito terrestre y respetar las señales de tránsito. Les hizo un llamado para que se integren y registren en el censo nacional para motorizados. Les recordó que pueden hacerlo por la página web del INTT o por las líneas telefónicas gratuitas que ha establecido el Gobierno nacional para tal fin. HOSPITAL PARA ATENCIÓN DE QUEMADOS El candidato del PSUV para la gobernación de Aragua, Tareck El Aissami, anunció la construcción de un hospital para la atención de pacientes con quemaduras. Dijo que es necesario contar con este tipo de instalaciones en la entidad, pues las motorizadas y los motorizados expusieron que el nosocomio al que acuden cuando le suceden este tipo de eventualidades está ubicado en Caracas. El Aissami detalló que coordinará las acciones correspondientes con las autoridades del Ministerio del Poder Popular para la Salud, a fin de iniciar lo antes posible la construcción de la obra. Comentó que será dotado con tecnología de punta. Adicionalmente, el candidato anunció la formación de motorizadas y motorizados en primeros auxilios, para que puedan participar brigadas de emergencia. Precisó que la intención del Gobierno revolucionario es brindar una mejor calidad de vida a todas las venezolanas y los venezolanos.
10 Nacionales | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
Opinión Manuel López
-ILLONARIOS DEL CARBONO
S
i algo dejó la reunión sobre cambio climático de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que se realizó esta semana en Doha, Qatar, es la poca disposición de las grandes economías del mundo a tomar medidas urgentes para reducir las emisiones contaminantes. Los delegados de 190 países expusieron sus puntos de vista, pero lo urgente lo dejaron de lado. Asumir un compromiso es impostergable, porque el acuerdo sobre el Protocolo de Kioto es el único tratado existente sobre reducción de emisiones y expira a finales de este año. Estados Unidos y su aliado incondicional, Canadá, han manifestado poca voluntad por retomar el acuerdo. Las mayores economías emergentes del mundo, China, Rusia, Brasil e India, han expresado buenas intenciones, pero faltan las concreciones mediante la reducción de emisiones en su territorio. Mientras Europa está enfrascada en salir de una crisis que amenaza sus sistemas de bienestar. El fondo del asunto es que no hay dinero suficiente para mantener la financiación climática. Pocos quieren arriesgar los billetes verdes en proyectos que reviertan el calentamiento global, menos aún se mencionaron los compromisos de reducción de emisiones de dióxido de carbono (CO2). Hay suficientes estudios que coinciden en la influencia de las grandes corporaciones sobre los gobiernos para bloquear las políticas medioambientales. Grandes fortunas aportan cuantiosas sumas a las campañas de los candidatos republicanos y demócratas que después cobran con favores para bloquear las decisiones que impiden cumplir con las metas de reducción de emisiones de CO2. La concentración extrema de poder de los multimillonarios del carbono contribuye al bloqueo de las negociaciones sobre cambio climático, sostuvieron activistas medioambientalistas en Doha. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas
La artillería del pensamiento
El transporte público de la entidad es modelo para el país, aseguró
2ANGEL 'ØMEZ ANUNCIØ QUE 4RANSBOLÓVAR MOVILIZARÉ A MÉS DE MIL PASAJEROS DIARIOS La empresa socialista mixta fue relanzada con el inicio de tres rutas y la incorporación de 86 autobuses fabricados en China T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Marcell Naranjo Ciudad Guayana
C
on el despliegue de tres nuevas rutas y la incorporación de 86 nuevos y modernos autobuses, que cubrirán decenas de sectores de Ciudad Guayana –municipio Caroní, la zona más poblada del estado Bolívar–, lo que elevará significativamente su capacidad de transporte a más de 25 mil usuarias y usuarios diariamente, la empresa socialista de propiedad mixta Transbolívar fue relanzada por el gobierno socialista de la región. La actividad, realizada en el Estadio Centro Total de Entretenimiento Cachamay (CTE-Cachamay), estuvo liderada por el gobernador de la entidad sureña y abanderado a la reelección por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Rangel Gómez, en compañía del alcalde del municipio Caroní, José Ramón López, y los Consejos Comunales de San Félix y Puerto Ordaz. “Es un gran fiesta popular’’, indicó. Rangel Gómez destacó que el transporte público de la región es modelo para todo el país, gracias al empuje que se le ha dado en los últimos ocho años. “Transbolívar fue fundada en 2008 como parte de un gran proyecto de modernización y ampliación del sistema de transporte público de la entidad, y hoy es una gran empresa socialista’’, resaltó. Se comprometió a afianzar esta compañía en beneficio del pueblo. Detallo que hasta la actualidad, esta empresa venía operando rutas extraurbanas entre Ciudad Bolívar, Santa Elena de Uairén, Caicara del Orinoco, Tumeremo, El Callao y otras poblaciones alejadas de la capital del estado, y utilizaba autobuses tipo pullman de
fabricación brasileña con capacidad para 46 pasajeros. “Transbolívar operaba además dos rutas populares de largo recorrido entre el este y oeste de Ciudad Guayana, una de ellas entre el sector 25 de Marzo y el sector UD-338 y la otra entre el sector Francisca Duarte y Villa Jade. A partir de hoy (ayer), se están sumando las rutas entre la entrada del Barrio Cristobal Colón y la UD-338, así como entre el Mercado Metropolitano de San Félix y Las Teodolquildas’’, agregó.
UNIDADES DE ALTA CALIDAD La quinta ruta cubrirá el tramo entre el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) 11 de Abril y el sector Riberas del Caroní. “Estas 86 unidades fueron fabricadas en la República Popular de China por la empresa Yutong y adquiridas por el Gobierno Bolivariano de nuestro presidente Hugo Chávez Frías para apoyar este proyecto de transporte público, que movilizará desde este jueves a más de 25 mil pasajeras y pasajeros por día en toda Ciudad Guayana”, festejó el mandatario estadal. Los autobuses cuentan con “capacidad para 39 pasajeros sentados y 39 de pie, aire acondicionado, seis cámaras de videovigilancia interna y
%L PUEBLO CELEBRØ El pueblo celebró el relanzamiento de la empresa socialista. ‘’Me parece muy buena decisión, porque aquí faltaban más unidades del servicio público. Esto nos demuestra que Chávez y Rangel Gómez gobiernan con y para el pueblo. Por ello vamos con todo en los comicios 16 de diciembre”, expresó Ana Ríos, habitante de San Félix. externa, sistemas de audio y video interno, sistemas de pago electrónico y dispositivos para el ingreso y salida de pasajeros con limitaciones de movimiento’’. Además de ello, ‘’sus motores son ecológicos y funcionan con gas licuado de petróleo (GLP), siendo abastecidos en una estación de servicio especialmente adaptada por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en Ciudad Guayana’’, subrayó el candidato bolivariano a los comicios regionales. Cabe destacar que cada unidad puede recorrer más de 640 kilómetros con una carga completa de gas. “Hemos dispuesto que hagan un promedio de siete recorridos diarios. El precio del pasaje estipulado por Transbolívar es de 3 bolívares para cada ruta urbana
de larga extensión, un 25% menos que la tarifa establecida por la alcaldía socialista de Caroní para las líneas de transporte privado”, comentó Rangel Gómez.
SERVICIO GRATUITO Hizo hincapié en que este pasaje será cobrado a partir del próximo mes de enero del año 2013, ya que “decidimos que durante el mes de diciembre las unidades darán servicio totalmente gratis a la población bolivarense. El pueblo tiene un gobierno que lo apoya y que responde a sus necesidades con políticas efectivas’’. La próxima semana será inaugurado el Centro de Operaciones y Mantenimiento de Transbolívar, ubicado al lado del Terminal Municipal de Pasajeros Manuel Piar de Puerto Ordaz. “Vamos a garantizar el cuidado y mantenimiento de las unidades para que duren muchos años. No basta con comprar nuevos autobuses si no les damos el cuidado que requieren y para esto tenemos personal certificado por la empresa fabricante Yutong”, aseveró Francisco Rangel Gómez, al tiempo que anunció que hoy serán activadas dos rutas de Transbolívar en Ciudad Bolívar, donde a mediano plazo se espera crear un sistema de transporte público similar al creado en Ciudad Guayana.
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Prometió respaldar a las campesinas y los campesinos orientales
!RISTØBULO )STÞRIZ !NACO SE CONVERTIRÉ EN LA PRIMERA POTENCIA GASÓFERA DEL PAÓS Con una gran marcha y concentración el aspirante de las fuerzas bolivarianas cerró ayer su campaña electoral en el eje central del estado
de todos aquellos terrenos que por años han permanecido ociosos”, argumentó. Tambiéndestacóquedesdelagobernación fortalecerá la Gran Misión AgroVenezuela, entre otros programas estadales destinados al sector agrario: “Aumentaremos la entrega de financiamientos a campesinas y campesinos, la dotación de material e instrumentos para la siembra de cultivos y la cría de animales de granja, pero sobre todo regularizaremos la tierra del pueblo”.
LA MAQUINARIA ESTÁ LISTA
T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía PSUV Barcelona
M
iles de revolucionarias y revolucionarios acompañaron al abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la gobernación del estado Anzoátegui, el profesor Aristóbulo Istúriz, durante las actividades de cierre de su campaña en la zona centro de la entidad. “La Revolución alcanzará una nueva victoria el 16 de diciembre”, afirmó Istúriz. Durante el acto celebrado en la calle Carabobo del casco histórico de Anaco, Istúriz señaló que desarrollará proyectos estructurantes para impulsar el desarrollo
11
de toda la región central anzoateguiense: “Anaco se convertirá en la primera potencia gasífera del país, y desde la gobernación trabajaremos para alcanzar ese objetivo. Esto solo es posible en Revolución”. Subrayó, además, que rescatará todas las carreteras que conectan a la población
anaquense con el norte y el sur de la entidad: “Estos trabajos son necesarios para mejorar la distribución de gas doméstico que actualmente se produce en la zona centro de Anzoátegui. La meta es transformar el estado en la primera gran fuerza energética, agroalimentaria y turística de la patria”.
RESPALDO AL CAMPESINADO Istúriz manifestó que ejecutará diferentes proyectos para apuntalar la producción de oleaginosas, granos, vegetales y verduras en la zona centrosur anzoateguiense. “Las productoras y los productores orientales tienen un papel protagónico en la recuperación de los campos y en la reactivación
El candidato socialista puntualizó que la maquinaria bolivariana está preparada para garantizar la movilización de las electoras y los electores en los venideros comicios regionales: “Las personas que integran los 1x10 ya fueron contactadas por las 598 Unidades de Batalla Carabobo (UBC) en los 21 municipios orientales. La Revolución seguirá a la cabeza de este estado”. Aseguró que las testigas y los testigos de las fuerzas revolucionarias son fundamentales para garantizar el triunfo del 16 de diciembre. “Nuestras defensoras y nuestros defensores del voto están listos para la segunda batalla que dará el proceso bolivariano en 2012. Unas 6.038 soldadas y soldados custodiarán la expresión popular en las 54 parroquias anzoateguienses”, dijo.
Otras 4.400 unidades habitacionales serán entregadas este año
La GMVV adjudicó 533 casas en 12 municipios de Anzoátegui T/ A.R.N. F/ Cortesía Puerto La Cruz
E
l Gobierno Bolivariano, mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), entregó ayer 533 unidades habitacionales a familias de 12 municipios del estado Anzoátegui. El acto fue dirigido por el viceministro de Vivienda y Hábitat, Nelson Rodríguez, y el aspirante de las fuerzas revolucionarias para la gobernación de la entidad, Aristóbulo Istúriz. La actividad central se realizó en el sector Los Potocos de Barcelona, donde el Estado venezolano adjudicó 60 casas a educadoras y educadores que integraban una Organización Comunitaria de Vivienda (OCV). “Hoy (ayer) estamos haciendo realidad el sueño de estos grupos familiares que no
tenían un techo propio. Esto solo es posible en Revolución”, indicó el viceministro. Apuntó que el Gobierno Bolivariano invirtió 21 millones de bolívares en la construcción de este urbanismo exclusivo para las y los docentes de la entidad. “Hay que reconocer que el proyecto fue respaldado por el profesor Aristóbulo Istúriz en su gestión como Ministro del Poder Popular para la Educación”, acotó una de las maestras beneficiadas por la GMVV. Puntualizó que en total se entregaron 235 viviendas en Anaco, 97 en Simón Bolívar, 58 en Santa Ana, 49 en Pedro María Freites, 24 en Carvajal, 26 en Independencia, 16 en Guanta, 10 en Bruzual, 7 en Libertad, 5 en Juan Antonio Sotillo, 4 en Píritu y 2 en Sir Arthur Mc. Gregor: “Las casas son de
70 metros cuadrados y tienen tres habitaciones, dos baños y su sala-comedor”. El funcionario resaltó que ayer fueron adjudicadas 6.345 soluciones habitacionales en 10 estados del país (Anzoátegui, Guárico, Sucre, Distrito Capital, Carabobo, Trujillo, Táchira, Mérida, Zulia y Miranda). “La GMVV alcanzó las 308.944 viviendas construidas en todo el territorio nacional, lo que representa 88% de la meta fijada para los años 2011 y 2012”, sentenció.
REIMPULSO DE LA GMVV Por su parte, el profesor Aristóbulo Istúriz se comprometió con las y los anzoateguiense a reimpulsar la Gran Misión Vivienda Venezuela: “Este programa gubernamental llegará al último rincón de este estado, pero sobre todo a aquellas familias
que no tienen recursos para adquirir un techo digno. La eficiencia que nos pide el comandante Hugo Chávez Frías será una ley”. Istúriz también precisó que el Gobierno Nacional ha construido este año cerca de 10.300 viviendas en la entidad. “Coordinamos reuniones con todos los organismos del Estado para acelerar esta gran misión y brindarle una respuesta oportuna a nuestro pueblo. A partir de 2013 respaldaremos al Presidente en la ejecución del plan de
la patria. Eficiencia o nada”, aseguró.
PLAN REMATE ACTIVADO Por su parte, el viceministro Rodríguez informó que la GMVV construye actualmente más de 4.400 unidades habitacionales en el estado Anzoátegui. “Todas estas casas forman parte del Plan Remate, y por tanto serán terminadas en las próximas horas. El objetivo es estregarlas este mismo año para contribuir con la meta nacional de 350 mil viviendas adjudicadas en el periodo 2011-2012”, señaló.
12 Nacionales | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
das más. Las familias beneficiadas firman un convenio con la empresa constructora, la inmobiliaria nacional y la banca, para garantizar el crédito a largo plazo. Molina destacó el trabajo del Poder Popular que ha construido 51% de las casas entregadas: “De las 308 mil unidades asignadas, un poco más de la mitad las ha construido el pueblo organizado”.
EN ZULIA CELEBRAN
Plan 0800-MIHOGAR entregó 72 apartamentos en Maracaibo
,A '-66 ASIGNØ EN :ULIA LA VIVIENDA NÞMERO MIL Más de 100 familias recibieron ayer las llaves de sus casas TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
E
n el desarrollo habitacional Catatumbo, ubicado en la parroquia Manuel Dagnino de Maracaibo, se entregaron 72 apartamentos como parte del Plan 0800-MIHOGAR. En total la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) asignó ayer 144 apartamentos distribuidos en 36 edificios tetramódulos. Cada vivienda consta de 76 metros cuadrados
con buena distribución. El ente ejecutor fue la Empresa Socialista Metro de Maracaibo. Igualmente, el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, develó una placa en la que se celebra la asignación de la casa número 300 mil, que la misión habitacional entrega en el país, afirmando que hasta la fecha se ha cumplido con 88% de la meta establecida. “El Zulia está a la cabeza en cuanto a la cantidad de viviendas construidas, a la utilización de tecnología constructiva, a la consolidación del Poder Popu-
lar, esto es un obsequio al esfuerzo que desde esta hermosa ciudad se ha hecho”, dijo desde el urbanismo Catatumbo el ministro Molina. Aseguró que mediante el Plan 0800-MIHOGAR se construyen 32 mil viviendas en el país, con igual número de compradores. Dijo que las casas se construyen con la participación de las empresas constructoras privadas, que se han sumado al esfuerzo del Gobierno Nacional en la construcción de viviendas para el pueblo. El compromiso es incluir para el año 2013 40 mil vivien-
El próximo miércoles Arias Cárdenas cerrará su campaña en la capital zuliana
Durante la celebración, el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, manifestó sentirse orgulloso por estar al frente de una institución que ha ofrecido alegría y bienestar a miles de zulianas y zulianos. Explicó que el urbanismo Catatumbo se ejecutó bajo el régimen de administración directa, que permite disminuir los costos. Los apartamentos entregados tienen un valor de 385 mil bolívares: “Un desarrollo urbanístico de este tipo, con el método tradicional costaría 635 mil bolívares”, reveló Colmenarez.
BENEFICIARIOS Zaida Parra vivía arrimada con sus suegros en el sector Pomona; cuando se inscribió en la Misión Vivienda tenía la esperanza de poseer una casa propia para criar a sus hijos, hace unas semanas la llamada tan esperada llegó y ayer recibió de las manos del ministro de Vivienda y Hábitat las llaves de su apartamento, donde celebrará la primera Navidad en un hogar propio junto a su familia: “Mi apartamento tiene tres habitaciones, dos baños, sala, comedor, cocina, con pisos de cerámica”. La esposa de Giovanni Guillen llamó al 0800-MIHOGAR el mismo día que el ministro dio la noticia por televisión, a la semana y media de ser atendidos por los operadores la llamaron para avisarle que les entregarían una vivienda: “Nunca creí que sería tan rápido, estoy muy contento, sobre todo por mi hija que todos los días me pedía una casa”.
Apoyan al abanderado socialista
Trabajadores petroquímicos presentarán 11 propuestas para el plan de gobierno T/ Y.I. Maracaibo
T
TyF/ Y.I. Maracaibo
E
l candidato a la gobernación del Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Arias Cárdenas, anunció que será en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, en el oeste de Maracaibo, donde cerrará su campaña electoral para las elecciones regionales que se celebrarán el próximo 16 de diciembre. El miércoles 12 cientos de militantes y adeptos al PSUV recorrerán junto al candidato
En este sentido, el coordinador del Órgano Superior de la Vivienda y candidato a la gobernación del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, celebró que se haya escogido a la región zuliana para celebrar la asignación número 300 mil, y calificó como récord la cantidad de unidades entregadas en menos de dos años. “En la Cuarta República el Gobierno Nacional se jactaba de haber logrado una meta de 20 mil viviendas por año, esta meta la hemos rebasado solo en un estado del país, el Zulia, pero 300 mil en el país implica coordinación, dedicación y esfuerzo”, agregó. Resaltó que “le falta una pata a la mesa”, haciendo alusión a la gobernación del estado, y ratificó su compromiso de duplicar la meta de construcción de viviendas cuando llegue al Palacio de Los Cóndores el próximo 16 de diciembre. “Hemos tenido a más de mil ingenieros trabajando al mismo tiempo, produciendo 10 casas cada uno”, acotó Arias Cárdenas.
METRO SIGUE CONSTRUYENDO
socialista las calles de la capital zuliana. Actualmente, Arias Cárdenas se encuentra de gira por las subregiones para cerrar su campaña. Santa Bárbara y Lagunillas fueron las primeras regiones visitadas. Para hoy las comunidades del municipio Mara esperan la visita del abanderado oficial y el sábado recorrerán las calles del municipio Cabimas.
Para la semana del cierre definitivo visitará Machiques de Perijá, y finalmente en Maracaibo culminará “la campaña de la victoria”, como la calificó Arias Cárdenas. “Acompañaremos a esta avalancha de fe, a la que no defraudaremos, con el apoyo del Gobierno de Chávez, para darle al Zulia un gobierno de paz y de alegría”, precisó.
rabajadoras y trabajadores de la petroquímica El Tablazo (Zulia) anunciaron que presentarán para su análisis, 11 propuestas que esperan sean incluidas en el plan nacional 2013-2019. El secretario del Sindicato de Trabajadores Petroquímicos del Zulia, José Miguel Guerrero, informó que dentro de las propuestas está la creación de una taller y una escuela para soldadores y fabricadores; así como recuperar, mantener y mejorar las plantas nuevas y las existentes, fortalecer el complejo industrial Ana María Campos, crear
empresas técnicas petroleras y petroquímicas, entre otras. Las y los trabajadores también ofrecieron su respaldo a los candidatos a la gobernación del Zulia, Francisco Arias Cárdenas; del estado Carabobo, Francisco Ameliach, y de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz. Guerreo indicó que desde Pequiven darán una batalla política e ideológica para lograr que la empresa sea una potencia. Señaló que unas 5 mil personas, entre trabajadores y familiares de la petroquímica del Zulia, votarán por la propuesta socialista; igualmente lo harán 4 mil personas en Carabobo y 2 mil en Anzoátegui, todos vinculados con la empresa petroquímica.
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Ramiro Molina descartó un ajuste económico como plantean analistas
,A SITUACIØN lSCAL DEL 'OBIERNO ES DE hHOLGURA lNANCIERAv Tanto Cadivi como el BCV, mediante el Sitme, han entregado más divisas de las que tenían previstas, lo que sucede es que la elevada demanda crea una percepción de escasez de dólares, sostuvo el consultor en foro de Cavenarg T/ Manuel López F/ Luis Franco Caracas
E
l Gobierno tiene fondos suficientes en bolívares, tanto en la Tesorería Nacional, en las reservas excedentarias del sistema financiero público depositadas en el Banco Central de Venezuela (BCV), como los de las empresas del Estado en bancos gubernamentales que le dan suficiente “holgura financiera al Ejecutivo”, manifestó el economista consultor gerencial Ramiro Molina. “Con todos los instrumentos públicos que se han aprobado en los últimos años se ha ampliado la capacidad de endeudamiento y de agenciar recursos de manera eficiente, sin necesidad de recurrir a una devaluación. El Estado ha ido adaptando las leyes desde el año 2007, para crear una nueva institucionalidad financiera que le permite salir de aprietos”, agregó.
4RIPIER 0OLÓTICA GUBERNAMENTAL ES UNA BARRERA CONTRA LA CRISIS EXTERNA El control de cambios y la ausencia del mercado de valores abierto han aislado al país de la crisis económica internacional. Así lo manifestó Benjamín Tripier, presidente del Consejo Consultivo de Cavenarg, quien descartó que el precio del petróleo baje, sino que mantendrá un crecimiento esperado. La economía venezolana está un proceso de transformación con una realineación geopolítica que lleva a la sustitución de proveedores, dijo. Se mantendrá el acceso limitado a las divisas y se pasarán más productos de Cadivi al
Se han modificado la Ley del BCV, la Ley Orgánica de Administración Financiera del Sector Público (Joafsp), el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden), creada en 2005, la ley de precios extraordinarios del petróleo, el Bandes; además se crearon los Fondos de Ahorro. “Estos instrumentos le han permitido al Ejecutivo un manejo inédito en las finanzas públicas”, sostuvo Molina. Nada más la semana pasada el BCV prestó a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) alrededor de 20 mil millones de bolívares. “Los préstamos del instituto emisor a la industria llegaron a 150 mil millones de bolívares. Esto le ha permitido cancelar compromisos laborales y financiar el pago de proveedores”, aseguró el consultor empresarial. En Venezuela no será necesario un ajuste económico
como plantean algunos analistas. “No estamos ante un escenario para el próximo año de un choque externo ni a la baja de los precios del crudo”, sostuvo el economista en el foro Futurología: hoja de ruta en lo social, económico y gerencial, promovido por la Cámara de Comercio Venezolana-Argentina (Cavenarg).
MUCHA LIQUIDEZ Las importaciones llegarán este año a 57 mil millones de dólares. “Hay mucho dinero en la calle y eso presiona la demanda de dólares, por eso hay una percepción de que faltan divisas, pero los números oficiales indican que la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) y el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme) entregaron más recursos de los que
tenían previstos”, argumentó Molina. Cadivi ha autorizado 26.985 millones de dólares hasta octubre de este año, lo que representa un incremento de 4,5% en comparación con 2011. Igual el BCV estimó una entrega diaria de 36 millones de dólares y en promedio ha entregado 40 millones diarios, sostuvo el economista después de presentar su ponencia Entorno económico, entorno político y social. La lectura de Molina es que la presión sobre divisas se observa no solamente en las importaciones, sino en la asignación de remesas a familiares, que están en 1.200 millones de dólares y llegarán a fin de año a 1.500 millones. Las tarjetas de crédito también son una cantidad importante, cerca de 3 mil millones de dólares en 2012, estimó. A los que argumentan que el Gobierno tiene que deva-
Jaua, Vielma Mora y Ameliach puntean las preferencias del electorado L
os abanderados del Partido Socialista Unidos de Venezuela (PSUV) en los estados Miranda, Elías Jaua; Carabobo, Francisco Ameliach; y Táchira, José Gregorio Vielma Mora, puntean las preferencias del electorado en el último sondeo de Hinterlaces, anunció el presidente de la firma
Sitme; por ello Tripier ratificó su propuesta de la necesidad de establecer un dólar para la exportación. Su visión del contexto político venezolano, tal como lo han planteado las autoridades en la propuesta del segundo plan socialista 2013-2019, es que el gobierno radicalizará el proceso de cambios del que surgirán nuevos actores: “Las elecciones de gobernadores cerrarán la brecha entre la Venezuela mediática y la real, aunque la salud del Primer Mandatario seguirá manteniendo un atención de primer orden”. Tripier considera que los gobiernos por sí solos no pueden acabar con la pobreza, por eso es necesario que lo social forme parte del plan de negocios de las empresas.
!FRONTAR LOS PROBLEMAS CAMBIARIOS PASA POR UN AJUSTE DEL SISTEMA
En último sondeo para elecciones de gobernadores de Hinterlaces
T/ M.L. F/ L.F Caracas
13
consultora de opinión, Oscar Schemel. El sondeo realizado en 10 estados del país sobre las próximas elecciones de gobernaciones arrojó que la oposición tiene opción de triunfo en Nueva Esparta, Monagas, Bolívar, Sucre y Lara, mientras que en Anzoátegui Aristóbulo Istúriz, “si las elecciones se realizaran hoy, saldría vencedor”, expresó. Aunque 6 de cada 10 venezolanas y venezolanos están incon-
formes con la situación del país, la mayoría apoya al presidente Chávez. “A pesar del malestar social, los votantes responden emocionalmente con la figura presidencial. Hay una identificación con el líder porque tiene un discurso con valores que tocan a la gente”, destacó el analista en el foro promovido por Cavenarg. Schemel dijo que la propuesta de progreso de Henrique Capriles Radonski resultó interesan-
/SCAR 3CHEMEL
te, pero le faltó contenido, ideas y narrativa. “Este momento del país es un liderazgo del discurso, de la palabra”, argumentó. La gente responsabiliza de los problemas del país al entorno
luar para mejorar las cuentas fiscales, Molina aseguró que eso no añade mucho al desbalance entre los ingresos y los egresos consolidados del Estado, que este año estarán entre 15% y 16% del Producto Interno Bruto. “El déficit fiscal se mantendrá en una situación muy parecida al año pasado y al próximo, y una devaluación no mejorará la situación porque el sector público es un gran importador”. El Estado se ha convertido en un actor importante en el mercado de divisas, adquiere más de 30% de la demanda en el país. “Con esto no quiero decir que la devaluación sea necesaria para corregir algunos problemas cambiarios. Distinto es pensar que se devalúa para resolver un problema fiscal porque estemos en una crisis. No estamos en una crisis”, sentenció Molina. del Presidente y a él lo considera como la mejor opción. El 57% de la población cree que el país va por buen camino. Esa percepción estaba en 53% antes de las elecciones, indicó Hinterlaces. “El último estudio que hicimos refleja que 65% es optimista. El 51% piensa que la situación va a mejorar, aunque 67% piensa que el Presidente lo puede hacer mejor”, sostuvo Schemel. El Presidente se comporta como un líder religioso, un predicador y redentor. Más de 50% de los venezolanos consideran que el proyecto revolucionario se mantendrá después de que Chávez deje de ser el Primer Mandatario. “Creo que vamos en camino a un mito religioso que será objeto de culto”, concluyó.
14 Multipolaridad | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Será mañana en el Palacio Presidencial
-OHAMED -URSI INVITØ A LA OPOSICIØN AL DIÉLOGO Sus adversarios prendieron fuego a la sede principal de los Hermanos Musulmanes en El Cairo TyF/ AFP El Cairo
E
l presidente egipcio Mohamed Mursi se mostró firme sobre sus prerrogativas y el proyecto de Constitución que divide al país, e invitó a la oposición al diálogo en un discurso a la nación por televisión tras enfrentamientos sangrientos entre partidarios y opositores. Poco después del discurso del Presidente islamista, estallaron violentos combates cerca de la sede de los Hermanos Musulmanes, en El Cairo, entre manifestantes y las fuerzas del orden, que usaron gases lacrimógenos, según un periodista de la AFP en el lugar. Los opositores al Presidente egipcio prendieron fuego a la sede principal de los Hermanos Musulmanes en El Cairo, luego de tomar por asalto el lugar, declaró un portavoz del movimiento islamista a la AFP. “Doscientos bandidos llegaron a la sede. Los miembros de la seguridad trataron de impedir que entraran, pero algunos penetraron por la puerta trasera, saquearon el lugar y le prendieron fuego. Todavía está en llamas”, dijo el portavoz Mahmud Ghozlan. Un responsable de la seguridad dijo sin embargo que el incendio era limitado y que la policía había rechazado a los manifestantes. “Llamo a todos los partidos políticos a un diálogo el sábado 8 de diciembre en el Palacio Presidencial”, declaró el Presidente islamista. Agregó que las discusiones deberían girar en torno a la elaboración de una ley electoral y la agenda a cumplir luego del referéndum. Mursi aseguró que el referéndum sobre el proyecto de Constitución que divide al país se llevará a cabo como se tiene previsto el 15 de diciembre y que luego de ese comicio, el pueblo debe “seguir su voluntad”.
“Respetamos la libertad de expresión pacífica, pero no dejaremos nunca a nadie participar en asesinatos y actos de sabotaje”, declaró el presidente, mientras el país atraviesa la crisis política más profunda desde su elección en junio. Mursi se mostró dispuesto a renunciar al artículo 6 del decreto, que posibilita al Presidente “tomar todas las medidas necesarias para proteger al país y los objetivos de la revolución”. Pero no dijo nada sobre el artículo que pone sus decisiones al abrigo de cualquier recurso ante la justicia. El ejército egipcio desplegó tanques y estableció un perímetro con alambradas de seguridad alrededor de la Presidencia, luego de los choques entre partidarios y adversarios del
Presidente que causaron, según las autoridades, siete muertos y centenares de heridos entre la noche del miércoles y la de ayer. La guardia republicana, unidad del ejército encargada de proteger a la Presidencia, “decidió desalojar el perímetro que rodea al Palacio Presidencial y prohibirá las manifestaciones en los alrededores” del complejo situado en El Cairo, según un comunicado publicado por la presidencia. En la tarde de ayer, el ejército instaló vallas de alambre de púas a 150 metros del Palacio Presidencial, tras haber ordenado a los manifestantes abandonar el lugar.
LA BOLSA SE RESIENTE Los alrededores del palacio y las calles vecinas mostraban
ayer la intensidad de los enfrentamientos: calles cubiertas con piedras y restos de vidrio, y muchos automóviles con las ventanas rotas. Luego de convocar el miércoles manifestaciones ante la sede de la presidencia, la situación degeneró entre los dos campos rivales. El índice de referencia en la bolsa de El Cairo cayó en 4,6% al cierre. Mursi alega que sus poderes ampliados son “temporales” y
que tiene por objetivo acelerar la transición tumultuosa. Para salir de la crisis, la institución egipcia Al Azhar, la más alta autoridad del islam sunita, pidió al Presidente que suspenda el decreto. “Mohamed Mursi, usted es el responsable”, dijo la institución en su página en Facebook “Todos somos Jaled Said”, dijo Al Azah, en referencia al hombre que contribuyó a desatar la revuelta que derrocó a Hosni Mubarak en febrero de 2011.
“No nos preocupan tanto las ideologías”
Se reunió con su homólogo asiático
EEUU dijo estar dispuesto a cooperar con Venezuela
Medvédev: Relaciones ruso-chinas atraviesan la mejor etapa de su historia
T/ AFP Washington
T/ RIA Novosti Moscú
E
stados Unidos lamentó ayer que Venezuela no haya estado interesada en reponer los embajadores, de los cuales carecen desde 2010, pero pese a ello afirmó que sigue dispuesto a una mayor cooperación si el Gobierno de Hugo Chávez lo desea. “Queremos que haya un intercambio de embajadores y creemos que tener un embajador en cualquier país proporciona una oportunidad de tener un diálogo más próximo”, dijo el subsecretario de Asuntos Públicos del Departamento de Estado, Mike Hammer, en una rueda de prensa online en español. “Desafortunadamente, por ahora Caracas no ha estado interesada en que se haga ese intercambio de embajadores”, señaló Hammer. Ambos países carecen de embajadores desde 2010. No obstante, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que, tras las recientes elecciones en las que fueron reelectos Chávez y Barack Obama en sus respectivos países, Caracas no
tenía “ningún problema” en restituir a los embajadores. “Lo que importa es ver cómo (…) podemos encontrar algunos vínculos en los cuales podamos trabajar juntos, si es que hay la voluntad obviamente por parte de Caracas”, dijo Hammer. “No nos preocupan tanto las ideologías, lo que queremos ver son resultados”, dijo el funcionario, en referencia tanto a Venezuela como otros países como Bolivia y Nicaragua, con los cuales Washington mantiene difíciles relaciones. “Con esos países que a lo mejor no quieren tener buenas relaciones con Estados Unidos, es una lástima”, y sus pueblos son los que se perjudican ya que “podríamos estar trabajando en temas que preocupan a los ciudadanos”, dijo Hammer. Washington sigue dispuesto a cooperar “con cualquier país que quiera trabajar con nosotros, aunque tengamos algunas diferencias y aunque nos preocupen algunos temas de democracia o de derechos humanos”, señaló. “Siempre estamos dispuestos a entrar a un diálogo”, agregó.
E
l primer ministro ruso Dmitri Medvédev, al inaugurar ayer la reunión con su homólogo chino Wen Jiabao, valoró altamente el momento actual de las relaciones ruso-chinas. “Nuestras relaciones atraviesan la mejor etapa en toda su historia de muchos siglos (…). A pesar de que el año en curso no ha sido de los fáciles para la economía mundial, el comercio entre nuestros países se desarrolla dinámicamente. Al final de 2012 se situará en unos 90 mil millones de dólares, según nuestras estimaciones”, dijo. Al referirse a los planes de cooperación, Medvédev indicó que hace falta dedicar más atención a las inversiones. Señaló también que el ingreso de Rusia en la Organización Mundial de Comercio llena de un nuevo contenido la cooperación ruso-china. Calificó de ambicioso pero factible el objetivo de elevar el comercio mutuo hasta 200 mil millones de dólares hacia 2020.
El titular del Consejo de Estado de China, Wen Jiabao, recalcó en su intervención que la cooperación entre ambos países aumenta en diversos campos. “Pensamos dedicar la principal atención a impulsar la cooperación en la energía, la ciencia, las tecnologías, la aviación y el espacio. Planeamos realizar numerosos proyectos estratégicos de mancomún”, reveló. Dijo también que esta visita oficial es la última que realiza en su carrera política y que la concluye precisamente en Rusia. Los primeros ministros de Rusia y China firmaron los convenios intergubernamentales sobre la búsqueda de aviones siniestrados y rescate de buques civiles y sobre el impedimento de la captura ilegal de recursos marinos. También fueron suscritos varios memorandos de comprensión mutua entre diversos ministerios de ambos países y otros acuerdos. En particular, uno de construcción de la tercera y la cuarta etapas de la central nuclear de Tianwan, situada en la provincia de Jiangsu, costa este de China.
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
15
Llegará a la convergencia total en 2016
“Ojalá vivamos a la altura de sus ideales y de su consecuencia”
Venezuela anunció en el Mercosur que adoptará el Arancel Externo Común
0RESIDENTE #HÉVEZ LAMENTØ MUERTE DE /SCAR .IEMEYER
T/ Noticias 24/DPA Caracas
V
enezuela anunció ayer a sus socios del Mercosur que el 5 de abril próximo adoptará como propio el Arancel Externo Común (AEC) del bloque para 28% de su universo arancelario, una proporción que aumentará gradualmente hasta llegar a la convergencia total en 2016. La decisión venezolana fue comunicada por la subcanciller Verónica Guerrero a los ministros de Argentina, Brasil y Uruguay que intervinieron en la primera jornada de la XLIV Cumbre del Mercosur, dedicada precisamente a acelerar el proceso de incorporación del nuevo socio, formalizado el 31 de julio pasado.
Según informó el portavoz de la Cancillería brasileña, Tovar Nunes, Venezuela se comprometió además a adoptar hasta abril la nomenclatura del Mercosur y 30% de las normas del bloque, así como a ofrecer un aporte financiero “significativo” para el Fondo de Convergencia Estructural del Mercosur (Focem) y de contribuir también para otros organismos del grupo. “Venezuela respondió al impulso de aceleración y tiene interés en apresurar su adhesión y la convergencia del AEC. Todos estamos contentos también porque el país se dispuso a contribuir para el Focem y los demás organismos”, afirmó el embajador, quien agregó que el monto de los aportes será anunciado por Venezuela mañana, durante la conferencia de jefes de Estado y de gobierno.
Arquitecto fallecido fue declarado ciudadano del bloque
Mercado Común del Sur mantendrá suspensión de Paraguay T/ Télam Buenos Aires El canciller de Brasil, Antonio Patriota, afirmó que el Mercado Común del Sur (Mercosur) busca la mejor forma de lograr la plena incorporación de Venezuela al bloque, y anunció que el Consejo del Mercado Común declaró “ciudadano del Mercosur” al arquitecto Oscar Niemeyer. “La reunión comenzó con un minuto de silencio en homenaje a Niemeyer. Brasil no sería lo que es hoy sin su creatividad y su capacidad”, dijo Patriota en conferencia de prensa con los medios presentes en la reunión de cancilleres, en la cual participa el ministro Héctor Timerman. El jefe de la diplomacia brasileña aseguró que la reunión con sus pares fue “muy productiva” y que también conversaron “sobre la relación del Mercosur con la Unión Europea y Canadá”, en vistas de posibles futuros acuerdos de libre comercio. Con respecto a Paraguay –suspendido del bloque por haber quebrado el orden de-
mocrático, por lo que no tiene delegación política en la reunión–, indicó que “el propósito es seguir examinando la situación como fue definida en (la cumbre pasada de) Mendoza”. En ese sentido, el Canciller dijo que el grupo regional del Mercosur “mantendrá la suspensión de Paraguay” pero que el asunto de observar el futuro proceso electoral paraguayo recalará en la Unión Suramericana de Naciones (Unasur). “Estamos ante el interés renovado de parte de Bolivia de formar parte del Mercosur como miembro pleno y de negociar en forma acelerada la incorporación. Además Suriname y Guayana manifestaron su interés de ser Estados asociados”, agregó. Sobre Venezuela, Patriota sostuvo que se continuó avanzando en la puesta en común de las cuestiones técnicas para su adecuación a la normativa del Mercosur, en cuestión a los parámetros de los Fondos de Convergencia y a la tarifa externa común.
“Su compromiso con los pobres de la Tierra y con la justicia social es más firme que el concreto con que dibujó el rostro de Brasilia”, expresó el Jefe del Estado T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
“E
l Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, en nombre del Gobierno Bolivariano y del Pueblo Venezolano, desea expresar su profundo dolor ante la pérdida de un inigualable e insigne camarada, hijo de esta Patria Grande, como lo fue Oscar Niemeyer, y manifestar sus condolencias a sus familiares y allegados y a todo el pueblo brasileño”, informó el Mandatario Nacional en un comunicado. “Su compromiso con los pobres de la Tierra y con la justicia social es más firme que el concreto con que dibujó el rostro de Brasilia. Por eso, con esa misma firmeza, nuestro llamado de hoy no es a afligirnos por su partida, sino a ser seguidores entusiastas del sendero solidario que, con su misma alegría,
,A MANDATARIA $ILMA 2OUSSEFF SE DESPIDIØ
nos lleve a fortalecer cada vez más la unidad entre nuestros pueblos”, añadió. “Es con mucha emoción que iniciaremos bajo el cálido abrigo de los frutos de su creatividad la primera cumbre del Mercosur donde Venezuela participa como miembro pleno, dando así un paso firme para la unidad que tanto anheló nuestro compañero Niemeyer”, agregó. Chávez indicó: “Ojalá vivamos a la altura de sus ideales y de su consecuencia, para ha-
Morirá antiimperialista y antineoliberal
Morales recalcó que se acabó injerencia externa T/ ABI La Paz
E
l presidente boliviano Evo Morales demandó ayer, en el acto de posesión del nuevo comandante de la Policía, Alberto Aracena, normas internas para mejorar la disciplina en la institución del orden, y aseveró que se acabó la injerencia externa en el país. El Jefe de Estado destacó la experiencia y el conocimiento de la Policía en materia de investigación y resolución de conflictos; sin embargo, indicó que por culpa de algunos oficiales o intereses “ocultos” no se toman decisiones y se tienen problemas. “Por uno quedan mal todos, ¿cómo superar? Es disciplina interna”, mencionó.
Morales demandó normas internas a la institución verde olivo orientadas a mejorar la disciplina, que incluye el aspecto físico de los uniformados, “no solo es importante lo académico, lo físico también, para que la institución sea bien vista interna y externamente y eso es cuestión de trabajo interno del Comandante”, dijo. Afirmó que morirá antiimperialista, antineoliberal y anticapitalista, porque evidenció que la injerencia extranjera hizo mucho daño a Bolivia. “Mientras esté de Presidente y con vida este señor Evo Morales va morir anticapitalista, antineoliberal y antiimperialista, porque la injerencia extranjera nos hizo mucho daño”, dijo.
cer de sus virtudes y sus convicciones revolucionarias, el signo de este nuevo amanecer latinoamericano”. “Amigo querido, eterno camarada, en la curva que dibujaste siempre podremos encontrar la rectitud de tus propósitos y recordaremos tus sencillos pero gigantescos anhelos: ‘ser simple, crear un mundo igualitario para todos, mirar a las personas con optimismo. Yo no quiero nada más allá de la felicidad general”, concluyó.
Recordó que anteriormente los comandantes buscaban avales en Estados Unidos para asumir algún cargo, situación que en la actualidad está cambiando y eso es descolonizarse. Indicó que en Palacio de Gobierno la CIA tenía una oficina, al igual que en el Banco Central de Bolivia (BCB) operaba el FMI y en el Estado Mayor, el grupo militar de Estados Unidos. “Nos liberamos de ellos”, dijo y agregó que reforzar esta nueva situación es misión permanente de las instituciones para seguir “dignificándonos”. Morales indicó que por más que califiquen al país como pobre, por encima está la dignidad y soberanía. Hay que ir afuera, dijo, al dirigirse a los policías, a defender “nuestra posición” y no a que “nos convenzan con su doctrina”, “no porque sean potencia nos van a dominar”, finalizó.
16 Opinión Libre | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
0ATRIA GRANDE Y SOCIALISMO
Me pregunto... Mariadela Villanueva
C
on tristeza me pregunto si las autoridades del área de educación están conscientes de la responsabilidad que tienen en la formación de niños y jóvenes capaces de contribuir a transformar radicalmente la manera de sentir, pensar y hacer impuesta por la cultura occidental dominante. Me lo pregunto después de haber escuchado a la ministra Yadira Córdova decir, en el Foro sobre Educación, Cultura y Comunicación realizado a fines de noviembre, que la educación representa la razón y que la comunicación representa los sentimientos y las emociones. Me lo pregunto después de haber visto a la educadora-moderadora intervenir sin haber sido invitada para ello, interrumpir a los expositores, decidir arbitrariamente a quién se le daba la palabra, etc. etc. etc. Me pregunto por qué insistir tanto en la necesidad de desarrollar el pensamiento crítico para poder analizar a los medios y no en la necesidad de desarrollar la capacidad de pensar de manera integral, de aprehender los objetos de estudio, incluyendo los medios, en su contexto y en su complejidad para poder generar conocimiento pertinente y contribuir a la construcción de la Venezuela socialista. Totalmente de acuerdo con el llamado de la ministra Maryann Hanson a diferenciar el humanismo burgués del humanismo social, democrático y científico propio de la Revolución Bolivariana socialista del siglo XXI, me pregunto ¿qué tienen que ver el humanismo revolucionario con torturantes horas pasivas de aula, con pesadísimos morrales llenos de útiles para uso exclusivo de quien los porta y con absurdas tareas a ser realizadas en la casa, con instalaciones educativas tradicionales? Revolucionar a un sistema educativo mamotrético es difícil, pero pareciera que revolucionar a algunos “educadores” lo es aún más. Quizás la excelente iniciativa del ministro Ernesto Villegas de integrar orgánicamente la educación y la comunicación para transformar la cultura resulte más fructífera si las propuestas correspondientes a cada una de esas tres áreas fueran planteadas por representantes de las otras dos. Muestra de ello: la concisa y muy atinada intervención de Luis Britto García. mariadelav@gmail.com Caracas
-ULTITUD
,A ÏTICA DEL NUEVO CICLO REVOLUCIONARIO
Mónica Saiz
#ONSTRUYENDO EL %STADO COMUNAL Juan Barreto Cipriani
L
os revolucionarios debemos prepararnos para el nuevo ciclo que empieza, emprendiendo un proceso de renovación material y espiritual. Los acontecimientos nacionales e internacionales nos obligan a reflexionar profundamente sobre los peligros y posibilidades que nos depara la historia contemporánea. A quién no se le ha estrujado el pecho, viendo los sucesos de Libia, Siria y Palestina. Quién no ha cavilado sobre el hecho de que las mismas ambiciones que conducen las armas asesinas hacia Oriente Medio, solo esperan o preparan las condiciones para destruir nuestra Revolución. Quién de nosotros podría dudar de que el gran escudo que nos protege de los apetitos imperiales es la fortaleza demostrada por la Revolución Bolivariana y la unión latinoamericana que es también uno de sus logros. El nuevo ciclo que comienza, por ello mismo, requiere que renovemos los bríos revolucionarios, corrigiendo todo lo que debe corregirse. El líder revolucionario está haciendo todo lo que está a su alcance para encabezar este nuevo ciclo recuperado y fortalecido.
Sigamos su ejemplo, haciendo lo propio y convocando al pueblo todo en esta etapa de renovación para la consolidación de la Patria nueva. Dejar atrás las viejas costumbres y construir la ética social, solidaria y del trabajo ha de ser un propósito individual y también una gran causa nacional. Los vicios y privilegios de la Venezuela rentista, deben desaparecer de las prácticas revolucionarias. No podemos seguir siendo tolerantes con ellos. Quien crea merecer determinado estatus, está pagando tributo a la cultura burguesa, ya puede considerarse su presa. No existe recompensa material para los revolucionarios, no nos merecemos lujos, confort y privilegios, por más sacrificios que consideremos haber hecho. Todavía hay millones de pobres en nuestro país. Que el pueblo reconozca nuestro aporte y nos dé su cariño, será la mayor recompensa que podamos esperar frente a nuestra entrega. El nuevo ciclo exigirá más de cada uno de nosotros, más estudio, más trabajo, más ejemplo. Dispongamos en ello nuestra entera voluntad.
Noticias de la Tierra
saiz.monica@gmail.com Caracas
de
Asián
L
as bases populares de la Revolución Bolivariana han crecido de una manera asombrosa desde que se inició el proceso constituyente, en 1999. El soberano ha asumido valientemente, ante las diversas coyunturas políticas y sociales, un rol protagónico, como se evidencia en las numerosas organizaciones que se han articulado –y afirmado– en los últimos años. El pueblo ha reclamado el auténtico poder que le otorga la Constitución venezolana para desarrollar sus potencialidades y para transformar sus condiciones de vida, en un marco de equidad y justicia. A pesar de este hecho poderosamente revolucionario, tenemos que asumir, no obstante, que heredamos una estructura burocrática en los distintos poderes e instancias públicas, que limita y entraba la capacidad de respuesta que debe dar el Estado a ese pueblo organizado, que demanda cada día mejores condiciones de vida y dignidad. Si bien estamos conscientes de la deuda infinita que tenemos con el pueblo venezolano, se ha hecho necesaria una actuación acelerada que permita la refundación efectiva de las instituciones del Estado, pues la Constitución Bolivariana establece que todas las instancias locales y nacionales deben propiciar, socialmente, un proceso democrático, protagónico, participativo, deliberativo y cogestionario. Los principios fundamentales de la Constitución Bolivariana dibujan una ruta de navegación hacia el Estado Comunal muy precisa para la construcción de la sociedad justa, en la que no necesariamente se institucionalice la Revolución, sino que por el contrario se ejerza una portentosa actividad constituyente. Nuestra Revolución es la fuente que sustenta la tarea común de construir el socialismo del siglo XXI, tal como lo ha propuesto el presidente Hugo Chávez. Se trata, sin duda, del proyecto sociopolítico más desafiante que se ha planteado nuestra Revolución, y que requiere la imaginación y la participación de todas las organizaciones populares, de las instituciones públicas, y, principalmente, de todo el pueblo venezolano. Otro mundo es posible, otra sociedad es posible. juanbarretoc@gmail.com Caracas
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Verdad, justicia y reparación
T/ Diana González Mendoza
H
ace cinco años que a Petra le mataron a su hijo Carlitos. Fue asesinado en el barrio donde viven cuando se disponía a comprar pan en la panadería, luego de que una comisión de la Policía Metropolitana llegara al sector efectuando disparos. Desde ese día, a Petra le cambió la vida. Se la pasa llorando, se siente sola y tiene deseos de morir. Este sentimiento la acompaña día y noche, donde quiera que esté. A pesar de su dolor, decidió denunciar los hechos ante la Fiscalía. Dice que no descansará hasta ver que los policías tengan un castigo por lo que hicieron. Pero aún espera justicia. Aún espera conocer la verdad de lo sucedido y que sean sancionados los responsables de la muerte de Carlitos. Aún espera que el daño que le han ocasionado los uniformados sea reparado.
REPARACIÓN Cuando una persona o un grupo de personas sufre un daño contra su vida, su integridad o su patrimonio, le es vulnerado un derecho, causándole sufrimiento, inestabilidad y pérdidas emocionales y materiales; interrumpiendo y trastocando el proyecto de vida.
Ante todas estas consecuencias producidas, las víctimas esperan que el daño sea enmendado y que se restituyan, al menos en alguna medida, las condiciones de vida anteriores a la ocurrencia de los hechos violentos. Es entonces cuando hablamos de la reparación. De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, “reparar” tiene varios significados: “enmendar o corregir”, “remediar un daño o perjuicio” y “arreglar algo que está roto o estropeado”. Estos significados dan cuenta de una idea central: hay algo que debe arreglarse. En el ámbito de los derechos humanos, la reparación no es más que el conjunto de medidas que se llevan a cabo para enmendar una situación en la que se ha violentado a una persona o a un colectivo. Los propósitos de la reparación están vinculados con los derechos de las víctimas, fundamentalmente con: 1) El derecho de las víctimas a saber: conocer la verdad sobre los sucesos que produjeron los daños y que violentaron la vida de estas personas y así evitar que las violaciones de derechos humanos se repitan; 2) El derecho de las víctimas a la justicia: relacionado con la posibilidad, una vez conocidos los acontecimientos, de que las o los responsables de
http://www.redapoyo.org.ve
“La participación de las víctimas es un criterio clave para que la reparación resulte satisfactoria y tenga efectos constructivos. El proceso de recuperación no ocurre solo a través de la medida (por ejemplo, una indemnización o un monumento), sino del proceso de participación y adecuación de esa medida a las necesidades de las víctimas”. (Dr. Carlos Martín Beristain, médico. Doctor en Psicología de la Salud. País Vasco)
las violaciones sean juzgadas o juzgados y sancionadas o sancionados y, 3) El derecho de las víctimas a la reparación: ligado a los dos anteriores, se trata de que las víctimas tengan reparación de los daños causados. La reparación debe ser integral, abarcando todos los ámbitos vitales (económico, psicológico, moral y social).
| /PINIØN ,IBRE
Red de Apoyo por la Justicia y la Paz
OBJETIVOS DE LA REPARACIÓN Restituir la dignidad de la víctima y de sus familias. Restablecer los vínculos familiares y sociales. Rehacer los proyectos de vida. Reconstruir el tejido social (la organización y participación comunitaria). Evitar que nuevas violaciones de derechos humanos se repitan. Erradicar la impunidad. Reconciliar a la sociedad y restablecer la paz social.
LA REPARACIÓN SIMBÓLICA Las medidas de reparación legal, social y moral que dictaminan las y los jueces y tribunales nacionales e internacionales son necesarias; sin embargo, poco disminuyen el sufrimiento causado a los familiares. Formas reparatorias más simbólicas pueden ayudar a mitigar el daño y posibilitar la reconstrucción del proyecto de vida y recuperar el equilibrio psíquico de las víctimas. Algunas ideas de formas de reparación que podemos poner en práctica junto a las víctimas son: Realizar un mural en la comunidad que cuente la historia de las víctimas, quiénes eran, cómo fueron violentadas o violentados.
17
@redapoyo
Hacer un acto público, y presentar el testimonio de los familiares. Colocar el nombre de una víctima a un espacio público de la comunidad (Consejo Comunal, casa de salud, biblioteca, cancha deportiva, entre otros). Levantar un monumento en honor a las víctimas. Exijamos entonces junto a las víctimas verdad, justicia y reparación. Para que como pueblo sanemos las heridas que ha dejado la violencia policial y militar, reconstruyamos la historia, no olvidemos a las víctimas y transformemos el sistema de administración de justicia.
FUENTES CONSULTADAS: Acero, Constanza (2002), Efectos psicosociales de la impunidad. Proceso de formación de terapeutas populares y multiplicadores en acciones psicosociales en un contexto de violencia sociopolítica. Corporación AVRE: Bogotá. Programa PCON-GTZ (Programa de Apoyo al Proceso de Paz y Conciliación Nacional Cooperación Técnica Alemana) (2006). Módulo 7: Impunidad, justicia, reconciliación y su impacto en la salud mental. Módulos de salud mental comunitaria para la formación de promotores en Guatemala, Magna Terra Editores: Guatemala.
18 Publicidad | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA N
La artillería del pensamiento
COMPROMISO CON LA CULTURA
Asumirá esta responsabilidad luego de que el Mandatario tome posesión
,UIS !LBERTO #RESPO h%S MUY HONROSO SER REPRESENTANTE DEL 'OBIERNO DEL PRESIDENTE #HÉVEZ EN LA 5NESCOv El poeta expresó que trabajará con su equipo para que la cultura venezolana tenga una mayor presencia “en los grandes escenarios del mundo”
JUNTO A LOS DIABLOS
T/ Sharlaine Chona F/ Loel Henríquez Caracas
E
l escritor y poeta venezolano Luis Alberto Crespo manifestó ayer su agradecimiento al presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, por haberlo designado como embajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). “Me siento más que honrado y orgulloso de esta designación que recae sobre mí por voluntad del Presidente de la República. Es muy honroso ser representante del Gobierno del presidente Chávez en
Luis Alberto Crespo afirmó que “Venezuela está en uno de sus mejores momentos gracias al programa del Presidente Chávez”, y en tal sentido señaló que uno de sus compromisos, una vez que inicie su trabajo ante la Unesco, será trabajar con su equipo para que la cultura venezolana tenga una mayor presencia internacional. “Necesitamos tener presencia en los grandes escenarios del mundo y tenemos cómo proponerlo ante la Unesco, porque hay una serie de logros y valores primordiales que permitirán tener una participación, un protagonismo en lo que significa la relación del hombre y la cultura”, explicó.
la Unesco, porque él es uno de los grandes cultores que nosotros tenemos”, expresó en una rueda de prensa ofrecida en la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, de la que es presidente. Enfatizó que asumirá esta nueva responsabilidad toman-
do con base en los principios del socialismo que se desarrolla en Venezuela: “Asumo este reto y espero cumplirlo como siempre que asumo una disciplina que tiene que ver con el país, con Venezuela, el bolivarianismo y la Revolución”.
Crespo informó que tanto él como el resto de los nuevos embajadores designados por el Ejecutivo venezolano asumirán su rol como embajadores luego de que el presidente Hugo Chávez tome posesión del nuevo periodo de Gobierno en enero de 2013.
Crespo aprovechó la oportunidad para destacar que su designación coincidió con la proclamación de los Diablos Danzantes de Corpus Christi como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Al respecto, afirmó que este tipo de reconocimientos fortalecen la diversidad cultural venezolana en el ámbito internacional. “Sabemos lo que significan los diablos danzantes, y la manera en la que han visibilizado el sincretismo de las culturas presentes en esta manifestación. Lo importante es que a través del reconocimiento fortalecemos esa diversidad cultural en el ámbito internacional”, expresó.
El concierto se realizará hoy en la plaza Juan Pedro López del BCV
Los Tucusitos cantarán a la Navidad junto a la Sinfónica de Venezuela T / S.C. F/ Cortesía Tucusitos Caracas
C
omo parte de la serie La Sinfónica en Navidad, hoy a las 12:00 m los ritmos de los aguinaldos y las parrandas sonarán en la Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela (BCV) cuando la agrupación coral infantil Los Tucusitos se una a la Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV) para cantarle a la Navidad. El concierto estará bajo la batuta del profesor Eduardo Arias y el reportorio incluye temas tradicionales de las fiestas decembrinas venezolanas. “Tucusito”, “Un feliz año”, “Serena”,
“Burrito Sabanero” y “Niño indio” son algunas de las piezas que interpretará el grupo junto a la OSV para deleitar a las caraqueñas y los caraqueños. A propósito de esta presentación, el director general de Los Tucusitos, Freddy Suárez, aseguró que “estos conciertos junto a la OSV demuestran que Los Tucusitos nos graduamos musicalmente, porque llegamos a un nivel en el que nuestros ritmos pueden ser interpretados con arreglos sinfónicos en las voces de niños y niñas”. Por su parte, Andrés Eloy Rodríguez, secretario de Publicidad y Propaganda de la OSV, señaló que este concierto en la plaza Juan Pedro López forma
parte de las actividades culturales que se desarrollan para el rescate de los espacios públicos. Asimismo, afirmó que esta actividad en conjunto con Los Tucusitos “muestra las múltiples caras artísticas de esta orquesta y resalta su compromiso como institución, de honrar nuestras tradiciones venezolanas”.
53 AÑOS DE TRADICIÓN El director general de Los Tucusitos destacó que esta agrupación lleva 53 años exaltando la tradición musical de Venezuela. Y señaló que la agrupación ha hecho un importante aporte para la permanencia de los ritmos tradicionales de la Navidad en el país.
,A CORAL ACTUARÉ A PARTIR DE LAS M
“Nos caracterizamos por interpretar el aguinaldo de parranda, que surgió en Venezuela en los años 40 y que se mantuvo hasta finales de los 60 con un arraigo popular muy acentuado”, explicó.
PRÓXIMOS CONCIERTOS Andrés Eloy Rodríguez informó que en el marco de los conciertos de la serie La Sinfónica
en Navidad, Los Tucusitos y la OSV se presentarán el martes 11 de diciembre en la Asamblea Nacional. De igual manera, el jueves 13 de diciembre se presentarán en Fuerte Tiuna, para llevar la Navidad a las comunidades que viven en refugios. El viernes 14 de diciembre la gala será en las adyacencias de Fogade.
20 Comunicación y Cultura | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
Las obras se podrán apreciar hasta febrero de 2013
!LFREDO Oliva
3IETE EXPOSICIONES SE INAUGURARÉN HOY EN LA &UNDACIØN "ANCO )NDUSTRIAL
0RIMERA BATALLA
E
s literalmente imposible visualizar o plasmar en un papel, en “blanco y negro”, cómo será la sociedad socialista y cómo se resolverán sus problemas. El socialismo parte de un ejercicio imaginario, aspiraciones y sueños que se contrastan con una realidad concreta de la cual partimos y queremos transformar. En realidad es una lucha en el seno de la sociedad, llena de contradicciones, en la que los valores, ética y costumbres adquieren dimensiones ideológicas determinantes, que se matizan, concilian e inexorablemente se confrontan como fuerzas opuestas y antagónicas. Las elecciones del año 2006 fueron una confrontación ideológica: la propuesta socialista de Hugo Chávez –proyecto ideológico, político, económico, social– triunfa en la contienda con 62,85% de los votos. En el año 2006 la propuesta socialista era un libro lleno de “sueños”, seis años después (2012) la lucha ideológica mostró su rostro empírico: una “Gestión socialista”. En las pasadas elecciones del 7 de octubre se libró la primera gran confrontación entre la “Gestión socialista” y las fuerzas antagónicascapitalistas: el socialismo ganó la batalla con 55% de los votos. Es un ¡triunfo estratégico!, al conjugar estos resultados con la titánica tarea de desaprender, descolonizar mental y culturalmente una sociedad, entendida como: dejar de ver, sentir, soñar y construir, desde la desesperanza aprendida del colonizador y siglos de capitalismo. La “Gestión socialista” debe ser un proceso de transformación ética, cultural, económica y social en el contexto de los problemas y necesidades humanas, a los que deben supeditarse sin excepción los medios públicos y privados. oliva2021@gmail.com Caracas
En la muestra participan alrededor de 80 artistas con pinturas, esculturas, fotografías, textiles e instalaciones T/ Patricia Pineda F/ Héctor Rattia Caracas
L
a Fundación Banco Industrial de Venezuela (FBIV), Centro de las Artes Arturo Michelena, se vestirá hoy de fiesta con la inauguración simultánea de siete exposiciones, en las que el público caraqueño apreciará el talento de alrededor de 80 artistas plásticos, cultores y artesanos nacionales e internacionales. La Sala 1 del museo albergará la exposición fotográfica Una deriva urbana, en la que participan: Félix Hernández, Coromoto Ramírez y Luis Chacín. Mientras que en las Salas 2 y 3 se ubicará Del Coquivacoa al Waraira Repano, muestra en la que se exhiben creaciones de los artistas zulianos Edgar Queipo, Carlos Ramos, Ender Colina, Nerio Quintero, Luis Cuevas Freddy Paz, Wilmer Lugo, Eduardo Ramos, Víctor Silva, Gregorio Rubio, Antonio Aguin, Mario Morales y Roberto Camp. En la Sala 4 las y los asistentes apreciarán el proyecto La ciudad que vemos, de Juana Flores, Hugo Mariño, José Guacache, José Moret, Vladimir Sersa, Miguel Ruiz, Rossel, Ygnacio Mejía, Carlos Vielma, Julio Bulfón y José Caldas; así como también las caricaturas de Alexander Almarza. Al mismo tiempo, en la Sala 5 la sutileza de los tejidos se hará sentir con la muestra Textiles táctiles, de Laura Solano, junto con la obra Visiones Cósmicas, de Héctor Mancera. Finalmente, en la Sala 6 se mostrarán las piezas de Maravilla de Venezuela, exposición de los alumnos del Centro Publicitario Martinis- Pasaje. De un aproximado de 300 piezas disfrutarán las y los asistentes de la exposición, la cual se prevé extender hasta febrero de 2013.
PROYECTO PARA LA INTEGRACIÓN La cultora falconiana Laura Solano afirmó al Correo del
#READORES DE ,A CIUDAD QUE VEMOS
Orinoco que el mostrar sus piezas en la fundación es una gran oportunidad para dar a conocer su labor en la ciudad capital: “Me siento muy contenta porque es mi primera individual”. La también educadora comentó que su propuesta involucra la cultura del estado Falcón y explicó que el trabajo no solo tiene que ver con los tejidos contemplativos sino que las personas podrán tocarlos. Por su parte, Hugo Mariño, artistas plástico egresado de la Escuela Cristóbal Rojas y quien interviene en la muestra itinerante La ciudad que vemos, mencionó que hace unos meses el proyecto se exhibió en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) y ahora está en la FBIV, lo cual es un orgullo para todos los creadores presentes en esta. En este sentido Mariño expresó que de alguna manera en la colectiva “están contrastados trabajos de artistas plás-
ticos con obras un poco más artesanales, que eso no le resta importancia ni a lo uno ni a lo otro, sino que más bien permite que se compenetren las artes plásticas con las integradas”. El pintor precisó que la muestra lleva este nombre “en razón de que los artistas que vivimos en las grandes ciudades de cierta forma nos sentimos influidos por las mismas; de allí que hayamos tenido la ida de realizar una exposición que integrara a artistas que se expresarán en función de la ciudad”. Carlos Vielma Rosa, quien también forma parte de este proyecto con cuatro esculturas elaboradas en papel periódico, señaló que lo positivo de esta iniciativa es, “por una parte, el intercambio de conocimientos y experiencias con los artistas participantes y, por otra, la oportunidad de que el público vea una variedad de obras de distintos formatos”.
Falleció el miércoles en la noche
Brasil dijo adiós a Oscar Niemeyer T/ Redacción CO- AFP Brasilia
B
rasil rindió un último homenaje a Oscar Niemeyer, el “Poeta de las Curvas” fallecido en Brasilia la noche del pasado miércoles, a los 104 años de edad a causa de una infección respiratoria. El cuerpo del arquitecto, quien revolucionó la arquitectura mundial, fue embalsamado y trasladado desde Río de Janeiro a Brasilia para su
velorio en el Palacio Presidencial de Planalto, una de sus grandes obras. El féretro, envuelto con la bandera brasileña, recorrió la avenida del Poder de Brasil en un carro de bomberos abierto y subió la rampa de Planalto escoltado por la Guardia Presidencial. Posteriormente, el ataúd retornó a Río donde fue velado en privado. Se tiene previsto que el velatorio se haga público para que el pueblo brasileño le dé el último
5N NUEVO ROSTRO DE LA PLÉSTICA NACIONAL Para Miriam Labarca, directora de la Fundación Banco Industrial de Venezuela (FBIV), la idea de abrir las puertas de la institución a las y los artistas tiene el objetivo de brindar apoyo a todas las creadoras y los creadores del territorio nacional, conocidos o no, para que muestren sus talentos y trabajos más representativos. Informó que esta iniciativa de inaugurar siete muestras forma parte del proyecto Un Nuevo Rostro en la Plástica Nacional, puesto en marcha por la institución recientemente. “Las exposiciones que aquí tenemos no siguen ningún lineamiento ni curaduría, simplemente es un espacio donde se exhiben distintas técnicas”, agregó. IMÁGENES URBANAS La fotografía no quedó fuera de estos espacios de la FBIV y estará representada por la muestra Una deriva urbana, en la que se apreciarán imágenes del colectivo Urbe Emergente. Félix Fernández, miembro del grupo detalló que la exposición está compuesta por tres proyectos en los cuales se reflejan ciertas realidades de Caracas y nuestra sociedad. Puntualizó que “La belleza trasgredida”, trabajo de Coromoto Ramírez, permite al espectador adentrarse en un mundo de reflexión sobre “la imagen ideal de la mujer”. A su vez, “Muros urbanautas” de Hernández, compuesta por fotografías murales y de propagandas de calle “es una metáfora mural”. Y la última propuesta “Devoción de calle”, de Luis Chacín, expone imágenes religiosas capturadas en templos y plazas de Caracas.
adiós a este genio que en 10 días cumpliría 105 años. “Brasil perdió hoy a uno de sus genios, es un día para llorar”, dijo la presidenta Dilma Rousseff . Por su parte, el expresidente Luiz Inacio Lula da Silva afirmó mediante un comunicado que Niemeyer “se ha ido, pero permanecerá siempre entre nosotros, presente en las líneas de los edificios que plantó en Brasil y en el mundo”. Asimismo, agregó: “La monumental Brasilia, donde dejó la marca de su arte y concentró sus sueños (...), será siempre la expresión máxima de su genialidad y de su generosidad”.
21
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA N
La artillería del pensamiento
Requirió una inversión de 28,7 millones de bolívares
0ARQUE #ENTRAL RECUPERA SU SALA DE CINE Y ESTRENA TEATRO El renovado auditorio tiene equipos de sonido de alta tecnología; cuenta también con acústica, iluminación, aire acondicionado y sistema de detección de incendios
SEGURIDAD Y ESTACIONAMIENTOS
T/ Luis Jesús González Cova F/ Avelino Rodrigues Caracas
E
n los próximos meses las caraqueñas y los caraqueños contarán con otros espacios para el entretenimiento gracias a la recuperación del Cine Parque Central, ahora condicionado como un espacio integral donde se podrán presentar espectáculos musicales, obras de teatro y conferencias, entre otras actividades similares. La información la dio a conocer al Correo del Orinoco Vilma Rodríguez, presidenta de la Fundación Propatria 2000, entidad adscrita a la Vicepresidencia Ejecutiva de la República Bolivariana de Venezuela. Rodríguez recordó que luego del incendio de la Torre Este de Parque Central, en octubre de 2004, el espacio quedó completamente abandonado y sufrió un profundo y progresivo deterioro hasta quedar completamente en ruinas, como lo testimonian las fotografías capturadas en la etapa previa a la recuperación. En mayo de este año, por instrucción del entonces vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, y “siguiendo el programa de recuperación de espacios culturales para nuestro pueblo emprendido por el Gobierno Bolivariano”, la Fundación Propatria 2000 comenzó este proyecto que, más allá de rescatar la sala de cine, tenía como objetivo replantear el espacio. De lo que estaba anteriormente “no quedó prácticamente nada, solo la infraestructura. Todo fue reconstruido acorde con la dinámica social actual que requiere espacios mixtos adecuados” tanto para artes escénicas como para proyección de películas. En un lapso de cuatro meses y con una inversión de 28.750.000 bolívares, se logró equipar la
existía en la versión original de la sala, ubicada cerca de la entrada, justo detrás de la cafetería que se reconstruyo completamente. La renovación integral también incluyó el hall, la taquilla y la fachada. Según informó Rodríguez, la sala pasará a manos del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, entidad que se encargará de mantener una programación que formará parte de la oferta cultural para el disfrute de las caraqueñas y los caraqueños.
$ISPONE DE $OLBY $IGITAL Y NOVEDOSOS INSTRUMENTOS DE PROYECCIØN
sala con elementos tecnológicos de punta, especialmente en lo referente a la iluminación, acústica, sistema de aire acondicionado, detección de incendios y proyección. Frente a las 418 butacas completamente nuevas se colocó una tarima de madera que anteriormente no existía en el lugar. Se instaló el sistema de tramo-
yas, bambalinón, telón y una nueva pantalla detrás de la cual se construyeron dos camerinos con baño, un pequeño depósito y una oficina administrativa. En las paredes de la sala se colocaron paneles de acero inoxidable que además de contribuir a la estética mejoran la acústica y permiten aprovechar mejor el siste-
ma de sonido Dolby Digital. Igualmente la sala dispone de un sistema de iluminación profesional para teatro, tanto en el escenario como en el área de las butacas. La sala de operaciones está equipada con un proyector digital de cine, entre otros aparatos. Otro aspecto novedoso es un área administrativa, que no
La cinematografía venezolana sigue cosechando triunfos
Película Brecha en el silencio se llevó tres premios en festival de El Cairo T/ Redacción CO/Min-Cultura Caracas
L
a ópera prima de los hermanos Luis y Andrés Rodríguez, Brecha en el silencio, producida por La Villa del Cine, se alzó ayer con tres premios en el Festival Internacional de Cine de El Cairo, reconocido como de Clase A por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (Fiapf). La cinta, que en Venezuela se estrenará comercialmente en
marzo de 2013, fue galardonada como Mejor Ópera Prima y su protagonista Vanessa Di Quattro obtuvo el premio de Mejor Actriz. Además, la película fue distinguida con el Premio Internacional de la Crítica. Un emocionado Andrés Rodríguez afirmó sentirse bastante sorprendido. “Había muchas expectativas porque sabemos qué película tenemos y recibimos muy buen ‘feedback’ del público, que es importante”, citó un boletín de prensa enviado por el Minis-
terio del Poder Popular para la Cultura. Rodríguez indicó que la prensa egipcia destacó positivamente el acabado, la estructura narrativa del largometraje, así como su guión y la actuación de Vanessa Di Quattro, quien interpreta a Ana, una adolescente con discapacidad auditiva que debe afrontar por sí sola una dura realidad social y familiar. Los tres premios recibidos por Brecha en el silencio en el Festival Internacional de Cine de El Cairo se suman a
Desde el año pasado la Fundación Propatria 2000 está trabajando en la recuperación de otras áreas de Parque Central como por ejemplo la Sala Plenaria que se reacondicionó en 2011. Por otra parte, en mayo de este año instalaron 450 cámaras de seguridad distribuidas a lo largo de todo el complejo urbanístico, elemento que complementa la labor de patrullaje de la Guardia Nacional Bolivariana y personal del centro Simón Bolívar. Asimismo la presidenta de la Fundación Propatria 200 anticipó que para el primer trimestre del año que viene estarán completamente recuperadas las áreas de estacionamiento de los sótanos 1 y 2. De momento ya se restituyó el sistema de extractores, se reparó la iluminación y renovaron la pintura. En lo sucesivo, para concluir, se encargarán del asfaltado de ambos niveles. “Ahora la comunidad contará con todas las comodidades para disfrutar de estos espacios culturales”, sentenció Vilma Rodríguez.
los seis locales que se adjudicó en el VIII Festival de Cine Venezolano de Mérida 2012: Mejor Sonido, Mejor Dirección de Arte, Mejor Actriz (Vanessa Di Quattro), Mejor Actriz de Reparto (Juliana Cuervos), Mejor Ópera Prima, Premio del Público; y a los cinco conseguidos en el II Festival de Cine Entre Largos y Cortos Oriente (ELCO) 2012: Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Dirección de Arte, Mejor Fotografía y Mejor Afiche. Rodríguez concluyó que en Egipto “se puede evidenciar que el cine venezolano está viviendo un momento muy importante. No solo con Brecha en el silencio, sino con todas las películas que se exhibieron acá, como Er relajo der loro de John Petrizzelli y Piedra, papel o tijera de Hernán Jabes”.
22 Deportes | Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE -IRADOR DEL &ÞTBOL 2UBENS !RIZMENDI
-ÉNCHESTER
UN BALØN ORIGINAL
M
ánchester siempre estará al tope de las palabras más representativas de Inglaterra. Pese a que mi estadía en la ciudad tuvo razones puramente académicas (egresado como otros venezolanos de su National Computer Center), no me faltaron visitas al Museo del Fútbol. Ningún periodista de este deporte que se precie debe omitir este blasón. “El mundo entero debe conocerlo”, dijo Sir Bobby Charlton. Un cúmulo de balones hay desde la Copa del Mundo de 1930 (como homenajeando a los celestes inmortales, al igual que la réplica del primer trofeo Jules Rimet). Pero no se quiso aquí solo acumular franelas sino símbolos como un cuadro donde aparece Eric Cantona como un dios cubierto por enorme manto entre sus discípulos en medio de fastuoso escenario. Se rememora por doquier el origen del fútbol, que estuvo a cargo de gentilhombres victorianos quienes redactaron sus leyes en 1863. Como otra “peculiaridad” aparece un balón confeccionado en Malí por niños, enteramente con preservativos al que llamaron ”Johnny Ball” de aceptación en el Museo solo debida a la originalidad sajona. El ticket al Museo incluye shotear y atajar penales con otras variadas y terribles atenciones, whisky y cocteles, vistas impresionantes de la ciudad desde sus pisos 5 y 6, ofertas de fotografías, filmes y grabaciones personales, y un restaurant Contemporáneo. El edificio está rodeado de los bellos Cathedral Gardens y su formato es una originalidad geométrica. Una emotiva pared sirve de pantalla para proyectar videos del incendio de Bradford y el desastre de Hillsborough. ruariz@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Las crespusculares vencieron 2-1 a la ULA en el último juego de su grupo en los Juvines
)NSTITUTO !NDRÏS %LOY "LANCO CLASIlCØ A LA SEMIlNAL DEL FÞTBOL FEMENINO Mañana se iniciará la segunda ronda con los ocho mejores conjuntos del torneo T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas
E
l Instituto Universitario Experimental de Tecnología Andrés Eloy Blanco (Iuetaeb) de Lara, clasificó ayer a las semifinales del fútbol femenino de los Juvines 2012, al vencer (2-1) a las representantes de la Universidad de Los Andes (ULA). Con este importante triunfo, las larenses avanzaron a la segunda ronda del campeonato, con un total de 7 puntos, al quedar líder del Grupo 2. Ahora tendrán que esperar el resto de los compromisos, para saber cuál será su rival en el inicio de las semifinales que comenzarán mañana sábado. “Gracias a Dios logramos clasificar y como las mejores del grupo. Este es el resultado de dos años de trabajo que venimos cumpliendo con estas talentosas muchachas. El poder avanzar como las
mejores de nuestra llave nos dice que vamos por un buen camino”, declaró al Correo del Orinoco Walter Yagua, director técnico de la oncena larense.
EL DUELO Las occidentales dominaron la primera parte del compromiso y supieron aprovechar los pocos espacios que le cedió el rival para marcar
Resultados Iuetaeb 2 ULA 1 Los goles Jugadora
Minuto
Aryelik Viloria
16
Marianni Pérez
22
Kristal Pernía
56
los dos tantos que le dieron el triunfo. El primer gol lo marcó Aryelik Viloria, al minuto 16, quien pateó un fuerte tiro libre de más de 25 metros, que no pudo detener la portera andina. El segundo tanto llegó en una jugada de tres toques dentro del área andina, aprovechado por Marianni Pérez, quien colocó el 2-0. Pérez es la líder en goles con siete en total. “Este triunfo se lo dedico a mis padres, quienes me han apoyado en todo momento. Gracias a Dios pude contar con esa jugada, que me permitió marcar el gol y darle la ventaja a mi equipo”, expresó Pérez. El descuento se produjo en el minuto 56, cuando la jugadora andina Kristal Pernía logró acercar a su equipo, con un bonito gol, dentro del área rival; sin embargo, su aporte no fue suficiente para conseguir la victoria. Las jugadoras de la ULA no pudieron aprovechar su buena velocidad y terminaron botando más de tres goles claros que pudo cambiar la historia del partido.
Mundial de Clubes
En Holanda
Sanfrecce Hiroshima comenzó con victoria
Siguen detenidos tres futbolistas por asesinato de un árbitro
T/ AFP Yokohama, Japón
T/ AFP La Haya
E
l Sanfrecce Hiroshima clasificó ayer para los cuartos de final del Mundial de Clubes, luego de derrotar (1-0) al Auckland City, en la ronda preliminar del torneo. El equipo ganador ahora se enfrentará al egipcio Al Ahly en la siguiente instancia. El único tanto del partido, que dio la victoria al campeón japonés frente al equipo neozelandés, llegó en el minuto 66 con un disparo alto desde fuera del área del centrocampista Toshihiro Aoyama. La diana fue la número 200 en la historia del Mundial. “El estilo de Sanfrecce Hiroshima se basa en el ataque”,
afirmó el goleador Aoyama. “Quiero destacar el estilo de mi equipo. Fuimos buenos como equipo. Solo marcamos un gol, pero pudimos haber anotado más debido a las ocasiones que tuvimos. Queremos mostrar la misma personalidad en el segundo partido”, añadió. El gol de Aoyama hizo justicia ya que el campeón de la liga japonesa se había hecho merecedor antes del triunfo. Sanfrecce Hiroshima buscará ahora una plaza en semifinales en el duelo ante el campeón africano, el póximo domingo en Toyota. El ganador del duelo entre Sanfrecce Hiroshima y Al Ahly será el rival del Corinthians brasileño, campeón sudamericano, en semifinales del Mundial, el miércoles en Toyota.
L
a detención provisional de tres adolescentes acusados de haber apaleado hasta la muerte a un árbitro asistente, al finalizar un partido de juveniles el pasado domingo en Holanda, se prolongó durante dos semanas más por decisión del juez, informaron ayer fuentes judiciales. “Dos jóvenes de 15 años y un adolescente de 16 sospechosos de estar implicados en la muerte de un juez de línea de 41 años en el club de fútbol Buitenboys de Almere (centro de Holanda) permanecerán dos semanas más en detención provisional”, indi-
có el tribunal de Lelystad en un comunicado. El juez consideró necesario mantenerlos en prisión a la espera de un proceso, según la misma fuente. Tras ese periodo de dos semanas, la Fiscalía podrá solicitar prolongar su detención provisional hasta la celebración de un juicio, en el que los tres adolescentes se pueden enfrentar a cargos por homicidio, brutalidad y violencia en espacio público. La pena máxima a la que podrían ser condenados los adolescentes es de un año de detención en un centro penitenciario para jóvenes. Para el chico de 16 años, la pena impuesta podría ser de dos años de reclusión en una cárcel para jóvenes.
23
Nº 1.171 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Por el Círculo de Periodistas Deportivos del país
,IMARDO Y #ABRERA FUERON ESCOGIDOS COMO LOS ATLETAS DEL A×O DE 6ENEZUELA Profesional Deportista
Beisbol
)NCIARTE Y 2ONDØN PODRÓAN DEBUTAR EN 'RANDES ,IGAS
Inciarte jugó en clase A media y avanzada de Arizona, organización en la que dejó promedio de .307 de average y 46 carreras impulsadas. El zuliano tratará de pelear un cupo en uno de los jardines de los Filis, sobre todo, ante la salida del experimentado Juan Pierre. En la actualidad, Inciarte batea para .225 y registra cinco carreras impulsadas con las Águilas del Zulia.
875
Pablo Sandoval
329
Félix Hernández
297
Deportista Rubén Limardo
Total 900
Antonio Díaz
401
Andreína Pinto
299
Selección 2012 Deportista
L
BUENA ACTUACIÓN
Miguel Cabrera
Amateur
T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
os venezolanos Ender Inciarte y Héctor Rondón podrían jugar en la temporada 2013 en el beisbol de las Grandes Ligas, luego de que las organizaciones Cachorros de Chicago y Filis de Filadelfia, respectivamente, los protegieron ayer en la última escogencia. Inciarte y Rondón fueron beneficiados por la regla cinco, la cual estipula que cuando un equipo escoge a un jugador de otra organización que no haya actuado en las Grandes Ligas, lo debe tener durante toda la temporada en el roster principal; de lo contrario, tendrá que devolverlo y a la vez pagar la mitad de lo cancelado a la institución de la cual lo tomó. Inciarte pasó desde los Cascabales de Arizona a los Filis, mientras que Rondón estaba con los Indios de Cleveland antes de llegar a los Cachorros. El pitcher estuvo entre la Liga de Novatos y doble A del equipo de Cleveland, organización en la que dejó efectividad de 1.29, tras siete entradas lanzadas antes de operarse de su brazo de lanzar.
Total
También fueron galardonados Ruperto Gascón, Marinos de Anzoátegui y el 4x400 de atletismo masculino
57
Dupla volibol de arena
16
Equipo de espada
8
Profesional Club
T/ María Alejandra Calderón F/ Archivo CO Caracas
Total
Marinos
33
CD Lara
28
Huracanes
13
Entrenador
E
l esgrimista Rubén Limardo y el beisbolista Miguel Cabrera arrasaron ayer en la elección del Premio Atleta del Año 2012, por sus excelentes actuaciones deportivas. Este galardón lo promueve el Círculo de Periodistas Deportivos de Venezuela y se toma en cuenta la votación de los comunicadores sociales que cubren la actividad deportiva en el país. El espadista guayanés, ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, se consagró como Atleta del Año Amateur (aficionado), luego de que en 90 papeletas, sumó 900 puntos. A Limardo lo siguió el bicampeón mundial de karate, Antonio Díaz, quien acumuló 401 puntos. “Agradezco a todos los periodistas que me dieron su confianza y valoraron nuestro triunfo. Gracias a todos los que hicieron esto posible y me apoyaron para obtener este premio”, escribió Limardo en su cuenta twitter, quien también felicitó a Cabrera y a su tío Gascón. Por su parte, Cabrera, jugador de las Grandes Ligas y quien fue el MVP (Jugador más Valioso) de la Liga Americana, se llevó la versión profesional, al lograr 83 votos para el primer lugar, 5 al segundo y 2 al tercero, para un total de 875 puntos.
Total
Relevo 4x400
Técnico
Cabe destacar que es la tercera vez que el toletero maracayero alcanza esta distinción. El tercera base tambien fue premiado como el mejor deportista de Venezuela en los años 2003 y 2011. Pablo Sandoval, quien fue el jugador más valioso de la pasada final de las Grandes Ligas fue segundo, con 329 puntos en la elección del mejor atleta profesional. El próximo 18 de este mes se hará entrega de los premios en un acto especial que se realizará en Caracas, informó Hugo Chávez González, presidente del Círculo de Periodistas Deportivos.
BUEN ENTRENADOR En la rama de entrenador del año, el premio lo ganó Ruperto Gascón, tutor del campeón olímpico Rubén Limardo. Gascón se adjudicó el gran premio, luego de preparar a Limardo para encarar los Juegos Olímpicos, en los cuales el criollo ganó sus cinco compromisos hasta adjudicarse la medalla de oro. “El triunfo de Rubén fue un premio a la constancia, pero también se dio gracias a la fuerte preparación que tuvo. Él (Limardo) estuvo preparado por un
equipo que lo acomapañó hasta lograr esta medalla”, dijo Gascón, cuando el tirador venezolano ganó la dorada. Gascón sacó un total de 76 votos, seguido por el director técnico de la selección nacional de volibol de arena masculina, Mauro Hernández, con 4 boletas. Referente al Premio Equipo Profesional del Año, el quinteto Marinos de Anzoátegui, campeón de la campaña de la Liga Profesional de Baloncesto, se llevó los máximos honores, tras vencer en una disputa reñida al CD Lara, campeón del fútbol profesional venezolano.
EQUIPO DEL AÑO El Acorazado Oriental capitalizó 33 primeros lugares, mientras que la oncena larense alcanzó 28. En lo que respecta al equipo amateur, el relevo 4x400 masculino de atletismo se alzó con el galardón Selección del Año 2012, gracias a su actuación en los Juegos Olímpicos Londres 2012, en los que obtuvo un diploma olímpico, tras quedar entre los ocho mejores del mundo.
Total
Ruperto Gascón
76
Mauro Hernández
4
Erin Tucker
3
Dirigente del Año Personaje
Total
Marcos Oviedo
43
Artemio Leonett
12
Pedro León Torres
10
Entidad Federación
Total
Atletismo
44
Ciclismo
22
Pesas
10
“Fue una carrera bien trabajada. Superamos el nerviosismo en un ambiente en el que dan muchas ganas de correr. Ese octavo lugar lo dedicamos a todo el país”, refirió Albert Bravo, corredor criollo, miembro del equipo tricolor. Los velocistas venezolanos también obtuvieron una medalla de plata en el Iberoamericano de la disciplina que se efectuó en Barquismeto, Estado Lara. A su vez, la Federación Venezolana de Atletismo fue seleccionada como Entidad del Año, y su secretario General, Marcos Oviedo, como dirigente del año.
correoorinoco | @correoorinoco Viernes 7 de Diciembre de 2012 | Nº 1.171 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
En la competencia se sorteará la camiseta que usó Maickel Melamed en Nueva York
Más de 5 mil personas participarán en la cuarta Carrera-Caminata de Unicef Las franelas fueron diseñadas por Giovanni Scutaro. Hasta mañana hay oportunidad de inscribirse T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Héctor Lozano Caracas
T
odo está listo para que este domingo, a las 7:00 am, se realice la cuarta edición de la Carrera-Caminata de Unicef, en la cual participarán más de 5 mil personas. Dicha competencia se hará con la finalidad de promover la campaña mundial del buen trato a las niñas y los niños en el mundo. Las inscripciones estarán abiertas hasta mañana a las 4:00 pm, cuando se entregarán los kits deportivos en la plaza Miranda. “Estamos contentos por poder organizar esta cuarta edición de la Carrera-Caminata de Unicef. Este es uno de los eventos más grandes que la organización hace en el país, porque se unen grandes colaboradores. Esperamos que todos puedan estar ese día en la competencia disfrutando de todo”, declaró al Correo del Orinoco Adriana Famiglietti, oficial de Alianzas Estratégicas de Unicef.
Costo de la inscripción
Dos datos
3
mil serán los corredores
LA CARRERA La carrera se hará en un circuito bastante rápido con una larga recta, la cual saldrá desde la avenida Francisco de Miranda, frente a la plaza Miranda, en dirección hacia Parque Cristal, Caracas. Se estima que las corredoras y los corredores la completen en pocos minutos. Hay que recordar que la carrera será de solo siete kilómetros y la caminata de cinco kilómetros. “Hicimos esta ruta para que los participantes lo hagan lo más rápido posible, ya que sabemos que todos se quieren ir una vez que termine la prueba. Quizás dentro del camino haya un punto fuerte pero no es muy complicado. El trayecto es recto para que sea de manera fácil y rápida”, sostuvo Famiglietti. Pero no todo es la carrera, pues muchas familias cara-
queñas se volcarán a las calles de la ciudad para participar en la caminata 5 km, la cual se realizará en el mismo circuito pero con menos distancia. La caminata se hace con la intención de que las y los integrantes de cada núcleo familiar puedan compartir de una manera diferente y a la vez interacutar con otras personas.
Hay que recordar que esta es la cuarta edición de la Carrera-Camina Unicef, la cual se realiza todos los años en los días de diciembre.
LA INDUMENTARIA Famiglietti también agregó que los kits deportivos estarán compuestos por un termo para tomar agua, además de una camisa que tiene distintos modelos para mujeres, hombres y niños,
2
mil serán los caminadores
además del número, un chip y otros productos de las empresas patrocinantes de la justa. Las camisetas serán tipo dry fit, confeccionadas especialmente por el reconocido diseñador venezolano Giovanni Scutaro. Cada una de ellas tiene un color específico; la de los hombres será verde aunque con predominio del blanco. Las mujeres lucirán una prenda fucsia o magenta y la de los más pequeños de la casa llevará el color que identifica a Unicef, es decir, el azul. “Este diseño Scutaro lo hizo con exclusividad para la Carrera-Camina de Unicef. De esta manera el diseñador colaboró con nosotros. Esperamos que lo siga haciendo”, manifestó Famiglietti.
LAS Y LOS CORREDORES Dentro del grupo de atletas estará el reconocido Maickel
Costo
Prueba
Bs 280
Carrera 7 km
Bs 280
Caminata Adultos 5 Km (16 años y más)
Bs 180
Caminata niños 5 km (6 a 15 años)
Melamed, quien luego de competir en la carrera rifará la camiseta con la que participó en el Maratón de Nueva York 2011, en el que se convirtió en una celebridad de la disciplina al completar los 42 kilómetros pese a su discapacidad motriz. “Esa será una de nuestras principales sorpresas para todos los participantes. Una vez que termine la carrera, procederemos a sacar los números de una caja gigante, para ver quién se lleva esta valiosa camiseta, que Maickel donó a Unicef, hace algún tiempo”, aseveró Famiglietti. Se estiman que muchos de las y los integrantes de las selecciones nacionales y corredores profesionales se sumen a esta hermosa carrera, que premiará a los tres ganadores absolutos y a los que lleguen de primero en cada categoría, incluidas las y los atletas con discapacidad.