Edición Nº 1.185 by Correo del Orinoco

Viernes 21 de Diciembre de 2012 | Nº 1.185 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

El líder “se encuentra bien, se encuentra consciente”, aﬁrmó Maduro

Hoy comienza la nueva era maya Lo que para algunos es el ﬁn del mundo para otros es un tiempo de transformación. Más de 70 líderes espirituales de varias naciones llegaron a Bolivia para participar en los festejos por el solsticio de verano que se realizarán hoy en la Isla del Sol o Titicaca, informó el ministro boliviano de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca.

Salud del presidente Chávez “continúa en proceso progresivo de estabilización” “La infección respiratoria diagnosticada sigue siendo tratada y controlada por el equipo médico”, informó el Vicepresidente Ejecutivo. El Jefe del Estado “sigue cumpliendo su reposo absoluto, acompañado por sus fami-

liares más allegados”, de acuerdo con el reporte procedente de La Habana. El Mandatario Nacional “ha dado una gran batalla con disciplina, con fe, por su vida, por su salud”, reconoció Maduro. pág. 3

Foto EFE pág. 15

Impacto

Elecciones municipales se harán el 26 de mayo pág. 2

El TSJ inauguró ayer 11 tribunales municipales “Hasta este momento no existe ninguna duda constitucional que resolver” con respecto a la toma de posesión del mandatario Hugo Chávez, explicó la presidenta del máximo tribunal, Luisa Estella Morales. pág. 2

Construir de nuevo las gobernaciones

El vicepresidente Ejecutivo Nicolás Maduro acompañó la toma de posesión de los gobernadores de Guárico, Ramón Rodríguez Chacín, y de Zulia, Francisco Arias Cárdenas. “Tenemos que ir a la construcción de unas nuevas gobernaciones, de un nuevo poder regional, para que las gobernaciones realmente sean del pueblo”, aseveró el servidor público. “Si tuvieran un poquito de moral deberían renunciar, los dirigentes de la derecha, a todos los cargos que tienen”, sentenció. Anoche, desde Maracaibo, Maduro enfatizó que las mandatarias y los mandatarios hicieron un juramento de lealtad al presidente Chávez en esta y en todas las vidas. Fotos Marcelo García-Prensa Presidencial pág. 3

Logros

Autoridades incautaron 45 toneladas de droga en lo que va de 2012 pág. 4

Ministra Varela reinauguró El Rodeo 2

El espacio será destinado solo para presos extranjeros, anunció la titular del Servicio Penitenciario. “Hemos hecho mucho, se ve el cambio en el sistema penitenciario”, remarcó Varela. pág. 14

HOY ENCARTADO

Correo del Orinoco International

El arte se muestra en la plaza de los Museos

La Feria Artesanal Municipal, que se mantendrá hasta el 23 de diciembre, exhibe las piezas elaboradas por artistas que trabajan con diversos materiales. Foto Héctor Rattia pág. 19

Pollo, harina y azúcar a precios subsidiados Oración por el Presidente El Frente Nacional Patriótico Clase Media Socialista realizó una oración ecuménica en la plaza O’ Leary por la vida y salud del comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías. Foto Héctor Rattia

Hasta hoy se realizarán los operativos especiales de suministro de pollo, harina de maíz precocida y azúcar a precios subsidiados, con los que se espera beneﬁciar a más de 75 mil familias, informó el vicepresidente del Área Económica Productiva del Gabinete Ejecutivo, Ricardo Menéndez. Foto Andreína Blanco pág. 13

2 Impacto | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

En 2013 abrirán sus puertas otros 150

Estella Morales expresó que apostarán a la reeducación de las personas para ser reinsertadas a la vida cotidiana, ciudadana y colectiva. Detalló sentirse satisfecha pues se trata del resultado de un trabajo adelantado durante más de dos años. Acotó que el grupo de profesionales que laborarán en estos espacios son abogados egresados de la Universidad Bolivariana de Venezuela. “Es necesario comenzar a cambiar la estructura desde

abajo para que se puedan permear y se eliminen los vicios que puedan existir en las viejas estructuras. En el Poder Judicial hay muchos jueces probos, honestos y ganados a la idea del cambio”, aseveró. La funcionaria señaló que dentro del ejercicio de estos nuevos procedimientos se emplea la modalidad de juicio oral y brevedad del proceso. En una sólo audiencia se resolverán cada uno de los asuntos que le conciernen al juez. Informó que según está establecido en la ley, las personas que incurran en los llamados delitos menos graves no irán a prisión, es decir, no serán privados de libertad. Quienes comentan este tipo de actos se les impondrá una pena que deberán cumplir dentro de los límites del trabajo comunitario en cada uno de los sitios a los cuales pertenezca. “Esta es una novedad que vamos a ensayar y del que el pueblo organizado, a través de Consejos Comunales, formará parte. Es un paso ﬁrme y seguro dentro de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela que incluye la transformación del sistema de justicia”, aﬁrmó. La presidenta del TSJ informó que en estos nuevos tribunales funcionará el sistema tecnológico Independencia mediante el cual se podrán manejar los datos de los casos que sean desarrollados en las instancias. “Los jueces lo van a manejar con la seguridad de que los datos van estar resguardados y respaldados por las diferentes instancias”, comentó. Explicó que este sistema fue creado por el TSJ a través de un software libre, sin la intervención de otras instituciones.

tubre se incorporó el Sistema de Autenticación Integrado (SAI), se hicieron mejoras a la boleta electoral y se optimizó la estación de información al elector, “lo que permitió ofrecer un sistema rápido, seguro y transparente”. Comentó que en las elecciones regionales se demostró la eficacia del proceso electoral cuando se emitió el primer boletín de manera oportuna, a pesar de que fue más complejo porque se eligieron a más canditatos por estado: “Este fue un evento que se desarrolló con la misma rapidez que la elección anterior. Ambos procesos han reiterado la confianza de los venezolanos en su sistema electoral y en la convicción de que los resultados son expresión fiel de la voluntad soberana del pueblo”.

Destacó que los últimos comicios se desarrollaron en paz “y con el más alto sentido democrático de un pueblo que dirime sus diferencias por esta vía”. Dijo que los resultados han sido aceptados por los candida-

%L 43* INAUGURØ AYER TRIBUNALES MUNICIPALES La presidenta de este organismo, magistrada Luisa Estella Morales, dijo que se trata de instancias que se ocuparán de procesar delitos –mediante juicios orales– con penas menores de ocho años

T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco Caracas

nce tribunales de primera instancia municipal en funciones de control fueron inaugurados en la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) por la presidenta del ente, magistrada Luisa Estella Morales. Se trata de instancias legales mediante las cuales se busca la administración de la justicia de manera más rápida y expedita.

Dijo que la inauguración marca el comienzo de la transformación del Poder Judicial de frente a todos los cambios ocurridos en el país tras la promulgación de la Constitución de 1999. Señaló que estas instancias estarán al frente de un grupo de juezas y jueces formados para adelantar los procedimientos con alto respeto al principio de libertad al ser humano. Además se establecerá un balance perfecto en la administración de justicia.

Las postulaciones se harán entre el 15 y el 22 de febrero

Elecciones municipales se realizarán el 26 de mayo T/ Janet Queffelec Padrón F/ Cortesía CNE Caracas

l Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció que el 26 de mayo se realizarán las elecciones municipales. La presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena, indicó que la convocatoria se hará en la última semana de enero y se informará a la población la fecha cuando se abrirá el registro electoral para permitir durante 15 días las nuevas inscripciones de votantes.

Las postulaciones de candidatos para las alcaldías se realizarán entre el 15 y el 22 de febrero. La campaña electoral será entre el 25 de abril y el 24 de mayo. Las propuestas del cronograma fueron presentadas por la Junta Nacional Electoral, informó Lucena.

PROCESOS ELECTORALES EXITOSOS Lucena comentó que el CNE se planteó un ambicioso cronograma electoral que cumplió con éxito. Dijo que en la elección presidencial del 7 de oc-

3ALA #ONSTITUCIONAL DECIDIRÉ CUALQUIER IMPREVISTO CON TOMA DE POSESIØN PRESIDENCIAL La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), magistrada Luisa Estella Morales, dijo que frente a la coyuntura que existe en el país en relación con la juramentación del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, el próximo jueves 10 de enero del año 2013, la Sala Constitucional esperará hasta que cualquier asunto que tenga que ver con su competencia le sea presentado. Dijo que las venezolanas y los venezolanos pueden estar seguros de que la responsabilidad asumida por la Sala Constitucional en otras oportunidades es maniﬁesta. “Esta es una situación, hasta cierto punto, novedosa porque trata de una circunstancia constitucional de un Presidente que ha sido reelecto por votación popular que debe iniciar la nueva gestión y en los actuales momentos no está en el país”, dijo. La funcionaria aseguró que el presidente Hugo Chávez ha actuado ajustado a la Constitución, pues solicitó permiso a la Asamblea Nacional para ausentarse del país por más de cinco días, y así ha hecho. “Hasta este momento, no existe ninguna duda constitucional que resolver. Las venezolanas y los venezolanos están en su derecho de plantearse hipótesis pero hasta este momento el presidente del país ha cumplido con lo planteado en la Constitución Nacional”, señaló.

tos, pero a quienes tienen dudas les recomendó acudir a las instancias previstas en la ley. “Quedó demostrado una vez más el compromiso con el país de nuestros funcionarios. El CNE es reﬂejo de todos y todas”, expresó.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

El Jefe del Estado “ha dado una gran batalla”, conﬁrmó

#HÉVEZ hSE ENCUENTRA BIEN

SE ENCUENTRA CONSCIENTEv El Presidente “continúa en proceso progresivo de estabilización”, conﬁrmó el Vicepresidente Ejecutivo. “La infección respiratoria diagnosticada sigue siendo tratada y controlada por el equipo médico” T/ Vanessa Davies F/ Marcelo García-Prensa Presidencial Caracas

l presidente Hugo Chávez se encuentra bien, estable y consciente, informó ayer el vicepresidente Ejecutivo y canciller Nicolás Maduro. “Él se encuentra bien, se encuentra consciente. Desde el domingo, por el mismo tratamiento, él se encontraba de reposo absoluto. Me informan que se le dio el reporte de la victoria del domingo pasado, y ha expresado una gran felicidad y un agradecimiento profundo” a todo el pueblo. “Él está ahora evaluando los números”, acotó Maduro, durante la juramentación del nuevo gobernador del estado Guárico, el dirigen-

te bolivariano Ramón Rodríguez Chacín. El Vicepresidente leyó el reporte recibido desde La Habana: “La condición general de salud del Comandante Presidente durante el posoperatorio continúa en proceso progresivo de estabilización. La infección respiratoria diagnosticada sigue siendo tratada y controlada por el equipo médico mediante una rigurosa y constante metodología de

seguimiento de la misma. El Presidente sigue cumpliendo su reposo absoluto, acompañado por sus familiares más allegados, quienes le informan constantemente de la situación del país y de la acción y gestión del Gobierno Bolivariano”.

UNA GRAN BATALLA El Jefe del Estado “ha dado una gran batalla con disciplina, con fe, por su vida, por su salud; atendido por el mejor

equipo médico multidisciplinario de este mundo, hombres y mujeres formados en las mejores universidades de La Habana y del mundo”, que lo atienden con “el amor más puro, la lealtad más pura”, expresó Maduro. Explicó que allá están con él hijas e hijos, nietas y nietos, así como el gobernador de Barinas, Adán Chávez; la procuradora general de la República, Cilia Flores; y el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza. El Vicepresidente aseguró que, sobre la salud del líder, “informamos la verdad verdadera”. El servidor público recalcó que la cirugía que le fue practicada al Mandatario Nacional el 11 de diciembre fue compleja y difícil, y que los médicos pudieron controlar la hemorragia que se presentó. Luego hubo “algunas complicaciones respiratorias” que fueron atendidas, y que están “en el protocolo natural de los efectos colaterales de operaciones tan complejas como esta”, puntualizó. Estos días han sido de dolor e incertidumbre, porque una sola vez, cada 200 años, los pueblos pueden tener un líder como Hugo Chávez, reﬂexionó Maduro. Dos siglos después Simón Bolívar ha resucitado en el patriotismo del pueblo venezolano, y al frente de ese pueblo está Hugo Chávez, “Nuestro pueblo sabe que un

Mandatarios bolivarianos no harán pactos con la burguesía

Prometió Rodríguez Chacín

Maduro: “Si tuvieran un poquito de moral deberían renunciar” los líderes de oposición

h'UÉRICO NO VA A TENER UN ESTADO AL SERVICIO DE LA OLIGARQUÓAv

T/ V.D. Caracas

l pueblo venezolano le dio una lección a la oposición en las elecciones del 16 de diciembre, por lo que la dirigencia del antichavismo debería aceptar su derrota y darles paso a las nuevas generaciones, sentenció el vicepresidente Ejecutivo y canciller Nicolás Maduro. El pueblo de Venezuela “le dio una verdadera pela a la oligarquía” en las elecciones del 7 de noviembre, sostuvo Maduro durante la juramentación del gobernador del estado Guárico, el dirigente bolivariano Ramón Rodríguez Chacín. Y el 16 de diciembre 74,70% de las guariqueñas y los guariqueños que votaron “le dijeron a Chávez: Rodríguez Chacín es el gobernador de este estado llanero”. De haber sido un examen, la oposición sacó 03, y el pueblo patriota “salió eximido: 20 puntos”, aseguró Maduro.

“Los que sacaron 03, los jefes de eso que llamaban la MUD y que el pueblo la disolvió, la volvió polvo cósmico el 16 de diciembre, han salido a echarle la culpa a la abstención”, criticó. La oposición le echa la culpa al pueblo, cuestionó el Vicepresidente, quien recalcó que los jefes políticos de la derecha son tratados por los medios privados como unos “niños malcriados”. “Sacaron 03, fueron derrotados, la MUD ha sido disuelta. Si tuvieran un poquito de moral deberían renunciar, los dirigentes de la derecha, a todos los cargos que tienen”, y darles la oportunidad a otros. Maduro le agradeció a Luis Gallardo el haber asumido la conducción de Guárico luego de la muerte del querido gobernador William Lara. Remarcó que a ninguna de las gobernaciones llegaron los mandatarios a “hacer pactos con la burguesía”, sino para gobernar con los humildes y para los humildes.

T/ V.D. Caracas

l gobernador entrante del estado Guárico, Ramón Rodríguez Chacín, afirmó que su gestión estará al servicio del pueblo, invitó al sector privado a trabajar y advirtió que no mandará para los poderosos sino para los humildes. “Un solo gobierno se va a materializar en el estado Guárico”, anticipó el dirigente. Rodríguez Chacín garantizó que continuará en Guárico la obra del fallecido gobernador William Lara. “Guárico no va a tener un estado al servicio de la oligarquía, Guárico va a tener un gobernador al servicio del pueblo”. Invitó a las clases medias a trabajar y prometió duplicar la producción de la entidad, para convertir al estado en una potencia agroin-

h4ENEMOS QUE IR A LA CONSTRUCCIØN DE UNAS NUEVAS GOBERNACIONESv “Tenemos que ir a la construcción de unas nuevas gobernaciones, de un nuevo poder regional, para que las gobernaciones realmente sean del pueblo, atiendan los problemas y estén alineadas con el plan de desarrollo nacional Simón Bolívar”, afirmó el vicepresidente Nicolás Maduro. Ratificó que se acordó un sistema de trabajo “para que hagamos un solo gobierno, un solo pueblo, un solo plan”. A las mandatarias y los mandatarios se les pidió que enviaran sus propuestas fundamentales para el país, tales como el desarrollo económico, la seguridad, la educación, la salud pública, la vialidad, el servicio de agua potable, la estabilización de servicio eléctrico y la coordinación de las misiones y de las grandes misiones, detalló Maduro. hombre como Chávez es uno solo”, manifestó. “Chávez es un pueblo que está de pie y jamás será derrotado nuevamente en nuestra historia”, sentenció el Vicepresidente al comienzo del acto.

dustrial. “Los productores también tendrán cabida”, prometió. “Las empresas privadas también tiene cabida”, reiteró. “Necesitamos esa producción y los vamos a apoyar” en los distintos ramos. “Me acabo de juramentar para traer al pueblo de Guárico la mayor suma de felicidad y la mayor suma de estabilidad política”, para hacer irreversible “la revolución de Chávez”, anunció. Recordó que, con la caída del Muro de Berlín, el capitalismo “se creyó triunfante” y avanzó con sus intenciones hegemónicas, pero en la patria de Bolívar surgió el liderazgo del presidente Chávez que se convirtió en una esperanza para la humanidad. En Venezuela “hay patria, hay un proyecto político, hay un pueblo” que sigue adelante con su proceso revolucionario. Venezuela “se encuentra amenazada por ese capitalismo trasnacional que quiere poner sus dientes” sobre el territorio nacional, pero el país tiene un pueblo organizado en la doctrina chavista que le hará frente. El socialismo debe ser irreversible, sostuvo. Rodríguez Chacín también se comprometió a erradicar de Guárico lo que quede de pobreza y exclusión.

4 Logros | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Se consolidó el sistema público para el tratamiento de las adicciones

!UTORIDADES VENEZOLANAS INCAUTARON TONELADAS DE DROGA EN LO VA DE A×O El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres presentó el balance de operaciones de los cuerpos de seguridad del país T/ D’yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas

n total de 45.084 kilos de drogas han sido incautadas por funcionarios de los cuerpos de seguridad del Estado en lo que va de año. Así lo informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Nestor Luis Reverol Torres quien agregó que en comparación con el año pasado el incremento fue de 3 mil kilos. En una rueda de prensa en la que participaron el director del Comando Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), general Miguel Vivas Landino, el director del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, comisionado Humberto Ramírez y demás representantes ministeriales, el vocero presentó los resultados del trabajo realizado en el 2012. “Presentamos el balance de una evaluación realizada para determinar las fortalezas y debilidades. Analizamos el comportamiento en la lucha antidrogas,los operativos desplegados y los resultados obtenidos”, dijo. Añadió que en el área de prevención integral, el Estado venezolano llevó a cabo una serie de estrategias atendiendo todos lo ámbitos involucrados. Indicó que se realizaron 53.528 encuestas a escala nacional de manera directa y sobre la base de las respuestas obtenidas se desplegó el trabajo. Indicó que gracias a la aplicación de este instrumento se determinó que Venezuela el porcentaje de la población consumidora, es el menor de Latinoamérica. Expresó que las políticas que emplea el Estado para atacar y combatir el consumo y tráfico de drogas, son diseñadas con base en un trabajo científico y objetivo. Recalcó que Venezuela es uno de los pocos países que

%N FUERON DETENIDOS CAPOS INTERNACIONALES El ministro Néstor Reverol indicó que de las drogas decomisadas en el territorio nacional, encabezan la lista la cocaína y la marihuana. Dijo que en total, en lo que va de año se han incautado 27.117,03 kilos de cocaína (60,15% del total incautado) y 17.846,05 kilos de marihuana (39,58%). Además, en crack se decomisaron 76,65 kilos (0,17%), en heroína, 30,16 kilos (0,07%), y en bazuco, 14,67 kilos (0,03%). Indicó que más del 80% de las incautaciones fueron

realizadas por la Guardia Nacional Bolivariana, motivo por el cual aprovechó la oportunidad para felicitarlos públicamente. Añadió que gracias a estas acciones se evitó la distribución de 6.547.103 dosis de drogas que lograron ser interceptadas por los organismos de seguridad. De este total, 3.768.384 fueron dosis de cocaína, 2.227.034 de marihuana, 383.157 de crack, 115.298 de heroína y 53.240 de bazuco. Reverol también destacó la cifra de incautación realizada en la modalidad de tráﬁco vía encomiendas, en la que se produjo el decomiso de más de una tonelada de distintas drogas.

El titular del despacho del MPPRIJ resaltó que como parte de la lucha antidrogas que emprende el Gobierno desde el año 2006 han sido detenidos 95 jefes del narcotráﬁco. De ese total 20 fueron capturados este 2012, entre ellos Daniel Barrera, alias “El loco Barrera”, uno de los capos de la droga más solicitados en el mundo. De estos 95 jefes de la droga capturados, 72 han sido deportados a otros países, 12 procesados dentro del país y 11 que están en proceso para deportar. Destacan entre los países con más deportaciones realizadas por Venezuela, Colombia, con 33 capos; Estados Unidos, con 21, y Holanda, con 4 deportados.

usa esta estrategia y el resultado se evidencia con los resultados positivos que se obtienen. En ese sentido precisó que en lo que va de año se realizaron 53.451 actividades preventivas en diferentes ámbitos a través del Plan Nacional Sembrando Valores para la Vida y con ellas se ha impactado a 7.632.041 personas a las cuales ha llegado el mensaje. El funcionarios reseñó que las funcionarias y funcionarios de la Oﬁcina Nacional Antidrogas y entes relaciona-

dos con el tema desarrollaron actividades en los centros penitenciarios, dirigidos a niñas, niños, adolescentes, personas con discapacidad, efectivos militares, estudiantes de todas las escalas y consejos comunales, entre otros. Reverol Torres expresó que durante el año próximo a concluir, se conformaron 380 comités de prevención en comunidades organizadas cuyos integrantes se convertirán en agentes multiplicadores del

mensaje. Además se realizaron 4.114 reuniones con empresas privadas y 3.027 conversatorios. Así mismo se desarrollaron 32.855 jornadas informativas y más de 3 mil recreativas con 589 mil personas impactadas. A través de la ONA se organizaron actividades deportivas, culturales y comunitarias. Reverol Torres asevero que en total se desarrollaron 53.451 actividades preventivas en lo que va de año. En ellas se logró

impactar de manera positiva a más de 7 millones de venezolanas y venezolanos, alcanzado así la cifra de 11 millones de personas abordadas durante los tres últimos años.

SISTEMA PÚBLICO El ministro Reverol Torres manifestó que otro de los logros alcanzados por la Revolución Bolivariana durante este año es la consolidación del sistema público para el tratamiento de las adicciones. Refirió que después de Cuba, nuestro país es pionero en la puesta en marcha de este tipo de instituciones. Recalcó que este sistema tiene por finalidad abordar la problemática existente relacionada con el consumo de drogas y otras adicciones en todo el territorio nacional. Utiliza un modelo único de atención y de intervención profesional sobre la base de la diversidad, características de la adicción y evaluación individual del paciente, su familia y su entorno social. Dijo que la fundación José Félix Ribas (Fundaribas) asumió la plataforma sobre la cual se apoya el sistema, en conjunto con distintos entes públicos de carácter social, organizaciones no gubernamentales, religiosas, misiones y comunidades organizadas. Informó que en el país hay 120 centros, que prestan servicio de manera completamente gratuita a quienes lo necesitan. Precisó que hay 56 centros de orientación familiar, 14 Centros Especializados de Prevención y Atención Integral (Cepai) y 50 del tipo Comunidad Terapéutica Socialista (CTS). En estos espacios han sido atendidos 7.027 pacientes y se han realizado más de 30 mil pruebas toxicológicas. “Muchos de estos centros funcionan en bienes incautados a representantes del narcotráfico internacional. Este es otro logro de la revolución bolivariana y su funcionamiento nos llena de orgullo”, sentenció.

MÁS DE 7 MIL PROCEDIMIENTO EN UN AÑO El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres explicó que en lo que va de año los cuerpos de seguridad realizaron 7.403 procedimientos, en los que se detuvieron 9.692 personas. Detalló que de los apresados 220 son extranjeros de 23 países. Entre los detenidos hay 8.815 hombres y 657 mujeres de nacionalidad venezolana. De los extranjeros, 196 son hombres y 24 mujeres.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | ,OGROS

La artillería del pensamiento

El próximo año se ﬁnanciarán proyectos socioproductivos

-ÉS DE MIL ADULTAS Y ADULTOS MAYORES SE BENElCIAN DE LA 'RAN -ISIØN %N !MOR -AYOR Yadira Córdova, vicepresidenta para el Área Social del Gabinete Ejecutivo, señaló que los programas sociales “son instrumentos creados por el presidente Hugo Chávez para luchar contra la pobreza” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Caracas

n total de 516.126 adultas y adultos mayores reciben su pensión, gracias a la Gran Misión En Amor Mayor. La información la suministró Yadira Córdova, ministra de Educación Superior y segunda vicepresidenta para el Área Social, durante la celebración del primer año de este programa social y de la Gran Misión Hijos de Venezuela. La Gran Misión en Amor Mayor fue creada a partir del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley N° 8.694 para asegurar la máxima inclusión, igualdad, respeto, bienestar y justicia social para los adultos mayores, especialmente de aquellos cuyos ingresos sean inferiores al salario mínimo. Córdova señaló que en los últimos 12 meses se han conformado 9.815 comités de adultos mayores que agrupan a 208.322 abuelas y abuelos: “Las misiones son instrumentos creados por el presidente Hugo Chávez para luchar contra la pobreza. El pueblo más pobre entre los pobres atendió el llamado de Chávez hace un año cuando convocó a la población a registrarse. Estas grandes misiones se las debemos a quien hoy es realmente la luz de esta Revolución, a quien ha sido el hombre con más coraje y con más amor por el pueblo venezolano que puso adelante el sentido de la patria y el compromiso con el vivir bien”. La ministra reconoció la labor emprendida por los cuartetos conformados por hombres y mujeres provenientes de Madres del Barrio, milicias bolivarianas, estudiantes de Medicina Integral Comunitaria, voluntarios del Frente Francisco de Miranda y funcionarios de todos los ministerios que conforman

el gabinete social: “Cada vez que se inicia una misión, cada vez que nuestro comandante nos pone una tarea, aparece la organización del Poder Popular que se ha venido construyendo durante la revolución. El Gobierno Bolivariano está comprometido con los pobres y con el pueblo venezolano”. También destacó el apoyo brindado por algunas alcaldías y gobernaciones, especialmente del Gobierno del Distrito Capital. Recordó que cuando se cerró el registro de las misiones se anotaron 1.212.709 personas en Hijos de Venezuela, mientras que En Amor Mayor se registraron 1.120.574. “A partir de la veriﬁcación casa por casa se comprobó que no todas las personas cumplían con los requisitos que establece la ley. Hay personas que se registraron que son pobres, pero no están en pobreza extrema”, acotó. Explicó que posteriormente se incorporaron a las personas que cumplían con los requisitos. Mensualmente han ingresado 20 mil venezolanos por mes en cada una de las misiones. Córdova anunció que en 2013 se dará un salto cualitativo para profundizar la organización social para facilitar la constitución de los comités para que los ciudadanos “se conviertan en protagonistas de su propia batalla contra la pobreza, se activen los proyectos socioproductivos,

previa capacitación en las comunidades, y se articulen estas misiones con otros programas sociales como Madres del Barrio y Barrio Adentro”.

ATENCIÓN A LAS FAMILIAS En cuanto a la Gran Misión Hijos de Venezuela, que se creó según Gaceta Oficial 39.819 de diciembre de 2011, informó que se están entregando 323.692 asignaciones económicas, que benefician a 793.954 personas: “La asignación no solo beneficia a la mujer, sino también a los hijos porque el cálculo se

hace hasta por tres hijos, y el número es ilimitado en el caso de hijos con discapacidad”. De los 323.692 beneﬁciados, 301.034 son mujeres que representa 93%, y 22.658 son hombres, es decir, 7%. En total se han conformado 988 comités que agrupan a 3.120 familias. El objetivo de esta misión es atender a las familias o madres con hijos menores de 18 años, o con alguna discapacidad y cuyo ingresos sean menores al salario mínimo para derrotar la pobreza, para lograr así la mayor

/RACIØN POR #HÉVEZ La ministra Yadira Córdova elevó una oración por la salud del presidente Hugo Chávez. Junto a las personas beneficiadas y los ministros de Juventud, Mari Pili Hernánez; de Banca Pública, Marco Torres; de Trabajo, María Cristina Iglesias; de Deporte, Héctor Rodríguez, así como la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, rezó un Padrenuestro en el parque El Calvario de Caracas. Pidió rezar “llenos de fe en que nuestro Comandante va a sanar y será capaz de levantarse y darnos la luz que necesitamos para avanzar. Chávez sanará en el nombre de Jesucristo”. Por su parte, Jacqueline Faria solicitó a las personas congregadas en el lugar conectarse espiritualmente para lograr la sanación del Jefe de Estado: “Desde Caracas, desde la capital de la Revolución, le enviamos al comandante Chávez esta fuerza para que regrese pronto”. suma de estabilidad política, felicidad y seguridad social. Córdova apuntó que la finalidad de la misión “no es solo entregar la asignación económica, sino permitir a las familias salir de la pobreza a través de la educación, la inserción socioproductiva y la organización social”. Explicó que con el plan de acompañamiento, además de garantizar la entrega de las asignaciones económicas, “se están generando asambleas en todo el país, a través de las cuales se van estableciendo criterios para las asignaciones y se promueve la organización popular con la creación de los comités de las misiones Hijos de Venezuela y En Amor Mayor”. La segunda vicepresidenta para el Área Social indicó que para el programa En Amor Mayor se han aprobado 9.110.406.000 de bolívares, y para Hijos de Venezuela 4.274.400.000 de bolívares. Señaló que 10% de los recursos se destinan a un fondo para financiar proyectos socioproductivos que se iniciarán el próximo año. A su vez, Jacqueline Faria, jefa del Gobierno del Distrito Capital, informó que en esta zona se han creado 43 comités de la Misión Hijos de Venezuela y que el programa beneficia a 516 familias. Mientras que se han incluido a 6.037 personas de la tercera edad, mediante 246 comités.

6 Política | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Dijo que en 2013 los venezolanos enfrentaremos una “crisis estructural”

-ARQUINA %S TIEMPO DE QUE LA OPOSICIØN hREmEXIONE SOBRE EL REVÏS ELECTORALv El secretario general de UNT indicó que la causa principal de la derrota del antichavismo fue la abstención T/ Janet Queffelec Padrón F/ María Isabel Batista Caracas

l diputado Alfonso Marquina, secretario general del partido opositor Un Nuevo Tiempo (UNT), dijo que es tiempo de que la oposición reﬂexione “sobre el revés electoral del 16 de diciembre”. “No podemos negar que tanto el 7 de octubre como el 16 de diciembre sufrimos duros reveses políticos y electorales. A pesar de los inmensos esfuerzos en la unidad democrática, perdimos las elecciones presidenciales y dos meses después hemos sufrido un importante descalabro en las elecciones regionales”, manifestó.

Indicó que la causa principal de la derrota de la oposición fue la abstención, no obstante, reconoció que el hecho no exime de responsabilidad a los dirigentes políticos y a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

“Estaremos reencontrándonos con nuestro líder”

Podemos ratiﬁcó respaldo al presidente Hugo Chávez

T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas

erson Pérez, vicepresidente de Podemos, ratiﬁcó el respaldo de esta tolda política al presidente Hugo Chávez. “Independientemente de cualquier vicisitud o situación que pueda estar transitando el camarada Chávez, estamos con-

vencidos de que la tormenta cesará y muy pronto estaremos reencontrándonos con nuestro líder”, expresó. Chávez “es invicto y seguirá invicto para asumir la responsabilidad que le entregó el pueblo desde el año 2013 hasta el 2019”, y más. Pérez, quien estuvo acompañado por el presidente de la tolda morada, Didalco Bolívar, y

“Nuestro compromiso ha sido constante y permanente. El pueblo venezolano debe saber que este es un camino lleno de obstáculos, donde podemos tener éxitos, pero también reveses. Sin embargo, no podemos dejar de señalar que desde la

de otras autoridades del partido, aseguró que esta organización política “sigue sumando, cosechando junto al liderazgo del presidente Chávez, del comandante Chávez, triunfos importantes”. Las 20 gobernaciones ganadas por la Revolución “ratifican el liderazgo del comandante Chávez”, destacó. Afirmó que de ser la sexta organización de las filas revolucionarias “pasamos a ocupar casi el segundo lugar”. El Partido Socialista Unido de Venezuela “tiene en Podemos un hermano, un aliado, no solo desde el punto de vista electoral sino desde el punto de vista programático”. De acuerdo con Pérez, Podemos tiene responsabilidades legislativas en estados como Sucre, Anzoátegui, Carabobo, Aragua y Cojedes. Reconoció el esfuerzo hecho por Rito Jiménez en el estado Lara, donde “tenemos mayoría”, al igual que en Miranda. Ello implica, sostuvo, que los gobernadores electos “van a tener la vigilancia del pueblo a través de los legisladores; no van a actuar como si eso fuera una bodega particular. Deben estar en sintonía” con el pueblo.

dirigencia opositora no hemos sido capaces de transmitir eficientemente la profundidad y el alcance de nuestro compromiso”, señaló Marquina. Reconoció que la oposición no se conectó con la mayoría nacional ni logró transmitir “el proyecto democrático que representamos. En un Un Nuevo Tiempo nuestro compromiso nos lleva a un ejercicio de autocrítica y de rectificación”. Aseguró que el partido no abandonará los espacios políticos: “Estamos hoy, más que nunca, comprometidos con seguir en la lucha, ser más eficientes ante los nuevos retos que se nos avecinan”. Apuntó que los dirigentes de UNT darán la cara ante la derrota electoral y tendrán la fortaleza de levantarse de nuevo: “En no callar nunca cuando se trata de defender los derechos de los venezolanos”. Expresó su solidaridad con el exgobernador de Zulia, Pa-

blo Pérez, “quien enfrentó, no a un candidato, sino al poder del Estado venezolano con los recursos públicos para aplastar la vocación democrática del pueblo zuliano”. A su juicio, Pérez hizo un “titánico esfuerzo, junto con las fuerzas democráticas, logrando un decoroso resultado que fortalece su liderazgo regional”. Calificó de “luchadores” a Henrique Capriles, Henri Falcón y Liborio Guarulla, porque fueron reelegidos en Miranda, Lara y Amazonas. “El próximo año, como pueblo, tendremos que encarar una profunda crisis estructural, tanto en lo económico, en lo social, como en lo político. Todos los análisis demuestran que los niveles del gasto y el endeudamiento público nos llevan en el 2013 a un punto de inflexión crítica en nuestra economía. Un continuado paquetazo del Gobierno chavista es la verdadera causa de esta crisis, con un gasto indiscriminado, irracional e irresponsable”, comentó Marquina. A su juicio, la política económica del Gobierno “ha alimentado una corrupción generalizada. Esta política ha producido la inflación más alta del mundo y el empobrecimiento de los venezolanos”.

“Yo reconozco al adversario”, aseguró

Falcón quiere reunirse con Luis Reyes Reyes T/ V.D. F/ M.I.B.-Archivo CO Caracas

urante el acto de proclamación como gobernador reelecto del estado Lara, Henri Falcón aseguró que reconoce al adversario y que espera encontrarse con el exabanderado bolivariano para la entidad, Luis Reyes Reyes. “Ojalá pudiera materializarse una reunión con el excandidato Luis Reyes Reyes. Nosotros no podemos asumir posturas radicales” ni obtusas, demandó. “Ni yo pretendo convencer a Reyes ni Reyes me va a convencer a mí de lo que yo pienso que debe ocurrir”, agregó. “Aquí todos somos necesarios, siempre tolerándonos y reconociéndonos”, acotó. “Yo reconozco al adversario”, aseguró.

Falcón planteó crear un clima de paz y de tranquilidad en el estado, en función “del interés de la gente”. Aﬁrmó que su decisión política más importante fue haberse separado del Partido Socialista Unido de Venezuela “y tomar este camino, alternativo, democrático, en el marco de la Constitución y las leyes”. En Lara “estoy seguro de que el camino, sin duda alguna, continúa”.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Trabajadores y diputados socialistas de la AN entonaron un canto de amor y fuerza para el Comandante

#RISTØBAL *IMÏNEZ %L PUEBLO SACARÉ LO MEJOR DE SÓ PARA PROTEGER AL PRESIDENTE #HÉVEZ El parlamentario y vocalista llanero auguró que el Jefe del Estado saldrá victorioso de esta prueba T/ Romer Viera F/ Luis Franco Caracas

as notas de un canto de amor y fuerza –entonado por el diputado Cristóbal Jiménez y la periodista Fabiana Ochoa– volaron desde los espacios públicos de la Asamblea Nacional (AN) hasta La Habana, para llevarle energía positiva al presidente Chávez, quien lucha por recuperarse luego de la intervención quirúrgica del 11 de diciembre. El emotivo recital se realizó ayer al final de la mañana y contó con la participación del quinteto de metales de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, que abrió el acto con el Himno Nacional. La actividad fue organizada por las trabajadoras y los trabajadores de la AN y por diputadas y diputados socialistas, quienes estuvieron acompañados por una numerosa representación del pueblo, con el que compartieron en un acto ameno, lleno de música, baile, amor y muchas consignas a favor del Presidente de la República.

SALDRÁ VICTORIOSO Las palabras de apertura fueron pronunciadas por el diputado Cristóbal Jiménez, quien instó a las y los asistentes “a mantenerse unidos y apelar a las fuerzas históricas, políticas y espirituales de la patria y de la sabana para sacar lo mejor de nosotros y ayudar al Presidente a superar esta prueba que le ha puesto el destino, y de la cual saldrá victorioso junto al pueblo”. Jiménez expresó estar sorprendido por el “ramalazo de tristeza que envuelve las calles de la capital, los pueblos de Venezuela, Latinoamérica y el mundo”, aun después del contundente triunfo de la Re-

volución del pasado 16 de diciembre en la elección de gobernadoras y gobernadores. “Todos sabemos la razón, la causa de esta tristeza. Estamos en un momento de crisis que pone a prueba nuestros cimientos como revolucionarios y como cristianos”, expresó. Esa crisis, aseveró, será superada por el presidente Chávez junto a su pueblo, pues afirmó que a medida que la Revolución ha crecido y se han alcanzado logros en la infraestructura y ha aumentado la inversión social, “también podemos decir que se ha elevado el nivel espiritual del pueblo. Un pueblo que sacará lo mejor de sí para crear círculos de protección en torno a la figura del líder que inició y comanda este proceso”.

AMOR A DÚO El quinteto de metales de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, interpretó la melodía de la popular canción “Venezuela”. Luego, acompañó a la periodista y ancla de ANTV Fabiana Ochoa y a Cristóbal Jiménez, quienes cantaron a dúo un tema muy querido por el Primer Mandatario, y que ha interpretado en varias oportunidades: “Linda Barinas”. Las y los asistentes apreciaron también la actuación de David Romero, trabajador de la AN, y de las funcionarias del Poder Legislativo Yadira Pirela y “La Zaeta”, una cantante recia de música criolla, quien con su energía y constantes vítores al Presidente, fue objeto de numerosos halagos y aplausos del público.

AMOR DEL PUEBLO El pueblo que se reunió a las puertas de la AN también expresó palabras de amor para el comandante Chávez. Valentina García, residente de Los Teques, señaló que durante estos últimos 14 años siempre ha votado por el Presidente. “Deseo que se mejore. Que Dios lo bendiga. Díganle que lo queremos y que lo

0A LANTE El diputado Cristobal Jiménez declamó en español y en hebreo el salmo “El Señor es mi pastor”, oración que el pueblo presente escuchó con suma atención. Al culminar, Jiménez exclamó: “Pa’ lante, Comandante, te esperamos en Venezuela, tu pueblo te espera. ¡Qué viva Chávez!”, palabras a las que todo el auditorio respondió: “Amén”.

necesitamos, no solo Venezuela, sino todos lo pueblos del mundo”, exclamó. Asimismo, Esperanza Castro, trabajadora del Parlamento Latinoamericano, capítulo Venezuela, dijo que el presidente Chávez vino a este mundo con una misión: “Él liberó a este pueblo del egoísmo e hizo que todos saliéramos a la calle a trabajar por este país. Pido por la salud del Presidente así como por la salud de todos los niños con cáncer”.

8 Nacionales | NÂş 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillerĂa del pensamiento

0UNTO #RĂ&#x201C;TICO

AnunciĂł el ministro RamĂrez desde el municipio Mara

2OY $AZA

%N EL ESTADO :ULIA SE CONSTRUIRĂ&#x2030;N VIVIENDAS EL PRĂ&#x2DC;XIMO AĂ&#x2014;O

,A VICTORIA DEL PUEBLO

a mĂĄs importante lectura de los resultados electorales del domingo pasado es la potente victoria del pueblo y la derrota de la derecha agrupada en la Mesa de la Unidad DemocrĂĄtica. La incidencia del triunfo del comandante Hugo ChĂĄvez en octubre fue determinante el 16-D, y todo ello es producto de la aplicaciĂłn de una polĂtica correcta, en lo social, en lo econĂłmico y en lo polĂtico, ademĂĄs, de haber sabido sortear la crisis que se registrĂł entre 2009 y 2011. EstĂĄ comprobado que el liderazgo histĂłrico de ChĂĄvez crece dĂa a dĂa; el fundamento de su fortaleza estĂĄ en los valores que deďŹ ende con furia y ello conďŹ gura lo que bien llamĂł AndrĂŠ Malraux: â&#x20AC;&#x153;la condiciĂłn humanaâ&#x20AC;?. El aďŹ anzamiento de la RevoluciĂłn socialista, bolivariana y democrĂĄtica, hasta mĂĄs allĂĄ de 2019, pasa por la derrota polĂtica de los â&#x20AC;&#x153;enclaves feudalesâ&#x20AC;? que algunos han construido en instituciones del Estado, por el abatimiento de la corrupciĂłn y por ganar para la causa revolucionaria a densos sectores sociales que no acompaĂąan el proceso. Son muchas y muy complejas las tareas, pero cada una de ellas ha de estar en la direcciĂłn de ir desmontando en el plano socio-econĂłmico al sistema capitalista y partiendo del conjunto de sus propias contradicciones e ir construyendo nuevas formas de producciĂłn y de intercambio, en la cual los valores del trabajo y la solidaridad sean su signo fundamental. La responsabilidad que tenemos frente al paĂs es mĂĄs grande que la dimensiĂłn de la victoria alcanzada. dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua

Unas 490 familias recibieron ayer sus casas nuevas T/ Yajaira Iglesias F/ Prensa Arias CĂĄrdenas Maracaibo

a Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) entregĂł ayer en la BahĂa de UrabĂĄ, ubicada en San Rafael del MojĂĄn en el municipio Mara (Zulia) 62 nuevas viviendas que corresponden a un nuevo urbanismo destinado para indĂgenas que permanecĂan damniďŹ cados. Desde la comunidad indĂgena el coordinador nacional del Ă&#x201C;rgano Superior de Vivienda y ministro del Poder Popular para PetrĂłleo y MinerĂa, Rafael RamĂrez, anunciĂł que la meta de construcciĂłn de viviendas para el prĂłximo aĂąo es de 49.170 unidades adicionales. AďŹ rmĂł que actualmente se han construido en la entidad, 26.493 viviendas. AgradeciĂł el esfuerzo realizado por los diferentes entes ejecutores y el gobernador Arias CĂĄrdenas, de quien dijo que es un hombre recto, dispuesto a trabajar por el Zulia. AsegurĂł que la meta de construcciĂłn de viviendas hasta el aĂąo 2019 es de 344 mil viviendas, meta que culminarĂĄ con el apoyo de la gobernaciĂłn del estado.

â&#x20AC;&#x153;AquĂ resolveremos con ChĂĄvez, Arias y la RevoluciĂłn el drama de la vivienda que heredamos de la IV RepĂşblicaâ&#x20AC;?, dijo el ministro. Ayer la GMVV entregĂł en los estados Monagas, Delta Amacuro, Miranda, Distrito Capital y Zulia, 1.911 nuevas viviendas, lo que demostrĂł â&#x20AC;&#x153;que no era una promesa de campaĂąa, sino una realidad que solo es posible el RevoluciĂłnâ&#x20AC;?. RamĂrez recordĂł que durante 2012 se han concluido 170 mil viviendas, de una meta planteada de 200 mil: â&#x20AC;&#x153;Si sumamos estas con las que construimos en 2011, eso nos da 316.718 casas

concluidas y entregadas durante el periodo 2011-2012â&#x20AC;?. AgregĂł que actualmente han cumplido con 91% de la meta propuesta por el presidente ChĂĄvez. PrometiĂł cumplir con la tarea antes de que ďŹ nalice el aĂąo.

FELICITACIONES El titular de la cartera de PetrĂłleo y MinerĂa felicitĂł en nombre del Gobierno Nacional al pueblo zuliano, que saliĂł el pasado 7 de octubre y 16 de diciembre a sufragar para garantizar y dar fortaleza a la RevoluciĂłn. Desde la comunidad indĂgena enviĂł saludos el presiden-

â&#x20AC;&#x153;Multiplicaremos el compromiso de ChĂĄvezâ&#x20AC;?

Con la Chinita como testigo se juramentĂł Arias CĂĄrdenas como gobernador del Zulia T/ Y.I. Maracaibo

n la plazoleta de la BasĂlica Nuestra SeĂąora de ChiquinquirĂĄ y acompaĂąando de miles de zulianas y zulianos, se juramentĂł ayer como gobernador del estado Zulia a Francisco Arias CĂĄrdenas. La nueva directiva del Consejo Legislativo tomĂł juramento a quien dirigirĂĄ los destinos del estado en los prĂłximos cuatro aĂąos. Al acto asistiĂł el vicepresidente de la RepĂşblica, NicolĂĄs

Maduro, asĂ como los 14 alcaldes bolivarianos, diputadas, diputados y representantes de todos los poderes pĂşblicos de la regiĂłn. Arias CĂĄrdenas ganĂł las elecciones el pasado domingo con 755.632 votos. Un trabajo articulado con el Gobierno Nacional y el Poder Popular le dieron una contundente victoria. Durante su juramentaciĂłn agradeciĂł a las zulianas y los zulianos que votaron por la causa socialista y apostaron por un cambio de direcciĂłn. AgradeciĂł ademĂĄs el apoyo incondicional

de su esposa, familia, Partido Socialista Unido de Venezuela y las fuerzas aliadas del Gran Polo PatriĂłtico. RatiďŹ cĂł sus compromisos y asegurĂł que cumplirĂĄ con el pueblo del Zulia, en relaciĂłn con cada una de las propuestas que presentĂł durante la campaĂąa electoral. â&#x20AC;&#x153;Somos mayorĂa contundente en el estado, gracias por el apoyo y les aseguro que concretaremos todo lo prometidoâ&#x20AC;?, dijo. El gobernador zuliano anunciĂł que esta semana iniciarĂĄn

te ChĂĄvez, quien se recupera en Cuba de una intervenciĂłn quirĂşrgica. CriticĂł a ciertas voceras y voceros de la derecha â&#x20AC;&#x153;quienes se han quejado de que el Gobierno estĂĄ entregando casasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Lamentablemente para ellos, habrĂĄ mĂĄs RevoluciĂłn y seguro estoy de que concretaremos el programa de gobierno que propuso ChĂĄvezâ&#x20AC;?, enfatizĂł. â&#x20AC;&#x153;Estamos en RevoluciĂłn y habrĂĄ mĂĄs RevoluciĂłnâ&#x20AC;?, resaltĂł. En este sentido, el gobernador del estado, Francisco Arias CĂĄrdenas, aseverĂł que las casas que se entregaron tienen un costo de Bs 250 millones y poseen todos los servicios. â&#x20AC;&#x153;AquĂ aprovechamos al mĂĄximo los recursos para la construcciĂłn de viviendasâ&#x20AC;?, acotĂł. PuntualizĂł que existe un gran trabajo logrado por la GMVV y aďŹ rmĂł que prĂłximamente la gobernaciĂłn del estado le presentarĂĄ un proyecto de vivienda, con lo que se incorpora como otro ente ejecutor para la construcciĂłn de casas para las familias zulianas Finalmente, el alcalde del municipio Mara, Luis Caldera, enviĂł su mensaje de solidaridad para el presidente ChĂĄvez, en nombre de los pueblos indĂgenas del Zulia. â&#x20AC;&#x153;La Guajira ama a ChĂĄvez, y estĂĄ comprometida con la RevoluciĂłnâ&#x20AC;?, aclarĂł.

los talleres y la preparaciĂłn de todos los ingenieros del Instituto Zuliano de Vivienda (Izuvi), que hasta hace una semana â&#x20AC;&#x153;estaban sin hacer nadaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;AllĂĄ los tenĂan haciendo casas de media agua con 48 metros cuadrados y techo de zinc, esas casas que formar parte de las viejas soluciones habitacionales y que solo son ranchos mejoradosâ&#x20AC;?, detallĂł. AsegurĂł que desde el Palacio de Gobierno se aportarĂĄn los recursos para aumentar la construcciĂłn de viviendas. Dijo que el Centro Rafael Urdaneta (CRU) y Obras PĂşblicas del estado tambiĂŠn se incorporarĂĄn al trabajo. â&#x20AC;&#x153;Multiplicaremos el compromiso de ChĂĄvez que establecimos durante la campaĂąaâ&#x20AC;?, aseverĂł.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

La recuperación de la iglesia de San Blas es la obra más reciente

!LCALDÓA VALENCIANA DESTINØ "S MILLONES EN AL RESCATE DEL CENTRO HISTØRICO En el Teatro Municipal se invirtieron 2 millones de bolívares, explicó el presidente de Induval, Marcos Meléndez

*OSÏ 2AFAEL VILA

%L 0ODER 0OPULAR Y LA LUCHA POR EL PODER

T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Induval Valencia

l presidente del Instituto de Desarrollo Urbano de Valencia (Induval), Marcos Meléndez, informó ayer que este año el ayuntamiento bolivariano invirtió 5 millones de bolívares en la restauración de diferentes espacios e infraestructuras para el disfrute de las y los habitantes de la ciudad. Meléndez indicó que en los cuatro años de gestión del alcalde Edgardo Parra, la inversión alcanza los 25 millones de bolívares. Aseguró que el esfuerzo del gobierno local nunca se había hecho en administraciones pasadas. En 2013, acotó, continuará el trabajo para consolidar el corazón de la capital carabobeña como un lugar cultural para todas y todos. Detalló que en el Teatro Municipal se invirtieron 2 millones de bolívares para la reparación de los drenajes, la fachada, el techo, el piso del escenario y los sótanos, entre otros. También se impermeabilizó y restauró el sistema de ventanas de esta infraestructura del siglo XIX que es una joya arquitectónica de la urbe. “Eso es parte de la democratización de este espacio, que pasó de tener siete presentaciones al año a 300. El segundo gran trabajo se llevó adelante en el monumento de Bolívar Vencedor, ubicado en el centro de la plaza Bolívar de Valencia. Consta de cuatro pilares de mármol blanco colocados sobre un fuste de mármol negro. Esta estructura sostiene la estatua del Libertador”, especiﬁcó. La tercera intervención más reciente apuntó hacia la iglesia de San Blas. “La iglesia fue construida y terminada en 1886 por los morreños que vivían más allá del río (Cabriales) y que querían tener su propio templo. No querían utilizar la catedral donde se reunía la oligarquía. Entonces la ediﬁcaron por autogestión”, señaló.

0OLÓTICA

Meléndez explicó que la iglesia presentaba problemas de ﬁltración, por lo que se impermeabilizó nuevamente. Sin embargo, allí no culminó la labor, “sino que la alcaldía, con recursos propios, intervino en todo el cuadrante de la infraestructura”. Junto a las comunidades se embellecieron, además, 15 casas de la zona y el grupo escolar Fermín Toro.

SEÑALIZACIÓN El funcionario destacó que se ﬁjó la señalización de las calles del casco histórico. Cada cartel consiste en mostrar el nombre de la calle, el número, el municipio y el escudo de la ciudad, para que habitantes y turistas puedan localizar los puntos de valor histórico y precisar las direcciones. Recordó que el perímetro tiene un sistema de video-vigilancia (único en un centro histórico del país). Detalló que en una primera etapa se cuenta con 26 cámaras. A su juicio, el mecanismo ha ayudado a bajar los niveles delictivos en estas calzadas por donde transitan miles de personas diariamente. Sumó a las misiones de importancia la rehabilitación y el embellecimiento del bulevar Constitución. Relató que este corredor se construyó a principios de los años 90. Celebró que quienes realizaron esta recuperación hayan sido ingenieros de la misma institución. La alcaldía recobró casi un kilómetro de espacios libres para el dis-

frute de las y los habitantes de esta zona.

FORMACIÓN ACTIVA El servidor público afirmó que Induval ha organizado dos grupos de diplomados en valoración de centros históricos: “No es suficiente establecer las valoraciones urbanísticas para hacerlas cumplir, además hay que formar nuevos profesionales en la materia”. “No es un diplomado solo para arquitectos, sino para ingenieros, abogados, contadores. De manera que cada uno desde su perspectiva tenga una visión de cómo levantar, recaudar y presentar proyectos para la rehabilitación integral”, pormenorizó Meléndez. Otro logro de la gestión del alcalde Parra, sostuvo, es la creación del proyecto de la Basílica del Socorro. “Esa iglesia ha tenido tantas intervenciones que podemos decir que es un ejemplo de neoclasicismo. Porque no es una iglesia barroca como originalmente fue”, expresó. “Muchos creen que el problema en esa estructura se soluciona al pintar la fachada. Nosotros hicimos un estudio arqueológico en el cual determinamos que allí se halla la tumba de Ambrosio Plaza y otros héroes de la Batalla de Carabobo. La alcaldía financió toda esa investigación que se le entregó al arzobispado, responsable de la construcción”, puntualizó.

Agregó que la ciudad se une a la red de colectivos en defensa de la arquitectura urbana patrimonial. El tejido se ha formado mediante el Instituto del Patrimonio Cultural de la Nación. Las localidades de Coro, La Vela, Ciudad Bolívar, Carora, Valencia, Puerto Cabello y Nirgua, entre otros, pertenecen a esta organización. “La red no la integra Induval. Este solo ha facilitado los planos, el resultado de los estudios arqueológicos, transporte, logística y el respaldo a los Consejos Comunales, para que sean ellos mismos los voceros ante la organización”, remarcó.

LO QUE VIENE Menéndez especiﬁcó las líneas estratégicas del plan Valencia nace en el centro 2013-2019. La primera persigue elevar la identidad de las ciudadanas y los ciudadanos hacia el legado patrimonial del perímetro. La segunda línea demanda reconﬁgurar el tejido urbano en la zona mediante el uso y la tenencia de la tierra. La tercera establece como meta incrementar los niveles de seguridad y movilidad. La cuarta: interacción del centro histórico con el resto de la ciudad y la región. Las otras columnas de acción van hacia el reordenamiento jurídico y tributario de la zona, la ordenación de la plataforma de servicios culturales, educativos y patrimoniales. Y la última línea estriba en la forja del centro como capital cultural y turística de la metrópolis.

a pugna por la conquista del poder sigue su marcha. Hay quienes impulsan la tesis vedada de la continuidad o mutación de la representatividad, que pretende la locura, de que una individualidad pueda resolver el problema del ejercicio del poder; y quienes pisando tierra, comprendemos el grado de complejidad en el ejercicio del poder y planteamos que es a través de la dirección colectiva y compartida, transﬁriendo competencias y recursos al pueblo organizado, que haremos irreversible la Revolución Bolivariana. ¡El modelo representativo se agotó! En esta etapa de la Revolución Bolivariana tenemos la obligación de empezar a medir el grado de avance en la transferencia y restauración del poder al pueblo, a través de las acciones concretas de los gobiernos regionales y municipales, electos con los votos de la Revolución; que lleven implícita la real transferencia de competencias y recursos al pueblo organizado. Los gobiernos regionales que recién elegimos son para, de una vez por todas, sentarnos a planiﬁcar y ejecutar las políticas públicas con el pueblo organizado; ya existen las leyes que permiten esa acción de Gobierno compartido. En esta acción va a privar la voluntad política, la conciencia, la formación ideológica y la vigilancia revolucionaria que todos debemos ejercer, para atajar las desviaciones que pudieran andar pululando en los rincones de la rémora colonial que aún viven en nuestros espacios. ¡Poder Popular o nada! rafaelavila89@gmail.com Valencia / Edo. Carabobo

10 Nacionales | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Condecoraron a funcionarios destacados en 2012

-IN $EFENSA REHABILITØ SEDE DEL #OMANDO !NTIDROGAS DE LA '." El almirante Diego Alfredo Molero informó que en el lugar se construyó un nuevo centro de instrucción para el personal de la FANB que desa especializarse en el tratamiento de esta materia T/ D’yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas

l ministro del Poder Popular para la Defensa, almirante Diego Alfredo Molero, inauguró ayer la nueva sede del Comando Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) ubicada en la parte alta de la urbanización Las Acacias de Caracas. Al acto asistieron el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres, y el comandante general de la GNB, Franciso Romero Figueroa.

La actividad comenzó con un recorrido por el lugar, al que se incorporaron funcionarios del alto mando militar. Se trata de un ediﬁcio de dos pisos completamente remodelado, remozado y rehabilitado con equipos de la más alta tecnología. Explicó que la intención de restaurar el lugar fue brindar mayor comodidad a las unifor-

madas y los uniformados que ahí laboran y así prestar un servicio más eﬁciente. Molero comentó que en el lugar se construyó un nuevo centro de instrucción para el personal de toda la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) que desea especializarse en el tratamiento de esta materia. Además contará con

y mejorar el equipamiento y sus condiciones de vida para que pueda hacer el trabajo de manera más satisfactoria y cómoda. El ministro Reverol Torres comentó que las mujeres y los hombres que dedican su vida a la lucha antidrogas contarán desde ahora con un lugar más cómodo y confortable para trabajar, estudiar y formarse. Detalló que podrán refrescar los conocimientos adquiridos y formarse en otros temas. Informó que en la nueva sede habrá aulas virtuales donde trabajarán de manera articulada con la ONA, institución que aporta a las personas que adoptan el rol de tutores en los conversatorios que se desarrollan. Añadió que el servicio de ingeniería de la GNB se encargó de llevar a acabo las remodelaciones.

confortables dormitorios para que puedan pernoctar en el comando los efectivos que se trasladen desde el interior del país. Detalló que las y los integrantes de la comunidad organizada podrán recibir formación en los espacios del comando, para convertirse en agentes multiplicadores del mensaje. “Con este tipo de acciones el Gobierno Nacional evidencia una vez más la voluntad del Estado revolucionario y bolivariano de atacar el ﬂagelo de las drogas y hacerle frente. Mal podrían instituciones extranjeras achacarnos un problema del que somos ajenos. Venezuela es un país de tránsito, pues ni produce drogas ni sus habitantes son concurrentes consumidores”, dijo. Agregó que para el próximo año la GNB seguirá trabajando de manera articulada con la Oﬁcina Nacional Antidrogas (ONA) para seguir librando la lucha contra ese problema. Destacó que está prevista la incorporación de personal,

En el mismo orden de ideas, los ministros del Poder Popular para la Defensa e Interiores y Justicia entregaron una serie de reconocimientos y condecoraciones a una grupo de funcionarias y funcionarios, cuyo desempeño relevante contribuyó a la captura de peligrosos narcotraficantes. El acto se realizó en uno de los salones del rehabilitado comando.

tivas, ha garantizado más de 2 mil empleos directos, y que más de 5 mil personas han sido beneﬁciadas de forma indirecta. El reto que “tenemos es continuar mejorando la calidad de vida de nuestra población. Las políticas públicas que hemos venido ejecutando se aﬁanzarán de la mano del Gobierno Nacional y del Poder Popular’’, dijo en alusión a su nueva gestión gubernamental. El líder regional estuvo acompañado por cientos de cooperativistas, quienes agradecieron al proyecto socialista haberlos incluidos en planes de empleo. “Estamos sumamente agra-

decidos, pues hoy tenemos un empleo digno y bien reivindicado, gracias al modelo político, económico y social que encabeza el Comandante. Antes éramos vejados, mientras que en la actualidad somos digniﬁcados’’, exclamó José Rodríguez, integrante de una de las 136 cooperativas de la región. Se comprometieron a profundizar las tareas de mantenimiento y limpieza en los 11 municipios del estado Bolívar. “Bolívar es un territorio de grandeza y por lo tanto debe estar limpio para el pueblo lugareño y visitante’’, apuntó Juan Carpio.

CONDECORACIONES

El gobierno regional reconoció el trabajo que realizan

Rangel Gómez anunció aumento de 15% para cooperativas de Bolívar T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Marcell Naranjo Ciudad Guayana

l gobernador reelecto del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, anunció ayer un aumento de 15% para las cooperativas que cumplen tareas de mantenimiento y limpieza permanente de autopistas, troncales, edificaciones hospitalarias y deportivas, así como en áreas públicas en general de la entidad sureña durante todo el año. El incremento se hará efectivo a partir del 1 de enero, afirmó el dignatario. Desde el parador turístico Guayana, en Ciudad Guayana, el servidor púbico reconoció el trabajo de las cooperativas, y entregó certiﬁcados de ﬁel cumplimiento y premios a las mejores cooperativas del año 2012 en la geografía regional.

“La política revolucionaria de incorporar las cooperativas a estas importantes labores ha dado excelentes resultados durante los últimos siete años. Hoy tenemos la mejor vialidad del país, y seguimos profundizando este accionar en beneﬁcio del pueblo’’, asentó Rangel Gómez.

EMPLEO SEGURO Hizo hincapié en que el presidente Hugo Chávez Frías, acertó una vez más al llamar al pueblo venezolano a organizarse en cooperativas, “que generen empleo y asuman tareas específicas que ni las gobernaciones ni las alcaldías pueden realizar de una manera tan eficiente como lo hacen las comunidades mismas’’. Destacó también que la contratación de cooperativas garantiza empleo fijo y seguro para cientos de mujeres y hombres de la patria

de Bolivar, muy contrario “a los planes hallaqueros o planes de empleo rápido usados por los gobiernos de la ultraderecha, que someten a las trabajadoras y los trabajadores a condiciones indignas por un pago que no cubre las necesidades básicas de sus familias. En la Revolución Bolivariana nuestra gente es digniﬁcada, un ejemplo de ello son las cooperativas de esta entidad guayanesa’’. En la actualidad un total de 136 cooperativas están desplegadas a lo largo y ancho del estado sureño. Francisco Rangel Gómez informó que en 2013 se elevará la cifra a 150. “Vamos a ofrecer más empleo a nuestra población y, además, se fortalecerán los trabajos en las autopistas y troncales de la región”, resaltó. Luego de manifestar que la entidad es ejemplo de la organización popular, señaló que el Ejecutivo regional, mediante las coopera-

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Desde el 15 de diciembre comenzaron a habilitar unidades adicionales

4ERMINALES DE !NZOÉTEGUI MOVILIZARÉN A MÉS DE MIL PERSONAS EN .AVIDAD Cerca de 80 mil viajeros llegarán y saldrán por el recinto de Puerto La Cruz. El barcelonés moverá a otros 50 mil

resto, nuestros 200 colectivos y carritos por puesto se han hecho cargo de la demanda sin contratiempos”. También argumentó que los distintos cuerpos policiales garantizan la seguridad de las y los temporadistas. “Contamos con el apoyo de la Policía del municipio Juan Antonio Sotillo (Polisotillo), la Policía de Anzoátegui, la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), y sobre todo del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre. Las usuarias y los usuarios pueden viajar tranquilos”.

EN OTROS TERMINALES

TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz

La presidenta de Fundeso indicó que el aumento de viajeras y viajeros los obligó a habilitar unidades adicionales desde el 15 de diciembre. “Estos vehículos son autorizados a cargar pasajeras y pasajeros diariamente, pero solo cuando no hay boletos disponibles. Del

Representantes de los terminales terrestres de Barcelona, Anaco y El Tigre también incrementarán sus labores durante lo que resta de la Navidad. “Tenemos 30 expresos operativos y 60 vehículos por puestos para enfrentar el asueto decembrino. Este mes esperamos movilizar a 50 mil personas hacia varios destinos”, señaló Arquímedes Figuera, vocero del terminal barcelonés. En el caso de Anaco, la administración del recinto viajero notiﬁcó que en diciembre estiman embarcar y desembarcar a más de 10 mil pasajeras y pasajeros. De igual manera, las instalaciones del terminal terrestre de El Tigre se encuentran en óptimas condiciones para superar las 10 mil personas movilizadas en estas festividades, que culminan oﬁcialmente el 6 de enero.

Resaltó, adicionalmente, que en estas navidades la ONA ha entregado cerca de 100 kits deportivos a niñas y niños de las comunidades orientales. “También le estamos llevando una sonrisa

a todas aquellas muchachitas y muchachitos que no tienen cómo recibir un juguete este diciembre. Entre los municipios beneficiados destacan Bolívar, Sotillo, Guanta y Píritu”, apuntó.

n total de 150 mil personas saldrán o llegarán esta Navidad al estado Anzoátegui por sus diferentes terminales terrestres. “Para esta temporada esperamos que el ﬂujo de pasajeras y pasajeros aumente en 40%, con relación a la misma fecha de 2011”, puntualizó la presidenta de la Fundación para el Desarrollo del municipio Sotillo (Fundeso), Marisol Ramos. Ramos precisó que este incremento se traduce en la movilización de unas 20 mil personas, por cuanto el año pasado alcanzaron trasladar a cerca de 65 mil ciudadanas y ciudadanos hacia todo el país. “Las proyecciones que tenemos del 1 de diciembre y el 15 de enero de 2013 será embarcar y desembarcar

a más de 80 mil temporadistas. Trabajamos las 24 horas”, dijo. Manifestó que en las últimas tres semanas han entrado y salido 6 mil viajeras y viajeros al día del terminal porteño. “Tenemos 200 unidades, distribuidas en 34 líneas expresas y 20 cooperativas de carros por puestos, para atender la demanda navideña. Lo único que si recomiendo a todas las usuarias y todos los usuarios es

que adquieran sus pasajes desde temprano”. Acotó que el precio de la boletería se mantiene durante la temporada, excepto el 25 diciembre y el 1 de enero que las leyes autorizan un alza de 25%. “Somos muy estrictos con esto, y aquellos conductores que violenten la normativa serán penalizados. Habilitamos un personal exclusivo para que supervise y nos informe sobre

cualquier irregularidad este tipo”, explicó.

UNIDADES ADICIONALES

Entregaron material informativo a 250 mil temporadistas

La ONA ha realizado 150 pruebas toxicológicas en la entidad oriental TyF/ A.R.N. Guanta

a Organización Nacional Antidrogas (ONA) ha practicado 150 pruebas toxicológicas a conductoras y conductores que transitan por las vías del estado Anzoátegui. “Esta actividad se está realizando a escala nacional para evitar que las personas conduzcan bajo el efecto del alcohol o de alguna droga”, dijo el comisionado estadal de la ONA, Segundo Barreto. El funcionario detalló que los análisis se efectuaron en los 10 puntos de control que se activaron en el contexto del operativo Navidad Segura para el Buen Vivir 2012. “Estamos desplegados por los terminales

terrestres de Barcelona, Puerto La Cruz, El Tigre y Anaco, así como en los peajes de Pertigalete (Guanta-Cumaná) y La Ceiba (El Tigre-Ciudad Bolívar)”, acotó. Puntualizó que la ONA trabaja de manera conjunta con la Dirección regional de Prevención del Delito (DPD), la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), la Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui), y las policías municipales: “Unas 70 de nuestras mejores funcionarias y funcionarios están encargados de practicar las pruebas a las conductoras y los conductores que lo ameriten”.

JORNADAS INFORMATIVAS Barreto informó que, siguiendo las directrices del Ministerio del Poder Popular para

Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij), han desarrollado unas 100 jornadas informativas en distintos municipios de la entidad: “Cerca de 250 mil personas han sido concienciadas con nuestras charlas antidrogas y la entrega de folletos que buscan evitar el consumo de sustancias prohibidas”. Indicó que los abordajes preventivos se efectúan diariamente en las playas, centros comerciales, terminales terrestres, aéreos y marítimos, y en los múltiples espacios públicos y privados de concentración. “Todos los días tocamos la conciencia de 5 mil ciudadanas y ciudadanos, con el objeto de prevenir la utilización de drogas y otros productos dañinos para la salud”, aseguró.

12 Economía | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

/PINIØN

Solo en 2012 se logró la ediﬁcación de 170 mil

-ANUEL ,ØPEZ

'OBIERNO "OLIVARIANO HA ENTREGADO MÉS DE MIL VIVIENDAS EN DOS A×OS

&UGA DE CAPITALES

n estudio publicado esta semana por Global Financial Integrity (GFI), una organización estadounidense que trata de promover políticas más estrictas contra el lavado de dinero internacional, cifra en 6 billones de dólares el dinero ilegal desviado a paraísos fiscales y grandes bancos de países ricos en 2010. De los países en vías de desarrollo se han fugado 858.800 millones de dólares producto del crimen, la corrupción y la evasión de impuestos. Esto sin contar la gran parte de las ganancias fruto del tráfico de drogas, contrabando de personas y otras actividades delictivas, que a menudo son liquidados en efectivo, que no se incluyen en estas estimaciones, sostiene el estudio realizado por la organización estadounidense. El informe alerta a las economías en vías de desarrollo sobre esa tendencia a perder cada vez más capitales, en un momento en que tanto las naciones ricas como las pobres están luchando por igual para impulsar el crecimiento económico. Aunque la fuga de capitales es casi imperceptible para el ciudadano común, son recursos que se dejan de invertir en salud, educación e infraestructura; en sacar a la gente de la pobreza y promover el desarrollo sostenible. Con el tiempo, si es una tendencia recurrente, puede afectar la estabilidad económica de un país. Los gobiernos y las instituciones deben buscar mecanismo que permitan atacar esa tendencia. Una mayor transparencia del sistema financiero internacional es crucial para avanzar en esa tarea. Otra es la de crear mecanismos que permitan reducir los flujos ilícitos, sin descuidar la acción más pronta que es crear condiciones que no estimulen a los capitales lícitos seguir el camino verde de los ilícitos para evadir impuestos y buscar mejores rendimientos. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

6OCES DEL 0UEBLO

Se ha cumplido 91% de la meta establecida por el presidente Chávez de las 350 mil prometidas en estos 24 meses de la gran misión, destacó el ministro Ricardo Molina

Yasky Cedeño

T/ Manuel López F/ Andreína Blanco Caracas

Cumplí mi sueño “Perdimos nuestra casa en La Vega y el Gobierno nos instaló en el refugio Polígono de Tiro. Hoy cumplo mi sueño de tener mi casa en el ediﬁcio 18, gracias al presidente Chávez. Es un apartamento amplio de tres habitaciones, porque somos una familia de cinco personas”.

l Gobierno Bolivariano ha entregado un total de 316.718 unidades habitacionales construidas, de las 350 mil que prometió el presidente Hugo Chávez al pueblo venezolano, informó el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina. El último balance del coordinador del Órgano Superior de la Vivienda arrojó que este año se han entregado 170 mil unidades que se deben sumar a las 146.718 en 2011. “Llegamos a 91% de la meta establecida por el presidente Chávez”, sostuvo el ministro al entregar 302 apartamentos de Ciudad Tiuna construidos en el sector de Las Mayas, a cargo de la Fundación Rusa para la Construcción de Viviendas. Desde que comenzó la Gran Misión Vivienda Venezuela, solo en Caracas se han terminado 12.004 unidades y están en desarrollo 50 mil más, aseguró el ministro. En el Fuerte Tiuna

%N #IUDAD 4IUNA SE ASIGNARON UNIDADES A FAMILIAS QUE VIVEN EN REFUGIOS

se están construyendo 23 mil, de las cuales se están entregando las primera unidades contratadas a Rusia. La Fundación Rusa para la Construcción de Viviendas ha culminado en el Fuerte Tiuna los tres primeros ediﬁcios (el número 18, 34 y 35). Se les está entregando 302 apartamentos a las familias que están en los refugios para damniﬁcados por las lluvias de 2010. “Son casas de tres y dos habitaciones, dependiendo de la extensión de

la familia con amplios lugares para el esparcimiento”, indicó el ministro. El complejo que construye la fundación rusa consta de una primera etapa de 42 ediﬁcios de 15 pisos integrados por 6.102 apartamentos, así como 16 obras destinadas al funcionamiento de instalaciones escolares, casas comunales, un Centro de Diagnóstico Integral y de rehabilitación, más instalaciones deportivas y recreacionales.

La resolución fue publicada en Gaceta Oﬁcial

Informó Juan Carlos Escotet

BCV prohibió a los bancos limitar cuentas de ahorro

Banesco compró 44% de banco español

T/ M.L. Caracas

l Banco Central de Venezuela (BCV) prohibió a las instituciones ﬁnancieras limitar a los usuarios el saldo máximo a mantener en las cuentas de ahorro, según una resolución publicada en la Gaceta Oﬁcial número 40.075 del miércoles 19 de diciembre de 2012. La resolución también impide cualquier tipo de práctica que implique la transferencia de de-

pósitos de una cuenta remunerada a otra que no lo sea. Aquellas cláusulas en los contratos de prestación de productos o servicios que transgredan o se consideren contrarias a la norma “se entenderán no escritas” y por lo tanto no tendrán validez. Las instituciones que no cumplan con la resolución serán sancionadas administrativamente, de acuerdo a lo establecido en el artículo 135 de la Ley del Banco Central de Venezuela.

T/ M.L. Caracas

a entidad ﬁnanciera Banesco ﬁrmó ayer una alianza con el Banco Etcheverría. Así informó en su cuenta Twitter el presidente de la entidad venezolana, Juan Carlos Escotet. El banco criollo logró una alianza con el español. “Banesco y Grupo Etcheverría, una entidad con casi 300 años de fundada, se proponen hacer de

También se construirá una segunda etapa, en la que se sumarán otros 1.359 apartamentos en nueve edificios de similares características a los de la primera etapa, con seis edificaciones de equipamiento urbano. Ello elevará a 51 edificios y 7.461 viviendas el total del urbanismo ubicado en Fuerte Tiuna. La fundación rusa tiene también compromisos con el Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat para el desarrollo de parte de los nuevos urbanismos de Turmerito y Las Mayas.

este el primer banco de la Comunidad de Galicia (España)”, dijo Escotet en la red social. Javier Etcheverría continúa como presidente de la institución española, y el actual consejero delegado, Francisco Botas, lidera la gestión del nuevo proyecto, indicó Banesco en una nota de prensa. “La entrada de Banesco incluye la compra de 44% de NGB (Novagalicia Banco) y uno de los objetivos fundamentales es potenciar la ﬁnanciación a particulares y pymes gallegas”, señaló la comunicación. La alianza permitirá la apertura de 50 oﬁcinas y la creación de alrededor de 200 puestos de trabajo, sostuvo la nota de prensa.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

"REVES 5NOS MIL PASAJEROS SE HAN MOVILIZADO POR EL AEROPUERTO DE -AIQUETÓA Alrededor de 220 mil pasajeras y pasajeros se han movilizado por el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, durante los primeros cinco días de la temporada navideña 2012, la cual inició el 14 de diciembre y se extenderá hasta el 8 de enero de 2013. Durante un encuentro con los medios de comunicación social, el director general del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía, general de brigada Luis Gustavo Graterol Caraballo, destacó un sostenido incremento de viajeras y viajeros en el principal terminal aéreo del país, tanto en destinos nacionales como internacionales, según indicó una nota de prensa. “En Maiquetía esta temporada arrancó con un signiﬁcativo incremento en la movilización de pasajeros y operaciones. Tal y como lo habíamos proyectado, hasta la fecha más de 110 mil personas han viajado a través de la terminal nacional, mientras que por la internacional se han movilizado más de 100 mil pasajeros”, señaló Graterol.

&ONDONORMA RATIlCØ CALIDAD DE PRODUCTOS DE 3IDOR La Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) recibió la certificación de Fondonorma, según los resultados de la reciente auditoría, la cual evalúa el cumplimiento de diversos procedimientos que garantizan la confiabilidad de los productos de la acería. El procedimiento contempló la supervisión de las cuatro marcas que posee la empresa, el seguimiento a la implementación eficaz de las acciones correctivas comprometidas en auditorías anteriores, y el ensayo de los productos seleccionados al azar para verificar su cumplimiento con las normas venezolanas.

Operativos especiales de suministro beneﬁcian a más de 75 mil familias

Desde el Parque Alí Primera de Catia, en el Distrito Capital, donde se efectuó una de estas actividades, el también ministro de Industrias declaró que simultáneamente se han instalado más de 92 operativos especiales en sectores como La Veguita, Quinta Crespo, La Pastora, San Martín, Coche, Catia y Guaicaipuro, mediante los que se espera distribuir 277 toneladas de los productos mencionados. Solo en el Parque Alí Primera, se ofrecieron ayer 25 toneladas de pollo, 25 toneladas de harina precocida y 25 toneladas de azúcar. Las jornadas forman parte de la estrategia del Estado para garantizar el suministro de esos productos y así evitar el sabotaje, la especulación y los sobreprecios de las redes privadas, aseguró Menéndez, acompañado del ministro del Poder

Popular para la Alimentación, Carlos Osorio. Ambos funcionarios ratificaron que ayer se reunieron con las productoras y los productores de alimentos balanceados y del sector avícola y porcino, con el propósito de “monitorear los niveles de abastecimiento de materia prima y de procesamiento de pollo y cerdo, para así corregir las coyunturas y algunas deficiencias que se puedan presentar en la distribución. Están en desarrollo jornadas de fiscalización para supervisar la producción primaria y los volú-

menes de almacenamiento de alimentos, tanto en las cadenas de distribución púbicas como privadas”. El Ejecutivo dispone de un mecanismo integral de monitoreo que permite hacer seguimiento de los distintos productos. Las guías de movilización que se han establecido en todo el país “funcionan de acuerdo con los parámetros de consumo y la cantidad de población existente en cada región, para garantizar que se envíe la cantidad de alimentos a cada estado, de acuerdo con su demanda”, explicó. “El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios se encuentra desplegado para garantizar que se cumplan las normas y combatir la especulación que se acentúa en estas festividades decembrinas”, agregó Osorio. El Ejecutivo constantemente realiza revisiones de todas las estructuras de costos y precios de los productos alimenticios, en las que se evalúa “desde la producción primaria, hasta el procesamiento y el almacenamiento”, recalcó Osorio. “Se ha ajustado lo que se ha tenido que ajustar y en el momento en que se debe ajustar, siempre bajo el concepto de proteger al pueblo venezolano en el acceso a los alimentos sin alteración”, acotó el titular de Alimentación. Los silos del país disponen de 850 mil toneladas de maíz blanco, que serán suﬁcientes hasta septiembre de 2013, reveló el ministro Osorio y descartó que el Gobierno Bolivariano esté llevando a cabo un proceso de “emergencia de importación de alimentos”. “Estamos en un ciclo normal, importando lo que tenemos que importar cuando lo requerimos para satisfacer las necesidades del pueblo”, expresó a los medios de comunicación.

Rebeca Ortiz

Joseﬁna Hernández

Juan Colmenares

Joseﬁna Pacheco

“Compré pollo, harina de maíz y azúcar para una semana, lo que me falta es el pernil que buscaré mañana en Mercal porque aquí solo ofrecían estos tres productos”.

“Me parece muy bien este operativo, porque en las tiendas no conseguía estos productos. Espero que se hagan con más frecuencia, y sobre todo con orden, porque algunos quieren colearse”.

“Excelente, qué bueno que al Gobierno de Chávez se le ocurrió esto, porque buscaba estos productos y no los conseguía por ninguna parte. No sé qué está pasando con el suministro”.

“Este tipo de jornadas son buenas para combatir la escasez, pero deberían conseguirse estos productos todos los días. ¡Ojalá traigan también el pernil barato de Mercal!”.

$ISTRIBUYERON POLLO AZÞCAR Y HARINA PRECOCIDA A PRECIOS SUBSIDIADOS

El Ejecutivo descartó realizar importaciones de emergencia. Solo de maíz se dispone de 850 mil toneladas en los silos, que alcanzan hasta septiembre de 2013, informó el ministro Carlos Osorio T/ Manuel López F/ Andreína Blanco Caracas

l Gobierno Bolivariano espera beneﬁciar a más de 75 mil familias en los operativos especiales de suministro de pollo, harina de maíz precocida y azúcar a precios subsidiados que se realizan desde el miércoles hasta hoy, informó ayer el vicepresidente del Área Económica Productiva, Ricardo Menéndez.

/FERTA DE -ERCAL Productos

Pollo (kilo)

5,03

Azúcar (kilo)

1,72

Harina precocida (kilo)

1,63

Fuente: Mercal

6OCES DEL 0UEBLO

14 Gestión | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Iris Varela: Hemos hecho mucho

&UE REINAUGURADO %L 2ODEO Y SERÉ DESTINADO SOLO PARA PRESOS EXTRANJEROS El Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario tiene más de 100 unidades socioproductivas; más de 20 mil privados de libertad participan en distintos programas

Comunicó que se han hecho 76 requisas en todas las cárceles.

TRASCENDENCIA PARA LA HISTORIA REPUBLICANA

T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Lozano Caracas

l centro carcelario El Rodeo 2, que hace año y medio fue escenario de una situación conflictiva desencadenada por la resistencia de unos líderes negativos a ser trasladados, fue reinaugurado ayer por el Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, y de ahora en adelante albergará a los privados de libertad extranjeros, población considera como uno de los grupos vulnerables que requiere atención especial por las necesidades específicas. La titular del ministerio, Iris Varela dirigió la reinauguración y después realizó un recorrido por el área de celdas. Recordó que la crisis de junio de 2011 marcó un punto de quiebre en el sistema penitenciario. “Como nunca antes en este país se ha velado tanto por humanizar y garantizar los derechos humanos de los privados de libertad como en este Gobierno revolucionario”, dijo Varela, acompañada por el viceministro para África, Reinaldo Bolívar; el representante venezolano ante organismos internacionales de derechos humanos, Germán Saltrón; y el presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, Elvis Amoroso. Un grupo de privados extranjeros estuvo presente en la actividad. Varela señaló que el acto tenía un gran significado, porque nadie es ajeno a este problema, que definió como multifactorial y heredado por la Revolución Bolivariana, que lo está enfrentando con la creación de un ministerio. “El problema tiene su origen en la aplicación de un mode-

lo de exclusión social que se registra en todas partes del mundo donde impera el capitalismo: los que van a prisión son las personas pobres”, acotó Varela. “No ha sido Venezuela una excepción de estas crisis que se dan en todas la partes del mundo”, agregó. Sobre su desempeño al frente del ministerio comentó que “no he cumplido la tarea, falta mucho, pero tampoco tengo la falsa modestia de decir que no hemos logrado mucho. Hemos hecho mucho, se ve el cambio en el sistema penitenciario en año y medio, se está palpando”.

ENUMERACIÓN DEL CAMBIO Como muestras del cambio que ha empezado a operar Varela señaló que el ministerio tiene más de 100 unidades socioproductivas y que más de 20 mil privados de libertad participan en distintos programas. Otra renovación tiene que ver con la severidad de las leyes para afrontar la impunidad. Recordó el conﬂicto hace seis meses en una cárcel de Mérida en el que 62 reclusos fueron imputados. Alegó que

5NA HISTORIA QUE QUEDA ATRAS “Aquí el relajo se acabó. Tiene que haber horario y cumplir con las reglas. El que oponga resistencia será castigado de acuerdo a las normas”, dijo la ministra Iris Varela a los privados de libertad. “No vamos a permitir que venga un privado a pretender subvertir el orden”. En El Rodeo 2 habrá capacidad para 800 reclusos. Por ahora están albergados 136, quienes están uniformados de amarillo y con el cabello rapado. Cada uno tiene dotación de lencería para su cama y cuentan con ahora no tienen derecho a que se les acumule la causa para la redención de pena. “La ley se está endureciendo para castigar a quien se deba castigar”, advirtió, y enumeró que se hará énfasis en los delitos de narcotráﬁco de mayor cuantía, y habrá mayor severidad para quien comete delitos contra personas vulnerables, homicidas y reincidentes.

barbería, comedor, una televisión compartida, locutorios y dormitorios conyugales. Cuenta con un circuito cerrado de vigilancia. Hay una panadería, varias unidades para el traslado a tribunales y tres canchas deportivas. “Se acabó el cuento de las armas y las drogas: las que aparezcan, los responsables serán el director, el subdirector, los custodios y los efectivos de la GNB. Eso es parte de una historia que está quedando atrás”, recalcó Varela. “Estamos humanizando las cárceles para que la prisión no sea tan traumática. Caer en una prisión es lo peor que le puede pasar a una persona”. “La Constitución señala que la pena máxima son 30 años, pero una persona puede ser condenada a 20 años por un delito, a 10 por otro y a 15 por un tercero, y ya son 45. Los delitos no pueden quedar impunes. La gente tiene que entender que la libertad no tiene precio”. “Les estamos demostrando (a los reclusos) que quien manda es el Estado”, apuntó.

El vicecanciller Reinaldo Bolívar, a nombre del Ministerio de Relaciones Exteriores, dijo estar complacido por el acto de ayer, del cual dijo que tiene características trascendentales para Venezuela y su historia republicana. Agregó que un recinto como El Rodeo 2 dignifica la estadía de los privados de libertad y respeta sus derechos humanos. “Ante la comunidad internacional significa que Venezuela demuestra a la humanidad que nos tomamos muy en serio los derechos humanos”. Defendió que no es casual que hace aproximadamente un mes Venezuela haya ingresado al Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Esto es producto de las acciones como la de ayer. Se dirigió a los extranjeros para señalarles que con la transformación física El Rodeo 2 debía convertirse en un símbolo de orden, convivencia y esperanza. Y afirmó que Venezuela se ha convertido en un paradigma en la defensa y practica de los derechos humanos. Por su parte, Germán Saltrón aseveró que su misión en esta vida es la defensa de los derechos humanos. “Desde joven estuve en una cárcel no por delinquir sino por luchar para que este país tuviera el gobierno que actualmente está”. “Para mí la cárcel tiene una significación especial, es la universidad de la vida”. Igualmente ofreció un mensaje a los privados de libertad extranjeros para que tuvieran conciencia de que “muy pocos gobiernos en el mundo están brindando esta oportunidad de cárceles dignas, donde reine el orden y la justicia”. Elvis Amoroso manifestó que el presidente Chávez no se había equivocado al crear el Ministerio para el Servicio Penitenciario y entregarle la responsabilidad a Iris Varela. “Ojalá estos avances cada día se fortalezcan en cada uno de los centros”, concluyó.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Tiene 190 días en la Embajada de Ecuador en Londres

También viajaron autoridades latinoamericanas

Assange anunció que Wikileaks -ÉS DE LÓDERES ESPIRITUALES ARRIBARÉN divulgará millones de documentos A "OLIVIA PARA FESTEJOS POR SOLSTICIO DE VERANO T/ Telesur Caracas

l periodista australiano Julian Assange aﬁrmó ayer, desde la Embajada de Ecuador en Londres, que su organización Wikileaks tiene millones de documentos más serán publicados y que afectan a varios países del mundo. Añadió que Wikileaks seguirá con su trabajo de investigación, que ha sido reconocido por Ecuador y varios países de América Latina. El periodista destacó cómo han sido cometidos crímenes de lesa humanidad. Por ello, reconoció la Declaración de los Derechos Humanos y advirtió que los pueblos necesitan más protección. Recordó que hace seis meses, que suman 190 días, ingresó a la embajada que se ha convertido “en mi hogar, oﬁcina y refugio. Gracias al Gobierno de Ecuador y al apoyo de su pueblo me encuentro en esta embajada para hablar todos los días hacia el exterior”. “Estoy agradecido por el esfuerzo de las personas que han apoyado la libertad de expresión, las cual es esencial en cualquier democracia (...) Quiero criticar las persecuciones hacia los periodistas y la libertad de expresión, nuestras civilizaciones son fuertes y con ideales verdaderos”, agregó. Assange destacó que esos ideales se han visto empañados

En India oraron por el presidente Hugo Chávez T/ Telesur Caracas

n la India, amigos de Venezuela y el personal de la embajada del país suramericano realizaron una oración por la pronta recuperación del presidente Hugo Chávez, quien se sometió a una intervención quirúrgica el 12 de diciembre y actualmente está de reposo en Cuba. La ceremonia consistió en encender un fuego sagrado y ofrendar frutas y dulces a los dioses para clamar por la salud del Primer Mandatario venezolano.

por corruptos y “si no reveláramos esas mentiras nuestra civilización nunca podría tener acceso a la información”. “Quisiera reconocer los hechos verdaderos. A pesar de las limitantes de este bloqueo hemos mantenido la organización y publicado documentos como relacionados con las violaciones en Siria, hemos publicado información sobre el trato de los prisioneros en Guantánamo, la corrupción en el contexto de la ley y el bloqueo inmoral en las cortes y los parlamentos europeos”, apuntó. Julian Assange está desde junio en la sede diplomática ecuatoriana en Londres. Ecuador ha pedido al Gobierno británico que entregue un salvoconducto a Assange para que pueda salir sin problemas de su embajada en Londres y acogerse al derecho de asilo diplomático concedido. Ecuador le otorgó el refugio al periodista australiano tras considerar que su vida corre peligro si se le extradita a Suecia, ante la amenaza de una posterior deportación a Estados Unidos, donde sería juzgado por ﬁltrar información del Pentágono. De acuerdo con las autoridades suecas, una eventual extradición a Estados Unidos estaría sometida a estrictas condiciones, entre ellas, el compromiso de Washington de que el detenido nunca sería ejecutado.

La ministra consejera de la embajada, Capaya Rodríguez, aseguró que “como las ideas justas, la espiritualidad no tiene límites. Confiamos en que los buenos deseos de nuestros amigos indios, como los de otros millones de personas en todo el mundo, contribuyan al restablecimiento de nuestro líder”. Rodríguez reconoció el trabajo de los médicos que llevan el caso del Presidente venezolano, y el apoyo de Fidel Castro y su hermano Raúl. Por su parte, uno de los funcionarios de la representación venezolana, Jorge Ortiz, dijo que “a miles de kilómetros de nuestras tierras, gestos como estos revelan el alcance de las ideas bolivarianas y de la Revolución que lidera el comandante Chávez”.

El mandatario del Estado Plurinacional, Evo Morales, celebrará junto a miles de personas el Pachakuti en la bahía de Khona de la Isla del Sol T/ Telesur F/ EFE Caracas

ás de 70 líderes espirituales de varias naciones arriban a Bolivia para participar en los festejos por el solsticio de verano que se realizarán hoy en la Isla del Sol o Titicaca, según informó el ministro boliviano de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca. En declaraciones a la prensa precisó que el vicepresidente de Nicaragua, Moisés Halleslevens, llegó ayer acompañado por parlamentarios y otras autoridades de ese país. Durante el resto de la jornada llegaron funcionarios de otros países y líderes espirituales. “Son alrededor de 70 líderes de Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Guatemala, Nicaragua, Cuba, México, Uruguay, Brasil y Venezuela”, dijo Choquehuanca desde el Palacio Quemado, sede del Gobierno ubicado en La Paz (capital). De acuerdo con el diplomático boliviano, el encuentro internacional denominado Solsticio de Verano se funda en los estudios y visiones de la cultura maya que establece que el pacha ajayu (energía), es un foco que ilumina a la humanidad y su fuente

de irradiación se encuentra en determinada región del planeta por unos 3.600 años. “Desde hoy (ayer) comienzan a trasladarse las personas (...) Fueron preparados 10 mil platillos a base de quinua y carne de llama para que las personas puedan alimentarse y celebrar la nueva era que proclama el calendario maya”, agregó.

RENOVACIÓN DE CORAZONES Javier Zárate, uno de los ciudadanos presentes en la Isla del Sol, afirmó que será una gran fiesta con una renovación de los corazones, “donde queremos que la paz pueda estar en nuestros pueblos”. Rechazó afirmaciones que indican que será el fin del mundo y expresó que se trata del inicio de un nuevo ciclo “con más inclusión y participación donde van a surgir los valores y los principios de nuestros pueblos ancestrales, no va haber un fin sino un nuevo ciclo”. Las autoridades bolivianas estiman que turistas nacionales y extranjeros llegarán masivamente a la Isla del Sol. Por ello, habilitarán al menos 300 lanchas para que las personas crucen el estrecho de Tiquina y naveguen desde Copacabana. Esta última península está a 155 kilómetros de La Paz, y para llegar hasta la Isla del Sol los viajeros deben trasladarse en lanchas por más de una hora y a un costo de 40 bolivianos. “Cada pasajero está yendo con su respectivo salvavidas y no se está exagerando en la capacidad de pasajeros que tienen las embarcaciones”,

#HICHEN )TZÉ RECIBIRÉ A UNOS MIL VISITANTES Chichen Itzá, uno de los sitios arqueológicos más representativos de la cultura maya, localizado en el sureste de México, se prepara para recibir hoy a entre 15 mil y 20 mil visitantes al iniciar una nueva era según la cuenta larga de esta cultura. “Se esperan entre 15 mil y 20 mil visitantes para este viernes”, comentó a la AFP un vocero de la oﬁcina de prensa del Instituto Nacional de Antropología e Historia, encargado de la salvaguarda del patrimonio cultural en México. El vocero explicó que este viernes, cuando se llegue al baktum 13, la unidad de tiempo maya de 144 mil días cada uno, será un “día de visita normal, en los horarios habituales” y no se tienen previstas ceremonias o actos relativos a la nueva era maya. Sin embargo, por el atractivo que representa Chichen Itzá y su majestuosa pirámide de Kukulkán, el instituto está consciente de que la llegada de visitantes será comparable a las celebraciones del equinoccio. aseguró Norberto Callisaya, miembro del sindicato comunitario de lanchas de la Isla del Sol. Hoy el mandatario del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, festejará junto a miles de personas el solsticio de verano y el Pachakuti (nuevos tiempos, en idioma aymara), en la bahía de Khona de la Isla del Sol.

16 Multipolaridad | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Diputados aprobaron recorte de 39 mil millones de euros

)NDIGNADOS ESPA×OLES RECHAZARON PRESUPUESTO DEL A×O

TyF/ AFP Madrid

los presupuestos más antisociales de la historia”. Silbando a la gente que paseaba por la céntrica Gran Vía y aplaudiendo a los carros que pitaban como ánimo a su paso, los manifestantes acudieron ante las vallas que rodean el Congreso de los Diputados. “Los próximos recortes, serán con guillotina”, gritaban, pidiendo “justicia”, “sanidad pública” o “libertad”. A su llegada al Congreso, se encontraron con un grupo de manifestantes que venían de protestar ante la Audiencia

Fueron solicitadas por el gobierno provincial

Ejecutivo argentino envió tropas a Bariloche tras saqueos T/ AFP Buenos Aires

l Gobierno argentino envió tropas federales a Bariloche (suroeste), tras los saqueos protagonizados por decenas de vecinos en varios supermercados, uno de ellos de la cadena estadounidense Walmart, anunció el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina. “Las fuerzas federales (que fueron solicitadas por el gobierno provincial) están partiendo con destino a Bariloche para dar colaboración y mantener el cuidado de la ciudad”, dijo Abal Medina en conferencia de prensa. Decenas de saqueadores ingresaron con palos en la mañana del jueves a un local de la cadena Changomás, de Walmart, ubicado en un barrio periférico de Bariloche (1.650 km

Cartel mexicano ofreció deponer las armas T/ AFP Morelia

También protestaron contra el exdirector gerente del FMI y expresidente de Bankia, Rodrigo Rato

ientos de “indignados” manifestaron ayer en un ambiente tenso en Madrid, en una “marcha fúnebre” convocada para denunciar el presupuesto del Estado para 2013, aprobado por los diputados a unos metros de la marcha. “Estoy indignada por el fraude que nos van a hacer con la Sanidad, el que nos están haciendo con Justicia, educación y salarios”, denuncia Ana Hernández, administrativa en la Comunidad de Madrid de 53 años. En medio de gritos como “que no, que no, que no tenemos miedo”, variante del “que no nos representan” del 15-M, los manifestantes avanzaron lentamente por el centro de Madrid, algunos vestidos de negro y varios con velas. “Muy poco está pasando para lo que hay”, criticaba Luis García, un profesor particular de 38 años. Para él, la manifestación “es de luto por la aprobación de

A cambio de que Peña Nieto cumpla promesas

al suroeste de Buenos Aires) y se llevaron televisores, bicicletas y electrodomésticos, según aﬁrmaron testigos. “La situación no está controlada, es muy preocupante. Cada vez se suma más gente. Fue saqueado un local de Changomás y ahora están saqueando uno de la cadena Todo”, informó al canal TN el secretario de la alcaldía de Bariloche, Oscar Borchichi. El funcionario indicó que en uno de los locales sustrajeron “hasta la caja fuerte” y dijo no saber quiénes integran los grupos que ingresaron a esos locales. Borchichi admitió que los policías que llegaron a ambos establecimientos fueron desbordados por los encapuchados y vecinos. No se reportaron detenidos ni heridos.

Nacional contra el exdirector gerente del FMI y expresidente de Bankia, Rodrigo Rato, y que compartían su indignación. Los diputados españoles aprobaron este jueves por la tarde el presupuesto para 2013 del país, marcado por un recorte de 39 mil millones de euros. Los “indignados”, movimiento nacido en mayo de 2011 para denunciar la incapacidad de los responsables políticos para sacar al país de la crisis, convocaron esta manifestación contra un “presupuesto de la deuda y de la miseria”.

Los 400 gendarmes (policía militarizada) enviados a Bariloche, en la provincia de Río Negro, no participarán en los operativos para contener la protesta, aclaró Abal Medina. El jefe de Gabinete culpó a “pequeños grupos marginales y violentos” por los saqueos y vinculó estos hechos al apagón que dejó a oscuras el miércoles a media provincia de Neuquén, limítrofe con Río Negro. “Estos hechos no han sido casuales”, dijo el jefe de Gabinete y los vinculó con las jornadas del 19 y 20 de diciembre de 2001, cuando el presidente Fernando De la Rúa (1999/2001) renunció en medio de una revuelta social que dejó 30 muertos en todo el país. “Estamos más atentos que nunca para prevenir cualquier situación de esta naturaleza”, sostuvo y afirmó que el Gobierno “condena de una forma enérgica y profunda cualquier tipo de manifestación que venga a romper la paz social de argentinos”.

l cártel mexicano de los Caballeros Templarios colocó carteles en varias ciudades de Michoacán (oeste) y Guerrero (sur) ofreciendo “deponer las armas” a cambio de que, según estos mensajes, el nuevo presidente Enrique Peña Nieto cumpla promesas de campaña, informó ayer la fiscalía estatal. “Estamos dispuestos a deponer las armas siempre y cuando el presidente Enrique Peña Nieto cumpla las promesas que hizo durante su recorrido por el país”, se leía en uno de estos carteles ﬁrmado por los Caballeros Templarios, colgado en un transitado puente de Morelia, capital de Michoacán. Este tipo de mensajes aparecieron en vistosos carteles en 17 pueblos y ciudades de Michoacán, dijo a la AFP Marco Vinicio Garibay, subprocurador estatal, quien añadió que todos estos letreros fueron retirados. “Dejamos nuestra seguridad en sus manos (…) si no fuera así regresaremos a de-

fender nuestra tierra”, añade la misma pancarta. Los mensajes dan la bienvenida al Presidente, “queremos decirle que estamos con usted”, agregan, “nosotros tenemos muchas ganas de ayudarle a que nuestro país salga del problema en que nos lo dejó su antecesor”, indican las pancartas en alusión al expresidente Felipe Calderon, quien lanzó en su tierra natal, Michoacán, la estrategia militarizada contra el narcotráfico que marcó sus seis años de gobierno. Pancartas similares aparecieron en el balneario de Zihuatanejo, en el vecino estado de Guerrero y donde se encuentra el tradicional puerto de Acapulco. Los Caballeros Templarios son un cártel escindido de La Familia, una organización que se fracturó en diciembre de 2010, cuando su entonces líder y fundador Nazario Moreno alias “El Chayo”, fue abatido por el ejército mexicano, pero cuyo cadáver fue recogido por sus hombres antes de que los militares pudieran apoderarse de él.

Insistieron en cese al fuego bilateral

Las FARC invitaron a Santos a ﬁrmar tratado para proteger a víctimas de conﬂicto T/ AFP La Habana

a guerrilla de las FARC criticó la “insensatez” del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, al que acusó de arreciar la “guerra” en ese país, y lo invitó a ﬁrmar un “tratado” para proteger a las víctimas del conﬂicto armado interno. “En contraste con nuestra actitud de humanidad (al decretar un cese unilateral del fuego, en vigor desde el 20 de noviembre), el presidente Santos anuncia que arreciará la guerra en todo el territorio nacional; una insensatez carente de sintonía con el clamor mayoritario de la nación”, dijo el grupo rebelde en un comunicado leído por el comandante Iván Márquez. “Si el gobierno sigue empecinado en la guerra, de-

biera al menos, amainar sus efectos en la población con la firma de un tratado de regularización”, que permita “preservar la vida de la gente y el respeto de sus derechos”, así como el trato “a los combatientes caídos en combate, a los prisioneros y a la población en zonas de operativos militares”, añadió. El texto, leído antes de iniciar la sesión de conversaciones con la delegación del Gobierno en La Habana, destacó que “todo el mundo sabe en Colombia que a las FARC no se les doblega con presiones militares”. Márquez, jefe del equipo negociador de la guerrilla, subrayó que “lo ideal sería pactar más adelante un cese bilateral de fuegos (...) como aporte de las partes beligerantes al esfuerzo por encontrar” la paz.

NÂş 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | /PINIĂ&#x2DC;N ,IBRE

La artillerĂa del pensamiento

-ULTITUD

3OCIALISMO O BARBARIE Juan Barreto Cipriani

or un lado, crisis energĂŠtica y de crecimiento, aliĂąada con crisis econĂłmica ďŹ nanciera y, por el otro lado, fracaso de Kioto, con recalentamiento global, oscurecimiento de la Tierra y todo lo demĂĄs cabalgando a sus anchas como un espectro amenazador, al punto que muchos de los especialistas y cientĂďŹ cos del ambiente mĂĄs optimistas dicen que ya estamos a punto de cruzar la lĂnea, el umbral de no retorno. Imaginemos ahora, por un momento â&#x20AC;&#x201C;y luego sacudimos la cabeza para alejar pensamientos malosâ&#x20AC;&#x201C;, que el Krakatoa, el Etna u otro volcĂĄn caprichosamente estalla. Recordemos que en 1841 eructĂł el Krakatoa y por siete dĂas oscureciĂł al sol, bajando la temperatura global en dos grados. ÂżQuĂŠ ocurrirĂa hoy con las actuales bajas temperaturas que ya se estĂĄn presentando en Europa, Asia y AmĂŠrica del Norte? Alguien dirĂĄ: terminado el aĂąo y este se pone apocalĂptico. Nada que ver. CrĂŠame, me anima el mĂĄs alucinado optimismo. Llegamos al llegadero â&#x20AC;&#x201C;que los expertos llaman disyuntiva histĂłricaâ&#x20AC;&#x201C;: socialismo o barbarie. El papel del cientĂďŹ co y del polĂtico, dijera Weber, es reconocer la falla, el punto de quiebre, reconocer la emergencia cuando salta una ĂŠpoca; en quĂŠ momento cambiar de lectura de los procesos y los movimientos. La imagen de Marx, el topo, me viene a la mente como metĂĄfora, para deďŹ nir el propĂłsito de una transformaciĂłn urgente. Un bichito miope pero con gran olfato, capaz de oler los tiempos de lluvia y turbulencia para ponerlos al servicio de su planiďŹ caciĂłn. Cuenta con gran paciencia, una tenacidad que raya en la obstinaciĂłn. Cava y socava y cuando menos se le espera sube a la superďŹ cie para ver el sol. Yo soy miope, pero esto no me impide ver que los tiempos que corren son anunciadores, cual trompeta de arcĂĄngeles, de la naturaleza y de los cambios revolucionarios necesarios para la transformaciĂłn planetaria. Es tiempo de temporal, tiempo de no tiempo, es decir, de uno nuevo que ya llega y se anuncia. Momento de actuar y de transformar salvando a la Madre Tierra. Momento para estar preocupados, pero eso sĂ, Âży por quĂŠ no?, tambiĂŠn alegres. juanbarretoc@gmail.com Caracas

! LOS CAMARADAS RECIĂ?N ELECTOS

ntes que nada felicitarlos de todo corazĂłn y jalarles un poquito en nombre del Camihop: AsociaciĂłn de CaraqueĂąos Mirandinos Hartos de ser OposiciĂłn, integrado por rojas y rojos rojitos, atrapados por unos aĂąos mĂĄs en el gueto fascista del este de Caracas. Desde hace un tiempo, caraqueĂąas de a pie, enfrentadas a la dominaciĂłn-alienaciĂłn derechista que impera en nuestros municipios y a tratar de responder con las uĂąas a las carencias mĂĄs urgentes de nuestros compatriotas, pensamos en crear la asociaciĂłn Camihop en respuesta a la falta de apoyo a la lucha contra la privatizaciĂłn de nuestros municipios y al abandono de la poblaciĂłn mĂĄs humilde, en un medio cada vez mĂĄs hostil. Sin embargo es solo ahora, a raĂz del pĂrrico triunfo del candidato y partido perdedores, cuando nos hemos visto en la necesidad de activar Camihop con el propĂłsito de crear cĂrculos terapĂŠuticos para enfrentar eventuales minitraumas poselectorales localizados y de elevar peticiones a las autoridades regionales para que nos ayuden a descansar unos dĂas de nuestro rol de opositores marginados y nos den un chancecito de expe-

Trazos

IvĂĄn Lira

0ATRIA 'RANDE Y 3OCIALISMO

Mariadela Villanueva

rimentar, aunque sea por un ratico, la sensaciĂłn de ser Gobierno. Por ello, queridos camaradas electos, les solicitamos que contemplen la posibilidad de poner a disposiciĂłn de Camihop algunas instalaciones en sus estados â&#x20AC;&#x201C;de carpas en adelante, todo valeâ&#x20AC;&#x201C; para que podamos, al menos una vez al aĂąo, sentir el placer de transitar libremente por territorio amigo. AtenciĂłn que los â&#x20AC;&#x153;camihoperosâ&#x20AC;? estamos dispuestos a retribuir con mucho amor y trabajo voluntario. Contagiada del ĂĄnimo de dominancia fascista que predomina a mi alrededor, he decidido en nombre de las promotoras de Camihop pedirles en primera instancia a los camaradas Lizeta HernĂĄndez, RamĂłn Carrizales, Yelitze Santaella y Henry Rangel Silva (electos en estados que no conozco) que atiendan nuestro ruego en cuanto puedan y nos ayuden a disfrutar un ambiente rojo-rojito para poder recargar las pilas con miras a las prĂłximas elecciones y a la nueva etapa del proceso bolivariano. mariadelav@gmail.com Caracas

%L $ Y EL PROGRAMA DE LA PATRIA MĂłnica Saiz

l triunfo del 16 de diciembre completa la implementaciĂłn del primer objetivo nacional del programa de la patria, en el Ătem que propone especĂďŹ camente: â&#x20AC;&#x153;Preservar, recuperar y avanzar en los espacios de gobierno regional y local, para profundizar la restituciĂłn del poder al puebloâ&#x20AC;? (1.1.5). El presidente Hugo ChĂĄvez explicĂł durante la campaĂąa cual era el aporte de cada una de las regiones del paĂs al proyecto nacional. La preservaciĂłn y recuperaciĂłn de las principales zonas industriales, agrĂcolas, pesqueras y de la estratĂŠgica frontera con Colombia, de la Faja PetrolĂfera del Orinoco, de la faja del acero, nos permite medir la magnitud del triunfo. Estas victorias se complementarĂĄn con la conquista de la mayorĂa de los municipios del paĂs en la prĂłxima contienda electoral. Estos logros polĂticos son la puerta para las realizaciones materiales, culturales, sociales, econĂłmicas y productivas. Los revolucionarios somos la garantĂa para que el programa de la patria se transforme en realidad. El proyecto nacional no solo tiene enormes y poderosos enemigos internacionales. En cada palmo del territorio nacional, los poderes fĂĄcticos, los capitalistas rentistas, los especuladores, la gran burguesĂa, la oligarquĂa conspiran y tratarĂĄn de enredar a nuestros gobernadores. Ya lo logrĂł en el pasado. El cumplimiento del programa de la patria es la medida de nuestro compromiso, es la guĂa para evaluar a nuestros gobernantes, llevemos nota de sus avances, controlemos a quienes tienen responsabilidad de Gobierno para su ďŹ el implementaciĂłn, garanticĂŠmoslo con nuestro trabajo consciente y con nuestra unidad. El programa de la patria, triunfante el 7 de octubre, fue escrito de puĂąo y letra por el presidente ChĂĄvez y ha sido enriquecido con la participaciĂłn del pueblo. La victoria en las elecciones regionales nos permite aďŹ rmar que ha echado raĂces en la conciencia del pueblo y en la geografĂa nacional. Vamos a abrazarnos al programa de la patria, como bandera de lucha y guĂa de unidad. Debemos seguir marchando con ĂŠl, celebrando los triunfos y enfrentando las diďŹ cultades. saiz.monica@gmail.com Caracas

18 OpiniĂłn Libre | NÂş 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

3OLO FALTAS TĂ&#x17E; T/ Bryan Barrios Grafe

l diccionario nos dice que la palabra â&#x20AC;&#x153;voluntarioâ&#x20AC;? proviene del adjetivo latino â&#x20AC;&#x153;voluntariusâ&#x20AC;? y se traduce como: â&#x20AC;&#x153;Dicho de un acto que nace de la voluntad, y no por fuerza o necesidad extraĂąas a aquellaâ&#x20AC;?. Es decir que el acto proviene de la voluntad del ser y del poder ser. Esta voluntad puede traducirse como el poder â&#x20AC;&#x153;hacerâ&#x20AC;? que todos los seres humanos poseen como algo inherente a su condiciĂłn y a su propia naturaleza. Partiendo de este signiďŹ cado que tiene la palabra â&#x20AC;&#x153;voluntarioâ&#x20AC;? se puede deďŹ nir que una persona voluntaria es aquella que toma la iniciativa de hacer algo y esta potencialidad se concreta en el acto en sĂ.

LA SIMPATĂ?A: MOTOR DEL VOLUNTARIADO Frente al sufrimiento humano muchas son las personas que se muestran intranquilas, que se indignan por las condiciones que permiten y posibilitan dicho sufrimiento y deciden hacer algo para cambiar y transformar esa realidad. Esta indignaciĂłn nace del sentimiento de simpatĂa. Adam Smith (1759) dice en su TeorĂa de los Sentimientos Morales al hablar acerca de la simpatĂa que: â&#x20AC;&#x153;Por mĂĄs egoĂsta que se pueda suponer al hombre [y la mujer], existen evidentemente en sus naturalezas algunos principios que le hacen interesarse por la suerte de otros [y otras], y hacen que la felicidad de estos [y estas] le resulte necesariaâ&#x20AC;?. Esto se debe a que la mujer y el hombre son agentes morales y actĂşan segĂşn un conjunto de principios ĂŠticos como lo son los que se desprenden del sentimiento de la simpatĂa. Dicho sentimiento moral hace que el agente moral, es decir, personas como tĂş y como yo, actĂşen en forma solidaria. Aquellas personas que actĂşan movidas por el sentimiento moral de la simpatĂa y que se transforman en seres solida-

rios, parten de la comprensiĂłn polĂtica del papel que les toca jugar en la historia con relaciĂłn al resto; saben que la felicidad y el bienestar individual pasa por el bienestar colectivo, y para que el colectivo encuentre su bienestar necesario es actuar y transformar aquello que hace que la humanidad sufra. La persona voluntaria actĂşa no solo desde la simpatĂa como principio ĂŠtico, sino, desde otro que Kant, un pensador prusia-

La artillerĂa del pensamiento

http://www.redapoyo.org.ve

no (1785), identiďŹ ca como un imperativo categĂłrico, el cual dice: â&#x20AC;&#x153;Obra de tal modo que te relaciones con la humanidad, tanto en tu persona como en la de cualquier otro [y otra], siempre como un ďŹ n, y nunca solo como un medioâ&#x20AC;?. Es precisamente la toma de conciencia de la necesidad de humanizar el mundo, y poniendo como centro de su acciĂłn a las personas mĂĄs vulnerables, lo que motiva a la persona voluntaria a tomar medidas y acciones que tanto a nivel individual y colectivo logren la transformaciĂłn de aquella realidad que causa grandes sufrimientos a las otras personas, y que afecta lo mĂĄs profundo de su ser, produce sentimiento de empatĂa y la transforma en una persona solidaria.

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

VOLUNTARIADO EN DDHH Las violaciones de derechos humanos (DDHH) como lo son las del derecho a la vida y la integridad fĂsica, psĂquica y moral son violaciones que producen grandes sufrimientos y causan mucho dolor en las vĂctimas, sus familiares, asĂ como en sus cĂrculos mĂĄs cercanos de amistades. Es este sufrimiento al que muchas personas no pueden ni quieren hacerse las que no oyen, ni ven, ni escuchan y es por eso que adoptan la lucha por los derechos humanos como una causa desde la cual, voluntariamente y sin remuneraciĂłn alguna, intentan dar signiďŹ cado trascendental a la propia vida. El ser voluntaria o voluntario o promover el voluntariado para luchar contra la impunidad y en contra de las violaciones de los derechos humanos ayuda a comprender que la vida

@redapoyo

misma puede estar al servicio de una causa mucho mayor a la felicidad y tranquilidad personal e individual. El voluntariado es una apuesta siempre a favor de las demĂĄs personas; es reconocer al otro y a la otra y su sufrimiento o necesidad y extenderle una mano amiga. Muchas son las formas de voluntariado, muchas son las causas por la cual se organiza el voluntariado, lo importante es tomar la iniciativa, salir de sĂ misma o sĂ mismo e ir en bĂşsqueda y encuentro de quien te necesita; puede ser una persona, varias personas, muchas personas o incluso la Madre Tierra. Lo signiďŹ cativo es ponerse en marcha y movilizarse siempre a favor de las y los demĂĄs o de lo demĂĄs. Recuerda que siempre ante el dolor y el sufrimiento: â&#x20AC;&#x153;Solo faltas tĂş. SĂŠ voluntaria o voluntarioâ&#x20AC;?.

6OLUNTARIADO $ESDE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA /RGANIZACIĂ&#x2DC;N DE .ACIONES 5NIDAS ENTRE ELLOS 6ENEZUELA CELEBRAN EL DE DICIEMBRE EL $Ă&#x201C;A )NTERNACIONAL DEL 6OLUNTARIADO PARA EL $ESARROLLO %CONĂ&#x2DC;MICO Y 3OCIAL %S UN DĂ&#x201C;A EN QUE LOS PAĂ&#x201C;SES BUSCAN RECORDAR EL ESFUERZO DE MUCHĂ&#x201C;SIMAS PERSONAS QUE A ESCALA MUNDIAL E INCLUSO LOCAL HAN ENTREGADO PARTE DE SU TIEMPO SUS DĂ&#x201C;AS SUS AĂ&#x2014;OS Y HASTA SUS VIDAS AL SERVICIO NO REMUNERADO A FAVOR DE LAS DEMĂ&#x2030;S PERSONAS SU DIGNIDAD Y POR LA JUSTICIA Y LA PAZ

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Creadoras y creadores dictan talleres en la feria municipal

#ARAQUE×AS Y CARAQUE×OS APRENDEN TÏCNICAS ARTESANALES EN LA PLAZA DE LOS -USEOS Hasta el 23 de diciembre el público puede conocer sobre orfebrería, talla en madera, tejido y elaboración de títeres

ROSTROS TALLADOS Ayer, la jornada se inició con un taller a cargo del artesano Jefferson Riobueno, quien con una pequeña pieza en bruto obtenida de la corteza del árbol de jobo y una gubia en mano explicó una serie de técnicas para tallar la madera, y enseñó a quienes asistieron a tallar un rostro. La técnica utilizada por Riobueno para crear sus piezas se llama devastación y consiste en surcar la madera hasta dar profundidad al material y obtener la forma deseada. En conversación con el Correo del Orinoco, Riobueno destacó la importancia de que se abran espacios como estos en la ciudad: “La artesanía es una forma de trabajo y ahora se ha logrado la toma de espacios culturales para exponer y vender nuestros trabajos. Además con los talleres logramos impulsar el trabajo que hacemos”. Asimismo, indicó que con estas actividades, así como con la ordenanza para la protección del artesano, recientemente ﬁrmada por el Alcalde Jorge Rodríguez, se apoya la labor artesanal como un aporte a la cultura del país.

!LFREDO /LIVA

0ODER COMUNAL Y TELEVISIØN

T/ Sharlaine Chona F/ Héctor Rattia Caracas araqueñas, caraqueños y toda la gente que transita por la plaza de los Museos, en Los Caobos, aprenden diversas técnicas artesanales en la primera Feria Artesanal Municipal, que se realiza hasta este domingo 23 de diciembre. Desde las 10:00 a.m y hasta las 4:00 p.m, la feria –organizada por la Alcaldía de Caracas y el Gobierno de Distrito Capital– ofrece una programación de talleres de orfebrería, talla en madera, tejido, elaboración de títeres y de maracas, así como técnicas para trabajar el vidrio. De este modo, las y los visitantes no solo pueden apreciar y adquirir piezas realizadas por manos venezolanas, sino que también conocer el proceso necesario para obtenerlas.

,A #ANALLA -EDIÉTICA

a las personas para que aprendan artesanía”.

Programación Hoy 10:00 am

Escultura en anime

ESPACIO PARA EL INTERCAMBIO

11:00 am

Pulseras en macramé

1:00 pm

Taller de encuadernación para niñas y niños

2:00 pm

Cómo hacer un maromero

4:00 pm

Anillos retorcidos en alpaca

Las artesanas, los artesanos y el público en general que participaron en los talleres expresaron al Correo del Orinoco su satisfacción por la labor del Gobierno Bolivariano y la Alcaldía de Caracas de promover espacios para el intercambio e impulso de la actividad artesanal. El artista Vassil Iordanov aﬁrmó que estos talleres son excelentes para promover la cultura del reciclaje. Además, aseguró que “estos talleres permiten a los artesanos aprender nuevas técnicas para sus creaciones”. Rosa Maicán, visitante de la feria, señaló que esta es una opción para el esparcimiento y el aprendizaje. “Me parece extraordinario que esto se haga y debería ser más seguido porque la gente necesita tener espacios donde divertirse y aprender. Qué mejor que estos espacios que son de nosotros”. Angelo Lugo, de la red de artesanos de Caracas, señaló que los talleres “permiten aprender sobre lo que realizan los compañeros artesanos y enriquecer el arte. Es importante intercambiar las ideas para retroalimentarnos”. Arcadia González, visitante de la feria aseguró que ha participado en todos los talleres que se han realizado: “Espero que estas actividades continúen para que el aprendizaje de los demás sea compartido con el resto. El Gobierno está haciendo una gran labor con el rescate de la artesanía”.

Sábado 22 10:00 am

Elaboración de cadenas con argollas

11:00 am

Técnicas de corte de vidrio

1:00 pm

Elaboración de títeres de dedo

2:00 pm

Ensamblaje de marionetas

4:00 pm

Tejido básico de atrapasueños y su historia

Domingo 23 10:00 am

Cómo amasar el cuero

11:00 am

Piezas elaboradas en resina

1:00 pm

Elaboración de maracas

2:00 pm

Calado en coco

3:00 pm

Máscaras

4:00 pm

Elaboración de trajes de baño

ORIGAMI Y ALAMBRISMO Marfren Osorio, quien expone sus piezas en el estand 21 de la Feria Artesanal Municipal, ofreció un taller de zarcillos en origami y alpaca. Y mostró que este arte de origen japonés puede mezclarse con otras técnicas como el alambrismo, para lograr una propuesta innovadora en la artesanía. Paso a paso, enseñó a las y los asistentes cómo se elabora una grulla en papel, y luego explicó las técnicas de alambrismo que se utilizan para que la ﬁgura de origami se convierta en una pieza decorativa. Osorio se ha interesado por la creación de ﬁguras con pa-

pel desde la infancia: “Yo hacía camisas, pantalones con billetes de cinco bolívares. Así se inició mi formación en el origami y no me ha parado nadie”. Agregó que complementó su formación hace aproximadamente ocho años, gracias a los talleres del Museo de Ciencias. Agradeció la oportunidad brindada a las artesanas y los artesanos en esta primera feria municipal de artesanía para intercambiar sus conocimientos y experiencias con el público: “Es una oportunidad muy grata, porque me gusta dar a conocer mi trabajo e instruir

as comunas socialistas que hoy se forjan son unidades territoriales, políticas, económicas, sociales, administrativas y de Gobierno, en las cuales el pueblo en democracia directa (asambleas populares, consejos, etc.), decide sobre asuntos como el presupuesto municipal y/o comunal, la asignación de partidas presupuestarias, los programas sociales, territoriales, políticos, económicos, culturales, ecológicos, de seguridad y defensa, etc. A corto plazo –etapa transitoria– se aspira a que el pueblo organizado, expresión inequívoca del Poder Popular, pueda llegar a escoger y revocar los cargos públicos. En las Comunas debe iniciarse la ruptura y concretarse la resolución de la contradicción Estado-Pueblo. Ello quiere decir que el protagonismo –como nuevo paradigma– deje de ser una referencia simbólica de lucha, para hacerse concreta: la comunidad organizada gestiona los servicios y todos los procesos administrativos económicos y sociales de la sociedad; desmantelándose progresivamente –proceso de lucha y conciencia– el Estado. Simultáneamente se va forjando una nueva cultura política y social de la que surge y se consolida el Poder Popular. Tamaña empresa debe contar con un pensamiento radical, audaz que de pie a una poderosa y creativa estrategia educativa, comunicacional y cultural que sensibilice a todos los grupos etáreos y segmentos sociales. Este proyecto adquiere dimensiones épicas, va mucho más allá del Sistema Nacional de Medios públicos. Por ello he propuesto que el Estado regule, controle, produzca, adquiera y provea todos los contenidos de la TV en Venezuela en el horario entre las 6 pm y 10 pm. oliva2021@gmail.com Caracas

20 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

!GENDA

La artillerĂa del pensamiento

Cultural De esa manera sencilla el RatĂłn les enseĂąa que la poesĂa tambiĂŠn puede ser Ăştil para sobrellevar la adversidad y descubrir la solidaridad necesaria. Es allĂ cuando surge Cajita de Arrayanes, que es tambiĂŠn una hermosa figura poĂŠtica que representa la posibilidad del renacer para crecer en colectivo, informĂł un boletĂn de prensa del Instituto de las Artes EscĂŠnicas y Musicales, en coproducciĂłn con el Grupo El ChichĂłn.

BLOQUE CULTURAL DE CARABOBO REALIZARĂ Ă&#x161;LTIMA ACTIVIDAD DE 2012

bros, equipos electrĂłnicos y discos musicales.

CONTINĂ&#x161;A LA FERIA DEL TERESA CARREĂ&#x2018;O

UN RATONCITO SE ASOMARĂ EN LA RĂ?OS REYNA

La feria navideĂąa del Teatro Teresa CarreĂąo se mantendrĂĄ hasta el 23 de dicembre de 11:00 am a 8:00 pm. MĂĄs de 70 estands ofrecen objetos como jabones artesanales , bisuterĂa fina, carteras, correas, zapatos, ropa para niĂąas, niĂąos y adultos, maquillaje, postres, adornos para el hogar, artesanĂa, li-

La obra Cajita de Arrayanes, original de Lutecia Adam, organizada por el Gobierno Bolivariano mediante el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, se presentarĂĄ hoy y maĂąana en la Sala RĂos Reyna del Teatro Teresa CarreĂąo; ambas funciones serĂĄn a las 6:00 pm. Las entradas cuestan 20 bolĂ-

RIF G-20007687-9

4EATRO Y DANZA

vares y estĂĄn a la venta en las taquillas del teatro. Inspirada en la vida y obra del poeta Alquiles Nazoa, la pieza cuenta la historia de una colonia de ratones que es afectada por la adversidad de una tormenta; en medio del caos generado por la destrucciĂłn de la comunidad, el Ăşnico que logra llevar ĂĄnimo, optimismo y esperanza a las compaĂąeras y los compaĂąeros es el RatĂłn Poeta, el RatĂłn Aquiles, a quien ellos le reprochaban no trabajar la tierra como lo hacĂa el resto de los ratones.

El Bloque Cultural Zona de Descarga de Carabobo realizarĂĄ su Ăşltima actividad del aĂąo 2012 maĂąana 22 de de diciembre a partir de las 2:00 pm, con una programaciĂłn especial que incluye danza, performance, poesĂa, mĂşsica, cine y la exposiciĂłn colectiva Navidad vs Fin de mundo, lo cual representa la temĂĄtica general de esta jornada de entrada gratuita organizada por los mismos artistas en el CafĂŠ El Principal, como un regalo para todos los carabobeĂąos. La informaciĂłn fue suministrada por Aleja Ceballos, coordinadora del colectivo integrado por reconocidos artistas que hacen vida en

el centro de Valencia, quien extendiĂł una invitaciĂłn a todos los llamados â&#x20AC;&#x153;creyentesâ&#x20AC;? para que disfruten del ambiente bohemio, de libre creaciĂłn artĂstica y de compartir humano que se propicia con propuestas realizadas especialmente para la ocasiĂłn, en la que se podrĂĄ colaborar para la construcciĂłn del Teatro de Bolsillo. El cartel artĂstico incluye las presentaciones de Danzaoba con direcciĂłn de William Delgado, el Colectivo Danza para todos de Yacanna MartĂnez, performance de Lorena Salas, poesĂa de Raquel Santeliz y Melania Reyna y la presentaciĂłn del cortometraje CuestiĂłn de fe, dirigido por Miguel Espejo, de la Unidad de ProducciĂłn Audiovisual Comunitaria, con Manuel Trujillo, con el apoyo de Fundacultura Valencia, Teatro Municipal. AdemĂĄs se inaugurarĂĄ la ExposiciĂłn Colectiva titulada Navidad vs Fin de mundo, en la que participan Carlos Tovar, Deisson Polanco, HĂŠctor Gavidia, NiĂąo JesĂşs y Aleja Ceballos, para culminar con las presentaciones musicales del Carro Negro, Buena Vibra Social Rap, Lago Ensamble y la participaciĂłn especial del selector Crini Lo-Fi del Colectivo Patchanka FM.

! ! ! !! ! $

" &' $ #

! ' % $ ! $

Televisora Venezolana Social

tvesald aldia

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

La plaza Diego Ibarra y el Mirador Boyacá se unen a esta celebración

%L CASCO HISTØRICO DE #ARACAS CAUTIVA CON GASTRONOMÓA DISE×OS Y ANTIGàEDADES En la plaza El Venezolano las caraqueñas y los caraqueños pueden deleitar su paladar con platillos tradicionales; en el Hotel León de Oro podrán adquirir piezas artesanales, de colección y de creación nacional

ESPACIOS PARA EL DISFRUTE

T/ Patricia Pineda F/ Luis Franco Caracas

e lo mejor de la gastronomía navideña venezolana, de antigüedades, piezas de colección y diseños artesanales disfrutarán las caraqueñas y los caraqueños hasta el 23 de diciembre gracias a la programación decembrina que ha organizado el Gobierno del Distrito Capital junto al Alcaldía de Caracas. La plaza El venezolano alberga para las y los amantes del buen comer La Feria Gastronómica Navidad Venezolana en la que las y los asistentes pondrán deleitarse con platillos que van desde dulcería criolla encabezada por el tradicional dulce de lechosa, hasta platos navideños compuestos por hallaca, pernil, ensalada de gallina y pan de jamón. Milagros Requena, vendedora de la feria, caliﬁcó la iniciativa como una “actividad única y de gran ayuda para las amas de casa que necesitamos trabajo y un ayudita extra en esta época”. Sandwich de pernil, tortas y jugos naturales forman parte del menú que esta vecina de la parroquia Sucre ofrece a las y los comensales. Requena destacó, en entrevista con el Correo del Orinoco, que la receptividad del pueblo ha sido “excelente” y aclaró que toda la comida que se vende es “natural, nada prefabricado porque aquí estamos alimentado sanamente a las personas”. Por su parte, Raúl Ramírez, de la parroquia La Vega, exclamó: “¡Esto es una maravilla!”, mientras hacía la cola para degustar una torta de jojoto, “una de mis preferidas”. Ramírez, de 57 años de edad y quien estaba en compañía de su esposa, aﬁrmó: “Esto nunca se había visto antes, esto es

ductos desde las 11:00 am hasta la 9:00 pm. Informó que pertenece al grupo de anticuarios del Museo de Transporte y aprovechó la oportunidad para agradecer la invitación a “un encuentro tan bonito como este. Todo el que pasa por la calle entra y se queda mirando lo que tenemos”. La entrada al bazar es de gratuita y el público que asista también podrá disfrutar de una buena alternativa musical.

,A HALLACA ES EL PLATO MÉS BUSCADO

'ABRIEL 2AMÓREZ

3E ESCUCHARON GAITAS EN LA $IEGO )BARRA La tarde de ayer en la plaza Diego Ibarra se escuchó lo mejor de la gaita venezolana con la presentación de las agrupaciones Maracaibo15, Rincón Morales, Melody Gaita, Fórmula Gaitera, Todos Estrellas y Tierra Brava. La actividad, denominada el Gaitazo, fue organizada por la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital. Para hoy se tiene previsto realizar en el Teatro Municipal de Caracas la Cantata criolla interpretada por la Banda Marcial Caracas, informó el ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información mediante su portal web. Revolución, así que invito a todas las personas a venir a esta gran ﬁesta”. A la ﬁesta gastronómica también se unen la plaza Diego Ibarra y el Mirador Boyacá, donde las ciudadanas y los ciudadanos también podrán celebrar y compartir en familia de lo mejor de la navidad caraqueña.

#OROTOS A PRECIOS SOLIDARIOS

La Feria Gastronómica Navidad Venezolana está disponible entre las 11:00 am y las 5:00 pm.

DISEÑOS Y ANTIGÜEDADES Unas cuadras más abajo de la plaza El Venezolano se encuentra el Hotel León de Oro, ediﬁcación también recuperada en Revolución. En este es-

pacio se lleva a cabo La Feria de Diseño, Antigüedades y Corotos, en la cual usted podrá encontrar tejidos, ropa, accesorios y objetos de colección. “El sitio está espectacular”, expresó Belén Araque, vendedora de antigüedades y quien participa por primera vez en la feria la cual ofrece sus pro-

El productor de eventos adscrito a la secretaría de Identidad Caraqueña del Gobierno del Distrito Capital, Gabriel Ramírez, precisó que al igual que el año pasado “para este 2012 quisimos organizar una programación bastante exitosa cuyo objetivo ﬁnal es compartir y que la gente se encuentre en espacios comunes y recuperados”. El joven productor reiteró que el fin último es llenar de alegría todas esas calles, bulevares y plaza “que como sabemos estuvieron secuestrados y abandonados por mucho tiempo y que ahora el Gobierno Nacional, en su empeño en que la gente salga a la calle y tenga una oferta cultural amplia, les ha dado vida para el disfrute de todas y todos”. El funcionario agregó que la respuesta de la gente ha sido inmediata y masiva: “Es increíble, han asistido a todas las actividades y eso es síntoma de que esto es lo que necesitan, una propuesta distinta a la que ofrece, por ejemplo, un centro comercial”. Asimismo, Ramírez precisó que otras de las actividades que tienen organizadas, pero en esta oportunidad dirigida al público infantil, se denomina La calle de Panchito Mandefuá, la cual se efectuará en la plaza Andrés Eloy Blanco. Detalló que el evento se realizará este fin de semana y el mismo tiene como propósito el rescate de las tradiciones y costumbres caraqueñas mediante la fabricación de juguetes, pintacaritas, globomagia, teatro, talleres de zancos para las y los adolescentes y taller de juguetería. “Esta es una iniciativa infantil que venimos haciendo desde hace un año y para esta ocasión tenemos una jornada especial de dos días que hemos llamado El cumpleaños de Panchito Mandefuá. Es una actividad grande a la que invitamos a todos los padres a venir con sus hijos”, dijo.

22 Deportes | Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Condecorarán al venezolano Jesús García Regalado

,A #ONMEBOL HARÉ HOY SORTEO PARA LA #OPA ,IBERTADORES

Guardará reposo por unas semanas

Durante la ceremonia será homenajeado con la entrega de la Orden de Honor al Mérito el paraguayo Carlos Jara Saguier, exjugador de Cerro Porteño y Cruz Azul

T/ AFP Barcelona

T/ EFE F/ Cortesía Asunción

a Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) hará hoy el sorteo de emparejamiento de los grupos de la Copa Libertadores 2013, para la que ya se clasiﬁcaron los 38 clubes que participarán en esta edición del torneo más antiguo del continente, que se celebra desde 1960. El torneo, que se desarrollará en el primer semestre de 2013, incluye a seis representantes de Brasil, entre ellos el Corinthians, último campeón; a cinco de Argentina y a tres de Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Además de la Libertadores, la Conmebol celebra en el segundo semestre del año la Copa Sudamericana, la segunda más importante en la región. El sorteo de emparejamiento, después de la reunión que ayer mantuvo el Comité Ejecutivo de la Conmebol, se realizará hoy a las 11:00 am en la sede del Centro de Convenciones de la Conmebol en Luque, municipio aledaño a Asunción. Durante la ceremonia será homenajeado con la entrega de la Orden de Honor al Mé-

rito el paraguayo Carlos Jara Saguier, exjugador de Cerro Porteño y Cruz Azul que, como técnico, ganó con la albirroja la medalla de plata en las Olimpiadas de Atenas 2004. Los otros homenajeados serán el argentino José Pékerman por su trabajo en la formación de juveniles, el boliviano Milton Melgar por ser una de las piezas fundamentales para la clasiﬁcación al Mundial de EEUU 1994, y el colombiano Farid Mondragón por su ejemplo de profesionalismo. Con 41 años, Mondragón volvió a defender el arco de su selección en noviembre pasado, jugó dos mundiales (Estados Unidos 1994 y Francia 1998) y

A partir de enero

Brasil comenzará a pagarles pensiones a estrellas del fútbol T/ EFE Río de Janeiro

l Estado brasileño comenzará a pagarles en enero de 2013 una pensión extraordinaria a los futbolistas que conquistaron los títulos mundiales en Suecia 58, Chile 62 y México 70, anunció hoy el Gobierno. La concesión del auxilio ﬁnanciero mensual para los campeones mundiales fue aprobada por el Congreso este año, pero aún no había sido reglamentada. Se trata de “un acto de justicia, gratitud y reconocimien-

Vilanova fue operado con éxito de un tumor en la parótida

to” por la contribución de esos futbolistas a la construcción de una “imagen positiva” de Brasil en todo el mundo, aﬁrmó el ministro de Deportes, Aldo Rebelo, en una rueda de prensa. “Esos atletas ayudaron a redescubrir Brasil de una forma positiva y optimista, y le ofrecieron al mundo un gran espectáculo de fútbol-arte”, dijo por su parte el ministro de Previsión Social, Garibaldi Alves Filho. Los dos ministros concedieron una rueda de prensa para detallar el decreto fir-

participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. También recibirán la Orden de Honor al Mérito el Colo Colo por ser el único club de Chile en ganar una Copa Libertadores de América: la de 1991, en una ﬁnal disputada con el Olimpia de Paraguay. Igualmente, se distinguirá al ecuatoriano Ernesto Guerra Galarza por anotar el primer gol de su país en la historia del campeonato (el 2-1 del Deportivo Quito-Barcelona); al peruano Percy Rojas, goleador y ﬁnalista de la Libertadores con el Universitario en 1972; y al venezolano Jesús García Regalado por su vasta trayectoria dirigencial en el fútbol.

mado ayer y que finalmente reglamentó el pago del subsidio mensual para los campeones mundiales. El beneﬁcio fue incluido por algunos legisladores en la llamada Ley General del Mundial, sancionada en agosto pasado y que reglamenta todo lo referente al Mundial que Brasil organizará en 2014, principalmente exenciones impositivas y acuerdos comerciales preferenciales para la FIFA. Además del pago de un premio individual único de 100 mil reales (unos 50.000 dólares), la medida garantiza el pago de la pensión mensual máxima prevista para los trabajadores de la iniciativa privada por el Instituto Nacional del Seguro Social (3.916 reales o 1.958 dólares).

l entrenador del Barcelona Francisco “Tito” Vilanova, fue operado con éxito de un tumor en la glándula parótida y deberá guardar reposo durante unas semanas, informó el club azulgrana. “La intervención quirúrgica a ‘Tito’ Vilanova ha sido realizada según la planiﬁcación prevista”, informó el Barça en un comunicado. “La evolución clínica determinará la duración del ingreso. Se mantienen los términos previstos, que, como se comunicó este miércoles, contemplaban un ingreso hospitalario alrededor de tres o cuatro días y, posteriormente, tratamiento de quimioterapia y radioterapia durante unas seis semanas, para combatir la extensión de la patología detectada el martes”, precisó el club. El Barça reiteró que, en ausencia de Vilanova, será su adjunto, Jordi Roura, quien dirigirá al club líder de la liga española. Anteriormente, el capitán del equipo, Carles Puyol, explicó en conferencia de prensa que “parece que todo ha ido bien” en la operación a la que se sometió Vilanova. “Es una noticia muy dura, un golpe muy fuerte. Pero

una vez vino al vestuario y nos lo explicó, nos dio fuerzas a nosotros”, añadió Puyol, en referencia a la reunión el miércoles por la tarde en la que el técnico comunicó a los jugadores que había recaído en el cáncer. Vilanova, de 44 años, ya fue operado el 22 de noviembre de un tumor en la glándula parótida, pero el Barcelona informó el miércoles que se le ha vuelto a reproducir y que debía ser operado con urgencia. En esa reunión con los jugadores, Vilanova aseguró que regresará pronto al trabajo. “Ahora me operarán y estaré un tiempo sin venir, pero volveré pronto”, dijo, según informó ayer el diario deportivo catalán Mundo Deportivo. Toda la prensa española se ha volcado con el entrenador y le ha deseado una pronta recuperación. Incluso los diarios deportivos editados en Madrid cubren en sus portadas este hecho. El secretario general de la UEFA, Gianni Infantino, aprovechó el sorteo de los octavos de ﬁnal de la Liga de Campeones para enviar un mensaje de apoyo al entrenador del Barcelona, quien se sometió a una operación. “Tito, estem tots amb tu” (Tito, estamos contigo) dijo en catalán Infantino al inicio del sorteo.

Se le aplicó una multa de 20 mil dólares

La APF suspendió por un año al presidente del club Olimpia T/ AFP Asunción

l Tribunal Disciplinario de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) sancionó al presidente del club Olimpia de Asunción, Marcelo Recanate, con un año de suspensión por reiterados insultos contra la institución, informaron fuentes de la asociación. Recanate queda impedido para desarrollar cualquier tipo de actividad relacionada con el fútbol y además se le aplicó una multa de 20 mil dólares.

Polémico por sus diatribas contra la cúpula de la APF, el titular del club “millonario” de Paraguay, tres veces campeón de la Copa Libertadores, estaba cumpliendo ya un castigo de tres meses (hasta marzo de 2013) por anteriores exabruptos. Podrá reasumir sus funciones en marzo de 2014. El 28 de noviembre Recanate encabezó una manifestación callejera seguido por fanáticos del Olimpia, con pancartas y carteles que reclamaban la destitución del actual titular de la APF, Juan Angel Napout.

Nº 1.185 s 6IERNES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Alineaciones Magallanes Endy Chávez CF Elvis Andrus SS José Altuve 2B Juan Rivera RF Carlos Maldonado BD Eliézer Alfonzo 1B Ezequiel Carrera LF Jesús Flores C Mario Lisson 3B Matt Wrght P

Leones Franklin Gutiérrez CF Asdrúbal Cabrera SS Bob Abreu RF Jhos Kroeger 1B Jesús Guzmán BD Eliézer Alfonzo 1B Carlos Rivero 3B Luis Rodríguez 2B J.C Boscán C José Duarte LF José Duarte LF LOS LANZADORES

Los melenudos dominaron la serie particular

#ARACAS Y -AGALLANES CHOCAN POR ÞLTIMA VEZ EN LA RONDA REGULAR Juan Carlos Gutiérrez lanzará hasta el próximo 30 de diciembre. El estadounidense Matt Wright será el abridor por los bucaneros

ganando para clasiﬁcar”, explicó Luis Ávila, presidente de los Leones del Caracas, al Correo del Orinoco.

ASÍ LLEGAN

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

oy, a las 7:30 pm, Leones del Caracas y Navegantes del Magallanes se verán las caras por última vez en la ronda regular de la campaña 20122013 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). El escenario será el estadio José Bernardo Pérez, Valencia, casa de los bucaneros. Este encuentro –para el que se espera una asistencia de más de 16 mil personas– será mucho más que un simple juego de pelota para ambos conjuntos, pues la novena melenuda dominó la serie particular de la tempora-

da, y ahora se está disputando el liderato de la tabla general de clasiﬁcación. “Todos quieren jugar un Caracas-Magallanes, así que el ambiente dentro del club house es pura adrenalina. Seguimos en la lucha por lograr la mayor cantidad de triunfos que nos lleve al round robin, para después dar el gran paso y estar en

la ﬁnal”, declaró el mánager del Magallanes Luis Sojo, ante las cámaras de ESPN. “Nosotros hemos hecho un gran esfuerzo por presentar el mejor line up posible. Contamos con un gran equipo. Espero que todos empiecen a funcionar bien, para conseguir muchos triunfos. Solo quedan dos semanas y tenemos que seguir

Los Navegantes vienen de lograr una seguidilla de cuatro juegos ganados (sin contar el de anoche ante el Caracas), por lo que llegan al clásico de la pelota criolla en uno de sus mejores momentos. Además, tienen un registro de 20 juegos ganados y solo 7 perdidos en casa, por lo que son prácticamente invencibles en Valencia. Por su parte, el conjunto capitalino ha logrado ganar 4 juegos de los últimos 10. Y fuera de su casa marcha con desventaja: su registro es de 13 ganados y 15 perdidos. Los números, sin embargo, no son determinantes; en este tipo de compromisos cualquier cosa puede pasar, sobre todo con dos equipos que se han acostumbrado a disputar hasta la última jugada.

Para este duelo, Luis Sojo conﬁrmó como abridor al estadounidense Matt Wright para abrir ante los melenudos. Este lanzador ha jugado un par de compromisos con los bucaneros, en los que solo ha podido sacar un tercio de entrada. Además, le han fabricado cuatro carreras limpias, lo que ha dejado su efectividad en 10.8. El estratega del Caracas, Fran Kremblas, no ha anunciado el lanzador que alineará para este duelo.

GUTIÉRREZ HASTA EL 30 El lanzador de los Leones del Caracas Juan Carlos Gutiérrez, líder en juegos salvados de la LVBP (con nueve), anunció que sólo podrá jugar con los melenudos hasta el 30 de este mes, debido a que la organización de los Reales de Kansas City le ordenó no continuar: “Ya me mandaron a parar. Según me informaron tienen grandes planes para conmigo el próximo año. Les demostré que estoy de vuelta y que podré cerrar juegos nuevamente en los Estados Unidos. Siento que mi recta está fuerte y es la misma de antes”. “Bola 8”, como es conocido en el mundo del beisbol, explicó que sus lanzamientos están cayendo donde él quiere y que por eso está teniendo tanto éxito.

El 26 de enero jugarán frente a Guaros de Lara en el Parque Naciones Unidas

Cocodrilos de Caracas apostarán por el talento joven para la temporada 2013 quebolistas que representarán al quinteto en las primeras de cambio. Entre ellos mencionó a los criollos Néstor Colmenares, Jesús Centeno y Kenji Urdaneta. “Conﬁamos en el trabajo de Colmenares, Centeno y Urdaneta, quienes ya tienen experiencia con el equipo, así como del grupo de talentos que se vienen formando con Cocodrilos, para suplir la ausencia de Bethelmy y Urdaneta”, enfatizó. Por su parte, el ala-pívot Néstor Colmenares, uno de los primeros que se incorporó a las prácticas, manifestó que este será un año importante para el repunte de su carrera como jugador profesional: “Con la salida de Jack Martínez tendré más responsabilidad en la cancha. Y esa oportunidad que me dará el técnico Néstor Salazar la quiero aprovechar al máximo”.

IMPORTADOS

Néstor Colmenares, Jesús Centeno y Kenji Urdaneta tomarán la batuta del equipo caraqueño durante el campeonato del baloncesto venezolano T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas

ocodrilos de Caracas se apoyarán en una plantilla integrada por jugadores jóvenes –incluyendo a nuevos talentos importados– para enfrentar los retos de la primera parte de la ronda eliminatoria de la campaña 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Néstor Salazar, director técnico del quinteto caraqueño, explicó que el equipo entrena desde el 5 de diciembre. Todos cumplen un exigente ritmo de preparación para mejorar sus condiciones físicas y así em-

La plantilla

pezar con buen pie el torneo, que comenzará el próximo 25 de enero con un calendario de 54 juegos. “No están practicando solo destrezas con el balón y los tiros, sino que se está trabajando la resistencia, fortaleza y velocidad de cada jugador, hasta lograr que lleguen al máximo de sus condiciones”, comentó el estratega venezolano, quien precisó que se han fusionado las rutinas en cancha y con pesas. El debut de Cocodrilos será el 26 de enero, cuando recibirán a Guaros de Lara en el Gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas.

AUSENCIAS SIGNIFICANTES Para el comienzo de la zafra 2013 de la LPB, el conjunto saurio no tendrá a sus ﬁguras criollas emblemáticas Luis Bethelmy y Windy Graterol, ni al jugador importado Carl Elliot. El ala pívot Bethelmy se incorporaría al equipo a media-

Néstor Colmenares

(ala-pívot)

Jesús Centeno

(armador)

Kenji Urdaneta

(armador)

César García

(escolta)

Giovanni Díaz

(alero)

Darwin Matos

(alero)

Miguel Rivas Carlos Cánchica

(armador) (pívot)

DT: Néstor Salazar

dos de febrero, luego de que culmine su compromiso con el quinteto Halcones Rojos Veracruz, de la Liga Mexicana de Baloncesto. El alero Graterol, por su parte, podría reportarse en mayo después de concluir su participación en la liga de Puerto Rico, que empezará en marzo y

en la que jugará con Capitanes de Arecibo en la temporada de 2013. A su vez, el armador estadounidense Carl Elliot regresará a las filas de los saurios luego de cumplir compromiso con el conjunto Soles de Mexicali, del torneo mexicano. Sin embargo, el gerente general del club caraqueño, Rostin González, expresó su conﬁanza en el grupo de bas-

Con respecto a los tres basquebolistas foráneos que reforzarán a Cocodrilos de Caracas, el directivo González anunció que ya tienen fecha de llegada al país: Ryan Forehan Kelly lo hará el 8 de enero. Y para el 10 de enero, la directiva del club caraqueño espera la llegada del centro lituano Tomas Nagys y del alero estadounidense Carl Edwards. Forehan, Kelly y Edwards son jugadores que ya conocen la liga venezolana. El primero participó con los Toros de Aragua en la campaña 2010, y el segundo jugó con Trotamundos de Carabobo en 2011. “Las bondades principales de los estadounidenses Forehan y Edwards son el ataque debido a su velocidad, así como buen tiro de larga y media distancia. Nagys es el típico pívot europeo que se caracteriza por su versatilidad en el juego externo. Además, tiene buenos movimientos en la pintura y le gusta clavar la pelota cuando tiene la oportunidad”, explicó Rostin González.