x MAÑANA ENCARTADO
Correo del Orinoco International
Jueves 17 de Enero de 2013 | Nº 1.206 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
Ratificó lealtad a Chávez, a Maduro y al Ejecutivo
La FANB respaldó sentencia del TSJ El dictamen del Tribunal Supremo de Justicia “desmantela las oscuras pretensiones de grupos radicales que buscan crear el caos y subvertir el orden interno”, afirmó el titular de Defensa, almirante en jefe Diego Molero. El Vicepresidente Ejecutivo sostuvo que dirigentes de oposición “han querido incendiar al país y no lo van a lograr”, enfatizó que el Ejecutivo Nacional “no es un gobiernillo” y dijo que las instituciones “estamos alertas” para garantizar la paz del país. Maduro recibió ayer de manos de Molero las propuestas de la Fuerza Armada para el plan de la patria 2013-2019. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial págs. 2-3
AN analizará proyecto de ley para venta de carros
El diputado Elvis Amoroso, presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, entregó por Secretaría del Parlamento un proyecto de ley que enfrentará la especulación en el sector automotriz.
La OEA descartó planteamientos de la oposición El embajador de Panamá, Guillermo Cochez, asumió para sí los planteamientos del antichavismo y planteó una supuesta crisis institucional en Venezuela. El representante venezolano ante el organismo hemisférico, Roy Chaderton, lo calificó de patán, y América Latina cerró filas en defensa de la constitucionalidad y legitimidad del mandato del presidente Chávez. El Gobierno panameño desautorizó a Cochez. Foto OEA pág. 19
El acero se templó
El Complejo Siderúrgico Nacional producirá este año más de 348 mil toneladas de cabillas; es decir, cerca de 25% más que lo alcanzado en 2012, anunció el vicepresidente del Área Económica Productiva y titular de Industrias, Ricardo Menéndez, durante un recorrido por la planta de Antímano, en Caracas. Foto Joel Aranguren pág. 17
Foto María Isabel Batista pág. 5
Nacionales
Cuenta con agua potable 96% de la población venezolana pág. 9
El ALBA se hizo ropa Durante la inauguración de una nueva tienda del ALBA en el Bicentenario de Plaza Venezuela, la titular de Comercio, Edmée Betancourt, informó que estos locales atendieron a 33.909 personas que adquirieron 86.199 artículos el año pasado.
Comunicación y Cultura
En el Museo Caracas se exhibe la muestra Chávez vive y vencerá pág. 25 Compañía de Teatro Down presentará El árbol de la vida pág. 27 Deportes
Pastor Maldonado está listo para nueva temporada en la F-1 pág. 30
Foto Joel Aranguren pág. 16
Matrícula de pregrado universitario supera los 2,5 millones pág. 7
Min-Salud se propone crear autoridades únicas en los estados pág. 9
Indepabis garantiza abastecimiento en Anzoátegui pág. 15
Elías Jaua reiteró que fue designado por el Presidente El nombramiento “solo lo puede hacer el Presidente de la República, que es el facultado constitucionalmente para nombrar y remover ministros”, enfatizó el Canciller. Hay “una estrategia clara que ha venido construyendo el presidente Hugo Chávez y que ha sido perfectamente ejecutada por el vicepresidente Nicolás Maduro, y a mí no me toca más que seguir esa política”, sostuvo. pág. 7
2 Impacto | NÂş 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillerĂa del pensamiento
Vicepresidente dijo que las instituciones “estamos alertas� para garantizar la paz
$IRIGENTES DE OPOSICIĂ˜N hHAN QUERIDO INCENDIAR AL PAĂ“S Y NO LO VAN A LOGRARv NicolĂĄs Maduro enfatizĂł que el Ejecutivo Nacional “no es un gobiernilloâ€? y aďŹ rmĂł que las fuerzas de la derecha “estĂĄn melladasâ€?, tal como se evidenciĂł el pasado martes en la sesiĂłn de la AN. “Hoy tenemos otra Fuerza Armada Nacional Bolivarianaâ€?, subrayĂł, durante el acto de entrega de propuestas del pueblo uniformado para el plan de la patria 2013-2019 T/ Vanessa Davies F/ EfraĂn GonzĂĄlez y Miguel AnguloPrensa Presidencial Caracas
E
l vicepresidente Ejecutivo NicolĂĄs Maduro acusĂł a una parte de la dirigencia opositora de pretender “incendiar al paĂsâ€?, pero insistiĂł en que no lo lograrĂĄn. Las fuerzas de la oposiciĂłn “estĂĄn melladas. Ellos han querido incendiar al paĂs y no lo van a lograr, y todas las instituciones estamos alertas, porque nosotros tenemos que garantizarle a la gente buena y patriota de este paĂs el derecho a vivir en paz, a trabajar; el derecho a que sus hijos vayan a las escuelas, a los liceos, a las universidades, y asĂ se estĂĄ garantizandoâ€?, indicĂł Maduro, durante un encuentro con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para que las soldadas y los soldados entregaran sus propuestas al plan de la patria 2013-2019. La tesis recurrente de la derecha es la del vacĂo de poder que supuestamente llenarĂa la burguesĂa, reďŹ riĂł el Vicepresidente, y como prueba de ello, 10 aĂąos despuĂŠs del golpe de Estado y el sabotaje petrolero “vemos los mismos actoresâ€?. En esta actividad participaron tambiĂŠn el titular de Defensa, almirante en jefe Diego Molero; el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello; el ministro del Poder Popular para PlaniďŹ caciĂłn y Finanzas, Jorge Giordani, y el nuevo canciller, ElĂas Jaua, entre otras autoridades.
NO ES UN GOBIERNILLO Maduro explicó que, el pasado 15 de enero, durante la consignación de la memoria y cuenta del Gobierno –correspondiente al aùo 2012– en la Asamblea Nacional, la oposición se dividió en cuatro toletes: el que no reconoce al Eje-
0RESIDENTE #HÉVEZ AGRADECIĂ˜ LEALTAD DE LA &UERZA !RMADA El presidente Hugo ChĂĄvez “siente una gran felicidad de verâ€? el trabajo conjunto del Gobierno Nacional, y pidiĂł transmitirle a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana “todo su agradecimiento por tanta lealtad de ustedes a ĂŠl como un soldado humilde de esta patria. Gracias, a todos y todas, por tanta lealtad y tanto amorâ€?, expresĂł el vicepresidente NicolĂĄs Maduro. cutivo Nacional, el que optĂł por retirarse de la sesiĂłn del Parlamento, el que intentĂł provocar una trifulca y el que acudiĂł respetuosamente a cumplir con un acto de Estado. El primero dijo que no iba a la AN porque no reconoce al Gobierno, aunque el pueblo votĂł por ellos para que trabajen y los represente, cuestionĂł.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
“A uno de los diputados que lo dijo le acaban de dar una pela en una de las elecciones a gobernadorâ€?, seĂąalĂł. Ese parlamentario –a quien no nombró– argumenta que no reconoce a un Gobierno reelecto el 7 de octubre, que ganĂł 20 gobernaciones el 16 de diciembre y que tiene 14 aĂąos de RevoluciĂłn, describiĂł Maduro. “Esto no es un gobiernillo. Este es un Gobierno revolucionario con fuerza, con poder, con puebloâ€?, refutĂł. El segundo tolete decidiĂł retirarse de la sesiĂłn cuando el Vicepresidente tomĂł la palabra para informar que consignaba la memoria y cuenta. “El Presidente de la RepĂşblica me dio la ordenâ€? de entregar el documento en el Parlamento para, aunque se encuentre de permiso, no dejar de cumplir con la ConstituciĂłn Bolivariana, especiďŹ cĂł Maduro. “Nosotros tenemos un jefeâ€? como pueblo y como revolucionarios, sostuvo. “Tenemos un Presidente, y si ĂŠl no podĂa asistir personalmente porque estĂĄ de permisoâ€? el Vicepresidente debĂa cumplir, puntualizĂł.
Maduro aseverĂł que el legislador Julio Borges, del partido opositor Primero Justicia, representaba al tercer tolete, que estaba “provocando una pelea fĂsicaâ€? con integrantes del Ejecutivo Nacional en plena sesiĂłn. “Se acercĂł a provocar, a provocar al equipo de seguridadâ€? y armar “una sampablera allĂâ€?. El Vicepresidente reconociĂł tambiĂŠn que hubo un cuarto tolete que acudiĂł respetuosamente a la sesiĂłn y que tenĂa su punto de vista tal vez diferente, pero no por ello faltĂł a sus responsabilidades. Las fuerzas de la antipatria “siempre estĂĄn conspirando contra la tranquilidad, contra la seguridadâ€?, manifestĂł Maduro, quien convocĂł a la unidad entre civiles y militares especialmente en este momento. “Debemos estar unidos en la acciĂłn diaria permanenteâ€?, expresĂł.
MENTIRAS MISERABLES El servidor pĂşblico rechazĂł el comportamiento de factores del antichavismo, que siguen en su posiciĂłn de irrespetar al man-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
datario Hugo ChĂĄvez. “Hay que ser bien miserable, como son ellos, para tratar de valerse de circunstancias tan sensiblesâ€? como la lucha del Presidente por su salud. “Todo lo que han intentado contra nuestro Comandante, todo lo que han mentido. Se meten diariamente con las hijas de nuestro Comandante en Jefeâ€? ya que “no tienen ellos lĂmites morales ni ĂŠticos. “Todos los dĂas arremeten, inventan cosas, abusan o intentan abusar de la credulidad de nuestro puebloâ€?, pero “no han hollado ni un milĂmetro de la conďŹ anza de nuestro puebloâ€?. “Sus cĂĄlculos, sus planes son cĂłmo trancar, cĂłmo sabotear, cĂłmo mentir, cĂłmo llenar de incertidumbre al paĂs, cĂłmo llenar de violencia al paĂsâ€?, acusĂł. Hace 10 aĂąos lograron perturbar la vida nacional con el sabotaje petrolero, pero ahora no lo lograrĂĄn, garantizĂł; entre otras razones, porque “tenemos una fuerza petrolera armada de valores, de ganas de trabajar, patriota, que garantiza lo que hace 10 aĂąos ellos quisieron destruirâ€?. “Hoy tenemos prĂĄcticamenteâ€? a los mismos que lideraron el sabotaje petrolero de 2002, precisĂł. “Con el mismo proyecto antipatria, con los mismos jefes y con la misma conducta desvariadaâ€?.
HOY HAY FANB El Vicepresidente alabĂł a la nueva FANB construida en RevoluciĂłn. “Decir que tenemos una Fuerza Armada es decir palabra ciertaâ€?, porque gracias a ChĂĄvez “tenemos una verdadera fuerzaâ€? y verdaderamente armada. No al servicio de la burguesĂa, sino del pueblo, acotĂł Maduro. “Cuando decimos Fuerza Armada Nacional Bolivariana estamos diciendo ‘es la fuerza armada de BolĂvar’, porque hoy verdaderamenteâ€? estĂĄ en ella el espĂritu de combate del Libertador. Maduro recordĂł que los pasillos y las paredes de la academia vieron cĂłmo se levantĂł la semilla del cambio “en un grupo de oďŹ ciales patriotas, bolivarianos, bajo el liderazgo y la conducciĂłn del que despuĂŠs conocerĂamos un 4 de febrero (de 1992) en horas del mediodĂaâ€?. InsistiĂł en que el paĂs estĂĄ en una RevoluciĂłn que ha cambiado buena parte de lo que existĂa. “Hemos hecho bastan-
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
se profundice el conocimiento sobre ese árbol de las tres raíces ideado por el Jefe del Estado. Es fundamental “saber de donde viene nuestra historia” y “cómo se parieron las ideas fundamentales que forman la base” que mueve el espíritu de nuestros líderes y del pueblo. Gracias a todo ello “hoy tenemos otra Fuerza Armada Nacional Bolivariana”, subrayó.
PUEBLO CON VICTORIAS
te, pero queda todo por hacer aún”, remarcó. Las bases del proceso de transformación del país “son bases firmes, muy sólidas, y tenemos que tener conciencia de eso”. Expresó que son fuertes las bases ideológicas, “y están profundamente concatenadas” con el espíritu de los fundadores de Venezuela; y si alguien quiere buscar las raíces de la Revolución debe bus-
carlas en Ezequiel Zamora, en la resistencia indígena. “Esas raíces trataron de ser ocultadas, tapadas. Esas raíces fueron traicionadas una y mil veces por quienes asumieron la conducción de este país desde 1830”, acusó, y aunque pasaron buena parte del siglo XX intentado surgir, fue la generación de Hugo Chávez la que pudo hacerlas salir a la luz.
Maduro enfatizó que el MBR200, cuando presentó al país el proyecto nacional Simón Bolívar el 4 de febrero de 1992, lo primero que hizo fue poner como fuente de inspiración del proyecto el llamado “árbol de las tres raíces” (con el pensamiento de Simón Bolívar, Simón Rodríguez y Ezequiel Zamora). El Vicepresidente indicó que es indispensable que en todos los centros de estudio de la FANB
Garantizó apoyo a Chávez, a Maduro y al Ejecutivo
La FANB respaldó dictamen del TSJ sobre continuidad administrativa La sentencia del Tribunal Supremo de Justicia “desmantela las oscuras pretensiones de grupos radicales que buscan crear el caos y subvertir el orden interno”, afirmó el titular de Defensa, almirante en jefe Diego Molero T/ Vanessa Davies Caracas
E
l ministro del Poder Popular para la Defensa, almirante en Jefe Diego Molero, informó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) se adhiere a la decisión del Tribunal Supremo de Justicia sobre la continuidad administrativa del Gobierno Bolivariano y la juramentación del presidente Hugo Chávez en una fecha posterior. Dijo estar convencido de que se fundamenta “en el principio de continuidad de los poderes públicos y preservación de la voluntad popular”. También garantizó todo el apoyo al vicepresidente Nicolás Maduro, a las ministras y a los ministros y a todas las instituciones. “Acatamos y haremos cumplir la decisión del Tribunal Supremo de Justicia, emitida a través de su sala Constitucional por la magistrada Luisa Estella Morales”, en la que expresa que el
poder constituido “seguirá ejerciendo cabalmente sus funciones, con fundamento en el principio de la continuidad administrativa”, expuso Molero, durante el acto de entrega de las propuestas de la Fuerza Armada al plan de la patria 2013-2019, durante el cual participaron el vicepresidente Maduro; el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello; el titular de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, y el canciller Elías Jaua. Por lo tanto, añadió Molero, la FANB apoyará “a los poderes e instituciones del Estado socialista revolucionario” en el cumplimiento del dictamen, y ratifica la subordinación y lealtad, “ahora más que nunca, al comandante en jefe Hugo Chávez Frías”. La decisión del TSJ “desmantela las oscuras pretensiones de grupos radicales que buscan crear el caos y subvertir el orden interno”, aseveró. La Fuerza Armada también apoyó la decisión del Parlamento de darle permiso al Presidente para que esté ausente del país hasta que cesen los motivos sobrevenidos –complicaciones quirúrgicas– que le impidieron estar en Venezuela el 10 de enero. Molero agregó que la juramentación “puede ser efectuada en una fecha pos-
Maduro rememoró que hace 10 años la oligarquía pensó que era fácil la tarea de salir del Presidente. “Lo intentaron todo; lo que pasa es que no contaban con la fuerza que ya había despertado en nuestro pueblo”, en armas y civil. “Intentaron golpes de Estado el 11, 12 y 13 de abril. Intentaron matar a nuestro Comandante en Jefe”, acotó. “Nos tocó enfrentar sabotajes” y también “la guerra psicológica a través de los medios de comunicación”. En Venezuela se ensayaron “todos los mecanismos de guerra psicológica” para deprimir a la población, volverla en contra del Gobierno Nacional y “enfrentar pueblo contra pue-
terior a la del 10 de enero de 2013, sin que esta afecte el periodo constitucional para el cual fue reelecto, razón por la cual seguiremos ejerciendo cabalmente nuestras funciones”. El ministro exhortó a todos los sectores del país a trabajar “para salvaguardar no solo la estabilidad de la República y la paz social, sino el respeto al mandato popular y a las instituciones”. Remarcó, por otra parte, que no está en duda la duración del periodo constitucional. “Cuente el pueblo de Venezuela que su Fuerza Armada está atenta a cualquier provocación o alteración del orden constitucional” para actuar, subrayó.
LEALTAD AL PRESIDENTE Y AL PUEBLO La FANB reiteró su lealtad al Jefe del Estado “y al heroico pueblo venezolano”. La Fuerza Armada, como institución disciplinada y subordinada al Jefe del Estado, ratificó que las soldadas y los soldados son “amantes de la paz, defensores de los derechos humanos” y garantes “del cumplimiento de los principios consagrados en la Constitución”. Los hechos históricos que ocurren en el país llaman a afianzar “la unión cívico-militar” por la paz, la soberanía y la seguridad y defensa nacional. La Fuerza Armada “continúa transitando por el sendero del desarrollo” y seguirá “trabajando sin descanso y con profunda lealtad al proceso democrático, revolucionario y pacífico que se vive en el país, esperando el pronto regreso a esta patria” del Mandatario Nacional.
blo”, rememoró. Pero “nuestro pueblo fue librando una por una” esas batallas “y conquistando victorias”. Hace 10 años “dejaron al país sin industria petrolera”, sin gasolina, sin transporte, mientras sometían a la colectividad a una guerra diaria, relató Maduro. Mas en esos momentos de dificultad la gente cerró filas con Chávez, y conquistó una victoria que poco a poco “le despejó el panorama a nuestra independencia”. En este sentido, comentó que si la FANB no hubiese tenido la valentía y la lealtad por el Jefe del Estado “seguramente nuestro país hubiera retrogradado” y “hoy tuviera la oligarquía clavadas sus garras apátridas”. En el combate entre patria e imperio la FANB ha tenido una posición firme, alabó. “De ese conflicto histórico surgió, en estos 10 años, esa fuerza armada nacional bolivariana” que hoy tiene una doctrina nacional y “verdaderamente bolivariana y libertaria”. También reconoció que ha surgido “una generación completa de jefes militares” que se sienten orgullosos de ser parte de la Fuerza Armada.
EJEMPLO MORAL El Ministerio del Poder Popular para la Defensa entregó ayer a Maduro sus propuestas para el plan de la patria 2013-2019. Molero sostuvo que la Fuerza Armada está comprometida con la defensa de la patria y sus instituciones. El Vicepresidente dijo que el aporte es fundamental, y puso el documento en manos del ministro Jorge Giordani. El Vicepresidente explicó que, en muchos aspectos, ese plan de la patria “viene en desarrollo”, y otras “son nuevas metas” para potenciar lo que se ha logrado “en cada aspecto de la vida nacional”. Enfatizó que poco a poco se va completando el sistema doctrinario y estratégico de la FANB, que es un proceso dinámico y en construcción. Señaló que los cinco objetivos históricos “son el norte fundamental” al que debe apuntar la Fuerza Armada. Son “una doctrina y una estrategia para la independencia nacional” y para construir el socialismo; también, para transformar al país en una potencia y contribuir con la construcción de un mundo de equilibrios, además de ayudar con la salvación del planeta. La FANB “es hoy ejemplo moral en nuestro continente”, tiene un prestigio inmenso y es querida y respetada en todo el mundo, aseguró. Eso debe ser una motivación para “seguir trabajando con humildad, con disciplina” y, sobre todo, con lealtad al Presidente, a la Revolución y al pueblo, sostuvo.
4 Política | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Pidió al presidente Hugo Chávez que le hable a Venezuela
#APRILES 2ADONSKI !QUÓ NO HABRÉ UN DE FEBRERO NI OTRO DE ABRIL DE Durante la toma de posesión del cargo, el gobernador de Miranda expresó su deseo de que los venezolanos “caminemos como hermanos con nuestras diferencias” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Daniel Lara-Gobernación de Miranda Caracas
D
urante la toma de posesión del cargo, el gobernador de Miranda y dirigente opositor, Henrique Capriles Radonski, aseguró que “en el país no habrá nuevamente un 27 de febrero, pero tampoco habrá un abril de 2002. Aquí más nunca nos vamos a enfrentar los venezolanos uno contra otros”. Manifestó que “mientras este Gobierno quiere guerra, nosotros queremos paz; este Gobierno quiere atraso, nosotros queremos progreso”. En el evento expresó su deseo de que las venezolanas y los venezolanos “caminemos como hermanos con nuestras diferencias, con nuestra forma de pensar distinta, pero con un solo objetivo: buscando la luz y buscando el camino que es Dios”. Indicó que su trabajo se centrará en la solución de los problemas: “Nosotros no vinimos aquí a una guerra, la guerra es la que tenemos que lidiar todos los días contra la violencia. Vinimos a trabajar y a servir. En este momento podemos tener diferencias; es natural que existan diferencias, pero yo les pido que por encima de cualquier diferencia pensemos en Venezuela, pensemos en el futuro de nuestra patria, pensemos que hay un pueblo allá afuera que quiere paz, tranquilidad un pueblo que quiere tener un mejor país”. Capriles Radonski reveló que ha recibido ataques del Gobierno “y de otras personas, y no sabemos si lo que quieren es que los venezolanos nos matemos. Yo le digo con el mayor respeto a quienes piensan distinto a mí: yo no estoy en esa. Yo estoy en la construcción de una Venezuela donde los venezolanos puedan estar tranquilos”.
Señaló que los próximos cuatro años su mandato estará caracterizado por “más trabajo y más lucha, pero siempre recordando que servir y no ser servido”. Con respecto a su asistencia al Consejo Federal de Gobierno que se reunió el pasado martes, dijo que “el Gobierno hubiese querido que nosotros no hubiésemos asistido; yo no voy a renunciar
nunca a la lucha por nuestro pueblo; este país tiene más futuro que pasado”. El gobernador de Miranda comentó que no le interesa pelear, sino resolver los problemas: “El que tolera es más inteligente que el que insulta y que el que grita porque en estos tiempos de incertidumbre nuestra obligación es darle tranquilidad a todos y cada
uno de ustedes. Los venezolanos claman por un gobierno que resuelva sus problemas, claman por un gobierno que dedique todos sus recursos y todo su esfuerzo a solucionar los problemas”. Aseveró que en el nuevo mandato que inició ayer luchará por el pueblo de Venezuela y por Miranda: “Esta no es la lucha por un poder
h,LEGØ LA HORA DE TRABAJARv Henrique Capriles Radonski pidió al presidente Hugo Chávez que le hable a Venezuela. “Si el Presidente de la República puede firmar decretos, entonces yo lo llamo a que aparezca y que le hable a Venezuela y le diga al pueblo qué está pasando en este Gobierno porque en Venezuela lo que hay es desgobierno; calmar las inquietudes de los propios partidarios del Presidente de la República. Este Gobierno se eligió y este Gobierno prometió mucho, y ya llegó la hora de cumplir. Ya basta de promesas, ya basta de discursos. Llegó la hora de trabajar por todos los venezolanos y nosotros tenemos la disposición de colaborar para que este país salga adelante”. político, es la lucha por los venezolanos”. Comentó que en los próximos cuatros años servirán “para decirle al Gobierno que su política económica no funciona y que nosotros creemos en los emprendedores, en el desarrollo, en el progreso y en el esfuerzo privado. Serán cuatro años para demostrar que, a pesar que no tenemos recursos, trabajaremos por la seguridad de los mirandinos y para que las instituciones funcionen; para que no exista un solo mirandino que viva en viviendas de cartón ni en la pobreza extrema; estamos aquí para luchar y defender a los más pobres”.
Acusó de “usurpadores” a miembros del Gobierno
VP calificó de burla consignación de memoria y cuenta en el Parlamento T/ J.Q.P. Caracas
C
arlos Vecchio, responsable político de Voluntad Popular (VP), calificó como una “burla” que el vicepresidente Nicolás Maduro entregara el pasado martes al Parlamento la memoria y cuenta del Gobierno Nacional, correspondiente a 2012. Calificó a los miembros del Poder Ejecutivo como “usurpadores” y culpó a Maduro de ser el responsable de una supuesta desestabilización política que atraviesa el país.
“Lo sucedido refleja que Venezuela no tiene Presidente. En la Asamblea Nacional era el Presidente de la República quien personalmente debía dar un mensaje a los venezolanos para dar respuesta sobre los problemas que atraviesa el país. Esto no se trataba de la entrega de un libro al presidente de la Asamblea Nacional, tal como hizo el señor Maduro”, dijo. En cuanto al nombramiento de Elías Jaua como ministro de Relaciones Exteriores, indicó que la designación “genera una duda razonable sobre quién firmó ese decre-
to. No se explica como el Presidente teniendo un mes fuera, sin haber podido siquiera firmar su carta de solicitud de permiso y sin hablar durante ese tiempo con los venezolanos, está designando al Canciller. En la práctica Nicolás Maduro está tomando decisiones sin tener facultad para ello, sin haber sido electo por el voto popular y pudiendo estar allí de manera indefinida”. Para Vecchio, el nombramiento forma parte de los actos que, a su juicio, desestabilizan a Venezuela: “Pretender hacer ver que es el
presidente Chávez quien gobierna cuando está ausente, un Gobierno de funcionarios usurpadores tomando decisiones e irrespetando con cada acto la Constitución, tal como lo hizo la sentencia del Tribunal Supremo de Justicia; esos son los actos que generan desestabilización y agravan la crisis política que vive el país”. Indicó que al parecer el Gobierno tiene un plan para encarcelar a Leopoldo López, porque supuestamente estaría involucrado en hechos de violencia ocurridos en el estado Táchira: “Aquí hay un complot del Gobierno para encarcelar a Leopoldo López. Eso lo rechazamos porque lo que hemos impulsado son asambleas populares pacíficas y democráticas para escuchar a la gente”.
5
NÂş 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | 0OLĂ“TICA
La artillerĂa del pensamiento
DarĂo Vivas prometiĂł que serĂĄ la primera a discutir en 2013
$IPUTADOS DE LA 2EVOLUCIĂ˜N ENTREGARON PROYECTO DE LEY PARA REGULAR VENTAS DE CARROS El parlamentario Elvis Amoroso pedirĂĄ al Indepabis el cierre de la pĂĄgina web tucarro.com
Al hacer entrega del proyecto a DarĂo Vivas, Amoroso dijo que las empresas aseguradoras serĂĄn llamadas para que hagan sus aportes a la ley. Se aprovecharĂĄ para informarles que no pueden asegurar los carros por montos superiores a los sugeridos por las ensambladoras. “Una persona compra un carro iranĂ o chino, que estĂĄn siendo ensamblados en nuestro paĂs, a precio moderado, por el orden de los 100 mil bolĂvares, entonces se los quieren asegurar por el orden de los 400 mil bolĂvares. Es para sacarles una tajada a los venezolanos, para quitarles el dineroâ€?, criticĂł Amoroso, quien, en todo caso, apuntĂł que este tema estĂĄ incluido en la propuesta de ley.
“Es una ley que ha revisado todo lo que es el modus operandi de esta banda de ladrones, en su mayorĂa, dueĂąos de concesionarios, que viven atentando contra la estabilidad, el bolsillo de los venezolanos y contra la estabilidad de la RepĂşblicaâ€?, resumiĂł Amoroso. “En el negocio de compra y venta de automĂłviles hay muchas maďŹ as que deben erradicarse. Hay irregularidades, tanto en las fĂĄbricas como en los concesionarios, y al ďŹ nal el perjudicado es el consumidor ďŹ nal, quien debe pagar sobreprecios exorbitantesâ€?, siguiĂł el diputado Amoroso. AĂąadiĂł que se trata de 55 familias que tienen el control mayoritario sobre unas 350 concesionarias de las diferentes marcas. “Estos dueĂąos acaparan los vehĂculos y los llevan a terrenos baldĂos y los convierten en carros usados para venderlos con sobreprecio, porque los nuevos tienen precios mĂĄximos sugeridos establecidos por las ensambladoras y el Ejecutivo Nacionalâ€?. TambiĂŠn asegurĂł que recurrirĂĄ al Indepabis para solicitar el cierre de la pĂĄgina web tucarro.com, por atentar contra la estabilidad econĂłmica de los venezolanos. “Es injusto que estĂŠn robando al pueblo de Venezuela descaradamenteâ€?. Los legisladores Juan Carlos AlemĂĄn, Julio ChĂĄvez y JosĂŠ Morales acompaĂąaron a Amoroso durante la entrega formal de este proyecto de ley.
(TSJ) que legitimĂł al Presidente Hugo ChĂĄvez para el perĂodo constitucional 2013-2019. “Nuestro Comandante ganĂł el pasado 7 de octubre en elecciĂłn popular, es legitimo y cuenta con el apoyo, el amor, compromiso y lealtad de las mujeres venezolanas. Estamos rodilla en tierra con el Comandante para seguir encaminando al paĂsâ€?, asegurĂł la ministra. AnunciĂł que durante los prĂłximos dĂas llevarĂĄn a cabo un programa de actividades, que se iniciarĂĄ este sĂĄbado en la ciudad de Caracas con las Madres del Barrio, y se extenderĂĄ hasta el prĂłximo 23 de enero con la gran movilizaciĂłn convocada por el Ejecutivo Nacional.
“Este sĂĄbado tendremos una gran actividad con las Madres del Barrio en el Parque AlĂ Primera, compartiremos en familia, y para el 23 todas las mujeres estaremos en primera ďŹ la, tomaremos la calle para acompaĂąar la gran movilizaciĂłn en celebraciĂłn de la democracia y apoyo al presidente ChĂĄvezâ€?, indicĂł PĂŠrez. La ministra asegurĂł que “las mujeres venezolanas no permitirĂĄn que en este paĂs se comprometa la tranquilidad de sus hijos, pues somos un paĂs de amor, de paz, pero sobret odo somos un pueblo que saldrĂĄ al frente de cualquier intenciĂłn desestabilizadora y en defensa de la RevoluciĂłnâ€?.
T/ Douglas BolĂvar F/ MarĂa Isabel Batista Caracas
U
na camioneta Fortune, cuyo precio es de 480 mil bolĂvares en un concesionario de la empresa Toyota, es comercializada en 1,7 millones de bolĂvares. Este es el ejemplo de escĂĄndalo que puso como ejemplo el diputado Elvis Amoroso, presidente de la ComisiĂłn de PolĂtica Interior de la Asamblea Nacional (AN), quien entregĂł a la SecretarĂa del Parlamento un proyecto de ley que regularĂĄ la especulaciĂłn en esta ĂĄrea. Amoroso hizo entrega del proyecto de ley para la regulaciĂłn de los precios de carros nuevos y usados al primer vicepresidente de la AN, DarĂo Vivas, quien asegurĂł que esta serĂĄ la primera ley que se discutirĂĄ en 2013. En su exposiciĂłn, Amoroso agregĂł que abundaban los casos de ventas abultadas. Dijo que camionetas que en 2011 se vendĂan en 400 mil bolĂvares, al aĂąo siguiente se estaban ofertando en 900 mil. AĂąadiĂł que el vehĂculo Optra, cuyo valor es de 200 mil bolĂvares, es vendido en 380 mil por las empresas que ofrecen sus servicios por pĂĄginas web.
“El Corolla, que tambiĂŠn es un carro muy popular, estĂĄ por el orden de los 380 mil bolĂvares, pero su precio en esta pĂĄgina web (tucarro.com) estĂĄ por el orden de los 700 mil bolĂvares. “Esto es una exageraciĂłnâ€?, exclamĂł Amoroso, quien agregĂł: “Una camioneta 4Runner estĂĄ siendo ofertada en 2,5 millones de bolĂvaresâ€?. “Todas estas ensambladoras han recibido el dinero de Cadivi, pero estoy seguro de que estos seĂąores concesionarios cuando reciben ese dinero no han llamado a ninguno de los venezolanos para devolver el dinero que cobraron de mĂĄsâ€?, cuestionĂł Amoroso. El presidente de la ComisiĂłn de PolĂtica Interior expuso que este mecanismo de ventas abultadas incluso ponĂa en peligro la seguridad de las familias, pues podrĂan ser vĂctimas de secuestros para obligarlas a
Respaldaron dictamen del TSJ
Mujeres bolivarianas saldrĂĄn a las calles el 23 de enero T/ J.P. Caracas
L
a ministra del Poder Popular para la Mujer, Nancy PĂŠrez, se reuniĂł ayer con las representantes de los entes adscritos a su despacho, para realizar una revisiĂłn de las propuestas presentadas por las mujeres venezolanas en el contexto del segundo Plan Socialista de la NaciĂłn (20132019).
“Estamos reunidos todos los entes adscritos del ministerio a nivel nacional con el objetivo de continuar fortaleciendo los objetivos formulados para el plan de la patria, pues las mujeres estamos comprometidas a organizarnos en apoyo a la RevoluciĂłn Bolivarianaâ€?, expresĂł PĂŠrez. Asimismo, el encuentro fue propicio para ratiďŹ car el respaldo de las organizaciones de mujeres del paĂs, a la decisiĂłn del Tribunal Supremo de Justicia
vender el carro para pagar el rescate.
ASEGURADORAS A BOTĂ“N
/PINIĂ˜N &REDDY * -ELO
.O PODRÉ MORIR
L
a oposiciĂłn, obligada a batirse en el terreno democrĂĄtico –siempre con su Plan B bajo la manga–, es un modelo de ďŹ jaciĂłn borbĂłnica. No es uniforme en su composiciĂłn, pero sĂ en la acciĂłn, porque invariablemente decide el sector de extrema derecha, que semiocultĂł su fascismo bajo la mĂĄscara de la “democraciaâ€? puntoďŹ jista, y porque quienes pudieran desear juego limpio carecen de voluntad para abrirse camino. Veamos botones de muestra. Primero su oposicionismo: actĂşa por reacciĂłn, ataca cada polĂtica de la RevoluciĂłn sin anĂĄlisis previo ni racionalidad y luego lucubra las justiďŹ caciones con medias verdades y mentiras “goebbelsianasâ€?. Practica en otro plano la “doctrinaâ€? betancourista de disparar primero y averiguar despuĂŠs. Segundo su violencia: campaĂąas de odio, difamaciĂłn, demonizaciĂłn, golpes de Estado y petrolero, guarimbas y toda esa panoplia conocida. Los pega el hilo de la hipocresĂa. Y pocas veces esa condiciĂłn se ha revelado en toda su perversiĂłn como en esta, cuando ante la enfermedad del Presidente dicen A (deseamos que se mejore), mientras todo el mundo observa la B detrĂĄs, con su verdadera expresiĂłn, el innoble deseo sobre el cual aďŹ ncan su esperanza sin fondo de recobrar el poder. No es solo el deseo: vuelven los intentos desestabilizadores, tornan los efebos “manitas blancasâ€?, parecen olerse miasmas de marca “parasâ€?, se airean amenazas para el dĂa 23 de enero y hay el tupĂŠ de negar al Gobierno legĂtimo, el cual se asienta en la voluntad popular y es la continuidad multielegida de la gestiĂłn del Presidente. ChĂĄvez no podrĂĄ morir. El capitalismo no podrĂĄ sobrevivir. freddyjmelo@yahoo.es Caracas
6 Nacionales | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Formalizó ante el MP denuncia por actos vandálicos
El mandatario afirmó que las autoridades policiales no allanaron las instituciones universitarias durante las protestas del pasado viernes. “Primero que la policía no estuvo ni siquiera a cuatro cuadras de la universidad”, expresó. Y segundo, porque el jefe de la Guardia Nacional Bolivariana advirtió a sus uniformados que no quería violencia ni heridos, y estos no reaccionaron aunque fueron insultados y golpeados por los estudiantes, aseveró. “¿Quiénes fueron aquí los abusados? Las fuerzas públicas”. Sobre estos hechos “ya formalizamos la denuncia al Ministerio Público (MP)”, acotó. Aclaró que la gobernación no tomará medidas contra quienes participaron en los actos vandálicos del pasado viernes, pero que posiblemente el MP sí lo hará. Los manifestantes “están tan identificados que no están aho-
rita en San Cristóbal, hay dos de la UCAT que salieron de Venezuela y están en Cúcuta, claramente están allá y el resto no está en San Cristóbal; está, por ejemplo, en otros municipios”. Las instalaciones destruidas “no son del Gobierno regional, son de un privado, destruyeron las instalaciones de un privado ¿Qué destruyeron? Golpearon a las damas, las amenazaron de muerte”, enumeró. “A mi esposa el plan era secuestrarla”. Reiteró que las y los dirigentes del antichavismo pueden visitar Táchira cuando quieran. “Bienvenidos todos los dirigentes opositores al estado Táchira hágalo en paz, haga sus reuniones pero por favor no alteren el orden. ¿Por qué? Van y alteran el orden, envalentonan a las personas y después se van para Caracas, se van para Maracaibo, se van para el centro y queda allá el gobernador primero resguardando las personas, sus bienes, la producción”. Vielma Mora garantizó el derecho a las manifestaciones en la entidad. “Nosotros queremos que sean pacíficas dentro del recinto universitario”, apuntó. “Lo pueden hacer en una plaza sin que esta sea desbordada que no destruyan tiendas, panaderías; que no le caigan a piedras por ejemplo a unas instalaciones del gobierno, que no afecten a un tercero y nosotros. Estamos de acuerdo con la protesta”.
nuestro Poder Popular podamos impulsar el desarrollo integral de nuestra patria”. Precisó, además, que quienes hoy opinan en defensa de la Carta Magna “y salen a decir que supuestamente nosotros la estamos violentando fueron los mismos que participaron en la elaboración del Decreto Carmona, y entonces ¿cual es la doble moral que ellos nos están señalando?”. Afirmó que el Ejecutivo Nacional es legítimo. “Nuestro
Gobierno es totalmente legítimo, se ha explicado hasta el cansancio, pero por más que les expliquemos siempre van a buscar alguna arista para generar alguna malformación”, acusó Lobo. En el país, resaltó, “hay un Presidente reelecto, un Presidente que fue proclamado, está el principio de la continuidad administrativa y se está trabajando en función del artículo 231”.
6IELMA -ORA RESPONSABILIZØ A LA OPOSICIØN DE FUTUROS HECHOS DE VIOLENCIA EN 4ÉCHIRA El mandatario andino afirmó que en los disturbios del 11 de enero participaron 17 estudiantes de la Universidad Católica del Táchira y 22 de la Universidad de Los Andes, y denunció que algunos jóvenes son entrenados por bandas criminales
el apego a la actividad académica educativa y sobre todo a fortalecer a un Estado y a Venezuela”.
NEGÓ ALLANAMIENTO
T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas
E
l gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora, responsabilizó a dirigentes opositores como Leopoldo López de cualquier hecho de violencia que ocurra en la entidad. Advirtió que para hoy y mañana está prevista la visita a territorio tachirense de otros voceros del antichavismo, a quienes acusó de “conspirar contra la paz, contra la construcción de Venezuela”. “Mi pregunta es: ¿qué hace
el señor Leopoldo López” en San Cristóbal?”, agregó. Vielma Mora af irmó que en los hechos de violencia del 11 de enero participaron 17 estudiantes de la Universidad Católica del Táchira (UCAT) y 22 de la Universidad de Los Andes, y denunció que algunos jóvenes son entrenados por bandas criminales “para empezar una escalada de violencia en Venezuela”.
Insistió en que “no son estudiantes sino que son actores políticos de Copei, Primero Justicia, Voluntad Popular, Un Nuevo Tiempo y Acción Democrática”, que están “plenamente identificados cada uno de ellos”. Aseguró que pretende “proteger a las universidades del Táchira públicas y privadas porque en el Táchira hay veintidós universidades en donde hay una gran fuerza estudiantil, en donde hay
“Nuestro Gobierno es totalmente legítimo”
Lobo: Está apegada a la Constitución consignación de la memoria y cuenta por parte del Vicepresidente T/ V.D. F/ J.L.D Caracas
L
a presencia del vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, el pasado martes en la Asamblea Nacional (AN) para consignar la memoria y cuenta correspondiente al año 2012 está apegada a la Constitución Bolivariana, sentenció el diputado socialista Ramón Lobo. “Se hizo tal como está establecido en la Constitución. El artículo 237 establece que 10 días hábiles después de haberse instalado la Asamblea el Presidente debe presentar un balance, un informe sobre los principales aspectos políticos, sociales,
económicos de la gestión en el año precedente anterior, en este caso correspondiente al año 2012”, subrayó. Como “todos conocemos la situación por la cual atraviesa el comandante Chávez” el Vicepresidente, “autorizado de acuerdo con lo que está establecido en el artículo 236, particularmente el numeral 17, hizo entrega a la Asamblea Nacional del informe” para que después el Parlamento lo revise. Ahora, aclaró, viene la tarea de la AN, ya que el Gobierno Nacional autorizó a las ministras y a los ministros para que asistieran, “actividad que se viene desarrollando en los dos últimos años precedentes y que todo el pueblo
venezolano siempre está atento”. Por ello “corresponde a la Junta Directiva acordar con los ministros la comparecencia de los mismos para explicar de manera detallada ese informe de gestión que está presentando el Comandante-Presidente”. Aunque “no está establecido en la ley un plazo específico siempre lo hacemos de la manera más inmediata”. Sostuvo que lo que hay en el país es una lucha por el poder por parte de la oposición. “Todo este escenario que tenemos hoy día no es un asunto legal ni constitucional; es un asunto político es la lucha por el poder, y para nosotros es la lucha de la posibilidad de que conjuntamente con el comandante Chávez con
7
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El país tiene estabilidad política, institucional y social
#ANCILLER %LÓAS *AUA REITERØ QUE FUE DESIGNADO POR EL PRESIDENTE #HÉVEZ La nación continuará “una estrategia internacional de largo alcance”, especialmente centrada en las relaciones con China y Rusia, declaró el titular de Exteriores T/ Vanessa Davies F/ Emilio Guzmán-AVN Caracas
E
l canciller Elías Jaua aseguró, en respuesta a las especulaciones de la oposición, que fue designado por el presidente Hugo Chávez, tal como apareció en la Gaceta Oficial de ayer. El nombramiento “solo lo puede hacer el Presidente de la República, que es el facultado constitucionalmente para nombrar y remover ministros; como bien lo señaló el compañero vicepresidente Nicolás Maduro, estaba anunciando una decisión que le había comunicado el Presidente de la República”, explicó Jaua, entrevistado por el periodista Eduardo Rodríguez en el canal privado Venevisión.
“Uno no termina de asombrarse de la manera cómo se intenta generar zozobras, dudas, acerca de algo que es absolutamente ilógico, absolutamente impensable. Nicolás Maduro nunca designaría a un ministro y mucho menos yo aceptaría ser ministro si no fuese designado por el Presidente de la República, que es el facultado constitucionalmente para hacerlo”.
POSIBILIDAD DE COLABORAR Estar en la Cancillería “significa la posibilidad de colaborar y cooperar” con el mandato del Presidente, para apoyar “la estabilidad política, la paz de Ve-
nezuela”. También, a contribuir para “cumplir las metas que nos propusimos en el marco del Programa de la Patria”. Se trata, añadió, “de continuar una histórica lucha que no comenzó simplemente cuando me nombraron ministro en el 2000, sino que ha sido la construcción, bajo el liderazgo del comandante Chávez, de un proyecto nacional, un proyecto revolucionario de transformación de Venezuela”. Jaua subrayó que Venezuela, “si algo ha construido a lo largo de los 14 años de Revolución Bolivariana, ha sido una política exterior firme, con una
clara orientación estratégica y táctica y que tiene que ver con un conjunto de estrategias regionales y mundiales”. Hay “una estrategia clara que ha venido construyendo el presidente Hugo Chávez y que ha sido perfectamente ejecutada por el vicepresidente Nicolás Maduro, y a mí no me toca más que seguir esa política”. Se trata, enfatizó, de una “política clara basada en la independencia, en la soberanía nacional y en la construcción de bloques regionales que equilibren el poder en el mundo para lograr ir construyendo un espacio de paz en nuestro planeta”. La nación continuará “una estrategia internacional de largo alcance”, especialmente centrada en las relaciones con China y Rusia, “dos aliados estratégicos de peso importante en el mundo”.
yendo las tareas del Gobierno revolucionario”. Lamentó, por otra parte, que ante la enfermedad del Jefe del Estado haya “grupos extremistas que intenten aprovecharse de la situación para generar caos donde no hay condiciones para generar caos, para generar zozobra, para generar dudas sobre la legitimidad y la legalidad del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela”. Pese a esas intenciones hay, sostuvo, “una fortaleza institucional de los poderes públicos del Estado, que comparten además la comprensión jurídica y constitucional del momento que se está viviendo; no hay contradicción entre ninguno de los poderes acerca de lo que tiene que hacerse en este momento de acuerdo a lo que manda la Constitución”.
DIÁLOGO AMPLIO
La situación de salud del Presidente encuentra el país, aseguró, “en un grado de estabilidad política, de estabilidad social, de estabilidad institucional” que permite “seguir avanzando, constru-
Consultado acerca del diálogo, respondió que es “con todo el país” y reiteró que “se ha respetado todo el espacio institucional que la oposición ha logrado”. Mas acotó que, cuando la dirigencia del antichavismo habla de diálogo, “se nos pretende llevar a nosotros que somos una fuerza mayoritaria, con un mandato del pueblo, a una mesa de negociaciones a claudicar” los principios. Pese a todo, garantizó que el Ejecutivo, “tanto en el plano nacional como en el plano internacional, siempre va a apostar por el diálogo y por la paz”.
“Hemos alcanzado los 2.503.296 estudiantes de pregrado en el país, de los cuales 1.921.418 cursan estudios en universidades públicas, y allí juega un papel muy importante la Misión Sucre”, indicó la ministra. Durante esta primera jornada, la ministra también expuso los logros en cuanto a la cancelación de la deuda de prestaciones sociales, además
del otorgamiento de jubilación y pensión a 1.680 trabajadores universitarios. Es importante destacar que en este encuentro, que concluirá la tarde de hoy, están participando más de 600 personas, entre rectoras y rectores, representantes ante los consejos universitarios del país y directoras y directores de los entes adscritos al ministerio.
ESTABILIDAD POLÍTICA
Ministra Córdova: Avanza la transformación del sector
Matrícula de pregrado universitario supera los 2,5 millones de estudiantes T/ J.P. F/ Miguel Romero Caracas
U
n total de 14 nuevas universidades politécnicas territoriales, 10 aldeas universitarias son algunos de los principales logros alcanzados por el Gobierno Nacional en materia de educación superior durante el año 2012. Para 2013 se prevé la construcción de cuatro complejos universitarios Alma Máter. Así lo informó la titular del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), Yadira Córdova, durante la inauguración del encuentro Contexto Nacional y Transformación Universitaria,
realizado ayer en la Sala Plenaria de Parque Central. “Desde los inicios de la Revolución, el Gobierno Bolivariano ha promovido una política centrada en la transformación universitaria, sustentada en la Constitución, con el objetivo de garantizar el derecho a la educación de las venezolanas y venezolanos, impulsando el desarrollo, la calidad y definición de nuevos modelos de gestión”, explicó Córdova. En este sentido, la titular para la Educación Superior detalló las líneas de acción ejecutadas durante el pasado año para el fortalecimiento del sector universitario del país, y destacó el importante alcance de la Misión Sucre y la Misión Alma Máter.
Córdova aseguró que las misiones para la educación superior se ubican entre las principales opciones de estudio de los bachilleres recién graduados; tal es el caso de la Misión Sucre, la cual en 2012 registró 62.585 nuevos ingresos, alcanzando un total de 512.794 estudiantes, lo cual representa 21% de la matrícula nacional. Indicó que desde 2003 hasta la fecha más de 212 mil venezolanas y venezolanos se han convertido en profesionales egresados de la Misión Sucre. Entre los logros Córdova también destacó el permanente ascenso de la matrícula de estudiantes de pregrado en el país, con un ingreso en 2012 de 333.220 bachilleres al sistema de educación universitaria.
8 Nacionales | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Se emitieron más de 1,3 millones de pasaportes
%L 3AIME ENTREGØ MÉS DE MILLONES DE CÏDULAS DURANTE EL A×O Fabricio Pérez, director general de la institución, anunció que en 2013 se abrirán 34 nuevas oficinas a escala nacional. Ayer se inauguró un módulo de cedulación en Macarao T/ Romer Viera F/ Girman Bracamonte Caracas
E
l Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, tramitó y entregó 5.531.000 cédulas de identidad durante el año 2012. Así lo anunció el director general de esta institución, Fabricio Pérez Morón, quien catalogó de “muy positivos” los logros alcanzados por este organismo. Pérez informó, además, que durante 2012 fueron emitidos más de 1,3 millones de pasaportes a escala nacional. Añadió que en comparación con 2011, en el año 2012 hubo un “incremento superior al 25%” en la emisión y entrega de cédulas y pasaportes, y agregó que el Saime ha hecho un esfuerzo por llevar sus servicios a todos los rincones del país. En este sentido, manifestó que hoy se cuenta con 330 oficinas a escala nacional, y además anunció que para este año se pondrán en funcionamiento otras 34. Pérez dio estas informaciones durante la inauguración de un módulo del Saime para la atención de las usuarias y los usuarios en la parroquia Macarao, actividad a la que también acudieron la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria; y los diputados bolivarianos Pedro Carreño y Juan Carlos Alemán. El servidor público indicó que durante la Cuarta República solo se tramitaban un promedio de 85 mil pasaportes al año. Durante el proceso revolucionario, liderado por el presidente Chávez, “se tramitan un promedio de 1,6 millones de pasaportes por año”, declaró. Agregó que, en materia de cedulación, con los gobiernos anteriores solo se expedían 900
mil cédulas anualmente. Durante estos 14 años de Revolución, en cambio, “el Gobierno Bolivariano, tramita, en promedio, más de 4,6 millones de cédula de identidad”, aseguró. Declaró que desde hace más de dos años todos los procesos que se realizan en el Saime son permanentemente auditados por el Consejo Nacional Electoral mediante la Oficina Nacional de Supervisión de Registro Civil e Identificación. Este trabajo conjunto “echa
EL SAIME EN EL CORAZÓN DE MACARAO
por tierra la tesis de retraso y sobre todo, los rumores sobre la deshonestidad de nuestros funcionarios”, recalcó Pérez. Alabó la “buena atención que ahora se le brinda al pueblo” en todas las oficinas del Saime a escala nacional. “Es filosofía primordial de nuestros servidores públicos, atender bien a las usuarias y a los usuarios de nuestros servicios, ofreciendo una atención integral, con entrega y calidad para nuestro pueblo”, apuntó.
El módulo del Saime, en el contexto de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, prestará servicios como la expedición de cédulas de identidad. Igualmente se tramitarán pasaportes, se podrán gestionar datos filiatorios y además servirá para la certificación de documentos. “Cumpliendo con los lineamiento del presidente Chávez, quien exige a las instituciones acercarse a las comuni-
Wilmer Molina,
Elizabeth Oropeza,
Briceida Vásquez,
Consejo Comunal Parcelamiento la Fe
Consejo Comunal Alto la Cruz, los Angelinos y el Volcán
Consejo Comunal Casco Histórico de Macarao
“Muchos de los que hoy tienen las cédulas vencidas ya no tendrán que dirigirse fuera de Macarao para poder obtener un nuevo documento. Anteriormente había que ir al centro de Caracas para poder obtener la cédula por primera vez y para renovarla. Mi comunidad son 218 familias las cuales se beneficiarán totalmente con este servicio”.
“Excelente iniciativa porque en la parroquia hay muchos niños que están en edad de sacar la cédula. Ahora no tendremos que madrugar cuando tengamos que realizar algún trámite en las oficinas del Saime. Ahora nos toca a nosotros cuidarlo y promocionarlo a través de los medios de comunicación de la comunidad”.
“La comunidad está muy contenta. Le damos la bienvenida y esperamos que se mantenga siempre en este sector. Ahora esperamos que al igual que el Saime lleguen a Macarao otras oficinas de instituciones públicas como Cantv y oficinas para el pago del servicio eléctrico”.
Voces DEL 0UEBLO
&ARIA INDICØ QUE EL 'OBIERNO INVIERTE EN LA PARROQUIA MÉS DE "S MILLONES “El Gobierno Bolivariano está invirtiendo más de 800 millones de bolívares en la parroquia Macarao”, indicó Jacqueline Faria, jefa del Gobierno del Distrito Capital, quien explicó que dicha inversión se ha realizado, principalmente, en viviendas. “Se han entregado 849 apartamentos de los 1.500 proyectados para familias provenientes de refugios ubicados en la zona”, aseguró. Indicó que además de viviendas, también se está trabajando en todo el equipamiento urbano y de servicio. “Se construyen nuevas escuelas en el sector, igualmente acondicionamos todo los servicios para que el crecimiento de Macarao sea orgánico y los pobladores de las nuevas viviendas estén acompañados del vivir bien y el vivir viviendo, hecho que solo es posible en Revolución”, enfatizó. En cuanto a los problemas de vialidad del sector, Faria anunció que ya existe un plan que se trabaja en conjunto con el Sistema Metro de Caracas. “El Metro de Caracas tiene proyectado construir un nuevo taller; cuando esto se concrete, el espacio que hoy está ocupando el actual taller será utilizado para la circulación permanente del transporte automotor de la zona”, explicó. dades, ponemos en funcionamiento esta moderna oficina del Saime en esta populosa parroquia, en la cual se atenderán diariamente a más de 500 personas”, indicó el funcionario. Agregó que este centro de atención generará 10 puestos de trabajo directos, “todos, miembros de las comunidades aledañas”. Pérez indicó que, por sus características, este tipo de módulos pueden ser movilizados a otros sectores; sin embargo; acotó que ese en particular se quedará en Macarao hasta que se construya la oficina permanente del Saime en el complejo urbanístico Macarao, obra realizada por el GDC. El director del Saime indicó que el módulo cuenta con tecnología de punta. Está dotado de cuatro computadoras para la captación de información y una para la verificación de datos. También está provisto de servicio de internet con el cual se mantiene una conexión constante con la base de datos central del Servicio de Extranjería. El servicio se prestará desde las 7:00 am hasta las 4:30 pm.
9
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ya fueron acordadas en Trujillo y Guárico
-INISTRA %UGENIA 3ADER PROPONE CREAR AUTORIDADES ÞNICAS DE SALUD POR ESTADO La médica anunció que próximamente se inaugurará el Hospital Willian Lara, en Zaraza; la maternidad de Guacara, en Carabobo; y el Materno-infantil de El ValleCoche, en Distrito Capital T/ Alexander Escorche Caña F/ Avelino Rodrigues Caracas
L
a ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, propone crear autoridades únicas de Salud por estado, como las que ya están en ejercicio en Trujillo y Guárico, desde finales del año pasado. Indicó que la proposición es parte de los planes que tiene su despacho para fortalecer en 2013 el Sistema Público Nacional de Salud (SPNS). Precisó que la figura que propone tiene entre sus funciones coordinar mesas de articulación entre los subsistemas de salud de cada entidad. “Inicialmente se reuniría semanalmente, y luego quincenalmente, para que los planes y proyectos que se estén realizando por estado tengan el mayor impacto, para darle beneficios al pueblo venezolano”, apuntó. Añadió que esta instancia no solo le haría seguimiento a los temas pendientes sino también a las directoras y los directores de salud. “Tenemos un grupo (de directivos) que estamos recibiendo en estos momentos, el cual tiene que ir a una auditoría, tanto administrativa como de recurso humano”, acotó.
AUDITORÍA Y CENSO La ministra Sader anunció que su despacho tiene planteado realizar en 2013 una auditoría de su recurso humano a escala nacional, tanto en las instituciones como en los centros de salud. “Igualmente”, agregó, “está planteado un censo nacional de todas las instituciones de salud, como un catastro, para poder actualizar las fichas de los centros de salud operativos, y determinar cuáles son las necesidades de cada uno”.
REUNIÓN CON DIRECTORES Y COORDINADORES La ministra Sader ofreció sus declaraciones en un alto que
hizo durante una reunión que sostuvo ayer con las directoras y los directores regionales de su despacho, así como como las coordinadoras y los coordinadores de la Misión Barrio Adentro. “En esta reunión de hoy (ayer), que es la primera de las que realizaremos mensualmente durante 2013, se coordina el plan de la patria para fortalecer y lograr la máxima eficiencia en salud”, acotó. Confirmó que en este encuentro se discutieron las asignaciones presupuestarias, las necesidades de recurso humano y controles de gestión, de obras y de procesos administrativos. Asimismo, “cómo debe ser la salud colectiva y cómo vamos a lle-
var el control hospitalario, igual que la distribución de insumos”.
OBRAS PRÓXIMAS A INAUGURAR En el encuentro que la titular de la cartera de Salud sostuvo con las directoras y los directores regionales de su despacho y con las coordinadoras y los coordinadores de la Misión Barrio Adentro, también se hizo una revisión de las obras hospitalarias del Gobierno Bolivariano que están en ejecución, para precisar qué está pendiente. La ministra Sader indicó que el año pasado quedó en el tintero la inauguración del Hospital Willian Lara, que empezó a funcionar en septiembre en Zaraza, estado Guárico; asimis-
mo, añadió, “la maternidad de Guacara, que abrió sus puertas en Carabobo; el Materno Infantil de El Valle-Coche y el Hospital de Bucaral, que estamos dotando; y la Chet (Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, de Valencia), el cual presenta algunos problemas eléctricos que pronto vamos a resolver”. Anunció que igualmente se inaugurarán centros más pequeños en todo el país, como los de la Misión Sonrisa, y la emergencia del Hospital Vargas de Caracas, la cual consta de un edificio que incluye el área quirúrgica. Precisó que esta última obra será puesta al servicio del pueblo el próximo mes. Añadió que este año también abrirán sus puertas los quirófanos del Hospital Universitario de Caracas (HUC), ubicado dentro de las instalaciones de la UCV. “Sucesivamente iremos inaugurando obras y más obras, que si las enumeramos ahorita no pararíamos de contar. Eso es lo que estamos haciendo en conjunto, por instrucciones de nuestro Presidente, y gracias al apoyo político y financiero que nos ha dado todo el Gobierno Nacional y regional. Juntos haremos todas las obras de salud que se merece el pueblo venezolano”, sostuvo.
%N SE INVIRTIERON MÉS DE "S MIL MILLONES El Ministerio del Poder Popular para la Salud cerró 2012 con un presupuesto de 32.700 millones de bolívares, en lo correspondió a presupuesto ordinario y créditos adicionales. Su titular, Eugenia Sader, apuntó que la cifra no incluye lo que se recibe por los convenios internacionales.
'ARANTIZADOS ANTIRRETROVIRALES La viceministra de redes de Salud Colectiva, Miriam Morales, garantizó a las y los pacientes que viven con VIH/Sida en el país la distribución de los 29 fármacos que el Estado venezolano les otorga gratuitamente. Aclaró que no hay escasez del producto Kivexa (nombre comercial de la presentación que contiene abacavir+lamivudina), ya que en sitios como la Farmacia del Centro de Inmunología Clínica de San Bernardino, perteneciente al IVSS, no se distribuyó esta semana. La escasez tal vez se debe “a un problema de despacho, porque esa farmacia tiene un depósito pequeño para almacenar el material, y recibe un volumen grande de pacientes. Ya vamos a canalizar la situación para que lo más pronto posible se les envíe”, indicó.
En todas las plazas Bolívar del país
Sinafum presentará a las y los docentes sus propuestas para el periodo 2013-2019 T/ A.E.C. F/ A.R. Caracas
E
l Sindicato Nacional de la Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum) anunció que su dirigencia nacional se activó en todas las plazas Bolívar, para presentar a todas las educadoras y todos los educadores del país sus propuesta para el periodo presidencial 2013-2019. Su presidente, Orlando Pérez, destacó que el plan de la patria establece que las trabajadoras y los trabajadores del sector educativo deben comprometerse con la transformación definitiva de la sociedad venezolana. “En ese gran plan de la patria, el Presidente estableció que la educación debe dar ya
el salto cualitativo hacia la calidad y la eficiencia. En segundo lugar, que el currículo debe acompañar el proceso productivo, porque el socialismo, que es el Estado de la equidad y la igualdad para todas y todos, debe lograr producir para lograr distribuir lo que produce”, indicó. En ese sentido, añadió, Sinafum considera que el currículo debe transformarse. Por esto, propone una jornada de 48 horas: 30 académicas, 6 de investigación y extensión, 6 de formación permanente y 6 de trabajo comunitario. Destacó: “Lo cual quiere decir que esas tres jornadas de la Cuarta República: 33 horas para el maestro, 36 para el profeso y 54 para la escuela bolivariana,
ya deben traer como resultado, después de 13 años, que se unifique una sola jornada para todas y todos”. Insistió: “Aprovechemos que tenemos a 20 gobernadoras y gobernadores, para articular la educación municipal, estadas y nacional en todo el país. Aprovechemos el salto cualitativo del apoyo que nos ha dado el pueblo venezolano, con más de 8.500.000 votos y su apoyo a los gobernadores, para transformar la escuela definitivamente”.
El profesor Orlando Pérez recordó que Sinafum realizará una actividad especial para las hijas y los hijos de sus agremiadas y agremiados en Caracas, el próximo 26 de enero. Se llevará a cabo en el Instituto Nacional para la Capacitación y Recreación de los Trabajadores, antigua casa sindical de El Paraíso. Añadió que el 2 de febrero se repetirá en el Polideportivo José María Vargas, en el estado Vargas, para sus afiliadas y afiliados del Litoral Central.
10 Nacionales | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Destacó su lealtad a la Revolución y su eficiencia
6ARELA APLAUDIØ LA DESIGNACIØN DE %LÓAS *AUA COMO CANCILLER La movilización del pasado 10 de enero en respaldo al presidente Hugo Chávez “fue un golpe noble que el pueblo venezolano le dio a esta oposición fascista”
CAMBIO EN TÁCHIRA
%L PRØXIMO DE ENERO LA 2EVOLUCIØN TOMARÉ #ARACAS POR LOS CUATRO COSTADOS
T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, aplaudió la designación del dirigente bolivariano Elías Jaua al frente de la Cancillería, decisión tomada por el presidente Hugo Chávez y anunciada el pasado martes por el vicepresidente Ejecutivo Nicolás Maduro. “Creo que Elías es una de las figuras políticas que el pueblo venezolano reconoce como más leales” al Gobierno Nacional, y que además “ejerce con mucha eficiencia sus roles”, aseguró Varela, durante su programa de radio No te prives, transmitido todos los miércoles por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. Destacó “el gran papel que desempeñó” Jaua en la Vicepresidencia de la República, porque ser “el segundo a bordo de la conducción de un Gabinete” no es tarea fácil. “Estamos orgullosísimos de nuestro Canciller”, agregó. “Podemos decir que no perdimos Miranda sino que ganamos un Canciller”.
El Presidente de la República, incluso en sus momentos de dificultad, lo primero que hace es pensar en el pueblo venezolano, y eso se demuestra con la decisión de sumar a Jaua al Gabinete, estimó Varela. “Lo felicitamos y nos ponemos también a la orden por su nombramiento como jefe político del Gabinete” para seguir “avanzando y profundizando el proceso revolucionario”.
CONTRA EL FASCISMO La ministra llamó la atención sobre “el comportamiento fascistoide” de algunos sectores de oposición, y recalcó que el pueblo se manifestó el 7 de octubre y el 10 de diciembre y también salió a las calles el 10 de enero.
Se convertirá cada cárcel en una fábrica
En 2013 continuará apertura de centros socioproductivos en penales venezolanos T/ V.D. Caracas
E
n el año 2013 continuará la apertura de centros socioproductivos en las cárceles venezolanas, anunció la ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela. Hasta la fecha hay 117 unidades de producción “totalmente operativas”, con cultivos, talleres textiles y de herrería. Las mujeres –en recintos como Tocuyito y la Penitenciaría General de Venezuela– se han incorporado a trabajos que eran
los está entrampando, porque ellos quisieran no asistir” a ese espacio y “patear la mesa”. Rechazó la presencia del dirigente Leopoldo López en el estado Táchira, por su presunta vinculación con los hechos violentos registrados la semana pasada en los que participaron estudiantes de universidades andinas.
exclusivos para la población masculina, como las labores de carpintería. Este año se instalarán plantas empaquetadoras y continuará la instalación de talleres de servicios automotrices. “Se avanzará con mayor facilidad porque logramos varias gobernaciones” en las elecciones del 16 de diciembre, lo que le dará “un respaldo significativo al ministerio”. Las conversaciones con los gobernadores de Monagas, Táchira y Zulia “están muy adelantadas”, y
“Fue un golpe noble que el pueblo venezolano le dio a esta oposición fascista”, estimó. Varela indicó que el pueblo se juramentó con Chávez, e hizo énfasis en la disciplina de la gente, que se mantuvo en la calle. Resaltó también la actitud del animador Winston Vallenilla, “su conducta valiente, lo resteado de su discurso, su disposición”. La ministra subrayó que cada quien puede seguir al líder que le parezca, pero afirmó que igual que el pueblo dice que quiere ser como Chávez, duda que otra gente pueda identificarse con el mandatario mirandino Henrique Capriles. “El pueblo ha seguido a Chávez en las buenas y en las
“donde no tenemos gobernadores seguimos avanzando”. La ministra notificó que está haciendo gestiones con el ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, a fin de instalar algunos procesos en los recintos penitenciarios. Recordó que el Presidente creó el ministerio con mucha esperanza, y no ha escatimado en la entrega de recursos. Varela dijo que hasta el momento el trabajo para quienes están tras las rejas ha sido voluntario, pero que será obligatorio para cualquier persona que purgue una condena “el trabajo y el estudio”. Eso forma parte del articulado del Código Orgánico Penitenciario que se discute en la Asamblea Nacional.
“Estamos preparándonos para la marcha del 23 de enero. Una marcha que promete tomar Caracas por los cuatro costados”, adelantó la ministra Iris Varela, quien anunció que las calles volverán a vibrar con la presencia masiva del pueblo. “Por allí salieron ellos envalentaos porque ellos piensan que van a venir a hacer guarimba”, comentó, en alusión a la oposición. En todo caso “nosotros vamos a hacer tronar las calles de Caracas el 23 de enero” para demostrarle al mundo “que aquí hay un pueblo rodilla en tierra y fusil al hombro”. malas”, sostuvo. Desde el 4 de febrero de 1992 no ha dejado de seguirlo, y así se manifestó con el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, el sabotaje petrolero y ahora en la contingencia de salud que lo aqueja. La servidora pública expresó su confianza en el equipo médico que atiende al Presidente, y en la fe del pueblo para ayudarlo a sanar. Los líderes de oposición “no pueden seguirse autoexcluyendo de los estados que han ganado”, comentó. “La democracia
El que sea obligatorio ayudará a la transformación de las personas. “No queremos que las cárceles sigan siendo lo que han sido”, como “escuelas para perfeccionar el crimen”. Refirió que el Gobierno Nacional trabaja no solo con las privadas y los privados de libertad, sino también con sus familiares, para brindar una atención multidisciplinaria. “Hay que estudiar por qué se incurre en la comisión de un hecho punible” o se le quita la vida a una persona. Por ello hay que hacer un tratamiento social y profesional del problema, y también combatir el ocio, expuso.
EL RINCÓN OLVIDADO En el pasado las cárceles fueron “el rincón olvidado” del sistema
Enfatizó que la frontera con Colombia es una de las más vivas de América Latina, y que en el estado Táchira quedan grupos violentos, además de factores vinculados con el exgobernador César Pérez Vivas. Aseguró que el pueblo tachirense estaba obstinado de un gobernante “tan descaradamente corrupto, tan descaradamente inepto”. La ministra dijo que las denuncias hechas sobre la presunta nómina paralela en Táchira, además del posible desfalco de otras instituciones, se quedó corto. “Por ahí va a salir en los próximos días el descaro de un multimillonario contrato de publicidad” que se le habría otorgado a un parlamentario opositor, adelantó. Además, la Lotería del Táchira estaba “palo abajo”, porque –según acotó Varela– habría sido utilizado como una suerte de caja chica. “Gracias a Dios rescatamos al estado de sus garras, de esa garra nefasta” que sumergió al estado “en el abandono, en la inopia”. Dijo estar segura de que Vielma Mora “va a escribir una historia hermosa” de una buena gestión, ya que su capacidad gerencial es ampliamente conocida “Tenemos un gobernador de lujo” que se va a encargar” de sepultar a esa oposición fascistoide” que se instaló en Táchira, garantizó.
de justicia, reflexionó, por considerar que se trataba de personas desechables. “A las personas que están muy afectadas por conductas criminales hay que saber darles un tratamiento; no podemos nosotros entregarnos ante una persona porque no sabemos qué condiciones, qué pasó” con ella. Varela afirmó que se están creando las condiciones para reducir la criminalidad, porque ahora niñas y niños estudian y tienen oportunidades. La acción del Estado revolucionario “se afinca en los más vulnerables”, que a lo mejor no tienen a su madre y a su padre. “El Estado tiene que igualar todas las condiciones”. Por todas las políticas implementadas “la Revolución le ganará la batalla a la delincuencia”, prometió.
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
Un total de 380.916 ciudadanas y ciudadanos conformaron mesas técnicas
#UENTA CON AGUA POTABLE DE LA POBLACIØN VENEZOLANA El ministro del Poder Popular para el Ambiente, Cristóbal Francisco Ortiz, informó que el año pasado el 40% de las cloacas recibieron tratamiento
En la rueda de prensa, el titular de Ambiente destacó la relación activa con las comunidades desde los comités “que se han conformado en las cuencas altas, donde se han desarrollado proyectos como en la cuenca del Caroní con organizaciones comunitarias de campesinos e indígenas que impulsan proyectos, a través de la transferencia de recursos”. Inparques llevó a cabo el programa del vivir bien para estimular la conservación ambiental, así como la recreación y la cultura: “Eso ha permitido una articulación con más de 40 Consejos Comunales, y que con recursos
rellenos y conversión de rellenos se ejecutaron en Miranda, Zulia, Barinas y Aragua, para beneficiar a 3 millones 300 mil personas, con una inversión de 88.504.851 bolívares. se conformaron el año pasado.
249.368 unidades habitacionales construidas por la Gran Misión Vivienda Venezuela se incorporaron a la prestación de agua potable.
67% de avance presentaron las obras de Tuy IV.
E
PARTICIPACIÓN
7 obras de saneamiento de
9 mil mesas técnicas de agua
T/ Janet Queffelec Padrón F/ Loel Henríquez Caracas l ministro del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Cristóbal Francisco Ortiz, informó que durante el año 2012 se logró una cobertura de 96% en el servicio de agua potable y 85% en aguas servidas. Al presentar un balance del trabajo desempeñado el año pasado, subrayó que la cobertura del servicio se ha incrementado desde la década del 90. Apuntó que los resultados del censo servirán para identificar a los sectores que no tienen agua y por qué, con el propósito de que toda la población sea incluida. Asimismo, señaló que se ha observado un crecimiento sostenido de la recolección de las aguas servidas y de su tratamiento. Dijo que en 1998 apenas se trataba el 9% de las aguas servidas en el país y que en 2012 se llegó al 40% “gracias a importantes proyectos de saneamiento en los ríos Guaire, Motatán, Turbio y Yaracuy, así como en los lagos Valencia y Maracaibo. En 2012 se incorporaron 997 mil personas al servicio de agua potable, es decir, 250 mil familias”.
,AS CIFRAS DE LA GESTIØN
324
comités conservacionistas se crearon en 2012 para la instalación de viveros, recolección de semillas y reforestación de 3 mil hectáreas.
2.250.000
niñas y niños se integraron al programa El agua en nuestras vidas, y se confomaron 17.783 patrullas escolares.
50.460 tortuguillos de tortugas terrestres se liberaron en Amazonas, Anzoátegui, Apure, Barinas.
323 ejemplares de caimanes se liberaron el año pasado.
aprobados en el Consejo Federal de Gobierno, actuaron en la recuperación de 15 parques nacionales, dos monumentos naturales y 7 parques de recreación”. Con respecto a las mesas técnicas de agua, el titular de Ambiente informó que el año pasado se desarrollaron 51 proyectos comunitarios, con una inversión de 26 millones de bolívares. Además, 55.700 personas se formaron en el área ambiental. Un total de 380.916 ciudadanas y ciudadanos, integrados en 569 Consejos Comunales, conformaron mesas técnicas de agua, comités conservacionistas, mesas técnicas ambientales, vigilantes voluntarios del ambiente, guardacuencas, comités de agroecología, consejos de cuencas, mesas y núcleos del vivir bien. Un documento del ministerio señala que la comunidad participó activamente en la ejecución de proyectos como gestión de la educación ambiental, Misión
0ARQUE DE ANIVERSARIO El proximo domingo el Minamb realizará una actividad especial en el parque Generalísimo Francisco de Miranda, a propósito del aniversario de este espacio público. Árbol, estrategias nacionales de conservación de la diversidad biológica, fortalecimiento del plan nacional de vigilancia y control ambiental y programa de manejo sustentable de los recursos naturales. Con relación al programa de conservación de las especies amenazadas, informó que se integraron 5 mil personas agrupadas en 78 organizaciones. Sobre el programa emblemático El agua en nuestras vidas, indicó que en 2012 se incluyó a 1.644.422 niños, se crearon 17.783 patrullas escolares y 4.050 mesas técnicas escolares del agua, en 6.500 escuelas: “Niñas y niños que dotamos
con herramientas, para que junto a los bedeles de las escuelas, participen en el proceso de reparación de griferías y baños para impedir que se desperdice el agua en las instituciones educativas”. Apuntó que el proyecto El agua en nuestras vidas se incluyó al desarrollo curricular, mediante el eje integrador ambiente-salud integal y al proyecto Canaima en las escuelas bolivarianas. Además, 486 ciudadanos se formaron como vigilantes voluntarios del ambiente, quienes se dedicaron a labores de supervisión y fiscalización, así como prevención y control de incendios forestales. En resumen, que en vinculación con el Poder Popular se ha estimulado la democracia protagónica: “Si hay algo que nos reconforta es que seamos reconocidos por la gente, y cómo la gente con sus capacidades puede ir resolviendo los problemas y se incorpora al desarrollo del quinto objetivo histórico del
plan de la patria, referido a la salvación del planeta”. En el informe presentado por el ministro, se indica que 79% de los poblados en riesgo de inundación fueron protegidos con la ejecución de obras de canalización, estabilización de márgenes de ríos, rectificación de cauces y control de torrentes en los estados Vargas, Apure, Falcón, Miranda, Mérida, Trujillo, Zulia y Táchira. Adicionalmente, se ejecutaron obras de rehabilitación en las presas situadas en Lara, Guárico, Aragua y Falcón con una inversión de 335.139.423 bolívares. En el sector Paraparal de Aragua se construyó un nuevo dique de contención para evitar inundaciones en las urbanizaciones adyacentes al lago de Valencia. El Ministerio del Ambiente puso en marcha en el año 2012 la Empresa Nacional Forestal para asegurar los bienes y servicios forestales a las industrias. También se creó el Centro Regional de Semillas Forestales en la población de Upata del estado Bolívar.
12 Nacionales | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
También a las y los intendentes de seguridad
El primer mandatario regional conminó a los 21 intendentes
del Zulia, 18 de las parroquias de Maracaibo, “a sumar el esfuerzos, es parte de una primera obligación, es importante que cada intendente parroquial o municipal, así como la Secretaría de estado, levante un informe de lo que han conseguido, para guardar la memoria histórica de lo que recibimos”. “Debemos tener una relación con el Poder Popular, con nuestra gente, con el Gran Polo Patriótico y con el PSUV, eso es indispensable para el servicio de la gente. Pero tenemos que leernos nuestras atribuciones, porque se van a conseguir problemas,
claro que sí, desde no tener vehículo para moverse, desde un ventilador, eso lo solventaremos en alianza con la Secretaría, con los alcaldes bolivarianos, tenemos que gobernar sirviendo”, indicó Arias Cárdenas. Dijo que el secretario de Gobierno, Blagdimir Labrador, irá al CLEZ, en los próximos días, a presentar un balance de lo que consiguieron, lo que han levantado, el pago de activistas en Trujillo, los comprobantes, y de otros que ya habían cobrado en Caracas, todo con soporte, para que averigüen y establezcan responsabilidades. Criticó que en la anterior gestión “no había para pagar a personas enfermas pero sí para pagar a activistas políticos hacia Caracas, por eso no van a regresar, y ¿cómo garantizar que no vuelvan?, no repitiendo los propios errores”. “No haremos nóminas para tener un funcionario en una mesa electoral, sino para servirles a los zulianos. Ya sabemos que no se ganan elecciones con clientelismo político, se ganan atendiendo al pueblo, resolviendo los problemas y en eso iremos trabajando”. Y adelantó “si lo hacemos como tiene que ser, les garantizó que el 26 de mayo estaremos de rojo en esa Alcaldía de Maracaibo”. “Vamos a trabajar tratando a la gente como seres humanos, la autoridad, ser serviciales y atentos, que se tomen tiempo para hacer la atención directa a la gente, tómense el tiempo, eso nos ayuda”, dijo. “Tenemos que articular porque ustedes son una bisagra entre el Poder Popular y los ciudadanos”, puntualizó.
Igualmente, agregó, se apoyarán en proyectos con las comunidades para buscar el equilibrio ecológico y cuidar los recursos naturales. “Trabajaremos conjuntamente con el presidente del Instituto para la Conservación de la Cuenca del Lago de Maracaibo (Iclam) Jorge Pedrozo, para trabajar directamente en el saneamiento del Lago de Maracaibo y recuperar este recurso tan importante para el Zulia y todo el país”, recalcó la diputada Echeto. Asimismo, informó que la comisión tratará temas como la demarcación de tierras, beneficios a las comunidades guajiras, solución de problemas ambientales, el reconocimiento y legitimación de los derechos políticos y culturales, territorio, hábitat y, prin-
cipalmente, la seguridad social de cada una de las etnias. “Para nosotros es importante instalar esta comisión que trabajará de la mano con todos aquellos pueblos indígenas que hacen vida en el Zulia y articu-
laremos con todos los representantes y organismos del estado para trabajar arduamente en la solución de problemáticas de nuestros hermanos wayúu y cada uno de los sectores de la guajira”, señaló la legisladora.
-ANDATARIO ZULIANO JURAMENTØ A SECRETARIOS DE ENLACE COMUNITARIO Francisco Arias Cárdenas conminó a sumar esfuerzos para articular un solo Gobierno, que es la voluntad del presidente Hugo Chávez TyF/ Juan Marín Sánchez Maracaibo
E
n un acto celebrado en la plaza Bolívar de Maracaibo, el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, juramento a 39 funcionarias y funcionarios que se desempeñarán como intendentes de seguridad y secretarios de enlace comunitario. Para el municipio Maracaibo se juramentaron los 18 secretarios de enlace comunitario que representan ese mismo número de parroquias y también se juramentaron 21 intendentes, uno por cada municipio que conforma la entidad zuliana. Por el municipio Maracaibo, quedó juramentado el intendente Ylich Carvajal, mientras que por el municipio San Francisco lo fue Dioneira Manjarréz El gobernador Arias Cárdenas, acompañado por la presidenta del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), diputada Magdelis Valbuena, y demás representantes de los poderes públicos locales, señaló que la figura del secretario de es-
tado es la “representación del gobernador del estado en cada municipio y el intendente es el representante del gobernador en cada una de las parroquias, por lo que debemos sumar esfuerzos en consolidar la figura de un solo gobierno”. “¿Quiénes son los primeros que en el terreno aplican ese compromiso del Gobierno, sino los funcionarios que hoy juramentamos y que ejercen la autoridad? Por eso tenemos el primer compromiso: unificar el esfuerzo de trabajo de todos los organismos del gobierno regional, con los organismos munici-
La presidirá la diputada Dorelis Echeto
Fue instalada comisión de pueblos indígenas del Zulia T/ J.M.S. Maracaibo
A
yer se instaló la Comisión de Pueblos Indígenas, Ambiente y Recursos Naturales, en la sede de la Comisión de Legisladores del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) y estará presidida por la diputada de los pueblos indígenas del ente legislador zuliano, Dorelis Echeto; en la vicepresidencia el diputado indígena Lisandro Márquez; la Secretaría estará a cargo de la diputada Noelí Pocaterra; el diputado Eliseo Fermín también integrará la comisión.
La diputada Echeto informó que se trabajará arduamente de la mano del gobierno regional, de las instituciones y las comunidades indígenas para mejorar la calidad de vida en las áreas social, cultural, salud, educación y vivienda. “De esta manera darle solución a los problemas de abandono en las cinco regiones. Las prioridades serán, la creación del sistema educativo en idiomas wuayuunaki y castellano, también la escuela de formación judicial y formación de líderes para garantizar la patria”.
pales y del Gobierno Nacional”, apuntó el Gobernador. Igualmente, el primer mandatario regional aprovechó la ocasión para informar sobre las condiciones en las que, a su juicio, quedaron todos los organismos de la administración pasada e informó que se trasladarán al Parlamento estadal para notificar la situación y solicitarle al ente legislativo que se estudie el caso y se tomen las medidas pertinentes.
PARA SERVIRLE AL PUEBLO
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La juventud celebra la mejoría en la salud de Chávez
*PSUV #ARABOBO AlRMØ QUE GRUPOS VIOLENTOS NO FRENARÉN EL CAMINO SOCIALISTA DEL PUEBLO La dirigencia de la tolda roja instó a la población a inscribirse en el Registro Electoral
CHÁVEZ SANO
TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
E
l coordinador estadal de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), Rodolfo Crespo, aseguró que pese a algunos pequeños grupos de ultraderecha que llaman a la violencia en el país, el pueblo sigue su camino de cambios históricos en revolución. “Por ejemplo, ayer (el martes) vimos en sus funciones plenas al vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, asumir la presidencia del Consejo Federal del Gobierno, en el contexto de lo que le atribuye la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, apuntó. Crespo celebró la designación, por parte del comandante Hugo Chávez, de Elías Jaua Milano como ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores. “Se trata de un joven que ha venido transitando por diferentes tareas a lo largo de los 14 años de Revolución. Es un excelente cuadro revolucionario que hará una labor fundamental”. Desde la juventud bolivariana, añadió, se sigue materializando lo que el Comandante
ha solicitado a todas y todos los militantes socialistas: la organización. “Ahora también en víspera de un nuevo ejercicio electoral, de una batalla electoral en la que la Revolución saldrá airosa”. En ese contexto, “estamos llamando a los jóvenes que ya están en edad para votar a que se inscriban en el Registro Electoral. Los jóvenes saben que este es un camino de paz, de la construcción del socialismo, de la construcción de la Venezuela bonita”, recalcó al Correo del Orinoco.
Se han censado 22 mil motorizados
INTT triplicó en tres meses número de usuarios atendidos en la entidad T/ L.T.B. Valencia
E
l director del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) en Carabobo, Gilberto Ceballos, anunció ayer que se triplicó en los últimos tres meses el número de usuarias y usuarios atendidos en la región. El incremento fue en promedio de 8 mil a 21 mil personas atendidas mensualmente en diferentes trámites. El funcionario indicó que se activaron dos casillas nuevas para gestionar licencias. En total llegan a 14 a la entidad, por lo que la fluidez de personas es rápida y precisa. En todas las áreas se promedia unas mil personas atendidas diariamente en diferentes peticiones.
Crespo insistió en que del lado bolivariano se construye patria, “mientras que un grupo de hordas desestabilizadoras, algunos personeros de la violencia, intentan llamar al desasosiego. Ante esos intentos, el llamado nuestro es a que siga la Revolución”. Aunque sostuvo que estos grupos carecen de fuerza, como la que tenían en los años 2002, 2003, sin embargo, aún disponen de las empresas de comunicación privadas, nacionales e internacionales, que se han dedicado a desvirtuar a Hugo Chávez.
Añadió que se ha logrado censar hasta ahora a 22 mil motorizadas y motorizados. Manifestó que este grupo de los trabajadores siempre estuvo descuidado en otros gobiernos de la Cuarta República y que ahora son tomados en cuenta como ha pasado con los demás sectores de la población. Ceballos explicó que la institución del Estado, como todas en la Revolución Bolivariana, ha multiplicado las ayudas sociales, los operativos en las comunidades más remotas, lo cual aumenta la efectividad de trámites hacia los más necesitados. Destacó que junto a las demás instituciones gubernamentales, el INTT está trabajando como uno solo con la gobernación bolivariana de Carabobo, con el apoyo de la Guardia Nacional Bolivariana. Alabó el sistema de la planilla única, que simplifica los procesos, y que ha sido un golpe a los gestores y a la corrupción. Garantizó que el INTT seguirá el camino de la eficiencia y eficacia necesarias para satisfacer las necesidades del pueblo carabobeño.
Por las declaraciones oficiales que ha hecho el ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, “nos sentimos aún más conténtenos, porque sabemos que el Comandante se ha recuperado de su infección pulmonar”, expresó el activista de izquierda. “Estamos seguros de que en las próximas semanas veremos a un Comandante de pie, dando líneas estratégicas a su pueblo para que siga el proceso de la América Latina libre e independiente. Del mundo de la felicidad”, consideró. El dirigente regional relató que hace unos días atrás se inició la escuela de formación del Poder Popular de la Juventud, en el centro de formación Argimiro Gabaldón (Valencia). “Se llevará a cabo una serie de siclos, por lo que invitamos a todas y a todos a integrarse”. Crespo aseveró que la muchachada socialista se prepara para celebrar el Día de la Ju-
13
ventud en La Victoria (Aragua). “Allí se libró una batalla en la que se expuso la importancia histórica de la juventud en la guerra contra el colonialismo, contra el imperialismo”. Afirmó que el estudio y trabajo son prioritarios para el tránsito hacia una sociedad pos-capitalista. En ese quehacer, la historia de las luchas libertarias, de los movimientos emancipadores, de las vidas y obras de los próceres y líderes son nutrientes para elevar la conciencia de la juventud chavista. “Los jóvenes de hoy tenemos el mismo compromiso de seguir escribiendo páginas de la historia para concretar la independencia definitiva de nuestra patria. En la Cuarta República se tenía que pagar para entrar a la universidad. Ahora tenemos acceso a la educación masiva y al deporte. Tenemos compatriotas en los Consejos Comunales, en el debate y la participación permanentes”, sentenció. Crespo subrayó que el Gobierno Nacional ha concretado además logros en salud, en cultura, en alimentación y en materia de vivienda y hábitat, entre otros. Por tal motivo, auguró que el soberano “no dejará que nada ni nadie frene los avances de la patria de Bolívar”.
CAJA DE AHORRO DE LOS TRABAJADORES DE LA FUNDACIÓN CORREO DEL ORINOCO CATRAORINOCO – RIF: J-40123582-4 REGISTRO No. 1010 / SUPERINTENDENCIA DE CAJAS DE AHORRO
CONVOCATORIA El Consejo de Administración de la Caja de Ahorro de los Trabajadores de la Fundación el Correo del Orinoco (CATRAORINOCO), convoca a sus asociadas y asociados a una asamblea extraordinaria (según artículos 23 y 24 de los estatutos) que se celebrará el día viernes 25-01-2013, a las 4:30 pm., en la sede de esta asociación ubicada en la Av. Urdaneta, esquina de Alcabala a Urapal, edificio Dimase, piso 1, parroquia Candelaria, Caracas, Distrito Capital. El orden del día sera: 1. Instalación de la asamblea. 2. Consideración del orden del día. 3. Elección del presidente y suplente del Consejo de Vigilancia. 4. Aprobar o improbar el presupuesto de ingresos, gastos e inversión año 2013. 5. Aprobar o improbar el plan anual de actividades de administración. 6. Aprobar o improbar la adquisición del sistema administrativo y contable. 7. Fijar el plazo para conceder préstamos a los asociados después de su ingreso. En caso de no haber quórum a la hora pautada, se dará un lapso de espera de una hora (5:30 p.m.) según el artículo 28 de los estatutos. En la segunda convocatoria se tomarán como validas las decisiones adoptadas independientemente del número de socios presentes. Candelario E. Campos P. Presidente
Guido J. Pérez Tesorero
Clara Y. Rojas Secretaria
14 Nacionales | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Por muerte de liceísta el pasado 8 de enero
%L -0 ACUSØ A TRES ESTUDIANTES DEL ,ICEO !NDRÏS "ELLO Las representantes del Ministerio Público solicitaron el enjuiciamiento de los tres jóvenes, quienes se encuentran privados de libertad en un centro de reeducación para adolescentes T/ Redacción CO-MP F/ Joel Aranguren Caracas
E
l Ministerio Público (MP) acusó a tres estudiantes del Liceo Andrés Bello (dos de 15 y uno de 16 años de edad), presuntamente involucrados en la muerte de una compañera de estudios de 5° año de bachillerato, hecho ocurrido el 8 de enero de este año en el mencionado centro de estudios, ubicado en la avenida México del municipio Libertador.
Las fiscales 79 a nacional y 112 a del Área Metropolitana de Caracas (AMC) con competencia en Protección Integral de la Familia, Carmen Di Muro y Adriana Meaño, respectivamente, acusaron a un adolescente de 15 años por presuntamente ser autor material del delito de homicidio calificado con alevosía y motivos fútiles con error en el golpe, informó un boletín de prensa de la institución. Las fiscales del Ministerio Público acusaron a dos adolescentes de 15 y 16 años de edad, por la presunta comisión del mismo delito, pero en grado de complicidad. Los tres estudiantes también fueron acusados por presuntamente estar incursos en el delito de ocultamiento de arma de fuego, delitos previstos y sancionados en el Código Penal. En el escrito presentado ante el Tribunal 4° de Con-
Para defender la Revolución
Merideños saldrán a la calle el próximo 23 de enero T/ Tubal José Padilla Mérida
L
as merideñas y los merideños revolucionarios saldrán a la calle a marchar el próximo 23 de enero para recordar la fecha que celebra una gesta en la que los revolucionarios llevaron a cabo acciones reivindicativas para derrocar al régimen de Pérez Jiménez. Igualmente decenas de militantes se trasladarán hasta la ciudad de Caracas para acompañar a los líderes del proceso revolucionario, y hacer una barrera de contención para defender al país de cualquier acción desestabilizadora y golpista que pudiera intentar la derecha venezolana. Así lo manifestó el presidente del Consejo Legislativo del estado Mérida, Alexis Rodríguez, quien junto a un grupo de parlamentarios revolucionarios señaló que estarán en pie de lucha para defender la Revolución y a su vez respaldar la sentencia que emitiera el Tribunal
trol del AMC en materia de Responsabilidad Penal del Adolescente, las representantes del Ministerio Público solicitaron la admisión de la acusación y el enjuiciamiento de los tres jóvenes, quienes se encuentran privados de libertad en un centro de reeducación para adolescentes del AMC. El hecho ocurrió cerca del mediodía del martes 8 de enero, cuando la víctima realizaba deporte en la cancha del citado centro de estudios, momento en el que fue impactada por un proyectil. El arma de fuego presuntamente involucrada en el hecho fue encontrada el miércoles 9 de enero en el mismo liceo. Dos de los presuntos involucrados fueron aprehendidos en horas de la mañana del mismo miércoles; mientras que el tercero fue presentado ante las autoridades por su representante.
Supremo de Justicia (TSJ), respecto a la postergación de la juramentación del presidente Hugo Chávez y la continuidad administrativa del Gobierno venezolano. Señaló Rodríguez que el dictamen, que se basa en el artículo 231 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, está apegado a derecho y fue analizado por el máximo intérprete de la Carta Magna, la Sala Constitucional del TSJ. Explicó que la derecha venezolana, dentro de los argumentos que utiliza para conspirar, alega que las instituciones no están funcionando correctamente. Dijo que la oposición quiere asumir como suya una Constitución que no apoya y ha pisoteado, y abusa además de los derechos del pueblo como lo hizo el 11 de abril del año 2002, ya que realmente lo que busca es asumir el poder a costa de lo que sea.
APOYO INTERNACIONAL Recordó que la comunidad latinoamericana y los organismos internacionales se han pronunciado a favor de la Revolución y la decisión del TSJ; por ello, el PSUV y el pueblo están movilizados contra cualquier guarimba que pudieran generar grupos de la derecha para crear caos en la ciudad capital.
Paralizaron sus actividades y se encadenaron
Trabajadores de empresa privada Hevensa exigieron cumplir con beneficios contractuales T/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
T
rabajadores de la empresa privada Hornos Eléctricos de Venezuela (Hevensa), ubicada en Puerto Ordaz, estado Bolívar, alzó su voz de protesta ayer para exigir el cumplimiento de los beneficios contractuales “vulnerados por el patrono capitalista’’. Al menos 235 trabajadores paralizaron sus actividades, mientras un grupo de estos se encadenó a las puertas de la industria. ‘’Esta fábrica produce silicio de manganeso (materia prima para el acero) y sus finanzas están muy bien, pero no quieren cumplir con nosotros, que estamos trabajando incansablemente desde hace años’’, decían enérgicamente los afectados. Exigen aumento de salario, retroactivos, bonificación por producción y bono de alimentación, entre otros. La convención colectiva está vencida y no han recibido respuestas al respecto de parte de la directiva. “Nosotros estamos discutiendo nuestra contratación colectiva que tiene más de 20 meses vencida y ellos se niegan a discutir las cláusulas económicas a pesar de que la mesa de diálogo avanzó en 75%”, explicó el secretario de Trabajo y
Reclamo del Sindicato Único de Trabajadores de Hevensa, Yohan Jiménez. Amenazan con arreciar sus acciones de protesta de no ser atendidos por el patrono de la compañía. Llaman al Gobierno Nacional a ‘’meterle el ojo’’ a Hevensa, pues produce materia prima vital para la elaboración de materiales del sector construcción. ‘’En stock hay más de 15 mil toneladas de silicio manganeso. Tenemos un despacho para Holanda de 6 mil toneladas, también para el mercado siderúrgico nacional, como Sidor, el Grupo Sidetur, que son los principales clientes nacionales”, señaló el dirigente sindical. Uno de los trabajadores, Luis Fermín, quien labora en la factoría desde hace seis años y ha vivido las irregularidades que se vienen suscitando en la empresa señaló: “El sueldo no me alcanza para mantener a mi familia. Tengo niños y esta situación nos está afectando, por eso tuvimos que tomar esta medida de protesta. Queremos respuestas ya”. Su opinión fue respalda por sus compañeros, quienes afirmaron que seguirán en pie de lucha hasta tanto sean escuchados y se cumpla lo que establece el contrato colectivo.
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ocho comerciantes fueron puestos a la orden del MP
%L )NDEPABIS GARANTIZA ABASTECIMIENTO DE RUBROS ALIMENTICIOS EN !NZOÉTEGUI Un total de 21 establecimientos han sido sancionados en 2013 por acaparar y especular productos como con pollo, harina precocida de maíz y azúcar
maíz, azúcar, harina de trigo y pollo, entre otros rubros de la cesta básica: “Pondremos mano dura a quienes atenten contra el pueblo”. Puntualizó que trabajan enlazados con el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el Servicio Bolivariano de Inteligencia, todas las policías municipales, la Policía Nacional Bolivariana y la Policía de Anzoátegui, a fin de neutralizar a las mafias acaparadoras.
TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona
E
l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) aseguró ayer que el abastecimiento de todos los rubros de la cesta básica está garantizado en los 21 municipios del estado Anzoátegui. “No vamos a permitir que sigan atentando contra nuestro pueblo”, afirmó el coordinador regional del Indepabis, Arquímedes Barrios. Resaltó que el Gobierno Bolivariano se encuentra desplegado por toda la entidad, con el firme propósito de combatir el acapa-
MERCANCÍA DECOMISADA
ramiento y la especulación que emprendieron comerciantes formales e informales desde diciembre de 2012. “Las personas que especulen o acaparen los alimentos del colectivo serán puestos a la orden del Ministerio Público (MP)”, advirtió.
Apuntó que el Indepabis, conjuntamente con los cuerpos de seguridad del Estado, ha colocado a disposición de la justicia a unas ocho ciudadanas y ciudadanos por la venta indebida y con sobreprecio de productos como la harina precocida de
El coordinador estadal del Indepabis informó que en las últimas dos semanas lograron decomisar 39 toneladas de arroz, 21 toneladas de leche en polvo, 80 toneladas de harina precocida de maíz, 5,1 toneladas de pollo, 104 toneladas de harina de trigo, 27.560 kilogramos de azúcar, una tonelada de margarina, y cerca de 550
Aprehendió a 11 personas solicitadas
La policía estadal disminuyó en 50% los delitos en parroquia de Barcelona
TyF/ A.R.N. Barcelona
L
a policía del estado Anzoátegui logró disminuir los índices delictivos en la parroquia San Cristóbal del municipio Simón Bolívar (Barcelona), informó el director general de dicho cuerpo de seguridad, comisario José Alexander Rivero. “Este
avance se lo debemos a nuestro enlace con los Consejos Comunales y las comunidades organizadas”, indicó. Precisó, igualmente, que trabajan de la mano con la Policía Nacional Bolivariana, la Guardia Nacional Bolivariana, y el Servicio Bolivariano de Inteligencia, a fin de sectorizar y abordar las zonas más violentas de la entidad: “Nuestra clave ha sido un patrullaje intenso las 24 horas del día y los siete días de la semana. Continuaremos desplegados”. Apuntó que del 7 al 15 de enero capturaron a 11 personas solicitadas por diferentes delitos, decomisaron 285 minienvoltorios de presunta droga y recuperaron seis vehículos robados. “Estos son los excelentes resultados del relanzamiento de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela en el estado Anzoátegui. Convoco al pueblo a trabajar juntos por su seguridad”, expresó.
Cerca de 10 mil trabajadores orientales estarán presentes en Caracas el 23 de enero TyF/ A.R.N. Lechería
L
a Central Bolivariana de Trabajadores Socialistas (CBTS) anunció que más de 10 mil trabajadoras y trabajadores orientales viajarán el 23 de enero a Caracas para participar en las actividades convocadas
por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y demás fuerzas bolivarianas que respaldan al presidente de la República, comandante Hugo Chávez Frías. El vicepresidente de la CBTS y miembro de la dirección regional del PSUV en la entidad, Franklin Rondón, afirmó que
15
bultos (12 unidades cada uno) de papel higiénico. “La mercancía retenida por nuestras y nuestros fiscales, así como por los cuerpos de seguridad del Estado venezolano, se comercializó a precios regulados en los diferentes municipios orientales. De esta manera logramos llegar a una mayor cantidad de hogares y combatimos el acaparamiento y la especulación. Las y los comerciantes deben trabajar con conciencia”, acotó. También indicó que este año han sancionado a unos 21 comercios en el estado Anzoátegui por incurrir en actos especulativos y de acaparamiento. “Realizamos 17 cierres temporales y aplicamos multas por 4.600 unidades tributarias (414 mil bolívares). De igual manera, desarrollamos más de 230 inspecciones a establecimientos y distribuidoras de alimentos de la entidad”. Manifestó que el operativo nacional de fiscalización se mantendrá en Anzoátegui hasta finales de enero. “Ayer llegaron a la jurisdicción unas 5 toneladas de pollo beneficiado y 4 mil sacos (45 kilogramos cada uno) de harina de trigo, entre otros rubros de la cesta básica que serán vendidos al pueblo. El abastecimiento de rubros alimenticios está garantizado”, insistió.
las obreras y los obreros anzoateguienses ratificarán el 23 enero su apoyo a la Constitución Nacional, al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), a la Asamblea Nacional, y a todas las instituciones del Estado, pero sobre todo al máximo líder de la Revolución. “Las venezolanas y los venezolanos les demostraremos al mundo, una vez más, que el proceso socialista no se detiene y que todas y todos somos Hugo Chávez”, exclamó. También advirtió que si la oposición continúa en su afán de desestabilizar y generar violencia en el país, la clase trabajadora no se quedará de brazos cruzados y tomará acciones realmente contundentes.
INAMOVILIDAD LABORAL El dirigente sindical también expresó su respaldo, en nombre de las trabajadoras y los trabajadores anzoateguienses, al decreto de inamovilidad laboral que aprobó el Gobierno Bolivariano a finales de 2012: “Esta es una muestra más de que tenemos un Presidente obrerista y un vicepresidente al servicio de las fuerzas productivas de la patria. Que viva Chávez y Maduro”.
16 Economía | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
!CTORES %CONØMICOS
Inauguraron nuevo establecimiento en el Bicentenario de Plaza Venezuela
2AFAEL &EBLES &AJARDO
,AS TIENDAS DEL !,"! ATENDIERON A CERCA DE MIL PERSONAS EN
0RECIOS SOLIDARIOS Artículo Jean de caballero
Bs 75
Franela de niños
40
Mono corto
40
Camisa de manga
100
Vestido de dama
100
PRODUCTIVO
Chemise de dama
60
E
Suéter de dama
90
Franela de caballero
50
Franela de dama
20
Chemise de caballero
75
n primer lugar nuestros máximos deseos de prosperidad económica y de corazones felices en este nuevo año 2013. Como bien sabemos el año anterior cerró con cifras importantes en cuanto a resultados macroeconómicos y de carácter micro en una economía que toma en cuenta a los invisibles de siempre, me refiero a los pequeños y medianos productores de diferentes sectores y actividades. Este año 2013 nos muestra desde ya indicios pertinentes relacionados con la consolidación del poder político y en marcha hacia derroteros de una Patria en ascenso y progreso. Cuando una política económica se instrumenta a favor del pueblo más desasistido, vulnerable y en permanente crisis de existencia, es cuando la exigencia de los alcances a obtener se hacen más loables y tangibles a través del bienestar alcanzado. Este año 2013, se nos antoja, presenta características de superación económica en comparación con el que acaba de terminar; no hay traba alguna para sospechar que este año no pueda superar en logros las metas propuestas. En este trabajo no vamos a extraer cifras, lo cualitativo a la vista de todos es el mejor indicador económico que existe y es por ello, que auguramos que la profundización del modelo en marcha hará que el aparato económico y por ende los actores económicos manifiesten en resultados un año productivo. Dejo a la curiosidad del lector la consulta del caso, en cuanto a cifras, estadísticas, etc., en páginas web del BCV, INE, ministerios del ramo y en caso tal de querer conocer o leer las cifras encontradas, nuestro correo está a la orden. rafael_febles@yahoo.com Caracas
Guayabera de algodón
135
Guayabera de lino
290
Fuente: Tienda Alba Bicentenario
3E OFRECEN PRODUCTOS CON AHORRO DE RESPECTO AL MERCADO CAPITALISTA
Unos 86.199 artículos fueron adquiridos el año pasado, informó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas
L
as tiendas del ALBA atendieron a 33.909 personas que adquirieron 86.199 artículos el año pasado, informó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt.
Durante la inauguración de la décima tienda, en el Centro Comercial Bicentenario de Plaza Venezuela, donde está el gran abasto del mismo nombre, la ministra dijo que los establecimientos ofrecen textiles, artesanías y vestimenta frabicados en las naciones que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y prendas confeccionadas en el país. La titular de Comercio aseguró que para este año se tiene prevista la inauguración de 10 tiendas del ALBA más en distintos puntos del país, para beneficiar a la pobla-
ción que puede adquirir los productos con hasta 60% de ahorro, en comparación con el mercado privado. Además del Centro Comercial Bicentenario, las nueve tiendas restantes están situadas en Hotel Venetur Margarita, Ciudad Caribia, Hotel Venetur Alba Caracas, edificio Tres Raíces, complejo habitacional Pomagas, plaza Bolívar, Warairarepano, Fuerte Tiuna y en el Instituto de Previsión Social de las Fuerzas Armadas (Ipsfa). En Plaza Venezuela, la tienda está abierta de lunes a domingo, desde las 9:00 am hasta las 7:00 pm, para como-
didad de usuarias y usuarios, con precios muy por debajo del mercado capitalista. Betancourt dijo que la instalación de estas tiendas forma parte de la integración entre Venezuela y los países de América Latina. “Aquí se expenden productos de Cuba, como las famosas guayaberas, productos de Nicaragua, Bolivia y de algunas islas del Caribe; son textiles, artesanía, libros y discos de gran calidad y a precios razonables, porque lo primordial aquí no es hacer dinero, sino satisfacer las necesidades de la población”, dijo. El ALBA fue creado en La Habana, Cuba, el 14 de diciembre de 2004. Inicialmente participaban Venezuela y Cuba. Bolivia se sumó en 2006, Nicaragua en 2007, más tarde lo hicieron República Dominicana, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda, y en 2009 se adhirió Ecuador.
Marcharán el 23 de enero
Trabajadores de la construcción respaldan la gran misión vivienda T/ M.L. Caracas
L
as trabajadoras y trabajadores progresistas de la construcción están dando un gran aporte a la Gran Misión Vivienda Venezuela, aseguró el presidente de la Federación Unitaria Nacional de Trabajadores Bolivarianos de la Construcción y Afines (Funtbcac), Marco Tulio Díaz. “Estamos comprometidos con este gran programa que lleva adelante el Gobierno Bolivariano, pero los trabajadores no
solo participan en esas obras, sino en las de infraestructura, en la edificación de hospitales y escuelas que requiere mano de obra calificada”, sostuvo el también vicepresidente de la Central Bolivariana Socialista de la Ciudad, el Campo y la Pesca. Díaz adelantó que el próximo 23 de enero más de 30 mil obreros de la construcción participarán en la manifestación que está convocando las fuerzas progresistas en apoyo al presidente Chávez y la Revolución Bolivariana.
Hoy comenzarán a pagar febrero
Bandes transfiere recursos para pensiones del IVSS T/ M.L. Caracas
E
l Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) anunció la transferencia de 4.865 millones de bolívares al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) para el pago de las pensiones correspondientes a febrero próximo. Los recursos serán abonados a las cuentas de cada beneficiario, refiere una nota de
prensa de la institución financiera. En ella se detalla que a partir de hoy se inicia el proceso de pago a 2.344.702 pensionados, “quienes podrán acudir a las entidades bancarias a nivel nacional para hacer efectivo el cobro correspondiente a este beneficio”. Los recursos fueron repartidos de acuerdo con el tabulador de distribución que por entidad bancaria elabora el IVSS.
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
La meta para este año es alcanzar las 348 mil toneladas
#OMPLEJO 3IDERÞRGICO .ACIONAL ELEVØ EN PRODUCCIØN DE CABILLAS EN Las seis plantas de la empresa nacionalizada fueron sometidas a un mantenimiento mayor, que se realizó en tiempo récord con una inversión de 35 millones de bolívares y 21 millones de dólares, informó el ministro Ricardo Menéndez T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas
E
l Complejo Siderúrgico Nacional producirá este año más de 348 mil toneladas de cabillas, cerca de 25% más que lo alcanzado en 2012 cuando logró una producción de 272 mil toneladas, anunció el vicepresidente del Área Económica Productiva, Ricardo Menéndez. En un recorrido por la planta de Antímano, en Caracas, que comenzó operaciones después de ser sometida al plan de mantenimiento mayor en diciembre, Menéndez dijo que aspiran a llevar la producción a 90% de la capacidad instalada. La producción de cabillas fabricadas por la acería arrojó un crecimiento de 49% el año pasado, al compararla con las 167 mil toneladas en 2011. Los despachos registraron un alza aun mayor, superaron en 62% a los de 2011 cuando todavía estaba gestionada por accionistas privados. Ménedez, acompañado por el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, aseguró que esas metas están en conexión con el plan de la patria. Una economía estable y en crecimiento demanda mayores insumos, por “lo que estamos poniendo a tono esta y cada una de las seis plantas que integran el complejo, el cual fue nacionalizado el año pasado por el Gobierno Bolivariano y tenía por nombre Sidetur. Para lograrlo se han invertido 35 millones de bolívares que provinieron del flujo de caja de la empresa y 21 millones de dólares que provinieron del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden)”.
,A ACERÓA SUPLE ALREDEDOR DE DEL MERCADO
'RAN -ISIØN 6IVIENDA REQUIERE MIL TONELADAS DE ACERO ESTE A×O La Gran Misión Vivienda Venezuela requiere cerca de 760 mil toneladas de cabillas de acero en diferentes productos este año para la construcción de 380 mil viviendas, manifestó el ministro Ricardo Molina. Los organismos del Estado realizan un gran esfuerzo para mejorar la eficiencia y garantizar el suministro seguro de los productos necesarios para lograr las metas previstas, agregó el servidor público. El objetivo es encadenar esfuerzo para producir la gran demanda de insumos que requiere la Gran Misión Vivienda Venezuela cuya meta para 2013 es producir 380 mil casas. “Esta planta es ejemplo de la ampliación de nuestra
base productiva. El arranque garantiza el suministro del acero necesario para la construcción de las casas. Estamos seguros de que todas las trabajadoras y los trabajadoras van a trabajar muy duro” sostuvo Molina. El Complejo Siderúrgico Nacional se concatena con los proyectos productivos aguas abajo destinados a elaborar materiales para erigir estructuras metálicas para viviendas de hasta cinco pisos. “Esto nos va a permitir cumplir con la meta”, aseguró el titular de Vivienda y Hábitat. Molina se mostró satisfecho por la manera como fluyeron los insumos a la Gran Misión Vivienda Venezuela. “La construcción de las más de 200 mil unidades el año pasado fue posible por el esfuerzo conjunto de todas las instituciones. Se han fortalecido todos los organismos, pero no con el lente del capitalismo sino con el del socialismo”, indicó el ministro.
Todas las plantas entraron en mantenimiento a mediados de diciembre y se han concluido antes del tiempo previsto. “Por si fuera poco, estamos impulsando un cambio en el modelo de gestión. Tanto para mejorar los procesos orientados a optimizar el rendimiento en la utilización de la materia prima y
reducir los desechos, como en las relaciones con los trabajadores”, agregó el ministro. Otro de los programas bandera en la planta de Antímano será la escuela en la fábrica, la primera unidad que servirá como plan piloto. “El proyecto de ampliación en esta fábrica va a generar nuevos empleos y
,OS DATOS
47% 37%
de la producción de cabillas del país es de Sidor corresponde al Complejo Siderúrgico Nacional la empresa 16% aprivada Sizuca permitirá suplir las necesidades de la Gran Misión Vivienda Venezuela”, aseguró.
NUEVOS PROYECTOS El ministro adelantó que en el primer semestre de este
17
,LAMØ A LA OPOSICIØN A MANTENER LA PAZ El ministro Ricardo Menéndez llamó a la oposición venezolana a contribuir con la estabilidad del país, porque la vía de la violencia no los conduce a ninguna parte. “La violencia pudiera generar un escenario parecido al del año 1989 que terminó en una rebelión popular y situaciones que afectaron a los empresarios que supuestamente ellos dicen defender. Aquí hay un pueblo que quiere paz y armonía y estoy seguro que no pasarán”, enfatizó. año, producto de las inversiones y de la participación de los trabajadores, se activará la producción de acero especial en el complejo. “También se está considerando la puesta en funcionamiento de otra planta para elevar a 120 toneladas de cabillas”, indicó Menéndez. El vicepresidente del Área Económica Productiva dijo que se tienen tres fábricas de perfiles de acero galvanizado, construidas por la cartera de Industrias, de las que van a salir 20 mil estructuras de viviendas en cada una. Estarán ubicadas en Cabimas, Tinaquillo y Temblador. También se dispone de una planta de paneles de construcción, que se instaló en asociación con una empresa colombiana, en la que se edificarán 60 mil casas adicionales. El ministro mencionó, adicionalmente, la empresa de tuberías petroleras (Kariña, en Anzoátegui), recuperada por el Gobierno Bolivariano, que aportará más de 3 mil estructuras metálicas de viviendas. También Maderas de Orinoco aportará 7 mil kits adicionales, reveló. “Nada más con el aporte de estas empresas de la cartera de Industrias se construirán 130 mil casas. Otras 70 mil se edificarán de una manera similar, vinculadas a procesos industriales, pero incorporadas por el Ministerio del Poder Popular de Vivienda y Hábitat, para un total de 200 mil y alcanzar la meta de 380 mil del año venidero”, informó el vicepresidente del Área Económica Productiva. El mercado venezolano de cabillas es suplido en 47% por Sidor, 37% por el Complejo Siderúrgico y 16% por la privada Sizaca, detalló el ministro.
18 Multipolaridad | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
/PINIØN 8OAN .OYA
-ALI OTRA PRESA DEL IMPERIALISMO FRANCÏS
M
ali es una República del África Norte y Occidental que recientemente ha descubierto importantes reservas de petróleo, gas y uranio, lo que hace suponer que los verdaderos intereses de la invasión francesa a ese país sean los de controlar sus recursos naturales y no los de evitar que los islamistas salafistas tomen el poder y el control territorial. Esta invasión, en primer lugar, reafirma a Francia como otra potencia imperialista e intervencionista, lejos de aquella política un poco más moderada desarrollada por Jaques Chirac y su entonces canciller Dominique de Villepin, quienes se negaron contundentemente a la intervención militar en Irak. Lo cierto es que desde la llegada de nuevos gobiernos, como el periodo de ultraderecha de Nicolás Sarkozy y ahora el del “socialista” François Hollande, Francia ha intervenido abiertamente en Afganistán, Libia y ahora en Mali. En segundo lugar, demuestra que los partidos socialistas de Europa también han tenido una debacle moral y política impresionante, cuando sus líderes y militancia realizan acciones más parecidas a la derecha neoliberal e imperialista que a los otrora líderes populares europeos, como el propio Charles de Gaulle. Hollande es una nueva bofetada por parte de eso que se hace llamar “la izquierda europea”. Por supuesto, América Latina no escapa de este imperialismo. Francia, durante décadas, se encargó de colonizar territorios en los cinco continentes, junto a gringos y británicos. Aquí mismo, frente a las costas venezolanas, Guadalupe y Martinica son muestra de ello, y por eso hemos insistido en que el imperialismo no es solo estadounidense, sino de todo un conjunto de países que los podemos agrupar en lo que se denomina “la geopolítica del Norte imperial”. ¡Mali para los malienses!. ¡Abajo la ocupación francesa! @xoannoya noyaxoan@hotmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Por sus opiniones acerca de Venezuela
0ANAMÉ DESAUTORIZØ ACTUACIØN DE SU EMBAJADOR ANTE LA /%! La intervención de Guillermo Cochez no fue autorizada por el Gobierno panameño T/ AFP F/ Cortesía Ciudad de Panamá
E
l canciller de Panamá, Rómulo Roux, desautorizó ayer la actuación del embajador de su país ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Guillermo Cochez, quien criticó que la organización guardara silencio frente a una posible violación de la Constitución en Venezuela. “Intervención de Emb (embajador, Guillermo) Cochez en OEA hoy (miércoles) no fue autorizada”, escribió Roux en su cuenta de Twitter, mensaje que la Cancillería panameña confirmó a la AFP. Roux aseguró en Twitter que la Cancillería emitirá un comunicado en el que dará a conocer su postura sobre el caso. Los embajadores de Panamá y Venezuela chocaron ayer en la OEA sobre la situación política que vive Venezuela, debido a que el presidente Hugo Chávez, quien convalece en Cuba, no estuvo el 10 de enero a fin de ser juramentado para un nuevo mandato presidencial. Cochez criticó al secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, por haber avalado la decisión del Tribunal Supremo venezolano de posponer la investidura, lo
Encuesta le da 49% de la votación
Correa sería reelegido en la primera vuelta T/ AFP Quito
E
l presidente de Ecuador, Rafael Correa, sería reelegido en los comicios del 17 de febrero próximo al encabezar un sondeo con 49% de la intención de voto, por lo que no haría falta un balotaje, dijo el director de la
Pidió incluir propuestas ciudadanas
FARC cuestionó que el Gobierno introduzca proyecto de ley de tierras T/ Telesur Caracas
L
a delegación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) afirmó ayer que considera imprudente de parte del Gobierno colombiano intro-
"REVES
T
-APUCHES LAMENTARON AUSENCIA DE 0I×ERA La comunidad mapuche lamentó la ausencia del presidente Sebastián Piñera y otras autoridades chilenas a la Cumbre que se realizó en el cerro Ñielol de Temuco. El vocero del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, criticó la ausencia de Piñera y calificó este hecho como “un desentendimiento al diálogo”, informó Telesur. Huilcamán indicó también que “incluso cabría una acusación constitucional por esto, porque el deber de la autoridad es actuar. (...) Entonces, queda claro cuál es la postura del Gobierno chileno frente a un tema tan trascendental como este”.
"OUDOU DEFENDIØ VIAJE DE #RISTINA &ERNÉNDEZ
que a su juicio equivale a “convalidar una serie de eventos sin ningún fundamento legal o ético”. “Como resultado y hasta tanto no corrijamos semejante entuerto, la OEA entera se ha vuelto cómplice involuntaria de lo que ocurrió ese 10 de enero, de ser ciertos los cuestionamientos hechos sobre esos eventos”, censuró Cochez. Su par venezolano, Roy Chaderton, rechazó las declaraciones de Cochez, un crítico de Chávez. Chaderton llamó “patán” a Cochez y lo acusó de reunirse con quienes desean desestabilizar a Venezuela.
El vicepresidente argentino Amado Boudou destacó que Cristina Fernández de Kirchner “lleva adelante una política exterior para que la Argentina pueda seguir creciendo”, y defendió su viaje a países de Asia. La Jefa del Estado “está en el exterior cuidando los puestos de trabajo de todos los argentinos”, afirmó. “Este es un proyecto nacional que tiene raíces en todos los rincones de la Argentina y se va a defender en todos los rincones de la Argentina, todos los días, por encima de cualquier cuestión personal”, remarcó. Consideró que “la gran diferencia del kirchnerismo y los demás procesos políticos anteriores de la Argentina es que, desde que empezó Néstor Kirchner hasta hoy, acá está claro cuáles son los ejes de acción política para que el país siga creciendo y los argentinos viviendo mejor”.
encuestadora privada Market, Francis Romero. Señaló que el favoritismo del Mandatario socialista ha “crecido” según un sondeo realizado hasta el pasado 10 de enero y que se convirtió en el primero en ser divulgado dentro de la campaña electoral, que se inició el 4 del mismo mes. Romero señaló en declaraciones a Radio Quito que el banquero derechista Guillermo Lasso, considerado el principal rival de Correa, capta 18% de la intención de voto, seguido del derrocado exgobernante Lucio Gutiérrez (2003-2005) con 12%, el izquierdista y exaliado del oficialismo Alberto Acosta con 6% y el multi-
millonario Alvaro Noboa (que aspira a la Presidencia por quinta vez) con 4%. Luego aparecen otros tres candidatos, de acuerdo con la encuesta de Market realizada entre 760 personas en las provincias de Pichincha (cuya capital es Quito) y la costera Guayas (suroeste), las cuales representan 45% de la población de 15,5 millones de ecuatorianos (incluidos unos 11,7 millones de electores). Romero añadió que el movimiento Alianza País (AP), liderado por Correa, también conseguiría las dos terceras partes del unicameral Congreso que será integrado en las elecciones del 17 de febrero para el período 2013-2017.
ducir un proyecto de ley de Tierras sin considerar las propuestas de las ciudadanas y los ciudadanos que se discuten en los Diálogos de Paz. El miembro del equipo de las FARC, Ricardo Téllez, se dirigió al Ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, para referirse a un proyecto de ley sobre la repartición de tierras en Colombia. “Sería inexplicable que el mencionado proyecto de ley inicie su recorrido en las cámaras sin escuchar los puntos de vista sobre tierras emanados de la mesa de paz en La Habana, y que marche sordo a las aspiraciones sociales y políticas del país, frente a un tema considerado
causa fundamental del conf licto”, afirmó Téllez. La delegación de las FARC-EP llamó al ministro de Agricultura colombiano a presentar ese proyecto de ley y aclarar si tendrá en cuenta los posibles acuerdos adoptados en los Diálogos de Paz, los cuales se iniciaron el 19 de noviembre con Cuba y Noruega como garantes y a Venezuela y Chile como naciones acompañantes. Posteriormente, el ministro Restrepo difundió un comunicado desde Bogotá y señaló que corresponde a los voceros participantes en el diálogo “reaccionar, opinar y dar declaraciones frente a las propuestas de una y otra parte”.
19
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Panamá dijo que se viola la Carta Democrática y Canadá propuso misión
,A /%! MANTUVO SU POSICIØN DE NO INTERVENIR EN LOS ASUNTOS DE 6ENEZUELA El embajador venezolano, Roy Chaderton, calificó de patán a su par panameño, Guillermo Cochez. América Latina cerró filas en defensa de la constitucionalidad y legitimidad del mandato del presidente Chávez T/ Vanessa Davies F/ OEA Caracas
A
pesar de que el embajador de Panamá, Guillermo Cochez, afirmó que en Venezuela se está violentando la Carta Democrática Interamericana por el hecho de que el mandatario Hugo Chávez se encuentre fuera del país por razones de salud, la Organización de Estados Americanos (OEA) mantuvo su posición de no intervenir en los asuntos internos de la nación. En el debate, el representante venezolano ante el organismo hemisférico, Roy Chaderton, acusó a Cochez de patán, y la mayoría de las delegaciones insistieron en que la patria de Bolívar ha respetado la Constitución. Durante la sesión ordinaria del Consejo Permanente de la OEA, Cochez pidió que ese organismo no ignorara la “potencial violación” de la Carta Democrática Interamericana. La delegación de Canadá, por su parte, planteó que una misión encabezada por el secretario general José Miguel Insulza visite territorio venezolano. Cochez estimó que Insulza “se ha precipitado a convalidar una serie de eventos sin precedente histórico”, y que “como resultado, y hasta que no corrijamos semejante entuerto, la OEA entera se ha visto cómplice involuntaria de una potencial violación de claros preceptos de la Carta Democrática Interamericana”. Después del discurso de Chaderton, Allan Culham, representante de Canadá, afirmó que su país sigue los hechos venezolanos con atención, y planteó la posibilidad de
que una misión visite el país.
NI CABALLERO NI DIPLOMÁTICO SINO UN PATÁN “Usted no es un político, ni un diplomático ni un caballero” sino “un patán, y para colmo, usted es muy mal pintor”, respondió Chaderton. En su intervención, afirmó que se niega a admitir “que sus recurrentes agresiones contra mi país y mi Gobierno, así como sus comentarios venenosos y miserables sobre la salud del presidente Chávez”, los haga “cumpliendo instrucciones de su Gobierno”. Aseguró que la solicitud de meterse en la habitación del Presidente para verificar su estado de salud sería algo único en el mundo. El vocero remarcó que, pese a ello, tan buenas son las relaciones con Panamá, que es destino creciente “de la inversión pública y privada venezolana”. También, con su fino sentido del humor, les recomendó a las diplomáticas y los diplomáticos entrar en Youtube y buscar “pelea en la Asamblea” para que constaten la capacidad del embajador panameño “para usar la fuerza bruta para disuadir a sus oponentes”. Afirmó que llevaba meses preparándose en boxeo y artes marciales para estar en capacidad de defenderse de las posibles agresiones del panameño.
%%55 NO INTERPRETARÉ EL DICTAMEN DEL 43* Carmen Lomellin, representante de Estados Unidos, estimó que este es un momento difícil para el Mandatario venezolano, y le deseó una pronta recuperación. Sobre la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ratificó que su Gobierno no interpretará el dictamen, porque eso les corresponde al pueblo y a las instituciones. “Cualquier ‘transición’ de poder en Venezuela tiene que ser producto de las decisiones del pueblo de Venezuela”, subrayó. Cualquier “transición” debe ser en condiciones democráticas y pacíficas, añadió Lomellin. Chaderton recordó que Cochez escribe en la prensa venezolana contra el presidente Chávez, y cada vez que puede declara en el mismo tono en la prensa nacional e internacional “haciéndose eco de escandalosas campañas”. También lo acusó de reunirse con personajes vinculados con la desestabilización en Venezuela. “Usted mantiene contactos conspirativos con dos siniestros personajes fascistas y antivenezolanos”, como Pedro Mario Burelli y Roger Noriega, “devenido en oncólo-
go” y quien ejerce “una suerte de atractivo patológico en el representante permanente de Panamá”. El dirigente criollo aseveró que los reclamos diplomáticos ante las instancias competentes han sido desatendidos “o banalizados una y otra vez”, y sostuvo que Cochez carece de cojones. Indicó, por otra parte, que Venezuela tiene más de tres años enfrentando una “cadena de intromisiones en los asuntos internos de la democracia venezolana, de la democracia bolivariana”. Reiteró que es político, diplomático y caballero; como político, dijo que prefería “polemizar con el dueño del circo, y no con el más colorido y chistoso animador de la pista circense”. Pero el dueño del circo –en referencia a Estados Unidos– prefiere que sean otros los que opinen, sentenció. Dijo que, como diplomático, evita opinar públicamente sobre los asuntos internos de una nación, salvo para rechazar la injerencia. Agregó que, como caballero, ha hecho un esfuerzo para que las diferencias no interfieran en la amistad.
SOLIDARIDAD LATINOAMERICANA La misión de Ecuador, encabezada por María Isabel Salvador, rechazó las opiniones del embajador de Panamá, y dijo
que esperaba que fuesen a título personal, porque de lo contrario sería una intervención de esa nación. “Apoyamos decididamente la constitucionalidad” en Venezuela, remarcó Salvador, y expresó que el Gobierno ecuatoriano espera que Chávez se recupere. Recalcó que, más allá de que el proceso venezolano guste o no guste, es constitucional. Nicaragua igualmente lamentó y condenó las declaraciones de Panamá, por “contravenir el desarrollo normal de las relaciones bilaterales”. La nación centroamericana enfatizó que solo al Gobierno venezolano le corresponde tomar decisiones, y aclaró que la OEA no es un tribunal y que el tema no fue planteado por Venezuela sino por el representante panameño. “Hay decisiones soberanas de los estados que deben ser respetadas”, demandó. Bolivia manifestó su apoyo a Venezuela y al Jefe del Estado, y se solidarizó “por las constantes agresiones e intervención en sus asuntos internos, del cual ha sido objeto en el último tiempo”, tal como lo expresó el representante andino, Diego Pary Rodríguez. Brasil ratificó que lo que ocurre en Venezuela es problema de Venezuela, y recordó que las declaraciones del secretario Insulza indican que no hay ningún problema institucional, ya que el propio Parlamento aprobó la salida del presidente Chávez. El TSJ “se expresó de manera unánime”, con una postura clara del derecho del Jefe del Estado de aplazar su toma de posesión, precisó la representación. Además, las tentativas de la oposición “no han contado con el punto de vista popular de Venezuela, ni con cancilleres ni con presidentes. El orden democrático del país, a nuestro juicio, está debidamente asegurado”, por lo que no amerita la intervención de la OEA, concluyó. Como representante de Paraguay, Martín Sannemann sostuvo que no opinaría sobre los asuntos internos de Venezuela, porque no quiere que lo hagan con el suyo. Pidió un poco de prudencia, manifestó que estaba preocupado por Venezuela y resaltó que el de Chávez es “un Gobierno legítimo”, y que cualquier duda sobre la legalidad es “tema de interpretación de Venezuela”. Sannemann puntualizó que, si Venezuela no está de acuerdo con la misión propuesta por Canadá, nada podría hacer la OEA.
20 Multipolaridad | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Llamó al Congreso a aprobar leyes más estrictas
/BAMA lRMØ DECRETOS PARA RESTRINGIR ACCESO A LAS ARMAS DE FUEGO La Asociación Nacional del Rifle rechazó las decisiones
PERSONAS PELIGROSAS
TyF/ AFP Washington
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presentó su plan contra la violencia por armas de fuego, firmó una serie de decretos y exhortó al Congreso a cambiar la legislación, a poco más de un mes de la masacre en una escuela en Newtown. “No podemos postergar más” las medidas para controlar la circulación de armas, dijo Obama en un discurso en la Casa Blanca frente a las familias de las víctimas de la masacre en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown (Connecticut, noreste) y de niños que le escribieron después de esa tragedia. Obama también llamó al Congreso a aprobar leyes más estrictas. “El Congreso debe actuar. El Congreso debe actuar rápido”, afirmó Obama, al instar a los legisladores a prohibir las armas de asalto y los cargadores de más de 10 balas y comprometerse a utilizar todo el peso de su cargo. El Presidente admitió, sin embargo, que “será difícil hacer avanzar” el tema, dada la oposición de algunos legisladores a cualquier medida que parezca oponerse a la Segunda Enmienda de la Constitución, que dispone el derecho de los estadounidenses a portar armas. El senador del partido republicano por el estado de Florida (sureste) Marco Rubio afirmó que “las armas no son el problema. Los criminales (...) y los enfermos mentales susceptibles de violencia lo son”. Por su parte, el principal grupo de lobby proarmas en Estados Unidos arremetió contra el plan de Obama diciendo que “atacar las armas de fuego e ignorar a los niños no es la solución”. “Solo los propietarios de armas honestos y apegados a la ley se verán afectados y nuestros niños seguirán siendo vulnerables a la inevitabilidad de más tragedia”, dijo la Asociación Nacional del Rifle (NRA) en un comunicado, tras el anuncio de Obama.
El alcalde independiente de Nueva York, Michael Bloomberg, partidario desde hace tiempo de un control estricto de la circulación de armas, dijo en cambio sentirse “animado” por las medidas anunciadas por el Presidente, y exhortó al Congreso a “aprovechar esta ocasión, defender a nuestros niños, nuestras colectividades y nuestros policías”. Obama, quien estuvo en el pueblo de Newtown poco des-
pués de la tragedia, contó asimismo que había colgado en su despacho un dibujo de una de las víctimas entregado por sus padres, el cual le recordaba diariamente su deber de actuar. Entretanto, las acciones de los grandes fabricantes de armas en Estados Unidos subían en Wall Street tras la presentación del plan de Obama, y dejar en evidencia que el mercado no percibe ninguna amenaza creciente contra el sector.
Francia es “ayudada y apoyada por Europa”
Hollande: La intervención en Mali es “una necesidad” T/ Cubadebate La Habana
E
l presidente de Francia, François Hollande, calificó ayer la intervención militar en Mali como “necesaria” y ha asegurado que si no se hubiera llevado a cabo habría sido “demasiado tarde” y el país habría “caído en manos de los terroristas”. Así lo ha explicado en una comparecencia, en la que ha hecho un balance de la situación. Hollande ha añadido que Francia es “ayudada y apoyada por Europa” y Naciones Unidas y que su “obligación” es “preservar la integridad de Mali”. Por su parte, el ministro francés de Defensa, Jean-Yves Le
Drian, ha dicho que las fuerzas terrestres francesas que se encuentran en Mali “están avanzando hacia el norte” de ese país africano y que “el enfrentamiento continúa y durará tiempo”. Francia sigue llevando el peso de la operación contra los rebeldes salafistas, que desde mediados de 2012 controlan el norte de Mali. La operación Cerval del Gobierno galo lleva en marcha seis días y ha conseguido impedir el avance de los islamistas hacia el sur del país, pero sigue encontrando fuerte resistencia en el oeste. Francia atendió a la petición de ayuda urgente del Gobierno de Mali para que enviara tropas y el Consejo de Se-
Tras su alocución, el Mandatario firmó las 23 medidas que conforman su plan de lucha contra las armas de fuego, elaborado a partir de la reflexión de un equipo encabezado por el vicepresidente Joe Biden, presente a su lado. Los decretos establecen entre otras cosas la obligación de que los vendedores de armas verifiquen los antecedentes de los compradores, y ordenan a los organismos públicos estudiar nuevas formas de impedir que personas “peligrosas” tengan acceso a armas. En lo que atañe al Congreso, donde sus adversarios republicanos son mayoritarios en la Cámara de Representantes, Obama le pidió que reinstaure la prohibición de las armas de asalto y de los cargadores de alta capacidad, el tipo de equipamiento empleado por el autor de la matanza de Newtown. Obama negó nuevamente que quiera atacar la Segunda Enmienda, pero recordó que con los derechos venían también las responsabilidades. Señaló que las víctimas de los disparos son privadas de sus derechos fundamentales, también protegidos por la Constitución.
guridad de la ONU le dio su visto bueno cuatro días después. El Consejo de Seguridad había autorizado ya el pasado mes de diciembre, en la resolución 2085, el despliegue de una fuerza internacional, dotada con 3.300 efectivos, para ayudar a las fuerzas malienses a recuperar el norte del país. ayer las tropas francesas se dirigieron hacia la localidad de Diabali, tomada el lunes por los salafistas, y que se encuentra a unos 400 kilómetros al norte de la capital. Aunque principalmente se ataca desde el aire, han empezado a llegar a Bamako los primeros blindados, procedentes de la base francesa de Abiyán. En cuanto esté listo el contingente africano previsto por el Consejo de Seguridad de la ONU, el Ejército galo dará un paso atrás y se limitará al apoyo logístico de la misión y a formar, junto a sus socios europeos, a las tropas malienses.
"REVES
q
&-) DESBLOQUEØ PRÏSTAMO PARA 'RECIA El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció ayer el desbloqueo de 3.240 millones de euros (unos 4.300 millones de dólares) dentro del plan de rescate a Grecia, tras completar la revisión del desarrollo del programa de reformas del Gobierno heleno. El directorio ejecutivo del FMI acordó desbloquear el dinero como parte del nuevo mecanismo aprobado en marzo del año pasado, conocido como Servicio Ampliado del Fondo (EFF, por su sigla en inglés), que tiene un período de reembolso más flexible y dilatado en el tiempo que los Acuerdos StandBy o SBA del primer plan de rescate. Con este nuevo desembolso, ya son 4.860 millones de euros (unos 6.300 millones de dólares) desbloqueados dentro del renombrado programa para Grecia por parte del FMI, dijo EFE.
Murió BALEADO CAPO DE LA MAlA RUSA El capo mafioso ruso Aslán Usoyán, alias Abuelo Hasán y considerado el “rey de la mafia rusa”, murió ayer baleado en el centro de Moscú, comunicó la policía capitalina. Usoyán fue abaleado por un desconocido cuando salía de un restaurante, situado en la céntrica calle de Povarskaia, y falleció poco después en un hospital adonde fue trasladado ya en coma, indicó RIA Novosti. También se informó que resultó herida una mujer, supuestamente una empleada del restaurante. Aslán Usoyán, de 75 años, era el capo mafioso más influyente de Rusia y de todo el espacio postsoviético. La mafia rusa, considerada una de las más poderosas en Europa en la década de los 90, controlaba en el país prácticamente todo el comercio y servicios. Las principales fuentes de ingresos de la mafia rusa provenían entonces del tráfico de drogas, la venta de armas, el juego ilegal, la extorsión y la trata de blancas.
21
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
E
l fervor revolucionario del pueblo venezolano, tal como lo podemos ver y sentir en estos días de enero, contrasta con la reaccionaria obsesión de casi todos los líderes de la oposición y sus voceros mediáticos. Del lado de las mayorías del pueblo el amor, la generosidad y la libertad de espíritu expresando los mejores sentimientos hacia el Presidente y hacia el proyecto de Patria que está en marcha. Del lado de la burguesía el resentimiento, el egoísmo de los privilegios, y el más derechista pensamiento único adquirido en el mercado internacional, manifestando los más viles deseos para Chávez y para el país del que todos somos hijos. Es increíble lo que se ha vivido en estos días. La belleza colectiva de espíritu por un lado. La envenenada indignidad por el otro. La verdad tranquila, contra la mentira. Es tan nítida la división que hasta parece una historia fabulada. Por parte del pueblo, puro compromiso solidario. Lealtad hacia un líder excepcional y hacia su visión humana de las cosas. Por parte de la oposición, la absoluta ruindad y las bajezas más indignas que puedan imaginarse en el quehacer político. Son como dos universos esencialmente opuestos, en cuanto a actitudes, a valores, a principios, que se movieran en un mismo escenario sin confluir jamás. Lo que estoy describiendo a grandes rasgos, ocurre ante nuestros ojos en cada uno de estos días de enero. Y ello afianza en nosotros, aún más si cabe, la idea de que con esos líderes de la oposición no hay entendimiento posible, más allá del mínimo que exige la convivencia democrática. Pero nada que tenga que ver con la construcción de un mejor país. Ellos están en otra cosa. No les interesa el pueblo. No les interesa la Patria. Únicamente actúan apegados a sus ofuscaciones y a sus privilegios de clase. No hay remedio. Tendrían que cambiar mucho, ciertamente, para que pudiéramos vislumbrar la posibilidad de una relación distinta entre Gobierno y oposición. Para comenzar, tendrían que humanizar un poco la mirada. Y eso es muy difícil tanto para oligarcas y sus voceros, como para los traidores que les hacen coro. Así de simple. ¡No volverán! farrucosesto@gmail.com Caracas
César Trómpiz
%NFERMIZA Y lJA IDEA Vladimir Lazo García
A
saltar la soberanía nacional con el apoyo externo que se pueda, en la brevedad posible, acumular para el desconocimiento de la nación un conjunto de fuerzas externas deseosas de echarle mano al petróleo venezolano. Así es la desesperación burguesa. Es bueno recordar: la derecha venezolana pierde, elección tras elección, la legitimidad emanada de la soberanía popular. No participa de la democracia participativa y mantiene actitud firme de ilegalidad frente a las normas surgidas de la legitimidad revolucionaria. Tal condición les lleva a buscar “necesarios” atajos. Considérense las “protestas” de los grupos de derecha para la “restauración de la legalidad constitucional” la mayor muestra de hipocresía ante el país, pero la mejor excusa ante el mundo para conspirar e intentar ganar ante el Estado los espacios perdidos ante el pueblo. ¿Por qué no aceptan sus derrotas y corrigen el rumbo en el seno de la derecha venezolana? ¿A qué viene el incesante desapego a la voluntad del pueblo, sino a otra cosa que invertir tiempo y recursos para el desmontaje de la República Bo-
Asián
Farruco Sesto
!SUNTOS DOMÏSTICOS
de
$OS UNIVERSOS ANTE NUESTROS OJOS
#ONTRAVISIONES
Noticias de la Tierra
_!BRIENDO PASO AL SOCIALISMO
livariana? ¿Cuáles causas, nacionales e internacionales, sustentan las acciones contra la constitucionalidad? Solo la condición de la crisis global del capitalismo, y el desplazamiento progresivo de la derecha en el sur de América, nos podrían responder varias de estas y otras interrogantes al observar a la derecha venezolana. Y ante la sórdida actitud de la derecha ¿qué nos toca a los revolucionarios bolivarianos? ¿Detenernos en contestarles y contraargumentar? ¿Invertir tiempo en debates con los ilegítimos? ¿Saltar a la condición de iguales, cuando tenemos el poder cuasi absoluto de la Nación? Una revolución no se hace solo respondiéndole a los impulsos de la derecha, sino atacando y avanzando en la implementación del programa revolucionario que la sustenta. La salud del comandante Hugo Chávez ocupa nuestro tiempo, confiamos en su recuperación y lo esperamos con mucha fe. Su programa político debe ser nuestra prioridad, en todos los niveles y ámbitos revolucionarios. cesartrompiz@gmail.com Caracas
E
l presidente Hugo Chávez fue reelecto el 7 de octubre para gobernar Venezuela hasta el año 2019 en manifestación de la soberanía popular. Esta es intransferible, el 5 de enero sus voceros eligieron la directiva de la Asamblea Nacional. La derecha venezolana no entiende el Art. 5 de la Constitución, que define la soberanía popular y su concepto. El comportamiento de la derecha sigue enmarcada dentro de una enfermiza y fija idea: salir de Chávez con cualquier medio y a cualquier precio. Es solo por causa de tal perturbación mental que puede explicarse el comportamiento del día 5 de enero, en personas inteligentes, y algunas veces cultas, pues, torciendo torpemente la letra del Art. 231 de la Constitución, buscaron una salida fuera de la ley del Presidente reelecto el 7 de octubre. Tal torpeza fue dirigida por su odio básico al Presidente, al que perciben, correctamente, demostrando que aún les queda algo de su originaria inteligencia, como el incitador, el intérprete, el ductor y el símbolo de las fuerzas desatadas por el pueblo venezolano a partir del proceso constituyente, pues también saben, que esas fuerzas, cada vez más comprendidas por el pueblo, y racionalmente dirigidas por el mismo, son las que les amenazan su poder despótico ejercido de manera impune en el pasado, que ahora están incapacitados para ejercer libremente como había sido durante toda la IV República. El odio envilece los medios, pues enferma la mente. Salir del comandante Hugo Chávez a cualquier precio. Este no sería pagado por ellos sino por el pueblo venezolano. Catorce años de demostraciones: intentaron un golpe en 1998, antes de que Chávez tomara posesión; planificaron su asesinato en el año 2000; asesinaron a 19 compatriotas para dar un golpe de Estado en 2002; en 2002-2003, casi destruyeron a Pdvsa y ejecutaron un bloqueo naval contra la nación, dejando al pueblo sin ingresos y sin alimentos; en 2004, contrataron paramilitares colombianos para asesinar a Chávez y desatar una guerra civil, intentaron encubrir todo con guarimbas para provocar una invasión militar extranjera en Venezuela; falsificaron millones de firmas para llamar a referendos. El precio de salir de Chávez es la destrucción de Venezuela. Eso se llama traición al pueblo y a la Patria. Dicen defender la Constitución, pero su verdadera finalidad es la ejecución del programa de la MUD del 23 de enero del 2012, que es el mismo del decreto de Pedro Carmona. El odio los ha embrutecido y vuelto criminales, los prófugos no pasan de ser forajidos. vladimirlazo@gmail.com Caracas
22 Opinión Libre | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE $E LA PROTESTA A LA PROPUESTA
#HÉVEZ Y EL LIDERAZGO COMPARTIDO Víctor Álvarez R.
I
mpresionantes y conmovedores han sido los votos y oraciones que se elevan desde cualquier rincón del continente a favor de la pronta recuperación y reincorporación del presidente Hugo Chávez. Pero esta reincorporación tendrá que ser radicalmente distinta. Su actividad no podrá estar sometida al descomunal esfuerzo y sacrificio que causó severos estragos en su salud. Si queremos contribuir a preservar la salud del Presidente, no podemos seguir esperando que se eche al hombro lo que corresponde atender a ministros, gobernadores y alcaldes. Si una exigencia como pueblo tenemos que hacerle al comandante Chávez es que cuide con mucho celo su salud. Ya vimos el brío con el que encaró la pasada campaña electoral, a pesar de haber sido operado apenas unos meses atrás. Después de cuatro intervenciones quirúrgicas y varios tratamientos de quimio y radioterapia, debemos estar conscientes del cuidado que debe tener. Preservar la salud del Comandante implica desarrollar un liderazgo compartido a través del cual quede mejor distribuida la carga de dirigir la Revolución Bolivariana. Más que la alternancia de dos o tres dirigentes en el poder, la clave está en seguir abriendo vías para asegurar una creciente incorporación y participación del pueblo y sus más diversas organizaciones en la toma de decisiones. La Revolución Bolivariana ya está madura para dar ese paso. La realidad de 2013 es muy distinta a la de los primeros años en los que prevalecía una correlación de gobernaciones, alcaldías y diputados a favor de la oposición, y una FFAA plagada de conspiradores que se sumaron al golpe de Estado en abril de 2002 y se alzaron en la Plaza Altamira. Hoy el pueblo está mucho más consciente y organizado en las Comunas y Consejos Comunales. Se trata de un pueblo armado en la FANB y la Reserva Militar, dispuesto a defender su Revolución. la.pupila.insomne@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
,A COLUMNA 'LOBOATERRADA
,A HORA LOCA
$ÏCIMAS DE 3IMØN 'UERRA
Emilio Hernández
#HÉVEZ LO ES TODO Simón José Guerra Malaver
L
a oposición venezolana está sufriendo en estos momentos un ataque de histeria colectiva que el vicepresidente Nicolás Maduro describió acertadamente como “la hora loca”. En esta oportunidad se caracteriza por un incremento en la profusión de amenazas de movilización, así como en las denuncias ante organismos internacionales. La hora loca de la oposición es periódica. La clave para saber cuándo está por activarse una hora loca radica en entender en qué momento la oposición percibe una debilidad temporal de la Revolución Bolivariana. Como las fieras en la naturaleza cuando ven una potencial presa herida, se les activa la crueldad y los excesos políticos en el momento en que ven la oportunidad. La hora loca de la oposición asume diferentes formas. Ha llegado a extremos como el golpe de Estado de 2002, el paro patronal-petrolero de 2002-2003 y las guarimbas del año 2004, pero también tiene manifestaciones benignas. Con frecuencia hay una hora loca después de la celebración de elecciones, así como también es común ejecutar escaladas mediáticas ante hechos que ellos caprichosamente consideran inaceptables.
La hora loca es el momento de la exacerbación de las contradicciones del discurso opositor. Hablan de democracia en plena ejecución de un golpe de Estado, hablan de un futuro de paz implementando guarimbas, hablan de estabilidad económica fomentando el acaparamiento y la angustia. Ahora hacen llamados para que venga a gobernarlos quien les induce sus peores pesadillas, el presidente Hugo Chávez. La hora loca suele ser lo que llaman un globo de ensayo. Con la misma lógica del que juega a la lotería, que sabe que no va a ganar pero piensa que “quién quita, a lo mejor me toca”, la oposición se lanza en aventuras grandes o pequeñas, arriesgadas o moderadas, a ver si la locurita prende. La hora loca de la oposición siempre termina con un ratón espantoso. La constatación del fracaso continuado produce depresión, principalmente entre sus seguidores, que se debaten entre un miedo infundado a la Revolución y la decepción de tener los líderes que ellos mismos se gastan. globoterror@gmail.com Caracas
%L !REØPAGO DE !NGOSTURA
&E Y ESPERANZA
L
as personas durante su vida experimentan una inmensa diversidad de experiencias que inf luyen en sus éxitos o fracasos, tristezas o alegrías y que, para bien o para mal, dejan huellas que definen el camino que desde el nacimiento ha transitado cada ser humano; todo estará siempre asociado a sentimientos entre los cuales la fe y la esperanza pocas veces estarán ausentes. Desde la niñez, cada persona ha vivido situaciones en las cuales ha sido inevitable aferrarse a la fe y la esperanza cuando se espera que los deseos se hagan realizad: el juguete, la buena nota en el colegio, un empleo, un amor, la salud, entre otros, estarán siempre asociados a ambos. Hasta en el saber popular se tienen como lo último que se pierde. Se consideran dichos sentimientos como uno de los más fuertes y pocos podrían decir que jamás han sido invocados. Jesús, en la cruz, pidió al Padre celestial que si le era posible apartara el sufrimiento al que había sido sometido, y si aceptó su voluntad fue porque creía en la promesa de alcanzar la vida eterna. El ser humano siempre tendrá anhelos por un mundo mejor, por el fin de las guerras, por la justicia y la paz, la seguridad, el combate del hambre,
Alexander Duarte
la unión de los pueblos y, más en el plano personal, se querrá siempre contar con una familia próspera y llena de vida. Actualmente, los venezolanos en su gran mayoría estamos unidos por un solo deseo: la recuperación del presidente de la República, Hugo Chávez, una aspiración que comparten gente común y personalidades del mundo entero, de diversas ideologías, creencias o religiones. La fe y la esperanza por el feliz retorno de Chávez son factores que difícilmente serán borrados de sus corazones por personas que albergan sentimientos similares pero en términos negativos. Ante ello, existen efectos muy conocidos, y es que los buenos y los malos deseos retornan multiplicados a quien los expresa. No obstante, Venezuela es una Patria curtida por el sueño de nuestro Simón Bolívar de que se convirtiera en una nación ejemplar ante el mundo; por ello, los venezolanos, en la expresión más simple, somos mayoritariamente mujeres y hombres buenos y tenemos sembradas la fe y la esperanza en que Dios nos premie con el regreso del presidente Chávez. ¡Así sea! alexdu2021@gmail.com Caracas
I Hoy referirme yo quiero con el corazón feliz lo que pasó en el país el pasado 10 de enero. Como todo un caballero Maduro se presentó al pueblo juramentó en nombre del Presidente y aquel Ciclón de gente en Chávez se convirtió. II Vinieron representantes de veintisiete países de originarias raíces de la izquierda militantes. Presidentes Comandantes latinoamericanistas con sus ideas socialistas que apoyan a Chávez Frías Comandante en jefe guía de los venezolanistas. III Chávez es la noche, es el día es el padre, es el hermano es el hombre más cristiano que tiene la Patria mía. Es el hombre que nos guía buscando un nuevo destino es obrero, es campesino es escuela, es estudiante es el que sigue pa’lante buscando un mejor camino. IV Chávez es gallo que canta al despuntar la mañana es la Patria soberana que en el alba se levanta. Es hombre que se agiganta no para buscar la gloria tiene franca la memoria y libre su pensamiento Chávez en este momento es parte de nuestra historia. V Chávez es el corazón de la América Latina Él es la nueva doctrina de nuestra Revolución. Es la nueva inspiración del pueblo venezolano es el sentimiento humano que corre por nuestras venas en las malas, en las buenas siempre nos tiende sus manos. VI Sigue siendo Chávez Frías una importante figura es la ciencia es la cultura Historia y geografía. Es canción, es poesía es el canto mañanero fue vendedor arañero en los años de su infancia es la fuerza, es la constancia como todo buen llanero. simonguerra1957@hotmail.com San Sebastián / Edo. Nueva Esparta
23
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
z4ENEMOS 0RESIDENTE REELECTO O REELEGIDO
E
n ocasiones –como ocurre con otras lenguas– el castellano sirve para entenderse, y no pocas veces para aclarar malentendidos, aun cuando estos se susciten entre “especialistas”. No es mala idea, entonces, revisar qué significa “electa, o” en estricto castellano, pues a la hora de interpretar el artículo 231 de la Constitución, ha cobrado especial interés la consideración de si el comandante Hugo Chávez es o no un Presidente “reelecto”. Hasta un señor tan preocupado por el rigor lógico y la precisión conceptual como Aristóteles recomendaba revisar lo que para la gente significan ciertos vocablos antes de iniciar una investigación de alta complejidad. Él sabía que en el lenguaje común conviven equívocos y consensos, por lo que le daba especial importancia al orden de las palabras.
¿QUÉ SIGNIFICA ELECTA, O? El registro más cercano al lenguaje común con el que contamos es el diccionario de la lengua, cuya versión canónica, el de la Real Academia Española (DRAE), define inequívocamente “electa, o”. Se trata de un adjetivo que califica a una “persona elegida o nombrada para una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesión” (cursivas mías). Es decir, toda persona electa lo es porque ha sido elegida (o nombrada), pero no toda persona elegida es electa. Si me eligen alcalde, soy electo hasta
que asuma el cargo. Pero si me eligen delegado de curso no cabe decir que soy delegado electo. En el DRAE, “elegido” se define como “predestinado”, un sustantivo que a su vez tiene tres acepciones, que, como usted podrá constatar si las lee, no son sinónimas de “electa, o”. Si bien ambas palabras se asocian a la acción de elegir, el Diccionario Pahispánico de Dudas informa que “el participio verbal es elegido, única forma que debe usarse en la formación de los tiempos compuestos” (“ellas han elegido ese camino”) y de formas pasivas como “ellas fueron elegidas para hacer ese viaje”. El Panhispánico reitera el significado registrado por el DRAE y advierte que “no debe utilizarse este adjetivo para formar los tiempos compuestos o la pasiva perifrástica de elegir”. Como ejemplo de ese uso incorrecto cita la siguiente oración: “Fue electo alcalde un prestigioso general retirado”.
REELEGIDO Y EN FUNCIONES El punto es que, entre el primer boletín del CNE del 7 de octubre y el pasado 10 de enero, en ningún momento Chávez fue un “presidente electo”, ya que siempre estuvo en posesión del cargo y nunca a la espera de tomar posesión. Él habría estado por asumir la Presidencia si hubiese renunciado a esta para dedicarse a la campaña electoral, cosa que nuestra Constitución no exige.
%L PEOR h%FECTO .AÓMv Luisana Colomine
C
ontinúa Globovisión erigiéndose como la empresa de comunicación que no solo se dedica a sembrar la zozobra y el miedo en sus audiencias sino que también inyecta, a través de programas como el “Efecto Naím”, producido y conducido por el exministro de Fomento de Carlos Andrés Pérez (CAP) en 1989, Moisés Naím, dosis letales de veneno ideológico contra la libertad de los pueblos de América Latina. El programa del pasado domingo 13, realizado en Washington DC, titulado “Lo bueno, lo malo y lo feo del legado de Hugo Chávez”, fue promocionado por Globovisión. Claro, se trata de Hugo Chávez Frías, cuya presencia en el mundo se ha transformado en una noticia “que vende”, y de lo cual se han aprovechado muchos de sus detractores. Este ex-“Iesa Boy”, quien formó parte del equipo de CAP desde el 2 de febrero de 1989 hasta 1990, artífice de “el paquetazo económico” concertado con el Fondo Monetario Internacional, impulsó decisiones como el alza de precios en la gasolina, en algunos rubros alimenticios, en los pasajes del transporte público, liberación de precios en productos de primera necesidad, liberación de aranceles; en fin, un verdadero prontuario
contra cualquier ser humano. Es culpable directo del desabastecimiento y la especulación que alimentaron la ira del pueblo en esos días aciagos que al parecer él olvidó. Con Naím, se inaugura en Venezuela un nuevo estrato social: la pobreza crítica, que llegó casi a 90% en 1990, y una inflación de 89%. Ahora, este “notable”, ante quien se arrodillan las altas esferas de la sociedad venezolana, es funcionario de la National Endowment for Democracy (NED), uno de los principales responsables de los sangrientos hechos de El Caracazo en 1989, comienza la “edición especial” de su programa, construido sobre una hipotética ausencia del presidente Chávez y hablando siempre en pasado, reconociéndole el “haber traído a los pobres al centro de la conversación”, aunque piensa que la pobreza “se volvió un tema obsesivo” para el líder de la Revolución Bolivariana. Admite que el Presidente venezolano impulsó un “despertar político” en el país pero que lamentablemente en esa activación cayeron también los militares. Lo peor es que este señor Naím señala como el “legado” más significativo de Hugo Chávez, la “criminalidad” en los siguientes términos: “Venezuela es uno
común provienen de contextos muy singulares o especializados, o han sido Carlos Ortiz adoptados en ciertos ámbitos específicos debido a su precisión. En nuestra lengua, el vocablo “electo” se empleó en épocas tan remotas como el siglo XIII Es un contrasentido que Chávez sea (500 años ante de la primera edición del “electo” y esté en funciones, porque si DRAE) para designar a aquellos obisestá por ocupar un cargo es por que no pos que solo tenían el nombramiento lo está ocupando. Lo apropiado es decir del Rey o un cabildo pero habían sido que fue reelegido para seguir en un carconfirmados por el Papa. Hoy en día, se go que ya ocupaba y que no ha dejado de sigue empleando esta expresión para el ocupar. Decir que Chávez es “electo” o sacerdote cuyo nombramiento como tal “re-electo”, equivale a decir que al gaya es público pero no nar las elecciones queha tomado posesión. dó separado del cargo No es irrelevante hasta el 10 de enero. Y este parentesco de la como se sabe, no existe “El registro más palabra “electa, o” con ninguna disposición la tradición de consaconstitucional que estacercano al lenguaje gración de los obispos blezca que el Presidente común con el que católicos, pues nos o Presidenta en funciopone en autos de su nes pasa a ser “electa” contamos es el filiación jurídica y de o “electo” si el pueblo lo que el carácter inequívuelve a elegir. diccionario de la voco de su significado Se puede exponer lengua, cuya versión está ligado a una prácesto de una manera tica canónica anterior más gráfica: A es Precanónica, el de la Real incluso al Vocabulario sidente de la República Academia Española español-latino, puy compite por la Preblicado por Antonio sidencia con B, que no (DRAE), define Nebrija hacia 1495. lo es. Gana B, por lo Esto señala que el uso tanto, se convierte en inequívocamente de este término en el Presidente electo. Pero “electa, o”. Se trata de contexto del derecho, A sigue siendo Presino solo no contradice dente en funciones, por un adjetivo que califica su sentido léxico, sino lo que puede entregarle a una “persona elegida que responde a una el cargo a B. larga tradición.
FILIACIÓN JURÍDICA
Es cierto que muchas palabras de uso
o nombrada para una dignidad, empleo, etc”.
de los países mas violentos y peligrosos del mundo; las calles de Kabul o de Bagdad son más seguras que las de Caracas, secuestros, homicidios. Venezuela es un santuario para falsificadores, lavado de dinero, tráfico de personas, de armas, mayor proveedor de drogas de Europa”. Aderezado con imágenes que muestran a Chávez como el hombre sencillo y de pueblo que es, estas son contextualizadas y enmarcadas en un populismo exacerbado, lleno de desprecio y burla, jugando con planos de los rostros de los chavistas en las manifestaciones. No contento con eso, Naím seleccionó a dos “expertos” que desde sus cómodos sillones en Washington DC, nos miran por encima del hombro y disparan un análisis artero sobre el futuro de Venezuela y de América Latina “sin Chávez”. Estos expertos son un tal Javier Corrales, por supuesto doctor en algo, graduado, (of course) en Harvard (¿dónde más?) autor del libro Un dragón en el trópico (sobre Chávez) y quien con su mal spanglish pronuncia a la perfección, no obstante, la palabra “régimen”. Asegura que en cinco años Venezuela “no va a ser un país estrella” a causa de los muchos problemas que ha dejado el Gobierno de Chávez “y los anteriores”, adelantándose a un “desastre mayor, caos político, económico, inestabilidad” El otro participante en esta “edición especial” del programa transmitido por Globovisión es Álvaro Vargas Llosa.
carlanto@yahoo.com Caracas
Tanto Naím como Varguita apoyaron abiertamente al candidato de la derecha Henrique Capriles Radonski. Ante la pregunta ¿quiénes serán los grandes ganadores y perdedores en ausencia de Chávez?, la respuesta es que entre los ganadores están la oposición y países como Brasil, Chile, Colombia o México. Los grandes “perdedores” son Nicolás Maduro y el populismo. Vargas Llosa (quien no renuncia al segundo apellido de su padre por razones de mercadeo), contra lo dicho por Corrales, dice que Venezuela aún seguirá siendo un país “interesante” y que Chávez dejará un “vacío de liderazgo” que puede llenar Brasil. Espera que los “demócratas” venezolanos sean capaces de superar el Puntofijismo del pasado que generó el “fenómeno Chávez”. Moisés Naím cierra su programa con una frase que muy bien podría aplicarse a sí mismo y a lo que representó el Gobierno de Carlos Andrés Pérez en 1989: “No hay crimen que justifique el castigo al cual han sido sometidos los venezolanos”… Es cierto. No hay crimen que justifique el castigo al cual sometió usted y su jefe, CAP, a los venezolanos en 1989 cuando por culpa de sus políticas murieron miles y desaparecieron centenares de personas en Venezuela. Ese es el efecto más sangriento de Moisés Naím. luisana.colomine@gmail.com Caracas
24 Opinión Libre | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE _)NCOMPETENTES
H
an perdido 99,5% de las elecciones realizadas en el país desde 1998, a pesar de disponer de inmensos recursos y el apoyo financiero ilegal de sus mandantes imperiales. ¡Incompetentes! Lograron dar un golpe de Estado en 2002 mediante artimañas y con la complicidad total de los medios comerciales de Venezuela y el mundo, así como la complicidad del Alto Mando Militar, pero fueron derrotados por un pueblo cuyas únicas armas eran ejemplares de la Constitución Bolivariana y la decisión de restituir en su cargo al Presidente que ese pueblo había elegido democráticamente. The New York Times los llamó entonces: ¡Incompetentes! Usaron a Fedecámaras, la CTV y Pdvsa, la principal y vital empresa petrolera del país, para declarar un paro nacional patronal indefinido con fines golpistas en diciembre de 2002, durante tres meses, utilizando de manera intensa y criminal la violencia callejera y el sabotaje tecnológico con fines destructivos, pero el pueblo los volvió a derrotar sin otras armas que la resistencia, la solidaridad y el sacrificio. ¡Incompetentes! Han mentido deliberadamente todos estos años para engañar a la población poco informada y a sus propias filas de partidarios equivocados, disponiendo de un arsenal de recursos mediáticos que nunca antes se habían coaligado en el despropósito de derrocar a un Gobierno democrático y popular, respaldado por la inmensa mayoría de la población
La artillería del pensamiento
/RGULLO $OWN 6ENEZUELA Américo Díaz Núñez y por la Constitución votada en referéndum por primera vez en la historia republicana de Venezuela, pero en 14 años no lo han logrado (ni lo lograrán). ¡Incompetentes! A pesar de haber atraído a sus filas a pequeños sectores que antes los adversaron, no han logrado consolidar un bloque opositor sólido y unido, y a pesar de disfrazarse de “progresistas” y usar atuendos chavistas para confundir a personas desprevenidas y poco informadas, no consiguen sino derrotas tras derrotas, cada vez más contundentes, de parte del pueblo venezolano. ¡Incompetentes! Asumieron la hipócrita tarea insólita de “defender el cumplimiento de la Constitución” (que ellos mismos habían derogado durante el golpe de Estado de 2002 y durante estos 14 años de prácticas antidemocráticas), para “evitar un (otro) vacío de poder el 10 de enero de 2013”, pero salieron con las tablas en la cabeza porque hasta sus propios mandantes (del Departamento de Estado de Estados Unidos) tuvieron que admitir a regañadientes que el comandante Hugo Chávez seguía siendo el presidente constitucional del país (de cuyos recursos naturales quieren apropiarse). ¡Incompetentes! Por el apoyo que les siguen brindando, vamos a tener que sospechar que también sus mandantes son incompetentes… embavenbel@gmail.com Minsk / Belarús
'UERRAS DEL PUEBLO
#HACACHACARE HOY
G
enerosidad y conciencia de patria son rasgos que destacan en la decisión tomada por Santiago Mariño y otros 44 exiliados en la posesión inglesa de Chacachacare quienes, el 11 de enero de 1813, contra todo pronóstico, deciden insurgir contra el poderío español en el oriente venezolano. Hoy los venezolanos, quienes reencuentran su camino para construir independencia dentro del mapa de un mundo pluripolar, están llamados a ensalzar la gesta simbolizada en el Acta de Chacachacare de hace 200 años. Sin previa concertación, los grupos de patriotas que –tras el desconocimiento por Domingo Monteverde de la Capitulación de San Mateo– van al destierro durante el último semestre de 1812, se congregan en dos puntos desde los cuales dar inicio a las operaciones que habrían de restablecer por las armas la independencia de Venezuela. De este modo Simón Bolívar se dirige a las Provincias Unidas de Nueva Granada, donde publica su Manifiesto de Cartagena y, al lado de José Félix Ribas, los hermanos Carabaño, Jacinto Lara, Vicente Tejera y Manuel Díaz Casado inicia su carrera militar sirviendo al
Néstor Rivero Gobierno de Manuel Rodríguez Torices y Camilo Torres. El otro grupo, liderado por Santiago Mariño y los hermanos Bernardo y José Francisco Bermúdez, así como Carlos Manuel Piar, Manuel Valdez y el joven Antonio José de Sucre entre otros –todos con responsabilidades en las provincias de Caracas o Cumaná durante la recién caída Primera República y cercanos a Francisco de Miranda– marcha a la isla de Trinidad, bajo control británico. Las autoridades negarán apoyo a los exiliados, dado que la Inglaterra de 1812 no quería incomodar a España, su aliada en la guerra contra los ejércitos napoleónicos en Europa. Será el apoyo económico de doña Concepción Mariño, valerosa hermana del prócer y propietaria de una hacienda en el islote de Chacachacare –cercano a la región oriental en la cual ellos tenían influjo político–, el que permitirá a los 45 patriotas expedicionar sobre Venezuela para libertarla, recogiendo la célebre Acta el compromiso de “vencer o morir en tan gloriosa empresa”. Juramento que debe reivindicarse en la Venezuela bolivariana de hoy. nestor5030@gmail.com Caracas
%L PARADIGMA DE (AWKING
A
l comenzar nuestras vidas con Camilo, internet se convirtió en nuestra fuente de consultas. Testimonios y diarios de padres especiales eran nuestras lecturas habituales. En esas bitácoras ya nos habían advertido de ciertas sentencias usadas por algunos médicos, con el fin de “ayudar” a los padres a “aceptar la realidad” y no “hacerse falsas ilusiones” sobre las capacidades intelectuales de sus hijas o hijos con síndrome de Down. Frases como “no irá nunca a la universidad” o “no espere que sea doctor” eran las más comunes, sin embargo nada nos había preparado para lo que tuvimos que oír. Sentados con uno de tantos médicos, hablábamos sobre las capacidades de las personas con síndrome de Down. Después de escuchar nuestros testimonios de superación leídos en la web, nos dijo: “Bueno, sigan estimulándolo, claro nunca llegará a ser como Stephen Hawking”. Sí, Stephen Hawking fue el paradigma de inteligencia que usó. Entendemos que la “mente más brillante del mundo” sea usada como ejemplo de desarrollo intelectual, pero la condición física del señor Hawking hace reflexionar sobre cuál es el ideal científico de bienestar. No dudamos para nada del grado de felicidad, paz y libertad que el señor Hawking haya desarrollado precisamente por su condición, pero de alguna forma
Armando Lozada
agradecemos a la vida que nuestro Camilo nunca llegue a ser como él, y pueda tener una vida, que aunque no le propine premios de ciencia, al menos le permita el placer de caminar descalzo por la arena, o todas aquellas cosas físicas que lamentablemente el señor Hawking no puede realizar. Para nada desestimamos las capacidades de las personas con la condición de este científico, pero bajo esta luz el coeficiente intelectual del individuo estaría tan sobrestimado, que aunque no puedas mover un músculo, si eres “inteligente”, no importa; y todo lo que estuviese por debajo de este índice no podría ser otra cosa que una desgracia. Y en cierto punto tiene sentido que sea así para el establishment: si usted no encaja dentro de los parámetros intelectuales que le permitirán ser productivo, en la manera en que el sistema dice, usted no sirve… No obstante, hasta ahora ningún éxito académico o laboral nos ha traído tanta satisfacción como el amor, la familia y la vida. Tal vez por eso, aunque el doctor no nos entienda, nunca nos sentiremos afligidos porque Camilo “no pueda llegar a ser médico”, igual no queríamos uno, queríamos un hijo: ya lo tenemos, y ahora lo único que nos importa es que sea feliz. www.orgullodownvenezuela.blogspot Caracas
La artillerĂa del pensamiento
25
NÂş 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | #OMUNICACIĂ˜N Y #ULTURA
La exposiciĂłn ChĂĄvez vive y vencerĂĄ permanecerĂĄ en el Museo Caracas durante 15 dĂas
#READORES SE UNEN CON FOTOGRAFĂ“AS Y PINTURAS POR LA RECUPERACIĂ˜N DEL -ANDATARIO VENEZOLANO MĂĄs de 20 autores participan en la muestra organizada por la Red Bolivariana de Artistas PlĂĄsticos de Venezuela. Se tiene previsto que tambiĂŠn visite Coro, Puerto La Cruz y Valencia T/ Patricia Pineda F/ HĂŠctor Rattia/CortesĂa AVN Caracas
L
RIF G-20007687-9
a Red Bolivariana de Artistas PlĂĄsticos de Venezuela se une a las miles de voces que rezan por la salud de presidente de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, Hugo ChĂĄvez. Por ello se inaugurĂł la maĂąana de ayer en el Museo Caracas la muestra ChĂĄvez vive y vencerĂĄ. Aproximadamente 30 obras, entre pinturas, fotografĂas y dibujos del primer mandatario se ubican en el espacio, ubicado frente a la plaza BolĂvar de Caracas. Luis Peralta Franco, artistas plĂĄstico e integrante de la Red, expresĂł que cada una de las piezas “estĂĄn inspiradas en la ďŹ gura del Presidente, no solo por lo que ĂŠl representa para el paĂs, sino para el resto del mundo, porque la RevoluciĂłn Bolivariana ha trascendido de tal manera que es un ejemplo para toda LatinoamĂŠricaâ€?. El creador, proveniente de la ciudad capital, comentĂł al Correo del Orinoco que la Red tiene como principio usar la pintura como una manera de concientizar y fomentar la ideologĂa puestas en marcha por el Jefe del Estado, por tal motivo esta
PapĂĄ OBRA DE ,UIS 0ERALTA
muestra tambiĂŠn es una manera de que el pueblo se una a “nuestras oracionesâ€?. Franco destacĂł que la ciudadanĂa debe comprender quĂŠ es el socialismo y hacia dĂłnde vamos con este sistema, “por eso pienso que la pintura tambiĂŠn tiene que poner su granito de arena. AsĂ como lo hace la Red, la mayorĂa de los pintores
que estĂĄn con la RevoluciĂłn deberĂan tener esa concepciĂłn de concientizarâ€?. AgregĂł que las artes plĂĄsticas, asĂ como otras manifestaciones como el teatro, la danza y la poesĂa, es una herramienta para crear belleza, pero tambiĂŠn para reexionar y consolidar procesos sociales en desarrollo.
PapĂĄ es el nombre de la obra de este creador, trabajada con la tĂŠcnica del Ăłleo sobre tela, y en la que se muestra a ChĂĄvez acompaĂąado por sus hijas MarĂa Gabriela y Rosa, â€œďŹ eles y leales acompaĂąantes del Comandanteâ€?. Por su parte, Karel BermĂşdez, manifestĂł sentirse “complacidoâ€? por exponer su trabajo en esta colectiva, la cual se mantendrĂĄ en el Museo Caracas por 15 dĂas y que tiene previsto recorrer otras ciudades del territorio nacional como Valencia, estado Carabobo; Puerto La Cruz, estado AnzoĂĄtegui, y Coro, estado FalcĂłn. La vigilia mundial presidencial se titula la pieza de BermĂşdez, quien comentĂł que, actualmente, “todos los paĂses del mundo estĂĄn orando por nuestro Comandante presidente y estoy seguro que todas esas energĂas lo van ayudar a que regrese sano a su patriaâ€?. EnfatizĂł que la ďŹ nalidad es que todos los artistas se congreguen con esta exposiciĂłn, la cual describe como un proyecto “espiritualâ€?, a ďŹ n de que la salud de Presidente venezolano prospere. “Mi trabajo lo realicĂŠ con mucho aprecio y amor a ChĂĄvez; espero que a los visitantes del museo les gusteâ€?, expresĂł. Para Aide Marreo, tambiĂŠn integrante de la Red, ChĂĄvez vive y vencerĂĄ representa “el amor que sentimos por ese ser que nos ha convertido en un pueblo luchadorâ€?. DetallĂł que con su situaciĂłn actual de salud “hemos orado, llorado, hemos hecho tantas cosas para que ĂŠl regrese a su tierra y estamos seguro de que lo harĂĄâ€?.
%N HOMENAJE A *OSĂ? -ARTĂ“ Lidoska Pirela, directora del Museo Caracas, informĂł que prĂłximamente el espacio se vestirĂĄ de gala con la inauguraciĂłn de una muestra en homenaje a JosĂŠ MartĂ. ExplicĂł que, junto al Ministerio de Cultura, la AlcaldĂa de Caracas, la CancillerĂa de Venezuela, la Casa de Nuestra AmĂŠrica JosĂŠ MartĂ y la Embajada de Cuba en Venezuela, la instituciĂłn se encuentra organizando un conjunto de actividades para la conmemoraciĂłn de los 160 aĂąos del natalicio de este pensador, periodista y polĂtico cubano. “Esta exposiciĂłn forma parte de una serie de eventos que se estĂĄn realizando aquĂ en Venezuela y que tienen continuidad en Cuba los dĂas 28, 29 y 30 enero con un gran conferencia donde se debatirĂĄ sobre el pensamiento martianoâ€?. La III Conferencia Internacional por el Equilibrio del Mundo se efectuarĂĄ en el Palacio de las Convenciones de la naciĂłn cubana y estĂĄ auspiciada por la Unesco. Sobre su trabajo Por ahora reďŹ riĂł que se trata de una especie de collage que contiene varios elementos de ĂŠl como ser humano y sus logros durante sus aĂąos de gobierno. ExplicĂł que para elaborarla partiĂł de una foto “que le tomĂŠ en la avenida BolĂvar justo en el momento que se le parĂł en la mano un loroâ€?, sin embargo “en la obra se observa una paloma por el signiďŹ cado de paz, uniĂłn y solidaridad que tiene esta aveâ€?. Finalmente, la artista llamĂł al pueblo caraqueĂąo a visitar la exposiciĂłn. “Mi creaciĂłn la hice con sudor y lĂĄgrimas, espero que le guste a la genteâ€?, acotĂł. MĂĄs de 20 creadores de la Red Bolivariana de Artistas PlĂĄsticos de Venezuela participan en la exposiciĂłn, la cual visitarĂĄ otras instituciones “si asĂ lo solicitanâ€?, informĂł Lidoska Pirela, directora del Museo Caracas.
" & " $
$ ! ! & $ % # $ !
tvesaldia
Televisora Venezolana Social
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Mariaca Semprún afirma que esta interpretación ha sido el reto más grande de su carrera
#ONSUMISMO TECNOLØGICO
E
s común referirse a la tecnología como los dispositivos electrónicos que tiene un consumidor. Por ejemplo, a pesar de que se mantienen fijas la tecnología de comunicación (ej. celular GSM) y el operador telefónico (ej. Movilnet), pero lo que varía, hasta varias veces al año, es el equipo con el cual se hace uso de esa tecnología. Ese patrón de consumo beneficia a las corporaciones transnacionales, que venden a una persona el mismo aparato una y otra vez. El modelo que plantean se basa en patrones culturales tan simples, como estar a la moda o poseer un símbolo de estatus social. Es así, como un teléfono puede solo tener un cambio de color, pero las campañas publicitarias lo convierten en el objeto del deseo. Venezuela es parte del modelo de consumismo tecnológico, y es uno de los países con mayor penetración de Blackberry, empresa al borde de la quiebra en el resto del mundo. Este modelo tiende a agotarse, y se verifica con la muerte en cámara lenta del otrora gigante. Otro líder del consumismo, Apple, es hábil en vender lo mismo varias veces. Va por el iPhone 5, y ha sido tal el abuso con el mercado y consumidores en el mundo capitalista, que no ha concretado sus aspiraciones en ventas. Apple nunca ha vendido a bajo costo, para mantener su “prestigio”, pero, ante la posibilidad de seguir el camino de Blackberry, pudiera hacerlo. Este es un escenario donde el consumo responsable incide en los procesos de agonía del modelo capitalista. Modos alternativos de producción existen en todo el planeta, y deben ser preferidos antes que la alienación, más aún cuando se desarrollan las capacidades nacionales de producción, que deben ser asumidas y defendidas por el pueblo. @nodolibre Caracas
(OY COMENZARÉ EN EL 4EATRO 4RASNOCHO LA SEGUNDA TEMPORADA DE ,A ,UPE LA REINA DEL DESAMOR El monólogo cuenta la vida de la recordada cantante cubana T/ Sharlaine Chona F/ Héctor Rattia Caracas
A
las 8:00 pm de hoy comenzará la segunda temporada del monólogo La Lupe, la reina del desamor, que permanecerá durante siete jueves consecutivos en en Teatro Trasnocho, ubicado en el Centro Comercial Paseo Las Mercedes en Caracas. La pieza, dirigida por Gabriel Díaz y con dirección musical de Santos Palazzi, es protagonizada por la actriz y cantante venezolana Mariaca Semprún, quien combina en escena la actuación y el canto para narrar la vida de Guadalupe Victoria Yolí Raymond, mejor conocida como La Lupe. La obra cuenta desde sus inicios en el canto en un programa de radio, en Santiago de Cuba, hasta su muerte. Semprún detalló que este monólogo musical “es un espectáculo que muestra el lado humano de una artista, sus glorias, sus desgracias, su música, y le puede llamar la atención, incluso a quienes no la conocían porque pueden acercarse a su vida”. Asimismo, explicó que el público podrá escuchar temas que inmortalizó La Lupe en su carrera artística como “Qué te pedí”, “Puro teatro” y “Carcajada final”, además de fragmentos de otras canciones que funcionan en la obra como transición entre los episodios que cuentan la vida de este ícono de la música caribeña.
SU MAYOR RETO En conversación con el Correo del Orinoco, Semprún narró que llegó a formar parte del equipo que preparó este monólogo de manera curiosa. “Gabriel (Díaz, el director) vive en Alemania y tenía 15 años fuera del país. Quería hacer el monólogo y no sabía quiénes eran las actrices cantantes de Venezuela que estaban trabajando ahorita, buscó en Google y llegó, por una extraña razón a mi demo, vio trabajos escénicos míos y, aunque no cantaba parecido a La Lupe, se le ocurrió que yo
podía tener la energía del personaje”, detalló. Confesó que, aunque llegó a pensar que no era la actriz apropiada para interpretar a La Lupe, luego de revisar su música y encontrar el registro de voz apropiado para interpretar sus temas, asumió el reto, que –resaltó– es el más grande que le ha tocado. “No hay nada más importante para el actor que interpretar un personaje que signifique un reto, y este es el más grande que me ha tocado porque es una caracterización completa: es una voz hablada que no es la mía, un acento cubano que no es el mío, una manera de cantar desgarrada que no es la mía y una energía avasallante que no me pertenece. Exploré cosas de mi que no conocía y fue un viaje satisfactorio y me alegra haberlo aceptado”, detalló.
EL PERSONAJE Semprún destacó que el personaje de La Lupe “es llamativo y especial”, y explicó que para interpretarlo inició una investigación sobre la artista en internet e incluso con algunas referencias de personas que la conocieron.
Una vez completado el proceso vocal y encontrado el registro de voz para la interpretación de las piezas, comenzó junto al director el trabajo del texto, que por tratarse de un monólogo requirió memorizar nombres, fechas maneras de hablar e incluso de moverse en escena. Posteriormente se unió a la banda musical. Manifestó que Gabriel Díaz es uno de los mejores directores con los que ha trabajado como actriz. “Fue un excelente compañero en el proceso actoral. Él no trabajó la forma, sino las motivaciones del personaje, cómo se siente en un momento, por qué asume una actitud pasiva o agresiva, y cuidando los detalles, lo que se hace y se dice”, detalló. Narró que para salir al escenario a interpretar a La Lupe oscurece su piel, se coloca uñas postizas, peluca, vestuario y por el maquillaje se logra que sus rasgos faciales se asemejen a los de la recordada artista. “Se construyó una Lupe haciendo alegoría a la original, pero nunca tratando de imitarla, porque es inimitable, fue una diosa y punto, pero es un
pequeño homenaje lo que le estamos haciendo” destacó.
MONTAJE EXITOSO Semprún detalló que la primera temporada del monólogo fue totalmente exitosa y logró llenar la sala en cada una de las funciones, por lo que estiman que la experiencia se repita en esta nueva temporada. Explicó que, una vez finalicen las siete funciones previstas en el Teatro Trasnocho, esperan poder llevar el monólogo a otros escenarios de la capital y del país. Detalló que ha habido conversaciones para evaluar la posibilidad de presentar el monólogo en Bogotá y en Nueva York, sobre todo en esta última ciudad debido a que la Lupe vivió un tiempo importante de su vida en ella y llegó a compartir musicalmente con La Fania All Stars y con Tito Puente. Finalmente Semprún invitó al público a disfrutar de este monólogo musical y conocer la vida de la cantante. Las entradas para disfrutar de esta pieza están disponibles en la página www.ticketmundo.com y en las taquillas del teatro.
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
27
Se presentarán el martes 22 de enero en el auditorio de Ciudad Banesco
#OMPA×ÓA DE 4EATRO $OWN COMENZARÉ ACTIVIDADES DE CON El árbol de la vida Cerca de 38 actrices y actores participan en esta obra inicial del conjunto conformado en 100% por talento con discapacidad intelectual T/ Luis Jesús González Cova F/ Avelino Rodrigues Caracas
E
l próximo martes 22 enero a las 5:00 pm, en el auditorio de Ciudad Banesco, ubicado en la urbanización Bello Monte de Caracas, tendrá lugar la primera función por este año de El árbol de la vida, obra estrenada en julio de 2012 en ocasión del debut oficial de la Compañía de Teatro Down, primera agrupación venezolana dedicada al arte dramático con un elenco conformado en 100% por personas con síndrome de Down. Las entradas para esta única presentación tienen un costo de 150 bolívares y quienes deseen asistir deberán comunicarse directamente con la Asociación Audaz para Orientación y Estímulo de Personas con Necesidades Especiales (Apoye), por las redes sociales, el correo electrónico apoyeac@gmail. com o los teléfonos 0212-992-2054, 334-83-64 y 0416-681-60-16. En palabras de la directora, Juliana Cuervos, El árbol de la vida es una obra infantil, concebida para el disfrute de toda la familia, sobre “las aventuras y desventuras de un Príncipe que deberá recuperar a la Princesa y al Gran Libro de Cuentos de las manos de la Anciana Hechicera y el Pollomago”. En esta oportunidad el público verá en escena las interpretaciones de unas 34 actrices y actores, la mayoría de ellos con una experiencia teatral de 11 años gracias un taller permanente impartido por Apoye como parte de su programa de atención integral a personas con síndrome de Down, destinado, ente otras cosas, a la integración social y la independencia de las ciudadanas y ciudadanos de este sector de la población. “Son extraordinarios actores, no son chicas y chicos con
,A MALVADA !NCIANA (ECHICERA
síndrome de Down haciendo payasadas. Actores y bailarines profesionales que los han visto quedan sorprendidos porque resuelven en escena problemas que cualquier intérprete regular dejaría pasar por alto”, declaró categóricamente en entrevista con el Correo del Orinoco la directora y actriz Juliana Cuervos, encargada desde hace cuatro años de impartir el taller de teatro en Apoye, diseñado inicialmente por su colega, Ignacio Márquez.
CREACIÓN COLECTIVA Cuervos contó que El árbol de la vida es una obra colectiva creada durante un proceso que se tomó cerca de año y medio. “Fue un trabajo de cocción muy lenta que quedó exquisito”, consideró la artista. La idea de la obra comenzó en enero de 2011. En ese entonces, luego de casi un año de entrenamiento para la interpretación teatral con grupos de diferentes edades y desarrollos cognitivos inscritos en Apoye, Cuervos tuvo la inquietud de montar una obra original para poner en práctica todo el trabajo de ensayo y ejercicios. Como la directora atravesaba por una escasez creativa, le
%L NACIMIENTO DE UN GRUPO Según Juliana Cuervos, el montaje de El árbol de la vida coincidió con la incorporación de un equipo técnico y artístico que además de apoyar el trabajo en escena dio el empujón final para cristalizar el sueño de fundar definitivamente la Compañía de Teatro Down, como una institución profesional. En este sentido, destacó la labor de María Fernanda Meléndez, Jhony Leal, Raúl Suárez, Jhoana Parababire y Marisela Ferrer, así como la colaboración y dedicación tanto de Salua de Buendía, directora de Apoye, como de las madres y padres de las actrices y actores de la naciente compañía. pareció que lo más honesto era hacer una especie de tormenta de ideas con el grupo de Apoye de mayor experiencia en la actuación, integrado por actrices y actores de 27 a 37 años aproximadamente. En dos sesiones, el las que cada quien hizo propuestas enfocadas en los personajes que
Entre los objetivos a corto y mediano plazo de la Compañía Teatro Down están, en primer lugar, girar por diferentes escenarios de Caracas, en principio, crear un repertorio propio y participar en los festivales que tienen lugar en el país. Más allá de eso, el propósito fundamental es crear la posibilidad de que estas personas con discapacidad intelectual tengan la posibilidad de ganarse la vida con el arte que practican. “Así como en Venezuela hemos sido pioneros en muchas cosas, creo que estamos llamados a ser pioneros en la integración de las personas con discapacidad intelectual y física en las artes, a grandes niveles”, como puede ser un festival de teatro en el que participan compañías profesionales, consideró Juliana Cuervos. querían hacer, surgieron personajes tan creativos como un Pollomago: un mago que usa piojos como armas y se convierte en pollo cuando tiene miedo. También se propusieron cisnes, princesas, lavanderas, marcianos, lunas, ancianas hechiceras, diosas del abismo y un árbol de la vida.
Estas ideas se mezclaron con otros elementos tomados de ejercicios puntuales del taller de teatro. “Con un grupo estaba trabajando sobre la coordinación motora, la atención y coordinación grupal, aplicando un ejercicio que era perfecto para formar un árbol. Con otro grupo trabajamos utilización de objetos, usando pelotas, y con un tercer equipo estaba haciendo ejercicios de creatividad con cuentos infantiles y de ahí surgieron personajes como lobos y brujas”, contó Cuervos. Todas estas ideas la directora las mezcló con una historia montada previamente titulada Ciudad Cuento y Fastitocalón, “una obra honestamente bastante mediocre”, sobre la historia de un libro que contenía todos los cuentos del mundo, custodiado por Sebastián, un príncipe y guardián perezoso que se queda dormido cuando Fastitocalón, el villano, le roba el texto. En esa historia Juliana Cuervos encontró el universo fantástico perfecto para incorporar 15 personajes, arbitrarios, absurdos e igualmente fantásticos creados durante la tormenta de ideas. El rol de Fastitocalón es sustituido por el Pollomago, hijo de la Anciana Hechicera, con quien se confabula para hacer el mal. Por su parte las lavanderas terminaron convirtiéndose en una especie de bufonas, secuaces de los malos. El ejército de los buenos está integrado por la La Diosa del Abismo y los payasos, junto con dos lunas que son como hadas que les dan energía a unas “esferas fugaces” que guían en su camino al protagonista de la historia. Finalmente la obra se estrenó a mediados del año pasado con una función en el Teatro Escena 8 de Las Mercedes, en Caracas. Luego tuvo una segunda presentación en el Centro ÍtaloVenezolano en octubre de 2012. Aunque no hay nada concreto, Cuervos informó que están estableciendo los contactos para montar El árbol de la vida en el Circuito Metropolitano de Teatro y en otros espacios tanto públicos como privados.
28 Memoria | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
pueblo admirable Clemencia criminal Filósofos por jefes, filantropía por legislación, dialéctica por táctica, y sofistas por soldados
BICENTENARIO DE LA CAMPAÑA ADMIRABLE 1813 - 2013
Caracas - Venezuela - 2013
www.mincultura.gob.ve
www.minci.gob.ve
www.agn.gob.ve
6
www.cnh.gob.ve
Bolívar imputa a la naturaleza de un gobierno débil, que abre las puertas a la impunidad y la anarquía, el hundimiento de la república a mediados de 1812
Croquis del cuadro de Martín Tovar y Tovar, 5 de julio de 1811. En Adolfo Ernst. La exposición Nacional de Venezuela en 1883. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1986.
...Yo soy, granadinos, un hijo de la infeliz Caracas, escapado prodigiosamente de en medio de sus ruinas f ísicas, y políticas, que siempre fiel al sistema liberal, y justo que proclamó mi patria, he venido a seguir aquí los estandartes de la independencia, que tan gloriosamente tremolan en estos estados. Permitidme que animado de un celo patriótico me atreva a dirigirme a vosotros, para indicaros ligeramente las causas que condujeron a Venezuela a su destrucción; lisonjeándome que las terribles, y ejemplares lecciones que ha dado aquella extinguida República, persuadan a la América, a mejorar de conducta, corrigiendo los vicios de unidad, solidez y energía que se notan en sus gobiernos. El más consecuente error que cometió Venezuela, al presentarse en el teatro político fue, sin contradicción. la fatal adopción que hizo del sistema tolerante; sistema improbado como débil e ineficaz, desde entonces, por todo el mundo sensato, y tenazmente sostenido hasta los últimos periodos, con una ceguedad sin ejemplo. Las primeras pruebas que dio nuestro Gobierno de su insensata debilidad, las manifestó con la ciudad subalterna de Coro, que
denegándose a reconocer su legitimidad, lo declaró insurgente y lo hostilizó como enemigo. La Junta Suprema, en lugar de subyugar aquella indefensa ciudad, que estaba rendida con presentar nuestras fuerzas marítimas delante de su puerto, la dejó fortificar y tomar una actitud tan respetable, que logró subyugar después la Confederación entera, con casi igual facilidad que la que teníamos nosotros anteriormente para ven-
“El más consecuente error que cometió Venezuela, al presentarse en el teatro político fue, sin contradicción; la fatal adopción que hizo del sistema tolerante” cerla. Fundando la Junta su política en los principios de humanidad mal entendida que no autorizan a ningún gobierno, para hacer por la fuerza libres a los pueblos estúpidos que desconocen el valor de sus derechos. Los códigos que consultaban nuestros magistrados no eran los que podían enseñarles la ciencia práctica del gobierno, sino
los que han formado ciertos buenos visionarios que, imaginándose repúblicas aéreas, han procurado alcanzar la perfección política, presuponiendo la perfectibilidad del linaje humano. Por manera que tuvimos filósofos por jefes; filantropía por legislación, dialéctica por táctica, y sofistas por soldados. Con semejante subversión de principios y de cosas, el orden social se resintió extremadamente conmovido, y desde luego corrió el Estado a pasos agigantados a una disolución universal, que bien pronto se vio realizada. De aquí nació la impunidad de los delitos de Estado cometidos descaradamente por los descontentos, y particularmente por nuestros natos e implacables enemigos, los españoles europeos, que maliciosamente se habían quedado en nuestro país para tenerlo incesantemente inquieto y promover cuantas conjuraciones les permitían formar nuestros jueces perdonándolos siempre, aun cuando sus atentados eran tan enormes que se dirigían contra la salud pública. La doctrina que apoyaba esta conducta tenía su origen en las máximas filantrópicas de algunos escritores que defienden la no residencia de facultad en nadie, para
Francisco de Miranda. Colección Museo Bolivariano.
privar de a vida a un hombre, aun en el caso de haber delinquido éste en el delito de lesa patria. Al abrigo de esta piadosa doctrina, a cada conspiración sucedía un perdón, y a cada perdón sucedía otra conspiración que se volvía a perdonar, porque los gobiernos liberales deben distinguirse por la clemencia. ¡Clemencia criminal que contribuyó más que nada a derribar la máquina que todavía no habíamos enteramente concluido! Manifiesto de Cartagena, diciembre de 1812.
29
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La información la dio ayer el club teutón Copa del Rey
!TLÏTICO DE -ADRID RECIBIRÉ AL "ETIS T/ AFP Madrid
El Atlético de Madrid, segundo en la Liga española, quiere seguir mostrando hoy su fortaleza en la ida de los cuartos de final de la Copa del Rey ante un Betis también en plena forma. “La eliminatoria la veo al 50%. Estamos en los cuartos de la Copa y el partido empieza a tener un color y un sabor muy bonito”, afirmó ayer el técnico del Atlético, el argentino Diego Pablo Simeone, al mostrar su respeto por el equipo andaluz, que es cuarto en la Liga española. “Nos vamos a enfrentar a un rival que está en forma, que tiene muy claro a lo que juega, con jugadores muy rápidos, veloces y técnicamente muy buenos”, añadió en rueda de prensa el “Cholo” Simeone, que parece que podrá contar con su estrella Radamel Falcao en el Estadio Vicente Calderón.
Fórmula uno
&ERRARI PRESENTARÉ SU NUEVO AUTO EN FEBRERO T/ AFP París
La escudería Ferrari de Fórmula 1 presentará su nuevo monoplaza, el próximo primero de febrero, en la sede del grupo en Maranello, anunció ayer el equipo italiano, al margen de la concentración que toda la escudería celebra en la estación de esquí de Madonna di Campiglio. Los dos coches Ferrari serán pilotados en 2013 por el español Fernando Alonso, doble campeón del mundo, y por el brasileño Felipe Massa. Los pilotos de pruebas serán los españoles Marc Gené, en el equipo desde hace varios años, y Pedro de la Rosa, cuyo fichaje se anunció ayer. Tras las presentaciones oficiales de la mayoría de equipos de Fórmula 1, entre finales de enero y principios de febrero, los nuevos monoplazas marcharán al circuito español de Jerez, donde se celebrará, del 5 al 9 de febrero, la primera sesión de entrenamientos de pretemporada.
0EP 'UARDIOLA SERÉ EL NUEVO TÏCNICO DEL "AYERN DE -ÞNICH El estratega español asumirá el cargo a partir de julio próximo T/ AFP/ EFE F/ EFE Berlín
FC Barcelona (2008-2012), Bayern Múnich (a partir de junio de 2013) de Campeones 2 Ligas (2009, 2011) de Europa 2 Supercopas (2009, 2011) del mundo de clubes 2 Copas (2009, 2011) 3 (2009, 2010, 2011) 1 Copa del Rey (2009) de España 3 Supercopas (2009, 2010, 2011)
Campeonatos de Liga de España
E
l extécnico del FC Barcelona Pep Guardiola será el próximo entrenador del Bayern de Múnich a partir de la próxima temporada hasta junio de 2016, confirmó ayer el club alemán en un comunicado. Guardiola, de 41 años de edad, quien llevó al Barcelona a dos triunfos en la Liga de Campeones, sustituirá a Jupp Heynckes “que comunicó oficialmente que no renovará su contrato después del 30 de junio de 2013”, por lo que el club alemán “se felicita de haber logrado atraer al experto en fútbol Pep Guardiola”. Heynckes acaba su compromiso con el club el próximo mes de junio y se retirará con 68 años, por lo que el equipo más laureado de Alemania ha fichado al exentrenador del Barcelona, “contactado y pretendido por numerosos clubes de renombre”, según el comunicado del Bayern. Guardiola se encuentra actualmente sin equipo y se ha tomado un año sabático, que ha aprovechado para vivir en
#ARRERA COMO ENTRENADOR
3U CARRERA Apellido: Guardiola Nombre: Josep (apodado “Pep”) Fecha de nacimiento: 18 de enero de 1971 Lugar de nacimiento: Santpedor (España) Estatura: 1,82 m Peso: 75 kg Nueva York y disfrutar de su vida familiar. Finalizó su etapa en el Barcelona el pasado mes de junio tras cuatro exitosas temporadas en las que el club catalán logró 14 títulos en total.
Por otra parte, el Bayern y Heynckes “se prometieron mutuamente a hacer todo lo posible para finalizar una temporada 2012/2013 plena de éxitos y llevar a Múnich el título de campeón de Alemania”. La temporada pasada el club bávaro no conquistó ningún título. En cambio, a mitad del actual campeonato de la Bundesliga está primero a 9 puntos de su escolta, Bayer Leverkusen. Heynckes entrena al club con más títulos de Alemania desde el 1 de julio de 2011. Al tiempo que alabó las cualidades de Heynckes, el presiden-
te del consejo de vigilancia del Bayern de Múnich, Uli Hoeness, consideró en el comunicado del club que sólo podría tener como “sucesor adecuado” a alguien del calibre de “Pep” Guardiola. Franz Beckenbauer también se apresuró a elogiar la habilidad del club bávaro al lograr esta contratación. “Sólo me queda decir: me quito el sombrero” dijo a la televisión el excapitán de la selección alemana. “Matthias Sammer y Guardiola. No sé si usted puede concebir un mejor equipo”, añadió. Ahora la incógnita es saber si el “método Guardiola”, que fue ideal en el Barça en el que el excentrocampista siguió el “molde” de su padre espiritual, el holandés Johan Cruyff, puede funcionar en el equipo bávaro.
Si Djokovic impresionó ante el joven Harrison, la rusa María Sharapova pasó como un tornado sobre la japonesa Misaki Doi, a la que endosó un doble 6-0, el mismo resultado que obtuvo el lunes en su debut en Australia ante su compatriota Olga Puchkova.
La rusa, que admitió que de su rival solo conocía que le sacaba unos centímetros (1,88 m por 1,59 m de la asiática), dijo que el secreto de su juego era su mentalidad para “jugar cada punto a fondo y ganarlos todos”.
REEMPLAZO
Despacharon a Harrison y Misaki Doi
Novak Djokovic y Sharapova siguen avanzando en el Abierto de Australia TyF/ AFP Melbourne
E
l serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, y la rusa Maria Sharapova, número dos del ranking femenino, volvieron a dejar claro, ayer, en las pistas de Melbourne, que son dos de los máximos favoritos a la victoria en el Abierto de Australia de tenis. Djokovic, campeón en Melbourne en los dos últimos años, no tuvo problemas para clasificarse para la tercera ronda, tras superar al joven estadounidense Ryan Harrison por 6-1, 6-2 y
6-3, en solo una hora y media de juego en la pista central del Rod Laver Arena de Melbourne. El serbio admitió que el triunfo fue uno de sus mejores partidos jugados hasta ahora en las primeras rondas de un Grand Slam.
CONCENTRACIÓN “Traté de concentrarme de inicio porque sabía que él no tenía nada que perder y que trataría de echarme con un gran servicio, pero lo controlé con importantes breaks al inicio del partido”, declaró Djokovic al terminar el encuentro.
30 Deportes | Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE
La artillería del pensamiento
Informó que su nuevo carro tendrá muchos cambios
0ASTOR -ALDONADO ESTÉ LISTO PARA ASUMIR UNA NUEVA TEMPORADA EN LA & El venezolano dijo que luchará para que la Williams regrese al tope competitivo T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
E
l piloto venezolano Pastor Maldonado, quien milita en la filas del equipo británico Williams, aseguró que ya está totalmente listo para afrontar la temporada 2013 de la Fórmula 1, la cual se iniciará el próximo 17 de marzo con el Gran Premio de Australia. Actualmente el criollo se encuentra entrenando en los Estados Unidos, con la firme intensión de llegar en mejor condición física y mental, a la nueva batalla que librará por tercer año seguido en la categoría reina del automovilismo a escala mundial. “Estoy totalmente listo para afrontar la temporada. He entrenado muchisimo para llegar en la mejor condición física posible. Este año será muy duro para todos, debido a la gran cantidad de cambios que están haciendo los equipos participantes”, declaró al Correo del Orinoco, Pastor Maldonado antes de partir a los Estados Unidos.
Alonso en su propio patio. Hecho que lo llevó a tener un año repleto de éxitos para él. “La temporada pasada fue espectacular para mí y el equipo entero. Ese triunfo le demostró a muchos que soy un gran piloto. Creo que este año será mucho mejor porque voy a continuar con mi ritmo agresivo para buscar los triunfos”, precisó Maldonado. El criollo informó que para nadie es un secreto que no contaba con un carro competitivo en comparación con el resto de los pilotos; sin embargo, le supo sacar provecho a las ventajas del monoplaza, para sumar puntos durante todo el campeonato mundial de la máxima categoría del automovilismo, luego de totalizar 45 puntos.
ESPALDARAZO
LOS CAMBIOS La escudería británica anunció que presentará el 5 de febrero el nuevo monoplaza FW35, durante los entrenamientos de pretemporada, que se celebrarán en la ciudad de Jerez, España. El auto también tendrá un motor de la casa Renault, para competir y buscar mejoría durante la zafra, que tendrá modificaciones hasta en el calendario. Al respecto el piloto oriundo de Maracay, estado Aragua, explicó : “En realidad son muchos los cambios que vienen para el equipo en esta temporada y en ello están trabajando muy duro.
No solo con el chasis, sino con los paquetes aerodinámicos. Espero que todos funcionen por el bien del equipo”. Maldonado también agregó que su principal deseo es ayudar a que la escudería Williams regrese al lugar privilegiado que ocupó hace algunos años. “Para lograr estop hay que seguir trabajando duro y tener un poco de paciencia”, agregó.
EXITOSO 2012 Maldonado, de apenas 27 años de edad, recordó que el pasado 13 de mayo de 2012 quedó tatuado en la memoria de todos los venezolanos,
luego de que se convirtió en el primer criollo en ganar un Gran Premio y una Pole en la F-1. El maracayero lo hizo en la pista española, en la cual derrotó al ibérico Fernando
Gracias a su paciencia y habilidad, el dueño del equipo británico, Frank Williams, le dio nuevamente la confianza para ratificarlo en el mes de noviembre pasado como el piloto principal de su escudería. Williams indicó que su gente está trabajando para darle “un mejor carro a Maldonado, con el propósito de que el venezolano pueda tener una máquina a la cual le pueda sacar mayor provecho”. “A mí me gustaría contar con él por mucho tiempo. Pastor es muy talentoso y paciente. Tiene mucha habilidad; por ello, les pido que tengan paciencia, porque estamos haciendo lo posible por tener un buen carro para que él lo maneje”, agregó Williams. La temporada que comienza en marzo será la tercera temporada del criollo en la F-1.
como James Calado que llevará igualmente una máquina impecable. Tendré que dar lo mejor de mí”, recalcó. El volante criollo logró en la temporada 2012 sus primeras
victorias en la GP2 Series, luego de imponerse en las calles de Mónaco y en Hockenheim, además de arribar segundo en Silverstone y Monza con la escudería Barwa Addax.
&ICHA TÏCNICA Nombre: Pastor Apellido: Maldonado Fecha de nacimiento: 05-03-1985 Edad: 27 Estatura: 1.69 Peso: 70 kilos
Firmó con la Arden y viajará a Londres la próxima semana
Johnny Amadeus Cecotto buscará el campeonato en la GP2 T/Redacción CO F/ Cortesía Agencia Prototipos Caracas
E
l piloto venezolano Johnny Amadeus Cecotto asumirá este año un nuevo reto: ser campeón en la categoría GP2, con el objetivo de acercarse cada vez más a la Fórmula Uno (F-1). De acuerdo con la agencia de noticias Prototipos, el criollo se muestra muy optimista ante el reto que debe encarar con su nuevo equipo, la escudería británica Arden International.
Cecotto comenzará los entrenamientos colectivos a finales de febrero, aunque a partir de la próxima semana iniciará el duro trabajo en la sede del equipo, con el propósito de cumplir decenas de horas en el simulador del auto. La idea principal es desarrollar la puesta a punto que permita sacar el máximo rendimiento a los neumáticos, elemento clave para aspirar a la corona. “Me encuentro listo para la temporada 2013. Llego muy motivado, por ello espero que este
año pueda lograr el título de la GP2”, afirmó Cecotto.
ASPIRACIÓN El venezolano indicó que antes de partir a Europa desea reunirse con el ministro del Poder Popular para el Deporte, Min-Deporte, Héctor Rodríguez, en busca del apoyo que necesita para tratar de hilvanar “un buen año que también será para el país”. “No será una campaña sencilla, tendré como principales rivales a Marcus Ericcson quien cuenta con el mejor auto, así
31
Nº 1.206 s *UEVES DE %NERO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Hersony Canelón será la gran ausencia del equipo
#ICLISMO DE PISTA VENEZOLANO BUSCA SU CUPO PARA EL #AMPEONATO DEL -UNDO Mariesthela Vilera, Angie González, Danielys García, Ángel Pulgar y César Marcano lideran el conjunto criollo que participará desde hoy en la tercera válida de la copa
ciclistas defenderán los colores patrios
países participarán en esta competencia internacional
EQUIPO PATRIO
lección de pista trabajaron en tres módulos de entrenamientos que se efectuaron entre las ciudades de Caracas, Valencia y Barquisimeto. Queremos saber si pueden alcanzar los cupos a los Campeonatos del Mundo”, señaló Passo al Correo del Orinoco.
La representación nacional la encabeza la pedalista Mariesthela Vilera, diploma olímpico en Londres 2012; Angie González, Danielys García, Ángel Pulgar y César Marcano, quienes también participaron en la justa deportiva universal efectuada en tierras inglesas. La plantilla la completan Gleydimar Tapia, Marynés Prada, Manuel Briceño, Juan Orellana, Isaías Yaguaro, Richard Ochoa, Randall Figueroa, Juan Linares y Máximo Rojas. Por su parte, el capitalino Hersony Canelón será la máxima baja del combinado criollo en esta tercera parada. Canelón no asistirá a esta competencia por asuntos personales; sin embargo, manifestó que sí participará en los próximos compromisos internacionales del seleccionado patrio. “A finales del año pasado tomé un descanso, por ello actualmente no estoy al tope de mis condiciones. Mi finalidad es retomar mi nivel competitivo para estar en el Panamericano en México y en los Juegos Bolivarianos en Perú”, destacó Canelón. La representación patria también tiene en agenda asistir al Campeonato Panamericano que se disputará en México del 5 al 10 de febrero.
por concepto del proyecto organizativo de la temporada 2013 del campeonato, que comenzará el próximo 25 de este mes.
Por su parte, las 10 divisas de baloncesto recibieron 2,5 millones de bolívares, que serán destinados para gastos operativos y otros proyectos.
T/ María Alejandra Calderón F/ Archivo CO Caracas
L
a selección venezolana de ciclismo de pista buscará hoy su cupo al Campeonato del Mundo, en la tercera válida de la Copa del Mundo de Ciclismo de Pista que se realizará hasta el sábado en Aguascalientes, México. Un total de 14 pedalistas defenderán los colores patrios en esta justa que dará los últimos cupos a la máxima cita mundialista que se efectuará en Minsk, Bielorrusia, del 20 al 24 de febrero. Los ciclistas criollos tendrán la última oportunidad de conseguir uno de los boletos; para ello necesitan triunfar en sus modalidades. Cabe destacar que el equipo estará integrado por las y los pedalistas que compitieron en los Juegos Olímpicos Londres 2012, además de otros prospectos, que aspiran a un
$OS DATOS
mayor roce competitivo para lo que será este ciclo olímpico 2013-2016.
FOGUEO El año pasado el equipo patrio asistió a las dos paradas de las Copas del Mundo que se efectuaron en Colombia y Gran Bretaña, en las cuales
el equipo de velocidad ganó bronce en Cali. Para el director técnico de la Federación Venezolana de Ciclismo, Francisco Passo, esta competencia servirá para visualizar cómo están física y técnicamente los ciclistas. “Durante el mes de diciembre los integrantes de la se-
La Liga Profesional también será beneficiada con 3 millones de bolívares
Baloncesto recibirá aportes del Fondo Nacional del Deporte T/ M.A.C. F/ José Luis Díaz Caracas
E
l ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, aprobó ayer los proyectos de los 10 equipos profesionales de baloncesto que requirieron financiamiento al Fondo Nacional del Deporte (FND). Rodríguez le entregó a cada quinteto y a la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) el aval de aprobación para que
ejecuten sus planes con base en el dinero que les ingresará por medio del fondo. “La directiva del baloncesto profesional y las 10 divisas nos presentaron proyectos que fueron evaluados y aprobados. Ahora ellos pueden dirigirse a sus patrocinantes que aportarán al fondo, con el propósito de que le otorguen hasta el 0,5%, el cual será deducido de su aporte a principios de este año”, declaró Rodríguez. El ministro recordó que en la nueva Ley Orgánica de Deporte
se estableció que las empresas con ingresos mayores a 20 mil unidades tributarias deben destinar 1% de sus ganancias al FND. Los recursos están divididos en 0.5% para la masificación y el otro 0,5% podría ser para el profesional si la empresa así lo decide.
APROBACIÓN En el encuentro con los medios de comunicación, Rodríguez también informó que la LPB recibió la aprobación por un monto de más de 3 millones de bolívares
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 17 de Enero de 2013 | Nº 1.206 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Esgrima
Min-Deporte garantizó recursos a Rubén Limardo T/ A.C. Caracas Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular para el Deporte, informó ayer que el despacho que dirige cubrirá los gastos del medallista olímpico Rubén Limardo, quien el pasado martes indicó que no había recibido los recursos para comenzar sus competencias en el año. Rodríguez aclaró que no habrá ningún problema en reponer el dinero que gaste Limardo, quien participará desde mañana en el Abierto de Doha, Catar, y especificó que la suma se le entregará “trimestralmente por adelantado”. El campeón venezolano recibirá 567 mil euros este año para prepararse en Europa y participar en las distintas competencias internacionales.
Clásico Mundial
Sandoval y Cabrera encabezan selección nacional T/ A.C. Caracas Los peloteros de las Grandes Ligas Pablo Sandoval, Miguel Cabrera, Carlos González y Martín Prado encabezan el roster de la selección nacional que participará en marzo en el Clásico Mundial de Beisbol. La Federación Venezolana de Beisbol envió la lista de convocados a la Major League Baseball, organismo que dará a conocer hoy, en horas de la tarde, la plantilla de los equipos participantes. Luis Sojo, mánager de Venezuela, indicó que la lista “no es definitiva”, ya que podrían ingresar otros jugadores con quienes todavía no ha conversado. Hasta los momentos, los cinco peloteros estarían acompañados por Gerardo Parra, Carlos Zambrano y Jhoulys Chacín, quienes garantizaron su participación en caso de que Sojo los convoque.
La Vinotinto Sub-20 cayó 1-0 frente a los amazónicos
Venezuela se complicó con derrota frente a Brasil El equipo criollo necesita vencer mañana a Uruguay si quiere clasificar a la segunda ronda del Suramericano T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas
U
n gol del brasileño Felipe, en el último minuto del primer tiempo, sentenció ayer a Venezuela que cayó 1-0 frente a Brasil en la cuarta jornada del Grupo B del Suramericano Sub-20 que se efectúa en las ciudades de San Juan y Mendoza, Argentina. El equipo patrio nunca pudo penetrar la defensa del brasileño, tampocó se sacó la presión que los amazónicos le colocaron y, como remate, cometió un error defensivo en el minuto 44, cuando el defensor Víctor Sifontes agarró la camisa de Lucas y lo derribó dentro del área.
La infracción clara evitó que el defensor cabeceara frente al arco criollo; por ello, el árbitro principal no dudó en sentenciar el penal. Felipe disparó al medio del portero José Contreras y marcó la diana de la diferencia, para que luego Brasil enfriara las acciones el resto del partido, con un pressing compuesto por la fuerza y velocidad de sus jugadores.
PLANTEAMIENTO Venezuela nunca desentonó en su planteamiento, aunque careció de peso cuando encaró el área contraria. Las jugadas hilvanadas fueron pocas y se diluían en la zaga verdeamarilla, la cual tuvo pocos errores de marcación al momento de achicar y aplicar la zona en contra de la estrategia vinotinto. El tanto le cayó “como anillo al dedo” al conjunto brasileño, ya que comenzó a jugar
al desgaste del contrario y a la vez, intentó varias veces contragolpearlo, al aprovechar el espacio por las bandas. Venezuela respondió con mayor volumen de juego en el mediosector, gracias al zurdo Juan Pablo Añor, quien ingresó para descargar más a Josef Martínez, que encaraba desde atrás, y ayudar a Edson Castillo en la construcción del juego. Desde el minuto 80, Venezuela hizo sentir la ventajas de subir sus líneas, ganó varias pelotas divididas en el mediocampo y aplicó un juego vertical que encerró al rival en su área. La entrada de Manuel Arteaga le permitió al técnico Marcos Mathías buscar más el choque contra los centrales brasileños, además de ganar en altura al momento de los centros. Por su parte, Brasil se encargó de interrumpir el juego en el mediocampo de los crio-
Alineaciones: Venezuela: Contreras; Terán, Ángel, E. Peraza, Sifontes; Garcés, Guerra, Zambrano, Castillo; Josef y Romo. Brasil: Gustavo, Igor, Luan, Doria, Mansur, Misael, Lucas Candido, Felipe, Rafinha, Bruno Mendes y Ademilson. llos para mantener lo más lejos posible el balón de su área, hecho que logró, excepto en el minuto 89, cuando Añor lo intentó con un disparo que detuvo el portero Gustavo. Con este resultado, Venezuela quedó rezagado en el cuarto puesto de su grupo con tres puntos y estaba a la espera del choque entre Ecuador y Perú, a segunda hora, para conocer su opción de clasificación. El equipo patrio necesita derrotar mañana (4:30 pm) a Uruguay para mantener sus esperanzas de clasificación, a la espera de que entre brasileños y peruanos (también juegan mañana) haya un resultado que lo favorezca, siempre y cuando derroten a los uruguayos.