Edición Nº 1.233 by Correo del Orinoco

[ HOY ENCARTADO

Correo del Orinoco International

Viernes 15 de Febrero de 2013 | Nº 1.233 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Maduro anunció que las acciones económicas van a continuar

El ajuste en la paridad cambiaria preservará “los dólares del pueblo” La burguesía y la dirigencia opositora “están apostando al ataque especulativo a la moneda”, denunció ayer el Vicepresidente Ejecutivo durante la inspección a la planta de alimentos y enlatados Planicie de Maracaibo. El dirigente bolivariano aseguró que “el control de cambio, pum, le puso un torniquete” a la pérdida de divisas, y por eso la derecha está “llorando por la herida”. El presidente de Fedecámaras

“salió a criticar la política de la Revolución Bolivariana”, y “cuando la burguesía parasitaria dice que una cosa está mal, quiere decir que está bien”, respondió el servidor público a la cúpula empresarial que criticó el ajuste cambiario. Los comercios “que no vendan con un margen de ganancia razonable serán sancionados”, enfatizó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt. págs. 3/13

Gran Misión Vivienda Venezuela entregó ayer 722 hogares Durante la jornada Jueves de Vivienda fueron adjudicadas 306 unidades habitacionales en el Distrito Capital, 136 en el estado Vargas, 240 en Yaracuy y 40 en Trujillo, detalló el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez. La GMVV ha concluido 8.298 viviendas en lo que va de 2013, informó. Las 9.854 familias que quedan en refugios tendrán su techo propio en el primer semestre del año. Fotos Héctor Lozano y Miguel Romero pág. 2

Aprobados todos los recursos para Gran Misión AgroVenezuela Los recursos de la Gran Misión Agrovenezuela “están garantizados y ya están aprobados para todo el año 2013”, informó ayer el vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, desde el estado Zulia. Conﬁrmó que el 28 de febrero “los recursos comienzan a liberarse”. Maduro hizo un llamado a productoras y productores para que se incorporen al trabajo en el campo, y les ofreció todo el apoyo del Ejecutivo Nacional. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial pág. 3

Más casas bien equipadas Cerca de 1.500 familias de trabajadoras y trabajadores de la Corporación Eléctrica Nacional fueron beneﬁciadas con el programa Mi Casa Bien Equipada, en una actividad encabezada por la ministra Edmée Betancourt y el presidente de Corpoelec, Argenis Chávez. Foto Héctor Lozano pág. 13

Funciona con normalidad sistema eléctrico nacional pág. 13

Unasur ratiﬁcó condiciones para elecciones en Ecuador pág. 15

Política

El PSUV se reunió con ministro Giordani La tolda roja saldrá a las calles a defender las acciones económicas del Gobierno Nacional, anunció el vicepresidente del partido, el diputado bolivariano Diosdado Cabello pág. 5

Museos tendrán un variado menú esta noche

Sigue el retorno por La Bandera Más de 82 mil temporadistas han retornado por las instalaciones del terminal de La Bandera. El operativo especial de seguridad se mantendrá hasta el lunes. Foto María Isabel Batista pág. 8

Como parte de los Viernes Nocturnos, en el Jardín de las Esculturas del MAC se proyectará al aire libre la película Desayuno con diamantes ; en la GAN celebrarán el mes del amor y la amistad con un concierto de música romántica. Foto Avelino Rodrigues pág. 21

2 Impacto | NÂş 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillerĂa del pensamiento

Ayer se entregaron 722 casas y apartamentos en tres estados y en el Distrito Capital

,A '-66 HA CONCLUIDO VIVIENDAS EN LO QUE VA DE Las 9.854 familias que quedan en refugios tendrĂĄn su techo propio en el primer semestre del aĂąo T/ Vanessa Davies F/ HĂŠctor Lozano y Miguel Romero Caracas

n lo que va del aĂąo 2013 la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela ha concluido 8.298 unidades habitacionales, tal como lo informĂł ayer el ministro del Poder Popular para PetrĂłleo y MinerĂa y responsable del Ă&#x201C;rgano Superior de Vivienda, Rafael RamĂrez. Durante la jornada Jueves de Vivienda efectuada ayer la GMVV adjudicĂł 722 casas y apartamentos: 306 en el Distrito Capital, 136 en el estado Vargas, 240 en Yaracuy y 40 en Trujillo, detallĂł RamĂrez. â&#x20AC;&#x153;Todos los jueves se entregarĂĄn viviendas en este paĂs hasta que resolvamosâ&#x20AC;? el dĂŠďŹ cit heredado del capitalismo, prometiĂł RamĂrez. El ministro recordĂł que entre 2011 y 2012 se otorgaron 346.798 unidades. La meta para 2013 es de 380 mil. En 2018 â&#x20AC;&#x153;debemos tener culminadas 3 millones de viviendasâ&#x20AC;?, recalcĂł. RamĂrez liderĂł ayer, antes del mediodĂa, la adjudicaciĂłn de 230 apartamentos en Ciudad Caribia a familias que sufrie-

ron los rigores de las lluvias del aĂąo 2010. El servidor pĂşblico les agradeciĂł su paciencia por haber esperado que el Gobierno Nacional construyera las viviendas, y enfatizĂł que la gran misiĂłn es una invenciĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez. El general RamĂłn ViĂąa, coordinador nacional de la ComisiĂłn Presidencial para los Refugios Dignos, explicĂł que hay 9.854 familias en albergues, de las casi 32 mil que fueron hospedadas a partir del aĂąo 2010 luego de la contingencia climĂĄtica. En la jornada de ayer se entregaron â&#x20AC;&#x153;viviendas dignas a 414 familias refugiadasâ&#x20AC;? en Vargas y el Distrito Capital. Hasta la fecha han sido adjudicadas 21.765 unidades habitacionales a igual nĂşmero de familias que se quedaron en la calle debido al evento registrado hace mĂĄs de dos aĂąos. De acuerdo con ViĂąa, en mayo ya no deberĂan quedar grupos familiares en albergues, ya que todas las viviendas que precisan estĂĄn en construcciĂłn. El padre Numa Molina, que participĂł en la actividad en Ciudad Caribia, remarcĂł que, para las familias, â&#x20AC;&#x153;ahora es cuando comienza el trabajo en equipoâ&#x20AC;?. InstĂł a convertir ese espacio â&#x20AC;&#x153;en la tierra nuestraâ&#x20AC;?. De ahora en adelante â&#x20AC;&#x153;este debe ser el terruĂąo de su vidaâ&#x20AC;?. AlabĂł el lugar, al que deďŹ niĂł como â&#x20AC;&#x153;un regalo de Diosâ&#x20AC;?, y reiterĂł que

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

Ciudad Caribia â&#x20AC;&#x153;debe ser una ciudad socialistaâ&#x20AC;?.

MĂ S DE 2 MIL EN 2013 En Ciudad Caribia se contempla el desarrollo de casi 300 hectĂĄreas para 20 mil viviendas. Hasta la fecha han sido intervenidos los sectores uno, dos y tres. â&#x20AC;&#x153;Hemos movido mĂĄs de 5 millones de metros cĂşbicos de tierra, lo que equivale a 200 mil volquetasâ&#x20AC;?, puntualizĂł el general Manuel Quevedo, vicepresidente ejecutivo de la FundaciĂłn MisiĂłn HĂĄbitat. En el sector uno se han entregado 1.136 unidades habitacionales y se otorgarĂĄn otras 400 en 2013; ayer se adjudicaron 230 en el sector dos y estĂĄn planiďŹ cadas otras 490. En total en Ciudad Caribia habrĂĄ este aĂąo 2.028 viviendas listas y ocupadas, cifra que aumentarĂĄ a 4.416 en 2014. RamĂrez destacĂł que se estĂĄ entrenando a las y los brigadistas para que el Poder Popular pueda construir no solo casas, sino ediďŹ cios de tres y cuatro pisos. ConďŹ rmĂł que los recursos necesarios para la GMVV estĂĄn garantizados y asegurĂł que en la naciĂłn â&#x20AC;&#x153;hay actividad econĂłmica muy importanteâ&#x20AC;?. Mientras en paĂses europeos a la gente le quitan su casa y su pensiĂłn, â&#x20AC;&#x153;este Gobierno lo que ha hecho es dar mĂĄs trabajo, mĂĄs misionesâ&#x20AC;?.

EN VALLE ABAJO Posteriormente, el titular de Vivienda y HĂĄbitat, Ricardo Molina, entregĂł 48 apartamentos en el urbanismo Opppe 54, ubicado en Valle Abajo, a la misma cantidad de familias provenientes de refugios. â&#x20AC;&#x153;Son apartamentos muy bien diseĂąados, muy bien construidosâ&#x20AC;? que se levantan en una parcela que estaba subutilizada, acotĂł. El proyecto total incluye tres ediďŹ cios de 12 pisos cada uno.

TAMBIĂ&#x2030;N EN VARGAS A las 3:00 pm el ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, adjudicĂł 36 apartamentos en el urbanismo Opppe 23. Gracias a la entrega de ayer fue cerrado uno de los refugios que funcionĂł desde el aĂąo 2010 para acoger a las personas que perdieron sus bienes debido a las lluvias torrenciales. Sesto comentĂł que ese terreno era uno de los â&#x20AC;&#x153;lomitosâ&#x20AC;? del estado Vargas, tal como lo describiĂł el alcalde varguense, Alexis Toledo.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

Posteriormente el ministro del Poder Popular para el Ambiente, CristĂłbal Francisco, otorgĂł 98 viviendas en NaiguatĂĄ. â&#x20AC;&#x153;Las familias que hoy se mudan a este ediďŹ cio vienen todas del refugio Los Caracasâ&#x20AC;?, detallĂł. A las que aĂşn permanecen en ese albergue les prometiĂł que en los prĂłximos cuatro meses se mudarĂĄn a su techo propio.

Y EN TRUJILLO La ministra del Poder Popular para las Comunas y ProtecciĂłn Social, Isis Ocha, adjudicĂł 40 viviendas en el espacio comunitario La Floresta en el estado Trujillo. El mandatario andino, Henry Rangel, recordĂł que la meta para 2013 en la entidad es de casi 8 mil viviendas, ademĂĄs de otros desarrollos que se levantarĂĄn con apoyo del sector privado. La GMVV â&#x20AC;&#x153;ha sido un ĂŠxito total y rotundoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el gobernador, quien les dio las gracias a los Consejos Comunales y al pueblo organizado por el esfuerzo realizado.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Anunció que las acciones económicas “van a continuar”

-ADURO %L AJUSTE EN LA PARIDAD CAMBIARIA hES PARA PRESERVAR LOS DØLARES DEL PUEBLOv “Ustedes están chillando por la herida porque el control de cambio, pum, le puso un torniquete” a la pérdida de divisas, aseguró el Vicepresidente, quien también rechazó las declaraciones de Fedecámaras y garantizó que seguirá la lucha contra la especulación T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

l reforzamiento de la Comisión de Administración de Divisas y el ajuste en la paridad cambiaria “es para preservar los dólares del pueblo, para fortalecer el control de cambio y para evitar que la burguesía parasitaria, corrupta” saquee “los dólares del pueblo”, argumentó ayer el vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, durante una inspección efectuada en el estado Zulia y transmitida por VTV para el Sistema Nacional de Medios Públicos. “Ustedes están chillando por la herida porque el control de cambio, pum, le puso un torniquete” a la pérdida de dólares, estimó. “Son acciones que van a ser beneficiosas para la economía, para equilibrar” y garantizar no solo la diversificación, sino el crecimiento de 6% proyectado para 2013. Las acciones económicas van a continuar, anunció Maduro, quien también criticó las declaraciones emitidas ayer por el presidente de Fedecámaras, Jorge Botti, contra el ajuste cambiario. “El presidente de Fedecámaras salió a criticar la política de la Revolución Bolivariana”, y ”cuando la burguesía parasitaria dijo que una cosa está mal, quiere decir que está bien. Bienvenido, muchas gracias”, manifestó Maduro desde el estado Zulia. “La clase obrera no está hablando paja como usted y su majunche”, respondió a Botti, en clara referencia al excandidato presidencial opositor, Henrique Capriles. Maduro deﬁnió a Fedecámaras como “la organización cupular que recoge a la burguesía parasitaria” y a Botti como el heredero de Pedro Carmona Estanga (quien se autoproclamó presidente el 12 de abril de 2002 luego del golpe de Estado del 11-A). “Las acciones económicas van a continuar”, aseveró el Vicepresidente. Garanti-

zó que continuará la lucha contra la especulación y el ataque a la moneda “con medidas diarias especiales y acciones permanentes”.

ATAQUE CONTRA LA MONEDA Tal como lo sostuvo Maduro, todas las decisiones económicas tomadas hasta el presente cuentan con el aval del Presidente y son necesarias para hacerle frente al ataque económico de la derecha. El Vicepresidente hizo énfasis, de nuevo, en “la lógica perversa del capital especulativo”. Denunció que el país experimenta “el inicio de una guerra económica contra la transición al socialismo de la economía venezolana”, que no es la primera pero que se agudiza por la ausencia del Mandatario Nacional debido a la enfermedad. “Nosotros tenemos las fuerzas suﬁcientes para atajar ese ataque”, alegó. “Ellos están apostando al ataque especulativo a la moneda” y tienen el plan “del ataque especulativo” contra los bienes que el pueblo requiere, reprochó. “Nosotros vamos a defender al pueblo venezolano” de esas acciones, remarcó.

SOPA DE AUYAMA Maduro inspeccionó y dio inicio al periodo de prueba a la planta procesadora de sopa enlatada de auyama en el estado Zulia, que forma parte de la planta de alimentos y enlatados Planicie de Maracaibo. El servidor público recordó que el Presidente estuvo en el sitio en el año 2009, y sostuvo que ese es uno de los proyectos que la burguesía deﬁne como

“la regaladera de dinero”, aunque en realidad es una inversión en el pueblo. El mandatario zuliano, Francisco Arias Cárdenas, expresó que esa zona, que era de paramilitares, se convirtió en un sector de producción gracias a la Revolución Bolivariana. Felicitó a todo el equipo que labora, y reiteró que el trabajo de un gobernador es “sumar e integrar esfuerzos”.

Se empezarán a liberar el 28 de febrero

Ya están aprobados todos los recursos de la Gran Misión AgroVenezuela para 2013 T/ V.D. Caracas

os recursos de la Gran Misión AgroVenezuela (GMAV) “están garantizados y ya están aprobados para todo el año 2013”, informó ayer el vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro. Quienes necesiten algún apoyo para la siembra o la cosecha “pueden ir al Banco Agrícola, y pueden ir al Fondas” porque el 28 de febrero “los recursos comienzan a libe-

rarse”, adelantó el servidor público, durante la inspección a la planta procesadora de alimentos Planicie de Maracaibo. Los fondos están garantizados porque ya no se van a los bolsillos de la derecha corrupta, aﬁrmó el dirigente bolivariano. En la GMAV están inscritas e inscritos 685 mil productoras y productores.

NEOLIBERALISMO SIN SUBSIDIOS Maduro sentenció que de haber ganado las elecciones presi-

2ECOMENDØ A #APRILES PONERSE UNA GORRA CON LA BANDERA GRINGA El vicepresidente Nicolás Maduro defendió la recuperación de la gorra tricolor por parte de las fuerzas bolivarianas y la catalogó como una lucha de símbolos. Este objeto fue diseñado por un equipo de revolucionarias y revolucionarios hace una década, y el presidente Hugo Chávez la dio a conocer, relató. Luego “vinieron unos asesores gringos” y le dijeron a Henrique Capriles “Quítale la gorra a Chávez”, acusó. El tricolor “fue defendido con sangre” y “llegó victorioso a Ayacucho”, recordó. “Así que al majunche perdedor que se busque otra gorra; quizá con la bandera gringa, pero esta no le luce, no le queda”, expresó. Arias Cárdenas indicó que se logró un acuerdo con el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente para que la gobernación participe en el estudio que este ente ejecuta sobre el uso de las tierras del Sur del Lago de Maracaibo. Adelantó que se están retomando propuestas como la instalación de esclusas o presas para el río Chama. “Plantas como estas tienen que multiplicarse”, insistió Maduro, porque la producción primaria debe ir acompañada por la transformación industrial. El ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, dijo que actualmente son utilizadas para el sector agrícola 2,8 millones de hectáreas, y que esa cifra debe aumentar porque Venezuela cuenta con los dos ingredientes fundamentales para ello: la tierra y el agua.

denciales el opositor Henrique Capriles hubiesen sido eliminados los subsidios agrícolas y las misiones bolivarianas. El titular de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, recordó que en la época del neoliberalismo (años 90) las tasas de interés para el sector llegaron a 70% y 80%. Esto era un “sálvense quien pueda”, opinó Maduro. El Vicepresidente también acusó a la burguesía de mantener “un paquetazo de cheques” para “la derecha corrupta”. El líder hizo un llamado, de nuevo, a productoras y productores para que se incorporen al trabajo en el campo, y les ofreció todo el apoyo del Ejecutivo Nacional.

4 Política | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Estudio se hizo entre el 18 y el 28 de enero

$E HABER ELECCIONES VOTARÓA POR .ICOLÉS -ADURO Una encuesta de Meganálisis reveló que 51,2% de los sectores más pobres cree que si un dirigente opositor ganara los comicios no estaría garantizada la paz del país

SOCIALISMO

T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas

na encuesta de Meganálisis reveló que 86,4% de los venezolanos votaría por Nicolás Maduro, en unas eventuales elecciones presidenciales, luego de que el Presidente Hugo Chávez lo postulara formalmente. El sondeo arrojó que el 13,5% estaría dispuesto a respaldarlo, aun si no se hiciera el anuncio oﬁcial. El estudio fue realizado entre el 18 y el 28 de enero para conocer la opinión de los venezolanos con relación a diversos aspectos del acontecer nacional. Se consultó a 1.950 personas en todo el país de los estratos sociales D y E, los cuales constituyen 80% de la población. Rubén Chirino, presidente de Meganálisis, señaló que el pueblo venezolano se mantiene a la expectativa con respecto a la salud del Jefe del Estado y la posibilidad de que se convoquen comicios para elegir un nuevo Presidente de la República: “Ante la enfermedad del presidente Chávez se mantiene receloso. Tiene un solo líder y ese es Hugo Chávez; tiene muchas esperanzas y todas las encarna Hugo Chávez. Por lo que hablar de candidaturas es contrariar el espíritu del pueblo, por cuanto recién acaba de elegir a Chávez y todos esperan sus palabras y recomendaciones. Lo que hace falta es comunicación oﬁcial para que se aclare el panorama porque hay recelo en los barrios; la gente ve a Chávez como Presidente”. Otra interrogante en el sondeo fue si los electores respaldarían a cualquier candidato que proponga Chávez, si eventualmente no pudiera continuar con sus actividades como Presidente de la Repú-

dente han sido los medios más eﬁcaces del Mandatario Nacional para comunicarse con el pueblo: “Acostumbró a su gente a la cadena. Ese es un código de comunicación, reírse, cantar, saludar. A la gente le gusta como lo hace”. El 51,2% de las personas de los estratos D y E cree que el Mandatario Nacional es un líder mundial con carisma y 27,9% lo ve como un héroe guerrero y triunfador. El 55,8% considera que Chávez es el corazón de la patria, frente a 39,5% que cree que no lo es.

blica y estuviera incapacitado para gobernar. Un 48,7% respondió que sí y 44,2% señaló que no votaría por el candidato propuesto. Chirino apuntó que la población no quiere aceptar la posibilidad de que el Jefe del Estado no pueda asumir plenamente sus funciones: “Hay recelo en los barrios. Están con el presidente Chávez y no creen en otro, si él no los convence”. No obstante, 48,9% de los venezolanos piensa que si Maduro ganara unos comicios electorales podría continuar con un proceso de paz y tranquilidad. El 24,3% expresó que no garantizaría la estabilidad. Pero 51,2% indicó que si un dirigente opositor ganara los comicios no sería garantía para mantener la paz en la nación, contra 14,2% que manifestó que sí tendría la capacidad para asegurar la tranquilidad.

ciudadanos que no hay tal enfrentamiento hace falta diseñar una campaña comunicacional que vaya más allá de una simple rueda de prensa. Agregó que la ausencia de Chávez también inﬂuye en la percepción que tienen los ciudadanos sobre las relaciones en el seno del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). El presidente de Meganálisis aprovechó para señalar que las transmisiones conjuntas de radio y televisión, y Aló Presi-

El sondeo reveló que 63,1% de las clases más humildes sabe qué es el socialismo, mientras que 31,8% dijo que no sabía: “En los sectores más pobres el concepto socialismo no se asocia con lo que hasta ahora han planteado los teóricos. Estos venezolanos de las clases D y E interpretan el socialismo en cuanto a la posibilidad de acceder a una vivienda, a una pensión o a la alimentación. Es decir, asocian el socialismo con la esperanza”. Para la mayoría de los venezolanos, de acuerdo con los resultados de la encuestadora, el socialismo signiﬁca desarrollo, bienestar, igualdad, unión, paz e inclusión. El proyecto socialista propuesto por Chávez es percibido por 56,3% de los más desposeídos como positivo. Un 39,5% contestó que estaría dispuesto a dar su vida en la calle defendiendo al socialismo y 58,1% dijo que no.

!NTICHAVISMO PERDERÓA Un 42,8% de las personas consultadas señaló que la oposición no ganará unas hipotéticas elecciones presidenciales, aun cuando Chávez no está al frente de la campaña, mientras que 28,5% consideró que sí podría triunfar en los comicios. Con respecto a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), 73,8% manifestó que no conoce a la alianza opositora y 20,1% respondió que sí sabía de la existencia de la coalición. OPOSICIÓN Con respecto a la oposición, 55,8% de los consultados de las clases populares contestó que la derecha no cuenta con un líder para enfrentar a cualquier candidato que designe Chávez, frente a 27,8% que aseguró que la alianza opositora sí podrá postular a un buen dirigente. El 53,2% de los encuestados aseguró que cualquier candidato del chavismo podrá derrotar a Henrique Capriles Radonski si es designado como aspirante a la Presidencia de la República, frente a 23,5% que consideró que perdería ante el abanderado de la derecha. Sin embargo, de los dirigentes de la derecha 44,2% señaló que la MUD podría escoger a Capriles Radonski como su candidato y 4,7% a Pablo Pérez.

PERCEPCIÓN En la encuesta también se indagó sobre la percepción que tiene el pueblo sobre la relación entre los dirigentes chavistas. El 31,2% de los entrevistados aﬁrmó que existe una pelea entre Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, mientras que 37,9% dijo que no. Chirino comentó que la brecha entre ambas respuestas es corta, por lo tanto, según su análisis, los venezolanos perciben que existe una división entre ambos dirigentes. Indicó que para demostrar ante los

/.! ENTREGØ OCHO UNIDADES A LA &UNDACIØN *OSÏ &ÏLIX 2IBAS La Oﬁcina Nacional Antidro-

gas (ONA) dotó con ocho vehículos a la Fundación José Félix Ribas, como parte de las respuestas en materia de seguridad social de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. El subdirector de la ONA, Edilberto Molina, informó que las unidades otorgadas fueron adquiridas mediante el Fondo Nacional Antidrogas con una inversión de 593.752 bolívares. “Estas unidades van a ser utilizadas para brindar servicios de atención a las personas que asisten al Sistema Público Nacional de Tratamiento a escala nacional”, acotó Molina. Foto cortesía Mpprij

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

El ministro Jorge Giordani se reunió ayer con la directiva de la tolda roja

0356 SALDRÉ A LAS CALLES A DEFENDER ACCIONES ECONØMICAS DEL 'OBIERNO derecha, no habría aumento en el número de pensionadas y pensionados. Consideró que, pese a la campaña opositora, el pueblo ha tomado todo “con una gran madurez”, mientras algunos sectores tratan de sacarle partido político al asunto. Garantizó que el 1 de mayo habrá aumento salarial, y respondió al dirigente opositor Henrique Capriles que con un verdadero “paquetazo” neoliberal no se llevaría a cabo un incremento de sueldos. Le propuso a Capriles, por el contrario, revisar los fondos que recibe su partido político Primero Justicia (PJ).

El vicepresidente del partido, el diputado bolivariano Diosdado Cabello, negó que se trate de un “paquetazo” neoliberal y anunció que propondrá que diputadas y diputados se sumen a las inspecciones para determinar si hay o no acaparamiento. Garantizó que el 1 de mayo el Ejecutivo anunciará un nuevo aumento salarial T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) saldrá a la calle para hablar y defender las acciones económicas “sin caer en el chantaje de ningún grupo”, anunció el vicepresidente de la tolda bolivariana y presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. “El Partido Socialista Unido de Venezuela apoya de manera irrestricta al Gobierno Nacional” en la implementación de estas medidas, explicó Cabello, durante la rueda de prensa semanal de la tolda roja efectuada ayer en Caracas. “Es una medida justa, necesaria, a tiempo que se hace para defender nuestra economía y defender los intereses de los más necesitados”, alegó. “Aquí no hay congelación de salarios, aquí no hay que botar a los funcionarios del Estado”, medidas “que fueron acompañantes de

los paquetes neoliberales aplicados en Venezuela” en los años 90 del siglo XX, enfatizó. El legislador estuvo acompañado por la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, y por la segunda vicepresidenta del Parlamento, Blanca Eekhout.

DIPUTADOS CONTRA ESPECULACIÓN El parlamentario dijo que propondrá, en la próxima sesión de la Asamblea Nacional, que diputadas y diputados se sumen a las inspecciones para determinar si hay o no acaparamiento por parte de algunas empresas. El Ejecutivo Nacional toma decisiones “para defender al pueblo de Venezuela”, aﬁrmó. Lo demás “son declaraciones especulativas de quienes sí tenían un gran paquete” para las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

Aseguró que quienes rechazan las decisiones tienen grandes intereses detrás, porque siempre han vivido de la especulación cambiaria. Recalcó que de haber un “paquetazo” neoliberal, como lo sostiene la

GIORDANI EN EL PSUV Ayer el ministro del Poder Popular para Planiﬁcación y Finanzas, Jorge Giordani, conversó con las y los integrantes de la dirección nacional del PSUV sobre las acciones económicas tomadas re-

Las elecciones se efectuarán el 7 de abril

Postulaciones para primarias se harán del 23 al 28 de febrero T/ V.D. Caracas Las postulaciones para las elecciones internas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) se efectuarán entre el 23 y el 28 de febrero, informó el vicepresidente de la organización política, Diosdado Cabello.

Del 28 de febrero al 10 de marzo “nosotros tomamos ese tiempo para la revisión de cada una de las personas postuladas” a fin de enviar la información al Consejo Nacional Electoral (CNE), explicó. La consulta se realizará el 7 de abril conﬁrmó. Cabello notiﬁcó que el mandatario de Aragua, Tareck El

Ortega Díaz debería solicitarlo al TSJ

Piden a la Fiscal General estudiar enjuiciamiento de Mardo y Marcano T/ Redacción CO-MP Caracas

l ﬁscal 10º del Ministerio Público (MP) con competencia nacional, Richard Monasterios, pidió a la ﬁscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, estudiar la pertinencia de solicitar al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) la declaratoria de haber lugar al

enjuiciamiento de los diputados Richard Manuel Mardo y Gustavo Eduardo Marcano. La solicitud del ﬁscal Monasterios se fundamenta en el artículo 37 del Código Orgánico Procesal Penal, que contempla que cuando para la persecución penal se requiera la previa declaratoria de haber mérito para el enjuiciamiento, el ﬁscal que haya conducido la investiga-

ción solicitará la declaratoria de haber lugar al enjuiciamiento, reportó un boletín de prensa del MP. Cabe recordar que el pasado 5 de febrero el presidente de la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional, Pedro Carreño, formalizó ante el MP una denuncia contra Mardo por presuntos cobros ilegales de aproximadamente 600 mi-

cientemente, tales como el ajuste cambiario. “Hubo interrogantes que fueron respondidas satisfactoriamente”, aseguró Cabello. En el encuentro, de dos o tres horas, también participó el vicepresidente Nicolás Maduro, quien luego viajó al estado Zulia para encabezar la inspección de la planta de alimentos Planicie de Maracaibo. El diputado socialista reﬁrió también que el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza, regresará de La Habana con instrucciones del Mandatario Nacional. “Viene en camino Jorge Arreaza” de Cuba “con algunas informaciones que mandó el presidente Chávez, decisiones para ser implementadas, para ser puestas en práctica”, anticipó. Cabello comentó las denuncias sobre presuntos hechos de corrupción en PJ. “Lo que fue presentado allí fue no solo sustentado con pruebas sino reconocido por estos señores”, subrayó. Caliﬁcó como “la cosa más absurda de este mundo” la acusación del legislador opositor, Richard Mardo, sobre un supuesto chantaje por parte del PSUV para que abandone la tolda aurinegra.

Aissami, asumirá la vicepresidencia de la región centro-occidental del PSUV. Ratiﬁcó que él se encargará de la vicepresidencia de la región andina, y anunció que el Mandatario Nacional autorizó que el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, se encargue de la vicepresidencia de la región sur. El diputado bolivariano Jesús Farías dirigirá la escuela de formación de cuadros del partido, en sustitución del ministro del Poder Popular para Energía Eléctrica, Héctor Navarro.

llones de bolívares; este dinero, según el denunciante, no fue declarado ante el Seniat ni ante el Consejo Nacional Electoral. A Marcano se le siguen dos causas iniciadas en 2005 y 2007, por presuntos hechos de corrupción durante su gestión como alcalde de Lechería (Anzoátegui). Monasterios destacó en su solicitud que requiere realizar actos de investigación que suponen tanto iniciar la persecución penal contra Mardo como dar continuidad al proceso que se le seguía a Marcano, lo que requiere de la previa declaratoria de mérito para el enjuiciamiento.

6 Política | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Pidió al pueblo frenar en seco lo que llamó el “paquetazo rojo”

#APRILES EXIGIØ AL 'OBIERNO AJUSTE SALARIAL DE El dirigente del antichavismo propuso combatir los efectos de las medidas anunciadas la semana pasada T/ Alexander Escorche Caña F/ AFP Caracas

l excandidato presidencial opositor y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, exigió al Gobierno central que ajuste el salario mínimo al mismo porcentaje de la devaluación de la moneda (46,5%). Tildó de “mentirosos” a los voceros del Ejecutivo que durante 2012 aseguraron que no habría devaluación de la moneda y que –en su criterio– le impusieron un “paquetazo rojo” al país. En este sentido, pidió a las venezolanas y los venezolanos que

“no se estén comiendo el cuento de que la devaluación es para proteger sus recursos”, porque “eso es un paquetazo rojo”. El líder opositor reﬁrió que durante su campaña para las elecciones presidenciales que se realizaron en octubre de 2012, el Ejecutivo Nacional lo acusó de tener un “paquete oculto” en su programa de gobierno. Al respecto, expresó: “Los mismos que dijeron que no habría devaluación, son los mismos que dijeron que nosotros (oposición) impondríamos a los venezolanos un paquetazo”. Aseguró que en sus propuestas económicas de los 100 primeros días de gobierno, no era necesario hacer ajustes cambiarios. “No hay que llegar al Gobierno devaluando nuestra moneda, hay que generar conﬁanza en el país, atraer las inversiones y dejar la regaladera de petróleo a otros países”, apuntó.

POR GOTAS El vocero del antichavismo exigió al Gobierno Nacional que paralice el supuesto “paquetazo” que está implementando “por gotas”. Expresó que “no podemos seguir implementando medidas que dejan más pobre al pueblo venezolano”, y resaltó que la población “no tiene por qué pagar las consecuencias del despilfarro del Gobierno”. Asimismo, planteó medidas como dejar la “regaladera” de petróleo y aumentar su producción. Asimismo, desarrollar el programa Hambre Cero, “para cubrir necesidades de alimentos a las familias sin ingresos”; ajustar el salario mínimo y las pensiones, “en los mismos términos de la devaluación”; y cambiar el modelo socialista, a su juicio “fracasado”. Pidió a los sindicatos, estudiantes y comunidades “orga-

nizarse para frenar en seco el paquetazo”, y sostuvo que “no podemos seguir dejando pasar el desastre ﬁnanciero que está imponiendo el Gobierno”. Aclaró que la organización a la que hizo referencia no signiﬁca violencia: “Es organizarse

dentro del marco de la Constitución”, acotó. Añadió que exigir que los derechos sean respetados no es desestabilizar, y “si el Gobierno viene con el disco rayado, no van a acabar con el paquetazo”.

bolívar fuerte, en un bolívar débil”, y argumentó su planteamiento explicando que el salario mínimo mermó 46,5%, “luego de la devaluación del viernes rojo madurito”. Argumentó que la paga mínima establecida en 2.047,48 bolívares dejó de equivaler 476,15 dólares, y ahora es de 324,99 dólares. En consecuencia, instó a los funcionarios, que en este momento dirigen las políticas públicas a darles mejor cali-

dad de vida a las venezolanas y los venezolanos, a que no le mientan al país: “Si ya no son eﬁcientes en la aplicación de políticas públicas, por lo menos sean respetuosos de informarle al pueblo lo que está ocurriendo”, dijo Blanco. Por lo antes expuesto, instó al Gobierno Nacional a que el próximo 1 de mayo, fecha en que anualmente se hace un ajuste salarial, decrete un aumento del sueldo mínimo de al menos 50%.

Consideró un “golpe neoliberal” las acciones económicas

ABP pide escuchar al Presidente o leer una carta de su puño y letra T/ A.E.C. F/ Girman Bracamonte Caracas

l partido opositor Alianza Bravo Pueblo (ABP) pidió escuchar al presidente Chávez, o al menos leer una carta escrita con su puño y letra. En nombre de la tolda política, su presidente encargado, el diputado Richard Blanco, expresó en rueda de prensa: “Necesitamos saber del Presidente de la República, es el Presidente de todos los venezolanos y nosotros queremos saber en qué condiciones está”. El parlamentario subrayó que si el Mandatario Nacional puede hablar con el vicepresidente Nicolás Maduro, con el canciller Elías Jaua Milano, y con su familia, “como venezolanos le exigimos que nos hable a nosotros también”. Insistió: “Queremos escuchar su voz, queremos escucharlo, que de usted salgan algunas palabras para que el pueblo venezolano pueda estar medianamente tranquilo”.

“De repente no 20 ni 30 minutos, porque sabemos que su condición física y de salud no lo permite, pero déjenos escuchar a nosotros su voz”, imploró. En su defecto, Blanco exhortó al Presidente a que envíe una carta de su puño y letra: “Escríbanos ahí, si es que en este momento no puede vocear. Fírmenos una carta desde allá (La Habana, Cuba), para que podamos tener la posibilidad de saber que se encuentra en buena salud”, apuntó. El diputado Richard Blanco argumentó que la voz o una carta del Mandatario Nacional permitirían determinar “si se están dando los supuestos constitucionales establecidos en el artículo 231” de la Carta Magna, y “saber si el Presidente de la República está o no en condiciones para seguir ejerciendo la primera magistratura nacional”. Expuso que un Gobierno necesita de un presidente para que dirija las políticas públicas en todos sus ámbitos, “y aquí (en Venezuela) lamentablemente no está ocurriendo”.

AUMENTO DEL SALARIO ABP consideró que las medidas económicas anunciadas recientemente por el Ejecutivo Nacional “quedarán como uno de los más fuertes golpes neoliberales que hayan ocurrido en la historia de Venezuela, producto de la incapacidad y la mentira del actual Gobierno, que no tiene dirección política”. Su presidente encargado subrayó: “Convirtieron lo que una vez fue o llamaron el

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Popularidad del Mandatario subió 10 puntos entre diciembre y enero

(ASTA LOS SECTORES DE ALTO PODER ADQUISITIVO APRUEBAN DICTAMEN DEL 43* SOBRE #HÉVEZ El último sondeo de GIS XXI reveló que 54% de las venezolanas y los venezolanos “preﬁeren que el Presidente se recupere”, informó el director de la encuestadora, Jesse Chacón

fue elegido, y por eso respaldan la decisión del Tribunal Supremo”, subrayó. El sondeo reveló que 54% de las venezolanas y los venezolanos “preﬁeren que el Presidente se recupere, preﬁeren esperar a que el Presidente se recupere”.

T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas

ALTA VALORACIÓN

l último estudio de GIS XXI ratiﬁca no solo el aval del pueblo venezolano a la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) sobre la continuidad administrativa del Gobierno Nacional y la legitimidad del mandato del presidente Chávez, sino que evidencia que hasta los sectores de mayor poder adquisitivo –que probablemente no votaron por el Jefe del Estado– dan un espaldarazo a la sentencia del máximo tribunal. El director de la encuestadora, Jesse Chacón, detalló que 63% de las venezolanas y los venezolanos están de acuerdo con el dictamen. La aprobación, en el estrato A-B (de mayores recursos) sube a 42%, puntualizó el analista.

De cada 100 personas, 56 señalan que la resolución del TSJ respeta la Constitución Bolivariana. La población asume que

“las instituciones tienen que trabajar para facilitar el que el Presidente en algún momento asuma el mandato para el cual

-ÉS DE MIL Solicitó al Ejecutivo crear un mercado paralelo legal JØVENES PARTICIPARÉN Fedecámaras catalogó ajuste cambiario EL DOMINGO como una medida de corte ﬁscalista EN DESlLE EN ,A 6ICTORIA T/ Manuel López aunque reconoció que no es Caracas T/ V.D. Caracas

ás de 40 mil jóvenes asistirán al desﬁle por el Día de la Juventud que se efectuará el domingo en La Victoria (Aragua), conﬁrmó ayer la viceministra Ornella Serrano. La actividad comenzará a las 11:00 am, precisó la servidora pública, entrevistada por la periodista Jessica Sosa en el programa D’Frente que transmite VTV. A partir de la 1:00 pm, en la avenida Bicentenaria, se cerrará la actividad con un concierto en el que participarán artistas como Omar Enrique y Los Cadillacs.

“S

e hizo una vulgar devaluación, pero es necesario un conjunto de medidas entre otras cosas para corregir la pérdida del poder adquisitivo del salario. Ningún país en el que la economía está bien devalúa la moneda. Eso se hace cuando no se está bien”, sostuvo ayer el presidente de Fedecámaras, Jorge Botti, durante una rueda de prensa. El dirigente empresarial estimó también que la devaluación podría bajar las estimación de crecimiento económico para este año a 1%. “Fedecámaras abogaba por la corrección monetaria y una despenalización del mercado cambiario. Se debe crear un mercado colateral”, agregó

conveniente liberal el tipo de cambio en estos momentos en vista de la desconﬁanza de los inversionistas en el país. “Sabemos que se está en una profunda discusión sobre la conveniencia o no de abrir un mercado paralelo”, aseguró y enfatizar la necesidad de la existencia de un mercado paralelo que no sea penado por la ley, “pero no se ha hecho”. Según las estimaciones del gremio empresarial, cerca de 8.800 millones de dólares aprobados por la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) están pendientes de liquidación por el Banco Central de Venezuela (BCV). “El decreto reconoce que esas divisas serán reconocidas a 4,30 bolívares por dólar, pero

La valoración positiva del Jefe del Estado llegó a 70%, la más alta medida por GIS XXI. La máxima aprobación se concentra en los estratos D y E (hasta 80,6%). De acuerdo con Chacón, subió 10 puntos entre diciembre de 2012 y enero de 2013. “Eso no había ocurrido en ningún momento antes. ¿Qué significa esto? Existe una gran conexión entre el Presidente y grandes sectores de la población venezolana, y esos sectores lo que le están ratificando al Presidente es que ellos saben que no está aquí, no porque no quiere”, argumentó Chacón. “En cualquier otra sociedad en cualquier otra situación este valor hubiese caído al no estar la figura central, y aquí no solo que no cae, sino que sube 10% en un solo mes rompiendo toda la tendencia histórica desde el año 2006”, agregó.

creemos que esas no están disponibles porque se requieren para atender la demanda actual”, sostuvo. En su criterio, devaluar la moneda nunca ha sido una buena noticia. “No hemos sido capaces en los últimos 30 años de estabilizar la moneda”, dijo aunque reconoció que la economía necesitaba ajustes, entre ellos el del tipo de cambio. Botti aseguró que “fue una torpeza hacer crecer la oferta monetaria de más de 60%, sin una correspondencia en la oferta de bienes y servicios”. La otra medida que es la necesaria y de imperiosa urgencia, según el presidente de Fedecámaras, es la de revisar los precios de los productos, principalmente de los regulados. “El mercado se ha pervertido de manera gigantesca y se han creado fortunas inmensas a la sombra de la actividad empresarial”. También mencionó el tema de inseguridad que, a su juicio, “es muy grave en el país”.

0UNTO #RÓTICO 2OY $AZA

,A 2EVOLUCIØN #IUDADANA

asado mañana el presidente Rafael Correa será reelecto en la primera vuelta de los comicios generales convocados y, seguramente, obtendrá una amplia mayoría en la Asamblea Nacional, hecho histórico que contribuirá a profundizar la Revolución Ciudadana, que ha puesto en marcha el pueblo ecuatoriano. El Movimiento Alianza País es el instrumento político de una revolución profunda que emergió de la crisis general de esa nación, de la “larga noche neoliberal” –como la llama Rafael Correa– a un “cambio de época”, en la que se perfila un proceso complejo que atiende diversas contradicciones y que pone el acento en superar la exclusión y la pobreza. El socialismo del “buen vivir” no es una quimera o un sueño atesorado en los anaqueles de las bibliotecas universitarias, es una realidad política que se vive y se siente, que tuvo, eso sí, la fundamentación que le da la novísima Constitución de Montecristi, que, por cierto, ya fue reformada parcialmente, en medio de una polémica agria y esclarecedora. “Sin miedo a errar”, dice el músico y poeta Galo Mora, “sin el pánico a equivocarse, con la firme convicción de ‘hacer camino al andar’, el proyecto de la Revolución Ciudadana convocó a miles de mujeres y hombres a sembrar la semilla de la transformación social”. La asonada golpista de la derecha del 2010 enseñó mucho a no dudar a la hora de combatir a poderosos enemigos y, además, a levantar el grito de Rafael Correa, firme seguidor de Bolívar y de Eloy Alfaro: ¡Hasta la victoria siempre! dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua

8 Nacionales | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Operativo especial de seguridad se extenderá hasta el lunes

-ÉS MIL PASAJEROS HAN RETORNADO POR EL 4ERMINAL DE ,A "ANDERA El director del Ctvttt, Valmore Torín, aseguró que no tolerarán infracciones

CONTINÚA EL OPERATIVO

T/ Jeylú Pereda F/ María Isabel Batista Caracas

n total de 82.231 pasajeros han retornado a sus hogares por el Terminal de La Bandera en la ciudad de Caracas, durante los últimos días del asueto carnestolendo, informó ayer el director del Cuerpo Técnico de Vigilancia de Transporte y Tránsito Terrestre (Ctvttt), Valmore Torín, quien destacó que 1.500 funcionarios de los cuerpos de seguridad del Estado se mantienen activados para garantizar el resguardo de los viajeros. “Estamos continuando con el dispositivo Carnaval Seguro 2013, enmarcado en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Desde el martes hasta hoy (ayer) han retornado 2.312 unidades, transportando 82.231 pasajeros; en este sentido, tenemos 1.500 funcionarios desplegados, con

el ﬁn de garantizar un regreso seguro”, explicó Torín. Indicó que en el desarrollo del operativo, desde La Bandera, fueron devueltos 146 vehículos, los cuales no reunían las requerimientos necesarios para circular y ofrecer un servicio seguro. Asimismo, se aplicaron 840 pruebas de alcoholemia a conductores del terminal, de las cuales tres dieron positivas, lo que

evidencia una signiﬁcativa reducción con respecto al año anterior. El titular del Ctvttt aseguró que no tolerarán infracciones, al tiempo que contabilizó un total de 9 mil multas impuestas durante esta temporada, en su mayoría por ingesta de bebidas alcohólicas y el desacato al uso obligatorio del cinturón de seguridad.

INAC: Puntualidad de embarques superó 70%

Regreso de viajeros por vía aérea aumentará este ﬁn de semana T/ J.P. F/ M.I.B. Caracas

n 5% se espera que se incremente la movilización de pasajeros por vía aérea para este ﬁn de semana, debido al número de venezolanas y venezolanos que aún quedan por retornar en el cierre de la temporada de Carnaval 2013, informó el presidente del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), general Francisco Paz Fleitas. “Estimamos que haya mucho movimiento en los aeropuertos para este ﬁn de semana, pues observamos que todavía hay un gran número de personas que extendieron sus vacaciones y aún no han regresado”, declaró.

Reiteró que para esta temporada la movilización de viajeros superó las expectativas, al registrar un incremento de 7% con respecto al año 2012, lo cual requirió la autorización de 95 vuelos adicionales en el territorio nacional y otros 47 para destinos internacionales. Paz Fleitas destacó que los estándares de puntualidad de los embarques se mantuvieron sobre 70%, lo cual es un buen indicador; no obstante, aseguró que el objetivo es continuar trabajando para mejorar el servicio: “Hay empresas que han mejorado muchísimo, sin embargo se han registrado retrasos que son muy graves porque superan las dos horas, y es precisamente en eso que hemos estado trabajando”.

Informó también que durante el operativo Carnaval Seguro 2013 fueron levantadas 137 actas, en su mayoría por denegación de embarque y reclamo de equipaje. Asimismo, fueron

Debido a que el retorno de pasajeros se extenderá hasta este próximo ﬁn de semana, Torín indicó que los funcionarios de seguridad se mantendrán desplegados a escalanacional las 24 horas del día hasta el próximo lunes, por lo cual exhortó a los conductores a continuar acatando las normas previstas para su resguardo. Señaló que continuarán con la revisión técnica y mecánica de las unidades de transporte, para así garantizar su buen desplazamiento; además se mantendrán los dispositivos de regulación y control de velocidad. Torín reiteró que este cuerpo cuenta con 200 patrullas motorizadas, así como con un dispositivo especial en los tramos Miranda, Aragua y Carabobo de la autopista regional del centro, a ﬁn de controlar los excesos de velocidad en los que suelen incurrir algunos conductores de las unidades de transporte público.

recibidas 181 denuncias, las cuales ya están siendo procesadas por la autoridad aeronáutica.

PARA SEMANA SANTA A propósito de afinar los detalles para la venidera temporada de Semana Santa, el Ministerio del Poder Popular para Trasporte Acuático y Aéreo y el INAC tienen previsto llevar a cabo una reunión la próxima semana con los operadores aerocomerciales del país, para realizar una evaluación de las acciones a fortalecer. Paz Fleitas indicó que han observado un crecimiento sostenido en la demanda de las usuarias y usuarios del transporte aéreo, por lo cual estiman que esta tendencia se mantenga para la Semana Mayor. Por ello, se iniciará la revisión de las aerolíneas que estén en capacidad de ofrecer vuelos adicionales, para garantizar siempre la seguridad de los pasajeros y el cumplimiento del servicio.

CNE: Hoy concluye INSCRIPCIØN DE NUEVOS VOTANTES PARA LAS MUNICIPALES T/ Redacción CO-CNE Caracas

oy concluye la jornada especial de inscripción para nuevos votantes en el Registro Electoral (RE) que dispuso el Consejo Nacional Electoral (CNE) para los comicios municipales del próximo 14 de julio, informó este organismo mediante una nota de prensa. En la nota se hace mención a que esta jornada mantuvo activos durante un mes y “a escala nacional 176 puntos del Registro Electoral, entre fijos y móviles, con el fin de facilitar la inscripción de los ciudadanos y las ciudadanas que han alcanzado la mayoría de edad o que cumplan 18 años hasta el 14 de julio de este año”. Asimismo, se indica que “de acuerdo con las fechas establecidas en el cronograma electoral, el 25 de febrero se iniciarán los protocolos de revisión con la auditoría sobre el Registro Electoral preliminar, en la que las organizaciones con fines políticos en conjunto con los técnicos electorales certificarán los movimientos y las solicitudes procesadas en el padrón de votantes”. “En las elecciones municipales se escogerán las autoridades locales de los 335 municipios del país, así como de las alcaldías metropolitana de Caracas y la distrital del Alto Apure, por lo que en esta oportunidad también podrán ejercer el derecho al voto los extranjeros residenciados en el país por más de 10 años e inscritos en el Registro Electoral, tal como lo establece la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, reseña la nota del CNE.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

En su refacción se hizo una inversión millonaria

'OBIERNO .ACIONAL GARANTIZA ATENCIØN DE CALIDAD EN EL /NCOLØGICO 6IRGEN DEL 6ALLE DE "OLÓVAR En marzo se reforzará el mantenimiento de los recintos ambulatorios con el apoyo de los Consejos Comunales

der a las personas con cáncer’’, agregó Martínez.

Y VIENE MÁS

lla la Revolución Bolivariana durante todo el año a los recintos asistenciales públicos de la entidad sureña, “a ﬁn de proporcionar una asistencia de calidad a la población”, asentó Suárez. Un ejemplo palpable de estas refacciones son los hospitales Ruiz y Páez y Guaiparo, entre otros. Gracias al oncológico, miles de personas de escasos recursos son atendidas diariamente, explicó Rosaura Martínez, familiar de un paciente. “Todo esto se lo agradecemos al Gobierno Bolivariano, y al presidente de la República, Hugo Chávez Frías, porque antes no había un centro de esta talla y con equipos de alta tecnología para aten-

El próximo mes de marzo se prevé reforzar el mantenimiento de los centros ambulatorios con el apoyo de los Consejos Comunales. “Se van a realizar labores en cuanto a pintura y arreglos menores’’, apuntó. Hizo hincapié en que el reforzamiento se hará con la comunidad organizada, ya que conoce sus centros y se beneﬁcia directamente de estos. Suárez indicó, además, que esta integración pueblo-Gobierno revolucionario se está llevando a cabo desde el año 2011, y ha arrojado resultados positivos en la región. Próximamente se iniciará un proyecto de adecuación y mejora de los distritos sanitarios I y II, así como también en el hospital de Trauma y Soporte Vital, ubicado en la sede del Servicio de Emergencias Bolívar 1-7-1, en San Félix, municipio Caroní, zona que cuenta con la mayor población de la geografía regional: 850 mil habitantes. El servidor publico, adicionalmente, destacó que se colocarán dos sillones odontológicos en el hospital y cinco en los ambulatorios con mayor demanda de pacientes del municipio Piar, Upata. Mientras el ambulatorio Los Próceres, en Ciudad Bolívar, ya fue beneﬁciado con dos tanques de agua, con una capacidad de 1.500 litros cada uno.

Exigió una respuesta inmediata al Ejecutivo Nacional en torno al caso. A su juicio, el presunto derrame obedece a la falta de mantenimiento en los tanques. “Es vital que se paralicen algunos tanques y también la misma bomba de gasolina, para realizar los trabajos de reparación y del sistema de almacenamiento de esa estación de gasolina’’, expresó. Y también apuntó que es necesaria la construcción de una nueva estación con mayor capacidad debido a que la población ha crecido en los últimos años. En la zona se espera una comisión técnica de la estatal petrolera, para que atienda esta supuesta irregularidad que

afecta al colectivo. El Correo del Orinoco se comunicó vía telefónica con pobladoras y pobladores de El Dorado, quienes aseguraron que la situación ‘’es grave’’, y piden una atención eﬁcaz del Estado. “Hace cinco meses una pobladora de la zona denunció la presencia de combustible en su hogar y la gente de Pdvsa señaló que todo estaba normal, pero hace días se detectó que desde las tanquillas de varias casas estaba saliendo combustible. Esto es grave, queremos que venga un personal especializado. Somos revolucionarios, pero tenemos que estar alertas’’, expresó Ana Rodríguez, habitante y minera de El Dorado.

T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Marcell Naranjo Ciudad Bolívar

on una inversión millonaria se ejecutaron las labores de rehabilitación en el Oncológico Virgen del Valle y la Unidad de Radioterapia y Medicina Nuclear, en Ciudad Bolívar, con el ﬁn de garantizar atención de calidad y sin costo alguno en el combate del cáncer en niñas, niños, jóvenes y adultos del sureste del país. Esta acción está enmarcada en la política de recuperación y remodelación que adelanta el Gobierno Nacional en los centros de salud públicos de toda la nación. Edgar Suárez, director de Mantenimiento e Infraestructura Médica del Instituto de Salud Pública (ISP), adscrito al Ejecutivo regional, informó que en el oncológico se realizaron labores preventivas y correctivas del sistema de enfriamiento. “Se cambiaron seis compresores de cinco a 10 toneladas en las áreas de oncología pediátrica, de adultos, laboratorio, quirófano y sala de reuniones’’, detalló. El servidor público también comentó que se ejecutaron trabajos de recuperación e impermeabilización en el techo.

OPTIMIZACIÓN DE LA SALUD PUBLICA Las especialidades que se ofrecen en este centro son de primera y totalmente gratuitas, gracias a un personal altamente capacitado en la materia. Hoy miles de personas reciben asistencia en cirugía general, proctología, mastología, traumatología, oncología, terapia del dolor, medicina interna, psiquiatría, oncología pediátrica, quimioterapia, laboratorio, nutrición y dietética. El oncológico es referencia nacional y el único hospital público de su especialidad activo en el sureste venezolano. Atiende no solo al pueblo bolivarense, sino también a personas de entidades vecinas, como

Amazonas, Anzoátegui, Delta Amacuro, Monagas y Sucre. Junto a la Unidad de Radioterapia y Medicina Nuclear, Virgen del Valle es un gran complejo público donde el equipo médico hace frente día a día al cáncer, una enfermedad que puede ser letal si no es detectada a tiempo. “En la Unidad de Radioterapia se instalaron dos compresores de cuatro toneladas en los servicios de tomografía y gammacámara, y otras adecuaciones menores para garantizar el correcto funcionamiento de las máquinas que allí operan’’, indicó el funcionario. Los trabajos forman parte del mantenimiento que desarro-

Unas 15 mil personas estarían en peligro

Piden al Ejecutivo frenar supuesto derrame de gasolina en El Dorado T/ S.S. Ciudad Guayana

esde hace varios días un presunto derrame de combustible mantiene en alerta a la población minera de El Dorado, municipio Sifontes de Bolívar, según indicó ayer el aspirante opositor a la alcaldía de esta jurisdicción, Carlos Chancellor. “El derrame pro-

viene de una estación de servicio expropiada hace seis años por el Gobierno’’. Esta situación pone en peligro la seguridad de 15 mil vecinas y vecinos de esta zona, aﬁrmó, mientras mostraba supuestas imágenes de combustible en calles, viviendas, tuberías de aguas negras y en el río Yuruani, ubicado en la parroquia Dalla Costa de esta localidad.

Chancellor, además, comentó que el año pasado realizó la denuncia ante el Ministerio del Poder Popular para Petróleo y Minería, pero hasta ahora no se ha solucionado el problema. “Han ido algunos técnicos de Petróleos de Venezuela a revisar la estación de servicios, pero no han hecho nada. La bomba está percolando combustible, la gasolina está llegando al río”, alegó.

10 Nacionales | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Gobernación y alcaldías participarán en las discusiones

#ON MESAS DE TRABAJO ATACARÉN EL PROBLEMA DEL RELLENO SANITARIO DE -ARACAIBO Se prevé que el Ejecutivo regional asuma la administración de La Ciénaga

POSIBLE CLAUSURA

TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

l próximo lunes 19 la gobernación del estado Zulia instalará mesas de trabajo con las alcaldías de Maracaibo, San Francisco y Jesús Enrique Lossada, para buscar soluciones al conﬂicto que se presenta en el relleno sanitario La Ciénega y que según la alcaldesa de Maracaibo le impide ofrecer un mejor servicio de recolección de los desechos sólidos en la ciudad. La presidenta del Consejo Legislativo del Zulia, Magdelis Valbuena, informó que desde el Palacio Legislativo fomentarán las leyes que sean necesarias para solucionar el conﬂicto del relleno, que con el mal uso se ha convertido en un vertedero, que afecta a cientos de familias que viven en los alrededores.

Celebró que sea la gobernación del estado la que asuma la administración del relleno, aunque esta propuesta aún no se ha consolidado. “El relleno sanitario no cumple con las condiciones necesarias y tres municipios se ven afectados por el mal manejo de los desechos. Es importante comenzar a clasiﬁcar la basura pero esto obedece primero a un plan de educación ambiental”, explicó. Dijo que las mesas de trabajo permitirán conocer los

Solicitaron la construcción de una unidad de diálisis

Consejos comunales de Machiques presentaron proyectos ante el CLEZ

T/ Y.I. Maracaibo

urante una sesión especial realizada en el municipio Machiques de Perijá, diputadas y diputados del Consejo Legislativo del Zulia (CLEZ) recibieron las propuestas que diversas comunidades de la jurisdicción, en aras de contribuir con el desarrollo local. Voceras y voceros comunales solicitaron la urgente reparación de la carretera MachiquesColón, la construcción de la unidad de diálisis, la construcción de un relleno sanitario,

Valbuena señaló que es importante trabajar para evitar posteriores incendios. Destacó además, la necesidad de aplacar el polvo que afecta a los habitantes de la zona y a quienes trabajan en el sitio de descarga de basura.

la demarcación de tierras, la construcción de escuelas, y con mayor prioridad el apoyo a los proyectos socioproductivos. En este sentido, el alcalde del municipio, Vidal Prieto, celebró la presencia del Poder Legislativo regional, situación que caliﬁcó como un acto histórico” en el municipio. “Machiques estaba lleno de huecos e inmerso en la basura y nunca pudimos plantear nuestras propuestas porque se legislaba en cuatro paredes, hoy el CLEZ salió a la calle a legislar con el Poder Popular”, expresó.

proyectos que existen en las alcaldías involucradas: “No se pude actuar de manera improvisada, es necesaria una planiﬁcación que ayude a solventar el caos existente. Un relleno sanitario nuevo y de características de ordenamiento ambiental es lo prioritario y es lo que está impulsando el gobierno de Francisco Arias Cárdenas, pero hay que entender que debemos trabajar, para resolver, con lo que se tiene actualmente”.

Señaló la necesidad de consolidar las plazas del municipio al lado del Poder Popular, construir el domo para los deportistas e implementar medidas de seguridad que disminuyan los índices delictivos en cada uno de los sectores. La presidenta del CLEZ, Magdelis Valbuena, aseguró que el acercamiento del ente legislador permitirá priorizar cada uno de los problemas en los diferentes municipios. Acotó que en la pasada gestión de gobierno nunca existió la disposición de atender al pueblo, “y muestra de ello es el sistema de salud que requiere de un gran esfuerzo para ponerlo al día”. Recordó la nomina abultada existente en la Gobernación del estado Zulia como manera de clientelismo político, que jamás dio respuesta a los verdaderos problemas: “El pueblo es sabio y entendió la necesidad de un cambio en manos de Francisco Arias Cárdenas”. Para Valbuena lo más importante es rescatar las obras inconclusas, para ello invitó a las comunidades a detectarlas y presentarlas, para que el gobierno socialista pueda ﬁnalizar su ejecución. “Es importante y necesario instalar la legalidad socialista en todos los municipios”.

Para el gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, la mejor solución es clausurar el actual relleno sanitario y construir otro entre los municipio Maracaibo y San Francisco. Informó que actualmente sostienen reuniones con autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, para asumir formalmente la administración del relleno sanitario de La Ciénaga. Recordó que el artículo 8 de la Ley de Gestión Integral de la Basura aprobada por la Asamblea Nacional en diciembre de 2010, y publicada en Gaceta Oﬁcial N° 6.017; establece las funciones del Gobierno Nacional, regional y municipal y las disposiciones regulatorias para la gestión integral de la basura, con el objeto de reducir su generación y garantizar que su recolección y disposición ﬁnal sean realizadas de forma segura.

PROBLEMAS EN LA RECOLECCIÒN La recolección de la basura en Maracaibo se hace de manera irregular; muchas comunidades se encuentran inundadas de desperdicios debido a constantes incendios en el relleno sanitario, situación que le sirve a la mandataria local, Eveling Trejo de Rosales, para justiﬁcar la falta de recolección. El mes pasado el relleno sanitario ardió durante cuatro días; se desconocen las causas, aunque las autoridades municipales aseguran que se trata de un “sabotaje sindical” a la gestión de la alcaldesa. Más de 150 bomberos de Maracaibo y San Francisco controlaron el fuego que se extendió por aproximadamente 20 hectáreas. Según la alcaldesa de la ciudad, más de 250 personas resultaron afectadas por el humo y los gases tóxicos que se desprendieron durante el incendio. El presidente del Instituto Municipal de Aseo Urbano, Gerardo Rangel, aseguró que mantienen activo un plan de contingencia para recuperar la frecuencia del servicio de recolección, y agregó que el Ayuntamiento dispuso de 160 unidades de recolección en las 18 parroquias maracaiberas.

Instalarán hoy en Cabimas 10 puntos de Mercal

T/ Y.I. Maracaibo

l alcalde del municipio Cabimas (Zulia), Félix Bracho, anunció que mañana se instalarán con la ayuda de la red de alimentos Mercal, 10 puntos de venta de comida subsidiada en las nueve parroquias del municipio. En la parroquia Ambrosio el punto estará ubicado en la casa del Partido Socialista Unido de Venezuela y en la parroquia Jorge Hernández se ubicará en la cancha 2 del sector El lucero de la urbanización Panamá. En la parroquia La Rosa el punto de venta se ubicará en la calle San José del sector Las Cabillas. En la parroquia Pun-

ta Gorda se instalará en la calle principal del barrio Comandante. En la parroquia Carmen Herrera en el sector Las Tierritas y en la parroquia Rómulo Betancourt en la carretera J. En la urbanización Villa Feliz, sector H de la parroquia San Benito, también se colocará un punto de venta, así como en la parroquia Germán Ríos Linares en el callejón San Benito, barrio Los Olivos. La comunidad de la parroquia Jorge Hernández recibirá también la jornada de alimentación en la calle 12 de febrero, especíﬁcamente en el barrio Lanceros, y en la parroquia Arístides Calvani se ubicará en el kilómetro 11 de la carretera Williams.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El legislador pidió castigo para quienes incurran en prácticas especulativas

$IPUTADO VILA h(AY SECTORES QUE DEBEN ABANDONAR LA MANÓA IMPORTADORAv

CASTIGO AL ESPECULADOR

Socialista Unido de Venezuela (PSUV) al Correo del Orinoco. El parlamentario precisó que están dadas las condiciones para la diversiﬁcación económica. “Los créditos para el sector manufactura son accesibles. Las tasas son inferiores, porcentualmente hablando, a los préstamos en dólares. La

burguesía chillaba porque la unidad estaba muy apreciada. Entonces se ajusta y también chillan”, consideró. “Nosotros hemos dicho: vamos a publicar la lista del Sitme (Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera). Por ejemplo, ¿a quiénes se les entregaron los dólares?, ¿qué compraron? Vamos con precisión a investigar la sobrefacturación en estos casos”, adelantó. Ávila aﬁrmó que en Venezuela existen comerciantes importadores que registran empresas en el exterior y facturan por encima de lo que realmente adquieren “para traerse los dólares”. Entonces, preguntó, ¿a dónde fueron a parar esos dólares?, ¿dónde están esos dólares?”. A su juicio, toda esa información resultante de la investigación debe colocarse en el tapete de la opinión pública. “La otra tarea fundamental que tenemos que hacer es aplicar la ley. Tenemos que empezar a meter en la cárcel a los individuos que se les comprueben estas prácticas”. “Por allí anda el partido Copei pidiendo que se eliminen los ilícitos cambiarios. Un descaro total. El Gobierno Bolivariano tomó unas medidas que son fundamentales como son la creación del órgano superior para defender la divisa y la otra

auditoría en caliente constatando que la información de los inventarios presenta inconsistencia en lo referido a las existencias encontradas”, especiﬁcó. El funcionario añadió que se introducirá la denuncia al Ministerio Público, a los ﬁnes

de profundizar la investigación. “Luego de las medidas anunciadas por el Gobierno Nacional, el Indepabis continuará su plan de ﬁscalización. Seguiremos aplicando con contundencia las sanciones, pues no vamos a permitir que sectores inescrupulosos aten-

ten de una u otra manera” a la economía venezolana. Escorcha exhortó a las usuarias y los usuarios a mantenerse atentos y a denunciar mediante el 0800-RECLAMA, por el correo electrónico estadocarabobo@ indepabis. gob.ve o por mensajes de texto (0414-4100593).

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

“Hoy en día hablamos de un ajuste cambiario, porque hay especulación con las divisas. Esta economía es monoproductora. Hay que acabar con eso de querer ganarse unos reales de una mano para otra. Necesitamos aumentar la producción y diversiﬁcar la economía”, declaró el asambleísta del Partido

fue la eliminación del Sitme. Hay que acostumbrarse a solicitar divisas solo para lo necesario”, apuntó.

Ávila recordó que Venezuela capta las divisas del petróleo, que son administradas por el Estado “que las distribuye en especial para satisfacer necesidades del pueblo”. Llamó al sector privado a invertir en la “economía productiva, la real”. No se trata “de esa en la que compran papeles de deuda para entonces voltearse y vendernos bien caro”. “Seguro que hay políticos de oposición metidos en ese conglomerado de empresas que ha recibido dólares que, en lugar de traer bienes y servicios, se ha puesto a especular. Si aquí nosotros no tuviéramos el control de cambio, tumban el Gobierno, porque se llevarían las divisas”, subrayó. Si la burguesía insiste, sostuvo, “en su manía caotizadora de la economía, nosotros vamos por los medios de producción. Ese es el carácter de la confrontación. Y por supuesto que nuestro pueblo debe participar en el control de la especulación”. “Porque no solo es el Indepabis (Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios) ni la Sundecop (Superintendencia Nacional de Costos y Precios) por sí solos. El problema involucra a toda la sociedad, a los revolucionarios y las revolucionarias, a las mujeres, a las comunidades organizadas, a la juventud”, sentenció.

“Necesitamos aumentar la producción y diversiﬁcar la economía”, recalcó el dirigente bolivariano

l diputado de la Asamblea Nacional José Ávila, miembro de la comisión de Finanzas y Desarrollo Económico del Parlamento apuntó ayer que “el país se tiene que poner a producir, pues hay sectores que deben abandonar la manía importadora”. “También es una manía y costumbre de la burguesía venezolana que cada vez que el Gobierno Nacional toma una medida económica salen con el cuento de que se trata de un paquete. Esto nos es un paquete. Paquete fue el de Carlos Andrés Pérez. Fue el programa de Capriles”, indicó. Ávila recordó que el “paquetazo” de la Cuarta República privatizó las empresas de la nación, “regaló a través de la apertura petrolera la Faja Petrolífera” del Orinoco. “Eliminó los programas sociales, liberó los precios, liberó las tasas de interés y para colmó eliminó las prestaciones sociales. Eso sí es un paquetazo”, enfatizó.

Detectó presunto sobreprecios y ofertas engañosas

Indepabis cerró por 72 horas la tienda Ivoo de Carabobo T/ L.T.B. F/ Cortesía Arístides Córdova Valencia

l coordinador en Carabobo del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Juan Escorcha, anunció ayer el cierre por 72 horas y una multa de 5 mil unidades tributarias a la tienda de electrodomésticos Ivoo. El ente encontró en el establecimiento presunto sobreprecios y ofertas engañosas, entre otras faltas. “Hoy (ayer) hemos activado nuestro plan de ﬁscalización. En compañía de la Guardia Nacional Bolivariana y los ﬁscales del

Indepabis vistamos a la tienda Ivoo, cuya razón social es comercializadora 2014 ubicada en Naguanagua”, aseveró. Escorcha apuntó que en la tienda se consiguieron pruebas necesarias “para presumir que incurre en la usura genérica, contemplada en el artículo 144 de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios”. “Presumimos también que se remarcaron precios. Se consiguieron carteles alusivos a ventas y ofertas engañosas no autorizadas por el Indepabis, lo cual contraviene los artículos 62, 22 y 58 (de la misma ley). Hemos practicado una

12 Nacionales | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Opinión

La muchachada oriental ratiﬁcó su compromiso con el Presidente

Manuel López

El Cleanz efectuó sesión especial PARA CELEBRAR EL $ÓA DE LA *UVENTUD

,A OTRA CARA DE LA MONEDA

na de las caras de una devaluación es el impacto inflacionario que tiene, aunque el tipo de cambio sea fijo y algunos agentes económicos se hayan anticipado ajustando el precio de los productos antes de entrar en vigencia la nueva paridad de la moneda. Como las autoridades esperaron dos años para mover el tipo de cambio, explica que la depreciación fuera de 46,5%, un porcentaje alto, si se aspira a mantener una tasa de inflación entre 14% y 16% para este año. Por esta razón, una devaluación en momentos preelectorales se considera que es una “medida políticamente inadecuada” en vista del costo que pudiera acarrear al partido de Gobierno. En el caso venezolano no era esperado por muchos analistas, aunque repetían hasta la saciedad lo imperioso de ajustar el valor de la moneda. Hoy aprovechan este desliz del Ejecutivo para sacar ventaja política de cara al próximo proceso electoral que se realizará en pocos meses. La otra cara de la moneda es que la decisión de aplicar la medida en este momento dice mucho de la responsabilidad social del Ejecutivo, que prefiere asumir los costos políticos, antes que acentuar los desequilibrios que una moneda sobrevaluada acarrea. Más aún, refleja la alta capacidad de gobernabilidad. Con un tipo de cambio fijo y único, como es el caso de Venezuela, resulta muy probable que una moneda se revalorice en la medida en que se registra una inflación positiva. Una revaluación de una moneda indica que resulta más barato comprar un mismo bien, de igual calidad, en el exterior que en el país. Buscar el equilibrio de la paridad de la moneda: que la capacidad de compra de un dólar en el país sea equivalente al del exterior, explica la medida. Más aún si se quiere respaldar el aparato productivo nacional. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

Integrantes de la Jpsuv aﬁrmaron que trabajarán duro para cristalizar la victoria revolucionaria en los comicios municipales del 14 de julio

tra lealtad. Viviremos y venceremos”, exclamó.

UNA NUEVA VICTORIA

TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

l Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) realizó ayer una sesión especial para conmemorar 199 años de la Batalla de La Victoria y el Día de la Juventud. La actividad se llevó a cabo en el ediﬁcio Bicentenario del Parlamento anzoateguiense, con la participación de voceras y voceros de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) y demás fuerzas bolivarianas de la entidad. “Comenzamos a transitar por un sendero revolucionario y lleno de vida, un camino que ha sido labrado por un hombre de corazón joven e incorruptible, un joven llamado Hugo Rafael Chávez Frías. Las muchachas y los muchachos de esta patria seguiremos su ejemplo por siempre”, manifestó el dirigente nacional de la Jpsuv y diputado del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), Xoan Noya. Noya, quien fue el orador de orden del evento organizado por el Cleanz, expresó que la juventud bolivariana debe ser garante de que todas las políticas socialistas se continúen implementando a lo largo y ancho del territorio nacional: “Todas las misiones y planes que desarrolla la Revolución tienen una proyección futurista, por lo tanto serán las nueva generaciones las que vivan plenamente en un país igualitario”. Rememoró que el presidente Hugo Chávez es quien ha reivindicado a las y los jóvenes venezolanos, pero en especial a quienes se están formando actualmente en todos los niveles de educación. “Hoy por hoy tenemos a más de 2,2 millones de estudiantes universitarios y unos 9 millones en todo nuestro sistema educativo (preescolar, primaria, bachillerato y superior). Esto solo es posible en Revolución”, argumentó. También puntualizó que Venezuela es la quinta nación del

mundo en garantizar un sistema educativo gratuito e incluyente para todos los sectores de su población. “El 10% de nuestro Producto Interno Bruto (PIB) es destinado anualmente al fortalecimiento de la educación, así como a la profundización de las misiones Robinson, Ribas y Sucre. Algo como esto nunca se vio en los gobiernos de la Cuarta República”.

“Las muchachas y los muchachos debemos ser como los generales José Félix Ribas, Simón Bolívar y José Antonio Anzoátegui, unos de los tantos héroes que lucharon por nuestra independencia plena. Sin embargo, esa lucha no ha concluido, sino que continúa con obstáculos mucho más difíciles. El comandante Chávez es quien nos guía ahora y a él le ratiﬁcamos nues-

Los destinos más populares: Caracas, Margarita y Valencia

El aeropuerto de Barcelona movilizó a unas 14 mil personas en Carnaval T/ A.R.N. Barcelona

utoridades del aeropuerto internacional José Antonio Anzoátegui de Barcelona presentaron un balance detallado sobre la temporada de Carnaval 2013. “Alcanzamos superar este asueto con las mejores estadísticas que hemos tenido en los últimos 10 años, lo que ratiﬁca que nuestra economía sigue aumentando cada día más”, detalló el director del terminal aéreo, Ascensión García. El funcionario informó que un total de 7.200 personas llegaron a la entidad anzoateguiense por vía aérea entre los días 8 y 12 de febrero. “Igualmente, unas 6.800 ciudadanas y ciudadanos salieron del estado en el mismo lapso de tiempo”, acotó. Sostuvo, además, que los destinos más solicitados fueron Valencia, la isla de Margarita y Caracas.

“En los vuelos internacionales no hubo disminuciones ni incrementos”. Puntualizó que actualmente se registra una movilización diaria superior a 3.200 pasajeras y pasajeros. “Los traslados bajarán un poco a partir de la próxima semana. Sin embargo, esta situación se genera porque muchas y muchos planiﬁcaron un Carnaval largo, o simplemente tomaron el tradicional ‘puente’. Seguiremos trabajando para garantizar el mejor de los servicios al pueblo venezolano”. Subrayó que 90 funcionarias y funcionarios de los diversos cuerpos de seguridad del Estado fueron los encargados de resguardar a la población temporadista. “Nuestra labor se reforzó con la presencia de la Guardia Nacional Bolivariana, la Policía Nacional Bolivariana y el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los

La dirigente y coordinadora de la Jpsuv en el estado Anzoátegui, Herminia García, precisó que la juventud oriental está organizada y lista para la batalla del 14 de julio (14-J). “Estamos desplegadas y desplegados por la entidad para promover, en primera instancia, la participación de nuestras y nuestros jóvenes en las primarias del próximo 7 de abril. De igual modo, impulsamos los planes socialistas”. Apuntó que alrededor de 2.500 cuadros políticos juveniles se encuentran trabajando diariamente para organizar a la muchachada oriental. “Estas y estos dirigentes desarrollan una labor importante dentro de la gran maquinaria roja. La idea es que vayamos unidos a nuestro proceso interno y luego demos la estocada ﬁnal el 14-J. Lograremos el mayor números de alcaldías y concejos municipales”.

Bienes y Servicios (Indepabis). La seguridad fue integral e impecable”, aseveró. Agregó que durante el Carnaval 2013 no se registraron denuncias contra ninguna de las cuatro líneas comerciales (Conviasa, Aserca, Avior y Serami) que operan en el terminal aéreo de Barcelona. “Los itinerarios se cumplieron a cabalidad y no hubo irregularidades en cuanto al costo de los pasajes y la sobreventa de boletos”, indicó. Precisó que ya comenzaron a prepararse para el próximo asueto de Semana Santa.

PROYECTOS Y MEJORAS El coordinador del aeropuerto José Antonio Anzoátegui anunció que este año arrancarán una serie de proyectos y mejoras integrales. “Entre las obras a ejecutar resaltan la instalación de una nueva correa transportadora, la sustitución de techos en varios hangares, así como la ampliación y remodelación del área administrativa. También se construirá una nueva plataforma de carga y aumentaremos los vuelos nacionales e internacionales”.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Edmée Betancourt aseguró que el Gobierno intensiﬁcó operativos de ﬁscalización

3ERÉN SANCIONADOS COMERCIOS QUE NO VENDAN CON MARGEN DE GANANCIA hRAZONABLEv Distribuyeron 2.500 electrodomésticos

Mi Casa Bien Equipada beneﬁció a 1.500 trabajadores de Corpoelec T/ M.L. F/ H.L. Caracas

erca de 1.500 familias de trabajadoras y trabajadores de la Corporación eléctrica Nacional (Corpoelec) fueron beneﬁciadas con el programa Mi Casa Bien Equipada en un operativo que se realizó en el Gran Abastos Bicentenario de Terrazas del Ávila, en Caracas. “Se están entregando alrededor de 2.500 electrodomésticos en esta jornada institucional, porque nuestros trabajadores tienen derecho a recibir estos equipos”, destacó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt.

Se solventaron fallas

Sistema eléctrico nacional funciona con normalidad T/ M.L. F/ H.L. Caracas

a Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) ha restablecido la normalidad en el sistema energético, aseguró el presidente de la empresa pública, Argenis Chávez. Las fallas eléctricas en los estados Lara, Yaracuy, Portuguesa, Mérida, Táchira, Trujillo, Ba-

“Agradecemos este esfuerzo para beneﬁciar a las familias del sector energético y de esta manera contribuir al ahorro energético. Estamos muy complacidos con este trabajo mancomunado de varias instituciones públicas”, agregó el presidente de Corpoelec, Argenis Chávez. Betancourt al ser consultada por los periodistas dijo que se está evaluando la posibilidad de renovar este convenio de suministro de equipos Haier, con la empresa china, “pero se está cruzando la información de los equipos que se están produciendo en el país, en la planta de Yare, con la demanda para constatar las necesidades de importación. “Si lo hacemos será a ﬁnal de año”, comentó la ministra.

rinas, Apure y Zulia durante el pasado miércoles, se produjo por un incendio en la línea Yaracuy y Cabudare que produjo una baja de carga de 1.200 megavatios. “Después de que se extinguió el incendio forestal, se fue restableciendo de manera progresiva la carga en todo el occidente y suroccidente del país. La falla duró aproximadamente dos horas, para restablecerse el servicio por completo”, explicó Chávez. El titular de Corpoelec aprovechó la ocasión para hacer un llamamiento a la población, para que tengan “conciencia y no causen incendios forestales que afectan las líneas de transmisión, principalmente en la época de verano”.

Las empresas no disponen de inventarios de productos a 6,30 bolívares, por lo que no se justiﬁca el alza y remarcaje de precios, sostuvo la ministra T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

as empresas no pueden decir que tienen inventarios de productos que adquirieron a 6,30 bolívares por dólar, ya que “eso no es cierto. Nosotros no aceptamos el remarcaje de precios. Los que no vendan con un margen de ganancia razonable serán sancionados”, enfatizó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt, durante un operativo de entrega de equipos Haier en el Gran Abasto Bicentenario, en Terrazas del Ávila, en Caracas. “No se justiﬁca que ajusten los precios en el corto plazo porque las solicitudes realizadas desde el 15 de octubre de 2012 hasta el 8 de febrero de 2013 para comprar alimentos, salud, comercio, comunicaciones, electrónico o telecomunicaciones serán aprobados a 4,30 bolívares por dólar”, explicó la ministra. Las solicitudes realizadas desde 15 de julio de 2012 hasta el 15 de enero del presente año en los sectores automotriz, cauchos y plástico, librerías y útiles escolares, papel, carbón, madera, químicos, servicios y textiles, ciencia y tecnología, maquinaria y equipos, metalúrgicos y minerales no metálicos, serán liquidadas al cambio de 4,30 bolívares, agregó. En un operativo de entrega de electrodomésticos a trabajadoras y trabajadores de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) mediante el Programa Mi Casa Bien Equipada, la titular de Comercio sostuvo que el Gobierno Bolivariano va a intensiﬁcar sus esfuerzos para impulsar la producción en el país, porque el año pasado se consumieron 57 mil millones de dólares en importaciones.

INSPECCIONES A COMERCIOS En vista de la ola especulativa por la medida de ajuste cambiario se realiza un trabajo intenso de fiscalización especial que se mantendrá por seis meses. “No vamos a permitir que nos estén cambiando el precio de los productos de esa manera”, ratificó Betancourt. Hasta ayer al mediodía el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) había visitado 18 establecimientos que venden electrodomésticos; se han levantado nueve actas de fiscalización con igual número de multas, además de siete cierres. Mencionó que en el caso de la tienda Daka, ubicada en Punto

Hoy comenzarán a cancelar

Bandes transﬁere fondos para pago de pensionados T/ M.L. Caracas

l Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) transfirió los recursos financieros destinados al pago de las pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) del mes de marzo de 2013, que serán abonados a las cuentas correspondientes de cada beneficia-

Fijo, estado Falcón, y en Beco Chacaíto, en Caracas, se detectó la negativa a satisfacer la demanda de los productos, no estaban indicados los precios de algunos equipos, mientras que en otros se notó remarcaje, usura genérica, tenían hasta 80% de ganancia, cuando el Banco Central de Venezuela establece un margen de beneﬁcio “razonable” de 30%, explicó la ministra. Explicó que el precio sugerido es el mismo precio de venta al público, por lo cual no debe haber incrementos, excepto en los precios de las medicinas, que serán ajustados por la la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop).

rio, manifestó la entidad en una nota de prensa. La transferencia autorizada por el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social, con cargo al ﬁdeicomiso de pensiones que maneja Bandes, asciende a 4.793.534.765,16, de acuerdo con el Tabulador de Distribución por Entidad Bancaria enviado por el IVSS. “Desde hoy viernes 15 de febrero de 2013, se inicia el proceso de pago para favorecer a 2.356.107 pensionados, quienes podrán acudir a las entidades bancarias a escala nacional para hacer efectivo el cobro de este beneﬁcio”, destacó la nota.

14 Multipolaridad | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

Espera que el Gobierno abandone esta política

España condenó decisión israelí de construir viviendas en Cisjordania T/ Telesur Caracas

l Gobierno español condenó la decisión de Israel, de construir 90 nuevas viviendas en Cisjordania. Mediante un comunicado, el Ministerio de Asuntos Exteriores español expresó su confianza en que el Gobierno abandone esta política por considerar que “pone en peligro la viabilidad de la solución de los dos Estados”, contemplada en resoluciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Las construcciones en los territorios ocupados “son ilegales según el derecho internacional”, recordó el comunicado del Ministerio español. A pesar de la fuerte crítica internacional, el Ministerio de Defensa de Israel aprobó el lunes pasado la construcción de 90 viviendas en Beit El, un asentamiento judío en Cisjordania, cerca de Ramala. El nuevo anuncio de construcciones en territorio cisjordano se suma a la aprobación de la construcción de 364 nuevas viviendas en los pueblos de Tekoa y Nokdim.

Lo acusaban de fotograﬁar instalaciones militares

Juzgado iraquí liberó a periodista francés detenido hace 22 días T/ Redacción CO Caracas

Es prioritaria para Rusia

6LADIMIR 0UTIN RATIlCØ QUE CONTINUARÉ INTEGRACIØN DEL ESPACIO POSTSOVIÏTICO TyF/ RIA Novosti Moscú

l presidente ruso Vladimir Putin aﬁrmó ayer que la integración en el espacio postsoviético seguirá adelante a pesar de los regaños desde el exterior. Al reunirse ayer con altos cargos del Servicio Federal de Seguridad (FSB), Putin recordó que las tendencias integracionistas en el territorio de la

exURSS son a veces objeto de “comentarios nerviosos” y que reﬂejan “abierta irritación”. “La estrecha integración es un proceso global objetivo que ninguna llamada al orden o regañina podrá parar, en particular, en nuestro espacio”, subrayó. No faltarán quienes intenten usar el “poder blando” y otros instrumentos de presión para frenar este proceso, advirtió el líder ruso al agre-

Consideró que es alta la oportunidad de lograrla

Obama pidió concretar en cuatro o cinco meses reforma migratoria T/ AFP Washington

l presidente Barack Obama afirmó ayer que quiere que se concrete en cuatro o cinco meses la ley de reforma migratoria en Estados Unidos, al compadecerse por las “historias que rompen el corazón” de separaciones familiares por las deportaciones de indocumentados.

“Mi meta es asegurarme de que esté lista en los próximos cuatro o cinco meses”, dijo Obama durante una videoconferencia en la que respondió preguntas de estadounidenses sobre su mensaje del estado de la Unión del martes. “Y precisamente la razón es porque cada día, semana, mes, que esperamos, habrá historias que nos romperán el corazón”, señaló Obama ante una

gar que hace falta proteger el proyecto integracionista. “Les pido actuar en estrecha cooperación con sus colegas de Bielorrusia, Kazajstán y otros socios”, dijo. El concepto de política exterior, elaborado por la cancillería rusa a petición de Putin, deﬁne la integración en el espacio postsoviético como “prioridad absoluta” para Moscú, informó en diciembre pasado el diario Kommersant.

pregunta sobre la alta cifra de deportaciones de indocumentados bajo su gobierno. Obama alegó que como presidente de Estados Unidos su trabajo era “hacer cumplir las leyes que están vigentes (...) incluso cuando los resultados puedan ser trágicos”. Desde que Obama llegó al poder han sido deportados más de 1,5 millones de indocumentados, pero el mandatario ha tomado disposiciones para priorizar la expulsión de las personas con antecedentes criminales. “La oportunidad para lograr una reforma migratoria nunca había sido tan alta”, señaló el Mandatario.

n juzgado de instrucción iraquí liberó ayer bajo ﬁanza al periodista francés Nadir Dendoune, quien fue detenido el pasado 23 de enero. AFP señaló que fue acusado de fotograﬁar el cuartel general de los servicios de inteligencia iraquíes y retenes de la policía y del ejército. Sin embargo, el diario francés L’Humanité, en su versión digital, señaló que su arresto se habría producido por tomar fotos de una planta de tratamiento de agua en el barrio de Dora, al sur de Bagdad, considerada un objetivo “sensible” por las autoridades.

El periodista no había sido informado del motivo de su detención hasta pasado 5 de febrero, cuando el juzgado de instrucción lo señaló de haber fotograﬁado instalaciones militares, con lo que habría violado una prohibición legal. Dendoune ingresó a Irak como reportero independiente con una credencial de prensa de Le Monde Diplomatique, informó L’Humanité, que citó a un portavoz de Reporteros Sin Fronteras según el cual, el periodista francés fue enviado a la Embajada de su país en un automóvil blindado. Más de 21 mil personas habían ﬁrmado una petición de liberación de Nadir Dendoune.

Se hizo sustitución fraudulenta

En Inglaterra detuvieron a tres personas por venta de carne de caballo T/ AFP Londres

as autoridades británicas realizaron las tres primeras detenciones en medio del escándalo europeo de la carne de caballo, que adquirió una nueva dimensión sanitaria con la detección de un medicamento potencialmente dañino para el ser humano en varios productos de carne frescas, como hamburguesas. El caso de la sustitución fraudulenta de carne vacuna por carne equina abarca 750 toneladas de carne que sirvie-

ron para fabricar más de 4,5 millones de platos vendidos en 13 países, según la agencia francesa antifraudes. En el Reino Unido, tres hombres fueron detenidos; dos en la planta procesadora Farmbox Meats, cerca de la ciudad galesa de Aberystywth, y otro en el matadero Peter Boddy de Todmorden, en West Yorkshire (norte de Inglaterra), como sospechosos de fraude. Estas dos empresas cárnicas fueron inspeccionadas el martes por inspectores de la Agencia de Seguridad Alimentaria (FSA) británica.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

El ELN entregará a seis rehenes

Habrá un software de conteo rápido

Las FARC postergaron hasta hoy la liberación de retenidos

-EJÓA DIJO QUE ESTÉN DADAS LAS CONDICIONES PARA ELECCIONES PRESIDENCIALES EN %CUADOR

T/ Telesur/ AFP Caracas

l operativo para liberar a dos policías retenidos por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), iniciado ayer, fue postergado para hoy. La activista humanitaria Piedad Córdoba informó mediante la red social Twitter que fue la presencia masiva de periodistas lo que obstaculizó que este jueves se llevara a cabo el proceso de liberaciones de dos uniformados. Por medio de su cuenta @ piedadcordoba, la activista humanitaria difundió que “presencia de medios obstaculiza misión humanitaria. Las FARC deciden aplazar la entrega de policías”. Córdoba también instó a no desanimarse y agregó que, tal como estaba previsto, se espera culminar con el operativo este mismo sábado 16 de febrero. “No se desanimen los vamos a recibir en libertad y aspiramos terminar el sábado con la entrega de policías y soldado”, agregó.

TAMBIÉN EL ELN El comandante del Ejército de Colombia, Sergio Mantilla, reveló ayer que el Ejército de Liberación Nacional (ELN) llegó a un principio de acuerdo con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para entregarles a dos peruanos, un canadiense y tres colombianos que retuvo el 18 de enero. “Ya hay un principio de acuerdo. Ya se firmó una primera parte y están completando, faltan otras instrucciones más”, dijo el oficial a la prensa. Según Mantilla, esa guerrilla va a dejar en libertad a este grupo de secuestrados por la presión de los operativos militares desplegados en la zona. El delegado del CICR en Colombia, Jordi Raich, confirmó el acuerdo existente para la liberación, pero aclaró que aún se desconoce cuándo se producirá, según declaró en una rueda de prensa este jueves en Bogotá. Estas seis personas trabajan para la empresa canadiense Geo Explorer, y fueron retenidas en el caserío de Casa de Barro, departamento de Bolívar (norte).

La jefa de la misión de observación de la Unasur aseguró que este proceso será “una prueba de fuego” para las democracias de Surámerica T/ Telesur Caracas

a jefa de la misión de observadores de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Ecuador, María Emma Mejía, dijo que todo está dispuesto en ese país para la celebración de las elecciones generales del 17 de febrero, a las cuales están convocados a votar más de 11 millones de ciudadanos. “Estamos convencidos de que están dadas las condiciones, desde el punto de vista del desplazamiento, distribución del material electoral” en las 40 mil mesas de votación desplegadas en todo el país. En una entrevista exclusiva transmitida por Telesur, Mejía aseguró que este proceso será “una prueba de fuego” para las

democracias de Surámerica y de Ecuador. “El mundo quiere saber si esta democracia se consolida con las elecciones del 17 de febrero”, dijo. Al recordar que es el segundo proceso electoral en el que la Unasur participa como observadora, Mejía destacó la importancia de la cooperación “sur- sur”, establecida entre República Dominicana y Ecuador. Dijo que, en este caso, las elecciones contarán con un software de conteo rápido facilitado por el Gobierno de dominicano. La representante de la Unasur dijo que la participación de 320 observadores, provenientes de 110 países, en estas elecciones, “es un mensaje de transparencia de la casa”. “Creo que el ojo avisor ayuda. El hecho de que podamos trabajar desde adentro contribuye. Será un ejemplo para otras regiones que son muy esquivas para los observadores”, planteó. Dijo que la conﬁablidad de los resultados también será certiﬁcada por las encuesta-

Exigen pago de $ 1,5 millones a cada familia de fallecidos

Pidieron indemnización millonaria para víctimas de incendio en Brasil T/ AFP Brasilia

/POSICIØN DE NUEVO CONTRA #UBA Un grupo de estudiantes opositores intentó encadenarse en la sede de la Embajada de Cuba en Caracas para protestar lo que caliﬁca como “injerencia cubana” en Venezuela. De acuerdo con la agencia AFP siete jóvenes fueron detenidos por estos hechos y liberados posteriormente. Según la activista Gaby Arellano, una veintena de personas se encadenaron en la puerta principal de consulado antillano, ubicado a pocos metros de la sede diplomática. “No queremos seguir siendo gobernados por los hermanos Castro desde Cuba”, aﬁrmó Arellano. El 12 de abril del año 2002, en el contexto del golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez, hordas antichavistas asaltaron la embajada cubana; en ese momento el alcalde del municipio Baruta era el hoy gobernador de Miranda y excandidato presidencial, Henrique Capriles.Foto AFP

na asociación privada pidió a la justicia brasileña una indemnización de 1,5 millones dólares para la familia de cada una de las 239 víctimas que dejó el incendio en una discoteca el 27 de enero, anunció su abogado. La Asociación Nacional para la Exigencia de Cumplimiento de las Obligaciones Legales (Anecol) interpuso una demanda contra los dueños de la discoteca Kiss, los miembros de la banda que lanzó la bengala que al parecer desató la tragedia y la ciudad universitaria de Santa María (sur de Brasil), donde está ubicado el centro nocturno. La demanda prevé el pago de 3 millones de reales (1,5 millo-

nes de dólares) a cada familia de los fallecidos y una indemnización de 300 mil reales (150 mil dólares) para cada uno de los heridos, que alcanza el centenar, según el abogado Walter Martins. La acción legal incluye a la ciudad de Santa María porque “existe una ley que declara competente a la alcaldía de controlar el sistema de prevención de incendios, y por eso entendemos que el municipio es responsable y tiene el dinero para garantizar el pago a las víctimas”, dijo Martins a la prensa. La asociación interpuso por su cuenta la demanda ante la justicia de Santa María y ofreció ayuda a los familiares para iniciar otras acciones legales. Además de la presunta responsabilidad de la alcaldía

doras que realizarán por vez primera los sondeos a boca de urna, autorizados por el Consejo Nacional Electoral de Ecuador (CNE). Mencionó además que para respaldar los resultados oﬁciales de los comicios se cuenta con el conteo rápido de una ONG, conformada por unos 10 mil ciudadanos. La Unasur fue la primera misión de observación en llegar a Ecuador y este viernes se espera que entregue el primer informe sobre las elecciones en ese país suramericano. Espera que antes de la medianoche del domingo 17 de febrero ya los ecuatorianos y el mundo entero conozcan los primeros resultados oﬁciales de la jornada. Más de 300 observadores de la Liga Árabe, de la Organización de Estados Americanos (OEA) y de diferentes parlamentos latinoamericanos forman parte del proceso electoral en Ecuador para elegir al presidente, al vicepresidente y a los miembros del Parlamento.

local, el abogado señaló a la banda de músicos como presuntos responsables de la tragedia por activar fuegos artiﬁciales en un lugar cerrado y contra los dueños de la discoteca “por haber permitido un número de clientes superior a la capacidad del local”. La evidencia recabada por la policía apunta a que la tragedia se debió a una serie de errores. El sitio no tenía capacidad para albergar a un número elevado de personas, la banda utilizó fuegos pirotécnicos inapropiados para un ambiente cerrado y la única salida del lugar no estaba bien señalizada. Además existen testimonios según los cuales un extintor no funcionó. Cuatro personas permanecen detenidas por el caso. La tragedia se produjo en momentos en que Brasil está bajo la mirada del mundo por los preparativos de la Copa del Mundo de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro.

16 Memoria | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

pueblo admirable

Caracas - Venezuela - 2013

www.mincultura.gob.ve - www.minci.gob.ve

www.agn.gob.ve - www.cnh.gob.ve

Pamplona

El Ejército de Cartagena y el Ejército de la Unión se unen en la lucha contra los realistas Bolívar, que desde finales de 1812 viene desarrollando una exitosa campaña militar en la región del Magdalena que lo ha llevado desde Barrancas hasta Ocaña, se dispone a unir sus tropas con las del Manuel Castillo y Rada con el fin de liberar Pamplona, posición estratégica para continuar su avance hacia Cúcuta y Venezuela Manuel del Castillo y Rada

El éxito de Bolívar en su campaña desarrollada a lo largo del Magdalena, fue reconocido por el Gobierno de la Unión de la Nueva Granada. El 26 de enero de 1813, el gobierno neogranadino dirigió desde su sede en Tunja un oﬁcio a Bolívar en el que expresaba su agradecimiento por la liberación del sur de a provincia de Cartagena. Con ello, se abría a la libre navegación de los ejércitos republicanos por buena parte del río Magdalena. Al mismo tiempo le

era concedido a Bolívar el permiso para proseguir su campaña, esta vez en auxilio del Ejército de la Unión que defendía Pamplona y cuyo jefe era Manuel del Castillo y Rada. Encabezadas por el jefe español Ramón Correa, las tropas realistas acechaban a la provincia de Pamplona. Se hacia necesario, por tanto, unir los ejércitos de Bolívar y Castillo para contener esta amenaza y, aún más, permitir el avance hacia Cúcuta y Venezuela.

Por ello, la respuesta de Bolívar al Poder Ejecutivo de la Unión no se hizo esperar. Así, el 8 de febrero, Bolívar respondía a través de otro oﬁcio dirigido desde el cuartel general de Ocaña Independiente, y en su respuesta pudo manifestar su satisfacción por el dictamen que lo autorizaba para continuar su marcha hasta Pamplona. En el escrito, Bolívar compromete el Ejército de Cartagena para luchar junto al Ejército de la Unión en la expulsión de los españoles.

PARTE DEL TEXTO DICE ASÍ:

El Gobierno de la Unión puede contar ciertamente con los inútiles esfuerzos que estén al alcance de la esfera de mis facultades, y no se equivoca en esperar que las armas libertadoras de Cartagena sigan su gloriosa carrera sobre el Alto Magdalena, el cual ha sido reconquistado en el corto período de ocho días, por las tropas victoriosas de la patriótica ciudad de Mompox; tomando las fortalezas, las fuerzas sutiles, toda la artillería, las dos terceras partes de las armas, los pertrechos, bienes, bagajes y la mitad de las tropas y jefes enemigos; poniendo de este modo en libertad la navegación del Magdalena y toda la Provincia de Santa Marta. Animado de los justos sentimientos que abriga todo pecho americano, he tenido la honra de suplicar encarecidamente al Excmo. señor Presidente del Estado que me concediese, por gracia, y en premio de los servicios del ejército de mi mando, reunirme a las tropas de la Unión para marchar rápidamente a defender a Pamplona, a libertar a Cúcuta y a redimir a Venezuela. Este magnánimo Presidente, cuya sabiduría ha elevado a su Patria al más alto grado de gloria, ha tenido la dignación de acceder al ardiente voto de mi corazón y me ha ordenado busque a los invasores de la Nueva Granada y los extermine, si el Dios de las batallas favorece la causa de la justicia.

SIMÓN BOLÍVAR www.archivodellibertador.gob.ve. Gestor documental, Doc. 123. Mapa de la Ciudad y la Bahía de Cartagena de Indias, aurtor: Ulloa, Antonio, 1735 de www.wdl.org

Galería documental, tomo 21, folio 79.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | #IENCIA

La artillería del pensamiento

4RAYECTORIA TELEVISADA

Será el encuentro más cercano entre nuestro planeta y un cuerpo de este tipo

(OY UN ASTEROIDE PASARÉ ROZANDO LA 4IERRA El bólido rocoso, de unos 50 metros de diámetro, surcará la bóveda celeste a una distancia aproximada de 27.600 kilómetros, más próximo de lo que están el Simón Bolívar y todos los satélites geoestacionarios

promedio, y puede colisionar con el planeta más o menos cada 1.200 años. El vecindario terrestre está rodeado de asteroides de todas las formas y tamaños, desde fragmentos tan pequeños como pelotas de playa hasta rocas inmensas como montañas de varios kilómetros de ancho. Muchos de estos objetos se han escapado del cinturón de asteroides (ubicado entre las órbitas de Marte y Júpiter), mientras que otros pueden ser restos de cometas agotados. El Programa de Objetos Cercanos a la Tierra ayuda a encontrarlos y a hacerles seguimiento, en especial a aquellos que pueden acercarse peligrosamente a nuestro hogar. En este caso, no hay nada que temer, la roca no nos golpeará.

T/ Joseﬁna Blanco F/ Cortesía NASA Caracas

unque no tocará el planeta, el asteroide catalogado como 2012 DA14 pasará tan cerca de la Tierra que se puede decir que la rozará. En efecto, aun cuando su trayectoria no reviste ningún riesgo de colisión, sí batirá un récord de acercamiento. Desde que en la década de los 90 se empezó a monitorear los cielos en búsqueda de estos remanentes de la formación del Sistema Solar, ningún asteroide se había aproximado tanto como el 2012 DA14 que cruzará el firmamento a unos 27.600 kilómetros de distancia de la superficie terrestre, es decir, más cerca que los satélites geoestacionarios ubicados sobre el ecuador, a una altura de entre 35.800 y 36 mil kilómetros, como el Simón Bolívar. Sin embargo, la roca espacial estará por encima de la mayoría de los otros satélites artificiales y de la Estación Espacial Internacional, como el Miranda, que orbita a 689 kilómetros. Pero esto no significará un riesgo para estos artefactos, informó Don Yeomans del Programa de Objetos Cercanos a la Tierra del Laboratorio de Propulsión (JPLNear, por sus siglas en inglés). Yeomans dijo en una rueda de prensa trasmitida online el pasado 7 de febrero, que se ha estado monitoreando la trayec-

ASTEROIDE TÍPICO %STAS TOMAS REALES MUESTRAN CØMO SE VERÉ EL $!

toria del asteroide, la cual se ha comparado con las órbitas de los satélites sin que se haya detectado la posibilidad de ningún encuentro fatal.

VECINOS PELIGROSOS El asteroide 2012 DA14 es pequeño, tiene unos 50 metros de diámetro, es decir, casi la mitad de un campo de fútbol. Pero es rápido, se desplaza a 7,8 kilómetros por segundo (27,840 km/h), ocho veces más veloz que una bala disparada por un riﬂe. Aunque un objeto de este tamaño no causaría una catástrofe que llegara a niveles de extinción en caso de que chocara contra la Tierra, sí podría producir grandes daños y pérdidas de vidas si cayera en una zona poblada. Cientíﬁcos de la NASA comparan una posible colisión del asteroide 2012 DA14 con la que hace

50 mil años formó el cráter Meteor de Arizona, que mide más de kilómetro y medio de diámetro. Sin embargo, aquel objeto celeste estaba hecho de hierro, lo cual posiblemente hizo que el impacto fuese especialmente potente. No es el caso de este nuevo visitante, que es rocoso. También se ha dicho que el impacto de un cuerpo como el 2012 DA14 sería equivalente al llamado “evento Tunguska” ocurrido en 1908 en Siberia. En esa oportunidad, una explosión en la atmósfera destruyó más de 1.300 kilómetros cuadrados de bosques, y hasta ahora se sostiene la hipótesis de que se trató de un asteroide similar al viajero que a partir de las de las 2:30 pm, hora de Venezuela, transitará por nuestra bóveda celeste. Don Yeomans estima que un asteroide como este pasa cerca de la Tierra cada 40 años en

El 2012 DA14 es un típico asteroide de los que se acercan a la Tierra y que ahora, gracias a la mejoras tecnológicas (nuevos telescopios y detectores en el espacio), pueden ser detectados con más facilidad que hace 10 años. Antes, los de este tamaño eran difíciles de encontrar. Yeomans explicó que después de esta visita se estima que el 2012 DA14 no volverá a pasar tan cerca de nuevo, ya que este sobrevuelo perturbará su órbita y lo alejará del planeta, según las proyecciones hechas por la Nasa de aquí a 100 años. Este asteroide le da la vuelta al Sol en un periodo aproximado de un año y se ha venido acercando a la Tierra desde hace algún tiempo. Pero ahora, tras el encuentro cercano de hoy ese periodo orbital se incrementará en dos meses más y su trayectoria se hará más distante de nosotros. El radar Goldstone de la Nasa, ubicado en el desierto de

La Nasa trasmitirá en vivo durante media hora el sobrevuelo del asteroide 2012 DA14 por la Tierra. La señal de la televisora de la agencia espacial estadounidense se podrá ver online en http://www.nasa. gov/ntv y http://www.ustream. tv/nasajpl2 a partir de las 2:30 pm, hora de Venezuela. La trasmisión estará acompañada de una animación en tiempo real que mostrará la ubicación del asteroide en relación con la Tierra, junto con imágenes reales tomadas desde observatorios en Australia, si el estado del tiempo lo permite. Asimismo, estarán disponible imágenes del sobrevuelo transmitidas desde el telescopio del Centro de Vuelo Espacial Marshall, ubicado en Huntsville, Alabama. Esta trasmisión durará tres horas, desde las 9:30 pm, hora de Venezuela. Para ver la señal y hacer preguntas vía Twitter se puede visitar http://www. ustream.tv/channel/nasa-msfc. Todo el evento será comentado vía Twitter por @AsteroidWatch. Para mayor información, como gráficos y animaciones sobre este sobrevuelo, visite www.nasa.gov/asteroidflyby. DIFÍCIL DE VER Durante las horas de su trayectoria más cercana a la Tierra, el asteroide se iluminará hasta llegar a verse como una estrella de octava magnitud. Esto significa que podrá ser observado con un telescopio casero. El problema es la velocidad. Como se va a estar moviendo un grado cada minuto, va a ser difícil de seguir. Solo los más experimentados astrónomos aficionados tienen posibilidad de éxito. Sin embargo, para el continente americano será imposible verlo a simple vista, ya que el asteroide pasará de día. Solo podrán observarlo quienes estén en Oceanía, Asia y Europa Oriental. Pero aún así, será apenas un punto de luz que se moverá rápidamente. Mojave, está programado para seguir al asteroide 2012 DA14 cada día entre mañana y el 20 de febrero. No solo se marcará definitivamente su órbita, lo que permitirá predecir encuentros futuros, sino que se revelaran características físicas como tamaño, rotación y reflectividad. A partir de esta observación se hará un mapa 3D de radar, que lo mostrará desde todos sus ángulos.

18 Opinión Libre | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE -ULTITUD

La artillería del pensamiento

0ATRIA 'RANDE Y 3OCIALISMO

%L SALTO CUALITATIVO Juan Barreto Cipriani

na revolución supone de suyo estratos, memorias, sujetos, archivos, discursos, territorios. La complejidad popular hizo posible la maravilla de múltiples y diversas experiencias organizativas locales que, desde la resistencia al modelo neoliberal, hoy construyen sólidas referencias para la participación de la gente y la solución de sus luchas. Un abanico que abarca zonas y estratos –que va de lo político-cultural, pasando por la organización comunal, hasta incluir la militancia dura, en cuanto a la resistencia popular– agrupa a cientos de esperanzas que acompañan este proceso de cambios. Este espacio de lo múltiple es seguido por medios alternativos y comunitarios que amplían la voz y el contenido ideológico de aquellos que, comprendiendo la importancia estratégica del partido, también asumen la responsabilidad de convocar y proponer un espacio de solución de los problemas y conflictos de la historia mínima y de la vida cotidiana. Un músculo común que respetando la autonomía y el liderazgo local es capaz de coordinar programas, políticas y acciones comunes en torno a la construcción concreta del socialismo. Construir y consolidar el Poder Popular no es cosa fácil, es una tarea de todos los días. Esta fábrica del sujeto emergente es la insurgencia material y simbólica de lo que puede ser visto y nombrado. Es decir: un nuevo régimen de visibilidad y de enunciación. El crecimiento y maduración de esta corriente de corrientes, este espacio de lo popular que expresa la naturaleza diversa de lo que afirma su singularidad, ha conseguido en estos años que van de proceso revolucionario el punto de inflexión para el salto cualitativo. Digámoslo sin rodeos, el punto de encuentro y articulación de la potencia de estas fuerzas se llama Hugo Chávez. Por eso es crucial, para las distintas corrientes político-organizativas que surgen desde el movimiento popular, encontrarse y perfilar un modelo de referencia que sea común a todas nuestras luchas, de modo que podamos también perfilar una visión común claramente de izquierda. Y así seguir encontrándonos y haciendo. juanbarretoc@gmail.com Caracas

,A DEVALUACIØN EN CONTEXTO Mónica Saiz

rente a la polémica desatada a escala nacional por la reciente devaluación parece necesario poner el problema en contexto y hacer reﬂexiones pertinentes para la unidad y debate del campo popular. La medida de devaluar no es ni neoliberal, ni socialista por sí misma. Por lo tanto hay que analizar la medida en el contexto de las otras medidas que se llevan a cabo en determinado país, en un momento histórico dado. Por ejemplo, en los oscuros años del neoliberalismo argentino, el entonces presidente Carlos Menem jamás devaluó. El dólar se mantuvo en relación de uno a uno con el peso argentino. La sobrevaloración del peso frente al dólar fue sostenida con las privatizaciones, entrega del patrimonio nacional y el escandaloso endeudamiento externo. El resultado por todos conocidos, la fenomenal desindustrialización y la crisis de 2001, en la que estalló el modelo neoliberal. Estamos hablando de la relación entre la moneda nacional y la moneda de la principal potencia imperialista. Aunque el dólar esté en declive es la moneda de uso para el intercambio internacional. Aunque Estados Unidos esté atravesan-

Trazos

Iván Lira

do una crisis aún produce casi 20% de todos los bienes y servicios del planeta. Quizás lo más importante para contextualizar es subrayar que la medida se toma como parte de un conjunto de acciones del Gobierno revolucionario de Venezuela, que claramente tienden a la independencia económica, la soberanía sobre los recursos naturales y la democratización de la renta petrolera. Los revolucionarios debemos debatir aspectos relacionados con esta medida. Profundizar en el análisis de los controles necesarios para el otorgamiento de divisas y a los precios de los productos importados. Proponer el máximo despliegue del Poder Popular contra la especulación. Reflexionar sobre la forma de superar la economía rentista. Analizar medidas de nacionalización total o parcial del comercio exterior. Pero no podemos dudar en la necesidad de brindar un voto de confianza y un respaldo unitario al Gobierno revolucionario, que durante 14 años ha logrado desafiar la lógica neoliberal, contra todos los pronósticos y todas las recetas. saiz.monica@gmail.com Caracas

Sí tienen UN PROYECTO Y VAN TRAS ÏL Mariadela Villanueva

e asusta oír decir o leer que el proceso bolivariano es irreversible o que la oposición no tiene proyecto. No podemos engañarnos, la oposición no solo tiene el proyecto de entregar el país a los poderes capitalistas dominantes sino que ha logrado un crecimiento sostenido del “antichavismo”. La oposición ha fracasado por la vía violenta y por el camino electoral. Sin embargo, ha conseguido penetrar crecientemente a las capas de población de medianos y bajos ingresos, quizás sin la presteza ansiada por sus dirigentes, pero sí con la eficiencia necesaria para obstaculizar la irreversibilidad y expansión del proceso bolivariano. Los líderes y voceros de la derecha tienen la ventaja de moverse dentro del ámbito de la cultura dominante. Sin mayor esfuerzo difunden su proyecto y sus valores a través de sus intervenciones públicas, de los medios, de la academia, de las actividades recreativas que organizan y, en general, de lo que importan y colocan en el mercado. La inserción en la cultura hegemónica que también facilita su especie de guerra de baja intensidad permanente contra la salud mental, la calidad de vida y la moral de la población. Sistemáticamente han logrado disociar a una proporción significativa de los venezolanos. Activamente o por omisión, mantienen a muchas familias encerradas en sus viviendas por la inseguridad o las inducen a vivir angustiadas por la escasez o el encarecimiento de productos de consumo regular. Finalmente, y quizás lo más grave, es que promueven y naturalizan la deshonestidad y la trampa como defensas válidas ante una supuesta amenaza castro-comunista. Con una derecha prepotente y destructiva es muy difícil convivir. Hasta ahora lo hemos hecho porque nuestro Comandante y líder, el presidente Hugo Chávez, se ha empeñado en llevar adelante una revolución pacífica. Por eso, ahora que su enfermedad y la anunciada radicalización del proceso han reavivado la agresividad opositora, las autoridades y pueblo llano debemos declararnos en guerra para acabar con la impunidad y detener eficientemente el cuchillito de palo que clava diariamente la derecha apátrida en la mente, el cuerpo y el espíritu de nuestros compatriotas. mariadelav@gmail.com Caracas

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

!PRENDIENDO A NO SER VÓCTIMA T/ Francisco Martínez Montero

eﬁnitivamente las escuelas formales tienen un rol fundamental en la promoción y defensa de los derechos humanos; eso es innegable. Sin embargo, no suelen concebirse como tal sino que dirigen sus miradas más a la transmisión de conocimientos preestablecidos por la malla curricular. Pero ello no implica que no puedan incluir el tema dentro de sus proyectos de aula o proyectos educativos integrales comunitarios.

EMPODERAMIENTO Y CIUDADANÍA Debemos entender la escuela como un espacio de socialización, en el que niñas, niños, adolescentes y docentes participan colectivamente en la construcción del modelo educativo a seguir, y que su rol fundamental es la educación en y para la ciudadanía. En ese sentido, emprender procesos formativos en y para los derechos humanos repre-

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin ﬁnes de lucro, que promueve y deﬁende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva ínter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar. 2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares. 3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos.

senta la oportunidad para crear conciencia sobre el tema, formar para la ciudadanía y transformar la sociedad. Apropiar del discurso de derechos humanos a todos los actores que hacen vida en el contexto escolar permite no solo la formación en valores ciudadanos, sino que representa una oportunidad real de generar espacios para la toma de conciencia sobre los derechos de las personas, la organización comunitaria, las responsabilidades que sobrevienen de la conciencia de derechos, así como evitar la vulneración de los derechos y, en deﬁnitiva, permite saber qué hacer frente a vulneraciones a nuestros derechos. Es precisamente en este aspecto en el que radica la importancia de la formación con base en el enfoque de derechos en nuestra cotidianidad. Por ejemplo, todas y todos merecen conocer qué derechos deben garantizarse a las víctimas de violaciones maniﬁestas de las normas nacionales e internacionales en materia de derechos que se materializan de forma apropiada y proporcional a la gravedad de la vulneración y a las circunstancias de cada caso, por ejemplo, los derechos al acceso igual y efectivo a la justicia, a una reparación adecuada, efectiva y rápida del daño sufrido y tener acceso a información pertinente1. Pero la realidad es que muy pocas personas lo saben, lo cual es peligroso porque pudiese traer como consecuencia que niñas, niños y adolescentes no sabrán qué exigir si llegasen a convertirse en víctimas. Las escuelas tienen mucho trabajo por delante, ¿no? Pero la verdad es que sea mucho o poco el trabajo que implique el asumir esta perspectiva, deben hacerlo, deben enseñar todas las implicaciones –psicológicas, sociales, políticas, culturales, económicas y familiares– que tiene para una persona el

http://www.redapoyo.org.ve

ser víctima de violaciones a sus derechos.

¿CÓMO PODEMOS INCORPORAR EL TEMA? Una posibilidad real de incorporar este enfoque es a través de los proyectos de aula (PA) o los proyectos educativos integrales comunitarios (PEIC).

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

Con los primeros se puede trabajar directamente dentro del salón de clases o ambiente de trabajo con niñas, niños y adolescentes, a través de sociodramas, debates grupales, con la simple investigación, o con cualquier herramienta que sirva para despertar el interés, la conciencia y la sensibilización sobre el tema.

@redapoyo

A través de los PEIC, las herramientas son mucho más amplias, pueden partir desde el involucramiento de niñas, niños y adolescentes con su contexto comunitario, en el cual interactúen con personas que han sido víctimas de violaciones de derechos humanos y conocer de viva voz su experiencia en la búsqueda de justicia y la reivindicación de sus derechos vulnerados ante los órganos competentes. En caso de no existir vivencias al respecto, igual se puede trabajar desde la base de necesidades y luchas por la garantía al pleno ejercicio de los derechos que han emprendido desde la comunidad. Como vemos son muchas las alternativas por medio de las cuales se puede construir un proceso de aprendizaje formal en el tema de derechos de las personas víctimas, como mecanismo para la construcción de ciudadanía y el empoderamiento del enfoque de derechos humanos en la cotidianidad del ámbito escolar. Lo importante es la creatividad, las ganas y la disposición a aprender y cambiar realidades y discursos tradicionales por un nuevo enfoque en el que el sujeto es el centro. Dejemos de pensar que estos son temas para adultos y pongámoslos en la escuela. No tiene sentido esperar a que las personas seamos víctimas de violaciones a nuestros derechos para descubrir otros derechos que nacen desde el momento en que somos vulnerados y los mecanismos para exigirlos, porque así el camino es más difícil. Se debe comenzar desde temprana edad a crear conciencia y la escuela, al igual que otros espacios de socialización de niñas y niños, tiene un rol fundamental en que así sea. 1 Naciones Unidas (2005). Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones maniﬁestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones. Nueva York.

20 Comunicación y Cultura | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

La Canalla -EDIÉTICA

El espectáculo fue un éxito en nuestro país en los años 70 del siglo XX

!LFREDO Oliva

,UEGO DE A×OS EL MUSICAL 'ODSPELL SE PRESENTA DE NUEVO EN #ARACAS

_$ØLAR DE GUERRA

n estos últimos meses (2012-2013) hemos sido testigos del más feroz y diversificado ataque contra el presidente Hugo Chávez, el Gobierno Bolivariano y el proceso de cambios que vive Venezuela. Un ataque nacional e internacional dirigido directamente a golpear a la población. Es parte de la Guerra de IV Generación –doctrina, de origen yanqui– que justifica: “que se ataque a la población civil” a fin de disminuir y/o eliminar cualquier apoyo que este sector (pueblo, ciudad, país) pudiera brindarle al enemigo previamente definido por los yanquis. Ejemplos concretos de esa doctrina bélica: Irán, Libia y Siria. En el contexto de la “guerra económica” –caso Venezuela– la oposición, grupos financieros, sectores productivos –retrógrados– y medios de comunicación han desarrollado una estrategia de ataque combinado, ¿tomando ventajas? de una coyuntura difícil para el país: la enfermedad y ausencia del presidente Chávez. La maniobra ha consistido en crear la percepción de que el precio oficial del dólar a Bs. 4,30 (ahora Bs. 6,30) no existe, que el real es el que los grupos financieros y la oligarquía parasitaria han logrado posicionar en el imaginario económico del venezolano: el “dólar de guerra” o paralelo, distorsionando la economía y torpedeando las acciones del Gobierno con carestía, especulación y aumentando casi a diario muchos productos importados. Los medios de comunicación apátridas han hecho, como siempre, el trabajo de exacerbar y crear atmósferas de escasez y adversas al Gobierno. La buena noticia es que el Gobierno revolucionario está tomando medidas para proteger a la población, sanear la economía y destruir al dólar de guerra. oliva2021@gmail.com Caracas

4ODO EL EQUIPO DE TRABAJO

Del 23 de febrero al 17 de marzo, las tablas del Teatro Chacao recibirán el montaje original de Stephen Shwartz y John-Michael Tebelak T/ Patricia Pineda F/ Héctor Rattia Caracas

on una audaz y renovada puesta en escena el famoso musical Godspell regresa a nuestro país luego de más de 40 años. En esta oportunidad bajo la dirección general de Armando Álvarez y desde la tablas del Teatro Chacao, en Caracas. De los mismos productores de La novicia rebelde (Clas Producciones), el espectáculo cuenta con un elenco de jóvenes cantantes, actores y coreógrafos, quienes serán los encargados de transmitir un mensaje de paz, solidaridad y concienciación basados en las parábolas del Evangelio según San Mateo. Alejandro Torres Ayala, Alí Rondón, Carlos David León, Wilmer Machado –popularmente conocido como “Coquito”–, Julián Izquierdo, Taba Ramírez, “Tico” Barnet, Natalia Román, Juls Sosa, Daniela Martínez, Natalie Pérez Rego, Vera Linares y Claudia Rojas darán vida al musical esceniﬁcado con mucho éxito en grandes capitales del mundo, desde su estreno en Broadway, en 1971. “Creo que esta propuesta da un mensaje muy importante de convivencia”, aﬁrmó Álvarez, quien destacó lo fundamental

de que la sociedad caraqueña, venezolana, incluso mundial, recuerde las parábolas y las enseñanzas contenidas en la Biblia. “Estas palabras son básicas y nos revelan como ser mejores personas, compañeros, ciudadanos, en ﬁn, mejores seres humanos”, apuntó. El joven director manifestó estar lleno de “muy buenas expectativas” con este proyecto, el cual esperan presentar en otros estados del país. “Queremos atraer a todo tipo de público, tanto nuevas como viejas generaciones. Esto es un trabajo que hemos realizado con mucha dedicación y cariño”, dijo. Original de Stephen Shwartz y John-Michael Tebelak, el espectáculo se reestrenará el próximo 23 de febrero y sus funciones se extenderán hasta el 17 de marzo. Viernes y sábados a las 8:00 pm, y los domingos en doble función a las 11:00 am y 5:00 pm.

ENTRE LO FÁCIL Y LO DIFÍCIL Álvarez, dedicado también a la actuación, precisó en entrevista con el Correo del Orinoco que lo más difícil de la obra fue adaptar el mensaje religioso a la pieza: “No queríamos que sonara como un sermón de esos que suelen dar en la iglesias, sino todo lo contrario; lo que buscábamos era transmitir esas lecciones de manera más cercana al pueblo, al espectador; así como lo hacía Jesús, sin tener que estar montado en un pódium”. Según el miembro de la reconocida agrupación Gaélica, debió “ser maravilloso” escuchar los sermones del hijo de Dios, y eso es precisamente lo que buscaron

!LEJANDRO 4ORRES !YALA *ESÞS

los productores del montaje, “ir más allá del mensaje religioso y tocar esa sensibilidad humana del público asistente, así como lo hizo el redentor en aquella época”, comentó el dramaturgo.

RETO GIGANTESCO El actor y cantante Alejandro Torres Ayala, quien tiene bajo su responsabilidad personiﬁcar a Jesús, comentó que la experiencia “es una de las más grades que he vivido. Jesucristo es un papel que interpretó Guillermo Dávila la primera vez que se estrenó el musical en el país, y que yo lo haga ahora es un reto gigantesco”. El joven señaló que por primera vez se adentra “tan profundamente” en la actuación, lo que implicó prolongadas sesiones de ensayo y días enteros dedicados al proyecto. “Quien más habla en la obra soy yo, y eso hizo montarme con mayor énfasis en el personaje para entender qué es lo que estoy diciendo, y hacerlo con toda naturalidad, como si fuera el redentor”, aseguró. Torres Ayala expuso que su perseverancia lo llevó al Jesús de Godspell, “al que habla y ayuda al prójimo”, por tal razón espera que el público sienta su entrega en el escenario, así como la del resto de sus compañeros. El protagonista sostuvo que lleva la música en la sangre. “Lo que canto, lo hago con toda la mejor intención posible, con todo el sentimiento y con toda mi ener-

gía, para que las personas que me estén escuchando entiendan lo que digo”, sentenció. Enfatizó que después de este reto, desea seguir asumiendo proyectos de gran envergadura y responsabilidad. Al mismo tiempo, adelantó que se encuentra trabajando en un proyecto personal como solista. Finalmente el artista reveló: “Tengo pensado estar mucho tiempo involucrado en el mundo de las artes dando a conocer mis canciones y mi talento”. Por su parte, Wilmer Machado, “Conquito”, reﬁrió: “Esto será un gran bochinche que hacemos los 13 actores en escena. La gente se va identiﬁcar con nosotros porque lo que queremos es que se diviertan y disfruten de la presentación, que sean felices”. En Godspell también participan Gabriel Figueira, en la dirección musical; Taba Ramírez en la coreografía; Delia Dorta, como coach vocal; Valentina Wolfermann, en el diseño de vestuario; y Víctor Villavicencio en la iluminación. La producción artística está a cargo de Alfredo Correia. Y todos estan bajo la producción ejecutiva y general de Claudia Salazar Gómez. Las entradas están a la venta en la taquilla del teatro y por www.ticketmundo.com. Los costos son: premium 350 bolívares, VIP 290 bolívares, balcón preferencial 190 bolívares y balcón general 150 bolívares.

Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Las actividades se realizarán entre las 4:00 pm y las 9:00 pm

#INE BOLEROS Y GASTRONOMÓA ANIMARÉN ESTE 6IERNES .OCTURNO EN LOS -USEOS 'ANADORES CINÏTICOS

*ACQUELINE 2OUSSET DEL -!#

En el Jardín de las Esculturas del MAC se proyectará al aire libre la película Desayuno con diamantes, mientras que en la GAN celebrarán el mes del amor y la amistad con un concierto de música romántica

club de abuelas y abuelos que cada martes y jueves se reúne en la GAN.

CINE Y PLÁSTICA AL AIRE LIBRE

T/ Luis Jesús González Cova F/ Avelino Rodrigues Caracas

partir de las 4:00 comenzará esta tarde la programación especial de los Viernes Nocturnos, iniciativa que desde hace seis meses mantienen los principales museos nacionales que funcionan en Caracas, como una alternativa de entretenimiento para el público durante los ﬁnes de semana. Xiomara Suárez, coordinadora de eventos de la Galería de Arte Nacional (GAN), informó al Correo del Orinoco que en esta oportunidad se dará inicio a las actividades con la presentación del libro Comida real. Cocina en movimiento, una compilación de “recetas del mundo” realizada por la chef y artista Nelly Camargo.

El viernes 22 de febrero, a las 6:30 pm, se anunciarán en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC) los ganadores de la primera edición de la Bienal de Arte Emergente, dedicada en esta oportunidad inaugural al “legado cinético”. El certamen logró una convocatoria de 150 artistas entre los cuales se hizo una preselección de 20, cuyas obras inscritas en las categorías de Bidimensional, Tridimensional y Espacio Digital, se exponen desde ﬁnales del año pasado en las salas 7 y 8. Para ese mismo día viernes 22 de febrero los organizadores de los Viernes Nocturnos en los Museos están preparando una velada con música electrónica en el Jardín de las Esculturas. Adicionalmente, el Café del Museo tendrá una oferta de gastronomía mexicana.

8IOMARA 3UÉREZ DE LA '!.

La presentación del texto se complementará con una muestra gastronómica en la que el público asistente podrá degustar bocadillos inspirados en recetas nacionales e internacionales, preparados por la autora, quien desde hace más de 30 años se dedica al oﬁcio del hospedaje y la restauración en el archipiélago Los Roques. Más tarde, a las 7:00 pm, a propósito del mes del amor y la amistad, se ofrecerá un espectáculo musical titulado Aquellos años dorados. “Con esto

queremos que la gente disfrute de esos boleros clásicos que cantaban estrellas como Julio Jaramillo y La Lupe. Por supuesto, también se podrán escuchar y bailar temas más contemporáneos que cantan ahora artistas como Luis Miguel, por ejemplo”, anticipó Suárez. Los temas serán interpretados por Jennifer Ibarra, Luis Almeida y Tony Baron’s, mientras que Robert Rodríguez participará como animador. También actuarán las y los bailarines de Son y Alegría, un

A la 6:30 pm hoy, cuando caiga la noche, el público tendrá la oportunidad de ver una película al aire libre junto a las piezas que adornan el Jardín de las Esculturas en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC). Se trata de Desayuno con diamantes, una comedia romántica con toques dramáticos de 1961, escrita por George Axelrod, con base en una novela de Truman Capote, y dirigida por Blake Edwards. La directora del MAC, Jacqueline Rousset, explicó al Correo del Orinoco que esta función preparada especialmente por el mes del amor y la amistad forma parte de un ciclo de clásicos de cine universal que contempla la proyección de películas algunos viernes al caer la tarde, siempre al aire libre, en el Jardín de las Esculturas. Rousset adelantó además que las proyecciones de largometrajes se alternarán con otro ciclo de cortometrajes experimentales, principalmente realizados por estudiantes venezolanos.

Según la directora, esta orientación hacia el séptimo arte, en las actividades incluidas en el cronograma de los Viernes Nocturnos en los Museos, responde a una observación y evaluación aplicada desde el comienzo del proyecto de extender el horario el último día laborable de la semana. “El año pasado sirvió para evaluar qué público se acercaba y qué busca la gente en esos Viernes Nocturnos en los Museos. Con base en esa evaluación el área de Acción Comunitaria está desarrollando proyectos orientados hacia distintas disciplinas artísticas, más allá de la plástica, que interesen a los distintos tipos de públicos que nos ha visitado” en esas jornadas, apuntó la servidora pública.

CADA VEZ MÁS GENTE Tanto la directora del MAC, Jacqueline Rousset, como la coordinadora de eventos de la GAN, Xioamara Suárez, aseguraron que las actividades de los Viernes Nocturnos en los Museos es una iniciativa que ha tenido un impacto “muy positivo” en cuanto a la captación de público visitante a estas instituciones. En el caso del MAC, la directora sostuvo que el volumen de visitantes duplica el promedio de un ﬁn de semana normal cuando no tenían el horario extendido hasta las 9:00 pm los viernes. “Ya se ha hecho un punto de contacto muy agradable entre el público y el museo. La apertura en la noche proporciona a la ciudadanía una oportunidad de venir en un momento en que la gente está más tranquila y puede dedicar más tiempo a ver las exposiciones y disfrutar de las actividades adicionales. Incluso, en algunas oportunidades en las que no hemos tenido nada preparado la gente reclama”, reﬁrió Rousset. Por su parte, Suárez reveló que “se le ponen los pelos de punta”, cuando recuerda que más de 100 jóvenes están participando en actividades de formación de la GAN vinculadas de alguna manera a los Viernes Nocturno en los Museos. En este sentido anticipó que para el próximo viernes 22 de febrero está previsto montar en la GAN un espectáculo de danza, como resultado de un taller realizado en esta institución durante tres viernes continuos. Ese mismo día esperan presentar un número teatral para mostrar también el resultado de otro curso práctico de elaboración de máscaras.

22 Comunicación y Cultura | Nº 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE

La artillería del pensamiento

El espectáculo gratuito comenzará a partir de las 6:00 pm

Ministro Calzadilla y embajador Rodríguez ajustaron agenda

!RPAS CUATROS Y MARACAS SONARÉN ESTA TARDE EN LA 3ALA 3IMØN "OLÓVAR

Artistas venezolanos realizarán en Italia una exposición sobre la vida de Bolívar

Un total de 140 niñas y niños participarán en el recital que forma parte del aniversario número 38 del Sistema Nacional de Coros y Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela

T/ Redacción CO-Prensa Fundamusical Simón Bolívar F/ Cortesía Caracas

partir de las 6:00 pm de hoy, en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música (Caspm), ubicado en Quebrada Honda, Caracas, un total de 140 niñas y niños arpistas, maraqueros, cuatristas, guitarristas y ejecutantes de mandolinas y bandolas recrearán el “Corrío de Florentino y El Diablo”, entre otras creaciones de compositores populares venezolanos. Con este espectáculo la Orquesta Juvenil e Infantil Alma Llanera, del estado Guárico, adscrita a la Fundación Musical Simón Bolívar (Fundamusical Simón Bolívar) se suma a la celebración de los 38 años del Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Además del “Corrío de Florentino y El Diablo”, las y los

T/ Redacción CO-Prensa Min-Cultura Caracas

pequeños guiados por la batuta del maestro José Luis Herrera interpretarán piezas como “Tucupido”, de Ángel Castillo, y “Joropos del llano adentro”, ambas con arreglos del director. En el contrapunteo el rol de Florentino será interpretado por Francisco Delgado, mientras que Franklin Carpio será El Diablo.

CUARENTA CONCIERTOS EN GUÁRICO La Orquesta Infantil y Juvenil Alma Llanera surgió del programa que lleva el mismo nombre, creado con la intención de impulsar la música venezolana. El proyecto tiene una importante presencia en el estado Guárico, donde mañana sábado se iniciará un ciclo de 40 conciertos que ten-

drá lugar en las plazas y calles de los 15 municipios de esta entidad. Esta serie de recitales concluirá el próximo 1 de marzo, con un espectáculo preparado para rendir homenaje a 73 cultoras y cultores quienes han sido los “transmisores” que han acompañado a los profesores del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles en la enseñanza de la música de la región, así como de la ejecución de los instrumentos tradicionales. Entre los cultores que serán homenajeados están Jesús Hernández (bandola), Natalio Rivas (arpista), Miguel Aguirre (bandola), Carlos Natera (bajo y guitarra), Ángel Romero (mandolinista) e Ibrahim Herrera (maraquero).

l pasado miércoles 13 de febrero, el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, sostuvo una reunión de trabajo con el embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Italia, Isaías Rodríguez, para conversar sobre las actividades culturales y proyectos que realizarán durante 2013. Ambos organizaron una agenda para las actividades que se realizarán en Italia a partir de marzo. Estas comenzarán con una exposición sobre la vida del Libertador Simón Bolívar; para ello acordaron hacer una selección de obras de cultores venezolanos, que reﬂejen el nacimiento, la familia, los documentos, las victorias y la muerte del Padre de la Patria. Durante este encuentro, el embajador manifestó al titular del despacho de Cultura la necesidad de reconstruir y reimpulsar el Pabellón venezolano en Venecia, espacio que es patrimonio nacional en este país, creado en 1953 por Carlo Scarpa, uno de los grandes arquitectos de Italia.

Asimismo, explicó que la estructura del Pabellón es propiedad de Venezuela, pero el terreno donde fue construido es de la comunidad, por ende el Estado venezolano es responsable de la estructura y de su buena presentación. Rodríguez informó que gracias a esta reunión se aﬁnarán detalles para las actividades culturales que se realizarán durante este año, como la exposición de la cultura revolucionaria de Venezuela, para el mes de julio, las conmemoraciones del 19 de abril, 5 y 24 de julio, 15 de agosto y 12 de octubre, así como también la participación de Venezuela en la Bienal de Venecia, la cual dedicará esta edición a la fotografía. Por su parte, Calzadilla señaló que el Ministerio del Poder Popular para la Cultura brindará todo el apoyo necesario, además de fortalecer los proyectos culturales que se mantienen con Italia. Por último, manifestó que se continuará avanzando en los detalles necesarios para desarrollar durante el mes de agosto una agenda cultural en conmemoración del Juramento de Simón Bolívar en el Monte Sacro, que realizó el 15 de agosto de 1805.

NÂş 1.233 s 6IERNES DE &EBRERO DE | $EPORTES

La artillerĂa del pensamiento

El cuadro capitalino no hizo goles pero se luciĂł contra el Fluminense

#ARACAS &# INSISTIRĂ&#x2030; CON SUS JĂ&#x2DC;VENES PROMESAS EN LA #OPA ,IBERTADORES $ELEGACIĂ&#x2DC;N CUBANA DE BEISBOL FUE ABANDERADA T/ AFP La Habana

l vicepresidente cubano, Miguel DĂaz-Canel, abanderĂł ayer a la selecciĂłn de la isla que participarĂĄ en el III ClĂĄsico Mundial de Beisbol, el mes prĂłximo, e instĂł a sus integrantes a responder de forma â&#x20AC;&#x153;digna y contundenteâ&#x20AC;? al asedio de los cazatalentos. â&#x20AC;&#x153;Regresen con la medalla del honor y la dignidadâ&#x20AC;?, dijo DĂaz-Canel a los beisbolistas, ante â&#x20AC;&#x153;la provocaciĂłn y traiciĂłnâ&#x20AC;?, en referencia a las habituales propuestas y ofertas que reciben los jugadores cubanos para que deserten. Cuba integrĂł â&#x20AC;&#x153;un fuerte equipoâ&#x20AC;? para el ClĂĄsico, previsto del 2 al 19 marzo, y lleva â&#x20AC;&#x153;como meta vencer en la difĂcil contiendaâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł.

EXPERIENCIA El dirigente cubano entregĂł la bandera al nuevo capitĂĄn del equipo, el antesalista Yulieski Gourriel (28 aĂąos), mientras que el jardinero Frederich Cepeda (32) leyĂł el compromiso de los jugadores de competir con â&#x20AC;&#x153;espĂritu de victoriaâ&#x20AC;?. Cuba anunciĂł el miĂŠrcoles su plantel de 28 jugadores que la representarĂĄ en el ClĂĄsico, la cual incluye a nueve veteranos de las dos anteriores ediciones del torneo (2006 y 2009), y varios debutantes. El equipo viajaba ayer a Asia para una serie de siete partidos preparatorios frente a las selecciones profesionales de TaiwĂĄn, Holanda y JapĂłn. Los cubanos disputarĂĄn la primera ronda del ClĂĄsico en el grupo A, con sede en la ciudad japonesa de Fukuoka. DebutarĂĄn ante Brasil el 3 de marzo, y luego jugarĂĄn con China y JapĂłn, este Ăşltimo campeĂłn de las dos ediciones anteriores y verdugo de la isla.

0RĂ&#x2DC;XIMOS JUEGOS

El tĂŠcnico Ceferino Bencomo seĂąalĂł que â&#x20AC;&#x153;los jugadores intentan proponer su fĂştbol, pese a los problemas que se nos presentanâ&#x20AC;?. Ahora tendrĂĄn que ganar ante el Huachipato en Chile

20-2-13 Huachipato vs. Caracas FC en Talcahuano, Chile 5-3-13 Gremio vs. Caracas FC en Porto Alegre; Brasil 12-3-13 Caracas FC vs. Gremio en Caracas

T/ Alex Carmona F/ HĂŠctor Lozano Caracas

eďŹ nitivamente, Caracas FC no atraviesa un buen momento. Las siete opciones de gol que fabricaron la noche del pasado miĂŠrcoles frente al Fluminense de Brasil, no sirvieron para marcar ni un solo tanto. El cuadro visitante fue superior, con un fĂştbol jugado casi al trote que le bastĂł para sacar la mĂnima diferencia (0-1), en el Estadio OlĂmpico de la UCV, en partido de la Copa Libertadores. Con esta derrota a cuestas, el equipo capitalino tendrĂĄ que salir a buscar el triunfo frente a Huachipato, cuando lo enfrente dentro de dos semanas en Talcahuano, Chile. â&#x20AC;&#x153;No nos queda otra que salir a buscar en Chile los tres pun-

4-4-13 Caracas FC vs. Huachipato en Caracas tosâ&#x20AC;?, dijo escuetamente el joven RĂłmulo Otero, mediocampista del Caracas FC y uno de los integrantes de la nueva camada roja, que intenta llegar mĂĄs allĂĄ de la primera ronda. Pese a la derrota, Ceferino Bencomo, tĂŠcnico de los locales, no dudĂł en darle un espaldarazo a sus jĂłvenes: â&#x20AC;&#x153;Los jugadores intentan proponer su fĂştbol, pese a los problemas que se nos presentan como el estado de la cancha. Ellos saben que deben dar la cara y lo hacenâ&#x20AC;?, recalcĂł. La mayorĂa de las jugadas de gol que tuvo Caracas FC contra el â&#x20AC;&#x153;Fluâ&#x20AC;?, fueron centros al ĂĄrea que no pudieron ser convertidos por falta de un delantero efectivo

en el ĂĄrea. El ariete Dany Cure estuvo cerca de empatar con una chalaca y otra media volea en el minuto ďŹ nal, pero el balĂłn no llegĂł a las redes.

LA REALIDAD Caracas FC asumiĂł esta Copa Libertadores con un equipo cuyo promedio de edad es de 22 aĂąos. La mayorĂa recibiĂł la oportunidad de jugar el torneo internacional luego de cumplir un largo ciclo en Sub 17, Sub 20 y segunda divisiĂłn. En pleno campeonato, los saurios sufrieron la baja de su delantero estelar, Fernando Aristiguieta, quien ahora juega en la segunda divisiĂłn francesa

18-4-13 Fluminense vs. Caracas FC en RĂo de Janeiro, Brasil con el Nantes. Para colmo, su sustituto Edder FarĂas todavĂa se recupera de una lesiĂłn. â&#x20AC;&#x153;Desde que saliĂł, Fernando nos hace falta ese delantero 9. FarĂas apenas se recupera, por ello debemos solucionar ese problemaâ&#x20AC;?, resaltĂł Bencomo. La escuadra patria espera por la recuperaciĂłn de FarĂas para afrontar al prĂłximo juego contra Huachipato, y seguirĂĄ con su misma escuadra de jĂłvenes la cual ya no serĂĄ modiďŹ cada en el transcurso del torneo, segĂşn lo anunciĂł la directiva.

El hecho ocurriĂł ayer

Pistorius fue acusado de asesinar a su novia T/ AFP Pretoria

l surafricano Oscar Pistorius, primer atleta con discapacidad en participar en unos Juegos OlĂmpicos el aĂąo pasado en Londres, fue acusado de asesinato, tras matar a su novia en la madrugada de ayer en su residencia de Pretoria. Pistorius habĂa alegado que le disparĂł accidentalmente a la modelo Reeva Steenkamp, de 30 aĂąos, al confundirla con un ladrĂłn. No obstante, un portavoz de la policĂa de Pretoria, Katlego Mogale, anunciĂł que el corredor fue imputado por el delito de â&#x20AC;&#x153;asesinatoâ&#x20AC;?, lo que excluĂa la hipĂłtesis de la muerte accidental. Pistorius comparecerĂĄ hoy ante el Tribunal de Instancia

de Pretoria, anunciĂł a la AFP un portavoz de la ďŹ scalĂa, Medupe Simasika. Otra portavoz anunciĂł a una televisora local que el ďŹ scal tenĂa previsto oponerse a una liberaciĂłn bajo ďŹ anza, y precisĂł que â&#x20AC;&#x153;ha habido precedentes de denuncias por disputas domĂŠsticas en el domicilio del acusadoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;La Ăşnica persona que nos puede contar quĂŠ pasĂł es el mismo Ă&#x201C;scarâ&#x20AC;?, admitiĂł Henke Pistorius, padre del atleta, contactado por telĂŠfono por la AFP. â&#x20AC;&#x153;En este momento aĂşn no disponemos de mucha informaciĂłnâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł. â&#x20AC;&#x153;No le he visto, estĂĄ con la policĂa y el caso estĂĄ en manos de las autoridades. Evidentemente estamos conmocionadosâ&#x20AC;?, recalcĂł.

0REPARAN MOTORES Los integrantes del Proyecto Cumbre comenzaron a prepararse para enfrentar el nuevo reto de escalar el Monte Logan (6.050 msnm), la montaĂąa mĂĄs alta de CanadĂĄ y la segunda mĂĄs frĂa del planeta. Los criollos estĂĄn en el Valle de Chamonix, Francia, cumpliendo con la aclimataciĂłn. Foto: CortesĂa Andrea Herrera

La Vinotinto está en el puesto 45 del ranking de la FIFA T/ Redacción CO Caracas

La selección nacional de mayores está ubicada en el puesto 45 del ranking de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), de acuerdo con el último listado del organismo mundial del balompié, que fue publicado ayer. El equipo patrio, sin jugar, acumuló 599 unidades, las mismas con las que cerró el año pasado. Sin embargo, el resultado que otras selecciones obtuvieron en partidos de la semana pasada, hicieron que Venezuela escalara 10 puestos, para ubicarse nuevamente entre los 50 mejores del mundo. Entre los suramericanos, Venezuela marcha de última, ya que Bolivia subió un escaño más que la Vinotinto y Perú escaló hasta el puesto 39. Los próximos rivales de Venezuela son Argentina y Colombia que ostentan en los puestos tres y seis respectivamente. El ranking es liderado por España, y en segundo lugar Alemania.

Infante se prepara para el Clásico de Beisbol El venezolano Omar Infante intensiﬁca sus entrenamientos no solo para incorporarse a los Tigres de Detroit en el beisbol de Grandes Ligas, sino también para representar a Venezuela en el Clásico Mundial de Beisbol. El inﬁelder espera lograr un puesto en el cuadro interior del equipo patrio, que recientemente sufrió la baja de su pitcher estelar, Félix Hernández, y está a la espera de que Johan Santana reciba el permiso para jugar por parte de los Mets de Nueva York. El receptor Wilson Ramos, trabajó ayer en su primera sesión de bullpen con los pitchers de los Nacionales de Washignton, luego de su operación en la rodilla derecha, que durante cuatro meses lo alejó de los terrenos de juego. El catcher informó que se siente a 90% de sus condiciones físicas, pero que estará al tope para el día inaugural.

Si triunfan esta noche podrían bajar de la cima a Marinos de Anzoátegui

Cocodrilos sale a cazar el primer lugar de la LPB Los saurios recibirán esta noche, en el Naciones Unidas, a Guaiqueríes de Margarita T/ María Alejandra Calderón F/ Joel Arangurén Caracas

ocodrilos de Caracas recibirá esta noche (7:30 pm) a Guaiqueríes de Margarita, en un importante partido de la cuarta semana de la ronda regular de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), que se disputará en el gimnasio José de Beracasa del complejo Naciones Unidas de Caracas. El quinteto capitalino está en el segunda lugar de la tabla de posiciones con marca de 7-3, y está a un juego de diferencia del actual líder Marinos de Anzoátegui (8-2). “La Tribu” margariteña ocupa el octavo puesto de la tabla de posición con un registro de 3-6. Las misión de los saurios será escalar al primer lugar de la tabla, logro que podrán conseguir si derrotan a los isleños y su triunfo se combina con una derrota de Marinos frente a Gaiteros del Zulia, que jugaban anoche en Maracaibo.

Próximas jornadas Sábado 15-02-2013

Tabla de posición 2013 Equipos

JG JP DIF.

Marinos

Cocodrilos

Gigantes

Bucaneros

2,5

Panteras

Guaros

3,5

Local

Visitante

Sede

Hora

Trotamundos

Guaiqueríes

Valencia

6:00 pm

Guaiqueríes

4,5

Guaros

Marinos

Barquisimeto

6:00 pm

Toros

4,5

Gaiteros

Toros

Maracaibo

7:30 pm

Gaiteros

Si los orientales caen frente a los zulianos y Cocodrilos gana hoy, los saurios amanecerán mañana como líderes solitarios de la tabla de clasiﬁcación. De lo contrario, Marinos se mantendrá en la punta.

PLANTEAMIENTO “Tenemos que sacarle provecho a este juego como locales, ya que esta es una temporada muy exigente. Para ello, este grupo de jugadores criollos e importados han asumido el compromiso de obtener los resultados en estas primeras semanas, en las que hemos aplicado, de manera inteligente, una buena defensa”, comentó el entrenador Néstor Salazar. Los saurios tuvieron una gira positiva, pues lograron dos victorias y una derrota en Puerto Ordaz y Puerto La Cruz. Ante Gigantes de Gua-

yana, Cocodrilos dividió honores, mientras que en Puerto La Cruz le quitó el invicto a Marinos en su casa, al vencerlo 88-87. El armador y capitán del equipo caraqueño, Jesús Centeno, expresó que “el equipo está muy motivado por el excelente arranque en esta temporada. Hemos tenido éxito en el juego en conjunto, y en el esquema defensivo”.

AUSENCIA El armador estadounidense Carl Edwards, quien se encuentra recuperándose de una contusión en el codo izquierdo, será la baja de este choque frente a Guaiqueríes. El jugador importado Rashad Anderson, que debutó el pasado martes frente a Marinos, será el encargado de suplantar a su compatriota en el encuentro de esta noche.

FUERTES El equipo Guaiqueríes de Margarita asumirá este encuentro con la incorporación del nuevo técnico, el puertorriqueño Carlos Mercado, quien sustituyó el pasado martes al estadounidense Casey Owens, segundo técnico despedido en esta zafra 2013 de la LPB. Mercado, llegó al quinteto la campaña anterior en las mismas condiciones de ahora, y llevó al elenco insular a las semifinales. Este año comenzó con buen pie al mando de Guaiqueríes, al triunfar 81-72 frente a Panteras de Miranda en el gimnasio de La Asunción. “En la temporada pasada, Carlos Mercado fue el encargado de que el equipo superara una crisis en la fase regular y casi hace posible la clasificación a la final”, expresó Hanthony Coello, presidente del equipo insular a través de un comunicado de prensa.