La artillería del pensamiento
El candidato del antichavismo dijo que era capaz de retractarse, manifestó Argenis Chávez. “Pues hágalo”, demandó, porque al decir que quién sabe cuándo falleció el Mandatario “se metió con la dignidad de la familia. Mi madre y mi padre jamás se hubiesen prestado” para algo así. En declaraciones a VTV y a Telesur, le replicó a Capriles que “la pelea
Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pág. 2
sigue siendo con Chávez, y Chávez muerto físicamente te va a derrotar el 14 de abril, cuando Nicolás Maduro” sea el Presidente. A las 4:25 pm de ayer, justo cuando se cumplió una semana de su fallecimiento, el Gobierno Nacional rindió homenaje al líder de la Revolución Bolivariana.
Hermano del presidente Chávez pidió a Capriles que se retracte
Su hija exigió a la oposición que deje de jugar con el dolor del pueblo
Miércoles 13 de Marzo de 2013 | Nº 1.259 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
María Gabriela Chávez Colmenares, hija del Comandante, manifestó en una misiva –leída por el titular del Minci, Ernesto Villegas– que desde diciembre no han descansado “dándole amor a ese ser que lo único que nos dio toda la vida fue eso: amor”. Por ello no es aceptable “que ahora pretendan decir que hemos estado mintiendo con respecto a la fecha de su partida”. El Jefe del Estado “murió luchando, y murió en su patria” el 5 de marzo de 2013. “No jueguen más con el dolor de un pueblo y una familia que está devastada por esta dura realidad”, exhortó Traslado del Mandatario Nacional se hará el viernes a partir de las 10:00 am. La procesión irá hasta Catia por la autopista, informó el presidente de la AN, Diosdado Cabello pág. 2 Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Bolivia, Evo Morales, vendrán para el traslado de Chávez al 23 de Enero pág. 3
Un niño le declamó “Maisanta” Cantoras y cantores le han regalado sus voces al Presidente. Un pequeño vestido de prócer y con una banda presidencial le hizo un obsequio muy particular: le recitó “Maisanta”. Foto Feliciano Sequera-Prensa Presidencial
2 Impacto | NÂş 1.259 s -IĂ?RCOLES DE -ARZO DE
La artillerĂa del pensamiento
“ChĂĄvez muerto fĂsicamente te va a derrotar el 14 de abrilâ€?
(ERMANO DEL 0RESIDENTE SOLICITĂ˜ A #APRILES QUE SE RETRACTE Argenis ChĂĄvez sostuvo que, al poner en duda la fecha de la muerte del Mandatario Nacional, el dirigente de la oposiciĂłn “se metiĂł con la dignidad de la familiaâ€? T/ Vanessa Davies Caracas
E
l domingo, el candidato opositor para las elecciones del 14 de abril y gobernador del estado Miran-
da, Henrique Capriles, puso en duda la fecha de muerte del presidente Hugo ChĂĄvez. Ayer en la tarde, un hermano del Comandante, Argenis ChĂĄvez (quien se desempeĂąa como presidente de Corpoelec), le solicitĂł que se excuse por haber dicho eso. Capriles dijo que era capaz de retractarse, manifestĂł ChĂĄvez, en declaraciones a VTV y a Telesur. “Pues hĂĄgaloâ€?, demandĂł, porque al decir que quiĂŠn sabe cuĂĄndo falleciĂł el Mandatario “se metiĂł con la dignidad de la
camente te va a derrotar el 14 de abril, cuando Nicolås Maduro� sea el Presidente constitucional.
NO HUBO MENTIRAS
familia. Mi madre y mi padre jamĂĄs se hubiesen prestadoâ€? para algo asĂ, expresĂł. Capriles “de manera irresponsable, baja, inmoral, poco humanaâ€? puso en duda la fecha de la muerte. Es “una falta de respeto a la memoria del presidente ChĂĄvez, una falta de respeto a la dignidad de la familia ChĂĄvezâ€?, puesto que insinĂşa que “nos prestamos a un hecho de ese tipoâ€?, deplorĂł. ChĂĄvez le replicĂł a Capriles que “la pelea sigue siendo con ChĂĄvez, y ChĂĄvez muerto fĂsi-
El dirigente bolivariano aďŹ rmĂł que “nunca se le mintiĂł al paĂsâ€? sobre la salud del Jefe del Estado. “Pasamos momentos difĂciles cuando nos enteramos del derrame que, en la operaciĂłn, sufriĂł el Presidente de la RepĂşblicaâ€?, en diciembre pasado. RecordĂł que tambiĂŠn se dijo que el lĂder sufrĂa una infecciĂłn respiratoria, y que se comunicĂł claramente cuando tuvo recaĂdas. DesmintiĂł que el Comandante haya estado secuestrado, y conďŹ rmĂł que estuvo batallando por su vida hasta el ďŹ nal. ResaltĂł ademĂĄs, que aunque falleciĂł hace una semana todavĂa el pueblo hace cola para verlo.
Luego de las oraciones, Maduro ensalzĂł la vida y obra del Comandante. ChĂĄvez “estuvo adelantado a su tiempo. Fue incomprendido por algunos, fue vilipendiado por los otros, los perversosâ€?. Profanaron su honor en vida y han tratado de profanar su
honor ya fallecido, pero “no podrĂĄnâ€?, garantizĂł. LlamĂł de nuevo a que los sectores recalcitrantes “cedan en su odio y en su rencorâ€?, y convocĂł al pueblo a que siga “entregĂĄndole su amor y su lealtad eterna para que esta patria se siga consolidando en su amorâ€?.
hasta el Museo HistĂłrico Militar, el lugar “donde el Comandante Presidente, aquel 4 de febrero, nos sorprendiĂł una madrugadaâ€? con la rebeliĂłn “que quebrĂł deďŹ nitivamente la polĂticaâ€? y sembrĂł esperanzas en el pueblo. Anoche, en declaraciones a VTV, el presidente de la AN, Diosdado Cabello, detallĂł que el trayecto comenzarĂĄ por la autopista, seguirĂĄ por Los Frailes, llegarĂĄ al RincĂłn del Taxista y culminarĂĄ en el 23 de Enero.
te Hugo ChĂĄvez. Diputadas y diputados de oposiciĂłn guardaron silencio. DespuĂŠs, por solicitud de Vivas, se colocĂł el Himno Nacional entonado por el Comandante. Previamente, la legisladora socialista MarĂa LeĂłn hizo una intervenciĂłn en la que describiĂł cĂłmo se siente la mayorĂa del paĂs tras la desapariciĂłn fĂsica del Jefe del Estado. “Sentimos como que se apagĂł el sol. Seguimos caminando, todo estĂĄ, todas y todos estĂĄn, pero falta tu luzâ€?, expresĂł LeĂłn. â€œĂ‰ramos un diamante bruto y ĂŠl nos ha hecho brillantesâ€?. ChĂĄvez “estĂĄ vivo, millones y millones diciendo que viveâ€?, enfatizĂł.
Se hizo a las 4:25 pm en la capilla ardiente
Rindieron homenaje al Jefe del Estado al cumplirse una semana de su muerte T/ V.D. F/ Feliciano Sequera-Prensa Presidencial Caracas
A
las 4:25 pm, a la misma hora en que hace una semana falleciĂł el mandatario Hugo ChĂĄvez, el Gabinete Ejecutivo –encabezado por el presidente encargado, NicolĂĄs Maduro– le rindiĂł un sentido homenaje al Comandante de la RevoluciĂłn. “Por nuestro comandante ChĂĄvez ni un minuto de silencio; una vida de combateâ€?, expresĂł el
canciller ElĂas Jaua, una vez que las cornetas sonaron en honor al Jefe del Estado. Aplausos y consignas acompaĂąaron al lĂder en transmisiĂłn conjunta de radio y televisiĂłn. “Estos ocho dĂas han sido de oraciĂłn constanteâ€? con el ir y venir del pueblo por la capilla ardiente, comentĂł el sacerdote Numa Molina, pĂĄrroco de la iglesia San Francisco. “Nos consuela la esperanza de una vida resucitadaâ€?, expresĂł. “Nuestro pueblo nos ha enseĂąado que la vida es una continua oraciĂłnâ€?.
Fuerzas bolivarianas no llevaron debate a la AN
Comando polĂtico analiza traslado del lĂder al PanteĂłn T/ V.D. Caracas
E
l comando polĂtico de la RevoluciĂłn se tomarĂĄ mĂĄs tiempo para evaluar el traslado del presidente Hugo ChĂĄvez al PanteĂłn Nacional y activar los mecanismos legales que lo hagan posible. Por ello no fue presentado el punto ayer en la sesiĂłn ordinaria del Parlamento. El primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), DarĂo
Vivas, aclarĂł que inicialmente se habĂa pensado poner el tema sobre la mesa para atender la solicitud del pueblo, pero “el comando polĂtico de la RevoluciĂłn ha decidido hacer algunas revisionesâ€? para “luego tomar las decisiones que haya que tomarâ€? en funciĂłn “de la siembra ďŹ nal de nuestro comandante presidente Hugo ChĂĄvezâ€?. ConďŹ rmĂł que el viernes, desde las 10:00 am, los restos serĂĄn llevados desde la Academia Militar
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
MEMORIA HONRADA Con varios minutos de aplausos y la consigna “ChĂĄvez no muriĂł, se multiplicĂłâ€?, la bancada bolivariana en el Legislativo honrĂł la memoria del presiden-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
HonrĂł a Consalvi
0ARLAMENTO APROBĂ˜ MÉS DE "S MILLONES EN CRĂ?DITOS T/ V.D. Caracas
E
n una sesiĂłn muy marcada por el fallecimiento del presidente Hugo ChĂĄvez, el Parlamento aprobĂł ayer cinco crĂŠditos adicionales para igual nĂşmero de instituciones: 87 millones de bolĂvares para el despacho de Relaciones Interiores y Justicia; 112,2 millones para el de Industrias; 78,4 millones para el de Ciencia, TecnologĂa e InnovaciĂłn; 28,5 millones para el de Deporte y 418,1 millones para el Gobierno del Distrito Capital. Los recursos para el ministerio de Industrias serĂĄn destinados al pago de compromisos con trabajadoras y trabajadores de las empresas bĂĄsicas. La intervenciĂłn del diputado AmĂŠrico de Grazia (La Causa R) generĂł la airada respuesta de la legisladora Lirisol VelĂĄsquez (Partido Socialista Unido de Venezuela), quien lo llamĂł inmoral y malandro; y del diputado Tito Oviedo (PSUV), quien destacĂł que el Gobierno Bolivariano estĂĄ haciendo una inversiĂłn integral en las empresas bĂĄsicas. Los 78,4 millones para el despacho de Ciencia se emplearĂĄn en la adquisiciĂłn de decodiďŹ cadores, como lo explicĂł el parlamentario Guido Ochoa.
POR CONSALVI El diputado Leomagno Flores (AD) exaltĂł la memoria de SimĂłn Alberto Consalvi, escritor y periodista fallecido el lunes. Era “uno de los merideĂąos mĂĄs universalesâ€?. Lo catalogĂł como “un gran maestro para todas las generacionesâ€? y pidiĂł un minuto de silencio en su honor. El legislador William DĂĄvila (AD) propuso un acuerdo –votado por todas las bancadas menos por el PCV, que salvĂł su voto– en el que se la hace un reconocimiento publico a Colsavi. El parlamentario Earle Herrera (PSUV) puntualizĂł que, por encima de las diferencias polĂticas, la gallardĂa revolucionaria obliga a hacerle un reconocimiento a un escritor como Consalvi. Herrera enviĂł palabras de condolencia a sus familiares, y pidiĂł por el descanso de su alma.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Calificó como debilidad e irresponsabilidad que Capriles no haya acudido al CNE Venezuela quiere entrar al Brics
Se avanza hacia una nueva etapa de ofensiva y aceleración del ALBA
%L 0RESIDENTE INSTØ AL PUEBLO A NO CAER EN PROVOCACIONES
T/ V.D. Caracas
#ORREA Y -ORALES VENDRÉN PARA TRASLADO DE #HÉVEZ AL DE %NERO
L
a Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) avanza “a una nueva etapa de ofensiva y aceleración”, anunció ayer el presidente encargado de la República, Nicolás Maduro. En declaraciones desde el Palacio de Miraflores, donde recibió las cartas credenciales de ocho embajadoras y ocho embajadores, Maduro informó que en el primer trimestre del año se han hecho transacciones por más de 400 millones de sucres. Enfatizó que Petrocaribe “se va a fortalecer aún más, porque vamos a la construcción de una zona” compartida de desarrollo “con todo el Caribe, particularmente con Jamaica”. Confirmó, igualmente, que se va a trabajar en conjunto para la celebración del bicentenario de la Carta de Jamaica. Tras recibir las cartas credenciales, declaró: “Nuestro país es un país reconocido, estimado, querido en el mundo como nunca antes en nuestra historia”, y ello es gracias a que el Comandante construyó una política internacional transformadora.
VENDRÁ ZUMA Con la embajadora de Sudáfrica Maduro abordó la cooperación en áreas como la minería y la cultura. Detalló que el presidente sudafricano, Jacob Zuma, visitará Venezuela luego del 14 de abril, y firmarán “un conjunto de acuerdos que hagan realidad” lo que ya se ha conversado. También se ratificó el respaldo al mecanismo ASA, y la solicitud venezolana de incorporarse al grupo de naciones emergentes Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). Al embajador del Líbano le “hemos ratificado el amor más inmenso que ha tenido el comandante Chávez” por el pueblo libanés. Recordó también que en agosto de 2006 le correspondió viajar a Damasco con el Presidente, cuando “acababa de ser destruida Beirut”. Chávez “me pidió planificar un viaje relámpago y secreto” a la ciudad libanesa, pero la información de los cuerpos de inteligencia indicó que algunas fuerzas pretendían derribar el avión presidencial, y por eso él mismo decidió no viajar. Maduro recalcó que Chávez “ha sido un líder de la paz del mundo, del respeto de los pueblos del mundo”, y que el Comandante protagonizó una lucha de David contra Goliat para hacer frente a los imperios.
Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Bolivia, Evo Morales, vendrán a Caracas para participar en el traslado del presidente Hugo Chávez desde la Academia Militar hasta el Museo Histórico-Militar en la urbanización 23 de Enero. Esta lista de asistentes puede aumentar, explicó Nicolás Maduro. El Presidente encargado explicó que ya se informó de la actividad a gobiernos amigos del mundo, para que sus embajadoras y embajadores estén presentes en la actividad. Maduro espera que un mar de pueblo acompañe al Comandante hasta la que posiblemente será su última morada, a menos que se lo coloque en el Panteón Nacional como el pueblo reclama.
Nicolás Maduro garantizó que este fin de semana se realizarán “centenares de mercados a cielo abierto en todo el país”, y anunció la expansión de las Casas de Alimentación. Ayer recibió las cartas credenciales de ocho embajadoras y ocho embajadores T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial Caracas
E
l presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, instó al pueblo a no caer en provocaciones y a resguardar la paz del país. En declaraciones desde el Palacio de Miraflores para el Sistema Bolivariano de Comunicación e Información, Maduro solicitó al pueblo no caer “en ninguna provocación. Nuestra primera victoria es la paz y el respeto” para todos los actores políticos. “No importa que sean los miserables que nosotros conocemos”, agregó. Fustigó de nuevo a la oposición, a la que acusó de intentar sembrar la desestabilización. “Su plan es sabotear el país, su economía, sus servicios” y presentarse como víctimas, denunció. Cuestionó que el candidato opositor, Henrique Capriles, no haya acudido directamente al Consejo Nacional Electoral (CNE) el pasado martes para formalizar su postulación. Es “un gesto absolutamente de debilidad, de irresponsabilidad; solamente propio de gente débil”, reprochó.
#ONDOLENCIAS A "ARRIENTOS Cabe destacar que el Presidente recibió ayer las cartas credenciales de ocho embajadoras y ocho embajadores destacados en Caracas. Con ellas y con ellos conversó acerca de diversos temas.
SEGURIDAD ALIMENTARIA Maduro reconoció el esfuerzo hecho por algunos empresarios en materia alimentaria, por encima de las divergencias que puedan tener con el Ejecutivo Nacional. Destacó que hay suficientes reservas alimentarias en el país, y que Mercal, Pdval, Abastos Bicentenario y toda la red pública está activada “en 200%”. Este fin de semana, además, “vamos con centenares de mercados a cielo abierto en todo el país”, porque la protección
A él le pertenecerá la victoria del 14-A
El Comandante es uno solo pero “yo soy su discípulo” T/ V.D. Caracas
E
l comandante Hugo Chávez “es uno solo y será por los siglos de los siglos” pero “yo soy su discípulo, soy su hijo directo, por algo él decidió lo que decidió”, expresó el presidente encargado, Nicolás Maduro. “Este hijo de Chávez que está aquí está resteado con el pueblo”, garantizó.
Nicolás Maduro expresó –a nombre del pueblo y del Gobierno Nacional– las condolencias al comandante estratégico operacional, Wilmer Barrientos, por el fallecimiento de su padre. “Cuentas con nuestra solidaridad, cuentas con todo nuestro amor”, manifestó. alimentaria no solo continúa sino que se incrementa. “Las Casas de Alimentación deben expandirse, multiplicarse. Ese es el plan que tenemos: una casa de alimentación en cada cuadra”, detalló. El Presidente recordó, también, que Venezuela es el país del mundo “que más ha hecho contra el hambre”. Un 97% de la población, de acuerdo con datos internacionales, “se come las tres papas”.
“Yo voy a ser Presidente de la República por mandato del pueblo”, remarcó Maduro, quien reiteró también que la victoria bolivariana del 14 de abril “le pertenece a Hugo Chávez”. Maduro sostuvo que si hay en el país un venezolano que asumió y comprendió las banderas del Libertador, “que nos educó en los principios de Bolívar”, ese es Hugo Rafael Chávez Frías. El Presidente señaló que la burguesía iba al Panteón Nacional, no para rendirle honores a Bolívar, sino para asegurarse de que estaba bien muerto. Chávez, en cambio, “sacó a Bolívar de los pedestales” de las estatuas y lo resucitó “en el corazón de la patria”.
4 Política | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
La comunidad rendirá tributo al líder
%L DE %NERO SE PREPARA PARA RECIBIR AL #OMANDANTE EN EL #UARTEL DE LA -ONTA×A La imagen de un hombre sonriente, que entraba a las casas a tomar café y que les devolvió la patria son algunos de los recuerdos que llenan los corazones de los vecinos de la parroquia
LOS RECUERDOS
T/ Jeylú Pereda F/ Manaure Quintero Caracas
D
esde que se comienza a subir la colina que abre las puertas del 23 de Enero y conduce hasta el Cuartel de la Montaña, se ve el tricolor patrio ondear en medio de la nostalgia de un pueblo que en sus ventanas, calles, murales y miradas mantiene, no solo la consigna, sino la certeza de que “Chávez vive”. Al llegar a la calle Real, al final de la cual se erige el Cuartel 4 de Febrero, se evidencian los preparativos para recibir el próximo viernes los restos mortales del Presidente y máximo líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías. “Es un honor que nos traigan a nuestro Comandante para el cuartel, pero sin embargo, la tristeza no la podemos borrar, y más cuando uno recuerda cómo llegaba él por esta calle a visitarnos”, expresó Irma Reyes, quien vive a unas pocas casas del histórico centro de la rebelión militar del 4 de febrero de 1992 (4-F). Otras personas de la zona, que han crecido, vivido y compartido la historia del Cuartel de la Montaña, comulgan con Irma Reyes: con ella, declaran que es un honor saber que en su calle estará quien desde el 4-F se convirtió en su esperanza de un país libre y justo.
POR AHORA AL CUARTEL “Estamos de acuerdo en que, por ahora, el digno Cuartel de la Montaña sea la morada de nuestro Comandante. Y digo por ahora, porque ese gran hombre se merece estar con Bolívar en nuestro Panteón Nacional”, indicó Armando Robles, revolucionario que ha vivido sus 71 años en la misma calle que tantas veces transitó Chávez como presidente y como eterno subversivo.
tregó todo por reivindicar al pueblo: “Mi esposo fue operado en 2006 de un cáncer en la garganta en el Hospital Militar, y recibió toda la atención necesaria y sin discriminación, eso antes era impensable. Yo lo agradezco de por vida”. Su hijo Adrián Reyes destaca también las acciones impulsadas por el Comandante y que fueron fundamentales para la transformación del sistema sociopolítico de Venezuela: “Desde el primer momento la patria fue el proyecto del Presidente. Ahí tenemos una de las más hermosas muestras de ello, como es la Constitución de la República, él impulsó el verdadero proceso constituyente”.
Desde que el presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, informó el traslado del comandante Chávez al Cuartel 4 de Febrero, la comunidad aledaña se ha organizado para rendirle tributo y en colectivo manifestarle su amor y lealtad. Irma Reyes indicó que todas y todos saldrán a la calle con afiches, banderas y consignas para recibir “al Presidente más amoroso de este país. El hombre que nos emocionaba con su llegada y pasaba saludándonos, abrazándonos; sin importarle que fuéramos pobres, él siempre nos daba la mano”. Jeison Robles, joven militante del colectivo Primer Paso, señaló que toda la comunidad se ha unido para colaborar con los funcionarios de Casa Militar en las labores de seguridad y orden durante la llegada de los restos del Presidente. “Estamos trabajando unidos, haciendo guardias y colaborando con los preparativos. El viernes estaremos todos aquí, con nuestras camisas, con nuestras consignas y nuestro amor por el Comandante Chávez”, expresó.
AQUEL 4F Para quienes viven en los alrededores del Cuartel de la Montaña, el 4 de febrero de 1992 es la fecha en la que comenzó la esperanza de una nueva Venezuela, y el día en el que el frente de sus casas pasó a formar parte de la historia que transformó al país. “Como a la una de la mañana siento que se para un jeep ahí frente a la casa, yo veo que se baja un militar con una boina roja y un brazalete. Tenía cara de indio y vestía ropa de campaña”, son las frases con las que comienza su relato Armando Robles sobre el amanecer del 4-F. Recuerda que aquel militar habló con uno de los soldados y le dijo que venía a prestarles apoyo, pues un cuartel se iba a alzar. Tras escuchar aquella breve conversación, Robles vio pasar autobuses llenos de boinas rojas, pues los soldados iban agachados y sólo se lograba visualizar aquella prenda que más tarde se convertiría en un ícono de Revolución. “Cuando salió aquel hombre y nos dijo ‘por ahora’, yo sentí que me habló, supe que él iba a continuar y que debíamos apo-
yarlo. Desde ese día me convertí en chavista, porque sabía que ese era el hombre que esperábamos y que cambiaría a mi patria”, contó Robles. Esa convicción la ratificó Irma, quien recuerda que cuando apareció el Comandante sintió que su corazón se llenó de esperanza: “Él era diferente, se le veía. Desde que Chávez llegó fuimos liberados y comenzamos una historia más bonita”.
LOS CAMBIOS Elizabeth Torres llegó a la calle Real del 23 de Enero cuando tenía 16 años, desde entonces ha sido testiga de los cambios de una comunidad que por décadas se sintió oprimida económica, social y políticamente. “La llegada de la Revolución representó un cambio total para el 23 de Enero, no sólo fuimos reconocidos por el Presidente, sino que comenzamos a ver verdaderas mejoras, pues nuestra calidad de vida se convirtió en una prioridad. Hoy tenemos educación, medicina, empleo; tenemos lo que nunca habíamos tenido, y es porque Chávez rescató a nuestro país”, declaró. Al igual que Elizabeth, Irma asegura que Chávez hizo y en-
La voz del Comandante entonando “Patria, patria querida”, se esparce con la brisa lenta y el calor de cuaresma que acompaña los recuerdos de las vecinas y los vecinos del 23 de Enero. Mujeres, hombres, ancianas, ancianos, jóvenes, niñas y niños guardan una anécdota, un recuerdo que los acercó aún más a su líder. Jeison Robles tenía apenas 5 años de edad cuando conoció al Presidente, 13 años después ve su foto con él alzándolo en brazos, y se llena de un profundo orgullo por el hombre que considera le devolvió la libertad a su país. “Vi varias veces al Comandante desde aquel día, y lo que más recuerdo es lo fácil que era llegar a él, entraba a la casa, era humilde de verdad. Yo no lo olvido”. Al llegar a la calle Real, una de las primeras cosas que cuentan los vecinos es que el Presidente se tomó un cafecito en la casa de Armando Robles, quien tras abrirnos las puertas de su hogar y brindarnos también un café, describió la humildad del Comandante. “Ese hombre lo tengo aquí en el corazón”, expresó. Ver al Presidente romper con el protocolo era otra de las cosas que le granjeaba el cariño de la gente. Eso es precisamente lo que recuerda Adrián Reyes, quien lleva sus 24 años viviendo en esa calle del Cuartel: “Eran unas elecciones, y como el votaba aquí cerca, agarró y se bajo en la esquina y se fue trotando hasta la escuela con su pueblo. Ya ese solo gesto nos llenaba de alegría”. Sin embargo, para Elizabeth el recuerdo más emotivo del Comandante son sus cantos: “Yo lo recuerdo así, cantando tan bonito, inspirándonos”, expresó mientras al fondo se escuchaba la voz del Presidente decirle a la patria: “Tuyo es mi amor”.
5
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Los partidos escogieron su posición en la tarjeta
!LIANZA QUE APOYA A -ADURO OCUPARÉ LAS PRIMERAS DOS lLAS DE LA BOLETA ELECTORAL La oposición se agrupará en el símbolo de la MUD T/ Janet Queffelec Padrón F/ Roberto Gil caracas
L
as organizaciones políticas escogieron ayer la posición en la boleta electoral para los comicios del 14 de abril. El acto se llevó a cabo en el Consejo Nacional Electoral (CNE). Los 14 partidos que apoyan la candidatura de Maduro ocuparán las dos primeras filas del boletón. Estas organizaciones son: Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), cuya tarjeta estará situada arriba y a la izquierda, seguida por PPT, Partido Comunista de Venezuela (PCV), Redes, IPC, MEP, Podemos, UPV, ORA, CRV, Partido Revolucionario del Trabajo, Juan Bimba, Tupamaro y Nuevo Camino Revolucionario. Mientras que los partidos de oposición que respaldan a Capriles Radonski estarán agrupados en la tarjeta de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), situada abajo y a la izquierda. El Partido Democrático Unido por la Paz y la Libertad (Pdupl), que postuló a María Bolívar, quedó en el centro. Poder Laboral, que inscribió la candidatura de Reina Sequera, se colocó abajo y a la derecha. La tarjta de Nueva Visión para mi País, que respalda a Eusebio Méndez; se situó abajo y en la tercera columna, mientras que Juventud Organizada de Venezuela del candidato Hermes Tabarquina se colocó entre la tercera fila y la segunda columna. El ente comicial admitió las postulaciones de siete candidatos: Nicolás Maduro, Henrique Capriles Radonski, Eusebio Méndez, Reina Sequera, María Bolívar, Freddy Tabarquino y Julio Mora.
ALIANZA PERFECTA Carlos Aquino, miembro del buró político del PCV, aseguró que ayer se cumplió un paso más “hacia el camino de la victoria contundente del pueblo venezolano, no solamente en homenaje al presi-
dente Hugo Chávez, sino con el objetivo estratégico de la profundización del proceso revolucionario”. Dijo que los partidos que integran el Gran Polo Patriótico han ratificado el apoyo a la candidatura de Maduro. Gerson Pérez, vicepresidente de Podemos, calificó el acto de ayer como fundamental para el ejercicio democrático. Ratificó que la organización que representa respalda a Maduro, “que se ha forjado en la lucha de esta batalla hermosa por las ideas”. Agregó: “Esta unidad revolucionaria hoy se solidifica y se ratifica, y vamos en alianza perfecta”. José Villarroel, miembro del PSUV, señaló que los partidos aliados a la Revolución irán unidos a la contienda electoral “como lo pidió nuestro comandante Chávez”.
OBSERVACIONES Pablo Durán, vocero de la MUD, señaló que las y los representantes de los partidos acudieron a cumplir con uno de los pasos estipulados en el cronograma diseñado por el CNE. Dijo que 15 partidos se agruparon en la tarjeta de la MUD y subrayó que esta coalición fue la única que postuló a Capriles Radonski. Calificó como un acto de desprendimiento que la opo-
sición decidiera agruparse en una sola tarjeta. Aseguró que ningún partido que integra la alianza se retirará durante la campaña electoral. A su vez, Vicente Bello informó que la oposición recibió ayer el corte del registro electoral que se usará el 14 de abril y que corresponde a las elecciones del 7 de octubre.
,A ÞNICA MIGRACIØN ES LA DEL 0RESIDENTE Tibisay Lucena, presidenta del CNE, informó que la única migración aprobada en el Registro Electoral del 7 de octubre fue la del presidente encargado, Nicolás Maduro, por razones de seguridad de Estado. Durante una conversación informal con periodistas, la rectora dijo que Maduro ejercerá su derecho al voto en la Unidad Educativa Miguel Antonio Caro, ubicada en la parroquia Sucre de Caracas. En la pasada elección presidencial, Maduro votó en el Liceo José Regino Peña, situado en la parroquia Miguel Peña del estado Carabobo. Con respecto al lapso para formalizar las postulaciones, Lucena aclaró que no hubo una extensión del proceso. Solo se permitió a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática inscribir a su candidato cuando las condiciones lo permitieron.
Dijo que los partidos lo analizarán y que mañana harán las observaciones pertinentes al CNE. Recordó que hasta el 15 de febrero se inscribieron los nuevos electores que cumplieron 18 años: “Constitucionalmente todos esos venezolanos debieron ser incorporados a este corte del registro electoral”.
Según Bello, para el CNE existen “venezolanos de primera y de segunda”. Señaló que hoy se realizará la auditoría del registro de las huellas dactilares y la MUD verificará que la base de datos esté actualizada porque fue un compromiso que adquirió el ente comicial.
de que se había separado del cargo. Al no hacerlo queda en condición de inelegible y la inscripción es nula”. Según Marquina, la sentencia del TSJ no puede estar por encima de la Carta Magna. Anunció que la oposición acudirá al Máximo Tribunal para introducir un recurso de revisión del dictamen de la Sala Constitucional que la semana pasada dictaminó que Nicolás Maduro era el presidente en-
cargado y podía participar en la elección del 14 de abril. Refirió que los artículos 57 y 58 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales establece que un funcionario en ejercicio de sus funciones debe separarse del cargo para participar en una elección, así como el 299 de la Constitución, que prohíbe expresamente “que ni el vicepresidente ni los ministros pueden aspirar a la Presidencia de la República”.
!NTICHAVISMO EXIGIØ EQUILIBRIO Alfonso Marquina, secretario general de Un Nuevo Tiempo, entregó un oficio al Consejo Nacional Electoral (CNE) para exigir condiciones “equilibradas” durante la campaña. Como vocero de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, señaló que acudió al CNE “para que se restablezca la Constitución Nacional y no se le permita, a través de esta violación a la Constitución, que el señor Maduro haga un uso indebido de los recursos del Estado para sacar ventaja, para utilizar las cadenas y el dinero del pueblo de Venezuela”. Agregó que si el Presidente encargado “nunca ha sido electo, menos puede aspirar a una reelección. Por lo tanto, el señor Maduro debió consignar (durante la postulación de su candidatura) una constancia
6 Política | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Se solidarizó con el pueblo chavista y la familia del presidente Chávez
,A *PSUV CONDENØ LAS hACTITUDES MISERABLESv DEL SECTOR DE LA SOCIEDAD QUE ENCABEZA #APRILES Anunció que a partir de hoy se desplegará para levantarle el ánimo a su estructura organizativa y acompañar a Nicolás Maduro en la campaña electoral T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Rattia Caracas
E
l equipo nacional de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) condenó las “actitudes miserables” del sector de la sociedad venezolana que encabeza el abanderado de la oposición para las elecciones del 14 de abril, Henrique Capriles Radonski. El coordinador nacional de las y los jóvenes de la tolda roja, Héctor Rodríguez, sostuvo que el aspirante a la Presidencia en representación de la alianza opositora ha tenido una “actitud miserable y fascista” durante toda su vida política. Enfatizó: “Él ha salido, sobre todo en los últimos días, en unas declaraciones sumamente irrespetuosas con el dolor del pueblo venezolano, sumamente irrespetuosas con la familia de Chávez, sumamente irrespetuosas con el comandante Chávez, y nosotros, la juventud del partido, quiere condenar esa actitud miserable del señor Capriles Radonski”.
“UN CHAVISTA JAMÁS MENTIRÍA” Rodríguez refirió que el lunes, “como siempre lo hace”, Capriles “salió a decir que él no se había metido con el presidente Chávez”, su familia y el dolor que siente la mayoría del pueblo venezolano. Con la transcripción de la declaraciones emitidas el domingo por el candidato de la oposición en mano, Rodríguez citó algunas frases. “Una de ellas dice: ‘Quién sabe cuándo murió el Presidente, quien les habla siempre ha sido respetuoso, siempre lo fue, tengo toda la autoridad moral para sentarme aquí a hablar de eso porque jamás insulté, jamás tuve una palabra que no fuera de respeto y consideración a la situación que vivía el Presidente”, subrayó. Seguidamente, respondió: “Mentira. Usted miente y usted irrespeta a la familia cuando
que separarse de la gobernación, su directora de despacho, que no fue electa para la gobernación, fue la gobernadora encargada mientras usted estaba en campaña electoral; alguien que no fue electa para la gobernación, porque así lo dicen las leyes”. Agregó que la Constitución de la República dice que ante la falta absoluta del Mandatario Nacional, quien es vicepresidente pasa a ser presidente encargado. Y subrayó: “Quien es presidente en funciones no tiene que renunciar para ser candidato a presidente, como cuando usted fue gobernador en función no tuvo que renunciar para ser candidato a gobernador”. Enfatizó: “Usted lo conoce muy bien, porque ya pasó por esa situación. Tanto para nombrar a su directora de despacho como gobernadora encargada, quien no fue electa, como para posteriormente lanzarse a gobernador, en sus funciones de gobernador, sin renunciar”.
SOLIDARIDAD
!GENDA Héctor Rodríguez indicó que la Jpsuv se ajusta a dos momentos actuales: uno de ellos, el inmediato, que producto de la situación sobrevenida, “que estábamos conscientes de que era una posibilidad, pero no la esperábamos porque estábamos aferrados a Cristo, a Dios, de que el Presidente iba a lograr salir de esto”. En consecuencia, puntualizó, lo primero que va a hacer el equipo nacional de la juventud de la tolda roja es “ir a levantarle el ánimo a la estructura, a tratar que esta tristeza y este dolor se nos convierta en fuerza movilizadora”. Anunció que esta semana comenzará la movilización. Hoy habrá reuniones con los 24 equipos estadales, mañana con los 335
equipos municipales, y el sábado con los 1.100 equipos parroquiales. “Vamos a delegar en ellos para que atiendan a todos los equipos de los centros electorales. Hablar con ellos, que drenen, explicarles cómo vamos a diseñar esta batalla”, acotó. A partir de ahí, añadió, “nos vamos a desplegar en casas por casas, en asambleas comunitarias, en recorridos por calles, en agitación, acompañando al candidato (Nicolás Maduro) donde esté y donde no esté, pues desplegándonos en beligerancia como nosotros normalmente lo hacemos. Con mucho argumento, con mucho sentimiento y con muchísimo amor”. Adelantó que el equipo nacional de la Jpsuv va a elaborar una agenda de recorridos por los distintos estados del país.
pone en duda la información veraz, periódica, que se dio a través de la vocería oficial de todo los momentos de la situación de salud del Comandante Presidente”. Subrayó que una o “un chavista jamás mentiría sobre alguien tan puro y tan especial” para él, como el líder de la Revolución Bolivariana. Argumentó que cuando la enfermedad del Mandatario Nacional pasaba por momentos difíciles, se dijo todo al país, con toda la dureza que eso significó para quienes lo aman profundamente, y para quienes, sin seguirlo, se han solidarizado con la situación que vive el país.
“Usted sabe que miente, señor Capriles”, expresó. “Usted dice que jamás lo insultó, pues le recuerdo que fue usted quien le dio un golpe de Estado al presidente Chávez, que fue usted quien fue a buscar ministros de Chávez en una actitud fascista, que fue usted quien durante la campaña se burló hablando del gordito, hablando del viejito, y que usted estaba flaquito y que sí estaba en condiciones. ¿Acaso eso no es un irrespeto hacia el Presidente?”. El coordinador nacional de la Jpsuv exhortó al candidato de la oposición a que no trate de mentir al pueblo, que sabe “muy bien” quien es él. “Conocemos
su actitud miserable ante la vida y ante la política, conocemos su actitud fascista ante la sociedad. Por eso condenamos estas actitudes”, resaltó.
“USTED MIENTE” Otras de las citas de Capriles que destacó Rodríguez fue: “Chávez no firmó ninguno de esos documentos”. Al respecto, señaló que el candidato de la alianza opositora “irrespeta” al pueblo chavista y a la familia de Chávez que acompañó al Presidente en todos los momentos de su dolencia. Asimismo, añadió, “irrespeta a los hombres y a las mujeres de bien, a todos esos venezolanos y venezolanas, que aun no siendo chavistas en estos momentos tienen un profundo sentido de tristeza y de solidaridad por la situación que está viviendo el país”. Otras de las declaraciones que Rodríguez fustigó fue la crítica a la sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, que hiciera Capriles “mintiendo de nuevo que un vicepresidente no puede ser candidato a presidente”. Al respeto, aclaró: “Usted miente, usted sabe muy bien que el compañero Nicolás Maduro en estos momentos no funge como vicepresidente sino como Presidente encargado de la República, tal cual como manda el artículo 233 de la Constitución”. Continuó: “Enseguida sale a mentir, a decir que alguien que no fue electo no puede fungir como presidente. Pues le recuerdo que cuando usted fue candidato a presidente y tuvo
El equipo nacional de la Jpsuv también se solidarizó con el profundo dolor que está sintiendo la mayoría de las venezolanas y los venezolanos, por la partida del presidente Chávez. “Estas lágrimas que en estos días están recorriendo nuestros rostros, estas lágrimas que en estos días están recorriendo nuestras almas, son lágrimas por un hombre que para la juventud del partido, la juventud bicentenaria, la juventud chavista, significa que jamás podremos hablar de él en pasado”, expresó Rodríguez. Agregó: “Siempre hablaremos de ti, Comandante, en presente. Siempre hablaremos de ti, Comandante, en futuro. Soñando como nos enseñaste, porque tú no has muerto, estás soñando el sueño del pueblo venezolano, el sueño de Bolívar. Estás soñando esa patria bonita por la que toda tu vida has luchado, y nosotros, la juventud bicentenaria, va a cuidar ese sueño y hacerlo realidad”. Indicó que la Jpsuv se compromete a defender y profundizar la sociedad justa, digna e igualitaria que planteaba Bolívar y construyó el presidente Chávez. “Nuestra solidaridad con todo el pueblo venezolano, y en especial con la familia Chávez Frías. Nuestro amor, nuestro cariño, nuestros brazos abiertos para todo el pueblo, y nuestro compromiso a que las banderas chavistas nunca caerán; siempre las mantendremos en alto”, finalizó.
7
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
(OY RINDEN HOMENAJE AL #OMANDANTE EN LA 5"6 CON FORO SOBRE 3IRIA T/ Carlos Ortiz Caracas
A
partir de las 9:00 am de hoy, en el Salón Simón Bolívar de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), en Los Chaguaramos, el embajador sirio Ghassan Abbas, el historiador Vladimir Acosta, el diputado Freddy Bernal y el rector de la UBV, Prudencio Chacón, intervendrán junto a otros 14 ponentes en el foro Dos presidentes, una misma lucha, la lucha contra el imperialismo. Se trata de una homenaje al comandante presidente Hugo Chávez y una jornada de solidaridad con la hermana república de Siria, a cuyo presidente, Bashard Al-Assad, ofreció un decidido respaldo frente a la agresión de Estados Unidos y las potencias europeas en crisis. “Chávez se cansó de pedir solidaridad internacional para Siria, apoyó y defendió a Siria en todos los espacios, por eso este foro le rinde homenaje reiterando el compromiso de los revolucionarios venezolanos con la causa de este pueblo hermano”, declaró el internacionalista Mikel Koba, uno de los organizadores. La jornada se extenderá todo el día –el último panel será a las 8:30 pm– concluirá en la noche, y contará con la presencia de Basem Tajeldine, Yul Jabour, Mehmet Ali Dogan, Jesús Faría, Pablo Giménez, Vladimir Lazo, Elio Córdova, José Félix Ribas, el coronel Fernando Prieto, Amílcar Figueroa, José Ignacio Acuña, Luis Antonio Bigott y José Berríos. La actividad fue organizada por el Foro Itinerante de Participación Popular, Comité de Solidaridad Internacional del PCV, Centro de Saberes Africanos, Agencia de Noticias de la Resistencia de los Pueblos, Secretaría General UBV, Programa de Iniciación Universitaria, Vicerrectorado UBV, Dirección General de Desarrollo de los Trabajadores Académicos, Bloque Antiimperialista UBV y Colectivo Praxis Revolucionaria.
La del 14-A es una batalla contra quienes vilipendiaron al Comandante
#OMANDO (UGO #HÉVEZ SE ACTIVØ EN TODO EL PAÓS Los equipos estadales quedaron a cargo de las gobernadoras y los gobernadores bolivarianos, menos en los estados Miranda (Elías Jaua), Lara (Luis Reyes Reyes), Amazonas (Nicia Maldonado) y Distrito Capital (Jacqueline Faria) T/ Nancy Mastronardi F/ Loel Henríquez Caracas
E
l comando de campaña Hugo Chávez conducirá al pueblo, a la patria, a todas las mujeres y hombres de bien a la más hermosa victoria el domingo 14 de abril, cuando elijan a Nicolás Maduro como el presidente constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, sentenció ayer el jefe del comando socialista, Jorge Rodríguez. El comando se desplegó desde ayer en batalla permanente, “en batalla definitiva, porque es la batalla que nos legara Hugo Chávez, porque es el compromiso que nos exigió Hugo Chávez, porque es la misión que nos encomendó”, indicó. Agregó: “Tenemos orden del presidente del Comando de Campaña Hugo Chávez, Nicolás Maduro, de desplegarnos desde este momento en combate y en batalla, con dolor, con tristeza, con llanto contenido, pero vamos a la batalla”.
-AL ESTUDIANTE Jorge Rodríguez enfatizó que mientras Henrique Capriles acusa al ministro de la Defensa, Diego Molero, de ser el supuesto último estudiante de su clase, el candidato de la oposición supuestamente “raspó” todas las materias en la Universidad Católica Andrés Bello: Mencionó algunas de ellas: Derecho Penal I, 05; Derecho Civil II, 08; Derecho Financiero, 06; y Derecho Internacional Privado, 04; (luego la reparó y pasó con 11). Ordenó la activación de los comandos en los estados del país, en los más de 300 municipios y en las 1.132 parroquias de Venezuela. Los equipos estadales están a cargo de las gobernadoras y los gobernadores bolivarianos, salvo en Amazonas (con Nicia Maldonado al frente), en Distrito Capital (con la jefa Jacqueline Faria),
“Buscan por todos los medios provocar al pueblo”
Jorge Rodríguez: La derecha quiere que “nos matemos los unos a los otros” T/ N.M. Caracas
E
l jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez, el dirigente socialista Jorge Rodríguez, denunció ayer que “el expediente que viene desarrollando la derecha fascista en Venezuela no tiene nada que ver con las elecciones; muy por el contrario, es un expediente que intenta sembrar la violencia”. Durante la activación del Comando Hugo Chávez, Rodríguez enfatizó que mientras el mandatario Hugo Chávez se
encuentra en capilla ardiente, luego de su fallecimiento, continúan los ataques en su contra. “No respetan nada, no dan cuartel con la destilación de su odio. Incitan, se burlan, buscan por todos los medios provocar al pueblo”, acusó Jorge Rodríguez. Agregó que el presunto programa de la derecha irrespeta al país, a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, a la dignidad de la patria venezolana, así como a la familia de Hugo Chávez. Luego de calificarlo como un “canalla”, Jorge Rodríguez aseveró que el candidato opositor
en Lara (con Luis Reyes Reyes) y en Miranda (Elías Jaua). “Tiene que ser la más hermosa de las victorias porque será la más hermosa de las batallas, que contará con el más grande de los comandantes supremos a la vanguardia, a la cabeza de esta batalla, nuestro padre Hugo Chávez”, sostuvo el dirigente socialista.
UNA BUJÍA PARA LA BATALLA
0ARA EL FASCISMO SER UN OBRERO COMO -ADURO ES hUN INSULTOv El jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez, Jorge Rodríguez, enfatizó que el presidente encargado, Nicolás Maduro, es una persona trabajadora, un revolucionario cabal. Comentó que desde los 12 años de edad, Maduro andaba “pateando” las calles de la parroquia El Valle, en Caracas, construyendo organizaciones estudiantiles y luchando contra las verdaderas dictaduras de la Cuarta República, “mientras este canalla (Capriles) comenzaba a militar en Tradición, Familia y Propiedad”, expresó. Dijo que los sectores de la oligarquía pretenden insultar a Maduro llamándolo autobusero, cuando este calificativo no es un insulto, “pero para ellos ser obrero es como un insulto”. El jefe del Comando Hugo Chávez sentenció que todos los insultos al pueblo de Venezuela y los intentos de violencia que impulsan los sectores de derecha y de la oposición “se los vamos a cobrar a punta de votos el próximo domingo 14 de abril”.
Rodríguez señaló que la tristeza del pueblo bolivariano por el fallecimiento del Comandante no tiene nada que ver con debilidad, “porque tristeza no es inmovilidad, porque tristeza no es sumirse en la desazón; muy por el contrario, esta inmensa tristeza es bujía, es conbustible del amor que Chávez sembró en todos nosotros”. Enfatizó que con ese sentimiento de dolor y con la esperanza, así como con el mensaje de Hugo Chávez “vamos a la batalla y vamos a triunfar, y
Nicolás Maduro será electo presidente de la República Bolivariana de Venezuela”. Destacó que no son unas simples elecciones, sino un momento histórico en el que se decidirá el futuro de las niñas y los niños de Venezuela. “Es la batalla contra la oscuridad, contra la canallada, contra los miserables que no le dieron cuartel a nuestro comandante supremo Hugo Chávez, que lo vilipendiaron en todos los aspectos de su vida”, expresó.
Henrique Capriles ni siquiera acudió personalmente al Consejo Nacional Electoral (CNE) para postular su candidatura. “Mandó a alguien, que se coló por los pasillos del Consejo Nacional Electoral para inscribir la candidatura de la ultraderecha”, enfatizó. Dijo que el candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) habla de la muerte del presidente Hugo Chávez, ataca a sus familiares, pero no se presenta ante los rectores del organismo comicial. “Ahí es donde se mide dónde está el canalla y dónde está el estadista, porque la respuesta del presidente Maduro, levantándose sobre el dolor y la indignación que todo el pueblo sintió por las declaraciones de este canalla (Capriles), fue llamar a la paz, a
que nuestro pueblo no caiga en provocaciones”, recordó. Rodríguez resaltó la postura que asumió el mandatario encargado, Nicolás Maduro, ante las declaraciones del representante opositor. “Llamó al reinicio de clases, llamó a la paz, y a que cese la violencia y la incitación a la violencia de estos sectores”. Denunció que el dirigente del partido de derecha Voluntad Popular, Leopoldo López, presuntamente promueve actos de violencia mediante un volante distribuido en las estaciones del Metro y en la Universidad Central de Venezuela. Alertó que “ellos pueden desestabilizar este país de un modo tal que lo que procure es que los venezolanos nos matemos los unos a los otros, porque ellos tienen su guarimba”.
8 Política | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Maduro “retoma las banderas que nosotros levantamos hace muchos años”
#OMBATIENTES DE LOS A×OS Y RECHAZARON OPINIONES DE LA OPOSICIØN Se solidarizaron con la familia del presidente Chávez y el pueblo venezolano. Ayer hicieron una guardia de honor en la capilla ardiente
dad del pueblo venezolano para cumplir los postulados emitidos por el comandante Chávez.
GUARDIA DE HONOR
T/ Alexander Escorche Caña F/ Girman Bracamonte Caracas
C
ombatientes revolucionarios de los años 60, 70 y 80 rechazaron firmemente las opiniones de “los fascistas de la oposición apátrida” que hace vida en Venezuela. Subrayaron que, “cuando muestran sus purulencias cargadas de odio contra la familia del presidente Chávez y el pueblo venezolano, no logran violentar el proceso de paz que asumen las venezolanas y los venezolanos armados de paciencia y tolerancia”, los cuales cuentan con “una Fuerza Armada patriótica dispuesta a resguardar los tesoros de la independencia y soberanía”. Sostuvieron que el comandante Chávez “continúa en cargo”
convertido en millones, “ahora bajo la dirección del compatriota Nicolás Maduro: los patriotas de vanguardia revolucionaria del Gobierno Bolivariano y el pueblo venezolano ahora más que nunca consciente de su protagonismo histórico”.
SOLIDARIDAD Los “guerrilleros de ayer, combatientes siempre”, como se identifican, se solidarizaron con la familia del presidente Chávez y con el pueblo venezolano que sufre la partida física del líder de la Revolución Bolivariana. “Nosotros, los combatientes revolucionarios de los 60, 70 y 80, quienes seguimos insurgiendo
contra el Estado capitalista, ratificamos nuestro compromiso solidario de luchar por la transformación de la sociedad venezolana impulsada por el comandante Chávez, para cumplir con el propósito estratégico de construir el Poder Popular y la ruta a la total liberación nacional y al socialismo”, expresaron en un comunicado que entregaron a familiares del Mandatario Nacional que se despide. Asimismo, pusieron a la orden de la Revolución Bolivariana toda la inteligencia popular acumulada por años de experiencia política y miliciana, en las distintas coyunturas históricas que han vivido, y llamaron a la uni-
En la tarde de ayer, un grupo de aproximadamente 100 combatientes revolucionarios de los años 60, 70 y 80 realizaron una guardia ante los restos mortales del presidente Chávez que permanecerán en capilla ardiente hasta el viernes, en la Academia Militar del Ejército. Los combatientes Humberto Vargas y Héctor Rangel coincidieron en que la partida física del presidente Chávez debe multiplicar los esfuerzos para dar continuidad a su legado. “La Revolución la hace el pueblo; mientras tengamos al pueblo vivo, presente con la memoria del Presidente, no tememos a quienes nos quieren atacar”, destacó Vargas. Y agregó: “Sabemos que el enemigo no son los señores de la oposición, el enemigo está mucho más allá, en el Norte, ellos solo son los títeres del imperio”. Ambos acotaron que el pueblo está dispuesto a defender el
legado que dejó el comandante Chávez. “Nosotros somos parte de ese pueblo y tuvimos la voluntad, las consciencia de enfrentarnos a gobiernos represivos en los años 60, 70 y 80, y estamos hoy con la mismas fuerzas para defender las conquistas que nos entregó Chávez”, apuntó Rangel. Con respecto a la nueva responsabilidad de Nicolás Maduro, expresaron que “Chávez determinó que esa era la figura que iba a enfrentar los nuevos retos, y nosotros lo vamos a apoyar de manera íntegra”. Enfatizaron: “Maduro retoma las banderas que nosotros levantamos hace muchos años, y que Chávez retomó”.
HONOR Y GLORIA En el contexto de la aprobación, durante el último mandato del presidente Chávez, de la Ley para Sancionar los Crímenes, Desapariciones, Torturas y Otras Violaciones de los Derechos Humanos por Razones Políticas en el Periodo 1958-1998, el combatiente Omar Narváez recordó que hoy se cumplen 40 años del asesinato del obrero Honorio José Navarro, que perteneció al frente José Leonardo Chirinos. Destacó que la justicia toma una nueva perspectiva con la continuidad del proceso revolucionario. “Gracias a esta ley vamos a alcanzar los objetivos: primero, que se logre la verdad, y luego la justicia de los hechos que ocurrieron” en el pasado.
Argumentó que lucha contra la pobreza
Respaldó profundización del desarme
Movimiento Progresista de Venezuela ratificó su apoyo a Capriles Radonski
Podemos aseguró que aportará 300 mil votos a la Revolución
T/ A.E.C. F/ María Isabel Batista Caracas
T/ Redacción CO-Prensa Podemos F/ Prensa Podemos Caracas
E
U
l Movimiento Progresista de Venezuela ratificó su apoyo a la candidatura presidencial del opositor Henrique Capriles Radonski. José Luis Pírela, dirigente nacional del esta tolda política, señaló que el respaldo al postulado por la autodenominada Mesa de la Unidad responde a que “tiene una hoja de servicio que avala su condición como candidato de la esperanza y de la unidad de los sectores democráticos del país”. Argumentó que “sus gestiones han estado marcadas por el combate contra la pobreza, con el desarrollo de programas educativos y sociales importantes”. Enfatizó: “Nuestro candidato es la garantía para construir en Venezuela una economía sana, desarrollar un modelo productivo con respeto a la propiedad, sin expropiaciones arbitrarias, sin confiscaciones ilegales, sin perseguir a quienes representan el mundo del trabajo y la producción del país”.
Subrayó que Capriles representa una esperanza para desarrollar, mantener y profundizar los programas sociales que existen en Venezuela, es decir, las misiones del presidente Chávez. Señaló que desde la alternativa democrática trabajarán incasablemente para fortalecerlos. El exparlamentario rechazó la “autocensura” de algunos medios de comunicación ante la supuesta “persecución desatada por el Gobierno Nacional”, que a su juicio existe y “se expresa claramente contra el canal Globovisión”.
n aproximado de 300 mil votos aportará la militancia del Partido Por la Democracia Social (Podemos) al Gran Polo Patriótico, para la causa del Comando Hugo Chávez. Así lo indicó el coordinador nacional de formación e ideología de esta tolda política, Argimiro Aponte, quien respaldó la propuesta de acelerar los resultados en materia de seguridad ciudadana dentro de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que fue anunciada por el presidente encargado Nicolás Maduro. Podemos también le dio un espaldarazo al ataque contra la corrupción, en todos los niveles, como primeras medidas del Gobierno Bolivariano en manos de Maduro. El coordinador nacional de formación e ideología de Podemos también expresó el profundo dolor que siente su organización política por el sensible fallecimiento del líder de la Revolución Bolivariana, y exaltó su legado de patria, de compromi-
so con el ideal bolivariano de alcanzar la verdadera independencia mediante la gestión de gobierno, por la atención a los desposeídos con las misiones sociales y en la construcción de un nuevo quehacer nacional. Podemos rechazó vehemente la expulsión de dos de los funcionarios diplomáticos de la Embajada de Venezuela en Estados Unidos de América, al afirmar que “nunca más el Gobierno imperialista de EEUU podrá quebrantar la decisión soberana de Venezuela de construir el socialismo en democracia”.
9
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Diputado opositor podría estar incurso en delito de defraudación tributaria
-0 SOLICITØ AL 43* ANTEJUICIO DE MÏRITO PARA INVESTIGACIØN CONTRA 2ICHARD -ARDO
"REVES
T
&UE DESIGNADO NUEVO 0ROCURADOR DE LA 2EPÞBLICA El ciudadano Manuel Enrique Galindo Ballesteros fue designado como procurador general de la República, de acuerdo con la resolución 013/2013, publicada en la Gaceta Oficial del lunes 11 de marzo. Galindo Ballesteros se venía desempeñando en el cargo de viceprocurador general de la República. A partir de ahora sus funciones están previstas en el reglamento interno de la Procuraduría General de la República.
3ALIØ EN 'ACETA NOMBRAMIENTO DEL 6ICEPRESIDENTE
La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, acudió ayer al Tribunal Supremo para hacer el requerimiento legal T/ Nancy Mastronardi F/ Miguel Romero Caracas
L
a fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, acudió ayer al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para solicitar la declaratoria de haber mérito para seguir el procedimiento penal contra el diputado opositor Richard Mardo, integrante del partido Primero Justicia. La solicitud que hace el Ministerio Público (MP) es por la presunción de la comisión de dos delitos: el de defraudación tributaria, previsto en el artículo 116 del Código Orgánico Tributario, y el delito de legitimación de capitales, previsto en la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada, en su artículo 4. Ortega Díaz dijo que la ley anterior es el instrumento que estaba vigente en el momento en que presuntamente se cometieron los hechos. “Antes de explicar sobre los hechos, yo quiero hablar un poco sobre la naturaleza del antejuicio de mérito. El antejuicio de mérito es un obstáculo al ejercicio de la acción penal”, señaló a los medios de comunicación. Por esa figura hay que solicitar ante el TSJ que declare que hay mérito
para el enjuiciamiento de un alto funcionario, “y lo que se busca es la protección de la institución; no se puede ejecutar ningún acto que implique una persecución penal, personalizada, contra ningún alto funcionario, si previamente el TSJ no ha declarado, de manera expresa y a través del procedimiento previsto en la propia Constitución y en el Código Orgánico Procesal Penal, que existen méritos suficientes para ejecutar esos actos de persecución”, explicó. La fiscal recordó que este procedimiento se inició por una denuncia realizada en fecha 6 de febrero de 2013 por el diputado Pedro Carreño, presidente de la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional. Esta comisión parlamentaria presentó una denuncia ante el MP según la cual Mardo había recibido un número determinado de cheques de distintas personas naturales y jurídicas.
DEFRAUDACIÓN TRIBUTARIA “La comisión acude al Ministerio Público a consignar esta denuncia. El parlamentario nunca declaró el Impuesto Sobre la Renta sobre estos fondos que recibió a través de estos cheques y a través de una transferencia a su cuenta personal”, dijo. Agregó: “Presumimos que la recepción de estos fondos pudiera ser ejecutada en fraude del Estado, y por eso consideramos que uno de los hechos que
#OMISIØN POR LA *USTICIA Y LA 6ERDAD La próxima semana la Comisión por la Justicia y la Verdad sostendrá una reunión con la contralora general de la República, Adelina González, para estudiar y acordar el financiamiento para el funcionamiento de la comisión, previsto en el artículo 13 de la ley contra el olvido. Así lo informó la fiscal general de la República y presidenta del equipo, Luisa Ortega Díaz, quien dijo que una vez que los grupos tengan su plan de trabajo se fijará la fecha de una reunión. pudiese estar incurso es la defraudación tributaria”. Indicó que si el TSJ autoriza al MP a continuar con las investigaciones, “nosotros profundizaremos en ellas. Por eso se hace necesaria (la declaratoria), por cuanto hasta ahora el Ministerio Público no puede realizar ninguna actividad sobre este diputado, porque se estaría violando el privilegio del que él goza (inmunidad parlamentaria)”. Enfatizó que el hecho de la defraudación tributaria “nos da algunos indicios acerca de la legitimación de capitales”. Citó como ejemplo que una de las empresas que le dio un cheque a Mardo le otorgó la suma de 60 mil bolívares, y ese mismo año, esa empresa reportó como ganancias 54 mil bolívares.
POSIBLE LEGITIMACIÓN DE CAPITALES “Llama la atención al Ministerio Público que una empresa que reporta como ganancia 54 mil bolívares vaya a estar dando unos cheques por 60 mil bolívares. Esto nos lleva a unos indicativos de que hay cierta irregularidad que pudiese estar relacionada con la legitimación de capitales”, ratificó. El Estado venezolano debe garantizar la transparencia, la seguridad, de todos los bienes que tenemos en el sistema económico. “Por eso, el Ministerio Público decidió solicitar, ante el Tribunal Supremo de Justicia, la declaratoria de haber mérito para iniciar o proseguir la investigación que sobre este diputado ya teníamos en el Ministerio Público”. Expresó que el máximo organismo de justicia puede responder en menos de 30 días, aunque aclaró que la ley no establece un tiempo determinado. De acuerdo con la denuncia legislativa, Mardo presuntamente recibía comisiones por parte de la empresa Iván Kop C.A., para contrataciones en la alcaldía del municipio Sucre. “En consecuencia, de acuerdo con los hechos narrados y los recaudos consignados por las personas o la persona que formuló la denuncia, uno hace una precalificación jurídica, eso ocurre también cuando se aprehende a una
La designación de Jorge Arreaza como vicepresidente de la República quedó plenamente establecida en la Gaceta Oficial 40.126. El nombramiento fue hecho por el presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, mediante el decreto 9.401. Maduro realizó el nombramiento “con el fin de velar por la ejecución de las acciones y lineamientos dirigidos por el Gobierno Nacional, coordinando con toda la Administración Pública Nacional las instrucciones presidenciales, para satisfacer las demandas del pueblo soberano y así consolidar el socialismo bolivariano, a través del Proyecto Nacional Simón Bolívar, que permite la inclusión y participación popular, sin perjuicio de las demás atribuciones conferidas en la Constitución y leyes de la República”. Así quedó establecido en el documento legal.
persona en flagrancia”, sentenció Ortega Díaz. En caso de que el TSJ lo decida se abre un proceso que está previsto en el Código Orgánico Procesal Penal, “y que ya la propia Sala Plena del TSJ ha determinado”, refirió. Si se admite la solicitud del MP, el TSJ fijará la fecha de la audiencia. Explicó ortega Díaz que en el caso de realizarse esa audiencia, Mardo, con sus abogadas o abogadas, tendrá el derecho pleno de exponer todo cuanto considere a su descargo. Finalmente el máximo tribunal hará el pronunciamiento.
10 Política | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
/PINIØN 0ÉVEL 2ONDØN
!HORA CON -ADURO
H
a sido como nunca, un dolor de millones de lágrimas. Unas en silencio o con canciones, o enredadas en ese poema tan bello, de Miguel Hernández, “Elegía”, que Roy Daza recordó en este diario el jueves 7. O como las del viernes 8 que se nos escaparon solas, como rosas rojas, saludando y queriendo al comandante Hugo Chávez. Chávez era un político distinto, especial, sensible. Por ello hasta el último día que habló al país lo hizo como conductor de pueblos. Entonces, hay que vivir y luchar con esas lágrimas que son también de aliento. Que nos dignifican. Por ser políticos, desde el dolor tenemos que inclinarnos para vencer en las presidenciales de abril. En el sentido más concreto querer a Chávez, o reconocer su trascendencia, es ganar y continuar su obra: social, política, económica, cultural e internacional. Esta al igual que todas las campañas tiene tres componentes básicos. Uno, el programa. Chávez lo dejó con sus cinco objetivos. Esa será la bandera de la campaña. Es la base para el sexenio, luego habrá tiempo para ajustes y formular las metas de 2024. Dos, el candidato, Nicolás Maduro, es uno de los dirigentes de la Revolución Bolivariana, ha estado en áreas decisivas de la gestión de gobierno. En las primeras decisiones está una que lo muestra como estadista, las reuniones con China y Rusia, un mensaje claro a otros factores de poder del mundo. El tercer elemento es la organización: la campaña debe ser unitaria. Todos los partidos triunfantes en octubre y diciembre deben unir voluntades con el pueblo y recordar el triunfo de abril 2012, ahora con Maduro. pavelrondon@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Comando de Capriles se llamará Simón Bolívar
&ALCØN AlRMØ QUE EN ESTA CAMPA×A hVAMOS A GENERAR ALTAS CONTRADICCIONESv El responsable del equipo opositor reconoció la huella dejada por el presidente Hugo Chávez
5NA PRESUNTA EMBOSCADA
T/ Nancy Mastronardi F/ Cortesía Caracas
“Q
uiero, desde aquí, al comando Hugo Chávez, expresarle que esta campaña va a ser una campaña sin duda alguna donde vamos a generar altas contradicciones; esperamos que las mismas sean fructíferas para el país”. Así lo expresó ayer Henri Falcón, gobernador del estado Lara y ahora jefe del Comando Simón Bolívar, que representa al candidato opositor Henrique Capriles. Durante la instalación formal del grupo, Falcón indicó que este comando de campaña tiene “un alto nivel de compromiso para mancomunar todo el esfuerzo necesario y posible para que nosotros coronemos, Dios mediante, con el concurso de todos los venezolanos sin ninguna excepción, una batalla que tenemos por delante en las condiciones que el candidato Capriles Radonski ha planteado”. Dijo que la campaña electoral a favor de Capriles debe ser asumida sin titubeos, con compromiso. “En este comando de campaña tenemos no solamente la convicción, sino la mejor disposición y la voluntad de generar una acción donde podamos incluir a todos los sectores del país”. Este será un comando de campaña en el que el desempeño y el trabajo, pero también la diversidad, la pluralidad, la amplitud y el encuentro con todos los sectores “nos permita no solamente recoger sus sentimientos, sino también el concurso necesario para la construcción de una patria de todos los venezolanos por igual”, expresó.
MUCHA CONFRONTACIÓN A juicio de Falcón, la campaña para las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril “seguramente será de mucha confrontación, de lo que también aspiramos a que esa confrontación se dé en el marco del respeto, civilizado, de manera
que nosotros podamos interpretar de manera eficaz las aspiraciones de la mayoría de los ciudadanos de este país, que están reclamando paz, tranquilidad y por supuesto resolución a los problemas más sentidos”. Una vez más, Falcón reiteró sus palabras de condolencia y respeto a los familiares del presidente de la República, Hugo Chávez, fallecido el pasado 5 de marzo. “Desde aquí va también nuestro mensaje a los familiares del señor Presidente de la República, lamentablemente fallecido, de solidaridad y pésame. Reconocemos la huella dejada por el señor Presidente de la República en la historia, pero la vida tiene que continuar, y el país debe avanzar”, destacó. Dijo: “Nosotros hemos venido organizando este comando y recogiendo una cantidad de inquietudes de todos los sectores y, en ese sentido, convencidos estamos de que ha llegado la hora de la unidad nacional, la hora del gran diálogo nacional, en función de los más sagrados intereses de la República”. Continuó: “Queremos reiterar una vez más nuestra mejor disposición al encuentro necesario, a la reconciliación del país, a que podamos realizar una campaña de altura, de nivel, sin desconocer los graves problemas que hoy afronta nuestro país. Hacia allá debe estar dirigido el debate”. Falcón señaló que la discusión nacional debe estar enfocada en planes para impulsar la seguridad y la economía saludable. También se debe debatir sobre el suministro de alimentos y de energía eléctrica. “Ese debe ser
el debate nuestro y así lo asumimos”, sentenció. Explicó que el Comando de Campaña Simón Bolívar no solo incluirá a quienes han tenido responsabilidad en el mismo, sino que incluirán a todos los sectores de la vida nacional. Insistió que este comando trabajará para respetar la Constitución Bolivariana de Venezuela, y para que se fortalezca la inclusión y no la división. “Un país donde podamos construir y no arrasar, ese es el país que quiere la mayoría de los venezolanos”, enfatizó. El dirigente opositor manifestó que las y los integrantes del Comando de Campaña Hugo Chávez Frías no son enemigos, sino adversarios. “Nosotros, quienes entendemos la política como el arte para el crecimiento colectivo sobre la base del debate, de las ideas, no venimos a la política a buscar enemigos, venimos a la política a diferir, a debatir y a construir democracia”. Falcón sentenció que el Comando de Campaña Simón Bolívar reconoce a quienes piensan distinto de Capriles.
DISEÑAN PROGRAMA “Hemos decidido, después de largas discusiones, de debates y de escuchar planteamientos diversos, ir a los sectores organizativos más cercanos a la gente, al barrio, conocer de él la realidad social, de manera que esa realidad social de los sectores más humildes sea materia que alimente de manera real el programa de gobierno del candidato Henrique Capriles”, expresó Falcón. El grupo estará conformado por un equipo político estra-
El jefe del Comando de Campaña Simón Bolívar, Henri Falcón, explicó que el candidato por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a las elecciones presidenciales del 14 de abril, Henrique Capriles, no se inscribió de manera directa ante el Consejo Nacional Electoral por una supuesta amenaza de agresiones en su contra. “Quería informarle al país nacional que en el día de ayer, en horas de la mañana, manejábamos informaciones muy serias y de fuentes fidedignas, incluso de organismos de seguridad de inteligencia del propio Gobierno, que se preparaba, contra el candidato Henrique Capriles, una emboscada en las inmediaciones o en las propias instalaciones del Consejo Nacional Electoral”, agregó Falcón, gobernador del estado Lara. El jefe del comando opositor calificó estas presuntas acciones como delicadas. “Esto de ayer nos permitió recomendar a nuestro candidato que no asistiera al Consejo Nacional Electoral porque no estaban dadas las condiciones”, agregó. tégico, el cual será de consulta permanente del candidato presidencial, y a su vez recibrá informaciones, propuestas y sugerencias que determinen el diseño de las estrategias del comando central. La coordinación política está en manos del dirigente de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo. El objetivo será mantener una comunicación y un vínculo diario con las organizaciones políticas y sociales que acompañan el proyecto de Henrique Capriles. La coordinación operativa será dirigida por el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz. Esta estructura permite desconcentrar algunas de las áreas que hasta el momento fueron materia del comando nacional, refirió Falcón. También crearon los comandos comunitarios de acción social, para mantener contacto directo con los sectores populares del país.
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
11
El Presidente dejó listo el proyecto de las micromisiones
Orquestaría hechos de violencia
El Mandatario advirtió que la oposición planea sabotear las elecciones T/ V.D. F/ Archivo CO Caracas
E
l presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, denunció que la dirigencia de la oposición pretende sabotear las elecciones del 14 de abril. “Nosotros tenemos esa información, se va a pretender sabotear por hechos de violencia todo el proceso electoral y después justificar una retirada”, advirtió Maduro, entrevistado el lunes en la noche por la periodista Patricia Villegas en Telesur. El servidor público recalcó que, independientemente de ello, el proceso se llevará a cabo. “Si se mantienen hasta el 14 de abril, bienvenidos a la democracia y nuestro pueblo sabrá que hacer”, indicó. “Y si ellos se retiran también, el pueblo saldrá con más fuerza”, acotó. Consideró que la estrategia de algunos factores del antichavismo consiste en “provocar al pueblo para la violencia para después justificar” el retiro de los comicios. “Manténganse hasta el último momento, tengan la gallardía mínima para ver si el pueblo al final los respeta más adelante nuevamente”, conminó.
“NO PODEMOS DESPLOMARNOS” A pesar de la tristeza por la desaparición física del Mandatario Nacional, instó a la colectividad a mantenerse firme y entera. “No podemos desplomarnos. No importa el dolor, aquí nadie puede desplomarse. No nos podemos dar el lujo de que la tristeza y el dolor nos lleven a la parálisis o nos lleven a la depresión”, subrayó. “¿Qué quisieran los enemigos de la patria que trataron de hollar y todavía hoy tratan de hollar en el honor más puro del comandante Hugo Chávez? Que nuestro pueblo se deprimiera. Que nuestro pueblo fuera a un luto depresivo y abandonara la lucha”, describió. A quienes no votaron por Chávez y no comparten la causa bolivariana los llamó “a tener el respeto mínimo por lo que está viviendo nuestra patria, y los llamo a la democracia, al respeto de la Constitución, al respeto de la campaña electoral a que no vengan con jueguitos de violencia provocada”.
.ICOLÉS -ADURO SE COMPROMETIØ A ASUMIR UN PLAN DE ALTO NIVEL CONTRA LA CRIMINALIDAD Aseguró los recursos “para garantizar el financiamiento en divisas y en bolívares de los proyectos de desarrollo nacional”, y solicitó a las obreras y obreros de Guayana iniciar la recuperación de las empresas básicas T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas
E
l presidente encargado de la República y abanderado para las elecciones del 14 de abril, Nicolás Maduro, prometió ponerse al frente de un plan de alto nivel contra la criminalidad. “Yo me voy a dedicar por entero, por lo menos estos seis años que vienen, a jefaturar un plan de muy alto nivel para ir a buscar donde están las bandas criminales para parar la fábrica de delincuentes, para sanear la sociedad y para tratar de dar un ejemplo”, anunció Maduro, entrevistado el lunes en la noche por la periodista Patricia Villegas en Telesur. Igual que en la nación se ha logrado construir miles de viviendas, alfabetizar a 1,5 millones de personas y garantizar tres comidas diarias para la población, Venezuela dará el ejemplo para el mundo de que sí es posible actuar contra la inseguridad, sentenció. “Nosotros vamos a lograr el milagro de acabar con las causas y con las expresiones de la criminalidad, el narcotráfico, la violencia, la muerte, los atracos, los secuestros. Lo vamos a lograr”, aseveró.
CAPITALISMO CULPABLE La inseguridad es “la expresión final de un largo fenómeno cultural, social, de todo tipo que es la criminalidad, el narcotráfico, el microtráfico, la muerte, la cultura de la muerte”, reflexionó. La Revolución debe entender “cómo se expresa ese fenómeno aquí en nuestra patria, en Venezuela, y entender en general en América Latina”, porque en cualquier ciudad en cualquier país de la región “se encontrarán fenómenos parecidos, y hasta peores, de cómo el narcotráfico se ha apoderado del poder político, poder económico”. Recalcó que “una cultura de la violencia, de la muerte, repetida una y mil veces durante 40 años, sembró en la sociedad, en las juventudes, en la niñez, valores” negativos.
%L #OMANDANTE ORDENØ CREAR CUERPO ESPECIAL ANTICORRUPCIØN Nicolás Maduro anunció la creación de un cuerpo especial anticorrupción que “va a tener todo el poder del Estado para seguir, investigar, perseguir y castigar la corrupción, porque quien esté dentro del Estado haciendo negocios y robando después de lo que hemos vivido” está traicionando al país. La formación de este equipo fue una orden del presidente Chávez, acotó. Las y los integrantes de esa organización tendrán capacidad para “entrar en todos lados y llevarse esposado a quien sea que sea capturado in fraganti violando las leyes y traicionando al pueblo”. Se preguntó cómo es posible que dirigentes de la derecha “sean dueños de aviones internacionales, sean dueños de grandes propiedades que cuestan billones de dólares en Nueva York y se hagan los locos. ¿No es eso corrupción? Preguntémonos todos. Tenemos una derecha corrupta, inmoral. Pero en todo caso la lucha contra la corrupción, en el manejo de la hacienda pública, vamos a perseguirla cada vez más”. Las causas de la criminalidad “están en el capitalismo. Busquémoslas ahí, y la única cura que tiene la criminalidad es una sociedad más sana, con valores cristianos, con valores verdaderamente de respeto a la vida, la convivencia; con valores que solo se pueden conseguir en el socialismo, no en el capitalismo consumista”.
5NA COMISIØN DE %STADO INVESTIGARÉ MUERTE DE #HÉVEZ El Gobierno Nacional creará una comisión de Estado para investigar la muerte del comandante Hugo Chávez, informó el presidente encargado, Nicolás Maduro. “Estamos trabajando, y en su momento se anunciará cuando así se conforme la Comisión de Estado” en la que participarán “los mejores científicos del mundo para investigar la enfermedad que provocó la muerte de nuestro comandante Chávez”. Recordó que el Mandatario “tenía la intuición desde un principio” y “nosotros tenemos casi la certeza con los datos que manejamos. Él tenía una enfermedad, un cáncer –en su momento se conocerá– que rompía todas las irregularidades de esa
SIGUEN LAS MISIONES El Presidente encargado reiteró que continuarán las misiones bolivarianas. “Todo el proyecto del comandante Chávez completo, sus grandes misiones, todos sus planes de desarrollo económico popular, de las comunas, de las micromisiones que él nos dejó listo para que las lancemos, todo el proyecto de la Misión Soldado para proteger a los soldados y oficiales, todos esos proyectos tienen los recursos garantizados para este año y para seis años”, sentenció.
“NADA LE VA A FALTAR A NUESTRO PUEBLO” Como el Comandante “ha dejado un sistema integrado y alianzas internacionales con China, Rusia, Brasil, Argentina”, además de fondos binacionales, “nosotros tenemos un sistema para garantizar el financiamiento en divisas y en bolívares de los proyectos de desarrollo nacional”.
RECUPERACIÓN DE EMPRESAS BÁSICAS A la clase obrera industrial de Guayana le solicitó, con la consigna eficiencia o nada, iniciar la recuperación de las empresas básicas. “Que nosotros podamos en uno, dos o tres años estar diciendo ‘las empresas del aluminio ya no dan pérdidas, le dan dividendo a la patria, le dan productos de calidad”.
enfermedad, y él fue amenazado muchas veces”. Maduro estimó que quizá “no lograron el magnicidio por la vía de un atentado”, y que “todo pareciera indicar que lograron afectar su salud”. Comentó que, de acuerdo con la investigadora venezolano-estadounidense Eva Golinger, ya en los 40 y 50 del siglo XX “había algunos países del mundo, entre ellos Estados Unidos, y no estoy acusando a los Estados Unidos en este momento”, que tenían científicos detrás de la manera de provocar el cáncer. Pero además Chávez “fue víctima de la campaña más infame que se ha hecho contra un ser humano, contra un líder, precisamente por haberse atrevido a ser el redentor de los humildes, de los pobres; por haber creído en los humildes”, sentenció.
12 Política / Nacionales | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Convierten la tristeza en fortaleza para proseguir con el proceso bolivariano
6ISITANTES DE LA %SQUINA #ALIENTE APOYAN CONTINUIDAD DE LA 2EVOLUCIØN EN MANOS DE -ADURO Aseguran que el Presidente Encargado es un discípulo ejemplar del Comandante, y confían en que mantendrá su doctrina política y social T/ Romer Viera F/ Héctor Lozano Caracas
A
una semana de la desaparición física del el presidente Hugo Chávez Frías, líder de la Revolución Bolivariana, las y los visitantes habituales de la combativa Esquinas Caliente, en la plaza Bolívar de Caracas, dicen no haber asimilado aún la ausencia del Comandante, pero afirman que a pesar de ese duro golpe se mantienen “en pie de lucha por este proceso”. Asimismo, declaran que al igual que todo el pueblo chavista trabajarán para que Nicolás Maduro sea el próximo presidente de Venezuela. Aniluz Serrano, quien se identificó como consultor jurídico de la Esquina Caliente, catalogó al presidente Chávez como el segundo libertador de Venezuela. Y dijo creer que no se equivoca cuando expresa que la mayoría de quienes visitan el lugar consideran al presidente encargado de Venezuela y actual candidato presidencial por la Revolución, Nicolás Maduro, como un discípulo incondicional de las enseñanzas del presidente Chávez.
“Maduro será el próximo presidente de Venezuela porque esa fue la línea política que nos dejó nuestro líder, quien se caracterizó por tener ideas acertadas y siempre querer lo mejor para su pueblo”, señaló. La noticia del fallecimiento del presidente Chávez, dio inicio a un peregrinar constante por la esquina caliente, de combativos defensores de la Revolución Bolivariana, comentó Serrano. “La gente sabe que aquí pueden encontrar desde las 6 de la mañana hasta las 9 de la noche,
información veraz y oportuna sobre lo que sucede en el país. Siempre estamos atentos al movimiento político interno, a los sucesos internacionales y a los movimientos que da la oposición apátrida de este país”, dijo.
MIRAR AL FUTURO Yinett Marín, una visitante eventual de la Esquina Caliente, considera que la figura del Chávez es irreemplazable. Piensa, además, que con “la próxima elección de Nicolás Maduro como Presidente de la Repúbli-
Así lo afirmaron personas concentradas ayer en la plaza Bolívar
La oposición ataca a la familia Chávez y a la FANB porque desprecia al pueblo T/ R.V. Caracas
A
na Teresa Peña, visitante de la Esquina Caliente, a un lado de la plaza Bolívar de Caracas, considera que los ataques de los voceros de la oposición venezolana contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y la familia del Comandante Presidente son un acto “miserable que demuestra directamente el desprecio por lo que es Chávez y lo que
él representó. Es decir, ellos (la oposición) desprecian al pueblo venezolano”. Aniluz Serrano comentó que “hemos estado reunidos para cumplir con nuestro juramento de defender la patria, así como nos lo enseñó el presidente Chávez. Igualmente, nos encontramos alertas, vigilando a la oposición y dando respuesta a los comentarios mal sanos en contra de los líderes del Estado y perjuicio de la familia de nuestro líder máximo”.
“Insinuar que los parientes del Presidente son cómplices de ocultar su muerte es un acto tan bajo y descabellado que solo puede ser considerado por personas que no están en su sano juicio. Yo creo que solo un loco puede pensar que una madre se preste para engañar a todo un pueblo. Considero que estas acciones de la oposición no tienen perdón de Dios”, opinó Yihett Marín. “Ellos están seguros de que la derrota que recibirán el 14 de abril será más grande que
ca” está asegurada la continuidad del proceso bolivariano. “Chávez es el fundador y líder de esta Revolución, quien con su humildad se ganó el cariño de todo un pueblo, y ahora tenemos que apoyar a Maduro para continuar su obra”, declaró. “Tenemos que mirar hacia el futuro y nunca dar un paso atrás. Si dudamos, corremos el riesgo de ser esclavos de la la oligarquía de este país”, indicó Marín, quien confesó no haber asimilado aún la perdida del presidente. “Me siento impoten-
la del 7 de octubre de 2012. Casi toda la oposición venezolana está integrada por fascistas que nunca han querido al pueblo, y de tener una oportunidad de dirigir Venezuela la venderían a cualquier imperio del mundo en menos de un mes”.
EL PUEBLO TIENE UN DEUDA CON EL PRESIDENTE Serrano recordó que el pueblo bolivariano tienen una gran deuda con el presidente Chávezporque “él nos había fijado la meta de 10 millones de votos para la elección presidencial del 7 octubre de 2012. No se logró. Solo pudimos alcanzar alrededor de 8.200.000 votos. Es por eso que ahora, como ofrenda póstuma, debemos trabajar no solo por alcanzar los 10 millones, sino 12 millones para
te por esta situación, no lo puedo creer y aún no entiendo el por qué de esta situación”. Sentada frente al televisor que sirve de ventana informativa a la gente que frecuenta el toldo rojo de la esquina, se encontraba Ana Teresa Peña, quien comentó que Chávez fue un ser que se encargó se formar en muchos aspectos al pueblo venezolano. Como nuestra de ello, recordó que el Presidente se empeñó, mediante los Aló Presidente, en dar cátedras sobre asuntos que él consideró que era importante hacer del conocimiento público. “Cuando digo que yo soy Chávez es porque estoy impregnada de sus enseñanzas y de su infinito amor. Y porque quiero que esta nueva era que vive Venezuela no acabe, es que apoyaré a un hombre que viene del pueblo, como lo es Nicolás Maduro, para que tome las riendas de este país”, declaró. Para Eduardo Rincón, habitante del Junquito, la pérdida del presidente Chávez ha sido el golpe más duro que ha sufrido después de la muerte de su padre: “Tengo 62 años y esta tristeza es muy grande, pero este dolor lo convertiré en fortaleza para luchar y hacer que este proceso no tenga marcha atrás. El pueblo está encaminado y dispuesto a apoyar a una hombre luchador y seguidor de las doctrinas del presidente Chávez como es Nicolás Maduro. Nicolás hará que este proceso cambio avance”.
darle por el buche al candidato de la derecha opositora”. Aseguró que el pueblo venezolano está atento a todos los acontecimientos que se han generado a raíz de la desaparición física del presidente Chávez: “Los chavistas estamos preparados para salir a favor de la democracias. Primero a través del voto, pero preparados para reaccionar ante cualquier provocación de la oligarquía”. Peña manifestó sentir un inmenso dolor por la pérdida de su líder, pero que aun así hace de ese desconsuelo y del recuerdo del Presidente “un motor que la impulsa a seguir luchando por la Revolución. “Él nos ofrendó su vida y ahora nos toca darlo todo por la continuidad de su obra”, apuntó.
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Se mantendrán las 2.952 mesas comiciales
%LECTORES CARABOBE×OS TENDRÉN CENTROS DE VOTACIØN PARA PRESIDENCIALES La instalación de la junta regional se llevará a cabo el 20 de marzo, informó el director del CNE, Paul Morris T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de Carabobo Valencia
E
l director del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Carabobo, Paul Morris, informó ayer que para los comicios del 14 de abril se mantendrán en la entidad los 658 centros de votación que se activaron en el pasado proceso de consulta para escoger gobernadores. También se activarán las 2.952 mesas electorales para atender el padrón de 1.533.000 votantes. Morris precisó que la instalación de la junta regional se llevará a cabo el 20 de marzo: “Estaremos realizando un catastro comprendido desde el 15 al 25 de marzo. Tendremos una etapa de fiscalización de la campaña desde el 27 de marzo hasta el 18 de abril”. “La acreditación de los testigos se hará por cada una de las juntas municipales del 1 al
8 de abril. La entrega de credenciales a los miembros de mesa será desde el 1 al 13 de abril. Como todos sabemos, la campaña electoral inicia el 2 de abril, para finalizar el 12 de abril a las 12:00 am”, aseveró. Recordó los cambios en la reglamentación de la propaganda
electoral: “Para los servicios de televisión de señal abierta nacionales y regionales la propaganda tendrá un máximo de cuatro minutos diarios, no acumulables. En los presentadores de servicio por suscripción podrán difundir la propaganda igualmente con cuatro minutos”.
“Los candidatos podrán solo utilizar la propagada vía mensaje de texto, por hasta tres mensajes semanales, no acumulables. Queda prohibida la difusión de masajes a través de la redes de telefonía fija y móvil distinta de la mensajería de texto”, pormenorizó.
Perozo: La entidad le dará el 14-A una victoria histórica a la Revolución
E
l vicepresidente del Consejo Legislativo del estado Carabobo, Juan Perozo, aseguró que las y los patriotas de la entidad le darán “una victoria histórica” a la Revolución, en memoria de Hugo Chávez. Apuntó que la maquinaria roja se prepara desde ya en el accionar en torno al candidato socialista Nicolás Maduro. Perozo aseguró que en la región el pueblo cuenta con un gobernador que fue cercano al Comandante: Francisco Ameliach, quien al frente de la región “garantizará una conducción” hacia esa victoria. “Nosotros vamos con mucha tristeza, pues
Destacó que con la lamentable desaparición física del presidente Hugo Chávez “es primera vez que en el país se llevará adelante una elección en un tiempo tan corto”. Se van “a cumplir con las 17 auditorías y se cumplirán con todo lo previsto para que se realicen los comicios ese día 14 de abril. La instalación de las mesas será el viernes 12 de abril”, dijo. “Reiteramos que somos garantes de la democracia. Nosotros somos quienes garantizamos los procesos electorales en el país. Como Poder Electoral jamás apoyaremos y aceptaremos la violencia. Nosotros simplemente hemos hecho el trabajo que nos corresponde. Que es tratar que todos, el electorado carabobeño, ejerzan el derecho al voto y que este sea respetado”, acotó.
DIGITALIZACIÓN DE REGISTROS CIVILES
Dijo que legado de Chávez será eterno
T/ L.T.B. F/ Arístides Córdova Valencia
13
se ha tocado lo más interno de la fibra de los seres humanos, pero con el compromiso con Chávez”, afirmó. “Es un amor hacia quien lo dio todo por la patria. Hasta su último aliento lo dio todo. Con ese sentimiento vamos a lograr esa victoria. Secándonos las lágrimas trabajaremos como lo hizo nuestro gran líder, sin descanso para alcanzar el objetivo”, aseveró el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela. Perozo apuntó que el comandante Chávez es el líder histórico de Venezuela y América Latina. Su presencia será eterna en las luchas y en las batallas por lo humano, por los pobres y abandonados de este mundo. Esa grandeza fue reconocida por los jefes de Go-
bierno que llegaron a Caracas estos días, declaró al Correo del Orinoco. Sostuvo que Chávez, “sabiendo que estaba batallando contra una enfermedad y que era difícil de recuperarse, vino acá preocupado por su patria, preocupado por la Revolución, a dar sus últimos lineamientos tal como lo hizo siempre”.
CHÁVEZ VISIONARIO “Hay que imaginarse qué hubiese sido de nosotros si Chávez no hubiera dado esos lineamentos. Bueno, bajo esos lineamientos nos vamos a desplegar con todas las patrullas, con los comandos de campaña, los patrulleros. Estamos resteados con Nicolás Maduro, como lo
Sobre el proceso de digitación de los registros civiles, Morris sostuvo que este se ha llevado a cabo por etapas: “A Carabobo le tocaba el proceso a partir de abril y hasta los momentos no ha recibido ninguna comunicación para no continuar haciendo esta labor”. “Somos una sede nucleada con Aragua y Yaracuy. Hasta ahora arrancó en Distrito Capital en esa digitalización. Nosotros tenemos como proyecto llegar a 2.466.000 actas digitalizadas de los tres estados, en ese proceso tan importante”, resaltó.
deseó nuestro máximo líder Chávez”, recalcó. El pueblo ha presenciado la torpeza y la bajeza de la derecha, que intenta insultar la memoria de Chávez, enfatizó. “La derecha se ha atrevido a decir que esa gente que ha ido a Caracas a darle su último adiós ha sido obligada para hacer política. Cuando todos los que van a Caracas van por amor, por compromiso revolucionario”, acotó. “Esa gente (la derecha) sigue pisoteando el honor del pueblo. Sigue despreciando la magnitud histórica de la Revolución Bolivariana, de su líder (…) Por esa razón no debemos dejar que esa gente vuelva más nunca al poder”, juzgó. Consideró que la maquinaria roja viene de obtener dos victorias seguidas hace unos meses, por lo que “pese al dolor que existe en la patria, también hay una alta moral decisiva en los próximos comicios de gran importancia para Venezuela y Latinoamérica”.
14 Nacionales | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Zulianos lloran la desaparición física del Presidente
Estudiantes y docentes de la Unermb celebraron misa en honor a Chávez T/ Y.I. Maracaibo
“E
Siguen investigaciones por el asesinato del cacique yukpa
&AMILIA DE 3ABINO 2OMERO SOLICITØ PROTECCIØN ANTE EL -0 Indígenas sospechan que ganaderos podrían estar implicados TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
E
l hijo del cacique yukpa Sabino Romero acudió hasta el Ministerio Público (MP) en Maracaibo para solicitar protección policial para su familia y las y los indígenas que viven en la sierra de Perijá.
Aunque no ha recibido amenazas, Sabino Romero Martínez (hijo) dijo que existen suficientes elementos para creer que su vida, así como la de sus familiares, corre peligro. Aseveró que la lucha que su padre mantuvo por la demarcación de las tierras en la sierra de Perijá originó una matanza que ya ha dejado a siete personas asesinadas de su familia. “Mi padre fue el último Guaicaipuro, que luchó por el terri-
Garantizan más de 1.500 votos para el PSUV
Sindicatos socialistas de la alcaldía de Maracaibo ratifican apoyo a Maduro TyF/ Y.I. Maracaibo
T
res organizaciones sindicales de la alcaldía de Maracaibo aseguraron que apoyarán irrestrictamente al presidente encargado Nicolás Maduro, como en el pasado lo hicieron con el presidente Chávez. Estas declaraciones se emitieron de cara al proceso electoral que les permitirá a las venezolanas y los venezolanos elegir nuevo presidente. El vocero de los sindicatos, José Delghan, aseguró que re-
presentan a 1.500 trabajadoras y trabajadores de distintas dependencias del gobierno municipal. Dijo que las y los familiares de los agremiados también sufragarán por el candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela para garantizar la continuidad del proceso revolucionario, que lideró el desaparecido presidente Hugo Chávez. Recordó que la postulación de Maduro a la Primera Magistratura la realizó en diciembre el líder de la Revolución, por lo que exhortó a la militancia y a las y
n la medida en que todos nosotros hagamos bien los que nos toca hacer bien, en esa misma medida le estaremos alzando la mano a Chávez. El Presidente no solo nos dio voz y voto a los que no eran escuchados, sino que nos dio ‘gañote’ para exigir lo que por derecho nos pertenece”, reflexionó el sacerdote durante la eucaristía que celebró la comunidad de la Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (Unermb) en honor al desaparecido presidente de la República, Hugo Chávez Frías. Empleados, obreros, docentes y estudiantes colmaron los espacios de la Catedral de Cabimas, y rindieron honores al líder de la Revolución Bolivariana. Aferrados a Cristo, el sacerdote pidió a los feligreses acercarse a Dios ante todas las circunstancias de la vida: “El Presidente se nos adelantó
partiendo de este mundo terrenal, pero lleno de fe y esperanza en la resurrección como nos lo prometió Jesucristo”. Jonathan Camacaro, dirigente estudiantil, manifestó que ahora la lucha es cuando empieza: “Seguiremos de pie para honrar su memoria, en la lucha por la igualdad y sus ideales que ahora se multiplican en millones de personas”. En este sentido, el estudiante Jesús Martínez indicó que el Presidente dejó huellas y “nosotros los unermbistas vamos a seguir impulsando el proyecto socialista”. Finalmente, el rector de esta casa de estudios, William Vanegas, agregó que la vida de Chávez debe hacernos conciencia en el vivir de todos por el prójimo. “Esta Revolución se hizo con mucho amor, y el sueño de Bolívar era vivir en paz y en democracia, pero la tristeza debe abrir caminos de alegría para el vivir viviendo de los venezolanos”, reiteró.
torio y la demarcación de las tierras indígenas”, acotó. Romero Martínez aseguró que un fiscal con competencia nacional les otorgó protección, mientras las investigaciones avanzan, a fin de establecer responsabilidades en el asesinato del líder yukpa. Manifestó sus sospechas de que “los terceros”, como le llama a los ganaderos que ocupan las tierras de la sierra de Perijá, pudieran estar detrás de los dos
hombres que acabaron con la vida de Sabino Romero el pasado domingo 3 de marzo. “Ya los investigadores tienen identificados a los sospechosos en el asesinato de mi padre”, precisó. Señaló que los ganaderos supuestamente están violando los derechos de los yukpas, de los caciques y la Ley de los Pueblos Indígenas en esa zona. “La luchas sigue, demarcaremos el territorio, seguiremos luchando por la tierra,
que les paguen la bienhechuría y se vayan por las buenas”, expresó. En este sentido, el abogado de la causa, Leonel Galindo, informó que desde el año 2008 han estado denunciando ejecuciones y sicariatos en contra de las y los yukpas que viven en algunas comunidades de la sierra. “La demarcación generó la persecución y el asesinato de un líder indígena de la altura y el nivel de Sabino”, acotó.
los chavistas “cumplir con su voluntad”. “Nuestro apoyo hacía Maduro será irrestricto”, acotó. Durante el anuncio estuvieron presentes las voceras y los voceros del sindicato del Servicio Autónomo de Gas (Sagas), del Cuerpo de Bomberos y el Sindicato General. En este sentido, el secretario general del sindicato del Sagas, Hugo Urdaneta, recordó que Chávez logró la integración de los países latinoamericanos: “Nos sentimos orgullosos de haber tenido a ese líder, queremos que Maduro asuma la Presidencia permanentemente”. En relación con las recientes declaraciones del candidato de la derecha, Henrique Capriles, el vocero aseguró que la oposición en Venezuela se encuentra
perdida: “No se puede luchar en contra de un pueblo que está en la calle demostrando el gran amor que siente por el presidente Chávez”. Advirtió que la oposición solo quiere provocar desespero y generar violencia.
“Las venezolanas y los venezolanos pudimos verle la cara al fascismo. Ese pavoso (Capriles) dejó ver su falta de sensibilidad humana y de respeto para la familia Chávez. El pueblo demostrará el próximo 14 de abril a quien apoya”, agregó.
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ventel: Se pensaba dolarizar la tarifa en la Cuarta República
%L PRESIDENTE (UGO #HÉVEZ EVITØ PRIVATIZACIØN DEL 4ELEFÏRICO DE -ÏRIDA El año pasado se entregó una jubilación especial a extrabajadores, como parte de las políticas de justicia social. Ya están en el país 100 toneladas de componentes electromecánicos y 25 mil toneladas de materiales para obras civiles
excluyentes, antes nunca funcionó como empresa estadal, sino como privada. Por eso la deuda social es hacia los mismos merideños, que lo desconocen. Pero ahora es una empresa con sustentabilidad de sus operaciones, que desarrollará un servicio de calidad, autogestión y con manejo responsable de los recursos”, dijo Martínez, de Ventel. En 1999, cuando llega Hugo Chávez a la Presidencia, 80% de las 50 trabajadoras y traba-
Cuando arrancó esta obra, el presidente Chávez dio instrucciones: “Háganlo rápido y háganlo bien”. Según Martínez, el proyecto tiene un avance global de más de 65% y 98% de los componentes electromecánicos está en el país, es decir, 100 toneladas, además ya pisaron suelo venezolano 25 mil toneladas de materiales para obras civiles. También llegó todo el material electrónico del proyecto. Por su parte, Ismael Peña, vocero del Consejo Socialista de Trabajadoras y Trabajadores del STM, juró junto con sus compañeras y compañeros darle un nuevo teleférico a Mérida, tal cual lo prometió Chávez en la avenida Centenario, de Ejido, Mérida, cuando realizó allí su Aló, Presidente. “Con esta tristeza que nos embarga, vamos a seguir adelante. Trabajo y más trabajo, unidad y más unidad, como nos decía”. Cuando se culminara esta obra, la fuerza obrera tenía la esperanza de que Chávez viniera a inaugurarla, “pero sabemos que cuando Nicolás Maduro, el próximo presidente, esté acá inaugurándola, allí va a estar Chávez presente”, dijo otra trabajadora, Fanny Montilla.
Junto con sus compañeras y compañeros, Loaiza respalda la propuesta de llevar los restos físicos del comandante Hugo Chávez al Panteón Nacional para que reposen
al lado del Libertador Simón Bolívar, porque “él es nuestro segundo libertador y si alguien luchó por esta patria y reivindicó y llevó a la práctica el pensamiento bolivariano, libertario, emancipador y de independencia política, fue él. Unas 40 trabajadoras y trabajadores del STM viajaron ayer en la tarde a Caracas para ver los restos mortales de Chávez y acompañar a sus familiares: “Más que despedirnos, queremos jurarle, Comandante, nuestra lealtad, para que nos llene de energía y fortaleza”, refirió Fanny Montilla, trabajadora en el servicio de atención al turista del STM.
C
nez: “La última concesión del expresidente Rafael Caldera en 1999 fue entregarle este teleférico a Nelson Mezerhane y en el 2007 la Revolución logró recuperar la administración de ese activo venezolano”. En manos del Estado estas empresas son eficientes, como ha demostrado la gestión revolucionaria: el año pasado Ventel aportó un millón de dólares al Fondo de Eficiencia Socialista.
REIVINDICACIONES En los 14 años de su presidencia, Hugo Chávez será recordado como el mandatario nacional que le dio rango constitucional a la actividad turística, además de establecer como derechos la recreación y el esparcimiento. Esto implicó recuperar y democratizar las instalaciones turísticas, como la red de hoteles Venetur y los teleféricos. “El Teleférico de Mérida estuvo por años orientado a intereses
Respaldan propuesta de llevar al Mandatario al Panteón
Sindicatos y obreros apoyan a Maduro TyF/ A.M.G. Mérida
E
l Sindicato Socialista de la Construcción de Mérida y el Consejo Socialista de Trabajadoras y Trabajadores del Sistema Teleférico de Mérida (STM) dan su apoyo irrestricto al presidente (e) Nicolás Maduro, abanderado de la Revolución para las elecciones del próximo 14 de abril. “Estamos rodilla en tierra con el camarada Nicolás Ma-
jadores ganaba sueldo mínimo, mientras hoy en día las 160 personas en nómina ganan entre 10% y 12% por encima del salario mínimo. Además, en 2012 se entregaron jubilaciones a 9 extrabajadores que laboraron por más de 25 años en el STM y, de la noche a la mañana, fueron botados. “Tienen en promedio entre 75 y 85 años, y en el caso de dos de ellos se dio una pensión de sobrevivencia a sus familiares, porque murieron sin poder recibirla”, resumió Martínez. Este año se prevé entregar alrededor de 15 jubilaciones especiales más, “también a extrabajadores”.
AVANCES
T/ Annel Mejías Guiza F/ A.M.G-STM Mérida on la elección de Hugo Chávez para la presidencia en el año 1999, se frenó la privatización del Sistema Teleférico de Mérida (STM), ya que en 1992 el entonces gobernador William Dávila (hoy diputado de AD) anunció por la prensa la intención de entregar la concesión a empresas internacionales y “dolarizar la tarifa”, explicó José Gregorio Martínez, presidente de Venezolana de Teleféricos (Ventel) y gerente del STM. En la década de 1980, “con las políticas neoliberales la estrategia fue disminuir en su totalidad la poca reinversión en el mantenimiento para tumbar la estructura física y, con la excusa de que el Estado no era eficiente para administrar, se entregara en concesión a empresas extranjeras esta estructura que es del pueblo venezolano”, afirmó. Así ocurrió con el teleférico de Caracas, recordó Martí-
15
duro, porque es el hijo número uno del comandante. Chávez tomó esa decisión porque evaluó la trayectoria de Maduro, quien estuvo 6 años y 3 meses al frente de la Cancillería, conoce sobre geopolítica internacional”, explicó José Luis Loaiza, trabajador de la coordinación de gestión social del STM. Por su parte, Flavio Guzmán Gil, secretario de reclamo del Sindicato Socialista de la Construcción de Mérida, explicó que
unos 500 trabajadores agremiados quieren que el país siga su rumbo, “que continúen las misiones y el apoyo al pueblo”, y para eso darán también su apoyo a Nicolás Maduro.
16 Nacionales | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Repudiaron las declaraciones del candidato opositor
“Cada parlamentaria y parlamentario asumirá su rol en la movilización de la población a favor de Nicolás Maduro en cada uno de los circuitos electorales del estado Bolívar que representan. Aquí vamos hacia adelante, no hay marcha atrás”, apuntó. Llamó al pueblo de la patria de Bolívar a mantener la unidad, a fin de garantizar la profundización de la Revolución Bolivariana y los grandes proyectos del Comandante. “Vamos unidas y unidos. El Presidente, invicto, nos dejó una línea y hay que cumplirla con disciplina y mucha conciencia. El 14 de abril debemos
También se presentaron videos y música para recordar las múltiples conquistas sociales logradas a favor de millones de venezolanas y venezolanos
de las clases más humildes de la nación. “Un pequeño altar con la foto del presidente Hugo Chávez Frías se ubicó al lado del presídium del Parlamento bolivarense, adornado con velas y flores colocadas por el público que asistió a la sesión. Un merecido homenaje al gran hombre que batalló hasta el final por el pueblo y la patria’’, comentó Zulay Betancourt. Siempre estará vivo para nosotros, agregó la legisladora socialista. Por su parte, Vilma Castejón, luchadora social guayanesa, exclamó con lágrimas en los ojos que “nuestro presidente no se fue sin darnos primero las líneas e instrucciones a seguir. Estamos muy claros en que la Revolución Bolivariana debe seguir y que Nicolás Maduro es el hombre sobre cuyos hombros recae esta responsabilidad, pero no estará solo pues tendrá a su lado a millones de mujeres y hombres de todo el país. Vamos a vencer”. Más nunca volverá a gobernar en Venezuela la derecha apátrida, porque Chávez Frías nos despertó para siempre, añadió Castejón. “Con Maduro el pueblo está seguro. Gracias, Comandante, por todo lo que nos has dejado. Eres un gigante, un ilustre hijo del Libertador Simón Bolívar. Te amamos con todas las fuerzas’’, comento Luz del Mar García, estudiante del Instituto de Tecnología del estado Bolívar, que asistió al acto. Dejó asentado que la juventud chavista lo dará todo por la victoria del proyecto bolivariano en los venideros comicios. “Vamos a movilizarnos en todos los rincones de la nación por el triunfo de las fuerzas revolucionarias. Ese será nuestro mayor homenaje al máximo líder. Así le agradeceremos todo lo que nos dio en sus 14 años de gobierno’’.
mos siempre las estrategias que nos permitan socializar con el pueblo, con miras a promover el bienestar individual, social y colectivo”. La servidora pública señaló que la Coordinación de Extensión es la mano amiga que está siempre en contacto continuo con el pueblo de la patria, instituciones públicas y privadas; esto, enmarcado en el plan nacional denominado Unefa va a la Escuela y a las Comunidades. “En esta oportunidad ofrecemos una gran variedad de cursos comunitarios totalmente gratuitos, otros de artes y oficios a un cómodo precio de 60 bolívares y los diplomados que oscilan entre 190 y
400 bolívares’’, detalló. Entre los cursos de artes y oficios se brindará: fabricación de detergentes, diseño de páginas web, lencería navideña, decoración de fiestas infantiles, elaboración de pasapalos, confección de cortinas y drapeados que durarán entre 24 y 70 horas académicas. En el área comunitaria ofrecen gratuitamente: gestión ambiental local, gerencia de riesgos, Consejos Comunales, formulación y evaluación de proyectos comunitarios, que cubrirán de 30 a 65 horas de clases. Mientras, en diplomados se dictará el curso de oratoria (48 horas) apreciado en 384 bolívares y legislación laboral
(24 horas) con un valor de 192 bolívares. Cabe destacar que para procesar la inscripción se puede bajar la planilla del blog informativo de la Unefa, prensaunefaptordaz.blogspot. com. También podrán hacerlo dirigiéndose a la Coordinación de Extensión en horario de oficina. Dora Centeno hizo un llamado a la comunidad a participar en los cursos. “La excelencia educativa que ofrece la Unefa es para hacerla extensiva al pueblo organizado, que quiere innovar en otras áreas del conocimiento y esté dispuesto a asumir la responsabilidad de progresar en lo económico, social y educativo”, culminó.
%N "OLÓVAR DIPUTADOS REVOLUCIONARIOS APOYAN TOTALMENTE A .ICOLÉS -ADURO Garantizaron que se movilizarán en toda la región a favor del triunfo del abanderado socialista TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
E
l bloque de diputadas y diputados revolucionarios del Consejo Legislativo del estado Bolívar (CLEB) en pleno apoya absolutamente al presidente encargado de la República y candidato de la Revolución Bolivariana, Nicolás Maduro, en las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril. Así lo informó ayer la presidenta del Parlamento, Zulay Betancourt, quien estuvo acompañada por 12 parlamentarias y parlamentarios del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y de sus fuerzas aliadas de izquierda. “También repudiamos las declaraciones emitidas por el candidato de derecha Henrique Capriles Radonsky contra la dignidad de la familia del comandante Hugo Chávez Frías y el pueblo venezolano’’, expresó, adicionalmente, Betancourt. Hizo énfasis en que es indignante la forma en que “este títere del imperio norteamericano pretende seguir ofendiendo a la mayoría del pueblo que ama y respalda a Hugo Chávez Frías y que ve en la Revolución Bolivariana una mejor forma de vivir y progresar a pasos agigantados’’.
UN DESPERTAR Señaló, además, que el dirigente opositor, con mentiras y conspiraciones, no logrará manipular a las venezolanas y los venezolanos. “El pueblo despertó para siempre con el Comandante. Hoy su legado esta más vivo que nunca en el país’’, dejó asentado. Betancourt indicó que la bancada parlamentaria socialista regional respalda de manera firme a Nicolás Maduro como nuevo abanderado del proyecto socialista y responsable de continuar el proceso de cambios iniciado en 1999 por el líder Hugo Chávez Frías.
A partir del próximo 18 de marzo
Unefa dictará cursos comunitarios y diplomados en Ciudad Guayana T/ S.S. Ciudad Guayana
A
partir del próximo 18 de marzo la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa), núcleo Bolívar, dictará diplomados y cursos comunitarios de artes y oficios, para garantizar la revolución educativa al pueblo venezolano. La institución invita a la población en general a participar.
El proceso de inscripción se realizará en la sede principal de la casa de estudios ubicada en el sector Caura, en Ciudad Guayana, explicó Dora Centeno, coordinadora de Extensión de la Unefa, quién expresó que “nuestra casa de estudios está abocada a la construcción del potencial creativo del hombre, nos preocupamos por educar las comunidades a través de cursos y programas de mejoramiento profesional. Busca-
ganar de una manera avasallante, pero es esencial batallar con todas las fuerzas’’, destacó la servidora pública. Después del pronunciamiento del bloque parlamentario bolivarense, se realizó una sesión ordinaria del Consejo Legislativo, cuyo inicio fue un emotivo acto de remembranza de la vida y obra del líder latinoamericano Hugo Chávez Frías.
MÚLTIPLES CONQUISTAS
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Min-Ciencia rindió homenaje al Comandante en Anzoátegui
h'RACIAS A (UGO #HÉVEZ TENEMOS DOS SATÏLITES EN ØRBITA ESPACIALv Innovadoras e innovadores del estado anunciaron su absoluto respaldo a la candidatura de Nicolás Maduro Moros para la Presidencia de la República
T
los alcanzados en materia tecnológica, científica e innovadora. “Gracias a Hugo Chávez tenemos dos satélites en órbita espacial: el Simón Bolívar y el Francisco de Miranda. El pueblo venezolano está consciente de las metas cumplidas, y por ello apuesta
a la consecución del gran proyecto revolucionario”. Recordó que el presidente Chávez fue el principal impulsor de uno de los planes tecnológicos que hasta ahora ha beneficiado a más de 2 millones de niñas y niños en toda Venezuela: el Plan Canaima. “Las
Vaticinan que la temporada dejará ganancias por Bs 5,5 millones
Alrededor de 1,1 millones de personas visitarán la entidad en Semana Santa T/ A.R.N. Barcelona
L
a Cámara de Turismo del estado Anzoátegui (Caturanz) presentó todas sus proyecciones para la temporada de Semana Santa 2013. “De acuerdo con un proceso de encuestas y las estadísticas que llevamos en los 21 municipios de la entidad, cerca de 1,1 millones de ciudadanas y ciudadanos visitarán nuestra tierra oriental durante la venidera
concretar proyectos como el rescate de las empresas Cantv y Movilnet, llevó la fibra óptica a cada rincón del país para garantizar el acceso a internet y la telefonía fija, implementó la construcción de infocentros, apoyó a las innovadoras y los innovadores, y realizó el lanzamiento de la televisión digital abierta. “El progreso es incluyente y es real”, añadió.
LA REVOLUCIÓN CONTINÚA
TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz rabajadoras y trabajadores del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación (Min-Ciencia) en el estado Anzoátegui realizaron una actividad especial en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista, en Puerto La Cruz, con el propósito de rendir un merecido homenaje al comandante y máximo líder de la Revolución, Hugo Chávez Frías. El director de la Unidad Territorial del ministerio en la entidad, Endy Contreras, puntualizó que el evento extraordinario fue una iniciativa de la fuerza obrera, así como de las innovadoras y los innovadores anzoateguienses. “Todas y todos estamos tristes por la partida física del Jefe del Estado, pero al mismo tiempo nos comprometemos hoy a seguir luchando para construir la patria grande y socialista”, señaló. Destacó que la mejor forma de preservar el legado del Comandante es recordar todos sus logros, en especial
17
zafra”, indicó el presidente de Caturanz, Gabriel Laclé. Detalló que el primer contingente de temporadistas arribará al estado entre el 22 y el 27 de marzo. “En dicho periodo llegarán unos 480 mil turistas para vacacionar en las cuatro zonas anzoateguienses: sur, norte, este y oeste. De igual modo, debo resaltar que la mayor cantidad de personas se concentrará en el eje metropolitano de la jurisdicción. Les deseamos a
todas y todos que pasen una buena Semana Mayor”. Precisó que para el referido lapso (del 22 al 27 de marzo) esperan una ocupación hotelera superior a 87%. “Tenemos 21.800 camas disponibles, pero estarán totalmente copadas en lo que denominamos la segunda fase del ingreso de visitantes. La presentación de ofertas y paquetes vacacionales nos permitirá ofrecer un excelente servicio. Contamos con hoteles, posadas, granjas turísticas e
Canaimitas le han facilitado la vida y el aprendizaje a las muchachas y los muchachos de nuestra patria. Estos avances solo son posibles y continuarán siendo una realidad si estamos en Revolución”, sentenció. También sostuvo que el líder del proceso socialista logró
infinitos atractivos naturales”, indicó. Agregó que el resto de las y los temporadistas llegará al estado entre el 28 y el 31 de marzo: “Para esta segunda etapa, que va del viernes santo al domingo de resurrección, recibiremos a más de 570 mil personas en nuestros 21 municipios orientales. El mayor número de turistas, para esta fecha se concentrará en Puerto La Cruz, Barcelona, Guanta, Lechería, Píritu, Puerto Píritu y Boca de Uchire”. Subrayó que la ocupación hotelera llegará a 98% a finales de Semana Santa. Asimismo, pronosticó que la visita de cerca de 1,1 millones de personas en toda la zafra arrojará ganancias superiores a 5,5
El representante manifestó que pese al dolor causado por la partida física del Comandante, las innovadoras y los innovadores seguirán trabajando para apuntalar la Revolución y construir el socialismo. “Vamos a transformar la tristeza en unidad, fuerza y victoria. No permitiremos que la derecha llegue al poder y acabe con todos los avances”, dijo. Subrayó que trabajarán incansablemente para materializar los cinco objetivos históricos del programa de la patria. “El camarada Hugo Chávez nos labró el camino hacia la felicidad suprema, pero nos toca al Poder Popular encargarnos de hacer realidad nuestros proyectos. Asumimos el compromiso de edificar la patria grande que tanto hemos soñado, la nación por la que tanto luchó el máximo líder bolivariano”. Apuntó que para profundizar la Revolución primero deben cumplir las últimas líneas del Comandante: llevar a Nicolás Maduro Moros a la Presidencia de la República. “La victoria del 14 de abril es esencial para poder seguir adelante, bajo ninguna circunstancia perderemos esta decisiva contienda electoral. Todas las innovadoras y todos los innovadores apoyaremos a nuestro compatriota, el hijo de Chávez”, sostuvo.
millones de bolívares. “Una familia promedio, conformada por la madre, el padre y dos hijos, gastará diariamente unos 2.140 bolívares; con base en estos cálculos llegamos a la conclusión sobre lo que nos dejará el asueto”, dijo.
ANZOÁTEGUI POTENCIA Laclé anunció que reanudaron las reuniones con la Corporación de Turismo del estado Anzoátegui y la Asociación regional de Hoteleros, con el firme objetivo de posicionar a la entidad como el primer destino turístico del país. “Reconocemos la disposición que ha tenido y mantiene el gobernador Aristóbulo Istúriz para fortalecer la parte turística y recreativa”, acotó.
18 Publicidad | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Insiste en que sus restos sean llevados al Panteón Nacional
%L PUEBLO CONSIDERA AL COMANDANTE #HÉVEZ EL LIBERTADOR DEL SIGLO 88) “Nos dio dignidad”, “Voy a salir a firmar cuando la AN pida la enmienda a la Constitución”, son algunas de las declaraciones que se escuchan entre la inmensa multitud que le rinde homenaje en la Academia Militar T/ Sharlaine Chona F/ Luis Franco-Roberto Gil Caracas
L
a tarde del 5 de marzo cuando el pueblo venezolano conoció la noticia de la desaparición física del presidente y líder de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez
Frías, mucha gente, en medio de sus lágrimas y su dolor, comenzaron a corear consignas para pedir que los restos del presidente fueran trasladados al Panteón Nacional. “Chávez al Panteón, junto con Simón” es el grito más escuchado desde aquel día. Quienes así lo piden consideran que la vida les dio la oportunidad de estar ante el hombre a quien consideran el libertador del siglo XXI. “Estábamos ante un Libertador y no lo sabíamos”, “Es el segundo Bolívar”, “Pasarán muchos años para que vuelva un hombre como Hugo Chávez a Venezuela” son algunas de las declaraciones que se escuchan entre la multitud que por siete días ha permanecido a las afueras de la Academia Militar.
5NA VIDA PARA SALVAR A OTRAS La señora Luisa López afirmó que “Chávez dio su vida por nosotros”. Lo dijo con plena convicción, pues a pesar de que estaba en recuperación, llegó personalmente a Cumanacoa para asistir a las familias afectadas por las lluvias. Ella era una de esas personas. “Estuvo allí y nos ayudó”, recordó. Ayer, un grupo de seguidoras y seguidores del presidente Chávez que llegaron a Caracas desde Santa Inés de Barinas entonaban un cántico que decía: “Lo digo hoy, en tiempo
oportuno, Chávez libertador del siglo XXI” Uno de los integrantes de ese colectivo, Héctor Chávez, expresó que “Chávez siempre ha estado con los pobres y los humildes, dignificó el nombre de Bolívar y a toda la historia venezolana y por eso sentimos que es el libertador del siglo XXI y que merece un lugar al lado del Padre de la Patria Simón Bolívar en el Panteón Nacional”. Y prometió que de aprobarse una enmienda constitucional para que el traslado de Chávez al Panteón sea posible, será uno de los primeros en votar a favor “porque el Comandante merece estar allí, él hizo historia”. Acotó que a pesar de que en un principio deseaban que los restos inmortales del Presidente fueran trasladados a Sa-
baneta de Barinas, apoyan la decisión de sus familiares y el Ejecutivo Nacional de llevarlo al Museo Histórico Militar: “Es importante, porque el pueblo lo podrá ver siempre, mientras que trabajamos para que sea trasladado al Panteón, porque ya Chávez no le pertenece solo a Sabaneta, sino a todo su pueblo venezolano, de Latinoamérica y el mundo”, dijo.
“ES NUESTRO PADRE LIBERTADOR” Para Kerlin González, de Los Valles del Tuy, Chávez “es y será nuestro padre, el hombre que nos libertó después de Simón Bolívar y que nos dio todo lo que ahora tenemos, pero sobre todo una patria digna, libre y soberana”. Continúa en la siguiente página
20 Nacionales | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Histórico Militar para que siga en la mente de todos nosotros. “Para que vuelva a venir un hombre como ese deben pasar más de 20 años, para que vuelva un Libertador. Nos enseñó a leer, a escribir, mis hijos tienen su alimentación en la escuela. No morirá. Ni él sabía lo grande que era. Voy a salir a firmar cuando la Asamblea Nacional (AN) pida la enmienda a la Constitución”, agregó. Las seguidoras y los seguidores del presidente Chávez recuerdan que, a pesar de la enfermedad que lo aquejaba, el líder de la Revolución Bolivariana no dejó de trabajar ni un solo segundo por su patria y por avanzar en el proceso que lideró en el país. “Él dio su vida por nosotros”, expresó Williams Gómez de Charallave, estado Miranda. Gómez, quien tiene discapacidad motora y está en silla de ruedas, aseguró que Chávez hizo visibles a las personas con discapacidad y les dio la oportunidad de tener un empleo. “Ha sido el máximo líder, el padre, el hermano, es el libertador del siglo XXI y se merece estar en el Panteón porque un presidente como este no lo habíamos tenido nunca”, expresó.
COMPROMISO CON SU LEGADO Viene de la página anterior Señaló que desde hace mucho tiempo los pueblos de América Latina y el Caribe no habían tenido la oportunidad de estar tan unidos como ahora: “El es
el segundo libertador. Siguió los pasos de Simón Bolívar y nos libertó y por eso deben estar juntos en el Panteón Nacional”. Maybí Zapata, del estado Vargas, coincidió en que para las venezolanas y los
venezolanos Chávez es el libertador del siglo XXI: “Nos dio dignidad, reivindicó a todo su pueblo, a los indígenas e hizo de Venezuela una patria digna. Es un precursor de la historia y cumplió
con la misión que le dio Dios en la vida”, señaló. Darwin Flores, del estado Carabobo, respalda a Chávez porque él no se fue, sino que sigue con nosotros, y ahora más, porque lo van a llevar al Museo
El pueblo que se encuentra en las afueras de la Academia Militar para dar el “hasta siempre” al comandante Chávez ha manifestado su compromiso para mantener vivo el legado que dejó el líder de la Revolu-
4RABAJADORES DEL COMPLEJO AZUCARERO 6ENEZUELA RINDIERON TRIBUTO AL #OMANDANTE Ayer un grupo de trabajadoras y trabajadores del Complejo Agroindustrial Azucarero Venezuela, ubicado en el municipio Sucre del estado Zulia, llegó a las adyacencias de la Academia Militar, en Los Próceres, Caracas. Acompañados por Los Vasallos de San Benito, rindieron homenaje al presidente Chávez. Deivis Basabe, vocero del colectivo trabajador recordó que este complejo fue recuperado por el presidente Chávez “y gracias a él hoy tenemos acceso a la industria azucarera”. Richard González recordó que “un patrón de la IV República nos dejó en la calle y gracias a nuestro Comandante pudimos volver a trabajar”. Foto Luis Franco
21
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
ción Bolivariana por la consolidación de la Independencia en el país, y aseguran que brindarán su respaldo a Nicolás Maduro, a quien el propio Chávez dejó encargado de la patria. “Voy a apoyar a Nicolás Maduro porque ha demostrado que
le va a dar continuidad al legado de nuestro Presidente; el mismo Chávez le dio esa oportunidad y estamos seguros de que no lo va a defraudar”, señaló Luis Gámez del estado Miranda. Por su parte, María Carrillo, del estado Vargas, destacó
que “no se puede perder lo que se ha logrado en tantos años y por eso el compromiso del pueblo es llevar adelante la Revolución Bolivariana del presidente Chávez”. Continúa en la siguiente página
_'RACIAS POR LAS CANAIMITAS Un grupo de niñas y niños, con sus canaimitas en mano, se acercaron ayer a la Academia Militar para agradecer al líder de la Revolución Bolivariana haberles dado esta herramienta que contribuye con su formación. Foto Roberto Gil
22 Nacionales | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior
MISIÓN RIBAS PRESENTE Ayer un grupo de hombres y mujeres beneficiados por la Misión Ribas también estuvieron en la fila para acompañar al presidente Chávez. En medio de consignas como “Chávez vive, la lucha sigue”, agradecieron al Presidente por impulsar este programa que les garantizó el derecho a estudiar. Armiris Licet, del estado Sucre, expresó su agradecimiento al Presidente porque por esta misión pudo estudiar. “Estábamos excuidos y Chávez nos abrió las puertas para estudiar con la misiones”, señaló. Miguel Arcia indicó que gracias a la Misión Ribas que creó el líder de la Revolución, junto a muchas otras, actualmente solo le queda un semestre para culminar el bachillerato. “Le agradecemos la oportunidad que tenemos todas y todos, sin distinción de edad, para estudiar y superarnos; sin él, eso no hubiese sido posible”, dijo. Asimismo, Mayra Silva del estado Portuguesa contó que gracias a la Misión Ribas es bachiller y luego pudo estudiar para ser licenciada en Educación, mención Geografía e Historia. “Éramos marginados y gracias a Chávez y su Revolución Bolivariana hemos sido dignificados y todas y todos tenemos derecho a la educación con las misiones”, comentó.
Expresó que las cantoras y los cantores seguirán en pie de lucha
Amaranta Pérez: Chávez nos hizo sentir felices de lo que somos T/ Sharlaine Chona F/ Luis Franco Caracas
L
a cantora venezolana Amaranta Pérez afirmó que el presidente y líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, dejó un legado cultural que se basó en la autenticidad, y logró que “nos sintiéramos felices de cómo somos y de lo que somos”. En conversación con el Correo del Orinoco, desde el Paseo Los Próceres, la cantante recordó que el Presidente “hizo una Constitución que comienza en poesía y se convierte toda ella en una obra poética cuando refleja una manera distinta de abordar el comportamiento de todos los seres humanos, mujeres y hombres, que habitamos una patria”.
El pueblo venezolano tuvo la dicha de contar con un “Chávez maestro que hizo aflorar en jóvenes, adultos, abuelas, abuelos, niñas y niños la necesidad de expresarse, gracias al amor que inculcó”, agregó. Y aseguró que una muestra de ello son las cientos de miles de personas que han llegado a las cercanías de la Academia Militar con cuadros, canciones, poemas para expresar su amor infinito por el líder de la Revolución.
“NI UN MINUTO DE SILENCIO” Amamanta Pérez hizo referencia a la frase utilizada por el presidente encargado Nicolás Maduro al inscribir su candidatura ante el CNE y aseguró que eso demostró que “el presidente Maduro supo entender la capacidad que tuvo el Comandante de sentirse pueblo, de hablar del
pueblo desde el nosotros y no desde el ustedes y de entenderlo en cada momento”. Señaló que las cantoras y los cantores tampoco guardarán “ni un minuto de silencio” porque el legado que dejó Chávez fue el de la batalla y la lucha. “Seguiremos siendo el legado de los que iban a caballo y cantaban el joropo en los 60, seguiremos como esos que lucharon en la cantata criolla y también de los indígenas que expresaban una declaración de amor a la tierra. Vamos a seguir reflejando en la palabra, en la poesía, en el canto y todas las manifestaciones artísticas que el arte tiene contenido y se dirige a mucha gente”, expresó.
MUCHOS RECUERDOS La cantora expresó que del presidente Chávez guarda mu-
chos recuerdos. “Lo primero que me dijo cuando lo conocí fue: ‘Cántale a los niños de la patria”. Asimismo señaló que en alguna oportunidad el Presidente le obsequió un cuatro que guarda con amor. Amaranta Pérez recuerda que muchas veces se reunió con un grupo de amigas, ami-
gos o familiares a escuchar el Aló, Presidente o las palabras que dirigía a la nación: “Todos comentábamos, debatíamos sobre lo que decía y en algún momento proponíamos una idea que segundos después el Comandante decía”. Aseguró que “eso demostraba la conexión de Chávez con su pueblo”.
La artillería del pensamiento
La Fundación Correo del Orinoco expresa su pesar por el fallecimiento, acaecido ayer en el Hospital Militar de Caracas, del señor
Juan José Barrientos Tarazona Q.E.P.D.
Padre de nuestro mayor general Wilmer Barrientos, jefe del Comando Estratégico Operacional de la FANB, a quien hacemos llegar nuestra palabra de aliento y solidaridad, extensiva a sus familiares, en tan difícil momento. YZ El velatorio se efectuará desde hoy en la población de Hernández, municipio Rubio del estado Táchira
23
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | 0UBLICIDAD
24 Economía | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
/PINIØN &ERNANDO 4RAVIESO
,EGADO INCONMENSURABLE
A
l mismo tiempo que los poderes mundiales celebraban el triunfo sobre la propuesta socialista en los años 90, la derecha venezolana se desideologizaba, desprendiéndose del socialcristianismo y la socialdemocracia, para llenar su vacío con los intereses del capital financiero internacional, sin el disimulo anterior. Sin el menor ánimo de lucha entregaban todo atisbo de soberanía, imponiéndole al pueblo las reformas económicas del Fondo Monetario Internacional (FMI). Solo un hombre tuvo el liderazgo de enfrentar a los poderes mundiales en el momento en que antiguas grandes potencias claudicaban ante el neoliberalismo y perdían control sobre sus recursos naturales. Decir algo menor a que el comandante Hugo Chávez rescató para Venezuela en un principio, América Latina después, y finalmente el mundo, el usufructo del petróleo para beneficio de las grandes mayorías, la unidad de América Latina y el Caribe, y el ejemplo seguido por los pueblos del mundo rescatando los recursos naturales para las mayorías y no las corporaciones, sería mezquino. Sin la llegada del comandante Chávez al poder en 1999, y evidentemente la lucha librada para haber llegado, todo el sector petrolero venezolano estaría privatizado y los niveles de pobreza serían cuando menos los dejados por el Puntofijismo. Se enfrentó a los poderes mundiales y sus títeres en Venezuela, constituyéndose en un ejemplo de dignidad. El legado de la democracia directa se pone en marcha nuevamente, cuando el 14 de abril se enfrenten la dignidad nacional, la venezolanidad, la igualdad, en fin, el legado del presidente Chávez en las firmes manos de Nicolás Maduro, contra el entreguismo, la discriminación y la traición de una oposición que se burla de sus propios simpatizantes, que busca revivir la privatización de los años 90 y el fin de las misiones sociales como mecanismo redistributivo. ftraviesove@yahoo.com Caracas
Asdrúbal Chávez resaltó compromiso con la obra bolivariana
%L EQUIPO DE 'OBIERNO ACELERARÉ LAS PROPUESTAS DEL #OMANDANTE El viceministro de Petroquímica recordó el sentido de urgencia que les asignó a los proyectos el líder de la Revolución T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas
C
orresponde a los integrantes del equipo del Comandante Presidente cumplir con determinación la
tarea de profundizar la Revolución para garantizar la felicidad al pueblo venezolano, manifestó el viceministro de Petroquímica, Asdrúbal Chávez. “Nuestro mandato es claro y tendremos que trabajar con más fuerza para cumplir esa tarea”, expresó el viceministro en declaraciones a VTV, después de salir de la Academia Militar donde se vela al Presidente. Al equipo que acompañó al Comandante y ahora al presidente
encargado, Nicolás Maduro, corresponde ser más exigente en el trabajo y llevar adelante todas las propuestas que dejó Chávez, ratificó el servidor público. “Es importante resaltar el sentido de urgencia que le imprimió el líder de la Revolución a todos los proyectos, las actividades y las tareas que nos asignaba”, sostuvo el también el vicepresidente de Refinación, Comercio y Suministro de Petróleos de Venezuela (Pdvsa).
Las grandes filas que todavía se observan después de siete días en capilla ardiente es la expresión de la gran devoción y sacrificio de que es capaz el pueblo por el líder de la Revolución. “Aquí están todos los sectores con la única finalidad de llevarle un tributo a nuestro Comandante Presidente”, dijo Chávez La manifestación de cariño, admiración y amor de la gente por Chávez sigue presente aquí, en la Academia Militar. Las largas colas que hace la población por muchas horas y días para poder ver por unos segundos a su líder es la expresión de esa conexión pueblo-líder, resaltó el viceministro. Son los rostros del pueblo que quieren encontrarse con su líder y que no han dejado de acudir a ver sus restos por todos estos días. Esta expresión espontánea, según Chávez, es el reconocimiento de un gran hombre. Son muchas las enseñanzas de Hugo Chávez en estos 14 años de Revolución para que el país siga avanzando hacia la patria nueva. “Nosotros nos mantendremos en lucha sin descanso, por la memoria del Comandante. Sus recuerdos y sus consejos nos van a acompañar, porque siempre vivirá entre nosotros”, indicó el viceministro. Una de estas luchas es el deber de mejorar y profundizar las grandes misiones que permiten atender las necesidades urgentes de los sectores más desfavorecidos. Una en las cuales puso más empeño fue la Gran Misión Vivienda Venezuela, que ha construido 350 mil viviendas y espera alcanzar la meta de 3 millones en los próximos seis años.
Abarca nueve kilómetros
Cumplen resolución de ley seca
Realizan mantenimiento a autopista de San Cristóbal
Abastos y bodegas retiraron licores de estanterías
T/ Redacción CO Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre inició trabajos de mantenimiento preventivo en el tramo 1 de la autopista San Cristóbal-La Fría, en el estado Táchira, que incluyen limpieza de cunetas, desmalezamiento de separadores viales, pintura de brocales y señalización. Las labores se extienden por unos nueve kilóme-
tros en ambos sentidos, en una primera etapa desde el viaducto Libertador en el municipio Cárdena hasta la entrada de la población turística de Peribeca, en el municipio Independencia, precisó Juan García Toussaint en nota de prensa divulgada por AVN. A lo largo del tramo se remueven derrumbes activos, producto de arcillas expansivas que se encuentran en la zona, las que ayudan a prevenir deslizamientos más graves durante las lluvias.
T/ M.L. Caracas
L
os abastos y supermercados retiran los licores de los mostradores para cumplir con la resolución del Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia sobre la prohibición de la venta de alcohol hasta el sábado 16 de marzo. En un recorrido por el centro de Caracas se pudo constatar que los supermercados mantienen cercada el área de venta de licores.
En las bodegas y abastos que todavía se mantienen operativas en Caracas, se taparon las vitrinas y estanterías que ofrecen los licores, con la finalidad de respetar la ley seca. La actividad comercial se ha regularizado en toda la capital, pero se mantienen las restricciones de expendio y consumo en todo el país hasta tanto se trasladen los restos del presidente Hugo Chávez al Museo de la Revolución en el 23 de Enero.
25
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Los resultados de febrero de 2013 fueron positivos
3IDOR ELEVØ SU PRODUCCIØN DE ACERO LÓQUIDO EN La principal siderúrgica del país ha registrado un progresivo repunte y fortalecimiento de sus operaciones, destacó el presidente de la industria, Rafael Gil Barrios T/ Manuel López F/ Cortesía Sidor Caracas
L
a Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) experimentó, durante los dos primeros meses de este año, un notable aumento en los índices de producción de acero líquido, informó el presidente de la empresa, Rafael Gil Barrios. Estos resultados permiten ofrecer una gran variedad de productos con sello sidorista que requieren diversos sectores de la economía nacional, y demuestran los esfuerzos de las trabajadoras y
los trabajadores por garantizar la continuidad operativa, resaltó el titular de la empresa. En febrero de este año, Sidor registró una producción de 173 mil toneladas de acero líquido, 30% superior al rendimiento en febrero de 2012, según una nota de prensa de la siderúrgica. El mes pasado, la planta generó 20% más de acero líquido que en enero de 2012, lo que constituye un homenaje al comandante presidente Hugo Chávez, quien confió abiertamente en la clase trabajadora de Sidor. El máximo representante de la principal acería venezolana agregó que actualmente se mantienen los esfuerzos para reimpulsar eficientemente los proyectos de envergadura, como la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Comentó que Sidor contribuyó con el logro de la meta de la GMVV, al entregar más
de 200 mil viviendas en 2012, gracias al despacho oportuno de 97 mil toneladas de cabillas. Gil Barrios también hizo referencia a los acuerdos alcanzados con CVG Ferrominera Orinoco, a fin de garantizar el suministro de mineral de hierro y con ello
las pellas para el sector briquetero nacional. Se conoció que para este primer trimestre del año está prevista la llegada de un nuevo Port Carrier Kress, que se une a los dos que llegaron en 2012. Estos equipos permitirán optimizar los procesos productivos de la planta.
En el municipio Punceres
0DVSA 0ETROQUIRIQUIRE MEJORA LA VIALIDAD PÞBLICA T/ M.L. Caracas
Sudeban lo estimó en 65,8%
El índice de bancarización subió siete puntos porcentuales en un año T/ M.L. Caracas
E
l índice de bancarización de la población venezolana a diciembre de 2012 oscila entre 54,83% y 65,80%, un crecimiento de siete puntos porcentuales respecto a 2011, según los estudios realizados por la Superin-
tendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban). Este índice se estima mediante una relación que considera a las personas con al menos un instrumento de captación dividida entre la población mayor de 18 años, facultada para realizar operaciones bancarias.
Ministro Ramírez recibió misiva
OPEP envió condolencias por deceso del comandante Chávez T/ M.L. Caracas
L
a Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), mediante su Secretaría General, envió palabras de condolencia al Ministro del
Poder Popular de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, por el fallecimiento del jefe de Estado venezolano, Hugo Chávez, el 5 de marzo pasado. Por medio del comunicado, la OPEP calificó al Mandatario venezolano como “un gigante
El incremento de la cartera de crédito y las captaciones del público son reflejo del aumento de este índice. La primera creció 4,6 puntos porcentuales en un año, al pasar de 20,2% en diciembre de 2011 a 24,8% en diciembre del año pasado. La misma tendencia mantuvieron las captaciones que aumentaron 12,3 puntos porcentuales, al pasar de 35,5% en diciembre de 2011 a 47,8% en diciembre de 2012. La banca venezolana abrió un abanico de opciones y facilidades de servicios para las usua-
rias y los usuarios, como los terminales bancarios y las taquillas asociadas en todo el país. Esto ha permitido la inclusión de más personas al segmento bancarizado y, a su vez, se han incorporado zonas geográficas tradicionalmente excluidas de los servicios bancarios. Al cierre de diciembre de 2012 la cantidad de terminales y taquillas alcanzó 2.592 puntos en el país, indicó la Sudeban. Todos estos indicadores reflejan los avances en materia de servicios que ofrece el sector bancario, destacó el organismo.
entre los hombres”, y expuso que las decisiones tomadas durante el ejercicio de sus funciones elevó en gran medida el bienestar de las venezolanas y los venezolanos. “El presidente Chávez será recordado por largo tiempo por su generosidad, por su valentía y su ferviente creencia en la equidad social. También será dolorosamente extrañado en el ámbito nacional e internacional”, señaló el documento.
Venezuela es miembro fundador de la OPEP, y gracias al Gobierno de Hugo Chávez esta organización recupera su importante papel en el mercado energético mundial; pues la política petrolera nacional se diseña tomando en cuenta los fundamentos de la institución, entre ellos el principio de reclamar y ejercer el derecho soberano del país respecto a la administración de nuestro principal recurso natural: el petróleo.
A
fin de garantizar la seguridad vial de los sectores 23 de Enero, La Curva, Tropical, La Pantalla y San Luis, Pdvsa Petroquiriquire realiza labores de reasfaltado y mejoramiento de las carreteras de dichas localidades, vías de acceso a los pozos de su área operacional. La obras incluyen el arreglo de las bases, la colocación de carpetas asfálticas y la ampliación de carreteras, con lo que se garantiza el tránsito de vehículos livianos y pesados, y se facilita el traslado de los productos agrícolas y pecuarios que sustentan la vida económica de este municipio; así como asegura el traslado de las trabajadoras y los trabajadores de la empresa mixta. Francelys Mayo, habitante del sector 23 de Enero, expresó que “esta es una labor muy beneficiosa, ya que siempre transitamos por esta carretera y en las condiciones que se encontraba era peligroso el paso de noche”.
26 Multipolaridad | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
/PINIØN -IKEL +OBA
2ADICALIZACIØN DEL PROCESO ANTIIMPERIALISTA
E
l mundo es hoy Venezuela y su centro Caracas desde el trágico 5 de marzo a las 4 y 25 de la tarde en que perdimos a nuestro Comandante. Inmediatamente empezamos a cosechar su fértil y cuidadosa siembra: un Alto Mando Militar que se pone al frente de los más puros ideales bolivarianos, socialistas y antiimperialistas apegados con lealtad total a su comandante en jefe Hugo Chávez; el nacimiento de una dirección colectiva en la forma de dirección político-militar de la Revolución; una nunca vista movilización de un pueblo por millones para rendir homenaje a su líder bienamado que deja al mundo con la boca abierta; una reunión de los principales dirigentes de América Latina y el Caribe y de los países más avanzados del planeta reafirmando la corrección de la tarea de alianzas múltiples, alianzas antiimperialistas tejidas pacientemente por nuestro Presidente. De manera inmediata Chávez entra en el corazón de millones literalmente en los cinco continentes y en la historia nacional e internacional y de esta forma se convierte en indestructible. Los imperialistas no han descubierto aún una bomba de neutrones contra la leyenda, el mito, la fascinación, la admiración, los más puros ideales. El Departamento de Estado que venía propugnando una “transición” descubre con pavor que no cuenta hoy con Rómulo Betancourt ni con Rafael Caldera ni con Carlos Andrés Pérez ni con Marcos Pérez Jiménez ni con Juan Vicente Gómez ni con Pedro Carmona. Los que no están aún se encaminan a mucha velocidad al cubo de la basura de la historia. Es verdad que hay una transición, pero a más Chávez, a más liberación nacional, a más antiimperialismo, a más victorias para el pueblo y más derrotas para sus enemigos. ¡El mundo se inclina ante ti, Chávez, has vuelto a triunfar! mikel_koba@hotmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Sodano hizo un llamamiento a la unidad de los católicos
0RIMERA JORNADA PARA ELEGIR EL 0APA TERMINØ CON HUMO NEGRO
podría convertirse en el primer Papa de América. La secular ceremonia del cónclave comenzó en la tarde, cuando se cerraron las puertas de la Capilla Sixtina y los purpurados quedaron completamente aislados del mundo exterior bajo los magníficos frescos renacentistas de Miguel Ángel. Vestidos con sus paramentos rojos y el birrete cardenalicio, los “príncipes de la Iglesia” juraron guardar, so pena de excomunión, silencio sobre todo de lo que que ocurra en su interior. La duración del cónclave es incierta, aunque si la historia del último siglo sirve de referencia, no debería prolongarse más de cinco días. Cuando un candidato alcance los 77 votos necesarios para ser elegido y acepte asumir la responsabilidad, el humo será
lud de los ancianos, y planea efectuar recortes profundos en los programas para los más pobres”, afirmó Obama en una entrevista concedida a la cadena ABC. Obama expresó que su objetivo no era equilibrar el déficit a cualquier precio sino hacer crecer la economía, crear empleo y que mediante estos objetivos se lograría mayores ingresos a las arcas estatales. La Casa Blanca ya había rechazado esta propuesta, y afirmado que esta no se traduciría en un alza de los impuestos para la clase media y que no contribuiría a recortar el déficit. “Al elegir otorgarles a los estadounidenses más ricos un nuevo recorte impositivo, este presupuesto está destinado a fallar a la hora de lograr un recorte significativo para reducir el déficit o va a subir los impuestos a las familias de clase
media en más de 2 mil dólares, o ambas cosas a la vez”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. Carney afirmó además que este proyecto contempla mantener las exenciones fiscales para la clase alta, con fuertes recortes en educación o en el presupuesto para la investigación. Obama acudió al Capitolio para reunirse con los demócratas, en la primera de sus tres visitas de la semana al Poder Legislativo para acelerar la tramitación de los proyectos prioritarios de su Gobierno. El gobierno está financiado solo hasta el 27 de marzo, según una ley aprobada en setiembre. Sin una votación del Congreso para prolongarla, los servicios públicos no esenciales se verán obligados a cerrar, con cientos de miles de funcionarios de baja sin goce de sueldo.
T/ AFP F/ EFE Ciudad del Vaticano
L
Los 115 cardenales electores, de 51 países de los cinco continentes, volverán a votar hoy, dos veces por la mañana y otras dos por la tarde, a menos que alcancen un resultado antes. Los purpurados “están en óptima forma”, dijo el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, que presenció su ingreso en el escenario principal del primer cónclave con el Papa vivo. “El ambiente era muy serio y religioso”, comentó. El propio Lombardi había advertido el lunes que el resultado de la primera votación iba a ser probablemente negativo. En ausencia de un favorito claro, se barajan una decena de nombres de cardenales, todos ellos conservadores, como el italiano Ángelo Scola o el brasileño Odilo Scherer, considerado el candidato de la curia y que
El Gobierno tiene financiamiento hasta el 27 de marzo
Barack Obama rechazó plan antidéficit de republicanos T/ AFP Washington
L
os republicanos publicaron ayer una propuesta para reducir el déficit en Estados Unidos en un plazo de 10 años, un plan que fue rechazado por el presidente Barack Obama, que acudió al Congreso para impulsar los proyectos prioritarios de su Gobierno. El plan republicano, difundido ayer por el presidente del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, tiene el objetivo de reducir el déficit con un ahorro del gasto público de 4,6 billones de dólares en 10 años.
Para lograr este objetivo el proyecto prevé revocar la reforma de salud promulgada en 2010, en el primer periodo de Obama, que otorgó cobertura sanitaria a más de 30 millones de personas que hasta entonces carecían de esa protección social. Este plan también proyecta una fuerte reducción de los gastos sociales, como los bonos para alimentos y la cobertura sanitaria para las familias pobres. “No se va a equilibrar la balanza en 10 años, ya que si se mira el plan que propone Paul Ryan (...), este apunta contra la cobertura de sa-
COMENZÓ CON MISA El ritual se había iniciado por la mañana en la Basílica de San Pedro con la misa Pro eligendo Pontifice en la que el decano del Colegio cCardenalicio, Ángelo Sodano, hizo un llamamiento a la “unidad” de los católicos en un momento crucial para la Iglesia. En su homilía, Sodano exhortó a los cardenales a “cooperar con el sucesor de Pedro”, en presencia de miles de fieles y autoridades. “Los exhorto a comportarse de manera digna, con toda humildad, mansedumbre y paciencia, tolerándose recíprocamente con amor, tratando de conservar la unidad del espíritu a través del vínculo de la paz”, agregó Sodano, citando la Carta a los Efesios del apóstol Pablo. El influyente cardenal, que no participa en el cónclave por haber superado la edad límite de 80 años, desencadenó una atronadora ovación entre los presentes al rendir homenaje al “luminoso pontificado” del ahora emérito Benedicto XVI, que el 28 de febrero renunció a su pontificado, tras anunciar pocos días antes su inesperada decisión. Todos los cardenales, incluso los más ancianos, dedicaron la última semana a examinar la situación de la Iglesia y esbozar el perfil del próximo líder de los 1.200 millones de católicos bautizados del mundo.
Los 115 cardenales electores, de 51 países de los cinco continentes, volverán a votar hoy, dos veces por la mañana y otras dos por la tarde, a menos que alcancen antes un resultado
a primera jornada del cónclave histórico para elegir al sucesor del papa Benedicto XVI terminó con un espeso humo negro en la chimenea de la Capilla Sixtina, al anunciar al mundo la falta de resultado en la primera votación de los cardenales. Los miles de fieles, turistas y curiosos que, armados de paraguas, se congregaron en la plaza a última hora de la tarde de este martes bajo una persistente lluvia para asistir a este momento excepcional, recibieron con exclamaciones de decepción la fumata, cuyo color no dio pie esta vez a ninguna duda. “Estoy decepcionada, pero aun así fue una sensación increíble tener una señal de lo que pasa en el secreto del cónclave”, dijo la hermana Barbara, una monja de Nueva York.
blanco y estará acompañado por el repique de las campanas de San Pedro.
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
T
"RASIL AUMENTA ESTIMACIONES DE PETRØLEO SUBMARINO Brasil anunció ayer que el volumen de petróleo submarino puede superar ampliamente los 35 mil millones de barriles previstos inicialmente. Lo afirmó el secretario de Petróleo, Gas Natural y Combustibles Renovables, Marco Antonio Almeida, al hablar sobre las reservas brasileñas en la Cuenca de Santos, en los megayacimientos submarinos ubicados frente a las costas de Río de Janeiro y São Paulo, en la camada geológica pre sal, indicó ANSA. “El equivalente a 35 mil millones de barriles de petróleo (BOE) es una previsión conservadora”, dijo durante el seminario UK Energy que se realiza en Río de Janeiro.
.ICARAGUA ENTRARÉ A LA !LADI Nicaragua se convertirá en el décimo cuarto miembro de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) a partir de fines de marzo, anticipó ayer la entidad. La Aladi informó en un comunicado que el pedido de Nicaragua de incorporación será analizado del 18 al 22 de marzo “en una serie de reuniones bilaterales” entre el país solicitante con los 13 miembros actuales de la entidad. Las reuniones entre Nicaragua y los 13 países miembros tienen como objetivo definir la lista de productos originarios de ese país centroamericano que ingresarán a los mercados de los actuales miembros libres del pago de aranceles a la importación, indicó ANSA. El secretario general de la Aladi, el argentino Carlos “Chacho” Álvarez, destacó la importancia de la adhesión de Nicaragua a la asociación.
“Era una personalidad excepcional”, indicó el Canciller
su país y en América del Sur”, dijo el ministro francés de Relaciones Exteriores.
“Las controversias que salpicaron la vida de Chávez, algunos quieren continuarlas después de su muerte. Tal no es el deseo del Gobierno francés, que quiere a la vez rendir homenaje al que se va” y decir al pueblo venezolano que “deseamos que supere esta prueba con democracia y calma”. El ministro respondía ante la Cámara Baja a un diputado de la oposición que interrogó al Gobierno sobre su aprobación o no de las declaraciones del ministro de Ultramar, Victorin Lurel, que representó a Francia en los funerales de Chávez. Lurel comparó en Caracas a Chávez con dos figuras históricas de la política francesa al declarar que “Chávez es de Gaulle más Leon Blum”. “Charles De Gaulle porque cambió fundamentalmente las instituciones” y Leon Blum porque “luchó contra las injusticias”. Y “puesto que se pretende que es un dictador”, yo “digo que el mundo ganaría mucho si tuviera muchos dictadores como Hugo Chávez. Respetó durante estos 14 años los derechos humanos”, agregó Lurel. Sus declaraciones alimentan desde hace días una polémica en Francia, en particular de la oposición de derecha, cuyo dirigente Jean-François Copé pidió “solemnemente” el lunes al presidente François Hollande que desautorizara a su ministro.
pital por acciones que apuntaban a la desestabilización interna del país. Ambos expertos contactaron a militares venezolanos activos para sondearlos y proponerles proyectos contrarios a la estabilidad del Gobierno. En ese sentido, dijo Jaua, no se corresponde el principio de reciprocidad que alegaron en la nota entregada para justificar la medida contra los funcionarios venezolanos.
Ninguno de ellos estaba contactando a oficiales del ejercito norteamericano para promover un golpe de Estado contra el presidente Barack Obama, lo cual sí estaban haciendo acá, afirmó. Asimismo, el ministro de Relaciones Exteriores mencionó la designación de Juan Paredes y Helena Salcedo como embajadores de Venezuela en Rusia y Panamá, respectivamente.
sometimiento a los intereses del capital, que llevaron a fijar como sede a un país que ni es Estado parte del sistema interamericano ni ha ratificado ninguno de los instrumentos sobre derechos humanos”, indicó Barriga. “De ninguna manera esta iniciativa pretende debilitar a este organismo, sino todo lo contrario: busca fortalecerlo. (...) No se trata de una concesión, sino de principios. Estamos comprometidos con la democracia y con el respeto cabal y amplio de los derechos humanos”, añadió. Barriga, que intervino ante cuatro de los siete comisionados
y la relatora para la Libertad de Expresión, Catalina Botero, indicó después a EFE que vio necesario plantear el asunto en la audiencia pero no planea insistir en él durante esta visita a Washington, ya que el tema “se va a tratar” en la Asamblea General Extraordinaria de la Organización de Estados Americanos (OEA) el 22 de marzo. “Creemos firmemente que la universalidad de los derechos no puede estar sujeta a decisiones de ciertos financistas que han permitido privilegiar a la Relatoría de Libertad de Expresión sobre las otras siete que tiene el organismo”, señaló a EFE.
&RANCIA RECONOCE QUE #HÉVEZ hDEJØ SU HUELLA EN EL PUEBLOv Algunos buscan continuar las controversias después de su muerte, pero “tal no es el deseo del Gobierno francés, que quiere a la vez rendir homenaje” al Comandante, expresó Laurent Fabius T/ AFP F/ Cortesía París
H
ugo Chávez, “elegido tres veces por sufragio universal, dejó su huella en el pueblo de su país y en América del Sur”, afirmó ayer el canciller francés, Laurent Fabius, como respuesta en la Asamblea Nacional a quienes critican el elogio del fallecido Presidente venezolano hecho por un ministro francés. “El presidente venezolano Hugo Chávez era una personalidad excepcional que no dejaba a nadie indiferente. Elegido tres veces seguidas por sufra-
gio universal, dejó su huella, sean cual fueren los juicios respecto a él, en el pueblo de
Por parte de Estados Unidos
Jaua: Expulsión de diplomáticos venezolanos es una represalia T/ Prensa Latina Caracas
E
l ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua, consideró ayer que la expulsión de dos diplomáticos de este país en Estados Unidos
constituye una represalia contra el Gobierno Bolivariano. El Canciller recordó que la pasada semana se decidió la expulsión de dos funcionarios de la agregaduría aérea de Estados Unidos en esta ca-
En una audiencia ante comisionados
Ecuador critica a CIDH y pide su traslado T/ EFE Washington
R
epresentantes del Gobierno de Ecuador criticaron ayer a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en especial a su Relatoría para la Libertad de Expresión, y pidieron trasladar la sede del organismo ante los propios comisionados, en una audiencia en la que también rechazaron denuncias sobre supuestas vio-
laciones a la libertad de prensa en el país. El subsecretario de Comunicación de Ecuador, Patricio Barriga, repitió en la sede del organismo en Washington el llamado del presidente Rafael Correa a que la CIDH tenga su sede en uno de los países parte de la Convención Interamericana, la cual EEUU no ha ratificado. “Ecuador ha propuesto recuperar la coherencia y hasta la dignidad perdida en el
27
28 Multipolaridad | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
EEUU “tomó nota” de los resultados
#OLONOS DE -ALVINAS DIJERON QUE QUIEREN SEGUIR SIENDO hTERRITORIO BRITÉNICOv "AN OFRECIØ BUENOS OlCIOS El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, tomó nota del referendo en Malvinas, en el que los isleños dieron un apoyo masivo a seguir bajo jurisdicción británica, y ofreció sus buenos oficios al Reino Unido y Argentina. “El secretario general toma nota del referendo y recuerda a Argentina y Reino Unido que sus buenos oficios siguen disponibles si así lo requieren las partes”, afirmó la oficina del portavoz de la ONU, Martin Nesirky, en un comunicado de prensa, informó EFE.
La consulta “expresa la opinión de alrededor de 1.600 ciudadanos británicos contra millones y millones de personas que reconocen la soberanía argentina”, manifestó la embajadora sureña en Londres, Alicia Castro T/ Redacción CO-AFP y EFE F/ EFE Londres
L
as y los habitantes de las islas Malvinas, colonos ingleses que ocupan ese
EEUU TOMÓ NOTA territorio desde que fue invadido por Gran Bretaña, votaron abrumadoramente a favor de seguir siendo un territorio de ultramar británico. Aproximadamente 92% de los 1.672 electores participaron en este referéndum que concluyó el lunes con 98,8% de los votos a favor de continuar siendo un territorio británico de ultramar, anunciaron los responsables de la elección en Stanley, la capital (Puerto Argentino para Argentina). Solo tres votos en un total de 1.517 habitantes habilitados fueron en contra. El ministro de Relaciones Exteriores británico, William Ha-
En la organización del amistoso con Portugal
Fiscalía de Brasil acusó de fraude al presidente del FC Barcelona T/ AFP Brasilia
E
l presidente del FC Barcelona, Sandro Rosell, fue acusado por la Fiscalía brasileña de fraude en la organización del amistoso Brasil-Portugal en 2008, contratada con dinero público sin licitación y para la que supuestamente se falsificaron documentos, informó el martes el diario Folha de São Paulo.
como válida la visión de Gran Bretaña. La presidenta Cristina Kirchner y su canciller, Héctor Timerman, mantuvieron silencio. La embajadora en Londres, Alicia Castro, se refirió a la convocatoria. El referendo “es una maniobra mediática que refleja la debilidad de la posición” de Londres, señaló Castro a la radio argentina FM Millenium. La diplomática sostuvo que el resultado de la consulta “expresa la opinión de alrededor de 1.600 ciudadanos británicos contra millones y millones de personas que reconocen la soberanía argentina” sobre las Malvinas. El último comunicado de la Cancillería argentina, fechado el sábado pasado, fijó la posición oficial de considerar al referendo “un intento británico de manipular la cuestión Malvinas”. “No hay nuevas declaraciones ni comunicado de la Cancillería, y por el momento no se espera que los haya”, dijo a la AFP una fuente del ministerio de Relaciones Exteriores.
El gobierno del Distrito Federal (DF) habría pagado a la empresa brasileña Ailanto Marketing, propiedad de Rosell, 9 millones de reales (unos 4 millones de dólares en la época), sin licitación para organizar el partido, en que Brasil goleó a Portugal por 6-2. Folha indicó que la denuncia se presentó ante la justicia en febrero. Rosell y su socia, Vanessa Precht, responderán por fraude
gue, manifestó su satisfacción por este resultado, y afirmó que “demuestra más claramente que nunca que los isleños de las Falklands quieren seguir siendo un territorio de ultramar del Reino Unido”. “Siempre hemos señalado claramente que creemos en los derechos del pueblo de las Falklands de determinar su propio futuro y decidir el camino que quieren seguir”, afirmó Hague en un comunicado. “Es justo que, en el siglo XXI, estos derechos sean respetados. Todos los países deben aceptar los resultados de este referéndum y apoyar a los isleños de las Falkland mientras ellos
continúan desarrollando su patria y su economía”, agregó el canciller británico. Observadores internacionales –de Canadá, Chile, México, Nueva Zelanda, Paraguay, Estados Unidos y Uruguay– supervisaron los locales de votación y concluyeron que el proceso fue “libre, justo y técnicamente sano”.
El Gobierno argentino desconoció la consulta, porque parte de que las y los habitantes no son verdaderamente argentinos y ello equivaldría a tomar
Estados Unidos se limitó a tomar nota del resultado. “Tomamos nota de los resultados del reciente referendo democrático”, explicó la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, en rueda de prensa. “Los residentes expresaron claramente su preferencia en favor de mantener una relación continua con el Reino Unido”, añadió. “Nuestra posición formal no ha cambiado: reconocemos la administración de facto del Reino Unido pero no tomamos una posición sobre las proclamas de soberanía”, explicó la portavoz.
de documentos y por aceptar un contrato sin licitación. La Fiscalía presume que ambos sabían que la contratación era ilegal e igual se beneficiaron de ella. Los delitos son pasibles de hasta ocho años de prisión, según destacó la prensa. El gobernador del DF en la época, José Roberto Arruda, también fue imputado. Es la primera denuncia en la esfera penal que se hace sobre este caso, pues ya se iniciaron otras acciones en tribunales civiles. En 2009, la Fiscalía investigó iregularidades y sobrecostos en la organización del juego, y vinculó al expresidente de la Confederación Brasileña de Fútbol, Ricardo Teixeira.
Teixeira estaría vinculado además a Ailanto, según Folha. La denuncia indica que la empresa habría falsificado además un documento para demostrar la capacidad técnica de la empresa –fundada cinco meses antes del partido– para organizar el evento. La constancia fue emitida por Bonus Sports Marketing, también propiedad de Rosell. Consultada por la AFP, la Fiscalía dijo que “no está autorizada a hablar del caso” porque el tribunal que lleva la causa “decretó el sigilo judicial”. El abogado de Rosell en Brasil, Antenor Madruga, catalogó la denuncia de “irresponsable y vergonzosa”, y alegó que
Ailanto tenía los derechos del partido. “El Gobierno contrató a Ailanto porque tenía los derechos del juego. Es una cuestión de propiedad, no de si tenía capacidad. O compraban los derechos o no había juego”, explicó. Madruga explicó que Ailanto se creó para agilizar los negocios de Rosell en el país. Las facturas por los 9 millones de reales eran la 001 y 002 de Ailanto, lo que despertó sospechas de la Fiscalía. La defensa del exgobernador Arruda dijo que al Ailanto tener la propiedad de los derechos no era necesaria una licitación. Sandro Rosell asumió la presidencia del Barça en julio de 2010.
MANIOBRA MEDIÁTICA
29
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Su comercio migrará de Chile
"OLIVIA DESARROLLARÉ PUERTOS mUVIALES DEL EXTREMO ORIENTE También potenciará, con una inversión importante, los terminales de Perú en el océano Pacífico, informó el presidente en funciones, Álvaro García Linera TyF/ ABI La Paz
B
olivia desarrollará los puertos fluviales del extremo oriente de su territorio, que la conectan con el océano Atlántico, por la vía Paraná-Paraguay, para alcanzar los terminales marítimos de Argentina, y potenciará, con una inversión importante, puertos de Perú, en el océano Pacífico, lo que implica la migración paulatina de carga ultramarina que actualmente fluye por Chile, afirmó ayer su vicepresidente Alvaro García Linera. “Bolivia ha tomado una decisión que va a cambiar la economía regional en la siguiente década, es una decisión muy importante, ha tomado una decisión que gradualmente y poco a poco y llevando adelante las inversiones que sean necesarias vamos a comenzar a desviar y trasladar el transporte de carga que viene por el océano Pacífico y que entra a Bolivia, hacia puertos de Perú”, afirmó el Presidente en ejercicio durante una conferencia de prensa en La Paz. Bolivia, que reclama sin éxito a Chile una salida propia al mar desde 1879, cuando perdió su litoral de 400 km lineales además de 120 mil km 2 de ricos territorios mineros, decidió que la carretera bioceánica, que atraviesa el centro de su territorio y que vinculará de manera fluida en breve los océanos Pacífico y Atlántico y que será inaugurada a fines de marzo en la localidad de Puerto Suárez, en el extremo este de su geografía en la frontera con Brasil, desemboque en los puertos de Perú, principalmente en el de Ilo, donde La Paz planea construir un terminal portuario. En la actualidad, Bolivia conduce un alto porcentaje de su carga marítima por los puertos septentrionales de Chile, principalmente Arica.
%S UN DERECHO La salida al mar de Bolivia es “más que una aspiración”, es “un derecho del pueblo boliviano”, afirmó en París el presidente Evo Morales. “Para una verdadera integración hay que resolver algunos temas históricos como el de la salida al mar” de Bolivia, dijo FUTURO DEL COMERCIO La decisión de orientar la carretera bioceánica por Perú, que une el puerto de Santos en el Atlántico, en el suroriente del continente sudamericano, con los peruanos y chilenos en el Pacífico, implica el futuro de su comercio exterior. “Esto significa que la bioceánica que viene desde Puerto Suárez y que se comunica con las carretas brasileñas, va a atravesar territorio boliviano y en vez de desembocar en el puerto de Arica tiene que desembocar en el puerto de Mata-
Morales, que se encuentra en Francia realizando una visita de dos días y pronunció una conferencia en la Casa de América Latina de la capital francesa. “Yo nunca dije mar por gas, sino que si Chile devuelve la salida al mar, vamos a hacer una complementariedad con el gas”, agregó, evocando el interés de Chile en comprar gas boliviano. rani o el corredor de Ilo”, estos dos últimos en Perú, dijo al señalar que “esto no va a suceder de la noche a la mañana sino va a suceder gradualmente”. El presidente Evo Morales, que desarrolla estos días una visita de Estado por Francia y Austria, donde tanteó la construcción de un moderno ferrocarril que vincule de este a oeste el territorio de Bolivia, resolvió incorporar los puertos de Perú y conectarlos a la vía bioceánica. “Estamos construyendo el tramo carretero boliviano que
comunica La Paz con lo que tiene que ser la carretera que llegará hasta Ilo”, indicó García Linera, al tiempo de asegurar que “la parte boliviana ya ha sido contratada y estamos construyendo la carretera que llegara a la frontera con el Perú, y el Perú tiene el compromiso de construir la carretera hasta Ilo”. Perú, que como su entonces aliada Bolivia perdió territorios en la guerra que libró a fines del decimonónico con Chile, cedió a su vecino boliviano el puerto de Ilo, en 1992, por 99 años en calidad de comodato (préstamo gratuito), y en 2011 su presidente a la sazón Alan García actualizó el instrumento bilateral que a la Armada boliviana le permite incluso construir un emplazamiento. “Hemos tomado la decisión de que el ferrocarril transoceánico que viene desde Santos de Brasil, y llega hasta Puerto Suárez, de Puerto Suárez hasta Santa Cruz, de Santa Cruz a Cochabamba, Oruro, La Paz y tiene que ir hacia Perú, hacia Matarani e Ilo”, explicó García Linera. “Esta es una inversión gigante que hace el Estado boliviano, un ferrocarril transoceánico, mínimo nos va a costar cerca de 2 mil a 3 mil millones de dólares”, agregó. Tal plan de infraestructura vial implica la migración del comercio boliviano de los puertos de Chile a Perú. “En efecto esto se lo va a vivir en los siguientes dos años (..) Estamos potenciando el transporte que sale al Atlántico”, sostuvo.
INVITACIÓN A PIÑERA La semana pasada, en Caracas, en ocasión de las exequias del presidente de Venzuela Hugo Chávez, Morales anunció su decisión de invitar a la inauguración de la vía bioceánica a Piñera, acto al que asistirá la presidente de Brasil, Dilma Rouseff y el mandatario de Perú, Ollanta Humala. La invitación a Piñera no implica el cambio de vía a Chile, según La Paz. “Es decir estamos modificando el diseño del comercio exterior y la infraestructura para que nuestro comercio exterior potencie el Atlántico y potencie puertos peruanos”, apuntó García Linera. El dignatario boliviano dijo que Bolivia apuntala así una estrategia de integración y potenciamiento económico regionales que el Gobierno de Chile, no el pueblo chileno, no parece asimilar. “El presidente Evo dijo, en Chile en la reunión de la Celac
(en enero último), que Bolivia siempre ha apostado y seguirá apostando a una integración regional. Estamos seguros de que, como continente, somos una región poderosa, somos la segunda región que más crece en el mundo, una región riquísima de recursos naturales, en juventud trabajadora, en conocimiento, en biodiversidad, en materia prima y en procesos de industrialización y tenemos puertas hacia el Atlántico para vincularnos con Europa y África y puertas hacia el Pacífico para vincularnos con Asia”, abundó. La autoridad boliviana llamó a la región sudamericana a unir fuerzas. “Si sumamos articuladamente las riquezas, somos una región poderosísima y con un destino venturoso, y todos los gobiernos quieren eso, pero el Gobierno de Chile, no el pueblo, es el que tranca porque sigue anclado en el siglo XIX, en la violencia, la invasión”, sostuvo en alusión a las amenazas de fuerza proferidas por autoridades de La Moneda a Bolivia, que considera “injusto, impuesto e incumplido” el tratado de 1904, cuya letra y espíritu pide revisar. “El continente corre en el siglo XXI y hay un país, un gobierno que corre en el siglo XIX. La integración de Bolivia con nuestra América Latina avanza rápidamente, con nuestros vecinos estamos trabajando muy bien en distintas áreas de comunicación, de tecnología; el obstáculo ahorita es el Gobierno de Chile”, representó. Por último García Linera anunció inversiones de grueso calibre para habilitar Puerto Aguirre, que vincula Bolivia con la Hidrovía Paraná Paraguay y que le permitiría conectar el comercio generado en el oriente boliviano con los puertos argentinos de Santa Fe y tal vez Mendoza, en el Atlántico. “El Presidente ha anunciado que Bolivia va a hacer una venta de mineral este año de más de 100 mil toneladas. En el siguiente año estamos por concretizar una venta de hasta un millón de toneladas que saldrán también por el océano Atlántico usando la ruta de Puerto Suárez, Puerto Aguirre, pasar por Puerto Busch y llevarlo hasta Santa Fe, Buenos Aires”, detalló. “Vamos a mejorar el puerto de Puerto Busch para que pueda atender rápidamente el despacho de carga, y se está diseñando el camino que va desde el Mutún a Puerto Busch, y paralelamente se está estudiando el ferrocarril, para ver como opciones complementarias u opciones que hay que definir una o la otra”, añadió.
30 Multipolaridad | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
También condenaron a otros represores
Durará entre cuatro y seis semanas
$ICTARON SEGUNDA CADENA PERPETUA PARA DICTADOR 2EYNALDO "IGNONE
En agosto comenzará juicio contra autor de masacre de Colorado
Fue hallado culpable de crímenes de lesa humanidad cometidos en el centro clandestino de Campo de Mayo
U
T/ Telesur F/ Cortesía Caracas
E
l Tribunal federal de la ciudad de San Martín (este de Argentina) dictó la sentencia de cadena perpetua para el dictador Reynaldo Bignone, último gobernante del régimen militar que estuvo en ese país entre 1976 y 1983, y en la que se perpetraron múltiples violaciones de derechos humanos, asesinatos y desapariciones. Condenado por crímenes de lesa humanidad cometidos en el centro clandestino de Campo de Mayo, Bignone recibió ayer su segunda cadena perpetua, esta vez por delitos que afectaron a 23 víctimas, incluidas siete mujeres embarazadas que dieron a luz en maternidades clandestinas durante la dictadura. Junto a Bignone fue condenado el excomandante de Institutos Militares, Santiago Omar Riveros, y los exmilitares Luis Sadi, Eduardo Oscar Corrado y Carlos Tomás Macedra; quienes fueron calificados como cómplices de los crímenes. Al mismo tiempo, condenaron a los uniformados acusados de participar en los actos, Carlos Somoza (con 25 años de cárcel), Hugo Castagno Monge (20),
Julio San Román (20) y Eugenio Guarañabens Perelló (16). El tribunal también remitió sentencia a 15 años de cárcel al exoficial de inteligencia Carlos del Señor Hidalgo Garzón y a 12 años de prisión a su mujer, María Francisca Morillo, por la apropiación de Laura Catalina de Sanctis Ovando, cuya identidad fue restituida en 2008. Las sentencias han sido recibidas con vítores y aplausos por los familiares de desaparecidos, allegados y activistas de derechos humanos presentes en la sala, difundió un comunicado del Centro de Información Judicial. Tras la lectura del veredicto, los magistrados Héctor Sagretti, Daniel Cisneros y Daniel Petrone han dictado la detención de todos los condenados y han anunciado que la lectura de los fundamentos de la sentencia se realizará el próximo 14 de mayo.
Denunció la Conferencia Superior de Jueces
Recortes al presupuesto federal golpean el sistema judicial de EEUU T/ AFP Washington
L
os recortes al presupuesto del Estado federal constituyen un “golpe al corazón del sistema judicial” de Estados Unidos, denunció ayer la Conferencia Superior de Jueces. Si las reducciones que entraron en vigor el 1 de marzo se mantienen, el presupuesto otorgado al sistema judicial disminuirá en 350 millones de dólares, una caída de 5% res-
pecto a 2012, advirtió la Conferencia judicial, que reúne cada seis meses a todos los presidentes de los tribunales de apelación y de primera instancia del país. El juez William Traxler, que dirige una corte de apelaciones de Maryland y preside el comité ejecutivo de la conferencia, evocó una “situación de urgencia” que podría afectar las “responsabilidades constitucionales” de los jueces, dijo en una rueda de prensa.
Bignone, exmilitar de 85 años, ya fue condenado en 2010 y en 2011 a 25 años de prisión por delitos cometidos en Campo de Mayo, cuartel que funcionó como uno de los mayores centros clandestinos de detención del Gobierno militar y además una maternidad ilegal por la que pasaron mujeres secuestradas y actualmente desaparecidas. Conocido como el último dictador de Argentina (19821983), Bignone ordenó al final de su régimen la destrucción de toda la documentación sobre detenciones, torturas y asesinatos de desaparecidos. En diciembre pasado sumó su tercera condena al ser sentenciado a 15 años de cárcel por crímenes perpetrados en un centro clandestino de detención que funcionó dentro del hospital público Posadas, en las afueras de Buenos Aires.
“Reducciones de este porte son un golpe al corazón de nuestro sistema judicial”, advirtió la jueza Julia Gibbons, encargada del presupuesto de esta autoridad superior. Los recortes, agregó, tendrán impacto además “tanto sobre los individuos como sobre las empresas”, y entre otras cosas, en el previsible atraso de los procedimientos judiciales, señaló un comunicado de la conferencia. Unas 2 mil personas podrían perder su trabajo a nivel nacional en el sistema judicial como consecuencia de estos recortes, señaló la Conferencia, presidida por el jefe de la Corte Suprema de Justicia, John Roberts.
T/ AFP Centennial n juez fijó para agosto el comienzo del juicio contra el supuesto autor del tiroteo el año pasado en un cine de Aurora (Colorado, oeste de EEUU), luego de formular ayer una declaración de “no culpabilidad” a nombre del acusado. En una comparecencia ante un tribunal en Centennial, cerca de Aurora, los abogados de James Holmes dijeron que aún no estaban listos para formular una declaración de culpabilidad o inocencia por el asesinato de 12 personas en un cine donde se estrenaba Batman en julio del año pasado. Pero el juez William Sylvester respondió a los abogados de Holmes –quien acudió a la sala vistiendo un mameluco naranja– que podrían entregar más adelante la declaración de no culpabilidad por demencia y decidió fijar de una vez el comienzo del juicio para el 5 de agosto.
El juicio durará entre cuatro y seis semanas, dependiendo de si la Fiscalía buscará o no la pena de muerte. El estado de Colorado tiene tres prisioneros en el corredor de la muerte, pero no ha ejecutado a nadie desde 1979. El abogado de la defensa Daniel King dijo que podría estar listo para formular una declaración el 1 de mayo o el 1 de julio. “No sabemos cómo usará la Fiscalía, en caso de que pida la pena de muerte, los comentarios que él hizo durante exámenes psiquiátricos”, protestó. Los fiscales objetaron que ya habían esperado bastante y el juez, que accedió, formuló entonces una declaración corriente de no culpabilidad para proceder con el calendario de audiencias. Holmes está acusado de dos cargos de asesinato en primer grado (con deliberación y con extrema indiferencia) por cada una de las 12 personas que murieron en el estreno de medianoche de The Dark Knight Rises.
Instó a aprender a vivir sin conflicto
Gobernador pide prepararse para la paz ante proceso con las FARC T/ EFE Bogotá
E
l gobernador de Antioquia (noroeste), Sergio Fajardo, lamentó ayer que muchos colombianos se hayan acostumbrado a vivir en medio del conflicto, por lo que pidió trabajar para explicar “las bondades de vivir en paz” ante las negociaciones que adelanta el Gobierno con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Cuba. Durante el foro Preparándonos para la Paz, que organizó la gobernación de Antioquia, a propósito del proceso de paz entre el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos con las FARC en La Habana, Fajardo recordó que “son varias las generaciones de colombianos que han vivido en medio del conf licto”. “Se requiere de la sabiduría de quienes gobernamos para ir explicando las bondades de vivir en paz, porque ya mucha gente se acostumbró a vivir en medio del conflicto”, insistió. “Nosotros no nos podemos acostumbrar a vivir con la muerte, y ese es un reto muy
grande al que tenemos que trabajarle”, agregó Fajardo. El gobernador reseñó que en Colombia hubo intentos de negociaciones de paz como el registrado en la Presidencia de Belisario Betancur, hace 27 años, y el de El Caguán en 2001, durante el Gobierno de Andrés Pastrana. “Lo que necesitamos ahora es distinguir el dolor de mucha gente porque esta es una página de sufrimiento y el reto que nosotros tenemos es que este proceso, que ojalá se firme pronto, termine el fuego, para comenzar a sanar una cantidad de heridas que tenemos acumuladas por generaciones, con rabia y con dolor”, enfatizó. Fajardo había dicho que “las FARC se deberían convertir en fuerza política”, y agregó que la entrega de armas debe ser el propósito final de los diálogos de paz. Por su parte, el represente a la Cámara por el Polo Democrático Iván Cepeda aseguró en el mismo foro, que le parece muy acertado por parte del gobernador Fajardo y de su equipo de trabajo, que se hagan reflexiones sobre la importancia de la firma del proceso de paz.
31
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
%L HOMBRE QUE PARTIØ CON LA LLUVIA
D
icen que el cielo de Caracas lloró a la hora que nos contaron de tu partida. Dicen que una neblina arropó el cielo. Eran las nubes que bajaron a servirte de transporte a la nueva esfera a la que pasabas. Te escribo estas líneas desde la llanura que dibuja a lo lejos el soberbio Caroní, hermano del padre Orinoco que tanto amaste, como amaste cada rincón de esta patria grande, desde los barrios del Bronx que ayudaste en tu amor infinito, hasta la Patagonia extrema de nuestro sur austral. Tu diste vida a los versos de Neruda, traías el aroma de los vinos del inicio del mundo, allá abajo. Y el aroma del salitre caribeño que se interna tierra adentro y nos fusiona en esa mezcla extraña de mar y montaña, de cuerpo que se mueve a ritmo de las olas y de la cerrazón andina. Fuiste todo y más. Tu dimensión humana trascendía más allá de las nubes, más del horizonte. Todo lo veías, todo lo escuchabas, porque tu sangre corría por las venas del mundo. Nada te era ajeno, nada en esta esfera que nos enseñaste a amar más allende nuestras fronteras. Hoy te veo, comandante Hugo Chávez, en el rostro del sol que se despide en este ocaso, pero también en la luna que
Ayalada
de
José Arnaldo Ayala
Ramón Alirio Contreras G se abre paso para abrir los sueños y los amores que se encuentran. Estás en ellos Chávez, en la pasión amorosa de los muchachos que se funden en sus cuerpos, en los besos amorosos que mi hijo lanzaba al cielo para dártelos, buscándote entre las nubes. Eres la corriente de nuestros ríos, de nuestros mares; eres el canto de las trabajadoras y de los campesinos; eres el llanto del niño que nace en una patria libre por tu mano, Chávez, por tu amor eterno, que hoy te revive en cada cosa de esta patria que no cesa de nombrarte, Comandante de los sueños. Ya el sol no está. La negrura de la noche nos ha cubierto. En el cielo las estrellas me invitan a buscarte. Ya el horizonte es solo una sombra indescriptible. Sin embargo, unas luces destellan en medio de esa nada oscura. Es el pueblo, Chávez, pueblo que lleva tu nombre, tu luz para siempre. ¡Seguiremos venciendo, Hugo Chávez! ¡Seguiremos teniendo patria, la que tú nos legaste: grande y victoriosa! ¡Hasta siempre, Comandante! Puerto Ordaz / Edo. Bolívar alirio.contreras@gmail.com
#AMARADA LLAMARADA
,A SIEMBRA DE UN IMPRESCINDIBLE
P
ensando en tema para este artículo, recordé una conversación con alguien de la Jpsuv, sobre la dimensión del comandante Hugo Chávez Frías y lo que implica su paso a otro horizonte. Además de las muchas ideas que se pudieran plasmar, quisiera enfocarme en el necesario estudio del fenómeno que desató Chávez, el chavismo, que tendrá que ser desarrollado en cátedras como el bolivarianismo, mirandismo, peronismo, sandinismo, solo por mencionar algunas y sin pretender exhaustividad en razón del espacio. Su influencia se pierde de vista con colas interminables de gente y delegaciones internacionales que vinieron a despedirlo, además de los logros contundentes de su Gobierno. Pero, más allá, en un texto de Carlos Escarrá Malavé (CEM) de 2007 conseguí un dibujo del Chavismo, al que científicamente CEM –más enfocado en el estudio del socialismo bolivariano y bajo la perspectiva del materialismo histórico– definía como “un conflicto dialéctico” del “trinomio Chávez (Hugo), pueblo, y Revolución, que sobre la base de la Constitución, el ideario de Bolívar y el socialismo científico, ha de triunfar como recompensa a los pueblos que han esperado y siguen esperando”.
Carolina Escarrá Gil
Se trata de una corriente en la que teoría y práctica se entremezclan como una enredadera de ideología y conciencia. Hugo Chávez es el líder de un proceso programático de reencuentro con lo nuestro: raíces identitarias, patrimonio y cultura que nos permiten reconocer a nuestro hermano camarada, comuna y entorno, así como a nuestra patria/matria, para amarla y defenderla, más allá de las fronteras nacionales. Hugo Chávez tomó el guaral de una cometa humana, socialista, soberana, venezolanista y nuestroamericana y lo lanzó al cielo, desde donde Bolívar fue guiando su curso, mientras él lo fue adaptando a los albores del siglo XXI. Sin embargo, ahora es que hay Chávez para rato, y no solo por el compromiso de ser chavista, sino porque él se volvió una idea que recoge lo que –según CEM– es ser un verdadero socialista: tener e irradiar “ética revolucionaria; formación; disciplina revolucionaria y amor por la Revolución”. Porque “solo sobre la base de tales planteamientos, y de los conceptos de solidaridad, humanismo y complementariedad, tanto en una visión interna como internacional, es que se construye una auténtica felicidad social.” Caracas fundacarlosescarramalave@gmail.com
%L PUEBLO SALUDA A SU #OMANDANTE
Q
ué difícil es escribir en estos días. Son esos días en los que piensas de todo y en los que no piensas en nada. Son días de soledad, impotencia, desaliento, de bellos recuerdos, de mucha rabia, de profunda tristeza y de una nostálgica alegría. Son de esos días en lo que quisieras fuesen solo sueños. Días en los que la mirada se pierde en el infinito, y quisieras que la multitud fuera solo una ilusión óptica. Pero no es una ilusión óptica. Es el pueblo en procesión que marcha desconsolado a saludar al Comandante del pueblo, al Comandante de los desposeídos, al Comandante de los campesinos, al Comandante de la esperanza, al Comandante de la rebeldía, al Comandante de la irreverencia, al Comandante de los sueños, al Comandante del coraje, en definitiva al Comandante de la patria. Miles y miles de mujeres, hombres, ancianos, discapacitados, niñas y niños de todas partes del país se acercan a la Academia Militar, para saludar al combativo cuerpo (en reposo) del presidente Hugo Chávez, para expresarle lealtad infinita a su legado, a sus enseñanzas, y a sus convicciones. No es posible describir las sensaciones y vibras que se perciben en las multitudinarias e infinitas colas. Es difícil explicar cómo un pueblo es capaz de soportar
Jiuvant Huérfano
16 horas y más en cola, solo para saludar un segundo a su comandante Chávez. Pero más difícil es comprender que, después de saludar al cuerpo en reposo del gigante Hugo Chávez, el pueblo cambia su rostro y su estado de ánimo. Pareciera que existiera una sinergia entre quien lo saluda y él, que hace que su conciudadano se reencuentre con el espíritu combatiente que sintió que se esfumó aquella tarde del 5 de marzo. Se les oía murmurando que deben seguir adelante, que la lucha continúa y que Chávez mostró y marcó el camino. Ante esto, la oposición está más preocupada hoy que antes, pensaba que la despedida física de Hugo Chávez sería una oportunidad valiosa para hacerse del poder; creían estar preparados para asumir un hecho que era eminentemente plausible, pero nuevamente subestimaron al pueblo, y ese amor frenesí que sienten por su líder. Hoy se dan cuenta de que las calles están repletas de Hugo Chávez, que el candidato de la Revolución es el pueblo, y que la multitud en cola marcha a la Casa de los sueños azules, solo para saludar, no para despedir, al Comandante del pueblo y para jurar ante él lealtad y amor eterno a su legado y a su entrega. Caracas jghuerfano@yahoo.es
32 Opinión Libre | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
_!QUÓ NACIØ
Pablo Yariguies
(1)
Raúl Roca
(4)
En la alta cumbre de la patria. Con el pecho abierto cual... olimpo enarbolando el sagrado estandarte de los ancestros inmortales: La palabra. brotada en las entrañas, donde los orfebres martillan el sentimiento llamado: Libertad. (2) Como abanico crisoláctico sopla en esta tierra preñada de todas las esperanzas del mundo; para cantar hoy y siempre de América nació el hijo del pueblo... en aquella lejana llanura, envuelto en la espiral marcha al horizonte entre las eternas cosechas donde el invitus sazona la zafra: ¡...en los himnos de las glorias! (3) Aquí nació... Como el rayo del Catatumbo que ilumina los corceles de las nubes escriben en perlados pergaminos. Y una tropa de clarines y trompetas tronaron de alegría en los cielos Barinas porque al universo un pergamino se abría trayendo consigo el nuevo génesis que explotará en las calles.
Sí compatriotas... ¡Aquí nació! En esta soberana nación del Caribe, de palmeras y románticas gestas. Donde humildes varones cabalgan sobre las fuentes del piroplasma, para fecundar la voz del volcán donde implosiona la genuflexión del Cristo romance del Nuevo Mundo en el sermón de las calles. Abriendo de un tajo las venas de la historia; en el antes y el después, en el hoy y el mañana para surcar los nuevos senderos con el candil del amor... (5) Y como el maíz... puro nació, bajo esta constelación de luces desgranándose sobre este campo de sentires y adoloridos laureles. Ese es el hijo, el amigo, y el maestro; el hombre de las tres ciencias, el Comandante de la dignidad de los pueblos. Imán concéntrico en el iris del alma telúrica de esta tierra bendecida con las luces de la espada versada en sabiduría y canto... ¡Oh Patria mía! No estás sola. Porque del polvo místico, en altivez se levantará el ejército de pensadores pertrechados con verbos atómicos en las trincheras de profundas vertientes; y serán banderas azotando a las hordas oscuras, cuando los tierrúos de cobriza piel y granítica mirada engranen el músculo con el hambre perenne de la victoria final. Edo. Bolívar
#HÉVEZ ES HISTORIA VIVA
Lo estamos viviendo es historia viva: Hugo Rafael Chávez Frías:
–“...Su gloria crecerá como crecen las sombras cuando el sol declina...” (Choquehuanca).
–Se expande y retumba justiciera en la inconciencia de los necios... ¡Se hace luz y esperanza de los invisibilizados (H. G. Zuehlsdorff Ch.). Por suerte la inteligencia, atributo de los dioses y de unos pocos privilegiados por la divinidad, en su plenitud, se remonta más allá de acontecimientos, catastróficos, de ocurrencia segura; como el tan repetidamente anunciado fin de mundo. Prefiero que tengáis gestos, con sabor a gracia, para con nuestro Presidente, siempre dentro de los espacios de respeto y consideración a los ataques continuados y procaces que destilan las mentes enfermas de algunos cuantos elementos indeseables de la oposición. ¡Es preferible!
Harald Zuehlsdorff
Para bien de la patria hoy y para siempre tenemos a Hugo Chávez. Lo sentimos por vosotros, es vuestra tragedia. No tenéis quien liderice vuestros atomizados y cada vez más reducidos grupúsculos y si lo tuvieseis no os rendimos ganancias políticas, pues hoy, en estos tiempos que corren y en los tiempos por venir, los postulados y paradigmas de las derechas ya la humanidad no los acepta: ¡los rechaza! Carecen de los más elementales principios de humanismo. Injustamente han sido aprovechados durante siglos, durante eternidades, en todas las latitudes, por unos pocos, en detrimento de las verdaderas necesidades y los derechos de las mayorías. Ha sido como una continua agresión hipnótica de esa vituperable minoría histórica al resto de la humanidad. Inaudito es todo este pasado. Son cientos, son miles de años; de esclavitud mental y física impuesta a todos los pueblos. Inexplicable como el hombre ha sido vejado tantos y tantos siglos por tan pocos. Píritu / Edo. Anzoátegui
El comandante Hugo Chávez es historia viva.
,A REVOLUCIØN DEL AMOR
Podrías... estar flotando a mi lado... y sin verte... Aquí somos ciegos... Y podrías... estarme llamando... como yo a ti... y sin oírte... Pero... Aquí se siente... cada sonido que te nombra... se devuelve... y se transforma... en amor... en nuestro amor... ¡Hasta siempre Comandante! Caracas
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
0UERTO 2ICO MIRANDO AL SUR
.UESTRO CAMARADA (UGO #HÉVEZ Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico
E
l Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico (MINH) se une al duelo del pueblo hermano de Venezuela y de toda Nuestramérica ante la noticia del fallecimiento del presidente Hugo Rafael Chávez Frías. El presidente Chávez fue un constante batallador y lo demostró hasta el último momento de su vida. Fueron años duros, peleando contra la enfermedad que nos lo arrebató no solamente de la Venezuela bolivariana, sino de todas las patrias que encontramos en él su continua y ferviente solidaridad. Supo darle a toda América y el Caribe otro rostro del cual enorgullecernos. Nos dio una inmensa Patria bolivariana; un nuevo destino de la mano de Simón Bolívar y de los ideales patrios de cada uno de nuestros libertadores, como lo fueron Betances, Hostos y Albizu en Puerto Rico. Al igual que Bolívar, manifestó siempre su compromiso por la libertad de nuestro país y declaraba apasionadamente que América no estaría completa sin Puerto Rico (PR). Es la hora de proteger a la Revolución Bolivariana ante los intentos de quienes desde siempre han querido destruirla, al igual que quieren detener todo reclamo de justicia en Nuestramérica. A la vez que es momento de dolor, es momento de firmeza, de solidaridad y de mantener la guardia en alto en defensa de la Revolución Bolivariana de Venezuela. Ese será el homenaje más digno que podremos ofrecer al querido presidente Chávez. Su recuerdo, y sobre todo su ejemplo, seguirá siendo estandarte en nuestras luchas. El presidente Chávez continuará vivo en cada uno de nosotros porque se dio sin medidas a todas nuestras causas justas, sin pedir nada a cambio. Lo recordaremos como lo vimos en cada oportunidad en que sus ojos escrutadores nos miraron y sus brazos nos rodearon como hoy su gran humanidad abraza a Nuestramérica bravía. Sus palabras de aliento hacia PR siempre nos acompañarán y serán faro en lontananza para continuar su obra y al mismo tiempo aferrarnos con mucha más entrega al sueño bolivariano para nuestra Patria. ¡Hasta siempre, Camarada! San Juan / Puerto Rico minh.puerto.rico@gmail.com
33
3EGURIDAD DE LOS DERECHOS
#HÉVEZ EL INMORTAL
E
l cambio dimensional: El ícono revolucionario más grande del siglo XXI, referencia mundial y obligada del antiimperialismo, ha trascendido este plano mortal. El sentir: Duele el dolor multitudinario que arropa y que viví en Caracas el 6 de marzo, dolor que no es más que la expresión de un profundo amor. Amor que no es emotividad pura, sino que tiene también su anclaje objetivo, ideológico y político. Sobre ello me digo a mí mismo qué privilegio y qué compromiso. La alquimia: Ahora toca tomar este inmenso dolor, este torbellino de reflexiones entremezcladas para agarrar fuerza, para hacer el montón de cosas que quedan pendientes, con los aprendizajes que la experiencia nos está dejando. La táctica y la estrategia: El presidente Hugo Chávez fue siempre un estratega, un maestro indiscutible: en 1992 perdiendo militarmente salía airoso políticamente y de manera irreversible; en 1998 repolitiza al país entero, se yergue sobre el moribundo sistema político y promueve nuestra actual Constitución, la cual fue aprobada por el pueblo; en el 2000 ante el paro petrolero, aprovechó él mismo para recuperar Pdvsa; en 2001
Cambio de pitcher
Keymer Ávila con el golpe de Estado, retoma y depura la FAN; en 2004 aprovecha la solicitud de un referendo revocatorio para ratificar y legitimar nuevamente su mandato, y así seguramente saldrían otros innumerables ejemplos. Yo me atrevo a decir que él no perdió su lucha contra la muerte, por el contrario, no solo la venció, sino que además se ha burlado de ella. Cuando observo ahora su mensaje del 8 de diciembre creo entender una de sus últimas tácticas: la inmortalidad. Ahora este invencible político se hace invencible multidimensionalmente y ha alcanzado la inmortalidad. Nace la leyenda, la idea, y estas son difíciles de extinguir, si sus adversarios llegasen a creer que se liberaron de Hugo Chávez están muy equivocados, ahora es que nace el chavismo y está más vivo que nunca, está ya hecho millones. De nuevo Chávez se ha salido con la suya: su táctica ha sido la inmortalidad; su estrategia, la victoria definitiva e irreversible de los excluidos, de los pueblos que han decidido construir su propio destino. Caracas @Keymer_Avila
de
Oscar Rojas
_%L 0UEBLO CARGARÉ TU MORRAL DE LUCHAS Luis Alejandro Sauce
E
n estos momentos de profundo dolor y sentimiento miles de ciudadanos del mundo y, sobre todo, los venezolanos de buen corazón, sentimos con profunda congoja, la muerte física del presidente que más amó a su Pueblo, Hugo Chávez. Son sentimientos indescriptibles los que vivimos en Venezuela y el mundo. Sin embargo, el mensaje del comandante Chávez, su legado, su entrega por la Patria, por los pobres y los humildes del planeta, son la herramienta más poderosa para que el mismo Pueblo se levante de este dolor. El Padre Bolívar en su delirio sobre el Chimborazo proclamó: “No hay sepulcro para mí, porque soy más poderoso que la muerte”. Hugo Chávez también lo es… es más poderoso que la muerte cuando lo ves en cada uno de los rostros de mujeres, niños, jóvenes, civiles, militares, venezolanos y extranjeros. El espíritu de Hugo Rafael Chávez Frías está más vivo que nunca; desde el firmamento nos mira a cada uno de nosotros, pues cuando nos desdoblamos de este cuerpo físico y nos desprendemos a una dimensión distinta a la terrenal, podemos mirar lo que cada ser humano y cada corazón siente y proyecta… Hoy, ese hermano Hugo Rafael, que nos mira con amor sublime desde el firmamento, nos toca el corazón y nos pide seguir la lucha, con el dolor a cuestas, seguir la batalla, no perder ni un segundo en consolidar su sueño, en perfeccionar sus obras, en profundizar su proyecto político. Para ello el Pueblo como sujeto político de la historia reciente de Venezuela y su conciencia política demostrará que Hugo Rafael no aró en el mar. Podemos seguir llorando, pero sin dejar de avanzar en la construcción de la Patria buena que nos encomendó, en paz, unidos, hermanados, cumpliendo con su mensaje tal y como lo escribió su hermano mayor, el querido profesor Adán Chávez, cuando el mismísimo Comandante le dijo hace más de 30 años: “Si un día, uno de los dos cae a la orilla del camino, es el compromiso del otro recoger el morral del caído y seguir adelante, con ambos a cuestas, y continuar el camino, hasta el final, hasta lograr la victoria definitiva”. ¡Descansa, querido hermano Hugo, que tu Pueblo carga tu morral de combate para la victoria definitiva! Montevideo / República Oriental del Uruguay lsaucenavarro@gmail.com
34 Comunicación y Cultura | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
Sus restos fueron incinerados ayer en el Cementerio del Este
&ERNANDO "UEN !BAD
$IERON EL ÞLTIMO ADIØS AL PERIODISTA E HISTORIADOR 3IMØN !LBERTO #ONSALVI
(UGO #HÉVEZ Y LOS CERCOS MEDIÉTICOS
U
na de las preocupaciones más hondas del presidente Hugo Chávez fue, sin duda, la búsqueda de los medios y los modos para romper los cercos mediáticos, endógenos y exógenos. Lo sé porque, incluso, una vez me hizo la pregunta dura y exigente ¿Cómo, en lo concreto, rompemos los cercos mediáticos? Y esa pregunta estará en pie durante mucho tiempo y yo, al menos, la asumo como compromiso permanente con el Comandante y con Venezuela, hasta que le encontremos respuestas concretas. Hoy más que nunca es preciso diseñar un plan de acción. Ningún cerco mediático se rompe sin una acción política correcta. Es preciso crear los puentes y es preciso llenarlos con los contenidos correctos. Requerimos ensanchar el universo de los interlocutores que luchan contra el capitalismo, requerimos dominar las herramientas para el combate contra los cercos y requerimos mucha creatividad y soltura para relatar lo necesario de maneras invencibles y revolucionarias. Nada fácil. Ya sabemos cuántas armas apuntan en nuestra contra, se han hecho visibles mil y una maneras de silenciarnos y de distorsionar lo que queremos decirnos e incluso lo que nos hemos dicho. Ya sabemos que el enemigo de clase tiene en sus manos los miles de recursos necesarios para tratar de borrarnos del universo de los relatos. Y también sabemos cuáles han sido nuestras tácticas más poderosas y dónde están las fuerzas nuestras más invencibles para romper el cerco mediático que nos impongan. Una de las claves es la movilización de los pueblos. Es de urgencia que hagamos de la movilización concreta, réplicas mediáticas constantes, por todas las vías que tengamos a mano. No hay lugar para el cansancio, no hay lugar para el descanso. Venezuela y Chávez han dado grandes ejemplos y la clave es no abandonarlos. buenabad@gmail.com México, DF.
El editor adjunto del diario El Nacional falleció el lunes a causa de un accidente doméstico T/ Redacción CO-AVN F/ Archivo CO Caracas
A
las 6:00 pm de ayer en el Cementerio del Este, en Caracas, fueron cremados los restos mortales de Simón Alberto Consalvi, editor adjunto del diario El Nacional, quien a sus 85 años falleció por un accidente doméstico, ocurrido el pasado lunes 11 de marzo, según informó ese mismo día el periodista Ramón Hernández, en un contacto telefónico con el programa Aló, ciudadano, transmitido por la empresa Globovisón. El escritor merideño nació en Santa Cruz de Mora el 7 de julio de 1927. Obtuvo el título de periodista en la Universidad Central de Venezuela y desde los años 40 estuvo vinculado con el periodismo. Durante la Cuarta República ejerció varios cargos públicos importantes como la dirección de la Oficina Central de Información, en los años 1965 y 1974; ministro de Relaciones Exteriores en 1977 y 1985; ministro de la Secretaría de la Presidencia de la República (1984); ministro de Relaciones Interiores (1988);
diputado al Congreso Nacional por el estado Mérida y embajador de Venezuela en Yugoslavia (1962) y en los Estados Unidos (1989), entre otros. A mediados de los años 40 se unió a la juventud del partido Acción Democrática, “y desde la literatura hizo oposición a la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, siendo expulsado del país en 1953, al ser considerado como subversivo. Tras su expulsión, se trasladó a La Habana, en Cuba, y luego a Nueva York, donde culminó sus estudios periodísticos con una Maestría en la School of International and Public Affairs, de la Universidad de Columbia”, precisó el diario El Nacional en su portal web.
En un comunicado enviado ayer al Correo del Orinoco, la Dirección Nacional del Movimiento al Socialismo (MAS) se sumó “al dolor que embarga a los familiares de Simón Alberto Consalvi”, a quien recordaron como un “destacado periodista, historiador, político y excanciller”. Según la comunicación, Consalvi, hijo de inmigrantes italianos, “le dio toda su vida al país demostrando el profundo amor que sentía por Venezuela (...) Llegue hasta su familia y el personal del diario El Nacional nuestras palabras de condolencia”.
tiempo a la novela clásica, el cuento y la novela breve, dignificándose el trabajo de los cuentistas y llegando este a núcleos de lectores que hasta hace poco lo consideraban una creación menor”, subrayó. “En mis cuentos, resaltó el escritor madrileño, es más impor-
tante lo que ocurre por dentro de la narración que lo que sucede por fuera, los personajes están perfilados y predestinados a afrontar una serie de acontecimientos, y la conclusión queda siempre abierta a la posibilidad de que el lector determine el final”. Medardo Fraile también se dedicó en su obra a analizar la cultura británica. Fruto de este estudio fue su obra La penúltima Inglaterra y La familia irreal inglesa. “Los escritores de Gran Bretaña han perdido la capacidad de ironía y autocrítica que poseían hasta el siglo XIX. Se ha vuelto un país especialmente aburrido en la última década, apenas animado por las diferencias culturales entre Escocia y Gales con el resto de la nación”, subrayó el autor.
Era uno de los cuentistas mejor valorados
Murió el escritor Medardo Fraile T/ Redacción CO-EFE F/ Archivo CO Caracas
E
l escritor madrileño Medardo Fraile, maestro del cuento, perteneciente a la generación de los 50, murió ayer en la madrugada en Glasgow, Escocia, donde residía desde 1967, según informaron a EFE fuentes cercanas a la familia. Medardo Fraile (Madrid, 1925) era uno de los cuentistas más importantes y valorados de las últimas décadas. Considerado un clásico del género, Fraile era un autor de culto, no muy conocido entre el gran público, en parte de-
bido a su larga estancia fuera de España. Fraile consideraba que el cuento era el género más directo, infinitamente más difícil de lo que la gente creía. Así se expresó en una entrevista con EFE, con motivo de la publicación de sus cuentos completos. Según decía el autor, los editores prestan más atención ahora a los cuentos que hace décadas, “tal vez porque los lectores han advertido que la novela puede tener hojas de relleno, mientras que el cuento no puede permitirse el tener una sola línea superflua”. “Además, muchos escritores actuales se dedican al mismo
temporánea (Monte Ávila Editores, 1988), entre otros.
En 1955 fundó el periódico El Mundo, en colaboración con Ramón José Velázquez. También fue director de las revistas Élite, Momento y Bohemia, columnista y encargado de la sección internacional de El Nacional. También fundó el Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes, que posteriormente se convirtió en el extinto Consejo Nacional de la Cultura. En 1997 fue elegido miembro de la Academia Nacional de la Historia. Publicó más de una decena de libros, entre los que se encuentran: Auge y caída de Rómulo Gallegos (Monte Ávila Editores, Caracas, 1991); El precio de la historia y otros textos políticos (Caracas, 2001); y La paz nuclear. Ensayos de historia con-
CONDOLENCIAS MASISTAS
35
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Se distribuirá una edición especial de Cuentos del arañero
,A #ANALLA -EDIÉTICA
,A &ILVEN ESTARÉ DEDICADA AL PRESIDENTE (UGO #HÉVEZ
%NNIO $I -ARCANTONIO
La inauguración de la feria será hoy a las 11:00 am en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño
Mañana jueves
/36 OFRECERÉ CONCIERTO EN HOMENAJE AL #OMANDANTE
T/ Carlos Ortiz-Várvara Rangel Hill F/ Loel Henríquez Caracas
E
l ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, informó que la IX Feria Internacional del Libro de Venezuela estará dedicada al líder de la Revolución Bolivariana: “La dedicaremos al Chávez lector, vamos a hablar sobre él y sus lecturas. Y vamos a leer sus textos en voz alta en los espacios de la feria, en los stands, para compartir su palabra con la gente”. También se distribuirá gratuitamente una edición especial de Cuentos del arañero, “que ya la teníamos prevista, pero que ahora será de un mayor tiraje”, agregó, en contacto telefónico con el Correo del Orinoco. Tal y como se había planificado, la Filven se realizará en los espacios abiertos del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño (TTC), la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte) y la plaza de Los Museos, aseguró ayer Christhian Valles, presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), ente organizador de la actividad que se inaugurará hoy a las 11:00 am, en la sala José Félix Ribas del TTC. La Filven iba a comenzar el 8 de marzo, pero fue reprogramada por el fallecimiento del presi-
T/ Redacción CO Caracas
L dente Hugo Chávez y el decreto de duelo nacional. En conversación con el Correo del Orinoco, Valles explicó que el lunes pasado se tomó la decisión de inaugurar la feria y ayer en la mañana el Cenal afinaba detalles relacionados con algunas actividades, la participación de los expositores, autoras y autores invitados. “Algunos expositores se han retirado”, admitió la funcionaria. De las actividades previstas Valles dijo: “Se mantiene la programación como estaba señalada desde el miércoles (13) en la tarde hasta el domingo” 17 de marzo. Posteriormente se informarán las actividades que se llevarán a cabo del 17 al 20 de marzo. La presidenta del Cenal aseguró que la Filven mantendrá el homenaje al poeta neoespartano Gustavo Pereira, autor del preámbulo de la Constitu-
En el Ateneo de Caracas
Este viernes Mirtha Pérez presentará su disco Voz, piano… y algo más T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
L
a cantante y actriz Mirtha Pérez se presentará este viernes 15 de marzo, en el Ateneo de Caracas, con un concierto en el que presentará su disco Voz, piano… y algo más, con el cual regresó a los estu-
dios de grabación después de 18 años. Según un boletín de prensa la artista estará acompañada en el escenario por Daniel Jiménez en el piano. Las entradas para el concierto de la reconocida bolerista están a la venta en solotickets. com y la taquilla del Ateneo de Caracas.
ción de la República Bolivariana de Venezuela y de más de 30 títulos, solo que hasta ayer en la mañana no se había definido cuándo y dónde tendría lugar. Además adelantó que se están preparando actos especiales en homenaje al presidente Chávez, quien en vida ayudó a promover el libro y la lectura. Hoy en el acto de inauguración de la Filven se espera la presencia del presidente encargado, Nicolás Maduro Moros, así como del ministro Pedro Calzadilla. La feria estará abierta para el público de 10:00 am a 8:00 pm. Mientras que el Pabellón Infantil tendrá un horario de 9:00 am a 5:00 pm. La entrada al recinto ferial es gratuita, así como todas las actividades artísticas y literarias organizadas en el contexto de la Filven.
a Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV) –bajo la conducción de la maestra Isabel Palacios–, junto al coro de la Camerata Barroca de Caracas, ofrecerá un concierto especial para honrar la vida y trayectoria del presidente Hugo Chávez y ofrecer mediante las mejores composiciones clásicas un ambiente de esperanza, paz y sosiego. El concierto In memoriam –previsto para mañana jueves, a las 5:00 pm, en la Iglesia de San Francisco– abarcará obras como el “Aria” de la Suite Nº 2, de Bach; la “Obertura” de El Mesías, de Häendel, y la obra cumbre de José Ángel Lamas, Popule Meus (Pueblo mío). También sonarán composiciones maestras de Vivaldi, Rameau, Mozart, Olivares, destaca un comunicado de prensa de la OSV. Este recital contará con la participación de la soprano Mariana Ortiz y el tenor Luis Cabrera.
!DIØS A UN HOMBRE DE TELEVISIØN
C
uando tuve el honor de ser tu traductor, por un día, confesaste que preferías la radio, porque tenías más libertad de girar instrucciones y de leer. Tu preferencia no se discute, pero es un hecho que fuiste, no solo el Presidente venezolano que tuvo más exposición televisiva, sino el único que tuvo la capacidad de manejar este medio, con la calidad y precisión que te hizo, sin duda, un hombre de televisión (reconocido hasta por tus enemigos, aun en su miseria humana). Lograste un programa record: Alo, Presidente, número uno en duración, sin cortes. Único programa maratónico en vivo, e incluso vía satélite, con transmisiones desde Argentina, Cuba, Bolivia, y atípico para un informativo gubernamental: con música, buen humor, duras respuestas contra los enemigos de la Revolución, y de Venezuela, y emocionantes momentos de promesas cumplidas, de pueblo satisfecho. Dejaste, para alegría de ese pueblo que te ama (y para el que aún debe conocerte), un imponente archivo audiovisual, para aprender siempre contigo: desde tu invitación a no embriagarnos con la cerveza, porque un país nos necesita, hasta tu discurso a la ONU, en el que dijiste que existía un olor a esperanza, después que terminaron los años del “olor a azufre”. Pero además nos liberaste, Hugo, de una TV del Estado quebrada. Hoy tenemos una red, incluso internacional, y avanzando hacia la alta definición y la televisión digital abierta. Como Bolívar nos dejó la Patria libre, para nosotros hacerla próspera, tú, buen amigo, nos dejaste una televisión libre, para nosotros crear con ella. Mi eterno agradecimiento para ti, estoy seguro de que hablo por mi Patria: Venezuela. enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas
36 Comunicación y Cultura | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Es El gran Gatsby, del director australiano Baz Luhrmann
,A NUEVA PELÓCULA PROTAGONIZADA POR $I #APRIO ABRIRÉ EL &ESTIVAL DE #ANNES El anuncio de la veintena de cintas que competirán por la Palma de Oro se realizará en el mes de abril
E
tir del testimonio de su amigo Nick Carraway, encarnado por Tobey Maguire. En la película también interpretan un papel Carey Mulligan y Joel Edgerton, además de la “leyenda del cine indio” Amitabh Bachchan y del rapero estadounidense Jay-Z. “Para todos los que han trabajado en la película es un gran honor abrir el Festival de Cannes. Estoy muy orgulloso de volver a un país y a un festival que siempre se ha mostrado generoso conmigo”, indicó Luhrmann, de 40 años, que ya
Imágenes de María de la Onza
Fotografías de Gustavo Marcano se expondrán en Barquisimeto T/ Redacción CO F/ Cortesía Gustavo Marcano Caracas
E
l Museo Nacional de la Fotografía inaugurará el sábado 23 de marzo la muestra María de la Onza. Desdoblamientos de un rito. Fotografías de Gustavo Marcano, en el Museo de Barquisimeto, estado Lara. Así lo dio a conocer el director general de Munafoto, Rodrigo Benavides, quien añadió que este proyecto expositivo se ha convertido en una referencia desde la perspectiva documental de la fotografía no intervenida, que Marcano supo captar “en una manifestación popular
T
)MPROMPTU %NSAMBLE 6OCAL INICIARÉ GIRA POR -ÏXICO T/ Redacción CO Caracas
T/ Redacción CO-EFE-AFP F/ Archivo CO Caracas l largometraje El gran Gatsby, del director australiano Baz Luhrmann, protagonizada por el actor estadounidense Leonardo di Caprio, abrirá la 66ª edición del Festival de Cine de Cannes el próximo 15 de mayo, informaron ayer los organizadores. La obra será proyectada en la selección oficial fuera de competición en el Teatro Lumière de la ciudad mediterránea francesa y, por segunda vez en la historia, abrirá la muestra una película en tres dimensiones, después de que en 2009 lo hiciera el filme de animación Up, precisaron los organizadores en un comunicado. Adaptación de la célebre novela de Francis Scott Fitzgerald, la película de Baz Luhrmann está ambientada en los años 20 en la costa este de Estados Unidos y cuenta la vida de Jay Gatsby, interpretado por Di Caprio, a par-
"REVES
creciente, fervorosa y masiva que trasciende lo religioso”. Sesenta impactantes fotografías a color y blanco y negro recrearán esta exposición en la que el público podrá apreciar el trabajo realizado por el autor durante nueve años en la montaña de Sorte, reseña un comunicado de prensa de la Fundación Museos Nacionales. Benavides adelantó que el Munafoto realizará una serie de actividades didácticas en el contexto de la exposición, como las charlas que ofrecerán los fotógrafos Alejandro Toro y Bernardo Suárez, en marzo y abril, respectivamente.
dirigió a Leonardo Di Caprio en su película Romeo + Juliette en 1996. El cineasta recordó que Cannes se sitúa cerca de la localidad de Saint-Raphaël, donde Scott Fitzgerald “escribió algunos de los pasajes más importantes y emotivos de su extraordinaria novela”. Será la tercera vez que Luhrmann aparezca en el Festival de Cannes, que ya le acogió en 1992 en la sección Una cierta mirada por su obra Strictly Ballroom y nueve años después cuando abrió la muestra con
Moulin Rouge, comedia musical con Nicole Kidman y Ewan McGregor, en la edición 54 del festival. Para Di Caprio será su segunda vez en La Croisette, que ya pisó en 2007 para la presentación del documental de temática ecologista que produjo The 11th hour. El anuncio de la veintena de películas que competirán por la Palma de Oro se realizará como es habitual hacia mediados del mes de abril. El festival estará presidido este año por el director norteamericano Steven Spielberg.
La agrupación coral monaguense Impromptu, perteneciente al Sistema Nacional de Culturas Populares, está de visita en México, donde realizará conciertos en la capital azteca y en la provincia de Tejotihuacan. Las actividades en Ciudad de México contemplan visitas al Instituto de Educación Media y Superior y a la Embajada de Venezuela en ese país. El grupo con 12 años de trayectoria ofrecerá un repertorio que incluye música sacra y temas de nuestro folclore nacional como “Caballo viejo”, “Orinoco”, “El gabán”, “El gavilán” y hasta un popurrí de calipso, señaló un comunicado de prensa.
0OLICÓA ENCONTRØ UN CUADRO DE 2EMBRANDT ROBADO EN 3ERBIA T/ AFP Belgrado
Un cuadro de Rembrandt, considerado como uno de los mayores pintores de la historia del arte barroco europeo, robado en el año 2006 del museo de Novi Sad, fue descubierto el lunes en Serbia, informó ayer una fuente oficial. El lienzo Retrato del padre, de 28 x 22,5 cm, data de alrededor de 1630 y fue descubierto durante una acción de la policía en Sremska Mitrovica (50 km al oeste de Belgrado), indicó a la AFP una portavoz de la policía contactada por teléfono. Cuatro personas fueron detenidas, añadió la misma fuente. El cuadro, cuya autenticidad fue confirmada por expertos, fue robado el 8 de enero de 2006 en el museo de Novi Sad, capital de la provincia de Voivodina.
37
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Japón se ubicó como líder del grupo 1
$OMINICANA VINO DE ATRÉS Y VENCIØ A )TALIA Liga de Campeones
JAPÓN ES LÍDER
"ARCELONA GOLEØ AL -ILAN T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
C
on un temprano golazo del delantero argentino Lionel Messi al minuto 5, Barcelona aventajaba 1-0 al AC Milan, duelo correspondiente a la “vuelta” de octavos de final de la UEFA Champions League, en el que los azulgranas buscan su pase a la siguiente ronda. Messi puso al minuto 5 el balón en el ángulo superior derecho de la portería visitante y dejó parado al portero Abbiati. Así abrió el marcador 1-0 a favor del Barcelona. Y fue el mismo Messi quien al minuto 38 volvió a hacer lo suyo y a la siguiente acción en la que Niang perdonó en el área local, Messi marcó el segundo gol con un zurdazo fuera del área para el 2-0 del encuentro. Los culés buscaban con este partido no solo ampliar la ventaja en su casa, el Camp Nou, sino su pase a la siguiente ronda de la competición. Con amonestación para Flamini, del Milan, terminó el primer tiempo, Barcelona le ganó 2-0 al conjunto italiano, 2-2 en el global. En la parte complementaria, David Villa marcó el 3-0 de Barcelona a los pocos minutos de reaundarse la contienda. El “Guaje” no desaprovechó un estupendo servicio de Xavi, y de zurda venció al arquero Abbiati. El cuarto y último gol lo marcó Jordi alba en el minuto 90+2. Con este marcador el Barça tiene en su poder el pase para los cuartos de final.
teriormente, Hanley Ramírez conectó un elevado de sacrificio para que Erick Aybar llegara al plato con el empate. Luego Nelson Cruz se cubriría de gloria con un sencillo que impulsó la carrera de la diferencia. La victoria se la apuntó el relevista Pedro Strop en una entrada de labor, la derrota recayó en el también relevista Patt Vendite, quien permitió tres imparables y la misma cantidad de carreras en dos tercios de juego, mientras que el salvado fue para Fernando Rodney.
El triunfo se lo apuntó Pedro Strop y el salvado fue para Fernando Rodney T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ AFP Caracas
E
l equipo de la República Dominicana vino de atrás para superar a la novena de Italia 5-4, en la tercera edición del Clásico Mundial de Beisbol. El encuentro se desarrolló en las instalaciones del Estadio Marlins Park de la ciudad de Miami. Con este importante triunfo, los dominicanos están más cerca de avanzar a la siguiente ronda del campeonato, a la que solo clasificarán los mejores cuatro equipos y que se efectuará en San Francisco. En esta ciudad se disputará
la gran final el próximo 19 de marzo. Los quisqueyanos, que salieron triunfantes del grupo C; en el que también se encontraban las potencias de la región, como Puerto Rico y Venezuela, siguen demostrando su gran talento y nivel, por lo que son firmes candidatos a luchar por un cupo a la final.
LA REMONTADA Los representantes del equipo italiano picaron adelante en la primera entrada, y marcaron su únicas cuatro anotaciones ante el estelar lanzador Edinson Vólquez. La primera anotación la produjo el tercera base Alex Liddi, quien conectó un elevado de sacrificio para remolcar al segunda base Nick Punto. Las otras tres rayitas las produjo un fuerte batazo de cuatro esquinas de
Martin ganó la contrarreloj
Vincenzo Nibali revalidó la victoria en Tirreno-Adriático T/ Redacción CO-EFE Caracas
E
l italiano Vincenzo Nibali, del equipo Astana, se adjudicó por segundo año consecutivo la Tirreno-Adriático de ciclismo, tras acabar duodécimo
en la última etapa de la presente edición, una contrarreloj individual de 9,2 kilómetros en San Benedetto del Tronto, en la que se impuso el campeón mundial de la especialidad, el alemán Tony Martin de la divisa Omega Pharma.
Cris Colabello, que impulsó a sus compañeros Chris Denorfia y Anthony Rizzo, quienes se encontraban en circulación. Con este marcador, los italianos estaban dando la sorpresa del torneo al derrotar a una de las principales potencias de la disciplina, pero los dominicanos le tendrían una emboscada preparada a los lanzadores europeos. En la tercera entrada, el campocorto José Reyes logró conectar un fuerte jonrón por el jardín derecho, para acortar la distancia. En la sexta entrada el segunda base Robinson Cano haría lo propio y así regresaría a su equipo que perdía 4-2. En el séptimo episodio, Edwin Encarnación recibió un boleto con la bases llenas, que le permitió a Reyes anotar la tercera rayita dominicana. Pos-
Nibali, quien el año pasado ganó esta carrera en las filas del Liquigas, se llevó el triunfo final este año con 23 segundos de margen sobre el británico Chris Froome (Sky) y 52 respecto al español Alberto Contador Velasco (Saxo-Tinkoff), que completó el podio. Martin, campeón del mundo de contrarreloj en 2011 y 2012 y coronado este año en la Vuelta a Algarve (Portugal), ganó la etapa con un tiempo de 10:25 minutos y aventajó en 6 segundos al italiano Adriano Malori (Lampre) y
La novena de Japón logró consiguió la victoria frente a Holanda con un marcador de 10-6, para apoderarse del liderato del grupo 1 de la competencia. Los asiáticos se apoyaron en la gran ofensiva del jugador Shinnosuke Abe, quien jonroneó en par de oportunidades para impulsar cuatro carreras y darle el lauro a su novena, que busca su tercer título en la máxima competición. “Anotar ocho carreras de esa forma temprano fue excelente”, dijo a MLB.com el piloto japonés Koji Yamamoto. “Fue bueno ver a Abe batear así, porque dependemos de él en los juegos importantes”, agregó el mánager japonés.
EL JUEGO El curazoleño Andrelton Simmons abrió el partido con un jonrón al rincón izquierdo, pero esa ventaja no duró mucho para los holandeses. Abe empató las acciones con un estacazo solitario en el segundo episodio, en el cual además hubo un doblete de tres carreras de Hisayoshi Chono y otro jonrón de Abe, esta vez con dos compañeros en bases. Los holandeses redujeron el déficit a 8-6 con 2 carreras en el séptimo y 3 en el octavo, pero Japón replicó con 2 en el noveno, para decretar el triunfo que le sirvió para adjudicarse la punta de la llave.
en 10 al costarricense Andrey Amador (Movistar). Nibali, quien se colocó como líder el lunes en la sexta etapa, acabó la crono de cierre a 26 segundos del ganador, mientras que Alberto Contador (SaxoTinkoff) fue decimoquinto a 30, y Joaquim “Purito” Rodríguez (Katusha), trigésimo tercero a 43. Nibali se coloca tercero del Unión Ciclística Iinternacional ProTour, que lidera el australiano Richie Porte (Sky), ganador el domingo de la París-Niza.
38 Deportes | Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
El partido se realizará a las 7:30 pm en el Parque Naciones Unidas
#OCODRILOS Y 0ANTERAS SE ENFRENTARÉN EN EL TERCER DUELO DE LA SERIE CAPITALINA El quinteto mirandino tiene la serie en Caracas a su favor (2-0 ) en lo que va de la temporada 2013 T/ María Alejandra Calderón F/ José Luis Díaz Caracas
L
os equipos Cocodrilos de Caracas y Panteras de Miranda disputarán hoy (7:30 pm) el tercer juego de la serie capitalina de esta campaña de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), el cual se efectuará en el gimnasio del Parque Naciones Unidas, en El Paraíso, Caracas. Mañana ambos quintetos se volverán a ver las caras en el Gimnasio José “Papá” Carrillo, ubicado en Sebucán, Caracas, cuando se juegue el cuarto encuentro de la serie. Cocodrilos se mantienen en el segundo lugar de la tabla de posiciones de la ronda regular con una marca de 11-7, y están a tres juegos y medio de los líderes de la clasificación, Marinos de Anzoátegui (15-4). Panteras de Miranda ocupan el séptimo puesto con registro de 7-11, aunque los dos primeros encuentros de la serie el elenco felino se adjudicó par de triunfos, en los que registró similar marcador de 79-76.
Lonny Baxter es el nuevo importado de Guaiqueríes T/Redacción CO-Prensa Gaiqueríes F/ Cortesía Guaiqueríes Caracas
E
PANTERAS POR LA REACCIÓN Para el director técnico de Panteras de Miranda, Francisco “Paco” Diez, es vital que su quinteto obtenga esta noche la victoria y retome así la racha ganadora que tuvo a principios de la temporada. Los felinos llevan cuatro derrotas en filas, dos fueron frente el combinado de Guaros de Lara (87-77 y 91-83), y dos ante Gaiteros del Zulia (104-100 y 84-77). “En los últimos partidos al equipo le ha afectado el agotamiento físico, lo cual no es sorpresa para el cuerpo técnico de Panteras, debido a lo exigente y larga que ha sido la campaña 2013”, indicó el estratega venezolano. En vista de ello, “Paco” Diez manifestó que durante estos 7 días de inactividad en la LPB, debido al luto por el lamenta-
Juegos para hoy (13-03-2013) Local
Visitante
Sede
Cocodrilos
Panteras
Caracas
7:30 pm
Gigantes
Guaiqueríes
Puerto Ordaz
7:30 pm
Gaiteros
Guaros
Maracaibo
8:00 pm
ble fallecimiento del presidente Chávez, trabajó con sus jugadores el aspecto físico y se enfocó en mejorar la producción en los tiros de larga distancia. “Para el juego frente a Cocodrilos de Caracas esperamos mostrar una cara distinta en la cancha, en la que aspiramos a
Hora
mejorar la producción ofensiva en los tiros desde el perímetro y evitar tantas pérdidas de balones, para así afianzar el triunfo”, comentó el técnico.
BELLFIELD CON PANTERAS El armador estadounidense Oscar Bellfield ya entre-
na con el equipo mirandino, luego de arribar al país este pasado domingo. Diez tiene previsto que el nuevo jugador debute en el primer encuentro de la serie frente a Guaros de Lara, que se realizará este sábado en el Domo Bolivariano de Barquisimeto, Lara. “Vengo a ayudar al equipo en lo que sea necesario, para que retome ese camino ganador. Estoy muy motivado en comenzar a tomar minutos en la cancha, es solo cuestión de que el técnico “Paco” Diez me diga cuando debuto con Panteras”, dijo el joven de 23 años y 1,87 m de estatura. En 2012 Bellfield estuvo en el Torneo invitacional NBA de Portsmouth, y en julio del mismo año participó con los Grizzles de Memphis en la temporada de verano de la NBA en Las Vegas.
CARL ELLIOT DEBUTA En el partido frente a Panteras debutará con Cocodrilos el armador importado Carl Elliot, quien viene de ser el jugador más valioso la campaña 2012 de la LPB, con registros de 16,72 puntos por partido, 51% en cestas dobles y 4.3 asistencias en un total de 36 encuentros disputados.
l pívot Lonny Baxter, nuevo refuerzo importado del equipo Guaiqueríes de Margarita, entrenó ayer en la mañana con el quinteto insular, informó la gerencia comunicacional del club. El gerente deportivo de la divisa insular, Richard Medina, manifestó que el jugador sustituirá al importado Michael Sweetney, quien debe marcharse en unos días a la Liga de Baloncesto de Puerto Rico, donde ya tenía contrato garantizado desde el año pasado. Estaba previsto que Baxter debutaría anoche en el primer encuentro de la serie entre Guaiqueríes y Gigantes de Guayana, que se realizó en el Gimnasio Hermanas González de Puerto Ordaz. “Baxter fue drafteado en 2002 para jugar en la NBA y de allí participó con cinco equipos en esa liga. También participó en la Liga de Europa (Italia, Turquía, Grecia y Rusia)”, dijo Medina. Anunció que el armador venezolano del equipo Guaiqueríes, Diego Guevara, será sometido hoy a una nueva cirugía bucal, por lo que su recuperación se extenderá una semana más. “Luego de sufrir un fuerte codazo hace 10 días, Diego (Guevara) ha sido atendido por un especialista en prostodoncia. Actualmente la rotura que sufrió en el labio está totalmente sana; sin embargo esta segunda cirugía bucal forma parte del tratamiento al que se ha sometido”, comentó el directivo.
39
Nº 1.259 s -IÏRCOLES DE -ARZO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Fue la primera federación que hizo elecciones con la nueva ley del deporte
2AFAEL %SQUIVEL FUE REELEGIDO COMO PRESIDENTE DE LA &6& El dirigente sacó 56 de los 59 votos y superó ampliamente a su rival T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues Porlamar
FELICES
L
a Federación Venezolana de Fútbol (FVF) ayer fue el primer organismo deportivo en cumplir con elecciones internas bajo los nuevos estatutos de la Ley del Deporte, Educación Física y Actividad Física. Con más de 150 personas que sirvieron como testigos y algunos también como participantes, ayer el actual presidente de la FVF, Rafael Esquivel, fue reelegido por la mayoría. Esquivel sacó 56 de los 59 votos. De los tres que no recibió, dos fueron nulos y apenas uno recibió su oponente Arturo Castillo. Entre los votantes se encontraban los presidentes de 11 equipos profesionales, representantes de las asociaciones regionales, así como deportistas, técnicos y árbitros. Aunque el actual presidente superó sin problemas a su rival, la novedad del acto fue la participación de nuevos actores deportivos, como los atletas, tal y como lo establece la nueva ley del deporte. “Dimos estricto cumplimiento a la nueva ley, por eso estamos satisfechos por la manera como se desenvolvió el procedimiento”, dijo Esquivel. El presidente agradeció el gesto de los federativos de otras disciplinas, quienes estuvieron como testigos en el acto. De acuerdo con su criterio, su presencia y la de los representantes del Comité Olímpico Venezolano le dieron mayor legitimidad al proceso.
ESTRUCTURA De acuerdo con las y los integrantes de las asociaciones regionales, los comicios estuvieron bien estructurados y planificados para cumplir con los estatutos de la nueva ley. Según las explicaciones de los federativos del fútbol, los 23 atletas votantes fueron escogi-
Fusil, presidente de la Asociación Zuliana de Fútbol. Para la mayoría, lo más destacado del resultado fue la participación y la manera como se cumplió con la ley, pese a que los representantes de los equipos Depotivo Petare, Llaneros de Guanare, Aragua FC, Caracas FC, Zamora FC y Portuguesa FC decidieron no presentarse. “No creo que este proceso tenga objeciones. Cumplimos con todo lo que está expuesto en la ley, por eso la presencia de los atletas acá. Esa participación que ellos tuvieron fue muy importante”, agregó José Luis Arduvo, presidente de la Asociación de Fútbol de Portuguesa.
Los participantes 23 presidentes de asociaciones estatales 22 futbolistas amateur 11 clubes de la primera división 1 representante de los directores técnicos 1 representante de los árbitros 1 representante de los futbolistas profesionales Los ausentes Equipos: Portuguesa FC, Zamora FC, Dvo. Petare, Aragua FC, Llaneros de Guanare, Portuguesa FC, CD Lara, Caracas FC. Estados: Amazonas (2), Barinas no llevó a su jugador representante.
dos en asambleas regionales, en las cuales participaron los futbolistas de cada estado que escogieron al compañero que los representó. “Todos los presidentes de las asociaciones hicimos nuestras elecciones internas y en ellas también cumplimos con el deber de escoger al atleta representante del resto de los futbolistas que hay en cada región; por eso, cada estado trajo a dos integrantes: el de los jugadores y el dirigente”, explicó Adelis
Los jugadores profesionales tuvieron a Juan García, el máximo goleador del país, como su representante. García está a un gol de completar los 300 en las ligas profesionales venezolanas, sin contar los que hizo con la selección nacional y en torneos internacionales. “Siento un honor muy grande por estar acá. La escogencia se dio por una asamblea de futbolistas profesionales que se hizo en la FVF. Todos me escogieron a mí, por eso me siento muy satisfecho, ya que he sido el primero que hace esto”, recalcó el jugador del Angostura, escuadra que está en la segunda división del balompié nacional. Las y los votantes tienen tiempo trabajando en el fútbol, mientras que otros han destacado en las categorías inferiores, tales como Simón Briceño, jugador juvenil del Zulia FC, César Cedeño, líder de la selección Sub-20 de Portuguesa, y Alis Pérez del equipo estatal Sub-18 de Apure.
cuando la selección nacional de mayores pueda hacer uso de los espacios. Hasta los momentos está 80% listo. “Solo falta incorporar parte del inmobiliario”, señaló Guillermo Cotúa, ingeniero principal de la obra.
Todavía falta la construcción de dos canchas de fútbol con grama natural, la cual servirá como escenario principal para que la Vinotinto de mayores pueda efectuar sus prácticas.
En el lugar entrenarán todas las selecciones
Inauguraron el Centro Nacional de Alto Rendimiento para fútbol T/ A.C. F/ A.R. Porlamar
E
l presidente de la Federación Venezolana de Fútbol, Rafael Esquivel, junto con su equipo de trabajo, inauguró ayer el Centro Nacional de Alto Rendimiento (CNAR) en Margarita, en el cual practicarán todas las selecciones nacionales de fútbol. El CNAR está en un terreno de 80 mil metros cuadrados y consta de tres edificios de cinco pisos cada uno, en los cuales se dividen varias áreas como
las de entrenamiento, hospedaje, oficinas administrativas y comedor. “Este centro está abierto para todos aquellos que necesiten practicar fútbol. Su dueño es este deporte”, dijo Esquivel, acompañado del vicepresidente de la Confederación Suramericana de Fútbol, Eugenio Figueredo.
CASI LISTO El dirigente especificó que esta etapa es la más importante, y agregó que en los próximos seis meses el CNAR estará completo. Aunque el recinto fue abierto, no será hasta septiembre
El Presidente encargado Maduro instó al pueblo garantizó que este fin a no caer en provocaciones de semana se realizarán “centenares de mercados a cielo abierto en todo el país”. Ayer recibió las cartas credenciales de ocho embajadoras y ocho embajadores; explicó que se avanza hacia una nueva etapa de ofensiva y aceleración del ALBA y que Venezuela quiere incorporarse al Brics. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pág. 3
Comando Hugo Chávez comenzó su despliegue El jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez, Jorge Rodríguez, enfatizó que el presidente encargado, Nicolás Maduro, es una persona trabajadora, un revolucionario cabal. Dijo que los sectores de la oligarquía pretenden insultarlo llamándolo autobusero porque “para ellos ser obrero es como un insulto”. Foto Loel Henríquez pág. 7
Esquina Caliente se sacude la tristeza El combativo colectivo del centro de Caracas ratificó su apoyo a Nicolás Maduro para la Primera Magistratura. Foro Héctor Lozano pág. 12
El 23 de Enero se prepara para recibir al Comandante Para los vecinos del Cuartel de la Montaña es un honor que sus restos descansen cerca de ellos. pág. 4
Un río de gente sigue acompañando a Chávez
Miles de personas continúan acudiendo a Los Próceres para poder despedirse del Jefe del Estado, a quien califican como el libertador del siglo XXI. Fotos Luis Franco y Manaure Quintero págs. 19-22
La Revolución sigue en la primera fila
Las organizaciones políticas escogieron ayer su posición en la boleta electoral para los comicios del 14 de abril. Los 14 partidos que apoyan al presidente encargado Nicolás Maduro ocupan las dos primeras filas. Capriles está abajo. pág. 5