MAÑANA ENCARTADO
[
El Correo del Orinoco en la Escuela EL VIERNES
Correo del Orinoco Internacional
Domingo 31 de Marzo de 2013 | Nº 1.273 | Año 4 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
Comando Hugo Chávez iniciará campaña electoral en Sabaneta
El presidente Maduro acusó a la oposición de planear actos de violencia en Barinas “La derecha ha decidido hacer una campaña electoral de violencia, yo tengo las pruebas de lo que ellos están planeando. El primer acto de violencia han decidido hacerlo el martes aquí en Barinas”, advirtió el Presidente y abanderado bolivariano. El Mandatario expresó que la campaña de la derecha contra artistas venezolanos y médicos cubanos se parece a la de la Alemania nazi. “Herederos de Hitler dirigen campaña en Venezuela contra el pueblo de Cuba, igual que la campaña que justificó el Holocausto contra el pueblo noble judío”. A las actrices y a los actores les dijo: “Esa intolerancia se llama fascismo, eso se vivió en la Alemania nazi de Hitler”. El Jefe del Estado instó a la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, a colocar la lupa sobre estos hechos. Foto Comando Hugo Chávez págs. 2/3
El pueblo visita al Comandante en el Cuartel de la Montaña
El pasado 27 de marzo fue inaugurada en el 23 de Enero una capilla en honor al Mandatario. En ella no faltan las flores ni el café. Fotos Joel Aranguren pág. 8
Hoy se celebrará la Quema de Judas En El Cementerio se mantiene la tradición desde hace 72 años. Juan Loaiza, presidente de la Asociación Civil Judas de El Cementerio, informó que hoy arderá El Acertijo. Foto María Isabel Batista pág. 9
Temporadistas le cumplieron a Vargas Las playas del litoral central estuvieron ayer llenas de visitantes que aprovecharon el buen tiempo. No hubo colas para bajar a La Guaira a disfrutar de un baño de mar. Foto Manaure Quintero pág. 5
La ONA sigue activa en los terminales Más de 2.500 pruebas para detección de alcohol y drogas a conductoras y conductores ha realizado la ONA en todo el país. Hasta el momento solo 80 resultaron positivas, informó Miossotty Gómez, directora de Reducción de la Demanda de la institución. Foto Joel Aranguren pág. 4
Maduro instó a solucionar Gillmanfest rindió En el país se han Cristian Quintero ganó en paz conflicto en la homenaje a Chávez destruido 303 mil su segundo bronce en Península de Corea pág. 17 pág. 23 armas de fuego pág. 11 el Torneo NCAA pág. 29
2 Impacto | NÂş 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillerĂa del pensamiento
La derecha ha decidido hacer una campaĂąa electoral de violencia, advirtiĂł
-ADURO ACUSĂ˜ A LA OPOSICIĂ˜N DE PRETENDER ACTIVAR PLAN DESESTABILIZADOR EN "ARINAS El Jefe del Estado asegurĂł que tiene pruebas sobre los planes de “los partidos del odioâ€?. InstĂł al pueblo revolucionario a no caer en provocaciones
en Sabaneta, de Sabaneta a Miraores, y cumpliĂł, llegĂł a Miraores. Nosotros anunciamos con suďŹ ciente tiempo que Ăbamos a arrancar el martes a las 9:00 de la maĂąana la campaĂąa electoral con un gran homenaje a nuestro comandante Hugo ChĂĄvezâ€?, reiterĂł Maduro. Dijo que, luego de anunciar el inicio de la campaĂąa revolucionaria en la entidad llanera, “el personaje aquel (Henrique Capriles), el de la obsesiĂłn, el que tiene los ojos ‘puyĂşos’, el que tiene esa obsesiĂłn contra ChĂĄvez, contra mĂ, contra el pueblo pobre de Venezuelaâ€?, tambiĂŠn planiďŹ cĂł iniciar su campaĂąa en Barinas para promover la violencia, denunciĂł Maduro.
T/ Nancy Mastronardi F/ Comando Hugo ChĂĄvez Caracas
E
l presidente de la RepĂşblica y candidato bolivariano, NicolĂĄs Maduro, alertĂł ayer sobre nuevos planes de violencia que presuntamente activarĂĄ el candidato de la oposiciĂłn, Henrique Capriles, en el estado Barinas, el martes 2 de abril, cuando comience la campaĂąa electoral de los comicios presidenciales del 14 de abril. “La derecha ha decidido hacer una campaĂąa electoral de violencia, yo tengo las pruebas de los que ellos estĂĄn planeando. El primer acto de violencia han decidido hacerlo el martes aquĂ en Barinas, por eso (Capriles) decidiĂł venir a Barinas para comenzar la campaĂąa electoral mandando un mensaje de violenciaâ€?, sentenciĂł el Mandatario, durante la jura-
EL ODIO Y EL AMOR mentaciĂłn de las Unidades de Batalla Hugo ChĂĄvez en el estado Barinas, Maduro seĂąalĂł que el Comando Hugo ChĂĄvez iniciarĂĄ su campaĂąa comicial el martes 2 de abril a las 9:00 am en Sabaneta (Barinas), actividad que fue anunciada hace mĂĄs de cinco dĂas. DenunciĂł el Jefe del Estado que, aĂşn sabiendo esto, el candidato de la autodenominada
“Eso se viviĂł en la Alemania nazi de Hitlerâ€?
DenunciĂł campaĂąa de intolerancia contra mĂŠdicos cubanos y artistas venezolanos T/ N.M. Caracas
E
l presidente NicolĂĄs Maduro denunciĂł que los partidos polĂticos de la oposiciĂłn que apoyan a Henrique Capriles han iniciado una campaĂąa de intolerancia contra mĂŠdicas y mĂŠdicos cubanos, y contra artistas venezolanos. “Como unos artistas dijeron en pĂşblico que apoyarĂĄn y votarĂĄn el 14 de abril por NicolĂĄs Maduro, ellos (oposiciĂłn) han salido a amenazar a estos artistasâ€?, denunciĂł el Jefe del Estado.
“Herederos de Hitler dirigen campaĂąa en Venezuela contra el pueblo de Cuba, igual que la campaĂąa que justiďŹ cĂł el Holocausto contra el pueblo noble judĂoâ€?, advirtiĂł. “Nos ponemos al frente de la batalla por la defensa de los mĂŠdicos cubanos, de las mĂŠdicas que estĂĄn por los campos de Venezuelaâ€?. Igualmente, Maduro les hablĂł a las actrices y a los actores venezolanos: “Esa intolerancia se llama fascismo, eso se viviĂł en la Alemania nazi de Hitler. Hay una campaĂąa de persecuciĂłn, xenofĂłbica, de desprecioâ€?.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
Mesa de la Unidad DemocrĂĄtica (MUD) tambiĂŠn decidiĂł iniciar su campaĂąa en la tierra que vio nacer al lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana, Hugo ChĂĄvez. “Siendo Barinas la cuna de nuestro Comandante en Jefe, gloriosa cuna, nosotros anunciamos hace cinco dĂas que venĂamos para acĂĄ, porque nosotros vamos a cumplir la misma ruta de la ofensiva ďŹ nal de nuestro Comandante. Él (ChĂĄvez) arrancĂł
El Presidente instĂł a la ďŹ scal general, Luisa Ortega, a colocar la lupa sobre estos hechos. “Esa campaĂąa de intolerancia viola la ConstituciĂłn que garantiza a los venezolanos sus derechos polĂticosâ€?, seĂąalĂł. “Hay que pensar en acciones para ponerle freno a la intolerancia fascista. Hay una campaĂąa contra los mĂŠdicos cubanos, contra la Cuba antiimperialista, anticolonialista, nosotros a esa campaĂąa le salimos al pasoâ€?. EnfatizĂł que en estos momentos es importante la lucha y la batalla de ideas. “Nosotros no venimos a hacer una campaĂąa electorera, burguesa, para que nos den el voto nada mĂĄs, nosotros venimos a estas asambleas y actos principalmente a sembrar conciencias, a estimular valores sembrados por Hugo ChĂĄvez. A pro-
Para Maduro, hay una cosa que no se puede esconder, una es el amor. “ChĂĄvez era un rĂo crecido de amor, ĂŠl nunca lo pudo disimular y nunca quiso disimularloâ€?. TambiĂŠn asegurĂł que el odio tampoco se puede disimular. “Cuando una persona odia a otra no se puede ocultar. Ellos (la oposiciĂłn y el candidato Capriles) viven del odio. Ellos odiaron en vida a nuestro Comandanteâ€?.
h(UGO #HÉVEZ LES PERTENECE A LOS PUEBLOS POBRES DEL MUNDOv
ExpresĂł que el presunto odio que siente el representante de la MUD nace de no haber podido derrotar a ChĂĄvez. “No pudo en vida; ni con golpe de Estado pudo acabar el liderato supremo de Hugo ChĂĄvez. Él no puede disimular el odio y la envidia, y ha tomado el camino equivocado de ir a la provocaciĂłnâ€?. Maduro dijo que Capriles no tiene nada que hacer en Barinas. â€œÂżQuĂŠ tiene que venir a hacer aquĂ? ÂżAcaso ĂŠl naciĂł aquĂ, acaso el tiene una raĂz que lo identiďŹ ca con Barinas? Todo lo que estĂĄ haciendo es una provocaciĂłn. Con esa decisiĂłn demuestra su odio, segundo la envidia, tercero su irresponsabilidad. Él viene aquĂ a generar violencia. Es un burguesito caprichoso, es un inmaduro, burguesitoâ€?, alertĂł el Mandatario.
LA PAZ GARANTIZADA Maduro recordĂł que durante 90 dĂas algunos sectores de la derecha nacional intentaron llenar de violencia el paĂs mientras el lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana estuvo en su periodo posoperatorio. “Lo intentaron todo y no pudieron, nosotros no los dejamos, y nosotros garantizamos la paz, todos estos dĂas tan difĂciles, asĂ como cuando garantizamos la paz cuando el burguesito ofendiĂł a la familia del Presidenteâ€?. Igualmente, el Jefe del Estado garantizĂł la paz durante la campaĂąa electoral que comienza el 2 de abril y culminarĂĄ el 11 del mismo mes. “Yo garantizo que nosotros no vamos a permitir violencia, y yo, NicolĂĄs Maduro,
El presidente NicolĂĄs Maduro agradeciĂł al pueblo de TĂşnez y a la comunidad internacional por sus oraciones y demostraciones de amor por el presidente ChĂĄvez. ComentĂł que un grupo de niĂąos y jĂłvenes palestinos al ver a los militares israelĂes sacaron una foto de Hugo ChĂĄvez con su boina roja como escudo, y los soldados israelĂes se pararon. “Porque ChĂĄvez ya no nos pertenece a nosotrosâ€?, expresĂł. “Ya Hugo ChĂĄvez no le pertene-
ce a Sabaneta, ya Hugo ChĂĄvez no le pertenece a Barinas, ya Hugo ChĂĄvez no le pertenece a Venezuela, ni a AmĂŠrica Latina, Hugo ChĂĄvez les pertenece a los pueblos pobres del mundo que luchan por la paz, por su liberaciĂłn y contra el imperialismoâ€?. ManifestĂł que por eso esta esta Semana Santa ha sido muy especial. “Hemos orado con un sentimiento nunca antes visto. Tanto en colectivo como de manera personalâ€?. Igualmente, agradeciĂł a todos los sacerdotes catĂłlicos, cristianos, monjas, por sus oraciones sinceras por el alma de nuestro comandante Hugo ChĂĄvez.
fundizar la batalla de ideas, de valores, y la batalla contra la intolerancia fascista. No po-
demos aceptar como normal la intolerancia de la derecha contra los artistas.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
garantizo la paz en todo el territorio nacional en esta campaña electoral, y pido apoyo al pueblo y a las organizaciones políticas, a los revolucionarios para no caer en provocaciones”.
PELEA CON 10 MILLONES DE VOTOS “Si el burguesito, que nos odia, que envidia al presidente Chávez, sigue con su caprichito de venir a Barinas a arrancar su campaña dejémoslo tranquilito, ni lo ignoremos, que haga su campaña, porque el 14 de abril le vamos a dar la pela con 10 millones de votos. Burguesito, te espero en la bajadita el 14 de abril para derrotarte con este pueblo glorioso”, sentenció Maduro. Instó a las y los pobladores de la entidad llanera a no caer en provocaciones. “Si usted hoy (ayer) sábado escucha al príncipe de los caprichos (Henrique Capriles), tranquilo, déjelo quieto, si a usted le da rabia que él se meta con la memoria del comandante Chávez y lo ofenda, vamos a esperarlo, el 14 de abril es el día de todos los días, el día de la justicia, el día que el pueblo va a decir la gran verdad de Venezuela, y el príncipe de Nueva York tendrá que irse a su castillo para pasar su ratón”, sentenció. Dijo que más allá de las diferencias ideológicas, la gente noble que ha sido de oposición le ha transmitido a la familia sus condolencias respetuosas. “Mucha gente noble que ha votado por la oposición probablemente vea a Chávez ahora con otros ojos”, expresó. Manifestó que 75% del pueblo venezolano cree que Chávez es un nuevo Libertador. “Todos se dieron cuenta de la figura histórica y del liderazgo de Hugo Chávez para la patria. Su fallecimiento provocó la reflexión noble de las mujeres y hombres de esta tierra noble”.
AQUÍ HAY DOS MODELOS: EL DE LA PATRIA Y EL DE WASHINGTON “Aquí hay dos modelos: el modelo de la patria, y el modelo antipatria, proimperialista. Aquí hay dos modelos, el modelo de la inclusión, del respeto al pueblo, del socialismo democrático y el modelo capitalista, saqueador del pueblo, privatizador”, aseguró. El dirigente reiteró que el 14 de abril, en las elecciones presidenciales, están en juego dos sistemas, el Gobierno Bolivariano, democrático, chavista, y el modelo de Washington, el adeco-copeyano. “Aquí hay dos horizontes, el horizonte capitalista y el horizonte socialista, cristiano y humanista. Aquí hay dos candidatos, ustedes de-
ciden, y yo les propongo que decidan ya”, expresó. El Jefe del Estado agregó: “Hay dos poderes, hay dos sistemas y hay dos candidatos. Ustedes deciden si quieren como presidente a Nicolás Maduro, hijo de Chávez, obrero, hombre del pueblo, militante y dirigente socialista, o quieren un burguesito que entregue la patria a las transnacionales”. Maduro refirió que nunca aspiró a ser el Presidente de Venezuela, sino que siempre fue un soldado servidor del comandante Hugo Chávez. Recordó cuando el presidente Chávez lo llamó para que se pusiera al frente de la Cancillería de la República. “Usted sabe que yo soy un soldado, donde usted me envíe usted sabe que yo voy a combatir. Seis años y tres meses fui canciller del gigante Chávez. Cuántos días de aprendizaje, de enseñanza diaria, de lecciones morales, éticas, políticas, filosóficas, humanos, cuánto aprendí al lado de él. Amorosamente leal a mi Comandante, en las buenas y en las malas”. Nicolás Maduro juró que fue leal al Comandante en vida, y juró ser leal después de esta vida “y si hay otra vida seguiré siendo leal al líder más grande del siglo XXI”.
MARZO INOLVIDABLE El Mandatario aseguró que el Sábado Santo fue un día de reflexión “para los que vivimos como hemos aprendido en esta vida de revolucionarios, con el ejemplo de nuestro comandan-
te Chávez, con su ejemplo de humildad, de sacrificio por los pobres, de cristiano”. Señaló que esta Semana Santa coincide con la despedida de este marzo trágico. “El sábado de Semana Santa, durante estos dos últimos milenios, siempre ha sido un sábado de reflexión, entre la lucha verdadera y la incredulidad, creer o no creer ha sido una lucha eterna de los pueblos”. Enfatizó: “Aquel 5 de marzo, a las 4:25 de la tarde, eso mismo sentimos, nunca estuvimos preparados para perderlo físicamente (a Hugo Chávez), y desde ese día no se nos ha quitado el dolor, la nostalgia por nuestro Comandante supremo”. Pero refirió que en medio del dolor sucedió algo hermoso. El amor del pueblo hacia el líder de la Revolución Bolivariana. “Ese 5 de marzo, en medio del llanto de nuestro pueblo, le dio paso a un 6 de marzo, y el 6 de marzo floreció la cosecha más hermosa de los valores que sembró nuestro Comandante”. “Siempre recuerdo cuando íbamos saliendo (del Hospital Militar) con el cuerpo de nuestro jefe supremo, cuando recorrimos las avenidas de Caracas, 18 kilómetros, y nuestro pueblo salió en una insurrección de amor a decirle al Comandante que nuestra alma llora pero aquí estamos Comandante. Allí surgió el grito de esperanza: Chávez vive, la lucha sigue”, rememoró. “Ese pueblo, formado por nuestras niñas, niños, mujeres, hombres, no salió a la calle deprimido, el que más y menos lloraba cantaba la misma canción
de combate y de lucha: Chávez vive, la lucha sigue”, agregó. Enfatizó que por ese amor popular, “la burguesía está desesperada, ellos aspiran a que nuestro pueblo deje de nombrar y de recordar a Hugo Chávez. Ellos aspiran a que al pasar del tiempo vaya desapareciendo el amor del pueblo por Hugo Chávez, y por eso nos critican y me critican a mí diciendo: ‘Nicolás Maduro ha nombrado en los últimos días a Chávez más de 4 mil veces’. Y yo dije, poquito, he debido nombrarlo un millón de veces”. Aseguró que las venezolanas y los venezolanos siempre llorarán al líder de la Revolución Bolivariana, “porque siempre lo necesitaremos como padre, como guía, como protector. Este marzo será inolvidable para todo un pue-
blo y para todos los pueblos del mundo”.
EL TÍO ADÁN: HERMANO LEAL El Presidente resaltó que Adán Chávez, “el tío Adán”, gobernador del estado Barinas, es responsable de los caminos que tomó el comandante mayor Hugo Chávez. “Hermano leal, amoroso, que siempre estuvo al lado de Hugo Chávez”. Asimismo, el Mandatario encargado saludó a toda la familia del Presidente eterno. “Hoy vivimos un marzo que no podremos borrar de nuestra alma”. Expresó también que ya viene abril de revolución, abril de batalla, de victoria, de contragolpe y de lucha. “Hay tiempo para morir, pero también hay tiempo para la resurrección, hay tiempo para la vida. Ahora nos toca una batalla, una batalla dura”.
El martes 2 de abril a las 9:00 am
Comando Hugo Chávez iniciará campaña electoral en Sabaneta T/ Nancy Mastronardi Caracas
E
n un Metrobús comenzará la campaña electoral del Comando Hugo Chávez, recorriendo las principales vías del país hasta iniciar el acto central en Sabaneta de Barinas, el martes 2 de abril a las 9:00 am, anunció el presidente de la República, Nicolás Maduro. Desde Barinas a Miraflores, así denominó esta campaña electoral el Jefe del Estado, durante el acto de juramentación de la Unidades de Batalla Hugo Chávez. Maduro juramentó ayer a las jefas y jefes de las Unidades de Batalla Hugo Chávez, del estado Barinas, como
parte de la activación de la maquinaria roja que garantizará el triunfo en las elecciones presidenciales del 14 de abril. “Juro que llevaré la lealtad del Comandante supremo a mi obra diaria de hacer patria, juro que cumpliré todas las tareas de las Unidades de Batalla Comandante Hugo Chávez, para garantizar la victoria del 14 de abril, día de resurrección popular”, manifestó Maduro. Agregó: “Juro cumplir en esta campaña el dictamen eterno del fuego sagrado de Argimiro Gabaldón, cuando dijo: ‘Nosotros somos la vida y la alegría en tremenda lucha contra la tristeza y la muerte, venceremos camaradas, unidos venceremos, lo juro”.
!DÉN #HÉVEZ ,A MAQUINARIA ESTÉ ACEITADA PARA EL TRIUNFO “Está bien aceitada nuestra maquinaria para consolidar la victoria, para defender como sea y donde sea el legado de Hugo Chávez. No le fallaremos a nuestro Comandante supremo, por supuesto que no”, expresó el gobernador del estado Barinas y dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Adán Chávez. Sin embargo, instó a la militancia roja a no confiarse y a no
caer en triunfalismos. “Es difícil el camino, pero es el camino. Se trata de nuevas pruebas, nuevas batallas y nuevas victorias”. Recordó las palabras de su hermano Hugo Chávez, cuando insistía en la unidad como herramienta principal para vencer el odio y las batallas políticas. “Mucha unidad en esta vanguardia revolucionaria, en todo nuestro pueblo victorioso. Unidad, unidad y unidad, y seremos invencibles”. Agregó: “Hoy tenemos patria, la que nos dejó Chávez, y demostraremos que somos capaces de mantenerla para siempre”.
Resaltó que “como somos la alegría y la vida, y esta gente (oposición) está con su odio, yo les ratifico que nadie caiga en provocaciones, que nadie está llamado ni autorizado para ir y enfrentarse ni con un tomate, ni con un gri-
to a ninguna concentración que convoquen los partidos del odio”. Maduro destacó que “solo somos Chávez cuando estamos todos juntos, trabajando colectivamente, solo juntas y juntos somos Chávez”.
4 Temporada | NÂş 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillerĂa del pensamiento
Se mantienen 232 puntos de control
-ÉS DE PRUEBAS PARA DETECCIĂ˜N DE ALCOHOL Y DROGAS HA REALIZADO LA /.! EN TODO EL PAĂ“S Desde el inicio del dispositivo Semana Santa Segura 2013 hasta ayer solamente 80 resultaron positivas T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Aranguren Caracas
M
ediante 232 puntos de control, la OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA) y funcionarias y funcionarios de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela aplicaron 2.504 pruebas de orientaciĂłn de alcohol y drogas a conductoras y conductores de los terminales terrestres de todo el paĂs. De ese total, solamente 80 resultaron positivas. Las personas fueron referidas a los centros de orientaciĂłn familiar, informĂł ayer la directora de ReducciĂłn de la Demanda de la ONA, Miossotty GĂłmez. La OďŹ cina Nacional Antidrogas, conjuntamente con la direcciĂłn de PrevenciĂłn del Delito del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, entre otras instituciones del Estado, continuaron ayer intensiďŹ cando todas las estrategias de seguridad, a ďŹ n de garantizar el retorno de las y los temporadistas durante el asueto de Semana Santa. Durante la aplicaciĂłn de las pruebas para la detenciĂłn de consumo de alcohol y otras drogas ilĂcitas en el terminal terrestre de La Bandera, en Caracas, GĂłmez seĂąalĂł que cada transportista, en los 26 terminales terrestres del paĂs, ha sido seleccionado de manera aleatoria para ser sujeto a la prueba de orientaciĂłn de alcohol y drogas. En la ruta centro-occidente de La Bandera la ONA realizĂł, desde el inicio de la Semana Mayor, unos 100 exĂĄmenes de este tipo. GĂłmez resaltĂł la importancia de esta prueba, “ya que a travĂŠs de una muestra de orina de cada conductor se aplica un dispositivo para detectar tres tipos de drogas: la cocaĂna, la marihuana y los derivados de los opiĂĄceosâ€?. Asimismo, informĂł que con las funcionarias y los funcionarios del Instituto Nacional de TrĂĄnsito Terrestre (INTT) se aplica la prueba de orien-
taciĂłn de alcohol. Con unas boquillas se evalĂşa si una conductora o un conductor ha consumido alcohol. En el terminal de La Bandera Ăşnicamente se han registrado dos casos positivos: uno por consumo de cocaĂna y otro por marihuana. “Ambos conductores fueron referidos a los centros de orientaciĂłn familiar que se manejan conjuntamente con la FundaciĂłn JosĂŠ FĂŠlix Ribasâ€?, informĂł Miossoty GĂłmez. AgregĂł que la aplicaciĂłn de estas pruebas durante Semana Santa Segura 2013 es para mi-
nimizar los accidentes vial, asĂ como para fortalecer todas las medidas de prevenciĂłn y de seguridad, no solamente para las conductoras y los conductores, sino tambiĂŠn para las pasajeras y los pasajeros que viajan a diferentes destinos durante las celebraciones religiosas.
PUNTOS DE CONTROL Las funcionarias y los funcionarios de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela estĂĄn desplegados en 232 puntos de control en todo el territorio nacional, destacĂł GĂłmez.
En estos puntos se realizan tambiĂŠn las pruebas de orientaciĂłn de alcohol y drogas. Asimismo, indicĂł que este tipo de exĂĄmenes se aplican tambiĂŠn en los terminales aĂŠreos y acuĂĄticos. Que solo haya 80 positivas es “una disminuciĂłn bien signiďŹ cativa, ya que representa 3,6% del total de pruebas aplicadas. Esto se debe al trabajo del Gobierno Nacional para fortalecer las estrategias y las polĂticas soberanas del Ejecutivo que garanticen la disminuciĂłn de los accidentes de trĂĄnsitoâ€?, expresĂł la servidora pĂşblica de la ONA.
AdemĂĄs de la multa de 10 unidades tributarias, es decir 1.007 bolĂvares, y la suspensiĂłn de la licencia de conducir por un periodo mĂnimo de 3 meses, “cada uno de estos conductores serĂĄ sometido a un tratamiento de desintoxicaciĂłn y rehabilitaciĂłn, y posteriormente serĂĄ reincorporado a su medio laboralâ€?, informĂł GĂłmez. Sostuvo que estas pruebas de orientaciĂłn de alcohol y drogas tambiĂŠn se aplican a conductoras y conductores de transportes privados. “Se aplican en los diferentes ejes carreteros, en los antiguos peajes; hay todo un despliegue de mĂĄs de 203 mil funcionarios aďŹ anzando todas las estrategias para nosotros garantizar el retorno seguro de las y los temporadistasâ€?, agregĂł. La Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela trabaja para sensibilizar a cada una de las conductoras y conductores del paĂs sobre el peligro de las adicciones. Las funcionarias y los funcionarios de esta misiĂłn, nacida durante la RevoluciĂłn Bolivariana, entregan diferentes obsequios a las y los temporadistas y transportistas que viajan por los diferentes destinos del territorio nacional. Se trata de material informativo, franelas, tapasoles, esterillas, entre otros implementos. El objetivo es fortalecer la cultura de paz y recreaciĂłn entre las venezolanas y los venezolanos.
MĂĄs de 2 millones de personas fueron beneďŹ ciadas
DestacĂł la creaciĂłn de A Toda Vida Venezuela
Gobierno Nacional organizĂł mĂĄs de 5 mil jornadas recreativas para temporadistas
GĂłmez: Las polĂticas de prevenciĂłn se las debemos al comandante ChĂĄvez
T/ N.M Caracas
L
a directora de ReducciĂłn de la Demanda de la ONA, Miossotty GĂłmez, sentenciĂł que la ďŹ nalidad del Gobierno Bolivariano es impulsar la prevenciĂłn del delito en todos los niveles. Para ello, el Ejecutivo sigue desarrollando el Plan Nacional de RecreaciĂłn para el Vivir Bien. En Semana Santa se han realizado mĂĄs de 5 mil jornadas recreativas en playas, parques
y espacios de esparcimiento colectivo. “Se ha logrado impactar de manera directa a mĂĄs de 2 millones de venezolanos y venezolanasâ€?, expresĂł. SeĂąalĂł que estas actividades han sido programas en los 44 parques nacionales, en las 423 playas aptas, en balnearios y rĂos. “El Gobierno Bolivariano estĂĄ fortaleciendo la prevenciĂłn integral, pero tambiĂŠn estĂĄ masiďŹ cando con actividades recreativas y deportivas ese acompaĂąamiento durante todos los dĂas de asuetoâ€?, manifestĂł GĂłmez.
T/ N.M. Caracas
L
a directora de ReducciĂłn de la Demanda de la OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA), Miossotty GĂłmez, enfatizĂł que todas las polĂticas de prevenciĂłn del delito “se las debemos a nuestro lĂder supremo de la RevoluciĂłn, Hugo ChĂĄvez, que fortaleciĂł todas las actividades preventivasâ€?. RecordĂł que la Ăşltima misiĂłn creada por el presidente
ChĂĄvez fue la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela. “No en vano el Comandante puso como primer vĂŠrtice de esta misiĂłn la prevenciĂłn integral y la convivencia solidariaâ€?, indicĂł. Al respecto, dijo que ChĂĄvez “nos dejĂł este testamento polĂtico que es sumamente importante, y ademĂĄs nos dio todas las herramientas necesarias para nosotros continuar a todo el Poder Popular en estas polĂticas y estrategias soberanasâ€?.
5
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | 4EMPORADA
La artillería del pensamiento
6OCES DEL PUEBLO
Carlos Paz Valles del Tuy “Todo está chévere; hay afluencia de gente y mucha seguridad. De venida la vía estuvo despejada, espero que así sea de regreso. Los precios de las comidas están un poco exagerados, pero no tanto como los del pasaje. Pagué 50 bolívares de Gato Negro a Catia La Mar. Unos funcionarios del Estado, que no logré ver de qué institución eran, se montaron en el autobús y dijeron que el pasaje costaba 15 bolívares, pero igual nos cobraron de más”.
Leydy Bello Catia La Mar
El Plan Nacional de Recreación se mantuvo activo
%L ESTADO 6ARGAS ESTUVO AYER CONCURRIDO Y CÉLIDO Aunque no todos los establecimientos abrieron, no se detuvo la actividad comercial T/ Alexander Escorche Caña F/ Manaure Quintero Vargas
Q
uienes optaron por visitar ayer el litoral central, al menos hasta mediodía, no se encontraron con la congestión de tránsito que suele presentarse el Sábado de Gloria. Además, la mañana estuvo cálida y el cielo despejado. Pese a que la afluencia de vehículos era baja, las playas estuvieron bastante concurridas. Resultaba paradójico conseguirse los balnearios repletos de gente, cuando la autopista Caracas-La Guaira lucía completamente despejada, y las calles y avenidas internas
!EROPUERTO OPERØ CON NORMALIDAD Ayer el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía presentó afluencia regular de pasajeras y pasajeros. Durante la mañana y la tarde, la terminal nacional tuvo salidas de vuelos hacia Puerto Ordaz, Santo Domingo, Porlamar, Barcelona, Ciudad Bolívar, El Vigía, Maturín, Marcaibo, Barquisimeto, Barcelona, Barinas y Las Piedras; y llegadas procedentes de San Antonio, Porlamar, El Vigía, Maturín, Ma-
racaibo, Santo Domingo, Puerto Ordaz, Barcelona, Los Roques, Barquisimeto y Barinas. La terminal internacional registró vuelos hacia Nueva York, Miami, Santo Domingo, Aruba, Panamá, Bogotá, Medellín, San Juan, San José, Roma, Punta Cana, Lima, Curazao, Fráncfort, Madrid, Lima, París, São Paulo y Funchal. Asimismo, se mantenían los arribos de vuelos procedentes de Buenos Aires, Miami, Bogotá, Aruba, Panamá, San Juan, Lima, Santo Domingo, París, Fráncfort, São Paulo, Madrid, Roma, San José y Curazao.
del estado Vargas presentaban tráfico normal. Un sondeo al azar permitió constatar la afluencia de personas procedentes de diferentes partes de Distrito Capital y el estado Miranda, sobre todo de los Valles del Tuy. Hubo
quienes llevaron consigo hasta sus mascotas, a las que les permitieron el gusto de un chapuzón de agua salada. La opinión generalizada fue positiva, las entrevistadas y los entrevistados por el Correo del Orinoco expresaron
complacencia con todo, aunque algunas personas se quejaron de un aumento “excesivo” en los precios del pasaje y de las comidas.
RECREACIÓN PLAYERA El Plan Nacional de Recreación para el Vivir Bien se implementó en todo el litoral de Vargas. En los balnearios más populares, como “Playa Culito” en Catia La Mar, el Gobierno Bolivariano instaló tarimas con música que amenizaron el día y sirvieron para dirigir clases de rutinas aeróbicas y terapias de baile playeras. Algunos espacios se dispusieron para jugar partidas de bolas criollas, fútbol, volibol y juegos de mesa como dominó, damas y ajedrez. También para saltar cuerdas o brincar en camas elásticas. A las y los participantes se les obsequiaron bandanas y frisbees (plato o disco volador de plástico), entre otros materiales, donados por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, el Instituto Nacional de Turismo y otros entes públicas. La actividad comercial no se paralizó, sobre todo en los comercios a orilla de playa, pero no todos los establecimientos abrieron.
“A pesar de que vivo aquí, tenía tres meses que no venía a la playa. Me siento orgullosa de que estén atendidas y que haya mucha seguridad. Las actividades que programó el Gobierno me parecen excelentes, porque uno se divierte un poco más. Como estoy llegando (cerca de las 11:00 am), no sé cómo están los precios, pero igual siempre que vengo me traigo todo lo que voy a consumir. Lo que siempre noto es que la gente no colabora con la limpieza y deja su basura regada en vez de meterla en una bolsa”.
Judith Orozco Valles del Tuy “Todo está fino, la playa está bien bonita y hay bastante seguridad. Vi que empezó la bailoterapia y me vine a participar para adelgazar. No sé como está el mar porque no me he metido todavía, estoy esperando entonarme un poquito antes para irme a bañar (risas). Aunque no he comprado mucho, he notado que los precios están un poco aumentados. No sé cuánto es el pasaje de Caracas para La Guaira, pero pagué 30 bolívares. De los Valles del Tuy a Caracas pagué lo normal, 15 bolívares”.
6 Política | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
La movilización se efectuará en la avenida Francisco de Miranda
#ANDIDATO #APRILES REALIZARÉ MA×ANA MARCHA NOCTURNA CONTRA LA CRIMINALIDAD hecho en su vida es estar “enchufado al poder”.
ACTIVIDADES EN CARACAS Ocariz invitó a la militancia opositora a recibir hoy al mediodía al ciclista Joseph Escalante, quien viene a Caracas desde el estado Táchira en bibicleta para darle su respaldo a Capriles. Para hoy también está prevista una rueda de prensa del candidato de la derecha con medios de comunicación nacionales e internacionales.
CRÍTICAS POR SEMANA SANTA
La movilización se efectuará de manera simultánea en varias zonas del país, informó el alcalde de Sucre y director del comando del antichavismo, Carlos Ocariz T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Caracas
M
añana, a partir de las 7:30 pm, el candidato opositor Henrique Capriles realizará una caminata contra la criminalidad por la avenida Francisco de Miranda de Caracas, informó Carlos Ocariz, director del comando del antichavismo. La movilización partirá desde el elevado de Los Ruices y llegará a la plaza José Martí del municipio Chacao. Ocariz –alcalde de Sucre– indicó que ya fueron solicitados los permisos respectivos a las alcaldías de los municipios Sucre y Chacao, y que más de 1.500 funcionarias y funcionarios escoltarán la actividad; garantizó que habrá iluminación y autobuses –aportados por la Alcaldía Metropolitana– para regresar a las y los asistentes a sus lugares de origen.
El dirigente del antichavismo explicó que la marcha se efectuará de manera simultánea en varias zonas del país; las rutas se darán a conocer mañana en las propias regiones. Invitó a la población a participar para demostrar “que no vamos a seguir más nunca con la esclavitud de la inseguridad, de los malandros, de los choros que son los que están realmente mandando en las noches de Venezuela”.
SEGURIDAD Y “ENCHUFE” “Para nadie es un secreto que este es uno de los países más violentos del mundo”, manifestó. Dijo que, según Naciones Unidas, Venezuela es la quinta nación más violenta del planeta. “Tenemos más de 10 millones de armas en las calles”, de las que 6 millones “son ilegales”. Consideró que la criminalidad ha limitado la vida de la gente, ha impedido que la población camine por las calles y deje de acudir a parques y plazas. “Esto no se debe a otra cosa sino a la incapacidad para manejar la seguridad”, refirió. Ocariz aseguró que el Ejecutivo Nacional ha llevado a cabo 19 planes de seguridad “que todos han fracasado”, y estimó que hoy día “tenemos un país
mucho más violento que hace 10 años atrás”. Afirmó –aunque no citó la fuente con la que alimentó sus declaraciones– que casi 85% de las personas que cometen un delito en flagrancia están libres. “El Poder Judicial no funciona para los venezolanos”, sentenció. Ocariz dijo que a la población le han quitado las noches, y que la poca gente que está en la calle supuestamente tiene miedo. “Nosotros, todos los venezolanos, queremos un país donde podamos caminar de noche” e ir a un espectáculo comunitario o vecinal. En su opinión, los responsables de esto son “los enchufados de siempre” que tienen “más de 14 años gobernando” y lo que han hecho es “destruir el país”. Ocariz sostuvo que, de cada 10 postes de luz que hay en la Gran Caracas, “cinco están apagados”, y eso tiene que ver con “el drama de la inseguridad”. El mandatario de Sucre apuntó que otros países de América Latina lograron reducir la criminalidad, pero Venezuela no. Arremetió contra el presidente de la República y abanderado bolivariano, Nicolás Maduro, de quien dijo que supuestamente lo único que ha
Según Ocariz, el comando opositor es “organizado, serio y popular”. Sostuvo que una parte de la dirigencia bolivariana se fue a la playa en Semana Santa, pero “no como Capriles, a saludar y a estar con las personas que fueron para la playa el día de ayer (viernes) en Tucacas, sino que se fueron a la playa, a la playa” de vacaciones. “Lo que critican son lo que ellos mismos hacen de manera permanente. Nosotros somos honestos y somos consecuentes con nuestra manera de ser y actuar”. El dirigente insistió en que VTV ha transmitido más de
-ANTIENEN ACTO EN "ARINAS El dirigente opositor Carlos Ocariz anunció que las actividades de campaña de Henrique Capriles comenzarán el martes a las 6:00 am “por todo el país”. La jornada se llama “el madrugonazo por el futuro” y se llevará a cabo a escala nacional. Reiteró que el mismo martes Capriles realizará un acto en Barinas, y aseguró que el permiso para llevarlo a cabo fue solicitado “hace varios días atrás”. El miércoles el candidato del antichavismo participará en una concentración en Maturín (Monagas). La agenda del aspirante en la corta campaña comicial será notificada cada lunes, señaló Ocariz. 38 horas de campaña del candidato bolivariano, y alegó que “ni un minuto le han dado a Capriles en Venezolana de Televisión. Ni a un acto han ido, han cubierto, ha salido, han sacado. Nada. Eso se llama absoluto desbalance. Eso no es lo que queremos”.
COMANDO FAMILIAR El vocero invitó a la militancia del antichavismo a formar su comando familiar. “Simplemente sacar a su familia a votar” el 14 de abril, acotó. Es “llevar a la gente de su casa a votar por Capriles el próximo 14 de abril”, detalló Ocariz.
“Están buscando una confrontación”
Villegas acusó a la derecha de introducir la violencia en la campaña electoral T/ V.D. Caracas
E
l ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, acusó a la derecha de pretender introducir la violencia en la campaña electoral y criticó la posición asumida por el diario opositor El Nacional, que no refleja los llamados a la paz formulados por el presidente de la República y candidato bolivariano, Nicolás Maduro. “El Nazional jamás resalta los insistentes llamados de Nicolás Maduro a la paz. Hoy, en portada, pone en su boca palabras que él no ha dicho”, manifestó Villegas en un mensaje en su cuenta en Twitter.
“En páginas interiores atribuyen la supuesta declaración a la gobernadora de Monagas. Más allá de la contradicción, es evidente que a través de esas triquiñuelas lo que buscan es crear condiciones para introducir violencia en la campaña, bajo el conocido formato de abril 2002”, advirtió en otros tuits. “Con todas las encuestas en contra, están buscando una confrontación más allá de lo electoral, que nadie en su sano juicio puede desear”, enfatizó Villegas. “La línea aquí es no caer en sus provocaciones y derrotarlos con más votos que nunca, en paz, con Chávez en el corazón”, exhortó el periodista al pueblo venezolano.
7
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Ante el escenario político y electoral
/PINIØN
-ANUEL 5RBINA %S EL MOMENTO DE CERRAR lLAS Y ESTAR UNIDOS
%LÓAS %LJURI
El dirigente nacional de Redes considera primordial definir los mecanismos para concretar el plan de la patria, diversificar la producción y avanzar a la consolidación del Estado socialista T/ Jeylú Pereda F/ María Isabel Batista Caracas
“T
enemos que defender a toda costa este proceso, no hay nada que justifique no hacerlo, pero con una actitud crítica y sin perder de vista el objetivo estratégico”, explicó Manuel Urbina, miembro de la Dirección Nacional del partido Redes, a propósito de la contienda electoral que se inicia mañana. En este sentido, señaló que dentro del proceso revolucionario debe haber un momento para el debate interno y otro para la acción, que es lo que está planteado ahora: “Es el momento de cerrar filas, todos debemos estar unidos en función de la candidatura de Nicolás Maduro, pues la tarea es no dar ni un paso atrás”. No obstante, Urbina recordó que Redes no nació para una coyuntura electoral, sino para fortalecer la estructura del Estado comunal y el Poder Popular, que expresa al poder constituyente originario. “Nosotros decimos que hay un plan que dejó el Comandante como legado, pero ahora tenemos que definir cuáles son los mecanismos para que ese plan se concrete. Existe un estado de bienestar social, pero no un estado socialista; por eso tenemos que dar un salto de lo cuantitativo a lo cualitativo, que pasa por la comprensión de lo que tenemos, lo que queremos y lo que aspiramos”, aseveró en referencia al plan de la patria.
LA REALIDAD COLECTIVA De acuerdo con lo planteado por Urbina, el trabajo de Redes parte del concepto de multitud acuñado por el filósofo italiano Antonio Negri, pues consideran que el colectivo puede cohesionarse y actuar a partir de su realidad para transformar la estrategia general.
Explicó que por esta razón Redes hace énfasis en la producción local y en la importancia de que la comunidad comience a empoderarse y a entender que tiene poder: “Y esto empieza por el hecho de que el pueblo esté suficientemente preparado para administrar el Poder Popular” Afirmó que Venezuela debe romper con la dependencia productiva, un paso necesario para poder dar el salto cualitativo hacia el socialismo: “La propuesta de Redes nos pone en ese camino y abre la posibilidad de que el Gobierno la asuma como una política de Estado, pues uno de los objetivos estratégicos es diversificar la producción, no seguir siendo monoproductor y convertirnos en exportadores; pero para exportar, primero tenemos que producir”. Destacó la producción de alimentos como una necesidad para concretar la etapa previa al socialismo, y para poder combatir el boicot y los monopolios de la empresa privada que con facilidad juega al desabastecimiento. “Por eso nosotros decimos que hay que derrumbar el Estado liberal burgués y sobre sus ruinas construir el Estado social de derecho, tránsito seguro al socialismo. Pero nadie regala sus privilegios, así que solo se les puede arrebatar con la confrontación”, indicó Urbina. Expuso el ejemplo del Colectivo Alexis Vive en la parroquia del 23 de Enero en Caracas, que con una panadería ha demostrado como la organización y la capacidad de acción pueden diversificar un patrimonio que parecía solo pertenecer a un sector de la so-
#OLECTIVOS CON AUTONOMÓA Manuel Urbina, miembro de la Dirección Nacional de Redes, señaló que este partido revolucionario busca mantener la unidad sin invadir la autonomía de los más de 2 mil colectivos que lo conforman. También sostuvo que la coyuntura electoral debe ser el preámbulo para que, luego del 14 de abril, se asuma el reto de construir una dirección colectiva que no solo permita avanzar al Estado socialista, sino también enfrentar la ofensiva política de la oligarquía. ciedad y la economía, además de generar empleo, formación, precios justos y calidad en la producción de alimentos para la propia comunidad. “Eso en principio no va a acabar con la especulación, pero sí es un proceso de aprendizaje que nos va mostrando por dónde es el camino, para que eso pueda acabar con la inflación que es un problema general, y necesita una política macro”, detalló el dirigente de Redes.
ENSEÑAR A PESCAR Urbina considera que en el país se debe erradicar el concepto rentista y entender que si no hay producción, no hay manera de que exista la exportación; pero además de ello es necesario continuar impulsando la transformación de la conciencia. “Aquí tenemos que enseñar a la gente a pescar. Por ejemplo, tenemos muchas viviendas, pero ninguna comuna, no he-
mos aprendido a socializarnos, y seguimos pensando igual”, señaló, y destacó que el Estado no puede ser concebido solo como un proveedor: “El Estado debe ser un buen padre de familia, pero la actitud y la disciplina deben venir del pueblo, pues eso es lo que nos va a permitir cambiar la sociedad”. En atención a ese planteamiento, el rol de Redes debe ser convertirse en una organización fuerte y disciplinada, en la que la suma de los colectivos genere respuestas capaces de incidir en las políticas públicas para poder pasar de Estado de bienestar social al Estado comunal, y en consecuencia al socialismo, indicó. “El Che decía que no podemos crear una nueva sociedad si no creamos las bases fundamentales para la construcción de un nuevo ser humano”, expresó Urbina, quien además insistió en la importancia de enfrentar la lógica del capital para evitar el retroceso social.
SIEMPRE SUBVERSIVOS Otro de los elementos que Urbina señaló como necesario para mantener siempre viva la Revolución, es el no renunciar a ser subversivas y subversivos: “Ese es el carácter de toda revolución, porque tiene que subvertir el orden y esa es nuestra tarea, transitar por la coyuntura electoral para subvertir el orden del Estado liberal burgués”. Sostuvo que la construcción del Estado popular revolucionario requiere de la mística, la disciplina y el sacrificio propio del espíritu subversivo, pues es eso lo que rompe con el concepto rentista y capitalista. “Debemos conjugar en esencia el verbo atrever; Chávez lo tenía muy claro y por eso se atrevió a decir tantas cosas, pero sobre todo se atrevió a transformarlas y a tocar intereses. ¿O es que acaso los revolucionarios no hemos vivido toda la vida con dos opciones: la muerte y la cárcel?”, expresó Urbina. Señaló la necesidad de identificar las debilidades del proceso para poder avanzar: “Chávez decía que una revolución necesita el látigo de la autocrítica y eso era lo que él hacía, todos lo veíamos personalmente o en los Aló, Presidente”.
&ORTALEZA DEL CONSUMO EN LOS HOGARES
E
l ingreso familiar mínimo (IFM) es tres veces superior al costo de la Canasta Alimentaria Normativa (CAN), por ello los hogares de menores ingresos tienden a tener un consumo de alimentos superior. La CAN es un indicador diseñado con sentido nutricional, en cuanto a las necesidades de energías mínimas de los grupos sociales de menores ingresos, hábitos alimenticios, la disponibilidad de alimentos y precios asequibles. La misma, de acuerdo con estudios estadísticos realizados, comprende 2.200 calorías por persona, para mantenerse alimentado de forma nutritiva. Para febrero de 2013 el costo de la CAN se ubicaba en 2.174 bolívares. El ingreso mínimo legal por ocupado asciende a 3.185 bolívares, considerando el salario mínimo legal y el bono de alimentación y, al considerar un promedio de dos ocupados por hogar el IFM asciende a 6.370 bolívares por mes. No reconocer estas condiciones del mercado de la fuerza de trabajo genera confusiones que conllevan a realizar afirmaciones falsas a dirigentes políticos, académicos y otros opinadores de oficio. El consumo de los hogares para 2012 alcanza a 59% del Producto Interno Bruto, de acuerdo con cifras del Banco Central de Venezuela, lo que refleja un aumento de 7,43 puntos porcentuales con respecto al año 1997. Ello ha sido posible por el mejor desempeño del mercado de la fuerza de trabajo, aumento del empleo y la mejora de los salarios, especialmente por la relevancia del salario mínimo. De igual manera, el mejoramiento de la capacidad de consumo de los hogares está vinculado con la Misión Alimentación en sus diversas modalidades, con precios subsidiados y la distribución de alimentos y de otros bienes a precios regulados. eljuri@gmail.com Caracas
8 Nacionales | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
El Cuartel de la Montaña sigue muy concurrido
,AS VISITAS AL COMANDANTE #HÉVEZ CONTINUARON DURANTE 3EMANA 3ANTA
Una capilla en honor al líder bolivariano también recibe a sus seguidoras y seguidores procedentes de todo el territorio nacional
EL SANTO DEL 23
T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Aranguren Caracas
E
l sol calentó temprano a las caraqueñas y los caraqueños. Mientras muchas y muchos decidieron ir a la playa, centenares de personas decidieron visitar ayer al presidente Hugo Chávez en el Cuartel de la Montaña. Tal como lo constató el Correo del Orinoco, el Cuartel 4 de Febrero, en la parroquia 23 de Enero, continuó siendo escenario de largas colas de seguidoras y seguidores del Comandante de la Revolución Bolivariana que llegan de todo el territorio nacional. Durante toda la Semana Mayor siguieron las visitas guiadas para dedicarle un homenaje al líder bolivariano, cuyos
egresada de la Misión Cultura y además gracias al Presidente es coordinadora de una Casa de Alimentación. Expresó que con un gobierno de derecha las misiones sociales que impulsó el Jefe del Estado serían eliminadas. “Sigue la Revolución viva, está más viva que nunca y la lucha sigue”, agregó. Mayury González vive en el estado Vargas, y ayer decidió acercarse al Cuartel de la Montaña para despedirse de Chávez. “Hugo Chávez significó para mí todo, un padre, un hermano, un hijo, todo, todo”, manifestó con lágrimas en sus ojos. La señora González tomó aire y continuó la conversación. Mencionó que por razones mayores no visitó al líder bolivariano en Los Próceres, pero que no podía dejar de despedirse de quien calificaba como un familiar. “Me decía una amiga que no quería venir a ver a Chávez porque no lo quería ver así (fallecido). Yo sí lo visito, porque para mí Chávez es mi familia, es un sentimiento muy grande”, resaltó. A juicio de González, la Revolución Bolivariana no muere con la partida física de Hugo Chávez. “Ahora más que nunca la Revolución va viento en popa, la Revolución no ha muerto”. Destacó que la responsabilidad de las venezolanas y los venezolanos es fortalecer de ahora en adelante la unión, “porque solamente con la unidad es que vamos a tener una patria más grande de la que soñaron Bolívar y Chávez”, resaltó.
restos mortales reposan en el recinto militar. La señora Ana Fernández, integrante de un pueblo originario asentado en Paraguaipoa (Zulia), recorrió el Cuartel de la Montaña y expresó que el comandante Chávez se encuentra en una capilla inolvidable.
“El Comandante vive, está más vivo cada día en el corazón de cada uno de los venezolanos”, expresó Fernández con una evidente expresión de nostalgia en su rostro. Dijo que prefirió ver al Mandatario Nacional en esta Semana Santa. Para ella, Hugo Chávez fue un hombre
grande. “Nunca he visto un gobierno como este, que se acordó de nosotros los indígenas. No ha habido un gobierno como el del comandante Chávez”, sentenció. Cristina Fernández, también originaria del estado Zulia, aseguró que Hugo Chávez significa mucho para ella. Es
Cerca del Cuartel de la Montaña fue levantada una capilla en honor al mandatario Hugo Chávez. Santo Hugo Chávez del 23 la denominaron las y los habitantes del 23 de de Enero. Las vecinas y los vecinos del sector la inauguraron el 27 de marzo. Se trata de un espacio pintado de color azul, y dentro están varias imágenes del Comandante, así como un pequeño busto. Las personas le colocan flores, ofrendas, regalos y hasta le encienden velas de todos los colores y le lanzan monedas. Ayer, por ejemplo, lo adornaron con muchos girasoles. Quienes salían de la visita guiada del Cuartel de la Montaña pasaban posteriormente por esta pequeña capilla. Hombres y mujeres lo recuerdan con cariño y con amor. Al pie del busto del comandante Hugo Chávez está escrito: “Fuiste, eres y serás nuestro gigante...”.
9
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Buscan convertirlo en Patrimonio Cultural de Santa Rosalía
-ÉS DE A×OS DE TRADICIØN CONVERGEN EN LA 1UEMA DE *UDAS DE %L #EMENTERIO Aunque esta actividad se realiza en casi todas las regiones de Venezuela, Juan Loaiza explicó que la de esta comunidad se diferencia en que su objetivo principal es convocar a la unión, el respeto y la tolerancia T/ Jeylú Pereda F/ María Isabel Batista Caracas
D
esde hace 72 años, cada Domingo de Resurrección, las calles de la parroquia Santa Rosalía en la ciudad de Caracas se convierten en centro de unas de las tradiciones populares más arraigadas de esta zona de la capital; pues cientos de personas se reúnen para realizar la Quema del Judas de El Cementerio. “Muchachos que se fueron para estudiar y vecinos que se mudaron siempre vuelven en esta fecha, y entonces todos en la comunidad nos encontramos para compartir una costumbre que por décadas nos ha mantenido unidos”, expresó Juan Loaiza, presidente de la Asociación Civil Judas de El Cementerio e hijo de Blas Ramón Loaiza, fundador de la tradición en la localidad. “Esto se inició como una tradición familiar. Mi papá fue el fundador y posteriormente nosotros la retomamos para seguir el ejemplo del viejo, y se extendió a toda la comunidad”, señaló Loaiza. A pesar de que la Quema de Judas es una actividad que se realiza en casi todas las regiones de Venezuela, Loaiza explicó que el Judas de El Cementerio se hace particular pues su objetivo principal es convocar a la unión, al respeto y la tolerancia. “En muchos lugares del país lo toman como algo político, suelen aludir a personajes específicos y eso genera muchos conflictos entre las personas de la comunidad. Pero ese no es nuestro caso, jamás señalamos a nadie, y el nombre de nuestro Judas recoge el sentimiento colectivo, por eso hemos quemado a la inseguridad, la muerte, el narcotraficante,
y otros judas que nos afectan a todos”, indicó Loaiza.
LOS PREPARATIVOS Los preparativos del Judas de El Cementerio comienzan desde Navidad, fecha en la que Loaiza se encarga de comprar todos los juegos pirotécnicos y la pólvora necesaria para la Quema del muñeco llegado el momento. Durante los meses siguientes se van reuniendo los materiales para la elaboración del Judas, y se define la programación de las actividades culturales y deportivas que realizarán los días previos a la ceremonia. “En diciembre compro toda la pólvora, la guardo hasta Semana Santa, y en ese transcurso vamos por todos los comercios haciendo la promoción del Judas. Pero no recibimos dinero de nadie, para que no se preste a malas interpretaciones ni críticas destructivas”, indicó Loaiza. Pelotica de goma, partida de chapitas y dominó son algunas de las competencias deportivas que se realizan antes de la llegada del Domingo de Resurrección, día en el que no sólo se Quema a Judas, sino que también se entregan las premiaciones a los equipos ganadores en los torneos de estos juegos tradicionales. El miércoles de Semana Santa la comunidad se reúne en el local de Juan Loaiza, y en
9A TIENE TRAJE El Judas de El Cementerio llegará a la hoguera elegantemente vestido con saco y corbata, que esperaron por él en un local de la zona durante varios días.
asamblea se decide el nombre del Judas que ese año llevará candela: “Aquí nos reunimos y cada uno opina, hace su papelito, hasta que en consenso le ponemos el nombre a Judas. Así que no soy yo quien toma la decisión, sino que es el resultado de lo que consideramos todas las personas de la comunidad”. El Sábado Santo la festividad se centra en las más pequeñas y pequeños de la casa, para quienes ese día se preparan piñatas y juegos para el disfrute colectivo.
LA ELABORACIÓN DEL JUDAS El Jueves Santo, cuando ya el Judas de El Cementerio tiene nombre, Loaiza junto a algunas compañeras y compañeros
de la comunidad procede a la elaboración del muñeco: “Todos participamos, yo los lidero, pero aquí cada quien tiene una tarea fundamental para que todo quede muy bien”. Este mismo día niñas y niños del barrio son convocados por Loaiza para que vean y aprendan cómo se confecciona el Judas, que tiene un esqueleto de hierro y el cuerpo de trapo. “Dictamos una clínica para que los muchachos de la comunidad aprendan cómo se arma el muñeco y cómo se debe manejar la pólvora, pero también les hablamos del significado para nuestra comunidad de esta tradición y por qué ellos deben continuarla”, expresó Loaiza. Explicó que se comienza por recubrir todo el esqueleto con trapos, hasta formar el cuerpo entero del muñeco, luego se le incorporan la pólvora, fosforitos y traqui traquis. Finalmente, se viste con un traje y accesorios que también vienen de la comunidad.
LA QUEMA A las 7:00 am del Domingo de Resurrección las vecinas, vecinos y visitantes de Santa Rosalía se reúnen para participar en un maratón que da inicio a las actividades del tan esperado día de la Quema de Judas. Música y comidas típicas acompañan el compartir por todas las calles de la comunidad,
(OY ARDERÉ %L !CERTIJO Juan Loaiza, presidente de la Asociación Civil Judas de El Cementerio e hijo de Blas Ramón Loaiza, fundador de la tradición en la localidad, informó que este año el tradicional muñeco expiatorio lleva el nombre de El Acertijo. Con este nombre quisieron simbolizar “el momento de incertidumbre” que, a juicio de las vecinas y los vecinos de la zona “se vive en el país”. “Le pusimos El Acertijo por las interrogantes y la incertidumbre que hay en el país: ¿Qué va a pasar? ¿Quién va a ganar?”, explicó Loayza. además de los gratos encuentros entre quienes regresan ese día a la avenida Los Cármenes de El Cementerio para estar en familia y no perderse la tradición que se celebra en el lugar donde crecieron. Loaiza cuenta que antes de que se ponga el sol y con las calles repletas de gente, el Judas de El Cementerio es colgado en un árbol de una esquina de la avenida Los Carmenes. Minutos después, el muñeco, que lleva consigo algunos de los males que afecta a la sociedad, arde en llamas hasta convertirse en cenizas.
CONSERVAR LA TRADICIÓN Ante el significado de esta tradición, Juan Loaiza sostiene la importancia de mantenerla viva a lo largo del tiempo, por lo que desde hace tres años promueve el proceso para nombrar al Judas de El Cementerio como Patrimonio Cultural de Santa Rosalía. “Cada año aquí vienen todos los medios, el Judas de El Cementerio ha sido visto en toda Latinoamérica, además tenemos un registro hemerográfico importante, así que creo que lograremos ser parte del patrimonio de la parroquia”, señaló Loaiza. Llevo tres años trabajando para ver si el Judas se nombra patrimonio cultural de Santa Rosalía. Nosotros tenemos un importante registro y creo que sí lo vamos a lograr. La idea es que si yo muero esa tradición pueda quedar en manos de alguien como una institución. En este sentido, Loaiza destacó las tradiciones populares como elemento fundamental para mantener viva la idiosincrasia de los pueblos: “Es nuestra forma de identificarnos, de sostener nuestra cultura, de seguir preservando nuestro nombre”.
10 Nacionales | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
La ONA realizó pruebas toxicológicas
-ÉS DE MILLONES DE PERSONAS VISITARON SITIOS TURÓSTICOS DEL :ULIA DURANTE EL ASUETO Los balnearios más visitados fueron Oribor, Caimare Chico, Bobures y San Carlos
#ONTRAmUJO PARA HOY EN EL PUENTE SOBRE EL LAGO
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
De acuerdo con el general José Goncálvez Mendoza, comandante del CORE 3, en la entidad zuliana se habían producido tres accidentes de tránsito, sin fallecidos, hasta el pasado Viernes Santo. El vocero confirmó que se habilitará el canal de contraflujo en el puente sobre el lago de Maracaibo. También se implementarán los reductores de velocidad en varios tramos. Para garantizar la seguridad están activas y activos más de 14 mil efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, acotó. La atención vial es prioritaria en las troncales 5 Machique-Colón, troncal 3 Falcón-Zulia y en la troncal 17 Lara-Zulia, además de la troncal del Caribe.
D
esde el inicio del asueto hasta el cierre de esta edición, el estado Zulia había sido visitado por 2,5 millones de personas. Los municipios más frecuentados durante la Semana Santa fueron Simón Bolívar, Santa Rita, Cabimas, Lagunillas, Rosario de Perijá, Baralt, Machiques de Perijá, Maracaibo, San Francisco, Mara y Guajira. En todas las localidades se desarrolló con éxito el Sexto Festival Recreativo, Deportivo y Cultural, enmarcado en el Plan Nacional de Recreación para el Buen Vivir que adelanta el Gobierno Nacional. Según las autoridades zulianas, los balnearios más visitados fueron Oribor, Caimare Chico, Bobures y San Carlos, donde miles de turistas y propios realizaron bailoterapias y disfrutaron con la presentación de grupos culturales, juegos deportivos, y otros como dominó, ajedrez. El comisionado estadal antidrogas, Eduis Díaz, afirmó que la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) continúa realizando pruebas toxicológicas a los choferes de rutas urbanas y extraurbanas para el descarte de consumo de sustancias ilícitas. El secretario de Gobierno, Blagdimir Labrador, afirmó que el dispositivo de seguridad se ha cumplido en los 226 puntos fijos de control. “Se sigue haciendo el resguardo de 95 iglesias en todo el estado para aquellos fieles que vayan a los actos religiosos propios de la fecha”, apuntó. El servidor público instó a conducir con precaución: “Se espera que este domingo (ayer)empiece el retorno de los temporadistas al Zulia por tal motivo llamamos a la prudencia de todo aquel que vaya a conducir”.
SANCOCHAZOS Para las familias que decidieron quedarse en casa, el
,AS PLAYAS ESTÉN LLENAS gobierno regional activó “el sancochazo”, 59 puntos en las 18 parroquias de Maracaibo y San Francisco donde las familias disfrutaron de ricos sancochos y actividades culturales. El secretario de Promoción y Prevención Ciudadana, Daniel Boza, afirmó que se prepararon un conjunto de actividades para que las familias pudieran compartir y celebrar el asueto.
)NDEPABIS REGIONAL SANCIONØ TRES LÓNEAS Noris Márquez, coordinadora del Indepabis en Zulia, informó ayer que tres líneas de transporte fueron sancionadas por sobreprecio en los pasajes. Por otro lado, las autoridades cerraron cuatro restaurantes por insalubridad. “Expresos Barinas, Cooperativa Sur del Lago y Expresos Unizulia fueron las tres líneas de transpor-
te” sancionadas. Cada una debe pagar 200 unidades tributarias. Los restaurantes Barabaros, Sabor Criollo, Teriyaki y Bohío del Lago recibieron sanción “por las condiciones de insalubridad con la que expendían los alimentos”. Márquez acotó que el Indepabis visitó 133 establecimientos. La institución realizó la venta supervisada de 22.800 kilos de arroz marca Doña Emilia en La Cañada de Urdaneta.
Hasta el viernes se habían recibido a más de 20 mil visitantes de distintos estados del país en las 12 playas y balnearios aptos en el estado Zulia, reportó AVN. La información fue suministrada por la ministra de Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, durante un recorrido de inspección en la playa Caimare Chico. Este balneario recibió a más de 10 mil personas.
Plan de Turismo Comunal
En San Francisco ofrecieron paseos gratuitos a las comunidades T/ Y.I. Maracaibo
L
as y los habitantes de distintas parroquias del municipio San Francisco disfrutaron de diversos recorridos por las riberas del lago de Maracaibo, como parte del Plan de Turismo Comunal que
implementó la alcaldía del municipio durante la Semana Santa. La Empresa Socialista de Turismo del Sur organizó actividades recreativas y culturales, así como viajes gratuitos hasta el municipio Miranda. El director de la policía lacustre de la jurisdicción, Edixon
Bermúdez, aseguró que el objetivo es ofrecer un sano esparcimiento a aquellas familias que no poseen recursos financieros para viajar. “Esto solo es posible gracias a un gobierno responsable que piensa en los más necesitados”, dijo. Para José González, habitante de San Francisco, el paseo que lo
llevó por las aguas del lago hasta Miranda lo hizo rememorar la historia del Zulia, así como del puente Rafael Urdaneta: “Recorrimos el lago, paseamos por el municipio Miranda, sus plazas y su puerto, comimos, todo esto gratis; no tengo palabras para expresar mi felicidad, gracias a la Revolución”. El plan de turismo comunal continuará ofreciendo paseos para todas las comunidades de San Francisco, para garantizar el derecho que posee el pueblo de conocer los espacios del estado de manera gratuita y segura.
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Se entregarán a los 24 estados prensas hidráulicas para inutilizar armamento
$ESDE EL A×O SE HAN DESTRUIDO EN EL PAÓS MIL ARMAS DE FUEGO
“Provienen de la delincuencia común”, explicó viceministro Luis Fernández TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida
D
esde el año 2003, en Venezuela se han destruido 303 mil armas de fuego, cifra que, según el viceministro del Sistema Integrado de Policía, Luis Fernández, nos convierte en el país que está a la vanguardia en este tema en el mundo. “Hay naciones con esas cifras, pero de armas bélicas, pero acá las armas destruidas provienen de la delincuencia común”, dijo. En un acto público, realizado ayer en la plaza Bolívar de Mérida, se inutilizaron 65 armas de fuego, que incluyen escopetas, revólveres, pistolas, chopos y facsímiles, incautadas entre la policía regional y la Policía Municipal de Ejido. De acuerdo con Fernández, esta actividad, en la cual participó el gobernador de la entidad, Alexis Ramírez, debe ser una “agenda permanente” y desde el miércoles pasado hasta ayer se habían inutilizado 306 armas en Lara, Barinas, Trujillo y Mérida. Desde el año pasado, recordó, el presidente Hugo Chávez aprobó el decreto 9.194 para la inutilización de armas de fuego, que sería el paso previo para su destrucción definitiva. El Mandatario pidió en ese entonces que esto se hiciera públicamente con el fin de aumentar la
confianza hacia los cuerpos de seguridad y para que participara el pueblo. Una vez terminadas las experticias y pruebas conexas de estas armas, instruidas por el Ministerio Público –lapso que no debe pasar de 20 días–, se inutilizan y en un periodo máximo de 72 horas deben pasar a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), que las llevará a Sidetur para que sean convertidas en cabillas, que se usarán en viviendas y escuelas, según Fernández. “El vicepresidente ejecutivo, Jorge Arreaza, instruyó la adquisición de 24 prensas hidráulicas para que en los esta-
dos se pueda fijar una agenda permanente de inutilización de armas, estimamos que estén en las regiones en uno o dos meses”, anunció el viceministro.
UN LLAMADO A LA ÉTICA EN EL PERIODISMO Ante el llamado del presidente Nicolás Maduro a participar en la lucha por la paz y la vida, el viceministro Reverol pidió que todas y todos nos incorporemos para garantizar la seguridad. “Jamás vamos a pedir que se censure la noticia, pero hago un llamado a las y los editores y periodistas de este país para que traten con responsabilidad, veracidad y objetividad el tema de la violencia”, instó.
Llamó una vez más a un “gran acuerdo ético nacional en el tratamiento de la noticia”, ya que, según un estudio de Latinobarómetro realizado en 18 países de la región sobre la criminalidad objetiva, “Venezuela aparece en el puesto número 14 en los índices de delitos, pero en la percepción aparece de primero, (ya que) tenemos a medios de comunicación y periodistas encadenados para estimular la percepción negativa frente a este tema”, dijo. Desde el Gobierno, aclaró, se ha avanzado en la dotación, el derecho, las normas y estándares policiales, en la creación de la Universidad de la Seguridad, la transformación del sistema de justicia, “pero es necesaria la incorporación de nuestro pueblo” para participar en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, y atacar problemas puntuales, como el embarazo precoz y la violencia en las escuelas y liceos, señaló Fernández. Por su parte, el gobernador Alexis Ramírez dijo que entre una de las formas de violencia se encuentra la mediática: “Cuando uno abre el periódico de las mal llamadas páginas rojas y ve fotos de cadáveres es una forma de violencia contra la familia. Pido a los dueños y jefes de editoriales que nos reunamos y conversemos eso”, expuso.
11
2ETORNO FELIZ El viceministro del Sistema Integrado de Policía, Luis Fernández, llamó al pueblo venezolano a un retorno feliz, luego de los días de asueto durante esta Semana Mayor. Recordó que en el país, con el dispositivo Semana Santa 2013, el Gobierno Bolivariano desplegó a más de 200 mil funcionarias y funcionarios, y más de 25 mil vehículos en el territorio nacional para garantizar la seguridad de las y los turistas. “Hasta hoy (ayer) tenemos extraordinarios resultados. Felicitamos al pueblo de Venezuela por esta conducta responsable, porque más de 95% de los accidentes obedece al conductor. Hoy inicia el retorno, regresemos con prudencia”, indicó. Según el gobernador de Mérida, Alexis Ramírez, hasta este sábado habían disminuido en 75% los accidentes de tránsito y había tres fallecidos por esta causa y dos muertos por inmersión, mientras que no se registraron accidentes acuáticos ni de montaña. “Alrededor de más de 250 mil temporadistas nos han visitado”, adelantó.
Fernández aplaudió lo adelantada que se encuentra la ley desarme en la Asamblea Nacional e informó que se está trabajando en el protocolo, aún no terminado, para estimular la entrega voluntaria de armas, bajo anonimato. “Llamamos a los sectores de la vida nacional como, por
ejemplo, la Iglesia, porque los templos pudieran convertirse en lugares neutros que permitan canjes voluntarios”, anunció. Este proyecto se enmarca en la política para el control de armas, municiones y desarme. “Ya hay marcaje de municiones en OP, que identifica cada institución policial, pero marchamos hacia individualizar cada munición. Ya no tenemos armerías en el país, sino solo aquellas que maneja la FANB”, explicó.
con hipertensión arterial y enfermedades renales”, explicó Gómez. Un contingente de 20 soldados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ayudó a bajar estos productos en las instalaciones de Corposalud.
Gómez calculó que se beneficiará a una población de 1,5 millones de pacientes que se atienden mensualmente en la región andina, provenientes del norte de Santander de Colombia, Táchira, Barinas, Sur del Lago del Zulia y, claro está, de Mérida.
ENTREGA VOLUNTARIA DE ARMAS
Se beneficiarán 1,5 millones de pacientes mensualmente
Llegaron medicamentos para dotar por dos meses red de salud de Mérida T/ A.M.G F/ Cortesía Corposalud Mérida
E
l pasado jueves el Ministerio del Poder Popular para la Salud y Barrio Adentro dotaron con medicamentos la red ambulatoria y hospitalaria de Mérida para atender a las y los pacientes por un lapso de dos meses. La inversión se calcula en 6 millones de bolívares, El director de la Corporación de Salud (Corposalud) de la entidad, Denis Gómez,
dijo que se recibió un camión con 530 bultos de medicinas, entre antibióticos de amplio espectro, penicilina, antiinf lamatorios, analgésicos y otra gama de productos que se distribuirán a los 458 ambulatorios y 14 hospitales del estado andino. También llegaron medicamentos para pacientes diabéticos, así como para el servicio de endicronología de los centros de salud. Asimismo, “llegó material quirúrgico y tratamiento para pacientes
12 Caracas | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Al lado del Libertador Simón Bolívar
%L COMANDANTE (UGO #HÉVEZ SIGUE VIVO EN LAS CALLES DE #ARACAS Diversos colectivos culturales emplean los murales y los grafitis como una herramienta para expresar sus creencias y sentimientos T/ Nancy Mastronardi F/ Roberto Gil Caracas
E
l comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, se fue físicamente el 5 de marzo de este año, pero sus ideas y su legado siguen vivos en las principales parroquias del Distrito Capital. Basta realizar un recorrido por el 23 de Enero, El Silencio
y El Valle, algunos de los sectores populares que siempre se destacaron por su apoyo al líder bolivariano y por su lucha a favor de un mundo más justo e igualitario, para constatar que está más presente que nunca. Luego de su partida física, diferentes colectivos populares decidieron homenajear al Comandante con sus más valiosas herramientas: pinturas y creatividad. Su rostro adorna así las paredes de las calles caraqueñas. El arte llevó a la calle a jóvenes que creen en los murales y en los grafitis como una herramienta para expresar sus creencias y sentimientos.
_(ASTA SIEMPRE #OMANDANTE Esta es una de las frases que le dedican las y los habitantes del 23 de Enero al Presidente Eterno, como le han denominado sus seguidoras y seguidores. Esta expresión está pintada en uno de los bloques de esta parroquia, ubicado en Monte Piedad. Acompaña esta frase la imagen del mandatario encargado Nicolás Maduro.
Muchas de las venezolanas y venezolanos que visitan diariamente al presidente Chávez en el Cuartel de la Montaña aseguran que el líder revolucionario es el segundo Libertador de Venezuela. Muchos murales colocan a Chávez al lado de Simón Bolívar.
Al bajar del Cuartel de la Montaña, o Cuartel 4-F, donde reposan los restos de Hugo Chávez, la Comuna Simón Bolívar y el Colectivo La Piedrita pintaron al Comandante en su faceta de paracaidista.
Los murales son utilizados para expresar consignas como la de esta foto. “Al pasado no volveremos jamás”. También pintado en el 23 de Enero, el colectivo La Piedrita deja clara su postura a favor del legado revolucionario del “Che” Guevara y del presidente Chávez.
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | #ARACAS
La artillería del pensamiento
Hugo Chávez se convirtió en un líder continental. Con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, los diversos colectivos de El Valle pintaron el rostro de Chávez en el Sur. Este mural se encuentra en una de las paredes cercanas al Colegio Pedro Emilio Coll.
Este mural refleja la unión cívico-militar que alcanzó el máximo líder bolivariano. También se encuentra en la sede del Ipsfa.
Este grafiti pintado en la avenida Bolívar marca el rumbo que las y los seguidores del presidente Hugo Chávez quieren seguir: el socialismo. Al lado pintaron también un esténcil con el rostro de Nicolás Maduro, el candidato presidencial de la Revolución.
13
Los famosos ojos de Chávez adornan también las escaleras de El Calvario, en El Silencio.
Más de 100 muchachas y muchachos colorearon esta imagen en El Valle, La Vega y Propatria.
El legado de Chávez se convirtió en un mural en la entrada del estacionamiento del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ipsfa). Mi Casa Bien Equipada y la Gran Misión Vivienda Venezuela son dos grandes logros de la Revolución Bolivariana impulsada por Hugo Chávez
14 Salud Pública | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Los fármacos ayudan a mantener las arterias abiertas
.O RECIBIR TRATAMIENTO LUEGO DE UN INFARTO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE REINCIDENCIA
Gracias a los avances científicos hoy día la mortalidad se ha reducido a menos de 10%, explicó José Nicolau, profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero y Archivo CO Caracas
L
as probabilidades de que un infarto reincida aumentan en pacientes que no reciben tratamiento después de sufrir un ataque cardiaco, porque existe una tendencia “muy grande” a que la arteria afectada vuelva a obstruirse. Así lo indicó el cardiólogo brasileño José Nicolau, profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, quien estuvo de visita en el país para hablarles a las cardiólogas y los cardiólogos venezolanos sobre las nuevas evidencias en el tratamiento del síndrome coronario agudo (SCA), durante el desarrollo del XI Congreso Venezolano de Cardiología Intervencionista que se realizó a finales de febrero.
El especialista explicó al Correo del Orinoco que el cuerpo necesita oxígeno, y este llega mediante la sangre que corre por los vasos sanguíneos, y fundamentalmente por las arterias. Detalló que cuando se cierra uno de estos vasos o arterias, y una parte del cuerpo deja de recibir sangre -y por ende oxígeno- ocurre el infarto, que es la necrosis de un órgano o parte de él, precisamente por la falta de riego sanguíneo que ocasiona la obstrucción. En consecuencia, aclaró, el infarto puede ocurrir en cualquier punto del cuerpo y no solo en el corazón. “Se puede presentar, por ejemplo, en el cerebro, en los riñones o en el hígado, entre otros órganos”. Cuando ocurre en el corazón, precisó, las arterias afectadas son las coronarias; es decir, las que irrigan el miocardio, que es la parte musculosa de dicho órgano. “Una vez que las coronarias se cierran, una parte del corazón se muere, y entonces ocurre lo que se conoce como infarto del corazón o del miocardio. Así que el infarto del corazón significa la muerte de una parte del miocardio, que puede ser mayor
3OBRE LA ASPIRINA El cardiólogo José Nicolau aclaró que la aspirina que se usa para obtener buenos efectos cardiovasculares es la misma que se emplea para bajar la fiebre, pero en una dosis pequeña. “Para la fiebre se emplean dosis de 500 mg, pero para bloquear la agregabilidad plaquetaria se necesitan entre 75 mg y 100 mg”, precisó. Advirtió que no se pueden usar cantidades mayores en el segundo caso, porque “si se toman dosis altas por largo plazo, se aumenta un efecto colateral que es el sangrado, y no se aumenta el beneficio sobre el corazón”. o menor, dependiendo de la importancia de la coronaria afectada”, señaló.
HA DISMINUIDO LA MORTALIDAD De acuerdo con Nicolau, la mitad de las personas que presentan un infarto en el corazón mueren antes de llegar al hospital, y un porcentaje pequeño fallece después. Destacó que con el pasar de los años se ha reducido la mor-
talidad por infarto del miocardio entre quienes logran llegar a un centro asistencial. “Al inicio de la década de los años 60 (siglo XX) morían alrededor de 30% de las personas que llegaban a un hospital por infarto al miocardio. Entonces empezaron las unidades coronarias de terapia intensiva, y con esto la mortalidad bajó a cerca de la mitad, entre 15% y 20%”, indicó.
Después, continuó, “al final de la década de los años 80 y principios de los años 90, empezó una revolución con algunas soluciones terapéuticas que desobstruyen o abren la coronaria”. Con esto, subrayó, si una persona llega temprano al hospital, se le puede disminuir el tamaño del infarto, porque cuando se cierra una coronaria, no ocurre inmediatamente la muerte
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | 3ALUD 0ÞBLICA
La artillería del pensamiento
de las células. De hecho, hay un tiempo dentro del cual ocurre la muerte de las células. Entonces, “lo que hay que hacer es llegar lo más temprano al hospital, en el tiempo más precoz posible, porque después de 12 horas no hay ventajas”, aconsejó. Si la persona arriba entre los primeros 20 o 30 minutos “y se le abre la arteria coronaria, no tiene infarto. A una hora, el infarto es pequeño, a las dos horas va a ser mayor, y a las tres aún más. Después de 12 horas no tiene beneficios, por eso, cuanto más temprano llegue al hospital, menor es el tamaño del infarto”, detalló. Nicolau afirmó que hoy día se ha disminuido la mortalidad por infartos al miocardio a menos de 10%, dependiendo del desarrollo de la red asistencial de cada país.
Terminaría en un infarto si no se atendiera a tiempo
Una molestia en el pecho puede evidenciar problemas en las arterias coronarias
Cuando el infarto ocurre en otras partes del cuerpo, añadió, el dolor es localizado, y también puede no sentirse; tal es el caso de las personas que sufren derrames cerebrales.
MÁS PROBABILIDADES
los jóvenes, debido a que sus órganos están viejos. En consecuencia, concluyó, “el dolor fuerte es un buen indicio, pero no está garantizado que el leve no lo sea”. El dolor del infarto puede no ser en el pecho sino en el estómago o el bazo. Tiene cosas características, comunes, pero muy frecuentemente también tiene síntomas que no son característicos. “Hay que ser muy experto para saber si hay un infarto”, afirmó.
Todos estamos propensos a tener un infarto, pero es más común en las adultas y los adultos mayores o en las que tienen factores de riesgo, aseveró el cardiólogo brasileño José Nicolau. De todas las personas que mueren en el mundo occidental, un tercio fallece por enfermedades cardiovasculares, indicó. Entre las enfermedades cardiovasculares, destacó, el infarto al miocardio es la más común. Agregó que en las personas por encima de los 50 y 60 años de edad, el riesgo de morir por una enfermedad cardiovascular, específicamente por infarto, es mayor de 50%; por el restante de las enfermedades, como los canceres, es menor a 50%. “La mayoría de las personas que se muere por un problema cardiovascular, están por encima de los 50 años de edad. Cuanto más ancianas son, mayor es el riesgo de sufrir un infarto, porque es una enfermedad que camina muy despacio”, acotó. De acuerdo con el especialista, las mujeres tienen una protección hasta la menopausia, por las hormonas que se dejan de producir. Después del cese de la menstruación es igual la probabilidad de un infarto en mujeres y hombres. “En promedio, las mujeres aumentan las probabilidades de sufrir un infarto 10 años después que el hombre”.
sistema vascular. Se recomienda consumir abundantes frutas y verduras, cereales integrales, carnes magras, pescado y legumbres, y poca sal y azúcar. Haga ejercicio regularmente: al menos 30 minutos diarios de actividad física ayudan a mantener el sistema cardiovascular en forma, y al menos 60 minutos casi todos los días ayudan a mantener un peso normal. Evite el consumo de tabaco: el tabaco daña gravemente la salud, independientemente de cómo se consuma (cigarros, pipa o tabaco para mascar). La exposición pasiva al humo del tabaco también es peligrosa. Lo bueno es que el riesgo de infarto de miocardio y y de ACV empieza a disminuir inmediatamente después de dejar de consumir productos del tabaco y se puede reducir a la mitad en un año.
¿Cómo puede una persona verificar y controlar su riesgo cardiovascular? Mídase la tensión arterial: la hipertensión suele ser asintomática, pero puede causar infartos de miocardio o accidentes cerebrovasculares. Mídase el azúcar en la sangre: el exceso de azúcar en la sangre (diabetes) aumenta el riesgo de infarto de miocardio y accidentes cerebrovasculares. Si padece de diabetes, para reducir dicho riesgo es muy importante que se controle la tensión arterial y el azúcar en la sangre. Mídase los lípidos en la sangre: el aumento del colesterol en la sangre incrementa el riesgo de infarto de miocardio y accidentes cerebrovasculares. El control del colesterol en la sangre requiere una dieta saludable y, si fuera necesario, medicamentos apropiados.
HAY QUE MANTENER EL BENEFICIO INICIAL Salvarle la vida a una o un paciente que sufre un infarto cardiaco no es suficiente, porque hay que mantener el beneficio inicial, indicó Nicolau. “Cuando se abre esta coronaria, existe una tendencia muy grande de que vuelva a taparse de nuevo. Entonces hay que utilizar medicamentos para mantenerlas abiertas”, explicó. De acuerdo con el especialista, los fármacos que impiden que las plaquetas se junten son los más importantes, porque las plaquetas son componentes de la sangre que inician el proceso de coaugulación. Sostuvo que el más común de los antiplaquetarios es el ácido acetilsalicílico, mejor conocido como la aspirina, el cual existe desde hace más de 100 años. Pero, acotó, como las plaquetas tienen diferentes caminos para su acción, la aspirina bloquea uno de ellos. En consecuencia, se han desarrollado nuevas drogas que actúan en otros sitios de la irrigación sanguínea. Con base en las investigaciones científicas, el especialista apuntó que después de la intervención de las y los pacientes que presentan un infarto, tiene que mantenerse una medicación con doble antiagregación plaquetaria por un año. El cardiólogo sugiere que la medicación con doble antiagregación sea aspirina en combinación con fármacos como el ticagrelor; sobre este producto, refirió un estudio realizado en 8 mil pacientes que sufrieron infartos, que mostró que actúa muy rápidamente.
15
T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero Caracas
A
ntes de que a una persona se le tape por completo alguna arteria coronaria, que es lo que produce el infarto en el corazón, es posible que sienta un dolor en el pecho que se llama angina. Tal como lo explicó el cardiólogo brasileño José Nicolau, profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, “cualquier molestia en el pecho puede ser una señal de que exista una obstrucción en las coronarias, que si no se atiende a tiempo puede terminar en un infarto”. El especialista, que estuvo de visita en el país para participar en el XI Congreso Venezolano de Cardiología, recordó que si se quiere prevenir el infarto, se tienen que corregir los factores de riesgo: el colesterol alto, la diabetes no controlada, el sedentarismo, la obesidad y la hipertensión arterial, entre otros. “Si se controlan los factores de riesgo, se disminuyen las probabilidades de tener un infarto”, enfatizó. Advirtió que aunque el infarto es la primera manifestación de una enfermedad existente, antes de producirse muchas veces las personas presentan síntomas previos a la obstrucción total de la arteria. Tal es el caso del dolor en el pecho. Explicó que no se puede confiar en la intensidad del
dolor del pecho para descartar si no es un infarto. “Mayormente es muy fuerte, se acompaña con sudoración y se va hacia los brazos, pero el infarto puede ocurrir también sin estas características”, indicó. Agregó que es común que las ancianas y los ancianos presenten un infarto sin dolor; pueden tener nada más una disnea (falta de aire) en razón de que no tienen los mecanismos para sentir el dolor como
3ON PREVENIBLES Según las estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 17,3 millones de personas murieron en el año 2008 por infarto de miocardio o accidente cerebrovacular (ACV). Al contrario de lo que se suele creer, indica la Organización, cuatro de cada cinco de estas muertes se registraron en países de bajos y medianos ingresos, y afectaron por igual a ambos sexos. El aspecto positivo es que 80% de los infartos de miocardio y los ACV prematuros son prevenibles, asegura la OMS. “La dieta sana, la actividad física regular y el abandono del consumo de tabaco son fundamentales”, recalca. Consuma una dieta sana: una dieta equilibrada es fundamental para la salud del corazón y del
16 Multipolaridad | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
En la elección presidencial del 4 de marzo
Esta decisión no puede ser apelada por lo que el resultado de la elección es definitivo y
abre el camino hacia la investidura de Kenyatta, prevista para el 9 de abril. Odinga reconoció su derrota y deseó “buena suerte al presidente electo Uhuru Kenyatta”, de 51 años e hijo del primer presidente de Kenia y uno de los hombres más ricos de África. “La Corte Suprema habló”, y “echar dudas (sobre esta decisión) llevaría a la inestabilidad política y económica”, dijo Odinga. El anuncio de su derrota en las elecciones presidenciales de 2007 frente al presidente saliente Mwai Kibaki desencadenó los incidentes más graves en el país desde la independencia, con más de mil muertos y 600 mil desplazados. El presidente francés, François Hollande, el primer ministro británico, David Cameron, y la Comisión Europea felicitaron a Kenyatta, lo que se abstuvieron de hacer hasta que se conociese la decisión de la Corte. Kenyatta y Ruto están acusados por la Corte Penal Internacional (CPI) de crímenes contra la humanidad por su presunta participación en la violencia que estalló luego de la elección presidencial de diciembre de 2007. Varios embajadores europeos hicieron saber antes de los comicios que limitarían las relaciones bilaterales a “los contactos esenciales” si ganaba Kenyatta. Los argumentos de la Corte no fueron publicados aún. “El fallo detallado con las razones de la decisión de la Corte será publicado dentro de las próximas dos semanas”, explicó su presidente.
encima de 100 mil (euros) será convertido en acciones”, anunció por su parte a la prensa el ministro de Finanzas, Michalis Sarris. “Para estar seguros –hasta que se hayan hecho todos los cálculos para saber cuánto capital se necesita– 22,5% quedará en reserva”, agregó. La drástica reestructuración bancaria va a tener consecuencias dramáticas para la economía, advirtieron numerosos expertos. El Instituto de Finanzas Internacional (IIF), que representa a los mayores bancos del planeta, advirtió que la economía de la isla mediterránea iba a sufrir una caída en picado, con una recesión que podría llegar a 20% del PIB en los próximos dos años, y que su salida de la Zona Euro era “una posibilidad real”. Los chipriotas comenzaron un fin de semana largo con una veda que limita las operaciones bancarias. Para las empresas
solo las operaciones comerciales habituales y validadas por una comisión independiente son autorizadas. Para los particulares, la extracción de dinero en los bancos está limitada a 300 euros por día y por persona y los pagos con tarjeta de crédito en el extranjero no pueden superar los 5 mil euros mensuales. Las transferencias entre cuentas bancarias también están limitadas dentro de Chipre y prohibidas desde la isla hacia bancos extranjeros, para evitar la fuga de capitales. Los chipriotas que salen de la isla no pueden llevar más de mil euros en efectivo. El decreto que instaura estas medidas entró en vigor el miércoles por un periodo de cuatro días pero luego fue prolongado otros cinco. Sin embargo el Banco Central de Chipre indicó que todas las medidas se evaluarán diariamente para ver si se pueden “ajustar” o “aliviar”.
#ORTE 3UPREMA DE +ENIA CONlRMØ EL TRIUNFO DE 5HURU +ENYATTA La institución rechazó el recurso del opositor Raila Odinga, quien reconoció la derrota T/ AFP F/ EFE Nairobi
L
a Corte Suprema de Kenia confirmó ayer el triunfo de Uhuru Kenyatta en la elección presidencial del pasado 4 de marzo, con lo que rechazó el recurso presentado por irregularidades del rival y aspirante a la presidencia Raila Odinga, que por su parte reconoció la derrota. Apenas se conoció la decisión estallaron enfrentamientos entre jóvenes y policías en la región de Kisumu, bastión de Odinga en el oeste del país, constató la AFP. Se registraron al menos dos heridos de bala antes de que los manifestantes fueran dispersados. La policía ahuyentó además al terminar la tarde a unos 200 jóvenes partidarios del candidato derrotado en el centro de Nairobi. También se informó de enfrentamientos y tensiones en los barrios pobres. El jefe de la policía de Nairobi anunció el envío de refuerzos a esos sectores.
#ONTINUARON LAS PROTESTAS
Los seis jueces de la Corte Suprema estimaron por unanimidad que Odinga perdió las elecciones al cabo de unos comicios “libres, equitativos, transparentes y creíbles”, según el presidente de la mayor instancia judicial del país, Willy Mutunga. La Corte Suprema, ante quien el primer ministro sa-
Recesión podría llegar a 20% del PIB
Ahorristas de Chipre perderían hasta 60% de sus ahorros T/ AFP Nicosia
L
as y los ahorristas que depositaron más de 100 mil euros en el Bank of Cyprus podrían perder hasta 60% de sus ahorros, transformados en acciones, según anunciaron ayer funcionarios del Gobierno de Chipre, en el contexto de las medidas para evitar la bancarrota. En contrapartida de un préstamo de 10 mil millones de euros concluido en Bruselas, las autoridades chipriotas deben hallar 5.800 millones. Por ello, los depósitos superiores a 100 mil euros están congelados en el Bank of Cyprus y en el Laiki, los dos bancos más importantes
del país. El primero, con 18.500 millones en depósitos debe ser reestructurado, el segundo, con 9.200 millones, será liquidado. En estos momentos las autoridades están calculando una quita en los depósitos del Bank of Cyprus, que fue fijada a 37,5% pero que podría alcanzar 60%. Las y los ahorristas del Bank of Cyprus verán cómo parte de sus depósitos por arriba de los 100 mil euros (128 mil dólares), al menos 37,5%, se convertirán en acciones, y 22,5% adicional será inmovilizado hasta que las autoridades sepan si pueden cumplir con las condiciones del plan de rescate, indicó el Banco Central. “La primera estimación es que 37,5% de los depósitos por
liente recurrió tras su derrota frente a Kenyatta, estimó que el presidente electo y su compañero de fórmula, William Ruto, “fueron legítimamente elegidos” .
INVESTIDURA EL 9 DE ABRIL
Hirió a siete civiles
Ataque de la OTAN mató a dos niños en Afganistán T/ AFP Kabul
U
n ataque llevado a cabo por un helicóptero de la OTAN mató a dos niños e hirió a siete civiles más en el sur de Afganistán, indicaron las autoridades locales. “Fue una operación conjunta (de soldados afganos y extranjeros) llevada a cabo esta mañana, la cual mató a nueve talibanes. Desgraciadamente, dos niños de escuela también murieron y siete civiles más resultaron heridos”, declaró el vicegobernador de la provincia de Ghazni, Mohamad Ali Ahmadi. Los civiles circulaban en dos vehículos cuando tuvo lugar el ataque, afirmó Mohamad Hasan Hadil, subjefe de policía de la provincia. El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, prohibió recientemente a las fuerzas afganas que pidan apoyo aéreo extranjero para sus operaciones. A principios de marzo, Karzai, tras condenar un bombardeo de la OTAN que mató a dos niños en el sur del país, a quienes las fuerzas invasoras confundieron con talibanes, había estimado que “la guerra contra el terrorismo no puede tener éxito en las casas y las aldeas afganas”. De confirmarse estas muertes, se trataría de una nuevo golpe duro para el prestigio de las fuerzas de ocupación de la OTAN lideradas por Estados Unidos, que tiene previsto retirar sus tropas de combate a fines del año que viene. Según un reciente informe de la ONU, los ataques aéreos de la coalición liderada por Washington causaron la muerte de 126 civiles el año pasado. Cuatro civiles, incluido un niño, murieron en la provincia de Logar esta semana, durante una serie de ataques contra talibanes efectuados por fuerzas afganas y extranjeras.
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Cualquier provocación acarreará “un conflicto en gran escala y una guerra nuclear”
#OREA DEL .ORTE ANUNCIØ QUE ESTABA EN hESTADO DE GUERRAv CON #OREA DEL 3UR “La situación que prevalece desde hace mucho tiempo, según la cual la península coreana no está en guerra ni en paz, ha terminado”, señaló un comunicado oficial
E
l Gobierno de Corea del Norte anunció que estaba en “estado de guerra” con Corea del Sur, lo que generó llamados a la moderación para evitar una catástrofe. “A partir de ahora, las relaciones intercoreanas están en estado de guerra y todos los asuntos entre ambas Coreas se tratarán según el protocolo adaptado a la guerra”, declaró el Gobierno de Corea del Norte en un comunicado. “La situación que prevalece desde hace mucho tiempo, según la cual la península coreana no está en guerra ni en paz, ha terminado”, señaló el texto difundido por la agencia oficial de noticias norcoreana, KCNA. El comunicado también advierte que cualquier provocación militar cerca de las fronteras terrestres o marítimas entre Corea del Norte y Corea del Sur acarreará “un conflicto en gran escala y una guerra nuclear”. El Gobierno dice que cerraría el complejo industrial binacional con Corea del Sur de la localidad de Kaesong, que está a unos 10 kilómetros de la frontera. El viernes el dirigente norcoreano Kim Jong-un ordenó empezar los preparativos para atacar con misiles el territorio de Estados Unidos (EEUU) y sus bases en el Pacífico y Corea del Sur, en respuesta a los vuelos de entrenamiento del bombarderos furtivos estadounidense B-2. En caso de provocación de EEUU, las fuerzas norcoreanas “deberán atacar sin piedad el [territorio] continental estadounidense [...] las bases militares del Pacífico, incluyendo a Hawai y Guam, y las que se encuentran en Corea del Sur”, declaró Kim, citado por la agencia oficial.
RUSIA PIDE “RESPONSABILIDAD Y MODERACIÓN” En Seúl, el Ministerio de Defensa surcoreano indicó que
no se observaba ningún movimiento de tropas norcoreanas cerca de las frontera. Estados Unidos declaró de inmediato que tomaba “en serio” estas advertencias. “Hemos visto las informaciones sobre una nueva declaración no constructiva de Corea del Norte. Tomamos estas amenazas en serio y estamos en contacto estrecho con nuestro aliado surcoreano”, dijo Caitlin Hayden, portavoz del Consejo Nacional de Seguridad, en la Casa Blanca. Por su parte, Rusia pidió “máxima responsabilidad y moderación” de las partes en la península coreana para
evitar que la escalada de tensión se convierta en conflicto armado. “Esperamos que todas las partes muestren máxima responsabilidad y moderación, y que nadie cruce una línea después de la cual no haya retorno”, dijo Grigory Logvinov, responsable de la península coreana en la Cancillería rusa, citado por la agencia Interfax. A su vez, la Cancillería francesa emitió una nota en la que pidió a Corea del Norte que se abstenga “de nuevas provocaciones, que cumpla con sus obligaciones internacionales, sobre todo en el marco de las resoluciones pertinentes de
Por financiamiento a ONG
Rusia denunció injerencia directa de EEUU en sus asuntos internos T/ RIA Novosti Moscú
L
a decisión de Estados Unidos de continuar financiando organizaciones no gubernamentales (ONG) en Rusia con mediadores en terceros países es una injerencia directa en los asuntos internos del país, declaró el portavoz del Ministerio de Asuntos
Exteriores ruso, Alexander Lukashevich. Anteriormente, la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, reveló que EEUU continúa financiando organizaciones no gubernamentales en Rusia mediante una “plataformas” fuera del país. “Como bien saben, los rusos restringieron notablemente las posibilidades de financiación directa en Rusia, espe-
-ANIOBRAS CONJUNTAS DE 3EÞL Y 7ASHINGTON ATIZARON ENFRENTAMIENTO
El presidente venezolano Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno Bolivariano y del pueblo venezolano, “hace votos por la paz en la península coreana y llama categóricamente a menguar las declaraciones y acciones militaristas, que podrían llevar a ambas naciones a un nuevo conflicto bélico”. En un comunicado, el Ejecutivo bolivariano expresó “su profunda preocupación por la realización continua de ejercicios y pruebas militares, que solo contribuyen al incremento de las tensiones”. El Gobierno reiteró “los lazos de amistad con ambas naciones, y reafirma su compromiso con todos los esfuerzos que permitan lograr una solución pacífica al conflicto”.
Hace dos días, el mando estadounidense en Seúl informó que los “bombarderos furtivos” B-2 Spirit capaces de descargar bombas convencionales y nucleares participarán en las maniobras conjuntas Estados Unidos-Corea del Sur. EEUU envió los bombarderos desde su base de Whiteman, en el estado de Missouri, a Corea del Sur “para una misión de larga duración” y “como parte del ejercicio de entrenamiento en curso Foal Eagle”, indicó el comando en un comunicado. Las dos unidades de B-2 Spirit, bombarderos estratégicos de estructura triangular con tecnología furtiva para penetrar defensas antiaéreas, lanzarán bombas inertes en el rango de entrenamiento marcado sobre la isla de Jikdo, al oeste de Corea del Sur. Fabricado en EEUU en los 80 y 90 por Northrop Corporation y también conocido como “bombardero furtivo”, el B-2 Spirit es uno de los aviones de guerra más caros del mundo, con un costo medio de adquisición cercano a los 1.000 millones de dólares por unidad.
Naciones Unidas, y retome rápidamente el camino del diálogo”. China ya había pedido el viernes a las partes involucradas “que hagan esfuerzos colectivos para distender la situación”. “La paz y la estabilidad en la península coreana es algo beneficioso para todos”, declaró el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Hong Lei. Técnicamente las dos Coreas siguen en guerra desde el fin de la Guerra de Corea (1950-1953),
que terminó con un armisticio y no con un tratado de paz. El jueves, en un contexto de escalada de tensión, dos bombarderos furtivos B-2 sobrevolaron Corea del Sur, una manera de Estados Unidos de subrayar su alianza militar con Seúl en caso de agresión de Corea del Norte. Poco después, el secretario de Defensa estadounidense, Chuck Hagel, dijo que el Estados Unidos estaba “preparado para enfrentar cualquier eventualidad”.
cialmente cuando cerraron las actividades de la agencia de desarrollo Usaid en su territorio. Sin embargo, seguimos financiando, mediante plataformas fuera de Rusia, a las organizaciones deseosas de cooperar con nosotros teniendo en consideración que deben rendir cuentas de su labor ante el Gobierno”, dijo Nuland en una rueda de prensa. Según Lukashevich, la declaración de Nuland incita a las organizaciones no gubernamentales que operan en Rusia a infringir las leyes locales sobre su funcionamiento y es una “injerencia directa” en los asuntos del país.
Mientras, EEUU se empeña en averiguar qué organizaciones rusas podrían estar interesadas en recibir financiamiento, tal y como señaló la portavoz del Departamento de Estado. Comentó también que en Rusia todavía hay oficinas de algunas ONG registradas en EEUU que se dedican, en su mayoría, a la defensa de derechos humanos. Al mismo tiempo, Nuland rehusó entrar en detalles sobre los mecanismos de financiación para “no poner en peligro dichos proyectos y las organizaciones que financiamos”.
0RESIDENTE -ADURO PIDIØ SOLUCIØN PACÓlCA
T/ Redacción CO-AFP F/ EFE Seúl
17
18 Multipolaridad | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Para la formación de un nuevo gabinete en Italia
También hubo protestas en Gaza
.APOLITANO PIDIØ A PERSONALIDADES ELABORAR PROGRAMA DE REFORMAS
Palestinos conmemoraron en Israel y territorios ocupados el Día de la Tierra
“El Gobierno, si bien ha renunciado, permanece en su puesto”, dijo el Presidente
C
TyF/ AFP Roma
E
l presidente de Italia, Giorgio Napolitano, pidió ayer a “dos grupos restringidos de personalidades” que elaboren un programa de reformas que propicie la formación de un nuevo gabinete, un mes después de las elecciones legislativas. El Mandatario dijo ser partidario de que, mientras tanto, el jefe de gobierno saliente, Mario Monti, permanezca en ese cargo. Napolitano afirmó que el país no se encuentra sin gobierno ni a la deriva. “El Gobierno, si bien ha renunciado, permanece en su puesto”, dijo el Presidente. “Estoy preparándome para pedir a dos grupos de diferentes personalidades” que aporten propuestas de reforma, declaró Napolitano, después de un nuevo fracaso de las conversaciones entre partidos para formar un gobierno. Uno de esos grupos se concentrará sobre las reformas político-institucionales (ley electoral, origen del actual estancamiento), el otro estudiará las medidas económico-sociales. Los dos elaborarán un informe que entregarán ya sea a Napolitano antes del fin de su mandato el 15 de mayo o a su sucesor. En la práctica, este anuncio torna caduca la tentativa realizada hace una semana por el líder de centroizquierda Pier Luigi Bersani para tratar de hallar un conjunto de fuerzas políticas con miras a una
mayoría parlamentaria “segura” que permita formar un gobierno. Napolitano descartó presentar su renuncia antes del fin de su mandato y afirmó estar dispuesto a “tomar todas las iniciativas hasta el último día” para desbloquear la situación política en el país.
MONTI SIGUE Las elecciones legislativas del 24 y 25 de febrero otorgaron a la centroizquierda una mayoría absoluta en la Cámara de Diputados, pero no en el Senado, en el que tres fuerzas se equilibran: la izquierda, la derecha del exjefe de gobierno Silvio Berlusconi y las fuerzas del humorista Beppe Grillo. Por el momento, Napolitano defendió la permanencia del gobierno de Monti, quien quedó cuarto en las elecciones de fines
Fueron evacuadas 1.500 personas
Cerraron temporalmente la Torre Eiffel por amenaza de bomba. T/ EFE París
L
a Torre Eiffel fue reabierta ayer después de haber sido evacuada por las fuerzas de seguridad francesas tras una amenaza de bomba recibida desde una cabina telefónica.
T/ EFE Jerusalén
La llamada anónima, según informaron al periódico Le Parisien fuentes policiales, procedió del departamento de Val-de-Marne, a las afueras de la capital, y fue dirigida al número estándar de emergencias de la policía, en el que se anunció que se iba a cometer un atentado.
de febrero, con apenas 10% de los votos. El Gobierno de Monti es un “factor de seguridad”, afirmó Napolitano. Dicho gabinete podrá “adoptar medidas urgentes para la economía”, agregó, sin brindar mayores precisiones. “Italia está en buenas manos. La decisión del Presidente de quedarse hasta el último día (de su mandato) tranquiliza al país, a los mercados y a Europa”, estimó por su parte uno de los dirigentes de izquierda, Paolo Gentiloni. La derecha de Berlusconi expresó un punto de vista similar. “No cabe ninguna duda de que en un momento tan incierto y dramático, la presencia del Presidente ofrece a todos un punto de referencia sólido y confiable”, declaró Sandro Bondi, coordinador del partido del exjefe de gobierno derechista.
Las fuerzas de seguridad iniciaron la evacuación; en menos de una hora, según las fuentes, las cerca de 1.500 personas que se encontraban en el lugar, entre visitantes y empleados, ya habían abandonado la torre. En ese tiempo, un equipo especializado inició la exploración del monumento en busca de eventuales explosivos, y dos horas después, según ese periódico, acabaron el trabajo, levantaron las medidas de seguridad y autorizaron de nuevo el acceso al público.
on actos en ciudades árabes en Israel y en los territorios de Cisjordania y Gaza, los palestinos conmemoraron ayer el Día de la Tierra en medio de enfrentamientos en los que se registraron decenas de intoxicados por gases lacrimógenos y tres israelíes heridos por piedras. La jornada recuerda la muerte de seis palestinos residentes en el norte de Israel en 1976 mientras protestaban contra la expropiación de sus terrenos por parte de las fuerzas israelíes y la judaización de Galilea. Desde entonces, los palestinos con ciudadanía israelí, así como los residentes en los territorios ocupados se concentran en esta jornada para protestar por las expropiaciones y la ocupación de Israel. Unos 150 palestinos se concentraron desde primera hora de la mañana cerca de Jerusalén, donde se produjeron los principales disturbios de la jornada protagonizados sobre todo por jóvenes que arrojaron piedras contra la fuerzas de seguridad israelíes, que respondieron empleando medios antidisturbios. En otro lugar, en la aldea de Yayus, al este de Kalandia, testigos relataron a la
Sigue hospitalizado
-ANDELA RESPONDE BIEN AL TRATAMIENTO T/ Redacción CO-Notimex Londres
E
l líder sudafricano, Nelson Mandela, ingresado a un hospital de Johannesburgo por una infección pulmonar, responde bien al tratamiento y respira sin problemas, informó ayer la oficina del presidente, Jacob Zuma. El exmandatario, de 94 años de edad, está cómodo y responde al tratamiento después de la neumonía que lo obligó a internarse, señaló en un comunicado la Presidencia sudafricana. Los médicos ya drenaron el exceso de líquido de los pulmones del premio Nobel de la Paz. Las autoridades tienen órdenes de proteger la privacidad del exmandatario, y no han
agencia Maan que varios lugareños se dieron cita para plantar árboles en conmemoración de la jornada cuando fuerzas israelíes irrumpieron en la zona y emplearon gases lacrimógenos para dispersar a los concentrados. En este punto se registraron decenas de heridos por inhalación de gases, de acuerdo con las fuentes. Protestas similares tuvieron lugar en los distritos de Belén y Hebrón, en las que participaron centenares de palestinos, dirigentes locales y líderes de la sociedad civil. El primer ministro de la Autoridad Nacional Palestina, Salam Fayad, acudió a una convocatoria en la zona conocida como E-1, donde Israel planea construir un nuevo asentamiento que impedirá en buena medida la contigüidad territorial entre Jerusalén Este y Cisjordania. Por otra parte, los palestinos en la franja de Gaza también se sumaron a la jornada reivindicativa con una marcha hacia el paso fronterizo de Erez, en el norte del territorio y controlado por Israel, y a otra marcha en la ciudad de Rafah, en el sur de la franja, donde soldados israelíes les dispararon fuego real y gases lacrimógenos, según los medios.
revelado en qué hospital está internado. “Los médicos indicaron que debido a la infección pulmonar, el expresidente Mandela había desarrollado un derrame pleural, por lo que fue intervenido”, señaló el portavoz Mac Maharaj en el texto, de acuerdo con el sitio de noticias News 24. “Esto ha dado lugar a que Mandela ahora sea capaz de respirar sin dificultad. El expresidente continúa respondiendo al tratamiento y está cómodo”, informó. Mandela pasó su tercera noche en el hospital el viernes después de que fue llevado a un centro asistencial no revelado poco antes de la medianoche del miércoles pasado. En los primeros días de marzo, Mandela fue ingresado en un hospital para una revisión médica por un dolor abdominal, pero fue dado de alta al día siguiente. En febrero, fue ingresado en el hospital por una dolencia estomacal.
19
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
T
-ORALES DESTACØ INGRESOS DE EMPRESAS ESTATALES El presidente Evo Morales destacó ayer que los ingresos económicos que generan las empresas estatales aportan a la economía del pueblo boliviano, en alusión a los 14 millones de dólares de utilidad neta registrada en 2012 por la aerolínea estatal Boliviana de Aviación (BOA). En el acto de celebración de los cuatro años de actividad de la línea aérea estatal, el Jefe de Estado instó a los trabajadores de esa aerolínea a demostrar que las empresas del Estado son eficientes, refirió ABI. “El pueblo boliviano debe saber que esos ingresos son para el pueblo, los ingresos de BOA del año pasado, esos 14 millones de dólares, no son para el privado, no son para el dueño de la empresa, ni para Evo, sino son del pueblo boliviano esa es la gran diferencia”.
$ETUVIERON A MANIFESTANTES EN #HILE La policía chilena detuvo a 54 personas y registró a siete policías heridos entre la madrugada del viernes y la de ayer por la conmemoración del Día del Joven Combatiente, fecha que recuerda el asesinato de dos jóvenes durante la dictadura. En un balance final disponible a través de la cuenta de la red social Twitter de Carabineros, la institución informó de la detención de 49 personas en Santiago y 5 en el resto del país. La noche del viernes y del sábado se registraron fogatas y barricadas en algunos barrios periféricos de Santiago como La Pincoya, San Bernardo o Villa Francia, donde se pudieron oír disparos y hubo cortes eléctricos, informó AFP. En el Día del Joven Combatiente –29 de marzo– que no es una efeméride oficial, se conmemora la muerte de los hermanos Eduardo y Rafael Vergara Toledo ocurrida a manos de la policía en Santiago, el 29 de marzo de 1985, durante la dictadura de Augusto Pinochet.
Algo anda mal, sentenció el Mandatario
#ORREA RECHAZØ QUE !MÏRICA ,ATINA SEA TAN CATØLICA Y A LA VEZ TAN DESIGUAL Evangelio es igualdad, justicia, compartir el pan, y el papa Francisco podrá hacer muchísimo para que la región sea verdaderamente cristiana, expresó el Presidente ecuatoriano TyF/ Prensa Latina Quito
E
l presidente ecuatoriano, Rafael Correa, rechazó ayer que América Latina se llame el continente más cristiano del mundo, con 40% de católicos a escala planetaria, cuando a la vez es el continente más desigual del planeta. Algo anda mal, afirmó Correa durante su rendición de cuentas sabatina a la ciudadanía, esta vez desde el municipio Olmedo, de la provincia Manabí, donde calificó de un hecho histórico sin precedentes el nombramiento de un papa latinoamericano. O somos católicos y tenemos una región más justa o dejemos de llamarnos católicos, dijo. Evangelio es igualdad, justicia, compartir el pan, y el papa
Francisco podrá hacer muchísimo para convertir a América Latina en una región verdaderamente cristiana, recalcó. Región de paz, no de pacificación, de la verdadera paz que solo se puede basar en la justicia, en la equidad, en superación de la pobreza, y particularmente la pobreza extrema, la miseria que todavía es
generalizada en nuestra patria grande, sentenció Correa. Hay que leer los signos de los tiempos, son importantes cambios que se están dando en la Iglesia a escala mundial, nuevos vientos soplan, un papa que conoce la realidad de América Latina y sus gobiernos, señaló el Presidente ecuatoriano.
Eso cambia totalmente la situación para los pueblos latinoamericanos, con un Papa que, independientemente de su postura moral, estima Correa, tiene grandes objetivos nacionales. “Nos paramos en cosas que pueden ser muy importantes para personas o grupos pero no son objetivos nacionales”, dijo al citar el matrimonio gay, la despenalización del aborto. Con lo cual se puede estar en contra o a favor, pero claramente hay otras urgencias, expresó. Entre esas otras prioridades subrayó Correa la miseria, la pobreza, la falta de soberanía, el cerco que se quiere tender alrededor de los gobiernos progresistas para parar los cambios sociales, los ataques que estos gobiernos tienen a escala mundial, y el neocolonialismo. Hay gente que se enfrasca en disputas de moral individual que ni de lejos son objetivos nacionales, dijo, y subrayó que con independencia de las posturas del papa Francisco como persona conservadora, ha hablado muy claro sobre la miseria, la pobreza y la injusticia que hay en América Latina.
Gobierno presentó aclaratoria en Nueva York
Exhortación del Pontífice
Vicepresidente afirmó que Argentina seguirá cumpliendo sus compromisos
“No perdamos la confianza, nunca nos resignemos”
T/ Télam Buenos Aires
“A
rgentina seguirá cumpliendo sus compromisos porque tiene capacidad y voluntad para hacerlo”, dijo ayer el vicepresidente sureño Amadou Boudou. Explicó que la presentación que se realizó en la corte de Nueva York fue un “escrito aclaratorio tendiente a exponer las condiciones en las que nuestro país está dispuesto a satisfacer el pedido de la Corte, que es cómo se podría pagar a quienes llevan adelante litigios en dicha corte, conocidos como fondos buitre”. Esas condiciones son “idénticas a las que se brindaron cuando llevó adelante el canje de 2010” por lo que se trató de una presentación que “no implica ninguna negociación y ninguna bajada de conceptos, sino que mantiene los
principios que llevó la Argentina” en las reestructuraciones de los canjes de 2005 y 2010. Boudou afirmó que “no es trivial la negociación y la defensa del mecanismo de desendeudamiento que venimos llevando adelante. Y desde la equidad hay 93% de acreedores que han aceptado la propuesta argentina y nadie puede pensar que sea equitativo que ese 13% tenga otras condiciones”. “De ninguna manera es racional endeudarse para pagar deuda, ni en un hogar, ni en una empresa, ni en un país, porque eso es generar una bola de nieve”, puntualizó. El Vicepresidente dijo que “Argentina ha hecho compromisos que viene cumpliendo desde 2003 y que va a seguir cumpliendo porque tiene capacidad y voluntad” para hacerlo.
T/ AFP Ciudad del Vaticano
E
l papa argentino Francisco exhortó ayer en la homilía de la vigilia pascual que conmemora la resurrección de Cristo, que no podemos resignarnos ni perder la confianza ante las dificultades. “No nos encerremos en nosotros mismos, no perdamos la confianza, nunca nos resignemos”, exhortó el Papa en la homilía de esta liturgia de la luz. “Los problemas, las preocupaciones de la vida cotidiana tienden a que nos encerremos en nosotros mismos, en la tristeza, en la amargura” porque según el Papa, “es ahí donde está la muerte”. Para Francisco, elegido al frente de la Iglesia católica el
pasado 13 de marzo para reemplazar al anciano y enfermo Benedicto XVI que decidió retirarse en una decisión sin precedentes, no podemos “cerrarnos a la novedad”, porque esta “transforma”. Esta ceremonia, celebrada en el fastuoso marco de la basílica de San Pedro, denominada la liturgia de la luz, empezó a oscuras y el Papa y los sacerdotes vestidos de blanco. Una vez encendido en el atrio de la basílica el cirio pascual, una gran vela que simboliza a Cristo resucitado, y que sirve para alumbrar las velas de los fieles, se inicia la procesión del Papa y sus ministros hasta el altar mayor, momento en que se encienden las luces del templo.
20 Opinión Libre | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
El Invencible
C
uando el Che fue asesinado en Bolivia, el Gobierno Cubano designó una Comisión de alto nivel presidida por el Comandante Juan Almeida Bosque, la cual giró instrucciones para todo aquel que hubiese tenido relaciones con el Guerrillero Heroico y, a ålos fines de perpetuar su memoria se invitó a todo el pueblo cubano para que hiciera llegar al partido cualquier documentación, relato, anécdota, experiencias vividas al lado del Comandante Guevara o que estuvieran relacionadas con él. El Partido Comunista Cubano proporcionó una especie de guía con algunas sugerencias tales como: cuándo conoció al Che, en qué circunstancias, frases por él proferidas, refranes, cuentos sobre su perro Muralla, etc. Una iniciativa similar puede establecerse ante la sentida desaparición física del Comandante Presidente Hugo Chávez Frías, máxime cuando este recorrió el país de pueblo en pueblo, pronunció discursos por doquier, era un extraordinario cuentacuentos, de un humor a flor de piel, cultivó la amistad con todas y todos. Esa misma conducta la llevó al exterior y seguro que pueblos hermanos, sus dirigentes, con quienes trató, y aquellos a quienes adversó, se sentirían complacidos de contar para la posteridad las cosas
&ÏLIX 2OQUE 2IVERO F/ Archivo CO
no conocidas o poco conocidas de nuestro Capitán Heroico. En contribución con la iniciativa que propongo, les voy a relatar lo siguiente. Tuve cinco encuentros con el Comandante Chávez. Corría el año 1995 y caminaba en compañía de mi pequeño hijo Félix Alberto. Chávez venía caminando por el Centro Comercial Los Ruices en compañía de Nicolás Maduro. Conocía a Nicolás desde la Liga Socialista, el grupo CERO y el MEUP y él me presentó a Hugo Chávez, quien al ver el niño, lo alzó en vilo de manera amorosa. Acto seguido y sin reparar en formalismos, me entregó una pequeña tarjeta de presentación que tenía un mensaje que decía “Cuando la Patria llama, hasta el llanto de la madre calla”. Mi segundo encuentro con el Comandante fue en diciembre de 2002, en pleno sabotaje petrolero. Habíamos instalado una sala situacional en un sótano del palacio de Miraflores y allí nos visitaba en horas de la madrugada para preguntarnos el estado de las embarcaciones, de los llenaderos de gasolina, de las gandolas y de las cooperativas que se estaban creando para llevarle el combustible al pueblo. Una de esas noches, Chávez se nos acercó, preguntó si habíamos comido, tomado café,
etc. Nos contó los detalles del golpe de abril y de cómo intentaron asesinarlo en Turiamo. Yo me le acerqué y le mostré un Cristo de madera que cargo desde hace 23 años, regalo de un amigo que lo trajo desde Jerusalén y le dije: “Presidente, a usted lo salvó este señor”. Al ver el Cristo, sus ojos dispararon una mirada brillante de alegría, y me dijo: “Tú cargas allí al Invencible” y me lo pidió. Tomó el que él siempre cargaba en su camisa y los juntó y oró con ellos un rato en silencio. Luego me devolvió mi Cristo y me dijo, “Guárdalo, negro”. Mi tercer encuentro con El Comandante Chávez fue en la Faja Petrolífera del Orinoco. Fuimos al centro de la Faja para dar inicio a la explotación del Bloque Junín por parte de una empresa ecuatoriana. Chávez llegó acompañado del compañero presidente Rafael Correa. Al terminar el acto, Chávez bajó del presídium y nos encontramos de frente. Me miró de manera fija, y yo, sacando mi Cristo del bolsillo del pantalón se lo mostré y le dije: “¿Comandante, se acuerda de él?” Como un rayo respondió: “Negro, el Invencible, dámelo”. Yo le respondí: “Presidente, si se lo doy, ¿quién le pedirá al Cristo por usted?”. Y susurrándome casi al oído y de manera cómplice me dijo: “Tienes razón, guárdalo”.
El cuarto encuentro fue en su despacho de Miraflores, en compañía del Chino Khan. Fuimos para hablarle de asuntos laborales y sindicales. Esa vez le pidió un cigarrillo al Chino Khan, le dio una bocanada y lo apagó. Era una conversación informal. Le recordé su visita a Caripito en los años 70 para dictar una conferencia sobre el bolivarianismo, ya era teniente, él no recordaba los detalles. Le ocurrió algo muy simpático con dos profesores del liceo Monagas. Al contarle la historia, se río como nunca y me pidió que le ubicara las fotos que le tomaron, que serían para su archivo y que le llevara a su oficina a los profesores Córdova y Castell, que él no “les daría café con vidrio molido”. Lo dijo con la carcajada más sonora que jamás escuché. El último de nuestros encuentros fue muy doloroso. Me designaron para hacerle guardia de honor en la Academia Militar. Allí, al lado de un cadete, observando el río de pueblo
que desfilaba, miraba aquellos rostros llenos de lágrimas, las exclamaciones de dolor profundo y sincero de los millones que siguen tu palabra. Allí estabas, sereno, como escuchándolos a todos, con tu traje de campaña, tu brazalete en el brazo, el mismo que usaste la noche insurrecta del 4 de febrero, tu boina roja, el tricolor en tu cintura y el collar de los libertadores pendiendo de tu cuello. Volvías a reencontrarte contigo mismo, con tus sueños inconclusos que galopan hacia el horizonte. Te marchaste con la fuerza de mil centauros en carga tumultuosa, tremenda y victoriosa como lo escribiste en tu libro Un brazalete tricolor. Habías cumplido con tu palabra de darnos patria y empezaba tu leyenda bajo el techo de tu templo azul, a la sombra del roble y el samán. El escapulario de Maisanta lo vi dibujado en una nube atravesada por un arcoíris, con la Virgen del Socorro y la cruz de espadas. El Invencible sigue conmigo. canaimaprofundo@hotmail.com
La artillería del pensamiento
!RMAS MELLADAS
3E×ALES CLARAS Walter Ortiz
C
oncentrándonos en lo que viene, con el dolor aún a flor de piel, el enemigo no descansa ni un minuto en su objetivo final, destruir la Revolución Bolivariana a través de cualquier mecanismo a mano. Esto debe estar muy claro dado que la muerte del comandante Hugo Chávez será aprovechada por el imperialismo estadounidense, y sus operadores políticos en Venezuela, para accionar fuera de la Constitución y de la democracia, vía por la cual han sufrido dolorosas derrotas, cosa que sucederá el 14 de abril. En tal sentido las declaraciones del jefe del Comando Sur, general John Kelly, no son más que un mensaje al establishment de ese país sobre la real imposibilidad e incapacidad de derrotarnos por las urnas, lo cual avivará otras medidas ante la supuesta “debilidad” que tendría el Gobierno constitucional del presidente Nicolás Maduro. Esto significa que todo cuanto se le aplicó a Chávez durante estos 14 años en el ejercicio de poder obedencial a los intereses del pueblo venezolano, será ahora aplicado con mucha más fuerza y hasta con nuevos métodos. Como parte de todo esto, tenemos la guerra económica que ya está en marcha en nuestra Patria, y que se incrementó una vez que Chávez anuncia, el 8 de diciembre, lo que sería su testamento político. Para nadie es un secreto que hemos alimentado, probablemente sin querer, con dólares preferenciales a una burguesía importadora cuyo poder económico ha crecido vertiginosamente, todo en aras de garantizar bienes y servicios para las venezolanas y los venezolanos, acción que se suma al emprendimiento de políticas como Mercal y Pdval, tendentes a proveer de seguridad alimentaria a nuestro pueblo. Sin embargo, la burguesía -como enemiga histórica de los intereses del pueblo- en nada colaborará para el fortalecimiento de un modelo político, social, económico y cultural que resulta contrario a su beneficio, y su naturaleza casada con la lógica especulativa, explotadora y acaparadora del capital. Está concluyendo la Semana Santa, luego arreciará sin duda esta acción de la burguesía, que procura generar masa crítica con hechos de violencia en las calles (adicionado a las protestas del sector juvenil de los partidos políticos de la oposición), procurando un golpe de Estado o una intervención internacional. Será bueno recordar las acciones de la organización fascista “Patria y Libertad”, que allanaron el camino del derrocamiento del gigante chileno Salvador Allende. Ellos saben que por elecciones no vuelven al poder. walter1982@gmail.com Caracas
L
a oposición sabe que el próximo 14 de abril el pueblo va a ratificar a Nicolás Maduro como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Henrique Capriles, Primero Justicia y sus asesores también lo saben. Por ello es lógico suponer que su bizarra campaña ha sido diseñada para alcanzar objetivos que nada tienen que ver con su imposible triunfo electoral. No pudiendo adoptar una estrategia constructiva, con base en la promoción de su proyecto de imponer en Venezuela un modelo un capitalismo al servicio de las aspiraciones neocoloniales del imperio estadounidense, la burguesía ha tenido que optar por una estrategia destructiva orientada al desprestigio y menosprecio del candidato Maduro y de los seguidores del chavismo. Conscientes de que no pueden lanzarse de frente contra el comandante Hugo Chávez, los asesores han inducido a Capriles a tratar de imitarlo, no tanto para captar votos como para desmitificar su imagen y banalizar su legado en el inconsciente colectivo. En paralelo, corren rumores sobre un futuro referéndum sobre la base del supuesto fracaso de un Maduro incapaz de gobernar por sus orígenes humildes, por su falta de preparación académica y por
21
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | /PINIØN ,IBRE
Mariadela Villanueva carecer de las cualidades que ahora atribuyen a compañeros de ruta a los que hasta ayer calumniaron públicamente con odio y saña. Y mientras tanto, para mellar la autoestima del pueblo que ha optado por dar continuidad a la causa del comandante Chávez, utilizan los medios de comunicación y de entretenimiento para irrespetar sus símbolos, sus sentimientos, su cultura y sus saberes. ¿Qué han logrado con sus armas melladas? Hasta ahora nada más allá de dejar en evidencia la vacuidad de Capriles. Su estrategia retorcida más bien ha servido para consolidar a un Chávez gigante siempre presente, para fortalecer la imagen de Maduro como hijo del pueblo llamado a conducir al país por la ruta hacia el socialismo y para cementar la unidad de la diversidad chavista. Pero no hay que fiarse. Ellos tienen otras armas nada democráticas y nosotros lo sabemos. No podemos perder el rumbo o fracasar. Los de a pie tenemos que organizarnos en torno a temas específicos para apoyar los compañeros que ocupan posiciones de autoridad. mariadelav@gmail.com Caracas
!L CUADRILÉTERO Jiuvant Geovat Huérfano
C
uando los boxeadores suben al cuadrilátero saben que deben centrar sus energías en ganar la pelea. Los apoderados son rigurosamente exigentes en el acondicionamiento físico y mental de sus pupilos porque de ello depende su auctóritas en el mundo boxístico. Estando en el cuadrilátero, las esquinas prestan toda la asistencia técnica que requiere el boxeador, para que este explote todas sus habilidades y pueda salir airoso del encuentro. El entrenador y el boxeador, de acuerdo al tipo de encuentro, se arriesgan más, pues no es lo mismo disputarse la faja mundial de una categoría que participar en uno de los miles de eventos a los que se asiste para promoverse como pugilista. En el primer caso, se están disputando el máximo reconocimiento del gremio y, en el segundo, solo se adquiere experiencia. Estando en el ring los pugilistas deben cumplir con el protocolo y las normas del boxeo: respetar al árbitro, acatar el dictamen de los jueces, poner en práctica las orientaciones recibidas desde su esquina y además ganarse el afecto del público, que también cuenta. Ahora bien, imaginemos que el 14-A es la cita para disputarse la faja mundial de los pesos pesados. En la esquina roja se encuentra el Chavismo-Maduro, y la esquina azul, la MUD-Capriles. Ambas esquinas se preparan para disputarse la faja. En la esquina roja no existe controversia por la postulación del candidato, como tampoco por el programa de gobierno y además el PSUV tiene 40% de preferencia en el electorado. En la esquina azul pasa todo lo contrario: existe controversia con relación al candidato, con el programa de gobierno, y la aceptación electoral de todos los partidos que forman la MUD suman un 20%. Además, en la esquina se quejan de que el pugilista no se deja ayudar, que maltrata y subestima a sus colaboradores, y que la soberbia no le permite avanzar, y para colmo, existe una disputa interna por liderar el encuentro. Lo cierto es que en menos 15 días será el gran encuentro. Todos los expertos señalan que el candidato chavista le proporcionará una “pela” a su contrincante, no solo por estar en buenas condiciones, sino porque él simboliza el legado del líder de la revolución Hugo Chávez. Además, Capriles va a esta revancha obligado, y sin corregir los errores cometidos en las elecciones de 7-O y 16-D. Por ello es que se observa en la campaña de la MUD un “merengue sin letra”. jghuerfano@yahoo.es Caracas
22 Comunicación y Cultura | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
Se propiciarán las capacidades creadoras del pueblo
!LFREDO Oliva
-IN #ULTURA APUESTA POR LA DESCOLONIZACIØN Y LA SIEMBRA DE NUEVOS VALORES
3ILENCIARON A -ADURO
E
n el año 2001, un exalto ejecutivo de la televisión me habló de un cónclave realizado por los medios privados, en el que trazaron la estrategia mediática para “derrotar al comunista Chávez”. El plan consistió en: 1. Se prohibió “hablar bien del Gobierno de Hugo Chávez”. Si el Gobierno quería hablar de su gestión “debía pagar por ello”. 2. Se prohibió “hablar mal de la oposición”. 3. Exagerar todo lo negativo del Gobierno. 4. En los programas de opinión-radio y televisión- dar la impresión de equilibrio informativo “invitando por lo menos a un funcionario o político oficialista”. 5. Prensa, radio y televisión atacarían con los titulares de noticias, lo que obligaría al Gobierno a desmentir permanentemente, “eso presentaría a Chávez y al Gobierno como mentirosos”. 6. Dirigir una campaña especial presentando a Hugo Chávez como un peligro a los sectores A, B, C de la población (clase media). 7. Magnificar, exagerar las referencias a hechos violentos y/o violatorios de la libertad y democracia, haciendo énfasis en la figura del presidente Chávez. Hace una semana –sábado 23 de marzo– el presidente Nicolás Maduro creó el Movimiento por la Paz y la Vida en el estado Aragua, y los medios callaron esa noticia vital para el país. Así lo denunció el Presidente, y agregó: Debimos hacer una cadena. Ese hecho demuestra que los medios capitalistas, rapaces y sediciosos mantienen intacta la estrategia contra Chávez y ahora la aplican contra Nicolás Maduro y el socialismo. No nos hagamos ilusiones. Para los medios privados el socialismo es su enemigo histórico. Y, como Chávez, Maduro es su enemigo hoy. oliva2021@gmail.com Caracas
En los nuevos urbanismos de la GMVV se hace trabajo social para sean “habitados por hombres y mujeres socialistas”, adelantó el ministro Pedro Calzadilla T/ Várvara Rangel Hill F/ Manaure Quintero Caracas
P
ara el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC) los próximos años serán para profundizar la Revolución cultural, que ahora concentra sus esfuerzos en transformar de forma profunda el sistema de valores de las venezolanas y los venezolanos. “Vamos a la descolonización cultural, vamos a quitarle a nuestra manera de hacer, vivir, sentir y amar los rasgos nacidos de la relación colonial”, comentó Pedro Calzadilla, titular del MPPC, durante una visita a la redacción del Correo del Orinoco. Hasta ahora, explicó el también historiador, se dice que algo es bonito o feo, que algo es bueno o es malo, por los cánones heredados de la Colonia. “Se trata de una herencia a la que apenas le hemos abierto un boquete”, acotó. Calzadilla cree que Venezuela está preparada para este cambio: “Estamos estructurando un programa de transformación social que se cumpliría si se destruye
esta dimensión (colonizadora). Los planes sociales, como el de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), abren un espacio para esto y hay que aprovecharlo, este es el momento”. El ensayo para cambiar el sistema de valores de las venezolanas y los venezolanos comenzó recientemente con acciones puntuales en las nuevas urbanizaciones de la GMVV, para que en esos lugares surja una nueva cultura. Para que “esos lugares comiencen a ser habitados por hombres y mujeres socialistas”.
POR UNA NUEVA VIDA Calzadilla reconoció que este cambio social “no es automático”. Aunque el hecho de tener una vivienda nueva ayuda en la transformación, no lo es todo. “El tema está en cómo hacer que esas paredes, esos espacios, tengan una espiritualidad que tenga relación con la vida nueva. ¿Cómo hacemos para que en esos lugares no se reproduzcan los problemas que vienen de otros lugares? Es por esto que nos hemos incorporado a la GMVV y al Órgano Superior de Vivienda”. Hasta ahora, dijo, la incidencia del MPPC en los nuevos urbanismos ha sido mediante acciones aisladas, mientras se termina de sistematizar el plan completo. Los primeros estudios determinaron que tienen prioridad de atención 42 nuevas urbanizaciones y ya trabajan con algunas del estado Miran-
da y del Distrito Capital como: Ciudad Belén, Altos de Dividivi 1 y 2, Ciudad Betania, Lomas de Guadalupe, Bicentenario 1 y 2, Opppe 17-5 y 22, Ciudad Tiuna, Ciudad Mariche, Salamanca 1 y Ciudad Miranda.
CON LOS PODERES CREADORES Las acciones en los nuevos centros urbanos buscan propiciar las capacidades creadoras del pueblo, y masificar los saberes de cultoras y cultores que vivan en esos lugares. “También buscamos el desarrollo de nuevas capacidades, por ejemplo, al incorporar a los jóvenes en el cine, la fotografía, el teatro, el circo y en la lectura”. Ejemplificó que en Ciudad Caribia habitan dos cultores del calipso que se acercaron a trabajadores del MPPC destacados allí y se unieron al equipo. “Ya comenzaron a trabajar y tienen un grupito de calipso”, añadió. La promoción de la lectura, enfatizó Calzadilla, es otro de los aspectos en los que más se quiere hacer énfasis, porque si bien el Estado venezolano se ha esforzado en editar y distribuir millones de libros “no se ha hecho un plan sistemático para multiplicar el número de lectoras y lectores”. “Como dijo el presidente Nicolás Maduro: vamos a derrotar la violencia también con libros”, comentó. El ministro admitió que por ahora no tienen toda la capacidad para llevar adelante este
plan, pero sí tienen la experiencia y los lineamientos. “Se requiere un equipamiento especial, la incorporación de personas de forma específica”. Diferenció este proyecto con la GMVV de la Escuela Nacional de las Culturas Populares.Esta última estará dirigida a centros poblados ya establecidos. -¿Si la atención se concentrará en los nuevos urbanismos no se creará un abismo, una brecha muy amplia con los centros poblados ya establecidos? -No, porque vamos a atender todo, hay lugares donde ya hay una base. La diferencia es que en los nuevos urbanismos el tejido social está desestructurado. En otros lugares no es así porque la gente sabe quién es el cronista, el artista, el poeta, el que toca cuatro y le da clases a los niños. En los nuevos urbanismos esto se pierde, entonces nos toca no inventarlo, sino ayudar a que se estructure por lo que se requiere un abordaje distinto. -¿Cuántas personas esperan abordar con este programa? -En una primera etapa esperamos tocar 100.000 personas este año.
LAS METAS El ministro Calzadilla recalcó que este año continuarán los foros Cultura y Socialismo. En estos encuentros se toman en cuenta las ideas, las orientaciones y las necesidades para formar el plan cultural de los próximos seis años. Asimismo, en las reuniones se promueve la organización de cada gremio de las artes con el apoyo del MPPC. El plan de cultura 2013-2019 estará listo a mediados de año, aseguró. Este documento estará relacionado con el proyecto de ley de cultura, los consejos estadales y la acción cultural comunitaria. “Esperamos que este año se apruebe la ley de cultura, es una vieja aspiración, y que los consejos estadales se articulen con los distintos niveles de Gobierno”, comentó. En lo que va de año el MPPC ha ayudado con la formación de consejos estadales de cultura en los estados Cojedes, Táchira, Mérida, Anzoátegui, Portuguesa y Barinas.
23
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
El grupo inglés Saxon cerró el festival
'ILLMANFEST #ARACAS HOMENAJEØ A #HÉVEZ Y A LEYENDAS DEL ROCK NACIONAL 3KA P VOLVERÉ A 6ENEZUELA PARA RENDIR TRIBUTO AL #OMANDANTE T/ AVN F/ Archivo CO Caracas
L
a banda española Ska-p, autora del tema “El Libertador”, que reivindica la lucha del presidente Hugo Chávez, volverá a Venezuela para presentarse el próximo 4 y 6 de abril en Maracaibo y Caracas, respectivamente. Con estos dos conciertos, la agrupación de hardcore que colocó el tema en honor al comandante Chávez en las principales emisoras y concentraciones multitudinarias de Venezuela, rendirá de nuevo tributo al legado del líder eterno, reseñó la cuenta oficial de la banda en Facebook. “Sí, hemos aceptado gustosos tocar en dos conciertos en homenaje al comandante Hugo Chávez, serán dos días históricos y Ska-p no podía faltar. Allá estaremos con el pueblo venezolano poniendo nuestro granito de arena para que esta revolución siga adelante, la semilla que plantó Hugo está brotando con fuerza y nadie lo va a parar”, escribió la banda en el portal de Facebook Ska-p official. La canción “El Libertador” podrá escucharse de nuevo el 4 de abril en la sede de Pdvsa La Estancia de Maracaibo, estado Zulia, a las 6:00 pm, y el 6 de abril en la Zona Rental de plaza Venezuela, en Caracas, también a las 6:00 pm. La letra de la canción “El Libertador” ha sido interpretada por millones de venezolanas y venezolanos en honor al comandante Chávez en numerosas concentraciones, y formó parte de los cantos de movilización política en las campañas presidenciales de los años 2006 y 2012 que llevaron al líder de la Revolución bolivariana a la victoria.
José Gamboa Magno, Aphelium, Human, Convoy, Rencor, Electrocirkus y Gillman descargaron su heavy metal en el estacionamiento del Poliedro T/ Várvara Rangel Hill F/ Girman Bracamonte-Manaure Quintero Caracas
A
yer el Gillmanfest Caracas 2013 convocó desde tempranas horas de la mañana, en el estacionamiento del Poliedro de Caracas, a roqueras y roqueros de todo el país que esperaban escuchar a las bandas nacionales y a la agrupación británica Saxon. En esta cita musical estaba previsto un homenaje al comandante Hugo Chávez, al grupo AC/DC y a las leyendas del rock nacional como los cantantes Edgar Alexander y Trino Mora, el baterista Víctor González “Kasino” y el promotor Paco Martínez. Según el programa, el festival debía comenzar a las 2:00 pm, con la presentación del invitado especial de la jornada José Gamboa Magno, acompañado por Víctor González “Kasino” en la batería, informó Paul Gillman, organizador de la actividad en conversación telefónica con el Correo del Orinoco. Luego le tocaba el turno a Aphelium, una banda caraqueña integrada por jóvenes que se dedican al rock sinfónico progresivo. Seguidamente la tarima recibiría a Human, Convoy y Rencor, las bandas que obtuvieron el cuarto, quinto y sexto lugar de preferencia del público en el Gillmanfest 2012. Paul Gillman aclaró que estos tres grupos fueron incluidos en el programa porque este año no se pudo realizar el gran concierto para la elección por voto popular de los mejores grupos de la capital.
TRIBUTO A LOS GRANDES Uno de los platos fuertes del festival era la presentación de Federico Capocci, Eduardo Sáez, Miguel Pepe y Emile Makhlouf, de Electrocirkus, con su homenaje al rock pesado de grupo australiano AC/ DC. Luego de este show sería
el momento para rendir tributo al fundador de Los Impala, Edgar Alexander, y al cantante Trino Mora, por sus cinco décadas de trayectoria en el rock venezolano. El Gillmanfest también reconocería la labor del baterista de La misma gente, “Kasino”, quien tiene más de 40 años brindando aportes al pentagrama venezolano. Igualmente, se honraría la labor de Paco Martínez, que promovió el rock nacional en los años
noventa con presentaciones de los grupos de rock que comenzaban su carrera. Después de los reconocimientos, la banda Gillman ofrecería un recorrido por cada uno de sus discos tras 36 años sobre los escenarios. Paul Gillman, líder la banda, dijo que su actuación estaría dedicada al presidente Hugo Chávez, quien falleció el pasado 5 de marzo. El grupo inglés Saxon, uno de los más importantes en su género, debía cerrar el Gillmanfest
con su primer presentación en la patria de Bolívar.
EN LAS ALTURAS El 4 de mayo el Gillmanfest llegará a la plaza de Toros de Mérida, con formaciones musicales de esta entidad andina y de los estados Táchira y Trujillo, confirmó Paul Gillman. En el festival actuarán los canadienses de Annihilator y la agrupación Back Sabat, que le rendirá un homenaje a Black Sabbath, añadió el cantante.
6OCES DEL 0UEBLO
'USTAVO 0ARRA
.ELSON -ARTÓNEZ
*EFFERSON 0IERLUISSI
42 años, del estado Lara
46 años, del estado Lara
25 años, del estado Monagas
“Vine a escuchar todas las bandas, a las nacionales y por supuesto, a Gillman y a Saxon. No tengo grupos favoritos, cada uno aporta su grano de arena al rock nacional. Este es el único país del mundo donde ocurren estas cosas. Llegué a las 6:00 am desde Barquisimeto, con mi esposa, mis dos hijos y unos amigos”.
“Llegué al terminal de La Bandera a las 3:00 am, procedente de Barquisimeto. A los guaros nos gusta mucho el rock and roll y en especial los Gillmanfest. Nos gusta que Paul Gillman trabaja para el pueblo y que los festivales son gratuitos, y cuando cobra es un precio asequible. Nos gusta que en socialismo hay espacio para las masas roqueras”.
“Somos de El Tejero, Monagas. Me vine con otros 15 amigos más por Saxon, la mejor banda. Ya he disfrutado de varios Gillmanfest y me parecen muy buenos. Salimos ayer (viernes) a las 10:00 am, viajamos durante toda la noche para no perdernos nada de los conciertos, por eso somos de los primeros en la cola”.
24 Comunicación y Cultura | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Arriba es abajo es el primer largometraje de Nelson Núñez
,A 6ILLA DEL #INE COMENZØ EL RODAJE DE UNA COMEDIA ROMÉNTICA La película cuenta con un elenco de jóvenes actores de teatro. La cinta relata la historia de un hombre que se reencuentra años después con su amor de la adolescencia T/ Redacción CO F/ Cortesía Villa del Cine Caracas
L
a Villa del Cine comenzó este mes el rodaje de la película Arriba es abajo, la primera comedia romántica de esta productora estatal. En esta cinta, Nelson Núñez debuta como director y muestra también sus dotes como guionista junto a José Luis Varela y Amelia Nieves. Arriba es abajo es la historia de Pablo, un joven que pasa inadvertido por las chicas y mantiene vivo el recuerdo de su amor platónico de la adolescencia, Daniela. Una noche es arrastrado por su mejor amigo a la fiesta de reencuentro del co-
legio y se topa con ella luego de 15 años sin verla. Al poco tiempo descubre que su mujer idealizada se ha convertido en una “chica mala”, pero esto no frena su deseo de querer conquistarla, refirió un comunicado de prensa de la Villa del Cine.
DE CORTOS A LARGOS
ELENCO JUVENIL Para los roles protagónicos Núñez optó por reconocidos y jóvenes actores de teatro como Jesús Nunes (Pablo), Vera Linares (Daniela), Augusto Nitti (Fernando) e Ivonne Vela (Victoria). Jesús Nunes es un actor de teatro y televisión, ha realizado doblajes de series animadas y es la imagen de una afamada compañía venezolana de telecomunicaciones. Vera Linares, además de actriz es licenciada en Artes y cantante de la agrupación Majarete Sound Machine. Ha actuado con agrupaciones como Contrajuego, La Bacante, Río Teatro Caribe y Grupo TET (Taller Experimental de Teatro). También ha participado en montajes de la Compañía Nacional de Teatro.
ducción general Xiané (La Negra) Pacheco. San Bernardino, El 23 de enero, Antímano, algunos colegios, restaurantes y bulevares de Caracas, Guarenas y Guatire, formarán parte de las locaciones durante las ocho semanas de filmación. Se estima que se movilizarán más de 50 personas, entre personal técnico y artístico, que dará vida a esta nueva producción nacional.
*ESÞS .UNES Y 6ERA ,INARES PROTAGONIZAN LA HISTORIA
La película cuenta con la participación de Gilbert Lamourd, primer actor de las Islas de Guadalupe, quien encarna a Alexandre Petión en el largometraje de Luis Alberto Lamata, Bolívar, el hombre de las
dificultades, que se estrenará el próximo 5 de julio. En el equipo técnico se destacan la participación de Tonny Valera en la dirección de fotografía, el sonidista Frank Alexander González y la pro-
El director Nelson Núñez ha desarrollado su carrera en la pantalla chica. En 2009 realizó el cortometraje Divididos, en el laboratorio de ficción de Vive Televisión, donde trabajó durante dos años en la grabación y edición de programas. Su segundo trabajo audiovisual fue 3 días y 40 años, un largometraje de ficción formado por cinco cortos de diferentes directores, denominado Los Destellos. Núñez agradeció a la productora de cine estatal por darle una oportunidad para crecer como realizador: “Aplaudo y celebro la existencia de la Villa del Cine, no solo por haberme brindado la oportunidad de hacer mi primera película, sino también por haber oxigenado el panorama del cine venezolano al darle cabida a muchos realizadores noveles ávidos por contar historias formal y temáticamente novedosas”.
Hoy a partir de las 4:30 pm
En 2002 la cinta estuvo nominada a 10 premios Oscar
Tradiciones del estado Aragua tomarán el Paseo Los Próceres
Scorsese convertirá Pandillas de Nueva York en serie de televisión T/ AFP Los Angeles
T/ Redacción CO F/ Cortesía CDC Caracas
E
H
oy el programa La cultura se expresa en Los Próceres presentará una muestra de joropo aragüeño y a Julio Misle y su Tradición Coloniera junto al grupo de danza Las Krosillis, informó una nota de prensa del Centro de la Diversidad Cultural (CDC). La actividad comenzará a las 4:30 pm, con Julio Misle y Tradición Coloniera. Según el comunicado, esta agrupación estará acompañada en el escenario por el grupo de danza Las Krosillis, integrado por 14 mujeres de la tercera edad, quienes bailarán al ritmo de temas como “El joropo de las flores”, “La Josefi-
Grupo Las Krosillis
na”, “Una polka” y “El smit”, entre otros. Por su parte, el cantor Mario Díaz y el arpista Orlando Villamizar se encargarán de la muestra de joropo aragüeño bajo la dirección de Petra
Esperanza Torres, más conocida como La Negra Esperanza, quienes –junto a tres parejas de baile– interpretarán “El beso”, “Amor ermitaño”, “Capricho de amor” y “No te vayas”.
l cineasta estadounidense Martin Scorsese llevará su thriller Pandillas de Nueva York a la televisión bajo el formato de una serie dramática, informó el estudio Miramax, sin precisar la fecha de lanzamiento ni más detalles. Pandillas de Nueva York (Gangs of New York, 2002), está ambientada en 1863 y cuenta la sangrienta venganza que emprende Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio) contra el psicópata líder pandillero Bill el Carnicero (Daniel DayLewis) en el barrio irlandés Five Points de Nueva York. Si bien se fue con las manos vacías, la cinta estuvo entonces nominada a 10 premios Oscar, incluidos mejor película, mejor director para Scorsese y mejor
actor para Day-Lewis, ganador en febrero pasado de la estatuilla dorada por Lincoln. La nueva serie retratará “a las pandillas organizadas hacia fines del siglo (diecinueve) y hasta poco después en Estados Unidos, no solo en Nueva York, sino además en ciudades como Chicago y Nueva Orleans, así como el inicio del crimen organizado en el país”, señaló Miramax en un comunicado. “Esta época de la historia estadounidense no puede explorarse completamente en una película de dos horas. Una serie de televisión nos proporciona el tiempo y la libertad creativa para darle vida a este colorido mundo”, agregó la nota. El comunicado no precisó cuál será la función de Scorsese en la nueva serie, ni señaló fechas tentativas de estreno o un reparto posible.
25
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La pieza estará en la Asociación Cultural Humboldt hasta el 5 de mayo
,UIGI 3CIAMANNA PRESENTA SU SEGUNDA OBRA DE TEATRO SOBRE EL $AVID DE -IGUEL NGEL La obra El gigante de mármol está ambientada en la Florencia de 1503. En esta historia participa el experimentado actor Jorge Palacios, en el papel del cardenal Ildefonso da Manoforte
primeras presentaciones de El gigante de mármol. Aunque no tiene ninguna propuesta para presentar nuevamente estas piezas en otros escenarios, Sciamanna comentó que uno de sus anhelos es poder montarlas en paralelo “para que el público las pueda ver una cerca de la otra, porque son autónomas pero se complementan, al fin y al cabo nacieron juntas”.
T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas
SOBRE LAS TABLAS Y FUERA DEL ESCENARIO
H
asta el domingo 5 de mayo se presentará en la Asociación Cultural Humboldt, en San Bernardino, Caracas, la obra teatral El gigante de mármol, original del dramaturgo Luigi Sciamanna, quién además participa en el montaje como productor, director y actor. Las funciones serán los días sábados y domingos a las 4:00 pm. A decir del escritor y actor, El gigante de mármol es una invitación a viajar en el tiempo, hacia la época del Renacimiento, en la que se ofrece una mirada contemporánea sobre conflictos que se han mantenido a lo largo de la historia de la humanidad. La pieza teatral está ambientada en Florencia, Italia, en el año 1503, cuando el artista Miguel Ángel Buonarroti, de 28 años de edad, se dispone a presentar una obra hecha por encargo para colocarla en la Catedral de Santa María del Fiore de Florencia. Se trata nada menos que del David, una escultura en mármol blanco de Carrara, rechazada por la iglesia por tratarse de la figura de un hombre desnudo de cinco metros de altura. El gigante de mármol no se colocó dentro de la iglesia sino que fue adoptada por la municipalidad como símbolo de la Florencia liberada que volvía a recuperar sus aires de República, después de la expulsión de la familia Medici. No obstante, la estatua se convierte en centro de la discordia entre los florentinos e incluso se ve amenazada por un sector que pretende destruirla. Con todos estos elementos, El gigante de mármol propone “una discusión en torno a la desnudez, al cuerpo, al alma, a la belleza del
%L AUTOR TAMBIÏN ACTÞA EN EL MONTAJE
cuerpo como reflejo del alma” y al mismo tiempo plantea el tránsito de una sociedad medieval a la “revolución del Renacimiento”, señaló Sciamanna. Según especificó el director, en la primera parte de la obra se expone la confrontación entre el pensamiento medieval, representado por el personaje del cardenal Ildefonso da Manoforte, encarnado por el veterano actor Jorge Palacios, y las ideas platónicas defendidas por Miguel Ángel Buonarroti, interpretado por el joven Elvis Chaveinte. Luego del intermedio se muestra la discusión que surge cuando el David se transforma en un símbolo político. “Ahí la historia toca muchos otros temas, por ejemplo, cómo la pieza de arte sale de las manos del artista para convertirse en cosas que él puede esperar o no, cómo la escultura se vuelve un objeto que termina siendo interpretado de múltiples maneras con las que el artista podría estar o no de acuerdo y preparado o no para enfrentarlas, entre una infinidad de temas”, adelantó el dramaturgo. Por supuesto, la obra también ofrece una perspectiva sobre Miguel Ángel, sobre sus complejos, sus miedos, su genio, su “descarada forma de manipular”, su talento enorme, su condición de católico y de artista que rompe con determinados
Las entradas para disfrutar de El gigante de mármol se pueden adquirir en las taquillas de la Asociación Cultural Humboldt y en el portal web www.solotickets.com. El precio de cada boleto es de 140 bolívares. códigos, su relación con la ho-mosexualidad, con la iglesia,, con la fe y con las institucioness de poder. Se muestra a un hombre que busca una espiritualidad y al mismo tiempo le encanta ganar muy buen dinero por su trabajo, que lo reclama y lo pelea. “También es una obra sobre los artistas en general que siempre tienen a alguien que les dice: ‘Tienes que hacer esto así o asá, ¿por qué no lo haces así’, que usualmente es la gente que pone la plata. La historia también toca ese tema”, declaró Sciamanna.
HISTORIAS GEMELAS El gigante de mármol es la segunda pieza de un proyecto que comenzó a escribir Sciamanna hace unos cuatro años y se materializó sobre las tablas a partir del año pasado, con el estreno de la obra La novia del gigante, una historia ambientada en 1938, durante una visita de Hitler a la Florencia fascista,
cuando Italia estaba dominada por Il Duce. En un principio, El gigante de mármol era el título original del proyecto que se perfilaba como una sola obra desarrollada en dos tiempos: en la Florencia del Renacimiento de 1503 y en la Italia fascista de 1938. “Escribiendo la historia noté que los dos temas eran tan densos que no solo competían entre ellos, sino que terminaban anulándose. Eso seguramente iba a resultar muy agotador para el espectador. Me di cuenta que tenía dos obras gemelas que era necesario delimitarlas antes de nacer”, explicó el artista Finalmente, La novia del gigante se mantuvo con gran éxito de taquilla durante dos meses en el Espacio Plural del Teatro Trasnocho Cultural, gracias a la colaboración del Instituto Italiano de Cultura, entidad que también apoya las
En La novia del gigante, Luigi Sciamanna tuvo que aguantar la tentación de subirse a las tablas, porque estuvo muy ocupado en la dirección general y la dirección. Aquella vez “hubiera sido una locura estar adentro sin tener a nadie que me cuide afuera. Acá también hago la producción, pero sé que puedo subirme al escenario porque me acompaña la productora Marisela “Cocó” Seijas y Leonardo Van Schermb beeck en la asistencia de dirección”, aclaró. Concretamente, Sciamanna interpreta a Marco Piotti, un representante de la Oficina de Trabajos para La Catedral y fuerte contendor de Buonarroti. El actor describe a este personaje como un burócrata, representante de un ente autónomo que patrocina la creación de la estatua. Piotti se molesta intensamente con Miguel Ángel “porque se presentó con esta estatua enorme de un tipo que está desnudo y ‘¿cómo es posible que no esté vestido, que el autor nos siga los cánones tradicionales de la escultura?’. Este reclamo responde a que las instituciones de la época no entienden esta manera de interpretar las escrituras bíblicas que plasma el artista en la escultura, porque hoy en día el David es una obra clásica pero en su momento fue de ruptura”, refirió el dramaturgo. El elenco lo completan Elvis Chaveinte (Miguel Ángel Buonarroti), Armando Cabrera (Piero Soderini), Marcos Moreno (Tommaso da Montelupo), Jorge Palacios (Tommaso da Montelupo). También actúan Carla Orive, Asier Brightman, Daniel Torres y Jeskar Fuentes.
26 Publicidad | NÂş 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
RIF G-20007687-9
La artillerĂa del pensamiento
! !
CICLO
# & ! ( ! ! ! ) ! ) "
Del 27 al 31 de marzo
"
! $ & (
! ! " " % " " & " ! ! ! "
#
"' "
! ' % ! * "
' ( ! ! ! & ! ) ! $ ! ! ! ) ! ! ! )
tvesaldia tvesaldia
Televisora Venezolana Social
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
27
www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
Nº de Publicación 093
Comandante Amigo, gracias por el futuro El dolor por el fallecimiento del Comandante-Presidente Hugo Chávez permanece aún en el corazón de todos los venezolanos y venezolanas. Probablemente no se extinguirá nunca. Las imágenes de millones de personas rindiendo homenaje al que siempre será nuestro Presidente conmocionaron al mundo. La presencia en las honras fúnebres de 55 Jefes de Estado, incluidos todos los mandatarios de Latinoamérica y el Caribe, pasará a la posteridad. Fue una demostración de amor de todo un continente como pocas veces se recuerda en la historia. Continuamos llorándole; pero las lágrimas no nos deben impedir valorar todo su legado. La herencia que nos deja nos permitirá conquistar un futuro que ya es casi presente. Hugo Chávez cambió la historia de Venezuela y de Latinoamérica y la cambió para siempre. No sabemos cómo serán exactamente los tiempos venideros; pero sí sabemos que ya no hay marcha atrás. Hugo Chávez llegó en una época en la que nos decían que la utopía era imposible. La historia, contaban, había terminado. El capitalismo había triunfado y su triunfo era para siempre. Los sueños de libertad y emancipación fueron encerrados en los baúles del olvido. El comandante Chávez desafió a los que clamaban que no se podía. Con aquel ‘por ahora’ del 4 de febrero de 1992, nos convidó a creerle cuando hablaba de futuro. Guiados por él fuimos conquistando las quimeras, aunque a cada paso nos acechaban los del ‘no’, algunos por miedo a lo desconocido, otros para seguir aferrados a sus privilegios. El sueño de Bolívar se hizo realidad. Ahora tenemos la Patria independiente y digna que imaginara el Libertador. Ahora somos una nación de hombres y mujeres libres y no una colonia de gentes invisibles. En torno al Presidente Chávez se tejió una gran alianza de sectores muy diversos unidos por un relato común y un mismo proyecto de país que hoy es el bloque popular que ejerce el poder político democráticamente y conduce el proceso de transformación revolucionaria. Esa idea integradora y emancipadora traspasó las fronteras y prendió por toda una Latinoamérica que se rebeló contra esa maldición aparentemente inevitable de no pertenecerse nunca a sí misma. Hoy, en muchos países hermanos, cada uno a su ritmo y con sus modos, las fuerzas conservadoras están a la defensiva y el nuevo tiempo histórico impide cualquier pretensión de gobernar sin contar con las clases populares como elemento central.
Se ha erradicado la desnutrición: mientras que en 1998 el 80% de la población no podía hacer tres comidas al día, ahora el 96% realiza tres o más comidas diarias. No sólo se ha logrado erradicar el analfabetismo, sino que somos quintos del mundo en tasa de estudiantes universitarios. Venezuela es el lugar donde más ha disminuido la desigualdad en los últimos diez años, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Junto con Uruguay, somos el país más igualitario del subcontinente latinoamericano, como ha reseñado recientemente Naciones Unidas. Pero más allá de las cifras hay una realidad que constituye la verdadera esencia del cambio impulsado por este gigante de la historia: la toma de conciencia política de todo un pueblo. Con Hugo Chávez al frente, las mayorías sociales empobrecidas se convirtieron en mayoría política. La politización de la sociedad venezolana es el mejor antídoto para evitar un nuevo secuestro de la democracia por parte de las élites, como ocurrió en la IV República. La extensión y elevación de la cultura política garantiza un futuro en libertad. Lenin escribió que la Revolución estaría completa cuando las cocineras pudieran dirigir el Estado y hoy en Venezuela las mismas manos que amasan la harina de las arepas son las que blanden la Constitución Bolivariana. Lo más importante es que esta identidad política se ha constituido en hegemónica, de tal forma que quien quiera disputarle el poder tiene que hacerlo utilizando su lenguaje, sus criterios de valoración, sus ideas fuerza e incluso sus símbolos. Como estamos viendo estos días, el hecho de que los más acérrimos enemigos del presidente Chávez tengan que moverse a su terreno y utilizar sus términos para competir políticamente evidencia, por encima del terrible ejercicio de cinismo, la hegemonía chavista. En cualquier caso, no parece que la oposición esté en disposición de ofrecer un proyecto alternativo de país lo suficientemente atractivo como para seducir a la mayoría de forma permanente. Por el contrario, el chavismo tiene ante sí el reto de seguir dibujando las ideas que conformarán el horizonte de la comunidad política venezolana. A Hugo Chávez se le puede aplicar esa frase de que lo hizo porque no sabía que era imposible. Le devolvió a la política su sentido de arte colectivo para decidir sobre los asuntos comunes. El agradecimiento por lo hecho es infinito, pero aún es mayor el agradecimiento por enseñarnos cómo hacer lo que aún resta, por enrumbarnos a fabricar ese sueño colectivo “a mano y sin permiso”, como cantara ese otro grande de nuestra América Silvio Rodríguez: ¡Comandante Amigo, gracias por el futuro!
Los datos del país que nos deja el Comandante Chávez son de sobra conocidos. La pobreza ha disminuido del 60% al 27% y la pobreza extrema, la más lacerante, del 25% al 7%. El desempleo se sitúa por debajo del 7%, su mínimo histórico. JESSE CHACÓN Director GISXXI / www.gisxxi.org
28 Deportes | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Su buena racha llegó a 19 choques
Messi marcó uno de los tantos del empate con el Celta T/ EFE Madrid
E
l argentino Lionel Messi, atacante del Barcelona, amplió ayer hasta 19 partidos, una vuelta entera del campeonato, su racha de jornadas de Liga consecutivas marcando gol, al anotar uno de los dos tantos del conjunto azulgrana en el empate a dos contra el Celta de Vigo en el estadio de Balaídos. En el minuto 72, a pase de Cristian Tello, batió la portería de Javi Varas. Messi no ha fallado en el aspecto goleador en ninguno de
Hizo historia en Miami
Ganó 1-0 al Sunderland
%L -ANCHESTER 5NITED LOGRØ SU VICTORIA EN PARTIDOS TyF/ AFP Londres
E
l Manchester United ganó (1-0) ayer al Sunderland (16o) y logró su 25ª victoria en 30 partidos, récord de la Premier League, en una 31ª jornada en la que mantiene los 15 puntos de ventaja sobre el Manchester City (2o), que goleó (4-0) al Newcastle (15o). El equipo de Alex Ferguson acaricia el título cuando restan siete jornadas por disputarse. “Ahora tenemos que ganar cuatro partidos, creo. Pero lo importante en centrarnos en nuestro próximo encuentro, contra el City en casa”, señaló el técnico escocés sobre el próximo derbi del Manchester. El encuentro quedó definido en el minuto 27, cuando el holandés Robin van Persie recibió un lateral del área y, en una jugada sin aparente peligro, logró hacerse hueco para disparar, y su tiro fue desviado por dos defensas antes de entrar en la portería. El último jugador que tocó el balón fue Titus Bramble. Van Persie, después de siete partidos sin marcar, insistió en que la autoría del tanto había sido suya. “Por supuesto que es mío el gol, no hay duda sobre eso, disfruté de él porque siempre es bueno marcar, pero lo
importante son los tres puntos”, señaló el segundo máximo realizador de la Premier con 19 goles (tres menos que el líder, el uruguayo Luis Suárez). A pesar de vencer por la mínima, nunca dio la impresión de que el Sunderland pudiera igualar al United, que ganó sin realizar un excesivo esfuerzo en un partido en el que Ferguson reservó a algunos efectivos, como Rio Ferdinand y Wayne Rooney, pensando en el choque del lunes en Stanford Bridge contra el Chelsea, en cuartos de final de la Copa de Inglaterra. El Manchester City, ya liberado de la presión de defender el título que logró el año pasado, se impuso con comodidad al Newcastle con tantos de Tevez (41) y de Silva (45+2) al borde del descanso. Ya en la segunda mitad, el belga Vincent Kompany (56), tras desviar a portería un disparo de Gareth Barry desde fuera del área, y James Perch, en propia puerta (69), tras un tiro del marfileño Yaya Touré, cerraron la goleada. La emoción radica ahora en la lucha por el subcampeonato y los otros dos puestos que dan acceso a la próxima edición de la Liga de Campeones.
El Chelsea perdió (2-1) en el estadio del Southampton (12o) y desciende a la cuarta posición. Se adelantó el equipo local por medio de Jay Rodríguez (23) y empató el actual campeón de Europa gracias a su capitán John Terry (33). Dos minutos después Rickie Lambert puso el 2-1 definitivo. El gran beneficiado de esta derrota fue el Tottenham (3o), que escala una posición y se sitúa a cinco puntos del City tras ganar por 2-1 al Swansea (9o), con goles del belga Jan Vertonghen (7) y Gareth Bale (21). El tanto del equipo galés fue obra de su delantero español Michu (71). Su vecino londinense, el Arsenal, finaliza la jornada quinto a dos puntos del Chelsea (4o), tras golear (4-0) en su estadio al Reading, nuevo colista, con tantos de los españoles Santi Cazorla (48) y Mikel Arteta (77 de penal). Los otros dos goles del Arsenal fueron anotados por el marfileño Gervinho (11) y el francés Olivier Giroud (67). Por su parte, el Everton consolidó su sexta plaza al derrotar por 1-0 al Stoke City (13o), con un tanto del belga Kevin Mirallas (28). Restan dos partidos para finalizar la 31ª jornada. El Aston Villa (18o) recibe hoy al Liverpool (7o), y el Fulham (10o) al Queens Park Rangers (19o) mañana.
Williams se impuso ante Sharapova T/ EFE Redacción deportes
L
a estadounidense Serena Williams hizo historia en el torneo de Miami al convertirse en la primera jugadora que logra seis títulos, tras imponerse en la final a la rusa María Sharapova (4-6, 6-3 y 6-0), que prolongó su maleficio en esta competición, con cinco finales perdidas. De la misma manera que el torneo, Serena Williams parece inalcanzable para la tenista siberiana, que salió derrotada por duodécima vez en los 14 enfrentamientos que lleva disputados contra la norteamericana. Sharapova fue de más a menos. Se hundió progresivamente hasta terminar abatida, resignada a la superioridad de su rival.
sus últimos 19 duelos del campeonato, desde el 3 de noviembre de 2012, precisamente ante el mismo rival, en el triunfo por 3-1 en el Camp Nou, el último choque en esta competición sin gol de Messi. Ya suma 43 tantos en 29 partidos de esta temporada de Liga, incluidos 15 “dobletes” un “triplete” y un “póquer” de goles, y manda en la clasificación de máximos goleadores, por delante del portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid), con 27, y del colombiano Radamel Falcao (Atlético de Madrid), con 21.
Empezó Sharapova con soltura, omitiendo los duelos previos. Con la pretensión de rememorar los choques de 2004, el año en que logró sus dos únicas victorias ante Williams. Sin embargo, la fuerza no le dio para más allá de la primera manga, que logró ganar. Después, fue incapaz de frenar la reacción de la estadounidense, que poco a poco hizo suyo el partido y que acabó como una apisonadora, con un rotundo 6-0 y después de dos horas y ocho minutos. La número uno del mundo une Miami a Brisbane como sus logros en la temporada de 2013, en la que también alcanzó la final en Doha. Su triunfo ante Sharapova supone un nuevo hito en la historia de la competición. Es su sexto éxito en Miami, que une a los de 2002, 2003, 2004, 2007 y 2008, y que deja atrás la igualdad que mantenía con la alemana Steffi Graff, vencedora en cinco ocasiones.
Se impuso a Ishida por nocaut
Gennady Golovkin retuvo su título de campeón de los pesos medios T/ AFP Mónaco
E
l kazajo Gennady Golovkin retuvo su título de campeón de los pesos medios de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), tras imponerse por nocaut en el tercer asalto al aspirante japonés Nobuhiro Ishida, en un combate en Montecarlo, en el Principado de Mónaco. Ishida, de 37 años, sufrió la novena derrota de su carrera y
lo hizo tras un gancho del kazajo, que mantiene su condición de invicto y suma así su vigesimosexta victoria de su carrera, veintitrés de ellas conseguidas por KO. Golovkin, de 30 años, se había proclamado campeón AMB de los medios el 14 de agosto de 2010, al superar con un KO en el primer asalto al colombiano Milton Núñez. Desde esa fecha, ha ganado todos sus combates antes del límite.
29
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Este será el segundo partido de la décima semana de la temporada 2013
0ANTERAS DE -IRANDA Y 4OROS DE !RAGUA SE ENFRENTARÉN HOY EN #ARACAS #RISTIAN 1UINTERO GANØ SU SEGUNDO BRONCE EN EL 4ORNEO .#!! T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas
E
l nadador venezolano Cristian Quintero ganó su segunda medalla de bronce en las competencias del Torneo NCAA de Natación División I, al participar en la prueba del relevo 4x200 metros libre, y figuró como rematador del cuarteto de la Universidad South California, que se realizó hasta ayer en el en el complejo acuático IUPUI Sports Complex de Indianapolis, Estados Unidos. En la final del campeonato que se efectuó este Viernes Santo, el deportista caraqueño, quien representó a la Universidad South California en este torneo, fue el encargado de rematar para obtener el tercer lugar en el podio. Previamente, el criollo arribó en la cuarta posición de los 200 metros libres, con un registro de 1 minuto, con 33 segundos y 24 centésimas.
PRIMER BRONCE La noche del jueves, el deportista venezolano alcanzó el metal de bronce en los 500 metros libres con tiempo de 4’13’’52. Quintero escoltó al ganador de la prueba, Connor Jaeger, de la Universidad de Michigan (4’10’’84), y al segundo lugar de la competencia, Michael McBroom, de la Universidad de Texas (4’11’’39). El equipo de natación de la Universidad de South California se ubica en el cuarto lugar del Torneo NCAA con 212 puntos. La Universidad de Michigan se llevó el campeonato al acumular 336 unidades.
El quinteto aragüeño cuenta con las recientes incorporaciones de los criollos Alejandro “Tapipa” Barrios y Simón Sierralta
llo Michael Flores, quienes han figurado en la solvencia ofensiva del quinteto felino, en estas 10 semanas del campeonato.
T/ María Alejandra Calderón F/ Archivo CO Caracas
no es barrer la serie aprovechando su condición de local, al enfrentar al cuadro Toros de Aragua, que se ubica en la última casilla (7-19). Diez tendrá en cancha a los jugadores importados Chris Massie y R.L. Horton, además al crio-
Los Toros de Aragua esperan poner fin a la mala racha de seis derrotas en fila. El quinteto taurino, que dirige el entrenador puertorriqueño Julio Toro, viene de caer frente a Trotamundos de Carabobo con marcador 83-78. La directiva del elenco aragüeño realizó durante la semana un par de modificaciones para reforzar la plantilla y obtener resultados positivos: el cambio del jugador criollo Jhon Romero por el experimentado Alejandro “Tapipa” Barrios de Trotamundos de Carabobo; y la incorporación de Simón Sierralta proveniente de Gaiteros del Zulia, en calidad de préstamo. “Con la incorporación de Alejandro “Tapipa” Barrios buscamos más profundidad en el ataque, que ha sido una de las grandes debilidades del equipo en esta campaña. Además, queremos aprovechar la experiencia de “Tapipa” Barrios lo cual será vital para el desarrollo competitivo del grupo de basquebolistas jóvenes criollos del conjunto”, comentó el entrenador Julio Toro mediante un comunicado de prensa del equipo aragüeño.
Oreca con un motor Nissan, 4.5 litros de gasolina 550 caballos de fuerza, frenos de carbono y un tope de velocidad de 310. En el circuito francés corrieron junto al piloto criollo Antonio Pizzonia, Mike Comway, Nick Heifeld y Vitantonio Liuzzi, estos dos últimos expilotos de F1. “Speedy” González fue firmado este año por el equipo
de F1 Marrussia y está como el tercer corredor y probador con dicha escudería, que tiene como compromiso probar las piezas aerodinámicas y la evolución del carro, aunque debe estar listo también por si alguno de sus dos compañeros de equipo Max Chilton y Jules Bianchi no pudieran manejar en carrera.
AJUSTES ARAGÜEÑOS
E
l equipo Panteras de Miranda recibirá hoy (1:00 pm) en el gimnasio José “Papá” Carrillo de Parque Miranda en Caracas a Toros de Aragua, en el segundo partido de la serie de esta décima semana de la temporada 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Anoche (6:00 pm), ambos quintetos jugaron el primer encuentro de esta serie, luego de regresar del breve receso con motivo de Semana Santa. El cuadro mirandino, que está bajo la dirección técnica del entrenador Francisco “Paco” Diez, se ubica en el noveno lugar de la tabla de posición de la zafra LPB 2013 con un registro de 9-18. La serie particular está a favor del equipo felino (1-0). En el primer compromiso entre ambos conjuntos, Panteras superó a Toros (79-70) en partido que se celebró en el gimnasio Rafael Romero Bolívar de Maracay.
PASAR LA PÁGINA Los dirigidos por Diez tratarán de pasar la página cuando
Jornada dominical Local
Visitante
Sede
Hora
Panteras Marinos Gigantes
Toros Guaiqueríes Guaros
Caracas Puerto La Cruz Puerto Ordaz
1:00 pm 5:00 pm 5:00 pm
Bucaneros
Cocodrilos
La Guaira
6:00 pm
Maracaibo
7:00 pm
Sede
Hora
Caracas
7:30 pm
Gaiteros Trotamundos Juegos para mañana Local Visitante Cocodrilos
Bucaneros
se midan ante Toros de Aragua, luego de haber caído en dos oportunidades seguidas: la primera ante Gigantes de Guayana (103-99) y la segunda frente a Cocodrilos de Caracas (96-83). Para el estratega venezolano el objetivo del elenco mirandi-
Fue invitado por el equipo de Alan Docking Racing
Rodolfo “Speedy” González probó prototipo de Le Mans T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
E
l piloto venezolano Rodolfo “Speedy” González participó ayer en condición de invitado en los entrenamientos que se llevaron a cabo en el circuito de Paul Ricard en Francia a bordo de un prototipo de Le Mans. El equipo de Alan Docking Racing, el ADR Delta 1, extendió la invitación al corredor criollo. Docking estuvo insistiendo
para que el venezolano aceptará manejar con ellos y luego de muchas conversaciones se concretó esta fecha libre en el calendario de Fórmula Uno. Para “Speedy” González este primer ensayo tuvo como propósito manejar y adaptarse a ese tipo de automóvil y al equipo Alan Docking Racing, así como estar activo en la pista, manejar velocidades en el asfalto del circuito de Paul Ricard en Francia. Es de recordar que el Prototipo Le Mans tiene un Chasis
30 Deportes | Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE
La artillería del pensamiento
Los jugadores piensan que la concentración ha sido la base de su éxito
es parte del trabajo que debemos cumplir”, recalcó Tomás Rincón luego de culminar el juego. El mediocampista fue uno de los que mayor labor tuvo al momento de defender; incluso, a los 52 minutos, pudo proyectarse y disparar fuera del área para exigir al guardameta colombiano David Ospina. “Son momentos importantes, pero lo mejor es poder ganar. Estamos conscientes de que todos los encuentros serán parecidos a este”, recalcó Rincón.
6ENEZUELA APUESTA POR SU FORTALEZA MENTAL PARA LLEGAR A "RASIL
ANÁLISIS
La victoria ante Colombia colocó a la Vinotinto en el quinto lugar de la tabla de clasificación; para mantenerse o subir de puesto necesita ganar no menos de tres choques y empatar otros dos T/ Alex Carmona F/ AFP Puerto Ordaz
L
a mayoría de los partidos que la selección nacional de fútbol de Venezuela ha ganado en la actual eliminatoria mundialista han sido con un notorio sufrimiento. El sabor de obtener los tres puntos el pasado martes frente a Colombia, en Puerto Ordaz, revivió el sueño de un equipo cuya principal misión es llegar al Mundial Brasil 2014; no obstante, el vértigo de que el rival le empatara las acciones se mantuvo hasta el último minuto. De los cuatro juegos que la oncena criolla ha ganado en
este Premundial, tres han sido por la mínima diferencia (1-0) frente a Argentina, Bolivia y Colombia, todos como local. El otro (0-2) fue contra Paraguay en Asunción. Esos cuatro triunfos le han dado a Venezuela 12 de los 15 puntos que acumula en la actualidad, lo que representa 80% del total de las unidades con las que cuenta; sin embargo, y pese a tener igual cantidad de triunfos y derrotas (4), la selección acumula un saldo desfavorable de goles (-3) que podría atentar contra sus aspiraciones de quedar cuarto o quinto en la clasificación. Hasta los momentos, la lucha del equipo patrio parece reducirse a una dura rivalidad contra Chile, Uruguay y Perú, escuadras que están cercanas y mantienen una desventaja de dos y cuatro puntos (en los casos de uruguayos y peruanos, respectivamente), mientras que los australes superan a los criollos solo por tener 16 dianas marcadas, ya que ambos están empatados en puntos y gol average.
APROVECHAR Venezuela tiene la ventaja de que le restan partidos contra esos tres rivales, lo que le permite tener la clasificación en sus propias manos, sin necesidad de depender de otros resultados. Ante ese panorama, los jugadores criollos saben que deben responder en momentos claves de los partidos. Frente a los cafeteros, Venezuela tuvo que administrar el 1-0, luego del tanto anotado por Salomón Rondón a los 14 minutos. Un poste, dos buenas intervenciones del portero Dani Hernández y par de pelotas que pasaron rozando los travesaños fueron algunas de las situaciones que los nativos tuvieron que aguantar para asegurar la victoria. Igualmente, la oncena venezolana no perdió la compostura ni la concentración; de hecho, en medio de la celebración del gol, el técnico César Farías se llevó las manos a su cabeza, para pedir a sus dirigidos que no cayeran en la euforia. En medio de la acción y pese al alto porcentaje de posesión de pelota de Colombia (60%), Ve-
0OSICIONES País
Pt.
F/C
Argentina
24
24/8 +16
Ecuador
20
Colombia
19
Chile
15
16/19
-3
Venezuela
15
9/12
-3
Uruguay
13
17/21
-4
Perú
11
11/15
-4
Bolivia
9
13/20
-7
Paraguay
8
8/21
-13
16/10
Dif. +6
19/7 +12
nezuela tuvo tres ocasiones claras de gol que no pudo capitalizar; por ello el sufrimiento fue mayor, hasta el punto de exigir al máximo su concentración, argumento que los jugadores calificaron como “clave”, para lograr los objetivos. En ese partido, Venezuela gozó de una gran fortaleza mental que le permitió no desequilibrarse para mantener el resultado. “Esto es un trabajo que venimos haciendo desde la Copa América. El grupo está acostumbrado a sufrir para ganar, pero
Pese a que es muy pronto para pensar en los próximos rivales, ya que en junio Venezuela visitará a Bolivia y recibirá a Uruguay, sus integrantes comenzaron a visualizar cómo podrían desarrollarse esos encuentros. Para el propio Rincón, lo importante es que el grupo ha madurado y ha podido cerrar los triunfos cuando le ha tocado. Por su parte, el portero Dani Hernández calificó de “fuerte” el triunfo ante los neogranadinos y con poca euforia se lo endosó al “buen estudio que tenían del rival”. “Sin duda que los partidos que vienen pueden ser muy cerrados, pero hoy quedó demostrado que el grupo está bien preparado para asumir este tipo de responsabilidades”, recalcó el zaguero central Andrés Túñez, quien cumplió una labor encomiable frente a Radamel Falcao García, uno de los delanteros más efectivos de la Liga Española. “Ayudó mucho el hecho de que lo conozco de la Liga, pero también cumplimos a cabalidad el estudio que le hicimos al rival. La planificación funcionó”, recalcó Túñez.
TRABAJO MENTAL La selección se concentró con más de una semana de anticipación para encarar los juegos frente a Argentina y Colombia. Después de recibir una goleada (3-0) frente a los argentinos, la Vinotinto se recuperó anímicamente con el resultado ante los colombianos. “El grupo está acostumbrado a salir de la adversidad. Cuando hay una derrota sabemos que debemos levantarnos y lo hacemos precisamente por ese poder de concentración que tenemos en este tipo de partidos”, recalcó Salomón Rondón, quien graficó su declaración con la manera como marcó el tanto de la diferencia. “Penetré y le di con todo. Era el momento. No sé si Ospina tenía problemas con los disparos pegados a los vértices, pero yo le di duro y complicado para que no la detuviera”, agregó el “9” criollo.
31
Nº 1.273 s $OMINGO DE -ARZO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
En efecto, el portero cafetero le había tapado un tirazo que lamía el travesaño a Rondón en el minuto siete. Fue un aviso en esos 20 minutos de fútbol ofensivo que tuvo la selección. El gol fue el premio, pero también el inicio de un choque lleno de susto, como parte de una fuerte prueba a la cual fue sometida la selección.
FORTALEZAS Manuel Llorens es el sicólogo de la Vinotinto. El especialista que trabaja el aspecto mental del equipo indicó que una parte del secreto es concentrarse solo en lo que se está haciendo en el momento, sin pensar en el entorno y en lo que viene. La filosofía de ir “partido a partido”, la cual consiste “en detectar y superar las dificultades del juego”, es la principal estrategia que usa la selección antes de salir a la cancha. Como parte de ese trabajo están los pensamientos positivos, procesos de motivaciones internas en las que se resaltan más sus virtudes que los defectos; además de visualizar el rival a vencer solo como un oponente “no como un gigante superior”. Un 90% de los futbolistas de Colombia juegan en Europa y entre ellos destacan Falcao García, con su buen momento en España, la eficiencia de James Rodríguez y la experiencia del central Luis Amaranto Perea, quien fue ampliamente superado por Rondón en el primer tiempo. “Cada partido deja una enseñanza. La manera como le ganamos a Colombia me dejó como aprendizaje que en la cancha se debe dejar todo. En el fútbol no se debe dar ninguna pelota por perdida y la intensidad no se debe disminuir”, recalcó Fernando Aristigueta, otro de los delanteros que jugó al lado de Rondón.
El técnico criollo César Farías no asomó su próximo plan
“Ojalá y este triunfo contra Colombia sirva para hilvanar una racha que nos lleve a Brasil 2014. Aunque suframos, sabemos que tenemos los argumen-
tos para clasificar”, recalcó César “Maestrico” González. El resto del calendario de las eliminatorias suramericanas muestra cierta ventaja para los patriotas, si se toma en cuenta que tres de los cinco partidos que tienen serán como local. En el escenario más óptimo, si Venezuela gana sus choques en casa, llegará a 24 puntos, sin tomar en cuenta lo que pueda hacer en los dos que tiene como visitante. La Vinotinto recibirá a Uruguay, Perú y Paraguay, pero tendrá que visitar a Bolivia y Chile, en los juegos que, aparentemente, serán los más exigentes. Para que la selección llegue de cuarta y logre el boleto directo a Brasil 2014, necesita obtener esos ansiados 26 puntos. Para ello, debe ganar al menos cuatro choques y empatar los otros dos. Con 25 puntos podría garantizar el quinto escaño que le permite jugar una serie de repechaje ante un conjunto de Asia para definir el último clasificado. Triunfos ante Uruguay, Chile y Perú le darían un alto porcentaje del boleto directo a la cita mundialista, puesto que son sus rivales más cercanos. La desventaja que tiene Venezuela en este Premundial es que termina su actuación con una fecha anticipada al final de la eliminatoria; por ello, su clasificación debe estar garantizada en la penúltima fecha.
*ORNADAS QUE RESTAN
Descansa: Argentina
7-6-13 Argentina vs. Colombia en Buenos Aires Bolivia vs. Venezuela en La Paz Paraguay vs. Chile en Asunción Perú vs. Ecuador en Lima Descansa: Uruguay
10-9 13 Uruguay vs. Colombia en Montevideo Bolivia vs. Ecuador en La Paz Paraguay vs. Argentina en Asunción Venezuela vs. Perú (sede venezolana por definir) Descansa: Chile
L
11-6-13 Ecuador vs. Argentina en Quito Chile vs. Bolivia en Santiago Colombia vs. Perú en Barranquilla Venezuela vs. Uruguay en Puerto La Cruz Descansa: Paraguay
11-10-13 Argentina vs. Perú en Buenos Aires Ecuador vs. Uruguay en Quito Colombia vs. Chile en Barranquilla Venezuela vs. Paraguay (sede venezolana por definir) Descansa: Bolivia
8-9-13 Paraguay vs. Bolivia en Asunción Chile vs. Venezuela en Santiago Perú vs. Uruguay en Lima Colombia vs. Ecuador en Barranquilla
15-10-13 Uruguay vs. Argentina en Montevideo Paraguay vs. Colombia en Asunción Chile vs. Ecuador en Quito Perú vs. Bolivia en Lima Descansa: Venezuela
Ciertamente, la mayoría de los jugadores no hablaron tanto de la táctica y técnica que usaron para vencer a Colombia, todos prefirieron destacar el aspecto sicológico y anímico como base de su preparación. Lo mismo sucedió en la Copa América, competencia en la que el cuadro patrio logró un histórico cuarto lugar, luego de vencer a Ecuador, Paraguay y empatar frente a la oncena de Brasil.
LO QUE VIENE
La oncena uruguaya sabe que está obligada a ganarle a la Vinotinto
T/ Alex Carmona F/ EFE Puerto Ordaz a derrota (2-0) que la oncena de Uruguay sufrió frente a Chile la obliga a vencer a la Vinotinto el próximo mes de junio en Puerto La Cruz. El equipo sureño está a dos unidades de las escuadra y, cuando los venezolanos jueguen ante Bolivia, tendrán fecha libre; es decir, si los nativos empatan o derrotan a los bolivianos, le sacarán tres o cinco puntos de ventaja a los charrúas. La ventaja que tienen los uruguayos es que el descanso le permitirá preparar un partido perfecto frente a los criollos, ya que tendrán una semana. “Estamos comprometidos, pero ahora no nos queda otra que preparar el juego contra Venezuela, el cual será nuestro próximo objetivo”, dijo Oscar Tabárez, técnico de la celeste. En las últimas tres eliminatorias, Uruguay no ha podido vencer a Venezuela en calidad de visitante, aunque en 2007 lo goleó 1-4 en los cuartos de final de la Copa América que se efectuó en el país.
En esta oportunidad a los celestes no le sirve el empate; por lo tanto, tendrán mayor necesidad de ganar que la Vinotinto.
¿Y VENEZUELA? Aunque el técnico de Venezuela, César Farías, no anunció cuál será su plan para encarar las próximas dos jornadas de la eliminatoria, se estima que hará dos convocatorias: una, para concentrarse en Mucuchíes con tres semanas de anticipación antes de jugar contra Bolivia en La Paz; y otra que enfrente a los uruguayos. La última vez que lo hizo, Venezuela cayó 2-0 ante Ecuador en Quito y se impuso 1-0 a Argentina en Puerto La Cruz; no obstante, en el Premundial pasado aplicó esa misma fórmula y sacó cuatro puntos que lo mantuvieron con vida en la eliminatoria, luego de un triunfo 1-0 contra los del altiplano y empate 2-2 contra los uruguayos. Lo único que el técnico Farías alcanzó a decir es que en La Paz “jugarán con el cuchillo entre los dientes”. Venezuela necesita sacar al menos cuatro puntos de estos dos partidos para mantenerse entre los primeros cinco lugares de la tabla suramericana.
correoorinoco | @correoorinoco Domingo 31 de Marzo de 2013 | Nº 1.273 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Nuestros criollitos se titularon de manera invicta
Venezuela se coronó ante Cuba en el Mundialito de beisbol Los líderes
Aarón Bracho fue el más valioso y se apuntó la victoria en el juego final T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues Caracas
E
l equipo de Venezuela que participó en la VIII edición del Mundialito de Criollitos de las Américas categoría infantil, alcanzó la gloria
al vencer a Cuba 9-2 en la gran final de la contienda internacional. Así, el conjunto nacional logró apuntarse el campeonato de manera invicta. “Estoy orgulloso por poder alzar este título, que es de todo el país. Tenía muchas ganas de alzar esta copa, porque se jugó en honor a la memoria del comandante Hugo Chávez, quien en vida apoyó inmensamente a nuestra organización”, declaró al Correo del Orinoco Yerson
Título
Jugador
País
Campeón Oufielder
Julio Suárez
República Dominicana
Campeón Receptor
Sergio Gutiérrez
Venezuela
tradas y dos tercios de labor frente a los cubanos. El equipo nacional igualó la pizarra en la tercera entrada, por medio de un gigantesco jonrón del tercera base Aarón Bracho, que posteriormente se convertiría en el jugador más valioso de la final, tras apuntarse la victoria del duelo, en el que relevó tres episodios y un tercio y solo permitió un sencillo. Los criollos ampliaron su ventaja en la misma entrada con dos anotaciones para ponerse a ganar momentáneamente 3-1. En el cuarto capítulo, los bates nacionales siguieron produciendo, y sumaron cuatro rayitas más. Por su parte, el equipo cubano produjo una más en la parte baja de la cuarta entrada, para acortar la diferencia de 7-2. Los nativos fabricaron dos carreras más en la parte alta de la sexto episodio, con lo que fijó la pizarra del encuentro en 9-2. Fue así como alzó la copa de campeón y le dio al país su quinto campeonato en la historia de los mundialitos de Criollitos de las Américas. “Estoy contento por ganar la final y por ser el más valioso. El comando que usé fue recta dura adentro y cambio. Siempre estuvimos unidos y eso nos ayudó a ganar de esta manera”, manifestó el anzoateguiense Aarón Bracho. Uno de los que más celebró este importante triunfo fue el segunda base y capitán del equipo nacional Jorge Hernández, quien expresó estar “orgulloso por poder alzar esta copa. Todos los juegos fueron muy duros, pero disfrutamos al máximo cada uno de los encuentros y más este en el que nos titulamos”.
Campeón Primera Base Sebastián Polo
México
Campeón Bate
Jerrick Francees
Aruba
EL APOYO
Campeón Sluggins
Malcom Núñez
Cuba
Campeón Anotador
Mayron Cathalina Aruba
Campeón Impulsor
Aarón Bracho
Venezuela
Campeón Jonronero
Malcom Núñez
Cuba
Campeón Estafador
Víctor Mesa
Cuba
Campeón Picher
Edgar Martínez
Cuba
Campeón Infielder
Jorge Hernández Venezuela
El presidente de la organización Criollitos de Venezuela y Criollitos de las Américas, Orlando Becerra, agradeció el apoyo brindado por el Gobierno Nacional para que se pudiera realizar la contienda internacional. Declaró su orgullo “por estos muchachos, porque lo dieron todo en el terreno por ser campeones. Quiero agradecer al Gobierno Nacional y a sus diferentes instituciones por todo el apoyo que nos han brindado durante años, para poder organizar esta maravillosa competencia”. Becerra también agradeció a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, por prestarle sus instalaciones deportivas para que se celebren las actividades de la organización Criollitos de Venezuela.
Aguirre, mánager del combinado nacional. Aguirre señaló que “sabía que íbamos a ser campeones, pero no de manera invicta. Debo decir que los muchachos le pusieron un gran corazón en el campo para salir por la puerta grande y cumplirle a todo el país”. La competencia se realizó en las instalaciones del estadio José Antonio Casanova de Fuerte Tiuna, Caracas, y congregó a las delegaciones de Aruba, Bra-
sil, Colombia, Cuba, República Dominicana y México.
EL JUEGO La novena cubana picó adelante en la primera entrada gracias a un enorme cuadrangular del inicialista Liván Chaviano, que le descifró un cambio al abridor criollo Luis Rojas para mandar a volar lejos la bola. Rojas finalmente solo permitió una carrera y cuatro imparables en tres en-