Edición Nº 1.282

Page 1

EL DOMINGO ENCARTADO

[

El suplemento dominical

La Artillería ESTE VIERNES

Correo del Orinoco International

Martes 9 de Abril de 2013 | Nº 1.282 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13

La propuesta la hizo el presidente Nicolás Maduro

CNE convocó a candidatos a firmar hoy compromiso de aceptación de resultados El comando bolivariano y el opositor serán convocados por el Consejo Nacional Electoral para rubricar un documento de reconocimiento y de respeto al árbitro, así como de aceptación de los resultados de las elecciones presidenciales del 14 de abril, informó la presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena. Durante el mitin celebrado en el estado Monagas, Maduro subrayó: “Yo lo voy a firmar. Yo firmo ese documento, y lo que diga el Poder Electoral que fue la voluntad popular, es sagrado, yo lo respeto. Si la burguesía gana las elecciones, yo lo reconozco, pero prepárense ustedes a reconocer la victoria del pueblo de Chávez el 14 de abril”. Foto cortesía Enme Morales-CNE pág. 5

La Revolución hace justicia con el extinto INP

La ministra del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez Graffe, inició ayer la entrega de cheques correspondientes a las prestaciones sociales de 9.170 trabajadoras y trabajadores del antiguo Instituto Nacional de Puertos, quienes recibieron una liquidación “chucuta” en la Cuarta República. Foto Loel Henríquez pág. 12 Política

Oposición dañó obra de la GMVV en la avenida Bolívar El canciller y dirigente bolivariano Elías Jaua repudió la “orgía de odio” que mostraron seguidores de Capriles el pasado domingo. pág. 10

Unasur se reunirá con Maduro y Capriles La misión de acompañamiento, encabezada por Carlos “Chacho” Álvarez, dialogará con informáticos de oposición “para que nos ratifiquen lo que nosotros conocemos, que es la confiabilidad técnica del sistema electoral venezolano”. Foto Roberto Gil pág. 5

Arropado por una multitud en los estados Monagas, Sucre, Nueva Esparta y Anzoátegui, el abanderado bolivariano Nicolás Maduro protagonizó ayer la “revolución de oriente”. En Maturín, denunció que el dirigente opositor Armando Briquet “está detrás del plan para asesinarme a mí”. En Cumaná, aseveró: “No menos de 15 puntos por el pecho le voy a meter” a Capriles el 14 de abril. Precisó que los 10 millones de votos “significan paz, tranquilidad, estabilidad política, progreso”. Durante el mitin en Porlamar se comprometió a construir el templo votivo para la Virgen del Valle y anunció que el Gobierno Nacional está adquiriendo una flota de ferrys para reforzar la conexión de la isla con tierra firme. Foto Comando Hugo Chávez págs. 2/3/4

Maduro lanzará la gran misión eficiencia o nada

Capriles estuvo en Guárico y en Anzoátegui El candidato del antichavismo, Henrique Capriles, solicitó a sus seguidoras y a sus seguidores no abandonar los centros de votación y participar en las auditorías. Aseguró que tiene al CNE en contra. Foto EFE pág. 6

Continúa inutilización de armas de fuego Los ministros de Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, y del Servicio Penitenciario, Iris Varela, entregaron ayer a la DAEX casi 6 mil armas de fuego –más de 600 fueron obtenidas en las cárceles– para su inutilización y destrucción definitiva. La actriz Jessika Grau, el actor Carlos Guillermo Haydon y el cantante Rey Armas participaron en la actividad. Foto Manaure Quintero pág. 11

Vladimir Acosta: Con la Revolución se democratizó el “enchufe” pág. 7

Gobierno Bolivariano exhortó a evitar las compras nerviosas pág. 13


2 Impacto | NÂş 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillerĂ­a del pensamiento

NicolĂĄs Maduro advirtiĂł que la oposiciĂłn se prepara para desconocer su victoria

h.O MENOS DE PUNTOS POR EL PECHO LE VOY A METERv A #APRILES EL DE ABRIL Los 10 millones de votos “signiďŹ can paz, tranquilidad, estabilidad polĂ­tica, progresoâ€?, enumerĂł el candidato bolivariano. “Necesitamos una victoria muy grandeâ€?, enfatizĂł el abanderado, arropado por una multitud en CumanĂĄ T/ Vanessa Davies F/ Comando Hugo ChĂĄvez Caracas

L

os nĂşmeros con los que el mandatario nacional y abanderado bolivariano, NicolĂĄs Maduro, espera ganar las elecciones del 14 de abril son elevados: “No menos de 15 puntos por el pecho le voy a meter el 14 de abril, con la votaciĂłn mĂĄs grande que se haya vistoâ€?, augurĂł el dirigente socialista, arropado por una multitud en CumanĂĄ (Sucre). “Vamos a los 10 millonesâ€? de votos. “Diez millones signiďŹ can paz, tranquilidad, estabilidad polĂ­tica, progresoâ€? y defender el derecho al futuro de la poblaciĂłn, describiĂł. “Necesitamos una victoria muy grandeâ€? para conjurar la amenaza de violencia de la derecha. AseverĂł que todas las encuestas revelan que ganarĂĄ con una diferencia de 10% a 20%. “Mientras mĂĄs grande la diferencia, mĂĄs paz habrĂĄ en el paĂ­sâ€?, y “mĂĄs prosperidad econĂłmica, mĂĄs tranquilidadâ€?. PidiĂł al estado Sucre regalar 70% de los sufragios a la memoria del comandante ChĂĄvez. “Eso es posibleâ€?, aĂąadiĂł.

PREPARAN RETIRO Maduro manifestĂł que, gracias a sus llamados pĂşblicos de atenciĂłn, el representante opositor, Henrique Capriles, no renunciĂł a su candidatura la semana pasada. “Ya nosotros impedimos que retiraran el candidatoâ€?, porque Capriles “iba a denunciar que se retiraba. Yo se lo impedĂ­ con la denunciaâ€?. ReiterĂł que Capriles ofendiĂł a su esposa, la revolucionaria Ci-

lia Flores. “Quien se mete con una mujer es un cobarde. Pero ademĂĄs, si tĂş quieres un debate, si quieres una campaĂąa de altura, Âżpor quĂŠ te metes con mi esposa?â€?, interrogĂł. “Yo tengo un corazĂłn cristiano y no me voy a dejar provocar el almaâ€?, sostuvo. “Que sea Dios quien juzgue; yo te perdonoâ€?, aĂąadiĂł. Pero “yo me voy a seguir metiendo con Briquet, con Armando Briquetâ€?, advirtiĂł. “Armando Briquet es un asesor polĂ­tico, amigo Ă­ntimo de ‘caprichito’, lo mĂĄs cercano que ĂŠl tieneâ€?, apuntĂł. AcusĂł a Briquet de estar al frente de “un plan violento contra Venezuelaâ€?. Ellas y ellos “se estĂĄn preparando ahora para no reconocer la victoria de NicolĂĄs Maduro como Presidente, e iniciar nuevamente los planes golpistas que derrotamos hace 11 aĂąosâ€?.

VESTIDOS DE CHAVISTAS El dirigente aďŹ rmĂł que “todos los dĂ­as se suma mĂĄs genteâ€? a la opciĂłn revolucionaria

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

%L JUEVES LAS FUERZAS DE LA 2EVOLUCIĂ˜N LLENARÉN SIETE AVENIDAS DE #ARACAS ƒ Al inicio del acto, NicolĂĄs Maduro liberĂł un pajarito blanco, llevado por una mujer que dijo –entre lĂĄgrimas– que de esta manera “pagabaâ€? una promesa hecha al comandante Hugo ChĂĄvez. ƒ El abanderado bolivariano anunciĂł que el jueves serĂĄ y “vamos hacia una gran ola, hacia la ola bolivariana de la victoria del 14 de abrilâ€?. RecordĂł que ayer se cumplieron 11 aĂąos del inicio del paro que desembocĂł en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002. RememorĂł que el candidato opositor, en ese entonces alcalde del municipio Baruta, dijo que el paĂ­s se cerrarĂ­a hasta que ChĂĄvez se marchara, y sostuvo que Capriles y Pedro

la revoluciĂłn de Caracas. “Vamos a llevar no menos de 3 millones de venezolanos. Siete avenidas vamos a llenarâ€?, augurĂł. ƒ A su llegada al estado Sucre, al ser recibido con los honores militares que le corresponde como Jefe del Estado, Maduro anunciĂł que le darĂĄ un vuelco al sistema elĂŠctrico nacional y jurĂł “que se va a acabar el saboteo elĂŠctrico contra el pueblo de Venezuelaâ€?. Carmona Estanga (quien se autojuramentĂł como Presidente el 12 de abril de 2002) “son caimanes del mismo caĂąoâ€?. RemarcĂł que la derecha pensaba hace 11 aĂąos que si chantajeaban al comandante ChĂĄvez ĂŠl renunciarĂ­a, y el Mandatario contestĂł que ĂŠl no traicionarĂ­a al pueblo, y que si la burguesĂ­a lo querĂ­a, tenĂ­a que buscarlo. “Estamos conmemorando 11 aĂąos del

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada

%STÉ LISTO PARA FIRMAR COMPROMISO CON EL #.% El abanderado NicolĂĄs Maduro reiterĂł la propuesta que hizo, durante un mitin en el estado Monagas, al Consejo Nacional Electoral (CNE): “Yo propongo que maĂąana (hoy) ďŹ rmemos un documento hecho por el Consejo Nacional Electoral, donde todos los candidatos, MarĂ­a BolĂ­var, Reina Sequera, el candidato de la burguesĂ­a y yo ďŹ rmemos que vamos a reconocer los resultados de las elecciones y que conďŹ amos en el sistema electoral venezolanoâ€?. RatiďŹ cĂł su decisiĂłn: “Yo estoy listo para ďŹ rmarloâ€?. En cuanto a las crĂ­ticas que han hecho dirigentes opositores al CNE, recordĂł que este sistema electoral permitiĂł que Capriles sea el gobernador del estado Miranda, y recalcĂł que, apenas el ente comicial informĂł acerca de los resultados en diciembre pasado, “nosotros reconocimosâ€?. golpe fascista de esta derechaâ€?, enfatizĂł, acciĂłn que ademĂĄs desconocieron. Estos sectores “siempre huyen de las responsabilidades de la historiaâ€?, Un dĂ­a como hoy “enloquecieron de odio contra el puebloâ€?, acusĂł. “Ellos odiaron siempre al comandante ChĂĄvez; ahora se quieren vestir de chavistasâ€?.

AGRADECIMIENTO POR ACUĂ‘A El Presidente agradeciĂł al pueblo sucrense por haber elegido en diciembre al mandatario regional, Luis AcuĂąa. “QuĂŠ bueno tener en la RevoluciĂłn 20 de 23 gobernadores. Eso es muy importanteâ€?, expresĂł. Ahora “vamos a una gran victoriaâ€? el 14 de abril, garantizĂł, y para ello convocĂł, en primer lugar, a las y los patriotas que nunca le fallaron a ChĂĄvez. Sostuvo que estĂĄ preparado para ser Presidente de la RepĂşblica, y de nuevo marcĂł el contraste entre su candidatura, como histĂłrico militante revolucionario, y la de “un burguĂŠsâ€? que ahora se disfraza de chavista. â€œÂżUstedes quieren tener un Presidente antichavista?â€?, preguntĂł al pueblo cumanĂŠs, y obtuvo una rotunda respuesta: “Nooooooooooâ€?.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156


3

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Incluye las micromisiones y la lucha contra la corrupción

“Si la burguesía gana las elecciones, yo lo reconozco”, afirmó

El Presidente anunció que lanzará la gran misión eficiencia o nada

-ADURO PIDIØ A CANDIDATOS lRMAR COMPROMISO EN EL #.% PARA ACEPTAR RESULTADOS DEL !

T/ V.D. Caracas

E

l presidente y abanderado bolivariano Nicolás Maduro anunció que lanzará la gran misión eficiencia o nada “para perseguir la corrupción, el burocratismo; para acabar con lo mal hecho”. La misión comenzará con dos programas principales: las micromisiones y la organización de un cuerpo secreto especial para luchar contra la corrupción, detalló Maduro, durante un mitin celebrado en Maturín. El Mandatario indicó que está previsto “enviar equipos calificados, cívico-militares con alto nivel científico, para ir a recuperar las cosas que estén malas”. Notificó que trasladará una micromisión “a cada hospital de la República”; también, a las empresas básicas del sur del país. Las y los integrantes del equipo contra la corrupción “van a salir a investigar” las denuncias del pueblo y a buscar pruebas. “Yo voy a enfrentar la corrupción con mi vida misma si es necesario. Aquí no va a haber intocables”, prometió.

EN LA CALLE “Yo voy a salir a gobernar con el equipo de gobierno en mi autobús a la calle, ciudad

por ciudad, pueblo por pueblo. Me voy a venir acá a Maturín y a Monagas una semana” para “meterme en los barrios, en los campos petroleros. Es lo primero”, anticipó el abanderado. “¿Ustedes quieren saber qué va a hacer Maduro cuando sea Presidente? Aquí está: este es el plan de la patria. Nosotros tenemos un plan, un proyecto, una Constitución Bolivariana. La burguesía tiene un programa oculto, no han querido sacar su programa verdadero, y lo que hacen es atacar con odio al pueblo”, denunció. En cambio, contrastó, “yo voy a trabajar con las grandes misiones y las misiones del comandante Chávez para seguir perfeccionándolas”, prometió. “Yo soy la garantía de que las misiones van a continuar”. Confirmó que, en su gestión, el petróleo seguirá siendo para el pueblo, y dio un espaldarazo al ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez: “Es un líder, líder del petróleo”. Ramírez, por su parte, informó que hasta el momento la Gran Misión Vivienda Venezuela ha edificado a escala nacional 371 mil unidades habitacionales, “y tenemos la meta este año de hacer 380 mil viviendas con el pueblo Revolucionario, con la revolución socialista”. En Monagas se han construido 15 mil hogares, estimó, y se llegará a 89 mil.

Avaló construcción de un nuevo acueducto en Maturín

El Mandatario aprobó decretar emergencia del agua en Monagas T/ V.D. Caracas

E

l mandatario Nicolás Maduro aprobó la construcción de un nuevo acueducto para Maturín, la rehabilitación de la planta potabilizadora de bajo Guarapiche “y decretar la emergencia del agua para meternos de frente con las inversiones que hacen falta”. Ordenó a la ministra del Poder Popular del Despacho de la Presidencia, Carmen Meléndez, sacar hoy, a primera hora, el decre-

to con la declararoria de emergencia. En materia de salud, dio el visto bueno a la construcción del materno infantil de Monagas. “Aprobado el proyecto”, anunció el Presidente. También avaló 50 millones de bolívares para la variante norte San EstebanBella Vista, y autorizó un plan especial de asfaltado para Monagas. Maduro demandó, con la gran misión eficiencia o nada, vigilar que todos los proyectos comiencen y se ejecuten.

El abanderado bolivariano denunció que el dirigente opositor Armando Briquet “está detrás del plan para asesinarme a mí”. Advirtió que los líderes de la derecha “se están preparando para desconocer nuestro triunfo” T/ Vanessa Davies F/ Comando Hugo Chávez Caracas

E

l presidente y abanderado bolivariano Nicolás Maduro propuso a las candidatas y los candidatos a la Presidencia firmar hoy un documento, en el Consejo Nacional Electoral (CNE), en el que se comprometen a acatar los resultados de las elecciones del 14 de abril. Maduro, quien se dirigió a una multitud que lo acompañó en Maturín en el inicio de la llamada “revolución de oriente”, ordenó al jefe del Comando Hugo Chávez, Jorge Rodríguez, dirigirse al CNE para formalizar el acuerdo, así como hacer los contactos con las candidatas y los candidatos a la Presidencia. “Yo lo voy a firmar. Yo firmo ese documento, y lo que diga el Poder Electoral que fue la voluntad popular, es sagrado, yo lo respeto. Si la burguesía gana las elecciones, yo lo reconozco, pero prepárense ustedes a reconocer la victoria del pueblo de Chávez el 14 de abril”. “Yo lo que quiero para mi patria es paz” y es “lo que vamos a tener”, garantizó. Sin embargo, advirtió que los dirigentes opositores “se están preparando para desconocer nuestro triunfo”.

GRAFITIS DE ODIO Maduro sostuvo que el domingo, en la marcha de la oposición, el candidato del antichavismo tuvo “una sobredosis” de obsesión, “estaba tripeando, estaba vomitando puro odio, envidia. Pero lo peor no es que él me ataque a mí” sino “lo que hicieron en Caracas”. Denunció que la derecha llenó Caracas con grafitis que decían “viva el cáncer”. “Lle-

naron Caracas de estas pintas. Qué miserables. Comandante Chávez, esté usted en paz que este pueblo no se va a dejar provocar por el odio. Nosotros vamos a ganar por el amor, para la paz”. Es “el odio de la burguesía contra el pueblo”, lamentó el Mandatario Nacional. “Cese el odio. Burguesía, cesa en tu odio contra el pueblo”.

DENUNCIA CONTRA BRIQUET Maduro rechazó de nuevo que Capriles se haya metido con su esposa, la revolucionaria Cilia Flores. “Tú te metiste con Cilia, burgués candidato del odio. Yo te perdono, pero ahora yo me voy a meter con Briquet, con Armando Briquet, y voy a decir quién es Armando Briquet”. Briquet, describió, “es el principal asesor político” de Henrique Capriles. “Es su amigo más íntimo y él lo responsabilizó de ser el enlace con un grupo de mercenarios salvadoreños que entraron al país para seguir saboteando el sistema eléctrico, para incrementar los homicidios en las ciudades principales del país. Los estamos buscando. Cuando los capturemos no se quejen, mercenarios”. Afirmó que a Briquet “le gustan la plata, los negocios; es un comerciante” que cree “con su cara de mosquita muerta, que yo no sé qué él está detrás del plan para asesinarme a mí”. Aseveró que, como no le pueden ganar las elecciones, están buscando darle un balazo “en

alguna calle de Venezuela. No van a poder. Yo voy a vivir muchos años y voy a ser Presidente muchos años” para proteger al pueblo, garantizó. Adelantó que el domingo 14 de abril va a votar en familia con su esposa, con sus cuatro hijos, con sus cuatro nietas y nietos.

PIDIÓ EN MONAGAS 60% DE VOTOS “Hoy (ayer) arranca la revolución de oriente”, en la que toda la región es un huracán de lealtad al comandante Chávez y a la patria, describió Maduro. “Lo que viene es bueno. El domingo lo que viene es bueno: 10 millones de votos de amor, de pasión”, garantizó Maduro, al inicio del acto. “Ya se acerca la hora en que ustedes me van a hacer a mí, hijo de Chávez, presidente de la República Bolivariana de Venezuela”. Reiteró la consigna popular: “Burgués, de pana, te queda una semana para que te vayas pa’ la nada”. “Venimos de victoria en victoria”, recordó. Ya el 7 de octubre “el pueblo aprobó el plan de la patria y le dio una victoria al comandante Chávez”. Monagas garantizó a Chávez 56% de los votos el 7 de octubre, y Maduro pidió “60% de los votos como mínimo el 14 de abril”. Enfatizó que sí es posible porque, a pesar del dolor por la enfermedad del Comandante, en diciembre el pueblo monaguense hizo gobernadora a Yelitze Santaella.


4 Impacto | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Garantizó que la pobreza estará en el centro de la agenda de su Gobierno

-ADURO PLANTEØ UN PLAN DE SOBREMARCHA DE LA 'RAN -ISIØN 6IVIENDA 6ENEZUELA “Qué vas a reconciliar nada, si estás lleno de odio”, ripostó el abanderado bolivariano al candidato de la derecha durante un mitin efectuado anoche en Porlamar. El Presidente exaltó que Chávez, en 14 años, hizo “un mundo entero” T/ Vanessa Davies F/ Comando Hugo Chávez Caracas

E

n Porlamar (Nueva Esparta), tercer punto de su agenda del lunes en el oriente del país, el presidente y abanderado bolivariano Nicolás Maduro planteó un plan de sobremarcha de la Gran Misión Vivienda Venezuela, para agilizar la construcción de hogares dignos. El dirigente bolivariano sentenció anoche, acompañado por miles de personas que desbordaron la capital neoespartana, que Chávez puso a las y los pobres en la agenda nacional, y que él continuará con la pobreza como tema principal de la gestión del Gobierno. Se comprometió a llegar a la meta de pobreza cero planteada por el comandante Hugo Chávez. Maduro ratificó que fue criado en una familia humilde, en “un apartamentico”. Ahí “nos criamos, con modestia, con sencillez, con humildad, pero felices”, contó. El dirigente reiteró que nunca pensó que estaría parado “en el puesto del gigante” Chávez. Admitió de nuevo que no es Chávez, pero remarcó que es su hijo y que es chavista. “Chávez es uno solo, único, irrepetible”. Afirmó que fue un privilegio haber estado a su lado. “Yo le fui fiel y leal” por 21 años, sostuvo.

FALSA RECONCILIACIÓN El Mandatario enfatizó que hay un candidato a la Presidencia que quiere destruir el legado de Chávez, liberar los intereses de los bancos, retornar a la cuota balón, privatizar la educación “y quitarles las Canaimitas a los niños”. Mostró de nuevo las fotografías de las pintas hechas por opositores en Caracas el pasado domingo: “Viva el cáncer”. “Así él dice que va a reconciliar a Venezuela. Qué vas a re-

conciliar nada, si estás lleno de odio”, ripostó. Capriles “me desea lo peor a mí y al pueblo venezolano”, advirtió. Frente a eso, Maduro llamó a actuar “por amor a la patria” y a darle “una respuesta a esta gente”, a fin de demostrarle el domingo “dónde está la mayoría del país”.

CHÁVEZ HIZO UN MUNDO Sobre el Comandante, expresó que “hasta el último segundo quiso vivir”. Pero lamentablemente falleció. Sin embargo, “en 14 años hizo un mundo nuevo” y “construyó un pueblo con conciencia, educación, moral, valores, creencias”. También “resucitó a Bolívar y lo trajo aquí vivo”, reivindicó el Himno Nacional,

“fundó la Unasur, presidió la fundación de la Celac”. Chávez “un mundo entero hizo, y nos dejó patria”, dijo en reconocimiento al líder. Él “sabía su destino, y trabajaba como si fuera el último día de la vida”, siempre por el pueblo. Calculó que más de 3 millones de personas visitaron al Comandante en la capilla ardiente en la Academia Militar, y por lo menos 1,5 millones acompañaron su cortejo. “Ahora nos toca a nosotros hacer por él y con él todo lo que le falta a esta patria”. Maduro aseveró que hay dos sistemas en pugna el 14 de abril: el capitalismo y el socialismo. “O eligen a un burgués para Miraflores, o eligen a un obrero. O eligen a alguien que odia a Chávez y es el antichavismo más rancio, o

eligen al hijo de Chávez. O eligen a un capitalista depredador o eligen a un socialista bolivariano y profundamente cristiano”.

QUINTAN LUZ PARA CAUSAR MOLESTIA El abanderado dijo que la derecha “le quita la electricidad y la luz al pueblo para sabotear, para que ustedes se arrechen. Ellos creen que ustedes se van

a confundir y van a votar en contra de la Revolución”. Maduro confirmó que la meta bolivariana es llegar a los 10 millones de votos el 14 de abril. “Ustedes (en Nueva Esparta) le dieron 55% de los votos a mi comandante Hugo Chávez. Yo le propongo a Nueva Esparta trabajar sin descanso” para aportar 60% de los sufragios de la entidad a la causa bolivariana.

Ejecutivo adquirió nueva flota de ferrys

Anunció construcción del templo votivo para la Virgen del Valle T/ V.D. Caracas

E

n el estado Nueva Esparta “vamos a construir el templo votivo para nuestra Virgen del Valle, para que nuestro pueblo tenga un lugar digno para ir a adorarla”, anunció anoche el presidente y abanderado bolivariano, Nicolás Maduro. El Mandatario informó que el Gobierno Nacional está adquiriendo ferrys. “Estamos comprando una f lota moderna que debe llegar en los próximos meses, en Grecia”, para reforzar el servicio que se presta entre la isla de Margarita y tierra firme.

El Jefe del Estado aprobó la instalación de un sistema de gestión integral de residuos sólidos en el estado Nueva Esparta, con apoyo de Argentina. El mandatario neoespartano, Carlos Mata Figueroa, apuntó que el de la basura es “un problema grave que hay en el estado” y que causa mucho daño “desde el punto de vista ambiental”. Maduro dio el visto bueno a 50 millones de bolívares para la edificación de la ciudad deportiva de Margarita. Mata apuntó que las instalaciones del canódromo están abandonadas, y que allí hay posibilidad “de construir nuestra ciudad deportiva en Nueva Es-

Desestimó denuncia de magnicidio

Aveledo reiteró que clave del CNE no afecta votación T/ Carlos Ortiz Caracas

E

l secretario de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, Ramón Guillermo Aveledo, calificó de lamentable la declaración que dio ayer la presidenta del

Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena sobre la supuesta tenencia por parte de un técnico del PSUV de una clave para activar las máquinas de votación. “Llama la atención que a la presidenta del CNE no le parezca irregular la posesión

$OS PALOMAS

LA h6ALLITAv Y UNA CANCIØN DE 0ÏREZ 2OSSI Pasadas las 7:00 pm Nicolás Maduro se encontró en la tarima en Porlamar con el cantante Iván Pérez Rossi, y con un regalo en las manos –una representación de un pájaro– afirmó “10 millones de votos volando”. Pérez Rossi improvisó una can-

ción cuyo coro es: “Vamos con Maduro/ el hijo infinito/ el hijo de Chávez / y es rojo, rojito”. Una niña y un niño le entregaron a Maduro sendas palomas blancas, que fueron liberadas. El abanderado dijo que le parece muy hermoso que, frente a la burla de la derecha sobre la espiritualidad, el pueblo haya salido a defenderlo. Al Presidente también le regalaron una imagen de la Virgen del Valle.

parta, y poder celebrar” juegos deportivos nacionales, También avaló –con 60 millones de bolívares– la culminación de la autopista Juan Griego-Pampatar, y autorizó la rehabilitación de las plantas de tratamiento de aguas servidas de la isla.

El ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y jefe del Órgano Superior de Vivienda, Rafael Ramírez, explicó que en la isla se hicieron 4.950 unidades habitacionales; ahora hay 8 mil en ejecución y entre 2013 y 2019 se levantarán 44.080.

de claves. Es lamentable que después de tantos días, en lugar de decirnos ahora tenemos tantas garantías adicionales diga que no hay nada irregular”, manifestó, en declaraciones a Globovisión. Confirmó que el secreto del voto está garantizado. “Nunca ha estado en discusión”, señaló, pero enfatizó que la MUD esperaba una respuesta diferente. En la tarde, Lucena declaró que luego de “una revisión y análisis del hecho”, “debemos asegurar que no hemos detecta-

do irregularidad alguna. Venezuela sabe que el mecanismo de resguardo que compone el sistema electoral, lo hace inviolable”. “La clave es operativa y no supone riesgo alguno para el sistema”, apuntó. Aveledo desestimó la denuncia del presidente Maduro de que se prepara un atentado en su contra, presuntamente con conocimiento y participación del dirigente de Primero Justicia, Armando Briquet. “Por favor, seamos serios, somos gente adulta”, expresó.


5

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

También incluye el respeto al árbitro

%L #.% CONVOCØ A COMANDOS A lRMAR COMPROMISO DE ACEPTACIØN DE RESULTADOS La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que la posesión de una clave por parte de un técnico del PSUV no significa un riesgo para el sistema, y aclaró que el documento presentado por el diputado Marquina sobre la FANB es falso T/ Janet Queffelec Padrón F/ Cortesía Enme Morales-CNE Caracas

H

oy a las 3:00 pm los comandos de campaña del chavismo y de la oposición serán convocados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para firmar un documento de reconocimiento y de respeto al árbitro, así como de aceptación de los resultados de las elecciones presidenciales del 14 de abril. La presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena, informó que la propuesta la realizó el Comando Hugo Chávez. Señaló además que el CNE abrió una averiguación administrativa contra ambos equipos por propaganda electoral excesiva. Asimismo, se abrió un procedimiento contra el diario

Últimas Noticias por la publicación de un aviso de campaña electoral sin el debido RIF. También se iniciaron averiguaciones administrativas con medidas cautelares de suspensión contra las organizaciones no gubernamentales Fundación Comunidades Ciudadanas, Frente García Ponce, Voto Joven y Barrio Alerta por

contratación de propaganda sin la debida autorización.

SIN ASIDERO Con respecto a la denuncia del comando opositor sobre la posesión de una clave por parte de un técnico del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Lucena señaló que el código es el mismo que se ha utilizado en

los últimos ocho años y es conocido por los técnicos de ambos comandos de campaña: “Todo el revuelo alrededor del sistema se ha usado con fines políticos porque técnica y operativamente no tiene asidero alguno”. Indicó que el caso denunciado por la oposición la semana pasada fue debidamente investigado “y para tranquilidad de todos no se detectó irregularidad alguna”. Subrayó que existen mecanismos de resguardo del proceso electoral que lo hacen inviolable y que la clave operativa no supone riesgos para el sistema. “Nuestro sistema electoral, lo hemos demostrado una y otra vez, está más que blindado porque no solo hacemos las auditorías, sino que existen mecanismos de seguridad que son complejos. Podemos decir que el sistema electoral es transparente, confiable y eficiente”. En cuanto a la denuncia de la oposición sobre el supuesto uso de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana para el traslado de votantes el 14 de abril, Lucena dijo que se determinó que el documento presentado no solo es falso, sino que fue el mismo que se consignó el pasado 7 de octubre. Sobre la cobertura informativa, hizo un llamado a los ca-

También escuchará al Plan República

Misión de Unasur se reunirá con Maduro y Capriles T/ J.Q.P. F/ Roberto Gil Caracas

L

a misión de acompañamiento internacional de Unasur se reunirá esta semana con las y los representantes de los principales partidos de la oposición. La misión solicitó una entrevista a los candidatos Nicolás Maduro y Henrique Capriles, así como a los coordinadores de los comandos (Jorge Rodríguez por el equipo bolivariano, Henri Falcón por el opositor). Ayer el organismo sostuvo un encuentro con Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral, y con las rectoras y el rector.

Carlos “Chacho” Álvarez, jefe de la misión, dijo que la delegación está compuesta por 40 personas. Informó que se tienen previstas reuniones con los responsables informáticos de la oposición “para que nos ratifiquen lo que nosotros conocemos que es la confiabilidad técnica del sistema electoral venezolano”. La institución se reunirá también con el Plan República: “Vamos a escuchar sugerencias de los distintos actores acerca de algunos lugares donde conviene que esté, o ponga énfasis la Misión de Unasur”. Indicó que Unasur viene a acompañar este proceso “haciendo votos para que igual que el 7 de octubre sea una elección

pacífica, transparente, cuyos resultados sean aceptados por los principales candidatos, y que se refuerce y consolide la democracia venezolana”. Destacó que estas condiciones son importantes porque el país se encuentra frente a una nueva etapa política, después del fallecimiento del presidente Hugo Chávez: “Toda la región, y gran parte del mundo, están muy pendientes de que en Venezuela se afirme la democracia. Unasur

viene a contribuir con ese afán que es de todos los venezolanos y que es también de la región”. Explicó que la una misión es de carácter técnico y tiene por objetivo consolidar y fortalecer el Consejo Suramericano Electoral. Agregó que a partir de estos acompañamientos electorales se fortalecerá a escala regional un organismo técnico. Subrayó que la Unasur tiene la disposición de colaborar con

nales Globovisión y VTV para que hagan un esfuerzo y en sus programas informativos y de opinión se logre un equilibrio. Dijo que Venevisión y Televén lo han logrado.

CAPACITACIÓN Lucena informó que hasta la fecha se ha capacitado 16,8% de las y los miembros de mesa e invitó a las personas a incorporarse al proceso. Reiteró que el material electoral y las máquinas de votación ya se distribuyeron en los estados. En relación con la acreditación de los testigos de los partidos políticos, informó que el bloque del PSUV retiró 96% de los documentos, mientras que la alianza opositora ha buscado 48,34% de las credenciales.

AFICHES La rectora recordó que por la seguridad del proceso el 14 de abril estará prohibido fotografiar el voto. Asimismo, instó a las electoras y a los electores a realizar la auditoría de verificación ciudadana. Esta actividad será estimulada con el sorteo de un iphone.

!CLARATORIA En nuestra edición de ayer publicamos una entrevista realizada a la rectora Socorro Hernández y erróneamente indicamos que es la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral. Ofrecemos disculpas al organismo comicial.

el CNE “para que este sea un proceso transparente, como lo fue el proceso del 7 de octubre”. Wilfredo Penco, coordinador electoral de la misión y vicepresidente del Tribunal Electoral de Uruguay, informó que el trabajo de Unasur comenzó el 30 de marzo con el despliegue de técnicos y presenciando las auditorías que realizó el CNE la semana pasada como la verificación del software de totalización, producción y auditoría de las máquinas de votación, así como la capacitación de los miembros de mesa. Las y los acompañantes estarán desplegados en Miranda, Distrito Capital, Vargas, Carabobo, Aragua, Anzoátegui, Barinas, Lara y Zulia. Indicó que en esta misión el organismo incorporó el acompañamiento del voto de los venezolanos en el exterior en las ciudades colombianas de Bogotá y Cúcuta, Quito en Ecuador y Montevideo en Uruguay.


6 Política | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Dijo que las próximas horas serán las más “difíciles”

#APRILES PIDIØ A LOS ELECTORES NO HACER CASO DE LOS RUMORES El candidato del antichavismo reiteró que, de ganar las elecciones del 14 de abril, decretará que el salario mínimo se incremente a 3 mil bolívares T/ Janet Queffelec Padrón F/ EFE Caracas

A

noche, en Barcelona, estado Anzoátegui, el candidato opositor Henrique Capriles Radonski pidió a las electoras y los electores que no hagan caso a los rumores que circularán esta semana sobre el proceso del 14 de abril. Dijo que las próximas horas serán las más “difíciles” y señaló que el chavismo dará a conocer un video relacionado con la oposición, aunque no especificó su contenido. “Están desesperados, son patadas de ahogado. Lo que pasa es que ese candidato no levantó y va en picada. El 14 de abril el pueblo va a derrotar a la mentira; digan lo que quieran porque el pueblo sabe quiénes son los ‘enchufados”, señaló. Aseveró que su lucha es contra los “poderosos”, no contra el

pueblo: “El 14 de abril decretaremos la unidad de Venezuela. En nuestro país hay unas cuantas familias divididas por la política, es la hora del futuro”. Reiteró que de ganar la elección decretará que el salario mínimo se incremente a 3 mil bolívares. Capriles apuntó que recuperará el poder adquisitivo de la población, incentivará la producción de alimentos, diversificará la economía y hará de Pdvsa “la mejor industria petrolera pública del mundo”.

Negó que desaparezcan las misiones

Henri Falcón aseguró que el candidato opositor impulsará gobierno de unidad T/ J.Q.P. Caracas

E

l jefe de campaña del comando opositor, Henri Falcón, aseguró que de ganar la elección Henrique Capriles, en Venezuela se impulsará un gobierno de unidad nacional y progresista que permitirá el reencuentro de los venezolanos. En una rueda de prensa, aseveró que el aspirante garantizará la paz. No dudó en pronosticar el triunfo de Capriles: “La calle huele a democracia, a triunfo. Venezuela huele a cambio”. Aseguró que el país reclama a gritos un cambio de rumbo

y que el candidato se ha convertido en un intérprete del clamor del pueblo. Apuntó que Capriles “es el líder necesario para un país en crisis” y que es la única garantía de estabilidad. En su opinión, la población está frustrada por una situación de “caos y desgobierno”. Enumeró los problemas que afectan a las y los habitantes como los apagones, la escasez de alimentos o el alto costo de la vida. Dijo que es el momento de contar con un gobierno que incluya a todos los sectores. Señaló que Capriles promoverá la inclusión sin exclusión, “ha-

Aseguró que en su gobierno las venezolanas y los venezolanos vivirán tranquilos e invitó a las electoras y los electores a derrotar el miedo: “No se dejen chantajear por unos ‘enchufados’. El otro candidato amenazó al pueblo de que si votaba por el progreso algo malo le va a pasar. El pueblo le tiene que recordar a los enchufados quién manda en Venezuela”. El candidato insistió en que “no regalará petróleo” a otros países y que los recursos que

ciendo énfasis en los sectores más pobres”. Estimó que más de 800 mil personas se congregaron en la avenida Bolívar de Caracas el pasado domingo, durante el cierre de campaña del candidato Henrique Capriles Radonski. “Desde Venezuela le dijimos al mundo que estamos seguros del triunfo de Capriles. Hubo una demostración de espontaneidad importante en la población de Caracas, de Miranda y Vargas. Le demostramos al Gobierno que no es necesario traer gente en autobuses, no era una marcha de autobuses, fue de almas y corazones”, declaró. Reiteró que Capriles plantea un gobierno de inclusión y comentó que en la marcha del domingo se encontraban personas “de todas las clases sociales que querían decirle al mundo ‘aquí estamos nosotros”.

genere su extracción se usarán para las pensiones, para entregar tiques de alimentación a los adultos mayores y para crear un fondo de medicinas. Comentó que supuestamente un día antes de la elección el Gobierno repartirá lavadoras, televisores y neveras para “comprar” conciencias: “No va a haber trampa que pueda con nosotros. Las misiones son del pueblo, no del Gobierno”. Aseveró que parte de la lucha que libra en estos momen-

tos es contra los “enchufados” que, en su opinión, intentan controlar las instituciones. Advirtió que el CNE “está en contra”. Pidió a las electoras y a los electores que se conviertan en movilizadores y en defensores del voto: “Necesito que cada uno de ustedes se convierta en un movilizador, que cada uno saque un papelito y anote, 10, 15, 20 personas, y que el día sábado mande un mensajito de texto invitando a votar. A las personas que piensan distinto, que visten las franelas rojas, explíqueles nuestro proyecto, dígales que el voto es secreto y que los ‘enchufados’ están destruyendo el país”. Solicitó que sus seguidoras y seguidores no vayan a votar todos a la misma hora, pero exhortó a las y los votantes a que se queden en la auditoría de verificación ciudadana: “A los ‘enchufados’ les gusta hacer trampa y nosotros tenemos que estar allí para que no se roben ni un votico”. En Guárico les manifestó a las empleadas y los empleados públicos que derroten el supuesto temor: “Solo debemos tener miedo a un Gobierno que amenaza, que amedrenta, les aseguro que viene el tiempo de lo bueno, de lo que ustedes sueñan y quieren. El voto es secreto. Nadie sabe por quién vota usted. Hay muchas personas que usan la franela roja y no les gusta lo que está pasando en Venezuela, es el momento de cambiar ese escenario. Hoy vengo a pedirles a todos que me den su confianza. Acá lo que viene es progreso, nadie tiene que sentir temor”.

Insistió en que hay ventajismo

Machado exigió al CNE que responda peticiones T/ J.Q.P. Caracas

L

a diputada opositora María Corina Machado acudió a la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) para recordarle al organismo que semanas antes la derecha pidió “la eliminación de las milicias en el Plan República, la prohibición y sanción del uso de recursos públicos del Estado por parte del Gobierno, el escrutinio de todas las boletas y la eliminación de la estación del elector”.

Dijo que el CNE “no ha puesto en práctica ni una sola de las peticiones, pero hemos visto un proceso electoral plagado de todo tipo de abusos y de un obsceno ventajismo en favor del señor Maduro”. Le envió un mensaje a la rectora Tibisay Lucena: “Tiene dos opciones, o se pone el brazalete del golpe militar de febrero de 1992 o cumple su deber sagrado en la Constitución de hacer valer y respetar la voluntad del pueblo de Venezuela”.


7

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Para Vladimir Acosta el discurso opositor está cargado de mentiras y descaro

h3I TODOS ESTÉN @ENCHUFADOS ES PORQUE AQUÓ SE DEMOCRATIZØ EL @ENCHUFEv El profesor y analista político tildó de cínica la postura del representante del antichavismo y consideró que su campaña bajó a un nivel de chisme y calumnia T/ Manuel Abrizo F/ José Luis Díaz Caracas

C

omo una payasada y una imbecibilidad completa tildó Vladimir Acosta el argumento de los “enchufados” con que el candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, intenta descalificar los programas sociales dirigidos a los más pobres por la Revolución Bolivariana, y que según la propaganda de la derecha solo benefician a un grupito. Acosta, profesor universitario y analista político, consideró –durante su programa de radio que transmite RNV todos los lunes a las 7:00 am– que el nivel del discurso de la campaña de Radonski bajó a un nivel de chisme, calumnia, cinismo, la mentira y la basura, como caracteriza a J.J. Rendón, uno de los asesores de la derecha, especialista en convertir la política en “basura asquerosa”, en excremento, para mentir de la forma más descarada. El analista reconoció como significativa e importante la concentración celebrada por la oposición el domingo en la avenida Bolívar de Caracas, pero dijo que habría que esperar la convocatoria del chavismo pautada para el jueves. Gran parte de su programa lo dedicó a analizar el discurso de Capriles del pasado domingo y a comentar el encuentro que este candidato sostuvo con un grupo de artistas e intelectuales, quienes le brindaron su apoyo. Esa reunión le pareció como un viaje al pasado, en la máquina del tiempo, en la que af loró lo peor de la Cuarta República, cuando medios de comunicación, con el apoyo de actrices, actores, bufones, payasos, eran utilizados como instrumentos bien pagados para presentarnos una cara de la sociedad venezo-

lana a través de las novelas rosas. En la concentración del domingo Capriles “dijo de todo, todas las sandeces, todas las necedades de la forma más cínica, más descarada”, sentenció. Para el profesor, Capriles habla de los “enchufados” y tilda a Nicolás Maduro como “el primer enchufado”, cuando el propio Radonski, al que le contó al menos cuatro enchufes, entra en esa categoría cuando se examina su trayectoria. Señaló que el padre de Capriles lo “enchufó” en el Congreso anterior “comprándole” una curul de diputado por el partido Copei. Otro de los “enchufes” del candidato fue el de la alcaldía de Baruta y luego la gobernación del estado Miranda. “Él está ‘enchufado’ desde la Cuarta República hasta hoy. Él dice que los ‘enchufados’, refiriéndose a los chavistas, son un grupito que está robando al pueblo y viviendo del pueblo, y eso lo dice con el mayor cinismo. Lo que está diciendo es lo que pasaba antes en la Cuarta República, a la que quieren volver. Aquí había un grupito de ‘enchufados’ que explotaba y robaba al pueblo: los ‘enchufados’ de Pdvsa, los ‘enchufados’ de AD y Copei que se repartían el poder, y entonces el pueblo comía perrarina y koolaid”, denunció.

“ENCHUFADOS”

#ALMA Y CORDURA “Mientras la campaña de Capriles se hunde en el insulto, la mezquindad, la descalificación individual contra Maduro, ojalá la campaña nuestra pueda evitar eso, evitar esas provocaciones”, recomendó Vladimir Acosta. Señaló que el candidato opositor anda “desesperado, perdido, derrotado; no tiene otro camino que agredir, insultar, para que el otro candidato (Maduro) se rebaje a su nivel y la campaña se rebaje a ver si incrementa la votación”. Aquí “está en juego el destino de este país. Todo el mundo a votar para garantizar la continuidad de este proceso encarnado ahora por Nicolás Maduro”, subrayó. Resulta, agregó, “que hoy el pueblo venezolano vive mejor; que en las encuestas aparece como un pueblo que tiene esperanza, que tiene futuro, que percibe lo que ha pasado estos 13 años, que no come perrarina con koolaid, que come completo y hasta cuatro veces al día; que tiene acceso a la educación, a la salud, a los alimentos, que a los pensionados se les paga sus pensiones, que se les da tarjetas de débito, todo eso ha cambiado”, indicó.

Acosta resaltó que en Venezuela se acabó la pobreza extrema, que ha bajado de 40% a 6%. Expresó que las condiciones de vida han mejorado sustancialmente. “Aquí se puede decir que si todos están ‘enchufados’ es porque aquí se democratizó el ‘enchufe’. El ‘enchufe’ era antes para las mafias de AD y Copei, que él quiere que vuelvan. Ahora el ‘enchufe’ es mucho más grande porque el Estado ha sido siempre la fuente de ingreso de la mayor parte de los venezolanos y lo sigue siendo mientras dependamos del petróleo, mientras esa estructura no termine de cambiar”, adujo. Argumentó que en el pasado, adecos y copeyanos daban empleo únicamente a sus seguidoras y seguidores y que entonces sí había una minoría “enchufada” que se robaba las riquezas del pueblo venezolano vía Pdvsa, mientras el pueblo pasaba hambre. “Hoy el venezolano tiene acceso al empleo, tiene salario digno, y por supuesto está ‘enchufado’, si vamos a utilizar la expresión; pero el ‘enchufe’ es un ‘enchufe’ democrático; tan democrático, que hay gobernaciones y alcaldías que controlaba la oposición desde hace tiempo y los que están ahí están ‘enchufados’, como en el Zulia, donde la oposición estu-

vo ‘enchufada’ todo este tiempo”, describió. En fin, “esto es una payasada y una imbecibilidad completa”, consideró.

EL COLMO DEL CINISMO El analista se refirió a tres ofertas hechas por el candidato opositor, en el sentido de que todos en el país iban a dormir tranquilos, que garantizaría que la gente pudiera comer y tuviera las neveras llenas de alimentos, y tuviera dinero en los bolsillos para ir a la playa a darse un chapuzón. Para Acosta, si la gente desea dormir tranquila, sin escuchar los disparos del exterior, lo primero que tiene que hacer es mudarse de Miranda, donde gobierna Capriles, que es uno de los estados con mayor índice de secuestros y violencia. “Es el colmo del cinismo”, sentenció. En cuanto al tema de los alimentos, expuso que los sectores populares adquieren sus rubros en la red montada por el Estado, y no así la clase media, a la que le esconden la comida. “Entonces si quiere que la nevera tenga de todo, lo primero que tiene que hacer es decirles a sus panas monopolistas de la alimentación, a sus panas de la Polar, que dejen de esconder la comida, que dejen de esconder el papel sanitario, el azúcar, porque son ellos los que producen la escasez. Resulta que la burguesía que apoya a Capriles esconde los productos; perjudica sobre todo a la clase media, porque la clase más pobre compra en Pdval y en los mercados estatales y consiguen productos que no se consiguen en los supermercados porque estos bandidos los esconden”, expresó. Sobre el poder adquisitivo, Acosta sentenció que las y los pobres han visto cómo ha mejorado su nivel adquisitivo y que ahora tienen la posibilidad de viajar, de ir a los restaurantes, de entrar al Teatro Teresa Carreño, de comprar libros. “Entonces le vas a ofrecer a la gente que tenga más dinero cuando tiene más dinero; que coma, cuando la gente está comiendo, salvo la gente de ellos a la que los monopolistas le esconden la comida, y que duerman tranquilos cuando su estado es en el que menos se puede dormir tranquilo. Es impresionante la capacidad de mentir, la capacidad de falsear las cosas y la pasividad de la gente que lo escucha”, señaló.


8 Política | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Considera que denuncia de planes para asesinar al Presidente son una “ridiculez”

0RIMERO *USTICIA CONVOCØ A SUS SEGUIDORES A HACER LISTAS DEL X T/ Nancy Mastronardi F/ José Luis Díaz Caracas

E

l secretario general del partido Primero Justicia, el diputado opositor Tomás Guanipa, insistió en la necesidad de que cada seguidora y seguidor del candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles, se convierta en un agente movilizador de votos y cumpla con su lista del 1x10. “Que cada venezolana y cada venezolano se convierta en un movilizador, que cada

quien haga su lista del 1x10, es decir, que cada uno lleve a 10 personas a votar el domingo”, expresó ayer Guanipa. El dirigente insistió en que “cada uno que nos escuche sea movilizador del voto ciudadano, del voto que transforma, del voto que derriba murallas. La movilización del pueblo contra el poder. Ha habido un despertar de esas personas que cambian el rumbo de un país. El 14 de abril tenemos que participar, que la marcha (del pasado domingo en la avenida Bolívar) sirva de fuerza para la participación”.

Agregó que “esta no es una lucha de Henrique Capriles, sino una lucha de millones de venezolanos”. Dijo también que “el domingo vimos la mejor demostración de fortaleza y compromiso del pueblo con la posibilidad de lograr un cambio. Demostración de un pueblo que está dispuesto a lograr un encuentro entre los venezolanos”. Guanipa agregó que los planes para asesinar al presidente de la República, Nicolás Maduro, “son una ridiculez”. A su juicio, son parte de una campaña del Gobierno Bolivariano.

Hoy entregarán documento al CNE

Eduardo Manuitt respaldó a Maduro

Copei pidió que resultados se anuncien luego de auditoría de mesas electorales

El PPT denunció a PJ por presuntos planes de sabotaje eléctrico

T/ N.M. F/ J.L.D. Caracas

E

l secretario general del partido opositor Copei, Jesús Alberto Barrios, informó que una comisión irá hoy al Consejo Nacional Electoral (CNE) para entregar un escrito en el cual solicitan que los resultados de los comicios del 14 de abril se anuncien luego de la auditoría del cierre, que se aplica a 54% de las mesas electorales. “La democracia cristiana va a entregar un escrito basado en los artículos 162 y 163 de la Ley de Procesos Electorales, que establece que los resultados se den después de las auditorias del 54% de las mesas electorales, y no por el resultado de las máquinas. El certificado sin soporte no tiene validez. Es la verificación ciudadana que le da el carácter legal al proceso electoral”, sentenció Barrios. El dirigente de la tolda verde enfatizó que la misión de cada partido de oposición es la “defensa del voto”. “Debemos defender el voto no solo en el CNE sino a nivel nacional”, agregó. Para eso, Copei cuenta con 39.830 testigas y testigos electorales, comprometidos hasta el cierre de las elecciones presidenciales.

A escala nacional también poseen 55.780 movilizadores, quienes trabajarán con los coordinadores de los centros de votación y los testigos de mesas comiciales. “Es importante jugarnos el todo por el todo como Henrique Capriles se lo ha jugado. Ha hecho una campaña extraordinaria, merece ser el Presidente de Venezuela, no solo por la campaña sino por las propuestas que ha hecho”, dijo Jesús Alberto Barrios. Asimismo, llamó a las y a los testigos y al pueblo a estar pendientes de lo que sucede en cada centro electoral. “Se van a ganar las elecciones, Capri-

les tiene la primera opción”, expresó ayer. A su juicio, “la calle está hablando y participando activamente. Es necesario que todos salgan a votar. El secreto del triunfo está en el voto, el secreto no está en las marchas, está en el voto, el poder del voto es más fuerte que el poder de la fuerza”. Agregó: “Hacemos un llamado a la participación activa en los centros de votación (…) El cambio que quieren los venezolanos se va a lograr únicamente votando”. Barrios indicó que Copei se siente optimista por la candidatura de Capriles.

T/ N.M. Caracas

el juego ganado, no caigamos en manipulaciones”, agregó.

E

APOYO DE MANUITT

l partido Patria Para Todos (PPT) expresó ayer su preocupación por los planes de sabotaje contra el sector eléctrico, denunciados por el presidente de la República, Nicolás Maduro. Así lo anunció ayer el integrante de la dirección nacional del PPT, Carlos Azpúrua. En rueda de prensa realizada en Caracas, Azpúrua denunció específicamente al partido opositor Primero Justicia (PJ). “Queremos hacer responsable de los saboteos a Primero Justicia”, ratificó. Señaló que detrás de estas acciones “está una mesa de la unidad desesperada porque no tiene posibilidades de triunfo”. Por otra parte, el dirigente del PPT extendió un saludo a su militancia en todo el país por el despliegue que han hecho a nivel nacional. “La fuerza de nuestra campaña está en la voluntad de los cuadros”, dijo. Asimismo, reiteró el compromiso del PPT con la candidatura del presidente Nicolás Maduro. Instó al pueblo venezolano y a las electoras y los electores a no caer en las manipulaciones de la oposición. “Tenemos

Mediante un contacto telefónico, Eduardo Manuitt, exgobernador del estado Guárico, conversó con Azpúrua y envió un mensaje a todas las venezolanas y los venezolanos. Aseguró desde Costa Rica, donde se encuentra exiliado, que apoya también la candidatura del jefe del Estado, Nicolás Maduro, y que a pesar de las diferencias sigue siendo militante del PPT. Manifestó que siempre ha sido militante de izquierda y que comparte el proceso de cambios impulsado por Chávez. Desmintió que haya apoyado la candidatura de Henrique Capriles, representante de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática. “Acompaño al PPT, acompaño la candidatura de Nicolás Maduro, acompaño el proceso revolucionario”, sentenció. Aclaró que nunca ha participado en planes para atentar contra la paz de Venezuela. Aseveró que siempre ha luchado contra el imperialismo y cualquier otro tipo de colonialismo. “Jamás me prestaría para ningún tipo de maniobra”, reiteró.


9

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Ana Elisa Osorio propuso activar 1x10 o 1x20

-UJERES DEL &RENTE "ICENTENARIO DEFENDERÉN LOS VOTOS DE LA 2EVOLUCIØN T/ Romer Viera F/ Luis Franco Caracas

*ACQUELINE &ARIA 0ATRULLAS ACTIVADAS

D

urante un alegre y emotivo acto, más de 2000 integrantes del Frente Bicentenario de Mujeres 200 se comprometieron a defender los votos chavistas y la Revolución el próximo 14 de abril. La actividad fue presidida por la jefa del Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faria, quien estuvo acompañada por la periodista y diputada Tania Díaz; , la presidenta del Banco de la Mujer, Nora Castañeda; la atleta Alejandra Benítez, y Ana Elisa Osorio, del Parlamento Latinoamericano. Ante representantes femeninas de las 22 parroquias del Distrito Capital, Faría aseguró que las mujeres del Frente “se encuentran en la calle con el compromiso de buscar los votos en todos los sectores del país, especialmente en sus comunidades. Están desplegadas y haciendo todo lo necesario para llevar a votar a la mayor cantidad de personas el día de la elección presidencial”, señaló. “Cientos de mujeres desplegadas en todo el país dicen: Voy con todo, voy más duro, voy con Maduro”, exclamó la jefa del GDC. En la concentración, realizada en la plaza José de San

Martín, frente a la Maternidad Concepción Palacios, en Caracas, exhortó a la derecha nacional a cesar en su intención de desestabilizar al país, en relación con los señalamientos que ha hecho la oposición contra de la legitimidad del Consejo Nacional Electoral. “No cuenten con eso, porque estas mujeres están alertas, pilas, para contrarrestar los ataques de la oposición golpista en cualquier espacio”, apuntó.

EMOTIVO ACTO Consignas, gritos, cantos y lágrimas se manifestaron en un emotivo acto, en el que estuvieron presentes la imagen y las ideas del presidente Chávez. La profesora Nora Castañeda

recalcó que el legado del presidente Chávez es eminentemente feminista. Afirmó que el líder de la Revolución Bolivariana fue “socialista y feminista”. Fue un hombre que defendió los derechos humanos de las mujeres, señaló. “Igual que Chávez, Maduro será el presidente de las mujeres y nosotras nos encargaremos de gobernar con él”, acotó. Osorio comentó que las mujeres representan 52% del padrón electoral, y en este sentido hizo un llamado a todas las asistentes a movilizarse y trabajar duro para que la mayoría de los votos que respalden a Maduro el 14 de abril sean de mujeres. “Tenemos que aplicar el 1 por 10 o el 1 por 20 para que nadie

Jacqueline Faria, quien integra el Comando de Campaña Hugo Chávez, informó que más de 899 unidades de batallas y 85 mil jefas y jefes de patrulla están activados a escala nacional. Recalcó que en el comando reciben permanentemente mensajes de los patrulleros con los que confirman estar preparados para el proceso electoral del 14 de abril. “Esta vez queremos ofrendarle al presidente Chávez los 10 millones de votos”, comentó, y el recalcó que para lograrlo, el día de la elección el chavismo contará con 9.600 testigos para defender el voto a favor de Nicolás Maduro. se quede sin votar”, apuntó, al tiempo que invitó a las revolucionarias a evitar el triunfalismo en las filas del chavismo. Recordó que Chávez dejó un legado que las mujeres deben desarrollar: el segundo plan socialista de la nación 2013-2019 y una Constitución que es garantía de una nueva República. Jacqueline Faria aseveró que Nicolás Maduro es la continuación de la Revolución y garantía de permanencia de los logros alcanzados por el Comandante Chávez.

Su militancia se mantiene movilizada en todo el país

El PCV trabaja para consolidar la elección de Nicolás Maduro T/ R.V. F/ Girman Bracamonte Caracas

Y

ul Jabour. miembro de la dirección nacional del Partido Comunista de Venezuela (PCV). indicó que este partido está realizando un trabajo de calle para fortalecer y asegurar el voto a favor de Nicolás Maduro mediante la tarjeta del gallo rojo. “Estamos trazando todo un plan a escala nacional, desplegando a toda nuestra militancia para consolidara el trabajo del partido y el voto por el camarada Nicolás Maduro a través de la tarjeta del gallo rojo”, informó.

“Hacemos un llamado a las trabajadoras y los trabajadores de nuestro país, a todo nuestro pueblo, para que voten este 14 de abril y lo hagan a favor de Nicolás Maduro”, invitó Jabour. Y afirmó que la candidatura del Jefe del Estado “está comprometida con la continuidad de la Revolución Bolivariana y con los procesos de liberación nacional y de soberanía”. Reiteró el trabajo realizado por el PCV para cohesionar la fuerza de las trabajadoras y los trabajadores venezolanos y convertirlos en vanguardia del proceso revolucionario y avanzar

en el fortalecimiento del socialismo. “Este es el compromiso del PCV y está trabajando en ese sentido en todos los espacios de la geografía nacional”, explicó.

QUIEREN ENGAÑAR AL PUEBLO Jabour indicó que desde las filas de la oposición venezolana continúan “los ataques y la confrontación” con la intención

de engañar al pueblo. “Utilizan estrategias falsas que buscan confundir. Hay una campaña fraudulenta utilizando la música de revolucionarios como Alí primera y copiando los símbolos creados por el Gobierno como el logo de la celebración del bicentenario para engañar a sus seguidores y enredar al chavismo”, dijo.

/PINIØN 4ULIO -ONSALVE

,A MARCHA

C

omplace ver a jóvenes mirarse aptos para marchar por ideales. Sin duda herencia del comandante Hugo Chávez cuando demostró que la voluntad, en política, tiene sentido. Deploro la mano que los guía. Recuerdo a Ortega y Gasset: “El esfuerzo inútil conduce a la melancolía”. Frase que no deben olvidar cuando valoren los resultados que van a obtener este 14-A. Sin duda llevaron bastante gente. La prensa se encargará de exagerarlo. Nunca comparable a la de la Siete Avenidas de Chávez. Escuchando a su candidato, concluyo: es un cuerpo de aire, volátil, y corazón de ráfagas y mentiras. En tarima este muchacho gime, llora, es gas, solo ruido. Su lenguaje nos permite adelantar: el poder que nace de la ignorancia se mantiene poco y solo crece hasta que se llegue a saber el peligro que constituye. Se nota coloquial, breve e inconsistente. Su poder está lleno de augurios. Valorar su ejercicio como gobernador, en uno de los Estado más violentos del país, es un mal ejemplo para lo que aspira. Su discurso, sencilla actuación, llena de apetito y nutrida ignorancia de la política del país. Tonto alarde y banalidad hablar de los enchufados en Venezuela. Aquí, quien no está enchufado, solo espera una oportunidad. Es sello de la gente de su clase social; cuyas fortunas provienen del logro de contrato con el Estado. Pregunte a sus ascendientes cómo hicieron su capital y será sorprendido. No conozco a ningún trabajador que tenga un apartamento en Nueva York, adquirido con sus prestaciones. Infamar a Cilia Flores, por mujer, desluce; es indigno e impropio de caballeros. Triste final le espera. tuliomon@gmail.com Caracas


10 Política | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Ministro Molina advirtió que pretenden retrasar el avance de la misión

3ECTORES DE LA OPOSICIØN CAUSARON DA×OS EN OBRA DE LA '-66 El titular de Vivienda y Hábitat explicó que destruyeron las conexiones de aguas servidas, parte de unas escaleras y puntales que soportaban unas losas T/ Sharlaine Chona F/ Manaure Quintero Caracas

E

l domingo, seguidores del candidato de la oposición Henrique Capriles causaron daños en uno de los edificios que construye el Gobierno Bolivariano mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en la avenida Bolívar de Caracas. La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, quien luego de hacer un recorrido de inspección por la obra señaló que grupos opositores cometieron actos de vandalismo y destruyeron las conexiones de aguas servidas, los encofrados de unas

escaleras, derribaron varios puntales que soportaban unas losas y destrozaron algunos de los materiales que serían utilizados en la construcción. “Hemos visto actos vandálicos instruidos por esa derecha enloquecida, que sabe que no tiene otra vía, sino la perdición

Llamó al pueblo venezolano a estar alerta

Elías Jaua repudió la “orgía de odio” que mostraron seguidores de Capriles T/ Alexander Escorche Caña F/ Cortesía Comando Hugo Chávez Caracas

L

os actos vandálicos perpetrados el domingo por sectores de la oposición venezolana contra obras de la Gran Misión Vivienda Venezuela que se desarrollan en la avenida Bolívar, durante el acto de cierre de campaña en Caracas del candidato Henrique Capriles Radonski, fueron condenados por el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región central, Elías Jaua Milano. “Repudiamos con mucha fuerza esa orgía de odio que se vio el día de ayer (domingo), y que no solo se expresó en la toma de los edificios de la Gran Misión Vivienda Venezuela sino también en las pintas dejadas en las distintas paredes cercanas a la concentración, con consignas como ‘Viva el cáncer”, expresó. Insistió en que las acciones de la oposición y sus militantes

forman parte de una agenda de violencia armada por la contrarrevolución para enfrentar a las venezolanas y los venezolanos. “Una vez más quedó evidenciado el día de ayer (domingo) esa orgía de odio, de revanchismo, que es muy peligroso, extremadamente peligroso

el próximo 14 de abril. Y como no pueden detener las misiones, entonces arremeten contra los resultados de ella”, expresó el titular de Vivienda y Hábitat.

INTENTAN RETRASAR Molina señaló que “mientras el Gobierno construye

para la paz y el pueblo venezolano”, sostuvo. Elías Jaua se refirió a la existencia de dos grupos de mercenarios en el país traídos desde El Salvador para realizar actos que inicien un enfrentamiento entre venezolanos. “No ha salido ni una sola línea de los grandes medios de comunicación privados, no ha habido ni un solo desmentido por los miembros del comando de la derecha acerca de la grave denuncia, con elementos concretos, nombres, sitios, respecto a la introducción en Venezuela de dos grupos de mercenarios reclutados en El Salvador”, subrayó. Recordó que “el grupo ‘A’ lo dirige David Cox Arana, excoronel de la Fuerza Armada Salvadoreña, jefe de los escuadrones de la muerte, de los que asesinaron a monseñor Romero, a las hermanas norteamericanas que hacían prácticas religiosas en El Salvador y desaparecieron a miles de salvadoreños”. Continuó: “El grupo ‘B’ lo dirige Roberto de Aguizón, hijo de uno de los seres más nefastos que haya conocido este continente, creador de los escuadrones de la muerte en El Salvador”.

patria, ellos toman acciones vandálicas para destruirla”. En vista de ello, alertó al pueblo venezolano sobre un posible plan de la derecha para retrasar el avance de la GMVV en el país. Hizo un llamado a toda la población a permanecer “atentos ante cualquier acción que pretenda ir por los caminos de la desestabilización y la violencia”. En el recorrido de inspección, el ministro Molina estuvo acompañado por el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, quien señaló que los daños constituyeron “un acto de vandalismo evidente y tienen una intención política”. En ese sentido, recordó que en la manifestación del 11 de abril, que culminó en el golpe de Estado de 2002, los grupos de la derecha arremetieron contra la Esfera de Caracas del artista plástico Jesús Soto, que fue recientemente recuperada gracias a la labor de Pdvsa-La Estancia.

VECINOS INDIGNADOS Leyda Montenegro, del refugio Pomarrosa, y quien vivirá en el edificio que sufrió los daños, manifestó la indignación de las personas que se encuentran en los refugios ante la situación acaecida el domingo.

Jaua mencionó a Guillermo Acuña como otro de los implicados en el reclutamiento de estos “mercenarios”, y acusó directamente al candidato opositor de ser quien los coordina. “No están aquí (los nombrados), pero dirigen desde El Salvador estos grupos que insertaron en Venezuela y claramente señalan que Capriles, –en la conversación que por mecanismos de inteligencia obtuvimos– los tiene bien guardados”. Informó también que el Gobierno investiga los hechos: “Nuestros organismos de seguridad están tras estos dos grupos a ver si efectivamente entraron o no a Venezuela, lo cierto es que se reclutaron y salieron de El Salvador a finales de marzo”, apuntó.

LLAMADO DE ALERTA Elías Jaua llamó al pueblo venezolano a estar alerta. “El capricho de un muchachito rico no puede llevar a Venezuela a la violencia; vamos todos a participar democráticamente el 14 de abril, y cada quien exprese su voto, pero no nos hagamos parte de este plan de violencia que dirige

Señaló que “ellos (la derecha) no quieren que nosotros tengamos una vivienda digna, porque en su cabeza no les cabe la idea de que las personas que venimos de los cerros podamos tener una vivienda linda que nos dejó nuestro Comandante Chávez”. Sin embargo, comentó: “Esperaremos lo que tengamos que esperar” y manifestó el respaldo a la Revolución Bolivariana.

GOBIERNO COMPROMETIDO Sesto acotó que este edificio cuenta con 136 apartamentos de los 1.054 que se levantarán en la avenida Bolívar. “Son viviendas construidas con mucho esfuerzo y con mucha calidad para el pueblo” y aseguró que a pesar de que la derecha cree que, con ocasionar daños, desmoralizan a las trabajadoras, los trabajadores y a las familias que vivirán allí, no lo conseguirá, porque el Gobierno evaluará los daños y trabajará para continuar con la construcción. Asimismo, el ministro Ricardo Molina aseguró que “ellos no van a poder con el pueblo y con el Gobierno organizado” y en nombre del Ejecutivo ratificó que, “hagan lo que hagan, vamos a cumplir con la misión que nos dejó el comandante Chávez y que refuerza nuestro presidente Nicolás Maduro”.

el comando de la derecha en Venezuela”. Pidió a la militancia revolucionaria que tenga confianza en que el Gobierno venezolano y los organismos de seguridad del Estado están activos para garantizar la paz del pueblo. “Vamos todos a las elecciones pacíficamente. Nosotros queremos ir a unas elecciones en las que que el pueblo decida y estamos seguros de la decisión que va a tomar el pueblo venezolano, que va a ser a favor de Nicolás Maduro presidente como lo pidió el presidente Hugo Chávez”. Agregó: “Sabemos que Nicolás es la garantía de la continuidad de la Gran Misión Vivienda Venezuela y no que la destruyan o destrocen sino que se amplíe y profundice (...) Nicolás es la garantía y está preparado para ejecutar el plan de la patria que nos dejó el comandante Hugo Chávez, no otro puede ejecutarlo, no un antichavista, no un apátrida, no un pitiyanqui puede ejecutar el plan de la patria por el cual nosotros votamos el pasado 7 de octubre cuando elegimos a nuestro comandante presidente Hugo Chávez”.


Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | 'ESTIØN

La artillería del pensamiento

11

Para su inutilización y destrucción definitiva

-INISTROS 2EVEROL Y 6ARELA ENTREGARON A LA $!%8 CASI MIL ARMAS DE FUEGO Unas 700 fueron incautadas en las cárceles del país. El titular del Mpprij destacó que 78% del armamento del mundo proviene del imperio T/ Alexander Escorche Caña F/ Manaure Quintero Caracas

P

ara su inutilización y destrucción definitiva, el Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario entregó 679 armas de fuego a la Dirección General de Armas y Explosivos (DAEX) de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). La ministra Iris Varela, titular de la cartera para el Servicio Penitenciario, indicó que estos artefactos fueron incautados en las requisas que se han realizando en las cárceles del país durante el año y medio que aproximadamente tiene de creado el despacho que dirige. “Esto es el fruto de un trabajo”, destacó. La funcionaria precisó que durante su gestión “se han incautado alrededor de 900 armas de fuego en más de 104 requisas”. “Un lote de estas 900 (armas) fue entregado con cadena de custodia a los organismos correspondientes, y se hicieron las respectivas investigaciones; porque de todas estas armas incautadas se levanta un procedimiento, no solo para determinar cómo ingresaron a los penales sino también quiénes son los responsables que están detrás de eso”, expresó. Varela destacó que hay varias personas imputadas y detenidas por estas investigaciones, y dio fe de que tanto el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana, Juan Francisco Romero Figueroa, como el ministro del Poder Popular para la Defensa, Diego Molero Bellavia, “son los primeros en poner mano dura cuando un funcionario traiciona el uniforme y a la patria involucrándose con mafias para introducir armas de fuego a los recintos penitenciarios, lo que cobra la vida de personas que el Gobierno Bo-

livariano está empeñado de rescatar”.

MÁS ARMAS SERÁN DESTRUIDAS Otras 5.180 armas incautadas en las diferentes acciones de los organismos de seguridad del Estado, en el contexto de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv), también fueron presentadas a la DAEX por parte del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij). El ministro Néstor Reverol subrayó que este proceso forma parte de las políticas y estrategias del Estado venezolano dirigidas al desarme de la población y al control de armas y municiones. De igual modo, recalcó que forma parte del primer vértice de la Gmatvv, el cual tiene que ver con la prevención integral de la población y la convivencia solidaria. Reverol destacó que 78% de las armas que circulan en el mundo provienen del imperio norteamericano, lo cual les genera ganancias que oscilan entre los 70 mil millones de dólares anuales. “Es por eso que para nosotros es importante resaltar estas actividades que hacemos, mediante las cuales la DAEX ya tiene en su poder más de 10 mil armas de fuego que han sido reteni-

!LGUNAS FUERON DEVUELTAS hA QUIEN CORRESPONDEv La ministra Iris Varela destacó que todas las armas entregadas ayer a la DAEX ya habían sido exhibidas públicamente al ser decomisadas. Refirió que solo faltaban unas pocas que fueron devueltas “a quien corresponde”, después de las experticias de rigor. Tal fue el caso de una glock 17 9mm, de color verde, perteneciente al Cicpc y que fue incautada en el Centro Penitenciario de la Región Centro-Occidental, así como dos fusiles AK 103, que eran de lla Aviación y que les fueron hurtadas a unos centinelas en el estado Lara. das e incautadas por los diferentes organismos de seguridad”, amplió. Explicó que las armas se destruyen en dos procesos masivos que se hacen anualmente, de acuerdo con las normas previstas. “Al final se convierten en cabillas para la Gran Misión Vivienda Venezuela”, afirmó. Recordó que una unidad móvil que contiene una prensa visita los barrios y las comunidades del país con la finalidad de inutilizar las

armas, gracias a un decreto que fue firmado por el comandante supremo de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, para “asegurar que no regresen a manos de personas escrupulosas y se vuelva a cometer un delito”. Subrayó la importancia de que las comunidades se activen y participen en los procesos de inutilización. De acuerdo con el ministro Reverol, en lo que va de año la PNB ha inutilizado 1.501 armas de fuego en diferentes actos realizados en las comunidades organizadas. Recordó que el Consejo Federal de Gobierno dispuso de un proyecto para mandar a hacer otras 24 unidades móviles a fin de que haya una en cada estado y los gobernadores bolivarianos y los cuerpos estadales de policía participen directamente en esta actividad. “Muy pronto tendremos una nueva ley para desarme y el control de armas y municiones, y así seguir avanzando en todas las políticas y estrategias estructurales en materia de seguridad, en el contexto de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela”. Anunció que se está preparando un plan especial para que aquellos jóvenes que tengan armas de fuego puedan canjearlas voluntariamente por diferentes medios. Esta

!RTISTAS SE INTEGRARON La actriz Jessika Grau, el actor Carlos Guillermo Haydon y el cantante Rey Armas, todos integrantes del Movimiento Independiente de Artistas (MIA), se sumaron al Movimiento Nacional por la Paz y la Vida al prestar su imagen para el plan desarme. Llamaron a la población que posea armas ilegales a que las entregue voluntariamente, y coincidieron en que por ahora prestan apoyo a la campaña del presidente Nicolás Maduro, al tiempo que se suman a los distintas acciones que emprenden los diferentes ministerios. Por otra parte, adelantaron que tienen muchos planes que presentar al Gobierno después de la contienda electoral, e incluso tienen en mente proponer la creación de nuevas leyes. “Ya dimos un gran paso, gracias al presidente Nicolás Maduro, quien aprobó la clínica del artista y 2.500 viviendas para aquellos colegas que no tienen aún una casa propia”, explicó Haydon. “Estamos en reuniones con el ministro de Cultura para dictar talleres de teatro y canto en los barrios donde la gente quizá no tiene mucho acceso a nosotros. Tenemos una gran misión con este pueblo que seguro vamos a cumplir, por supuesto respaldando al Gobierno Nacional que es el que nos está dando eterno apoyo”, destacó. iniciativa será detallada en los próximos días.

SE HAN DESTRUIDO 3.114 ARMAS El ministro del Poder Popular para la Defensa, Diego Molero, confirmó que desde 2003 hasta 2012, en Venezuela se han destruido 3.114 armas de fuego, equivalentes a más de 480 toneladas de metal. “Esto nada más se ha visto durante la Revolución, y los que venimos de antes de este proceso revolucionario podemos de dar fe de que esto jamás se hacía”, enfatizó. Indicó que de acuerdo con las estimaciones del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, ente rector de todos los aspectos relacionados con armas y explosivos, se tiene previsto destruir más de 16 mil armas de fuego en junio, para dar cumplimiento a las políticas de desarme implementadas por el Gobierno Revolucionario.


12 Política/Nacionales | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Nicolás Maduro encabezará la concentración en la avenida La Atlántida

0UEBLO VARGUENSE RECIBIRÉ HOY AL CANDIDATO DE LA 2EVOLUCIØN El mandatario Jorge García Carneiro enfatizó que en esta campaña se confrontan dos modelos de gobierno y país T/ Jeylú Pereda F/ Loel Henríquez La Guaira

E

l candidato de la Revolución Bolivariana, Nicolás Maduro, recorrerá hoy las calles del estado Vargas hasta llegar a la concentración que se realizará en la avenida La Atlántida en Catia La Mar, informó el jefe regional del Comando de Campaña Hugo Chávez, general Jorge Luis García Carneiro. Indicó que la militancia varguense está preparada para manifestar su alegría y respaldo a quien

aseguró será el elegido como Presidente de la República el próximo domingo 14 de abril. Indicó que en esta campaña se confrontan dos modelos de gobierno y país, por lo cual es importante que las venezolanas y los venezolanos conozcan la diferencia entre

Se beneficiarán 9.170 personas

Ministra Gutiérrez comenzó entrega de prestaciones del antiguo INP T/ J.P. F/ L.H. La Guaira

L

a ministra del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez Graffe, inició ayer la entrega de cheques de las prestaciones sociales de 9.170 trabajadoras y trabajadores del antiguo Instituto Nacional de Puertos (INP), quienes durante la Cuarta República recibieron liquidaciones por debajo de 50% de lo que realmente les correspondía. “Estamos muy felices porque nos encontramos materializando un acto de justicia social de nuestro comandante Hugo Chávez. Estas compañeras y compañeros fueron liquidados a través de las famosas cajitas felices y prácticamente más de 70% de sus prestaciones fueron ignoradas; lamentablemente a ellos no les quedó más remedio que recibir esas prestaciones. Sin embargo este Gobierno justo,

tuvo la valentía de escucharlos y de hacer un acuerdo en el cual hemos aprobado la reivindicación de estas mujeres y hombres de la patria”, explicó Gutiérrez. Indicó que las prestaciones de estas trabajadoras y trabajadores se han pagado en cuatro ejercicios fiscales desde el año 2011, cuando se les canceló 40% del saldo total. En el año 2012 se entregó la segunda cuota por 20%, al igual que en esta tercera cuota correspondiente a 2013, lo cual equivale a 80% del monto total a reivindicar; mientras que 20% restante será cancelado el próximo año. “El comandante Chávez, a pesar de que estaba prescrito, y no era su responsabilidad, reconoció la diferencia del pago de las prestaciones a estos trabajadores a escala nacional. Estamos comenzando con el puerto de la Guaira e iremos entregando el resto de los cheques por lotes para un mayor orden”, señaló la ministra.

ambos: “Tenemos un modelo que ya conocimos por años y cuyos resultados los padecimos, pues nos llenaron de miseria. Pero tenemos el otro, el de Chávez, el del pueblo y la Revolución; el modelo que fue logrando la inclusión y la justicia social”.

Expresó que es lamentable que este tipo de acciones sean descalificadas por algunos sectores: “Es doloroso que se diga que son actos de populismo. ¿Cómo puede ser populismo los derecho de un trabajador? Eso es una falta de respeto; esto es amor, esto es justicia social”. Destacó la gestión del presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, quien en el mes de febrero recibió el punto de cuenta para el pago de esta tercera cuota: “El Presidente no dudo un segundo en firmarlo, y hoy estamos en La Guaira, la semana pasada estuvimos en Puerto Cabello y seguiremos en los demás puertos del país”.

HOMENAJE AL COMANDANTE Ayer las trabajadoras y los trabajadores del puerto de La Guaira, en compañía de la ministra Gutiérrez y el gobernador de Vargas, general Jorge Luis García Carneiro, realizaron un homenaje al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, quienes con cantos, consignas y pancartas manifestaron su amor y lealtad al Comandante. “Chávez repartió lo grande que era él y su visión entre ustedes. ¿De qué es culpable

Reiteró que, por la Revolución Bolivariana impulsada por el comandante Hugo Chávez, Venezuela recuperó su independencia política y económica, el pueblo fue empoderado y las riquezas del país fueron sembradas para el desarrollo social. “Hugo Chávez jamás se vendió. Salió del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, porque sabía que nos mantenían arrodillados, pero además trajo el oro de vuelta a la patria y rescató a Pdvsa para ponerla al servicio del pueblo”, recordó. Aseguró que la vuelta de la derecha al poder en Venezuela solo significaría un grave retroceso para el país, pues sería nuevamente conducido a la privatización de todos los sectores: “En un supuesto que gane el majunche, se perdería por ejemplo Mercal

Chávez? De haber reducido la pobreza, de haber mejorado el sistema económico, de tener centros médicos y que nos den las medicinas, de haber llevado agua potable a 97% del país, de haber empoderado a su pueblo. Pues entonces seamos todos culpables de mantener la patria que Chávez nos dejó”, expresó Gutiérrez durante el acto.

POR LA REVOLUCIÓN El día de ayer también las trabajadoras y los trabajadores portuarios hicieron entrega de un día de salario por la Revolución, como parte de las jornadas de financiamiento realizadas por la militancia

y Pdval, porque para él Pdvsa no puede estar subsidiando la alimentación, sino que tiene que dedicarse solo al comercio y el negocio”. Indicó también que los planes del candidato de la oposición, Henrique Capriles Radonski, retornarían a los puertos y aeropuertos a las manos privadas, y las grandes misiones creadas por el presidente Chávez para su pueblo tampoco podrían ser sustentadas. “Es con la gestión de este Gobierno que los recursos del puerto y el aeropuerto están llegando a las comunidades y a los obreros. Chávez nos dio las luces para la justicia social, y es por eso que no volverán”, expresó García Carneiro. La diputada y militante del Partido Socialista Unido de Venezuela Gladys Requena también aseguró que Venezuela cuenta con un pueblo claro y revolucionario que sabrá elegir entre un futuro socialista o el retroceso capitalista. “Chávez llegó para defender la vida y el socialismo, ese es su legado. Pero ese legado no solo lo debemos llevar en nuestro corazón, sino también en nuestro cerebro para que nadie nos manipule y para que nadie nos quite los sueños del Comandante”, expresó Requena.

del Partido Socialista Unido de Venezuela. Por otra parte, la ministra anunció que en un mes se realizará la entrega de 42 viviendas dignas a las obreras y los obreros del puerto que sufrieron las consecuencias de las lluvias en años anteriores. Dentro de tres meses serán entregadas otras 42: “Esto se hizo con recursos de Bolivariana de Puertos y la supervisión de la Gran Misión Vivienda Venezuela, por lo que también estamos trabajando en Puerto Cabello, donde también tenemos aprobada la construcción de viviendas. Esto es Revolución y socialismo”.


Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Corpoelec está desplegada para evitar atentados contra el SEN

0LAN ESTRATÏGICO DE RESGUARDO GARANTIZARÉ EL SERVICIO ELÏCTRICO

La mayoría del personal está comprometida con la patria y la corporación para impulsar el proyecto socialista, destacó el presidente de la estatal, Argenis Chávez T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

E

l Gobierno Bolivariano está aplicando un plan estratégico para asegurar el correcto funcionamiento del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), para garantizar el normal desenvolvimiento de los comicios presidenciales del próximo 14 de abril. “Estamos desplegados por todo el país, no solo los trabajadores del sector eléctrico, sino también la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el Poder Popular, las gobernaciones, alcaldías y los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela para evitar que se produzcan acciones de sabotaje”, expresó el presidente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), Argenis Chávez. Durante un acto de respaldo –de las trabajadoras y los trabajadores de la mayoría de los

estados del país– al presidente Nicolás Maduro, realizado en el Teatro Teresa Carreño en Caracas, el titular de la corporación estatal explicó que tomaron la decisión de reforzar la vigilancia en las principales subestaciones del país y líneas de transmisión “para garantizar que ese gran apagón que añora la derecha no se lleve a cabo”. “A pesar de que hay un pequeño grupo dentro de la corporación que se ha prestado al sabotaje eléctrico que promueve la derecha venezolana, quiero enfatizar que la gran mayoría de las trabajadoras y trabajadores, como se evidencia en este acto, están comprometidos con el sector y la Revolución Bolivariana”, puntualizó. Ratificó el compromiso de los trabajadores eléctricos de atender el llamado que hiciera el comandante Hugo Chávez el 8 de diciembre de 2012 de respaldar a Maduro para que continúe impulsando el proyecto socialista. Maduro obtendrá en las elecciones del 14 de abril un triunfo contundente para que el proceso de cambios continúe su camino hacia la soberanía, libertad y el buen vivir para la mayoría del pueblo venezolano, expresó el ingeniero a los medios de comunicación presentes en el acto.

Reconoció que el factor clima y las obras como la Gran Misión Vivienda Venezuela, las nuevas escuelas, hospitales, y planes como Mi Casa Bien Equipada han impulsado también la demanda eléctrica en el país. La capacidad de generación eléctrica disponible es de 20 mil megavatios (MW), suficientes para cubrir la demanda actual. “Por mantenimiento y rehabilitación fueron incorporados 1.322 megavatios al sistema eléctrico nacional”,

enfatizó durante la presentación del balance 2012.

MEJORAR LA GESTIÓN Chávez reconoció las dificultades del sector eléctrico, pero aseguró que se van a superar. No solo se está invirtiendo en generación sino en la transmisión y distribución para erradicar las fallas que se han registrado en algunos sectores del país. “Nosotros queremos incorporar al Poder Popular y a las milicias al sector, por eso damos la bienvenida a la misión energética”, indicó el servidor público. En la zona de los Andes se espera poner en funcionamiento la planta Fabricio Ojeda a finales de mayo con 3 unidades que producirán 257 megavatios cada una. “San Agatón está a 100%, mientras que la primera unidad que se está instalando en El Vigía entrará en abril con 127 MW”. El presidente de Corpoelec agregó que el Gobierno Bolivariano continuará realizando grandes inversiones en generación, transmisión, distribución, comercialización y ahorro energético. En los últimos años se han dispuesto más de 25 mil millones de bolívares y 11 mil millones de dólares para el sector, acotó. Chávez recordó que el presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó 5 mil millones de bolívares y 700 millones de dólares para darle continuidad a ese gran número de proyectos para atender las necesidades de crecimiento del SEN. En su intervención en el Teresa Carreño, el presidente de Corpoelec aseguró que hay un claro sabotaje del sistema eléctrico nacional, tanto interno como externo. “No solo se incurre en esa práctica cortando cables, sino cuando no se atienden los reclamos de las comunidades”, señaló.

Vicepresidente Arreaza aseguró que hay suficientes inventarios

Gobierno Bolivariano exhortó a evitar las compras nerviosas T/ M.L. Caracas

E

l vicepresidente Ejecutivo de la República, Jorge Arreaza, ratificó ayer que los centros de distribución de alimentos del Estado se encuentran abastecidos. “Tenemos la red pública de alimentación abastecida, los supermercados Bicentenarios, Mercal y Pdval”, indicó, tras una reunión con los ministros

del área económica y productiva del país. Explicó que hay algunos actores económicos y políticos de la derecha que pretenden provocar una sobredemanda de productos para generar desabastecimiento. En el país existen suficiente inventarios de productos para suplir las necesidades de la población, informó Arreaza. El Gobierno Bolivariano realizó el pasado fin de semana 996 operativos a cielo abierto con la

13

4RABAJADORAS Y TRABAJADORES RESPALDARON ELECCIØN DE -ADURO Cerca de 2.500 trabajadoras y trabajadores provenientes de todo el país se concentración ayer en el Teatro Teresa Carreño. La fuerza laboral de la estatal eléctrica llegó al Teresa Carreño desde los estados Miranda, Trujillo, Zulia, Lara, Táchira, Mérida, Falcón, Carabobo, Aragua, Guárico, Monagas, Anzoátegui, Vargas, Apure, Portuguesa, Barinas y Delta Amacuro. En el centro cultural se respiró un ambiente de celebración y tributo al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. Hasta el presidente de Corpoelec soltó su coplas llaneras en una impecable interpretación que fue aplaudida por las y los asistentes.

%L SECTOR OBRERO NO ES SABOTEADOR Las trabajadoras y los trabajadores de la industria eléctrica nacional no son saboteadores, “dimos la cara cuando el paro petrolero del año 2002 y le pusimos un parado a la oligarquía”, manifestó Zaida Gil. La trabajadora de la Corporación de Mérida catalogó de quinta columna a los que no quieren a Corpoelec, pero aseguró que no forman parte del sector obrero. En el acto realizado en el Teresa Carreño, el trabajador por el estado Trujillo, Héctor Rojas, dijo que “hay vientos de cambio en la dirección sindical de la corporación, como sucedió en los resultados de las elecciones laborales en Carabobo”. finalidad de suplir las necesidades de la familia venezolana. Llamó a la población a no caer en la provocaciones y realizar compras nerviosas. Hay campañas de los adversarios políticos para generar desabastecimiento en el país, insistió el ministro del Poder Popular de Industrias, Ricardo Menéndez. “Las campañas orquestadas han incrementado en 30% la demanda, por efecto de las compras nerviosas”, precisó. Hay existencia de arroz para 42 días; de maíz existen disponibles 450 mil toneladas (suficientes para el consumo de 47 días) y de azúcar hay almacenadas 189 mil toneladas, que alcanzan para 49 días, enumeró Menéndez.


14 Economía | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

El promedio se ubicó en 1.384 kilobits y un techo de 4 mil kbps

#ANTV BOLIVARIANA ELEVARÉ LA VELOCIDAD DEL SERVICIO DE BANDA ANCHA DE INTERNET En el segundo semestre de este año se espera aumentar la rapidez de la conexión, informó el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza

CRECIMIENTO SOSTENIDO

parte del plan ABA por consumo; y la tercera, a los de ABA

La empresa telefónica pública Cantv tenía 1,72 millones de suscriptores del servicio ABA alámbrico a febrero de 2013 que pasa a operar con una velocidad promedio de descarga de 1.384 kilobits por segundo (kbps), un incremento importante respecto al cierre de diciembre 2012 cuando tenía conectados 1,61 millones de afiliados a un promedio de 860 kilobits. La penetración de internet en Venezuela alcanzó 42,17% de los hogares al cierre de 2012, cerca de cuatro puntos porcentuales por encima del promedio de América Latina que registró un promedio de 37,4%, según la información suministrada por el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación. El país que registra más penetración es Argentina con 66%, seguido de Colombia con 60%. Los suscriptores a internet en el país llegaron a 680 mil en 2007. Después de ser nacionalizada la Cantv, llegó a 1,71 millones en 2011 y a 1,94 millones en 2013, según los datos de la estatal telefónica. El plan Internet Equipado que lleva adelante Cantv, que incluye computadora y conexión ABA, benefició a más de 87 mil personas en 2007, mientras que en el año 2013 llegará a más de 1,12 millones de personas, destacó la empresa telefónica del Estado.

Nicolás Maduro, sostuvo Giordani en su intervención. Otro de los grandes logros del Comandante fue la distribución de la renta petrole-

ra, ratificó el ministro, pero resulta que cerca de 96% del ingreso de dólares por exportaciones del país son del petróleo. Por eso, la lucha de la oligarquía venezolana por ser el benefactor de ese ingreso. La renta petrolera está entre 15% y 17% del Producto Interno Bruto, si este está alrededor de 320 mil millones de dólares, eso quiere decir que son cerca de 50 mil millones de dólares anuales que se distribuyen mediante la inversión social. Giordani dijo que la exposición que se presenta en la planta baja de Bandes sobre el presidente Chávez es “una pequeña contribución a lo que fue su vida y su inmolación por y para el pueblo venezolano”.

T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas

L

a Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) incrementará la velocidad del servicio de internet de acceso a banda ancha (ABA) con la finalidad de mejorar el servicio e incrementar el estándar nacional, informó el vicepresidente Ejecutivo y ministro para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza. El incremento de la velocidad de conexión para cada uno de sus planes y el proceso de migración para todos los clientes se realizará sin costo alguno, destacó el Vicepresidente en una rueda de prensa en la sede de Cantv, situada en la avenida Libertador de Caracas, en compañía del presidente de la telefónica y viceministro de Telecomunicaciones, Manuel Fernández. “Este es un esfuerzo inmenso para nuestras usuarias y usuarios que continuará a lo largo de este año. Esperamos anunciar un nuevo aumento de la velocidad de conexión a partir del segundo semestre de 2013”, adelantó Arreaza.

La telefónica invertirá este año 514,20 millones de bolívares en equipos para mejorar la velocidad de internet. El servicio pasará a tener un piso de 1.384 kbps (kilobit por segundo), así como también ofrecerá un nuevo servicio denominado Plan Mega Productivo, para quienes requieren mayor velocidad, servicio que permitirá navegar a 4 megabyte (Mb) de velocidad, explicó el Vicepresidente. “Se ha duplicado el techo de la velocidad que ahora está en

4 megabits y se espera llegar a 6 megabits en el segundo semestre del año. El número de los suscriptores también ha tenido un crecimiento exponencial, al pasar de 1.150.000” a 1.900.000 usuarios al cumplirse cinco años de nacionalización de la empresa. Las migraciones hacia las nuevas velocidades, indicó Arreaza, se llevará a cabo en tres fases. La primera abarcará a los suscriptores de los planes Productivo y Súper Productivo; la segunda, a quienes forman

Penetración Internet

Inversión

%

(millones Bs)

2007

20,83

159,18

2008

25,88

111,76

2009

32,70

231,57

2010

38,13

271,66

2011

40,43

265,09

2012

42,17

344,82

Fuente: Cantv

Abierta al público en sede de Bandes

Inauguraron exposición Comandante eterno T/ M.L. F/ Avelino Rodrigues Caracas

E

n la sede principal del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes), en la avenida Universidad de Caracas, se inauguró ayer la exposición fotográfica Comandante eterno que muestra imágenes emblemáticas de la vida de Hugo Chávez a propósito de un mes de su partida. “Le rendimos tributo de manera sincera y de corazón a

Prepago, ABA Prepago limitado y ABA Inicio. “Ahora la Cantv nacionalizada está atendiendo a los sectores históricamente desatendidos, porque son regiones de difícil acceso y no eran rentables para los inversionistas privados que se manejaban con criterios mercantilistas”, sostuvo el viceministro Fernández.

nuestro líder supremo. Es un aporte modesto pero con mucha sinceridad”, expresó la ministra del Poder Popular para el Comercio y presidenta de Bandes, Edmée Betancourt. La ministra también estuvo acompañada por el ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani; el presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE); Elías Eljuri, y el editor Manuel Vadell. El comandante Hugo Chávez dejó un legado enorme que es

una guía para avanzar en el logro del bienestar del pueblo venezolano. Corresponde al Gobierno Bolivariano profundizar ese proceso bajo el liderazgo de


Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Unos 13 laboratorios recibieron insumos y herramientas

-IN %DUCACIØN DOTØ ESCUELAS EN !NZOÉTEGUI CON KITS DEPORTIVOS El Ipasme entregó 60 vehículos y sorteará otros 100 en la entidad, informó la ministra Maryann Hanson TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

E

l Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE) entregó 140 kits deportivos a igual número de instituciones escolares del estado Anzoátegui, con el fin de fortalecer la materia de educación física e impulsar la recreación de las alumnas y los alumnos. “Esta es una de las tantas tareas que nos dejó el comandante supremo, Hugo Chávez Frías, y no le fallaremos”, afirmó la titular del MPPE, Maryann Hanson. La funcionaria puntualizó que la distribución de los equipos se llevó a cabo mediante un convenio con el Ministerio del

Poder Popular para el Deporte (MPPD), y gracias a una inversión que supera los Bs 700 mil. “Somos un solo Gobierno, y con este tipo de acciones lo demostramos una vez más”, dijo. Señaló, además, que cada kit está compuesto por balones de fútbol, basquetbol y volibol, entre otros implementos. Sostuvo que el Gobierno Nacional también concretó ayer la dotación de 13 laboratorios científicos en la entidad. “Cada vez que venimos a Anzoátegui le damos alegría a todo nuestro pueblo, eso solo es posible en Revolución. Sin embargo, aun nos faltan muchas instituciones por equipar y mejorar su estructura. La educación siempre fue prioridad para el comandante Chávez, al igual que lo es para Nicolás Maduro”.

REIVINDICACIÓN LABORAL Adicionalmente, la titular del MPPE encabezó la adjudicación de 100 computado-

ras portátiles a maestras y maestros anzoateguienses que se encuentran afiliados al Instituto de Prevención y Asistencia Social para Empleados del Ministerio del Poder Popular para la Educación (Ipasme). “La fuerza magisterial tendrá hasta seis años para pagar estos equipos tecnológicos, que hoy en día son tan necesarios en un hogar”, recalcó. En paralelo, Hanson dirigió la entrega de 30 vehículos a docentes orientales adscritos al Ipasme, así como el sorteo de otros 30. “En total son 60 carros los que hoy (ayer) estamos adjudicando en el estado Anzoátegui. No obstante, el trabajo no termina aquí, sino que en lo que resta de 2013 tenemos previsto poner sobre ruedas a más de 2 mil maestras y maestros de todo el país. Esta es la patria socialista”. Destacó que el Gobierno Nacional materializó la transferencia de dos ambulancias al Ipasme regional. “Con uno de los vehículos vamos a atender a las y los docentes del municipio Anaco, mientras que la otra estará ubicada en la población de Cantaura. Previamente se habían entregado ambulancias en El Tigre y Barcelona”, indicó. Aclaró que las unidades médicas atenderán al gremio, pero también al colectivo.

GESTIÓN EN ANZOÁTEGUI El gobernador anzoateguiense, Aristóbulo Istúriz, precisó que en los últimos 100 días canceló 60 millones de bolívares de la deuda (años 2009 y 2010) que sostenía el Ejecutivo regional con maestras y maestros, se inauguraron cinco nuevos planteles y afiliaron a las y los docentes estadales al Ipasme, entre muchas otras acciones. “La Revolución rinde sus frutos, y por ello la seguiremos profundizando”, aseguró. Además, Istúriz anunció que su despacho impulsará la entrega de otros 100 vehículos mediante el Ipasme, con el objeto de beneficiar a profesoras y profesores de la entidad. De igual modo, detalló que en los próximos días cancelarán la deuda que mantienen con todo el personal jubilado de educación, al tiempo en que formarán una red de ambulancias para atender a las y los docentes.

Ratificaron su lealtad al comandante Chávez

VISIBILIZADOS

Cerca de 70 mil personas acompañaron a Maduro en Los Tronconales de Barcelona

Eloisa Nadales, residente de Anaco, afirmó: “Nosotras las mujeres de la patria, las que con mucho amor visibilizó el comandante Hugo Chávez, seremos garantes del triunfo bolivariano que alcanzaremos el 14 de abril; una victoria que no solo nos servirá para darle continuidad a la Revolución, sino para consolidar el desarrollo del país con Nicolás Maduro Moros a la cabeza. Todas y todos votaremos masivamente por nuestro futuro”. Leonardo Chacín, habitante del sector Tronconal III de Barcelona, expresó: “No le vamos a fallar a nuestro Comandante Supremo, porque él nunca le falló al pueblo venezolano. Hugo Chávez Frías dio su vida por la patria, pero ahora nos toca a todas nosotras y todos nosotros defender su legado. Desde Anzoátegui vamos aportar más de 500 mil votos a la victoria revolucionaria”.

T/ A.R.N. Barcelona

A

lrededor de 70 mil mujeres y hombres se concentraron ayer en el sector Los Tronconales de Barcelona (estado Anzoátegui) para respaldar al candidato bolivariano, Nicolás Maduro Moros. “Estamos ratificando, una vez más, que somos y seremos revolucionarios para toda la vida. Con Hugo Chávez, hasta la victoria siempre”, gritó el director de Política Electoral del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Filiberto Martínez. El dirigente sostuvo que el pueblo oriental fue protagonis-

ta de la organización y el recorrido que realizó el candidato revolucionario por las distintas calles y avenidas de Tronconal II, III, IV y V. “Una inmensa alegría colmó nuestras calles, pero también los techos de nuestras viviendas humildes. Todas y todos salieron de sus casas para recibir al hijo de Chávez, para darle su apoyo y todo su amor”, afirmó. Adicionalmente, informó que el PSUV instaló 14 tarimas a lo largo de todo el trayecto, con el objeto de organizar y reunir a las personas que provenían de otros municipios anzoateguienses. “Los diferentes partidos y movimientos sociales se com-

prometieron a llevar a Nicolás Maduro Moros a la Presidencia de la República; ese fue el juramento que le hicimos al Comandante, y así lo cumpliremos el 14 de abril”. Rememoró que cerca de 430 mil patrulleras y patrulleros pesuvistas están plenamente organizados en las listas 1x10, y preparados para la contienda electoral del próximo domingo. “Vamos a barrer al pobre candidato que escogió la derecha, pero trabajaremos hasta el último segundo y sin caer en triunfalismos. Nada ni nadie evitará que el pueblo salga a votar por la continuidad del proceso revolucionario”, aseguró.

15

/PINIØN !RTURO 4REMONT

4ARJETA DE DÏBITO

L

a Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) emitió una circular a las entidades bancarias, de conformidad con la ley, por medio de la cual establece las normas para la emisión y entrega de la tarjeta de débito a los pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). Esa medida entró en vigencia a partir del pasado lunes 1 de abril, en cualquier sucursal o agencia de los bancos donde el asegurado tenga asignada su pensión, según el cronograma que establezca cada entidad bancaria. Hasta la fecha solo la banca pública comenzó su entrega; pero se espera que a más tardar el 15 de abril comience el proceso en la banca privada. La aceptación de la tarjeta de débito es voluntaria, esta no sustituye la libreta y el uso de los cajeros, de cualquier tipo, no genera comisiones. La resolución es clara en que la institución bancaria no debe restringir, negar o condicionar el uso de las taquillas, las operaciones en los cajeros automáticos o multifuncionales, para que los pensionados realicen consultas, retiros y cualquier otra operación. En el movimiento de los pensionados fue discutida y analizada, en la oportunidad que se planteó dicha idea, pues al principio existía y aún existe alguna resistencia al uso de un instrumento tecnológico para el cobro mensual. La intención es disminuir las colas en los bancos, considerando que la cantidad de pensionados es de 2.458.198. Es lógico suponer que afianzar el sistema se logrará de manera progresiva. Lo más importante es explicar que el uso de la tecnología está al alcance de todos, sin que la edad sea un obstáculo para ello. rtvoces@yahoo.es Caracas


16 Entrevista | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Érika Farías considera que la obra del Comandante se impondrá sobre la mentira

h9A ES INMINENTE EL FRACASO DE LA CONTRARREVOLUCIØNv Henrique Capriles “dice que Nicolás parte de cero. No. Nicolás parte de esos más de 8 millones de votos y de más de 14 años de Revolución”, sentencia la gobernadora del estado Cojedes. Sostiene que el verdadero rostro de la oposición y su candidato, así como su propuesta, se asomaron durante el golpe de abril de 2002, con una suerte de “hora loca” en la que disolvieron los poderes y persiguieron a líderes chavistas, que se salvaron de milagro T/ Manuel Abrizo F/ Cortesía Héctor Olivares-Prensa Gobernación de Cojedes San Carlos

É

rika Farías, gobernadora del estado Cojedes, considera que en estos días de abril, cuando se recuerda el golpe de Estado de 2002, se tiene la oportunidad de apreciar el verdadero rostro de la contrarrevolución y de la oligarquía venezolana, así como el de su candidato, que hoy pretende retomar el poder. De aquellos días de abril evoca a un hombre (Pedro Carmona Estanga) que se autojuramentaba, mientras lanzaban al cuarto de baño el retrato de Simón Bolívar y un vocero leía un decreto, ante un auditorio delirante, con el que disolvía todos los poderes y clausuraba la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que fue elaborada con el concurso de las venezolanas y los venezolanos. Mientras tanto, una turba asaltaba la Embajada de Cuba y un ser con una mirada de odio, a través de la cámara de televisión, le lanzaba un ultimátum a “Diosdado Cabello y su combo: se van a tener que comer las alfombras, las sillas y las mesas… porque no les va a entrar comida, no les va a entrar agua… les vamos a cortar la luz”. Farías, desde el jardín de la residencia oficial, ubicada a un costado de la iglesia de San Carlos, piensa que en “esa hora loca” que tuvo la contrarrevolución acabó con todos los poderes. Estima que esos mismos sectores hoy andan desesperados ante la derrota que se les avecina el próximo 14 de abril. “Yo creo”, admite, “ que ya es inminente el fracaso de la contrarrevolución porque su propuesta ya la conocemos. Ya la vivimos. Dentro de unos días vamos a estar conmemorando y celebrando al mismo tiempo una fecha que no se nos puede olvidar nunca, porque forma parte de nuestra historia reciente: los sucesos del 2001 y 2002”. Ellos “se dirigen a esa población que todavía se mantiene un poco dispersa, pero se les cae la careta cuando dijeron en abril de aquel entonces que nos íbamos a comer los cables, que nos

íbamos a comer las alfombras, que se buscaban vivos o muertos a líderes que hoy asumen tareas importantes como Aristóbulo Istúriz, a quien menos mal que no lo consiguieron porque lo hubiesen matado. Menos mal que no consiguieron a Diosdado Cabello, porque lo hubiesen matado; ni a Freddy Bernal ni a Nicolás Maduro”. En su opinión, “son violentos por naturaleza, porque el proyecto que defienden, que es el capitalismo, no puede instrumentarse en el mundo sino es precisamente a sangre y fuego, como lo han hecho”.

HIPOCRESÍA ABSOLUTA Hoy, agrega, “uno los ve con la hipocresía de asumir la Constitución como un arma de lucha. Están tratando de confundir a ese pueblo que todavía no acaba de asumir ninguna de las propuestas y, por eso, están tratando de pescar” en río revuelto. Sin embargo, agrega, “la obra de la Revolución es contundente. Nosotros hemos

tenido 14 años consecuentes, de acciones, de programas, de misiones que están orientadas a resolver los problemas materiales y espirituales de nuestro pueblo. Hemos tenido 14 años constantes de debate, de lucha, de construcción”. Nosotros “siempre hemos dicho como dice nuestro comandante Fidel: No hay revolución en el mundo entero como la venezolana que haya hecho, en tan poco tiempo, tanto por su pueblo. Sin embargo, nosotros decimos más: todo lo que hemos hecho hasta ahora no es ni la mitad de lo queremos hacer, y eso es contundente”. Para Farías, la Revolución y su obra están en todos los rincones de la patria, y la figura de Chávez se ha hecho omnipresente: está en los niños con sus computadoras Canaimita, en la cancha deportiva, en los módulos de salud, en los espacios recuperados, en los libros de texto de escuelas y liceos, en los satélites, en los Consejos Comunales, en las comunicaciones.

“Es decir, Chávez está en todo, y estando Chávez en todo, está la Revolución y está nuestro pueblo; es decir, que la expresión de nuestro proceso revolucionario es mayor que la mentira, la intriga y la duda, que la contrarrevolución quiere sembrar en nuestro pueblo y por ello, no nos cansamos de decirlo: ellos no van a volver. No volverán a gobernar porque este pueblo se liberó. Este es un pueblo que anda por la calle construyendo, es muy crítico, hay que escucharlo mucho porque anda controlando la obra de la Revolución”, asienta.

PUEBLO CHAVISTA Sobre los preparativos en Cojedes para la contienda electoral del próximo domingo, la gobernadora explica que se ha reunido en los distintos municipios con las unidades de batalla, con las directivas y los directivos de los Consejos Comunales, los partidos aliados, los integrantes del Gran Polo Patriótico. La campaña en Cojedes comenzó con un acto en el campo

de Taguanes, donde el 31 de julio de 1813 el Libertador Simón Bolívar derrotó a tropas realistas durante la Campaña Admirable, gesta que la gobernadora se propone a celebrar por todo lo alto en julio venidero. El pasado jueves, el candidato bolivariano, Nicolás Maduro, estuvo en San Carlos en un multitudinario acto. Paralelamente, la gobernadora atiende su gestión de gobierno. El viernes pasado entregó más de 2 millones de bolívares en 198 créditos solidarios que benefician a 770 personas, las cuales impulsarán proyectos socioproductivos familiares. El pasado viernes también comenzó la “fiesta del asfalto” en Cojedes con el apoyo de Pdvsa. Para esto se utilizarán 250 mil toneladas para rehabilitar unas 100 kilómetros de vialidad en todo el estado. En la comunidad de La Mapora, unas 600 familias disfrutan de acceso a internet mediante la activación de un nodo de comunicaciones por parte de Cantv, mientras que el Ministerio del Poder Popular para Comunas inauguró una bloquera semiindustrial que impulsará la construcción de viviendas. Farías asume la cita electoral del 14 de abril como una cuestión natural. Son 17 elecciones en apenas 14 años. No tiene dudas del resultado, y expresa con orgullo que en Cojedes el comandante Chávez nunca perdió una batalla electoral: incluso cuando se hizo el referéndum constitucional aquí mantuvo su invicto. “Este un pueblo”, indica, “muy chavista, muy revolucionario, bolivariano, batallador y este 14 de abril vamos a demostrar esa fuerza, esa contundencia, esa organización cumpliendo ese juramento que le hicimos a nuestro Comandante Presidente el 8 de diciembre de que si él llegara a faltar, eligiéramos al compañero Nicolás Maduro como presidente de la República Bolivariana de Venezuela. –¿Usted está segura del triunfo? –Yo creo que no es un problema de estar seguro. No es triunfalismo ni pesimismo. Es realismo. Este es un pueblo en el que la Revolución nunca ha perdido una elección, pero además hemos venido haciendo el trabajo. El 7 de octubre nosotros sacamos sobre la oposición casi la mitad de los


Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | %NTREVISTA

La artillería del pensamiento

17

votos y el 16 de diciembre ganamos con 26% por encima. No hemos parado en cuestiones como el Plan Taguanes 200, como nombramos nuestra gestión de gobierno para este año, puesto que el 31 de julio se cumplen 200 años de la Batalla de Taguanes, dentro de la Campaña Admirable. –¿Es cierto que mediciones locales dan al chavismo un porcentaje superior a 70% en estas elecciones en algunos municipios? –Yo creo que de las proyecciones más seguras de las cuales podemos hablar son las del 7 de octubre y del 16 de diciembre. El 16 de diciembre hubo municipios donde triplicamos a la derecha. Igualmente el 7 de octubre. Reitero, este es un pueblo que ha respaldado los avances de la Revolución en estos 14 años y lo ha expresado elección tras elección.

INOLVIDABLE Refiere que el candidato opositor fue derrotado hace apenas cinco meses con casi 2 millones de votos de ventaja. “Él dice que Nicolás parte de cero. No. Nicolás parte de esos más de 8 millones de votos y de más de 14 años de Revolución, porque ¿quién es Nicolás? Es un camarada que ha estado en la lucha popular revolucionaria desde siempre y con nuestro Comandante desde 1994 cuando salió de la cárcel”, subrayó. “Veamos los videos, las fotos: ahí está siempre Nicolás al lado del Comandante, siempre leal, disciplinado, comprometido, y en cada tarea que el Comandante le dio, dio ejemplo de trabajo”.

#HÉVEZ LATE hEN LOS CORAZONES DE MILLONES DE VENEZOLANOSv

EL EJEMPLO DEL COMANDANTE –¿Qué no olvidará Érika Farías de Hugo Chávez? –Son muchas cosas, pero primero su ejemplo. Chávez nunca convocaba a una batalla en la que él no estuviera al lado del pueblo. No olvidaré su reflexión continua de preguntarnos, en todas las cosas que hacemos, dónde está el socialismo. Nunca olvidaré su capacidad para ver los detalles de todo; su capacidad para escuchar al pueblo, de sentirlo, de que le doliera. Chávez era un hombre que cantaba, recitaba, hacía deporte, estudiaba de forma increíble, era impresionante su capacidad de estudio de todos los temas. Además, echaba cuentos, hacía programas, obras de gestión, discursos; se reunía con los partidos, con los ministros y con una flexibilidad increíble. La mandataria sostiene que puede pasar horas “hablando de las anécdotas de nuestro Comandante, del amor por la naturaleza,

del amor por la música venezolana, del amor por los animales, por los niños, por las mujeres, por la juventud, los abuelos”. Lo describe como un hombre “que vio en Venezuela esa raza cósmica de que hablaba nuestro Libertador y la potenció”. Esta generación “a la que pertenezco le agradece a Chávez que nos haya devuelto la capacidad de soñar, de crear. Le debemos la voluntad, la fuerza, la esperanza, porque nos recuperó cuando estábamos perdiendo el sentido

como pueblo, que es el sentido que quiere retomar ahorita la contrarrevolución; por eso lo decimos, que no lo sueñen, no van a volver”. El próximo 14 de abril “nuestro pueblo va a dar una lección más de cómo la Revolución y Chávez llegaron para quedarse. Nicolás Maduro es garantía de eso y por eso nosotros asumimos ese juramento (de respaldo) con tanta vehemencia, con tanta pasión y trabajo y tanta voluntad”.

Érika Farías refiere que como casi todas las venezolanas y los venezolanos conoció al comandante Chávez el 4 de febrero de 1992, cuando ella participaba en las luchas por el pasaje estudiantil. Le llamó la atención ver a un militar que asumió su responsabilidad e invocó al pueblo cuando los miembros de la Fuerza Armada no estaban asociados a las causas populares sino a la represión. Después lo escuchó hablar de la historia y de Bolívar, y su interés se fue incrementando. Leyó las entrevistas que le hicieron, escuchó sus discursos. Todo ello fue produciendo “un hambre de participar en ese nuevo movimiento que se estaba originando y que tenía como objetivo refundar la patria”. Al salir de la cárcel de Yare, Chávez hizo un recorrido por la parroquia San Juan, en el barrio La Acequia de Los Eucaliptos, donde Farías residía. Luego participó en encuentros que organizaron movimientos populares en Catia junto con el Comandante. En 2001 asistió a Cuba a realizar unos cursos de trabajo social, de los que posteriormente nació el Frente Francisco de Miranda, del cual es una de sus fundadoras. Posteriormente Chávez le asignó tareas de confianza y la relación se fue estrechando, a tal punto que asumió responsabili-

dades ministeriales y se convirtió en una de sus más cercanas colaboradoras. Fueron años de aprendizaje durante los cuales pudo calibrar la calidad humana del Comandante. “Yo comparto eso que una señora le dijo a Nicolás Maduro, de que el límite más grande que tenía el Comandante era su propio cuerpo, que no fue suficiente para contener la fuerza de su espíritu”, señaló. “Decía en estos días el poeta Miguel Pérez una frase que nos conmovió: que con Chávez la muerte perdió su tiempo, y es verdad. Van a ser las generaciones futuras las que van a saber de este hombre que anduvo por esta tierra de libertad y de lucha, acompañándonos a construir esto tan hermoso que hoy tenemos que es la patria”. Relata que el día del fallecimiento de Chávez estaba en Caracas en reuniones políticas y con el Frente Francisco de Miranda. Cuando Maduro los llamó y les dio la noticia, se produjo un pesado silencio. “Incluso habiéndose cumplido un mes, uno se levanta en la mañana y cree que esto no es verdad, que es injusto. Sin embargo, retomamos el pensamiento de nuestro pueblo de que nuestro Comandante no se fue…. Se expandió y hoy late en los corazones de millones de venezolanos”.


18 Nacionales | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Certifican a 140 fiscales comunales en Maracaibo

:ULIA CONCENTRA AHORA DE LA DEMANDA ELÏCTRICA DEL PAÓS

INCORPORARÁN MÁS MEGAVATIOS

Voces DEL PUEBLO

tendrán un lapso de ejecución de cinco meses, aproximadamente. “Se está prestando especial atención al servicio eléctrico nacional”, acotó. Durante la actividad también se juramentó a brigadistas universitarios y comunitarios del uso racional y eficiente de la energía. Igualmente, se lanzó el programa Cocuyitos Comunitarios, conformado por niñas y niños de las comunidades zulianas, que se encargarán de ser voceras y voceros para el buen uso de la electricidad.

El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, anunció que para esta semana la Corporación Eléctrica Nacional tiene previsto incorporar al sistema eléctrico regional 140 megavatios (MW) q de la planta termoeléctrica Ramón Laguna, gracias a la recuperación del RL16, así como el arranque de 90 MW más que saldrían de una gabarra manejada por Pdvsa. Asimismo, en San Timoteo se entregarán al sistema eléctrico 10 MW “que ayudarán al equilibrio de tensiones debido a las altas temperaturas que se están viviendo”. Entre los planes para administrar la electricidad, se encuentra el otorgamiento de 800 mil bombillos ahorradores en la entidad, “en total ya se han entregado 500 mil”, aseguró Arias Cárdenas. Informó que en los próximos días llegarán al estado 200 transformadores para solucionar las emergencias que puedan presentar por las venideras lluvias. Recordó que existe un proyecto de generación de electricidad por carbón, convenio con China, que permitiría, junto al Parque Eólico La Guajira, lograr la independencia y autonomía energética en el estado.

Escuelas recibieron kits deportivos

SOLICITAN AYUDA

El acto será en la 5 de Julio

Min-Deporte inauguró gimnasio biosaludable en capital zuliana

Antonio León se trasladó desde la Costa Oriental del Lago hasta Maracaibo con más de 30 jóvenes, quienes realizaron una exhibición de baile y acrobacias. León es el instructor y presidente de la Academia Integral de Baile que agrupa a más de 120 menores y jóvenes de Ciudad Ojeda. Explicó que a las niñas y niños se les enseña diferentes tipos de baile y contorsiones. Aseguró que además del deporte también refuerzan sus valores familiares, para ayudarlos a ser hijas e hijos obedientes y buenos estudiantes. El problema para este grupo de jóvenes es que carecen de apoyo financiero para pagar un espacio para continuar con la labor deportiva y recreativa. “Actualmente estamos en un local que pertenece a la policía regional pero ya nos informaron que debemos desalojar, es importante para nosotros que las autoridades deportivas nos ayuden, con este trabajo, además de impartir un deporte, alejamos a las niñas y niños del ocio, las calles y las drogas”.

-A×ANA #APRILES CERRARÉ CAMPA×A EN -ARACAIBO

no como enemigos enfrentados, para poder superar juntos los problemas que afectan al país. En lo personal me sumo como un voluntario más para enrumbar por un mejor camino a nuestro país, para defender la democracia, porque yo soy venezolano”.

T/ Y.I. Maracaibo

NO SOY UN DELINCUENTE

El gobernador Francisco Arias Cárdenas anunció que próximamente se incorporarán 140 MW al sistema energético regional TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

L

as altas temperaturas registradas en el estado Zulia lo han llevado a concentrar –actualmente– 17% de la demanda eléctrica del país. Las horas con mayor demanda son desde las 12:00 m hasta las 4:00 pm y desde las 6:00 pm hasta las 11:00 pm. Así lo manifestó el viceministro de Nuevas Fuentes de Energía Eléctrica y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, durante la juramentación y certificación de 140 fiscales comunales en el Centro de Arte Lía Bermúdez de Maracaibo. El funcionario aseguró que se encuentran consolidando la gran Misión Eléctrica Venezuela. Instó a las zulianas y los zu-

T/ Y.I. Maracaibo

E

n el Parque Rafael Urdaneta ubicado en el sector Veritas de Maracaibo se inauguró el primer gimnasio biosaludable de la zona, con máquinas para ejercicios cardiovasculares que beneficiarán diariamente a 1.500 personas, afirmó el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez. La inversión total fue de 300 mil bolívares. La seguridad y resguardo del parque quedará en manos del Consejo Comunal de la zona. “Estos gimnasios son espacios urbanos que se están rescatando para que las comunidades puedan cuidar su salud de forma gratuita. El objetivo es que cada parroquia tenga uno”, dijo el ministro. Igualmente, las autoridades deportivas entregaron a las escuelas estadales y regionales 150 kit deportivos. “El

lianos a hacer uso eficiente del servicio eléctrico para evitar el “derroche energético”. Dijo que se encuentran realizando un consenso de administración de carga para evitar que algunas comunidades se vean afectadas con el racionamiento.

RECURSOS PARA OBRAS Asimismo, Constat entregó a las mesas técnicas de electricidad 16 millones de bolívares para la ejecución inmediata de algunos proyectos de electrificación en las comunidades. Estas obras

costo total de la dotación de equipos deportivos y el gimnasio fue de 1.100 millones de bolívares”, aseguró un vocero de Min-Deporte. Rodríguez dijo que el Ministerio del Deporte se encuentra inaugurando gimnasios a cielo abierto en diferentes sectores de la ciudad. Recordó que el polideportivo de Maracaibo ya cuenta con dos espacios para el deporte y la recreación. María del Carmen Villalobos, vocera del Consejo Comunal encargado, agradeció el apoyo que el Gobierno Nacional ofreció mediante el Ministerio del Deporte para la instalación de estos espacios que contribuirán a eliminar el ocio en la juventud del sector. “Antes esto era un parque hermoso, ahora es guarida de malandros e indigentes”, apuntó. Afirmó que conformarán brigadas de vigilancia diaria para cuidar los aparatos.

L

a avenida 5 de Julio de Maracaibo será la sede para el cierre de campaña del candidato de la derecha, Henrique Capriles. La actividad se realizará mañana a partir de las 3:00 pm, informó el exgobernador del Zulia, Pablo Pérez. Instó a las zulianas y los zulianos a que asistan a votar. Asimismo, exhortó al Consejo Nacional Electoral (CNE) “a que garantice el desarrollo de unos comicios presidenciales imparciales, transparentes y libres del voto asistido, pero sobre todo que se respeten los resultados electorales”. Aseguró que el 15 de abril viene una Venezuela que obligatoriamente debe reconciliarse: “Tenemos un país partido en dos mitades y eso no puede seguir así, debemos unirnos todos, vernos como venezolanos hermanos,

Esmérita González Fiscal comunitaria Dijo que ayudarán a mejorar las deficiencias que pudieran existir en sus comunidades.

Andreína Rivera El trabajo consiste en enlazar al Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica con las comunidades: “Fiscalizaremos los tendidos eléctricos, las luminarias, las acometidas y le avisaremos al ministerio directamente cuando exista alguna falla”.

Ante las múltiples acusaciones de presunta corrupción que reposan en la Fiscalía del Ministerio Público de Maracaibo, Pérez afirmó que no es un delincuente: “Soy un hombre de principios y valores como la honestidad, la honradez y el respeto. Se trata de una cayapa infundada. Ninguna denuncia ante la Fiscalía me hará ir del país”. Agregó que el trabajo no se detiene. Pidió a todas aquellas personas que creyeron en su gestión, a que continúen unidos en defensa de la “democracia”. Desmintió, además, recientes rumores sobre un posible salto de talanquera hacia el sector de gobierno: “Acá hay Pablo Pérez pa’ rato. Tengo principios y convicciones que me mantienen unido a la defensa de la descentralización, de la igualdad y de la inclusión, y esos principios no los voy a negociar con nadie”.


19

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Las empresas han producido 28.900 unidades

'OBIERNO ENTREGØ EN !RAGUA VEHÓCULOS :'4 Y 6ENIRAUTO El ministro Ricardo Menéndez anunció que pronto se implementará un nuevo sistema de distribución T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Valencia

E

l Gobierno Bolivariano entregó ayer en el estado Aragua 490 vehículos ensamblados en las plantas del Estado: ZGT-Cherry (356 entre Arauca y Orinoco) y 134 Venirauto (Turpial y Centauro). Ambas firmas nacionales han producido hasta la fecha 28.900 unidades. El vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, aseguró que estos carros son adquiridos a un

precio justo que oscila entre 40 y 60% de ahorro en comparación con el mercado especulativo. Los montos ofrecidos en las empresas del Gobierno “se co-

Rechazaron ataques en su contra

Atletas carabobeños expresaron su respaldo a Nicolás Maduro T/ L.T.B. Valencia

U

n número importante de atletas de alto rendimiento y de dirigentes deportivos se pronunciaron ayer a favor de la candidatura del abanderado socialista Nicolás Maduro. La integrante de la selección máster de natación, Gabriela Lárraga, indicó ayer en el Consejo Legislativo carabobeño que ella y sus colegas se sienten “ya ganadores con Nicolás Maduro, porque representa la continuidad del proyecto revolucionario”.

“Nos sentimos orgullosos de pertenecer a la Revolución. Hemos obtenido en estos tiempos mayores logros dentro de lo que no teníamos. Antes no teníamos opción a una vivienda digna, créditos para obtener vehículos. No éramos reconocidos”, acotó. En tiempos pasados, relató Lárraga, nunca se había contado con una serie de atenciones integrales: “Éramos pocos, porque el deporte era muy costoso. Era capitalista. Para poder entrenar debías tener el mejor traje de baño. Si no tenías el mejor gorro no

rresponden con una estructura de costo, y no a la especulación y la estafa”. “Sabemos que un vehículo es una necesidad en la mayoría

competías. Y así en muchas otras disciplinas”. En este Gobierno de izquierda, sostuvo, el deporte es para todas y todos, por ello se han hecho dotaciones importantes, inversiones en instalaciones, se han hecho planes vacacionales para niñas y niños. Por ejemplo, “es muy importante saber nadar desde muy temprana edad hasta por seguridad. Y hasta eso ha hecho la Revolución”, aseguró. El próximo 14 de abril está en juego todo, consideró la atleta. “De volver la derecha volveríamos a eso de que si no tengo dinero, no practico deporte. Volvería eso de si no compro una acción de un club, no puedo practicar la disciplina”. La joven tildó de “copión” al candidato de la derecha, Henrique Capriles, “pues solo se ha

de los casos. En consecuencia, vamos a satisfacerla. Nuestra economía debe activarse por completo, no para generar consumo innecesario sino, como en este caso a partir de las necesidades del pueblo. Como ocurre con el sector de la vivienda, de la alimentación, satisfacer las necesidades del pueblo”, acotó. Arreaza destacó la visión estratégica del comandante Chávez con los países como China e Irán. En conjunto se han logrado alianzas productivas con trasferencias de tecnología y con plena soberanía. Esta simbiosis permite mayor empleo digno, distante de la explotación capitalista. El año pasado ZTG resultó la tercera marca de carros más vendida en el país y su modelo Arauca se ubicó de segundo entre los más comprados en Venezuela, resaltó Arreaza.

MÁS PRODUCCIÓN El ministro del Poder Popular de Industrias y vicepresidente del Área Económica Productiva del Gabinete Ejecutivo, Ricardo Menéndez, aseveró que esta producción evidencia el robustecimiento del eje de desarrollo industrial Venezuela-Mercosur que une los estados Lara, Aragua, Carabobo, entre otros. “Junto con China se ha decidido la ampliación de la fábrica Chery (ZGT) en pos de ensamblar los modelos que se exportarán al Mercosur. Dos modelos seleccionados por la empresa China como es el caso del X -1 y el Tiggo que se producirán en Venezuela con función de exportación”, informó. Menéndez destacó las particularidades que tienen las unidades entregadas ayer. “Por ejemplo, los rines son fabricados en

dedicado a imitar las acciones del comandante Chávez y ahora de Maduro”. Aseveró que los atletas revolucionarios han llegado muy lejos, a ondear la bandera nacional y no retrocederán “con una copia”.

CONTRA LOS INSULTOS A juicio de Marlon Urdaneta, quien practica atletismo, los próximos comicios acabarán con las aspiraciones presidencialistas de Capriles. “Los deportistas carabobeños estamos comprometidos con la patria, hemos tenido conflictos en las redes sociales”, informó. “Algunos atletas nos insultaron por el apoyo que le dio Lárraga a Nicolás Maduro el día de la concentración en Valencia. Es lamentable que unas personas que ni siquiera se encuentran en el país tengan

Rialca (Carabobo)”, en el contexto de “la incorporación de partes nacionales”. Pero también “la empresa de asientos y la de vidrio se van a incorporar”.

NUEVO SISTEMA DE ADQUISICIÓN El ministro adelantó que se abrirán los centros de servicios y centros de repuestos de estas marcas. “Inauguraremos los primeros en lo que queda de semana. Para garantizar otra dinámica (de adquisición). Porque incluso, estarán en los nuevos urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela, se harán convenios con gobernaciones”, entre otros entes. En procura de continuar el combate contra la especulación, el próximo mes arrancará, comunicó Menéndez, el sistema de distribución automatizado de vehículos con un convenio entre el Ministerio de Industria y la banca pública, “a fin de que el vehículo llegue libre de especulación”. “El sistema será automatizado. Con aplicación en línea. En internet las personas hacen la aplicación del vehículo que quieren, y luego van a la calculadora financiera de la banca pública. Un tema fundamental: se acabaron las facturas proforma, que formaban una fuente de corrupción. Tendremos un mecanismo directo”, se comprometió. En el acto estuvieron el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, y el titular de Banca Pública, Marcos Torres, quienes coincidieron en afirmar que solo en una Revolución en marcha son posibles semejantes avances sociales y productivos. Cabe destacar que la mayoría de los vehículos son financiados a 60 meses con una tasa de interés de 18%.

esa actitud. Creo que se debe respetar la posición política de cada quien y lo que diga cada uno”, acotó. Otro de los practicantes del atletismo, Darwin Hernández, subrayó que en el Frente Batalla de Carabobo hacen vida también entrenadores, árbitros, adultas y adultos mayores, dirigentes de las comunidades. “Con mucho trabajo sabemos que lograremos la victoria. Vamos a cumplir con nuestro comandante Chávez en sus palabras del 8 de diciembre, de apoyar a Nicolás Maduro. Nadie nos apartará de la labor que despeñamos desde las comunidades”, recalcó. Los presentes anunciaron que continuarán los pronunciamientos de este sector a favor de la Revolución Bolivariana.


20 Nacionales | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Cientos de familias humildes serán beneficiadas con un hogar digno

2ANGEL 'ØMEZ INSPECCIONØ CONSTRUCCIØN DE SIETE COMPLEJOS HABITACIONALES EN 5PATA En mayo se iniciará la edificación de más de 250 unidades en esta zona del estado Bolívar T/ Scarlet Soto F/ Archivo CO Ciudad Bolívar

C

entenares de familias de escasos recursos de Upata, capital del municipio Piar, en el estado Bolívar, tendrán sus viviendas dignas y sin costo alguno en los próximos meses. Gracias a la Gran Misión Vivienda Venezuela, hoy están en construcción siete complejos habitacionales en varias comunidades populares de esta localidad del sur del país. El gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez, realizó ayer una inspección a los trabajos de construcción, de la mano del Poder Popular, y señaló que estos proyectos de envergadura, para dignificar al pueblo, se expandirán por toda la geografía regional y nacional de resultar vencedor en los comicios presidenciales del venidero domingo 14 de abril el presidente encargado de la República y abanderado socialista, Nicolás Maduro.

ATENDIENDO NECESIDADES “No solo está en juego la patria, sino también todos estos grandes logros alcanzados en tiempos de socialismo. El reto es cumplir cada uno de los programas dejados por el líder visionario y comandante eterno de Venezuela, Hugo Chávez Frías’’, asentó el dignatario. Los sectores upatenses beneficiados con la edificación de nuevas moradas, cuya extensión territorial es de 70 metros cuadrados cada una, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, cocina, sala-comedor y lavandero, son: La Guaratara (75), Coviagual (78), Nueva Imataca (74), Libertador (40), Los Chivos (94), El Tanque (40) y Rómulo Gallegos (20). Rangel Gómez, además, anunció que el próximo mes de mayo comenzará la construcción de 160 domicilios en Los Rosales II; 30 en La Floresta; 30 en El Juanito; 18 en José Grego-

,A CIFRA Desde que se lanzó la Gran Misión Vivienda Venezuela en el país, más de 1.200 soluciones habitacionales han sido levantadas en el municipio Piar. “Y viene más para este pueblo’’, aseguró el mandatario de Guayana, Francisco Rangel Gómez.

Comandante, y no te vamos a defraudar. Vamos a votar por Maduro, porque es el conductor de la esperanza, la felicidad y el progreso para la nación’’, expresó entre lágrimas Yuliseth García, luchadora social de Upata. Tras señalar que jamás en la historia de la tierra de Bolívar

se había vivido un plan gubernamental de construcción de millares de casas y apartamentos para el pueblo pobre, García comentó que a la Revolución Bolivariana no la frena nada ni nadie. “Es el motor del nuevo país, la nueva patria incluyente e igualitaria de todas y todos’’, remató.

La masa obrera está activada por Nicolás Maduro rio Hernández y 15 en la comunidad 3R, lo que totaliza más de 250 casas de calidad destinadas a cumplir el lema del vivir bien. “La Misión Vivienda cada día sigue atendiendo las necesidades de la gente en materia habitacional. Y ahora es que vienen unidades residenciales: el presidente Maduro nos asignó recientemente más de 20 mil hogares adicionales a la meta planificada para 2013’’, puntualizó el líder regional. El Poder Popular agradeció la atención sistemática que desde el Gobierno Nacional, regional y local se le viene brindando, y juró luchar sin tregua por la profundización del proyecto socialista y revolucionario eligiendo a Nicolás Maduro. “Desde el cielo nos estás guiando,

En Bauxilum ratifican su apoyo a la Revolución Bolivariana T/ S.S. Ciudad Guayana

L

a masa trabajadora de la operadora de bauxita y alúmina, Bauxilum, siempre ha dejado en claro que es chavista y respalda la Revolución Bolivariana. Actualmente está activada con fuerza por el triunfo del presidente encargado de la República y candidato de la patria para las eleeciones del próximo domingo 14 de abril, Nicolás Maduro. Desde la instalación del punto rojo en el portón prin-

cipal de la industria estatal en Ciudad Guayana, decenas de trabajadoras y trabajadores protagonizaron una nutrida caravana patriota que cruzó el municipio Caroní, y se comprometieron a continuar con el legado socialista del comandante supremo, Hugo Chávez Frías. José China, presidente de la productora de alúmina, ratificó que sólo en socialismo “es posible tener el apoyo del Gobierno Nacional para el sostenimiento productivo de las empresas básicas de Guayana y para la

EL FIN: SEGUIR CRECIENDO La historia de Érika Silva, una madre soltera de 27 años que tendrá su vivienda luego de habitar, juntos a sus pequeños hijos, en una barraca, es una de las varias que son dignas de admirar en la población upatense: “Gracias, líder. Eres mi ángel, mi familia tendrá una nueva vida llena de esperanza con tu luz siempre guiándonos. Te amo, gigante’’. El mandatario bolivarense, luego de escuchar las palabras de esta humilde guayanesa, le respondió que ese país que sembró el Presidente eterno seguirá cosechando semillas en beneficio del pueblo venezolano: “Somos una Venezuela que va rumbo a ser una potencia mundial y batallaremos con ahínco para seguir creciendo de forma integral”. Llamó a las comunidades a trabajar unidas y con hermandad, en aras de convertir los conjuntos habitacionales en lugares productivos y de recreación. “Tenemos que cambiar muchas cosas, debemos de aprender a convivir en unión familiar’’, acotó Rangel Gómez, al tiempo que indicó que ‘’con mucha conciencia apalancaremos esta nación’’. También instó a las venezolanas y los venezolanos a votar en las presidenciales por la opción identificada con el desarrollo del país y la inclusión del pueblo. “Maduro es el hijo de Chávez, es el venezolano humilde que va a engrandecer a Venezuela’’, resaltó. Minutos después, el gobernador de Bolívar, inspeccionó las instalaciones de la planta de Lácteos Bolívar, nacida en Revolución, que afianza el sector productivo de la entidad sureña.

clase trabajadora, todo esto en una misma línea política’’, cuyo acento “está en el bienestar de la mujer venezolana y el hombre venezolano’’, pero sin dejar de lado la visión de un país independiente y soberano. Hizo un fuerte llamado a toda la clase trabajadora a sumar esfuerzos para garantizar el fortalecimiento del proyecto revolucionario, “construyendo colectivamente las soluciones que permitirán a las industrias realizar su aporte a la soberanía productiva de Venezuela’’. La organizaciones sindicales de la factoría también se han sumado a las actividades desplegadas por el Comando de Campaña Hugo Chávez conformado en Bauxilum, con el firme desafío de alcanzar la victoria de la Revolución.


21

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Refuerza acciones para el Comer Bien para Vivir Bien

Venezuela nutritiva

Misión Alimentación cada día más comprometida con la seguridad alimentaria de la población E

l Ministerio del Poder Popular para la Alimentación dará fiel cumplimiento al legado del comandante Hugo Chávez: seguir garantizando la seguridad y soberanía alimentaria de las venezolanas y los venezolanos. Ese es el compromiso de vida de todos y cada uno de los trabajadores de la misión bandera del líder de la Revolución Bolivariana, quien hasta su último aliento trabajó en pro de la consolidación dela Patria Grande Son muchos los logros de la Revolución a favor de los sectores menos favorecidos de la población, que en el pasado no tenían acceso a alimentos de calidad y a precios justos. Se han hecho muchas cosas y los objetivos planteados en el plan de la patria apuntan hacia el mejoramiento de la calidad de vida de todas las venezolanas y los venezolanos. La meta fue planteada por el comandante Chávez: convertir a nuestro país en una potencia social, económica, alimentaria, política y educativa. Las autoridades del Gobierno Bolivariano han asumido el reto y se han comprometido a seguir mejorando y profundizando la Red Socialista de producción y distribución de alimentos. Prueba de ello es que el presupuesto general de la nación para 2013 está centrado en la inversión social y pretende superar la pobreza y la desigualdad económica existente en algunos sectores del país.

Uno de los brazos ejecutores de la Misión Alimentación, la red Mercal, se ha propuesto llegar cada día al mayor número de hogares venezolanos y ofrecer mejores servicios. Para ello se han destinado recursos financieros para la implantación de una plataforma tecnológica que permita incrementar los controles del sis-

tema de comercialización, a fin de corregir las deficiencias en los procesos de adquisición y distribución de los alimentos. Los esfuerzos del Gobierno Bolivariano en materia alimentaria y nutricional han dado sus frutos y son verificados por instancias internacionales como la Organización de las Naciones Unidas para la Alimen-

En cifras Aumentó en 80% la distribución de alimentos En 471% se incrementó la práctica de la lactancia materna En Revolución, las venezolanas y los venezolanos comemos más y mejor 97% de las venezolanas y los venezolanos consumen proteínas mediante la carne, leche, pollo y huevo diariamente Niñas y niños son 2 cm más altos 98% de las niñas y los niños toman leche todos los días En 62% disminuyó la desnutrición infantil Cantidad de kilocalorías disponibles por persona se incrementó a 3.290

tación y la Agricultura (FAO), que reconoce a Venezuela como un país con seguridad alimentaria plena. Tal distinción nos obliga a seguir trabajando por el pueblo de Venezuela, para lograr así los tan esperados Objetivos del Milenio. Vamos muy bien encaminados pero aún falta mucho por hacer. Afortunadamente, podemos decir que nuestras niñas y niños son más altos, la mayoría de las venezolanas y los venezolanos comen más de tres veces al día y se ha incrementado la disponibilidad de calorías y nutrientes, que ahora son suficientes para cubrir los requerimientos nutricionales de la población. Otro logro significativo tiene que ver con el beneficio del que disponen 2.440.982 niñas y niños, quienes tienen la posibilidad de lograr una alimentación adecuada por medio del Programa de Alimentación Escolar (PAE). Las casas de alimentación, por su parte, benefician a unas 900 mil personas con comidas gratuitas que son otorgadas diariamente en distintas localidades y espacios del país. No podemos dejar de mencionar que el Ejecutivo venezolano ha promulgado leyes que complementan los esfuerzos del Estado venezolano para garantizar la protección del derecho a la alimentación de las ciudadanas y los ciudadanos. Ahora más que nunca la Misión Alimentación reafirma su compromiso con las venezolanas y los venezolanos.

Corocoro sudado con serpentina de vegetales (2 personas)

INGREDIENTES 2 corocoros medianos 6 cucharadas de ají dulce en aros 6 cucharadas de cebolla en julianas 3 cucharadas de célery en rodajas 3 cucharadas de ajoporro 3 dientes de ajo 2 cucharadas de pimentón en julianas Sal, pimienta y jugo de limón

PREPARACIÓN Lavar bien el pescado y adobarlo con un poquito de sal, pimienta, ajo y jugo de limón. Colocar una cucharada de aceite en una sartén y sofreír los vegetales hasta que estén tiernos. Agregar el pescado y, si hace falta, un poco de agua. Colocar una tapa a la sartén y dejar cocinar el pescado por espacio de 15 minutos. Servir acompañado de funche oriental o papas al vapor.

Las desventuras de Cara de Bolsa APORTE APROX. POR RACIÓN: Calorías: Proteínas: Grasas: Carbohidratos:

168 kcal 30 g 4g 5g

Los ingredientes de esta preparación puede encontrarlos a precios justos en

Página producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación

www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.ve


22 Publicidad | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento


23

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

&ALLECIØ -ARGARET 4HATCHER LA h$AMA DE (IERROv T/ AFP Londres

L

a exprimera ministra conservadora británica Margaret Thatcher, que transformó y dividió con la misma profundidad a su país, falleció ayer en Londres como consecuencia de un derrame cerebral a los 87 años de edad. La llamada “Dama de Hierro” murió “tranquilamente” en la habitación del Hotel Ritz de Londres, donde residía en forma temporal, según anunció su portavoz Lord Tim Bell. “Hemos perdido a un gran dirigente, un gran primer ministro y una gran británica. Margaret Thatcher no solo lideró nuestro país, sino que salvó a nuestro país”, proclamó el actual primer ministro David Cameron, quien acortó su minigira europea para regresar directamente a Londres desde Madrid. La reina Isabel II de Inglaterra se declaró por su parte “triste”, según el Palacio de Buckingham, que como la mayoría de los edificios oficiales británicos hacía ondear su bandera a media asta. Thatcher, que llevaba una década apartada de la vida pública debido a diversos problemas de salud, permaneció en el cargo durante 11 años, entre 1979 y 1990, un récord de supervivencia política en su país desde comienzos del siglo XX. Veintitrés años después de su salida de Downing Street, sin embargo, la implacable defensora del conservadurismo político y del ultraliberalismo económico sigue siendo una figura ineludible en la política británica, aunque su legado divide profundamente a los británicos. El Parlamento, que se encontraba en receso, ha sido convocado hoy para rendir homenaje a la baronesa Thatcher, que formalmente conservaba un escaño en la Cámara de los Lores. Thatcher será despedida “la próxima semana” en un “funeral ceremonial” con honores militares en la catedral londinense de San Pablo, seguido de una “incineración privada”, según anunció Downing Street en un comunicado sin precisar por ahora el día exacto. Thatcher privatizó industrias, recortó drásticamente el gasto público, desmanteló partes importantes del Estado de bienestar, bajó los impuestos y debilitó a los sindicatos.

Lo calificó como un acto irresponsable

3ANTOS DENUNCIØ QUE 5RIBE DIVULGØ POR 4WITTER COORDENADAS DE LAS &!2# T/ Telesur F/ Presidencia Colombia Caracas

I

sonas es un acto de inmensa irresponsabilidad”. Por su parte, las FARC señaló en un comunicado que “pese a que de manera irresponsable fue filtrada la información a la prensa, generando desplazamientos de periodistas hacia la zona de Florida en El Valle, todo el procedimiento resultó exitoso’’ y los representantes del grupo armado partieron desde este lugar para llegar de manera satisfactoria a La Habana y continuar con las negociaciones. Uribe publicó el domingo, en su cuenta en Twitter, un mensaje interno de las Fuerzas Ar-

madas colombianas en el que aparecían los puntos geográficos donde se suspenderían temporalmente las actividades militares para permitir la salida de los miembros de las FARC hacia Cuba. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que investigará quién le proporcionó la información al expresidente. “No está bien que miembros de las Fuerzas Armadas filtren información de seguridad nacional y por eso le pedí al general Alejandro Navas que haga una investigación”, destacó.

T

Argentina necesita jueces por la democracia, dijo

"REVES

Fernández envió al Parlamento proyecto de ley de democratización de la justicia

#OMPLEJO +AESONG SE PARALIZØ

T/ Télam Buenos Aires

L

a presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunció ayer el envío al Parlamento del proyecto de ley de democratización de la Justicia que posee seis puntos principales, y aseguró que los argentinos “necesitamos jueces que estén dispuestos a jugarse por una sociedad democrática”. La Mandataria justificó el envío del proyecto al señalar que “necesitamos que la justicia logre un equilibrio en los derechos de toda la sociedad”, y sostuvo que “no podemos aceptar más la violencia y la extorsión, por eso queremos una justicia legítima, ágil y para todos los argentinos”.

­NGEL -IGUEL "ASTIDAS

h!BRIL REBELDEv

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, denunció ayer que el exmandatario de su país, Álvaro Uribe Vélez, divulgó, mediante su cuenta de la red social Twitter, las coordenadas desde donde los altos representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) partirían hacia Cuba para participar en los diálogos de paz que se adelantan en La Habana. “Están sembrando cizañas, están sembrando mentiras y están cometiendo actos verdaderamente irresponsables, como fue divulgar las coordenadas que tenía nuestro Ejército para permitir la salida de unos voceros de la guerrilla para La Habana”, expresó el Jefe de Estado en un acto público. El Mandatario agregó además que “esa operación ya se dio esta mañana (lunes); sin ningún problema afortunadamente. Pero el solo hecho de tratar de sabotear y de poner en peligro la vida de estas per-

8IN CHAO

En un discurso pronunciado en Casa de Gobierno, adelantó el inminente envío al Parlamento del proyecto de ley que, entre otros puntos, prevé la elección de los integrantes del Consejo de la Magistratura mediante el voto popular y la regulación de las medidas cautelares contra el Estado: “Estamos cumpliendo con la palabra empeñada y llevando a cabo, a través del Parlamento, esto que se ha internalizado en la sociedad, como lo es la democratización de la justicia”. Afirmó que “con la democratización de la justicia no estamos tratando de antidemocrático al Poder Judicial, porque la situación de la justicia es producto de una larga y mala historia”.

Ayer se agravó la situación en la Península de Corea tras la retirada de los 53 mil trabajadores norcoreanos y la suspensión de las operaciones del complejo Kaesong, anunció el secretario general del Comité Central del Partido de los Trabajadores, Kim Yanggon, en el sexto día del bloqueo del paso surcoreano al recinto. Según el vocero, el Gobierno está considerando el cierre permanente del enclave industrial.

,A 4ROIKA VOLVERÉ A 0ORTUGAL ESTE MES La Troika regresará a Portugal este mes, antes de lo previsto, para analizar con el gobierno de Passos Coelho el rechazo del Constitucional a cuatro medidas de recortes que provocaron un “agujero” de 1.300 millones de euros (casi $ 1.700 millones) en el presupuesto general, lo que hace imposible la ejecución presupuestaria para 2013, informó Telesur.

mposible hojear la historia patria sin detenerse en el “Abril rebelde”, sin escudriñar las incidencias de aquel Jueves Santo caraqueño, clarinazo independentista protagonizado por una generación de gigantes, que más tarde tomaría como líder al joven Simón Bolívar. Aquel 19 de abril de 1810 abrió las puertas al vendaval de voluntades, impulsora de inmemorables episodios históricos, que derramaron bolivarianismo por toda América y dieron al traste con el dominio español. Imposible también, a más de dos siglos de los acontecimientos de Caracas, medir la dimensión de los cuatro días que estremecieron a Venezuela, Latinoamérica y el mundo, en abril de 2002. Otra efeméride en la cual el pueblo mostró su disposición de continuar la marcha. Luchas esperanzadoras, aquellas de 1810 y 2002, el mismo pueblo, bajo la misma bandera, el tricolor de Simón Bolívar y de Hugo Chávez, el mismo pueblo, la misma idea: bolivarianismo y socialismo. Las luchas prometedoras de Venezuela y Latinoamérica son comparables con el impacto internacional de otra fecha heroica del mes en cuestión: el memorable 30 de abril vietnamita que selló la derrota inédita del imperialismo en el Lejano Sur. Este abril, de 2013, no será distinto, rememorará 1810 y 2002; la victoria del 14-A tronará más allá de las fronteras, como aquellos tanques M-41 liberadores que penetraron en Saigón, el 30 de abril de 1975, con la bandera roja de los parias de la tierra. abastidasg@yahoo.es Hanoi/Vietnam


24 Publicidad | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento


25

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

0ÉGINA FEMINISTA Y MILITANTE http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com

Por qué le decimos NO a Capriles

,AS FEMINISTAS DESDE EL CORAZØN

E

E

l Equipo Editorial hizo un breve recorrido por los sentimientos que despierta Henrique Capriles en el Movimiento Feminista. Estas son algunas de las voces.

PERDERÍAMOS TODO LO LOGRADO EN 14 AÑOS Movimiento de Mujeres de Mérida Capriles significa que las mujeres perderíamos todo lo logrado en estos 14 años de Revolución. Sería nefasto y de total atraso que un gobierno de derecha se instalara en nuestro país. Antes de nuestro Comandante supremo ningún Gobierno nos había visibilizado y reconocido nuestros derechos como mujeres de esta hermosa patria-matria. Chávez un presidente feminista preocupado por profundizar la participación política y protagónica de las mujeres en el Poder Popular y la equidad de género con valores socialistas. El mayor riesgo que correríamos sería la desaparición total del la propuesta del comandante Hugo Chávez. Si el Comandante nos dejó patriamatria, él, nos la quitarían.

LE TEME AL PUEBLO Alba Carosio Capriles le teme al pueblo, a sus sueños de justicia desatados y volando libres, a que todas y todos seamos iguales y dignos, a que no haya oprimidos que alimenten de mano de obra barata a las empresas, a que buscamos satisfacer nuestras necesidades materiales y espirituales sin dejarnos alienar por el consumismo. En fin, Capriles le teme al chavismo sembrado como filosofía y praxis popular. De llegar él a Miraf lores las mujeres corremos el riesgo de volver a ser invisibles, y peor aún explotadas en nuestra fuerza crea-

tiva, objeto de consumo con cuerpos moldeados de acuerdo con estereotipos decorativos. Porque –no nos engañemos– nosotras las mujeres reales, las mujeres del pueblo pobre y las trabajadoras de todos los espacios, las luchadoras sociales, somos muy incómodas para quienes ponen la ganancia y el individualismo en el centro político. Perderemos las Misiones, porque los programas de privatización y de disminución de la inversión social del Estado afectan a las mujeres. Es claro que la lucha contra el capitalismo y su aliado principal el patriarcado, se detendría.

AHOGARÍA AL PUEBLO EN SANGRE Luzbelia Marín (Movimiento de Mujeres Manuelita Sáenz) De Capriles temo que todo ese amor convertido en pueblo sea ahogado en sangre, tortura, persecución, cárcel, hambre, explotación; que toda esa alegría de pueblo constructor de sueños sea sepultada en la oscuridad de las tumbas y la muerte. Temo que tengamos que recurrir a febreros y abriles para devolvernos la paz, la alegría, el amor, la patria. Temo que toda esta historia recuperada sea convertida en olvido obligado, en oscuridad, en atraso, en incultura, en embrutecimiento. Temo que todo ese odio que reflejan sus ojos puyuos se convierta en satisfacción por el disparo, por la tortura, por el sufrimiento de este pueblo; que de seguro batallará en su lucha por preservar todas sus conquistas, su amor, su alegría, su historia, su paz, supatria... su Chávez.

l pasado 2 de abril la Red de Colectivos La Araña Feminista convocó una rueda de prensa para expresar públicamente su apoyo incondicional a la Revolución Bolivariana, socialista y feminista. Además de los 30 colectivos que forman La Araña, se sumaron las compañeras del Frente Bicentenario de Mujeres, de la Confederación de Amas de Casa y feministas de todos los tiempos como Nora Castañeda, Lelys Páez, Edith Silva o Lídice Navas. Entonces la pequeña reunión en la plaza Bolívar de las Arañas se convirtió en una gran fiesta que congregó a mujeres organizadas de todos los rincones del país que se mueven por un mismo sentimiento: el amor por nuestra Revolución, por nuestro líder inmortal y el convencimiento absoluto de que solo en Revolución se puede derrotar al patriarcado y al capitalismo depredador. Así las mujeres socialistas y feministas damos nuestro apoyo al compañero Nicolás Maduro:

LAS MUJERES REVOLUCIONARIAS VOTAMOS SEGURO POR MADURO El comandante Hugo Chávez, nuestro inseparable camarada, siempre estuvo, está y estará al frente del despertar de la conciencia de las mujeres de este pueblo heroico y luchador. Junto a él, millones de mujeres comprendimos y enfrentamos las causas de nuestra opresión: el imperialismo, el capitalismo y el patriarcado. Entendimos que las tres van de la mano y que se refuerzan

para mantener y reproducir el sistema de dominación. Sus palabras acercaron a mujeres y hombres al proyecto socialista, que es nuestra única vía de emancipación. Nunca olvidaremos las múltiples veces que el Comandante se declaró feminista y recalcó que ningún militante socialista puede ser coherente, sin comprometerse en la lucha feminista, ya que sin feminismo, no hay socialismo. Este convencimiento de que feminismo y socialismo no pueden estar separados es lo que incitó a Chávez a incluir la lucha feminista en todos los espacios del proceso revolucionario. Por esa misma razón, animó una y otra vez a que las mujeres organizadas estuviéramos

siempre presentes en esos espacios, que son los espacios del conjunto de nuestras luchas, que son socialistas y son feministas. En ese momento las mujeres atendimos por millones a su llamado, y ahora ratificamos ese compromiso con más fuerza y convicción que nunca. En esta nueva etapa del Chávez multiplicado, hacemos nuestra su enorme sinceridad, su férrea disciplina, su indoblegable coherencia revolucionaria y con esas invencibles armas, los colectivos e individualidades que participamos en La Araña Feminista nos ponemos nuevamente al servicio de la Revolución. Al camarada Nicolás Maduro y a todas las instancias del Poder Popular les reiteramos nuestra inquebrantable voluntad de seguir acompañando y profundizando el socialismo. Igualmente declaramos nuestra irrevocable determinación de continuar abanderando las luchas históricas del feminismo socialista, tan imperiosas para demoler las bases del sistema capitalista y avanzar en el socialismo y en la consolidación del Estado Comunal. Hoy más que nunca, hoy para siempre, las mujeres ratificamos nuestro apoyo absoluto al proceso revolucionario y al socialismo, que como señaló nuestro más entrañable feminista, el comandante Hugo Rafael Chávez Frías, no puede nunca descuidar la lucha contra la explotación y opresión de la mujer. Hoy también nos activamos con energía y firmeza en la nueva batalla electoral que llevará a la Presidencia a nuestro camarada Nicolás Maduro, quien junto al pueblo es Chávez hecho millones, y como siempre hizo Chávez, estamos seguras de que él también mantendrá las banderas feministas.


26 Comunicación y Cultura | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

El proyecto está a cargo del arquitecto Doménico Silvestre

'OBIERNO .ACIONAL CREARÉ #ENTRO )NTEGRAL DE !TENCIØN 3OCIAL PARA LAS Y LOS ARTISTAS El espacio ofrecerá servicio médico, laboratorio, salas de rehabilitación y de proyección de películas y exposiciones, así como habitaciones para creadoras y creadores en situación de tránsito

En nuevos urbanismos de la Misión Vivienda

T/ Patricia Pineda F/ Luis Franco Caracas

Bienes culturales serán entregados en Yaracuy

U

T/ P.P. F/ L.F. Caracas

n Centro Integral de Atención Social para las creadores y los creadores venezolanos es el próximo proyecto en que trabaja la Fundación Casa del Artista (FCA) a fin de continuar con las políticas de apoyos brindadas al sector. La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, quien destacó que el anuncio formal lo realizó el pasado domingo el presidente encargado Nicolás Maduro en un acto efectuado en el estado Guárico como parte de la campaña para las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril. Durante su programa La Bodega Cultural, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM, el ministro refirió: “Esto es una tremenda noticia porque ha sido uno de los sueños y de las aspiraciones, por mucho tiempo, que ha tenido el sector”. Con respecto a este anuncio, la presidenta de la Casa del Artista, Lisset Torres afirmó que está “muy emocionada” por compartir esta noticia con el pueblo creador y señaló que la fundación desde hace dos años venía trabajando en este proyecto a fin de fortalecer los programas destinados a la atención de las y los artistas. Explicó que la idea es que el proyecto se replique en otras regiones del país y detalló que el lugar se construirá en el estacionamiento abierto de la institución y contará con consultorios médicos, espacios para tratamiento de rehabilitación, farmacias, gimnasio, cine, salas de exposiciones y habitaciones para artistas en condición de tránsito, es decir aquellos que vengan a Caracas

0EDRO #ALZADILLA

E ,ISSET 4ORRES

del interior o de otros países a presentar su trabajo. A juicio de Torres el centro será concebido como un espacio para el encuentro, para la atención biopsicosocial. En este sitio “el artista puede compartir con sus compañeras y compañeras de las distintas disciplinas artísticas y recibir a su vez acompañamiento psicológico y físico”. Precisó que el proyecto está a cargo del arquitecto Doménico Silvestre, Premio Nacional de Cultura 2008-2010. Describió que tiene previsto ser una edificación de cuatro pisos, con una terraza moderna en la que pudiera programarse varias actividades durante toda la semana. Adelantó que esperan comenzar en este primer semestre del año con los movimientos de tierra y todo el trabajo de los ingenieros para su construcción lo más pronto posible. “El hecho de que el presidente Nicolás Maduro lo haya mencionado no es una propuesta casual. Nosotros conversamos con él y estaba totalmente convencido con la idea de generar cada vez más espacios para la atención”, comentó Torres.

LOGROS QUE SE CONSOLIDAN Durante su intervención en el programa de radio, Torres en-

fatizó que los logros y reivindicaciones sociales que se han logrado en estos últimos 14 años han sido contundentes gracias al llamado que han hecho las y los artistas independientes, así como los creadores y cultores de todo el país para la mejora del gremio. “Cada vez más tenemos muestra de los esfuerzos que se hacen para reivindicar, visibilizar y dignificar al pueblo creador”, sentenció la presidenta de la fundación. Por otra parte, Calzadilla, anunció que se entregarán 2 mil viviendas dignas para artistas y cultores, como parte del programa de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Asimismo adelantó que se construirán cinco casa hogares en distintas regiones para darles atención a las creadoras y los creadores que son adultos mayores. El funcionario agregó que la Casa del Artista también otorgará 5 mil nuevas pensiones y recordó que hasta los momentos han sido aprobadas 5.200 pensiones a los artistas. El historiador aprovechó la oportunidad para informar que fueron acreditados 450 millones de bolívares para la renovación del fondo del Sistema Nacional de las Culturas Populares, iniciativa aprobada en el año 2011 por el comandante Hugo Chávez.

l programa La Ventana Cultural, que tiene como objetivo entregar discos, películas, libros, artesanías, obras, instrumentos musicales, entre otros bienes culturales, llegará proximamente al estado Yaracuy. La información la dio a conocer el ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, quien destacó que tales recursos serán destinados a los nuevos proyectos habitacionales que viene construyendo la Gran Misión Vivienda Venezuela. Calzadilla refirió que se trata de un programa “que acompaña el surgimiento de una nueva vida a las familias venezolanas. No solo se limita a la entrega de la vivienda, ni de la parte material”, también se ocupa de “alimentar el aspecto espiritual, del conocimiento”. El ministro destacó que ese era el mensaje de Chávez. “El comandante siempre decía que había que hacer nacer de la nueva vivienda el nuevo hombre y la nueva mujer revolucionaria”, es por esto que además de los bienes culturales la cartera de Cultura ofrecerá talleres y cursos en los nuevos organismos. El también historiador detalló que en la entidad serán entregado un nuevo lote de este programa a familias que serán beneficiadas muy pronto. Por su parte, el gobernador de Yaracuy, Julio León

Heredia, celebró este convenio con el ministerio y resaltó, mediante un contacto por vía telefónica, que actualmente la cultura tiene un sitial importante como nunca antes. “Uno de los elementos importantes de un proceso revolucionario es tener un pueblo culto y consciente, por eso estamos muy agradecidos por este apoyo”, manifestó Heredia. El funcionario sostuvo que la cultura lo comprende todo, por tal razón “hemos logrado que cada día nuestro pueblo sea más culto”. El pueblo de Yaracuy “es históricamente rebelde, combativo e identificado con los ideales libertarios, por eso aplaudimos esta idea”. Asimismo, el gobernador apuntó que este tipo de proyectos permite la integración de la comunidad y poner en marcha varios valores como la solidaridad, la integración y la unidad. Por otra parte, el mandatario regional informó que mañana darán inicio a la creación de 12 frentes de viviendas, en los que alrededor de unas 240 familias participarán en un proyecto de autoconstrucción Mi Vivienda Aprender Haciendo, junto con los funcionarios de instituciones del Estado. Finalmente, Calzadilla recalcó los logros que en materia cultura ha alcanzado Yaracuy, entre ellos el Teatro Rafael Torres y la ampliación de la escuela de la compañía Danzas Bruzual.


Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

27

Destacó que las creadoras y los creadores tienen un compromiso político y social

,A #ANALLA -EDIÉTICA

!NTONIO #UEVAS ,OS ARTISTAS NO ESTAMOS DIVIDIDOS SINO DElNIDOS

!RMANDO #ARÓAS

El actor sostuvo que uno de los aspectos positivos de los últimos años es que la cultura ha llegado al último rincón y a la última alma del país

N

T/ Patricia Pineda F/ Archivo CO Caracas

“L

as y los artistas estamos tomando posiciones sociales, cuestión que es muy importante. Eso no significa que estemos divididos sino que estamos definidos hacia una postura política y eso hay que respetarlo”, afirmó el actor Antonio Cuevas durante un pase telefónico con el programa La Bodega Cultural, conducido por el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla. Cuevas, con una gran trayectoria artística en el país, hizo énfasis en que identificarse con la causa revolucionaria u opositora es una postura democrática y eso no significa que se tenga que insultar al otro. Durante su intervención en el programa radial, transmitido por Alba Ciudad 96.3 FM, el creador sostuvo que es normal que haya artistas comprometidos con una opción u otra, “pero cuando hay un grupo de ellos que toman, fundamentalmente, una postura chavista y que están comprometidos con el Gobierno, son tachados de tarifados, ‘enchufados’ y mendigos. Hay un menosprecio y eso no es así”. El docente recalcó que el hecho de que cada quien tenga su posición “no quiere decir que estemos divididos; eso es definición, lo que no significa que hay que insultar al otro”. En este sentido, hizo un llamado a no caer en la misma actitud de los opositores y afirmó: “Hay mucha gente que está interesada en esa división como algunos medios de comunicación que si están al servicio de esa fragmentación”. Cuevas hizo un llamado a las y los artistas revolucionarios a seguir asistiendo a las obras de teatro y a los conciertos que organizan las actrices, actores y cantantes que están con el

%MILIODIO Y ,AUREAMARGURA

candidato Capriles Radonski. Manifestó que esta es una actitud que ellos no han aprendido y “creo que se la podemos enseñar porque, por ejemplo, cuando El ‘Potro’ Álvarez salía a batear, u Omar Enrique o Hany Kauam hacían conciertos, les gritaban e insultaban porque habían cometido un ‘error’ al apoyar el proyecto del presidente Chávez”. Al respecto, declaró que él ha asistido a la obra de teatro

0RACTICAR LA TOLERANCIA El artista Antonio Cuevas, que participó en el Foro patriótico de intelectuales, artistas, cultoras y cultores realizado el pasado 7 de abril, llamó a practicar la tolerancia porque “Venezuela es de todos, no de Jorge Reyes o de Roque Valero, que se han pronunciado a favor del Gobierno”. El creador reconoció que las y los artistas siempre han estado en contra del poder que los aplasta y los domina, pero “cuando el poder es el pueblo, ese que participa y se hace sentir, no estamos en contra de esta fuerza sino que participamos de él, de una manera democrática y no enchufada”. Por otro lado, Cuevas reveló que la actriz o actor que se tomaba en cuenta en el pasado era aquel que solo salía en tele-

de Héctor Manrique “que es un opositor y el ministro virtual de Capriles” y también a la pieza de Carlota Sosa, “y no he visto a ningún chavista gritándoles ni diciéndoles que cómo es posible que apoyen a Radonski”.

“NADIE ME INYECTA ODIO” El actor expuso que independientemente de su postura en apoyo al Gobierno Nacional, nadie lo divide “ni me inyecta odio sin mi permiso”.

visión, y al resto no se lo tomaba en cuenta. “Cuando se hablaba de artista se entendía la figura de farándula, lo que llamamos el mundo de la fama”. Sin embargo, una de las cosas buenas en los últimos años, resaltó, es que la cultura se ha amplificado y llega precisamente a donde tiene que llegar: al último rincón y a la última alma que habita en nuestro país y “eso es una de las cosas más interesantes que yo creo que está pasando”. Finalmente, estimó que se está empezando a identificar la cultura con la gente, “con la gente que vive cercana a la gente y que habla de la gente, que escribe de la gente y que canta de la gente. No el artista metido en su cúpula de cristal y que sirve solo para que lo vean de vez en cuando y firme autógrafos”.

Sobre este particular, aseveró: “Quién me va a decir a mí que odie a Elba Escobar, por ejemplo, que es una actriz maravillosa y una de las mejores del mundo porque apoya a Capriles (Randoski). O que odie a Guillermo Dávila, que es un hermano que me regaló la vida. No puedo odiarlos, no puedo despreciarlos; estoy en desacuerdo con su idea pero no con ellos” . Insistió en que la idea de la convivencia es que están definidos y no divididos, y denunció que la división viene de mesas de trabajo más que de la propia gente. “Nosotros nos queremos y respetamos, esa es la idea que hay que fomentar”, dijo. En sus declaraciones, Cuevas mencionó que la democracia venezolana es una cosa “magnífica” y el pasado domingo se dio un ejemplo de ello. Mencionó que la oposición marchó por toda la ciudad de Caracas, se reunió en el centro de la capital “gritaron, sacaron su bandera, se reunieron, dijeron lo que tenían que decir –inclusive muchas barbaridades– y nadie los molestó, lo hicieron con plena libertad, a nadie lo metieron preso, ni le cayeron a palo”. Recordó que cuando vivió la dictadura de España, él y sus compañeros revolucionarios fueron perseguidos, por lo que celebra la verdadera libertad que existe en la patria de Bolívar.

o se puede hacer humor desde la rabia, imposible conectarse con la naturaleza sensible del humor sin el imprescindible ingrediente del amor. Llamarse humorista invocando arrecheras es como darle una patada al ser amado para demostrarle cuánto lo quieres. Humor y amor, titulaba Aquiles Nazoa esa suerte de libro Mantilla con el que aprendimos a querer a los cochinos y a enternecernos con las tortuguitas. El humor sin amor es otra cosa. Con profundidad de dientes rotos pontifican sobre los atributos del humor y citan al poeta con autoridad de especialistas, obviando, que Aquiles siempre estuvo del lado opuesto al de “la gran cruzada del buen humor”, esa dosis semanal de conformismo que, disfrazada de guachafita –de la que ellos formaban parte–, envenenó durante años al pueblo venezolano. Dicen ellos, para conjurar la profanación que hacen del nombre del poeta, que el humor siempre se enfrenta al poder. Asumen que sus artículos “humorísticos”, sus obras de teatro “humorísticas”, sus programas de televisión “humorísticos”, su abundante presencia “humorística” en los medios de la oligarquía no son expresión de poder y no representan, exactamente, al poder económico que ellos defienden con sus obedientes carcajadas. Ya quisieran para ellos la honestidad y la genialidad de un Aquiles, un Guinand, un Pepe Pito, un Leoncio Martínez; apaleados por ese poder que ellos veneran desde su cómoda posición de perseguidos sin perseguidores, de censurados sin censura, de valientes sin valentía. Perdónalos, Aquiles, porque no saben lo que hacen. armandocarias@gmail.com Caracas


28 Publicidad | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento


29

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Ratificaron su compromiso con el legado del Comandante supremo de la Revolución

#ULTORES INTELECTUALES Y ARTISTAS EXPRESARON SU RESPALDO A .ICOLÉS -ADURO Lilia Vera, Román Chalbaud, Vidal Colmenares, Simón Pestana, el “Pollo de Cariaco”, Rodbexa, Daniela Saidman y muchas otras figuras llamaron a votar por el proyecto de Chávez T/ Sharlaine Chona F/ Héctor Lozano Caracas

LLAMADO A LA UNIÓN El actor Simón Pestana recordó la importancia de la unión de las creadoras, los creadores, las cultoras, los cultores y artistas para lograr consolidar los aportes en la construcción de la patria, “porque solo unidos podemos combatir todos esos males que son el producto más vil del capitalismo”, señaló. Pestana recordó que gracias a la Revolución, las y los artistas, en cada una de sus áreas, tienen espacios para expresarse y destacó que “no podemos perder la oportunidad de llevar educación y conciencia a un pueblo”.

ARTISTAS AGRADECIDOS

E

l pasado domingo en la tarde, artistas, cultoras y cultores, cantoras y cantores, pintoras, pintores, poetas, actrices, actores plenaron la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC) para ratificar su compromiso con el legado del comandante supremo de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y expresar su respaldo al candidato de la Revolución, Nicolás Maduro. Luego de escuchar y corear el Himno Nacional en la voz del comandante Chávez y del himno del Batallón de los Bravos de Apure, la cantora Lilia Vera tomó la palabra. Recordó las luchas de las y los jóvenes de los años 60, y afirmó que hoy, después de tanto esfuerzo la patria florece cada día. Vera destacó que el presidente Chávez sigue vivo en cada una de las venezolanas y los venezolanos y llamó al pueblo a votar este 14 de abril. “No podemos traicionar lo que hemos logrado y el 14 vamos a dar el premio de la patria soberana, con todos los votos para Nicolás Maduro. ¡Te lo juramos, comandante Hugo Chávez!”, expresó. El acto contó con la presencia del ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, y la segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Blanca Eekhout. Junto a ellos, el actor Antonio Machuca, el cantor Vidal Colmenares, los Hermanos Colina, “El Pollo Blanco del Muco”, el Pollo de Cariaco, Rodbexa Poleo y la Compañía Nacional de Danza, entre otros, ofrecieron sus reflexiones y su arte para manifestar una claro apoyo al presidente Nicolás Maduro y rendir homenaje al comandante Chávez.

con nosotros las canciones para nombrar el mañana”.

COMANDANTE DE LA ESPERANZA La poetisa venezolana Daniela Saidman también tomó la palabra para leer un texto en el que recordó que gracias al presidente Chávez las y los artistas del país lograron tener un espacio para hacer cultura: “El Comandante de la esperanza, el Presidente indio, negro, mestizo pobre y soñador como nosotros, hizo posible que las cofradías de los Diablos Danzantes fueran declarados Pa-

trimonio Cultural Inmaterial de la nación, nos dio las alas y todo lo que hacía falta para que se realice año a año el Festival Mundial de Poesía, la Feria Internacional del Libro en Venezuela y que se hayan distribuido gratuitamente más de 100 millones de libros”. Agregó que no conforme con esto, Chávez impulsó la instalación de imprentas regionales, creó espacios como la Universidad de las Artes, el Centro

Símbolo del cine español

Falleció la actriz y cantante Sara Montiel T/ AFP F/ Archivo CO Madrid

L

a actriz española Sara Montiel, ícono de Hollywood y símbolo del cine de los años 50, falleció ayer en su domicilio en Madrid, a los 85 años de edad. La artista –que nació el 10 de marzo de 1928–, labró una importante carrera como cantante y es considerada la actriz española más célebre de Hollywood. En vida trabajó en unas 50 películas, algunas de gran éxito comercial. De voluptuosa e imponente belleza y voz grave y sensual, la actriz, nacida en el seno de una humilde familia de Ciudad Real, en el sur de España, alcanzó la fama mundial con el western de Hollywood Veracruz, de 1954, en el que com-

Nacional de Historia, la Misión Cultura y además fortaleció la Villa del Cine e hizo posible que los músicos pudieran editar sus discos, “y que tengamos la conciencia para alzar, junto a la bandera de 8 estrellas todo el ideario bolivariano, que ellos, los otros se empeñan en opacar”. Saidman aseguró en sus palabras que “Chávez, el Comandante de la esperanza, nos devolvió la voz, la palabra, se hizo grito en nuestro grito y cantó

partió protagonismo con Gary Cooper y Burt Lancaster. En su país, el mayor éxito de esta actriz conocida como la “Manchega Internacional” fue El último cuplé, en 1957, una de las películas más taquilleras del cine español. María Antonia Abad Fernández Montiel debutó en la gran pantalla con un pequeño papel en la película Te quiero para mí, de 1944, antes de participar en 48 producciones hasta 1974. En una entrevista difundida por la radio pública española RNE, la estrella se definió como una mujer “muy tranquila, muy modesta, muy normal. O sea, Sara Montiel no es normal, es distinta, pero Antonia...”, decía. En otra entrevista con la emisora Onda Cero en marzo, la actriz recordó sus experiencias en Hollywood, especialmente su encuentro con Marlon Brando en 1951: “Fui idiota. No le puse ninguna atención.

En conversación con el Correo del Orinoco, el director de cine Román Chalbaud destacó que “en 14 años se ha hecho muchísimo más por la cultura que en años atrás y ahora lo que antes era para una élite, es para todo el pueblo”. El actor Roberto Moll señaló que se han democratizado los espacios para el arte y que las y los artistas del país han “recibido el amor y el apoyo de un país nuevo y por eso vamos a seguir reafirmando el socialismo del siglo XXI”. Finalmente, la cantora popular Rodbexa Poleo señaló que “Chávez fue la voz de los sin voces y cuando nadie nos tomaba en cuenta él volteó a mirarnos”, razón por la que destacó la importancia de continuar el trabajo para seguir su legado.

Él estaba con Frank Sinatra haciendo Guys and Dolls y estuve conversando con él toda una tarde”. “No conocí a Frank ese día porque no le tocaba trabajar”, señaló, aunque sí coincidieron más tarde. Incluso un día, al levantarse, se encontró con Greta Garbo de frente en el jardín de su casa. “Estaba en mi casa. Yo me levanté de dormir cerca de las 12 porque yo seguía haciendo mi vida de española. He vivido muchos años en Estados Unidos pero yo desayunaba a las 12:00 am cuando ellos tomaban el almuerzo”, contó. Montiel se casó entre 1957 y 1963 con el director estadounidense Anthony Mann, uno de sus cuatro maridos. En 1975, abandonó su carrera en el cine para dedicarse únicamente a la música, en la que interpretó temas que han pasado a la historia como el tango “Fumando espero”, en el que evocaba con notable elegancia a una de sus grandes aficiones, fumar habanos.


30 Deportes | Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE

La artillería del pensamiento

Borussia de Dortmund también está a un paso de la instancia decisiva

2EAL -ADRID SALE A hTRAMITARv SU PASE A LA SEMIlNAL DE LA ,IGA DE #AMPEONES

Los españoles tienen ventaja de 3-0 sobre Galatasaray de Turquía; los alemanes deben derrotar al Málaga TyF/ AFP París

E

l Real Madrid y el Borussia Dortmund parten hoy como favoritos para lograr el pase a la semifinal de la Liga de Campeones, en sus respectivos partidos de la vuelta de cuartos de final que efectuarán a las 3:15 pm, hora venezolana, frente al Galatasaray de Turquía y el Málaga español, respectivamente. Los madrileños superaron al Galatasaray 3-0 en la ida en España, con lo que la vuel-

ta se presenta casi como un mero trámite; mientras que el Borussia empató 0-0 en Málaga e intentará sentenciar ahora ante su entusiasta hinchada. La renta del Real Madrid, conseguida en el Santiago Bernabéu gracias a los goles de Cristiano Ronaldo, Karim Benzema y Gonzalo Higuaín, ha despejado el panorama y ha hecho que el viaje al “infierno turco” sea menos temible. La diferencia entre ambos equipos quedó patente en ese primer partido y el equipo blanco tiene depositadas sus esperanzas de salvar la temporada en esta competición, donde lleva una década en busca de su décimo título europeo.

A pesar de la ventaja de tres goles, el técnico portugués José Mourinho ha alertado contra el exceso de confianza y jugará en la ciudad del Bósforo con sus principales figuras.

TRANQUILIDAD “En la historia del fútbol hay muchos milagros. ¿Por qué ellos no van a poder soñar con uno? Esto no se ha acabado y eso es lo que tengo que hacer, intentar convencer a mis jugadores de eso”, comentó “Mou” en la rueda de prensa posterior al partido de ida. En principio será Diego López el encargado de defender el arco del equipo merengue, pese a que Iker Casillas, el anterior titular, está ya recuperado de su lesión

en una mano y el sábado entró en la convocatoria para recibir al Levante. En la delegación que viajó el domingo a Turquía figuran cuatro porteros, ya que también están Antonio Adán y Jesús Fernández. Los que no estarán hoy en el césped serán el defensa central Sergio Ramos y el centrocampista Xabi Alonso, que cuando el equipo ya ganaba 3-0 en la ida recibieron sendas tarjetas amarillas, que los suspenden por un partido. En el encuentro de Alemania, el Málaga, debutante en la máxima competición europea, afronta el reto consciente de que puede seguir haciendo historia.

FUERTE DISPUTA El Villarreal, en la edición 2005-2006, fue el debutante que más lejos llegó en la Champions, alcanzó las semifinales, y el Málaga quiere seguir sus pasos. El entrenador Manuel Pellegrini, que entonces dirigía al “Submarino Amarillo”, es hoy quien entrena al Málaga. Antes del partido viajó a su país, este fin de semana por la muerte de su padre. “Estamos muy ilusionados y queremos demostrar que no hemos llegado aquí por casualidad”, comentó Jesús Gámez a los periodistas antes del vuelo a Alemania.

Los venezolanos jugarán su último partido de la Libertadores

La “U” de Chile visitará al CD Lara con suplentes

Torneo Clausura

:AMORA &# SACA VENTAJA EN EL LIDERATO T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Caracas

E

l triunfo 2-3 que Zamora FC logró el pasado domingo en Maturín, frente a Monagas SC, lo ratificó como líder del Torneo Clausura y alargó su racha a ocho partidos sin conocer la derrota. Zamora FC definió su triunfo en el descuento (90+3), luego de un gol de Darío Figueroa; sin embargo, lo notorio del triunfo es que los llaneros siguen en la cima con 27 puntos en una pelea cerrada que tienen con Trujillanos FC (25 puntos) y Deportivo Anzoátegui (23 puntos) por el liderato. Los representantes del estado Barinas mantienen la punta por tercera jornada consecutiva, pero también cuentan con la ventaja de que de los cinco partidos que le restan, tres son como local. A los dirigidos por Noel “Chita” San Vicente le quedan partidos claves contra Mineros de Guayana (Puerto Ordaz) y Trujillanos FC (Valera) que podrían definir sus posibilidades para lograr el pase a la Copa Libertadores 2014 y ganar el Clausura.

LOS RIVALES TyF/ EFE Santiago La Universidad de Chile viajó ayer a Venezuela sin varios de sus titulares, para disputar el jueves el último encuentro de la primera fase de la Copa Libertadores frente al Club Deportivo Lara (CD Lara). El conjunto chileno ocupa la tercera posición en el grupo siete, con seis puntos. Solo una goleada ante los venezolanos, además de una derrota de Newell’s frente a Olimpia los clasificaría para la siguiente fase.

“No viajan Johnny Herrera, Guillermo Marino, Ramón Fernández, José Rojas, Eugenio Mena, ni Sebastián Ubilla”, señaló el técnico de la “U”, Darío Franco. CD Lara debe derrotar por goleada a los australes y ligar que Newell’s pierda ante los paraguayos para pasar a la siguiente etapa.

RAZONES A pesar de dejar en Chile a varios de sus jugadores más importantes, el entrenador aseguró que van “con muchas ganas de hacer un buen partido”.

“Esperemos golear, nada es imposible. En el caso de los que se quedan, algunos están lesionados y otros es para darle descanso”, señaló Franco. Tras perder en casa ante Olimpia la semana pasada y decir casi adiós al torneo con-

tinental, la Universidad de Chile puso sus esfuerzos en la competición local. Actualmente ocupa la segunda plaza, después de que este domingo derrotara (3-4) a domicilio al vigente campeón, Huachipato.

Zamora espera ganar su segundo título en dos años, pero sus rivales más cercanos Trujillanos FC y Deportivo Anzoátegui, poco han aflojado en las últimas jornadas. Solo los orientales, que perdieron el invicto después de 10 juegos, son los que cedieron terreno, ya que los andinos siguieron en la lucha luego del triunfo 2-0 sobre El Vigía. Mineros de Guayana son otros de los que amenzan con subir luego de totalizar cuatro juegos sin perder.


31

Nº 1.282 s -ARTES DE !BRIL DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Diez deportistas viajarán el lunes a Viena

3ELECCIØN DE TENIS DE MESA JUVENIL ENTRENARÉ EN !USTRIA DURANTE CINCO MESES Esgrimista

*ESÞS ,IMARDO GANØ BRONCE EN #ROACIA T/ AVN F/ Cortesía Venezuela Olímpica Caracas

E

l esgrimista Jesús Limardo, hermano menor del medallista olímpico Rubén Limardo, logró ayer la medalla de bronce en la modalidad de espada masculina en el Campeonato del Mundo de Porec, categoría cadete, que se desarrolla en Croacia. En la primera semifinal, el bolivarense cayó ante el estadounidense Ariel Simmons con marcador de 15-5. Sin embargo, el bronce conseguido por el nativo es la primera presea que logra Venezuela en la categoría desde 2002, cuando Rubén también se llevó el bronce. Antes de quedarse entre los mejores cuatro del campeonato, Limardo venció en los octavos de final al eslovaco Jan Cipar, con marcador de 15-14, y en los cuartos de final despachó al italiano Gabriele Risicato con pizarra de 15-13. Además, Limardo se convirtió en el primer venezolano en clasificar para los Juegos Olímpicos de la Juventud Nangjing 2014.

FELIZ “Felicito a mi hermano Jesús Limardo Gascón por su tercer lugar en el campeonato mundial de esgrima. Todo gracias al trabajo en equipo”, escribió en su cuenta en Twitter Rubén Limardo, segundo venezolano en lograr oro en unos juegos olímpicos. La medalla de oro le correspondió al estadounidense Ariel Simmons, quien derrotó con pizarra de 15-3 al representante de Letonia, Andris Jahimovics.

Oswaldo “Papelón” Borges, presidente del ente federativo, informó que este plan de preparación es para el Campeonato Mundial en Francia y los Juegos Bolivarianos de Perú

“Esta preparación del equipo nacional en Austria tiene como propósito trabajar con este grupo de atletas que forman parte de la generación emergente del tenis de mesa nacional, y que serán los representantes del tenis de mesa en los venideros dos ciclos olímpicos”, indicó Borges.

T/ María Alejandra Calderón F/ José Luis Díaz-Archivo CO Caracas

INTERNACIONAL EN MARGARITA

el grupo masculino lo integran Marcos Rosa, Pablo Navarro, Frankling Rodríguez, Felipe Miranda, Ándres Monsalve y Daniel Fuenmayor.

Del 2 al 8 de mayo se realizará en La Asunción, Nueva Esparta, la Liga Internacional de Tenis de Mesa Masculino. Para esta competencia confirmaron su participación las selecciones de España, Brasil, Portugal, Colombia, Suiza y Venezuela como sede. Feve-Tenis de Mesa aspira a que participen más de 100 tenimesistas. El equipo criollo está integrado por Henry Mujica, Jonathan Pino, Marcos Nava, Felipe Díaz y Cecilio Correa. “Esta competencia también servirá como preparación para los atletas masculinos que forman parte del seleccionado que asistirá a los Juegos Bolivarianos Trujillo, Perú, 2013”, dijo. Previamente a este compromiso, Mujica, Pino, Nava, Díaz y Correa competirán en el Circuito Mundial de la especialidad que se realizará en Buenos Aires, Argentina, del 20 al 26 de abril.

Para esta concentración serán convocadas 15 jugadoras de los estados Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Monagas, Cojedes y Mérida. En el gimnasio Napoleón Rodríguez de Barquisimeto, un

total de 13 estados participarán en el Campeonato Clasificatorio de Baloncesto femenino, el cual se realizará del 26 al 5 de mayo, competencia que otorgará siete cupos para los Juegos Nacionales Juveniles Distrito Capital 2013.

U

n total de 10 microtenistas venezolanos de la categoría juvenil viajarán el próximo lunes a Viena, Austria, para realizar una fase de preparación durante cinco meses para las competencias internacionales de este año. La información la suministró el presidente de la Federación Venezolana de Tenis de Mesa (Feve-Tenis de Mesa), Oswaldo “Papelón” Borges, quien destacó que el seleccionado nacional se prepara para participar en el Campeonato Mundial Adulto que se efectuará en París, Francia, entre el 13 y 20 de mayo. Los deportistas también se alistan para los Juegos Deportivos Bolivarianos de Trujillo, Perú, que serán entre el 16 y 30 de noviembre. “En la Federación del Tenis de Mesa estamos trabajando con las generaciones de relevo, que serán las encargadas de asistir a los Juegos Boliva-

rianos y el Mundial. Ambas competencias son las de mayor relevancia para este año”, manifestó el federativo. Borges explicó que los atletas que viajarán a Austria son, en su mayoría, de la categoría juvenil (15-16 años de edad). Todos realizarán entrenamientos técnico-táctico dirigidos por el cuerpo técnico del equipo austriaco, ya que también participarán en las Ligas Internacionales de Austria y Alemania. Las venezolanas que irán al país europeo son Wimberly Montero, Neridee Niño, Andreína Arvelo, Carmen Rivas y Josmari Lucena; mientras que

#LASIlCATORIO En Mérida se llevará a cabo del 1 al 14 de mayo el Clasificatorio de Tenis de Mesa para los Juegos Nacionales Juveniles Distrito Capital 2013. En este torneo asistirán atletas de 16 estados del país con edades comprendidas entre 15 y 18 años.

Este viernes será reinaugurada la sede

Equipo de baloncesto se concentrará desde el 3 mayo en el Poliedrito T/ M.A.C. F/ Archivo CO Caracas

L

a selección nacional femenina de baloncesto Sub16 será el primer equipo que entrenará en la remozada instalación del Poliedrito que reinaugurará este viernes el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, informó Pedro Raga, secretario general de la Federación Venezolana de Baloncesto (Fevebaloncesto). Esta instalación funcionará como sede de concentración de

los diferentes conjuntos criollos de alta competencia, con miras a intensificar sus preparaciones para asistir a los diferentes compromisos internacionales.

TRABAJO El equipo que dirige el técnico nacional Víctor Gustavo Rojas comenzará su fase de entrenamiento el 3 de mayo para competir en el Premundial de México Sub-16 femenino, pautado para el mes de agosto, y en el que la selección venezolana luchará por obtener los tres cupos al Mundial de la disciplina que se desarrollará en 2014.


correoorinoco | @correoorinoco Martes 9 de Abril de 2013 | Nº 1.282 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Omar Infante también comenzó con buen pie al promediar .389 a la ofensiva

Chacín y Parra fueron los mejores criollos en la primera semana de las Grandes Ligas Félix Hernández lanzó 14 episodios. Rafael Betancourt logró tres salvados T/ Jhondeni Jaramilllo C. F/ AFP Caracas

L

os peloteros zulianos Jhoulys Chacín, de los Rockies de Colorado y Gerardo Parra, de los Cascabeles de Arizona, fueron los criollos más productivos en la primera semana de competencias del beisbol de los Estados Unidos. Chacín, pitcher derecho, tuvo una excelente semana en la que lanzó un total de 13.1 entradas, y permitió tan solo dos carreras limpias, nueve sencillos, tres boletos y guillotinó a ocho contrarios para dejar una efectividad de 1.35. Finalizó con registro positivo de un triunfo y un duelo sin decisión, luego de dejar a su novena ganando. “A diferencia de los juegos que abrí en la pretemporada, me enfoqué más en lanzar mi pelota bajita y ejecuté mejor mis lanzamientos. Me siento fuerte de nuevo. El beisbol puede ser duro cuando no estás a 100% de tus condiciones físicas. Gracias a Dios regresé bien y voy por un buen camino”, declaró Chacín el domingo a mlb.com. El derecho de apenas 24 años de edad abrió el juego inaugural para su equipo, lo que ratificó su primer lugar en la rotación de los rocallosos.

TRANQUILO “Era otra mentalidad y sin duda fue un gran honor y un orgullo abrir el primer juego de los Rockies. La apertura fue muy buena. Gracias a Dios todo salió como esperaba. No ganamos, pero salí satisfecho con lo que hice, porque le di la oportunidad al equipo de ganar, aunque al final no se pudo”, afirmó Chacín. Por su parte, el jardinero Gerardo Parra, de los Cascabeles de Arizona, bateó para .400 de average al ligar 12 hits en 30 turnos. Logró anotar en cuatro oportunidades, conectó la misma

cantidad de dobles, un triple, un jonrón, dos rayitas impulsadas y ganó tres boletos. Parra, ganador del Premio Guante de Oro, por lo pronto asumió la titularidad en los jardines de Arizona.

CALIENTES El derecho de los Marineros de Seattle, Félix “El Rey” Hernández, lanzó 14 entradas completas en la primera semana de competencias, para terminar con registro de (1-1). Hernández está a solo una victoria de llegar a 100 en la gran carpa. Esta semana, en los 14 episodios que transitó, permitió nueve imparables, cuatro carreras limpias, otorgó tres boletos y ponchó a 11 rivales para dejar su efectividad en 2.57 unidades. El “Rey”

logró su único triunfo en la jornada inaugural. También hay que destacar la brillante actuación del experimentado cumanés Rafael Betancourt, quien salvó sus tres juegos al lanzar 3.1 episodios, en los que toleró dos sencillos, abanicó a dos y dejó su efectividad en 0.00 unidades.

PRODUCTIVOS Otro criollo que se destacó fue el segunda base de los Tigres de Detroit, Omar Infante, quien dejó un astronómico promedio con el madero de .389 al conectar 7 sencillos en 18 turnos legales, además produjo dos carreras impulsadas y anotó la misma cantidad. Carlos González fue otro grandeliga productivo durante la primera semana. Prome-

Los calientes Jugador

CI

HR

CA

BB

AVG

Pablo Sandoval

5

2

2

2

.318

Franklin Gutiérrez

6

2

4

1

.304

Miguel Cabrera

6

-

5

3

.304

Martín Prado

4

1

8

2

.281

Jonathan Herrera

2

-

1

-

.500

Miguel Montero

3

1

4

5

.304

Jugador

CI

HR

CA

BB

AVG

Marco Scutaro

-

-

-

2

.087

Víctor Martínez

1

-

-

3

.143

Jesús Montero

1

-

-

-

.182

Los fríos

dió .360, con nueve hits, de los cuales uno fue doble y otros dos cuadrangulares en 25 turnos. Como parte de su produc-

ción también destacan cuatro remolcadas. Con ese par de cuadrangulares llegó a 101 de por vida.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.