Edición Nº 1.306

HOY ENCARTADO

[

Correo del Orinoco International EL DOMINGO

El suplemento dominical

La Artillería

Viernes 3 de Mayo de 2013 | Nº 1.306 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13

Ayer comenzó jornada de gobierno de calle en la entidad

Presidente Maduro aprobó más de 10 obras para Miranda El Jefe del Estado dio el visto bueno a los recursos requeridos para varias mejoras en el hospital Victorino Santaella, la recuperación de fachadas del casco histórico de Los Teques y las obras del Metro de Los Teques. También lanzó Barrio Tricolor en el estado, para la recuperación y ampliación de viviendas, y anunció que unas 80 familias de la zona baja del barrio El Nacional serán trasladadas a un hogar seguro. El Mandatario informó que elabora un plan nacional de rescate de escuelas y liceos. El 14 de abril “gané por mucho más de un voto”, aseveró el líder, quien también apuntó que, de haber perdido los comicios, lo hubiera reconocido. “Si ahorita fuéramos a elecciones” seguro que “ganaríamos con 70% de los votos”, sentenció, porque en los últimos 15 días el pueblo vivió en carne propia el fascismo de la derecha. Foto Efraín González-Prensa Presidencial. págs. 2-4

Desde hoy podrá solicitarse la Cédula del Vivir Bien Gracias a un préstamo del Banco Bicentenario por 440 millones de bolívares, el Gobierno Nacional comenzará la modernización de tres hoteles de la red Venetur: Maracaibo, Morrocoy y Caracas, informó el ministro de Turismo, Andrés Izarra.

Foto Héctor Lozano pág. 7

Política

Merentes anunció agilización de entrega de divisas pág. 4 Vladimir Villegas y Leopoldo Castillo dirigirán el canal Globovisión pág. 5 Posdatados cierra temporada en el Celarg La obra, de la periodista Nayaurí Jiménez, tiene cinco monólogos y dos escenas cortas que reflexionan sobre vivir, aquí y ahora.

Foto Héctor Rattia pág. 21

Jefe del Estado entregó viviendas en Los Teques

El mandatario Nicolás Maduro comenzó ayer la jornada de gobierno de calle en el estado Miranda, durante la cual ratificó que el pueblo mirandino “está abandonado”, y que el Gobierno Nacional va a resolver “lo que la burguesía” no atiende. Como parte de la agenda de trabajo, y en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela, el Presidente entregó 60 apartamentos en el urbanismo El Chorrito en Los Teques. También firmó la homologación del contrato colectivo del Metro de Los Teques con el del Metro de Caracas. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial págs. 2-4

En Venezuela se construirá segunda plataforma petrolera Petróleos de Venezuela acordó con la industria nacional la construcción en el país de la segunda plataforma marítima que se instalará en el desarrollo gasífero Gran Mariscal Sucre. El titular de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, encabezó el encuentro efectuado ayer en Cumaná con empresas privadas del sector. Foto Loel Henríquez pág. 15

Capriles impugnó todas las elecciones del 14 de abril

Argentina volvió Tasa de desocupación a protestar opinión bajó a 7,7% de relatora de la ONU pág. 17 en marzo pág. 14

Ramón José Medina, representante del excandidato opositor, informó que el recurso contencioso interpuesto ante el TSJ incluye la campaña, el registro de votantes, las auditorías y todo el sistema. pág. 5

2 Impacto | NÂş 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

El Mandatario lanzĂł Barrio Tricolor en el estado Miranda

-ADURO ANUNCIĂ˜ PLAN NACIONAL DE RECUPERACIĂ˜N DE ESCUELAS Y LICEOS El Presidente encabezĂł la primera jornada de gobierno de calle en la entidad mirandina, a la que caracterizĂł como la mĂĄs abandonada del paĂ­s.

FirmĂł la homologaciĂłn del contrato colectivo del Metro de Los Teques con el del Metro de Caracas T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial Caracas

E

l presidente NicolĂĄs Maduro anunciĂł que implementarĂĄ un plan nacional de recuperaciĂłn de escuelas y liceos, que estĂĄ en elaboraciĂłn. TambiĂŠn informĂł que el Ejecutivo Nacional elabora una propuesta para la construcciĂłn de nuevos planteles.

El Jefe del Estado encabezĂł ayer la primera jornada de gobierno de calle en el estado Miranda. ConsiderĂł que es “el estado mĂĄs abandonado del paĂ­sâ€?, con problemas de todo tipo, y gobernado por el excandidato opositor Henrique Capriles.

A su llegada a Los Teques, mencionĂł especialmente las diďŹ cultades en materia de seguridad. “Los secuestros en este paĂ­s se hacen en Mirandaâ€?, denunciĂł. “La burguesĂ­a llorona se la pasa conspirandoâ€? y la realidad es que “no gobierna, no le importa el puebloâ€?. Pese a ello, los medios de comunicaciĂłn no los tocan “ni con el pĂŠtalo de una rosaâ€?.

InsistiĂł en que una persona que tiene un apartamento en Nueva York no puede entender las necesidades del pueblo, y por eso comprometiĂł todos los recursos del Ejecutivo para dar respuesta a las solicitudes que decenas de voceras y voceros le expusieron ayer.

El Mandatario arribó a Los Teques en Metro, y destacó que esa obra –que permite llegar a los Altos Mirandinos en 10 minutos– es fruto del comandan-

te Hugo ChĂĄvez. En la estaciĂłn del sistema de transporte masivo ďŹ rmĂł la homologaciĂłn del contrato colectivo de las trabajadoras y los trabajadores del Metro de Los Teques con el que rige para el Metro de Caracas.

Maduro detallĂł que la titular de Salud, Isabel Iturria, asumirĂ­a la evaluaciĂłn del Hospital Victorino Santaella; el de EducaciĂłn Universitaria, Pedro Calzadilla, harĂ­a una inspecciĂłn a las instituciones educativas; la de Servicio Penitenciario, Iris Varela, visitarĂ­a la cĂĄrcel de Los Teques; el de Ambiente, Dante Rivas, se encargarĂ­a de revisar el problema de la basura; y la de EducaciĂłn, Maryann Hanson, inspeccionarĂ­a las instituciones educativas.

BARRIO TRICOLOR EN MIRANDA Al iniciar la asamblea con el pueblo de los Altos Mirandinos convocĂł una transmisiĂłn conjunta de radio y televisiĂłn, y sentenciĂł que si no hace “cadenaâ€? los medios privados no

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

transmiten las actividades del gobierno de calle.

AnunciĂł que unas 80 familias de la zona baja del barrio El Nacional serĂĄn trasladadas a su vivienda segura en el barrio El Chorrito. TambiĂŠn notiďŹ cĂł la instalaciĂłn del plan

Barrio Tricolor en El Nacional, y pidiĂł que se revisen las bases de las viviendas para sustituir las que deban ser reemplazadas.

Maduro ratiďŹ cĂł su compromiso para que los barrios se conviertan en comunidades

AsegurĂł que, de haber perdido, lo hubiera reconocido

El 14 de abril “ganĂŠ por mucho mĂĄs de un votoâ€?

T/ V.D. Caracas

E

l presidente NicolĂĄs Maduro convocĂł a reconquistar 60% de apoyo para la RevoluciĂłn, y reprochĂł que la militancia bolivariana, durante la campaĂąa electoral para los comicios del 14 de abril, se conďŹ Ăł y no hizo el casa por casa. “Yo sabĂ­a la verdadâ€?, admitiĂł. “Por

eso dije que si ganaba por un voto, ganaba. “GanĂŠ por mucho mĂĄs de un votoâ€?, resaltĂł el dirigente. TambiĂŠn conďŹ rmĂł que, de haber perdido, hubiese entregado aunque lo hiciera con todo el dolor del alma. “Hubiera reconocido mi derrota, porque nosotros tenemos dignidad, honor. Nosotros queremos la paz de la patriaâ€?, manifestĂł.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada

donde la gente viva tranquila y segura.

Kendry Figueredo, vocero de la Sala de Batalla Social Pan de AzĂşcar, intervino en el encuentro y expresĂł que su voz era la de millones de jĂłvenes que, a escala nacional, construyen “una patria de libertadâ€?. AgradeciĂł que el Mandatario Nacional haya salido a la calle “a gobernar con el puebloâ€?, y ratiďŹ cĂł el compromiso para defender la patria y el socialismo. “Nosotros pregonamos la paz pero estamos decididos a nunca mĂĄs ser coloniaâ€?.

Figueredo comentó que su comunidad estuvo excluida durante aùos. Enseùó, como uno de los logros, la casa comunitaria (donde se efectuó la asamblea), y planteó que ese espacio se convierta en un centro socioproductivo. El Jefe del Estado le preguntó si hay algún proyecto concreto que se pueda echar a andar, y Figueredo respondió que quieren sumarse a un polo de desarrollo y que pueden hacer empaquetadoras para procesar alimentos así como fabricar insumos para la construcción.

Maduro expresĂł que se requieren muchos materiales para el desarrollo de Barrio Tricolor. “OjalĂĄ pudiĂŠramos lograrâ€? que donde se instala el plan se coloquen unidades productivas, asomĂł.

El joven planteĂł, igualmente, la creaciĂłn del diario Ciudad Los Teques, para actuar ante la guerra mediĂĄtica. El ministro del Poder Popular para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn, Ernesto Villegas, acotĂł que Ciudad Caracas ya llega a los Altos Mirandinos, pero que

Sin embargo, apuntĂł que, una vez que se conociera la verdad de la propuesta opositora para el paĂ­s, el pueblo y la Fuerza Armada se habrĂ­an rebelado. “Cuando anunciaran el acuerdo que tenĂ­an con el Fondo Monetarioâ€?, la privatizaciĂłn de la GMVV y la expulsiĂłn de los mĂŠdicos cubanos el pueblo se hubiera lanzado a la calle, enfatizĂł el Presidente.

RecalcĂł que Venezuela no estĂĄ polarizada, sino movilizada por su pueblo. “Hay dos polos sociales, polĂ­ticos, ideolĂłgicosâ€?, reďŹ riĂł. “Un polo que es el de la patriaâ€? y que cada vez debe ser mĂĄs democrĂĄtico. “Y estĂĄ el polo del capitalismo, de la antipatriaâ€?, describiĂł.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

igual se puede crear el medio de comunicación propuesto. “Ese periódico está aprobado. Vamos a hacerlo. Y que sea un periódico de la comunidad, verdaderamente”, rubricó el Presidente.

Maduro enfatizó que el Gobierno está en la calle “para encontrarse con la verdad de Venezuela”, y sostuvo que el aspecto comunicacional “es la batalla principal por la paz de Venezuela”. Por ello, propuso una televisora pública para los Altos Mirandinos, gracias a la televisión digital abierta. “¿Por qué tiene que ser la burguesía la que tenga las televisoras y las radios, solamente ella?”, interrogó. También instó a multiplicar los medios de comunicación: “El pueblo comunicador es el proyecto del Sibci”.

HABLA EL PUEBLO Edith Rodríguez, vocera del municipio Carrizal, se quejó del comportamiento de la alcaldía (en manos de la oposición).

Nurka Torres, también de Carrizal, resaltó que el único protector de esa comunidad es el canciller Elías Jaua. Maduro precisó que Jaua no es un “enchufado” de las trasnacionales, como sí lo es la burguesía, y reiteró que continúa siendo “el mismo muchacho, el mismo hombre honesto” al que Chávez conoció en las calles.

Torres aseveró que ahora nadie engaña al pueblo. “Tenemos conocimiento; eso nadie nos lo va a robar, eso nadie nos lo va a quitar”, sentenció. “El fascista, el gobernador del estado Miranda, ¿con qué cara él va a decir que aquí hay inseguridad?”.

Afirmó que mientras el manda-

%L -ANDATARIO ENTREGØ APARTAMENTOS EN ,OS 4EQUES Como parte de la jornada de gobierno de calle, y en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), el presidente Nicolás Maduro entregó 60 apartamentos en el urbanismo El Chorrito en Los Teques.

“Ya hay 300 apartamentos de 900” proyectados, acotó el canciller y presidente de Corpomiranda, Elías Jaua. “Chávez cumplió, y el compañero presidente Nicolás Maduro” sigue la orden de Chávez, expresó.

“Ahora les toca a ustedes”, dijo a las y los habitantes del conjunto residencial.

La GMVV tiene 4.468 obras activas en todo el país, con 630 mil viviendas en construcción a escala nacional, detalló el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina. Este año se invierten más de 80 mil millones de bolívares en la gran misión, apuntó el Mandatario Nacional. tario regional está rodeado de escoltas, en los barrios no hay seguridad. “Ya basta de que nuestros barrios estén como están”, criticó. “Y encima salen y nos llaman ‘los enchufados’.

Los ‘enchufados’ son ellos”.

El dirigente comunitario Jesús Alberto Corro solicitó el inicio del plan Barrio Tricolor en varias comunidades, y explicó que pasaron varios proyectos al Consejo Federal de Gobierno, tales como la construcción

Solo en Miranda la GMVV está construyendo 50.252 unidades, de las que deben ser culminadas 40 mil unidades este año.

Mediante un contacto televisivo, el viceministro de Planificación y Políticas, Nelson Rodríguez, mostró las obras de La Ladera, donde se edifican 604 apartamentos.

Maduro informó que aprobó los recursos para que continúen las obras del Metro de Los Teques, y avaló la construcción de una nueva estación del sistema subterráneo.

El Jefe del Estado comentó que desde ayer había cambios en la empresa de noticias Globovisión: “Tenemos que ir a un tipo de televisión que diga la verdad y que no siembre odio”.

Reiteró que el pueblo de Miranda “está abandonado”, y que el Gobierno Nacional va a resolver “lo que la burguesía” no atiende. “Todos ellos están embadurnados en la corrupción”, aseguró. “Están llenos de corrupción hasta las medias”. de un muro de contención en El Progreso. También demandó comenzar la Fiesta del Asfalto.

Maduro propuso que las vías de acceso que se derrumban por las lluvias debido a su precariedad sean asumidas de manera inmediata por el Metro de Los Teques, porque tienen el dinero y los ingenieros.

Claudia Lárez, comerciante informal, solicitó agilizar la culminación del mercado.

Recordó que el comandante

Chávez aprobó 71 millones de bolívares y ahora “la obra está paralizada”. Contó que la gobernación edificó un mercado para unas 300 personas y “los demás quedamos en la calle, en problemas”. El Jefe del Estado se comunicó inmediatamente con el presidente de Fundapropatria, quien informó que hubo retrasos debido a problemas con el terreno, pero que en dos semanas comenzará la construcción.

Teresa López, del Consejo Comunal Manuelita Sáenz, informó que tienen problemas con la vialidad en la zona de Guaremal. “Necesitamos mejorar la vialidad de esos sectores”, demandó. “El talud cedió completo”, detalló Jaua, quien estimó que lo acertado era que el Presidente encargara al Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre para asumir la tarea. Maduro dio la orden y señaló que “se puede operar con rapidez”.

Alcides Morales, del Consejo Comunal El Vigía, pidió la entrega de camiones para que el pueblo se encargue de la recolección de desechos.

El titular de Ambiente, Dante Rivas, comentó que por ley los alcaldes deben ocuparse de la basura, pero como el mandatario local no se ocupa, se les dará el apoyo a las y los habitantes para que se encarguen de este servicio. Morales también solicitó la intervención de la Policía de Miranda.

Januare Rodríguez, vocera de la Comuna Camino de Guaicaipuro, denunció que la gobernación no les ha prestado apoyo. Reclamó la titularidad de las tierras, al igual que el

El Mandatario refirió que la meta de pobreza cero que se impuso para 2019 implica que todo el mundo tenga vivienda y empleo, que el desempleo sea de menos de 4%, que haya un ambiente sano y saludable.

“Sería una gran meta”, dictaminó. “No hay posibilidad de socialismo si no superamos la pobreza, y la pobreza mayor es la espiritual”, lo que implica superar “los rezagos de la cultura rentística”.

También puntualizó que no está en la calle para pedir alcahuetería con los errores, sino trabajo.

El líder demandó trabajo voluntario para mantener las instalaciones educativas y de todo tipo, a fin de no depender exclusivamente del Gobierno Nacional o el regional. “Si el pueblo es poder y es gobierno, el pueblo debe ser poder y gobierno” siempre.

“Si a nosotros nos pica el gusano de la indolencia, de la apatía” se irá deteriorando todo, advirtió. “No dejemos que nos pique el gusano de la indolencia”, agregó, “de la apatía, de la flojera, del ‘eso es lo que hay”.

mente a las trabajadoras y los trabajadores “porque ellos nos ven a nosotros como sus esclavos”, alertó el Presidente.

Felicitó al pueblo de Venezuela por la victoria electoral del 14 de abril, que calificó como heroica; también hizo un reconocimiento a quienes, por distintas razones, no votaron por la Revolución.

Dijo que, durante la campaña electoral, vio a un pueblo sacudirse la tristeza en tiempo récord para afrontar nuevos retos. Sobre el dicho de la oposición que reza que él no es Chávez, comentó que obviamente es así, porque el Comandante “es un gigante”, aunque el antichavismo no lo acepte.

embaulamiento y canalización de aguas y reparación de caminerías. Estimó que la escuela se ha quedado pequeña, y que la mayoría de la población “tiene que bajar al centro”.

Cristóbal Fréitez, vocero del Consejo Comunal Comunidad Ayacucho, solicitó un mercado Bicentenario; el Presidente replicó que ya están aprobados los recursos para la construcción de un súper Bicentenario.

POBREZA CERO

Para justificar la intervención extranjera en el país

El Presidente denunció que la oposición pretendía enfrentar marchas del 1° de Mayo T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

E

l presidente Nicolás Maduro denunció que la dirigencia de la oposición pretendía provocar enfrentamientos en las marchas por el 1° de Mayo.

Durante el primer día de la jornada de gobierno de calle en el estado Miranda, informó que se vio obligado a cambiar la ruta de una de las manifestaciones bolivarianas (que salía del Parque Miranda) “porque tenía la información de que ellos tenían planes de enfrentar pueblo contra pueblo”

y después “sacar a una gente vestida de rojo agrediendo”.

Esto tenía el propósito, acotó, de decirle al mundo que, como había violencia en la Asamblea Nacional y también en la calle, era perentorio intervenir en Venezuela. Esto se sumaría a la visita del mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, a varias naciones latinoamericanas. “Son planes macabros de la derecha fascista venezolana”, advirtió.

Maduro reiteró que tenía información de que habría violencia en el Parlamento. “Pasamos en cadena parte de lo que sucedió”, lo que molestó a la oposición, pero todavía queda

mucho más que mostrar, indicó el Mandatario.

“Ellos trajeron la provocación a la Asamblea. Tenían un objetivo: generar la noticia de violencia para el mundo. Los responsables de eso son el diputado Julio Borges (Primero Justicia), que lamento los golpes que le dieron” aunque luego hizo un show, y el parlamentario Ismael García, acusó.

OPOSICIÓN SECUESTRADA “En Venezuela se ha incubado, y ha secuestrado a la oposición venezolana, un pequeño núcleo de la burguesía rancia de los amos del valle que desprecia a todo el país”, especial-

4 Política | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

de la avenida circunvalación Panamericana (con 2,3 kilómetros de vialidad) y la ampliación de 6,5 kilómetros de vías existentes, la intervención de una de las personas que asistió a la asamblea lo hizo cambiar de opinión; por ello, Maduro propuso que la comunidad lo debata mejor.

El Mandatario autorizó la creación de la universidad politécnica territorial de los Altos Mirandinos, solicitada por el titular de Educación Universitaria, Pedro Calzadilla.

Por solicitud de la titular de salud, Isabel Iturria, Maduro aprobó la reparación de quirófanos del hospital Victorino Santaella (que fueron mal hechos por una contratista privada), al igual que la reparación de los ascensores (en una semana deben estar listos tres elevadores), el equipamiento y puesta en funcionamiento de un Simoncito para las trabajadoras y los trabajadores del centro asistencial y de la residencia para el personal de la institución.

Varias obras beneficiarán al hospital Victorino Santaella

0RESIDENTE -ADURO APROBØ MÉS DE PROYECTOS PARA -IRANDA El Jefe del Estado denunció que la policía mirandina está en manos de una mafia que apabulla a los funcionarios honestos.

Anunció que hoy visitará Petare T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial Caracas

E

l mandatario Nicolás Maduro aprobó anoche varios proyectos para el estado Miranda. Con la asamblea efectuada en la sede de Intevep en Los Teques, el Presidente cerró su primer día de gobierno de calle en la entidad.

En transmisión conjunta de radio y televisión, Maduro anunció la recuperación patrimonial de Villa Teola, con 56 millones de bolívares.

Así Los Teques tendrá “un centro de funcionamiento y trabajo”.

h3I AHORITA FUÏRAMOS A ELECCIONESv SEGURO QUE hGANARÓAMOS CON DE LOS VOTOSv Los dirigentes de la oposición tenían preparado el evento violento en la Asamblea, del pasado martes, y una confrontación en las marchas del 1 de mayo, ratificó el presidente Nicolás Maduro. La otra pata del plan era un supuesto pronunciamiento del presidente esEl Jefe del Estado avaló la recuperación de ocho fachadas históricas del casco central de Los Teques, con 10 millones de bolívares.

Dio el visto bueno a los recursos (en bolívares y en dólares) para el trasvase de la quebrada Camatagua, proyecto que cuenta con el aval del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. El presidente del Metro, Haiman El Troudi, indicó que el método a utilizar respetará el ambiente.

tadounidense, Barack Obama.

“Ellos pensaban que hoy (ayer) se iba a pronunciar Obama y nos iba a regañar: Ustedes se portan mal, van a ser intervenidos”, puntualizó.

“Aislemos a los fascistas”, convocó el Mandatario. “Nosotros, a trabajar”.

Aseguró que “si ahorita fuéramos a elecciones después de lo que vivimos en estos 15 días nosotros ganaríamos con 70% de los votos”, porque el pueblo enfrentaría al fascismo.

El líder firmó 29 millones de bolívares y 1,4 millones de dólares para completar la canalización del río San Pedro, lo que permitirá ofrecer una solución estructural al curso de agua. Se prevé que la obra esté lista en un año y medio, calculó El Troudi.

TAMBIÉN PARA EL SANTAELLA Aun cuando había planteado aprobar 214 millones de bolívares y 26 millones de dólares para la construcción

PROBLEMAS EN POLIMIRANDA Durante el acto de instalación del Movimiento por la Paz y la Vida, el Presidente denunció que la policía mirandina está en manos de una mafia, mientras las y los policías honestos quieren decir la verdad.

El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, explicó que en Miranda los colectivos no tienen a dónde acudir, porque no hay alcalde ni gobernador

que atienda, lo que hace que el pueblo se encuentre en estado de indefensión. Anunció que se hará un despliegue de la Guardia del Pueblo.

Rodríguez Torres precisó que hay una ausencia policial absoluta en Miranda, aunque más de 2 mil funcionarios figuran en la nómina. En los próximos meses se graduarán 8 mil uniformados de la Policía Nacional Bolivariana, y una parte de ellos se destinarán a la entidad mirandina.

Maduro hizo un llamado a los grupos delictivos a cesar la violencia.

“Sueño con tener un país pacif icado”, no solo en lo político.

La derecha “va a seguir siendo neutralizada y derrotada”, garantizó.

El Presidente anunció que hoy estará en Petare. Comentó también que su cuenta en Twitter llegó a 1 millón de seguidoras y seguidores.

Cilia Flores, su esposa y dirigente revolucionaria, hizo énfasis en que en las comunidades se deben trabajar los valores positivos y erradicar la muerte y el fascismo. Dijo que con la acogida que ha tenido el movimiento por la paz, con propuestas como la fábrica cultural, será posible lograrlo.

La titular del Servicio Penitenciario, Iris Varela, responsabilizó al capitalismo de la violencia que se registra en el país; consideró que la creación del movimiento por la paz es una de las soluciones para poder acabar con la criminalidad.

Se reunió con empresarios del país

Merentes anunció que Cadivi agilizará entrega de divisas T/ V.D. Caracas

E

l ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Nelson Merentes, aseguró que Cadivi está en capacidad de resolver las necesidades de más de 3 mil empresas registradas, y garantizó que el proceso se agilizará.

“Les vamos a entregar los recursos que están retrasados”, afirmó tras reunirse con empresarias y empresarios del país. No quiso hablar de cantidades, pero afirmó que el Gobierno Nacional sí cuenta con los recursos. “No se va a

volver a atrasar, porque tenemos los recursos”, ratificó.

“Queremos satisfacer al sector privado que va por Cadivi” y a todo el que necesite divisas, garantizó.

Se busca aligerar Cadivi todo lo que se pueda, subrayó.

El Sicad se abrirá de nuevo si es necesario.

Merentes informó que en el encuentro con el empresariado se plantearon alrededor de 20 problemas, y que cada uno tendrá su mesa técnica para buscar soluciones. “Estas mesas técnicas son por sectores y van a ser permanentes”, indicó.

5

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

El propósito es que el CNE convoque nuevos comicios

(ENRIQUE #APRILES IMPUGNØ ELECCIONES DEL DE ABRIL Ramón José Medina, representante del excandidato antichavista, informó que el recurso contencioso interpuesto ante el TSJ incluye la campaña, el registro de votantes, las auditorías y el sistema en general T/ Janet Queffelec Padrón F/ Roberto Gil Caracas

E

l excandidato antichavista Henrique Capriles impugnó en su totalidad el proceso del 14 de abril ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) por considerar que se cometieron supuestos vicios que afectaron el resultado. El propósito de este recurso es que el Consejo Nacional Electoral (CNE) vuelva a convocar a unos comicios para elegir al Presidente de la República.

Ramón José Medina, representante de Capriles, apuntó que al parecer se cometió un fraude en el evento electoral. Indicó que durante el proceso judicial pre-

sentarán los alegatos correspondientes para demostrar la veracidad de la denuncia.

Señaló que también recusaron al presidente y vicepre-

sidente de la Sala Electoral “por haber emitido juicio y por su dependencia ya comprobada con el partido de gobierno y su vinculación estrecha con el señor Nicolás Maduro”.

El abogado Gerardo Fernández explicó que la oposición introdujo un recurso contencioso electoral contra el proceso comicial del 14 de abril, que incluye la campaña, el registro de votantes, las auditorías y el sistema en general.

Indicó que impugnaron los actos previos a las elecciones, así como el evento de votación y los hechos postelectorales: “El fundamento de este importante recurso es que en democracia se debe votar, pero cuando uno vota debe hacerlo a conciencia, con libertad, sin coacción, sin violencia y sobre todo, debe votarse respetando los procedimientos y el Estado de derecho”.

Manifestó que el comando hizo un exhaustivo análisis del recurso judicial y que el documento que consignaron tiene 180 páginas.

Señaló que en la etapa procesal correspondiente presentarán las pruebas para demostrar que todo el proceso electoral supuestamente estuvo viciado: “La pretensión de este recurso es de nulidad de las elecciones

6LADIMIR 6ILLEGAS Y ,EOPOLDO #ASTILLO DIRIGIRÉN EL CANAL Globovisión

Los hechos ocurrieron en Sucre y Aragua

Sinafum denunció agresiones contra dirigentes sindicales magisteriales T/ J.Q.P. F/ R.G. Caracas

O

rlando Pérez, presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum), denunció que el pasado 15 de abril un grupo de opositores arremetió contra el secretario general en el estado Sucre, Rubén Velásquez.

Relató que ese día, aproximadamente a las 6:00 pm, varias personas que tocaban cacerolas ingresaron a su vivienda en Cumaná y lo golpearon en la cara. Su esposa también fue agredida.

Indicó que además se robaron el carro de Velásquez y lo quemaron. Informó que el caso será denunciado por Sinafum ante el Ministerio Público, luego de que el dirigente presente todas las pruebas.

Agregó que el sindicato acudirá a la comisión mixta de la Asamblea Nacional que inves-

tiga los hechos violentos propiciados por la derecha reaccionaria.

Indicó además que la maestra Patricia Ramírez fue agredida por un vecino en la población de Camatagua, estado Aragua.

Relató que días después ingresaron a su casa y apuñalaron la franela roja de su hijo que estudia preescolar.

“Es necesario hacer una movilización porque esto está llegando a límites insospechados.

La gente nuestra quiere la paz y el amor, pero también tiene capacidad de respuesta y nosotros como educadores queremos propiciar eventos para convocar a la paz”, declaró.

Señaló que el sindicato solicitará a la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, que las actividades se desarrollen en las escuelas: “Todos debemos, de manera democrática, acompañar esa convocatoria a la tranquilidad y a la paz que ha

y que se repitan las elecciones presidenciales”.

Puntualizó que la oposición recusó al presidente y vicepresidente de la Sala Electoral por parcialidad y por haber adelantado opinión “sobre el tema que se va a debatir en este litigio”.

Dijo que se solicitó la instalación de una sala electoral accidental porque actualmente no están dadas las condiciones para un juicio justo.

“Venimos a pedir justicia y que se restablezcan los derechos que han sido violados a todos los ciudadanos de Venezuela”, acotó.

Indicó que el proceso judicial será largo: “Va a venir una etapa probatoria muy intensa.

Vinimos a litigar, vinimos a demostrar cada una de nuestras afirmaciones, vinimos a defender a los ciudadanos que votaron el 14 de abril por Henrique Capriles”.

Confirmó que el excandidato antichavista introdujo el recurso. Dijo que el expediente va ser sustanciado.

Fernández apuntó que el excandidato opositor está ejerciendo sus derechos, de acuerdo con la normativa vigente.

Aseveró que agotarán todas las instancias correspondientes al caso. “Creemos en la institucionalidad, creemos en la Constitución”, afirmó.

T/ Redacción CO Caracas

E

hecho el presidente Nicolás Maduro”.

Pérez informó que Sinafum propondrá al Ministerio de Educación que se adelante este año la discusión de la convención colectiva que se vence el 12 de mayo.

PROYECTO DE FORMACIÓN El presidente del sindicato estuvo acompañado por Marcos Tello Chávez, miembro del Movimiento de Liberación Nacional del Bloque de Maestros Democráticos de México, quien apuntó que se encuentra en nuestro país para fortalecer las relaciones con Sinafum.

Comentó que el movimiento tiene un proyecto de formación político sindical “que incluye

también un replanteamiento de la capacitación del docente”.

Dijo que las experiencias de la Revolución Bolivariana y del proceso político mexicano “pudieran ayudarnos a configurar un imaginario de emancipación para los educadores de la región”.

Expresó que el motivo de la visita a nuestro país es compartir el dolor por la desaparición física de Hugo Chávez: “Creemos que en la práctica de la Revolución Bolivariana nos encontramos los que luchamos por la independencia de nuestros países y por la construcción de la unidad latinoamericana”.

Dijo que los aportes que hizo Chávez se relacionan con el impulso de un nuevo socialismo.

l actual vicepresidente de Globovisión, Carlos Zuloaga, anunció que los nuevos directores del canal serán el periodista Vladimir Villegas y el conductor de “Aló, Ciudadano”, Leopoldo Castillo. Ambos estarán acompañados por el comité editorial que dirige la pantalla en estos momentos, informó el canal.

Mediante su cuenta en Twitter, Villegas confirmó la información: “Acepté la Dirección General de Globovisión. Por la paz y la inclusión de todos”.

Zuloaga destacó que aún no se ha firmado la venta de la televisora; sin embargo, añadió que esto ocurrirá en las próximas horas.

Hasta ahora no está planteado un cambio en la parrilla de programación actual. “Incluso se ha hablado de mantener todos los programas de opinión que tenemos hasta el momento”, dijo.

6 Nacionales | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

Cerraron las puertas de la casa de estudios

Sindicatos obreros de la UCV exigieron diálogo con el ministro Pedro Calzadilla

Mañana se reunirán en el polideportivo del estado Vargas

T/ J.P. F/ Manaure Quintero Caracas

4RANSPORTISTAS SOCIALISTAS SUSCRIBIRÉN C CONVENIO PARA RENOVACIØN DE mOTA Manifestaron su apoyo al presidente Maduro y destacaron que estos beneficios deben tener un impacto en las tarifas del transporte público T/ Jeylú Pereda F/ Girman Bracamonte Caracas

“E

ste sábado nos vamos a reunir en el Polideportivo José María Vargas en una fiesta revolucionaria para celebrar un convenio que se va a suscribir entre proveedores, transportistas y financistas internacionales para la activación del Plan Socialista para la Patria del Transporte”, informó ayer Félix Jaramillo, vocero de la Asamblea Socialista Nacional de Trabajadores del Transporte (ASNT).

Explicó que de esta forma se inicia una nueva etapa de la Revolución, en la que el gremio transportista asumirá la gestión del desarrollo de su sector. Para ello, trabajan en un proyecto que incluirá a 20 mil transportistas en su primera etapa, entre ellos beneficios educativos y habitacionales.

Detalló que el plan comprende la adquisición de 15 mil unidades de transporte, además de la construcción del primer complejo bolivariano de transporte con 6 centros de mantenimiento y servicio, 5 terminales ecológicos interurbanos y el desarrollo de complejos urbanísticos.

“No solo se trata de renovar la flota, sino también de buscar la transformación de la estructura y regulación del transporte, de la creación de la Universidad Politécnica del Transporte, para así convertirnos en puntales de las políticas impulsadas por el Estado en esta materia”, señaló Jaramillo.

En cuanto al proyecto habitacional indicó que la Fundación Somos presentó un plan para 50 mil viviendas en ciudades socialistas de desarrollo endógeno, de las cuales 10 mil serán para los trabajadores de este sector: “Son complejos autosustentables que apuntan al nuevo modelo socialista”.

Explicó que en una primera etapa se construirán 5 mil unidades habitacionales en el municipio Francisco Linares Alcántara, del estado Aragua; donde también se desarrollará un complejo industrial y socio-productivo.

APOYO A MADURO Jaramillo informó que a la firma del convenio asistirán 7 mil transportistas del país, así como representantes de Brasil, Ecuador, México y Colombia.

“Ese acto será en apoyo a Maduro. Te esperamos porque tú nos conoces y estamos unificados para proteger a la patria de cualquier guarimba o de paros nacionales”, expresó el vocero del transporte, quien aseguró que estas noticias desmontan las pretensiones de hacer ver a Venezuela como un país en conflicto.

Asimismo, enfatizó que este proyecto busca incluir a todo el sector del transporte, sin distingo de colores o tendencias: “Señores, estamos a la orden porque hay alternativas de financiamiento en el mundo para proyectos de transporte, y para así aliviarle la carga al Estado”.

Por otra parte, explicó que mantienen la lucha por su inclusión en la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt), mediante un reglamento especial que recoja la dinámica propia del sector, para lo cual realizaron la recolección de 50 mil firmas que esperan presentar en los próximos días.

TARIFAS Indicó que estos beneficios tienen que tener un impacto en las tarifas del transporte público utilizado por el pueblo: “El que ingrese en este proyecto tiene que entender que es socialista y para ayudar a los excluidos”, por lo cual expresó su desacuerdo con un posible aumento de las tarifas porque a su juicio desmejora el salario de las trabajadoras y los trabajadores del país.

Aseguró que este gremio se esforzará por garantizar un transporte digno al pueblo: “Tenemos que trabajar para aminorar los costos y ponernos verdaderamente de acuerdo para acabar con la anarquía.

Este es un país que el comandante Chávez puso en marcha y es indetenible”.

on un cierre de puertas, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Universidad Central de Venezuela (Sinatrucv) y el Sindicato Único de Trabajadores de la UCV (Sutraucv) exigieron su inclusión en la discusión de la normativa laboral unitaria, así como respeto al tabulador salarial con interescalas de 7% e incremento de las primas por hijos, hogar y antigüedad.

Desde la puerta Tamanaco de la UCV, empleados y obreros solicitaron la atención inmediata del ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla. “Estamos apostados en el recinto universitario, exigiéndole al ministro que se nos escuche, y que quede claro que no estamos desestabilizando, ni formamos parte de la ola de violencia y guarimbas que mantienen algunos grupos de esta comunidad”, explicó Guillermo Guerrero, secretario del sindicato de obreros de esta casa de estudios.

Reiteró que sus peticiones corresponden a una lucha gremial por una reivindicación justa y sin vinculaciones políticas: A “usted como miembro de la comunidad universitaria, como profesor de esta casa de estudios, le pedimos que nos escuche y no crea la versión de los ilegítimos que constantemente vociferan en contra del sindicato a través de los medios”.

SIN RESPUESTAS Guerrero señaló que, a pesar de que hace dos días fueron recibidos en los ministerios de Educación Universitaria y del Trabajo, hasta la fecha no han recibido respuesta ni convoca-

Conflicto EN EL *ARDÓN "OTÉNICO Marco García, representante del Sindicato Nacional de Trabajadores de la UCV, recordó que las trabajadoras y los trabajadores de la Fundación Jardín Botánico tienen tres años en conflicto debido a que no cuentan con los beneficios laborales que les corresponden.

“Las condiciones no son las mejores y por eso hace un año interpusimos un recurso ante el Ministerio del Trabajo que aprobó la incorporación de los trabajadores del Jardín Botánico a la nomina de la UCV. Pero las autoridades aún no lo han cumplido, y sabemos que lo que está detrás de esto son los jugosos bonos y beneficios que reciben los directores, los cuales perderían al realizarse el cambio de nómina”, explicó García.

Indicó que estos conflictos afectan el mantenimiento del Jardín; sin embargo los mismos trabajadores se han organizado en cuadrillas para hacer operativos de limpieza de las instalaciones. toria por parte de ninguno de los dos organismos: “Fuimos atendidos por personas que no tienen poder de decisión y que tienen el juego trancado. El ministro Calzadilla tiene varios días con su nombramiento y tampoco nos ha llamado”.

Ante esta situación, indicó que evalúan la posibilidad de un paro indefinido: “Queremos diálogo, no queremos entorpecer la paz laboral de la universidad, ni en el desenvolvimiento académico. Pero la próxima semana hay una asamblea general, y si de aquí al lunes no tenemos una respuesta, dentro de los planteamientos podría estar la huelga general indefinida”.

7

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Banco Bicentenario dio un préstamo de Bs 440 millones

'OBIERNO COMENZARÉ MODERNIZACIØN DE TRES HOTELES DE LA RED 6ENETUR Se atenderán las sedes de Maracaibo, Morrocoy y Caracas, informó el ministro Andrés Izarra

(UMBOLDT PODRÓA OPERAR EN DICIEMBRE DE ESTE A×O Este diciembre el Hotel Humboldt, ubicado en el Parque Nacional Waraira Repano, podría estar operativo, informó el ministro para el Turismo, Andrés Izarra.

Además, adelantó que en las islas La Orchila y La Tortuga hay un plan para la construcción de un programa turístico, ecológico y de alto nivel. “Tenemos la visión de un desarrollo de alto nivel para turistas con gran capacidad adquisitiva y para captar gran cantidad de divisas”, indicó.

Señaló también que el Ejecutivo está haciendo todos los esfuerzos para recuperar los dos grandes hoteles de Caraballeda, afectados por la tragedia del estado Vargas.

T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas

M

ediante un préstamo reembolsable de 440 millones de bolívares, aportado por el Banco Bicentenario, el Ministerio de Turismo iniciará la remodelación de los hoteles Venetur Maracaibo, Alba Caracas y Venetur Morrocoy, informó el titular de dicho despacho, Andrés Izarra.

Para este proceso de remodelación, el Banco Bicentenario y el Ministerio de Turismo establecieron un convenio de cooperación, a fin de impulsar el área en todo el país.

Izarra explicó que se trata de un préstamo para pagar en 7 años, con un periodo de gracia de 36 meses.

En principio serán atendidos estos tres hoteles de Venetur, de los 13 hoteles y un campamento que componen la red.

“El objetivo es elevar el nivel de recuperación de esos hoteles y para impulsar el turismo

Era bien cultural

%L )0# CONDENØ ELIMINACIØN DE UN EDIlCIO EN #IUDAD "OLÓVAR T/ Redacción CO Caracas

E

l Instituto del Patrimonio Cultural (IPC), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, rechazó la eliminación de una estructura patrimonial en Ciudad Bolívar e hizo pública su preocupación ante la frecuente destrucción del Patrimonio Arquitectónico del país.

“El IPC rechaza las acciones de los propietarios del Edificio El Sordo, una de las obras arquitectónicas más antiguas del casco histórico de Ciudad Bolívar, declarado Bien de Interés

en Venezuela. Después del petróleo, el principal producto de exportación que puede ofrecer Venezuela es el turismo”, indicó Izarra.

Además, resaltó que la meta del Gobierno Bolivariano es aumentar de 800 mil a 1 millón

de turistas que visiten el territorio nacional.

El Hotel Venetur Morrocoy, ubicado en Tucacas, estado Falcón, ha sufrido un desgaste importante y recibe un gran flujo de visitantes. Para la modernización de estas instalaciones

Cultural y derrumbado el sábado 27 de abril de 2013”, denunció el presidente de la institución, Raúl Grioni, en un comunicado difundido ayer.

“El IPC iniciará las acciones legales necesarias para denunciar todas aquellas acciones que dañen deliberadamente el paisaje y la memoria de esta gran ciudad”, afirmó Grioni.

Ciudad Bolívar “es sede del pensamiento libertario de Bolívar y de la gesta de Piar, y por tanto alberga momentos excepcionales de la historia nacional”, agrega.

Además, “por sus múltiples valores patrimoniales arquitectónicos, arqueológicos, inmateriales y naturales, el Instituto del Patrimonio Cultural, junto a la gobernación del estado y el Poder Popular, genera el expediente de postulación de este centro como Patrimonio de la Humanidad ante la Unesco”.

Para la administración pública y pensionados del IVSS

serán destinados más de 171,2 millones de bolívares.

En relación con el Hotel Venetur Maracaibo, en el estado Zulia, su última remodelación fue en el año 1974. Actualmente, el Gobierno invertirá para su

Desde hoy podrá solicitarse la Cédula del Vivir Bien T/ N.M. Caracas

E

l Gobierno Bolivariano activó un nuevo mecanismo financiero para beneficiar a las trabajadoras y los trabajadores de la administración pública, así como a las pensionadas y los pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), así lo informó el ministro para la Banca Pública y presidente del Banco de Venezuela, Rodolfo Marco Torres.

Se trata de la Cédula del Vivir Bien, una herramienta que, en una primera línea de crédito, asegura 12 mil bolívares.

De acuerdo con la capacidad de

pago podría sumar 12 mil bolívares más, hasta alcanzar un techo de 24 mil bolívares.

“Gracias a la fortaleza del Gobierno Bolivariano y ahora con el presidente Nicolás Maduro podemos dar este tipo de apoyo”, sentenció Marco Torres.

En rueda de prensa desde la sede del Banco Bicentenario, en El Rosal, Caracas, el ministro de la Banca Pública indicó que la Cédula del Vivir Bien ofrece una tasa de 15%, con 36 meses para pagar.

La Cédula del Vivir Bien es para ser utilizada en todas las redes de comercialización del Gobierno Bolivariano, en las agencias y hoteles Venetur,

remodelación más de 37,8 millones de bolívares.

Para la remodelación del Hotel Venetur Alba Caracas se destinarán 231,5 millones de bolívares. En estas instalaciones se hará el mantenimiento general de las torres norte y sur.

Por otra parte, adelantó que el Gobierno Bolivariano estudia la posibilidad de crear planes turísticos para las trabajadoras y los trabajadores de la administración pública, que puedan ser financiados por medio de la nómina, y que puedan ser pagados en 12 meses o hasta en 2 años.

“La idea es continuar impulsando la inclusión. Esto es algo que se está estudiando”, expresó.

Asimismo, se plantea la internacionalización de la red de hoteles Venetur, mediante alianzas e inversiones propias con países aliados.

FINANCIAMIENTO Izarra adelantó que “estamos trabajando con el apoyo de la banca pública. Estamos armando la fórmula”, indicó el ministro. Señaló que cuando esté todo a punto, lo anunciará a la opinión pública.

Expresó que inicialmente se activaría en los organismos del Estado y posteriormente evaluarían la posibilidad de ampliarlo. Añadió que Petróleos de Venezuela se ha mostrado interesado en aplicar este plan a favor de sus empleados.

Izarra indicó que impulsar el turismo en el país forma parte del plan socialista de la patria que diseñó el comandante presidente Hugo Chávez.

para pagar los paquetes turísticos, así como para pagar en las Farmapatria, en Aeropostal, Conferry, Cantv y Movilnet, entre otros servicios.

Las trabajadoras y los trabajadores de la administración pública y los pensionados del IVSS también podrán pagar internet y hacer compras a crédito en los establecimientos de Pdval, Mercal y abastos Bicentenario.

También se podrán pedir los cupos de Cadivi, agregó Marco Torres.

Este instrumento financiero se puede solicitar desde hoy por el departamento de Recursos Humanos de cada institución o por la página web. Se descarga la planilla y se consigna la cédula de identidad y la constancia de trabajo.

Por otra parte, el ministro de la Banca Pública aclaró que al utilizar esta tarjeta la banca no descuenta ningún tipo de comisión a las usuarias y los usurarios.

8 Nacionales | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

El MP tiene 45 despachos fiscales especializados en la materia

%N EL PRIMER TRIMESTRE DE HAN SIDO INCAUTADAS TONELADAS DE DROGAS Desde diciembre de 2012 la unidad psiquiátrica y psicológica de atención inmediata a la consumidora y el consumidor del Ministerio Público ha atendido a más de 700 personas

la prevención del consumo (con cursos y charlas sobre el daño que causa el consumo), pero también la acción penal contra las drogas, a fin de dar respuesta a las denuncias y las investigaciones. Este punto incluye el aseguramiento de los bienes relacionados con el delito, destacó Marcano.

nador de la institución. Las personas aprehendidas son sometidas a una experticia para establecer “su conducta relativa al consumo o no de estas sustancias”, precisó.

Se determina si la persona “ha estado consumiendo”, si tenía “una pequeña cantidad

T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas

PARA PRESENTACIÓN EN FLAGRANCIA

En respuesta a una solicitud de la Defensoría del Pueblo

E

n el primer trimestre del año 2013 han sido incautadas 8,2 toneladas de diferentes drogas, informó la jefa de la dirección contra las drogas del Ministerio Público (MP), Yemina Marcano.

En las zonas fronterizas “se incautan grandes cantidades de droga”, acotó. En cambio en Caracas, Carabobo y Guárico es mayor la incidencia en flagrancia, apuntó Marcano, durante el programa de radio En sintonía con el Ministerio Público, transmitido por Radio Nacional de Venezuela 630 AM en la capital del país.

Hay 45 despachos fiscales especializados en la materia, 40 de los cuales son regionales, señaló. Una parte de su trabajo es

En diciembre del año pasado se creó la unidad psiquiátrica y psicológica de atención inmediata a la consumidora y el consumidor de drogas, para “dar respuesta a la comunidad” y para que los fiscales tengan las herramientas necesarias.

Antes de la unidad “el fiscal no tenía las herramientas para el momento de la presentación en flagrancia”, detalló. Ahora, las personas retenidas con pequeñas unidades de droga pasan a la unidad y allí son evaluadas; así la o el fiscal puede exponer el informe, a fin de que la persona sea tratada como consumidora y no como traficante.

En la unidad, ubicada en el Palacio de Justicia, han sido atendidos más de 700 usuarias y usuarios, puntualizó Oscar Adrián Velásquez, coordi-

de drogas” o si se declaró consumidora, para determinar “que la persona puede ser sujeta de esta evaluación”.

Cabe recordar que “estas personas son retenidas por los órganos policiales cuando ya hay una actitud previa” o porque se declararon consumidoras.

La experticia “debe ser expedita”, porque el fiscal necesita el examen para la presentación ante el tribunal, especificó Velásquez. La o el profesional de la salud presenta su informe por escrito para poder pasar a la audiencia con la jueza o el juez de control.

La unidad trabaja todos los días del año, incluso feriados: “Los 365 días del año la unidad está abierta para atender los casos de flagrancia” sobre consumo de drogas. Se atiende entre 7:00 am y 7:00 pm en los estados Miranda y Vargas, además del Distrito Capital. En más de 98% de los casos “se encuentran los criterios suficientes” para un diagnóstico positivo, acotó.

Además, se determina si hay otros problemas médicos, como diabetes, hipertensión, lesiones físicas o algún trastorno psiquiátrico.

El tribunal, con base en el documento, acuerda la presentación de la persona en un centro de atención, enfatizó Marcano. La familia debe asumir el compromiso y el acompañamiento “para que esto se lleve a un feliz término” y que se logre el cambio de comportamiento.

Velásquez aclaró que los casos de familia –no relacionados con el sistema de justicia- deben ser atendidos por el sistema nacional de tratamiento de las adicciones, creado para las y los pacientes consumidores de drogas, que incluye los centros de orientación familiar.

“La familia tiene que rescatar los valores hacia adentro”, con la comunicación y el afecto, porque “es base para la prevención de este flagelo que nos ataca”, reflexionó el especialista.

Tribunal ordenó a la gobernación de Miranda ocuparse de plantel Creación Guacarapa T/ V.D. Caracas

E

n respuesta a una acción interpuesta por la Defensoría del Pueblo (DP), un tribunal de protección de Miranda ordenó a la gobernación de la entidad atender el problema generado por las lluvias del año 2010 en el plantel Creación Guacarapa, ubicado en Guatire y dependiente del Ejecutivo mirandino.

Ello implica que el gobierno estadal debe “presentar con urgencia el proyecto de las obras de ingeniería y de arquitectu-

ra” para resolver la crisis, detalló Larry Devoe, director de Servicios Jurídicos de la DP, durante el programa La voz de la Defensoría, transmitido por RNV 630 AM en Caracas.

“Tuvimos conocimiento de la situación que se presentaba en una escuela” que depende de la gobernación, que afectaba los derechos de niñas, niños y adolescentes, indicó el vocero.

En 2010, debido a las lluvias, un deslizamiento de tierra inhabilitó varias aulas del plantel, lo que obligó a “habilitar nuevos espacios en la unidad educativa”.

Desde ese mismo año las autoridades de la institución han solicitado hacer las reparaciones “y no han obtenido ninguna respuesta”, precisó, por lo que las alumnas y los alumnos “están recibiendo clases en condición de hacinamiento”.

Este caso pone en evidencia “la irresponsabilidad de las autoridades de Miranda” y la indolencia de la gobernación ante los sectores populares, indicó Devoe. La directiva del plantel ha hecho más de cinco solicitudes a la gobernación “y no ha recibido ninguna respuesta”.

9

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Se entregarán 150 mil bolívares por propuesta aprobada

&/.! INVERTIRÉ MÉS DE "S MILLONES PARA lNANCIAR PROYECTOS DE LAS COMUNIDADES Ayer se reunieron con voceras y voceros de Petare en el contexto del tercer concurso nacional de prevención integral del programa Siembra de Valores para la Vida T/ Romer Viera F/ Miguel Romero Caracas

E

l Fondo Nacional Antidrogas (FONA) invertirá más de 53 millones de bolívares durante 2013 para financiar proyectos creados por las comunidades que están dirigidos a la prevención del delito y la disminución del consumo de drogas. La información fue suministrada por el coronel José Gregorio Gómez Lárez, director ejecutivo del organismo, durante un encuentro con voceras y voceros del sector Puente Maca de Petare, estado Miranda.

“Son proyectos que beneficiarán a las comunidades y que forman parte del esfuerzo que se está haciendo desde el Gobierno Bolivariano para darle poder al pueblo mediante la organización popular”, indicó Gómez Lárez.

Los proyectos podrán abarcar áreas como cultura, deportes y educación, y el FONA espera recibir al menos uno por cada municipio del país, explicó Gómez Lárez, y añadió que el monto máximo asignado será de 150 mil bolívares por propuesta.

En este sentido, acotó que “es importante la experiencia que tienen los Consejos Comunales en sus sectores, porque eso los ayudará a optimizar el presupuesto que se les asigne”.

Señaló que encuentros como el de Petare se están realizando en todas las regiones del país: “El objetivo es suministrarles a los colectivos las herramientas teóricas necesarias para realizar y presentar sus proyectos en todas las oficinas del FONA y de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) a escala nacional”.

La iniciativa forma parte del Tercer Concurso Nacional de Proyectos de Prevención Integral de la Siembra de Valores para la Vida, adscrito a la Gran Misión A toda Vida Venezuela, en su primer vértice: prevención integral y convi-

vencia solidaria. El concurso se inició el 4 de febrero con la difusión de las bases, el 30 de abril culmina la recepción de propuestas.

Para escoger los planes que recibirán financiamiento, se analizarán su factibilidad, su viabilidad y el impacto en la comunidad. En esta etapa se tomará en cuenta quiénes son los principales beneficiarios. “Se analizarán con detenimiento aquellos que vayan dirigidos a los sectores infantiles o adolescentes, al igual que los que tomen en cuenta a poblaciones fronterizas o indígenas”, recalcó el jefe del FONA. Recordó que mediante los dos concursos anteriores se financiaron 895 proyectos populares.

Refirió que entre los aprobados había propuestas culturales como, por ejemplo, la adquisición de instrumentos musicales. Igualmente, mencionó que en el plano deportivo se otorgaron recursos para la compra de implementos y la recuperación de espacios.

CONTRA LA DROGA Durante el encuentro que sostuvo el representante del FONA con las voceras y los voceros de las comunidades del sector Puente Maca de Petare, se plantearon inquietudes sobre

la lucha contra el delito en las barriadas petareñas.

Al conversatorio asistieron representantes de distintas salas de batallas de la zona petareña. Entre ellas se encontraban voceras y voceros del colectivo Alicia Benítez, así como los grupos comunitarios Unidos Por Bolívar, Guaicoco, Padre de Jesús Misa de barrio Unión e integrantes de la Sala de Batalla San Isidro Socialista de la comunidad de Caucagüita.

Igualmente hicieron acto de presencia integrantes de Consejos Comunales.

“Este tipo de concursos nos ayuda a reforzar los programas preventivos que ya se ejecutan en las comunidades.

Son una nueva herramienta que se suma al combate del flagelo de la droga. En nuestro consejo comunal nos reuniremos en asamblea de vecinos para analizar los proyectos deportivos y culturales que propondremos”, expresó Yonahan Fuentes del Consejo Comunal Santa Rita.

PLAN NACIONAL ANTIDROGAS 2013-2019 En relación con el Plan Nacional Antidrogas 2013-2019, Gómez Lárez explicó que todavía se están realizando las

consultas populares a en las comunidades de todo el país.

Indicó que ayer las y los representantes de la institución estaban en los estados Cojedes y Táchira. Señaló, además,

que con este tipo de acercamiento a la población se asegura que el Plan Antidrogas esté alineado al Segundo Plan Nacional de la Nación Simón Bolívar 2013-2019.

10 Publicidad | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El monto total de inversión supera los 498 millones de dólares

%N MESES SE EJECUTARÉN LOS PROYECTOS DE ADECUACIØN TECNOLØGICA DE 6ENALUM igual que con los proyectos de los hornos de colada y el de cocción de ánodos. Además de insumos, materia prima, equipos móviles, hornos para procesar el aluminio y la energía eléctrica para alcanzar la recuperación de la Industria Venezolana de Aluminio, los ánodos cumplen otro papel primordial dentro de este proceso. “Sin ánodos no hay producción de aluminio, por ello incluimos este proyecto dentro del cronograma de trabajo”, especificó Héctor Lacourt.

La estatal y la empresa china Chalieco afinan los planes para la principal productora de aluminio del país T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Venalum Ciudad Guayana

L

a recuperación total de la Industria Venezolana de Aluminio (Venalum), situada en Ciudad Guayana, será una fructífera realidad en tres años gracias a los más de 498 millones de dólares aprobados por el Gobierno Nacional a principios de 2013.

Representantes de la estatal y de la empresa china Chalieco sostuvieron una reunión en la que definieron los principales puntos de la agenda de los proyectos de adecuación tecnológica, requeridos para alcanzar la normalización de la capacidad instalada de la principal reductora de aluminio primario del país, a fin de apalancar el desarrollo industrial nacional. Según la planificación, en Venalum se atenderán las áreas prioritarias para lograr la repotenciación de esta planta estratégica para la patria de Bolívar.

DE GRAN ALCANCE El gerente de Proyectos de la compañía, Héctor Lacourt, detalló que el monto total aprobado proviene del Fondo Gran Volumen y Largo Plazo del convenio China-Venezuela. También explicó que son cuatro los grandes proyectos de envergadura a ejecutar en la factoría, entre ellos el plan de normalización de celdas.

“Dentro de este, se incluyen todos los materiales necesarios para el revestimiento y material refractario de 600 celdas tecnología P-19, ubicadas en los Complejos I y II, y 120 de tecnología Hydroaluminium, situadas en V Línea’’. Adicionalmente, “están todas las herramientas requeridas para el proceso de revestimiento’’, manifestó el servidor público.

De la misma manera, fueron incorporados dentro de este plan los equipos móviles: montacargas, el acarreador de cubas –encargado de transportar las celdas ya utilizadas desde

EN 2016 CULMINARÁ

la sala de celdas hacia el área de reacondicionamiento catódico–, y dos retroexcavadoras –para hacer las demoliciones de casco–. Se incluyó, además, materia prima para las 600 celdas P-19 además de las 120 de V Línea.

Lacourt hizo hincapié en que otra de las áreas tomadas en cuenta dentro de la normalización de la capacidad instalada de la industria, fue Colada, “donde se hace necesaria la adecuación de los hornos de retención, pues todo el metal obtenido en la medida que aumente la cantidad de celdas y se alcance el Plan de Incorporación, necesariamente debe ser procesado en Colada’’. Se tiene prevista la reparación de seis hornos tipo basculante para los productos verticales, y dos hornos estáticos para los productos horizontales, manifestó el gerente de Proyectos de la productora de metal.

Asimismo, indicó, se circunscribe el proyecto de adecuación tecnológica del sistema Transforrectificador de Energía AC/ DC. “La energía eléctrica que nos llega de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) la transformamos y la rectificamos. La necesidad de aplicar este proyecto radica en que los equipos con los que contamos ya cumplieron su vida útil, y estamos trabajando sobre la vida residual de estos. Por ello,

debemos sustituirlos en su totalidad en los Complejos I y II”, sostuvo el funcionario.

La contratación de esta obra será bajo la modalidad IPC, es decir, Ingeniería, Procura y Construcción, lo que significa que la misma es entregada en su totalidad por el proveedor y llevada a planta ya en operaciones, al

La ejecución del proceso de recuperación de la estatal se estima que dure 36 meses, es decir, tres años. Tras concretar la negociación de los proyectos, que se prevé lograr durante este mes, se realizaría la firma del convenio de financiamiento, aproximadamente para junio.

Luego, se deben cumplir pasos administrativos ante el Ministerio de Industrias y el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes), por lo que se estipula el comienzo de la primera fase de las obras, en 2014, con un monto de 212

11

millones de dólares, divididos en 125 millones para la adecuación de la planta de Reducción y Colada, y 87 millones para la adecuación del suministro de energía eléctrica AC/DC. “El inicio del proceso de ejecución del lote de obras se iniciaría en 2014, y nos llevaría 2015 y parte de 2016 para recuperar la capacidad instalada total de CVGVenalum”, reiteró el titular de la gerencia de Proyectos, Héctor Lacourt.

Bi Lin, gerente general del Departamento de Negociaciones Internacionales de Chalieco, empresa especializada en diseño y montaje de plantas industriales, indicó, por su parte, que “los técnicos de Chalieco y Venalum hemos intercambiado profundamente información sobre los avances técnicos y alcances de los proyectos de la reductora, a objeto de adecuar técnicamente la planta de Venalum y recuperar la cantidad de producción instalada de la compañía, para lo cual se dividieron cuatro subproyectos: plan de normalización de celdas, adecuación de hornos de colada, adecuación del sistema de energía eléctrica AC/ DC, y adecuación de horno de cocción”.

En su empeño por impulsar el aparato productivo de la nación y hacer de Venezuela una potencia industrial a escala mundial, el Ejecutivo invierte millones de recursos en las industrias básicas de Guayana y en las demás fábricas estatales del territorio patrio.

Se declararon de brazos caídos

Trabajadores de Carbonorca exigieron pago de última quincena de abril T/ S.S. Ciudad Bolívar

D

e brazos caídos se declararon ayer los trabajadores de la empresa estatal Carbonorca, ubicada en Ciudad Guayana, por el incumplimiento del pago de la quincena del pasado 30 de abril. También decidieron, en asamblea realizada en el portón principal, paralizar el despacho de ánodos de carbón para Aluminios del Caroní (Alcasa) hasta que la compañía les cumpla con la quincena. Amenazan con radicalizar sus acciones.

“Queremos respuestas ya’’ y “Pago ya’’ fueron las consignas ante la supuesta falta de comunicación de la direc-

tiva de la factoría. “Queda en evidencia que esos compromisos donde se garantizaban los recursos del Fonden y que los salarios estaban garantizados es mentira”, señaló el secretario de Finanzas del Sindicato Único de Trabajadores de Carbonorca (Sutracarbonorca), Williams Hernández. Hizo un llamado al Gobierno Nacional a atender este caso.

Hernández, además, puntualizó que ya han pasado dos meses y todavía no perciben ni la primera cuota de los 17 millones de bolívares. “La única empresa que no entregó los juguetes a sus hijas e hijos fue Carbonorca, tenemos el seguro de vehículo suspendido porque no tienen cómo pagarle

a la aseguradora, no tenemos HCM, dos años y medio sin anticipos de prestaciones, año y medio sin pagar reembolsos de medicinas, no tenemos dotación, no tenemos materia prima, no tenemos nada”, manifestó el vocero.

En la empresa Bauxilum se logró cancelar las quincenas del mes de abril. Con el apoyo del Ejecutivo Nacional la factoría activó los mecanismos necesarios para saldar los compromisos salariales correspondientes al mes de abril con todas las trabajadoras y todos los trabajadores pertenecientes tanto a la operadora de alúmina (en Ciudad Guayana) como a la operadora de bauxita (en Los Pijiguaos).

12 Nacionales | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

Vuelve el parlamentarismo de calle

Lo calificaron como acto partidista

3UBCOMISIØN DEL 0ODER 0OPULAR DEL #,%# EMPRENDERÉ GRAN DEBATE POLÓTICO IDEOLØGICO

Estudiantes de la UC rechazaron llamado a paro T/ L.T.B. Valencia

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

U

L

a subcomisión del Poder Popular del Consejo Legislativo carabobeño anunció que celebró la segunda reunión con voceras y voceros de las comunidades organizadas de la región, rumbo al 25 de mayo, cuando lleve a cabo el gran debate políticoideológico para la construcción del Estado comunal.

El presidente de la subcomisión, el diputado Juan Carlos Corro, destacó que los colectivos elaborarán la dinámica que tendrá como fin incorporar a los Consejos Comunales en “este blindaje político de construcción sostenida, con el conocimiento, en primer término, de las leyes y del plan de la patria”.

“Además, servirá para recoger impresiones sobre hacia dónde va el Estado comunal. Se verificará el estatus de los Consejos Comunales y se impulsará el sistema de producción socialista que sirve para cambiar la economía hacia el esquema socialista”, sostuvo.

Corro aseguró que junto a otras comisiones y entes actualizarán los Consejos Comunales que lo necesiten, mediante un cronograma de atención preparado por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social.

El legislador acotó que la participación en estos procesos

es para todas y todos, independientemente de la parcialidad partidista que se tenga, ya que es un derecho logrado por la Revolución Bolivariana.

ESTE ES EL CAMINO Corro llamó a las personas que no acompañaron la propuesta socialista el pasado 14 de abril a que “revisen la actitud que ha tenido el candidato perdedor, Henrique Capriles Radonski”, incluso, el contexto “de la violencia vivida en la Asamblea Nacional, que está generando zozobra en los seguidores opositores”.

“Nosotros los invitamos a que demos el debate. Por eso estamos convocando a los Consejos Comunales. Nos planteamos una nueva geometría del poder en plena democracia participativa y protagónica que no excluye a nadie”, reflexionó.

CLEZ censará a los afectados

Protestaron trabajadores extercerizados de Zulia T/ Yajaira Iglesias Maracaibo

T

rabajadoras y trabajadores de diversos sectores protestaron hoy frente a la sede del Palacio de Gobierno y el Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), para exigir que se les atienda y se reenganche a varias personas que supuestamente han sido despedidas injustificadamente de diferentes dependencias del gobierno regional.

Las diputadas y los diputados ya tenían previsto reto-

mar el tema laboral dentro de la agenda del día. El primer derecho de palabra correspondió al diputado por el partido Un Nuevo Tiempo, Gerardo Antúnez, quien criticó los despidos que presuntamente se han hecho en el gobierno regional. La bancada socialista admitió la situación, pero aclararon que se trata de activistas políticos que no cumplían con su trabajo.

El diputado socialista Edgar Mujica propuso realizar un censo para estudiar cada caso, considerando que hay

El dirigente exhortó a las voceras y los voceros de la derecha a que razonen sus acciones, pues deben ceñirse a las leyes y la Constitución: “No debemos agotar el debate político, debemos plantear desde la democracia todo el escenario que ha permitido esa Constitución”.

El asambleísta del Partido Socialista Unido de Venezuela adelantó que se reunirán con los jefes de fracción en aras de ajustar la agenda del Consejo Legislativo al parlamentarismo de calle, adaptada, a su vez, al gobierno de calle, liderado por el presidente Nicolás Maduro Moros.

“Esta forma de gobierno pueblo a pueblo es inédito. Solo en este proceso bolivariano se pueden dar esas cosas que benefician al pueblo todo y no a una élite”, sentenció el diputado.

mujeres embarazadas que fueron despedidas y personas que tenían reposos médicos.

Aclaró que el censo se realizará sin importar la condición política de cada quien.

“No importa si son rojos, verdes, azules porque nosotros sencillamente queremos ratificar que somos humanistas”, expresó.

Mujica criticó el comportamiento de los diputados de oposición, quienes llevaron a los trabajadores hasta la sala de sesiones para exigir reenganche: “Durante la gestión del exgobernador Pablo Pérez, uno de sus hermanos era dueño de una empresa que tercerizó y explotó a los empleados y jamás desde el CLEZ hicieron nada para ayudar a los empleados a salir de esa situación”.

n grupo de alumnas y alumnos de la Universidad de Carabobo (UC) y demás casas de estudio protestó ayer en Valencia, pues consideran que el llamado a paro hecho por las autoridades universitarias representa un acto político y no de reivindicación laboral.

El estudiante Miguel Ángel Guache apuntó que rechazan el paro porque no está dado para aumentar sueldos “sino porque perdió el candidato Henrique Capriles Radonski; es decir, para tratar de desestabilizar al Gobierno de Nicolás Maduro, que ganó de forma limpia”.

“Son esas mismas autoridades universitarias que están en contra del proyecto de desarrollo socialista y en contra de nuestra Carta

Magna. Esos paros desestabilizadores perjudican a los estudiantes, quienes han sufrido la insistencia de este grupo de la derecha en atacar al Gobierno Nacional. Eso no puede ser, no debe seguir ocurriendo”, sostuvo.

Guache aclaró que las alumnas y los alumnos estarían de acuerdo con que se hicieran protestas para buscar un verdadero aumento salarial, pero “de puertas abiertas, sin cerrar las universidades. Pero eso no es lo que ocurre ahora”.

Recalcó que las y los estudiantes continuarán sus movilizaciones y actos de calle en procura de repudiar estas acciones, que se han repetido durante los 14 años de Revolución Boliviana, “primero para buscar presionar al comandante Hugo Chávez y ahora para hacer lo mismo con Maduro”.

Recogerán firmas para pedir justicia

Comité exigió a Capriles hacerse responsable de hechos violentos T/ L.T.B. Valencia

E

l Comité de Defesa al Socialismo exigió al excandidato opositor Henrique Capriles Radonski hacerse responsable de hechos violentos que enlutaron al país en días pasados.

En una rueda de prensa, las y los integrantes de este colectivo aseguraron que recogerán firmas para solicitar que se haga justicia.

El vocero del frente socialista de trabajadores de la construcción Simón Bolívar del estado Carabobo, Albert Herrera, apuntó que la derecha quiere impunidad “pero el pueblo en su mayoría quiere que los responsables de los asesinatos paguen por sus delitos”.

“La responsabilidad política la tiene Henrique Capriles. Debe asumirla ante la nación, ante los ciudadanos y ciudadanas, ante el mundo. No se le puede dar espacio para que evada sus responsabilidades. Es la razón por la cual recoge-

mos firmas en todo el país, en cada fábrica, o planta”, añadió.

Explicó que solo el frente agrupa en Carabobo a 17 sindicatos de la construcción que están dispuestos a defender la Revolución, a defender la paz. Cada uno de esos sindicatos agrupan a 5 mil trabajadoras y trabajadores, especificó Herrera.

Por su parte, el coordinador nacional del Comité, Elías Robles, añadió que hoy el pueblo está más organizado que hace 10 años, y que ha elevado sus niveles de participación y de formación ideológica.

Robles apuntó que en las comunidades existe mucha cohesión, pero que tras los desmanes fascistas ocurridos semanas atrás, “la unidad cobra mayor fuerza, mayor compromiso, mayor movilización para defender el proceso socialista”.

“Además, estamos aquí dando nuestro apoyo a la nueva ley del trabajo, que es la más avanzada en Latinoamérica y el mundo”, resaltó.

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El debate finalizó en tres estados del país

#ULMINØ LA CONSULTA PÞBLICA PARA ELABORAR PLAN NACIONAL ANTIDROGAS En la discusión participaron voceras y voceros del Poder Popular organizado, así como servidoras y servidores públicos TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

C

on mesas de trabajo en Delta Amacuro, Táchira y Mérida, culminó ayer la consulta pública para la elaboración del segundo Plan Nacional Antidrogas de la Patria 2013-2019 que se desarrolló en los 24 estados del país y que se extendió durante 45 días.

El coronel Rubén de Jesús Pirela Rodríguez, director (e) de la Red Nacional Antidrogas, informó, desde la entidad merideña, que participaron tanto voceras y voceros del Poder Popular organizados en Consejos Comunales y movimientos de paz, como funcionarias y funcionarios de los cuerpos de seguridad y de los poderes Judicial y Moral. “Nos llevaremos esas inquietudes y opiniones para ponerlas en el plan”, afirmó.

Según Pirela Rodríguez, la voz de las comunidades permitirá diseñar políticas públicas en materia de prevención y,

además, coadyuvará en diseñar estrategias “para ser más tolerantes y para que transformemos nuestras vidas en una real convivencia para alcanzar niveles adecuados de paz y seguridad, que es el llamado del presidente Nicolás Maduro”, detalló.

A partir del próximo lunes, adelantó, se vaciará toda esa información en un instrumento que será entregado a la Asamblea Nacional y al presidente Maduro.

La consulta, detalló, se basó en cinco instrumentos con preguntas abiertas y cerradas para que las y los participantes dieran “su visión de cuáles serían los procesos, programas, proyectos y acciones que, desde la perspectiva del Poder Popular y el servidor público llano, puedan instrumentarse en el

alto gobierno para incrementar la seguridad, el control del microtráfico y la inserción de valores” en las familias, comunidades y sitios laborales.

Ayer, las mesas de trabajo en Mérida se instalaron en el centro de convenciones Mucumbarila, con la participación de más de 20 instituciones, entre bomberos, policías, el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, así como representantes del Circuito Judicial Penal, Fiscalía, Guardia Nacional Bolivariana y Defensoría del Pueblo.

DROGA: UN MONSTRUO CON MUCHOS BRAZOS De acuerdo con Pirela Rodríguez, con estas jornadas se aplicó la doctrina del comandante Hugo Chávez: consultar al pueblo para el proceso de planifi-

cación e instrumentación de políticas públicas “que será de impacto en sus vidas”.

En su intervención, José Ramírez, comisionado estadal antidrogas en Mérida, catalogó la droga como “un gran monstruo con muchos vértices y brazos”, y las mesas de trabajo instaladas ayer formarían “esos diversos antebrazos de ese monstruo: tráfico, consumo, tratamiento y prevención. La idea es que cada uno dé su percepción de lo que es la droga y cómo vamos a hacer para reforzar esas políticas que se implementarán”.

Para el plan de gestión 20132019, la Organización Nacional Antidrogas (ONA) se propone dos metas, según Pirela Rodríguez: “Cómo inducir valores para la vida y cómo interrumpir, controlar o reducir el microtráfico que está haciendo destrozos en las comunidades”.

Para el supervisor jefe Robert Guillén, director de la Policía de Mérida, el microtráfico es uno de los principales delitos en la entidad, “a diario las comisiones policiales detienen a personas con porciones pequeñas o significativas de droga.

Se vienen haciendo estudios de inteligencia en los puntos de distribución y se han realizado allanamientos. Queda proponer una mayor tecnificación en el equipamiento de las policías para atacar más este flagelo”.

El microtráfico, a su juicio, “es un problema grave, a veces uno desmantela un centro de distribución y de repente aparece otro, salen los delincuentes tras cumplir una condena

13

,A /.! DESMANTELØ DOS CASINOS EN -ÏRIDA Esta semana, la Guardia Nacional Bolivariana y la Comisión Nacional de Casinos desmantelaron en Mérida dos lugares de juegos de invite y azar ilegales en el país.

Según José Ramírez, comisionado estadal antidrogas en la entidad, los casinos, ubicados en la avenida Tulio Febres Cordero y en el casco central de la ciudad andina, contaban con 199 máquinas traganíqueles, una ruleta y tres equipos de azar.

“En este procedimiento hubo ocho personas detenidas, entre administradores, operadores y un encargado directo”, explicó Ramírez. El caso pasó a la Fiscalía 19 del Ministerio Público de Mérida. a seguir operando y otras veces quedan sus familiares distribuyendo, son tentáculos que se van instalando para hacer daño a la población merideña”, explicó.

EN LOS PRIMEROS LUGARES Según Pirela Rodríguez, Venezuela ha ratificado, “año tras año, las victorias enormes que ha tenido el Gobierno revolucionario en torno a la lucha incansable ante el flagelo de la droga. En los últimos tres avisos que han dado las organizaciones internacionales, nos ubicamos en los tres primeros lugares” del mundo, informó.

Siete diputados hablarán con lesionados y testigos

AN investigará violencia antichavista en la entidad merideña T/ A.M.G. Mérida

U

na comisión de la Asamblea Nacional (AN) investigará en Mérida los hechos de violencia antichavista que ocurrieron luego de las elecciones presidenciales el 15 y 16 de abril, para lo cual entrevistarán a las personas heridas y agredidas y a los testigos de estos sucesos.

Esta comisión, integrada por siete diputados, entre ellos cuatro del estado andino, estará hoy en Mérida y mañana visitará Tovar, donde hubo actos violentos de la oposición, en los cuales resultaron heridos 11 funcionarios de la Policía de Mérida con armas de fuego y objetos contundentes. El Poder Legislativo nacional creó una comisión de 17 diputados, quienes viajarán

por todo el país para investigar estos sucesos.

“Escucharemos las opiniones de las personas que estuvieron presentes en estos hechos con el fin de levantar un informe detallado para llevarlo a la Asamblea Nacional y así disertar sobre lo ocurrido en el país estos días en que la oposición fascista generó violencia y caos, hasta el punto de provocar muertes de gente inocente”, explicó, en una nota de prensa, el diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Guido Ochoa.

Pese al mutismo de algunos medios de comunicación privados, el parlamentario Ochoa aclaró que “es necesario insistir en que 9 personas fallecieron y más de 70 resultaron heridas producto de estos hechos. Ya olvidaron la quema de las sedes de Pdval, Centros de Diagnóstico Integral y casas del PSUV”.

La GMVV sustituyó ranchos por casas

Arias Cárdenas entregó 51 viviendas en Maracaibo T/ Yajaira Iglesias Maracaibo Unas 51 familias del barrio Los Robles, en la parroquia Luis Hurtado Higuera del municipio Maracaibo, recibieron igual número de casas construidas por la Empresa Socialista Metro de Maracaibo.

El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, manifestó que continúan trabajando con los diferentes organismos constructores para beneficiar a más familias. Recordó que en la región se han entregado más de 44 mil viviendas.

Esta entrega se hizo bajo la modalidad de sustitución de ranchos por casas, en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

“Este sistema de construcción de viviendas es el más difícil, y el que requiere más dedicación, porque tenemos que lograr que cada casa tenga excelentes acabados, y así cambiar los ranchos por viviendas dignas, cumpliendo el legado del creador de esta gran misión y de nuestro líder Hugo Chávez Frías”, indicó.

Mairoby Molina, beneficiada con una casa propia, manifestó su felicidad por considerarla un sueño hecho realidad: “Mi familia y yo vivíamos en mucha pobreza, en un ranchito, hoy viviremos como siempre lo habíamos soñado, y como lo dijo Hugo Rafael Chávez Frías, ahora hay casas dignas para el pueblo venezolano”.

14 Economía | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

Aseguran que Venezuela tiene el ingreso más alto de Suramérica De 20% desde el 1° de mayo

,A #"34 RESPALDA MEDIDAS LABORALES APROBADAS POR EL PRESIDENTE -ADURO

&UE PUBLICADO EN 'ACETA AUMENTO DEL SALARIO MÓNIMO T/ N.M. Caracas

El coordinador de la central, Carlos López, agradeció la transferencia de la Ciudad Vacacional Los Caracas a las obreras y los obreros del país

E

T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas

L

a Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) expresó ayer su satisfacción por el aumento del salario mínimo aprobado por el presidente Nicolás Maduro.

Carlos López, coordinador general de la organización, aseguró que se trata del salario mínimo más alto de la región suramericana.

“Saludamos también con satisfacción la entrega del centro de recreación de Los Caracas (Vargas) a los trabajadores. Es una conquista poder tener un centro para la formación ideológica y política, y para la recreación”, señaló López.

El dirigente sindical expresó que de inmediato van a formar las comisiones de enlace con el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y el Gobierno Nacional.

También saludaron la puesta en marcha de la Cédula del Vivir Bien, un instrumento fi-

nanciero que beneficiará a las y los servidores públicos.

PROGRAMA DE LA PATRIA Los sindicatos y federaciones bolivarianas de todo el país comenzarán a realizar una serie de talleres para debatir sobre la aplicación del plan de la patria.

Se realizarán dos grandes ciclos de talleres. El primer taller se realizará los días 9 y 10 de este mes, a fin de establecer las líneas de acción de la clase trabajadora en relación con el plan socialista de gobierno.

El segundo taller, propuesto por el presidente Nicolás Maduro, se realizará para debatir sobre la nueva contratación colectiva. La fecha aún no ha sido definida.

DEBATIRÁN CONVENCIÓN DEL SECTOR SALUD López informó que la convención colectiva del sector salud “está avanzando, ya se instaló el 12 de abril y en unos días comenzará la discusión”.

Además, adelantó que también se adelanta la discusión del

contrato colectivo del sector universitario, el cual beneficiará a 170 mil docentes, personal administrativo y obreros. “Solo se espera que se fije la fecha para el debate en Gaceta Oficial”, dijo el dirigente sindical.

Por otra parte, López denunció que hay sectores que intentan que las universidades hagan paros para promover la desestabilización: “Queremos advertir que esta gente no está interesada en el beneficio de los trabajadores, esta gente coincide con la agenda de violencia de

Fue oficializado reglamento de la Lottt

Sector formal se ubica en 59,4%

Instituciones están obligadas a anunciar horarios de trabajo

$ESOCUPACIØN BAJØ A EN MARZO

T/ N.M. Caracas

T/ Redacción CO Caracas

T

al como lo establece el artículo 1 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt), publicado en Gaceta Oficial Nº 401.118, cada entidad de trabajo está obligada a anunciar los horarios de labores de las y los servidores. “Los horarios, jornadas o turnos de trabajo deberán indicarse en anuncios visibles en la entidad de trabajo”, indica el texto.

Establece la definición de las jornadas ordinarias, a tiempo parcial, así como la limitación a la prolongación de la jornada.

De acuerdo con el artículo 9 del mencionado decreto, “la prestación de servicios en horas extraordinarias deberá fundamentarse en las circunstancias previstas en el artículo 179 0 180 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras y deberá ser autorizada por el Inspector o Inspectora del Trabajo competente”.

El tiempo destinado al descanso y alimentación podrá fraccionarse en dos partes iguales, previo acuerdo de los trabajadores con la patrona o el patrono. “En ningún caso podrán laborarse más de cinco horas continuas”, señala el artículo 12 del reglamento.

L

a tasa de desocupación en marzo de 2013 se ubicó en 7,7%, según se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspondiente al tercer mes del año, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

La información fue suministrada por el profesor Elías Eljuri, presidente del INE, quien agregó que esta cifra representa una disminución con respecto a las cifras de marzo de 2012 (7,9%) y de 2011 (8,8%), reseñó un boletín de prensa de la institución.

Es un hecho “que la economía venezolana no solo fue capaz de absorber la totalidad de la población económica-

l decreto presidencial para el aumento del salario mínimo quedó finalmente establecido y publicado en la Gaceta Oficial número 401.093.

El decreto establece cómo se comenzará a pagar dicho aumento salarial para las trabajadoras y los trabajadores del sector público.

Con el primer 20% de incremento que se aplicará desde el 1 de mayo de este año, el sueldo quedará en Bs 2.457,02.

Otro 10% comenzará a pagarse el 1 de septiembre de 2013, para llevar el salario mínimo a Bs 2.702,73 mensuales.

Finalmente, entre 5% y 10% de aumento se pagará a partir del 1 de noviembre, tomando como una referencia el comportamiento del Índice Nacional de Precios al Consumidor.

la derecha. Llamamos a los trabajadores y a los venezolanos a la paz”.

“Que nadie se equivoque, tenemos Presidente, se llama Maduro y manda con su gente” es una de las consignas de las y los integrantes de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores.

Agregó: “La Ley Orgánica del Trabajo es nuestro programa de gobierno. Nosotros pagaremos con nuestro trabajo indefinido”.

mente activa incorporada entre 1999 y 2013, sino que además absorbió a parte de la población que formaba filas en los desocupados, para llegar a una cifra cercana a 4 millones de personas incorporadas a la ocupación durante este periodo”.

Eljuri agregó que el análisis de la evolución de la composición del empleo formal-informal ratifica, “más allá de las coyunturas y sus fluctuaciones, que la evolución del empleo sigue marchando hacia la consolidación de las actividades económicas que generan mayor cantidad de empleos y más estabilidad para los trabajadores”. En marzo de 1999 “el empleo formal se encontraba en 49,5% de la ocupación, mientras que en marzo de 2013 se encuentra en 59,4%, lo cual constituye un incremento de casi 10 puntos porcentuales. Viceversa, en marzo de 1999 el empleo informal se ubicaba en el 50,5% del total, mientras que en marzo de 2013 se ubica en el 40,6% de la ocupación”, destacó,

NÂş 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | %CONOMĂ“A

La artillerĂ­a del pensamiento

Se instalarĂĄ en el campo DragĂłn-Patao del proyecto Gran Mariscal Sucre

0DVSA Y LA INDUSTRIA NACIONAL CONSTRUIRÉN EN EL PAĂ“S SEGUNDA PLATAFORMA MARĂ“TIMA La ďŹ rma del acuerdo formĂł parte de la agenda de las seis mesas de trabajo realizadas con empresas privadas para el desarrollo del ĂĄrea Costa Afuera

'OBERNADOR !CUĂ—A RESALTĂ˜ POTENCIAL ECONĂ˜MICO DE 3UCRE

T/ Manuel LĂłpez F/ Loel HenrĂ­quez CumanĂĄ

P

etrĂłleos de Venezuela (Pdvsa) acordĂł con la industria nacional la construcciĂłn en el paĂ­s de la segunda plataforma marĂ­tima que se instalarĂĄ en el desarrollo gasĂ­fero Gran Mariscal Sucre, anunciĂł ayer el ministro del Poder Popular de PetrĂłleo y MinerĂ­a, Rafael RamĂ­rez.

En el encuentro con empresas privadas, el tambiĂŠn presidente de Pdvsa dijo que la plataforma se erigirĂĄ en la penĂ­nsula de Araya, en el estado Sucre, como parte del plan de impulso a la actividad econĂłmica en la regiĂłn. “Necesitamos un poderoso complejo industrial que nos acompaĂąe en los grandes proyectos de la industria. TodavĂ­a compramos mucho afueraâ€?, dijo el ministro a las y los representantes de las empresas proveedoras de insumos y servicios, congregadas en CumanĂĄ (Sucre).

RamĂ­rez animĂł a las empresarias y los empresarios a incorporarse al desarrollo industrial y multiplicar experiencias como la de la plataforma marĂ­tima hecha en Venezuela. “Estamos en proceso para construir la segundaâ€?, dijo RamĂ­rez en su exposiciĂłn, que se extendiĂł por cerca de una hora.

La industria espera iniciar la construcciĂłn de la segunda plataforma en siete meses. “Se ha instalado un gran patio industrial en Punta Araya, frente a la empresa salinera que opera Pdvsa para el desarrollo de la plataformaâ€?, detallĂł Douglas Sosa, gerente general de la DivisiĂłn Costa Afuera.

La cercanĂ­a con el campo DragĂłn-Patao facilitarĂĄ su traslado. El proyecto contarĂĄ con la participaciĂłn de la empresa mixta Vhicoa, que ya erigiĂł la primera plataforma en el estado BolĂ­var.

,A #ÉMARA 0ETROLERA OFRECIĂ˜ PRODUCTOS La CĂĄmara Petrolera de Venezuela ofreciĂł a Pdvsa su gama de bienes y servicios disponibles con la ďŹ nalidad de contribuir a ensanchar la base industrial del paĂ­s y contribuir con el desarrollo local de la industria de hidrocarburos, expresĂł el presidente de la CĂĄmara Petrolera, Alfredo HernĂĄndez Rafalli.

En su intervenciĂłn en el encuentro de empresarios aďŹ liados a la cĂĄmara con Pdvsa, HernĂĄndez Rafalli dijo que los estudios actuales arrojan una amplia disponibilidad de bienes y servicios para intensiďŹ car la participaciĂłn nacional en proyectos de Pdvsa.

La junta directiva de Pdvsa y la CĂĄmara Petrolera de Venezuela realizaron ayer la primera jornada conjunta de trabajo en CumanĂĄ para evaluar los proyectos en los sectores petrolero y gasĂ­fero de la zona, especĂ­ďŹ camente los que ataĂąen a la DivisiĂłn Costa Afuera.

En la presentaciĂłn del evento, el vicepresidente de ExploraciĂłn y ProducciĂłn de la estatal, Eulogio del Pino, explicĂł que en la sesiĂłn se instalaron seis mesas de trabajo con el objeto de concretar la participaciĂłn de las empresas venezolanas en

La cĂĄmara cuenta con 1.200 empresas, 35 sectores, 147 segmentos y 1.500 productos para los proyectos Costa Afuera que desarrolla Pdvsa. “Estamos en la disposiciĂłn de crear nuevas capacidades para atender la demanda del Plan Siembra Petroleraâ€?, dijo HernĂĄndez despuĂŠs de reconocer que aĂşn hay dĂŠďŹ cit de productos y servicios.

ReiterĂł la propuesta de crear un fondo de 250 millones de dĂłlares con aportes del sector privado y de Pdvsa para el ďŹ nanciamiento de proyectos. “Estamos en el mismo barco y queremos incorporar mayor valor agregado en el paĂ­s. Este es el gran reto de cara a mantener un importante rol en el Mercosur y la ALBAâ€?, apuntĂł. los proyectos de producciĂłn de gas y petrĂłleo. En ellas se abordaron la parte de ďŹ nanzas, jurĂ­dica, infraestructura, plataformas, proyectos submarinos y plantas y servicios. “La idea es incorporar al sector privado del paĂ­s. Consideramos que las plataformas (para los proyectos Costa Afuera) deben ser hechas en Venezuelaâ€?, sostuvo.

El vicepresidente de ExploraciĂłn y ProducciĂłn de Pdvsa destacĂł que en el transcurso de este encuentro, que se extenderĂĄ hasta hoy, se ďŹ rmarĂĄn va-

El estado Sucre reĂşne las condiciones geogrĂĄďŹ cas y de acceso a los recursos necesarios para iniciar un proceso de desarrollo industrial, expresĂł el gobernador de la entidad, Luis AcuĂąa. “En el estado tenemos un gran potencial para afrontar los proyectos de envergadura que tienen previstos PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa), empresas pĂşblicas e inversionistas privadosâ€?, destacĂł AcuĂąa.

El mandatario espera avanzar en el desarrollo armĂłnico de la entidad con todos estos proyectos. “Entendemos la importancia de la inversiĂłn de capitales, pero estos deben estar orientados a beneficiar a la poblaciĂłnâ€?, agregĂł.

El desarrollo gasĂ­fero Costa Afuera le imprime un gran dinamismo a la actividad econĂłmica de Sucre; por eso el gobernador asegurĂł que trabajan conjuntamente con la industria petrolera.

Sucre aporta cerca de 50% de la producciĂłn pesquera del paĂ­s. rios acuerdos y alianzas estratĂŠgicas para acelerar los planes Costa Afuera. “Esperamos extraer las primeras molĂŠculas de gas que llegarĂĄn a tierra este aĂąo. Se ha previsto la producciĂłn de 300 millones de pies cĂşbicos de gas este aĂąo de los 9 pozos perforadosâ€?, adelantĂł.

En el encuentro, que se efectuĂł en la sede del Museo de Arte ContemporĂĄneo de la capital sucrense, participaron ademĂĄs el ministro de Estado para la Banca PĂşblica, Rodolfo Marco Torres; el gobernador de la entidad, Luis AcuĂąa; el presidente de la CĂĄmara Petrolera, Alfredo HernĂĄndez Rafalli, y un grupo de directores de las empresas mixtas.

En un encuentro con las y los periodistas, JesĂşs Luongo, gerente del Centro de ReďŹ naciĂłn ParaguanĂĄ, dijo que la reďŹ nerĂ­a de Amuay estĂĄ procesando diariamente 490 mil barriles de petrĂłleo, mientras que todo el complejo industrial del paĂ­s elabora cerca de 1,25 millones de barriles diarios.

15

/PINIĂ˜N -ANUEL ,Ă˜PEZ

6OLATILIDAD POLĂ“TICA

A

las previsiones a la baja del crecimiento en la regiĂłn estimadas por la ComisiĂłn EconĂłmica para AmĂŠrica Latina y el Caribe, se alinean los pronĂłsticos del Fondo Monetario Internacional (FMI).

Las Ăşltimas estimaciones del ente ďŹ nanciero auguran un aumento del Producto Interno Bruto (PIB) de 3,4% en 2013, tres dĂŠcimas porcentuales menos de lo previsto.

De ahĂ­, AmĂŠrica Latina y el Caribe repuntarĂ­an a 3,9% en 2014, previsiĂłn que se mantiene intacta.

Para Brasil, la mayor economĂ­a de la zona, se proyecta una expansiĂłn de 3% este aĂąo y de 4% para el prĂłximo ejercicio, desde 0,9% de 2012.

El repunte es consecuencia de la reducciĂłn de las tasas de interĂŠs y la medidas adoptadas para potenciar la inversiĂłn privada.

Las previsiones para Venezuela son mĂĄs pesimistas.

De una expansiĂłn de 5,6% el aĂąo pasado, la economĂ­a venezolana se enfriarĂĄ hasta 0,1% en 2013, para luego repuntar a 2,3% en 2014.

El estancamiento se atribuye a un recorte del gasto pĂşblico y a una caĂ­da del consumo privado, argumentĂł el ente multilateral.

El pronĂłstico de la tendencia del PIB en Venezuela contrasta con sus previsiones sobre las economĂ­as emergentes, a las que el FMI les augura un buen rendimiento gracias al alto precio de las materias primas, a los bajos tipos de interĂŠs y al capital que vendrĂĄ desde el extranjero.

Resulta un caso de anĂĄlisis que el FMI no catalogue a Venezuela entre los paĂ­ses emergentes, ni considere que el paĂ­s es uno de los mayores productores petroleros de la regiĂłn y del mundo.

MĂĄs que volatilidad econĂłmica, en el multilateral priva su visiĂłn de volatilidad polĂ­tica. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

16 Multipolaridad | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE “Los queremos en Afganistán”

(AMID +ARZAI PIDIØ A %%55 LIBERAR A AFGANOS PRESOS EN 'UANTÉNAMO T/ Telesur Caracas

E

l presidente de Afganistán, Hamid Karzai, pidió ayer a Estados Unidos que libere y envíe de regreso a la nación islámica a

los afganos que se encuentran recluidos en la cárcel de Guantánamo, que se localiza en la isla de Cuba.

Con respecto a los ciudadanos afganos que permanecen en Guantánamo, Karzai expresó en un encuentro que “los quere-

Obama se reunió con Peña Nieto

Estados Unidos y México seguirán juntos contra el crimen organizado T/ EFE México

E

l presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, afirmó ayer que seguirá combatiendo el crimen organizado “bajo cualquier modalidad”, con una estrategia para reducir la violencia que azota al país y con la que colaborará Estados Unidos.

El mandatario estadounidense, Barack Obama, ofreció

toda su disposición a colaborar, bajo el principio de “respeto mutuo, para lograr mayor eficacia en la estrategia de seguridad” del Gobierno mexicano, dijo Peña Nieto.

“Hemos reconocido la cooperación que el Gobierno de Estados Unidos ha venido teniendo con el Gobierno de México”, afirmó Peña Nieto en una rueda de prensa en el Palacio Nacional que compartió con Obama.

La artillería del pensamiento

mos en Afganistán tan pronto como sea posible”, y comentó además que su Gobierno “ha estado en contacto con EEUU durante un par de años” para discutir sobre este tema.

El Mandatario afgano manifestó también su deseo de que se resuelva pronto la situación de los presos que permanecen en huelga de hambre debido a los registros de los guardias estadounidenses y la indefinición legal en la que se encuentran muchos de ellos.

Peña Nieto explicó que la lucha contra el crimen organizado y la reducción de la violencia no son objetivos que “riñan entre sí”.

“La nueva estrategia en materia de seguridad en nuestro país tiene un claro propósito: combatir al crimen organizado bajo cualquier modalidad”, ya sea narcotráfico, secuestro, extorsión o cualquier otro delito.

Es una “tarea irrenunciable del Estado mexicano enfrentar cualquier modalidad” del crimen organizado con especial énfasis en “reducir la violencia que lamentablemente afecta y lastima la convivencia entre los mexicanos”, insistió Peña Nieto.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió hace cuatro años que cerraría la prisión de Guantánamo, medida que ha sido respaldada por Karzai en varias ocasiones.

“Sigo creyendo que tenemos que cerrar Guantánamo”, afirmó Obama en una reciente conferencia de prensa en la Casa Blanca, justo cuando 100 de los 166 presos de este centro penal se encuentran en huelga de hambre desde hace casi tres meses.

Karzai realizó estas declaraciones durante una visita a Dinamarca, en el contexto de una gira que realiza por Europa y que lo ha llevado a Finlandia y Estonia.

La Organización de las Naciones Unidas emitió un comunicado en el que reconoció que Estados Unidos viola la legislación internacional de los derechos humanos al mantener detenidos de forma indefinida y sin cargos a estos ciudadanos.

,A PRIVATIZACIØN FUSILØ LA SANIDAD La Asociación de Facultati-

vos Especialistas de Madrid aprovechó la celebración del 2 de Mayo en la Comunidad para escenificar el “fusilamiento de la sanidad” con un performance frente al Museo del Prado, en el que emularon las ejecuciones que Goya retrató en 1808. Las médicas y los médicos volvieron a protestar en una jornada festiva de marcado carácter institucional, dos días después de que el Consejo de Gobierno aprobara los pliegos que permiten la gestión privada de seis hospitales públicos. Texto y Foto Cubadebate

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

17

“Es motivo de satisfacción y regocijo para el pueblo”

-ORALES CONlRMØ QUE ,A (AYA ACEPTØ TOTALMENTE DEMANDA SOBRE SALIDA AL MAR TyF/ ABI La Paz

E

l presidente Evo Morales confirmó ayer en La Paz que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) aceptó totalmente la demanda por un acceso libre y soberano al mar radicada por Bolivia contra Chile ante ese alto tribunal internacional en La Haya, Holanda, y proclamó una jornada de regocijo para el pueblo boliviano.

“Ahora sí está admitida totalmente la demanda marítima boliviana. Ha llegado la notificación a nuestro agente, el Embajador Plenipotenciario del Estado Plurinacional. Es motivo de satisfacción y regocijo para el pueblo”, señaló el Mandatario en declaraciones a la ABI, fundado en la carta de notificación que el secretario de la Presidencia de la CIJ, el magistrado belga Philippe Couvreur, remitió la víspera a Eduardo Rodríguez Veltzé.

La misiva, a cuya transcripción tuvo acceso la ABI, señala que Couvreur se reunirá con los representantes de Bolivia y Chile el 12 de junio, en el paso primario del contencioso internacional.

“Con referencia al procedimiento introducido por el Estado Plurinacional de Bolivia en contra la República de Chile, el 24 de abril de 2013, tengo el honor de informar a su Excelencia

%DUARDO 2ODRÓGUEZ 6ELTZÏ

,A 5SAID SALIØ POR SEGURIDAD DE %STADO El presidente Evo Morales dijo ayer que su decisión de correr a la agencia de cooperación internacional de Estados Unidos (Usaid, por sus siglas en inglés), anunciada en La Paz, es una “cuestión de soberanía” y por la “seguridad del Estado”, reportó ABI. “Cuestión de soberanía, de seguridad para el Estaque, conforme al artículo 31 de las Reglas de la Corte, el Presidente de la Corte se reunirá con los representantes de las

Por comentarios sobre democratización judicial

Argentina volvió a protestar opiniones de relatora de la ONU T/ Telesur Caracas

E

l Gobierno argentino elevó su “enérgica protesta” al presidente del Consejo de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU), Remigiusz Achilles Henczel, por “las transgresiones a los procedimientos” cometidas por Gabriela Knaul, relatora especial del organismo, quien volvió a criticar el proyecto de democratización judicial.

El canciller argentino, Héctor Timerman, enumeró en un comunicado los artículos violados por Knaul y resaltó que Buenos Aires se reserva “los medios que

le corresponden para preservar el buen nombre y prestigio del país así como de la organización a la que, con tanto orgullo, pertenece”, señala.

El actuar de la relatora “se aparta de las normas de la ética profesional e independencia esperadas de un titular de un mecanismo especial, como es la Relatoría”, protestó la Cancillería.

“La falta de imparcialidad, mesura y equilibrio representa un desvío del mandato mismo encomendado a la relatora”, argumentaron las autoridades argentinas.

Calificaron, además, de paradójico que “alguien encarga-

do”, afirmó el Mandatario boliviano.

Morales acusó a la Usaid de injerencia en asuntos de política interior y pidió su retiro del país andino amazónico, 44 meses después de echar por la misma razón y conspiración al embajador de Washington en La Paz, Philip Golberg, y a la agencia antinarcóticos de EEUU. Agencias del tipo de la Usaid “conspiran contra gobiernos y presidentes antiimperialistas”, sostuvo el Mandatario boliviano. partes el miércoles 12 de junio del 2013, a las 3 pm, con el fin de abordar sus puntos de vista con referencia a cuestiones de pro-

do de proteger la independencia de magistrados y abogados atropelle principios básicos del derecho”.

La titular de la Relatoría Especial de la Organización de ONU aseguró que existe un “potencial riesgo de que se rompa la independencia” si avanza en la Argentina la reforma impulsada por el Gobierno.

Knaul considera que “la Justicia no es un órgano político”, en rechazo al proyecto de elección popular de los integrantes del Consejo de la Magistratura, que se votará el próximo miércoles en el Senado.

El 25 de abril la Cámara baja de Argentina aprobó la iniciativa –por 130 votos a favor y 123 en contra– de la modificación del Consejo de la Magistratura y la elección popular de sus miembros.

cedimiento en el caso”, señala a la letra la carta rubricada por Couvreur.

Bolivia presentó en La Haya, la última semana de abril pasado, el legajo de 10 hojas para que Chile se avenga a negociar sin amarres ni dilaciones la cesión de una salida propia al océano Pacífico.

“Para el sustento de nuestra demanda, pues rápidamente la Corte va viabilizando para ponerse de acuerdo hasta cuando se presenten las memorias”, afirmó el Mandatario boliviano.

De acuerdo con el procedimiento de derecho internacional público, a que se sujeta la CIJ, tras las notificaciones, a Bolivia, en el documento citado, y a Chile, por conducto similar, la presentación de memorias representa la sustanciación del juicio.

Entrevistados por medios estatales, Rodríguez explicó que la convocatoria para el 12 de junio a los representantes de Bolivia y Chile, se enmarca a los requerimientos de esa corte de justicia.

Las memorias son los argumentos traducidos en alegatos escritos y documentos sobre el tema marítimo o de que trate un contencioso por ambas partes.

Apenas se abran las memorias y se escuchen los alegatos, la CIJ se reservará un tiempo prudente para emitir su resolución final.

Evaluados en Chile

2ESTOS DE .ERUDA MUESTRAN QUE TENÓA CÉNCER AVANZADO T/ Telesur Caracas

L

os estudios radiológicos e histológicos de la estructura ósea y de tejido orgánico, realizados por el Servicio Médico Legal de Chile en los restos del poeta Pablo Neruda, precisaron que efectivamente sufría un cáncer de próstata de estado avanzado y con metástasis.

El agravamiento de un cáncer de próstata era la causa de muerte que sostenía su certificado de defunción, bajo los términos de “caquexia cancerosa” derivada de un “cáncer de próstata con metástasis cancerosa”. La hipótesis de asesinato sustentaba que Neruda fue inoculado con una sustancia letal un día antes de emprender un viaje a México, en el que pensaba exiliarse y comandar la oposición de Pinochet, como lo denunció su exasistente, Manuel Araya.

La exhumación de los restos de Pablo Neruda fue realizada luego de que el Partido Comunista de Chile presentara una querella por las contradicciones que existen en el proceso acerca de lo que sucedió en la clínica Santa María, lugar en el que falleció.

Llamó a resolver diferencias con respeto

Colombia expresó “preocupación” por incidentes en la AN venezolana T/ AFP Bogotá

L

a canciller de Colombia, María Ángela Holguín, expresó ayer en Bogotá la “profunda preocupación” del Gobierno del presidente colombiano Juan Manuel Santos por los incidentes presentados el martes pasado en la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela.

“El Gobierno expresa una profunda preocupación por los hechos que vimos”, dijo a

periodistas la diplomática colombiana.

“Creemos que es fundamental que las diferencias y los desacuerdos entre las principales corrientes de Venezuela se lleven de una manera civilizada con toda la tolerancia y el respeto que este tema y los venezolanos se merecen”, agregó.

El martes, diputados chavistas y opositores se enfrentaron a golpes ante el rechazo de los detractores del Gobierno venezolano a reconocer a Nicolás Maduro como presidente.

18 Opinión Libre | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

-ULTITUD

-EMORIAS DE LA INSURGENCIA GUERRILLERA

%L MANUAL CONTRAINSURGENTE Aldemaro Barrios

mariadelav@gmail.com Caracas

uando Rómulo Betancourt se planteó la necesidad de provocar a la izquierda para que asumieran posiciones radicales, con el propósito de justificar la represión policial contra toda forma de protesta a principio de los años 60, no dudo en arremeter con fiereza fascista y desmedida violencia, primero usando métodos gomecistas de fuerza que el mismos Betancourt tanto criticó cuando era “comunista” y luego aplicando la racionalidad del método de contrainsurgencia estadounidense.

El presidente John F. Kennedy llegó a Caracas en 1961 supuestamente a firmar el convenio de la Alianza para Progreso pero también -y de manera secreta, concretar el apoyo policial-militar que entrenaría y equiparía a la contrainsurgencia con armas y manuales que constituirán la primera experiencia de la entonces moderna guerra antiguerrillera en Venezuela.

La relación de ese tiempo con este momento histórico es que tanto Betancourt como Henrique Capriles Radonski se cobijan bajo la Doctrina de Seguridad y Defensa del Gobierno de Estados Unidos y especialmente aplicando los manuales de contrainsurgencia que el Pentágono diseña para controlar política y militarmente a los pueblos del mundo.

La diferencia entre uno y otro es que Betancourt pensaba y era astuto y Capri-

Vargas

N

o es un niño malcriado Henrique Capriles. Es Capriles una ficha prefabricada y clave de la derecha transnacional apátrida dispuesta a todo con tal de detener los procesos político-económicos libertarios que se están sucediendo en nuestra región.

Capriles forma parte de la franquicia fascista local apoyada por el imperio, por el ala más retrógrada de la Iglesia y por la hez de la política mundial para erosionar abierta y solapadamente el proceso venezolano.

Derecha no dispuesta a respetar las reglas de una democracia en la que no cree.

Derecha que no ha ido más allá porque no tiene con qué, pero que ha sido muy efectiva colándose como el agua mansa por todos los resquicios de nuestra cotidianeidad.

Derecha que por re o por fa se ha ido dejando actuar hasta ahora libre e impunemente en distintos campos.

Derecha que ha neutralizado a Conatel y hace lo que le da la gana en materia mediática.

Derecha que negocia hipócritamente con el Gobierno.

Derecha que controla la educación superior y tiene totalmente penetrada la de jóvenes y adolescentes. Ejemplo extremo: una enciclopedia en la que se dice (o decía) que Nicolás Maduro fue un “presidente encargado” y que “el presidente electo hasta el año 2019 es Henrique Capriles.

Derecha que se ríe del boicot económico organizado por los ciudadanos y anuncia en un importante medio público de transporte el nuevo yogurt, producido por Polar y un grupo español, competencia desleal y descarada de Los Andes. ¡Ya basta! Ya es hora de ir de frente contra la extrema derecha que pretende desestabilizar el país.

Es hora de prevenir y castigar sus delitos y desmanes utilizando eficientemente los recursos contemplados en nuestro ordenamiento jurídico.

Es hora de adelantarnos a llenar de contenidos sanos los resquicios utilizados por los fascistas para enajenar a un gran porcentaje de nuestros compatriotas.

Si lo primero es difícil, lo segundo lo es más, pero no nos queda otra.

C

de

Mariadela Villanueva

Chascarrillos

_9A BASTA

les no, a tal extremo que en el decálogo del último manual de contrainsurgencia del Pentágono conocido como FM-3-24, cuyo última receta el candidato perdedor la aprendió al caletre en diciembre 2012 cuando visitó a sus instructores en Nueva York, lo aplica sin ni siquiera tener el cuidado de cambiar los adjetivos o verbos de ese manual y declara públicamente el pasado miércoles 1° de Mayo: (…) Gobierno débil e ilegítimo… que tiene pie de barro y en cualquier momento cae”. El manual en su tercer capítulo dice: Promover desgaste político electoral… para profundizar el déficit de legitimidad y de gobernabilidad…”

Eso es solo una muestra, pero para profundizar recomiendo la lectura del folleto Los EEUU como Estado Forajido de Carlos Lanz, editado en 2012 y revisar en internet el Manual de Contrainsurgencia FM 3-24.

Ahora, diputados bolivarianos y especialmente los suplentes, lean y revisen ese material y no permitan que la derecha fascista les dé un “knockdown” político, como el del 30 de abril, especialmente cuando el pueblo chavista está enfrentando con su pecho la escalada fascista que debe neutralizarse de manera contundente y con inteligencia. venezuelared@gmail.com Caracas

,A LUCHA CONTRA EL BUROCRATISMO Juan Barreto Cipriani

L

a propensión burocrática está presente en todo tipo de organización. No hay una receta que permita derrotarla en cualquier lado por pura voluntad.

En buena medida porque con en el tiempo esta enfermedad se hizo parte de la cultura, se integró a un sentido común muy arraigado y por ello constituye un tipo de mentalidad muy difícil de erradicar.

En el terreno político ocurre lo mismo. Tanto la forma partidaria como cualquiera otra modalidad organizativa (“Frente”, “Alianza”), están siempre expuestas a procesos de burocratización. La batalla hay que librarla en varios frentes: en el terreno de las mentalidades, en el terreno de la cultura organizacional y en el campo de las relaciones directas con la gente.

Los sistemas de partido sufren las mismas aberraciones de la burocratización del Estado.

Estructuras que controlan estructuras, que a su vez controlan estructuras son solo una pequeña muestra de las marañas discursivas, jurídicas y de mentalidad que conforman este intrincado fenómeno sociopolítico. Tanto en el terreno de las teorías organizacionales en disputa, como en el campo de las experimentaciones con procesos de distinta índole, queda claro que el espacio político emergente ha de fundarse en sistemas flexibles e inteligentes que resguardan la complejidad de los procesos mismos.

La lucha contra el burocratismo, dada su clara impronta cultural, ha de ser librada de forma permanente y a todas las escalas; entendiendo que su hondo calado en la mentalidad de la gente representa un severo obstáculo para cualquier proceso de transformación.

Por ello la figura del Poder Popular tiene que hacerse músculo político de la gente frente a la proverbial tendencia de la burocracia del Estado a coparlo todo.

El desmontaje de las jerarquías burocráticas y los mandos piramidales abre paso a las nuevas formas de agenciamiento colectivo: pensando los problemas en interacción con los otros, disponiendo de procesos complejos para la toma de decisiones y para garantizar la participación. El nuevo tono de lo político va por esta vía. juanbarretoc@gmail.com Caracas

19

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

¿Cuánto vale mi multa?

$E LA IMPUNIDAD Y LA EXENCIØN T/ Wilman Verdú Canache

L

a Real Academia Española (RAE) determina que “impunidad” significa “falta de castigo” e incluye “exención” entre sus sinónimos.

La sociedad venezolana –en especial los sectores empobrecidos– sienten y, lo que es peor, observan cada vez con mayor frecuencia que algunos funcionarios de diferentes cuerpos de seguridad del Estado salen a las calles a ejercer función policial y al toparse con personas en conflicto con la ley, que son solicitadas, o en comisión de delito continuado, negocian con estas para salir de allí con los bolsillos repletos de dineros obtenidos por las “multas” transadas con ciudadanas o ciudadanos a cambio de no procesar las responsabilidades de estas y estos en causas imputadas o imputables ante las autoridades judiciales o policiales que les requieren.

La pregunta de rigor que formula la o el requerido y con la que comienza el “cuadre” con el policía suele ser la misma: “Hermano, vengo ganando, y podemos ganar los dos. ¿Cuánto vale mi multa?”.

Y entonces la funcionaria o el funcionario comienza a dudar de su función, su deber y su valor, y cede a negociar el precio…

De la justicia, la integridad, los bienes, o la vida de las y los demás, incluida la suya.

A partir de allí, la transgresora o el transgresor nunca más verá a la funcionaria o el funcionario policial como el brazo de la ley que debería ser, sino que en adelante será la “pobre

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin fines de lucro, que promueve y defiende los derechos humanos en Venezuela desde 1985.

Con una perspectiva ínter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho

alma que se vende al mejor postor”, un socio en el negocio, otro delincuente.

UN EJERCICIO DE MEMORIA Bastará a quien lee hacer el ejercicio de revisar la historia reciente de sus espacios de convivencia e identificar cuántas transgresoras o transgresores de su barrio o comunidad han logrado librarse ocasionalmente de rendir cuentas a la justicia, a través de dichas prácticas.

Siendo así, valdría la pena revisar si es que los actuales niveles de violencia social responden, entre otras causas, a “la impunidad” por la “falta de castigo” desde las estructuras del sistema judicial sobre quienes cometen delitos, o de la “exención” por decisión de algunas funcionarias o funcionarios en ejercicio de la función policial, que repito, tienen la responsabilidad legal en función de Estado de ser el primer eslabón en la cadena del sistema de justicia.

Si bien pudiera parecer que las cifras emanadas de diversas fuentes dedicadas a la investigación y situación actual del delito en Venezuela “arropan” las estrategias impulsadas por el Gobierno Bolivariano en materia de seguridad ciudadana, sería interesante determinar el porcentaje de las y los funcionarios encargados de cumplir y hacer cumplir la ley que están haciendo realmente la tarea de ejecutar las acciones pertinentes impuestas a su función por el marco legal y ético que rige al servicio público que representan.

http://www.redapoyo.org.ve

hay que tener siempre una reserva importante de dinero en efectivo para “la multa” por si toca, según sea la gravedad de la acción que se cometió o cometerá por la cual se esté o se pudiera estar solicitado por alguna autoridad.

Tan así es que quien maneje moto sin portar licencia o casco solo necesita entre 50 y 300 bolívares para el peaje en “la alcabala”; en caso de delitos mayores las “multas” podrían oscilar entre 2 mil y 100 mil bolívares, dependiendo del número de cuerpos y funcionarias o funcionarios actuantes, o de la gravedad de la pena por la cual la o el “multado” debería responder.

ALLÁ Y AQUÍ Para la RAE impunidad y exención son sinónimos, pero

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

pensándolo mejor, en nuestra realidad concreta pudiera haber diferencias de significado entre impunidad: “Ausencia de castigo”, y exención: “Decisión de no castigar”.

Mientras y frente a esto se hace cada vez más urgente la consolidación de equipos comunitarios, académicos, profesionales, estudiantiles e inclusive otros prioritariamente necesarios que surjan desde la conciencia de autorregulación del seno policial honesto y respetable conformado por la mayoría de policías, quienes deberán en conjunto ser formadas y formados para el abordaje de estrategias articuladas de incidencia desde y con el Poder Popular organizado.

Esto les permitirá sostener, reformular e impulsar las ini-

@redapoyo

ciativas del Estado central venezolano en materia de seguridad ciudadana y contraloría de la función policial.

Además, se hace fundamental el blindaje de los mecanismos internos de control y el desarrollo de iniciativas que monitoreen las fuentes de evidentes enriquecimientos, manifiestas en la ostentación de costosos símbolos de falsa riqueza visible en algunas policías.

Tal vez sea una tarea titánica, pero habrá que ver, porque solo así será posible tomar el camino a la consolidación de la real dignificación de la función policial, que va casado con y por el camino a la verdad, la justicia y la reparación integral a las víctimas tanto de delito como de abusos de poder.

LA RESERVA DE RIGOR Quien transgrede está convencida o convencido de que

a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar.

2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares.

3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos.

4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos.

Estamos en: Parque Central, avenida Lecuna. Edif. Caroata, nivel 2, oficina 220. Telefax: 574 19 49 / 574 80 05

“La esperanza de la impunidad es para muchos hombres una invitación al delito” Pierre Villaume

20 Comunicación y Cultura | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

mediante movimientos de contorsionismo y danza.

A esto le sigue un acto denominado Trampolín, en el que unos cinco artistas hacen acrobacias desde una cama elástica en la que toman impulso para escalar la estructura del fondo del escenario que representa el templo chino.

Música, danza, acrobacias y payasos se unen en el espectáculo

#IRQUE DU 3OLEIL BRILLA EN EL 0OLIEDRO DE #ARACAS

APARECEN LOS DRALION La aparición en el escenario de los Dralion (seres mitad dragón, mitad león), que dan origen al nombre del espectáculo, realizan un acto en el que los artistas captan la atención del público al hacer una serie de piruetas sobre dos grandes esferas que ruedan debajo de sus pies. Esta presentación marca el fin de la primera parte del show.

CONTORSIONES, AROS Y TELAS

El agua, el aire, la tierra y el fuego son los protagonistas en Dralion T/ Sharlaine Chona F/ María Isabel Batista Caracas

D

esde el pasado 25 de abril el Cirque du Soleil (Circo del sol) brilla en el poliedro de Caracas con su espectáculo Dralion, en el que durante un poco más de dos horas se exhiben cerca de veinte números en un show que destaca el arte por encima de todo.

Dralion es una combinación de danza, acrobacias, malabarismo, equilibrismo, contorsionismo, payasos, música, canto, luces y un colorido inigualable en un mismo escenario, que logra captar total-

mente la atención del público y llevarse los aplausos.

Todo comienza con un número a cargo de tres payasos interpretados por Gonzalo Muñoz, Michael Hugues y Facundo Giménez, quienes dan la bienvenida al público e interactúan con las y los presentes en un acto lleno de humor.

Este grupo de payasos aparece varias veces a lo largo del show, incluso para parodiar la función. En sus apariciones surge una de las sorpresas inolvidables del show.

CUATRO ELEMENTOS Una vez finalizada la comedia que logra dibujar una sonrisa en el público de todas las edades, las luces que retratan símbolos chinos se combinan en el escenario circular dispuesto para cada uno de los números.

Al fondo, una alta estructura emula un templo chino y desde allí aparecen los artistas que por el color de sus vestuarios, dejan claro que representan a los cuatro elementos de la naturaleza: el agua, el aire, la tierra y el fuego.

Con una danza, acompañada de la música y canto en vivo que presenta el circo, estos cuatro elementos se presentan ante el público en un número que muestra la importancia del equilibrio entre ellos y que de cierta manera constituye una pequeña muestra de lo que los asistentes apreciará en los siguientes minutos.

ARTES VARIADAS El primer número individual del espectáculo es un acto de equilibrismo a cargo de la artista Dilinuer Kadier,

quien sorprende con una presentación en la que permanece de cabeza, y muestra la armonía y la simetría que puede lograr con su cuerpo sujetado con una de sus manos de un delgado pilar que está en el centro del escenario.

Posteriormente, comienza el acto denominado Palos de Bambú en el que un grupo de bailarines danzan y hacen acrobacias sin dejar caer los palos que llevan en las manos y que parecen simbolizar antorchas de fuego.

Luego de este número, el malabarismo se apodera del escenario con la presentación a cargo del artista Vladislav Myagkostupov, quien durante unos minutos y acompañado de música muestra su habilidad para los malabares, al tiempo que hace gala de su flexibilidad

Luego de un intermedio de unos 20 minutos aproximadamente, empieza la segunda parte del espectáculo con las sombras de unos bailarines que hacen danza aérea, que se proyectan en una tela blanca que rodea el círculo del escenario.

Al subir el telón, están también los personajes que simbolizan los cuatro elementos y en ese momento empiezan los actos de contorsiones, saltos entre aros, combinados con la danza.

Incluso, hace gala de su destreza un bailarín en medio de una rueda formada por dos aros entrecruzados.

Pero si hay un acto que se lleva los aplausos del público es el Aro Aéreo, en el que la artista Marie Éve Bisson baila y hace acrobacias con una aro y llega incluso a quedar sostenida a este solo por uno de sus pies.

En esta parte de la presentación, el público también disfruta de la puesta en escena del Pas de Deux Aéreo, en el que una pareja de bailarines formada por Amanda Orozco y Lorant Markocsany realizan una danza con telas, en el que sus movimientos, la música y el juego de las luces proponen una experiencia artística inigualable.

Cerca del final, Dralion presenta un acto que demuestra que mediante las cuerdas no solo se puede saltar, sino también hacer infinidades de giros, saltos, acrobacias y juegos.

Quizás lo más sorprendente es cuando un grupo de los artistas forman una pirámide y juntos, saltan la cuerda.

Finalmente, artistas, músicos, payasos y cantantes se unen de nuevo en el escenario para despedir esta producción del circo.

21

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Las últimas funciones son este fin de semana en el Celarg

,A OBRA TEATRAL 0OSDATADOS INVITA A VIVIR Y A LUCHAR POR LOS SUE×OS La ópera prima de la periodista Nayaurí Jiménez es dirigida por Nattalie Cortez y cuenta con las actuaciones de Matilda Corral, Teo Gutiérrez, Alexandra Vivas Guittard y Fernanda Godoy T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

E

ste fin de semana son las últimas funciones de la obra Posdatados en la Sala Experimental del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en Altamira. La obra, original de Nayaurí Jiménez y dirigida e interpretada por Nattalie Cortéz junto a Matilda Corral, Teo Gutiérrez, Alexandra Vivas Guittard y Fernanda Godoy, invita a vivir y a luchar por los sueños.

Esta pieza tiene cinco monólogos y dos escenas cortas que reflexionan sobre vivir aquí y ahora, e invita a no quedarse con la “posdata equivocada” y a dejar de esperar. De esta forma Nayaurí Jiménez resume su

ópera prima, que tendrá funciones hoy y mañana a las 8:00 pm, y el domingo a las 6:00 pm.

La autora afirmó que en esta pieza las espectadoras y los espectadores podrán reírse y decir: “¡Auch! Eso me dolió”.

Posdatados da cuenta de una escritura “absolutamente femenina” pero para todo tipo de público. “Solamente una directora podía ponerla en escena”, como lo hizo Nattalie Cortez, quien debutó como realizadora después de 26 años en la actuación.

La historia de Posdatados comenzó en una sesión de estudio de Tennessee Williams en el gimnasio de actores, a la que Jiménez llevó un texto en el que menciona al célebre autor estadounidense. Al salir de la clase, la actriz Alexandra Vivas le sugirió a la dramaturga que hicieran un montaje con los escritos que tuviera, así se inició la producción. Luego continuaron la idea en la clase de voz que imparte Nattalie Cortez, quien se convirtió en la directora.

“Luego se fueron sumando más personas y terminamos con un montaje que nació para cafés, restaurantes, era una cosa ligera y terminó en el escenario”, apuntó la escri-

para que no se quedara fuera del escenario y mostrara sus dotes como actriz.

Pabellón, chicharrón pelúo y mango verde son algunas de las expresiones que suenan en el escenario. Jiménez, quien también es periodista, destacó que en Posdatados quiso rescatar el legado de Aquiles Nazoa, al incorporar los venezolanismos y las formas propias en las que se expresan las hijas y los hijos de la patria de Bolívar.

La creadora admitió que con la dramaturgia ha experimentado ser dios al crear mundos y personajes, que son representados por las actrices y los actores. Espera que esa sensación “maravillosa” de ver viva su creación se repita en próximas funciones, que aún no han definido por los compromisos que tienen las y los integrantes del elenco.

EL TEATRO EN LA COCINA

,A DRAMATURGA EN CONVERSACIØN CON EL #ORREO DEL /RINOCO

tora en conversación con el Correo del Orinoco.

Para el montaje, Jiménez escribía algunas cuartillas, las llevaba a los ensayos, improvisaban con los textos y se corregían las líneas en el papel con base en las actuaciones. “Así fue que nació Posdatados”, contó.

Los textos de esta obra fueron escritos en diferentes momentos. Las dos escenas en las que actúa Teo Gutiérrez fueron creadas especialmente para este actor, ya que la autora solo había escrito para mujeres. Y para la directora, Jiménez escribió especialmente el prólogo,

Jiménez adelantó que tiene listo un nuevo guión que ya Nattalie Cortez revisó. En esta nueva aventura la trama gira en torno a la cocina como un sitio peligroso y presenta situaciones de pareja de diferentes edades en este espacio doméstico. “Ya está listo, estamos en preproducción”, afirmó.

Para este segundo montaje, titulado Alrededor de la cocina, repetirá el elenco de Posdatados.

Las entradas para ver la ópera primera de Nayaurí Jiménez están a la venta en la taquilla del Celarg y cuestan 120 bolívares.

Conducirán piezas de Wagner, Mozart y Tchaikovsky

José Ángel Salazar y Jesús Parra mostrarán su talento en el Festival de Jóvenes Directores T/ V.R.H. F/ H.R. Caracas

M

añana sábado, a las 5:00 pm, las batutas más jóvenes del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela demostrarán su talento en el concierto que se ofrecerá en el Centro de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda, como parte del Festival de Jóvenes Directores.

El recital, que se realizará en la Sala Simón Bolívar, contará con la actuación de la Sinfónica Juvenil de Caracas, que será guiada por José Ángel Salazar, de 15 años de edad, en la “Obertura” de Los maestros

cantores de Nuremberg, una ópera de Richard Wagner, y en el Concierto N° 20 en re menor, de Wolfgang Amadeus Mozart, con la actuación especial del pianista David Ascanio.

Para Salazar, esta experiencia de compartir junto a los músicos de la sinfónica y el maestro Ascanio ha sido “un aprendizaje”. Contó que seleccionó la obra de Wagner porque es uno de sus compositores favoritos y porque le presenta retos como director.

“El sábado será la primera vez que dirija fuera de mi estado y aquí en Caracas”, contó el músico neorespartano y director de la Orquesta Sinfónica del estado Nueva Esparta.

Salazar destacó que la Juvenil es una orquesta muy enérgica: “Nunca había trabajado de esta manera, con tanto nivel y más que dirigir; he aprendido muchísimo”.

OTRO TURNO

0ARRA Y 3ALAZAR

Luego del intermedio, el aragüeño Jesús Parra dirigirá a la orquesta por las partituras de la Quinta sinfonía, de Tchaikovsky, que representa otro desafío para el joven de 18 años de edad. “Aunque la escuchamos desde nuestra formación en el Sistema, cada vez la sinfonía se hace más difícil”, apuntó.

“Sin modestia alguna, la Sinfónica Juvenil de Caracas es una de las mejores or-

questas juveniles del mundo, siendo parte de la agrupación, porque toco en la fila de violas, me siento muy orgulloso de hacer posible este sueño, este concierto del festival”, expresó.

Parra también manifestó sentirse honrado por compartir el escenario junto a su colega director José Ángel Salazar, “uno de los más talentosos”.

Ambos directores agradecieron al maestro José Antonio Abreu, quien los aconsejó para que calmaran sus nervios. Por ahora, esperan con ansias el concierto de mañana.

La labor de Abreu “siempre ha sido la de ayudar a los jóvenes, no solo a nosotros, sino a otros directores y demás músicos que están en el sistema”, aseguró Parra.

22 Comunicación y Cultura | Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE

La artillería del pensamiento

Para ir EL fin... %XPOSICIONES

PAISAJES

La muestra fotográfica Paisajes rurales históricos, que se presenta en la sede del Instituto Italiano de Cultura, en Altamira, es una síntesis cartográfica de este país europeo. La exposición ilustra dos panoramas por cada región y describe su origen histórico, evolución, integridad y vulnerabilidad.

Dirección: avenida San Juan Bosco, entre quinta y sexta transversal de Altamira, Qta. María, Caracas.

cas, a propósito de su nuevo disco, Oriente de cercanías, en el que interpreta diversos géneros folclóricos. En este concierto estarán como artistas invitados Luisana Pérez, Oscar Lista y Alí Alejandro Primera. Se recomienda al público retirar los pases de cortesía una hora antes de la función en la taquilla de información del centro cultural.

¼PERA

#ONCIERTOS DEL DISEÑO ALEMÁN

El Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez inaugurará hoy, a las 3:00 pm, la muestra Carteles Bauhaus, una selección de los afiches donados por el Archiv Bauhaus de Berlín a la Fundación Museos Nacionales en el año 2012. La exposición –dispuesta en la Sala 3 A– da cuenta de los aportes de la institución alemana en el diseño gráfico, tipográfico y comunicacional, manejo de la teoría de la forma y el color y técnicas de impresión, así como el desarrollo de un lenguaje propio que la identifican como parte de un movimiento de cambio.

Entrada libre.

pal de Caracas, dirigida por el maestro Rodolfo Saglimbeni, darán vida a la célebre obra Rigoletto de Giuseppe Verdi para celebrar el bicentenario del nacimiento del gran compositor italiano.

Esta ópera fue censurada en su estreno por la descripción cruda y perspicaz de la sociedad de la época. Las tensiones sociales y la situación de la mujer sorprenderán a las espectadoras y los espectadores por la actualidad de los temas tratados, y los seducirán con una melodía inolvidable.

Las y los asistentes podrán contar con transporte gratuito desde el Teatro Teresa Carreño hasta el Teatro Municipal. Las funciones serán hoy a las 5:00 pm en el Teatro Municipal de Caracas.

4EATRO PARA REÍR

SONIDOS DE ORIENTE

El Centro Nacional de Música Vicente Emilio Sojo invita al recital gratuito que ofrecerá hoy la cantautora Daisy Gutiérrez, a las 6:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, en Cara-

RIGOLETTO

El tenor Romolo Tisano, el barítono Gaspar Colón y la Orquesta Sinfónica Munici-

Hoy en la plaza Bolívar de Palo Negro, estado Aragua, a partir de las 4:30 pm, actuarán las y los jóvenes del Liceo Trino Celis Ríos junto a las y los estudiantes de la Escuela de Arte Dramático de Aragua, la agrupación teatral C-4, Teatro Creativo y Tela Azul. La tarde promete estar llena de risas con payasos y mimos.

SIMÓN

El clásico Simón de Isaac Chocrón, un conmovedor diálogo entre el Libertador y su maestro, será interpretado por Eduardo Haiek y Carlos Roa, bajo la dirección experta de María Teresa Haiek. Al seguir los movimientos musicales de la Sinfonía Heroica de Beethoven, la obra aborda con admirable exactitud la historia bolivariana desde abril de 1804 al 15 de agosto de 1805, día en que Bolívar pronunció su célebre juramento en el Monte Sacro de Roma. La cita será mañana, a las 7:00 pm, en el Ateneo de Caracas, en Colinas de Los Caobos.

23

Nº 1.306 s 6IERNES DE -AYO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Se disputarán las pruebas de open tabla y bodyboard

3URlSTAS CRIOLLAS REPRESENTARÉN AL PAÓS EN EL 0ANAMERICANO 5NIVERSITARIO Más de 60 atletas competirán desde mañana en la playa La Punta de Los Caracas T/ María Alejandra Calderón F/ Joel Aranguren Caracas

E

l quinto Campeonato Nacional Universitario de Surf Copa Cantv se celebrará desde mañana (9:00 pm) en la playa La Punta de Los Caracas en La Guaira, estado Vargas, con la participación de más de 60 atletas estudiantes de más de 20 instituciones de educación universitaria del país.

El presidente de la Federación Venezolana de Surf (FVS), Antonio Sotillo, manifestó ayer en conferencia de prensa que esta competencia se realizará hasta este domingo y servirá como clasificación para el Campeonato Panamericano de Surf Universitario que se realizará en diciembre por parte de la asociación internacional de la especialidad.

Sotillo comentó que en este nacional se llevarán a cabo las pruebas de las categorías open tabla y bodyboard, en las ramas masculina y femenina.

Las triunfadoras y los triunfadores de las dos pruebas (open tabla y bodyboard) lograrán el cupo directo para representar a Venezuela en el panamericano.

El federativo también señaló que Venezuela prevé asistir al Panamericano de Surf Universitario con una representación integrada por cuatro atletas.

FIGURAS Sotillo destacó que para este nacional confirmaron su participación los integrantes de la selección venezolana Yunerle González, quien representará a la Universidad Alejandro de Humboldt, Emiliano Plaza (Universidad Santa María) y Dereck Gomes, quien competirá como invitado especial.

“Para este nacional la mayoría de los deportistas que confirmaron su participación son

La reunión se hará en Colorado

Venezuela presentará a FIBA Américas detalles del Premundial T/ M.A.C. F/ Archivo CO Caracas

M

añana y el domingo directivos del comité organizador venezolano del Premundial de Baloncesto Masculino presentará en la reunión de la Federación Internacional de Baloncesto de América (FIBA Américas), que se efectuará en Colorado, Estados Unidos, los últimos adelantos organizativos del torneo que repartirá cuatro cupos al Mundial de España 2014.

La comisión venezolana la integran Carmelo Cortez, presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto y jefe de la delegación; Martha Aguilar, secretaria general de Fevebaloncesto, así como Oswaldo Narváez, representante del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte).

“En esta reunión de FIBA Américas, que se celebrará en Estados Unidos, el comité de Venezuela presentará en una exposición todos los detalles de organización del torneo Premundial. Todo está

estudiantes universitarios, que por razones de sus compromisos académicos no han asistido a competencias internacionales en representación del país. Por tal motivo, la FVS organizará este torneo, que contará con la asistencia de atletas que representarán exclusivamente a sus universidades”, dijo Sotillo.

JUVINES El federativo manifestó que existe la posibilidad de incluir al surf como deporte de exhibición en los próximos Juegos Venezolanos de Instituciones de Educación Superior (Juvines) 2014.

Antonio Sotillo destacó que en días pasados sostuvieron

fluyendo de la mejor manera, ya que estamos cumpliendo con la agenda de planificación que nos propuso el año pasado a FIBA Américas”, expresó Narváez.

CONCENTRACIÓN EN MIAMI Oswaldo Narváez también informó que el quinteto venezolano masculino de mayores se trasladará en la segunda quincena de julio a Miami, EEUU, para llevar a cabo una etapa inicial de preparación para este torneo clasificatorio.

Narváez recordó que el primero de julio la selección criolla comenzará su fase de preparación en Caracas, donde trabajarán en las instalaciones del nuevo Centro Nacional de Entrenamiento, bajo la dirección técnica del argentino Néstor “Che” García.

una reunión con la ministra del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Benítez, en la cual se acordó que en los Juvines 2014 se podría llevar a cabo las competencias de surf como deporte exhibición.

“En la actualidad existen clubes deportivos de surf en la Universidad Central de Venezuela (UCV), Universidad Simón Bolívar (USB), Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Universidad Santa María (USM) y Universidad de Nueva Esparta (UNE). La finalidad de este campeonato nacional es incentivar a las otras casas de estudios universitarios del país a que organicen sus clubes para continuar impulsando la práctica de esta disciplina”, dijo Sotillo.

CLÍNICA Por su parte, Ángel De Campo, coordinador de la Fundación Prosurf, señaló que este domingo más de 20 niñas, niños y adolescentes recibirán clases gratuitas referentes a todas las técnicas para la práctica del surf.

La actividad se realizará en playa La Punta de Los Caracas, La Guaira, con la que se beneficiarán los pequeños entre 8 y 12 años, de los sectores populares de la entidad varguense.

Los instructores venezolanos Diony Guadagnino y Gilber Báez serán los encargados de

0ROGRAMA Sábado 4-05-2012 (9:00 am) Primera ronda del open tabla (masculino y femenino) Primera ronda del bodyboard (masculino y femenino) Sábado 4-05-2012 (1:00 pm) Segunda ronda open tabla (masculino y femenino) Segunda ronda del bodyboard (masculino y femenino) Domingo 5-05-2012 (8:00 am) Tercera ronda del open tabla (masculino y femenino) Tercera ronda del bodyboard (masculino y femenino) Domingo 5-05-2012 (10:00 am) Cuartos de final Open tabla y bodyboard (masculino y femenino) Domingo 5-05-2012 (12:00 m) Semifinales de open Tabla y bodyboard (masculino y femenino) Domingo 5-05-2012 (2:30 pm) Finales de open Tabla y bodyboard (masculino y femenino) impartir algunas técnicas básicas del manejo de la tabla en el agua.

“Con esta clínica pretendemos impulsar la práctica del surf como disciplina deportiva en la que las niñas, los niños y adolescentes del Litoral Central podrán mostrar su talento sobre las olas. También, buscamos inculcar valores de conversación ecológica de nuestras aguas, con una mini-conferencia”, explicó De Campos.

correoorinoco | @correoorinoco Viernes 3 de Mayo de 2013 | Nº 1.306 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Félix Hernández intentará alargar su racha de éxitos En Caracas

Doubront buscará su cuarto triunfo en las Grandes Ligas

Adriana Pérez jugará la semifinal de la Copa FVT

El venezolano, al servicio de los Medias Rojas de Boston, tiene tres salidas seguidas con la victoria T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas

P

arte del buen momento que vive el tradicional equipo de Grandes Ligas Medias Rojas de Boston se debe a la producción del pitcher venezolano Félix Doubront, quien esta noche (7:30 pm) enfrentará a los Azulejos de Toronto.

El criollo forma parte de una de las mejores rotaciones de la actual campaña que tiene a su equipo en el liderato de la División Este de la Liga Americana con registro de 19-8.

El rendimiento del nativo es una grata sopresa para los patorrijos si totalizan sus tres triunfos consecutivos en apenas dos semanas.

Pese a que su efectividad no es muy baja (4.24), el venezolano, con registro de 3-0, ha contado con el respaldo ofensivo de su escuadra; no obstante, su gran virtud es hacer el trabajo que le pide su mánager John Farrell.

En el último triunfo (8-4) frente a los Astros, el criollo superó el primer inning después de varios problemas; no obstante, en sus victorias ha pasado de los cinco epiosodios para luego dejarle el trabajo a los relevistas, quienes les han garantizado el triunfo.

T/ María Alejandra Calderón F/ Archivo CO Caracas

L

a tenistas venezolana Adriana Pérez avanzó a la semifinal de la Copa Internacional de la Federación Venezolana de Tenis (FVT) que se realiza en las canchas del Centro Nacional de Tenis Santa Rosa de Lima en Caracas.

Pérez, raqueta número uno del tenis femenino venezolano y actual defensora de la Copa FVT, se jugará su clasificación a la final cuando se enfrente a la argentina María Irigoyen, en un encuentro que se efectuará a las 10:00 am.

CUARTOS DE FINAL

BUENA LABOR

Últimos logros

Recientemente Farrell destacó que necesita que Doubront pueda pasar la mitad del juego.

De hecho, contra los Astros le dio la confianza, pese a que se complicó con tres boletos y un golpeado en el capítulo inicial.

“Después de los problemas empecé a sacar outs y profundicé el pitcheo”, dijo Doubront sobre su última victoria Precisamente, esa paciencia es la que le exige su mánager para que pueda alargar la seguidilla de triunfos hoy, frente a los Rancheros de Texas.

Doubront pocas veces ha enfrentado a los texanos, novena que le batea para .345. Ian Kinsler es quien más lo ha castigado, en cinco turnos le conectó tres imparables y dos carreras.

Farrell le informó a la web boston.com que tal vez a Doubront le hacía bien calentar con mayor calma en el bullpen antes de cada juego, en una especie de inning simulado.

El criollo hizo unos lanzamientos extras antes de iniciar el choque contra Houston y le fue bien en el juego, excepto en la primera entrada.

Félix Doubront (G 8-4 vs. Houston) (G 9-6 vs. Oakland) (G 7-2 vs.Cleveland) Félix Hernández (G 3-2 vs. Angelinos) (G 7-1 vs. Houston)

IP 6.2 6.2 5.0 IP 8.0 6.0

H 4 3 4 H 5 5

CP 3 3 2 CP 2 0

L 3 3 2 L 1 0

P 8 8 7 P 8 9

B 4 5 4 B 4 1

El venezolano tiene un promedio de tres carreras permitidas, en más de seis tramos lanzados por choque, entre los que se incluye un excelente promedio de ocho ponches.

HERNÁNDEZ RESURGE En otro encuentro, el estelar venezolano Félix Hernández también se subirá al montículo en el choque que su escuadra,

Marineros de Seattle, tendrá esta noche (8:00 pm) frente a los Azulejos de Toronto.

Hernández se recompuso de un inicio complicado, en el cual llegó a las 100 victorias de por vida en las Grandes Ligas, después de tres intentos.

Ahora, el serpentinero tiene dos victorias seguidas con apenas una carrera limpia en 14 episodios y 16 abanicados en dos choques.

“El Rey”, como le dicen en Seattle, bajó su efectividad de 2.50 a 1.90 en apenas dos semanas, gracias al par de triunfos que ha obtenido, en los cuales no ha llegado a los 100 lanzamientos.

Esta noche, contra Toronto buscará mantaner “la bola bajita” como lo informó, para conseguir su cuarto triunfo en la campaña.

La criolla aseguró su presencia en la instancia semifinal al superar ayer a la argentina Carolina Ceballos, octava sembrada del torneo, en partido perteneciente a cuartos de final, con resultados de tres set (4-6 7-6 y 6-1).

La nativa de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, no ha tenido fuertes contratiempos en lo que va de torneo, en el cual ha logrado los triunfos en las instancias de la primera ronda, cuando dominó a la también venezolana Maryargenis Gutiérrez con parciales de 6-2 y 6-2, y a la estadounidense Natalie Rossi con marcador de 6-3 y 7-6.

Luego de participar en este campeonato FVT, Adriana Pérez regresará a Estados Unidos a finales del mes en curso para competir en los Torneos Challenger de Tenis.

El primer certamen se efectuará en Texas y el segundo en Nuevo México.