HOY ENCARTADO
[
El suplemento La Artillería MAÑANA LUNES
Correo del Orinoco en la Escuela regresa con Rengifo
Domingo 15 de Septiembre de 2013 | Nº 1.441 | Año 5 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
Presidente Nicolás Maduro inauguró el Transbarca
Ocho millones de estudiantes comenzarán clases mañana Durante una inspección a la escuela del urbanismo La Limonera, la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, indicó que este lunes el Mandatario Nacional anunciará algunos planes relacionados con la eficacia en el subsistema de educación básica a escala nacional: “Habrá noticias interesantes”. En Barquisimeto, el Jefe del Estado no
solo dio inicio al periodo de prueba del sistema de transporte Transbarca, sino que condujo una de las unidades por la capital larense. Maduro reiteró que el Gobierno Nacional entregará 35 millones de textos escolares y 5 millones de ejemplares de la Constitución Bolivariana. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2/3
Con el amor se rescata la infraestructura escolar El programa Una Gota de Amor para Mi Escuela ha rehabilitado mil instituciones educativas en todo el país, informó ayer la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson. Foto Joel Aranguren págs. 2-3
Arreaza: En Censo Comunal se han registrado 62.616 actores del Poder Popular
En Mérida nació el primer centro para construir sistemas ópticos del país
pág. 2
págs. 28/29
César Baena llevará el esquí sobre nieve al oriente del país
Fidel Castro: Recuerdos imborrables
págs. 30-32
pág. 33
Insalud recupera red hospitalaria carabobeña
Libertador se estrenará simultáneamente en varios países latinoamericanos pág. 39
págs. 26/27
[
Diez voces rinden homenaje a César Rengifo
Humberto Orsini: El abordaje teatral de Rengifo permitirá redescubrir la historia de Venezuela
Alexis Alvarado: El teatro venezolano “tiene un auge que nunca había visto”
Foto Joel Aranguren págs 8/9
Alberto Ravara: Se hace justicia con César Rengifo
Saúl Rivas-Rivas: Legado de Chávez y Rengifo son la vía para enfrentar el fascismo
Carlos Herrera: Aporte de Rengifo sigue vigente en la sociedad
Foto Héctor Rattia pág. 11
Foto María Isabel Batista págs. 12/13
Foto Manaure Quintero págs. 14/15
Foto José Luis Díaz pág. 16
Rafael Salazar: César Rengifo fue un humanista integral
Yorlando Conde: El teatro de Rengifo inculca valores
Gerardo Lungo: Rengifo logró que el pueblo sintiera los dramas históricos y sociales
Dilia Waikkarán: César Rengifo “fue un maestro extraordinario”
Freddy Ñáñez: Llevar el teatro a los liceos será liberador para los estudiantes
Foto María Isabel Batista pág. 17
Foto María Isabel Batista pág. 18
Foto Héctor Rattia pág. 19
Foto Joel Aranguren págs. 20/21
Foto Avelino Rodrigues págs. 22-25
2 Impacto | NÂş 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
El viernes se instalĂł la mesa tĂŠcnica para la discusiĂłn de la sĂŠptima convenciĂłn colectiva del sector docente
/CHO MILLONES DE ESTUDIANTES COMENZARÉN CLASES MAĂ—ANA La ministra Maryann Hanson informĂł que en todo el paĂs el programa Una Gota de Amor para mi Escuela ha rehabilitado mil instituciones educativas
%L 0RESIDENTE GARANTIZĂ˜ ENTREGA DE MILLONES DE TEXTOS ESCOLARES Durante la inauguraciĂłn del sistema Transbarca de Barquisimeto, el presidente NicolĂĄs Maduro ratiďŹ cĂł que para el inicio del aĂąo escolar 2013-2014 el Gobierno Nacional entregarĂĄ 35 millones de textos escolares, ademĂĄs de miles de computadoras Canaima y 5 millones de ejemplares de la ConstituciĂłn Bolivariana. “El prĂłximo lunes nace el gran movimiento de teatro infantil y juvenil CĂŠsar Rengifoâ€?, conďŹ rmĂł el Mandatario, quien invitĂł a las niĂąas, los niĂąos y las y los adolescentes a sumarse.
T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ Joel Aranguren Caracas
O
cho millones de estudiantes de la etapa bĂĄsica e inicial comenzarĂĄn clases maĂąana, informĂł Maryann Hanson, ministra del Poder Popular para la EducaciĂłn. La docente hizo un llamado a los padres y madres para que envĂen a sus hijos a las escuelas y cumplir con el cronograma de actividades del aĂąo escolar. La ministra indicĂł que este lunes el presidente NicolĂĄs Maduro anunciarĂĄ algunos planes relacionados con la eďŹ cacia en el subsistema de educaciĂłn bĂĄsica a escala nacional: “HabrĂĄ noticias interesantesâ€?. La declaraciĂłn la ofreciĂł durante una inspecciĂłn que realizĂł en la escuela ubicada en la urbanizaciĂłn La Limonera de Baruta. InformĂł que este centro educativo serĂĄ inaugurado maĂąana por el Mandatario Nacional. La instituciĂłn educativa tiene capacidad para recibir a 800 estudiantes y hasta la fecha se han inscrito 465 niĂąos y niĂąas. En la ediďŹ caciĂłn hay tres aulas destinadas a los estudiantes con diversidad funcional e intelectual. La ministra tambiĂŠn veriďŹ cĂł las labores de mantenimiento en el Centro de EducaciĂłn Ini-
cial Ezequiel Zamora en la urbanizaciĂłn La Limonera de Baruta, y que formaron parte del programa Una Gota de Amor para mi Escuela. ComentĂł que en el centro educativo, que se inaugurĂł hace dos aĂąos y tiene una matrĂcula de 249 estudiantes, se invirtieron 200 mil bolĂvares en pintura y materiales para el arreglo de baĂąos y la limpieza en general. ApuntĂł que las obras forman parte de las acciones que emprende el gobierno de eďŹ ciencia en la calle para garantizar a la poblaciĂłn que las instituciones educativas estĂŠn en Ăłptimas condiciones. InformĂł que en todo el paĂs se han rehabilitado mil instituciones educativas. ExplicĂł que los materiales los aporta el ministerio y los Consejos Comunales se encargan de los trabajos, lo que
Se han anotado 1.335 comunas
Jorge Arreaza: En el Censo Comunal se han registrado 62.616 actores del Poder Popular T/ Vanessa Davies Caracas
E
n el Censo Comunal se han registrado 62.616 actores del Poder Popular, informĂł ayer el vicepresidente Jorge Arreaza. Hasta ayer se habĂan anotado 37.188 Consejos Comunales, 1.335 comunas, 1.193 salas de batalla social y 22.900
movimientos sociales, detallĂł Arreaza, durante una jornada efectuada en Barinas transmitida por VIVE TV para el Sistema Bolivariano de ComunicaciĂłn e InformaciĂłn. El ministro del Poder Popular para Comunas, Reinaldo Iturriza, asegurĂł que ha sido una gran experiencia de movilizaciĂłn popular, y explicĂł que hay 697
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
representa un ahorro para el Estado porque las vecinas y los vecinos asumen la mano de obra.
CONVENCIĂ“N COLECTIVA Hanson indicĂł que el pasado viernes se instalĂł la mesa
tĂŠcnica para la discusiĂłn de la sĂŠptima convenciĂłn colectiva: “Este es un gobierno responsable y serio. De las siete convenciones colectivas, cuatro fueron aprobadas bajo el Gobierno revolucionarioâ€?.
Hoy realizarĂĄ asamblea en Yaguaraparo
asamblea popular en Yaguaraparo, informĂł el ministro del Poder Popular para Ciencia, TecnologĂa e InnovaciĂłn, Manuel FernĂĄndez. En declaraciones a VTV, el servidor pĂşblico destacĂł que se trata de un esfuerzo multidisciplinario que involucra el Estado y el Poder Popular.
El gobernador sucrense, Luis AcuĂąa, explicĂł que la plaga ha sido abordada de manera integral por diversos ministerios e instituciones. “Este es un problema de un solo gobierno, y de esa manera lo estamos atacandoâ€?, puntualizĂł. AcuĂąa acotĂł que el vuelo de la mariposa afecta a las comunidades orientales varias veces al aĂąo, y aclarĂł que en algunas etapas el esfuerzo es con fumigaciones aĂŠreas y en otras, con trabajo en tierra.
leyes mĂĄs justas, y presidentes socialistas, “si el pueblo no se organizaâ€? no “habrĂamos hecho nadaâ€?. El pueblo es la base del socialismo del siglo XXI, aseverĂł. “Sobre nosotros recae el gran peso histĂłricoâ€? de construir el socialismo. AcompaĂąado por la ministra del Poder Popular para la Defensa, Carmen MelĂŠndez, el Vicepresidente explicĂł que en el pasado el pueblo sufrĂa la represiĂłn de la policĂa y de la Fuerza Armada, lo que cambiĂł con la RevoluciĂłn.
MelĂŠndez, por su parte, aďŹ rmĂł que el poder “lo tiene el puebloâ€?, y que el empoderamiento popular “es lo que va a hacer que esta RevoluciĂłn avanceâ€?. La ministra ratiďŹ cĂł que la misiĂłn es “comuna o nadaâ€? para que los proyectos populares sean cumplidos “al pie de la letraâ€?. ExplicĂł que es el pueblo organizado el que ejecutarĂĄ los recursos y garantizarĂĄ que los planes se cumplan. ResaltĂł, ademĂĄs, que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana estĂĄ unida con el pueblo “trabajando por la patriaâ€?.
Gobierno Nacional busca soluciones estructurales a la palometa peluda T/ V.D. Caracas
E
l Gobierno Nacional busca soluciones estructurales al problema de la palometa peluda en el oriente del paĂs, por lo que ayer se realizĂł un encuentro cientĂďŹ co en CumanĂĄ y hoy se efectuarĂĄ una
escuelas en todo el paĂs donde se realizan las jornadas de trabajo voluntario. DetallĂł que se constituyeron, esta semana, 240 frentes de trabajo voluntario. El balance “era ampliamente positivoâ€? la semana pasada, y con los resultados de esta semana lo serĂĄ mĂĄs. “Lo que estĂĄ en juego no solo es la consolidaciĂłn de las comunasâ€? sino de toda forma de organizaciĂłn del Poder Popular.
PUEBLO BASE DEL SOCIALISMO El Vicepresidente sostuvo que aunque el paĂs tenga las
SeĂąalĂł que en las discusiones participarĂĄn los representantes de las federaciones de maestros y de la comisiĂłn tĂŠcnica que designĂł el ministerio.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
El servicio será gratuito durante el mes de prueba
0RESIDENTE .ICOLÉS -ADURO INAUGURØ SISTEMA 4RANSBARCA DE "ARQUISIMETO “Venimos a cumplir una palabra doblemente empeñada”, afirmó el Mandatario Nacional. El Jefe del Estado, quien condujo uno de los 130 autobuses por la capital larense, recalcó que el Ministerio Público prosigue las investigaciones sobre lo ocurrido con la obra bajo la gestión del entonces alcalde Henri Falcón T/ Vanessa Davies F/ Numa Roades-Prensa Presidencial Caracas
P
oco después del mediodía de ayer, en un acto que llegó a todo el país en transmisión conjunta de radio y televisión, el presidente Nicolás Maduro inauguró el sistema masivo de transporte público Transbarca, de Barquisimeto. “Venimos a cumplir una palabra doblemente empeñada”, comenzó el Mandatario Nacional, quien no solo mostró los autobuses que forman parte de la flota, sino que condujo uno de ellos para enseñarle al país la ruta y cómo es la unidad por dentro. En la actividad lo acompañó su esposa, la luchadora revolucionaria Cilia Flores, además del ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi; la alcaldesa de Iribarren, Amalia Sáez, y el abanderado bolivariano para ocupar ese cargo a partir del 9 de diciembre, Luis Bohórquez, entre otras autoridades. El Jefe del Estado recordó que el 2 de octubre de 2012 estuvo en el lugar, con el comandante Hugo Chávez, y el líder preguntó cómo iba la recuperación de Transbarca. En ese momento “se le dio un informe” del desastre del proyecto, y de los pasos que se habían dado para recuperarlo. Transbarca comenzó como una propuesta de Henri Falcón, actual gobernador de Lara, cuando era alcalde de Barquisimeto. Tal como lo ha denunciado el Jefe del Estado, el proyecto como tal nunca existió y, además, fue cambiado para un sistema trole, más costoso. Lo cierto es que el sistema nunca comenzó a operar, hasta que el Ejecutivo Nacional decidió retomarlo.
DE ELEFANTE BLANCO A REALIDAD “Esto era un elefante blanco” que se había acumulado
“producto de un proyecto faraónico” y mal concebido, reiteró el Presidente, quien hizo hincapié en que el Ministerio Público prosigue las investigaciones al respecto. “Debe saber Venezuela que una parada de autobús fue ejecutada por el señor Henri Falcón al costo de un millón de dólares”, reprochó. Los hechos demostraron que todo se podía hacer, diseñado de otra manera, con menos recursos y “mejor utilizados”. Maduro explicó que el Gobierno Nacional se puso a trabajar para reconfigurar el proyecto, rediseñar la vía y hablar con los transportistas de Lara. Agradeció a las y los choferes por la cooperación prestada, y les garantizó que trabajarán en las rutas alimentadoras. “La palabra empeñada de reformular el proyecto la fuimos cumpliendo”, sentenció. Maduro rememoró que, una vez ganada la Presidencia el 14 de abril e iniciado el plan del gobierno de calle, uno de los compromisos asumidos fue retornar en septiembre “y regalarle a Barquisimeto, en su cumpleaños”, la puesta en marcha del Transbarca. “Aquí estoy cumpliendo con el pueblo de Barquisimeto”, remarcó.
PERIODO DE PRUEBA Las conductoras y los conductores de los autobuses del sistema “tuvieron tres meses de entrenamiento integral”, explicó el Mandatario, quien recalcó que lo conoce bien porque él también es chofer formado en el Metro de
'ARANTIZØ LOS RECURSOS PARA INVERSIØN EN INFRAESTRUCTURA Venezuela tiene los recursos en bolívares, “tiene la potencia económica, tiene los recursos en divisas convertibles para todas las inversiones que estamos haciendo” y que “vamos a hacer en el futuro”, aseveró el presidente Nicolás Maduro. También, para el desarrollo social, sentenció. Caracas. Detalló que habrá 360 operadoras y operadores “para servir al pueblo” y para mantener las unidades “con la mejor calidad”. El patio de talleres donde hizo la transmisión para el Sistema Bolivariano de Comunicación e Información debe ser usado para mantener las unidades “limpias, funcionales” y los sistemas mecánicos y operativos en el mejor estado.
Hay 130 unidades dispuestas para la fase de arranque, que son monitoreadas en tiempo real, acotó El Troudi. Cada autobús posee una cámara que permite saber todo lo que sucede. “Va a tener un sistema de respaldo en tiempo real”, con la más moderna tecnología que se conozca en el país, aseguró el Jefe del Estado. El sistema estará un mes en periodo de prueba, durante el que no se cobrará por el servicio; después sí se pagará una tarifa. “Son sistemas de transporte público socialistas, donde el pueblo paga un precio y lo pagará verdaderamente adaptado a las condiciones del socialismo”, expresó Maduro. El Transbarca implica la reorganización del transporte público colectivo, estimó el Presidente. Señaló que la Gran Misión Vivienda Venezuela no está entregando depósitos de seres humanos, sino hogares, y que el mismo criterio debe aplicarse para el transporte público, que no debe ser asumido como un depósito de viajeras y viajeros sino como un digno mecanismo de traslado. “Estamos transformando Venezuela desde adentro, paso a paso y con fe”, sostuvo el líder bolivariano.
OPCIÓN DE MOVILIDAD Transbarca tiene dos rutas troncales, cada una de 16 kilómetros, y además se nutre de 6 rutas alimentadoras. “Tenemos más de 230 paradas ya dispuestas” que son “una ventana de oportunidad para el reordenamiento urbano”, evaluó El Troudi. Con el sistema se puede mostrar a la población cómo prestar un servicio de transporte “apegado a las normas
Se activarán Transcumaná y Transamazonas
Haiman El Troudi: La próxima semana comenzará a funcionar Transbolívar T/ V.D. Caracas
E
l Transbarca es “apenas la punta de lanza de las decisiones” para constituir sistemas de transporte “en todas las ciudades principales del país”, aseguró ayer el ministro del
Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. El servidor público explicó que el sistema Transbolívar será inaugurado la próxima semana con el gobernador de la entidad bolivarense, Francisco Rangel Gómez. También comenzarán a funcionar el Transcumaná y
Andrés Izarra anunció aprobación de Bs 45 millones para la Flor de Venezuela T/ V.D. Caracas
E
l ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra, informó que la Flor de Venezuela, emblema del país ubicado en Barquisimeto, continúa su proceso paulatino de rescate. “Hemos retirado todas las peceras y todos los materos para su recuperación plena” y comenzó el reemplazo de las estructuras metálicas externas, puntualizó. Izarra destacó que, en ocasión del 461 aniversario de Barquisimeto, el Presidente aprobó casi 46 millones de bolívares para proseguir las labores, “lo cual va a permitir acelerar los trabajos que van a buen ritmo”. El ministro dijo esperar mantener el cronograma para reabrir la obra en diciembre de este año, incorporada “como monumento nacional”.
básicas”, con el respeto por las paradas. Comentó también que las y los transportistas pasarán por la escuela de formación del transporte público, para un reentrenamiento. El sistema “le proporciona a Barquisimeto una real opción de movilidad”, consideró el ministro. “No es lo mismo tener una ciudad movilizada a través de sistemas de trasporte masivo” que de otra manera. Bohórquez, por su parte, hizo énfasis en la comodidad de las unidades de Transbarca, que garantizan al pueblo larense un servicio de transporte moderno.
el Transamazonas, así como el Metrobús de Maracaibo. Tal como lo manifestó, “se trata de una revolución en materia de transporte masivo que está cumpliendo el quinto objetivo histórico” del comandante Chávez, de la preservación de la naturaleza. El presidente Nicolás Maduro garantizó que seguirá la inversión en sistemas de transporte público, como Metrocable y CableTren: “Seguirá consolidándose, acelerándose todo el sistema de transporte público de la patria”.
4 Nacionales | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Ernesto Villegas: Revolución es calidad
!LCALDE 2ODRÓGUEZ AlRMØ QUE HOGARES DE LA PATRIA SON hUNA PODEROSA RED PARA LA PAZv El mandatario caraqueño informó que se invertirán 49,5 millones de bolívares en la sustitución de ranchos por viviendas y mitigación de riesgos en Mamera. Solo en Antímano se han transferido 20 millones de bolívares al Poder Popular, precisó Jacqueline Faria T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas
L
os hogares de la patria son una red para la paz, aseguró ayer el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, durante una visita casa por casa efectuada en Mamera en compañía de la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, y el abanderado bolivariano para la Alcaldía Mayor, Ernesto Villegas. “Es la conformación de una poderosa red para la paz”, para la construcción del socialismo y el mantenimiento “de la democracia verdadera”, expresó el mandatario caraqueño. Rodríguez explicó que se ha dado cumplimiento al mandato del presidente Nicolás Maduro de formar los hogares de la patria y contactar a las personas cara a cara. “Por eso estamos hoy (ayer) aquí, en Mamera”, haciendo el casa por casa.
&ISCAL 'ENERAL DIALOGØ CON %DUARDO 'ALEANO La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, dialogó ayer con el escritor uruguayo Eduardo Galeano, quien se encuentra de visita en nuestro país. El autor le regaló su libro Espejos, una historia casi universal y mostró interés en el trabajo que desarrolla la Comisión por la Justicia y la Verdad. Foto @lortegadiaz do las quebradas y alcantarillas con cuidado para evitar eventos debido a las precipitaciones. Aunque las lluvias fueron muy grandes “hemos logrado mantener la situación contenida”.
GARANTÍA DE PAZ El alcalde informó que hoy se efectuará en Mamera la consulta para la elaboración de la carta del barrio, paso previo para la formación de la comuna. Puntualizó que el presidente Nicolás Maduro aprobó más de 700 millones de bolívares para Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, plan que promueve “la transformación integral del barrio” y no su destrucción, como ocurría en la Cuarta República,
cuando nunca se ocuparon de las y los habitantes de las parroquias populares. Rodríguez detalló que se invertirán 49,5 millones de bolívares en la sustitución de ranchos por viviendas y mitigación de riesgos. Propuso también la construcción de un polideportivo en Mamera. En cuanto a las lluvias caídas sobre la capital, el alcalde aclaró que la corporación ha atendi-
Villegas agradeció la receptividad y el entusiasmo con el que han sido recibidos los tres dirigentes bolivarianos en las visitas casa por casa en Caracas, y explicó que en los recorridos están escuchando las demandas de la gente con plena transparencia. “Les indicamos, además, que el camino es el de la Revolución”, indicó. Las perturbaciones económicas “solamente son superables en un clima de estabilidad y paz”.
El querido periodista advirtió que los candidatos opositores plantean “la irracionalidad como política”. En cambio, señaló, “entendemos que Revolución es calidad. Esa fue una de las enseñanzas del comandante Chávez”. Faria, por su parte, reiteró el llamado para que las personas acudan a registrarse en el Censo Comunal para lanzarse en el reimpulso que le ha dado el presidente Nicolás Maduro al Poder Popular. La jefa del GDC sostuvo que en la Cuarta República el poder era para avasallar, y lo popular era para lo barato e inservible, pero el comandante Chávez juntó las dos palabras y creó la fuerza del presente. Solo en Antímano se han transferido 20 millones de bolívares al Poder Popular, precisó.
5
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El 2 de diciembre se iniciará plan de concientización
-OTORIZADOS PRESENTARON PROPUESTAS PARA ORDENAR EL TRÉNSITO EN LAS CIUDADES Miguel Rodríguez Torres, ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, se reunió ayer con representantes del sector e informó que los requerimientos serán evaluados T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Caracas
M
otorizados de 16 estados del país participaron en cuatro mesas de trabajo que se instalaron ayer en la sede principal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), en La California, Caracas, con el propósito de presentar propuestas para ordenar el tránsito de las motocicletas en las ciudades. En los equipos se debatieron temas como la campaña comunicacional, regularización legal, sistema de monitoreo y control, y relación con los cuerpos de seguridad. En las mesas estuvieron presentes los representantes de la Policía Nacional, Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y frentes de motorizados. Miguel Rodríguez Torres, ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, informó que los requerimientos serán evaluados para diseñar un plan. Explicó que los equipos de trabajo permitieron una par-
ticipación activa de las ciudadanas y los ciudadanos “en la planificación y en la organización de nuestras ciudades” y se garantizó un contacto directo con las autoridades. Dijo que la intención del Gobierno es impulsar una relación de colaboración y ayuda mutua para poner en marcha los planes “y articular soluciones concertadas con la gente”.
ESTIGMATIZADOS En cuanto a la seguridad, Rodríguez Torres comentó que los motociclistas manifestaron que la mayoría de las veces “los estigmatizan como delincuentes y obviamente todos los motorizados no son delincuentes; muchos padres de familia, gente trabajadora usa la moto porque es el medio más económico, porque es el medio más rápido para desplazarse”. Agregó: “El problema de la seguridad lo vamos a tratar entre todos para darles seguridad a todos y construir entre todos una ciudad habitable, una ciu-
El INTT actualiza la base de datos
Será presentada a la Procuraduría reforma del reglamento de tránsito de motociclistas T/ J.Q.P. Caracas
D
arío Arteaga, presidente del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), informó que su despacho analiza el reglamento de los motociclistas para la reforma de algunos artículos. Especificó que los cambios propuestos del Reglamento Parcial de la Ley de Transporte Terrestre sobre el uso y cir-
culación de motocicletas serán presentados a la Procuraduría General de la República. Precisó que las reformas se refieren a la velocidad máxima; lugar por donde deben circular las motos por las autopistas, uso obligatorio del chaleco, carné y la prohibición de montar niños. Arteaga apuntó además que se está actualizando la base de datos de los motorizados para llevar un mejor control.
dad donde podamos vernos todos como hermanos, como amigos, como compañeros que vivimos en un mismo espacio”. Además, se analizará la posibilidad de que en los cuadrantes del Plan Patria Segura los motoristas verifiquen el cumplimiento de la ley como el respeto de los semáforos y del rayado peatonal, y el uso obligatorio del casco y del chaleco. Anunció que el 2 de diciembre se iniciará una campaña comunicacional para promover una conducta cívica. En el diseño participarán los motorizados que presentarán propuestas “de manera que ellos sientan un compromiso; que el cambio es de todos y para todos”. El ministro señaló que uno de los puntos que se debatieron ayer fue el sistema integrado de monitoreo y asistencia. Se tiene previsto que se instale en todos los municipios. El titular de Relaciones Interiores, Justicia y Paz planteó la construcción de refugios para motorizados que les per-
Explicó que el objetivo es que el registro se haga en las ensambladoras y concesionarios: “Cuando la autoridad tenga la necesidad de relacionarse con los conductores, podrá constatar quién es el dueño y en qué condición se encuentra el vehículo”. Indicó que con este registro será innecesario el uso de un carné porque con la licencia de conducir se facilitará “la comunicación con la base de datos”. Señaló que en la licencia se incorporará el número de identificación, que será el mismo que se coloque en los chalecos. En cuanto a las placas para los mototaxistas, comentó que
mita resguardarse durante la época de lluvias. Dijo que se está evaluando algunas peticiones como el uso de chalecos con determinados colores, de acuerdo con el uso que se le dé a la motocicleta. También se analizan algunas restricciones en cuanto a la cantidad de personas que puedan ir en una moto, prohibición de trasladar a menores de edad y limitar el paso de las motos por ciertas avenidas y en horarios específicos. El ministro apuntó que hay que darle continuidad al censo nacional de motoristas.
TESTIMONIOS Durante la reunión de ayer, José Aular, miembro del Frente Motorizado de Barinas, propuso en el tema de la seguridad que los motociclistas trabajen junto a los cuerpos policiales: “A los motorizados se nos identifica como delincuentes o malandros, y no como trabajadores de esta sociedad”. A su vez, Enio Amundaray, presidente del Fuerza Motorizada de los Altos Mirandinos, manifestó que es necesario agilizar el censo nacional. Aseguró que hasta la fecha se han registrado 2 millones de motociclistas en todo el país. Propuso que se abran casa de motorizados en todo el territorio nacional, donde estén presentes las misiones educativas y que se brinde educación vial.
se establecerán coordinaciones con los concejos municipales y las alcaldías para que procedan a la adjudicación de los puestos, que es un paso necesario para el otorgamiento de las placas. Sobre el traslado de menores de edad en motos, dijo que la campaña que se transmitirá por los medios de comunicación mostrará las estadísticas de accidentes que revelan que “un número significativo de lesionados y fallecidos tiene edades comprendidas entre 11 y 20 años”. Con respecto al censo nacional, que comenzó en el año 2011, dijo que se han anotado hasta la fecha 275 mil motorizados.
/PINIØN %LÓAS %LJURI
0OLÓTICAS DE PROTECCIØN AL PODER ADQUISITIVO
E
l Gobierno Bolivariano ha desplegado progresivamente un conjunto de políticas para proteger el poder adquisitivo, especialmente el referido al consumo alimentario, y desde ahí al consumo de la población. Desde el punto de vista alimentario los resultados son excelentes, de tal forma que la FAO concedió un premio a nuestro país, por haber abatido el hambre. La desnutrición infantil, medida con el indicador “bajo peso para la talla”, se ubicó en 2,9% (2011). De acuerdo con los resultados de la Encuesta Nacional de Consumo Alimentario (2012), 94,6% de la población venezolana consume tres y más comidas al día. Los resultados anteriores están vinculados al desempeño eficiente del mercado de trabajo. En tal sentido, registra una tasa de desocupación para el mes de julio en 7,6%; los ingresos familiares se fortalecen con el mejoramiento del salario mínimo, el bono de alimentación y la tasa de ocupación de los hogares (promedio de dos ocupados por hogar). El poder adquisitivo se fortalece con las transferencias monetarias, los distintos programas de la Misión Alimentación y el salario indirecto. También con las transferencias monetarias de las grandes misiones Hijas e Hijos de Venezuela y En Amor Mayor, con una cobertura a 1,5 millones de personas, para el cierre del año 2012. Tengamos presente que la Misión Alimentación comprende programas que venden a precios regulados (Pdval, Abastos Bicentenario), a precios con subsidio de 80% (Mercal) y provisión de alimentos sin costo alguno (Casas de Alimentación y Comedores Populares y el Programa Alimentario Escolar). Y, del mismo modo, el salario indirecto que se refiere básicamente a los servicios públicos de salud, educación y cultura. eljuri@gmail.com Caracas
6 Nacionales | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Ha hecho lo mismo con casi 1.500 en lo que va de 2013
Rivero, durante la actividad efectuada en El Paraíso, Caracas. “Estas armas han sido recogidas en diferentes procedimientos y en cumplimiento del decreto 40.027”, según el cual no deben permanecer mucho tiempo en salas de evidencia sino que deben ser inutilizadas para su posterior destrucción por parte de la Dirección de Armas y Explosivos. Rivero indicó que la Guardia del Pueblo, como parte del Plan Patria Segura y de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, ha inutilizado 1.487 armas en lo que va de 2013. “Dando cumplimiento a las políticas que nos ha estable-
cido” el despacho de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, el comando tiene 657 retenidas, que pasarán por el mismo proceso para evitar que sean recicladas y retornen a manos criminales. “Hemos recogido un total de 5.200 municiones de diferentes calibres; se han incautado 272 kilogramos de drogas”, apuntó. Son “más de 400 mil dosis que hemos sacado de circulación de nuestras calles”. Han sido detenidas y puestas a la orden del Ministerio Público 2.955 personas y se han retenido 39.558 cajas de cerveza, agregó. También se han llevado a cabo 853 reuniones con los Consejos Comunales. Esto es “lo que nos da la proximidad para hacer la actuación perfecta entre el pueblo y la Fuerza Armada”, destacó Rivero.
socialdemócrata: “Esto no es repartir dádivas, no es repartir trocitos, no es repartir migajas en función de una arquitectura nueva de la economía”. Aseguró que no se trata de hacer “una economía de subsistencia en el Consejo Comunal”. Menéndez enfatizó que la construcción de comunas es una política encomendada por el comandante Hugo Chávez al presidente Nicolás Maduro, “y como fiel hijo del presidente Chávez ahí está cumpliendo la tarea”. El ministro insistió en la diferencia de modelos entre el capitalismo y el socialismo. “Allá aquellos que dijeron la descentralización como un modelo
simplemente de deslastrarse del Estado central, de las responsabilidades que tenía”. Aseguró que, cuando en la Cuarta República hablaban de descentralización, lo que decían los políticos era que no querían atender “el agua del pueblo”, la vialidad, las escuelas y la alimentación. “El Estado liberal simplemente no quería tener las responsabilidades” que le correspondían. “Acá no hay un Estado desprendiéndose de funciones; aquí hay un pueblo asumiendo las funciones de construir una Revolución. Son diferencias enormes, diferencias conceptuales”, subrayó.
'UARDIA DEL 0UEBLO INUTILIZØ AYER ARMAS DE FUEGO Este año han sido sacadas de circulación más de 400 mil dosis de drogas, destacó el comandante Sergio Rivero T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas
E
l Comando Nacional Guardia del Pueblo, con supervisión del Ministerio Público, inutilizó ayer 155 armas de fuego. Las “hemos sacado de circulación de nuestras calles, de nuestras barriadas”, explicó el comandante, general Sergio
Esto “no es repartir migajas”, aclaró
Ministro Menéndez enfatizó que la economía comunal debe ser robusta y no de subsistencia T/ V.D. Caracas
E
l ministro del Poder Popular de Industrias, Ricardo Menéndez, enfatizó ayer –durante una inspección al Censo Comunal en el estado Falcón– que la economía comunal debe ser robusta y no de subsistencia. “La economía que planteó el presidente Chávez para las comunas es una economía ro-
busta, anclada con el sistema industrial y agrícola del país. Una economía que no es la migaja que queda; es la organización de un sistema económico donde lo comunal tiene una escala apropiada para vincularse y ser enorme con el resto del sistema”, sintetizó, en un contacto con VTV. El dirigente recalcó que no es solo “comuna o nada”, sino una comuna productiva. “Se trata
de construir el nuevo Estado, la nueva arquitectura del Estado donde está la gente y donde está el pueblo. Para que exista un Estado revolucionario es indispensable que existan las comunas, que existan los Consejos Comunales, que exista un pueblo activo, protagónico en el ejercicio del poder”. Puntualizó también que el desarrollo comunal no puede hacerse en función del modelo
La artillería del pensamiento
7
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
Una voluntad llamada
César Rengifo E
stá previsto que mañana el presidente Nicolás Maduro haga el lanzamiento del movimiento infantil y juvenil de teatro César Rengifo, con el que espera encender la mecha de “una revolución cultural” y tenderles la mano a miles de niñas, niños y jóvenes. Para acompañar ese acontecimiento, el Correo del Orinoco entrevistó a artistas, dramaturgos y directores de teatro que conocieron a Rengifo y a su obra: Humberto Orsini, Alexis Alvarado, Alberto Ravara, Saúl Rivas-Rivas, Carlos Herrera, Rafael Salazar, Yorlando Conde, Dilia Waikkarán y Freddy Ñáñez.
UN CARAQUEÑO POLIFACÉTICO Nació en Caracas el 14 de mayo de 1915. Escritor, artista plástico, periodista. Estudió en la Academia de Bellas Artes de Caracas entre 1930 y 1935. En 1937 vivió en México y tuvo contacto directo con el movimiento muralista mexicano. De regreso a Venezuela en 1938 se involucró en las luchas políticas, afiliado al Partido Comunista. Reportero, redactor y coordinador de páginas culturales, formó parte del equipo fundador del diario Últimas Noticias en 1941. En 1953 fue fundador del grupo teatral Máscaras. Su actividad pictórica le valió galardones en los salones de arte de la época, así como el Premio Nacional de Pintura en 1954. Entre 1954 y 1955 ejecutó su famoso mural dedicado al héroe mítico caribe Amalivaca, en el Centro Simón Bolívar. También fue director de extensión cultural de la Universidad de Los Andes de Mérida entre 1958 y 1960. Desde 1959 concurrió con sus obras al Festival de Teatro Venezolano y obtuvo varios premios. En 1980 se le otorgó el Premio Nacional de Teatro. Falleció ese año en noviembre en Caracas. *Tomado de la Colección Biblioteca César Rengifo de Fundarte
8 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El presidente Maduro lanzará movimiento infantil y juvenil que lleva su nombre
El abordaje teatral de Rengifo permitirá redescubrir la historia de Venezuela De acuerdo con Humberto Orsini, docente y director con gran experiencia y trayectoria en las tablas, el dramaturgo, quien nació el 14 de mayo de 1915 y falleció el 2 de noviembre de 1980, fue el único que trabajó una visión global del país con la puesta en escena de 13 obras que abarcan periodos históricos importantes como la Colonia, la Independencia y la Guerra Federal, así como el desarrollo de la industria petrolera y la explotación del ser humano por el ser humano T/ Héctor Escalante F/ Joel Aranguren Caracas
E
l dramaturgo Humberto Orsini aseguró que el abordaje de la obra teatral del maestro César Rengifo, planteado como tarea principal del movimiento infantil y juvenil que lleva su nombre y que será lanzado por el presidente Nicolás Maduro, permitirá a las nuevas generaciones redescubrir la historia de Venezuela. “La idea fundamental es que la juventud venezolana conozca el pensamiento y la obra teatral de César Rengifo. Esto se hará mediante una estrategia de integración colectiva, porque no se trata solo de llevar a escena sus montajes, sino de conocer a profundidad su pensamiento, porque el teatro de Rengifo está muy ligado a la historia de Venezuela”, apuntó, en entrevista con el Correo del Orinoco. Orsini, quien se desempeña actualmente como docente en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), señaló que es necesario redescubrir el teatro de César Rengifo, “pero redescubrirlo no solamente en la estructura dramática, sino también en sus valores”, dado que en su obra “están todos los elementos necesarios para entender qué fue nuestra sociedad y cómo puede cambiar”.
Dijo que, además de la denuncia, en las piezas teatrales de Rengifo también está presente una gran poesía, que a su criterio es la fe del pueblo por su liberación. “Los títulos de sus obras conllevan siempre a un gran aliento del pueblo y ese es el espíritu que realmente queremos redescubrir ahora”, acentuó.
TEATRO Y RESISTENCIA INDÍGENA A pesar de haber tenido en el país muy buenos dramaturgos, incluso muchos de ellos comprometidos con los procesos revolucionarios, Rengifo fue el único que trabajó una visión global del país con la puesta en escena de 13 obras que abarcan periodos históricos importantes como la Colonia, la Independencia y la Guerra Federal, asintió el docente. “Su teatro está cargado de contenidos históricos, pues él se ocupó de lo que ahora nos estamos ocupando nosotros, que es redescubrir la historia”, precisó el dramaturgo, y refirió al mismo tiempo que esa recopilación histórica se inició con el tema de la resistencia indígena, mediante las obras Curayú y Apacuana y Cuaricurián.
3OCIEDAD DE VISIBILIZADOS Para el dramaturgo Humberto Orsini, el Gobierno Bolivariano, mediante la cultura y el arte revolucionario, “está transformando la estructura de una sociedad de oprimidos, desconocidos e invisibilizados que habíamos heredado de las gestiones anteriores, a una sociedad de visibilizados”. Ese cambio, resaltó Orsini, tiene que llegar hasta las y los estudiantes, “precisamente porque lo que se busca es que las nuevas generaciones sean capaces de conocer la historia verdadera de Venezuela”. Sobre este particular, recordó que en la obra llamada Quién nos robó esa batalla, inspirada Orsini reseña que esas historias “expresan el espíritu rebelde y científico de unos caciques a quienes recurría toda la gente para pedir orientación sobre cualquier cosa, porque eran unos grandes sabios”. Además muestran cómo los indígenas lucharon para detener las invasiones de los espa-
en la Batalla de Ayacucho, Rengifo hacía alusión a las bajas causadas por la burguesía y con esto él estaba redescubriendo la historia de Venezuela. “Ahora nosotros estamos redescubriendo nuestra historia y eso es lo que la burguesía actual no soporta, por eso dicen que el Gobierno está envenenando la mentalidad de los jóvenes, pero lo que en realidad está haciendo es abrir sus ojos, incluso ya la juventud empieza a hablar de una manera distinta”, concluyó. Orsini ha sido profesor de actuación, dirección, teoría e historia del teatro en la Universidad Católica Andrés Bello, en la Universidad Central de Venezuela, en la Escuela César Rengifo, en la Escuela Porfirio Rodríguez y en el Instituto Universitario de Teatro. ñoles en el continente americano. “En ellas se ve claramente como estos participaron en batallas donde únicamente con flechas se enfrentaron a ejércitos armados”, apuntó. En su opinión, esa trilogía teatral tiene un gran simbolismo pues, adicional a la gigantesca lección de resistencia y
de lucha, deja ver que Rengifo tenía muy claro que nuestros ancestros entendían perfectamente que de la derrota puede surgir también una victoria. “En Curayú hay una doncella que es violada por un español y queda embarazada. Al ir donde el sabio para practicarse un aborto, este manda a buscar unas raíces a un lugar muy lejano para preparar un brebaje, pero el mensajero tarda mucho tiempo y la doncella no tuvo tiempo de interrumpir el embarazo, entonces Curayú no toma esto como una derrota sino como un triunfo, porque dice: ‘Este ser que va a nacer va a ser el vencedor”, explicó.
RESISTENCIA DURANTE LA COLONIA Como complemento de ese trabajo, César Rengifo creo un grupo de obras que se refieren al periodo colonial y “en cada una de ellas también está presente el tema de la resistencia, la lucha en clandestinidad y lo terrible que fue la Colonia”, sostiene Humberto Orsini. Una de ellas, describió, es Soga de niebla, “la cual está basada en la historia de un esclavo a quien le ofrecen la libertad con la condición de ser verdu-
La artillería del pensamiento
9
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
go, y este acepta, pero al final, horrorizado por tantas ejecuciones, decide abandonar todo aquello y al no poder hacerlo se suicida, pero ese mismo día le llega la orden de libertad”. Otra obra importante dentro de esta compilación preindependentista, agrega el catedrático, es la historia de Joaquina Sánchez, esposa de José María España. “Después de la rebelión de los negros, en Coro, hay un intento de rebelión. España permanecía escondido y a Joaquina la torturan para que confiese donde está, pero no lo hace. Al final lo agarran y a ella la recluyen cerca de la Plaza Mayor, dónde él iba a ser ejecutado. Al sonar las campanadas que anuncian la ejecución, dos esclavas que se encontraban en la misma celda comenzaron a llorar y ella les dice que no lo hagan porque la muerte de su esposo serviría para fortalecerse”, relató.
CONCIENCIA REVOLUCIONARIA Orsini fundó en 1953 junto con César Rengifo el Grupo Teatral Máscaras. La cercanía y confianza que tuvo con el dramaturgo y director le permite reconocer hoy en día que durante su trayectoria profesional este mostró “posiciones avanzadas, muy ligadas al pueblo y a la sociedad”. Dijo que el hecho de llevar una vida muy humilde y llena de vicisitudes y dificultades hizo que el artista obtuviera una visión más realista del país y de los sufrimientos del pueblo, situación que lo indujo a estudiar la historia con mucha profundidad, por ello, tanto en el teatro como en la música y la poesía reflejó todos estos elementos. “Su padre murió cuando él todavía no había nacido y, al poco tiempo de nacer, fallece su madre. Luego casi todos sus hermanos contraen la tuberculosis. Incluso, cuando estuvo preso en los años 40 él también adquirió muchísimas enfermedades”, describió. Orsini explicó que Rengifo fue, además, un hombre muy decidido y estaba claro en sus metas. “A los 12 años se inscribió en la escuela de artes plásticas, después se fue a Chile a estudiar docencia y luego a México, donde aprendió muralismo junto a un importante grupo de pintores comunistas y fortaleció ese espíritu rebelde e ideológico”, relató. En Venezuela se opuso al gobierno de Eleazar López Contreras, “quien impidió el desarrollo de la clase obrera y de los partidos políticos”, y contra la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, añadió el docente.
#ULTURA PARA EL PUEBLO La cultura en general, que anteriormente se encontraba secuestrada por la burguesía, está en este momento a disposición plena del pueblo, enfatizó Humberto Orsini. A su criterio, una de las principales labores de la Revolución en ese ámbito es haber abierto las puertas del arte al pueblo. Recalcó que, además de propiciar la realización de actividades de todo tipo, a las cuales puede asistir todo el mundo, también se ha brindado apoyo a las cultoras y a los cultores con capacitación y financiamiento, y se han fortalecido los centros culturales. Según el docente, la Revolución, primero con Hugo Chávez a la cabeza y ahora con Nicolás “Ver todo lo que sucedía durante esos gobiernos creó en Rengifo una conciencia revolucionaria, fortalecida por el marxismo como estudio y por los textos de grandes escritores sobre las luchas sociales en el mundo, por eso su dramaturgia estaba cargada de contenidos humanos, sociales, revolucionarios, ideológicos”, insistió.
LA DENUNCIA PETROLERA Otro periodo representado en la dramaturgia de César Rengifo, resalta Humberto Orsini, es el de la Venezuela petrolera. “Allí fue donde surgió el neocolonialismo norteamericano que engendró una cantidad de situaciones y escenarios que se
Maduro, ha dado una apertura tan amplia al arte que incluso el sector privado, que representa al estatus anterior, tiene cabida en la agenda de actividades. “Una demostración muy palpable de eso es la oportunidad de participación que ha dado Fundarte en los dos festivales de teatro que se han hecho. Hasta ahora no ha habido ninguna exclusión, ahí han estado incluidos todos los grupos en la programación, incluso los superreaccionarios estuvieron presentes”, consideró. Además, señaló que bajo el nuevo esquema de trabajo también se ha masificado la asistencia del público para el teatro, puesto que “cuando inició el festival pasado ya estaban vendidas casi todas las entradas para la presentación
de 160 grupos y eso fue gracias al apoyo del Estado”. Al reflexionar sobre esa nueva etapa que vive el arte y la cultura en Venezuela, el dramaturgo asegura que ofrecer al pueblo con cierta frecuencia el disfrute de una obra teatral y fomentar en las comunidades un intercambio de saberes sobre la temática abordada en dichas piezas, “provee a nuestra sociedad de fortaleza espiritual, intelectual y humana”. A juicio del catedrático, la enseñanza no puede venir de un solo lado sino que debe ser bidireccional, por eso estima que “es incorrecto decir que se debe llevar la cultura al pueblo”, ya que “la afirmación presupone una subestimación que da a entender que ese pueblo no tiene cultura alguna”.
prolongaron, incluso, hasta la llegada de Hugo Chávez al poder”, asintió. Las obras representativas de esta etapa de la historia venezolana, acotó, tienen que ver más con la contemporaneidad. Por ello, el director teatral asegura que las mismas deben escenificarse mediante el nuevo programa de teatro infantil y juvenil, dado que a su juicio, en el país casi no se ha enseñado la verdadera historia de la industria petrolera. “Yo fui obrero petrolero por 12 años, conozco bien esta área, y para 1946 habían unas condiciones de trabajo terribles, entonces es totalmente válido analizar y denunciar hoy en
día la manera como el imperialismo nos explotó en esa época”, fustigó el catedrático. La sensibilidad social de César Rengifo también lo llevó a crear una serie de obras basadas en los problemas generados producto de la explotación del hombre por el hombre en la sociedad venezolana, añadió.
DISCRIMINACIÓN E HIPOCRESÍA BURGUESA Señaló el profesor Humberto Orsini que durante muchos años en Venezuela hubo una gran discriminación, tanto en el teatro como en la plástica. “En 1950 llega a Venezuela el abstraccionismo y se hace la primera exposi-
ción en una galería llamada El Sótano, que estaba ubicada en El Silencio. Eso explica el hecho de que en la Universidad Central de Venezuela (UCV) no apareciera ningún cuadro de Rengifo, porque allí tenían preferencia por las corrientes abstractas, por el cubismo”, rememoró. No obstante, “la pequeña burguesía progresista del país, que era la gente que había luchado contra Gómez pero que luego se dedicaron a hacer dinero, reconoce el talento de Rengifo, porque él era un gran maestro, y son quienes compran la mayoría de sus cuadros”. Contradictoriamente, destaca el dramaturgo, esas personas se mantenían del lado contrario, acumulando fortuna, “pero lo admiraban por su obra y por las ideas que allí había plasmado, que eran las mismas que en un momento determinado ellos defendieron”. Lamentablemente Rengifo no corrió con la misma suerte en el teatro, contrastó Orsini. “Sus obras se montaron básicamente en los liceos, en las escuelas, porque eran los profesores, a veces de izquierda, quienes se interesaban por escenificarlas con los alumnos”, aclaró. Aparte de eso, mencionó que había grupos teatrales de izquierda que también llevaban esas piezas a las cárceles, a los manicomios, a los cuarteles y a los sanatorios, sin importar que fuera al aire libre o en un recinto cerrado.
10 Publicidad | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
11
Aplaudió la iniciativa del presidente Maduro de crear un programa en los planteles
El teatro venezolano “tiene un auge que nunca había visto” Alexis Alvarado, profesor de la ENAE César Rengifo, señaló que la población considera que la actividad teatral “es un instrumento que permite, si no la solución de los problemas, al menos vislumbrar otra posibilidad de vida” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Héctor Rattia Caracas
A
lexis Alvarado, profesor de dramaturgia, afirma que el teatro venezolano ha tenido un auge indudable en los últimos años. Conocido en las tablas como Bruno Mateo, este docente de la Escuela Nacional de las Artes Escénicas (ENAE) César Rengifo comentó que cada día aumenta el número de personas que reclaman por más espacios para presentar sus obras “y no les da miedo decir que hacen teatro”. Manifestó que entre la población venezolana existe una mayor conciencia de que el teatro “es un instrumento que permi-
te, si no la solución de los problemas, al menos vislumbrar otra posibilidad de vida”. Señaló que actualmente se han abierto nuevas salas y que se observa una mayor participación de la gente. Incluso, aseguró que las artes escénicas ahora son aceptadas como una profesión: “La gente ha tomado conciencia de que el teatro hay que estudiarlo y practicarlo, y que no difiere de otras profesiones, más allá de interpretar personajes. Las personas están entusiasmadas en hacer teatro y artes escénicas”.
Apuntó que algunos espacios concebidos inicialmente para la presentación de obras, fueron utilizados por mucho tiempo para otros fines, pero que ahora con el apogeo que ha tenido la actividad se han retomado para el disfrute de las espectadoras y los espectadores. En sus 29 años de experiencia en la profesión, asegura que el teatro venezolano “tiene un auge que nunca había visto”. Recuerda que años atrás “existía el amiguismo; yo entraba a las obras del Ateneo (de Caracas) porque conocía gente
allí; eso no lo dice nadie, pero es la pura realidad”. Alvarado indicó que en la última convocatoria que hizo Fundarte para el Festival de Caracas se anotaron 50 grupos: “Yo pertenezco a la Asociación Venezolana de Crítica Teatral y los fines de semana hemos contabilizado hasta 200 funciones distintas, desde obras de teatro con Diosa Canales hasta obras de autor; hay para todos los gustos”. En su opinión, en el teatro venezolano no puede hablarse de crisis: “Antes iba al teatro solo al que le gustaba; ahora al público en general le gusta ir al teatro”. El docente comentó que en su mayoría las piezas teatrales son de calidad, aunque algunas responden a fines comerciales que perjudican la actividad. Como ejemplo, mencionó el teatro infantil que en algunas oportunidades sacrifica la calidad y el contenido para obtener buenos ingresos: “Algunas obras son vacías, pero la producción es impecable y eso no se puede negar”. Lamentó que las dramaturgas y los dramaturgos venezolanos no toquen ciertos temas como la
Actuar actuando “es nuestra filosofía”
“De la escuela han egresado muchas personas que hoy están ubicadas en las artes escénicas” T/ J.Q.P. Caracas
L
a Escuela Nacional de las Artes Escénicas César Rengifo se creó en 1979. El aporte de la institución al teatro es innegable: “De la escuela han egresado muchas personas que hoy están ubicadas en las artes escénicas, en el cine, en el teatro, en la televisión y en la radio. Ha dado muchos aportes, pero la escuela adolece de ciertas cosas porque queremos un nivel superior, que exista una línea consecutiva con la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), que haya una política que nos una a todos”.
Explicó que cuando se fundó la universidad, se había proyectado que la escuela se transformaría en un núcleo. Sin embargo, la propuesta no fue bien acogida “porque hay personas que no quieren ser licenciado en actuación, sino actor; la universidad forma investigadores, que es importante, pero nosotros formamos a personas para actuar; actuar actuando es nuestra filosofía”. La institución forma profesionales como técnica y técnico medio en artes escénicas en las menciones actuación, gestión y diseño teatral. Son tres años de estudio y las alumnas y los alumnos tienen asegurado su cupo en Unearte si desean la licenciatura.
Alvarado, quien desde hace 10 años es docente en el área de dramaturgia y letras, explicó que en la escuela la filosofía es formar integralmente a los actores, gestores o diseñadores “con una conciencia social porque estos oficios tienen una pertinencia social y comunicacional”. Apuntó que las y los estudiantes reciben una educación basada en valores para que posteriormente los transmitan en su quehacer diario.
ACTUACIÓN NATURAL Alvarado indicó que existen varias técnicas de actuación, pero en la escuela utilizan el método: “Es un trabajo más or-
gánico porque en la formación buscamos que el actor sienta como si está viendo la acción”, es decir, que la actuación sea más natural, “como si el actor estuviera en una situación real para que las emociones salgan por sí solas, a través del texto”. Dijo que las actrices y los actores egresados de la César Rengifo se conectan rápidamente con el cine, donde se requiere la naturalidad. Mencionó que varias generaciones de actores han pasado por la escuela. Entre los más recientes refirió a Laureano Olivares, Carlos Cruz y Pastor Oviedo. Comentó que Henry McCarthy dirige un grupo de ópera en
política, o la actividad petrolera en nuestro país. Reconoció que existe una apertura para mostrar situaciones como la diversidad sexual, “pero hay otras realidades que no se tocan”.
MOTIVAR DESDE LA ESCUELA Alexis Alvarado aplaudió la iniciativa del presidente Nicolás Maduro de crear un programa de teatro en escuelas y liceos que lleve por nombre César Rengifo. En su opinión, significaría concebir algo parecido al Sistema Nacional de Orquestas Infantiles y Juveniles; es decir, motivar a las niñas, los niños y adolescentes. “Desde hace tiempo hemos luchado por eso, que se incentive a los niños en el teatro desde la escuela. Hay niños de cinco años que tienen una cualidad histriónica, pero que se diluye. Hay que canalizarlo para que cuando tenga 25 años sea un profesional. El sistema tiene que avanzar”. Lamentó que en el medio existan profesionales “y amigos que no comulgan con el proceso político y no quieran trabajar, pero que podrían aportar muchísimo”.
Nueva York y que Sergio Villamizar está al frente de Ensamble Teatral. Refirió además que hace cuatro años el dramaturgo Paúl Salazar ganó el premio Monte Ávila con la obra Yo soy John Lennon. Alvarado también estudió en la César Rengifo. Egresó en 1996 y agradece los conocimientos recibidos: “La actuación te permite enfrentarte a ciertas situaciones de la vida de una manera más racional, a pensar más las cosas, te quita el miedo escénico y te facilita la comunicación. Además te crea un sentido social porque te das cuenta que existen personas alrededor tuyo que tienen otra problemática”. El apodo de Bruno Mateo lo adoptó por necesidad. Cuando tenía 14 años se interesó por el teatro, pero en su familia no era bien vista la profesión. Como su padre se llamaba igual que él, decidió tomar prestado el nombre de su tía Bruna y como apellido eligió al azar Mateo.
12 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El creador argentino insistió en que el proyecto fortalecerá el desarrollo cultural del país
Ravara: Se hace justicia al darle el nombre de Rengifo al nuevo programa de teatro juvenil
El director señaló que es imperioso difundir la obra de este maestro a escala nacional e internacional, pues es un dramaturgo y artista plástico que traspasó las fronteras venezolanas y se convirtió en un hombre universal T/ Patricia Pineda F/ María Isabel Batista Caracas
P
ara el creador argentino Alberto Ravara, director del Instituto de Investigaciones para el Desarrollo de las Artes en Venezuela (Iiave), darle el nombre de César Rengifo al movimiento infantil y juvenil de teatro representa un acierto para la cultura venezolana.
El director, quien desde hace varios años está radicado en la patria de Bolívar, afirmó que a 30 años de la siembra del maestro Rengifo se hace imperioso difundir su obra a escala nacional e internacional, pues este dramaturgo y artista plástico venezolano, latinoamericano y universal “es paradigma para el arte, la vida y la lucha de los pueblos y las nuevas generaciones”. Con un entusiasmo desbordante por el desarrollo de este programa, Ravara declaró al Correo del Orinoco que el teatro “es una escuela de hombres y mujeres” que funciona como herramienta de resistencia, que “enmienda las costumbres riendo”. Señaló que el movimiento teatral nació “para desafiar el estilo de vida burgués y denunciar al burócrata de turno”. Es por esta razón que necesita de
maestros como César Rengifo, quien, a su juicio, fue uno de los mejores de su tiempo. “Es necesaria la memoria y es menester que esta hermosa idea lleve su nombre y se haga viva en cada montaje suyo”, enfatizó. –¿Qué opinión le merece el lanzamiento del movimiento infantil y juvenil de teatro César Rengifo y la iniciativa del presidente Maduro de multiplicar el arte mediante este programa? –Vemos el lanzamiento de la idea del gran movimiento infantil y juvenil de teatro César Rengifo con inmenso y conmovedor beneplácito. Que el presidente Nicolás Maduro declare a la prensa: “La Revolución cultural debe ser concreta, por eso este movimiento tendrá epicentro en escuelas y liceos” es una evidencia de comprensión de las necesidades urgentes para hacer una
verdadera revolución cultural y en educación. El teatro, todos lo sabemos es, entre otras apreciaciones, una poderosísima herramienta que contribuye al desarrollo de la sensibilidad, al pensamiento crítico y por ende a la transformación social. El teatro es una escuela de saberes milenarios para mujeres y hombres. No se puede hacer buen teatro y vida sin pensar, sin sentir, sin establecer criterio, sin asociarse constructiva y solidariamente, sin mirar el entorno y al prójimo, y saber mirar es amar y de amar se trata la vida. “Esta idea de desarrollar el teatro en distintas instancias de la geografía social puede contribuir a la reflexión, a la organización en el trabajo, al debate de ideas, a practicar la congestión y la autosustentabilidad, a la movilización con alegría, belleza y saberes
de grandes contingentes de personas, a la paz y una vida menos cosificada y alienante”, expresó Ravara. Al mismo tiempo, el creador apuntó que el teatro, las creadoras y los creadores son amablemente rebeldes y junto al pueblo, del que forman parte, pueden avanzar, aprender, trabajar por ideas más justas y aportar para la construcción del nuevo paradigma. “¡Bienvenida sea esta idea!”, exclamó. –¿Por qué apoya que las escuelas y los liceos bolivarianos deben ser el epicentro del movimiento? –Porque en estas instituciones está gran parte de lo más preciado de la vida: nuestros hijos y nietos. “Es honra de los hombres proteger lo que crece (…)”, dice el poeta Armando Tejada Gómez. En el sistema de educación hay una infraestructura relativamente apropiada y mejorable. Hay comunidad. Pensamos que si el proyecto se desarrolla de manera sistemática y ponderada, puede ser un gran aporte para revolucionar la educación en lo táctico y lo cultural en lo estratégico. Que Dios ilumine la razón y la sensibilidad de los que operen tan promisoria idea. –¿En cuáles otros espacios considera que puede aplicarse el programa? –Pensamos que los colectivos teatrales que trabajan en espacios determinados tienen la posibilidad de implementar el programa, en distintas instituciones del Estado creemos que sería conveniente para los servidores públicos. Se podría estudiar la posibilidad en establecimientos productivos privados, en las universidades, etc.
ENTRE PROPUESTAS –A su juicio, ¿cómo debería ser el plan de formación del programa? –Estimamos conveniente tener algunas premisas para conceptuar. Creemos que es preferible estudiar y reflexionar unas semanas o meses, antes que perder años en la rectificación del error. En nuestro colectivo teatral (Iiave) siempre hemos apostado a los procesos, no a los eventos. El perfil de las personas que trabajen en
La artillería del pensamiento
planificación, programación, formación, creación, administración y coordinación debe ser consecuente con su historia de vida y preparación para honrar tan noble idea de teatro en las comunidades. Respecto a la organización y la formación, recuerdo un proyecto que presentamos en 1999, denominado red de sistema nacional de teatros parroquiales de Venezuela, que aún duerme el sueño de los justos. De acuerdo con Ravara, un proyecto de teatro de esta naturaleza debe ser diseñado y organizado entre especialistas de teatro y centros comunitarios, cuyo perfil, práctica e historia prueben su compromiso con los puntos de vista e intereses de las mayorías nacionales. El dramaturgo insistió en que estas iniciativas deben llegar a las poblaciones más desasistidas en materia artística, para de esta manera intercambiar saberes, construir canales de identificación y fortalecer la razón de ser como ciudadanas y ciudadanos. El artista argentino manifestó que “indudablemente”, proyectos como el movimiento de teatro infantil y juvenil “contribuyen a desarrollar de manera colectiva un proceso dialéctico constante de transformación ideológica llevando su problemática y estética a un nuevo espacio de discusión y escenificación, para el tratamiento de los grandes temas sociales y para forjar nuevos conceptos y formas independientes para la construcción del socialismo de este siglo XXI que comienza, desde la base y con acompañamiento del Estado”, dijo.
ESTIMULAR LA RAZÓN –¿Cree que el programa es factible para ser aplicado a adultos? –El arte, al estimular la razón sensible de las personas, pone a cada una de ellas en relación consigo mismo, produciendo una reflexión individual y colectiva que hace consciente sus procesos espirituales, psíquicos y materiales. Esta toma de conciencia, como es obvio, es razón pura recalcada y transformada, sienta las bases de un nuevo cuerpo de ideas que contribuye de manera decisiva a los procesos conscientes de la praxis social para el nuevo paradigma. “El desarrollo de las actividades y profesiones teatrales en el seno de las comunidades permite, de quererlo, que el teatro transforme al espectador pasivo en protagonista y a las comunidades en responsables de su construcción social,
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
#ABALLOS PRESTOS A LA BATALLA Iiave-Teatro de los Invisibles se puso a la orden cuando el presidente Nicolás Maduro anunció la creación del movimiento teatral César Rengifo, que comenzará a funcionar con el nuevo año escolar. “Todavía no hemos tenido respuesta, pero tenemos toda nuestra disposición de aportar con nuestro trabajo. De hecho nuestra XIII Muestra de Teatro y Títeres en las comunidades de Caracas 2013, que realizaremos, Dios mediante, en octubre, puede ser un primer abreboca para estimular el trabajo conjunto en barrios y planteles educativos”, dijo Alberto Ravara, director de la institución. mediante una nueva visión del espacio público, por tal motivo puede ser aplicado a niños y adultos”, agregó.
LA RESPUESTA DEL PÚBLICO Ravara explicó que específicamente en la disciplina teatral se observan a simple vista dos fenómenos sorprendentes: el primero de ellos es que la respuesta del público en las comunidades es masiva, mientras que en las salas de los centros culturales se
ve escasa. La segunda es que la manifestación artística, su producto y la opinión sobre ella no están en manos de las claques (grupos de personas que se dedican a aplaudir en los teatros), los antojos burocráticos, el poder de los dueños de medios y de sus criterios, sino que la valoración queda en manos de la comunidad. Reiteró que para que esto ocurra las instituciones del Estado no deben caer en las llamadas progresiones aritméticas y geométricas, pues esto deja en mengua al tejido social, que transforma en meros espectadores pasivos a niñas, niños, adultas y adultos.
UN ENCUENTRO INOLVIDABLE – ¿Considera que el programa consolidará el legado de César Rengifo? –Indudablemente que el desarrollo del programa contribuirá a consolidar el legado del gran dramaturgo y artista plástico Cesar Rengifo. Conocí personalmente a Rengifo a comienzos del año 1979. Fuimos presentados por entrañables amigos comunes, el periodista paraguayo Joel Cazal y su esposa Blanca. Quedamos sorprendidos de su erudición y admirados de su actitud de artista orgánico comprometido con su tiempo al servicio del arte y las mayorías nacionales. Tal impresión nos
13
produjo su personalidad que leímos rápidamente unas 40 piezas teatrales escritas por él. Rengifo era un artista integral y eso ratifica la necesidad de mostrar todas sus facetas como artista y ser humano militante del cambio social. –¿ Por qué debe darse a conocer el legado de Rengifo? –A lo largo de las décadas que hemos vivido en Venezuela dirigimos y montamos muchas de sus obras y en la medida que reflexionamos sobre el discurso del autor, sobre los ejes temáticos que él eligió y sobre el tratamiento profundo que hace de los mismos, las preguntas nos surgen: ¿Cuál es la razón de que este dramaturgo tan importante para el teatro universal y la lengua española no sea conocido en la proporción de su calidad y grandeza? ¿Cuáles son los autores dramáticos de Latinoamérica y España con obra tan prolífera y profunda como la de César? Una respuesta sencilla que nos damos y la ofrecemos para el debate es que las élites al servicio de las minorías tratan de hacerlo invisible, con el oscurantismo del discurso hegemónico que establecen. “Es por esta razón que hoy celebramos este programas y esperamos que tenga un contundente éxito en todo el territorio nacional”, puntualizó.
14 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Saúl Rivas-Rivas: Llevó a los escenarios a los personajes invisibilizados
Legado de Chávez y Rengifo son la vía para enfrentar el fascismo tir el silencio sobre el mensaje y el testimonio del dramaturgo. “Pero esto no ocurre solo con Rengifo, sino que los medios privados ya están ignorando hasta el nacimiento de Bolívar, cosa que nos parece grave y una penosa contribución al fascismo”, señaló Rivas-Rivas. En este sentido, considera importante la unidad y el surgimiento de todo movimiento que se levante contra el fascismo: “Por eso la voz de Maduro se une a la del Papa y a la de los pueblos del Medio Oriente, y convoca a la formación de una acción bajo la memoria imperecedera de César Rengifo”.
EL ANTICONQUISTA
El profesor consideró que el llamado del presidente Nicolás Maduro a la formación de una red que promueva el pensamiento del dramaturgo venezolano representa su compromiso con la continuidad de las ideas del Comandante T/ Jeylú Pereda F/ Manaure Quintero Caracas
“L
a única posibilidad de enfrentar el fascismo en Venezuela es a través del legado de Hugo Chávez y César Rengifo, sin mutilaciones”, aseguró el profesor y dirigente de la Cátedra Intercultural César Rengifo, Saúl Rivas-Rivas. Enfatizó que solo por medio de esa visión integradora de todos los movimientos ensamblados en la lucha de clases –junto con la filosofía, la teo-
logía y la antropología de la liberación– se podrá dar una respuesta contundente a este fenómeno. Explicó que César Rengifo fue un hombre que se declaró anticonquista y que con su
obra llevó a los escenarios a los personajes que siempre fueron invisibilizados por los poderes neocoloniales, razón por la cual las ideas de este venezolano aún representan una amenaza para la derecha fascista del país.
COMBATIR EL SILENCIO Destacó que un ejemplo de ello es la forma en la que los medios de comunicación privados siempre han invisibilizado la Cátedra César Rengifo, la cual nace precisamente para comba-
Rivas-Rivas define a Rengifo como un hombre multifacético y multilineal en su arte, en el que hay una superación de las visiones unilineales del atraso y el progreso: “Él se sale de ese culto unilateral a la modernidad y va a una visión más de conjunto de la historia y la sociedad, tomando en cuenta la complejidad de las sociedades”. Explicó que Rengifo se proclama un hombre de la anticonquista y le da otro carácter a la historia de Venezuela en el desenvolvimiento de su teatro, y trata de incluir todas las fases de la historia. “Rengifo nace en 1915 y muere en 1980; es decir, que nace en una coyuntura en la cual está apareciendo y desarrollándose el petróleo”, acotó el profesor, quien explica que este elemento, la subcultura del petróleo que comienza a desarrollarse bajo la neocolonización y neoconquista, permite que el dramaturgo entienda que el poblamiento indígena no termina con la conquista. “Él entiende que hay una continuidad de eso que hoy llamamos la resistencia indígena como parte fundamental de la anticonquista”, señaló RivasRivas, quien recuerda que la vida de Rengifo también se desenvuelve en la coyuntura de dos guerras mundiales y precisamente dentro de la lucha contra el fascismo.
LA OBRA ANTIFASCISTA El profesor Rivas-Rivas explica que esta visión de Rengi-
La artillería del pensamiento
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
15
%L CENTENARIO DE 2ENGIFO El profesor Saúl RivasRivas indicó que desde hace varios años se preparan para conmemorar los 100 años del nacimiento de César Rengifo, que se cumplirán el 14 de mayo de 2015. Recordó que el día del nacimiento de Rengifo también fue convertido en el Día de la Dramaturgia, y desde hace cuatro años se trabaja en una red para articular todo un movimiento en la educación secundaria que pueda hacer montajes progresivos del teatro de Rengifo. En los últimos tres años se han realizado en la Asamblea Nacional tres seminarios en honor al dramaturgo, y próximamente enviarán al presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, un proyecto para un decreto presidencial sobre los 100 años de Rengifo y la posibilidad de nombrar su obra como patrimonio histórico y cultural de la nación. fo conduce a que su teatro sea también antifascista, anticolonialista y anticapitalista. Señala que es un teatro que busca los senderos del socialismo y afirman a todos los sujetos que habían sido invisibilizados en la historia colonial y neocolonial de Venezuela. Son los pueblos originarios, los afrodescendientes, las mujeres, las personas con discapacidad, el soldado desconocido y todo aquel que había sido excluido los personajes que toman vida en cada una de las obras de Rengifo. Describe que allí también se hace presente el nacimiento de la clase obrera “bajo ese terrible tránsito del campo a la ciudad, y que se hace en nombre de una modernidad, que solo genera en las ciudades una subciudad formada por esos cordones de la miseria que son los cerros”. Rivas-Rivas recuerda que es precisamente a ese mundo suburbano al que le canta Rengifo, así como al desconocimiento de la ciudad sobre “esos sujetos que son una especie de mano de obra emergente en el surgimiento incipiente de un movimiento obrero, y donde se comienzan a producir las primeras huelgas petroleras”.
CATEDRA INTERCULTURAL Con los importantes aportes del dramaturgo, Venezuela no podía permitir que su obra se silenciara; por eso surge la
fía no está buscar espacios burocráticos alrededor de la red que está montando el Gobierno Nacional, sino que más bien queremos seguir participando en la orientación y el desenvolvimiento de toda esta actividad, en la que estamos trabajando desde hace varios años”.
LA IDEA DE CHÁVEZ
Cátedra Intercultural César Rengifo, que es “el producto de todo una lucha contra la invisibilización del mensaje y el testimonio de Rengifo y particularmente de su dramaturgia, que es donde está su mensaje más político”, según considera Rivas-Rivas. Recuerda que después de que murió Rengifo, en el año 1980, comenzaron por hacer una serie de actos, entre ellos uno en la Alcaldía de Caracas, con el entonces alcalde Aristóbulo Isturiz. “En ese acto (1992) doña Ángela Rengifo devuelve la Orden Diego de Losada que le había sido
entregada a Rengifo en contra de su voluntad por el presidente de la municipalidad de Caracas, que antecedió a Aristóbulo”, comenta Rivas-Rivas. La orden es devuelta con la condición de que se mantuviera en la municipalidad en una especie de vitrina de exhibición permanente y como “el testimonio del rechazo al culto al conquistador de parte de un hombre de la anticonquista”. Sin embargo, el profesor explicó que ese año se perdieron las elecciones y Antonio Ledezma asumió la alcaldía, y “es él quien desapareció la orden; he-
mos hablado con el cronista de Caracas y nadie sabe dónde fue a parar”. En vista de esto, la cátedra propuso a la municipalidad de Guaicaipuro otorgarle a Rengifo la Orden Guaicaipuro en primera clase post mórtem, pero con varias copias, para que una repose en el Instituto de Patrimonio Cultural y otra en la Biblioteca Nacional. Así como esta, Rivas-Rivas explica, la cátedra ha ejecutado múltiples acciones para desempolvar y dar a conocer la vida y obra de Rengifo, por lo que “dentro de nuestra filoso-
El profesor asegura que Chávez fue uno de los principales promotores de las obras de Rengifo, de las que además tenía mucho conocimiento, ya que, mientras se encontraba en Yare, Ángela de Rengifo le envió seis tomos de la obra del dramaturgo, las cuales fueron leídas completamente por el Comandante. “Chávez salió de Yare mandando a montar el teatro de Rengifo, y cada vez que hablaba de él se le notaba que tenía un manejo con propiedad. Particularmente en el último año de su vida se centró mucho en Esa espiga sembrada en Carabobo. Indicó que Chávez ordenó presentar esa obra en toda Venezuela, y solicitó que el teatro de Rengifo fuese montado como arma de la Revolución y para estimular el estudio de la geografía y la historia de la nación. “Es por eso que el llamado del presidente Maduro no nos encuentra ayunos y debemos verlo como parte del legado del mandato del comandante supremo Hugo Chávez”, expresó Rivas-Rivas.
16 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Destacó que el recordado escritor “visibilizó al pueblo”
El legado de la obra de César Rengifo continúa vigente en la sociedad venezolana Carlos Herrera, profesor y crítico del arte dramático, manifestó que la iniciativa de crear un movimiento de teatro infantil y juvenil con el nombre del dramaturgo es una bandera para “revalorizar lo nuestro”
h(ACERLO PERMANENTEv El profesor y crítico teatral Carlos Herrera manifestó que la labor del pueblo venezolano y de quienes se dedican a la dramaturgia es mantener el legado de César Rengifo en el tiempo. “A Rengifo hay que hacerlo permanente. Shakespeare es Shakespeare aun con lenguaje contemporáneo, pero Rengifo es lo nuestro, y debemos reposicionarlo para que siempre está presente”, señaló. Consideró que para ello, además de la creación de movimientos y de las propuestas que se presenten en los escenarios venezolanos, en todas las bibliotecas de las casas, escuelas y universidades debe estar la obra del dramaturgo para que se difunda y permanezca a lo largo de la historia. “A Rengifo no hay que descubrirlo, él está”, finalizó.
T/ Sharlaine Chona F/ José Luis Díaz Caracas
L
a realidad venezolana, el protagonismo de quienes tradicionalmente habían sido invisibilizados, la identidad nacional y el papel de las mujeres y de los hombres como seres políticos y sociales son algunos de los temas que inspiraron la obra del recordado escritor, pintor y dramaturgo César Rengifo. Así lo señaló el profesor y crítico de teatro Carlos Herrera, quien aseguró que la obra de este artista transmite un mensaje sobre el significado y la importancia de la identidad venezolana y latinoamericana. “Él (Rengifo) sabía qué decirle a la sociedad de su tiempo y dejó una serie de valoraciones artísticas, estéticas, conceptuales, educativas, filosóficas y políticas que debemos rescatar, porque él fue uno de los grandes dolientes de la cultura nacional y debemos tomarlo como el espejo que refleja una serie de temas que todavía tienen repercusiones en el aquí y en el ahora”, expresó. En conversación con el Correo del Orinoco, Herrera acotó que Rengifo “está más vivo que nunca” porque los temas políticos y sociales sobre la sociedad de cambios que plasma en su obra continúan vigentes. “Esa sociedad en transformación desde el punto de vista ideológico, contra la corrupción, contra la pérdida de la identidad y contra la presencia de un sistema de consumo mediático como la televisión, internet o elementos dispersores de valores nacionales de la que habla César (Rengifo), está tan vigente que permite hacer las conexiones en un siglo XXI que comienza a abrirse”, afirmó.
“VISIBILIZÓ AL PUEBLO” Herrera destacó que el autor de piezas como Esa espiga sembrada en Carabobo, María Rosario Nava, Josefa Joaquina Sánchez y Lo que dejó la tempestad colocó el arte al servicio del pueblo y dio protagonismo a quienes anteriormente habían sido excluidos, como los pueblos indígenas, afrodescendientes y campesinos. “Visibilizó al pueblo, que es donde está el asiento de la verdad que somos como sociedad, como individuos, porque pueblo y Revolución van de la mano”, expresó. En ese sentido, Herrera, quien además es miembro de la Asociación Venezolana de Crítica Teatral (Avencrit), señaló que ese rol protagónico de las mujeres y los hombres del pueblo en la obra del autor también cobra un significado en ese rol social y político de los seres humanos en el proceso de transformación de la sociedad en la que habitan. “Es una manera de reflejar que el hombre, además de un ser social, también es un ser político, no porque esté inscrito en un partido u otro, sino porque está en la estructura social que debe propugnar al cambio, a la renovación”, afirmó el crítico. Aseguró que esa expresión del pueblo hace que el teatro de Rengifo también sea revolucionario, porque muestra a quienes habían sido víctimas de la
transformador para las niñas, los niños y los adolescentes”. Resaltó el compromiso que deben tener las y los docentes que se encarguen de impulsar esta actividad, para transmitir sus conocimientos sobre el arte dramático y lograr que las nuevas generaciones aprecien su importancia.
ADECUAR EL MENSAJE
degradación a la que habían estado sometidos a lo largo de la historia. Asimismo, Herrera destacó la labor del también artista plástico por visibilizar a las heroínas y los héroes que dieron la vida por la patria. “Rengifo tenía en alto ese arraigo para propulsar lo que es cónsono al sistema de renovación de una sociedad que aspira siempre a ir hacia adelante con pensamientos claros”, apuntó.
REVALORIZACIÓN DE LO NUESTRO Herrera manifestó que con la creación del movimiento teatral infantil y juvenil César Rengifo, anunciado por el presidente Nicolás Maduro, se
alza una bandera “para revalorizar lo nuestro”. “Ojalá sea el teatro una motivación para tener niñas, niños y jóvenes críticos, arraigados a su folclor, a su identidad”, expresó el profesor, quien aseguró que en la medida en que se mantenga el aporte de César Rengifo, también se puede impulsar el arte dramático venezolano. “Es una valoración de nuestra dramaturgia, porque es preocupante que el teatro infantil esté lleno de gnomos, duendes, hadas, príncipes, animales mitológicos que no tienen nada que ver con lo nuestro”, señaló. Aseguró que esta iniciativa del Presidente debe estar apoyada por otros entes que “coadyuven a que el teatro sea un elemento
Herrera reiteró que las situaciones que planteó Rengifo en su dramaturgia, como el asunto del petróleo o la realidad de las campesinas y los campesinos, continúan vigentes, por lo que consideró necesario que el pueblo, mediante la obra del poeta, haga una conexión entre el pasado y el presente para comprender el futuro del país. Sin embargo, sugirió que para ello no es necesario realizar los montajes tal y como se presentaron hace algunas décadas, sino adaptarlos para que se logren transmitir las ideas que siguen vigentes. “Las piezas pueden adecuarse porque el mensaje está ahí y el discurso es el mismo, lo importante es rescatar las ideas con el vestuario y las maneras del habla cotidiana, pero con el espíritu rengifiano”, opinó.
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
17
Aseguró que sus creaciones siguen vigentes
Rafael Salazar: César Rengifo fue un humanista integral
El músico aseguró que la obra del recordado dramaturgo reúne los valores para la formación de las nuevas generaciones T/ Sharlaine Chona F/ María Isabel Batista Caracas
C
on apenas 11 años, el músico y compositor Rafael Salazar recibió un regalo de la vida: conocer al pintor, poeta y dramaturgo venezolano César Rengifo, a quien considera como un padre. Para entonces, Salazar estudiaba en la misma escuela en la que recibían educación formal las hijas de Rengifo y desde entonces compartió con el artista que visibilizó al pueblo venezolano en cada una de sus manifestaciones. “Lo consideré como mi padre y él me consideró como un hijo. Lo conocí cuando estaba en cuarto grado, porque sus hijas estudiaban conmigo educación primaria en un mismo colegio donde los fines de semana hacíamos actos culturales dedicadas
la pintura, la danza y la música, y César era parte de eso”, recordó el músico. Pero Salazar no solo tuvo la oportunidad de conocer a Rengifo en persona y compartir con él, sino que también pudo musicalizar varias de las piezas teatrales del autor, como Los hombres de los cantos amargos y Un fausto anda por la avenida, esta última la compuso junto a lo que luego sería la agrupación Un solo pueblo. En conversación con el Correo del Orinoco, Salazar aseguró que Rengifo “fue y sigue siendo un humanista integral”, porque logró reflejar en cada una de sus obras –tanto en la dramaturgia como en la pintura– la realidad del pueblo venezolano.
CREADOR DEL TEATRO SOCIAL Salazar señaló que Rengifo “fue el creador del teatro social en Venezuela” y destacó que cada una de sus obras ha estado dedicada a la denuncia de la colonización, tal y como se aprecia en algunas piezas como es el caso de Apacuana y Cuaricuariam y otras como Manuelote, que trata sobre la rebelión de los esclavos.
Destacó que las piezas del autor también están dedicadas a las hazañas heroicas y al pueblo que luchó por la Independencia como Esa espiga sembrada en Carabobo, Quién nos robó esa batalla y otras que dedicó a la Venezuela contemporánea, luego del surgimiento del petróleo. Asimismo, el músico recordó que si bien estos temas caracterizaron el teatro de Rengifo, el dramaturgo también trabajó el humor en obras como Una medalla para las conejitas, en la que la sátira y la picardía son las herramientas para hacer denuncias a temas como la invasión estadounidense.
LIGADO A LA PINTURA Rafael Salazar destacó que ese realismo social de su dramaturgia también está ligado a su faceta como artista plástico. “Es como si sus obras de teatro tuvieran una representación pictórica”, afirmó. Asimismo, destacó su labor como muralista y el legado que dejó a las niñas y los niños del país, no solo con el ref lejo de sus rostros y juegos en la pintura, sino también en su dramaturgia.
VIGENCIA Y PERMANENCIA Salazar señaló que lo más importante de la obra de César Rengifo es que continúa vigente por cada uno de los temas y los aspectos de los que trata. “Parece una obra escrita actualmente, porque habla de temas de nuestra realidad social. César es una especie de vacunación ideológica para preservarse contra la alienación, contra la antipatria, contra esos valores que no tienen que ver con el ser humano, sino que son parte de un sistema universal carente de valores sociales”, explicó. En ese sentido, reiteró que esos ideales se reflejan en la sociedad venezolana actual en la que se trabaja a diario por consolidar los valores de la identidad nacional.
REIMPULSAR SU OBRA Salazar destacó la importancia de que se rescate y se reimpulse la obra del dramaturgo, por lo que celebró la creación del movimiento infantil y juvenil de teatro César Rengifo, anunciado por el presidente Nicolás Maduro. “Esta iniciativa del Presidente de que el teatro forme
2EIVINDICAR AL PUEBLO El músico Rafael Salazar asegura que si algo caracteriza la obra de Rengifo es la soltura poética del lenguaje que utilizó en sus obras para hablar de los temas populares; además demostró que lo popular no está reñido con la estética, sino que, por el contrario, forma parte de una estética colectiva que inspiró las creaciones del dramaturgo y artista plástico. Por tal motivo, expresó que “reivindicar a César Rengifo y su legado es reivindicar al pueblo venezolano que está presente en su obra”. parte de la formación de las niñas, los niños y los jóvenes, y que además esa idea lleve el nombre de César Rengifo, es una sabia decisión porque es un artista que reúne los atributos morales para la educación de las nuevas generaciones”, afirmó. Detalló que entre esos valores están la defensa de la patria, la nacionalidad, la solidaridad y la conciencia política e ideológica de la identidad latinoamericana. Salazar, quien formará parte del equipo promotor de este movimiento, junto a Pedro Lander, Armando Carías, Morelba Domínguez, Carolina Cestari y Andreína Novo, entre otros, aseguró que una de las ideas es adaptar las piezas de Rengifo al lenguaje infantil y juvenil para que las nuevas generaciones conozcan el mensaje. Asimismo, señaló que otro de los propósitos es invitar a las y los jóvenes del país para que participen en las diferentes etapas que implica el teatro como la adaptación de las obras, la puesta en escena o la música y hacer una especie de taller de creación colectiva para que el legado de la obra de Rengifo se trasmita de generación en generación.
MEJORES CIUDADANOS Para Salazar, cultivar el teatro, así como el arte en general, es importante no solo para formar nuevas y nuevos artistas, sino para la construcción de una mejor sociedad. “Debemos cultivar el arte, no para ser artistas, sino mejores ciudadanos y ser mejores no radica en saberse libretos de memoria, sino en tener conciencia de la importancia del arte en función del pueblo, tal y como lo impulsó Rengifo”, opinó.
18 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Las y los jóvenes aprenderán historia de Venezuela de forma amena y divertida
Yorlando Conde: El teatro es una herramienta
de transformación del ser humano Lo extraordinario de las obras de César Rengifo es que inculcan valores éticos y enseñan a sentir amor por la patria
'ENEROSO CON LOS AMIGOS El maestro Yorlando Conde expresó que se ha nutrido enormemente de esa “fuente de César Rengifo”. Fue muy amigo del artista y compartió muchas experiencias hermosas y bellas: “Le debo muchas cosas. Por ejemplo, durante el año 1974, por razones políticas no me cancelaban mi sueldo, y recibía de Rengifo 400 bolívares mensuales. Un dineral para la época, lo que demuestra su generosidad y desprendimiento”.
T/ Leida Medina F/ María Isabel Batista Caracas
P
ara las fotografías que acompañan este texto, Yorlando Conde sugirió preparar la escena, cosa que él mismo realizó, y antes de dar inicio a la entrevista, ofreció al equipo del Correo del Orinoco una minifunción con sus títeres: María la dulce, el Arlequín del amor y el Diablo (el imperialismo), quienes expresaron un afectuoso saludo de bienvenida. Esos dos gestos nos recordaron que nos disponíamos a conversar con un hombre de teatro de muy larga trayectoria, como lo es Conde, actor, director y profesor de este arte. Es de palabra fácil y elegante. Cuando se le preguntó por César Rengifo, Conde afirmó que su mayor aporte al teatro venezolano fue plasmar en sus obras la resistencia y lucha de clases entre explotado y explotador: “En su trilogía del petróleo: El vendaval amarillo, El raudal de los muertos cansados y Las torres y el viento habla del destino de la renta petrolera y la poca atención a la agricultura”.
HISTORIA AMENA Con motivo del lanzamiento, por parte del presidente Nicolás Maduro, del movimiento infantil y juvenil de teatro César Rengifo en las escuelas y los liceos bolivarianos, Conde destacó la “importancia absoluta” de esta iniciativa, ya que las 42 obras de teatro escritas por él reflejan una historia de Venezuela que los jóvenes deberían conocer desde temprana edad, y a la que ahora podrán acceder de manera amena y divertida. “César abordó la época de la Colonia, la Guerra de la Independencia, la Guerra Federal, la dictadura y otros hechos históricos. Más adelante, pensó en los caribes. César decía que tenían un teatro muy es-
pecial, con danzas, mucho color, diálogos, y escribió sobre ellos”, dijo. Conde enfatizó que con Rengifo también se puede enseñar historia de Venezuela a las y los jóvenes de manera visual con dos obras realizadas por el dramaturgo: “Agarra a tu hijo o hija con la mano izquierda del corazón y llévalo a ver el mural El mito de Amalivaca, en el Centro Simón Bolívar, para que aprenda la historia venezolana, las raíces de los tamanacos, la manera en que se creó el mundo, y al final observará un casco y una cruz, como símbolo del mal, que se refiere a la penetración de los españoles”. Recomendó que una vez frente al mural, “con la mano derecha no hagas nada, ya la derecha nos ha hecho mucho daño durante demasiado tiempo. En esa mano ponle a tu hijo un helado, preferiblemente de marca Coppelia, con sabor a libertad”. Aclara que aunque está hablando en sentido simbólico, lo que dice “es verdad”. Indicó que el recorrido de educación visual puede con-
%SQUINA DE LA PATRIA Yorlando Conde hizo referencia a la esquina de Las Ibarras en la avenida Urdaneta: “Nosotros, aquí en el Ministerio de Industria, la llamamos la esquina de la patria”. Es una trinchera cultural donde se reúnen todos los jueves desde las 12:00 m hasta las 2:00 pm. Recientemente efectuaron un homenaje a Benny Moré. tinuar con la visita al mural Creadores de la nacionalidad en el Paseo Los Próceres, obra que fue restaurada por el presidente Hugo Chávez, porque eso “estaba roto, lo habían hecho añicos”. Resaltó que con esas imágenes en mente se puede leer la obra Esa espiga sembrada en Carabobo, en la que “se nombra a Guaicaipuro y al negro José Leonardo Chirino, como también en la obra María Rosario Navas. Lo más extraordinario de las piezas de César Rengifo es que siempre ofrece la esperanza. La ganadora es la verdad, las virtudes, el amor, la honradez, en fin, todas esas
virtudes que tenemos los seres humanos”.
EL TEATRO CAMBIA A LA GENTE Otro motivo por el cual Conde catalogó de extraordinaria la iniciativa del presidente Nicolás Maduro, de impulsar el movimiento de teatro infantil y juvenil, es que el “teatro cambia a la gente, esto lo he comprobado en 70 años haciendo teatro. Es una herramienta de transformación”. Subrayó que el teatro de Rengifo “inculca valores”, por lo que “la muchacha y el muchacho se acostumbran a decir la verdad, aprenden a amar nuestro país. Cuando en la obra Esa espiga sembrada en Carabobo, dice: ‘Si tú tienes el fuego sagrado de Carabobo en tu corazón, tendrás pan, trigo, oro’, eso es una cosa bella y hermosa”. “Es inmenso el aporte que está haciendo el presidente Nicolás Maduro. Estas son cosas que hay que impulsarlas. Yo tengo mucho material y práctica en el teatro de primaria con las obras de César Rengifo. Recuerdo que en el Instituto de Educación
Integral se hacían montajes con sus piezas teatrales. De allí han salido muchos seres humanos maravillosos, que después se destacaron en sus profesiones”, comentó. El profesor enfatizó que si se logra “inyectar a Rengifo en la primaria, secundaria y en la universidad”, está convencido de que en 10 años contaremos en el país con seres humanos completamente diferentes: “Yo lo aseguro porque yo lo he hecho en el teatro. Conozco a una inmensa cantidad de personas que han cambiado a través de la actividad teatral. Son personas maravillosas y estupendas”. En ese sentido, mencionó el ejemplo del actual ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, quien “estuvo en el Instituto de Educación Integral y bebió de esa fuente de César Rengifo”.
ARTISTA POCO ESTUDIADO Conde conoció de cerca a Rengifo, y lo recordó como un “hombre correcto, a quien nadie pudo comprar. Nunca se supo de él nada deshonesto, todo lo contrario. Una vez le concedieron la Orden Diego de Losada, él no la aceptó. Dijo que no recibía esa orden porque él era caribe y Losada torturó y asesinó a los caribes. Así nos enseñaba con su dignidad y su forma de ser”. A su juicio, todavía no se ha estudiado lo suficiente y en profundidad la obra del dramaturgo venezolano. Tampoco
19
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
se ha ahondado en sus pinturas, sus murales y sus poemas, porque Rengifo también fue un “extraordinario poeta”. Recordó que el artista tuvo muchos detractores, incluso se llegó a decir que el suyo “era un teatro viejo”, pero le alegra y le parece extraordinario que actualmente muchas de las personas que lo atacaron “hoy hablan maravillas de él”. Sobre por qué esas personas cambiaron de opinión respecto a la obra de Rengifo, el profesor manifestó que en principio porque “nadie puede negar, por ejemplo, lo que Simón Bolívar escribió y que libertó cinco naciones. Igual con César. Cómo le puedes negar a una persona la importancia de su creación, su talento y su genio. Cómo no sentir esa emoción al leer Esa espiga sembrada
en Carabobo o Los hombres de los cantos amargos, cuando se lee y se interpreta Un tal Zamora o La esquina del miedo”. Conde apuntó que los ataques al dramaturgo obedecieron a que vivió en una época en que la lucha de clases estaba dominada por “el sistema capitalista, el imperialismo yanqui y la burguesía dañina y parásita, integrada por personas que sienten vanagloria de un teatro que no tiene nada que ver con nuestras raíces, luchas, principios y la aspiración de una vida mejor”. Aseveró que Rengifo representaba esa lucha y esos principios porque “era comunista, y como comunista en sus obras tomó en cuenta lo que dice Karl Marx del problema político, social y económico. Esta es una postura
muy concreta. Fue un pensador y un político de avanzada, solidario con Vietnam y Colombia”. Rengifo es la persona de teatro más interesante que ha existido en Venezuela, declaró Conde: “Era un ser muy completo en muchas cosas. Tenía mucho talento, especialmente para las artes del teatro”. Era un dramaturgo, pero también hablaba de la escenografía y el maquillaje, agregó, y mencionó que “como era pintor, tenía conocimiento del color. Es el único que ha recibido dos premios nacionales: de Pintura y de Teatro”.
MEDIDAS INMEDIATAS Sobre la situación del teatro venezolano, Conde expuso que actualmente existe una “efervescencia muy buena e interesante”, pero falta una
asistencia coherente no solo en el área del teatro, sino en todo el ámbito cultural. “Debería de crearse una política cultural y artística para obtener resultados de inmediato, pero ahora mismo, si se continúa aplicando como se ha hecho hasta los momentos, de manera un poco epiléptica, no estamos haciendo nada”, opinó. Como una primera acción, recomendó efectuar a escala nacional un gran censo de la gente y del quehacer cultural: “Qué hay ahora, qué hubo antes en pintura, en música, en teatro. Quién, cómo y por qué lo hacen”. Consideró fundamental la descentralización total de la actividad cultural e introducirla en todos los niveles de la educación, en las cárceles, en los hospitales, en el campo, en las fábricas: “Hacer lo que
Afirmó que Rengifo poetizó el sentir político
Gerardo Luongo: El teatro tiene una forma especial de llegar al alma T/ Leida Medina F/ Héctor Rattia Caracas
E
l actor y productor de teatro Gerardo Luongo también apoya totalmente la iniciativa del presidente Nicolás Maduro, porque “el teatro cumple una función social y educativa muy importante. Tiene una manera particular de llegar al centro del alma del espectador y logra conmoverlo”. Al referirse a la importancia de la obra de César Rengifo, refirió que el dramaturgo, mediante sus escritos, supo estimular la conciencia de las personas, especialmente en el proletariado: “Despertó un sentir político y lo poetizó en sus obras teatrales y en las pictóricas. También logró que el pueblo venezolano sintiera los dramas históricos y sociales”. Agregó que la gente captó el mensaje del artista de una manera muy sencilla, “tanto así que ha perdurado en el tiempo”. Rengifo murió en 1980 y su obra perdura con mucha fuerza. En la obra Esa espiga sembrada en Carabobo, relacionada con los hechos del 24 de junio de 1821, “la cantata le llega al alma al espectador”. Contó que formó parte del elenco que presentó la citada obra con motivo de la reinau-
guración del Teatro Principal de Caracas, en el año 2011: “Tuvimos un lleno durante seis semanas, en ese espacio que tiene capacidad para 761 personas”.
“REPUNTE EXTRAORDINARIO” En cuanto al estado actual del teatro en Venezuela, Luongo
coincidió con Yorlando Conde en que esta actividad artística tiene “un repunte extraordinario” tanto en Caracas como en el interior del país. Por el apoyo brindado por el Gobierno del Distrito Capital, en el centro capitalino se nota con mayor intensidad este renacer del teatro criollo.
Otra muestra de ese repunte, sostuvo, es el apoyo de la Alcaldía de Caracas a la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte), el rescate y rehabilitación de la infraestructura de varios teatros: el Nacional, el Principal, el Municipal, Catia, y la ruta histórica que se ofre-
decía nuestro comandante Chávez: hay que dejar las oficinas e ir donde está la gente. No debe haber privilegio para ninguna de las actividades culturales, deben de recibir igual atención porque todas son importantes”. En estos momentos cruciales, el profesor Conde sentenció, es necesario enfrentar “el imperialismo, a la burguesía parasitaria, a la oligarquía y las multinacionales”, por ello es preciso ejecutar la cultura de una manera diferente, y “tenemos que ir donde está la gente para cambiar por completo su mentalidad. Ellos no tienen la culpa de tanta cultura alienante. De esas comedias melodramáticas que en verdad aborrecen al pobre. Tenemos que disponer de una cultura a favor de los pobres y del pueblo venezolano en general”.
ce al pueblo alrededor de la plaza Bolívar. “Actualmente la gente no va al centro de la ciudad solo a efectuar compras. También se acerca a reconocer esos espacios históricos, que fueron olvidados. Los teatros se llenan, los fines de semana se puede apreciar una movida cultural. Hay ganas de ver obras de teatro y teatro comprometido, no solo ligero o comercial. En este lado de la ciudad podemos disfrutar de un espectáculo por 20 bolívares”, añadió. Aseguró que en la Fundación Rajatabla y en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), que cuentan con tres salas de teatro, “se puede constatar la asistencia importante de la población para disfrutar de buenas obras. Hay que seguir apoyando todo ese repunte”. A su parecer, la actividad debería expandirse a otros sectores de la ciudad. En ese sentido, señaló la experiencia del Teatro Catia, que conoce muy bien, ya que proviene de esta parroquia: “Es increíble cómo en esa zona los sábados y los domingos, el teatro, que tiene capacidad para 900 personas, casi se llena. Asiste una cantidad considerable” de gente. No obstante, también coincidió con Conde en la necesidad de crear una política coherente en materia cultural: “Yo le propondría al Presidente de la República que no se olvide de los hombres, las mujeres, los obreros del teatro. Los actores y actrices que no tenemos una seguridad social”.
20 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Sus obras cada día están más vigentes, afirmó
Dilia Waikkarán: César Rengifo “fue un maestro extraordinario”
El mejor homenaje para el artista es hacer del movimiento teatral creado por el presidente Nicolás Maduro una fuerza creadora de conciencia, aseveró la primera actriz T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Aranguren Caracas
L
a Casa de la Primeras Letras fue el escenario escogido por Dilia Waikkarán, una de las mejores actrices de Venezuela. Esperaba pensativa al equipo del Correo del Orinoco. La entrevista no se hizo esperar y comenzó poco antes de las 2:30 pm. La excelente actriz de las tablas y de la calle, directora de la Fundación Ayanamsha, habla de César Rengifo con gran admiración y respeto. Para ella, Rengifo es uno de los dramaturgos más prolíferos de este país, no solamente por sus escritos, sino por sus pinturas,
)NTERPRETAR CON COMPROMISO Tal como lo señaló la actriz Dilia Waikkarán, interpretar a los personajes de las obras escritas por el dramaturgo César Rengifo es muy difícil, porque son muy reales y tienen que ser asumidos con fuerza y compromiso. –¿Qué personajes interpretó usted en las obras de César Rengifo en las que actuó? –En Las mariposas de la oscuridad hice de Rafaela, la bruja. por sus ensayos, por sus caricaturas. “Era director de teatro, era maestro, era uno de los grandes: el escritor del pueblo, como lo llamaban a él”. La creación del movimiento de teatro infantil y juvenil César Rengifo, iniciativa del presidente Nicolás Maduro, es una idea formidable, que debe contar con el apoyo de todo el pueblo venezolano, señaló Waikkarán. Ella no estudió con Rengifo, pero sí lo conoció: “César tenía
En Lo que dejó la tempestad hice a Brusca, fuerte papel, extraordinario papel. –¿Son difíciles de interpretar los personajes de Rengifo? –Son muy difíciles, porque en las obras campesinas tienes que ponerles esa ingenuidad del campesino nuestro: buena gente, creyente de Dios, pero creyente también de las leyendas, de los espíritus. Uno tiene que interpretar a esos personajes. Hay personas en nuestra geografía que por su idiosincrasia son un poco ladinos, malicio-
sos, y en las obras de Rengifo todas esas personas están expresadas, “están representadas; entonces uno tiene que asumir a esas personas, tienes que incorporarlas a tus adentros para ser como esas personas”. Para Waikkarán, cada actriz o actor que asuma un personaje de Rengifo debe vivir la época y actuar como la mujer campesina, madre de 10 u ocho hijos, paridos en el catre, con una partera, con las carencias de siempre: “Uno debe asumir eso como es”.
una cara de indiecito de pueblo, humilde, con su color aceituna lavadito, con una sencillez; irradiaba una paz y una tranquilidad enormes”, recordó.
–¿Qué aprendió Dilia Waikkarán del maestro César Rengifo? –Mira, César Rengifo fue un maestro extraordinario. El maestro César Rengifo nos dejó una herencia literaria tan hermosa –además de sus obras y pinturas–, con unas obras indígenas maravillosas, unas obras de una sensibilidad extraordinaria. Nos dejó el maestro César Rengifo una mística, un profesionalismo.
UN LEGADO CON CONCIENCIA –¿Cómo era el teatro de César Rengifo, a qué cosas hacía referencia en sus obras? –César hacía referencia a las cosas de la vida real, que todavía siguen existiendo y que nosotros lo tomamos como burla.
En un momento de la entrevista la artista recordó que, durante la inauguración del Teatro César Rengifo, en Petare, al interpretar la obra Las mariposas de la oscuridad, se fue la luz. “La noche que estrenamos la obra de César Rengifo se fue la luz y trabajamos con velas; eso fue mágico, porque era una de las obras campesinas de César, una de esas obras en las que retrataba tantas miserias, y esa credulidad de la gente en los brujos, buscando el alivio a sus dolores. Es una obra extraordinaria”, refirió. De vuelta al legado de Rengifo, la primera actriz señaló que el dramaturgo y pintor venezolano “nos dejó, en todo el mar de obras que escribió, Esa espiga sembrada en Carabobo: una cantata maravillosa, que fue con la que reestrenamos el Teatro Principal (Caracas) en 2011”. Waikkarán enfatizó que Rengifo dejó una obra extraordinaria. En su opinión Lo que dejó la tempestad es la obra cumbre, “porque es la devastación presentada de la manera más humana, más hiriente hacia lo que fue la oligarquía; esa oligarquía que aún hoy nos quiere jorobar y quitarnos la independencia”. En la obra, una vez que matan a Ezequiel Zamora y que los pueblos de Venezuela quedan devastados por los incendios, la miseria, el hambre, hay un persona llamado Brusca, que es como la representación del pueblo: le matan a sus tres hijos y al marido en una sola trinchera un mismo día, y ella perdió la razón. “Pero lo peor para Brusca fue cuando mataron a Zamora. Cuando mataron a Zamora ella se desquició por completo. Ella andaba por los caminos y entonces acoge a tres muchachos guerrilleros y cree que son sus hijos y los trata como tales, con una ternura, con un amor”.
SOCIALISTA A TIEMPO COMPLETO Rengifo era un socialista a tiempo completo. “Él era socialista, él era un hombre del pueblo, de una humildad, de un corazón tan noble, tan generoso”, expresó. Sus obras hablan de lo que él era. “Rengifo es uno de los grandes de nuestro país, y creo
21
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
que no se le ha dado a César el lugar, la dimensión que le corresponde”, destacó. A Waikkarán le encantaría que el movimiento creado por el Presidente reivindique el legado del dramaturgo. El nombre “es demasiado emblemático y portentoso; entonces tenemos que hacer honor al nombre de ese movimiento”. –¿Actualmente se hace teatro como el que escribía César Rengifo, con referencia a la historia, a las realidades de la sociedad venezolana? –Algunas personas hacemos teatro de esa naturaleza. Tenemos pocos escritores ahorita, tenemos algunos muy buenos, pero tenemos pocos escritores que escriban con compromiso; la gran mayoría quiere escribir cosas vulgares, cosas sin sentido. Esos autores “hacen cosas para hacer reír a la gente, y la gente paga 300 bolívares para
ir a ver un monólogo y por escuchar estupideces. Por supuesto que no pagan 20 bolívares por ir a ver a Dilia Waikkarán en el monólogo de Manuela Sáenz, no, qué horror, qué fastidio, Manuela Sáenz”. –¿De qué manera se podría desplazar ese teatro efímero y hacer más atractivas las obras que contengan un sentido histórico o realista? –Nosotros tenemos que ser más agresivos en el hacer; agresivos en el hacer, no en agredir. Necesitamos apoyo para hacer esas obras, porque al ser de época requieren apoyo para producirlas y teatros donde presentarlas. Es muy doloroso, añadió, “que te pases cuatro meses ensayando una obra y luego hagas cinco funciones y ya no la puedas presentar más porque ya no hay donde estrenar, donde ponerla, y que ninguna institución te la compre para llevarla
al interior del país, donde hay movimientos teatrales que necesitan que nosotros les llevemos nuestra experiencia”.
CADA DÍA MÁS VIGENTES –¿Siguen vigentes las obras de César Rengifo? –Las obras de César siguen vigentes cada día más. Lo que tenemos que hacer es recibir el apoyo para rescatarlas y hacerlas con profesionalismo, con ética, con amor, con compromiso. Hay que comprometerse; si tú no te comprometes no está bien. Yo sí, yo sí me comprometo y me hago responsable de lo que digo. Reiteró que la Fundación Ayanamsha quiere remontar Lo que dejó la tempestad, porque es una obra que, a su juicio, debe ser vista en toda Venezuela. La primera vez que Ayanamsha llevó a las tablas esta pieza fue en el año 2009, en el Teatro Municipal de Caracas; posteriormente
Dijo que el Presidente “nos va a apoyar más todavía”
Dilia Waikkarán aseguró que el teatro necesita más espacios para la creación T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Aranguren Caracas
–E
l comandante Hugo Chávez apoyó el talento nacional con mucha fuerza, incluso dio especial respaldo al cine y al teatro en Venezuela. ¿Usted cree que el presidente Nicolás Maduro seguirá esa misma dirección? –Con toda el alma. Estoy segura 100%, porque además ya está dando demostraciones de ello. Ya nos está impulsando a nosotros a que hagamos un gran movimiento teatral César Rengifo, que me parece extraordinario, porque César Rengifo es uno de los dramaturgos más prolíficos de este país; no solamente por sus escritos, sino por sus pinturas, por sus ensayos, por sus caricaturas. Era director de teatro, era maestro, era uno de los grandes; el escritor del pueblo, como lo llamaban a él. A su juicio el Mandatario “no solamente va a seguir apoyando, sino que va a apoyar más todavía. Porque aquí hacen falta algunas cosas para que el movimiento teatral tenga realmente un auge sin cortapisas; como por ejemplo, más espacios teatrales”. Waikkarán señaló que para impulsar las tablas en todo el territorio nacional es imprescin-
dible generar más espacios para el teatro, “más espacios donde presentar obras, más espacios donde ensayar. Los grupos necesitamos tener espacios para hacer nuestro trabajo con tranquilidad; nosotros merecemos un trato especial en ese aspecto”. Indicó que necesitan más sitios “porque somos muchos, y necesitamos que los espacios no solamente sean para el teatro y la danza”. Algunas veces “los espacios son usados para otras actividades, y cuando hay actividades nosotros no podemos ensayar”.
MÁS RESPALDO –Usted tiene más de 48 años de trayectoria actoral. ¿Cómo era hacer teatro antes y después de la Revolución Bolivariana? ¿Siente que actualmente hay más respaldo a los actores y a las actrices? –Sí, como no, porque antes el teatro era muy limitante, porque el teatro nunca fue para que la gente viviera de esa actividad. El teatro estaba hecho para élites, para el que podía pagar una entrada costosa, y aunque se hacía muy buen teatro, era difícil para los actores hacer teatro. Dijo que después de que llegó el comandante Hugo Chávez la actuación seguía siendo dura, pero “teníamos una esperanza, porque un hombre tan prepa-
rado como Chávez, que yo lo considero el mayor y más grande pedagogo de nuestra época contemporánea, un hombre tan leído, con una memoria prodigiosa, nos hizo crecer mentalmente. Los que escuchamos a Chávez desde adentro, y nos bebíamos sus palabras, sí aprendimos muchas cosas”. Resaltó Waikkarán que con Chávez el impulso hacia las artes ha sido maravilloso; las orquestas se han multiplicado y ahora son más populares. Ade-
iniciaron una gira por todo el territorio nacional. “Si se pudiera llevar a los países del ALBA (Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) sería maravilloso”, agregó. Las obras de Rengifo deben ser mostradas al mundo entero, así como se lleva la música. “El teatro es el sentir del ser humano, la gente se ve retratada en las obras de teatro porque no son hechos aislados. Eso hay que mostrarlo”, reflexionó. Enfatizó que “cuando tú acostumbras al pueblo a ver teatro de buena calidad, ese hombre, ese niño, empieza a ver las cosas de una manera diferente, y se interesa por cosas más sublimes”. Ninguna de las obras de Rengifo es aburrida. “Todas tienen una enseñanza, una experiencia, un déjame pensar, un déjame averiguar, déjame escudriñar en la vivencia de esos
personajes que están plasmados en las obras de César”, dijo. –¿Cuál es el mejor homenaje que se le puede hacer actualmente a César Rengifo? –El mejor homenaje es que ese movimiento teatral infantil César Rengifo cumpla a cabalidad con los preceptos que el Presidente está queriendo ver hechos realidad. Es decir, “que nos dejemos de tonterías y convoquemos a la gente que tiene la experiencia, que tiene el trabajo y que tenga la fuerza para echar adelante ese movimiento que es hermosísimo y comprometido”, expresó. Refirió que otro homenaje sería el apoyo a los movimientos teatrales para poner en escena todas las obras de César Rengifo, “sin mutilaciones, porque las obras de César no pueden ser mutiladas, no se deben mutilar porque se corta la esencia de lo que se está diciendo”.
más, ahora son más las niñas y los niños que se han incorporado a la música, “y esos son jóvenes que les hemos quitado al ocio, al hampa y a las drogas”. Aseveró que falta mucho por hacer todavía, y señaló que el ente rector debe crear políticas que sean más incluyentes, sobre todo en el teatro. –¿Por qué sobre todo en el teatro? –Porque el teatro es, de todas las artes necesarias que te ayudan a elevar la calidad de vida de las personas, la herramienta más formidable para crear conciencia, siempre y cuando hagamos un teatro como el que hago yo, y como el que hacen muchos compañeros, haciendo referencia a la historia, a los ancestros, al país; teatro con el que ponemos a la gente a pensar.
Es decir, “que no se vayan por el aplauso, por el chiste, por la grosería, por la palabra de doble sentido, las mujeres desnudas, sino que se vayan con un mensaje: que los espectadores lleguen a su casa a reflexionar”. Mencionó como uno de los grandes avances la ley de protección al artista y cultor nacional, aprobada en primera discusión en la Asamblea Nacional. A su juicio, “es una herramienta que nos arropa a todos: pintores, cultores, actores, cantores; todos estamos incluidos en esa ley”. Ahora lo “que nos toca hacer es participar y aportar para hacer una ley bien completa, bien blindada, para que no se nos quede ninguna fisura por donde pueda penetrar lo negativo y lo maligno”.
22 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
nuevo canon de la nacionalidad, sino insistir en su carácter rebelde y poético. Que la gente pueda tener derecho a interpretar incluso libremente las obras de Rengifo y que los jóvenes puedan sostener la pregunta que Rengifo sostuvo permanentemente, en el tiempo, que creo es uno de sus grandes méritos: ¿Quiénes somos nosotros? Es una cosa fascinante, pero necesitamos seductores. –¿Quiénes serían los seductores? Porque son los maestros que van a trabajar en eso… –Principalmente hay que llamar a la gente de teatro, actores, actrices, directores; principalmente hay que convidar a los verdaderos militantes del teatro y de la poesía para que puedan contagiar a los demás del entusiasmo del teatro, del teatro como pensamiento y del teatro como verdad, y que podamos entonces afianzar alguna red liceísta, movimiento joven o movimiento renovador de las tablas venezolanas.
RENOVACIÓN DE PROPÓSITOS
Freddy Ñáñez: Es un gesto valiente del presidente Nicolás Maduro
Llevar el teatro a los liceos será liberador para los estudiantes y para el movimiento teatral Hay que poner a César Rengifo en escena y no convertirlo en materia de estudio, aseveró el presidente de Fundarte. Para que las tablas se hagan presentes en los planteles “necesitamos que la educación formal saque del paréntesis la voluntad creadora que tienen los muchachos y que tienen los artistas”
T/ Vanessa Davies F/ Avelino Rodrigues Caracas
E
splendoroso es el Teatro Nacional, recuperado por la Alcaldía de Caracas, y esplendoroso es el verbo de Freddy Ñáñez, presidente de la Fundación para la Cultura y las Artes de la Alcaldía de Caracas (Fundarte). Mente brillante, fluido discurso y pluma sin concesiones lo convierten en una referencia cultural para Venezuela y posiblemente más allá. Ñáñez recibe al Correo del Orinoco sobre las tablas; en la mesa reposan los libros que Fundarte ha editado sobre César Rengifo: Un tal
Ezequiel Zamora, Esa espiga sembrada en Carabobo, Buenaventura Chatarra. La sangre de Rengifo (1915– 1980) se hizo letra, y alguien con la sensibilidad de Ñáñez lo siente; puede, también, tomar distancia y analizar al dramaturgo, al artista, al político que fue Rengifo y que hoy es reivindicado por el Gobierno Nacional. El presidente Nicolás Maduro lanzará en los próximos días el movimiento de teatro escolar y liceísta César Rengifo, con el que se quiere impulsar una renovación de esta rama del arte escénico y tenderles la mano de la cultura a las y los adolescentes. Pero un autor rompedor como Rengifo no debe ser encasillado
y convertido en otra aburrida firma y figura que se enseña en el salón de clases. Al menos, es la visión que Ñáñez plantea. “Creo que es valiente lo que hace el presidente Maduro, y creo que también son muy valientes quienes lo acompañan en este momento, porque estamos propiciando el encuentro de una cosa que va a ser terrible y maravillosa, porque va a ser liberador para los estudiantes y también liberador –espero yo– para el movimiento teatral venezolano”, subrayó.
DESDE LA PUESTA EN ESCENA –¿Cómo hacemos a Rengifo contemporáneo? –Precisamente no encasillándolo como un dramaturgo historiador, sino proponiéndolo como lo que es: un verdadero poeta, un verdadero creador del teatro arte, del teatro universal; un verdadero constructor de imaginarios, un verdadero ingeniero de mundos, como confrontaríamos a cualquier escritor y a cualquier escritora
de envergadura en la historia de la humanidad. –¿Ve a Rengifo conviviendo con las inquietudes de los jóvenes ahora? ¿Con toda la complejidad del mundo juvenil? –Claro. Él dialoga, dialoga con nuestras angustias actuales, que son modificadas y determinadas por el mundo material que nos ha tocado vivir a nosotros, que es el mundo, que es la promesa del confort, que es la promesa del retorno al paraíso. Rengifo en la escuela “es un reto”, señala Ñáñez. ¿Para quién? “Para el docente, para nuestras estrategias docentes; es un reto para nuestra manera de promocionarlo, para que no se convierta en un autor oficial que aburre”. –¿Cómo evitarlo? –Hay que abordarlo desde la puesta en escena; es decir, hay que poner a Rengifo en escena, no ponerlo en las aulas de clase como una materia de estudio sino ponerlo en escena. No beatificarlo en el contexto del
–Un movimiento renovador de las tablas venezolanas. Eso nos lleva al estado de nuestro teatro. Cuando habla de renovación, ¿considera que es necesaria una renovación de nuestro teatro? ¿Es la renovación permanente? –El arte permanentemente se está renovando, se está reinventando. Incluso uno puede percibir que entre una obra y otra obra hay un Rengifo que está en plena discusión consigo mismo, en plena renovación, y no me refiero a la renovación de las técnicas. No, no; yo me estoy refiriendo a la renovación de los propósitos del teatro. Hay momentos en la historia y las revoluciones son para eso: para hacer una pausa breve y preguntarse por los propósitos que hemos defendido. –¿Esa pausa la hemos hecho con nuestro teatro ahora o habría que hacerla? –Hay un momento interesante ahora que tiene que ver con cómo la institucionalidad cultural se está repensando desde el Estado, desde sus políticas y de la función que tiene que cumplir en cuanto a políticas públicas; hay un encuentro con un sector que no es para nada homogéneo, pero que tiene propósitos que son más o menos comunes: que el teatro pueda volver a ser un acontecimiento cotidiano en una ciudad y en un país, y que el teatro pueda volver a dar esas grandes batallas que dio en algún momento frente al cine oficial, frente a la
23
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
televisión oficial y frente al periodismo oficial. Visto así, hay “una cosa interesante que el teatro puede hacer, y para eso nosotros tenemos que aceptar la disidencia, tenemos que aceptar la paradoja, tenemos que aceptar la conflictividad y entender que precisamos de un teatro verdaderamente conectado y comprometido con la realidad que nos toca vivir a nosotros como país, pero como un agente también liberador de nuestros dogmas más básicos que tenemos. Precisamos el teatro para esa terapéutica que tiene que ver con la lucha de cada uno contra sus propios dogmas y contra sus propios límites”.
LENGUAJE Y CONEXIÓN –¿Vive nuestro teatro un buen momento? Tomando en cuenta nuestro teatro que viene del sector público, lo que está en iniciativas particulares... –Ahorita yo creo que es difícil hablar de un “nuestro teatro” como una cosa homogénea. Hay unas circunstancias en las que ha caído el teatro que son lamentables, y que tienen que ver con rendirse a la tiranía del mercado, que dice qué va y qué no va y qué debe hacerse y qué no debe hacerse. Y hay unos que, desde su espacio, están sosteniendo la necesidad de hacer un teatro fuerte verdaderamente, un teatro de arte, un teatro de pensamiento, un teatro que pueda dialogar con este pueblo. Para Ñáñez “la verdadera pregunta ahorita”, después “de esa brillante generación que fueron un Rodolfo Santana, un José Ignacio Cabrujas, toda esa generación”, es: ¿cuál
es el lenguaje que nosotros tenemos que inventar? “¿Dónde se centra el lenguaje estético de nuestro teatro para conectar con este país que está en un movimiento extraordinario desde el punto de vista de lo político y también desde el punto de vista social, que permanentemente tenemos un país que está movido y conmovido?”. –¿Esa sería la renovación que habría que hacer? ¿La del lenguaje, la de la conexión? –Claro. Nosotros hemos hecho dos festivales nacionales de teatro que han reunido a centenares de grupos en las dos ediciones: en la primera edición, a 120 o 115; y en la segunda edición llegamos a 180 grupos de teatro. Y allí logramos que el teatro se conectase con el público y que el teatro se conectase con la ciudad. Pero todavía estamos esperando que el teatro se conecte consigo mismo, y que el teatro se piense a sí mismo como un músculo que hace realidad, un músculo que crea pensamiento, como un músculo que participa de un país. Y allí es donde nosotros esperamos que suceda. Claro, sentencia, “eso no sucede de la noche a la mañana, y ni siquiera sabemos cuándo suceden este tipo de cosas, pero nosotros creemos que hay que insistir en la apertura de los espacios para que en ese choque, en ese encuentro, en esos contrastes que tiene nuestro teatro, podamos nosotros cristalizar la necesidad de un lenguaje para el aquí y para el ahora”. Reto que, por demás, no es solo para el teatro, sino también para la poesía, la música y las artes plásticas. “Es para lo que nosotros estamos viviendo
como momento cultural. A veces está por delante el momento cultural que vive el pueblo, que las pretensiones de la misma vanguardia”. –¿Eso es lo que estamos viviendo ahora? ¿El pueblo superó a la vanguardia? –Hace mucho rato, y no nos hemos dado cuenta de que esto ha sucedido.
LOS GRANDES CONFLICTOS –Cuando habla de un nuevo lenguaje, ¿se refiere a nuevos planteamientos, nuevas historias, nuevas ideas? –Y también cristalizar, hacer visible, legible cuál es el conflicto actual, verdadero, humano. Hay conflictos que son eternos, pero ¿cómo se manifiesta ese conflicto en este momento y aquí y ahora? Por ejemplo, yo siento que el pensamiento está en riesgo, y el pensamiento está en riesgo porque ha triunfado un mito del confort, y el pensamiento es trabajo; es un trabajo espiritual, es un trabajo intelectual; no es un trabajo en el sentido burgués del término, de la exhortación al esfuerzo físico, sino es un trabajo en el sentido de la elaboración que no se da por milagro, sino que hay una elaboración material. Y entonces, si triunfa la sociedad del conocimiento, si triunfa la tecnología, si triunfa el cientificismo, se deja atrás, por supuesto la recurrencia a la responsabilidad propia que tenemos nosotros como individuos, de enfrentar día a día, porque no hay un ejercicio del pensamiento. –Ese es un gran conf licto que debería estar en el teatro… –Si yo fuese dramaturgo solamente escribiría obras que
sucederían en el cerebro humano y tendrían como acontecimiento si el pensamiento se extingue, si se extingue… Así como el teatro en algún momento de postguerra habló de la extinción de la esperanza como un gran conflicto, yo vería si la extinción del pensamiento ahorita es directamente proporcional al crecimiento de una falsa esperanza o de un falso idealismo. Pareciera que en la modernidad quien impone su mito es quien domina, no quien impone su verdad. Entonces, el teatro vuelve y nos centra en la búsqueda de verdades y en la confrontación de las verdades. –El gran conflicto en Venezuela, ¿cuál sería si hubiera que llevarlo a las tablas? –El gran conflicto en Venezuela, lo puedo decir con libertad porque no soy dramaturgo y no me va a corresponder escribirlo, pero el gran conflicto en Venezuela estaría situado, en este momento, en lo político: replantearse qué es ser de izquierda; si nosotros, ahora que estamos retomando con fuerza los postulados políticos que se pretendían extintos, ¿qué significa ser de izquierda en un país como el nuestro, en las condiciones culturales que tenemos y en el contexto de lo universal? ¿Qué significa ser de izquierda en un país petrolero? ¿Qué significa ser de izquierda en un país rentista? ¿Qué significa ser de izquierda en un país que además viene de una larga tradición de lucha asociada a otras formas de ver el mundo y de entender el mundo? En el sentido cultural, añade, “todavía nos faltaría a nosotros vencer los maniqueísmos que se han logrado posicionar en ausencia de un pensamiento fuerte de lo étnico; de un pensamiento fuerte de las singularidades culturales y un pensamiento fuerte precisamente de lo cultural”. Para Ñáñez “el gran conflicto nuestro es crear. Si uno dice que va a hacer una Revolución y rompe e intenta romper con lo que ya estaba establecido, el gran problema y el gran reto es la creación, la reinvención de todo, y la capacidad de poner en duda. Allí hay una cosa importante para que esté verdaderamente un paso adelante otra vez”. –No como ahora: un paso atrás. Un paso atrás ¿o cuántos atrás? –Yo creo que estamos varias cuadras atrás, pero ni siquiera mirando al mismo teatro, sino mirando para otros espacios que no nos corresponden. Entonces hay que reivindicar
el teatro como lo veía Rengifo: como pensamiento, y que ese pensamiento nos lleve, con toda honestidad, al desnudo de nuestras circunstancias actuales, y también a los desafíos que esas circunstancias actuales nos plantean. Yo creo que ahí está la clave: es resemantizar esa palabra que para mí es casi fundamental a lo largo de mi vida, como ser humano y también en mi modesta carrera como un pensador: la resistencia. Esa “capacidad de resistencia”, manifiesta Ñáñez, significa “perdurar, no solo la crítica radical a lo que ya éramos, sino la capacidad de persistir en lo que somos en tanto que momento creador, momento fecundo”.
VOLUNTAD CREADORA –Para hacer teatro en los liceos, ¿qué piensa que se necesitaría? ¿Qué hace falta para hacer teatro? –Necesitamos que la educación formal saque del paréntesis la voluntad creadora que tienen los muchachos y que tienen los artistas. Que el arte no sea una compensación de las clases aburridas, sino sea el complemento verdadero y el que le da sentido al hecho del estudio y al hecho de la formación. Necesitamos un liceo que pueda también, no solo dar pasos a un plan de teatro como el César Rengifo, sino que también pueda repensarse a sí mismo como escuela, como escolaridad. El presidente de Fundarte sentencia que “estamos asistiendo, desde que llegaron los españoles hasta ahorita, a una escuela de la información y no de la formación real del individuo”. Si la escuela formal “permite que el germen del arte, que el germen del teatro se dé allí, pudiéramos tener una retroalimentación con las cátedras que damos. Cuando el maestro sepa que más aprende un muchacho montando Lo que dejó la tempestad que en una hora de dictados... –Es decir, que lo que se necesita es la voluntad, no convertirlo en una materia aburrida. –Lo que se necesita es asumir el riesgo: tenemos que correr el riesgo. La escuela oficial tiene que correr el riesgo de encontrarse con el arte, y el arte tiene que correr el riesgo de hacerse, de asirse a los espacios que nosotros entendemos como oficiales de la enseñanza, y que este plan César Rengifo sea una ola que crezca desde las necesidades propias de los estudiantes. Continúa en la siguiente página
24 Especial Rengifo | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE Es un dramaturgo esencial para el siglo XX
César Rengifo fue “un autor universal del teatro” T/ Vanessa Davies F/ Avelino Rodrigues Caracas
“¡S
i está viva, si brilla, si canta hacia la vida/ la espiga que tu pueblo sembrara en Carabobo!”, pregunta una voz. Y otra le responde: “¡¡Viva está para siempre!! ¡¡Para siempre está viva!! ¡¡Y con ella en los puños debemos avanzar/ sembrando sus semillas!!”. Con estas frases termina el dramaturgo y artista César Rengifo su pieza Esa espiga sembrada en Carabobo. Vale la comparación con la obra de Rengifo: una espiga sembrada en el terreno fértil de la cultura. Freddy Ñáñez, presidente de Fundarte, sostiene que Rengifo fue y es un autor universal y esencial del siglo XX. –¿Qué piensa que hizo a Rengifo tan particular? ¿Cree que fue el contexto sociopolítico que le tocó vivir? –Yo creo que en Rengifo hay una idea del teatro que es singular para lo que ocurría en el contexto nacional, pero universal en el sentido de que se proponía fundamentar una idea sobre el teatro que pudiera abordar lo puramente humano en sus máscaras concretas, en sus instantes concretos, en sus periodos de tiempo concretos, en su geohistoria concreta, pero siempre yendo en esa oscilación de lo eterno a lo histórico y no al revés, como a veces lo interpretamos. El teatro era, para Rengifo, “una forma de ordenamiento o reordenamiento de componentes materiales e ideales con los cuales se constituye la realidad”, asevera. “Yo creo”, asegura, “que Rengifo logró decir verdades que solo se pueden decir dentro del teatro, y esas verdades que tienen que ver con la historia no son verdades que obedezcan meramente a las circunstancias ideológicas que configuraban el pensamiento de Rengifo”. El artista era un militante del Partido Comunista; “sabemos que era un luchador contra la tiranía; sabemos que era un crítico acérrimo de nuestra nacionalidad, pero fundamentalmente lo que Rengifo se plantea dentro de su dramaturgia, y se plantea también en su pintura, es que el arte funciona para la realidad como un espacio donde el acontecimiento vital –a fuerza de repetirse– se cristaliza en verdades”. En otras palabras, “él no contó la historia de Venezuela como a él le parecía que era, sino como la podía contar desde el teatro o cómo solo se puede decir en la escenificación, en la representación”. –¿Por qué piensa que hay cosas que solo se pueden decir por el teatro? –Porque eso es lo que hace que el teatro exista como una verdad. Nosotros asistimos a la historia desde la visión de los cronistas o desde la visión de la geografía, y asistimos a esa forma de plasmar una memoria oficial partien-
do de hechos más o menos concretos, cargados de una subjetividad pero más o menos concretos, que apuntan hacia las fechas y los acontecimientos militares y los acontecimientos políticos. Pero detrás de las fechas de batallas, y detrás de los acontecimientos políticos, las que componen todo ese aparente absoluto de lo político y lo militar son las cargas subjetivas, culturales y afectivas que configuran los momentos de la historia, y los anhelos que son permanentes en el ser humano.
ANHELO DE VIDA En el teatro de Rengifo “hay un gran anhelo de vida, un gran anhelo de vida que se va a oponer, que se va a confrontar con lo que ya está constituido como gran poder, que es un gran obstáculo. Entonces ahí está la tragedia del poder político que no puede ahogar la vida, y la
La artillería del pensamiento
tragedia de la vida en tanto que proyecto, que ideales, que condiciones materiales y que está en permanente tensión con lo que está constituido como fuerza y lo que está constituido como orden”. –¿Dónde ve las mayores tensiones de Rengifo? –Primero, en su capacidad de escenificar o de representar momentos históricos que son absolutamente inexistentes para la geografía oficial. –Más que tensiones serían logros, entonces. –Pero hay una tensión como creador, como poeta, porque él está abordando esto como un poeta para decir una verdad que no se pudo decir de otra manera; porque no se puede complementar la historia oficial con otra pretendida historia no oficial, sino que solo se puede complementar la historia oficial con la imaginación y con la búsqueda de un acontecimiento. Por ejemplo, nosotros que no somos indígenas podemos asistir a episodios que nunca hubiésemos podido imaginar, que tienen que ver con la resistencia de los pueblos originarios. Podemos allí separar lo que estuvo mezclado, un pasado turbio, un pasado casi ausente. Rengifo lo pone en blanco y negro y lo escenifica separando eso que es-
tuvo, de alguna manera, entrampado en un laberinto. En el autor “no hay nada más esa visión localista, y de alguna manera militante de la historia, que sí tiene sus componentes importantes, porque los personajes se hacen de una idea y de un pensamiento, y los conflictos que se van a dilucidar se hacen desde un pensamiento y desde una postura; pero Rengifo es mucho más universal de lo que nosotros pensamos”. –¿Qué hay de universal en Una Espiga sembrada en Carabobo? –Primero, la concepción del tiempo. La concepción del tiempo como un tiempo que puede transcurrir hacia atrás y hacia adelante; un tiempo que viene dado por una idea de lo que es eterno. Luego, el tema de que la vida se va a constituir de un deseo de persistencia, y ese deseo de persistencia está confrontado fundamentalmente con la idea de muerte, la ilusión de muerte o la vocación de muerte que hay en el ser humano.
CUESTIONAMIENTO Y AFIRMACIÓN También es un rasgo que caracteriza a Rengifo “la constitución de un nacionalismo histórico, o el preguntarse por el sentido identitario desde los acontecimientos más traumáticos y más determinantes que ha sufrido el colectivo y el paisaje que nos identifica como tal”, evalúa el presidente de Fundarte. –¿No hay un cuestionamiento a esa identidad que se nos había construido? –Hay un cuestionamiento a una identidad oficial, pero desde la afirmación de una otra identidad. –¿Cuál es esa otra identidad? –La otra identidad es que nosotros no somos una mezcla turbia y difusa como se nos había dicho. Hay una idea de unas identidades presentes, de unas singularidades presentes y que actúan de manera autónoma, pero también en un sistema donde son interdependientes. La indianidad, la africanidad, la ruralidad, la marginalidad urbana, la feminidad, la fealdad, todo lo que ha sido de alguna manera las identidades que están en la periferia de la identidad central eurocéntrica dialogan en Rengifo; también están en conflicto, en tensión permanente, porque en Rengifo hay una idea de la libertad distinta de la que tiene el artista liberal, que considera la libertad como estado armónico, natural, original, del que venimos y al que algún día retornaremos. En el artista “la libertad es más liberación, tiene que ver con todos nuestros sujetos oprimidos que dialogan para una liberación, pero una liberación que solo se puede dar en el conjunto y en la interpretación de esa conflictividad”. Rengifo sabe “que es el conflicto lo que motoriza la vida, y no la armonía y no la sincronía, sino precisamente las asimetrías, las desigualdades y los conflictos. Entonces se trata de ver cómo nosotros somos lo que somos a partir de una paradoja, de una contradicción y de unas condiciones que son precisamente avasalladoras para una idea pura de la nacionalidad y del sujeto”.
25
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %SPECIAL 2ENGIFO
La artillería del pensamiento
–¿Cayó mal en ese momento? construcción, no dado nada más por la –Yo creo que en ese momento ni siquiehistoria de manera homogénea, sino en ra lo pudieron comprender. Hay gente permanente construcción. que dice que Rengifo fue perseguido pre–¿Abordó en el teatro los confliccisamente por estas ideas de la reivinditos en la sociedad venezolana que cación de lo indígena, pero yo creo que nadie había querido tocar? ni siquiera fue entendido en ese momen–Yo creo que él abordó todos los probleto; él se enfrentó a una intelectualidad mas esenciales de la sociedad venezolasuperpositivista que de alguna manera na. Rengifo hace una pregunta esencial estaba interpretando el mundo a partir por ese “nosotros” que es un nosotros de esa idea dominante en ese momento. político, pero también una genealogía Y yo no creo que hayan entendido a Renreal de nuestra cultura, y también fungifo demasiado; si no, no solo hubiese damentada en un deseo de vivir. estado apartado, sino que hubiese estado El primer texto de Rengifo que Ñáñez verdaderamente extinto desde el punto leyó –cuando tenía 19 años de edad– fue de vista de la censura. Un tal Ezequiel Zamora. César Rengifo fue “un autor universal –¿Le permitió entender ese pasado del teatro, porque en la búsqueda de lo que nos fue negado? ¿Ese pasado del puramente humano pudo escenificar lo siglo XIX? puramente humano y las circunstancias –Claro. Entenderlo en un sentido fuerconcretas que a nosotros nos determinate, entenderlo en el sentido de vivirlo, ron”. Él emprende “un combate frontal poder tener un acompañamiento afeccon la idea oficial de nación y con la idea tivo y de pensamiento con lo que ahí oficial de pueblo, y con la idea oficial de sucedió. La historia que nosotros recibicultura”. mos en bachillerato era absolutamente –¿Y qué idea propone? Usted habla mediocre, era un rosario de fechas y de del ser, ese ser venezobatallas y de polano que propone Rensiciones militares gifo. ¿Cuál es? como si uno fuese –Yo pienso que él tenía un estratega miliuna idea muy clara de tar que no tenía en que la reafirmación de absoluto una pizca un nosotros era a parde subjetividad, no tir de una diferencia; de había hombres ni “Para Rengifo el una diferencia que estamujeres. ría permanentemente en –¿Le dio otro pueblo era el devenir conflicto, y que a partir sentido a la hisde una comunidad que del entendimiento de ese toria? conflicto nosotros po–No solo otro tendría que empezar dríamos separar los dissentido, sino otra por el reconocimiento tintos elementos que nos verdad. Porque el quiebran y que nos comteatro y el arte no de sus diferencias, ponen para poder entensolamente dan senpara poder asumirse dernos sin complejos. tido, sino que buscan una verdad. en una identidad más PUEBLO: Si no, no tuviesen CIRCUNSTANCIA VIVA ellos mismos razón o menos sostenible” Para Ñáñez, la palabra de ser para la hupueblo merece “una remanidad. Por eso visita permanente”. Renyo creo que la hisgifo la desmonta, “la problematiza y la toria oficial no se hubiese podido comhace dialéctica consigo misma”. plementar con otra historia llamada –¿Qué era el pueblo para Rengifo? no oficial, porque sería un paralelismo; –Primero, yo podía decir qué no era solo pudiera haber dialogado y haberse berse el pueblo para Rengifo. ¿Qué no era el complementado con la visión poética, tica, pueblo para Rengifo? Una masa unicon la visión de la idea teatro de pueblo, eblo, forme dotada de una cultura unívoca y de la idea teatro de tiempo, y de la idea y con un destino unívoco. El pueblo teatro de nación. para Rengifo era una circunstancia –¿Diría que es el dramaturgo más viva de pensamiento y de vocación poimportante del siglo XX? –Yo diría que es un dramaturgo urgo lítica que se alimentaba de la diversiesencial. dad; es decir, era lo múltiple. La visión –¿Se ha reivindicado a Rengifo gifo múltiple del pueblo impide una visión más ahora en tiempo de Revolución ción reduccionista del pueblo. Para Rengifo que antes? el pueblo era el devenir de una comuni–Yo creo que sí. dad que tendría que empezar por el re–¿Puedes ver un antes o un desconocimiento de sus diferencias, para pués con la obra de Rengifo? poder asumirse en una identidad más –Yo creo que sí. Yo creo que lo que ue o menos sostenible. ha pasado con la Revolución Boliva-–¿El pueblo existía en nuestro teariana es que ha habido una reeva-tro con esa fuerza antes de Rengifo? luación y una revisita a los elementos ntos –Yo creo que no era visibilizado así. que conforman nuestra venezolanidad. idad. El pueblo siempre era un paisaje huEn Rengifo nosotros encontramoss un mano, un telón de fondo, unos testigos, testigo privilegiado de esa búsqueda ueda unos espectadores, pero el pueblo estade la venezolanidad. En este momento ento ba siempre difuso en esa generalidad. Rengifo es valorado porque hay la a vaEn Rengifo el pueblo es la complejidad loración de una venezolanidad, de una de las circunstancias humanas que nos contemporaneidad absoluta. tocan vivir; es un sujeto histórico en
Ha editado 13 títulos y llegará a 25
Fundarte creó una biblioteca para honrar a César Rengifo T/ Vanessa Davies F/ Avelino Rodrigues Caracas
F
undarte ha hecho de César Rengifo una figura de este tiempo. El presidente de la fundación, Freddy Ñáñez, cuenta que la primera vez que dialogó con el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, sobre el trabajo que afrontarían, lo hicieron a partir de libros y firmas. “Hablamos largamente sobre muchos autores, y en esa conversación él me mostró su pasión por César Rengifo, como un lector verdaderamente amoroso de César Rengifo, y cuando hablábamos de César Rengifo ahí mismo nos dábamos cuenta de que era uno de los escritores menos publicados por el sistema de libros venezolanos”, refiere Ñáñez. Aunque el sistema de publicaciones del Estado es muy prolífico, acota, “Rengifo no estaba dentro del catálogo de nuestras editoriales, y yo creo que por azar, por exceso de operatividad”. Por eso “lo primero que hicimos cuando empezamos a trabajar en Fundarte, junto con Jorge, fue crear la Biblioteca César Rengifo”, con una cuidada edición de sus obras: buena presentación en la contratapa, un formato accesible y portátil y con la vista puesta en las y los jóvenes. Hasta la fecha han sido editados 13 títulos, y está previsto llegar a unos 25, para incluir “la obra poética y también la ensayística”.
GOLPE DE DADOS La alcaldía inauguró el bulevar César Rengifo e impulsó la Cátedra
Cesar Rengifo –con apoyo de intelectuales como Saúl Rivas Rivas y Nelson Guzmán– “porque ya sabíamos que no era so+lo publicar las obras, sino poner el pensamiento de Rengifo en la actualidad”. También “creamos el Premio César Rengifo que ya va para esa tercera edición, y finalmente empezamos a plantearnos la necesidad de que el teatro que se privilegie dentro de los festivales y dentro de las acciones que hacemos sea el teatro venezolano, porque César también fue como militante del movimiento teatral; un defensor de los derechos del dramaturgo venezolano, de la actriz, el actor venezolano, del director venezolano”. También se logró, con el movimiento teatral, que se decretara el 14 de mayo Día de la Dramaturgia Nacional en la Asamblea Nacional de Venezuela. Sin embargo, Ñáñez cree que todavía se puede hacer más. “Por eso nos estamos planteando en este momento hacer un reimpulso a la Cátedra César Rengifo”, y publicar textos de quienes investigan sobre la obra del multifacético artista. Ahora “creo que nos corresponde acompañar solidariamente y militantemente este movimiento que hoy se inicia, y con cuyos líderes ya hemos entrado en contacto para así como un solo puño cerrado, dar el golpe de dados que lleve a el pensamiento y la idea de César Rengifo a su más elevada expresión. No imitando su obra, pero sí imitando su ambición como artista y sus planteamientos como intelectual”.
26 Nacionales | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Gobiernos Nacional y regional ejecutan grandes obras de rehabilitación
)NSALUD TRABAJA PARA ELEVAR LA CALIDAD DE LA RED HOSPITALARIA CARABOBE×A Se han recuperado 150 equipos médicos y se han arreglado sistemas de aires acondicionados T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de Carabobo Valencia
E
n las noches, algunas oficinas de Insalud de Carabobo registran más ajetreo que durante el propio día. Entra y sale gente. Al parecer, las imágenes del Libertador Simón Bolívar y de Hugo Chávez ubicadas en la entrada de la sede elevan a un pináculo el tesón del personal comprometido. En los pasillos y las escaleras se oyen conversaciones cuya coincidencia apunta a mejorar la salud pública dependiente o no de la gobernación. Reuniones y debates que devienen en políticas diarias, en recorridos, actos y logros. Era la hora acordada: 7:00 pm. El presidente de Insalud, Raúl Falcón, invitó a pasar a su despacho al Correo del Orinoco. En sus manos tenía un largo papel enrollado que hubiese requerido juntar dos grandes mesones a fin de poder esparcirlo. En él se precisaban cada uno de los compromisos, las inauguraciones, los alcances y los inicios de obras que lleva adelante esta institución. Por razones de tiempo y espacio, se le aconsejó a Falcón hacer lo posible por sintetizar lo que reconociera de mayor impacto. Entonces, su dedo índice señaló en la hoja lo primero la formación del Órgano Superior de Salud en la región. Un trabajo conjunto de todas las dependencias del área en el estado. “Somos un solo gobierno: Maduro, Francisco Ameliach. Un solo gobierno. Nos hemos reunido seguro social, Barrio Adentro, Sanidad Militar, Ipasme e Insalud, que es la instancia que maneja más hospitales y más recursos en la región”, enumeró. Indicó que se labora en pro de saldar la deuda quirúrgica heredada de la gestión pasada. La gobernación ha girado instrucciones a las diferentes secretarías que normalmente daban
no del servicio de traumatología de la CHET”. “Se opera mañana y tarde. A dos semanas de su inauguración se intervienen de tres a cinco casos diarios. Nos arroja la estadística que calculamos, que es 50 pacientes mensuales. Se trata de la mayor deuda quirúrgica que arrastramos en Carabobo”, sostuvo. Aclaró que no se inauguró como lo hacían los gobiernos de la Cuarta República, los cuales alardeaban el día del acto y después no funcionaba nada: “No. Nosotros dimos la infraestructura y proporcionamos las cajas instrumentales en aras de que nuestros médicos trabajen de la mejor forma. Les dimos 23 cajas de cirugía traumatológica, de miembros superiores, miembros inferiores, columnas, todo”. Dentro de todo esto se ha restablecido en la CHET un quirófano de intervenciones electivas. Funciona mañana y tarde. Goza de Recurso Humano especializado, anestesiólogos y enfermeras. Se operan de 30 a 50 pacientes cada mes.
EN LA CALLE, EN EL CAMPO
%N MARCHA EL ONCOLØGICO
Raúl Falcón
ayudas para operaciones en clínicas privadas: “He sugerido que es mejor que se invierta eso en nuestros centros hospitalarios, a fin de que no se resuelva solo un caso, sino que se ayude a solucionar estructuralmente la situación”. Al pagar una intervención, verbigracia, que cuesta 200 mil bolívares en una clínica, se solventa un apuro particular. Pero si se invierten en la reparación de los aires acondicionados de un hospital se le soluciona una dificultad a un quirófano que atenderá a mil personas. “En el órgano laboramos en función de la solidaridad. Por ejemplo, yo le pido a la Secretaría de Desarrollo Social que nos ayude a colocarle los aires
acondicionados que están dañados a un centro importante de Barrio Adentro como lo es el Hospital Simón Bolívar de Mariara”, contó. A su juicio, al solventar la deuda de los grandes hospitales, independientemente de que no sean manejados administrativamente por el Ejecutivo estadal, se resuelve el problema de la salud de forma integral. Pues, si se reivindica ahí un área de cuatro quirófanos, se tiene una Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera (CHET) menos congestionada, razonó.
PASO ADELANTE Falcón alabó la creación del Estado Mayor de la Salud: “Es
“En el Oncológico Miguel Pérez Carreño estamos en plena reparación del acelerador lineal. Ya nos hemos comunicado con la casa Meditrón, que es la encargada del mantenimiento. La reparación se halla en fase final. Solo se hace una adecuación. Al terminar, se atenderán unos 80 pacientes diarios”, sostuvo el doctor Raúl Falcón. En la CHET están en recuperación el área quirúrgica. En ella, y en otros sectores, trabajan Pdvsa, Pequiven y Mercal, entre otras empresas del Estado. una gran idea, que nosotros –con humildad lo decimos– ya la hemos llevado adelante en ocho meses. Lo que se hará en el ámbito nacional ya nosotros lo hemos experimentado en lo regional”. El órgano regional se propone recuperar las áreas hospitalarias desde el punto de vista de la infraestructura: “Contamos con el servicio de traumatología de la CHET que está en un 100%. Por primera vez en la historia iniciamos las operaciones en un quirófa-
Falcón subrayó que Insalud se ha dado a la tarea, no de gestionar en una oficina, sino en el campo: “Soy médico y tengo experiencia. Por ello, conozco la parte de equipamiento. Hemos hecho diagnósticos en las visitas, nos hemos metido de frente en los centros”. “El resultado: hemos recuperado 150 equipos médicos de toda la red. Se logró porque creamos una brigada para eso. Por la vía de la reparación nos ahorramos el 70% de lo que pudieran estar costando estos equipos”, analizó. Explicó que además del ahorro se recuperan equipos que son de buenas marcas: “La desidia de los gobiernos pasados nos ha dejado la amarga realidad de que 50% de los aparatos eran desincorporados por cosas muy sencillas. Por un cable, por un censor. Cosas simples”. Esas administraciones –reprochó– ni en sus partidas ni en ningún lado, tenían nada dedicado al mantenimiento preventivo de las máquinas: “Hubo más de 20 años de desidia. Y nosotros ponemos coto a ello, basados en la directriz de nuestro gobernador”.
MILAGROS CON EL PODER POPULAR Falcón destacó que su despacho ha trabajado en la comunidad, con el pueblo con el Poder Popular. Relató que en el Hospital González Plaza se llevaron a cabo jornadas
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
sumo de material médico-quirúrgico, admitió. La propuesta estriba en crear un sistema de informática que permita un mejor control de los medicamentos. También un sistema de seguridad en el que se fijen cámaras, en pos de evitar la fuga. El tercer aspecto es la implementación de la unidosis. Unidosis significa crear una estructura especial, a objeto de que cuando un paciente necesite 2 cc de un antibiótico y se abra una ampolla contentiva de 10 cc, el resto sea utilizado y no desechado, explicó. En otras palabras, colocar la dosis que necesita el paciente ayuda a dar mejor uso del recurso. Se utiliza en los grandes hospitales del mundo y en muchas clínicas privadas.
EMPEÑADOS EN LAS MEJORAS
con los Consejos Comunales. “Aportamos los insumos para pintar, materiales eléctricos e implementos para desmalezar. El hospital se encuentra hoy muy bonito”, elogió. Lo propio se hará en el Hospital Carlos Sanda de Güigüe. Insistió en la necesidad de continuar la labor como un solo ente. Si uno no tiene algo, el otro sí lo tiene. Esa es la vía hacia el sistema único de salud, puntualizó. “Pusimos a funcionar áreas como la unidad de cuidados
intensivos (UCI) neonatales de la CHET. Tenía dos camitas y ahora funcionan seis. Brindamos los equipamientos por la vía de la recuperación. A la unidad de cuidados intensivos pediátricos de 3 camas pasamos a 10, todas en funcionamiento”, celebró. Hay un logro conjunto –Gobierno Nacional con el gobernador carabobeño– que es la aprobación de 162 millones de bolívares para la CHET. Ello ha permitido sincerar el con-
Sobre el Hospital Prince Lara de Puerto Cabello, Falcón anunció el inicio de las obras de rehabilitación. Se recuperarán los quirófanos, la UCI, la sala de parto, la emergencia de adulto, la emergencia de niñas y niños y toda la parte de neonatología. “Creemos que antes de diciembre debemos registrar un porcentaje importante de avance. El gobernador ha hecho una gestión para conseguir los recursos. Mientras se ejecutan los trabajos nosotros vamos dando respuestas inmediatas. Le caemos a la problemática de los aires acondicionados”, se comprometió. El funcionario lamentó que más de 50% de los aires acondicionados se encuentren dañados en toda la red hospitalaria. Empero, ya se han rescatado muchos de ellos. En la CHET se restituyen los de la emergencia, de quirófano central, del hospi-
tal de niños (hidratación y hospitalización). En el Prince Lara, en el banco de sangre y en los quirófanos “ya contamos con un sistema de aire de 20 toneladas que está en el hospital. Allí pusimos operativo un segundo quirófano por la vía de recuperación de máquinas”. En las localidades apartadas se evidencian problemas con las ambulancias. Hasta ahora se han reparado cuatro. Una se envió al Hospital Carlos Sanda. Esta semana se consignará otra a Bejuma: “Le dimos un equipo nuevo de rayos X a Carlos Arvelo. Debemos tenerlo operativo en los próximos días. Ahí se garantizó su instalación”. Se arreglaron los aires de los quirófanos de la Maternidad del Sur y se digitalizarán los rayos X y la mamografía, por lo que podrán usarse. Esto se creó en el gobierno anterior y nunca se puso en servicio, reprobó. “El 70% de los valencianos nacen en la Maternidad del Sur. La maternidad de la CHET, por su parte, es un centro que está en 95% de obra ejecutada. Ahora llevamos adelante un diag-
27
nóstico de todo el equipamiento de que cuenta. Se halla prácticamente lista. Será la obra más importante inaugurada en Venezuela este año”, proclamó.
PLANIFICACIÓN –¿Se asegura el manteamiento preventivo y la operatividad continua de todos estos establecimientos? –Llevamos a cabo un análisis a fin de que el próximo año poseamos un respaldo con el mantenimiento preventivo, un elemento que nunca se tomó en cuenta antes. Hablamos no solo de los equipos médicos, sino de toda la infraestructura. Porque nuestros aires están prendidos los 365 días del año y necesitan un mantenimiento preventivo. Falcón acentuó que se acciona sin descanso y con buena planificación la salud pública en la región. Prometió que se darán más anuncios de Francisco Ameliach y el secretario de Gobierno, Miguel Flores, quien ha obrado de manera decidida en todo esto. “Es un equipo. Es, repito, la única forma de solucionar”, sentenció.
28 Nacionales | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Por vía Locti se han invertido 27,4 millones de bolívares
%N -ÏRIDA NACE EL PRIMER Y ÞNICO CENTRO PARA CONSTRUIR SISTEMAS ØPTICOS DEL PAÓS Se fabrican telescopios didácticos para las escuelas y está en proyecto diseñar los bulbos de las luminarias led del alumbrado público
3E ADQUIRIØ UNA MÉQUINA PARA RECUBRIR LENTES Y PIEZAS El Centro Nacional de Tecnologías Ópticas compró a la empresa Isobac, de Bielorrusia, un equipo de recubrimiento para cambiar ciertas propiedades de las lentes sin variar las superficies, al colocarle materiales de espesores pequeños. Según su director, Carlos Leal, el equipo está en construcción y debe finalizarse en diciembre próximo para tenerlo instalado en abril del año 2014. También podrá hacerse recubrimientos duros para alargar la vida útil de herramientas o piezas sometidas a desgaste, como las mechas. “La vida útil aumentaría en un factor de dos a tres”, es decir, que si dura tres meses, podría durar de seis a nueve meses más.
TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida
E
n el galpón número 4, donde funciona la fundación Centro Nacional de Tecnologías Ópticas, en Mérida, se ven las máquinas dormidas de lado y lado con ideas en gestación. Junto a ellas reposan trozos de vidrio convertidos en ópticas, como lentes para lupas u oculares de microscopios o telescopios. Carlos Leal, coordinador de este proyecto, recorre los espacios mientras muestra los nueve equipos, comprados a la empresa Smorgon de Bielorrusia y que llegaron allí en marzo de este año. Por medio de la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación (Locti), este centro ha recibido desde el año 2009 una inversión de 27,4 millones de bolívares, mediante el Fondo Nacional para la Ciencia, Tecnología e Innovación (Fonacit). Según Leal, este proyecto nació como una idea del Centro de Investigaciones de Astronomía (CIDA) del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación a fin de construir una fábrica de instrumentos y partes ópticas, ya que en el país no hay un ente público o privado que las elabore para, por ejemplo, los telescopios del Observatorio Nacional de Llano del Hato, ubicado en el páramo. Pero, como una matrioska, una idea parió otra idea. Al principio se formó a 10 jóvenes en el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (Ianoe) de México, durante nueve meses, en la construcción de piezas ópticas; ahora siete de ellos trabajan en esta fundación. Uno es Gabriel Echeverría, técnico en Óptica, de 22 años, quien se encarga de operar las máquinas. “Saliendo de bachillerato metí papeles en el CIDA, quedé seleccionado y me mandaron a México. Aprendí sobre superficies laminadas y prismas” allá.
Igual ocurre con Jesús Díaz, técnico en Óptica, de 22 años, quien también optó a la beca al terminar el quinto año. “Aprendimos el proceso para hacer ópticas, como pulido y esmerilado. Construimos telescopios, prismas, planos paralelos y microscopios”, recuerda.
LA META: CONVERTIRSE EN ENTE RECTOR Si bien deseaban cubrir la demanda nacional para fabricar sistemas ópticos, “a finales del año pasado se reestructuró el proyecto para hacer un centro de innovación, desarrollo y construcción de sistemas ópticos que brinde soluciones a la necesidad nacional, bien sea en el área industrial, de salud o educación”; es decir, convertirse en un ente rector en el país para diseñar prototipos funcionales y hacer el preescalamiento industrial. “Por ejemplo, estamos trabajando junto con la empresa estadal Venvidrio para montar un proyecto que se dedique a construir las luminarias led del alumbrado público, estamos evaluando un terreno en Monay, Trujillo, de Cementos Andinos. Los apoyaremos en el diseño de los prototipos y el preescalamiento en una suerte de
transferencia tecnológica para después montar una línea de ensamblaje”, ya que en este centro ubicado en Mérida no se podrían producir todas las luminarias que necesita Corpoelec, pero sí se gestan ideas. Este centro fabricaría el bulbo de las luminarias, que sería una lente con forma irregular, semejante a un maní cortado, que va en la parte interna y donde se colocan 40 microleds (lámparas diminutas que no consumen mucha electricidad). Con Venvidrio también quieren montar un horno para construir viales (envases de vidrio) para medicamentos, ya que son importados. En un espacio del galpón reposan 25 estructuras de telescopios didácticos para astronomía que, por medio del programa de divulgación científica del CIDA, se llevarán a los centros educativos. “Está en 80% de construcción”, concluye Leal. José Alexander Araujo, técnico en Óptica formado en México, mueve uno de los telescopios culminados: por una abertura entraría la luz del universo, que chocaría con un espejo óptico ubicado en el otro extremo, que a su vez se proyectaría en otro espejo hasta finalmente llegar al angular, donde reposa el ojo
del observador. Todo se construyó allí. En la parte de arriba de ese galpón, la computadora de Elías Sánchez, encargado del diseño óptico y mecánico, muestra el mismo telescopio pero en digital. Allí, arrellanado en su silla, calcula y hace simulaciones de las piezas ópticas, mecánicas y circuitos electrónicos, junto con dos colegas. “Hacemos las aproximaciones con software, luego construimos con vidrio de ventana y al final con vidrio óptico”, detalla. Un telescopio es una herramienta para el disfrute del cie-
lo, de lo conocido y desconocido. “La astronomía es una ciencia con un poder de atracción hacia los jóvenes”, y donar telescopios a las escuelas, con un programa previo de formación a docentes, alumnas y alumnos, puede ser cantera para futuros físicos y astrofísicos venezolanos. Ese telescopio didáctico, usado para divulgar la ciencia, lo diseñó Franco de la Prugna, óptico del CIDA, y se arma con materiales caseros, como tubo PVC, madera y las ópticas construidas ahí. Además, se diseña y construye un kit de óptica para
29
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
enseñanza en el bachillerato, que consta de un riel donde se acoplan distintas lentes para ver fenómenos básicos de óptica geométrica: se coloca una fuente de luz y se observa su recorrido. “Si tengo una lente convergente, la luz se concentra en un punto; pero si tengo una divergente la luz se abre”.
ARREGLARÁN MICROSCOPIOS DEL SISTEMA DE SALUD De los labios de Leal brotan más ideas convertidas en proyectos: ya diseñaron unos oculares genéricos (pieza de los microscopios) de dos tipos: uno sencillo con tres sistemas ópticos con calidad regular, y otro de alta precisión con cuatro sistemas ópticos o lentes. “Estamos en la fase de construcción y validación de esos prototipos, que son de suma utilidad para darle apoyo al sistema nacional de salud, sobre todo a los laboratorios clínicos, porque en todos lados necesitan oculares para microscopios, que son las piezas que más se dañan”. Desde hace tres meses, el Centro Nacional de Tecnologías Óp-
ticas hace un levantamiento, con ayuda de las corporaciones de salud, de la data de microscopios ópticos en funcionamiento, los que necesitan mantenimiento y aquellos que están en desuso, para “ver si los podemos reparar e integrarlos al sistema de salud”. Hasta la fecha han colaborado los ejecutivos de Barinas, Mérida, Guárico y Miranda. Un microscopio de ese tipo debe costar entre 50 mil y 60 mil dólares (más de 315 mil bolívares). “Es una inversión que hace el Estado y simplemente porque no hay nadie que lo revise, le alinee el sistema óptico o lo pueda reparar, se descarta” el aparato averiado, dijo. El precio de un ocular, dependiendo de la calidad óptica, ronda entre 5 mil y 15 mil dólares (de 31 mil a 94 mil bolívares), según Leal. En su computadora, Sánchez muestra una lupa dermatológica con una luz, ya diseñada, y a su lado coloca la óptica construida para esta. Servirá para examinar la piel y entrará pronto en fase de construcción en este galpón, donde trabajan 16 personas.
Allí se usan tres tipos de vidrio, dos especializados para usos científicos, que se compran en el exterior, y el común. La idea, de acuerdo con Leal, es lograr la total independencia tecnológica, es decir, producir las dos materias primas principales: el vidrio óptico, junto con Venvidrio, y el polvo de alúmina, abrasivo con el cual se pulen los ópticos. Para eso harán un proyecto con la Universidad de Los Andes. También evalúan que los softwares para diseño, que son privativos y costosos, los pueda crear la fundación Centro Nacional de Desarrollo e Investigación en Tecnologías Libres. “No queremos depender del exterior, acá tenemos materias primas y recurso humano” para lograrlo, concluye Leal. Sin la Locti hubiera sido imposible lograr este centro:
Se está montando laboratorio de metrología en sistemas ópticos E
n el Centro Nacional para Tecnologías Ópticas se está montando un laboratorio de metrología en sistemas ópticos y así hacer control de calidad por medio de la norma Iso 10.110. Para eso adquirieron una máquina que hace interferometría; es decir, que evalúa “si tengo la curva que quiero” en la pieza óptica, in-
formó el director del organismo, Carlos Leal. Este equipo llegó en febrero pasado. Leal calculó que en el año 2014, una vez culminen los manuales de procedimiento y sean certificados por el Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos (Sencamer) del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, podrán brindar el servicio en el país.
CONVENIO El Centro Nacional de Tecnologías Ópticas en Mérida firmó en enero de este año un convenio de cooperación con la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho para otorgar 20 becas anuales y enviar a estas y estos estudiantes a hacer maestrías, doctorados y cursos de especialización. Según Leal se recibieron en la primera convocatoria
LA MAQUINARIA
Funcionará a partir del año 2014
T/ A.M.G. Mérida
“Antes no había una directriz nacional de orientar la política de ciencia y tecnología para resolver los problemas de la nación, pero a través de la centralización de los fondos Locti en el Fonacit, el Estado puede crear líneas de investigación con pertinencia social”, dice Leal. Ahora el Sur es el plan de la nación, columna vertebral del país del presente y el futuro”.
“En el país no existe ningún laboratorio de metrología de sistemas ópticos. Por ejemplo, si la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) adquiere un sistema óptico, como una mira, un prisma o cualquier otro, y necesitan verificar la calidad, podríamos darle la certificación. Ahorita se compra un equipo, tú tienes fe en quien te lo vendió, pero no hay manera de comprobar las características”, aseveró.
Las nueve máquinas adquiridas en Bielorrusia para este centro reflejan las etapas del proceso para hacer una lente óptica. Hay un equipo para cortar el vidrio y otro para hacer el redondeo y seccionar. Dos máquinas realizan el generado, que sería el proceso inicial de desbaste del vidrio y su corte. “Es la primera etapa de corte grueso, uno de los equipos hace piezas de 35 milímetros de diámetro y otro de 70 milímetros. Acá no podemos hacer piezas grandes, por ejemplo, un espejo de un telescopio. Una es de piezas hasta de 35 milímetros de diámetro y otra hasta de 70 milímetros”, dijo Leal. También se cuenta con dos máquinas para el proceso final: el pulido. Se coloca la pieza so-
unos 50 currículos, de los cuales furon escogidos 14 estudiantes de ingeniería, física y diseño industrial. Se formaron como becarios en un curso introductorio desde febrero a julio pasado, tiempo en el cual tuvieron formación técnica y sociopolítica, tanto en diseño óptico como en teorías de sistemas ópticas y de ondas. “Al final, culminaron nueve jóvenes, a quienes enviaremos a especializarse en Bielorrusia, en la Academia Estadal de Arte, donde está el área de diseño; la Universidad Técnica Nacional y la Universidad Estadal” de ese país. Al culminar sus estudios, tenderán trabajo fijo en este centro: “Se quiere a futuro orientar las becas Ayacucho para necesidades específicas del país y garantizar puestos de trabajo”.
bre la base y, con un bamboleo, la máquina empieza a lijar con polvo de alúmina la pieza óptica hasta convertirla de opaca a completamente transparente. Luego, vienen procesos secundarios, según Leal: quitarles los bordes a las lentes por seguridad y centrar el eje óptico con la parte mecánica. Para eso cuentan con otro par de máquinas. También en este lugar se realiza la parte mecánica y para eso cuentan con un torno y un centro de mecanizado vertical por control numérico computacional, donde se mete el programa con la pieza diseñada en digital y, como si fuera una persona, el equipo empieza a armar las piezas, bien sean de metal o acrílico, de acuerdo con las indicaciones.
30 Entrevista | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
César Baena comparte y apoya la política de paz del presidente Nicolás Maduro
.UEVOS ATLETAS DE INVIERNO VENEZOLANOS SALDRÉN DE -ARGARITA Y #UMANÉ
Esa misión se la encomendó el Jefe del Estado el jueves 29 de agosto, cuando lo condecoró en reconocimiento por su hazaña de lograr dos récord Guinness y en años consecutivos. Y el joven atleta anunció de inmediato su intención de abrir una escuela de esquí nórdico en Nueva Esparta, específicamente en La Fuente, municipio Antolín del Campo. A Baena no se le ocurrió esa idea en el momento, la verdad es que hace ya unos dos años que viene pensando en un proyecto para preparar a niñas y
niños en la práctica del esquí sobre nieve: “Les había conseguido un casco y unos patines a unos niños allá en La Fuente, porque siempre querían usar mis equipos y aprender”. Los pequeños margariteños recibieron el inesperado regalo con júbilo y de inmediato se lanzaron a practicar. ¿Soñaban con competir en la nieve? Tal vez no, tal vez solo encontraron un nuevo divertimento, pero el ojo del reconocido esquiador ve mucho más allá, sabe que en ese grupo hay un talento que se puede encauzar.
pasiones. Apóyenlo en todas sus metas, muéstrenle su afecto, acompáñenlo, sepan que esa meta él quiere compartirla con ustedes. Eso es lo que les diría”. –La resistencia del padre y la madre puede causar una reacción fuerte o desproporcionada, ¿qué orientación se le podría dar a una joven o un joven para ayudarle a manejar una situación así de la mejor manera? –Que luchen sanamente por eso que quieren, que lo hagan de forma transparente, que le confiesen a su familia que están muy agradados con eso que quieren hacer, que son felices con eso y que se trata de algo serio, que quieren compartirlo con su familia. Y demostrar que eso les hace bien y tiene buenos efectos en su vida y en la de todos. Baena señala que si el padre y la madre escuchan con interés a su hija o su hijo, por poco lógico que les parezcan lo que les plan-
tean, podrán encontrar la mejor manera de canalizarlo constructivamente. “Deben prestarle atención a todo lo que pasa con ellos, lo que están haciendo. Y entender que deben ayudarlos para que se cuiden, especialmente con la alimentación, eso es primordial. A veces, las malas reacciones de los muchachos
se generan por una mala alimentación, porque hasta eso hay que atenderlo con cuidado y con disciplina”, acota. En la medida en que esa comunicación se va dando, la familia se va uniendo más, se refuerzan los lazos de unión, afirma el joven atleta: “Es una experiencia con la que todos crecen juntos”.
T/ Carlos Ortiz F/ María Isabel Batista y Cortesía Min-Deporte Caracas
A
nezuela van a ser orientales. Lo puedes escribir así”.
CON MADURO POR LA PAZ “El presidente Maduro me dijo que contara con todo el apoyo para seguir brillando, esas fueron sus palabras, pero ese apoyo no solo para practicar, sino para difundir el deporte del esquí. Me pidió que pensara en cómo masificarlo. Y yo le voy a cumplir, porque si el Presidente me dijo eso, yo entiendo que me está poniendo una tarea, y eso es un compromiso con el país”, declara Baena.
El caraqueño les habla a las madres y a los padres
¿Qué hacer cuando un muchacho o una muchacha lo único que quiere es volar...? T/ Carlos Ortiz F/ María Isabel Batista Caracas “Fue una gran lucha”, dice César Baena cuando recuerda cuánto le costó que su familia entendiera que lo que él quería en la vida era ser atleta de invierno. No se siente mal por eso, no juzga a su padre y a su madre, con quienes mantiene la mejor relación. Pudo mostrarles que su esfuerzo tenía sentido, e incluso logró incorporar a las nieves a su hermano menor, Bernardo, con quien compitió a comienzos de año en el Mundial de Esquí Nórdico Val di Fiemme 2013, en Italia.
Feliz y seguro de sus planes, con una imagen clara de la vida que quiere tener, sabe, sin embargo, que son muchos los casos de muchachas y muchachos que quieren “volar con sus sueños”. Y cuando se le pregunta qué le diría a alguien que tenga un hijo o una hija con ese tipo de inquietudes, da una respuesta que invita a la reflexión: “Cuando un padre y una madre ven que hay una cosa concreta, un sueño que no deja dormir a su hijo o su hija, deben interesarse en entender de qué se trata. Deben dejar que fluya la pasión de sus hijos, no bloquearla porque esa es una energía muy pura que no se debe perder”. “Dejen que fluyan sus
UN SUEÑO EN MARCHA Más recientemente, a finales de marzo del año pasado, “yo estaba allá en La Fuente afinando detalles de mi preparación para el recorrido del récord Guinness y se me acercaban muchos niños que querían que los enseñara a esquiar. Hasta se ponían mis botas, que son 44 y les quedaban enormes. Me fui con la idea de darle forma a eso”, comenta quien para ese momento acababa de regresar de la última válida del Mundial de Esquí Nórdico Val di Fiemme 2013, en Italia, y en la que compitió en la distancia de 50 kilómetros. Baena no se quedó con la idea: apenas batió el récord Guinness y pudo regresar a Suecia, “salí a buscar una botas de su tamaño, número 37 y 39. Como estaban fuera de temporada, las conseguí a mitad de precio. También conseguí unos bastones de su medida”, relata. “Para mí fue una emoción grande tener esas botas tan pequeñas en las manos, porque eso ya no era un sueño, las estaba tocando. Tenía en las manos algo real que les iba a entregar para que ellos comenzaran a practicar en serio”. Ese mismo sentimiento parece embargarlo mientras explica que “voy a dedicarles todos el tiempo que pueda para llevar a uno de ellos a Argentina de una vez. Mi meta es lograr la masificación y la alta competencia al mismo tiempo, sin esperar mucho”. A la competencia de Ushuaia, que se realizará en agosto del
El hombre Guinness del esquí sobre asfalto sostiene que “lo mismo que se ha hecho con los violines, lo podemos hacer con el deporte”, para alejar a las niñas y los niños de la violencia
l caraqueño César Baena no le importa que en Margarita y Cumaná la nieve sea una imagen casi de fantasía –propia de las películas o de ciertos adornos de Navidad– con la que mucha gente ha soñado ver en algún viaje a la lejana Mérida. Tampoco lo desanima que sobre esos parajes orientales relumbre un sol que raja tablas. Ya lo decidió: desde allí llevará “al menos a un competidor al Suramericano de Esquí Nórdico de Ushuaia”, en la Tierra del Fuego, a unos 7.500 kilómetros de distancia. Mucho más lejos que el páramo merideño. Y aunque se ríe cuando oye la pregunta, responde que sí con mucha seriedad: “Sí, los próximos atletas de invierno que tendrá Ve-
En ese instante se imaginó lo que se podría lograr allí.
31
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | %NTREVISTA
La artillería del pensamiento
"RASIL Y *AMAICA LO HICIERON En 1993 se estrenó una película –con John Candy en el elenco y tema musical de Jimmy Cliff– que recreó en clave de comedia la historia real del equipo jamaiquino de bobsleigh, una modalidad de trineo de altísima velocidad. El debut de Jamaica, soleada isla caribeña, en los deportes de invierno fue en los Juegos Olímpicos de Cálgary 1988. César Baena, bien enterado del caso, vio el filme, y se refiere a aquellos cuatro osados atletas con respeto y afecto: “Es una gran historia, ellos entrenaban como se ve en la película, con una carrucha bajo ese sol. Jamaica todavía tiene un equipo año que viene, Baena quiere llegar con su tropa oriental por dos razones: “Para que se midan en el nivel más alto y tengan la experiencia de estar en una competencia exigente”. Y también “para que se acerquen a esa vida de paz que el presidente Maduro les está ofreciendo a los jóvenes. Yo comparto su idea de que si atraemos a la juventud al deporte los alejamos de otras cosas que no queremos que prueben. Y podemos empezar desde que son niños”. “Esto es deporte para la paz, como lo dice el Presidente. Es una forma de apoyar esa política de tener un Gobierno para la vida”, reitera sin el menor asomo de duda. “No queremos buscar a los muchachos y nada más darles el apoyo. Lo que tenemos que hacer con los esquís es darles a las niñas y los niños una vida, un espacio para crecer. Lo mismo que se ha hecho con los violines, lo podemos hacer con el deporte”, sentencia.
ATLETA Y POLÍTICO César Baena ha recibido más de una medalla en escenarios internacionales, pero cuando el 29 de agosto escuchó que lo lla-
en ese deporte, creo que la última vez que compitieron fue en Vancouver o en Torino”. ¿Es parecida la experiencia que él busca concretar? “Es algo parecido, pero comprometido. No es que van a competir y ya, sino que vamos a buscar una mejor vida”, responde. Y explica que su ejemplo es Brasil, donde se ha desarrollado la práctica del esquí nórdico y trineo en las favelas. “Allá se les acercan a niños que cuidan carros en la calle o hacen otras cosas para ganarse algo de dinero, 30 reales, por ejemplo. Entonces, se les ofrece una cantidad similar a la que consiguen para que practiquen con los esquís y vayan a la escuela. Si en Brasil se puede hacer, aquí también”, afirma. maban para imponerle la Orden Francisco de Miranda, le saltó el corazón. “Fue una sorpresa, no sabía que me iban a condecorar. Fui para la ceremonia de abanderamiento de la selección de baloncesto. Me imagino que la ministra Alejandra (Benítez) habló de mi logro con el récord Guinness, pero me agarró por sorpresa. Me dieron la Orden Francisco de Miranda en tercera clase, es un honor muy grande”, afirma. No esconde cuánto lo emociona haber recibido esa distinción de manos del presidente Maduro: “Es un orgullo saber que tenemos un Presidente que es igual a uno, que ha pateado la calle, que trabajó como uno y que ahora que está en esa posición no anda con ningún protocolo, sino te trata con naturalidad. Yo estaba supercontento, imagínate, que el Presidente se tomara un momento para eso, eso se agradece”. “El Presidente es un hombre sencillo, afectuoso, sin ninguna pose, con una mirada sincera. Cuando me puso la medalla y me ofreció todo el apoyo para seguir creciendo y para desarrollar este deporte en Venezuela, no estaba leyendo nada escrito ni
repitiendo un guión. Eso le salió del corazón, me lo dijo apretándome la mano, con sinceridad. Además, igual que el presidente Chávez, ha hecho y está haciendo mucho por el deporte”. Baena evoca el momento de la condecoración, y por una única vez deja de sonreír, para decir con voz una muy firme que “por eso yo nunca voy a dejar de hacer declaraciones políticas, como me han recomendado por ahí. Me han dicho que no conviene que me exprese políticamente, pero no me voy a callar”. “Yo voy a dar declaraciones políticas cuando lo considere, porque el Presidente está haciendo un esfuerzo en todo, no solo con el deporte. Y está comprometido con la paz, que es nuestra política como país, con la que yo me identifico totalmente. Él dice ‘vamos a sacar a los muchachos de la violencia’, y yo pienso que divulgando lo que hago puedo ayudar a lograrlo, entonces, ¿por qué no lo voy a hacer?”, expresa. Baena considera que también se debe dar un respaldo explícito a la posición de Venezuela ante la agresión a Siria. “Estamos abogando por la paz en Siria y enviando ayuda, y así debe ser. Esa es nuestra visión como país, es en lo que creemos”, recalca, en un tono que revela otra de sus inquietudes: las relaciones internacionales. Eso es lo que quiere estudiar.
“El Presidente me preguntó dónde se aprenden las mejores técnicas. ‘En Suecia’, le dije”, recuerda el esquiador, que vive en ese país desde hace varios años, con una familia escandinava que lo acogió cuando estaba probando suerte en el arte de andar sobre la nieve. Allá espera ingresar a la Universidad de Umea, que ya lo invitó a entrenar con sus atletas. “Esa es la universidad número uno en compatibilidad entre deportes y estudios. Eso lo que quiere decir es que son muy exigentes, pero al mismo tiempo muy flexibles en sus planes de estudio para los atletas; te dan facilidades para entrenar, competir y ponerte al día con tus obligaciones académicas”, explica, agradecido porque hasta ahora ha podido seguir sus entrenamientos “en una escuelita” sueca. El hombre Guinness deberá esperar hasta enero para saber si es admitido en Umea, donde deberá toma cursos para profundizar el conocimiento y manejo del idioma sueco antes de escoger un carrera. Si lo admiten, el Gobierno venezolano ofreció becarlo. ¿Qué va a estudiar César Baena? En primer lugar, “algo centrado en deportes”, que le permitirá ampliar sus proyectos. Y más adelante, “me gustaría un postgrado en el Relaciones Internacionales o Ciencias Políticas, aunque al principio incluso
lo haría como oyente. Eso es lo que me gustaría”. “Cuando tú ves eso que quieren hacer en Siria, nada más por un interés de controlarlo todo, o lo que ocurre en Egipto y Palestina, te das cuenta de que es necesario prepararse para entender esos procesos, que hay que poder hacer algo. Formamos parte de una cultura de paz y creemos en esa cultura de paz, entonces no nos podemos poner una venda ante una situación como esa, no podemos optar por la pasividad”, sostiene. Por ahora, en su empeño de hacer algo, espera comenzar a darles forma a sus planes de llevar la práctica del esquí invernal a las tórridas Margarita y Cumaná. En la tierra del Mariscal Sucre tiene previsto aprovechar la amplia pista del aeropuerto viejo, que corre paralela al mar. Desde allí se puede ver y oler el Caribe que entra en los brazos del golfo de Cariaco.
ESQUÍS COMO VIOLINES A esa ardiente cinta de asfalto llegó guiado por David Velásquez, exembajador en Irán y candidato revolucionario a la alcaldía de Cumaná. Con Velásquez lo une un lazo de gratitud, pues “en los últimos tres años siempre me ayudó, sobre todo con los alojamientos y la logística en varios países. Ahora continúa en la siguiente página
32 Entrevista | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
viene de la página anterior quiere que hagamos la escuela en Cumaná, él cree en el talento que hay allá y quiere darles la oportunidad a los muchachos”. “Mi experiencia es que en Venezuela, el muchacho que está aparentemente más lejos de practicar un deporte a alto nivel, es el que más se esfuerza. Tú ves que el que menos tiene, o el del medio más rural, ese es el que más quiere y el que más batalla, el que más quiere dar”, relata, confiado en que verá concretarse su escuela cumanesa con el apoyo del futuro alcalde. ¿Ganará Velásquez las elecciones? Baena escucha la pregunta y responde con una sonrisa y un gesto que no dejan lugar a dudas. Está seguro de que su sueño se traducirá en hechos. Su propia vida le demuestra que no hay nada que no pueda convertir en trabajo y resultados. En Margarita, donde “la escuelita de La Fuente” lleva dos años andando, Baena cuenta que “los muchachos están como locos, entrenando. Ahorita por sus cuenta, pero los cuida una señora sueca, que se llama Johana y está pendiente de ellos. Además tienen esquís, cascos bastones, yo les di boticas. Yo ya les dije que van para la nieve, aunque sea uno va seguro, y eso lo voy a cumplir”. Entre una carrera y otra, entre viaje y viaje, Baena no ha tocado puertas, por ahora él mismo mantiene la escuela neoespartana, dentro de sus posibilidades. Admite que no se ha acercado a la gobernación a solicitar apoyo, pero dice que “si tengo como plantearle el proyecto al gobernador, bueno yo le diría que con gusto es bienvenido, porque esto es un proyecto patrio y sé que va a ser muy bueno para los muchachos”. “Lo que yo no quiero es estar con una idea, enseñando a unos muchachos y pensando cuándo podrán competir. Lo mío es poner las cosas en la práctica en el acto, no esperar a que se masifique la disciplina para planear la asistencia a las competencias. Hay que empezar de una vez, pasar a los retos fuertes, porque hay que sembrar esa semillita ya, para que florezca y dentro de diez años tengamos otro César Baena, que tendrá otro nombre, saldrá de otra parte, pero crecerá con todo el apoyo. Y con él crecerá Venezuela a la par de otros países, como Brasil, que ya lo está haciendo. Es un sueño que tenemos que lograr: ver un listado de venezolanos alineados para competir en la nieve con otros países”, vaticina con entusiasmo.
4AMBIÏN EN LA NIEVE MADRE HAY UNA SOLA
$IETA ,ONDRES Y 'UINNESS Horas y horas de entrenamiento le dan a César Baena la contextura y la apariencia que es de esperarse en un atleta de alta competencia, pero ha tenido que ponerse a dieta para mantener el peso adecuado. “Había aumentado cuatro kilos, que pegan bastante, sobre todo en las subidas. En Argentina lo noté”, confiesa. “Pero estoy siguiendo una dieta muy buena con una nutricionista del IND (Instituto Nacional del Deporte). De eso hace dos meses y los efectos los estoy viendo ahorita”, agrega. Ese régimen alimenticio, y un cambio en el entrenamiento le dan buenas expectativas para la carrera Hillindong Hayes de es-
quí sobre asfalto que se celebrará el 22 de septiembre en Londres, y que según explicó, “es una válida interna de Inglaterra, pero van atletas de Alemania, Rusia y otros países fuertes en deportes de invierno. Para mí es muy importante en mi rumbo a los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi (Rusia) que son el año que viene”. Londres le dará a Baena una idea real de sus condiciones físicas. Y asume este compromiso con la tranquilidad de que no tiene que dar carreras para conseguir los boletos aéreos o asegurar la logística. “El ministerio (para el Deporte) me ha ayudado mucho, ellos me dieron los pasajes además de la asistencia para entrenar, la dieta y la orientación,
El primer paso hacia la meta es visualizarla
César Baena: El deporte activa una energía cósmica T/ CO
C
uando César Baena entró en la redacción del Correo del Orinoco, destilaba sudor y caminaba sobre sus esquís de asfalto, con la misma facilidad con que la que se anda con unos zapatos de goma. La calurosa mañana y el esfuerzo, además, le habían enrojecido la cara. Venía enfundado en una malla deportiva, ya que buena parte de su entrenamiento consiste en arduos recorridos por las calles de Caracas. Jovial y entusiasta, saluda contento a todas y a todos. Incluso acepta un café, negro y pequeño, “porque tengo una
dieta bastante sana y ese poquito de café me va ayudar a reponer energía y a no bajar el ritmo aquí sentado, je je je”. “Energía”, palabra que usualmente se asocia con la actividad física, pero también con el alma. La gente habla de mala o buena “vibra”, de energías positivas y negativas. Pues César Baena, sin entrar en consideraciones metafísicas, da su testimonio de cómo se integran músculo y espíritu. “En tu intento por lograr algo, lo primero es la visualización. Tienes que visualizarte con la medalla, visualizar que ya llegaste a la meta,
la parte de la alimentación, que es clave. Imagínate si estoy agradecido, especialmente con la ministra (Alejandra Benítez)”, explica. Y como en otras ocasiones, “el camarada David Velásquez me ha ayudado para cubrir el alojamiento y las comidas” El 19 de septiembre, Baena regresará a Suecia, pondrá sus cosas en orden, se verá con su hermano, y seguirá camino a Londres. Allá espera concluir los trámites definitivos para la certificación del récord Guinness que impuso al recorrer más de 2.500 kilometros en Venezuela, la distáncia más larga en esquí sobre asfalto. El récord anterior también era suyo y lo impuso al transitar 2.246 kilómetros entre Suecia y Noruega. para que todo lo que se pueda generar en función de eso se genere, que comience el universo a moverse y a generar esa realidad. Ahí tú te conectas con toda esa energía que es del cosmos, y cuando ya has visto claramente a dónde quieres llegar y sientes esa energía en carne propia, la meta se comienza a generar como una realidad”. Pero esa conexión cósmica no hace que se cumpla la meta, hay que actuar, aclara Baena: “Cuando eso ocurre, esa es tu base, desde ahí tú comienzas a construir todas las situaciones que hacen posible esa realidad. En vez de un refresco te tomas un jugo de naranja, un ratico libre lo usas para ejercitar la respiración, por ejemplo. Comienzas con cosas muy chiquitas, pero esas cosa chiquitas te llevan a esa gran meta que tienes”.
A nadie le sorprenderá escuchar que para César Baena no fue fácil abrirse paso en el deporte de invierno de alta competencia, pues después de todo, ¿cómo podía un muchacho de la modesta clase media caraqueña, tan lejos de la gélida Europa nórdica, de Canadá y de Estados Unidos, encontrar siquiera un club de esquí que lo admitiera? ¿Dónde iba a dar los primeros pasos de una disciplina tan ajena a estas latitudes? Lo que sí puede sorprender es que a él esas preguntas nunca lo inquietaron especialmente. Él estaba determinado a ser esquiador, y le parecía lo más natural del mundo irse a un país donde pudiera cumplir su propósito. La verdadera dificultad fue no encontrar el apoyo de su madre y de su padre, que no compartían el entusiasmo de su hijo ni veían tan claro como él que aquello pudiera ser un proyecto de vida serio o con futuro. Él no los juzga, hoy solo sonríe. Su mirada parece decir “era lógico que no lo creyeran”. Hoy eso ha cambiado, “este año en Ushuaia, por primera vez mi mamá me acompañó en una competencia. Me ayudó, se quejaba porque se le hundían los pies en la nieve, pero me apoyó. Estuvo en el punto de hidratación, me dio agua. Ese día me fue muy bien. Mejoré mucho mis marcas” –¿Y piensas que se debió a que tu mamá estuvo ahí contigo? –¡Claro! Esa es la fórmula secreta para rendir mejor, estoy convencido. Hicimos yoga y ejercicios de respiración juntos. Esos momentos me ayudaron mucho. Tengo la esperanza de que me acompañe a otras competencias. En Ushuaia, en el Suramericano de Esquí Nórdico, Baena logró el mejor resultado de su carrera, obtuvo el octavo lugar y mejoró el registro de punteos que necesita para clasificar para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, Rusia, que se celebrarán entre el 14 y 13 de febrero.
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
2ECUERDOS IMBORRABLES
&IDEL #ASTRO 2UZ F/Cortesía Cubadebate
H
ace apenas tres días nos visitó un alto dirigente del Partido Comunista de Vietnam. Antes de marcharse, me trasmitió el deseo de que yo elaborara algunos recuerdos de mi visita al territorio liberado de Vietnam en su heroica lucha contra las tropas yanquis en el sur de su país. No es realmente mucho el tiempo que dispongo cuando gran parte del mundo se empeña en buscar una respuesta a las noticias de que una guerra, con el empleo de mortíferas armas, está a punto de estallar en un rincón crítico de nuestro globalizado planeta. Recordar, sin embargo, los antecedentes y los monstruosos crímenes cometidos contra los países con menos desarrollo económico y científico, ayudará a todos los pueblos a luchar por su propia supervivencia. El 12 de septiembre se cumple el 40º aniversario de la visita de una delegación oficial de Cuba a Vietnam. En una Reflexión que escribí el 14 de febrero de 2008, publiqué datos sobre el candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos John McCain, humillantemente derrotado en su candidatura por Barack Obama. Este último, al menos, podía hablar en términos parecidos a Martin Luther King, asesinado vilmente por los racistas blancos. Obama se propuso incluso imitar el viaje en tren del austero Abraham Lincoln, aunque no habría sido nunca capaz de pronunciar el discurso de Gettysburg. Michael Moore le espetó: “Felicidades, presidente Obama, por el Premio Nobel de la Paz; ahora por favor, gáneselo”. McCain perdió la Presidencia de Estados Unidos, pero se las arregló para volver al Senado, desde donde ejerce enormes presiones sobre el Gobierno de ese país. Ahora está feliz, moviendo sus fuerzas para que Obama descargue el mayor número de certeros cohetes con capacidad de golpear con precisión las fuerzas vivas de las tropas sirias. Tan mortal es el gas Sarín como las radiaciones atómicas. Nueve países disponen ya de armas nucleares que son mucho más mortíferas que el gas Sarín. Datos publicados desde el 2012 informan que Rusia posee aproximadamente 16.000 ojivas nucleares activas y Estados Unidos alrededor de 8.000.
La necesidad de hacerlas estallar en cuestión de minutos sobre los objetivos adversarios, impone los procedimientos para el uso de las mismas. Una tercera potencia, China, la más sólida económicamente, dispone ya la capacidad para la destrucción mutua asegurada con Estados Unidos. Israel, por su parte, supera a Francia y a Gran Bretaña en tecnología nuclear, pero no admite que se pronuncie una palabra sobre los fabulosos fondos que recibe de Estados Unidos y su colaboración con este país en ese terreno. Hace pocos días envió dos misiles para probar la capacidad de respuesta de los destructores norteamericanos en el Mediterráneo que apuntan contra Siria. ¿Cuál es el poder entonces de tan pequeño, como avanzado, grupo de países? Para extraer la enorme energía derivada de un núcleo de hidrógeno se necesita crear un plasma de gas de más de 200 millones de grados centígrados, el calor necesario para forzar a los átomos de deuterio y tritio a fusionarse y liberar energía, según explica un despacho de la BBC, que suele estar bien informada en la materia. Eso es ya un descubrimiento de la ciencia, pero cuánto será necesario invertir para convertir en realidad tales objetivos. Nuestra sufrida humanidad espera. No somos “cuatro gatos”; sumamos ya más de siete mil millones de seres humanos, la inmensa mayoría niños, adolescentes y jóvenes. Volviendo a los recuerdos de mi visita a Vietnam, que motivaron estas líneas, no tuve el privilegio de conocer a Ho Chi Minh, el legendario creador de la República Socialista de Viet-
33
nam, el país de los anamitas, el pueblo del que tan elogiosamente habló nuestro Héroe Nacional José Martí en el año 1889 en su revista infantil La Edad de Oro. El primer día me alojaron en la antigua residencia del gobernador francés en el territorio de Indochina cuando visité ese hermano país en 1973, al que arribé el 12 de septiembre después del acuerdo entre Estados Unidos y Vietnam. Allí me alojó Pham Van Dong, entonces primer ministro. Aquel recio combatiente, al quedarse solo conmigo en el viejo caserón construido por la metrópoli francesa, comenzó a llorar. Excúseme, me dijo, pero pienso en los millones de jóvenes que han muerto en esta lucha. En ese instante percibí en su plena dimensión cuán dura había sido aquella contienda. Se quejaba también de los engaños que había utilizado Estados Unidos con ellos. En una apretada síntesis utilizaré las palabras exactas de lo que escribí en la mencionada Reflexión del 14 de febrero de 2008 tan pronto tuve la posibilidad de hacerlo: “Los puentes, sin excepción, a lo largo del trayecto, visibles desde el aire entre Hanoi y el Sur, estaban efectivamente destruidos; las aldeas, arrasadas, y todos los días las granadas de las bombas de racimo lanzadas con ese fin, estallaban en los campos de arroz donde niños, mujeres e incluso ancianos de avanzada edad laboraban produciendo alimentos. “Un gran número de cráteres se observaban en cada una de las entradas de los puentes. No existían entonces las bombas guiadas por láser, mucho más precisas. Tuve que insistir para hacer aquel recorrido. Los vietnamitas temían que fuese vícti-
ma de alguna aventura yanqui si conocían de mi presencia en aquella zona. Pham Van Dong me acompañó todo el tiempo. “Sobrevolamos la provincia de Nghe-An, donde nació Ho Chi Minh. En esa provincia y la de Ha Tinh murieron de hambre en 1945, el último año de la Segunda Guerra Mundial, dos millones de vietnamitas. Aterrizamos en Dong Hoi. Sobre la provincia donde radica esa ciudad destruida se lanzaron un millón de bombas. Cruzamos en balsa el Nhat Le. Visitamos un puesto de asistencia a los heridos de Quang Tri. Vimos numerosos tanques M 48 capturados. Recorrimos caminos de madera en la que un día fue la Ruta Nacional destrozada por las bombas. Nos reunimos con jóvenes soldados vietnamitas que se llenaron de gloria en la batalla de Quang Tri. Serenos, resueltos, curtidos por el sol y la guerra, un ligero tic reflejo en el párpado del capitán del batallón. No se sabe cómo pudieron resistir tantas bombas. Eran dignos de admiración. Esa misma tarde del 15 de septiembre, regresando por ruta diferente, recogimos a tres niños heridos, dos de ellos muy graves; una niña de 14 años estaba en estado de shock con un fragmento de metal en el abdomen. Los niños trabajaban la tierra cuando un azadón hizo contacto casual con la granada. Los médicos cubanos acompañantes de la delegación les dieron atención directa durante horas y les salvaron la vida. He sido testigo, señor McCain, de las proezas de los bombardeos a Viet Nam del Norte, de los cuales usted se enorgullece. “Por aquellos días de septiembre, Allende había sido derrocado; el Palacio de Gobierno fue atacado y muchos chilenos
torturados y asesinados. El golpe fue promovido y organizado desde Washington”. Lino Luben Pérez, periodista de la AIN, consignó en un artículo que publicó el 1 de diciembre de 2010, una frase que pronuncié el 2 de enero de 1966 en el acto por el séptimo aniversario de la Revolución: a Vietnam “estamos dispuestos a darle no ya nuestra azúcar, sino nuestra sangre, ¡que vale mucho más que el azúcar!”. En otra parte del referido artículo, el periodista de la AIN escribió: “Por años, miles de jóvenes vietnamitas estudiaron en Cuba varias especialidades, incluidos los idiomas español e inglés, mientras otro considerable número de cubanos aprendieron allá su lengua. “Al puerto de Haiphong, en el norte bombardeado por los yanquis, atracaron barcos cubanos cargados de azúcar y cientos de técnicos laboraron durante la guerra en ese territorio como constructores. “Otros compatriotas fomentaron granjas avícolas para la producción de carne y huevos. “Consistió hecho trascendental el primer barco mercante de esa nación que entró en puerto cubano. Hoy, la colaboración económica estatal o empresarial y el entendimiento político entre los dos partidos y sus relaciones de amistad, se mantienen y multiplican”. Ruego se me excuse el modesto esfuerzo de escribir estos párrafos en nombre de nuestra tradicional amistad con Vietnam. En la mañana de hoy, el riesgo de que el conflicto estalle con sus funestas consecuencias parece haber disminuido gracias a la inteligente iniciativa rusa, que se mantuvo firme ante la insólita pretensión del Gobierno de Estados Unidos, amenazando con lanzar un demoledor ataque contra las defensas sirias que podía costar miles de vidas al pueblo de ese país y desatar un conflicto de impredecibles consecuencias. El canciller ruso, Serguéi Lavrov, habló en nombre del Gobierno de ese valiente país y tal vez contribuya a evitar, en lo inmediato, una catástrofe mundial. El pueblo norteamericano, por su parte, se opone fuertemente a una aventura política que afectaría no solo a su propio país, sino a toda la humanidad.
34 Multipolaridad | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Lavrov: Se evitará intervención militar
2USIA Y %%55 LLEGARON A ACUERDO SOBRE 3IRIA T/ RIA Novosti F/ AFP Moscú
R
usia y Estados Unidos llegaron a un acuerdo en Ginebra que da a Damasco una semana para presentar una lista de sus armas químicas para su destrucción antes de mediados de 2014. La implementación del plan ruso-estadounidense sobre la destrucción de las armas químicas sirias evitará una operación militar, declaró el ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, tras reunirse con su homólogo de Estados Unidos (EEUU), John Kerry. El plan se acordó en Ginebra en el tercer día consecutivo de negociaciones sobre la iniciativa rusa de poner bajo el control internacional el armamento químico sirio. Según Lavrov, el objetivo puesto por los presidentes de Rusia y EEUU, Vladimir Putin y Barack Obama, ha sido alcanzado. “Alcanzamos el objetivo formulado por nuestros presidentes durante la conversación que tuvieron el viernes 5 de septiembre en la cumbre del G-20 en San Petersburgo (…) que consistía en poner bajo control internacional los arsenales químicos si-
rios”, señaló Lavrov después de la reunión. El Canciller ruso insistió en que toda conclusión sobre el uso de armas químicas en Siria se debe hacer solo después de que los inspectores de la ONU –que realizaron una investigación en el país árabe el mes pasado– publiquen su informe. “Si deseamos reforzar el papel que desempeña el Consejo de Seguridad de la ONU, debemos respetarlo y no vaticinar qué conclusiones hará al examinar el informe de los inspectores”, recalcó Lavrov al añadir que Rusia está dispuesta a apoyar una resolución del Consejo de
Seguridad sobre Siria si resulta que una de las partes del conflicto recurrió a gases tóxicos. Lavrov apuntó que Rusia y EEUU esperan que la oposición siria participe incondicionalmente en la futura conferencia Ginebra 2 destinada a encontrar una solución al conflicto. Según Lavrov, la solución del problema de las armas químicas sirias permitirá crear una zona sin armamento de destrucción masiva en Oriente Próximo. Según Kerry, el presidente de Siria, Bashar Al-Assad, debe garantizar el traslado de la totalidad de este armamento fuera de su país. El secretario de Estado
de EEUU indicó que la ONU podría facilitar los medios necesarios para financiar la destrucción del armamento. “Acordamos contribuir a la destrucción de estas armas, también financieramente. En el marco de la ONU intentaremos asegurar la participación de nuestros socios internacionales”, manifestó Kerry. El Secretario norteamericano afirmó igualmente que EEUU está agradecido a Putin por su iniciativa de celebrar en Ginebra negociaciones sobre las armas químicas. El comunicado publicado después del encuentro indica
3EDICIOSOS DIJERON QUE SEGUIRÉN INTENTANDO DERROCAR A !L !SSAD El plan de Rusia y EEUU sobre las armas químicas en Siria no cambiará la actitud la sedición que seguirá intentando derrocar al presidente Bashar Al-Assad, declaró el jefe del Consejo Militar Supremo del autodenominado Ejército Libre Sirio, Salim Idris. “No reconocemos la propuesta rusa y consideramos que Rusia y Siria inventan juegos a fin de ganar más tiempo para el régimen de Bashar Al-Assad”, anunció Idris. Afirmó también que las autoridades sirias ya están transportando las armas químicas fuera del país. “Hemos recibido información de que el régimen lleva las armas químicas a Irak y Líbano”, señaló. Un alto cargo de las tropas gubernamentales sirias anunció a RIA Novosti que estas afirmaciones son infundamentadas. que se deben eliminar no solo las armas químicas sirias sino también las instalaciones donde se desarrollan y se producen. El propio armamento, según el texto, debe destruirse fuera de las fronteras de Siria. El documento señala igualmente que Rusia y Estados Unidos presentarán en los próximos días sus propuestas sobre el tema de Siria a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas.
La artillería del pensamiento
35
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
“No cesan los proyectos neoliberales y la represión”
,AS &!2# RESPONSABILIZARON AL 'OBIERNO DE ENSANGRENTAR EL PANORAMA EN #OLOMBIA T/ Telesur Caracas
L
as Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) responsabilizaron al Gobierno colombiano de ensangrentar el panorama político de la nación suramericana. Mediante un comunicado divulgado en la Habana (capital de Cuba), donde se realizan los Diálogos de Paz, el grupo insurgente señaló que “es la sangre de los de abajo, que como héroes descamisados reciben los balazos,
“No cesan los proyectos neoliberales y la represión, pero no cesa tampoco el alzamiento de los mineros, los campesinos, mientras que los educadores paralizan sus labores y los estudiantes alzan sus voces en pos de una educación gratuita y de calidad”, puntualizó el comunicado. El grupo señaló que “el escenario político se agita, pero la protesta social se desborda y el régimen, en el desespero de su avaricia, mancha de sangre la contienda”, enfatiza el documento.
Del mismo modo, señaló que “todas las exigencias de los manifestantes son viejas aspiraciones postergadas que condujeron al país al fondo de la miseria y de una confrontación entre compatriotas que ya cumple más de medio siglo sin soluciones”. Las FARC aseguraron que “en La Habana se buscan los caminos para alcanzar la paz estable y duradera, con la particularidad que, aunque el discurso de paz esté en boca de los gobernantes, sus acciones son de hostilidad económica y bélica contra los desposeídos”.
rechos Humanos (CIDH) con relación al tema. A su juicio la isla caribeña es un ejemplo de dignidad no solo para América Latina sino para el mundo entero. Estas declaraciones las ofreció durante su programa sabatino, en el cual anunció que próximamente viajará a La Habana para conocer sobre la experiencia cubana en materia de salud. Al respecto, Correa señaló que han avanzado en ese sector, pero reconoció que hace falta
la política integral que se aplica en Cuba. Dijo que el interés principal de su visita será “recoger experiencias en el área de atención a los discapacitados, sobre todo a las personas con síndrome de Down”. De igual modo, anunció que también viajará a Nicaragua para constatar los avances logrados por el Gobierno de ese país en materia de seguridad. “Ahora Nicaragua es una isla de paz en medio de la violencia que reina en Centroamérica”, acotó.
de que las lluvias devastaran decenas de viviendas y construcciones en una localidad donde se ignora el paradero de centenas de personas. El desastre, que se había cobrado la vida de cuatro personas hasta la noche del viernes,
habría matado a una quinta, una mujer de 60 años de edad que habría quedado atrapada en su vivienda inundada. El departamento del alguacil del condado de Larimer señaló en su cuenta en Twitter que la mujer estaba “desaparecida y presuntamente muerta”. Helicópteros volaban en círculo sobre las sumergidas casas en busca de sobrevivientes este sábado. Cientos de personas no han podido hasta ahora ser encontradas.
Según el diario The Denver Post, que cita a la oficina de manejo de emergencias de Boulder, el número de personas desaparecidas había aumentado a 350 en la tarde del sábado, desde las 230 reportadas en la mañana. Imágenes captadas desde los helicópteros mostraron que las lluvias torrenciales habían reducido a las localidades de Jamestown, Lyons y Longmont a poco más que islas.
de la Educación (CNTE) definieron que entre las acciones que ejecutarán están realizar un paro cívico nacional por 48 horas y una movilización este domingo. Como parte de los primeros acuerdos del segundo Encuentro Magisterial se anunció que este domingo 15 de septiembre se realizará una marcha en “repudio a la represión y desalojo” del pa-
sado viernes en el Zócalo por parte de la Policía Federal. La movilización se realizará desde la Estela de Luz al Monumento de la Revolución, donde se llevarán a cabo un mitin y una ceremonia del Grito de la Independencia. En el encuentro magisterial se estableció convocar un “paro cívico nacional” los días jueves 19 y viernes 20 de septiembre. En esta reunión
participaron representantes de 28 secciones sindicales del país, además de líderes de organizaciones sociales. La cuenta de Twitter @ reformanacional también confirmó la información. “Organizaciones sociales y la #CNTE acordaron realizar mañana una marcha de la Estela de Luz al Monumento a la Revolución”.
las bombas aturdidoras, los gases y la brutalidad de las fuerzas de represión, especialmente del Escuadrón Móvil Antidisturbios”. Aseguraron que “el paro agrario y sus ecos de indignación y de interpelación al régimen no cesan”, así como también criticaron que las autoridades “tienen la respuesta gubernamental de siempre: prometer, engañar, reprimir y continuar con la miserabilización del campo y la entrega de la soberanía a las trasnacionales, más recientemente mediante los Tratados de Libre Comercio”.
Pero la CIDH no dice nada, ripostó
Correa calificó bloqueo contra Cuba como el mayor atentado a los DDHH T/ Telesur Caracas
E
l presidente de Ecuador, Rafael Correa, criticó ayer el bloqueo impuesto por Estados Unidos a Cuba, considerándolo como el mayor atentado a los derechos humanos en el mundo.
“No hay mayor rompimiento al derecho internacional y particularmente al derecho interamericano que el bloqueo a Cuba, pero ahí no se dice nada”, dijo el Mandatario ecuatoriano refiriéndonse al silencio de la Corte Interamericana de De-
Causadas por lluvias
Inundaciones en Colorado dejaron centenares de desaparecidos T/ AFP Washington
T
rabajadores de los servicios de emergencia estadounidenses intentaban rescatar ayer a residentes de Boulder, en el estado de Colorado, luego
Harán paro de 48 horas
-AESTROS MEXICANOS MARCHARÉN HOY T/ Telesur Caracas
P
rofesores mexicanos de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores
/PINIØN 2EINALDO "OLÓVAR
,A OPCIØN POR EL FASCISMO
E
l fascismo solo se puede dar en periodos revolucionarios, en periodos de grandes crisis sociales (...). Es un intento desesperado de victoria de la reacción contra la revolución. Una característica de los regímenes fascistas es el desconocimiento del ordenamiento legal estatuido. El expansionismo y el anticomunismo eran guía para justificar la acción. Comúnmente el fascismo se basa en un movimiento organizado formado por sectores desesperados de la clase media, alta y elementos desclasados de la clase obrera. Los líderes fascistas utilizan estos grupos como fuerza de choque en su estrategia de toma del poder político. Una vez logrado su objetivo se depurarán incluso de quienes colaboraron con la conquista. El método fascista es la aplicación de una lógica que no pretende convencer al contrario sino eliminarlo mediante cualquier medio. El fascista no dialoga, ataca hasta hacerse con el poder. El fascismo se caracteriza por poner una atención especial en el carácter simbólico de la formación, por lo que elementos, vestimentas y lenguaje desempeñan un papel alienante muy importante. Así se observa el uso de colores lúgubres como banderas y ropas negras, eslóganes violentos como “drenar la arrec....”. Contrario al orgullo con que antes se proclamaban, ahora crean organizaciones neofascistas que niegan su procedencia fascista, pero que utilizan sus métodos e ideas, modernizándolas y encubriéndolas como movimientos nacionalistas xenófobos. Siguen siendo los poseedores del gran capital y usan como principal fuerza de choque a los medios de comunicación en todas sus áreas. @bolivarreinaldo Caracas
36 Opinión Libre | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
'UERRA EN 3IRIA
5NA LLAMADA A LA CAUTELA DESDE 2USIA
6LADIMIR 0UTIN F/ Cortesía
En un artículo difundido por el diario The New York Times en su sitio web la noche el pasado miércoles 11 y publicado en su versión impresa el jueves 12, el presidente ruso Vladimir Putin expresó que el ataque planeado contra Siria puede extender el conflicto y generar una nueva ola de terrorismo
L
os recientes acontecimientos relacionados con Siria me han llevado a dirigirme directamente al pueblo estadounidense y a sus líderes políticos. Es importante hacerlo en un momento cuando no hay suficiente comunicación entre nuestras sociedades. Nuestras relaciones han pasado por diferentes etapas. Nos enfrentamos durante la Guerra Fría. Pero también fuimos aliados una vez y derrotamos juntos a los nazis. La organización internacional universal, las Naciones Unidas, se estableció entonces para evitar que tal devastación vuelva a suceder. Los fundadores de Naciones Unidas se dieron cuenta de que las decisiones que afectan a la guerra y a la paz deben tomarse solamente por consenso y, con el permiso de Estados Unidos, el derecho de veto de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad está consagrado en la Carta de las Naciones Unidas. La profunda sabiduría de esto ha apuntalado la estabilidad de las relaciones internacionales desde hace décadas. Nadie quiere que las Naciones Unidas corra la suerte de la Liga de las Naciones, que se derrumbó porque carecía de influencia real. Esto es posible si los países influyentes eluden las Naciones Unidas y toman una acción militar sin autorización del Consejo de Seguridad. El posible ataque de Estados Unidos contra Siria, pese a la fuerte oposición de muchos países y de los principales líderes políticos y religiosos, incluido el Papa, dará lugar a más víctimas inocentes y a una escalada, que extenderá el conflicto más allá de las fronteras de Siria. Un ataque aumentaría la violencia y desencadenaría una nueva ola de terrorismo. Podría socavar los esfuerzos multilaterales para resolver el problema nuclear de Irán y el conflicto palestino-israelí y desestabilizar aún más Oriente Medio y el Norte de África.
Podría romper el equilibro del sistema del derecho internacional y el orden. Siria no está siendo testigo de una batalla por la democracia, sino de un conflicto armado entre el Gobierno y la oposición en un país multirreligioso. Hay algunos defensores de la democracia en Siria. Pero hay más que suficientes combatientes de Al Qaeda y extremistas de todas las tendencias que luchan contra el Gobierno. El Departamento de Estado de Estados Unidos ha tachado al Frente Nusra y al Estado Islámico de Irak y el Levante, que luchan contra la oposición, como organizaciones terroristas. Este conflicto interno, alimentado por las armas extranjeras suministradas a la oposición, es uno de los más sangrientos del mundo. Los mercenarios de los países árabes que luchan allí y cientos de milicianos de países occidentales e incluso de Rusia son para nosotros un motivo de profunda preocupación. ¿No volverán ellos a nuestros países con la experiencia adquirida en Siria? Después de todo, después de los combates en Libia, los extremistas se trasladaron a Malí. Esto nos amenaza a todos. Desde el comienzo, Rusia ha abogado por un diálogo pacífico que permita a los sirios desarrollar un plan de compromiso
para su propio futuro. No estamos protegiendo al Gobierno sirio, sino el derecho internacional. Tenemos que utilizar el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y creer que la preservación de la ley y el orden en el complejo y turbulento mundo de hoy es una de las pocas maneras de impedir que las relaciones internacionales se deslicen hacia el caos. La ley sigue siendo la ley y tenemos que seguirla, nos guste o no. Bajo el actual derecho internacional, el uso de la fuerza solo se permite en defensa propia o por la decisión del Consejo de Seguridad. Cualquier otra cosa es inaceptable en virtud de la Carta de las Naciones Unidas y constituiría un acto de agresión. No cabe duda alguna de que se usó gas venenoso en Siria. Pero hay muchas razones para creer que no fue utilizado por el ejército sirio, sino por las fuerzas de la oposición para provocar la intervención de sus poderosos amos extranjeros, que estarían al lado de los fundamentalistas. Los informes de que los milicianos están preparando otro ataque –esta vez contra Israel– no pueden ser ignorados. Es alarmante que la intervención militar en los conflictos internos en el extranjero se haya convertido en algo común para Estados Unidos. ¿Será el interés de Estados Unidos a
largo plazo? Lo dudo. Millones de personas en todo el mundo ven más y más a Estados Unidos no como un modelo de democracia, sino que ven que confía únicamente en la fuerza bruta, y forma coaliciones bajo el lema “o estás con nosotros o contra nosotros”. Pero la fuerza ha demostrado ser ineficaz e inútil. Afganistán está sufriendo y nadie puede decir qué va a pasar después de que se retiren las fuerzas internacionales. Libia está dividida en tribus y clanes. En Irak la guerra civil sigue cobrándose decenas de muertos cada día. En Estados Unidos muchos trazan una analogía entre Irak y Siria y se preguntan por qué su Gobierno quiere repetir los errores recientes. No importa cómo se llevan a cabo los ataques o lo sofisticadas que sean armas, las víctimas civiles son inevitables, incluidos los ancianos y los niños, a quienes los ataques tendrían que proteger. El mundo reacciona preguntándose que si no se puede contar con el derecho internacional, entonces hay que encontrar otras formas para garantizar su seguridad. Así, un número creciente de países trata de adquirir armas de destrucción masiva. Esto es lógico: si tiene la bomba, nadie va a tocarle. Nos hablan de la necesidad de fortalecer la no
proliferación, cuando en realidad esto se está erosionando. Tenemos que dejar de utilizar el lenguaje de la fuerza y volver a la senda de la diplomacia civilizada y del acuerdo político. En los últimos días ha aparecido una nueva oportunidad para evitar la acción militar. Estados Unidos, Rusia y todos los miembros de la comunidad internacional deben aprovechar la disposición del Gobierno sirio para colocar su arsenal químico bajo el control internacional para su posterior destrucción. A juzgar por las declaraciones del presidente Obama, Estados Unidos considera esto como una alternativa a la acción militar. Yo saludo el interés del Presidente en continuar el diálogo con Rusia sobre Siria. Tenemos que trabajar juntos para mantener viva esta esperanza, como acordamos durante la reunión del G-8 en Lough Erne, en Irlanda del Norte, en junio y volver a la vía de las negociaciones. Si podemos evitar el uso de la fuerza contra Siria, esto mejorará el clima de las relaciones internacionales y fortalecerá la confianza mutua. Para nosotros será un éxito compartido y abrirá la puerta a la cooperación en otras cuestiones fundamentales. Mi relación laboral y personal con el presidente Obama está marcada por una creciente confianza. Lo agradezco. Estudié detalladamente su discurso a la nación del martes. Y quiero decir que estoy en desacuerdo con el énfasis que hizo en la excepcionalidad estadounidense, afirmando que la política de Estados Unidos es “lo que hace diferente a Estados Unidos. Es lo que nos hace excepcionales”. Es extremadamente peligroso animar a la gente a verse como algo excepcional, sea cual sea la motivación. Hay países grandes y países pequeños, ricos y pobres, los que tienen una larga tradición democrática y aquellos que todavía están buscando su camino a la democracia. Sus políticas son diferentes también. Todos somos diferentes, pero cuando pedimos las bendiciones del Señor, no debemos olvidar que Dios nos creó iguales. (Traducción de RT) Moscú / Federación Rusa
37
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
%N NEGRA TINTA
Marcelo Barros
M
ientras el Gobierno de Estados Unidos y sus aliados amenazan con invadir Siria y el riesgo de guerra vuelve a herir al mundo, la ONU propone celebrar una vez más el “Día Internacional de Promoción de la Cultura de Paz” el próximo 21 de setiembre. La parte más consciente de la humanidad sabe que por detrás de la intervención estadounidense están los intereses económicos de control del petróleo y la estrategia militar de dominar aquella región. El uso de armas químicas a las afueras de Damasco, en la región de Goutha el 21 de agosto, no está comprobado y aunque lo fuera, no hay indicios de que el gobierno de Bashar Al-Assad sea culpable de eso. La ONU, dividida e incapaz de impedir esta nueva guerra, sabe que los líderes religiosos aún detienen gran poder moral y apelan para que las religiones puedan contribuir para una nueva cultura de paz. Durante la historia, muchas veces, las religiones han suministrado pretextos para las guerras. Muchos crímenes se han cometido en nombre de Dios. En el siglo XXI es urgente que las religiones hagan desabrochar, del tesoro de sus tradiciones, lo que puede ayudar a la humanidad a construir la paz en nombre de Dios. La espiritualidad ecuménica muestra que, independientemente de la pertenencia religiosa, todas las personas deben tomar conciencia de su responsabilidad por todos los seres vivos. Para llevar hasta el fin el reto de la construcción de la paz, las religiones deben profundizar la imagen de Dios, como fuente y principio de paz y no como una divinidad intransigente y cruel que pide sacrificios y divide los seres humanos en creyentes y no creyentes, fieles e infieles. En este septiembre, el papa Francisco ha pedido a creyentes de todas las Iglesias y de otras religiones que se unan en una oración por la paz y la justicia en el mundo. En un mensaje para el grupo del G-20 reunido en San Petersburgo, el Papa afirmó: “La paz es un don precioso y debe ser cuidado. Jamás el uso de la violencia puede llevar a la paz. Lo que podemos hacer por la paz es desarrollar y promover una cultura del encuentro y del diálogo”. En América Latina, la cultura de la paz ha tomado la forma de la integración bolivariana de nuestros países en una única Patria Grande, solidaria y liberada del colonialismo. En ese proceso vivimos de forma laica y desde los más pequeños lo que Pablo escribió a los cristianos de su tiempo: “A través de Jesús, Dios reconcilió el mundo consigo y nos encargó la palabra de la reconciliación” (2 Cor 5, 19). irmarcelobarros@uol.com.br Recife / Brasil
(ACE A×OS MATARON A h0ELLIZQUITOv Marcel Roo
S
antiago, martes 11 de septiembre de 1973. Enrique, un estudiante venezolano en Chile, salió muy temprano esa mañana con destino a la Facultad de Ingeniería donde cursaba sus estudios. En esos mismos momentos la Marina se alzaba en Valparaíso cumpliendo el guión de la traición acordada por los comandantes de las Fuerzas Armadas chilenas. A “Pellizquito”, así le decíamos a Enrique, no volvimos a verlo. Al concretarse la asonada golpista contra el presidente Salvador Allende, se movilizó junto con otros compañeros a una fábrica del cordón Vicuña Mackenna, donde supuestamente se iba a organizar la resistencia contra el fascismo. Igual conducta asumimos otros venezolanos: quien esto escribe estuvo junto con Pastor Martínez en la fábrica Loncoleche, también del cordón Vicuña Mackenna, y en horas el mediodía un compañero chileno a quien llamamos “Cucho” bajó llorando y nos dio la noticia: “Mataron al Chicho”. Efectivamente. La Moneda era bombardeada. Se están cumpliendo 40 años de ese acontecimiento. Allende fue derrocado y se posesionó la dictadura militar de Augusto Pinochet, quien días antes le había manifestado lealtad al Presidente. En nombre de la libertad, y para “extirpar el cáncer marxista”, los traidores cometieron los más atroces crímenes de
,A PAZ Y LA FUNCIØN DE LAS RELIGIONES
la historia contemporánea chilena por órdenes de sus amos yanquis Richard Nixon y Henry Kissinger. En estos días han salido de nuevo a la opinión pública los testimonios y recuerdos de ese hecho que se prolongó por 17 años. De nuevo la memoria reclama castigo para con los criminales. Hace 40 años mataron y desaparecieron a miles de personas, entre ellos a Enrique Maza Carvajal, “Pellizquito”, el más noble de un grupo de venezolanos quienes fuimos a Chile a conocer la experiencia, inédita hasta entonces, de construir una sociedad socialista con las reglas de juego de la democracia burguesa. “Pellizquito”, de apenas 21 años, fue acribillado por la espalda. La fábrica Luchetti fue allanada y sus ocupantes sacados a culatazos. Un carabinero identificó a Enrique como extranjero y lo conminó a correr. Este, a sabiendas que le iban a aplicar la ley de fuga se resistió, finalmente empezó a caminar y allí el homicida le disparó. Seguramente ese asesino anda tranquilo por las calles de Santiago, pero la memoria nos recuerda a cada rato que ese crimen no debe quedar impune. Seguimos honrando a “Pellizquito” y pedimos al Gobierno Bolivariano que exija a Chile castigo para los culpables. marcelroo@hotmail.com Caracas
#HUQUIS Beatriz Aiffil
N
o es que seamos cuchis pero es que ellos se han vuelto chuquis. De pana. El gran hermano les da órdenes y ellos que si sí que si tal. Bueno, pa’lante. Abrimos un periódico de los de oposición y la moda es decirle bruto a nuestro Presidente. Así como cuando el Comandante arreció decían que lo rodeaba una cuerda e’ delincuentes. Prendemos el televisor y vemos gente que celebra macabras noticias y si lo apagamos la fiesta es pa’ nosotros con mercenarios turistas. Y en la calle uno oye que no hay leche en el mercadito pero en ninguna cafetería de esta gran capital a mí me han negado el sabroso conlechito. Al mes siguiente falta el azúcar pero en ningún restaurante del país han suspendido el postre para el remate ni han manchado con papelón una torta bienmesabe. Qué va. Al mes siguiente los hombres te miran con cara de perro porque no hay afeitadoras, como si nosotras no sufriéramos por las maquinitas podadoras. En algunas zonas es muy doloroso usar pinzas para mantener buen aspecto. Cómo hace una. Y al mes siguiente no hay toallas sanitarias y los espetos van siempre en contra del Gobierno, pues pretenden que usemos trapitos como en los viejos tiempos. Después falta el lavaplatos y como nos tienen cebaítos con eso de fregar con frasco de fresco líquido con lanolina para manos finas, bueno, ahí te dejo esa. Al mes siguiente falta el papel tualé y optamos pudorosamente por servilletas de coctel que desaparecen misteriosamente. Apuesto a que en el “Eurobildin” no han puesto tusas o periódico pa’ que lo mojes y veas cómo lo usas. La verdad es que con las toallas sanitarias y el papel higiénico la pegaron, porque nos sentimos, no sé cómo decirlo: inseguros, desamparados, abandonados, destruidos, humillados… El tío Sam les da órdenes y ellos que si sí que si tal. Bueno, pa’lante es pallá. Los tipos están pasando coleto con Venezuela aunque eso los perjudique a sí mismos. El país está siendo ofendido mundialmente, deshonrado, burlado, degradado… Y hay gente que cree que la crisis es propiciada por el Gobierno. Habrase visto. Este Gobierno está instaurando el socialismo, el ecosocialismo. No es un gobierno cuchi, la pone de vez en cuando, pero los tipos del otro bando se pusieron chuquis. Se pasaron. ¿Taima pedimos? ¿Pedimos cacao? ¿O les damos por donde el sol nunca se ha asomao? Así el papel tualé tal vez caiga. ¡Dígalo ahí, mayoral! ifillb@hotmail.com Caracas
38 Comunicación y Cultura | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Interpretaron temas que el líder revolucionario cantaba frecuentemente
%L LLANO SE TRASLADØ A #ARACAS PARA RENDIR HOMENAJE MUSICAL AL COMANDANTE #HÉVEZ
VOCES LLANERAS
El evento gratuito, organizado por Pdvsa La Estancia, contó con la participación de Vidal Colmenares, el “Cacho” Linares, Reyna Lucero, Cristina Maica, Eladio Tarife, Cruz Tenepe y un grupo de niños de Barinas
al gallito lagunero/ que lo salgan a buscar / díganle que ya no aguanto / que entre el dolor y el llanto / conmigo van a acabar / díganle que no hay rencor / que le perdono su error / que regrese a su lugar”. Posteriormente una delegación de niñas y niños de Barinas, participantes en los festivales del Gabancito de Oro, tomaron el escenario para ofrecer al público una vistosa muestra de cómo se baila el joropo, al ritmo de temas interpretados por ellos mismos, con
letras alusivas a la vida, obra y lucha de Chávez. Seguidamente subió al escenario el reconocido compositor barinés, Eladio Tarife, quien a sus 83 años se dio el lujo de interpretar tres de sus temas, entre los que no podía faltar “Linda Barinas”, popularizado por el Comandante en múltiples alocuciones públicas. La oportunidad sirvió también para celebrar los 50 años que cumplió la primera grabación del tema el pasado 28 de agosto.
El siguiente en actuar fue el cantante y compositor Cruz Tenepe, quien ofreció viejos y nuevos temas. El artista, nacido un 14 de septiembre, se sorprendió antes de bajar de la tarima, cuando el público comenzó a cantarle, en confabulación con los músicos, el “Cumpleaños feliz”. Cristina Maica, también conocida como La vecina (por el tema del mismo nombre que popularizó), fue la siguiente en subirse al escenario donde, entre canción y canción, elogió los esfuerzos de Hugo Chávez por impulsar la música tradicional venezolana. La apureña divirtió al público al hacer juegos a partir del c “con lo mío, mío mío / con lo mío no te metas” del más popular de sus temas, “La vecina”, luego de entonar “De guayabo en guayabo”, un tema que cantó muchas veces acompañada por la voz del presidente Hugo Chávez. Con broche de oro cerró Vidal Colmenares, en compañía de José “Cacho” Linares, quienes interpretaron el duelo de “Florentino y El Diablo”, una obra del también barinés Alberto Arvelo Torrealba, muy apreciada por el comandante Hugo Chávez.
en los esfuerzos por la transformación social del pueblo venezolano y al apego que siempre tuvo con sus ideales socialistas y revolucionarios. “Algunos tienen la idea de que Claudio era extremadamente ortodoxo, pero quien haya intercambiado con él sabe que era una persona de mente muy abierta. Por eso supo comprender la importancia del proceso de transformación que comenzó Hugo Chávez en el país, al contrario de otros de su generación y su entorno que aún no logran entenderlo”, apuntó Figueroa. El historiador mencionó además la intención de Cedeño de conversar con el comandante Chávez para plantearle un proyecto vinculado con la formación. El artista “estaba convencido de que solo quienes manejan un método de análisis correcto pueden entender mejor su contexto político y social, por eso decía
que había que darle una gran difusión al pensamiento dialéctico”, agregó. Por su parte, Oscar Rodríguez aprovechó para conversar sobre la obra gráfica de Claudio Cedeño que, en su opinión, siempre estuvo a favor de la clase trabajadora y en contra de la burguesía, gracias a la formación comunista del artista. Su obra “tiene un lugar en la historia, no solo del dibujo y del arte, sino también en la historia del pueblo y de sus lu-
chas, plasmadas desde el arte”, agregó el docente. Cuando le tocó el turno a Fernando Soto Rojas se refirió al “Claudio Cedeño de siempre, aquel que una vez, a principios del siglo pasado, decidió venir a Caracas buscando rumbos para su pintura. Creo que ya era poeta y en ese entonces se consiguió con la lucha de nuestro pueblo y con la lectura de Marx. Desde entonces asumió el materialismo dialéctico e histórico como forma de interpretar los hechos y movimientos sociales”.
T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas
C
omo parte de la programación preparada por Pdvsa La Estancia para la quinta edición del Festival del Joropo 2013, el viernes en la noche una nutrida representación del llano venezolano se trasladó a La Floresta, en Caracas, para ofrecer un espectáculo musical en homenaje al comandante supremo, Hugo Chávez. La fuertes precipitaciones que congestionaron la ciudad causaron un retraso de unos 40 minutos en la presentación prevista para las 7:00 pm, que se inició con “un tema que le gustaba mucho al comandante Chávez y lo cantó muchas veces en eventos públicos”: “Fiesta en
Elorza”, interpretado por la legendaria Reyna Lucero. La cantante realizó un recorrido musical por Venezuela con un popurrí de merengues tradicionales de distintas localidades del país. La dama emocionó especialmente al público con sus bailes y zapateos sobre la tarima. No faltaron algunos temas emblemáticos, entre los que destacó uno coreado emotivamente por el público estanciero en la parte que dice: “Carrao carrao / convida a tu compañero /
En el Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez
Consejos Comunales recordaron la lucha social del caricaturista Claudio Cedeño T/ L.J.G.C. F/ Girman Bracamonte Caracas
C
laudio Cedeño, artista plástico, caricaturista y luchador social fallecido en el año 2009 a los 94 años, fue recordado ayer en un conversatorio organizado en el contexto de la exposición Claudiografías, proyecto que ocupa la sala 2A del Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez (MEDI), organizado con el apoyo de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr) y la fundación que lleva el nombre del homenajeado. En el evento participaron integrantes de los Consejos Comunales de las parroquias
Tarife también cantó “Sueño latino”, tema escogido por el máximo líder de la Revolución Bolivariana para usarlo como himno de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y “Viva la Revolución”.
San Agustín y La Candelaria, quienes tuvieron la oportunidad de conocer la faceta de Cedeño como luchador social, gracias a las intervenciones de personas que vivieron esa lucha junto al artista plástico, como es el caso del diputado Fernando Soto Rojas, el historiador Amílcar Figueroa y el profesor Oscar Rodríguez. La actividad también contó con la participación de la viuda del caricaturista y presidenta de la Fundación Claudio Cedeño, Carmen Núñez, y el director nacional de cultura de la Unesr, Carlos Servando García.
MENTE ABIERTA Figueroa se refirió específicamente a los aportes de Cedeño
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
39
El filme sobre el Padre de la Patria se estrenará en 2014 en Venezuela
,A #ANALLA -EDIÉTICA
0ELÓCULA VENEZOLANA ,IBERTADOR LOGRØ HACER CONEXIØN CON EL PÞBLICO CANADIENSE
&ERNANDO "UEN !BAD
Según su director, Alberto Arvelo, la pieza protagonizada por Edgar Ramírez en el rol de Simón Bolívar provocó una reacción “sorprendentemente emotiva” en el público que se dio cita en el Festival Internacional de Toronto 2013 T/ Luis Jesús González Cova F/ Cortesía @JotaErreMedios Caracas
U
no de los argumentos que confirman el sostenido crecimiento del cine venezolano es la presencia de nuestras películas en festivales que gozan de un gran prestigio a escala internacional. De hecho, en lugar de apelar a una larga lista de títulos que han representado a nuestro país en importantes pantallas del mundo, basta decir que este año nuestras producciones se han llevado galardones, durante dos años continuos, en certámenes clase A, según la clasificación de la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (Fiapf). Estas son: Brecha en el silencio, obra de los hermanos Andrés y Luis Rodríguez, que antes de estrenarse en Venezuela estuvo en el Festival Internacional de Cine de El Cairo, donde se llevó el Premio de la Crítica Internacional (Fipresci) y se convirtió en la segunda película venezolana en obtener el Premio a la Mejor Ópera Prima en un clase A, luego de que la cinta Hermano, de Marcel Rasquin, se alzara con el mismo reconocimiento en Moscú en el año 2010. Por si fuera poco, esta obra producida por la Villa del Cine le permitió a Vanessa Di Quattro convertirse en la primera venezolana en ganar un premio como actriz principal en la fiesta cinematográfica de Egipto. Este año, todavía con unos cuantos festivales internacionales por celebrarse, a principios de septiembre la ópera prima de Claudia Pinto Emperador, La distancia más larga, obtuvo el premio Glauber Rocha a la mejor película de América Latina en el Montreal World Film Festival, un galardón otorgado por el público.
ESTAR ES GANAR Además, este 2013 Venezuela estuvo representada por dos películas en el Festival Internacional de Cine de Toronto que podría valorarse como un clase A, dentro de los no competitivos, reconocido incluso por la Fiapf y frecuentemente comparado con Cannes por la cantidad de celebridades que anualmente se dan cita en el evento canadiense que concluye hoy, con el anuncio de un favorito elegido por el público. Una de estas dos películas es Pelo malo, obra escrita y dirigida por Mariana Rondón que cuenta la historia de Junior, un niño de nueve años que se quiere alisar su “pelo malo” para aparecer con un nuevo aspecto en una foto para la escuela. La segunda es Libertador, una súper producción sobre la vida de Simón Bolívar dirigida por Alberto Arvelo, quien desde Toronto respondió algunas preguntas, vía correo electrónico, para el Correo del Orinoco. –En líneas generales, ¿cuál ha sido la reacción del público luego de ver Libertador? ¿Qué le han dicho las personas que se acercan a usted para comentar la película? –La reacción ha sido sorprendentemente emotiva. Debo decir que personalmente no había ex-
perimentado con mis películas anteriores una conexión con el público como la que he sentido en estos días. Creo que para un público como el canadiense la película deja una suerte de estupor ante la dimensión de un tema tan poco conocido como la independencia de Latinoamérica, pero a la vez deja una inmensa curiosidad por la dimensión humana e histórica de Simón Bolívar. La gente se ha conectado con la película, lo cual creativamente es una razón para celebrar. –¿Alguna personalidad especialmente destacada en el cine internacional le hizo algún comentario sobre la obra? –La película ha recibido comentarios muy elogiosos. Alguien nos decía en estos días que Libertador lo había reconciliado con el cine épico; un crítico nos comentaba, al salir de la segunda presentación, que la película tiene alguna de las más creíbles escenas de guerra que había visto en los últimos años. Yo preferiría que cada quien se forme su propia opinión. Los buenos comentarios son siempre bienvenidos, pero trato de no creérmelos demasiado, jajaja. –¿Le han hecho algún comentario sobre el cine venezolano en general, más allá de Libertador?
–En general se ha comentado mucho el hecho de que el cine venezolano esté representado por dos películas en esta edición del Festival de Toronto; dos películas, además, de géneros y temáticas muy diversas. Ese es un gran síntoma. No hay duda de que el cine venezolano vive un momento de crecimiento y madurez extraordinario. Aparte de lo que ha estado ocurriendo en Toronto, debemos recordar que hace apenas unos días otra película venezolana se alzó en Montreal con el premio Glauber Rocha a la mejor película latinoamericana: La distancia más larga, de Claudia Pinto. –Antes del estreno de Libertador en el festival de Toronto decía que ya era un premio estar ahí. –El Festival de Toronto tiene la particularidad de que es un festival de muestra; no es un festival competitivo, pues no hay un jurado. Igual no podría esperar un mejor premio que el que nos ha dado el público en cada una de las presentaciones de la película. Te confieso que ni en el más optimista de los escenarios nos esperábamos una reacción tan explosiva por parte de un público como el de Toronto. Se ha hablado mucho de la calidad actoral de la película, de la música, de la edición, de la fotografía, del vestuario. –La fiesta cinematográfica de Toronto es una vitrina muy importante que permite, entre otras cosas, al menos asomar negociaciones y acuerdos de distribución. ¿Qué ha pasado con la película en este sentido? –El impacto de la película en el festival ha llamado la atención de distribuidores internacionales; de hecho el link lanzado por una de las más importantes revistas de cine del mundo ha estado entre los cinco más visitados del festival. –¿Ya tiene fecha estimada de estreno en Venezuela y en otros países? –Con respecto al lanzamiento en Venezuela te comento que se está luchando por lograr una distribución simultánea en varios países de Latinoamérica. El estreno en Venezuela iría de la mano de ese evento latinoamericano que sin duda ocurriría en la primera mitad del año entrante.
%SCENAS DE AMOR EN LOS MEDIOS
T
ambién el amor ha sido manoseado por el capitalismo. En los “medios de comunicación” burgueses se exhibe una idea del amor reducida a cataratas de cursilerías o pornografías. Para el capitalismo, las emociones humanas más profundas pueden ser convertidas en mercancías de temporada, pueden ser compradas a crédito. Amor de padres, de hijos, de abuelos o de pareja, ocurra como ocurra, se lo vulgariza, se le pone precio y se usa como herramienta de chantajes. Son incontables los galones de “dulzura” prefabricada con que se adornan las escenas de amor televisivas. Es incontable la superficialidad con que el amor es tratado, siendo como es una de las emociones humanas más importantes y decisivas. Son insoportables las toneladas de estereotipos con que se tapizan y esclerotizan las expresiones del amor (lo que ellos entienden) en los espacios mediáticos burgueses. Una verdadera traición a lo humano. A la mentalidad de muchos oligarcas no le cabe que el amor es también la militancia y la lucha de los obreros y los campesinos. Son incapaces de entender que es amor, también, la solidaridad de los activistas, el compromiso de los médicos, la integridad de los bomberos… que es amor el trabajo de los docentes, que es amor la eficiencia desinteresada, que es amor también el abrazo fraternal de los camaradas en un huelga general. Entre miles de otros ejemplos. Por eso en la red de medios oligarcas jamás serán vistas las formas del amor socialistas, las que muestran amor por la humanidad y especialmente las muestras del amor humano que lucha por escapar de los clichés y los reduccionismos mercantiles. A nosotros nos toca la revolución del amor que ejerce su libertad de expresión en los nuevos medios revolucionarios emancipados, también, del odio burgués. buenabad@gmail.com México, DF.
40 Comunicación y Cultura | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Evalúan las problemáticas para relanzar las líneas de producción, adelantó el maestro Alexander Paredes
!RTESANAS Y ARTESANOS SE ORGANIZAN PARA APALANCAR LA CONSTRUCCIØN DE INSTRUMENTOS MUSICALES El investigador Carlos Hernández sostiene que con las maderas tropicales se pueden hacer cuerpos sonoros para que suenen obras sinfónicas
2EUNIØN CON AUTORIDADES Una tormenta le impidió al ministro de Cultura, Fidel Barbarito, aterrizar en el estado Sucre para asistir a la jornada final del Congreso de Constructores del Sonido que se realizó a finales de agosto en Tunapui. Por esta razón, próximamente el servidor público se reunirá con las voceras y los voceros que acudieron a la cita para conocer las propuestas que tienen las y los fabricantes de instrumentos, adelantó el luthier Alexander Paredes. “Vamos a entregar propuestas, vamos a entregar documentos y el manifiesto”, aseguró. Paredes agregó que se espera que en la asamblea participen representantes de los despachos de Ambiente, Ciencia y Tecnología. “Queremos hacer mejor música. Que el niño, el joven y el adulto tengan acceso a un instrumento bueno”, resaltó.
T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas
L
as y los fabricantes de instrumentos han decido organizarse para resolver los problemas que afectan al sector, dar respuesta a las demandas y aumentar los sonidos autóctonos de Venezuela. Para lograr estos objetivos las artesanas y los artesanos resolvieron formar lo que consideran la primera comuna cultural de Venezuela, una organización desplegada en todo el territorio nacional que ahora debe luchar para mantenerse viva. Estos propósitos nacieron del primer Congreso de Constructores del Sonido, que se celebró a finales del mes de agosto en Tunapui, estado Sucre, con la participación de 158 personas dedicadas a la elaboración de instrumentos musicales. El maestro luthier Alexander Paredes, vocero de la red de constructores de sonido, admitió que la formación de la comuna es un ensayo que no se inscribe en una localidad o región, pero que tiene como fin continuar el legado del presidente Chávez. “Entre los fabricantes de instrumentos hay un común de unos poquitos en un Consejo Comunal pero que cuando te pones a verlo a escala nacional es algo grande”, comentó. Según el artesano, la totalidad de los 158 participantes suscribieron la creación de la comuna y están abiertos a que se sumen más personas que tengan que ver con la elaboración de instrumentos musicales. “Se deben sumar músicos, fotógrafos, el que escribe, el que diseña, el que quiere aprender. Se puede sumar todo el que quiera”, exhortó. Esta organización es el resultado de dos reuniones, una primera que convocó en mayo a creadoras y creadores de la región occidental, que
!LEXANDER 0AREDES
#ON EL )NCES La red de constructores de sonido trabaja de forma conjunta con el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) en la elaboración de un plan de estudios para la fabricación de instrumentos, con el propósito de certificar a las maestras y los maestros artesanos. “El Inces está con nuestra red”, aseguró el luthier Alexander Paredes, vocero de la red. se dieron cita en Bailadores, estado Mérida. Luego, el mes pasado, fueron representantes de todos los estados a Tunapui, para participar en el congreso fundacional de la comuna. “Fue un congreso inédito, se discutieron cualquier cantidad de puntos relacionados con las necesidades y las propuestas de cada uno”, contó. La comuna, aseguró Paredes, cuenta con voceras y voceros en cada uno de los 24 estados, quienes ahora se encargarán de llamar a más personas para debatir proyectos y hacer una propuesta de ideas con miras a la próxima reunión. “Las voceras y los voceros deben reunirse con las comunidades fabricantes de instrumentos. Por estado habrá
propuestas, proyectos e ideas”, adelantó.
LO QUE VIENE Paredes dijo que ahora la primera comuna cultural de Venezuela hará evaluaciones puntuales en cada estado. Además buscarán espacios para articular con diferentes instituciones del Estado como los despachos de Cultura, Educación, Ambiente, Ciencia y Tecnología, y Energía y Petróleo. En cuanto a las líneas de producción, el maestro luthier expresó que pretenden dar respuesta a la demanda nacional de instrumentos musicales de calidad elaborados por exper-
tos venezolanos. Esto requiere evaluar las técnicas, las materias primas, los costos y la comercialización. Paredes cree que la evaluación es necesaria porque hay una utopía sobre producir cantidades industriales de instrumentos sin pensar en la calidad, las usuarias, los usuarios, las y los docentes. “Todo lo que le llegue a los niños debe tener calidad para que el niño se sienta cómodo con la belleza del instrumento, pueda tocarlo y esté afinadito”, afirmó. Esta última declaración de Paredes se refiere precisamente a una denuncia que se
presentó en el congreso, sobre instituciones del Estado que han comprado instrumentos musicales fabricados en China, incluso cuatros. “He visto como tres o cuatro, se parecen mucho a los venezolanos pero no suenan a venezolano”, sentenció. En la declaratoria del primer Congreso de Constructores de Sonido, las y los participantes rechazaron la adquisición de instrumentos criollos fabricados fuera de la patria de Bolívar. “Nos doblan, nos quiebran, nos irrespetan con acciones que van en contra de la soberanía nacional”, reza el comunicado. Paredes cree en la industria pero no al servicio de la fabricación de instrumentos musicales. Defiende que hayan modelos y estándares unificados de estos bienes, pero que sean elaborados por las artesanas y los artesanos: “Lo violines tienen medidas específicas: un cuarto, tres cuartos, cuatro cuartos. Con el cuatro debería ser algo así”. Desdeñó que se hagan cuatros como si fueran panes, por-
La artillería del pensamiento
41
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
#ARLOS (ERNÉNDEZ
que la producción industrial amenaza la continuación de la tradición artesanal que elabora los instrumentos. En este sentido, el maestro deploró la fabricación de instrumentos con derivados del petróleo. “No se puede hacer una industrialización para desplazar al artesano”, comentó. El luthier está consciente de que la comunidad artesanal no tiene una gran capacidad de producción, ni siquiera, cuentan con estimaciones sobre la fabricación mensual o anual. Aclaró que la comuna no se pro-
pone solo potenciar la construcción de cuatros sino también la variedad de tambores, instrumentos de viento y aborígenes. Aclaró que no solo se trata de los instrumentos con los que se hace la música popular tradicional de Venezuela, sino también de los instrumentos que hacen posible los repertorios universales. A decir del investigador Carlos Hernández, vocero de la comuna por el estado Barinas, con las maderas tropicales se pueden hacer cuerpos sonoros para la música sinfónica.
POR UN MUNDO SUSTENTABLE Hernández, fundador de la Fundación para la Investigación y el Aprovechamiento de las Maderas del Trópico, con sede en Barinas, participó en la mesa dedicada a la materia prima. Este investigador reconoció que la explotación de la madera es un tema sensible en la fabricación de instrumentos y productos artesanales en general, porque la materia prima se explota pero no se reforesta. “Una de las propuestas que hago desde hace muchos años
es el de la ecología de la música. La vinculación del instrumento musical con su elemento de origen, la madera. Las tasas de deforestación en Venezuela son altísimas”, alertó. Hernández señala que no hay estadísticas en Venezuela sobre la dimensión de la cobertura boscosa, en función de las emanaciones de gases, la calidad del aire y la calidad del agua. Se trata de un aspecto crítico en contraste con la sustentabilidad, el objetivo que estableció el comandante Chávez en el quinto objetivo del plan de la patria, sobre la necesidad de la preservación de la vida. En ese sentido, “la reforestación para la sustentabilidad y la fabricación de instrumentos es clave”. Hernández señaló que cada instrumento musical tiene que tener un certificado de origen de su materia prima, que puede diversificarse para emplear especies foráneas. De igual modo, se debe fomentar la cultura de reforestación de los bosques. Mencionó como ejemplo que en el estado Barinas hay experiencias de plantaciones de teka y melina, especies no autóctonas muy útiles para fabricar instrumentos de calidad. No obstante, el investigador afirmó que con las maderas tropicales se pueden fabricar instrumentos sinfónicos. Se refirió a una experiencia que realizó en la década de los 90, cuando formó un cuarteto clásico con músicos de la Filarmónica de Caracas que ejecutaron instrumentos de caoba y cedro, la madera que se emplea tradicionalmente para
confeccionar cuatros, bandolas llaneras y el arpa criolla. El resultado de ese invento fue un concierto de obras de Johann Sebastian Bach en caoba y cedro, que recibió una buena crítica del maestro Juan Carlos Núñez. “Lo que se presenta hoy como una propuesta interesante complementaria a todo el trabajo colectivo de la red es que todo este conglomerado de constructores están aportando elementos interesantes que el país poco conoce”, resaltó. Adelantó que en el congreso las artesanas y los artesanos acordaron trabajar de manera sustentable y esperan coordinar acciones con entes del Estado. Asimismo, resolvieron trabajar en la elaboración de partes y piezas del kit necesario para fabricar instrumentos musicales con maderas que tengan sus respectivos certificados de origen. Igualmente, se aplicarán controles de calidad a los cortes de los materiales así como a los tratamientos y los secados de la madera.
UNA RUMBA Paredes quiere hacer una gran fiesta de los constructores de sonido, en 2014 que podría realizarse en cualquier lugar del territorio nacional: “Quiero que vaya todo el mundo a ver todos los instrumentos de Venezuela”, manifestó. Asimismo, le gustaría tender un puente para compartir experiencia en cuanto a la elaboración de instrumentos con fabricantes de otros países de la región, particularmente de los que viven en las naciones que forman el Mercosur y el ALBA.
42 Comunicación y Cultura | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Las acciones se diseñarán y se ejecutarán junto a las creadoras y los creadores
,A 2ED DE !RTE SE CONVERTIRÉ EN EL CENTRO NACIONAL DE ARTESANÓA PARA APALANCAR EL SECTOR A PARTIR DE La presidenta del ente, Aracelis García, adelantó que se desarrollará un plan que incluye un censo del gremio, la formación y la promoción de las comunidades e individualidades dedicadas a producir bienes culturales
#IFRAS
31
tiendas tiene la Red de Arte en todo el territorio nacional. Ayer se inauguró uno de estos locales en el Fortín Solano de Puerto Cabello
2
tiendas en Maturín y Barcelona se inaugurarán antes de que finalice el año
T/ Várvara Rangel Hill F/ Loel Henríquez Caracas
1
E
1
n los próximos días la Red de Arte registrará un documento con el que esta institución se convertirá en el centro nacional de artesanía que desarrollará políticas para apalancar el sector a partir de 2014. La presidenta del ente, Aracelis García, está al frente de la fundación desde enero de este año, con la misión de concretar el cambio de nombre y objeto de la institución. Tenemos “un documento que estamos a punto de registrar como centro nacional de artesanía, el objeto (de la Red de Arte) cambia para el diseño y la ejecución de políticas artesanales”, recalcó la servidora pública en una entrevista con el Correo del Orinoco. El centro, detalló García, desarrollará un plan nacional artesanal, para el que ya se ha levantado información y para el que las creadoras y los creadores han brindado aportes. García quiso llevar a cabo algunas políticas del nuevo programa pero se encontró con la realidad presupuestaria de la Red de Arte, que ya tenía partidas destinadas a otras acciones.
MIRADA PUESTA EN EL FUTURO –Entonces, ¿2014 va a ser el año del centro nacional de artesanía? –El año 2014 va a ser el año del centro nacional de artesanía, y para eso hay ideas de los propios artesanos que están contempladas en el proyecto de reforma a la ley (de artesanía) que ellos presentaron ante la Asamblea Nacional. Hemos hecho varias actividades donde nos hemos acercado al sector, como el Seminario Nacional de Artesanía, el Encuentro Nacional de Orfebres, el Encuentro Nacional de Luthieres, este
local abrirá sus puertas en Caracas para la venta de instrumentos musicales
tienda que venderá exclusivamente alpargatas también comenzará a funcionar en Caracas
12
tiendas se abrirán en 2014 en distintas partes de Venezuela artesanas y artesanos exponen y venden sus creaciones en la Red de Arte
500
último en dos ediciones. Esas actividades nos han dado como resultado una visión mucho más amplia de la política artesanal, una visión también más amplia de la participación. –¿Cuál es esa visión? ¿En qué estatus está la política artesanal? –Como política el estatus no es muy alentador. Creo que se han hecho grandes esfuerzos desde el Ministerio de Cultura, nada más que el entonces ministro Pedro Calzadilla haya decretado la posibilidad de que exista esta institución y que lo haya ratificado el actual ministro Fidel Barbarito, quien ha insistido en que debe formarse el centro nacional de artesanía. Pero con las limitaciones presupuestarias no hay posibilidad de echar a andar una política. Lo que nosotros hemos podido hacer este año es un abreboca de lo que vamos a desarrollar en el año 2014. –¿La creación del centro significa que se anula la Red de Arte o se mantendrá como una institución adscrita al centro? –La Red de Arte cumplió un ciclo y se suprime en el Centro Nacional de Artesanía.
.O SE DEBEN IMPORTAR CUATROS La presidenta de la Red de Arte, Aracelis García, le salió al paso a las denuncias de los fabricantes de instrumentos por las compras de cuatros producidos en China por parte de instituciones del Estado. “No hace falta que nosotros importemos cuatros”, expresó en solidaridad con los luthieres criollos. García celebró los dos encuentros que han realizado –Es decir, ¿se eliminarán las tiendas y las galerías de la red? –No, permanecerán. A nosotros nos mandaron a refundar una institución, no a desaparecerla. Refundarla, para nosotros, ha significado adscribir otro tipo de políticas u otras políticas para el centro nacional de artesanía. Vamos a seguir trabajando con las tiendas, que desde el punto de vista comercial son una gran instancia para la visibilización de la artesanía. –¿Son tiendas exitosas?
este año los constructores de sonido para organizar el sector y dar respuesta a las demandas del instrumento nacional. Es probable que esta semana, por intermediación de la Red de Arte, los fabricantes de instrumentos presenten sus propuestas y exigencias en una reunión con el ministro del Poder Popular para la Cultura, Fidel Barbarito, así como con representantes de los despachos de Ambiente y Ciencia y Tecnología, señaló Aracelis García. –Así es, sumamente exitosas. Hemos conversado con el Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes) para ver cómo las administramos de manera conjunta porque es una política desarrollada por el Iartes. Así como la exhibición de los artistas plásticos en galerías, ver cómo incorporamos a artesanos que desarrollan bienes utilitarios, con tendencias a la plástica, para incorporarlos a esos espacios de exhibición, con la intención de que el público conozca lo que ellos ha-
cen. La puesta en valor de lo que hacen los compañeros en las galerías.
CASA POR CASA –Aunque se trabaje de la mano de la comunidad artesanal, ¿con qué visión crean ustedes el centro? ¿Qué política se va a implementar? –Tenemos clarito unas políticas que queremos desarrollar, por ejemplo: el registro nacional de artesanos, que te permite investigación, formación, visibilización, promoción, divulgación, saber dónde estamos y quiénes somos y a quién va dirigida la política. El registro y un censo posterior nos dirá la cantidad de artesanos en el país, sus características, la ubicación por estado, su ubicación en las franjas comerciales, llámese tiendas, carreteras, etcétera. Los que no tienen la posibilidad de acceder a las franjas comerciales, el tipo de materia prima que emplean. Con toda esta información que me arroja un registro, puedo entonces desarrollar una política seria hacia el sector artesanal. –¿Cuándo podría iniciarse ese registro? –El registro ya se inició y continúa.
La artillería del pensamiento
43
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
que se han dado este año demostraciones técnicas de los artesanos. Esa demostración es tomada en cuenta como si fuese una ponencia. ¿Por qué? Porque el artesano ahí ¿de qué está hablando? De su conocimiento, de su saber. Es parte de una política pero clarita que va a iniciar, desde el año 2014, el centro nacional de artesanía.
HACIA LA PATRIA GRANDE
–¿Cuántos artesanos han registrado? –Hemos censado en lo que va de nuestra gestión a alrededor de 4.200 artesanos en todo el país. Hay gente que se ha registrado en internet, introducen sus datos y mediante unos documentos se verifica que la persona es realmente artesana. ¿Qué nos va a permitir ese registro? Proponer el censo nacional. Porque no es igual que tú te registres por internet a que una persona del Ministerio de la Cultura pueda ir a tu casa. –¿Cuándo se hará? –En 2014. Nosotros queremos que a partir de enero, febrero del año que viene podamos iniciar el censo nacional, cuando tendremos presupuesto para desarrollarlo. El registro nos ha arrojado alguna información que es sumamente importante para nuestro trabajo. El trabajo con los constructores de instrumentos musicales obedece a una información que fue arrojada por el registro. Vamos a desarrollar para el año 2014 una actividad con el sector alfarero. –La primera política es el registro. ¿Y la segunda? –La promoción, la divulgación y la visibilización de las artesanías. Lo vemos en dos niveles, uno relativo a todo lo comunicacional, llámese prensa, radio y televisión, con micros desarrollados por los propios artesanos, hechos en la voz de los propios artesanos en sus talleres. El otro nivel, son los espacios públicos, donde se tenga la posibilidad de observar la
artesanía, llámense hoteles nacionales, aeropuertos. –Esto se hará por el incremento de tiendas o de expoferias. ¿De qué estamos hablando? –Estamos hablando del incremento de participación en las ferias y expoventas y estamos hablando del incremento de tiendas, pero también estamos hablando de un espacio en el que nosotros no hemos participado nunca como Red de Arte, que han sido los hoteles nacionales, por ejemplo. –¿Cuántas tiendas prevén abrir? –Para el año que viene prevemos alrededor de 12 tiendas. –¿En hoteles y…? –Exactamente, y otros espacios. Pensamos, por ejemplo, en los aeropuertos, para lo que tenemos algunas conversaciones, y estamos pensando en hoteles nacionales, en los hoteles de Venetur. –Tercera política. –La interna. Cómo se conforma, cómo está conformado el centro nacional de artesanía. Aunque tenemos una propuesta, una propuesta un poco unilateral, aunque en ella han participado algunos artesanos, no es menos cierto que nosotros acabamos de aprobar la Ley Orgánica de Cultura, que nosotros vamos hacia la aprobación de la reforma de la ley de artesanía.
PARTICIPACIÓN Y DEBATE –Viene el debate pues. –Sí, viene el debate aunque ya se dio el primero en la Asamblea Nacional. Pero, bueno, viene el debate nacional
abierto y público de la reforma a la ley de artesanía, y esa ley implica seguramente algunas modificaciones a lo interno de esta institución, implica algunas modificaciones de las políticas. –¿Qué es lo más importante para usted en la reforma de la ley de artesanía? –La participación y los consejos artesanales. Son instancias que ya contempla la ley de 1993, pero que se retoma en esta propuesta y que nosotros estamos dispuestos a acompañar como ministerio y como centro nacional de artesanía. Creo que eso es lo más importante que contiene la propues-
ta, la posibilidad de que los artesanos se organicen en una instancia para el desarrollo de la política y la ejecución de la misma. –El conocimiento es un aspecto básico de la artesanía, de hecho se transmite de generación en generación. ¿Qué se hará en esta materia? –Otra de las políticas es la formación. Creemos que la academia debe participar porque tiene muchísimo que aportar, pero la formación debe hacerse conjuntamente con las maestras y los maestros artesanos. Hemos desarrollado en cada una de las actividades
–A propósito de que Venezuela ocupa la presidencia pro témpore del Mercosur, que somos miembros del ALBA, de la Unasur, de la Celac. ¿Cómo se inserta la artesanía venezolana dentro de estos proyectos de integración? –Este año hemos hecho intentos para participar en la experiencia del Mercosur, de la Celac, del ALBA, que son las experiencias más próximas a nosotros por participar como país con voz y voto dentro de esas instancias. Creemos que la artesanía debe participar, como uno de los espacios más de visibilización de la artesanía a escala internacional. Queremos darle valor al personaje, a la persona, al artesano que hace la pieza y que el artesano pueda estar en esos espacios. Nosotros quisiéramos que cada vez que se va una pieza fuera de nuestro país, cada vez que una cantidad de artesanía es expuesta, vaya un artesano a hablar de ella. También queremos vender dentro de estas instancias internacionales. Obviamente, el artesano come de lo que produce. Queremos, por ejemplo, abrir unas tiendas en los países del Mercosur.
Diseños nacionales para el mercado interno con calidad de exportación La Red de Arte, que se convertirá próximamente en el centro nacional de artesanía, tiene como meta a largo plazo que la comunidad creadora surta el mercado interno con bienes utilitarios adaptados a las necesidades de la población y realizados con talento y materia prima venezolana, sin que la masificación amenace el valor cultural de las piezas. “Pudiésemos proponernos como meta para el año 2014 que nazcan líneas de producción que sean capaces de darle la lectura al momento cultural que estamos viviendo para que los diseños se parezcan a nosotros. Porque
mal podríamos abrir líneas de diseño que reproduzcan los modelos culturales de otros países. Tenemos que empezar a producir nuestros propios modelos culturales”, expresó Aracelis García, presidenta de la Red de Arte. La servidora pública reconoce que al intentar abarcar más segmentos del mercado interno se puede recurrir a la producción en serie, que despoja al objeto artesanal de su condición. Cree en llevar los bienes artesanales a más venezolanas y venezolanos, e incluso, exportarlos, pero esto depende de la organización del sector y de la producción.
“La organización de la producción nacional de la artesanía nos sirve para llenar el mercado nacional y tener capacidad de exportación”, insistió. García admitió que la escuela Bauhaus es una referencia para crear objetos artesanales, con diseños apropiados a las necesidades de la población que se produzcan de forma masiva. “Si no damos ese salto, que es el salto desde el punto de vista de la revolución cultural, un salto importante, si no lo damos, nuestro mercado seguirá lleno de objetos chinos”, auguró.
44 Análisis | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
Nº de Publicación 114
La artillería del pensamiento
45
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
El cuadro de Barinas busca su tercera victoria seguida en casa
:AMORA TRATARÉ DE CONSERVAR EL LIDERATO DEL 4ORNEO !PERTURA FRENTE AL !TLÏTICO Caracas intentará meter presión con su visita al Zulia Fútbol Club en el Estadio Pachencho Romero, pues si gana y pierden los llaneros, pasaría al primer lugar
4RES CHOQUES Ayer se jugaron tres partidos correspondientes a la quinta fecha del campeonato. Deportivo Lara visitaba a Yaracuyanos en el Estadio Agustín Oropeza, de San Felipe; en el Olímpico de Caracas, Deportivo Petare recibía a Mineros, otro de los perseguidores de Zamora; mientras Estudiantes de Mérida y Trujillanos se enfrentaban en el Estadio Metropolitano.
T/ Redacción CO F/ Cortesía Zamora Caracas
E
l Zamora intentará aguantar la presión para seguir a la cabeza del balompié criollo. El conjunto barinés recibirá a uno de sus escoltas, el conjunto Atlético Venezuela, con la tarea de sumar tres puntos en su feudo, el Estadio Agustín Tovar La Carolina. Con esto busca extender el buen inicio de campaña, luego de cuatro jornadas en las que suma un empate y tres triunfos. Esta será una prueba difícil para los de Barinas, un revés o un empate en casa podría dejar el liderato en manos del Caracas Fútbol Club, Mineros de Guayana, Deportivo Anzoátegui o del Atlético, su rival de esta fecha. Sin embargo, el directo técnico Noel “Chita” Sanvicente confía en que su equipo superará el reto, pues los días de descanso por la Eliminatoria al Mundial Brasil
2014 “han servido para mejorar las fallas del último encuentro”. “Trabajamos fuerte para enfrentarnos a un rival complica-
do, directo en nuestras aspiraciones al título y que puede estar por debajo o por encima de nosotros en la clasificación, aunque
Vinotinto femenina Sub-17 debuta contra Colombia
T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas
L
a selección venezolana de fútbol femenino Sub-17 se medirá con Colombia en el arranque del Suramericano de la catego-
ría, que se celebra en Paraguay, para iniciar la búsqueda de uno de los tres boletos para el Mundial de Costa Rica 2014. La oncena nacional arribó a suelo guaraní el pasado martes, con la mente puesta en lograr su segunda clasificación a un
mundial femenino de esta categoría. El combinado vinotinto se entrenó toda la semana en la cancha del Club Sportivo Luqueño, sede en la que se disputarán los partidos del Grupo B que completa Colombia, Brasil, Ecuador y Uruguay.
solo depende de nosotros de que podamos hacer un buen trabajo en cancha”, agregó el timonel, en comunicado del Zamora. Sanvicente está consciente de la necesidad de sumar tres puntos en casa por la cantidad de perseguidores, y porque con cada jornada será más difícil aguantar la presión de sus rivales. Además, el actual monarca pronto tendrá que afrontar no solo los compromisos del Apertura, sino también los de Copa Venezuela. “Cada domingo que jugamos en La Carolina debemos seguir haciéndonos fuertes ante nuestra afición, jugando bien y haciendo las cosas sencillas para estar arriba (en la clasificación). El arranque ha sido positivo
El técnico Kenneth Zseremeta habló de las aspiraciones de sus dirigidas, pese a que enfrentarán un grupo difícil que domina Colombia tras su triunfo 1-0 frente a Brasil y en el que ya debutaron con empate a un gol Uruguay y Ecuador. “Queremos asegurar los puntos de los primeros partidos para poder avanzar con seguridad a la segunda fase. Las muchachas quieren repetir lo logrado por la selección femenina de 2010 e igualar a la Vinotinto Sub-17 masculina, que llegó hasta la final del campeonato (Suramericano 2013), queremos darle otra alegría al fútbol venezolano”, dijo el técnico en un boletín de la Federación Venezolana de Fútbol. El conjunto nacional realizó cinco módulos de preparación de cara al Torneo Sudamericano, entre los que destaca el último, en que estuvieron reunidas un poco más de 50 días
pero sabemos que debemos seguir llevando las cosas por buen camino para conseguir los puntos para estar ahí donde toda la gente quiere”, sentenció.
CARACAS QUIERE EL LIDERATO Los Rojos del Ávila tienen un reto complicado. Los dirigidos por Eduardo Saragó visitan suelo marabino enfocados en sumar tres nuevos puntos que los mantengan cerca del líder Zamora. Se apoyan en un historial que favorece a los capitalinos frente al conjunto zuliano con cinco triunfos y una derrota en los últimos seis compromisos frente a los petroleros, además de 12 goles a favor y 5 en contra. El mediocampista Rómulo Otero, quien se estrenó como goleador vinotinto ante Perú, entró a la convocatoria del técnico Eduardo Saragó. “Hemos trabajado todos los aspectos necesarios. Maracaibo de por sí es caluroso y además pega mucho el viento, es por eso que el técnico nos ha dicho que hay que estar pendiente con las pelotas paradas y las hemos trabajado en contra y a favor”, dijo. “Será un partido muy difícil como lo fue con el El Vigía. Tenemos que manejarnos muy bien allá, no desgastarnos e imprimirle ritmo al partido para lograr ponernos arriba en el marcador”, agregó Otero. La jornada se completará con los encuentros entre Deportivo Táchira y Tucanes de Amazonas, Deportivo Anzoátegui frente a Atlético El Vigía, Deportivo La Guaira frente a Llaneros, y Aragua contra Carabobo FC.
0ARTIDOS DE 6ENEZUELA EN LA PRIMERA FASE Domingo 15 de septiembre Colombia vs. Venezuela Martes 17 de septiembre Brasil vs. Venezuela Jueves 19 de septiembre Ecuador vs. Venezuela Sábado 21 de septiembre Uruguay vs. Venezuela en la ciudad de Mérida, donde lograron celebrar varios partidos de preparación con equipos masculinos locales. Las vinotinto buscarán repetir la hazaña conseguida en 2010, cuando de la mano de Zseremeta alcanzaron la clasificación al Mundial de Trinidad y Tobago.
46 Deportes | Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Los andinos asistirán con más de 200 atletas
4ÉCHIRA LUCHARÉ POR LOS PRIMEROS LUGARES EN LOS *UEGOS .ACIONALES La delegación tratará de ganar medallas en 25 disciplinas T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrígues San Cristóbal
E
l estado Táchira asistirá a los Juegos Nacionales con 226 atetas que buscarán medallas en 25 disciplinas; sin embargo, entre sus proyecciones tienen claro tratar de quedar entre los 10 primeros lugares, ya que en la actualidad atraviesan un proceso de transición. De acuerdo con lo estimado por su director de Deportes, Fabián Uquillas, el trabajo durante el año ha sido “de menos a más”, debido a que el gobernador José Vielma Mora no consiguió el suficiente presupuesto ni la planificación debida para armar los equipos juveniles.
Uquillas apeló a la sinceridad. Comenzó un trabajo que apunte a la masificación de varias disciplinas en el estado y a la vez preparó desde febrero a las delegaciones que ya estaban formadas, como parte de la planificación que se hizo desde que está al frente del Instituto del Deporte Tachirense (IDT). Con una inversión de 5,5 millones de bolívares, además del poco presupuesto con el que cuenta, el IDT espera que sus atletas ganen la suficiente cantidad de medallas para quedar entre los 10 primeros lugares de la contienda.
LA LUCHA “No son muchos los atletas los que llevaremos, ya que influyó mucho el hecho de que cuando asumimos esta gestión apenas faltaba un mes para los clasificatorios; por ello no pudimos planificar
4RES DATOS
226
atletas participarán en los Juegos Nacionales
7
millones de bolívares costó la preparación de los andinos
25
deportes tendrán la participación de las y los atletas andinos
mejor”, explicó Uquillas; sin embargo, no dejó a un lado la esperanza, ya que las y los deportistas tachirenses tienen argumentos para pelear medallas. El dirigente destacó que el gobernador Vielma Mora también aprobó 1,5 millones de bolívares para la preparación, que se terminó de completar esta semana en distin-
tos lugares de Mérida, Zulia, Barinas y el Norte de Santander, en Colombia. De acuerdo con Daniel Romero, director de Alto Rendimiento del IDT, las andinas y los andinos tienen previsto apoyarse en la producción de medallas de oro que le daría el tiro con arco, gracias al buen desarrollo que tiene este deporte en el estado. “Además del tiro con arco, pensamos que hay otros deportes que también son emergentes, que nos pueden ayudar en el aporte de preseas”, destacó Romero. Raquetbol, pelota vasca, ciclismo, patinaje gimnasia y aguas abiertas son algunas de las disciplinas que completarían una buena cuota de preseas para las y los tachirenses.
LO QUE VIENE “Este grupo que va nos puede traer sorpresas, ya que tiene la
suficiente habilidad deportiva para lograr lo planteado”, agregó Romero. El especialista precisó que el cambio de categoría (de adulto a juvenil) que sufrieron los juegos los obligó a hacer una nueva planificación. Uquillas informó que detectaron que en los últimos cuatro años no se hizo la masificación deportiva en el estado; por ello, ahora la toman como prioridad. Increíblemente, Táchira no asistió en las disciplinas básicas de conjunto, como fútbol y baloncesto, en las que ha tenido un desarrollo importante, por lo que espera apoyarse en los deportes individuales. La delegación andina tendrá 8 avanzadas divididas de la siguiente manera: 141 atletas irán a Distrito Capital, 14 a Miranda, 4 viajarán a Vargas y 1 a Carabobo, con un estimado de 302 personas que formarán la delegación tachirense. “Cada uno va con el objetivo de ganar una medalla. Me he preparado muy bien y aunque esté sola en mi disciplina, pienso que sí puedo avanzar hasta las fases finales para lograr el podio”, dijo Adriana Angulo, única representante de Táchira en taekwondo.
47
Nº 1.441 s $OMINGO DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La delegación granate tiene a más de 570 atletas listos para la cita
#ARABOBO QUIERE MANTENER HEGEMONÓA EN LOS *UEGOS .ACIONALES *UVENILES El máximo reto de los actuales campeones es aguantar la presión de Distrito Capital y Lara
últimas cinco versiones; no obstante, ahora esperan superar esos registros con su nueva cantera, que tiene dos años de preparación.
RAZONES T/ Alex Carmona F/ Cortesía Gobernación de Carabobo Caracas
L
a delegación de Carabobo llegará a esta edición de los Juegos Nacionales Juveniles con la misión de extender a 11 las competencias ganadas en forma consecutiva. En las últimas 10 ediciones el equipo carabobeño no ha tenido rivales, pese a la resistencia que estados como Lara, Anzoátegui y Miranda le han colocado en su intento por romper la seguidilla de triunfos. Esta vez Carabobo tendrá como misión principal repetir el campeonato logrado en 2011 (versión adulta) y de superarse a sí mismo. En la última edición de los Juegos Nacionales, Carabobo logró 243 medallas, de las cuales 75 fueron de oro. Tal supremacía fue suficiente para dominar por 19 preseas doradas a Lara, hasta vencerlo por cuarta ocasión en las
“Queremos superar esa actuación y pensamos que tenemos los equipos listos para eso”, recalcó Taher Hasan, director de Fundadeporte, quien asiste a su primera cita como coordinador de la institución deportiva. Carabobo tiene el material suficiente para mantener el dominio en la cita criolla. Su abanderada es la pesista Génesis Rodríguez, campeona panamericana y suramericana en la categoría, y a la triatlonista Joselyn Brea, quien ganó medalla de bronce en los pasados Juegos Mundiales. Atletismo, beisbol, ciclismo, boxeo y volibol son los principales deportes en los que la delegación granate espera sacar la mayor cantidad de medallas. En el acto de abanderamiento, el gobernador Francisco Ameliach destacó los importantes esfuerzos que el Gobierno Bolivariano realizó para cancelar las becas de los atletas del estado, así como el respaldo que los
deportistas han recibido por parte de la nueva gestión revolucionaria de Carabobo.
REPLANTEO De acuerdo con Ameliach, su gestión tuvo que replantear la preparación de los juveniles, ya que consiguió un “presupuesto irrisorio” para asumir este compromiso. Para estos juegos, Carabobo hizo una inversión de 140 millones de bolívares entre atención al atleta y preparación; sin embargo, Ameliach resaltó que
para completar la cifra tuvo que redirigir 70 millones de bolívares, para sacar adelante la fase previa de entrenamiento. La autoridad regional explicó que estos recursos no alcanzaron para recuperar la infraestructura deportiva, lo cual tiene previsto hacer en 2014. “El año que viene será el de la masificación deportiva en nuestro estado, entre otras cosas”, apuntó Ameliach. “Me siento muy orgulloso de nuestra representación deportiva. Le deseamos la ma-
yor de las suertes a cada uno de ellos por su éxito personal, que será el éxito de todas las carabobeñas y carabobeños. Siéntanse todos campeones por el esfuerzo que han hecho”, apuntó el gobernador.
DURA COMPETENCIA Hasan especificó que estos juegos son importantes para la entidad, ya que servirán para medir el potencial del talento juvenil con el que cuentan. El director de Fundadeporte sostuvo que en las competencias comienza un nuevo ciclo para categoría juvenil; por ello, cada uno asiste con la mentalidad de ganar y obtener un puesto en las selecciones nacionales, además de dar su aporte para sus delegación. La primera avanzada de Carabobo llegó a Caracas el jueves, lista para comenzar a obtener medallas.
,OS TÓTULOS 1983 1) Carabobo 2) Distrito Federal 3) Zulia 1990 1) Carabobo 2) Distrito Federal 3) Miranda 1994 1) Carabobo 2) Distrito Federal 3) Miranda
1995 1) Carabobo 2) Distrito Federal 3) Miranda 1996 1) Carabobo 2) Miranda 3) Mérida 1997 1) Carabobo 2) Miranda 3) Lara
1999 1) Carabobo 2) Lara 3) Miranda 2001 1) Carabobo 2) Lara 3) Miranda 2003 1) Carabobo 2) Miranda 3) Lara
2005 1) Carabobo 2) Lara 3) Miranda 2007 1) Carabobo 2) Lara 3) Zulia 2011 1) Carabobo 2) Lara 3) Miranda
correoorinoco | @correoorinoco Domingo 15 de Septiembre de 2013 | Nº 1.441 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Leidimar Suárez y Rafael Agüero conquistaron el oro
Aragua y Distrito Capital reinaron en la contrarreloj de los juegos juveniles Hoy se corre la ruta en la avenida Bolívar de Caracas a partir de las 9:00 am T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía Gobierno de Distrito Capital Caracas
L
eidimar Suárez, del Distrito Capital, y Rafael Agüero, de Aragua, reinaron en la prueba de ciclismo contrarreloj de los XIX Juegos Nacionales Juveniles, que se realizó en la avenida Boyacá (Cota Mil) de Caracas. En total, participaron 12 jóvenes en la rama femenina y 27 en la masculina, en un circuito que se iniciaba en la avenida Baralt. La distancia para los varones fue de 24,4 kilómetros y para las damas fue de 13,8 kilómetros. “Acá están compitiendo los mejores talentos en ascenso de la disciplina. Sin duda alguno de muchos de estos jóvenes ciclistas estarán integrando las selecciones nacionales en los próximos años”, declaró al Correo del Orinoco Artemio Leonett, presidente de la Federación Venezolana de Ciclismo (FVC). Durante la carrera estuvieron presentes oficiales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Protección Civil (PC), el cuerpo de Bomberos de Caracas y Tránsito Terrestre, quienes garantizaron la integridad de los participantes.
Brea ganó la primera dorada para Carabobo La atleta Joselyn Brea conquistó ayer la primera medalla de oro para el estado Carabobo en los XIX Juegos Deportivos Nacionales, al cronometrar 2 horas y 27 minutos en la natación del triatlón, que se desarrolló en el Balneario de Camurí Chico, estado Vargas.
LA COMPETENCIA En la justa, que se inició a las 9:00 am, el cojedeño Rafael Agüero logró ganar la primera medalla de oro para el estado Aragua, al dejar un crono de 33:09:112. “Gracias a Dios por este importante triunfo que logré y que ha sido el más importante de mi carrera. El circuito estuvo bastante duro por la cantidad de subidas y bajadas, pero supe correr bien para ganar”, expresó. Agüero agradeció el apoyo recibido por la gobernación del estado Aragua, que le brindó todas las herramientas para llegar a las competencias en las mejores condiciones posibles. La presea de plata se la apuntó el tachirense Anderson Paredes, quien dejó un tiempo de
33:52:024. El bronce fue para el zuliano Maiki Chávez, que paró el cronómetro en 34:20:141. “No estoy contento con el resultado, porque vine a ganar. Es una medalla de plata que me permitió subir al podio, pero no era para lo que me preparé. La competencia estuvo dura, porque todos los corredores tienen buenas condiciones físicas”, manifestó Paredes.
Femenino Atleta
Estado
Medalla
Leidimar Suárez
Distrito Capital
Oro
Leoyen Pereira
Yaracuy
Plata
Anzoátegui
Bronce
Atleta
Estado
Medalla
LAS DAMAS
Rafael Agüero
Aragua
Oro
La caraqueña Leidimar Suárez le dio su primer oro a la delegación del Distrito Capital, al
Anderson Paredes
Táchira
Plata
Zulia
Bronce
Sthefanny González
Masculino
Maiki Chávez
culminar el recorrido de 13,8 kilómetros de la contrarreloj en 22:27:712. “El circuito no se me hizo difícil para poder competir. Pude aprovechar el descenso al máximo para ganar velocidad y así poder darle la medalla de oro a mi delegación. Debo agradecer el importante apoyo por parte de la secretaría de Deportes del Gobierno del Distrito Capital, que se encargó de darnos los mejores materiales deportivos para competir”, aseguró la juvenil Suárez. La presea de plata se la apuntó Leoyen Pereira, representante del estado Yaracuy con un tiempo de 23:07:257, mientras que el bronce se lo quedó la anzoateguiense Sthefanny González, con un registro de 23:16:488. González declaró estar “contenta por este importante resultado para mi estado. Ya estos son mis terceros juegos y siempre en esta prueba gano la medalla de bronce. Espero que para las próximas competencias pueda ganar la medalla de oro”. Hoy se estará realizando la prueba de ruta, la cual está pautada a partir de las 9:00 am, en la avenida Bolívar de Caracas, donde los mejores exponentes de la categoría en el país lucharán por apuntarse la presea de la competencia.