HOY ENCARTADO
[
Correo del Orinoco International EL DOMINGO
El suplemento La Artillería
Viernes 25 de Octubre de 2013 | Nº 1.481 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
Se pagarán dos tercios de aguinaldos en la primera quincena de noviembre
Presidente Maduro confirmó que no se liberarán precios ni se eliminará el control de cambio El Mandatario Nacional afirmó que de no haberse registrado la guerra económica contra el pueblo, la inflación en 2013 estaría por debajo de 20%. renovó su invitación a las empresarias y los empresarios a invertir en el país, y puso el ejemplo de la Faja Petrolífera del Orinoco. “Hay suficientes causales constitucionales para que el pueblo de Miranda active el mecanismo constitucional” porque el gobernador de esa entidad, Henrique Capriles, abandonó su responsabilidad, subrayó. El Presidente nombró jefas y jefes de cuatro misiones sociales y creó el viceministerio para la suprema felicidad social del pueblo venezolano, que será asumido por el médico Rafael Ríos. También anunció que lanzará la Misión Nevado “con todos los hierros”. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2-4
Recuperan casi 2 mil toneladas de comida en frontera de Táchira Como parte del gobierno de calle, el vicepresidente Jorge Arreaza inspeccionó la empresa tachirense Caimta en compañía del mandatario de esa entidad, José Vielma Mora. El gobernador andino informó que en la frontera de Táchira con Colombia se han recuperado 1.920 toneladas de alimentos que contrabandistas pretendían sacar al exterior.
Abrió sus puertas la Fitven 2013 El Jefe del Estado inauguró la Fitven 2013 y dio inicio al periodo de prueba del teleférico de Mérida, obra en la que se han invertido 1.457 millones de bolívares, 18,6 millones de euros y 218 millones de dólares. El primer día concentró a 1.200 personas en ruedas de negocios, informó el ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra. La banca pública entregó siete créditos.
Foto cortesía Vicepresidencia pág. 4
Foto Annel Mejías Guiza págs. 2/3/4/11
Se instaló negociación de la convención petrolera
Río Teatro Caribe muestra Bajo tierra
Con asistencia de delegaciones de la Futpv y de Pdvsa se instaló ayer –en la sede del Ministerio del Poder Popular para Trabajo y Seguridad Social– la comisión negociadora del contrato colectivo petrolero 2013-2015. Foto Loel Henríquez pág. 13
La agrupación se inspiró en la Tetralogía del petróleo, de César Rengifo, para lograr que las usuarias y los usuarios conozcan los orígenes de la Venezuela petrolera, explicó el director del montaje, Francisco Denis. Foto Miguel Romero pág. 18
César Rengifo revive en las escuelas Desde el 16 de septiembre el Movimiento Nacional de Teatro para niñas, niños y jóvenes César Rengifo ha visitado 58 escuelas en Distrito Capital, 12 en el estado Vargas y 12 en el estado Miranda, informó el director del programa, Pedro Lander, quien ayer acompañó al colectivo en la Unidad Educativa Nacional Experimental Venezuela. Foto Girman Bracamonte pág. 19
2 Impacto | NÂş 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
InformĂł que estĂĄ “perfeccionando el plan de ofensiva econĂłmicaâ€?
0RESIDENTE -ADURO CONlRMĂ˜ QUE NO SE LIBERARÉN PRECIOS NI SE ELIMINARÉ EL CONTROL DE CAMBIO El Jefe del Estado inaugurĂł la Fitven 2013 y dio inicio al periodo de prueba del telefĂŠrico de MĂŠrida, obra en la que se han invertido 1.457 millones de bolĂvares, 18,6 millones de euros y 218 millones de dĂłlares. TambiĂŠn abriĂł la taquilla Ăşnica de trĂĄmites en San CristĂłbal y un Pdval en TucanĂ. InvitĂł a las empresarias y los empresarios nacionales y extranjeros a invertir en Venezuela, con el modelo aplicado en la Faja PetrolĂfera del Orinoco
3E PAGARÉN DOS TERCIOS DE AGUINALDOS EN LA PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE El presidente NicolĂĄs Maduro anunciĂł que en la primera quincena de noviembre se pagarĂĄn dos tercios de los aguinaldos a las trabajadoras y los trabajadores de la administraciĂłn pĂşblica, y que el resto se cancelarĂĄ el 1 de diciembre. AsĂ, aĂąadiĂł, “podrĂĄn ir organizando sus vacacionesâ€? de Navidad. “Son temporadas que vienen, y ustedes van a ver el operativo que desplegamos de seguridad, de atenciĂłn vialâ€? para que las familias viajen tranquilas. El Jefe del Estado llamĂł a pasar “del anarcosindicalismo reivindicacionista locheroâ€? a una verdadera conciencia socialista. “Tenemos que ir a una nueva clase obreraâ€?, una nueva dirigencia sindical que no tenga dos caras, exhortĂł. “CĂłmo puede dirigir la clase obrera una nueva sociedad si no tiene una nueva actitudâ€?, se preguntĂł.
T/ Vanessa Davies F/ Annel MejĂas Guiza / Marcelo GarcĂa -Prensa Presidencial / Vicepresidencia Caracas
E
l presidente NicolĂĄs Maduro les saliĂł al paso a todas las especulaciones y conďŹ rmĂł que no se liberarĂĄn los precios ni se eliminarĂĄ el control de cambio. Durante una jornada de gobierno de calle que encabezĂł en el puesto Palacio de Miraores, el Mandatario Nacional le replicĂł al encuestador Luis Vicente LeĂłn sus posiciones sobre el tema, aun cuando aclarĂł que las respetaba. El Jefe del Estado asegurĂł que, de no existir el control de cambio, los capitalistas se hu-
bieran llevado los 550 mil millones de dĂłlares que la RevoluciĂłn Bolivariana ha destinado a la inversiĂłn social en el paĂs. “Nosotros vamos a transformar el sistema de Cadivi, pero va a seguir haciendo un control soberanoâ€? de los dĂłlares, puntualizĂł. TambiĂŠn “vamos a restablecer el equilibrio de los preciosâ€?, acotĂł. Tras inaugurar la Feria Internacional de Turismo de Venezuela Fitven 2013 (Fitven), Maduro sostuvo que los operadores turĂsticos que trabajen honestamente son bienvenidos, pero los “raspatarjetasâ€? serĂĄn “raspadosâ€? legalmente. De nuevo hizo un llamado a la conciencia de quienes acuden al “raspaditoâ€? para obtener
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
dĂłlares, y les recordĂł que esta actividad es un delito. “Nadie tiene justiďŹ caciĂłn para prestarse para saquear nuestra patria, asĂ sean los raspatarjetas o los raspacadiviâ€?, reprochĂł. El lĂder bolivariano asegurĂł que, de no haberse registrado la guerra econĂłmica contra el pueblo, la inaciĂłn en 2013 estarĂa por debajo de 20%. “Es un crimen lo que han cometido la burguesĂa parasitaria y su trilogĂaâ€?, porque previeron que el comandante ChĂĄvez “entrara en una fase de gravedadâ€? para lanzar una ofensiva contra el Gobierno, pero no lograron su cometido porque hay un pueblo decidido a seguir el camino de la dignidad “y construir el socialismo como sueĂąo supremoâ€?.
Maduro renovĂł su invitaciĂłn a las empresarias y los empresarios a invertir en el paĂs, y puso el ejemplo de la Faja PetrolĂfera del Orinoco, donde participan mĂĄs de 32 paĂses en condiciones ventajosas para la RepĂşblica y para las mismas compaĂąĂas. “AhĂ estĂĄ el modeloâ€?, sentenciĂł. “Quien quiera ver el modeloâ€? puede ďŹ jarse en la Faja del Orinoco. ContĂł haber recibido dos ofertas de inversiĂłn de capitales forĂĄneos en diversas ĂĄreas: “Yo les digo ‘vengan a invertir, vamos a desarrollar las fuerzas productivasâ€?. A quienes sabotean les advirtiĂł: “No va a haber arrepentimientos que valgan. No va a haber lloriqueo nacional e in-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
ternacional que valgaâ€? porque “lo que le han hecho al pueblo ustedes lo tienen que pagarâ€?. TambiĂŠn acusĂł a los medios de comunicaciĂłn de construir monstruos polĂticos.
OFENSIVA Al saludar al paĂs al comienzo de la actividad, el Presidente expresĂł que estaba dedicado al plan de ofensiva econĂłmica; de hecho, dijo que se hallaba “poniendo los elementos clave, perfeccionando el plan de ofensiva econĂłmica que vamos a lanzar con toda fuerza en los prĂłximos dĂasâ€?. Maduro invitĂł a las venezolanas y a los venezolanos a reconocernos en nuestras raĂces y no en estereotipos ni
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
antivalores impuestos desde el exterior. Convocó a “elevar el debate de ideas al máximo que se pueda en la Venezuela de hoy”, y a no caer “en el lodazal de quienes, como enemigos de la patria, le hacen la guerra sucia todos los días al pueblo de Venezuela”. Enfatizó que sí hay un camino para el país: el de Bolívar y el de Chávez. El líder bolivariano confirmó la decisión de decretar el 8 de diciembre como el día de la lealtad al comandante Chávez y del amor a la patria y remarcó que se trata de demostrar la lealtad y el amor en acción: “La lealtad se tiene que probar todos los días, creadoramente, en el amor a la patria”. La Fuerza Armada Nacional Bolivariana “va a preparar toda una jornada para que de aquí al 8, y el 8 en sí mismo, sea una jornada patriótica especial” de difusión del pensamiento de Bolívar y de Chávez. La Revolución tendrá una victoria “que va a sorprender a propios y a extraños” el 8 de diciembre, aseveró. El Mandatario dijo que no ha recibido cuartel en los seis meses al frente del Gobierno, y acotó que ni pide ni da cuartel a la oposición. Posteriormente, al reflexionar acerca de las obras construidas durante el régimen de Marcos Pérez Jiménez en los años 50, opinó: “Pérez Jiménez fue un niño de pecho al lado de lo que hicieron los regímenes del Puntofijismo” contra la juventud.
FITVEN DE PUERTAS ABIERTAS El ministro del Poder Popular para Turismo, Andrés Izarra, inauguró la octava Feria Internacional de Turismo de Venezuela, que este año se realiza en el estado Mérida. Explicó que hay seis pabellones, se sumaron más de 90 operadoras turísticas y se esperan operaciones por más de 500 millones de bolívares en las ruedas de negocios, con unos 1.200 participantes, apuntó. “El turismo ha pasado a ser en Venezuela una actividad estratégica. A escala mundial el turismo es uno de los motores”, con un crecimiento de 4% anual, destacó. El comandante Chávez “reconoció desde muy temprano la potencialidad de estos flujos turísticos”. La próxima Fitven se efectuará en Barinas, “porque la última frontera del turismo venezolano son los llanos”, refirió. El ministro explicó que se están recuperando las posadas en los hatos rescatados por el Estado: “Es un producto que queremos introducir para el turismo internacional”.
Izarra estimó que solo en Boa Vista y Manaos hay más de 5 millones de personas que potencialmente podrían visitar territorio venezolano. “La playa de Boa Vista y de Manaos no es Río de Janeiro” sino Anzoátegui y Sucre. El servidor público confirmó la meta de llegar a 2 millones de turistas, como lo establece el plan de la patria. El Presidente responsabilizó a la derecha de destruir grandes ciudades que son íconos del
país, como Mérida y Maracaibo, y manifestó que ahora la ciudad de Mérida recibe grandes inversiones: “Yo personalmente voy a estar pendiente de las inversiones públicas”, incluida la vialidad, la infraestructura turística y otras obras para el desarrollo “de la tremenda capacidad de Mérida como espacio turístico” para las venezolanas y los venezolanos y para las extranjeras y los extranjeros. Maduro anunció que están aprobados los recursos para el
teleférico que une el Waraira Repano con el estado Vargas. Dijo que será algo único poder pasar de la montaña a la playa. “En 45 minutos yo voy a poder estar de Macuto a Maripérez”, agregó el ministro Izarra. “Muy pronto vamos a tener también” la reinauguración del Hotel Humboldt, que va a quedar como “de paquete”, anunció el Jefe del Estado. El turismo facilita la incorporación de las y los jóvenes al empleo, comentó. También suma
Creó viceministerio social a cargo de Rafael Ríos
El Presidente nombró jefes de cuatro misiones sociales T/ Vanessa Davies Caracas
E
l mandatario Nicolás Maduro informó que las misiones Hijas e Hijos de Venezuela, José Gregorio Hernández, la Gran Misión En Amor Mayor y Negra Hipólita pasarán a la Presidencia de la República para garantizar su funcionamiento y tendrán nuevas jefas y jefes. Anunció la creación del viceministerio para la suprema felicidad social del pueblo venezolano, que
será asumido por el médico Rafael Ríos. La responsable de Hijas e Hijos de Venezuela será la comunicadora Carolina Cestari, con el apoyo de la hoy alcaldesa de Barquisimeto, Amalia Sáez. El programa social tendrá el mismo contenido, pero incorporará instituciones como el Idena, la Fundación Nacional El Niño Simón y la Fundación Misión Niño Jesús. A la Misión José Gregorio Hernández se unirá el Conapdis. Estará al frente Alejandro Zamora, anunció.
La Gran Misión En Amor Mayor será dirigida por Magaly Viña, e incorporará el Inass y la Fundación En Amor Mayor. El Mandatario explicó que no se trata solo de la pensión, sino de la atención de las abuelas y los abuelos. La Misión Negra Hipólita quedará en manos de Walter Gavidia, diputado del Parlatino, “un hombre sencillo a quien le gusta la calle”. El Mandatario le dio rango de misión a la Fundación Pueblo Soberano, que está a cargo de Antonio Pérez Suárez.
recursos –por la vía impositiva o por la vía directa– para la Hacienda Pública. “Venezuela va a ser un gran destino del turismo mundial, y estamos trabajando y nos estamos preparando para eso”, subrayó. El mandatario barinés, Adán Chávez, señaló que la gobernación llanera ya asumió el compromiso de organizar la Fitven 2014. Detalló que el río Acequia posee un gran potencial para el rafting, con reconocimiento mundial, y agradeció los recursos aprobados por el Mandatario Nacional para repotenciar el balneario del curso de agua, así como los 4,5 millones de bolívares rubricados para la ruta turística agroecológica. “Dentro de un año estaremos en Barinas conmemorando los 60 años de nuestro Comandante invicto”, adelantó el Presidente. El actor Roque Valero, protagonista de la cinta Bolívar, el hombre de las dificultades, agradeció al Mandatario Nacional el apoyo brindado al filme. “Estamos llevando la película a todo el pueblo de manera gratuita”, en las plazas y comunidades, comentó. Valero interpretó el tema de la Fitven, Donde yo nací. Es una “extraordinaria canción que nos transmite, no solo el ritmo, sino el optimismo”, reivindicó el Mandatario Nacional.
TELEFÉRICO COMENZÓ PRUEBAS El teleférico de Mérida comenzó ayer su periodo de ensayo, con el inicio de las pruebas electromecánicas entre las estaciones Barinitas y La Montaña. Tal como lo detalló el Jefe del Estado, se han invertido 1.457 millones de bolívares, 18,6 millones de euros y 218 millones de dólares. Es decir, 2.939 millones de bolívares. El gobernador merideño, Alexis Ramírez, reconoció la inversión realizada por la Revolución para rescatar la obra. “Este teleférico es totalmente nuevo”, destacó el mandatario regional, quien recordó que en la Cuarta República no se invirtió ni siquiera en mantenimiento. La longitud es de 12,5 kilómetros. Ramírez reivindicó a los más de 700 trabajadores que han trabajado en condiciones extremas para sacar adelante la obra en el tiempo previsto. El presidente de Ventel, José Gregorio Martínez, estimó que hay más de 3 millones de horas de trabajo acumuladas, con un gran esfuerzo para garantizar la seguridad de las trabajadoras y los trabajadores. Se han Continúa en la siguiente página
4 Impacto | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior
h(AY SUlCIENTES CAUSALESv PARA QUE EL PUEBLO DE -IRANDA ACTIVE LA #ONSTITUCIØN CONTRA #APRILES
generado más de 3 mil empleos indirectos, apuntó. Una vez que el sistema esté activo se espera la visita de más de 500 mil turistas. Más de 98% del personal que ha laborado allí es venezolano, resaltó. El gobernador criticó a los gobiernos de derecha, como el de la ciudad de Mérida, que mantuvo a la ciudad ahogada en basura y con problemas de servicios hasta que intervino el Ejecutivo Nacional. María Castillo, candidata de la patria para la capital merideña, afirmó que están trabajando “en función de recuperar este municipio” que había sido abandonado por sus autoridades. “La derecha no gobierna, la derecha desgobierna”, acusó. Castillo agradeció en nombre del pueblo de Mérida el apoyo prestado por el Gobierno Nacional para la recuperación de la ciudad, que es disfrutada no solo por sus habitantes sino también por sus visitantes.
TAQUILLA ÚNICA EN SAN CRISTÓBAL El ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, inauguró la taquilla única de trámites para la producción en San Cristóbal. Aseguró que esta es la sexta que abre sus puertas en Venezuela, y que permite simplificar los trámites y luchar contra la corrupción. “La taquilla única es una muestra, también, de la lucha contra la corrupción” de la Revolución, celebró. Hasta la fecha se han brindado 485 mil atenciones en las seis taquillas, expuso. En la de San
Cristóbal se pueden realizar unos 60 trámites.
MÁS PDVAL EN MÉRIDA El ministro del Poder Popular para la Alimentación, Félix Osorio, inauguró un Pdval tipo 2 en Tucaní en el que se hizo una inversión de más de 15 millones de bolívares. El área de construcción es de 530 metros, con capacidad para almacenar 86 toneladas de alimentos. Diariamente se atenderá a 500 familias, refirió. “Nosotros vamos a combatir esa guerra económica con más producción de alimentos”, garantizó Osorio.
,ANZARÉ LA -ISIØN .EVADO hCON TODOS LOS HIERROSv El Mandatario Nacional informó que evalúa la propuesta de creación de la Misión Nevado, por solicitud de los colectivos amantes de animales. “Le vamos a entrar a la Misión Nevado para apoEl Presidente relató que, mientras el comandante Chávez estaba sometido a
Vicepresidente inspeccionó Caimta
En la frontera de Táchira con Colombia se han recuperado 1.920 toneladas de alimentos T/ Vanessa Davies Caracas
E
l vicepresidente Jorge Arreaza informó al país los avances logrados en la lucha contra el contrabando de extracción en la frontera venezolano-colombiana. Durante la jornada de gobierno de calle en Táchira, el servidor público explicó que se ha hecho un gran esfuerzo para combatir la extracción ilegal de bienes de primera necesidad en Táchira. El gobernador tachirense José Vielma Mora, tras reiterar que está con las fuerzas policiales y con la Fuerza Armada dispuestas a seguir lu-
chando, precisó que han sido recuperadas 1.920 toneladas de alimentos como harina, aceite, azúcar y arroz.
MINERA EN ALZA Arreaza inspeccionó la Compañía Industrias Mineras del Táchira (Caimta), que fue recuperada por el Estado para la producción de asfalto y que trabaja –según lo aclaró– a su máxima capacidad con la tecnología que tiene. El Vicepresidente detalló que la empresa generaba 104.605 toneladas en 2008, pero “el parasitismo del Táchira” (durante la gestión del anterior gobernador, César Pérez Vivas) prácti-
camente desapareció la producción. Para 2013, ya recuperada por la gobernación, se proyectan 86 mil toneladas. Vielma Mora informó que la empresa estaba en la quiebra pero fue rehabilitada gracias a la gestión bolivariana. “Recibimos esta empresa con 14 millones de deudas”, compromiso que fue pagado y además se aumentó el salario a las trabajadoras y los trabajadores, según explicó. “Esta empresa la recuperaron los trabajadores” sin necesidad de contratar a nadie. El candidato de la patria para San Cristóbal, José Gregorio Zambrano, dijo que la ciudad
yarla en todos los sentidos” y desarrollar el sistema de protección veterinaria y de medicinas, adelantó. “Todo eso es necesario para la sensibilidad” que permite ser una persona mejor. El Presidente anunció que muy pronto se reunirá con las y los integrantes de la Misión para hacer un lanzamiento “con todos los hierros”.
“Hay suficientes causales constitucionales para que el pueblo de Miranda active el mecanismo constitucional” porque el mandatario de esa entidad, Henrique Capriles, abandonó su responsabilidad. Ahora hacen “una guerra sin rostro”, a diferencia de lo que emprendieron hace 11 años, manifestó. “Es lo peor que le pudo haber pasado a la política venezolana: tener a la oligarquía rancia” al frente de la acción. Ellos “le están haciendo una guerra invisible a Venezuela, y esconden su rostro” para generar “una dinámica perversa” que afecta el abastecimiento. El Presidente confirmó que, de no ser por el Gobierno revolucionario, nadie tendría comida en su casa, porque el plan era lograr el colapso total del país en octubre. “Yo llamo al pueblo a reconocer a los enemigos de la patria”, demandó. Maduro convocó al pueblo a movilizarse en combate, en democracia. Dijo que ojalá surgieran voces en la socialdemocracia y el socialcristianismo para hablar contra las políticas que la derecha intenta imponer en Venezuela. “Tiene sus días contados la burguesía parasitaria”, afirmó el Mandatario Nacional.
dolores y enfermedad, la derecha comenzó la guerra económica; la nación se prepara
ahora para duplicar los locales de la red de alimentación del Estado.
está respondiendo al llamado bolivariano. “San Cristóbal está en emergencia y merece que la Revolución le dé la mano”, expresó. “Después del 8 de diciembre le tengo la carta del Niño Jesús de las grandes obras” que se requieren. El presidente Nicolás Maduro, desde Caracas, garantizó todo el apoyo.
AUTOPISTA LA FRÍA-SAN CRISTÓBAL La autopista La Fría-San Cristóbal se trabaja en tres etapas, sostuvo el gobernador tachirense. La primera se hará en 18 meses con la inversión de más de 1.800 millones de bolívares, detalló Vielma Mora. También se preparan los proyectos para la construcción de distribuidores y ampliación de algunas vías, comentó. El Vicepresidente dijo que evalúa una propuesta, la de gestión convenida, para presentarla a la consideración
%N NOVIEMBRE Y DICIEMBRE LLEGARÉN MÉS DE MIL TONELADAS DE COMIDA Entre noviembre y diciembre llegarán al país más de 400 mil toneladas de alimentos, informó ayer el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Félix Osorio. De Brasil se traerán 80 mil toneladas de alimentos que deben arribar al territorio nacional en 25 días, precisó el vocero. “Ya tienen el buque que va a traer el alimento en forma directa”, acotó. del Mandatario Nacional, con la idea de hacer una “cayapa” para abordar áreas como la vialidad del país.
5
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Señaló que hay relaciones de producción que favorecen la escasez y el acaparamiento
combate en las batallas, sino para defender ciudades”. Por tal razón, el diputado propuso que la batalla por la aprobación de la ley habilitante en el Parlamento lleve el nombre de este insigne venezolano.
“Esta batalla hay que llevarla el pueblo”, expresó Fariñas. Planteó una cruzada nacional para divulgar valores supremos como la honestidad y la transparencia en el manejo de los bienes públicos. Apuntó que hay relaciones de producción que favorecen la escasez y el acaparamiento: “Hay actores económicos, sociales, políticos y hasta religiosos que confabulan. Esto (la guerra económica) no es espontáneo, seríamos unos ilusos en creerlo”. Con respecto a la aprobación de la habilitante, indicó que la mayoría de los diputados de la oposición no la respaldará. Dijo que en el seno del Parlamento debería lograrse un consenso “si tenemos vergüenza ante el pueblo venezolano”. A su juicio, los parlamentarios que se opongan a este instrumento jurídico se convertirán en cómplices de los desmanes que atentan contra nuestra República. Acotó que el robo de los dineros públicos es un hecho: “Es vergonzoso que eso ocurra en la Revolución Bolivariana”. Agregó que la lucha contra la corrupción debe hacerse en nombre de Rafael Urdaneta, en honor a la ética y moral que lo caracterizaron: “Qué mejor manera de honrarlo que defendiendo la transparencia en el manejo de los bienes públicos. Más allá de ser diputados, somos el mismo pueblo. Antes los diputados eran los representantes del pueblo, ahora somos la vocería del pueblo. Qué honor llevar esa antorcha”. Durante su intervención recordó las últimas palabras del Comandante supremo: “Unidad, lucha, batalla y victoria. Hay lealtad después de la muerte. El pueblo tiene conciencia de que Hugo Chávez es el padre y líder de la República Bolivariana de Venezuela”.
pandía hasta el último rincón de nuestra patria”. Comentó que ante la ausencia del líder de la Revolución Bolivariana, los venezolanos deben adoptar las virtudes de Urdaneta: “Es el llamado que hacemos a las mujeres y a los hombres a ser como Urdaneta, leales con Chávez y honestos como Hugo Chávez”. Añadió: “Cuando Fidel en Cuba dice seamos como el Che es porque una sociedad necesita referentes morales. Cuando hablamos de Urdaneta no hablamos solo del guerrero, padre y patriota, hablamos sobre todo de un ser ejemplar”. Recordó que el general Rafael Urdaneta nació en Maracaibo el
24 de octubre de 1788. Participó en diversas batallas, pero fue su actuación durante la Campaña Admirable lo que le valió la definición del “más constante y sereno oficial del ejército”, por parte del Libertador Simón Bolívar. A su vez, Odalis Monzón, vicepresidenta de la Comisión de Familia del Parlamento, señaló que se deben conformar los comités urdanetistas para promover la honestidad y la confianza: “Seamos como Urdaneta, luchemos como Urdaneta como lo hizo nuestro comandante Chávez”. Recalcó que los revolucionarios “hoy más que nunca estamos comprometidos con nuestra patria y con la habilitante”.
7ILLIAM &ARI×AS ,A GUERRA ECONØMICA CONSPIRA CONTRA LA PAZ DE LA 2EPÞBLICA El legislador bolivariano aseveró que los parlamentarios opositores que no voten a favor de la habilitante, se convertirán en cómplices de los desmanes que atentan contra el país T/ Janet Queffelec Padrón F/ Cortesía Gerardo Soteldo-Asamblea Nacional Caracas
E
l diputado William Fariñas (PSUV-Nueva Esparta) señaló que la guerra económica “es un monstruo de mil cabezas que conspira contra la paz de la República, contra las instituciones bolivarianas y contra el pueblo”. Durante la celebración del 225º aniversario del natalicio del general Rafael Urdaneta que se llevó a cabo en el Palacio Federal Legislativo, el parlamentario bolivariano calificó a los grupos económicos que han propiciado el desabastecimiento como “desalmados, vendepatria y oposicionistas lacayos”. Refirió que durante el golpe de Estado de 2002 y el paro petrolero de 2003, la oposición ofrecía partes de guerra: “Ahora no lo hacen, pero es la misma guerra”. Fariñas comentó que cuando Simón Bolívar se refirió a moral y luces “los colocó como los polos fundamentales de la República; se refería a la necesidad de las luces porque ha-
bía un tiempo de oscuridad en aquella época”. Aseveró que actualmente en nuestro país hay un tiempo de oscuridad por las acciones desestabilizadoras “y el el general Rafael Urdaneta se convierte
en un agitador de la lucha”, por su sapiencia, por su ética, coraje y fuerza espiritual. Indicó que uno de los grandes méritos de Urdaneta fue su valentía, “su temeridad, su fortaleza espiritual, no solo para el
Ayer se celebró el 225º aniversario del natalicio del general Rafael Urdaneta
Diputada María León: Grupos financieros “tienen sitiado al pueblo venezolano” T/ J.Q.P. Caracas
L
a diputada María León (PSUV-Aragua), quien coordinó la celebración del 225º aniversario del natalicio del general Rafael Urdaneta, manifestó que algunos grupos económicos “tienen sitiado al pueblo venezolano” al favorecer el desabastecimiento y el encarecimiento de los alimentos.
Señaló que los diputados revolucionarios aprobarán la habilitante para que el presidente Nicolás Maduro pueda crear las disposiciones legales para enfrentar la guerra económica y emprender una lucha contra la corrupción. Respaldó la propuesta del diputado William Fariñas, “que nos ha pedido que hagamos de la lucha por la habilitante una misión urdanetista
elevando la moral y la luz en nuestro pueblo”. La promoción de estas brigadas emularían a los comités creados en el municipio Urdaneta del estado Lara. Agregó: “Levantar la lealtad y la honestidad, que son valores de Urdaneta, son necesarios hoy más que nunca porque estaba presente entre nosotros Hugo Chávez, la luz de él, de su genio, de su bondad que se ex-
6 Nacionales | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE 0UNTO #RÓTICO
La artillería del pensamiento
Anunciaron la creación de los programas de formación en odontología y medicina veterinaria
Roy Daza
-ISIØN 3UCRE AVANZA HACIA UN 3ISTEMA .ACIONAL DE #ONTROL DE %STUDIOS
4AREAS DEL MOVIMIENTO OBRERO
El viceministro Humberto González ratificó el aumento aprobado por el presidente Nicolás Maduro para el incentivo que se otorga a los docentes que colaboran en este proyecto
L
as trabajadoras y los trabajadores de la Patria tienen tareas de radical importancia para la Revolución: levantar la producción de alimentos y organizar el trabajo para cumplir las metas de las obras de infraestructura vial y habitacional y, al mismo tiempo, luchar por mejorar el salario integral, piedra fundamental de una salida progresista a la crisis actual. El diferencial cambiario, la inflación y la escasez pueden ser controlados en el corto plazo, pero cuando se habla de economía, el corto plazo es de por lo menos un año. No se deben dejar de mencionar las amplias ventajas con las que cuenta nuestra economía. Levantar la producción aplicando una política económica compleja y creativa, que no se amarre a esquemas, como bien nos enseñó el comandante Hugo Chávez, es la clave, pero ello no es posible sin la participación organizada del movimiento obrero. Es hora de convocar a un gran congreso de los trabajadores, en el que se defina la línea a seguir en una realidad en la que una parte de la economía está en manos del Estado y el jefe del Estado, Nicolás Maduro Moros, un líder obrero; mientras que la otra parte de la economía está en manos de poderosos oligopolios privados y todo ello sucede en momentos de una crisis mundial de la economía, que lejos de alejarse se agudiza. En Venezuela no hay oposición, lo que hay es oligarquía. Es por ello que el movimiento obrero y todas las clases populares tienen la responsabilidad de alcanzar un más alto grado de unidad política, condición indispensable para vencer a la oligarquía en esta guerra económica. dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua
T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano Caracas
“A
spiramos a que el año que viene haya un grupo de al menos 24 instituciones integradas a un sistema de gestión y control de estudios nacional”, anunció el viceministro de Planificación Estratégica del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Humberto González, durante el III encuentro entre Misión Sucre y Alma Máter con autoridades de las Universidades Politécnicas Territoriales. Explicó que el objetivo es avanzar hacia la consolidación del Sistema Nacional de Control de Estudios para así garantizar un conocimiento más completo de lo que ocurre dentro de toda la red, así como de la gestión académica. En la reunión también participaron los institutos y colegios universitarios que están en proceso de transformación a universidades politécnicas territoriales conjuntamente con la Misión Sucre, por lo cual se desarrolló una agenda múltiple para la atención de cada uno de los aspectos de este proceso. El viceministro señaló que otro de los temas debatidos en este tercer encuentro fue la participación de estas instituciones en el desarrollo de la Misión Eficiencia o Nada, así como en el proceso de revolución energética de la nación.
NUEVOS PROGRAMAS González también informó que en el encuentro se afinaron detalles del próximo reto de la Misión Sucre, que es la creación de dos nuevos Programas Nacionales de Formación: odontología y veterinaria. Anunció que se prevé que los programas comiencen próximamente en la Universidad
Politécnica Territorial Pedro Camejo, en el estado Apure, y en la Universidad Luis Mariano Rivera en Paria, estado Sucre. Detalló que para la activación de los programas es necesario evaluar los espacios físicos, entre ellos los laboratorios que son vitales para estas carreras. Otra de las condiciones es la formación y el inventario docente, además de la vinculación de las instituciones universitarias con los centros de salud en el caso de odontología y con los centros de producción animal, en el caso de medicina veterinaria. El viceministro González reiteró que “nosotros no tenemos un sistema de educación universitaria para que viva independiente de la sociedad, lo que es fundamental es que la universidad dé respuesta en todos los órdenes, pues tiene que cubrir todo el conjunto de las necesidades sociales”. Aseguró que una universidad fuera del tejido de la República es una institución que pierde sentido e incluso desvaloriza su propio pensamiento, el cual tiene que estar dirigido a resolver los problemas sociales y a dar respuestas desde su propio seno.
AUMENTO A COLABORADORES Por otra parte, el representante para la Educación
Universitaria ratificó que el presidente Nicolás Maduro aprobó ayer un incremento en el monto del incentivo económico que se otorga a los docentes colaboradores de la Misión Sucre. Detalló que el aumento para los voluntarios es de 50 bolívares la hora, lo que representa un incremento de más de 100% ya que anteriormente el incentivo era de 18 bolívares por hora: “Esto significa un reconocimiento a quienes son la base fundamental de la misión, junto con los estudiantes”. Señaló que se prevé que el pago pueda iniciarse a partir de la próxima semana. El presidente de la Fundación Misión Sucre, David Silva, también informó que actualmente “estamos trabajando para construir un sistema de apoyo y beneficio social a todos los que participan como colaboradores en la misión, porque consideramos que es un cuerpo importante de revolucionarios que está contribuyendo a la construcción de conocimiento en todas las universidades”. Destacó que, así como se anunció el incremento del incentivo para apoyar la labor voluntaria, también se están haciendo esfuerzos para in-
corporar los beneficios sociales, planes de vivienda y mercal obrero.
PROPUESTAS DE LA MISIÓN Silva también indicó que actualmente desde la Misión Sucre se está proponiendo el desarrollo de una red de librerías para la distribución de textos del área universitaria. Asimismo, llevan a cabo un proceso de recepción de propuestas y proyectos desde cada una de las aldeas universitarias del país, como parte de la convocatoria realizada por el Gobierno Nacional para el apoyo de investigaciones en cinco áreas estratégicas. “La aldea es un concepto muy importante que estamos tratando de asentar hoy día y tiene que ser visto como un órgano del Poder Popular”, acotó Silva, además de explicar que esta es una instancia que se da la comuna a sí misma para la generación de conocimientos y proyectos productivos que le permita desarrollarse y mejorar su entorno. Enfatizó que “no estamos estudiando para salir de la comunidad, obtener un título e ir solo a buscar empleo. Estamos construyendo conocimiento para nuestra liberación y generar recursos para cambiar las cosas en nuestra comunidad”.
7
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El “Potro” Álvarez espera fortalecer los planteles del municipio Sucre
0DVSA ,A %STANCIA HA ENTREGADO MÉS DE MIL MORRALES DE FORMACIØN PETROLERA ESCOLAR Próximamente se inaugurarán el Parque El Porvenir y los patios ornamentales del Generalísimo Francisco de Miranda, anunció Beatrice Sansó de Ramírez, quien celebró la culminación de la rehabilitación del Hotel Venetur Margarita T/ Leida Medina F/ Joel Aranguren Caracas
L
a gerente general de Pdvsa La Estancia, Beatrice Sansó de Ramírez, señaló ayer que como parte del Plan Siembra Petrolera, el Gobierno Nacional ha entregado 30 mil morrales de formación petrolera escolar a escala nacional. El objetivo es sensibilizar a la población infantil sobre el conocimiento en materia energética. Sansó de Ramírez declaró en el Grupo Escolar Rafael Napoleón Duarte, ubicado en el barrio José Félix Ribas de Petare, municipio Sucre. Allí, junto al candidato de la patria a la alcaldía de esta zona, Antonio “El Potro” Álvarez, hizo entrega de 2 mil morrales. También fueron distribuidas 3 mil mochilas, repartidas en los colegios José Jesús Arocha y Jesús Maestre, así como en la Escuela Nacional Manuel Aguirre, en el barrio La Bombilla, para totalizar 5 mil valijas educativas.
MORRAL DE SABERES Precisó que los morrales contienen material educativo sobre el principal recurso energético del país, a fin de que todas las niñas y los niños del nivel de primaria y secundaria adquieran conocimientos sobre la explotación petrolera y su importancia en la consolidación de la soberanía del país y como sustento de la Revolución Bolivariana. En ese sentido, precisó que además de lápices, reglas, cuadernos y una sanduchera, los morrales contienen los textos educativos Petrofajito y Gasín, Producción y Faja Petrolífera del Orinoco y los armables El Taladro de Perforación y Estación de Servicio PDV. También
se entregó a los docentes un kit de juegos sobre la materia. Explicó que el programa cuenta con el apoyo de distintas gerencias del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería: “Está desplegado el mismo equipo que la semana pasada en la plaza Sucre hizo entrega de 6 mil morrales que beneficiaron a 12 escuelas de este municipio”.
SIEMBRA PETROLERA La servidora pública recordó que la entrega de morrales con material educativo en materia petrolera se complementa con el Proyecto de Rehabilitación Integral del Bosque Urbano Lúdico La Alquitrana, por medio del cual se han entregado a escala nacional 284 canchas y parques para la paz. “La idea es seguir llevando la siembra petrolera directamente para apoyar la divulgación del conocimiento en
matera energética, que no es solamente el técnico sino el que tiene que ver con nuestros principios y valores, impulsados por el comandante Hugo Chávez y el presidente Nicolás Maduro”, agregó.
DOS INAUGURACIONES La gerente de Pdvsa La Estancia afirmó que están previstas la inauguración del Parque El Porvenir y los patios ornamentales del Parque Generalísimo Francisco de Miranda, en Caracas. “Tenemos muchos espacios que concretar y entregar entre octubre y noviembre. También otras obras en el interior donde contamos con dos sedes: una en Maracaibo, estado Zulia, y en la Península de Paraguaná, estado Falcón”, agregó. Precisó que en la última sede de Falcón se trabaja en la rehabilitación integral de la estructura del cine Cardón. Asimismo, en el estado Nueva Esparta
"ULEVAR DE 3ABANA 'RANDE La gerente general de Pdvsa La Estancia, Beatrice Sansó de Ramírez, agradeció a los medios de comunicación la divulgación de las actividades y los trabajos de rehabilitación que adelanta la institución, no por el aspecto publicitario, sino porque “en la medida que se sepa que se está trabajando se incentiva el sentido de corresponsabilidad, por tanto, todas las personas beneficiadas entienden la importancia del cuido”. En ese sentido, hizo un llamado a la población para que cuide el bulevar de Sabana Grande, ya que son muchas hectáreas que en total se conectan con “27 transversales y kilómetro y medio en línea recta. Todo lo que eso significa, que se traduce en 288 puntos de mantenimiento, el cual ha sido catalogado a escala mundial como único”.
se dará inicio a la reconstrucción de la iglesia Santa Ana. En el estado Aragua, el brazo cultural de Pdvsa trabaja en coordinación con el gobernador Tareck El Aissami: “Allí iniciaremos la reconstrucción de la plaza Bolívar y daremos nuestro apoyo en la rehabilitación del bulevar Pérez Almarza”. Anunció que en noviembre Pdvsa La Estancia ofrecerá talleres de elaboración de murales, grafitis y técnicas de fotografía dirigidos a las y los jóvenes. “Estos talleres serían muy costosos si los tomaran de forma privada”, acotó.
en especies arbóreas fueron sembradas 16 mil plantas. En pisos se rehabilitaron 40 mil metros cuadrados en mármol, así como 124 habitaciones, los aires acondicionados, las alfombras, la cocina y todos los espacios de playa”. Aseguró que este hotel ofrecerá un beneficio a las trabajadoras y los trabajadores de Pdvsa y a todo el pueblo venezolano. De hecho en las labores de rehabilitación participaron mil trabajadores de la zona “al mismo tiempo porque fue una rehabilitación en tiempo récord”.
TRABAJO COMPLEJO
El candidato revolucionario Antonio “El Potro” Álvarez manifestó que “es necesario la reivindicación de las 48 escuelas del sector (Petare). Muchas gracias a Pdvsa La Estancia por este aporte a nuestra juventud”. Expresó que es de suma importancia que los jóvenes dispongan del conocimiento de la exploración y la distribución del petróleo, y de cómo el Gobierno Nacional invierte los recursos económicos provenientes del área energética. “Es necesario reivindicar todos los valores en nuestra juventud. La educación es fundamental para impulsar esos valores de hogar, de familia y la visión de futuro que tiene Antonio Álvarez para el cambio y la transformación verdadera del municipio Sucre”, aseguró.
Sobre los planes para el año 2014, Sansó de Ramírez manifestó que hará entrega de la plaza El Barroso, en la Costa Oriental del Lago, concretamente en Cabimas, estado Zulia. “Son muchos los proyectos Pdvsa La Estancia tiene un trabajo muy complejo. Venimos de entregar el Hotel Venetur en Margarita, el cual estaba en rehabilitación en virtud del convenio firmado entre los ministros de Petróleo y Minería y del Turismo, Rafael Ramírez y Andrés Izarra”. Apuntó que la entrega de esta obra rehabilitada de la mano de Pdvsa La Estancia fue una especie de homenaje a la isla de Margarita, ya que el hotel está considerado patrimonio cultural: “Solamente
REIVINDICAR ESCUELAS
8 Nacionales | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
CLEZ realizó sesión solemne en Maracaibo
En las plazas Bolívar
:ULIANAS Y ZULIANOS CONMEMORARON EL NATALICIO DE 2AFAEL 5RDANETA
El MP coordinó ayer la inutilización de más de 3 mil armas de fuego T/ Redacción CO-Noticias 24 Caracas
E
l Ministerio Público (MP) coordinó ayer la inutilización de más de 3 mil armas de fuego, actividad que se realizó simultáneamente en las plazas Bolívar de cada ciudad en el contexto de la Semana del Desarme, establecida por la Organización de Naciones Unidas (ONU). La inutilización de las armas incautadas por los organismos de seguridad del país se realiza de acuerdo con los parámetros establecidos en la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones, y los objetivos de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela y el Plan Patria Segura.
Esta jornada cumplió con el procedimiento de inutilización de armas de fuego resguardadas en las salas de evidencias. Un boletín de prensa recordó que el 2 de abril representaciones de 120 países que acudieron a la Asamblea General de la ONU adoptaron el Tratado sobre el Comercio de Armas, mediante el que se regula la compra y venta de armas pequeñas y de otros tipos de equipamiento militar. En el documento final del periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de 1978 dedicado al desarme, se pidió la celebración anual de la Semana del Desarme, que comienza en la fecha en que se celebra el aniversario de la fundación de la ONU.
Ministra inspeccionó obras en el HULA
Iturria: Se han hecho 6.364 cirugías de las 8 mil previstas en el país
Entregaron la orden que lleva el nombre del prócer a diversas personalidades de la región
T/ Vanessa Davies Caracas
E
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
E
l Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) realizó ayer en el Parque Urdaneta de Maracaibo una sesión solemne para conmemorar los 225 años del natalicio del prócer zuliano Rafael Urdaneta. En el acto, las legisladoras y los legisladores entregaron la Orden Rafael Urdaneta en su primera clase a diversas personalidades de la región, como Lía Bermúdez, Roberto Jiménez Maggiolo, Hogar Clínica San Rafael y post mórtem a Luis Hómez y Humberto Fernández Morán. La presidenta del parlamento zuliano, Magdely Valbuena, resaltó la importancia de la fecha y expresó que es ahora cuando hay que luchar “por este país y por este estado que ha dado tanto”. “Debemos mantener vivo el ideario de Simón Bolívar. Tenemos que seguir construyendo patria, hoy más que nunca necesitamos la unidad de todos las venezolanas y los venezolanos para preservar la soberanía”. La oradora de orden durante la sesión fue la directora del Acervo Histórico y canciller de la Orden Rafael Urdaneta, Ligia Berbesí. Señaló que “debemos llenarnos de la gallardía
de Urdaneta, y la tarea reclama de la acción transparente, sincera y honesta de todos los venezolanos”. El prócer “no tuvo espacio para la traición, para la ambición, el oportunismo, la deslealtad y la miseria humana”, destacó Berbesí.
ÚLTIMO PRESIDENTE El gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, participó en los actos y colocó una ofrenda floral a la estatua ecuestre de “El Brillante”. Recordó que fue un zuliano el último Presidente que tuvo la Gran Colombia, siempre consecuente con el sueño del Libertador. Aseveró que les corresponde a las zulianas y los zulianos la tarea de la construcción, para asumir bien y claro el mensaje del expresidente y líder supre-
mo de la Revolución Bolivariana, que veía a Maracaibo como una ciudad con personalidad: “Debemos construir con fuerza los sueños de Chávez y Bolívar con justicia, igualdad, economía y desarrollo”. “Desde el Zulia estaremos firmes en la defensa del gobierno constitucional, frente a los que pretenden crear la crisis, porque nuestra tarea es construir”, puntualizó Arias Cárdenas. “Estos hombres, mujeres e instituciones han seguido y siguen la ruta de Rafael Urdaneta: la libertaria, la independentista, la del sueño de El Libertador y de Chávez”, dijo el mandatario, quien instó a los zulianos a asumir el mensaje urdanetiano y bolivariano de convertir a Maracaibo en “un centro de energía y fuerza”, según reportó AVN.
l plan especial de cirugías electivas –asumido por el Estado Mayor de Salud– ha permitido concretar 6.364 operaciones de las 8 mil estipuladas inicialmente. “Nos aproximamos rápidamente a las 8 mil y creo que vamos a poder sobrepasar la meta”, aseguró la ministra del Poder Popular para la Salud, Isabel Iturria. La médica inauguró la sala de autopsias del Hospital de la Universidad de Los Andes (HULA), como parte del gobierno de calle. También inspeccionó las obras de la cocina del centro asistencial, que necesitaba una remode-
)TURRIZA 3E HAN REGISTRADO COMUNAS EN 6ENEZUELA T/ V.D. Caracas
E
l ministro del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, Reinaldo Iturriza, explicó que hasta la fecha se han registrado 198 comunas en todo el territorio nacional. El servidor público –quien encabezó una actividad en Llano del Anís, Mérida, como parte del
lación profunda, así como de la lavandería. La capacidad de la lavandería aumentó de 220 kilos diarios a 400 kilos por hora, destacó la ministra. Iturria destacó que el HULA, con 37 años, “tenía algunas áreas que requerían reparaciones profundas, inversión importante del Estado venezolano”. La jefa de nutrición, Nancy Zambrano, agradeció la dotación con marmitas y carros-termo. Ahora será posible servir 1.608 comidas diarias (mensualmente se llegará a más de 48 mil). La unidad de hemodinamia del hospital se pondrá en marcha lo más pronto posible, garantizó Iturria.
gobierno de calle– entregó certificados de financiamiento y certificados de registro de comunas en la entidad. Comentó que hay 16 comunas registradas en Mérida y otros 17 grupos promotores. Iturriza informó que el 17 y 18 de noviembre se efectuará el encuentro nacional de comunas, con “la gran toma simbólica de Caracas”. El proyecto de vivero múltiple y huerto comunitario recibió un certificado de financiamiento de 322.867 bolívares. El ministro otorgó un certificado de financiamiento de 725 mil bolívares para el Consejo Comunal Hugo Chávez, para un proyecto de mantenimiento.
9
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Diputada Blanca Bustamante: Es una herramienta para cuidar nuestra historia
#ONSEJOS #OMUNALES HAN DEBATIDO ,EY DE 0ROTECCIØN DEL 0ATRIMONIO #ULTURAL DE #ARABOBO El próximo 7 de noviembre se efectuará la segunda discusión de la normativa en el Consejo Legislativo
Simón Bolívar, en el objetivo histórico uno del plan de la patria”, precisó. Bustamante añadió que la segunda discusión de la ley se llevará a cabo el 7 de noviembre: “Allí presentaremos en cámara las solicitudes que hacen las comunidades y demás involucrados. Con esta ley queremos dinamizar la protección, conservación, defensa, fomento, rescate y restauración, entre otros aspectos, de la riqueza patrimonial”.
TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
M
ás de 300 Consejos Comunales han participado en la discusión del proyecto de Ley de Patrimonio Cultural del estado Carabobo, informó ayer la presidenta de la comisión de Ambiente y Desarrollo Económico del Consejo Legislativo (CLEC) de la entidad. “El martes 8 de octubre entró en primera discusión la ley de protección del patrimonio cultural de Carabobo. Luego se ha dado un cronograma de trabajo para sumarle ideas y planteamientos en la calle. El 10 de octubre estuvimos en Mariara, en las aldeas universitarias con una cantidad importante de gente”, apuntó. Allí estuvo presente el Ministerio del Poder Popular para la Cultura con su coordinadora regional Nathaly Bustamante, “también nuestro candidato a la alcaldía, Rafael Ruiz, los Consejos Comunales y algunas expresiones culturales del municipio”. “Se les explicó sobre qué es el patrimonio cultural en la entidad, el cual está constituido por bienes de interés cultural, así como los bienes muebles e inmuebles que hayan sido declarados patrimonio o monumentos históricos, sean artísticos, arqueológicos, sociales, que se encuentren en museos u otros espacios públicos y privados, incluidos los de valor humanísticos”, explicó al Correo del Orinoco. Bustamante aseguró que se ha dado la discusión nutrida en cada uno de los sectores donde se celebra el parlamentarismo popular: “Ocurrió en San Joaquín y Guacara. Pero además estuvimos en la Secretaría de Cultura de la gobernación carabobeña para solicitarle sus apreciaciones sobre el tema”.
INTEGRACIÓN DE CRITERIOS “Esta integración debe estar activa con la gobernación, con
ALGUNOS SITIOS DE INTERÉS
nuestro camarada revolucionario Francisco Ameliach, para intercambiar experiencias en aras de nutrir la ley. El 15 de octubre estuvimos en la aldea universitaria de Morón, donde participaron 60 Consejos Comunales”, destacó. Contó que algunas personas mostraron artesanías antiguas o relataron experiencias ocurridas en los sectores de cada comunidad: “Ellos exigen que se integren las comunas en la ley a objeto de que se tomen en cuenta los museos comunitarios, los cuales serán custodiados y cuidados por el mismo pueblo organizado”. “A Naguanagua fuimos el miércoles 16 de octubre. El jueves estuvimos en el Museo de Arte Valencia, donde desarrollamos un acto muy significativo. El miércoles estuvimos en Montalbán donde muchos solicitaron tomar en cuenta los petroglifos de este municipio. También muchos nos hablaron de dos árboles donde descansó nuestro gran Simón Bolívar”, aseveró. Para hoy la discusión se traslada en la mañana a la Cámara Municipal de Los Guayos y luego, a las 2:00 pm, hacia Carlos Arvelo, en Güigüe: “En el primero nos encontraremos con nuestro
camarada candidato a la reelección Aníbal Dose; y la segunda actividad será con el candidato bolivariano Raúl Álvarez Bracamonte”. “Ha sido muy bonita esta experiencia. El pueblo enfati-
za sobre la elevación de la conciencia y respaldo hacia nuestros orígenes, el cuido de todo el patrimonio. Se ha percibido el amor del pueblo, que sabe además que estamos fundamentados en el plan nacional
Cabe recordar que Carabobo cuenta con varios sitios de interés patrimonial, como el caso de Campo de Carabobo, la casa de Juan Vicente Gómez, el Cementerio Indígena, el Castillo Libertador, el Teatro Municipal de Valencia. Le siguen el Museo de Antropología e Historia, el Museo de Arte Valencia, el Fortín Solano, el Castillo de San Felipe, el Fortín de La Cabrera, el casco histórico de Puerto Cabello, la Quinta Isabela, la Casa de La Estrella y los petroglifos de Piedras Pintadas, entre muchos otros, enumeró la asambleísta del Partido Socialista Unido de Venezuela.
También hallaron papel tualé
Encontraron harina de maíz presuntamente acaparada en automercado San Diego T/ L.T.B. Valencia
D
urante un operativo conjunto entre el Indepabis, el Consejo Legislativo de Carabobo y la Guardia del Pueblo se detectaron ayer unos 1.200 paquetes de harina de maíz presuntamente acaparada en el automarcado San Diego del municipio homónimo, informó el diputado del Parlamento regional, Juan Carlos Corro. El presidente de la subcomisión del Poder Popular de la Asamblea estadal relató al Correo del Orinoco que se acercaron al local gracias a una serie de denuncias de voceras y voceros de las comunidades organizadas de la zona.
“Pero también se consiguió en el mismo sitio una gran cantidad de papel tualé y otros productos. Se consiguió que muchos de estos productos se estaban vendiendo de forma irregular por la parte de atrás del establecimiento. Los bultos se vendían para la reventa”, sostuvo. Corro apuntó que esta situación será denunciada ante el Ministerio Público a fin de que “se continúe la investigación y se establezcan sanciones penales si las hubiere”. Agradeció a la ciudadanía por sus denuncias oportunas “para enfrentar la guerra económica que lleva adelante la burguesía”.
CON TODO “La camarada presidenta del CLEC, la diputada Flor
García, ha girado instrucciones para que los legisladores patriotas se sumen a la batalla contra el sabotaje económico. Por eso estamos en la calle, con las demás instituciones, asumiendo esa tarea”, comentó. Hizo un llamado a los comerciantes en aras de que “no caigan en ese juego perverso de crear el caos”. Producto de esa guerra “se está creando una conducta en la que muchos se hacen cómplices, pasando lamentablemente por algunos trabajadores de supermercados que acaparan productos para llevarlos a sus casas y que luego venden con sobreprecio; hasta los buhoneros que se prestan para eso”.
10 Nacionales | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
También presentó el reglamento de Contraloría Social
Cleanz aprobó Ley de Uso Racional de la Electricidad y el Agua Potable
Beneficiará a más de 200 niñas y niños guanteños
%L 'OBIERNO "OLIVARIANO INAUGURØ ANlTEATRO ESCOLAR EN !NZOÉTEGUI La alcaldía revolucionaria de Guanta invirtió 250 mil bolívares para desarrollar todos los trabajos en el centro de educación inicial
D
iputadas y diputados del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) aprobaron ayer la Ley de Promoción, Ahorro y Uso Racional de la Electricidad y el Agua Potable, con el objetivo de reforzar la preservación de ambos recursos naturales y garantizar su llegada a las comunidades orientales. “Este reglamento generará
Este año han destruido 1.131 pistolas y rifles
T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Alcaldía de Guanta Guanta
Ministerio Público y GNB inutilizaron 86 armas de fuego en Puerto La Cruz
E
l Gobierno Bolivariano, mediante la alcaldía socialista de Guanta (Anzoátegui), inauguró ayer el nuevo anfiteatro del centro de educación inicial de Los Cocalitos. “Avanzamos a pasos agigantados en la construcción y rehabilitación de todos esos espacios que requiere la población estudiantil oriental. Esa es una de las tareas que nos dejó el comandante Hugo Chávez”, recordó el gobernador, Aristóbulo Istúriz. Puntualizó el mandatario regional que la obra fue desarrollada en su totalidad por el alcalde y candidato chavista a la reelección en Guanta, Jhonnathan Marín Sanguino. “Este muchacho viene trabajando fuerte por la educación de las niñas y los niños guanteños, así como por el bienestar de las comunidades que conforman su localidad. Este tipo de proyectos solo continuarán siendo posibles en Revolución”, sentenció. Manifestó que el nuevo anfiteatro beneficiará a unas 200 pequeñas y pequeños del centro de educación inicial: “En este espacio las alumnas y los alumnos podrán realizar sus eventos culturales,
TyF/ A.R.N. Barcelona
conciencia en la población”, afirmó el presidente del Cleanz, diputado Nelson Moreno. El parlamentario anzoateguiense destacó que la normativa consta de 33 artículos, y que fue aprobada en segunda discusión tras ser debatida por los Consejos Comunales de la jurisdicción. “Nuestras comunidades hicieron sus propuestas y con eso le dimos rango social a este novedoso texto jurídico. Sin embargo, lo más importante es que el colectivo haga cumplir todo el instrumento. Viva el Poder Popular organizado”, expresó. Subrayó que el bloque de opinión socialista del Parlamento regional también presentó ayer el proyecto de la Ley de Contraloría Social del estado Anzoátegui: “Con esta norma apoyaremos la lucha que emprendió nuestro presidente obrero, Nicolás Maduro, contra la corrupción en las instituciones públicas. Igualmente, este reglamento se aplicará en los procesos administrativos que llevan los Consejos Comunales y comunas”.
actos de grado, musicales de todo tipo, y hasta las reuniones quincenales o mensuales que efectúa la sociedad de padres y representantes. Áreas como estas son necesarias en todos los centros educativos de la patria venezolana”. También informó que la alcaldía de Guanta invirtió 250 mil bolívares en la construcción del nuevo ambiente escolar: “El Gobierno Bolivariano se encuentra activado con un plan de recuperación y ampliación de todas nuestras escuelas y liceos públicos, pero para lograr esta meta debemos tener el respaldo del pueblo. Desde que arranqué mi gestión socialista hemos rescatado una gran cantidad de planteles junto a Pdvsa”, acotó.
DETALLES DEL PROYECTO El alcalde Jhonnathan Marín dijo que los trabajos contempla-
ron la construcción del anfiteatro escolar, la instalación de todo el sistema eléctrico, la dotación de sillas para el público espectador y la compra de los insumos para la realización de actividades culturales: “En los próximos cuatro años seguiremos mejorando las condiciones físicas de nuestras instituciones educativas. Ese es un reto que aprobaremos”. Subrayó que la alcaldía de Guanta equipó al centro de educación de Los Cocalitos con una nueva cocina industrial, para beneficiar a sus 200 alumnas y alumnos con alimentos dignos y balanceados: “Invertimos 40 mil bolívares en la adquisición de esta grandiosa estufa. No obstante, para nosotros lo primordial es que el universo estudiantil tenga acceso a su comida. Le daremos un impulso al Programa Alimentario Escolar”.
TyF/ A.R.N. Barcelona
L
a Guardia Nacional Bolivariana y el Ministerio Público inutilizaron ayer un total de 86 armas de fuego en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, como parte de la Semana del Desarme que creó la Organización de Naciones Unidas (ONU). “El Gobierno Bolivariano mantiene una lucha abierta contra el armamento
ilícito del pueblo”, argumentó la fiscal superior del estado Anzoátegui, Katiuska Bolívar. Subrayó la funcionaria que esta es la octava jornada de destrucción de armas que se efectúa este año en Anzoátegui. “Gracias a la aplicación de la Misión A Toda Vida Venezuela y el Plan Patria Segura duplicamos el patrullaje y los procedimientos policiales, y por tanto la incautación de equipos de proyectil. Todas esas armas las hemos ido inutilizando para que no vuelvan a las calles del territorio anzoateguiense”, explicó. Destacó que en lo que va de 2013 han destruido 1.131 armas de fuego en actividades públicas y notorias: “Trabajamos articuladamente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), la Policía del estado Anzoátegui y todas las policías municipales, para combatir el uso, compra y venta de armas”.
NÂş 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
11
Solo en publicidad para turismo se invertirĂĄn 20 millones dĂłlares en 2014
0RIMER DĂ“A DE LA &ITVEN CONCENTRĂ˜ A PERSONAS EN RUEDAS DE NEGOCIOS Para triplicar el ujo de visitantes el Gobierno Nacional desarrollarĂĄ las islas vĂrgenes del Caribe y los estados llaneros TyF/ Annel MejĂas Guiza MĂŠrida
P
artiendo del pabellĂłn Venezuela, donde se muestran los ejes turĂsticos de todo el paĂs, el ministro del Poder Popular del Turismo, AndrĂŠs Izarra, recorriĂł ayer las instalaciones de la Feria Internacional del Turismo de Venezuela (Fitven) 2013 y desde allĂ anunciĂł que se deberĂĄn invertir, al menos, 20 millones de dĂłlares en publicidad para promocionar el destino nacional para el aĂąo 2014, uno de los retos a superar en este sector. Dijo que se debe triplicar el ujo de turismo receptivo en el paĂs para que los ingresos que entren por este sector pasen de 3%, que aporta actualmente al Producto Interno Bruto (PIB), a 9%, que es el promedio mundial, y para esto se deben aplicar los proyectos del Plan de la Patria, visualizados por el comandante Hugo ChĂĄvez: desarrollar toda la franja venezolana del Caribe, como las islas vĂrgenes de la Tortuga, la Blanquilla y La Orchila, ademĂĄs de fortalecer y promocionar el turismo rural y el agroturismo en los llanos. “Estamos reforzando la capacidad de alojamiento en estos estados llaneros y la estructura de interconexiĂłn aĂŠrea, por eso nuestra prĂłxima Fitven serĂĄ en Barinas como puerta de entrada al llano venezolanoâ€?, dijo Izarra. En Apure, aclarĂł, se ubica la tumba de DoĂąa BĂĄrbara en el Hato de la Trinidad del Arauca, un atractivo que serĂĄ explotado para el sector turismo. ExplicĂł que, dentro de las inversiones en este sector, el presidente NicolĂĄs Maduro aprobĂł un telefĂŠrico desde el Waraira Repano hasta Macuto tanto para el turismo como para el transporte masivo. ExplicĂł que actualmente se tarda entre dos y tres horas entre Macuto y el centro de Caracas, y con esta obra, cuya inversiĂłn oscila en 680 millones de dĂłlares, se tardarĂa 45 minutos.
"ANCA PĂžBLICA ENTREGĂ˜ SIETE CRĂ?DITOS EN LA FERIA El ministro del Poder Popular para la Banca PĂşblica, Rodolfo Marcos Torres, entregĂł ayer siete crĂŠditos de distintas entidades bancarias del paĂs; lo hizo en el pabellĂłn de productos y servicios de la Fitven 2013. El primer ďŹ nanciamiento, por 8,1 millones de bolĂvares, fue para la ChocolaterĂa merideĂąa La Mucuy. Su dueĂąa, AndreĂna RamĂrez Fehr, agradeciĂł este apoyo para los pequeĂąos y medianos empresarios. TambiĂŠn hubo otro crĂŠdito para una fĂĄbrica de carteras por 19.500 bolĂvares y el productor Romer Marcelino Urdaneta recibiĂł un ďŹ nanciamiento por 8,1 millones de bolĂvares. TambiĂŠn a la industria venezolana Free Way, dedicada a la realizaciĂłn de platabandas y bateas de transporte pesado, se le otorgĂł un crĂŠdito 900 mil bolĂvares por medio del Banco del Tesoro, creado en el aĂąo 2005 por el comandante Hugo ChĂĄvez. El ministro Torres inspeccionĂł ayer, en el contexto del gobierno de calle, la construcciĂłn de una nueva agencia del Banco de Venezuela en Ejido, municipio Campo ElĂas. tores, una unidad geogrĂĄďŹ copolĂtica del ejercicio del Poder Popular para la organizaciĂłn y para darle la mĂĄxima autoridad polĂtica. Esto lo harĂĄn en el Parque Nacional Morrocoy, el punto de mayor trĂĄďŹ co turĂstico del paĂs. AdemĂĄs, se estĂĄn dando crĂŠditos con tasas preferenciales y se estĂĄ formando personal en turismo. “Estamos convirtiendo los 13 hoteles pĂşblicos en hoteles escuelasâ€?.
CRECIĂ“ EL TURISMO NACIONAL EN 20,5%
UN RETO: CAMBIAR LA IMAGEN A pesar de ser un paĂs demonizado por la prensa internacional, “porque planteamos una ruta polĂtica y modelo econĂłmico propio, y ambos no estĂĄn disociadosâ€?, se espera que cambie la percepciĂłn en el exterior sobre Venezuela para poder captar turismo receptivo y para eso “debemos hacer un esfuerzo mĂĄs intensivo y agresivo para revertirloâ€?. Expuso que la perversiĂłn del tema cambiario tendrĂĄ un impac-
to negativo en el turismo receptivo, ya que “se aprovecha del valor del bolĂvar y del mercado negro, ademĂĄs de que no se consiguen boletos hasta abril hacia Venezuelaâ€?; sin embargo, dijo que muy pronto se tomarĂĄn medidas que prĂłximamente anunciarĂĄ la Vicepresidencia EconĂłmica “para corregir esta distorsiĂłn, quienes estĂŠn haciendo estas prĂĄcticas perderĂĄn mucho dineroâ€?. ExplicĂł que el ecoturismo es una de las lĂneas de trabajo del paĂs, “porque acĂĄ no practica-
mos un turismo de naturaleza muerta, sino un turismo de naturaleza viva. Tenemos muchos retos y terreno que explotarâ€? en ese tema, explicĂł. “El principal hotel de Puerto Ayacucho, Amazonas, lo recuperamos y pensamos aprovechar un polo de turismo de aventura que abarcarĂĄ los estados Amazonas, BolĂvar y Delta Amacuroâ€?. Izarra expresĂł que para que el pueblo continĂşe participando de manera directa en el turismo, se crearĂĄn distritos mo-
Sobre las ruedas de negocios, reiterĂł que ayer y hoy habrĂĄ en la Fitven 2013 unas 1.200 personas en estos procesos de negociaciĂłn de 26 tours operadores internacionales y 90 nacionales. Como la Fitven 2013 estĂĄ dedicada al turismo de montaĂąa, se espera que MĂŠrida recupere los ujos turĂsticos cuando abra el Sistema TelefĂŠrico para julio del aĂąo 2014. Cuando estĂŠ listo el estado se ubicarĂa en un millĂłn de turistas anuales. ExplicĂł que hoy dĂa se estĂĄn desplazando por el paĂs 17 millones de personas en cada vacaciĂłn, por lo que el turismo interno ha crecido en 2013 en 20,5%, comparado con el mismo periodo del aĂąo pasado.
12 Economía | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
/PINIØN -ANUEL ,ØPEZ
3ACAR CUENTAS
A
unque los noticieros de las cadenas de televisión aseguran que la normalidad volvió a Estados Unidos, en el ambiente quedó el sabor amargo de un episodio más en la cadena de desaciertos del imperio. Después de transcurrir una semana del acuerdo presupuestario en el Congreso para evitar la suspensión de pagos y disponer de los fondos necesarios para reabrir la Administración Federal, comenzaron a salir los balances de la pugna entre demócratas y republicanos. La guerra política en Washington generó tal grado de incertidumbre que dañó el negocio de la banca de inversión. Una de las más connotadas, Goldman Sachs, anunció una disminución de sus ingresos en 20%. La entidad reveló que en esos 16 días de paralización federal perdió cerca de 2%, unos 1.046 millones de dólares. Aunque esto es ejemplo que no necesariamente refleja el comportamiento del sector financiero estadounidense, explica la decisión del presidente republicano de la Cámara de Representantes, John Boehner. Tal sería el regaño de los poderes fácticos a los republicanos –incluida el ala más radical del partido, el Tea Party– que aceptaron los términos del presidente Barack Obama a cambio de nada. La imagen de ingobernabilidad y zozobra sobre la capacidad de los líderes políticos estadounidenses para poner en orden su propio presupuesto ha causado un mal irreparable. Un indicio más de lo pudiera ser el inicio del declive de esa nación como primera potencia planetaria. Las palabras del presidente Obama a los estadounidenses son ilustrativas de esta sospecha: “Esta crisis ha envalentonado a nuestros enemigos, estimulado a nuestros competidores y deprimido a nuestros amigos”. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas
La artillería del pensamiento
Superintendencia realizó encuentro con medios comunitarios
%L PRINCIPAL OBJETIVO DE LA SEGURIDAD SOCIAL ES ELIMINAR LA POBREZA
4ASA DE DESOCUPACIØN SE UBICØ EN EN SEPTIEMBRE T/ M.L. Caracas
L
La institución realiza talleres para dotar de elementos técnicos a los colectivos organizados con la finalidad de impulsar los contralores comunitarios, indicó el superintendente Julio César Alviárez T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas
E
l principal objetivo de la seguridad social es eliminar la pobreza, no administrar ese flagelo, “lo que busca es que no haya pobres, por eso este tema tiene tanta correspondencia con el Gobierno Bolivariano”, recalcó el superintendente de Seguridad Social, Julio César Alviárez. “Otro elemento que debe tener en cuenta un sistema de seguridad social, dentro de
este proceso revolucionario, es que debe ser solidario: todos debemos estar comprometidos con todos”, enfatizó, en el foro Seguridad Social y Medios de Comunicación Alternativos y comunitarios, realizado en la sede del Ministerio del Poder Popular para Finanzas. La seguridad social debe ser planificada para concretar metas de igualdad social y equidad, valores fundamentales del socialismo. “No se trata de que todos sean iguales, sino de buscar la justicia social, tal como la planteaba Carlos Marx cuando dijo a cada cual según sus necesidades y de cada quien según sus capacidades”, recalcó el superintendente.
ESTIMULAR LA PARTICIPACIÓN El foro fue un encuentro para estimular la participación de las comunidades en la contralo-
Vicepresidente Arreaza inspeccionó terminal
Rehabilitaron el aeropuerto de San Antonio del Táchira T/ M.L. Caracas
D
os meses tomó la rehabilitación del Aeropuerto Juan Vicente Gómez, ubicado en San Antonio del Táchira, en el que se invirtieron 80 millones de bolívares, informó el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza. “Ahora hay más comodidad, es más humano”, expresó durante la inspección de ese
terminal aéreo, como parte de una nueva jornada de la segunda fase del gobierno de calle, para verificar los arreglos del aeropuerto de San Antonio del Táchira, según una transmisión de VTV. El vicepresidente pudo constatar espacios confortables, sanitarios más amplios y que se agrandó el área de recepción y de espera de usuarias y usuarios. Además, se instaló
ría social, indicó Alviárez luego de culminar “Esperamos que los medios comunitarios y alternativos se acerquen a la comunidad y divulguen y motiven la importancia del tema, de manera que se organicen en comités contralores para supervisar los organismos públicos relacionados con la seguridad social. La idea es que promover el pueblo intendente”, recalcó el superintendente. El organismo está realizando talleres por todo el país con la finalidad de suministrar elementos técnicos a los colectivos organizados de manera que se pueda realizar una labor efectiva en la contraloría de la seguridad social, desde elementos de contabilidad y administración. “Buscamos que se plantee el problema de manera colectiva y las soluciones sean colectivas.
un nuevo sistema de aire acondicionado. “Se le dio otra cara, con más amplios servicios”, destacó el jefe del Órgano Superior para la Defensa Popular de la Economía y ministro del Poder Popular para Transporte Aéreo y Acuático, Hebert García Plaza. Mencionó también la remodelación del aeropuerto de La Fría, en el que se invertirán 120 millones de bolívares, obra que permitirá descongestionar el terminal de El Vigia y el de Mérida. En el estado Táchira se ha asumido más de 90 compromisos que se están cumpliendo, resaltó Arreaza.
a tasa de desocupación se ubicó en 7,8% para el mes de septiembre de 2013, ligeramente inferior a la de agosto de este año cuando estaba en 8%, según reveló el Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo elaborado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Entre el mes de septiembre de 2012 y de 2013, 166.625 personas consiguieron ocupación y 321.432 personas pasaron a incorporarse a la economía formal, destacó el presidente del INE, Elías Eljuri, según una nota de prensa de la institución. Eljuri reveló que el empleo formal se encontraba en 60,7% en septiembre, mientras que el empleo informal en septiembre de 2013 se ubicó en 39,3% de la ocupación. El titular del INE reveló además que para el mes de septiembre de 2013, 1.261.127 venezolanos formaban parte del sector informal.
A partir de 31 de octubre
3IDOR CANCELARÉ PASIVOS LABORALES A TRABAJADORES T/ Redacción CO Caracas
A
partir del 31 de octubre la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro iniciará el pago de pasivos laborales a sus trabajadores concernientes al ajuste del tabulador salarial, vacaciones, viajes y jornada diurna. El total a cancelar asciende a 891, 27 millones de bolívares, de los cuales se aprobaron para este 2013 367,43 millones y para 2014 la suma de 523,89 millones de bolívares, según una nota del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información.
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Esperan culminar las deliberaciones antes de elecciones municipales
)NSTALARON COMISIØN NEGOCIADORA DE CONVENCIØN COLECTIVA PETROLERA #ALIDAD DE VIDA
El presidente de la Futpv, Wills Rangel, indicó que aspiran a un aumento salarial de 80% y llevar la tarjeta de alimentación a 5 mil bolívares mensuales T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas
C
on la asistencia de delegaciones de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas, Similares y Derivados de Venezuela (Futpv) y Petróleos de Venezuela (Pdvsa) se instaló ayer en la sede del Ministerio del Poder Popular para Trabajo y Seguridad Social la co-
Este ha sido un acto distinto, porque se trata de compañeras y compañeros revolucionarios que tienen conciencia del compromiso con el país y de una empresa que busca el bienestar social de todo el pueblo, expresó Rafael Salazar Morales, director ejecutivo de Recursos Humanos de Pdvsa. “Hemos hablado de salario social y de calidad de vida. Este contrato tiene ribetes distintos a los años anteriores. Esperamos marcar una pauta con esta discusión”, concluyó. misión negociadora del contrato colectivo petrolero 2013-2015, que consta de 82 cláusulas. El proyecto es el resultado de 114 mil propuestas que realizaron los trabajadores de la industria. “Esta es una discusión entre revolucionarios y patriotas para darle muestras al mundo de que en este país están garantizados los derechos de la clase obrera”, manifestó Wills Rangel, presidente de la Fuptv. Las discusiones formales del contrato comenzarán el próximo martes en la sede de Pdvsa La Tahona (Caracas). La Futpv aspira a que se pueda lograr la discusión del contrato colectivo petrolero en un plazo de unos 30 días, para que se concluya antes de las elecciones munici-
Achacó la inflación a los oligopolios
Piña: Si la guerra económica la ganara la oposición la situación empeoraría T/ M.L. F/ L.H. Caracas
S
i la guerra económica la ganaran los adversarios del Gobierno Bolivariano, la situación empeoraría y el pueblo perdería los avances sociales, por lo que es necesario tomar conciencia de lo que está en juego, manifestó el especialista José Gregorio Piña. Durante un foro sobre la guerra económica, realizado en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), Piña llamó a la colectividad a tomar partido
por el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, después de derrumbar con datos los argumentos que alega la oposición para desacreditar las políticas del Ejecutivo. Con la finalidad de desmontar los argumentos de las y los economistas de la oposición, Piña –quien aclaró que no considera la economía como una ciencia– indicó que la verdadera causa de la inflación está determinada por la capacidad de los actores económicos, su poder y control del mercado para fijar los precios. Esto no es otra cosa
pales de diciembre. “Se logrará lo más pronto posible”, recalcó.
EN DOS PARTES Rangel garantizó que las trabajadoras y los trabajadores “gozarán de la mayor suma de felicidad” con una visión del salario social que pone énfasis en la vivienda. Los petroleros aspiran a un aumento salarial de 80% y llevar la tarjeta de alimentación a 5 mil bolívares. Rangel destacó que entre las exigencias que elevarán a Pdvsa, a través de la nueva convención, está el aumento de 80% del salario (95 bolívares diarios), para una remuneración diaria de 214 bolívares diarios, lo que beneficiaría a las y los 100 mil emplea-
das y empleados directos e indirectos que tiene actualmente el sector petrolero. El representante sindical señaló que el incremento se pagaría en dos partes: un primer porcentaje apenas se firme el contrato y la otra porción se haría efectiva el 1 de mayo de 2014. “Hemos recibido buena receptividad por parte de la industria para sentarse a discutir estas propuestas de este libro rojo, rojito”, manifestó el dirigente sindical. La clase trabajadora insistirá en la construcción de las 56 mil viviendas y el plan vacacional, que forman parte de la constitución del salario social al que aspiran.
13
!GUINALDOS DE lN DE A×O DEBEN CALCULARSE CON EL ÞLTIMO SUELDO T/ M.L. Caracas
E
l cálculo de la bonificación de fin de año de 90 días para las funcionarias y funcionarios de las administración pública se debe hacer con base en el sueldo integral devengado al 1 de noviembre de 2013. Según la disposición publicada en la Gaceta Oficial número 40.278 del 23 de noviembre de 2013, también se especifica la modificación de la fecha de pago de las utilidades, establecida anteriormente a partir del 31 de octubre; ahora será desde el 1 de noviembre. La resolución indica explícitamente que las empleadas y los empleados de la administración pública deberán recibir 90 días de sueldo integral como utilidades, lo que se calcula con base en el sueldo integral del trabajador. Adicional a este pago, las trabajadoras y los trabajadores públicos deben recibir bonificaciones acordadas en sus contrataciones colectivas. Los jubilados recibirán 90 días de pago; el monto será calculado de acuerdo a la cantidad devengada de la pensión asignada desde el 1 de noviembre.
que la acción de los monopolios y oligopolios, agregó. “La posición de dominio permite establecer el costo de la mercancía y eso no tiene que ver con la cantidad de dinero que circula en la economía”, explicó.
CONTRA LA ESPECULACIÓN La guerra económica se presenta, explicó Piña, cuando existe desabastecimiento, especulación indiscriminada, el acaparamiento de productos, el desvío hacia canales irregulares “y todos estos elementos buscan erosionar el piso político del Gobierno a través de medidas que impactan directamente a la vida cotidiana de toda la población”. El acaparamiento y la especulación son acciones bélicas,
a pesar de “no estar emprendidas desde un frente estrictamente militar, ni haya presencia de armas, ni bombardeos”, aclaró el especialista, autor del artículo “Caracterización de la guerra económica”. Durante el sabotaje petrolero del año 2002 fueron aplicadas
en el país las mismas acciones desestabilizadoras que se evidencian hoy día, destacó Piña. Además, recordó que hace 40 años una guerra económica precedió el golpe militar que derrocó el Gobierno constitucional del presidente chileno Salvador Allende.
14 Multipolaridad | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Nueva revelación de Edward Snowden
Asimismo, el texto indicó que un funcionario no identificado de EEUU entregó a la agencia más de 200 números, incluidos los de 35 líderes mundiales. La revelación se produce en medio de crecientes tensiones diplomáticas entre la nación norteamericana y sus aliados, luego de que la canciller alemana Ángela Merkel llamara
al presidente estadounidense, Barack Obama, tras las sospechas del Gobierno de Alemania sobre el espionaje a las comunicaciones de Merkel por parte de EEUU. El Jefe del Estado estadounidense también sostuvo una conversación telefónica con su homólogo francés, François Hollande, al que le dijo que sus agencias de seguridad no han intervenido o escuchado sus conversaciones, como lo divulgaron diversos medios internacionales a principios de esta semana. Además de la funcionaria alemana, líderes de otras naciones también han manifestado sus quejas ante el espionaje revelado por el exanalista estadounidense.
Interrogado acerca de si tampoco las supervisó en el pasado, cuando según el diario se produjeron las escuchas, el portavoz se limitó a señalar que Estados Unidos no va a hablar “públicamente” sobre “cada alegación de actividades de inteligencia”. A esa misma frase han recurrido la Casa Blanca y el Departamento de Estado al menos una docena de veces en las últimas semanas, a medida que aparecían nuevas revelaciones sobre las actividades de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) en países como Alemania, Francia, Brasil o México. “Estas son conversaciones que vamos a tener caso por caso de forma privada, por ca-
nales diplomáticos, con cada uno de los países cuando nos muestren sus preocupaciones”, subrayó a los periodistas una portavoz del Departamento de Estado, Marie Harf. Carney, por su parte, sí admitió que las revelaciones sobre el modo de operar de la inteligencia estadounidense, divulgadas a distintos medios por el exanalista de la NSA Edward Snowden, han provocado “tensión” en las relaciones de Estados Unidos con países de todo el mundo. Una señal clara de esos estragos estuvo en el hecho de que el ministerio de Exteriores alemán convocara ayer, por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, al embajador de un
%STADOS 5NIDOS ESPIABA A NO MENOS DE LÓDERES MUNDIALES La NSA colabora con altos funcionarios de la Casa Blanca, del Departamento de Estado y del Pentágono para poder sumar los números de teléfono de los políticos extranjeros a sus sistemas de vigilancia, indicó The Guardian T/ Telesur Caracas
E
l exagente de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos (EEUU) Edward Snowden reveló que esa institución del país norteamericano habría espiado las conversaciones telefónicas de al menos 35 líde-
res mundiales, según publicó ayer el diario The Guardian. De acuerdo con el sitio web RT, documentos secretos entregados por Snowden a The Guardian señalan que la NSA colabora con altos funcionarios de la Casa Blanca, del Departamento de Estado y del Pentágono para poder sumar los números de teléfono de los líderes políticos extranjeros a sus sistemas de vigilancia.
Dijo que abordará cada caso individualmente
EEUU mantuvo su silencio T/ EFE Washington
E
l Gobierno de Estados Unidos se mantuvo firme en la opacidad con la que ha tratado desde un principio las revelaciones sobre la agencia de inteligencia NSA y evitó aclarar si espió o no en el pasado un teléfono celular de la canciller alemana, Ángela Merkel. Poco después de que Merkel declarara “totalmente inaceptable” el espionaje de Estados Unidos a sus “amigos”, en Bru-
selas, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, eludió la pregunta de si EEUU pinchó un celular que la Canciller utilizó entre octubre de 1999 y el pasado julio, como ha indicado el diario Die Welt. “El presidente (de EEUU, Barack Obama) habló (ayer) por teléfono con la canciller Merkel y le aseguró que Estados Unidos no está supervisando ni supervisará las comunicaciones de la canciller”, insistió Carney en su conferencia de prensa diaria.
&RANCIA Y !LEMANIA IMPULSAN CONVERSACIONES Francia y Alemania impulsan conversaciones con Estados Unidos sobre el espionaje para “hallar un compromiso” para finales de año, indicó ayer en Bruselas el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, tras las incesantes revelaciones sobre el espionaje estadounidense. “La ausencia de confianza puede perjudicar la cooperación” en la “lucha contra el terrorismo”, añadió Van Rompuy, que invitó al resto de los países de la Unión Europea a sumarse a esta iniciativa, reportó AFP.
país aliado, el estadounidense John B. Emerson. El embajador estadounidense en Berlín “aseguró al ministro de Exteriores”, Guido Westerwelle, “que seguirá habiendo consultas bilaterales sobre las alegaciones de recopilación de información por parte de las agencias del Gobierno estadounidense”, explicó Harf. En las conversaciones con sus aliados, Estados Unidos insiste además en que Obama ha ordenado revisar las actividades de inteligencia “para garantizar que haya un equilibrio adecuado entre las preocupaciones de seguridad de nuestros ciudadanos y aliados y las relativas a la privacidad”, según destacó Carney.
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES T #ASI MIL FUNCIONARIOS CUSTODIARÉN ELECCIONES EN !RGENTINA Más de 91 mil militares y policías custodiarán elecciones argentinas. La información la confirmó ayer el Ministerio de Defensa, en un comunicado que precisa que para asegurar la logística de las fuerzas de seguridad se dispondrá de 5 mil vehículos, 8 helicópteros, 2 aviones y 7 embarcaciones para la custodia en los 24 distritos electorales del país. En la votación, los más de 30 millones de electores elegirán 127 miembros –la mitad– de la Cámara de Diputados y 24 –un tercio– del Senado, del Congreso de la Nación. Además serán electos legisladores de congresos provinciales y consejos municipales, así como para el Senado de seis provincias, recordó Prensa Latina.
"RASIL RESPONDE AL &-) QUE NO NECESITA CONSEJOS El Gobierno de Brasil no necesita “ningún consejo” sobre su política fiscal, y rechazó las sugerencias que hizo el FMI para alentar el crecimiento, según dijo ayer el ministro de la Secretaría de la Presidencia, Gilberto Carvalho. “El Gobierno ha practicado una política fiscal muy responsable y creo que no estamos necesitando ningún consejo”, lanzó Carvalho, citado por el portal web del diario O Estado de São Paulo y replicado por AFP.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó en un informe el miércoles promover la inversión y mejorar la competitividad para alentar el crecimiento, mientras mantiene la inflación a raya. “Estamos cuidando para que nuestras políticas económicas no perjudiquen a aquellos que en otros países, por recomendación del FMI, fueron perjudicados, que son los trabajadores (...). Por lo tanto no cabe ninguna recomendación, sin ánimos de pelea y con mucha tranquilidad decimos ‘estamos bien, gracias”, siguió el responsable.
%XPLOSIØN CAUSØ MÉS DE HERIDOS EN -ÏXICO Una explosión en una fábrica de dulces estadounidense en la fronteriza Ciudad Juárez (norte de México) causó ayer más de 40 heridos, 10 de ellos graves y 4 en estado crítico, así como una veintena de desaparecidos, informó la alcaldía. Se sabe que la explosión de una caldera de la fábrica Blueberry causó “más de 40 heridos reportados, de ellos 10 están graves y 4 en código rojo (críticos)”, dijo a la prensa el titular de la Unidad Municipal de Protección Civil, Fernando Motta Allen, según AFP. La explosión causó el derrumbe del techo del segundo piso de la fábrica de la empresa Blueberry en Ciudad Juárez y las autoridades temen que puedan haber quedado personas atrapadas en un área donde los equipos de rescate no han llegado porque aún no controlan el incendio, explicó Motta Allen.
El Gobierno iniciará una ronda de contactos con las autoridades
5RUGUAY PRESENTØ AL SENADOR 2OBERTO #ONDE COMO SECRETARIO GENERAL DE LA 5NASUR T/ Telesur F/ Archivo CO Caracas
E
l exsubsecretario de Relaciones Exteriores y actual senador socialista Roberto Conde es el candidato que presentó ayer el Gobierno de Uruguay para que asuma la Secretaría General de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), luego de que el venezolano Alí Rodríguez Araque culminara este año su periodo de mandato en esta instancia regional. La información fue dada a conocer por el canciller uruguayo, Luis Almagro, quien comentó que el Gobierno de su país iniciará una ronda de contactos con las autoridades de los países que integran la Unasur para evaluar las candidaturas existentes para ocupar el cargo. A inicio de este mes el presidente de Ecuador, Rafael Correa, le propuso a su homólogo de Uruguay, José Mujica, el nombramiento de Conde como nuevo
B
olivia elevó las proyecciones sobre su crecimiento económico de 5,5 a más de 6% para 2013, impulsado principalmente por el aumento en la demanda interna, resultado de la nacionalización de los hidrocarburos, in-
El primer secretario general de la Unasur fue el expresidente argentino Néstor Kirchner, elegido en 2010, pero no pudo terminar su mandato al fallecer el 27 de octubre de ese mismo año. El titular de la secretaría general del bloque regional debía haber sido electo en agosto pasado, pero los mandatarios de las naciones del bloque no lograron ponerse de acuerdo.
enezuela es un aliado estratégico de Rusia en América Latina, aseguró ayer el presidente Vladimir Putin en el Palacio del Kremlim al recibir
las cartas credenciales del embajador del país suramericano, Juan Vicente Paredes. Putin recordó que durante la visita realizada en julio a Moscú por su par venezolano, Nicolás Maduro, fueron firmados acuerdos para intensificar la
cooperación en el sector energético, industrial, la construcción de viviendas y en la esfera técnico-militar. “Seguiremos desarrollando una estrecha cooperación con Caracas en el ámbito internacional”, afirmó el líder ruso en la presentación oficial del nuevo embajador de Venezuela en este país. Paredes ocupó cargos en las Fuerzas Armadas de su país desde la estructura de pelotón hasta comandante general del Ejército Bolivariano.
En su cálculo anterior, el Gobierno boliviano fijó la expansión del producto interno bruto
(PIB) nacional en torno a 5,5% para este año. El ministro del sector ratificó que la economía boliviana mantiene hasta el momento un crecimiento sostenido en torno a 6,6%, “una tasa de crecimiento impresionante, dado que los países vecinos están desacelerando sus economías, por la crisis internacional que les está afectando”. Arce resaltó que el crecimiento sostenido de la economía boliviana, impulsada principalmente por la demanda interna, es resultado de un nuevo modelo económico, deno-
minado “Social, Comunitario y Productivo”, que se contrapone a la filosofía de gobiernos neoliberales, que basaban su desarrollo en el comportamiento de las exportaciones. Arce subrayó que los recursos acumulados por el crecimiento económico boliviano son redistribuidos entre la población mediante bonos sociales y regalías regionales; el resto, dijo, está resguardado en las reservas internacionales netas, que hasta el 21 de octubre alcanzaron los 14.863 millones de dólares, según datos del Banco Central de Bolivia.
Putin ratificó que Venezuela es un aliado estratégico T/ Prensa Latina Moscú
V
Bolivia elevó a 6% proyección de crecimiento económico para 2013 formó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce. “Por encima de 6% vamos a crecer este año, eso ya supera la meta que teníamos de 5,5%, estamos mucho mejor”, comunicó, tras participar en el Seminario Internacional de Desarrollo Productivo y Financiamiento, organizado por el Banco de Desarrollo Productivo (BDP).
secretario general del bloque integracional. Almagro sostuvo que todavía no hay novedades sobre un consenso alrededor del nombramiento, pero que sería un “buen candidato”. Existe una candidatura peruana y una boliviana, entre otras. Es ante esa situación que el Gobierno uruguayo contactará a sus pares de la Unasur para determinar si la designación de Conde es posible. Conde fue el número dos de la diplomacia uruguaya hasta mayo de este año, cuando decidió dejar su puesto para ocupar una banca en el Senado, por el partido Frente Amplio. La secretaría general de la Unasur fue ocupada desde el año 2012 por el venezolano Alí Rodríguez, luego de que la colombiana María Emma Mejía cumpliera su ciclo de un año al frente del organismo.
En América Latina
Impulsado por el aumento de la demanda interna
T/ ABI F/ Archivo CO La Paz
15
16 Multipolaridad | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
“Consideramos que hay otros mecanismos”
&!2# 0ROPUESTA DE REFERENDO VIOLA TÏRMINOS DE BILATERALIDAD T/ Prensa Latina F/ EFE La Habana
Obama emplazó a los republicanos a votar reforma migratoria de EEUU T/ Prensa Latina Washington
E
E
l representante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP) en la mesa de paz Ricardo Téllez afirmó que la propuesta de referendo del Gobierno viola los términos de bilateralidad. Lo presentó de forma unilateral, explicó Téllez a los periodistas en alusión a la aprobación por el Senado de un proyecto de ley para realizar una consulta sobre los acuerdos de paz durante las elecciones de aquel país en 2014. “Consideramos que hay otros mecanismos, que tenemos que discutirlos en la mesa”, señaló el miembro del Secretariado de las FARC-EP en la segunda jornada de la XVI ronda de negociaciones, iniciadas en La Habana en noviembre del año pasado. “Creemos que una asamblea nacional constituyente no pierde validez, sino por el contrario todos los días gana más espacio en el país (Colombia)”, abundó. Tras recordar que el sexto punto de los acuerdos de La
Antes de que finalice 2013
2ICARDO 4ÏLLEZ
Habana contempla los mecanismos de refrendación, aclaró que el grupo guerrillero está abierto a cualquier propuesta que se traiga a la mesa. “Nos gusta escuchar todas las opiniones de todos los colombianos y las que pueda traer el Gobierno”, continuó. “Podemos tener cualquier reajuste, porque las mesas de diálogo tratan cuestiones muy dinámicas”, subrayó el guerrillero, quien se mostró abierto a cualquier cambio en la metodología de las negociaciones, pactadas en Oslo en octubre de 2012.
Al referirse a los tiempos de las pláticas, Téllez aseguró que los diálogos de paz no son un vehículo que se le pueda poner la aceleración cuando se quiere o el terreno lo permita. Estas son cuestiones muy complejas, expresó. “Creemos que los tiempos de la mesa son los que aquí con toda seriedad podamos tener”; no es –dij– el voluntarismo de alguna de las partes. “No estamos en una carrera de 100 metros planos”, señaló el representante de las FARC-EP, quien negocia con
l presidente Barack Obama emplazó ayer a los legisladores republicanos a votar una reforma de las leyes migratorias de Estados Unidos antes de que finalice 2013. Durante un acto en la Casa Blanca el Mandatario instó a la oposición a aprobar una ley que tenga en consideración la aceptada en junio por el Senado, la cual, dijo, no es perfecta, pero es justa y equitativa, porque enfrenta retos fundamentales del país. La aprobación de esa norma es buena para nuestra economía, para nuestra seguridad nacional, para nuestro pueblo y debemos hacerlo este año, puntualizó. Los pronunciamientos de Obama contrastan con estimados de medios legislativos que aseguran que es poco
el Gobierno de Juan Manuel Santos un acuerdo de paz que ya alcanzó un consenso sobre el primer punto: el desarrollo agrario. Como ha sido habitual el jefe negociador del ejecutivo, el ex-
probable que la reforma migratoria pase en las próximas cinco semanas que le queda de calendario a la Cámara de Representantes. El presidente de ese foro, el republicano John Boehner, insiste en que cualquier proyecto que se presente debe tener el apoyo de una mayoría de su partido para conseguir un voto. Mientras, la mayoría de los representantes republicanos plantean seguir la ruta de un enfoque fragmentado para, según ellos, corregir el fracturado sistema de inmigración del país. Brendan Back, portavoz de Boehner, declaró poco después del llamado presidencial que la Cámara baja está comprometida con un enfoque gradual y de sentido común que dé a los estadounidenses confianza de que la reforma se hizo de la manera correcta.
vicepresidente Humberto de la Calle, no hizo declaraciones a los medios. La actual ronda sesionará hoy y se tomará un descanso el sábado para retomarse el próximo domingo.
La artillería del pensamiento
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE
-ULTITUD
17
0ATRIA 'RANDE Y 3OCIALISMO
tro mundo es posible a condición de que, también, sea posible otro pensamiento. Y otro pensamiento también es posible sobre la base de asumir seriamente la diversidad y complejidad de pensar la revolución hoy, de pensar la sociedad que queremos, de cómo observamos los problemas actuales y los retos de construir una manera de entender el tema de la transformación de la sociedad. En síntesis, lo que quiero marcar enfáticamente es que si otro mundo es posible, hay que asumir en serio la diversidad del pensamiento crítico que hace posible ese nuevo mundo. ¿Cómo pensar la sociedad de hoy para transformarla? sigue siendo el reto fundamental de los revolucionarios y del pensamiento crítico que se empeña en transformar ese mundo que es posible. En ese sentido, y como bien lo ha expuesto nuestro amigo Javier Biardeau, el “marxismo crítico latinoamericano” tiene aún la tarea de de-construir sus propios puntos ciegos teóricos e ideológicos con relación al marxismo soviético, sobre el vanguardismo estéril, así como todo el legado de recreación abierta, heterodoxa y crítica del pensamiento de Marx, elaborada desde los pensadores latinoamericanos y caribeños, afines o críticos parcialmente a las “teorías de la dependencia”. La revisión, rectificación y renovación de muchos de sus originales planteamientos podría ser punto de partida para recrear la escena contemporánea de los nodos de pensamiento crítico socialista en América Latina. Latinoamérica y el Caribe requieren hoy, más que nunca, muchos contingentes de trabajadores intelectuales para la transformación democrática y socialista necesaria, para blindar la construcción de la Patria Grande ante la evidente derechización de los centros imperiales del Norte. Se requieren muchos batallones intelectuales, redes y centros de investigación para orientar la construcción de opciones históricas y alternativas poscapitalistas, vigilando cualquier recaída en viejas regresiones dogmáticas y arcaísmos sectarios. No es época ni de distracciones ni de regresiones ideológicas a los dogmas del “marxismo soviético”. juanbarretoc@gmail.com Caracas
P
artió de este convulsionado planeta la camarada Teresa Escobar de Fernández, maestra de generaciones y generaciones, desbordante de sabiduría, luz y espíritu de lucha, capaz de disfrutar con intensidad las cosas más sencillas y las experiencias y expresiones humanas más elaboradas. Teresa vivió plenamente y tuvo el privilegio de compartir el final de su vida con su comandante Hugo Chávez y su compañero Nicolás Maduro en una Venezuela en proceso de transformación. Apartando sus cualidades extraordinarias y su inusual longevidad, Teresa abuela, profe y vieja, formó parte de las miles de venezolanas y venezolanos llenos de bríos y juventud oficialmente excluidos de la vida activa por ser personas de la tercera edad. Ello en su caso particular redujo sus posibilidades de contribuir activamente con el proceso de transformación revolucionario por el que siempre luchó. Exclusión producto de la dominación cultural blanca compañera inseparable de la dependencia económica de nuestro continente y nuestro país. El exterminio de nuestros ancestros indígenas y la esclavización de nuestros ancestros africanos, entre muchos otros
Iván Lira
O
de
Juan Barreto Cipriani
0OR UN CONSEJO DE ABUELAS Y ABUELOS Mariadela Villanueva
Trazos
0UNTO DE PARTIDA
males, fue borrando de nuestra conciencia colectiva el respeto por los ancianos y por su aporte a la armonización de nuestras relaciones con la naturaleza y con los miembros de la comunidad. El proceso bolivariano ha hecho avances gigantescos en la atención y protección social de las personas mayores; sin embargo y debido a nuestra contaminación con el narcisismo, el consumismo, la inmediatez y la visión estandarizada de la vida irradiada por el imperialismo estadounidense, no se ha logrado superar la percepción de los viejos como seres pasivos a los cuales hay que dar pero de los cuales ya no cabe esperar nada. Hoy más que nunca todos quienes creemos en nuestra Patria y luchamos por defenderla, debemos empoderarnos para contribuir a la construcción de la Venezuela socialista. Por ello me permito aprovechar este breve homenaje a mí querida Teresa para promocionar la conformación de un consejo de abuelas y abuelos, dedicado a diseñar un programa orientado a la activación social, política y económica de viejas y viejos revolucionarios. mariadelav@gmail.com Caracas
%L LIBRO AZUL Y EL PLAN DE LA PATRIA Mónica Saiz
E
l libro azul es el primer antecedente contemporáneo del plan de la patria. La primera parte del Libro azul establece los fundamentos históricos del Proyecto Nacional en el “Árbol de las Tres Raíces”: “Es el proyecto de Simón Rodríguez, El Maestro; Simón Bolívar, El Líder; y Ezequiel Zamora, El General del Pueblo Soberano; referencia verdaderamente válida y pertinente con el carácter sociohistórico del ser venezolano, que clama nuevamente por el espacio para sembrarse en el alma nacional y conducir su marcha hacia la vigésimo primera centuria”. La segunda parte, sienta las bases filosóficas y doctrinarias del Proyecto Nacional Simón Bolívar: “El proyecto está concebido como una serie encadenada de situaciones dentro de un proceso evolutivo de signo profundamente transformador. “Llamemos situación inicial a la terrible realidad en la cual ha caído la Nación venezolana actual, marcada por una crisis histórica sin precedentes, generalizada en todos los componentes estructurales. “Llamemos ahora objetivo estratégico a la situación futura de la realidad nacional, a la que se llegará como resultado del proceso histórico, de transformación global, donde las formas estructurales serán totalmente distintas a las imperantes en la situación inicial”. El Proyecto Nacional ha seguido profundizando sus definiciones y niveles de intervención, al ritmo del avance del poderío revolucionario. Después del 4-F, desde la fragua de Yare, sale a la luz el documento “Cómo salir del Laberinto”. En 1996 la Agenda Alternativa Bolivariana y su evolución en el Primer Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación, con sus cinco equilibrios. En el 2007, después de declararse el carácter socialista de la Revolución, el Proyecto Nacional Simón Bolívar estuvo expresado en el Primer Plan Socialista de la Nación. El libro azul contiene un proyecto de independencia y también de socialismo, aunque no llevara ese nombre. El objetivo de construir una sociedad de iguales, establecida sobre la base de relaciones solidarias y de cooperación está allí claramente establecido. saiz.monica@gmail.com Caracas
18 Comunicación y Cultura | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
La pieza es una adaptación de Tetralogía del petróleo, de César Rengifo
"AJO TIERRA LLEVA A LA ESCENA TEATRAL LOS ORÓGENES DE LA 6ENEZUELA PETROLERA
)NVITACIONES INTERNACIONALES El director de la agrupación Río Teatro Caribe, Francisco Denis, indicó que la agrupación ha recibido invitaciones para llevar la pieza Bajo tierra a Ecuador y a la próxima edición del Festival Internacional de Teatro de Manizales en Colombia.
%N OTROS ESPACIOS El director de la agrupación Río Teatro Caribe, Francisco Denis, informó que una vez culmine la temporada de la obra en la sede de la agrupación en San Bernardino, tienen previsto participar con el montaje Bajo tierra en el Festival de Teatro de Occidente. La presentación se realizará en Guanare, estado Portuguesa, los días 20 y 21 de noviembre. Asimismo, la obra se presentará el 12 de diciembre en Cantaura y el 13 en el Teatro Luis Mariano Rivera de Cumaná.
El director Francisco Denis destacó que la obra tiene el propósito de que las espectadoras y los espectadores reflexionen acerca de la historia y la cultura del país. Las presentaciones serán hasta el 17 de noviembre T/ Sharlaine Chona F/ Miguel Romero Caracas
E
l significado que tiene para Venezuela ser un país petrolero, las causas que trajo la explotación y la producción del hidrocarburo en el país, los cambios en la historia y la cultura de la sociedad con la aparición del oro negro, son algunos de los temas que plantea el montaje Bajo tierra, que presenta la agrupación Río Teatro Caribe. Se trata de una adaptación de las obras Las mariposas de la oscuridad, El vendaval amarillo, El raudal de los muertos cansados y Las torres y el viento, de César Rengifo, contenidas en el libro Tetralogía del petróleo (Monte Ávila, 2010). La obra se presentará hasta el 17 de noviembre en la Sala
0RØXIMO MONTAJE El director de la agrupación Río Teatro Caribe, Francisco Denis, adelantó que para el primer trimestre de 2014, la agrupación tiene previsto hacer el montaje Ubú Rey, de Alfred Jarry. Río Teatro Caribe, ubicada en la avenida Adolfo Ernst de San Bernardino (a 100 metros de Crema Paraíso), los sábados a las 7:00 pm y los domingos a las 6:00 pm. Las entradas tienen un costo de 80 bolívares para el público general y 40 bolívares para estudiantes. Los boletos se pueden adquirir en el teatro.
FUSIÓN DE PIEZAS La propuesta, realizada por la dramaturga Karin Valecillos, con textos del director del montaje Francisco Denis, rescata los temas fundamentales de cada una de las piezas que se unen en la escena, con la intervención de dos personajes marabinos, quienes se encargan de hilar cada una de las historias. En conversación con el Correo del Orinoco, el director Francisco Denis detalló que aunque en principio el productor Jorge Rengifo y él tuvieron
la idea de hacer cada obra por separado, prefirieron innovar con un montaje que reuniera las cuatro obras. “Se nos ocurrió hacer una adaptación en la que las cuatro obras estuvieran integradas y crear una sola porque en cada una de ellas hay cosas importantes del pueblo petrolero original visto desde varios ángulos”, indicó el director. En ese sentido, explicó que en el montaje el público podrá apreciar las historias de los campesinos que dejaron sus tierras y sus familias para trabajar con el petróleo; la situación dentro de los campos petroleros y los pueblos que fueron desplazados; lo que sucedía con los ingenieros extranjeros que vinieron a vivir a los centros petroleros sin interés alguno por el país y finalmente, la historia que engloba los primeros años de la explotación del mineral hasta la década de los 80 y muestra una especie de pueblo fantasma que alguna vez vivió la riqueza del petróleo y quedan huellas de eso. La escenografía de la obra está dividida en varios ambientes: “Fue la manera de retomar la idea de Rengifo de múltiples historias y múltiples espacios y el espectador tiene la posibilidad de armar la historia”.
-ÉS ACTIVIDADES Como parte de su programación cultural, esta noche, a partir de las 9:00, Río Teatro Caribe presentará en el espacio La Taguara de los viernes a la agrupación Desensamblados. Para el jueves 31 de octubre en el espacio Cinestesia se proyectará la película El exorcista, de William Friedkin. SUBTERRÁNEO Sobre el nombre que decidieron colocar al montaje que hace una fusión de cuatro obras de Rengifo, el director explicó que además de hacer referencia al hecho de que el petróleo está bajo la tierra y se extrae del suelo, también quisieron hacer referencia “a quienes a veces, también seguimos bajo tierra”. La obra cuenta con las actuaciones de Gladys Prince, Verónica Arellano, Zair Mora, Luis Domingo González, Jesús Carreño y Anthony Castillo. La asistencia de dirección es de Valentina Garrido, la escenografía de Rafael Sequera y la producción de Auyantepui.
HOMENAJE Y REFLEXIÓN Denis explicó que además de un homenaje a César Rengifo,
la pieza persigue que las espectadoras y los espectadores conozcan el significado de que Venezuela sea un país petrolero. “Es una reflexión sobre nuestros orígenes como cultura petrolera. Todos sabemos que somos un país petrolero pero ¿qué significa eso más allá de que producimos petróleo?”, expresó Denis. Detalló que mediante las historias que se unen en la pieza se puede apreciar el punto de quiebre que significó en la historia del país, la aparición del oro negro y de las industrias dedicadas al mineral. El director destacó que la idea es que en el espacio teatral el público, junto a las actrices y los actores se encuentren en un espacio para reflexionar sobre una idea y sobre la realidad que les rodea. Denis aseguró que este montaje responde al compromiso que ha tenido Río Teatro Caribe durante sus 20 años de trayectoria, de presentar un teatro experimental, en el que lo más importante no sea la taquilla, sino la reflexión que se genera en las tablas sobre la realidad. “Lo importante es hacer del teatro un espacio en el que podamos confrontarnos con nosotros mismos, con nuestra cultura, hacernos preguntas fundamentales como nación, hombres y mujeres que vivimos en este espacio, en este momento y así reflexionar en un espacio grato”, apuntó.
19
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Ayer la iniciativa teatral llegó a la parroquia Candelaria
-OVIMIENTO #ÏSAR 2ENGIFO HA VISITADO MÉS DE ESCUELAS EN #ARACAS 6ARGAS Y -IRANDA #ONCURSO DE DRAMATURGIA Pedro Lander informó que el movimiento nacional de teatro para niñas, niños y jóvenes César Rengifo llamó a un concurso de dramaturgia para recibir hasta el 30 de diciembre adaptaciones de las más de 40 piezas de teatro que hizo el recordado pintor y dramaturgo caraqueño. venezolanas y venezolanos en las artes escénicas”, agregó. Pedro Lander también informó que como parte de este programa el sábado pasado comenzó un taller para quienes serán las formadoras y los formadores del programa en las escuelas y liceos del país, dictado por Armando Gota, Carlos Francia y Elba Escobar, entre otros.
El director del programa, Pedro Lander, detalló que el objetivo primordial es fortalecer el pensamiento crítico de las futuras generaciones y promover la paz T/ Sharlaine Chona F/ Girman Bracamonte Caracas
D
esde el 16 de septiembre, cuando el presidente de la República, Nicolás Maduro, hizo el lanzamiento oficial del movimiento nacional de teatro para niñas, niños y jóvenes César Rengifo, el programa ha visitado un total de 58 escuelas en Distrito Capital, 12 en el estado Vargas y 12 en Miranda. La información la dio a conocer el director del programa, Pedro Lander, durante la visita que el movimiento realizó ayer a la Unidad Educativa Nacional (UEN) Experimental Venezuela, ubicada en la parroquia Candelaria, donde las niñas y los niños de la institución tuvieron la oportunidad de disfrutar una presentación de cuentacuentos y una actividad a cargo de un mimo.
PARA TODAS Y TODOS En declaraciones a los medios, Lander detalló que además de la UEN Experimental Venezuela, el movimiento también visitó ayer la Unidad Educativa José Martí, la escuela primaria para la diversidad funcional Dora Burgueño y la Unidad Educativa Bolivariana Josefina Daviot, con lo que se formó el circuito teatral de esta parroquia. Irene Díaz, directora de la UEN Experimental Venezuela, destacó que desde el inicio del año escolar las niñas y los niños de la institución han recibido formación sobre el legado de César Rengifo y señaló la importancia que tiene esta iniciativa para la formación de las y los estudiantes. “Es importante para explorar y explotar las potencialidades de las niñas y los niños en el área cultural”, afirmó Díaz, quien acotó que en la institución las facilitadoras y los facilitadores de teatro y danza tienen previsto trabajar con el arte teatral y las obras de Rengifo durante el año escolar.
FORMACIÓN Lander explicó que una vez instalado el programa las maestras y los maestros del movimiento en las distintas disciplinas de las artes escénicas, acompañarán a las y los docen-
%N #ATIA El director del movimiento nacional de teatro para niñas, niños y jóvenes César Rengifo, Pedro Lander, informó que se tiene previsto que la obra María Rosario en son, con la que se hizo el lanzamiento del programa en los liceos, se presente este domingo a las 3:00 pm en el Teatro Catia. tes de las instituciones educativas para fortalecer la enseñanza de disciplinas como música, danza, teatro y artes plásticas. “Es un movimiento llamado a fortalecer el pensamiento crítico de nuestras niñas, nuestros niños y jóvenes, a ser una espacio para la paz, para la creación y para seguir el legado del comandante Chávez”, expresó Lander, quien también agradeció al presidente Nicolás Maduro por tener la iniciativa de crear este programa. Asimismo, destacó que las futuras generaciones recibirán formación en este ámbito, de la mano de “maestras y maestros que han dedicado su vida a la práctica del teatro, la música y la danza”. “Es un espacio de paz, de creación, en el que vamos a fortalecer nuestra identidad como
El primer actor destacó la importancia de iniciativas como estas, que permiten que las niñas, los niños, así como las y los jóvenes se acerquen al arte y la cultura desde su formación inicial. “Yo tuve infancia y ciertamente teníamos una infancia feliz, íbamos a la escuela, jugábamos pelota, trompo, volábamos papagayos, pero al teatro no iban sino quienes tenían el privilegio de tener un familiar o un amigo que los llevara”, recordó. A propósito de esto, Lander enfatizó que “ahora el teatro y la música se están masificando” y que las futuras generaciones tendrán contacto y conocimiento en las artes escénicas desde su educación básica y media. Además aseguró que posiblemente, de esta iniciativa, surja la nueva generación de actrices, actores, directoras, directores, dramaturgas, dramaturgos, escenógrafas y escenógrafos del país. “Este puede ser el futuro semillero”, expresó Lander, quien resaltó la participación de las y los jóvenes que presentaron la obra María Rosario en son, el pasado 21 de octubre, en el Teatro Nacional durante el lanzamiento del movimiento en los liceos.
,A #ANALLA -EDIÉTICA !LFREDO /LIVA
-INISTRA UNA PROPUESTA
H
ace algún tiempo tuve la oportunidad de reunir –en mi programa Construyendo la utopía que se transmite los domingos por la radio YVKE Mundial– a tres amigos vinculados, relacionados con la comunicación y la cultura. Los tres personajes con dilatada experiencia y vivencias: Román Chalbaud, el recientemente fallecido Rodolfo Santana y Liliane Blaser. El tema tratado: El imaginario socialista y la industria del entretenimiento (Cine, Teatro; Televisión). Se pueden imaginar la riqueza de contenidos y propuestas surgidas de ese encuentro, del intercambio de ideas de temas como: capitalismo, socialismo, hegemonía, contrahegemonía y la construcción de imaginarios en el contexto de la Revolución Bolivariana. Una de las propuestas consistió en realizar un encuentro para constituir un equipo de apoyo y producción y construcción de contenidos para una subjetividad socialista desde los medios; y realizar aportes para la política cultural y comunicacional de la Revolución. De la primera reunión de trabajo surgieron decenas de nombres de mujeres y hombres vinculados al tema: cultores populares, poetas, periodistas, cineastas, libretistas, humoristas, dramaturgos, historiadores, sociólogos, escritores, comunicadores, especialistas, etc., que debíamos invitar para tamaña faena. Recientemente el presidente Nicolás Maduro ha hecho un llamado a una “gran revolución cultural y comunicacional”. Creo que esas iniciativas pueden complementar y ampliar el objeto del recién creado “Órgano Superior de la Comunicación”. Sigo firme en la idea de que ¡el socialismo se gana o se pierde en la cabeza de los pueblos! oliva2021@gmail.com Caracas
20 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
La tumba estaba intacta con los restos de un adulto y un niĂąo
!RQUEĂ˜LOGOS ENCONTRARON DOS MOMIAS MILENARIAS EN UN CEMENTERIO PREINCA EN ,IMA AdemĂĄs se hallaron 7 vasijas de mate, 12 bolsas de tela y restos de 3 cuyes T/ AFP Lima
D
RIF G-20007687-9 RIF G-20007687-9
os momias precolombinas correspondientes a un adulto y un niĂąo, de mĂĄs de mil aĂąos de antigĂźedad, fueron halladas en el cementerio de una pirĂĄmide preinca en un barrio residencial de Lima, informĂł ayer uno de los arqueĂłlogos que las descubriĂł. “Se trata de uno de los hallazgos mĂĄs importantes en mĂĄs de tres dĂŠcadas de excavaciones, porque ambas momias estĂĄn intactasâ€?, dijo Gladys Paz, arqueĂłloga encargada del ĂĄrea donde se encontraron los fardos. El hallazgo ocurriĂł hace cinco dĂas, cuando aparecieron las primeras seĂąales de la tumba, pero reciĂŠn se informĂł a la prensa para dar tiempo al equipo de arqueĂłlogos que efectuĂł el proceso
de desentierro, aĂąadiĂł la investigadora. El descubrimiento se produjo en la cima, de 20 metros de altura, de una de las pirĂĄmides truncas que forman parte del complejo religioso de la “huacaâ€? (voz quechua que designa lugares religiosos) Pucllana, en Miraores, un barrio residencial de la capital peruana. La investigadora resaltĂł que “la tumba donde fueron halladas no ha sido saqueada, estĂĄ completa con ofrendas y acompaĂąante sacrificadoâ€?, precisĂł en relaciĂłn con el niĂąo que encontraron junto al adulto. “La importancia de la tumba radica en que es el tercer hallazgo intacto –agrega Paz– entre las mĂĄs de 70 tumbas que se excavaron desde 1981â€?, cuando se iniciĂł el proyecto de investigaciĂłn de la Huaca Pucllana, un templo levantado sobre una extensiĂłn de seis hectĂĄreas entre los aĂąos 100 y 600 de la era cristiana. En 2010 se hallĂł la tumba de una mujer sepultada acompaĂąada de cuatro niĂąos
y en el 2008 la momia de una niĂąa de 13 aĂąos. Los dos recientes fardos no han sido abiertos y permanecen aĂşn en el lugar donde fueron descubiertos, de donde serĂĄn trasladados a un laboratorio para determinar en los siguientes cuatro a seis meses el sexo y edad de cada uno.
"REVES
En la tumba tambiĂŠn se hallaron 7 vasijas de mate, 12 bolsas de tela y restos de 3 cuyes. “El cementerio estĂĄ en la sexta plataforma de la pirĂĄmideâ€?, seĂąalĂł la arqueĂłloga. La pirĂĄmide fue construida durante el periodo de la cultura prehispĂĄnica wari, entre los aĂąos 800 a 1000, se-
0OLANSKI PREPARA UN lLME SOBRE EL CASO $REYFUS El director Roman Polanski anunciĂł ayer que prepara una pelĂcula sobre el caso Dreyfus, que pondrĂĄ ĂŠnfasis en “la insistencia con la que los medios y el ejĂŠrcito no quisieron admitir su errorâ€?, reportĂł la AFP. A fines del siglo XIX, el caso Dreyfus dividiĂł profundamente a la sociedad francesa en torno a la acusaciĂłn de traiciĂłn contra el
capitĂĄn Alfred Dreyfus, un francĂŠs de origen alsaciano y confesiĂłn judĂa, cuya inocencia fue finalmente admitida.
&ALLECIĂ˜ EL CANTANTE ESPAĂ—OL -ANOLO %SCOBAR El cantante y actor Manolo Escobar, intĂŠrprete de “Y viva EspaĂąaâ€?, falleciĂł ayer a los 82 aĂąos en su casa de Benidorm, Alicante, en la que estuvo hospitalizado estos Ăşltimos dĂas, por el cĂĄncer que padecĂa, informĂł EFE.
gĂşn la directora del proyecto, Isabel Flores. “Los waris demostraron su dominio enterrando a sus muertos en los muros que habĂa construido siglos antes la cultura Limaâ€?, indicĂł Flores al diario El Comercio. En Lima existen cerca de 350 “huacasâ€? prehispĂĄnicas, las cuales se entremezclan con ediďŹ cios y viviendas.
T
El artista, que sufrĂa esa enfermedad desde hace aĂąos, tuvo que ingresar en una clĂnica de Benidorm a comienzos de octubre por una insuficiencia renal y tras haber padecido un pequeĂąo ictus. Fue dado de alta hace unos dĂas y, desde entonces, se hallaba en su domicilio. Considerado uno de los mĂĄximos representantes de la canciĂłn espaĂąola y de la copla, con mĂĄs de medio siglo activo, Escobar era uno de los principales sĂmbolos de la cultura popular.
VIERNES CCopa Co oopa pa
aĂąos
Mundial M diaa SSUB UB 17 UB
EEMIRATOS Ă RABESS UN UNI UNIDOS NID IDDOS
t tvesaldia a w ww w.tvves.g gob.vee
MÉXICO- SUECIA
8:00 am. EN DIRECTO ARGENTINA - CANADĂ
11:00 am. EN DIRECTO
T levisora Te para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn Venezolana Social
CONCIERTO PARA DELINQUIR CapĂtulo 5
7:30 pm. CINE C
JUANA LA LOCA De Vicente Aranda
11:00 pm.
SĂ B SĂ SĂ BADO Ă BA Ă BAD BADO BADO DO O FĂ“RMULA 1 FĂ“
12:45 am. EN DIRECTO 3:45 am. EN DIRECTO
La artillería del pensamiento
21
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La exhibición se inauguró en homenaje al fundador del impreso, Eduardo López Rivas
%XPOSICIØN SOBRE El Zulia Ilustrado SE EXHIBIRÉ EN LA (EMEROTECA .ACIONAL POR UN MES
#ARMEN #ECILIA 3ULBARÉN Y %DGAR 0ÉEZ
La muestra está compuesta por dos ediciones originales de la publicación, considerada como una de las más importantes del siglo XIX T/ Patricia Pineda F/ Luis Franco Caracas
D
urante un mes el público caraqueño podrá apreciar dos ejemplares originales de El Zulia Ilustrado, publicación centenaria editada por el periodista marabino Eduardo López Rivas. La muestra, que se exhibe en la Sala de la Hemeroteca Nacional (HM), tiene como propósito dar a conocer este patrimonio histórico único en Venezuela, el cual no se exponía desde hace 125 años. El director de la Biblioteca Nacional (BN), Edgar Páez, declaró que la exposición también rinde un homenaje muy significativo a una disciplina artística como la fotografía de los inicios del periodismo venezolano que, precisamente, comenzó con El Zulia Ilustrado. “Esta revista fue la primera publicación que comenzó a usar la fotografía y el fotograbado”, señaló Páez, quien apuntó que la muestra también honra al pe-
riodismo de provincia, muchas veces olvidado. Destacó que la importancia de exhibir estos ejemplares radica en que solo se consiguen dos copias del original, que se encuentran en la Biblioteca Nacional. “Tenemos el placer de disfrutar el original. Esa es la importancia como documento histórico, si no se hubiese preservado, pues se hubiese oscurecido más las historia de la fotografía y el periodismo venezolano”, opinó. Por su parte, la directora de la HN, Carmen Cecilia Sulbarán,
sostuvo que es “un verdadero placer mostrar al público estas ediciones de El Zulia Ilustrado, revista Patrimonio de la Nación”. La funcionaria refirió que, de cierta forma, la exposición reconoce el gran trabajo realizado por el periodista Eduardo López Rivas, “un comunicador maravilloso y uno de los mejores en su época”, acotó. Sulbarán manifestó que lo valiosa de la revista zuliana es que fue un material cuyas ilustraciones las elaboró el mismo López Rivas, además que se
comenzó a editar en su propia editorial, con un impacto que se extendió por Venezuela y en toda América. Subrayó que El Zulia Ilustrado fue la primera publicación criolla que circuló en el extranjero, es por esto “que tiene un valor incalculable”. Detalló que desde su creación, la revista se dedicó a resaltar todos los valores, los paisajes, las tradiciones y la belleza del estado Zulia. La directora de la HN aprovechó la oportunidad para extender una invitación a las cara-
Hoy se conocerán los nombres de las ganadoras o los ganadores del certamen
El Museo de Arte de Coro recibirá este viernes al salón regional de la muñeca de trapo T/ Redacción CO Caracas
M
ás de 400 muñecas elaboradas por habitantes de los 25 municipios del estado Falcón se exhibirán en el II Salón regional de la muñeca de trapo ciudad de Coro, que se inaugurará hoy en el Museo de Arte de Coro a las 10:00 am, informó un comunicado de prensa del Ministerio del Poder Popular para la Cultura.
La actividad es organizada por el Instituto de Cultura del estado Falcón (Incudef) con el propósito de fomentar la labor de artesanas y artesanos dedicados a confeccionar figuras humanas con retazos de tela para que las niñas y los niños jueguen. La información la dio a conocer Milagros Escobar, especialista de Registro y Colección del museo, quien añadió que durante el acto inaugural se darán a conocer los nombres de las ganadoras o los ganadores en las
dos categorías convocadas por el salón, además se entregarán reconocimientos especiales. “El Museo de Arte de Coro recibe con orgullo este espacio (el salón) porque enaltece, fortalece y rescata el legado de las tradiciones populares de las muñecas de trapo muy apegadas al ser venezolano y a las raíces de nuestras niñas”, expresó. Cada categoría Personajes (una muñeca) y Escena (de dos a cinco muñecas) tendrá en sus tres lugares respecti-
queñas y los caraqueños no solo a que visiten esta muestra sino también otra exposición sobre la resistencia indígena, inaugurada con motivo de la conmemoración del 12 de octubre. La primera edición de El Zulia Ilustrado apareció el día 24 de octubre de 1888 para recordar el centenario del nacimiento del general Rafael Urdaneta, prócer de la Independencia de Venezuela. El último número se editó en diciembre del año 1891, que cerró el ciclo de vida de tres años de la revista. Durante estos años de proyección, se editaron 39 números con artículos de 45 autores y 108 grabados. Según una nota de prensa de la BN, esta colección contiene artículos escritos por las más destacadas plumas del Zulia y Venezuela. Este impreso reúne contenidos históricos, culturales, ambientales y costumbristas.
EN FORMATO DIGITAL Páez adelantó que la institución trabaja en la instalación y lanzamiento del centro nacional de digitalización de la biblioteca, que pretende poner a disposición de todas las usuarias y los usuarios los tesoros bibliográficos y hemerográficos que resguarda el recinto. “Queremos transcender las paredes de la edificación y queremos que la biblioteca sea la presencia que te acompaña en el teléfono celular, en una tableta o en la computadora”, recalcó.
vos un premio en metálico y un diploma. Las piezas ganadoras formarán parte de la colección del Incudef. Además esta institución, en el contexto de la exposición, ha planificado talleres y charlas en torno a la actividad artesanal. Escobar invitó al público a disfrutar de los espectáculos de música y baile programados hoy con la participación del grupo de Tambor la Guanipera, el Tambor Tradicional Olga Camacho y el Ensamble Alí Primera, entre otros. La investigadora adelantó que el 26 de noviembre, el Museo de Coro cumplirá 25 años, ocasión para la cual han programado una serie de actividades.
22 Deportes | Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Los rusos dominan la disciplina con ocho títulos
3E CORONØ EN 2USIA EL BOXEADOR BRASILE×O *OEDISON 4EIXEIRA Superó en la final al ucraniano Grechiha por decisión unánime T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas
E
l boxeador brasileño de los 64 kilogramos Joedison Teixeira se coronó ayer monarca en su especialidad durante la séptima jornada de los II Juegos Mundiales de los Deportes de Combate, que se disputan en la hermosa ciudad de San Petersburgo, Rusia. Teixeira superó en la final al ucraniano Aleksandr Grechiha por decisión unánime de los jueces, con un amplio marcador de 3-0. Es necesario informar que esta división fue el único peso que no contó con la presencia de un pugilista ruso. Teixeira dio muestra de su clase sobre los cuadriláteros al superar a su rival con mucha tranquilidad, pues su contrincante nunca pudo descifrar su técnica
y táctica de combate, para marcarle los puntos suficientes que le permitieran ganar por lo menos un asalto. Esta fue la primera medalla de oro para Brasil en los Juegos Mundiales de los Deportes de Combates, con la cual ascendió al lugar número 11 en el medallero general.
RUSIA Rusia demostró su gran nivel en la disciplina olímpica del boxeo, al dominar ocho categorías en las cuales sus pugilistas consiguieron la medalla de oro para su nación. Los europeos reinaron en las divisiones por medio de Valentin Chebochakov en los 49 kilos, Sergey Vodopiyanov en los 56 kilos, Viacheslav Shipunov en los 60 kilos, Islam Edisultanov en los 69 kilos, Petr Khamukov en los 75 kilos, Dmitry Bivol en los 81 kilos, Pavel Nikitaev en los 91 kilos y Sergey Kuzmin en los más 91 kilos, mientras que el uzbeco Shakhobidin Zoirov
Para amistosos de la selección
Scolari convocará a Diego Costa T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas
E
l director técnico de la selección de fútbol de Brasil, Luiz Felipe Scolari, convocará para los partidos amistosos contra Honduras y Chile al delantero Diego Costa, que batallará por ganarse un cupo en el 11 titular. Scolari anunció que la Federación Internacional de este deporte (FIFA) recibió
una carta de la Confederación de Brasil que garantiza la presencia del atacante del Atlético de Madrid en esos duelos de preparación, previstos para el 15 y el 19 de noviembre. “Hemos hecho todo lo necesario para poder convocar a Diego Costa. Ya lo hicimos y más de una vez vamos a convocarlo para tener un análisis definitivo sobre este atleta brasileño que está teniendo un gran desempeño en el Atlético”, declaró Feli-
ha sido el único por su país en la categoría de los 52 kilos. La abrumadora actuación de Rusia en el boxeo, con sus ocho preseas doradas, le permitió distanciarse en el medallero de los Juegos, con 25 metales de oro, 11 preseas de plata y 16 de bronce, para cerrar el día con 52 medallas cosechadas. Por detrás de los anfitriones se ubican Japón con 11 de oro, 5 de plata y 4 de bronce;
Francia con 11 doradas, 4 de platas y la misma cantidad de bronce; Ucrania con 3 de oro, 11 de plata y 9 de bronce, y Tailandia con 3 de oro, 2 de plata y 2 de bronce. En los Juegos Mundiales de Deportes de Combate participaron los mejores deportistas del mundo en disciplinas de combate reconocidas por la organización SportAccord. Dichas disciplinas deportivas son aikido, boxeo, esgrima, judo, jiu jitsu, karate, kendo, kickboxing, muay thai, sambo, savate, sumo, lucha, taekwondo y wushu. Los II Juegos Mundiales de Deportes de Combate se realizan en la antigua capital rusa de San Petersburgo, del 18 al 26 del corriente mes.
6ARGA GANØ EL ORO EN EL -UNDIAL DE TIRO DEPORTIVO T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas
E
pao, campeón mundial con Brasil en 2002. Todas estas aclaraciones surgen por el interés de España, con miras a la Copa del Mundo de Brasil 2014, de hacerse con los servicios del jugador, que posee la doble nacionalidad Según algunos medios españoles, Costa tiene decidido jugar con España y así se lo hizo saber al seleccionador de ese país ibérico Vicente del Bosque, sin embargo el delantero de 24 años nunca declaró públicamente sus intenciones. Diego Costa es el actual líder goleador de la Liga Española con 10 tantos, por delante
incluso de superestrellas del calibre del argentino del Barcelona Lionel Messi y el portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo.
l deportista eslovaco Eric Varga conquistó ayer el título en la modalidad de fosa del campeonato mundial de tiro deportivo, que se celebra en los Emiratos Árabes Unidos. Varga superó en la gran final de la modalidad al italiano Valerio Grazini, en una reñida competencia del tiro al plato desde esa posición, que necesitó un set adicional para saber quien sería el ganador de la contienda deportiva. Para poder cumplir su objetivo, necesitó una ronda extra de cinco disparos en la cual venció por 5-4 a su rival, tras persistir con anterioridad el empate a 14 dianas entre ambos luego de los 15 lanzaplatos de rigor. El natural de Sala, de 37 años de edad, reeditó así su primado mundial alcanzado este propio año en la edición de Nicosia, Chipre. En dicha competencia están presentes- los mejores tiradores del planeta, que batallan por las medallas de oro de las distintas modalidades que componen este hermoso deporte olímpico.
23
Nº 1.481 s 6IERNES DE /CTUBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
%STE DOMINGO SE CELEBRARÉ LA CARRERA DE CARRITOS 9MCA T/ J.J.C. F/ Archivo Caracas
E
ste domingo se hará la tradicional de carreras de carritos Ymca, la cual está pautada para realizarse en la avenida Universidad, específicamente desde la esquinas de Corazón de Jesús a Monroy, en las categorías Junior y Senior. Se estima que más de 40 niñas y niños de la Gran Caracas participen en la competencia, que se iniciará a las 8:00 am. Quienes ganen las pruebas obtendrán el cupo para la gran final el próximo mes sobre un trazado frente al Polideportivo José María Vargas, del estado Vargas. “Esta es una hermosa carrera, que se celebra desde el año de 1952 cuando la solían hacer en El Rosal. Acá los niños, padres y representantes tienen la oportunidad de presentar un carro hecho en casa, con diseño aerodinámico que lucirá por las calles de la ciudad capital. Esperamos que muchas personas se acerquen para que vean lo hermoso de las actividades”, declaró Edwin Acevedo, integrante del comité organizador. El programa se iniciará a las 8:00 am de la mañana con un breve acto protocolar, ya que se espera que las carreras se realicen una detrás de otra, para que todas las eliminatorias y finales culminen en las primeras horas de la tarde.
Los criollos le dijeron adiós a la máxima competencia
6ENEZUELA SE DESPIDE DEL -UNDIAL 3UB GOLEADA POR 2USIA La selección nacional no consiguió un solo triunfo en la justa T/ Redacción CO-AVN F/ AFP Caracas
L
a selección venezolana de fútbol Sub-17 quedó eliminada del Mundial de Emiratos Árabes Unidos al caer por goleada de 4-0 ante Rusia. Venezuela no pudo alcanzar un solo triunfo en sus tres duelos. “Esto es muy duro para mí como entrenador y padre de familia. Siento que le hemos fallado al país, porque llegamos con muchas expectativas. Aún nos falta mucho por mejorar para poder llegar a tener futbolistas de primer nivel”, declaró el director técnico Rafael Dudamel, ante las cámaras de la Televisora Venezolana Social (TVES).
LOS GOLES Venezuela salió y generó un juego ofensivo, pero Rusia le impuso su juego, al punto de que en cinco minutos ya sus artilleros habían cobrado tres tiros libres dentro del área crio-
lla. La presión causó su efecto, y a los 16 minutos Aleksandr Makarov marcó de cabeza el primer gol, con un centro del volante Dmitri Barinov. Venezuela reaccionó y pudo llegar al área de los rusos, e incluso amenazó: Caraballo lan-
zó un disparo que se fue por encima del travesaño. El segundo gol lo marcó Rusia en el minuto 39 cuando Sheydaev fusiló a Velásquez con un remate cruzado. Un minuto más tarde, Alexandr Golovin marcó el tercer gol.
Ya aseguró la medalla de bronce
Gabriel Maestre peleará por el pase al oro T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
E
l boxeador venezolano Gabriel Maestre, luego de derrotar al ruso Alexander Besputín en los cuartos de final de la categoría de los 69 kilogramos (Welter), se medirá contra el cubano Arisnoides Despaigne, por el pase a la medalla de oro del campeonato mundial que se celebra en la ciudad de Almaty, Kazajistán. Maestre y Despaigne ya aseguraron la medalla de bronce de la categoría, luego de haber ganado sus respectivos combates en los cuartos de final. “Será una pelea muy dura, porque ambos boxeadores se conocen. Gabriel ha demostrado que ha madurado sobre el cuadrilátero y por ello esperamos que pueda ganar, para que pueda luchar
por esa medalla de oro. Él cuenta con todas las condiciones físicas y mentales para lograr disputar la presea de oro”, declaró al Correo del Orinoco Charles Sarría, entrenador de boxeo. Es importante destacar que Maestre ha ganado todos y cada uno de sus combates sin perder un solo asalto, por lo que se pue-
de decir que está en uno de sus mejores momentos, el criollo ha dando muestra de que puede golpear fuerte y resistir a los ataques de sus rivales.
EL RIVAL El cubano Arisnoides Despaigne viene de derrotar en los cuartos de final del
Cuando faltaban cinco minutos para el final, Sheydaev logró el cuarto.
TENÍA QUE GOLEAR La única esperanza que tenía la vinotinto juvenil para seguir con vida dentro del tornero era, en primera instancia, vencer a Rusia por goleada, mínimo 3-0, y luego esperar el desenlace de otros resultados para optar a quedar entre los mejores cuatros terceros. Sin embargo, este jueves los rusos alejaron a los criollos de esa posibilidad. “Es difícil ver este golpe que se dio a nuestros futbolistas, porque uno como técnico quiere verlos crecer, y para mí como líder y entrenador me duele la derrota, pero solamente ellos en una autocrítica sabrán qué hicieron bien y qué hicieron mal”, dijo al culminar el encuentro el técnico Rafael Dudamel. El entrenador criollo destacó que pese a la derrota los jugadores tienen entre 16 y 17 años, por lo quedan muchas oportunidades en el futuro. “Ahora es que les queda camino. Tenemos que crecer en nuestro nivel cultural y técnico para poder mejorar”, agregó en declaraciones difundidas por la TVES. Los criollos, que consiguieron su pase a este Mundial tras coronarse subcampeones en el torneo clasificatorio suramericano el pasado mes de abril, perdieron en su debut ante Túnez 2-1, luego cayeron ante Japón con pizarra de 3-1.
Mundial al armenio Yan Amirkhan, por lo que tampoco ha perdido un solo compromiso en el Mundial. Despaigne es un peleador muy rápido que suele utilizar todos los espacios del cuadrilátero para marcarle puntos a su rival. “Creo que Gabriel debe cuidarse mucho del cubano, pues es muy rápido a la hora de marcar. Si Gabriel Maestre se mantiene firme y no cae en el juego del rival podrá tener una buena pelea”, explicó Sarría, quien conoce a maestre desde su ingreso a la selección nacional. Maestre, junto a otros boxeadores venezolanos, participó en módulos de preparación para este torneo en tierras europeas y caribeñas, específicamente en Bulgaria y Cuba. El objetivo de los criollos en el campeonato es prepararse para los Juegos Bolivarianos que están pautados para celebrarse entre el 16 y el 30 de noviembre del año en curso en Trujillo, Perú.
correoorinoco | @correoorinoco Viernes 25 de Octubre de 2013 | Nº 1.481 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Benítez, Limardo y Fernández competirán hoy en Rusia T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
R
ubén Limardo, Silvio Fernández y Alejandra Benítez competirán hoy a partir de las 11:00 am (hora local, 2: 30 am en Venezuela) en los II Juegos Mundiales de los Deporte de Combate Sport Accord, que llegarán a su penúltimo día de acción en la ciudad de San Petersburgo, Rusia, Limardo, medallista de oro en espada masculina de los pasados Juegos Olímpicos de Londres, tendrá como rival para iniciar la ronda de dieciseisavo a Khaled Buhdeima, de Libia, mientras que Fernández se medirá al ruso Anton Avdeev. De salir airoso en ese compromiso, Limardo se las verá en cuartos de final con el ganador entre el francés Ulrich Robeiri y el polaco Radoslaw Zawrotniak. Por su parte, Fernández, tendría como segundo oponente al vencedor entre el húngaro Gabor Boczko y el canadiense Simar Boisvert. Si ambos superan a estos dos rivales, se encontrarían en la fase semifinal. Entre tanto, la atleta y también ministra del Deporte, Alejandra Benítez, iniciará su participación en la ronda de 16 del sable ante la rusa Dina Galiakbarova. De lograr el triunfo, tendría como segunda contrincante en cuarto de finales a la ganadora entre la coreana Jiyeon Kim y la egipcia Mennatalla Ahmed. A partir de las 11:30 am, en Venezuela se tiene programado el inicio de las finales en el Domo Peterburgsky, instalación con capacidad para 10 mil personas (el más grande de Europa) y que fuera utilizada para los Juegos Olímpicos de Moscú 1980.
Los turcos ganaron el primer duelo del año
Caracas recibe esta noche al Magallanes en el Estadio Universitario de Caracas El cubano Yoanner Negrín abrirá el juego por los melenudos. El estadounidense David Bromberg lo hará por los eléctricos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
L
eones del Caracas y Navegantes del Magallanes se enfrentarán esta noche en el Estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas. Este será su segundo choque de la temporada 2013-2014 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Los melenudos tratarán de tomar venganza de su acérrimo rival, que en el primer duelo, en Valencia, les propinó una derrota en un duelo que culminó con un marcador de 4-2, y que contó con la presencia de 16.510 aficionadas y aficionados. Para este juego, se estima una asistencia de más de 20 mil personas, y se contará con más de 300 efectivos de la Policía Nacional Boliva-
riana, que tendrán la misión de proteger la integridad de las y los asistentes.
LOS LANZADORES Por los felinos estará en la lomita el cubano Yoanner Negrín, quien en la naciente campaña tiene un registro de dos juegos ganados sin derrotas, con 1.80 de efectividad, en 15 entradas completas. “Me siento en excelentes condiciones físicas, por ello he tenido estas buenas salidas. Intentaré ayudar al equipo hasta donde pueda, y colaboraré para ganar la mayor
Miguel Cabrera se apuntó el Luis Aparicio Miguel Cabrera nuevamente hizo historia en el Premio Luis Aparicio, al convertirse en el primero que lo gana en tres años consecutivos. Además, será la cuarta vez que irá a Maracaibo a recibir la distinción. También por tercer año consecutivo, el galardón lo obtuvo por unanimidad.
cantidad de juegos posibles”, dijo Negrín. Por los bucaneros, hará lo propio el también derecho David Bromberg, quien en la campaña cuenta con un registro de uno ganado y una efectividad de 0.87 puntos. Ambos lanzadores se han mostrado muy dominadores en sus primeras salidas, por lo que se estima que este cotejo en sus primeras entradas sea un verdadero duelo de pitcheo. Por sus importantes números ambos lanzadores afrontarán el clásico del pasatiempo de todas y todos los venezolanos.
Pese a las dolencias, Cabrera estuvo peleando la triple corona de la Liga Americana este año. Terminó como líder bate con .348 de promedio; segundo en cuadrangulares con 44 y segundo en impulsadas con 137. Además fue líder en slugging con .636, en OBP con .442 y en OPS con 1.078; y se convirtió en el primer pelotero en la historia de la MLB que llega al Juego de Estrellas con 30 cuadrangulares y 90 remolcadas.
LOS EQUIPOS Los Navegantes del Magallanes, dirigidos por Luis Sojo, llegan a esta cita con un importante récord de 9 ganados y 3 perdidos, sin contar el juego de anoche ante los Cardenales de Lara. Por los turcos se incorporó a principio de semana el cuarto bate Eliézer Alfonzo, quien aseguró que luchará por ser el líder jonronero de la presente zafra, si logra mantenerse sano. Mientras que los Leones del Caracas, que son dirigidos por el norteamericano Dave Hudgens, marchan con un registro de 7 juegos ganados y 5 perdidos, sin contar el compromiso de ayer por la noche ante los Bravos de Margarita. Por los melenudos se unió el jardinero norteamericano Casper Wells, quien se declaró listo para comenzar su accionar en la temporada 2013-2014 de la LVBP. “Creo que puedo aportar un buen brazo en los jardines. El resto, prefiero esperar a mostrarlo. Es lógico que la gente, los fanáticos esperen mucho de un Grande Liga”, dijo Wells, quien tiene cuatro años de experiencia en Grandes Ligas.