HOY ENCARTADO
[
El suplemento La Artillería MAÑANA
El Correo del Orinoco en la Escuela
Domingo 27 de Octubre de 2013 | Nº 1.483 | Año 5 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
Aseguró que el Papa está en la ruta para beatificar al médico de los pobres
Maduro aprobó Bs 150 millones para culminar el santuario de José Gregorio Hernández “Yo sé ya, en este momento, que el papa Francisco está en la ruta para beatificar a José Gregorio, y yo aspiro a que cuando esté cumpliendo 150 años nuestro santo estemos aquí, ojalá que con nuestro papa Francisco, beatificando a José Gregorio”, aseguró el Jefe del Estado desde Isnotú, en el estado Trujillo, donde acudió para festejar los 149 años del natalicio del Siervo de Dios. El Presidente hizo un llamado a todo el pueblo venezolano, creyente o no, para “una renovación de nuestro voto de fe” y de amor por la patria. Foto Efraín González-Prensa Presidencial pág. 3
Sigue cerrado el comedor de la UCV
Se concreta recuperación del Botánico Ayer se realizó la primera reunión entre las autoridades del Jardín Botánico, el IPC, el Mppeu, la Alcaldía de Caracas y el GDC para acordar la primera etapa de recuperación del espacio. Foto Héctor Lozano págs. 4/5
Estudiantes denuncian que no han comenzado las reparaciones. Las autoridades entregan tiques para cambiarlos por alimentos en los cafetines de la casa de estudios. Foto Roberto Gil págs. 14-16
Ekaré hace Taquititán Ediciones Ekaré recoge 28 pequeñas joyas de la literatura venezolana en Taquititán de poemas, con una selección de María Elena Maggi y María Francisca Mayobre e ilustraciones de Ana Palmero Cáceres. Foto Héctor Rattia págs. 40/41
Este año, gracias a la campaña de concientización que se ha realizado, la causa beatificadora ha recibido unos 190 casos de posibles milagros adjudicados a José Gregorio Hernández. Monseñor Fernando Castro, vicepostulador de la causa, pidió al pueblo venezolano orar para lograr el aval del Vaticano. El diputado bolivariano Christian Zerpa recordó que hay más de 30 mil firmas que respaldan la solicitud. Foto Joel Aranguren págs. 22-26
Este año se han recibido casi 200 posibles milagros de Hernández
Minamb y el pueblo rescatan las tortugas en el Orinoco El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y la comunidad Momoni asumieron el proyecto de conservación de las especies arrau, chepiro y terecay. Este año se han insertado 1.910 ejemplares; el 20 de octubre fueron soltados más de 270 en uno de los ramales del Casiquiare.
Los yanomami no están en la Edad de Piedra Hortensia Caballero, investigadora del IVIC, fue laureada por su libro sobre este pueblo originario. Sostiene que el yanomami contemporáneo mantiene su identidad en el diálogo intercultural con la sociedad criolla. Foto María Isabel Batista págs. 20/21
Foto Roberto Gil págs. 17-19
Campaña contra Maduro es la misma que se hizo contra Hugo Chávez págs. 8-11
Antonio Álvarez: “Quiero convertir a Sucre en un municipio grandes ligas” págs. 12/13
Jorge Rodríguez y Jacqueline Faria cambian violencia por bicicletas pág. 48
2 Impacto | NÂş 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
“Ahora es que hay ChĂĄvez para ratoâ€?, subrayĂł
*ORGE !RREAZA AlRMĂ˜ QUE EL 0RESIDENTE ANUNCIARÉ OFENSIVA LA PRĂ˜XIMA SEMANA El Vicepresidente encabezĂł la jornada de gobierno de calle en el estado BolĂvar
D
L
BARRIO NUEVO “Hay una burguesĂa que cree que este pueblo, sin ChĂĄvez, no va a ninguna parteâ€?, pero no sabe la conciencia que hay en
la poblaciĂłn, expresĂł Arreaza, en la jornada del plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor con la que abriĂł la agenda en territorio bolivarense. “Ahora es que hay ChĂĄvez para rato. Ahora es que hay RevoluciĂłn para ratoâ€?, subrayĂł. El Vicepresidente encabezĂł la actividad en el barrio Hugo ChĂĄvez, donde aclarĂł que no se trata solo de frisar las viviendas, sino de hacerlas nuevas. Estos eran “los barrios de los excluidos para siempreâ€?, pero en RevoluciĂłn “ustedes van a tener una vida nuevaâ€?, prometiĂł a las y los habitantes de esta comunidad. El ministro del Poder Popular para Vivienda y HĂĄbitat, Ricardo Molina, explicĂł que el Hugo ChĂĄvez es uno de los 43 barrios que interviene el Gobierno Nacional luego de la primera jornada de gobierno de calle. Para ese barrio se destinaron 26,7 millones de bolĂvares a ďŹ n de
El Troudi: La obra tiene 62% de avance fĂsico
Tercer puente sobre el Orinoco se inaugurarĂĄ en 2016 T/ V.D. Caracas
E
l tercer puente sobre el rĂo Orinoco serĂĄ inaugurado en 2016, conďŹ rmĂł ayer el ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. ExplicĂł que la obra tiene 62% de avance fĂsico.
RodrĂguez Torres: En dos aĂąos el paĂs serĂĄ modelo en seguridad ciudadana T/ V.D. Caracas
T/ Vanessa Davies F/ CortesĂa Yoset MontesVicepresidencia Caracas a prĂłxima semana el presidente NicolĂĄs Maduro anunciarĂĄ la ofensiva sobre la que ha informado en los Ăşltimos dĂas, explicĂł el vicepresidente Jorge Arreaza. Durante una jornada de gobierno de calle en el estado BolĂvar, en la que participĂł en un foro sobre la guerra econĂłmica y entregĂł ďŹ nanciamientos, Arreaza –en transmisiĂłn de VTV– adelantĂł que el Mandatario darĂĄ los detalles de “la ofensiva necesaria del mes de noviembre, para en el mes de diciembre tener una victoria extraordinariaâ€?. La contrarrevoluciĂłn “va a recibir una palizaâ€?, augurĂł. En ese contexto, el ministro del Poder Popular para Comunas, Reinaldo Iturriza, explicĂł que hay 200 comunas certiďŹ cadas y mĂĄs de 1.700 en construcciĂłn. RatiďŹ cĂł que el 16 y 17 de noviembre se efectuarĂĄ el encuentro nacional en Caracas.
Se implementarĂĄ esquema de corredores
Ayer se dio inicio a la colocaciĂłn de la superestructura del puente (plataformas metĂĄlicas) en Caicara del Orinoco, una vez culminada la estructura de apoyo. La materia prima se trajo del exterior y fue ensamblada en el paĂs, detallĂł El Troudi. RecordĂł que el puente no solo permitirĂĄ el paso de vehĂcu-
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
atender a 240 familias. Molina detallĂł que se regularizĂł el servicio elĂŠctrico y que continĂşa la sustituciĂłn de ranchos por viviendas. Arreaza indicĂł que con Barrio Nuevo, Barrio Tricolor se trata “de asumir el pueblo el control de los procesosâ€?, y subrayĂł que no se trata de conseguir contratistas, sino de que el pueblo haga “los trabajos de infraestructura mĂĄs difĂcilesâ€?. El Vicepresidente recalcĂł que ahora “no hay pueblo ignorante, no hay manera de dominar a este pueblo. La burguesĂa lo tiene muy claro: ellos no tienen como dominar a este puebloâ€?. Carlos Osorio, presidente de la CorporaciĂłn Venezolana de Guayana (CVG), explicĂł que Alcasa aporta las lĂĄminas para el techo de las viviendas. IndicĂł que mĂĄs de 12 mil hogares tendrĂĄn sus techos con lĂĄminas de la CVG.
los, sino que tambiĂŠn movilizarĂĄ ferrocarril. El ministro enfatizĂł que el puente es “motivo de orgullo nacionalâ€?, y que ha causado un gran impacto en esta zona del paĂs, con la generaciĂłn de cerca de 13.500 empleos. Tiene 11 kilĂłmetros de largo y es el mĂĄs largo que se haya hecho sobre un rĂo en el continente americano. DispondrĂĄ de un canal de navegaciĂłn de 360 metros de largo. De acuerdo con El Troudi, el monto de inversiĂłn es de 2.800 millones de dĂłlares.
urante el acto de entrega de 148 unidades policiales en el estado BolĂvar, el titular del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprijp), Miguel RodrĂguez Torres, explicĂł que la estrategia de los corredores seguros se complementarĂĄ con la saturaciĂłn de seguridad. “Tenemos que ir al concepto de los corredores segurosâ€?, o espacios de las ciudades “donde se concentran grandes masas de ciudadanosâ€? y se requiere que el Estado garantice la seguridad, manifestĂł el servidor pĂşblico, durante un acto transmitido por VTV. Esto incluye parques, bulevares, alrededores de centros comerciales y estaciones de Metro, entre otras. En esos espacios se aplicarĂĄ el concepto de saturaciĂłn de seguridad, para que las familias acudan sin el temor de ser objeto de delito. MencionĂł tambiĂŠn el proyecto SIMA, y anunciĂł que maĂąana efectuarĂĄ una rueda de prensa en la primera sede, ubicada en el municipio Sucre. “Es un sistema robusto y de mĂĄs alta tecnologĂa del mundoâ€?, comentĂł. Se aplicarĂĄ en 16 ciudades y permitirĂĄ no solo combatir el delito, sino poner orden en el funcionamiento de las ciudades y apoyar la mitigaciĂłn de riesgos. RodrĂguez Torres adelantĂł que el Presidente ďŹ rmĂł 1.200 millones de dĂłlares para que el paĂs sea, en dos aĂąos, un modelo para el mundo.
HOMOLOGACIĂ“N POLICIAL El ministro recordĂł que la policĂa fue creciendo de manera anĂĄrquica en el paĂs, y que el Mpprij estĂĄ poniendo orden “igualando procesos, protocolos de actuaciĂłnâ€?. En el mediano plazo “eso va a dar sus frutosâ€?. La homologaciĂłn de sueldos y salarios “es un paso
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
muy importante que vamos a dar para moralizarâ€? y darles la mejor atenciĂłn a las uniformadas y los uniformados, subrayĂł. RodrĂguez Torres aďŹ rmĂł que hay cambios sustanciales en el paĂs, y que uno de ellos es haber graduado a 5 mil funcionarias y funcionarios que nunca habĂan tenido la posibilidad de formarse. “Hoy tenemos una universidad creada por el comandante Hugo ChĂĄvezâ€? para que los funcionarios sientan el orgullo por la tarea que desempeĂąan.
CAMBIO DE MODELO El vocero criticĂł el modelo de sociedad “que se desarrollĂł en el tiempo, y que era una maquinaria de hacer poca gente muy rica y mucha gente muy pobreâ€?. ExplicĂł que el proyecto se transformĂł a partir de la Constituyente, y seĂąalĂł que uno de los retos fue “transformar el modelo policial que existiĂł en Venezuela por muchos aĂąosâ€?. La de antes era “una policĂa alejada del pueblo, una policĂa represivaâ€? complementada por un servicio como la Disip que se dedicĂł a torturar y perseguir. “Romper ese modelo no ha sido fĂĄcilâ€?, admitiĂł, pero se trabaja para que la y el policĂa sean amigos de la comunidad. El ministro llamĂł a profundizar el modelo de policĂa comunal, y seĂąalĂł que es uno de los mĂŠtodos para acabar con la matraca. “Eso lleva un gran esfuerzo, lleva tiempo pero estoy seguro de que estamos avanzando en el camino correctoâ€?. El ministro recordĂł que el Plan Patria Segura partiĂł “de un despliegue general, coyunturalâ€?, luego del cual se pasĂł “a una segunda fase, que es la implementaciĂłn del patrullaje inteligenteâ€? que busca “acercar cada dĂa mĂĄs el policĂa, el guardia, al puebloâ€?. La segunda fase del patrullaje inteligente “estĂĄ en plena implementaciĂłnâ€?, acotĂł.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Visitó Isnotú con motivo de los 149 años del natalicio del médico
0RESIDENTE -ADURO APROBØ "S MILLONES PARA CULMINAR SANTUARIO DE *OSÏ 'REGORIO (ERNÉNDEZ
E
T/ Vanessa Davies F/ Efraín González-Prensa Presidencial Caracas
U
PETICIÓN AL PAPA Maduro comentó que, cuando vio al Papa, le planteó: “Ya es
tiempo ya de que el Vaticano le dé a nuestro José Gregorio Hernández lo que ya se ganó, que es beatificarlo como el santo del pueblo de Venezuela”. Hace dos meses envió una carta privada al Pontífice, detalló. “Yo sé ya, en este momento, que el papa Francisco está en la ruta para beatificar a José Gregorio, y yo aspiro a que cuando esté cumpliendo 150 años nuestro santo
T/ V.D. Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para el Transporte Acuático y Aéreo entregó ayer las áreas rehabilitadas en el terminal José Antonio Anzoátegui, en Barcelona, como parte del gobierno de calle.
l triunfo del periodista Ernesto Villegas en la Alcaldía Metropolitana es un hecho, afirmó ayer el alcalde de Caracas y can-
didato a la reelección, Jorge Rodríguez. Durante una reunión con las Unidades de Batalla Hugo Chávez de El Valle y Coche, Rodríguez describió a Villegas como un periodista comprometido con la Revolución, que fue
cantaron el cumpleaños feliz a José Gregorio Hernández. El gobernador trujillano, Henry Rangel Silva, reportó que miles de devotos han visitado el lugar, y destacó que Isnotú fue ayer la capital de la fe religiosa de Venezuela. Agradeció al Jefe del Estado el empeño que ha puesto en la obra del santuario y que ayer haya visitado al pueblo trujillano.
n Puerto Cabello (Carabobo), el ministro del Poder Popular para el Comercio, Alejandro Fleming, recibió ayer por la tarde 2.300 vehículos Chery procedentes de China. La primera entrega, de 500 unidades, se efectuará en noviembre. Las adjudicaciones se mantendrán hasta culminar el programa Comersso auto, aclaró Fleming. Las siguientes se concretarán como parte del plan Venezuela Productiva. El ministro explicó que hasta el 27 de septiembre han sido entregados 9.400. Recordó que el programa comenzó en 2011, y que ahora se están recibiendo los correspondientes al modelo 2014, que tienen mejoras respecto a los anteriores. También aseguró que se venden “a precios justos para la población”. El secretario ejecutivo encargado del Fonden, Simón Zerpa, precisó que este es el primer lote de 12 mil vehículos que vendrán al país entre 2013 y 2014.
El titular del despacho, Hebert García Plaza, explicó que firmó una alianza con el sector privado que se relaciona con respeto con el Gobierno Nacional, para la construcción de 101 hangares y un área comercial de 20 mil metros cuadrados con al menos 40 locales.
Acompañado por el gobernador de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, entre otras personalidades, García Plaza informó que también estuvo en el terminal de Conferry para iniciar las obras del bulevar de las empanadas, que tendrá dos fachadas: una hacia la vía principal y otra para el terminal de transporte terrestre. García Plaza explicó que se destinarán 80 millones de bolívares para levantar un terminal de Conferry con tal equipamiento que evitará que
las personas tengan que cargar con maletas. También se desarrollarán los muelles con una inversión de 300 millones de bolívares, y se alargará “para tener un muelle de cruceros” con un área comercial y de hoteles. De acuerdo con sus cálculos, entre el aeropuerto y las obras en Conferry se generarán 1.600 empleos directos. Istúriz, por su parte, señaló que la zona metropolitana del Estado “se merecía un aeropuerto de esta dimensión”.
el primer director del diario Ciudad Caracas y que también se desempeñó como ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información. “Vamos a derrotar al adeco de la Alcaldía Metropolitana”, aseveró. Villegas “será nuestro próximo alcalde metropolitano”. El mandatario caraqueño hizo un llamado “la unidad de los revolucionarios, la unidad de las revolucionarias”, y recalcó que lo que esté por fuera de esa unidad “no es revolución”.
Resaltó que no acepta “chismes, maledicencias ni conspiraciones ni nada que afecte la unidad de los chavistas”. Adelantó que el presidente Nicolás Maduro informará sobre buenas noticias para El Valle y para Coche. También propuso construir el gran teatro de El Valle y de Coche en el Parque Hugo Chávez de La Rinconada. El de La Rinconada será “el más bello parque de toda Venezuela”, con 250 hectáreas de jardines y caminería, el es-
tadio de beisbol para 35 mil usuarias y usuarios, el estadio de fútbol para 55 mil personas y un terminal de lujo “para mudar esa vergüenza que es La Bandera”. Villegas solicitó a las UBCH ir al encuentro de quien esté entristecido, y llamó a construir “una victoria completa, redondita, que no haya derecho a pataleo cuando este pueblo le diga ‘Jorge Rodríguez, eres de nuevo alcalde del municipio Libertador”.
Min-Transporte Acuático entregó áreas rehabilitadas en aeropuerto de Barcelona
Jorge Rodríguez garantizó el triunfo de Villegas en la Alcaldía Metropolitana
E
estemos aquí, ojalá que con nuestro papa Francisco, beatificando a José Gregorio”. El Presidente hizo un llamado a todo el pueblo venezolano, creyente o no, para “una renovación de nuestro voto de fe, y la fe más grande que debemos tener es en el ser humano”. Instó a hacer una renovación del amor a la patria. Posteriormente con un mariachi le
García Plaza ratificó ampliación con apoyo privado
No acepta “chismes, maledicencias ni conspiraciones”
T/ V.D. Caracas
Ministro Fleming recibió 2.300 vehículos Chery T/ V.D. Caracas
“Yo sé ya, en este momento, que el papa Francisco está en la ruta para beatificar” al Siervo de Dios, aseveró el Mandatario
na buena nueva le dio ayer el presidente Nicolás Maduro al pueblo venezolano y especialmente a las devotas y los devotos de José Gregorio Hernández: la aprobación de 150 millones de bolívares para culminar el santuario del Siervo de Dios en su pueblo natal, Isnotú (Trujillo). El Mandatario Nacional arribó al lugar acompañado por su esposa, la luchadora revolucionaria Cilia Flores, con motivo de los 149 años del natalicio del médico de los pobres. Le comunicó la noticia al padre Emiro Suárez en transmisión conjunta de radio televisión, y detalló que con los recursos se terminarán también el taller artesanal, el anfiteatro y todas las instalaciones. Hernández se merece “un gran santuario”, enfatizó. Cuando se cumplan 150 años de su natalicio “ya tendremos aquí construido el gran santuario”. El Jefe del Estado le pidió al Siervo de Dios “bendiciones a nuestro pueblo y por la salud de todas y de todos”. Recordó al comandante Hugo Chávez “que luchó con dignidad, con honor, con amor por su salud, por su vida, y no dejó un segundo de amar y luchar por el pueblo venezolano”.
En Puerto Cabello
4 Nacionales | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
/PINIØN %LÓAS %LJURI
%MPLEOS PRODUCTIVOS
A
ún en medio de situaciones inflacionarias el poder adquisitivo de los hogares se preserva debido al desempeño eficiente del mercado de fuerza de trabajo, el cual, durante el periodo septiembre 2012-2013, ha generado aproximadamente 321 mil nuevos empleos en el sector formal, de los cuales 80,7% corresponde al sector privado. De tal forma que la tasa de desocupación promedio de la economía se ubica en 7,8%, para el mes de septiembre de 2013. Ello ha sido posible por el dinamismo que ha generado en la economía la inversión social, la cual ha impedido que el mercado de la fuerza de trabajo se vea afectado por situaciones de crisis de la economía de países capitalistas. Tal fortaleza del mercado de la fuerza de trabajo está apoyada por la política salarial activa, especialmente la política de salario mínimo, que se ubicará a partir del mes de noviembre del año en curso en 2.973 bolívares, que se eleva a Bs. 4.111 al considerar el tique de alimentación. Los efectos anteriores generan capacidad de compra en el mercado, que se ve fortalecida a su vez por los atractivos precios a los cuales vende sus productos Mercal, con 80% de subsidio, Pdval y Abastos Bicentenario que venden a los precios regulados por el Gobierno Nacional. Atrás ha quedado la elevada tasa de desocupación de 20,7% (febrero de 2003) generada por el golpe del Estado, el paro patronal y sabotaje petrolero, y que adicionalmente dejó al pueblo sin gasolina, sin alimentos; también cerraron escuelas, quebraron empresas. En fin, paralizaron al país. Sin embargo, fueron derrotadas las personificaciones del capital, como está ocurriendo en la guerra económica actual. eljuri@gmail.com Caracas
Autoridades capitalinas se reunieron con el presidente de la fundación
#OMENZØ A CONCRETARSE RECUPERACIØN DEL *ARDÓN "OTÉNICO DE #ARACAS El profesor Mario Gabaldón detalló que en la primera fase se atenderán las áreas de emergencia, entre ellas la cerca perimetral, la vigilancia y la flota de transporte, además del incremento de las especies de palmas y plantas acuáticas T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano Caracas
E
l presidente de la Fundación Jardín Botánico de Caracas, Mario Gabaldón, informó que ayer se llevó a cabo una reunión con los representantes de la Al-
caldía de Caracas, el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria y el Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), en la cual acordaron
ejecutar la primera etapa del proceso de recuperación de este reservorio que se extiende a lo largo de 15 hectáreas planas y 60 de montaña.
Detalló que en esta primera fase se atenderán las áreas de emergencia, entre ellas la cerca perimetral, la cual presenta “aberturas que permiten situaciones de inseguridad en el interior”. Asimismo, indicó que existe un cerramiento importante que hay entre La Charneca y el puente que viene de la avenida Bolívar, ya que “por ahí también tenemos situaciones de inseguridad”. Informó que el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria ya asumió la reparación de la flota de vehículos de la fundación, la cual está paralizada por falta de mantenimiento: “En 15 días podemos tener el parque automotor rescatado, no solo el camión, sino también los dos tractores que tenemos”.
5
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Gabaldón explicó que el IPC ha ofertado cuatro vigilantes patrimoniales para el resguardo de los visitantes y especies del jardín. Acotó que esta es una de las principales carencias que tiene la fundación, ya que no cuenta con recursos para pagar los servicios de una empresa de seguridad. Señaló que “tenemos prohibido por la universidad (UCV) incrementar la nómina y así no tenemos como resolver el problema”. Hasta la fecha la vigilancia se ha hecho de una manera cooperativa con las y los estudiantes que están haciendo trabajo comunitario, con el apoyo de los guías ambientales y un sargento de la Guardia Nacional Bolivariana.
ZONAS CLAVE Gabaldón también anunció que esta etapa comprenderá el rescate de los sitios clave del jardín. Especificó que en la entrada existen dos importantes problemáticas ambientales, que son el jardín xerofítico y la laguna principal. Señaló que la laguna principal requiere una intervención de relleno porque en el pasado
nerías que están en la colina y que “pueden tener un potencial interesante para el excursionismo y otras actividades como un sendero de interpretación dentro del bosque con acceso para las personas con sillas de ruedas”. Asimismo, han planteado el rescate de la laguna Venezuela y la realización de un balcón y un sendero para que la gente pueda ver la forma de la laguna. Explicó que “tenemos algo que es más planificado, se trata de un jardín de sensaciones que permita a los invidentes tener experiencia a través olores, sabores y texturas, es un proyecto bellísimo”. hicieron un mal trabajo que originó la profundización del nivel de la laguna y por lo tanto no se pueden sembrar las plantas acuáticas. “Hay que llevar a que el nivel de agua esté a menos de un metro, tenemos que rellenar eso, ponerle una membrana geo-textil que impermeabilice y luego generar la siembra de las plantas como en la laguna Venezuela”, puntualizó Gabaldón.
PROYECTOS A FUTURO
UNA JOYA BOTÁNICA
Por otra parte, Gabaldón indicó que una vez consolidada la primera etapa, la fundación prevé plantear unos proyectos en función del servicio público, como es el caso del sendero para la interpretación de las plantas acuáticas y el rescate del jardín xerofítico. También está la propuesta de un estudio sobre las cami-
Gabaldón recordó que el Jardín Botánico se caracterizó por sus palmas y por poseer el más importante reservorio de la especie en América Latina; sin embargo, muchos factores influyeron y se perdió una gran cantidad de estas plantas. En este sentido, explicó que han realizado un convenio con la Fundación Centro
#HÉVEZ DEVOLVIØ EL "OTÉNICO El ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, recordó recientemente que el comandante Hugo Chávez fue el encargado de restituir la administración del Jardín Botánico a la Universidad Central de Venezuela. Médico de Caracas: “Ellos tienen un palmeto y hemos recuperado un vivero para restaurar todas las especies que faltaban”. Asimismo, se anunció que se incrementarán entre 15 y 18 especies de palmas, lo que probablemente le devuelva al jardín el sitial principal de la región. A esto se suman las 56 especies de plantas acuáticas con las cuales cuenta el Jardín Botánico y que lo ubica como el único en el continente con tal diversidad. Informó que próximamente el curador traerá 18 especies nuevas.
6 Nacionales | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Alrededor de mil personas fueron atendidas
-ÉS DE TONELADAS DE ALIMENTOS FUERON DISTRIBUIDAS EN LA PARROQUIA 3AN 0EDRO DE #ARACAS El Instituto Nacional de Nutrición también estuvo presente en la jornada con un local de Nutripunto en el cual se ofreció asesoría y evaluación a toda la población, además de una cocina itinerante
generar el desarrollo socioeconómico de su comunidad”.
ALIMENTACIÓN SANA Y SOBERANA
T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano Caracas
D
olores Carvajal gastó 170 bolívares y se llevó el carrito de mercado lleno con todos los productos que pudo adquirir durante la megajornada de Mercal que se realizó ayer en el sector Las Acacias de la parroquia San Pedro en Caracas, en el cual se distribuyeron más de 15 toneladas de alimentos que beneficiaron alrededor de mil personas. “Me llevo pollo, pasta, arroz, leche azúcar, en fin de todo lo que uno necesita, por eso es que yo siempre compro en Mercal, uno ahorra demasiado”, aseveró Dolores al salir de una de las tres bodegas abastecidas, cada una, con 5.110 kilos de alimentos. Waldemar Gómez, vocero del Consejo Comunal El Progreso y organizador de la
jornada por parte del Poder Popular, explicó que “esta es una de las acciones para cumplir con el abastecimiento a las comunidades junto con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)”. Detalló que la parroquia está seccionada en cinco ejes que, en lo que va de año, han sido beneficiadas con más de 30 megajornadas de Mercal: “Esta es la última por este mes, pero ya estamos programando las de noviembre”. Enfatizó que las familias que compran a través de Mercal tienen un promedio de ahorro entre 60 y 70% con respecto a los precios del mercado capital, por lo cual consideró que “se mantengan
las jornadas para que el pueblo sea abastecido con todos los productos, pues sabemos que la derecha está aplicando el acaparamiento para mantener una guerra económica, pero el pueblo está claro y sabe cómo son las cosas”. La comunidad también tuvo la oportunidad de acceder a productos de limpieza para el hogar y útiles escolares a precios justos, gracias a la participación del Ministerio del Poder Popular para el Comercio. Gómez hizo hincapié en la importancia de la organización del Poder Popular a través de los Consejos Comunales y las comunas, ya que “así uno puede ejecutar la participación y
El Instituto Nacional de Nutrición (INN) también estuvo presente en la jornada con un local de Nutripunto en el cual se ofreció asesoría y evaluación a toda la población, además de una cocina itinerante en la cual se dictó un taller de cocina saludable. La adjunta a la dirección del INN, Carmen Julia Casanova, explicó que las personas recibieron recomendaciones con respecto a su peso y su talla, y según el caso se le indicó los alimentos que deben ser parte de su dieta daria. Señaló que “el objetivo es motivar el consumo de hortalizas, reducir el sobrepeso y la obesidad, y combatir la cultura de comida chatarra que nos han impuesto las transnacionales”. Enfatizó que la alimentación de las venezolanas y los venezolanos debe ser segura, sana y soberana. Detalló que algunas de las enfermedades detectadas fueron hipertensión, colesterol elevado y sobrepeso: “A estos casos tratamos de incentivarles al uso del trompo de los alimentos, el cual está diseñado en función de los productos propios de Venezuela”.
Voces DEL PUEBLO Yalile Castro:
“Compré arroz, azúcar, leche, pollo y solo gasté 198 bolívares, eso quiere decir que en Revolución uno puede conseguir todos los alimentos y a precios solidarios. Por eso todos tenemos que seguir apoyando el 8 de diciembre, para que esto no se pare nunca y menos por guerra económica”.
Nieves Rojas:
“Me faltó la mantequilla porque se acabó, pero conseguí los alimentos. A mi me gustaría que hicieran más jornadas, porque por ejemplo en lo que me llevo gasté 169 bolívares y en la calle todo está carísimo, y creo que a esa hay que darle un control de precios”.
Orlando Righettini:
“Esta jornada ha sido excelente y a muy buenos precios, sin duda la diferencia es grande con los mercados capitalistas y aquí tenemos de todo. Hay una guerra económica muy fuerte y una manera de enfrentarla es darle al pueblo los productos a buen precio, porque la derecha pone los precios caros para causar que la gente se moleste”.
Ayer fue beneficiada la parroquia San Juan
Mi Casa Bien Equipada ha distribuido más de 1.200 equipos en el circuito dos de la capital T/ J.P. F/ H.L. Caracas
“H
oy (ayer) estamos entregando más de 200 equipos de Mi Casa Bien Equipada y la semana que viene estaremos en La Concordia con 200 más”, informó el diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Robert Serra, quien detalló que con estas jornadas “estaríamos llegando a 1.226 equipos entregados al circuito dos de Caracas”. Desde la avenida José Ángel Lamas de la parroquia San Juan, Serra encabezó la entrega de cocinas, neveras y
televisores, los cuales fueron adquiridos por la comunidad a precios solidarios y a través de la organización popular. “Es un proceso previo con la organización de los Consejos Comunales, pero hoy (ayer) cada uno va a salir con su equipo”, explicó Serra. Enfatizó que esta es una de las acciones para hacerle frente a la guerra económica en la que “el capitalismo le ha dicho a nuestro pueblo que no tiene derecho a nada”.
PRECIOS SOLIDARIOS El parlamentario destacó los precios solidarios de Mi Casa Bien Equipada y especificó que “en el capitalismo
se compraría tres veces más caro un televisor que aquí. El que se puede comprar en 4 mil bolívares, en capitalismo te cuesta 12 mil”. Señaló también que esto no solo quiere decir que los equipos están disponibles en el mercado venezolano para ser distribuidos sin problemas, sino que también es una garantía para que el pueblo pueda tener acceso a las cosas que necesita. “Todo esto está ante una guerra económica que busca desestabilizar al Gobierno Nacional”, expresó Serra, quien aseveró que los diputados y el pueblo cumplirán con la tarea que dejó el comandante Hugo Chávez, así que
“continuaremos y derrotaremos la guerra económica”.
CASA POR CASA Por otra parte, el diputado bolivariano informó que el PSUV mantiene el recorrido casa por casa y los candidatos están desplegados visitando los hogares de la patria, conversando con la gente, atendiendo las solicitudes y en actividad con las unidades de batalla.
Explicó que “además de lo organizativo estamos afinando la estructura electoral; haremos que todo esté listo para una batalla el próximo 8 de diciembre”. Exhortó al pueblo venezolano a participar en el proceso electoral y a ser protagonistas del Día de la Lealtad a Chávez: “Defendamos la victoria de la patria sobre la derecha fascista que quería acabar con el pueblo”.
7
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Por el presunto abandono de sus funciones como gobernador
0RESIDENTA DEL #LEBM AlRMØ QUE LE CORRESPONDE AL 43* DECIDIR SOBRE EL CASO (ENRIQUE #APRILES El mandatario este año no ha ejercido sus funciones, señaló la legisladora bolivariana Aurora Morales T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas
L
a presidenta del Consejo Legislativo del Estado Bolivariano de Miranda (Clebm), Aurora Morales, afirmó que le corresponde al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) decidir sobre el presunto abandono del cargo en el que habría incurrido el gobernador mirandino, Henrique Capriles. “Ya nosotros hemos acudido al Tribunal Supremo de Justicia pidiendo un recurso de interpretación frente al abandono del cargo ante un gobierno virtual”, manifestó. “Estamos esperando un pronunciamiento del TSJ pero no presionamos al TSJ”. Morales se unió a la denuncia que hizo el viernes el presidente de Corpomiranda, Elías Jaua, quien pidió a los poderes públicos actuar en la entidad. “No hay ingobernabilidad porque el Gobierno Nacional actúa, pero desde el punto de vista de la gobernación no hay gobierno en lo absoluto. Es decir, Henrique Ca-
priles Radonski fue votado como gobernador por una mayoría del pueblo de Miranda, pero en este año no ha gobernado”, aseveró la legisladora bolivariana. “Al que por atribuciones de la Constitución y las leyes le corresponde gobernar Miranda no gobierna, y entonces los problemas de Miranda tiene el Gobierno Nacional que ir a solucionarlos”, puntualizó. Aún más: reafirmó que “su
gobierno es virtual, su gobierno es mediático”. A su juicio, Capriles “está ya transgrediendo artículos de la Constitución, está fuera de la Constitución”.
SIN SABOTEO Morales garantizó que el Legislativo regional no ha saboteado la gestión de Capriles. “En estos últimos días está diciendo que a él le han entregado
un solo crédito adicional, y le hemos aprobado este año tres créditos adicionales”, dijo. Explicó que no ha sido posible mantener una relación regular con el mandatario mirandino. “Él ha asistido una sola vez al Consejo Legislativo donde nosotros, con todas las normas reglamentarias y protocolares necesarias y el debido respeto, lo juramentamos y más nunca
volvió aparecer por el Consejo Legislativo”, deploró. La vocera sostuvo que una de las atribuciones del Consejo Legislativo es la contraloría, pero enfatizó que les cuesta mucho ejercerla “porque no tiene obras, y las pocas obras que hay no se ejecutan en su totalidad”. “Nosotros realmente en varias oportunidades hemos intentado hablar con el gobernador y no hemos podido; se han enviado comunicaciones, se han enviado oficios, se le han hecho invitaciones para que vaya al Consejo Legislativo a rendir información y ha sido imposible”, agregó la legisladora Marisela Mendoza, presidenta de la comisión de Finanzas. Morales insistió en que el pueblo mirandino debe tomar conciencia de lo que sucede. “Queda de nuestra parte que los ciudadanos del estado Miranda internalicen que ese ejercicio de gobierno que es virtual e irresponsable frente a los ciudadanos de Miranda no puede continuar. Ahora las instituciones tienen que poner las cosas a derecho, pero además el pueblo debe tomar conciencia de esta situación”, expresó. Sobre este tema, Mendoza comentó: “Nosotros tenemos que esperar que él se ponga a derecho, pero además de eso nosotros hemos ido haciendo reuniones en las diferentes circunscripciones del Estado buscando la manera de que la población sea la que participe y le pida a él que se ponga a derecho, porque también tiene que ser así: por un lado las instituciones pero por otro lado la población”.
8 Política | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
“Se está preparando el terreno para sustituirlo”, alerta el diputado Eduardo Piñate
#ONTRA .ICOLÉS -ADURO SE REPITE LA CAMPA×A DE DESCALIlCACIØN EMPLEADA CONTRA #HÉVEZ En la actualidad la guerra psicológica y política está dirigida a cortar el cordón umbilical entre ambos líderes, advierte el legislador y dirigente bolivariano. Se utilizan términos como “inseguridad”, “violencia”, “polarización”, “inflación” y “devaluación” que son “manejados de manera hueca para rellenarlos con odio según sea el medio en el que se pronuncian”, sostiene el comunicólogo mexicano Fernando Buen Abad Domínguez T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco y cortesía Caracas
“E
l país se está cayendo. La nación está sumergida en el caos y en el desgobierno. La gente se mata por la comida y hemos llegado al punto de que no hay ni siquiera con qué limpiarse al ir al baño. El gran culpable de todo esto es Nicolás”. Un diagnóstico terrible, la siembra de la percepción de “incapacidad gubernamental”, un supuesto “gran responsable” despojado de toda la dignidad de la Primera Magistratura y que, por ende, apenas merece ser llamado por su nombre de pila (según esta lógica lo de Presidente quedó solo para chavistas). ¿No le suena conocido? ¿No le recuerda a los primeros años de campaña contra el comandante Hugo Chávez, cuando incluso se lo acusó de haber dicho que freiría las cabezas de los adecos (y después se supo que había sido un montaje)? Lo que se escribe y lo que se dice ahora se parece mucho a lo que se escribió y lo que se dijo en 1998, en 1999, en 2000, en 2001, en 2002. ¿Se quiere repetir con el presidente Maduro la historia con el comandante Chávez en cuanto a la descalificación, la destrucción política, ciudadana incluso? “Sí”, responde el diputado bolivariano Eduardo Piñate. “Creo que ellos subes-
timaron a Chávez, al principio sobre todo, y creo que cometen el mismo error con Maduro; están subestimándolo”, refiere, en conversación con el Correo del Orinoco. Pero esa subestimación tiene una finalidad: la muerte política, que puede formar parte de un plan para la destrucción física. “Un común denominador, en la ofensiva actual contra el presidente Maduro, radica en que proviene de los mismos actores golpistas –nacionales y extranjeros– que han operado, con toda impunidad, desde el nacimiento mismo del proyecto socialista liderado por el comandante Hugo Chávez”, manifiesta el comunicólogo y filósofo mexicano Fernando Buen Abad Domínguez, muy vinculado con Venezuela. Esos sectores, de sus derrotas, “han aprendido a empeorar y sacar proyectos cada vez más desesperados que, con matices actuales, son base de sus ‘novedades’ criminales”, puntualiza, en respuesta a un cuestionario enviado por el Correo del Orinoco.
DESCONOCEN TRAYECTORIA Esos sectores que reniegan del Jefe del Estado han echado a un lado toda su trayectoria como revolucionario y al frente de las instituciones del país, enfatiza Piñate: “Constituyente, parlamentario, Presidente de la Asamblea Nacional, Canciller de la República durante seis años”. No solo ejerció los cargos, sino que lo hizo “de una manera brillante, sobre todo el ejercicio que tuvo en la Cancillería durante seis años”. Maduro “no es un recién llegado a la Revolución y a las filas revolucionarias; en ese sentido ha tenido una preparación no solo práctica sino también teórica”. Además, gozó de la experiencia vital “de estar permanentemente al lado del Comandante”. Lo que priva en la campaña antiMaduro, a su juicio, es “una subestimación que tiene que ver con esa visión de superioridad que tiene la burguesía, que tiene la oligarquía”. –¿Cree que es eso lo que priva?
“Como no pudieron con Chávez, y ya Chávez para ellos no es un peligro físico, ese hilo conductor que hay entre Chávez y Nicolás Maduro tienen que cortarlo. Y se corta por la vía de presentar a un Chávez medio socialdemócrata, conciliador, despojado de todo el contenido radical revolucionario. Entonces Chávez es bueno, Nicolás es malo”
–Hay un elemento de eso; por otro lado, por supuesto, hay una orientación dirigida a descalificar ante el pueblo al Presidente de la República; a separar, a diluir, a escindir la dirección revolucionaria del pueblo, y dentro de eso juega un papel fundamental separar al líder fundamental de este momento, que es el presidente Nicolás Maduro, del pueblo venezolano, y por esa vía restarle apoyo popular al Gobierno revolucionario. Tal como lo analiza Piñate, no solo es una guerra psicológica que usa la descalificación con el propósito de destruir el liderazgo del Mandatario y del Alto Mando Militar, sino también una política “dirigida a culpabilizar al Gobierno de situaciones en las cuales es la propia oligarquía, la propia burguesía la que tiene la responsabilidad”. Buen ejemplo de ello es el dólar paralelo, “la lucha por la renta petrolera”; también, el encarecimiento de los bienes y los servicios, “que es lo que está produciendo niveles de inflación”.
9
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
POR LA DESESTABILIZACIÓN Buen Abad apunta que la base conceptual de la campaña contra Maduro “es golpear con más fuerza en el dolor y en las necesidades del pueblo: esconder alimentos, especular con productos de necesidad básica, sabotear servicios públicos, pisotear la memoria del pueblo ante sus líderes históricos, mentir, mentir y mentir para ofender a la clase que sostiene a la Revolución socialista y principalmente burlarse de la fortaleza democrática venezolana, de su legalidad, de la institucionalidad y de los grandes logros revolucionarios donde el pueblo es protagonista ejemplar”. La acción objetiva, analiza, “es plagar el espacio con zozobra, generar malestar, atribuirlo al Gobierno y presionar a toda costa para descarrilar la economía, la política y la conciencia nacional e internacional que la Revolución ha conquistado. Eso lo pasan por la televisión oligarca de todo el continente, las radios, la prensa… las ‘redes so-
ciales’… esta vez con acentos de irracionalidad mayores”. Para el legislador Eduardo Piñate se trata de una operación combinada, en la que entran la descalificación del Presidente y del liderazgo, “pero fundamentalmente del Presidente de la República”. Se busca, por un lado, la ruptura, el rechazo del pueblo al Gobierno, “sobre todo sectores populares que al final son los que se ven más afectados por toda esa política”; y por otro, “generar una situación de desestabilización que facilite los planes de violencia para acabar con la Revolución Bolivariana”. –¿Se parece a algo que ya hayamos vivido? –Yo creo que sí. Se parece a la prédica que hubo a finales de 2001, a principios de 2002; y luego, antes del golpe de Estado de abril, y luego del golpe de Estado de abril, antes del sabotaje petrolero. Se trataba en aquel momento de mostrar la incapacidad del Gobierno del presidente comandante Chávez, para dirigir los destinos del país. Se parece en ese sentido,
pero además se parece, en la campaña anticomunista. El anticomunismo hace recordar a Piñate el comportamiento del senador estadounidense Joseph McCarthy en los años 50 del siglo XX en Estados Unidos. Hay discursos en el Parlamento venezolano muy parecidos a los de la Guerra Fría, alerta.
CONTRA EL PUEBLO CHAVISTA –¿Cuál es el blanco de ese intento de destrozar la imagen del Presidente? ¿Está dirigido al pueblo bolivariano,
al pueblo chavista? ¿Está dirigido al sector opositor? –El objetivo principal es el pueblo chavista. –¿Para qué? –Para restarle apoyo popular a la Revolución, quitarle dolientes a la Revolución. Hay algo importante allí que está en el fondo de ese discurso: Chávez bueno, Nicolás malo. Yo he visto a gente de la derecha, connotados dirigentes de la derecha diciendo: “Ustedes no le hacen caso a Chávez”, algo así como diciendo que
Piñate cuestiona el rol de la socialdemocracia y el socialcristianismo
Sectores de derecha intentan repetir la historia de Chile y de Nicaragua T/ Vanessa Davies Caracas
L
a del presente, precisa el diputado bolivariano Eduardo Piñate, no es una campaña implementada únicamente en Venezuela. Cita otros intentos similares de destrucción de un liderazgo: contra la Revolución Sandinista en los años 80 del siglo XX, que incluso intentó justificar la guerra sembrada por Estados Unidos con los “contras”. “Contra el presidente de Bolivia, Evo Morales,
es brutal: es ‘el indio’, es un estatus ubicado en una categoría inferior”. –¿Contra Salvador Allende. –Contra Allende. Contra el presidente Rafael Correa hay una campaña a pesar de que tiene la ventaja de ser economista. El legislador suma al análisis el rol “de la socialdemocracia y la democracia cristiana, total y absolutamente subordinado a esos sectores más reaccionarios del país”.
–¿Históricamente ha sido así? Cuando hay gobiernos progresistas, de izquierda… –Sí, en el golpe contra Salvador Allende, el partido demócratacristiano fue el principal partido –junto con el partido fascista que era el Partido Nacional, era el Primero Justicia chileno del año 73– que promovió y organizó el golpe de Estado. –¿Se están comportando igual aquí? –Sí, hasta que no me demuestren lo contrario yo veo esa mis-
z,A OPOSICIØN NO IRÉ A ELECCIONES En un análisis desapasionado, Eduardo Piñate llama la atención acerca de un elemento: el antichavismo “no está haciendo campaña electoral”. –Pero dicen que es la Revolución la que no la hace. –En la oposición no están haciendo una campaña electoral, uno que otro saludo a la bandera por allí; pero no están en campaña. –¿Por qué? ma línea de conducta; solo que aquí la hegemonía es más fuerte, por lo que la socialdemocracia y la democraciacristiana no tienen la fuerza que tenían en
nosotros no estamos preservando el legado del comandante Chávez. –¿A qué atribuye que quieran hacer esa división? Ahora Chávez es bueno pero Maduro no. –Como no pudieron con Chávez, y ya Chávez para ellos no es un peligro físico, ese hilo conductor que hay entre Chávez y Nicolás Maduro tienen que cortarlo. Y se corta por la vía de presentar a un Chávez medio Continúa en la siguiente página
–Porque están en el otro plan; están en el otro plan, están en el plan de la desestabilización, están en el plan de la violencia por cualquiera de las vías que pudieran concebirse: primero, el golpe de Estado, el asesinato del Presidente, de varios funcionarios y dirigentes de la Revolución; por la vía de la intervención extranjera. También andan buscando con mucha fuerza una especie de Caracazo, una especie de revuelta popular producto de los precios y la inflación y la escasez de algunas cosas. aquella época y están más plegados y más silenciosos. Están más en la línea de seguir a ese sector que hegemoniza la derecha, a la oposición venezolana.
10 Política | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
por la “antidemocracia” dan vueltas en las radios durante varios días y esa mecánica da vueltas, recrudeciendo el odio, al menos una vez por semana en todos los “medios de comunicación” desde CNN hasta el Clarín de Argentina.
JUSTIFICAR LO INJUSTIFICABLE Viene de la página anterior socialdemócrata, conciliador, despojado de todo el contenido radical revolucionario. Entonces Chávez es bueno, Nicolás es malo, porque Nicolás como fiel seguidor o continuador de la obra del Comandante supremo, efectivamente ha debido afrontar la agudización de la confrontación; pero sin negar que en la práctica y en el discurso y en la práctica ha venido abriendo espacios de conciliación y de discusión con los empresarios, con los partidos de derecha, y está llegando a acuerdos. –¿Y hacia el sector opositor qué se quiere con esta campaña? –El propósito es consolidar esa fuerza que tienen ahí, sobre todo en los sectores populares que apoyan a la oposición y a la pequeña burguesía; ese sector medio que, entre otras cosas, ha sido uno de los más favorecidos por la Revolución, por Chávez.
LOS MISMOS ROSTROS, LOS MISMOS VENENOS Las campañas contra Chávez y Maduro “tienen los mismos rostros, las mismas apariencias y en buena parte los mismos venenos”, estima Buen Abad. “La diferencia es que ascendieron el nivel nazi– fascista de sus apuestas y son cada día más obvios, más evidentes más sinvergüenza. Solo que al presidente Maduro lo subestiman más que al comandante Chávez”.
Es “una escalada de la desesperación y del odio que les crece internamente y les estalla como pus añejada entre derrotas y desolación”, expresa. Esos sectores “siguen ambicionando el petróleo de los venezolanos, siguen anhelando las riquezas naturales” y “la mano de obra barata y la esclavitud de conciencia del pueblo”. –¿Qué palabras y conceptos se utilizan y con qué están asociados? –A mi entender lo más llamativo y peligroso es la insistencia rabiosa sobre el “fraude” y sobre la ilegitimidad del presidente Maduro. En los reductos de la extrema derecha eso es oración de cada día y detrás de
eso la repetición en cadena de palabras como “inseguridad”, “violencia”, “polarización”, “inflación”, “devaluación”… todos términos manejados de manera hueca para rellenarlos con odio según sea el medio en el que se pronuncian. El comunicólogo va más allá: “He visto con frecuencia que esa palabrería usada por los operadores golpistas se presenta emblematizada por rollos de papel sanitario, o por velas en habitaciones oscuras. He visto noticieros en México, en Ecuador, en Colombia, en Bolivia y en Argentina en los que con ‘similitud’ escalofriante se repiten las mismas matrices ‘noticiosas’ sobre la
Se quiere minar su moral
Militares están en la mira de la guerra sucia T/ Vanessa Davies Caracas
E
l Alto Mando Militar y toda la Fuerza Armada Nacional Bolivariana son objeto, también, de la campaña contra la Primera Magistratura. Lo fueron antes y lo son ahora. En el año 2002, por ejemplo, manifestantes opositores lanzaron panta-
letas y maíz a los soldados: las pantaletas, con un machismo obsceno, intentaban acusarlos de supuestamente no tener el coraje para sublevarse contra el Gobierno; lo del maíz no puede considerarse como metáfora, sino como una abierta acusación de gallinas. La Fuerza Armada “es uno de los terrenos en disputa. Y
situación actual de Venezuela y la ‘inoperancia’ de su Gobierno ‘fraudulento’. Es una guerra orquestada contra la Revolución internacionalmente. –¿Por qué se usan unos y no otros? –Se usan para esconder los logros de la Revolución y esa es su tarea suprema. El triunfo de los pueblos es invisibilizado a mansalva. Se usan lo que está a la mano (fabricado ex profeso) y según los “públicos” televidentes, lectores o radioyentes. Un apagón reciente alcanza en la televisión para una semana de ataques. Las imágenes con estanterías vacías se usan durante más tiempo en los periódicos; las quejas de vecinos
¿por qué atacan al liderazgo militar? Porque perciben un liderazgo militar que ha venido estando consustanciado con el proceso revolucionario, con la Revolución; que se ha ido unificando cada vez más con el pueblo”, señala el diputado bolivariano Eduardo Piñate. Sectores del antichavismo recurren a un “patrioterismo chabacano”, pues estando al servicio de los intereses de Estados Unidos exigen que Venezuela le haga la guerra a Guyana. Es “un patrioterismo chabacano y pretenden dividir la Fuerza Armada con eso”. –Buscando un golpe.
–¿Cuáles son las consecuencias? ¿Qué se busca con esa campaña? –Una de las consecuencias es acostumbrarnos, hacernos mansos y la resignación o el cansancio porque las canalladas mediáticas “jamás se sancionan”. Otra es amasar “opinión pública” que justifique todo tipo de intervención, endógena o exógena. Otra consecuencia es “victimarse” aunque ellos tiren las puñaladas más traidoras y, desde sus santuarios mediáticos de víctimas, atacar como si se tratase de convertir el golpismo en “legítima defensa” de clase. En todo caso, alerta, “las consecuencias son crear un clima propicio para justificar todo
–Obviamente, buscando un golpe o una división de los militares. Por eso, subraya Piñate, el ataque “es contra el liderazgo de la Revolución civil y militar; el alto mando político, el Alto Mando Militar, y a toda esa estructura de mando de la Fuerza Armada, comprometida con la Revolución Bolivariana. Es un debate ideológico también… –Dentro de la Fuerza Armada... –Dentro de la Fuerza Armada. La Fuerza Armada no está al margen de la lucha de clases y de las contradicciones de este país; ahí hay un debate sobre esos temas. Sería ingenuo pensar que no es así.
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
género de ofensivas contra la voluntad democrática del pueblo socialista de Venezuela. Y hacerle creer al mundo que eso es lo ‘justo”. –¿Es una estrategia internacional? –No hay duda. La derecha en Venezuela (y en todo el continente) tiene sus “comandancias” teórico-prácticas en la Secretaría de Estado norteamericana, en la CIA y en los medios que les son serviles como FOX, CNN y demás maquinas de guerra ideológica. De acuerdo con Buen Abad, “hemos tenido tiempo suficiente para estudiar y aprender cómo operan y a darnos cuenta de que sus ‘medios’ se perfeccionan en la siembra de odios y confusiones sobre destinatarios cada vez más jóvenes y cada vez más des– informados”. Son “operaciones costosas y se dispone de cientos de laboratorios de guerra psicológica trabajando día y noche”.
esencia de los problemas allí aparecen ellos como responsables, mientras que quedándose en la apariencia ellos se escudan para presentar a otros, y al Gobierno particularmente, como responsable de los problemas que vive el pueblo. –¿Se le parece al año 2002? –Sí, se parece, se parece a finales del 2001 y principios del 2002.
VIOLENCIA EN 140 CARACTERES
PREPARAR EL TERRENO Eduardo Piñate, con una vasta experiencia como militante y pensador revolucionario, asevera que la destrucción verbal y política es –si cabe la comparación– la cuota inicial de algo peor. –Normalmente cuando se hace algo tan sistemático contra una figura, se le dice que es bruto, que es ignorante, ¿qué se quiere desde el punto de vista político? ¿Qué se quiere justificar? Se quiere preparar el terreno ¿para qué? –Para sustituirlo. –¿Para quitarlo? –Para quitarlo. Se está preparando el terreno para sustituirlo, y allí hay elementos bien importantes, que hablan de la esencia malvada, digámoslo así, de esta burguesía. Maduro es el autobusero, el obrero; para
11
!L #OMANDANTE NO SE LO RESPETØ VIVO NI MUERTO
ellos eso es un estigma. Para la oligarquía de este país es un estigma ser gobernados por un obrero, un chofer de autobús. Allí prevalece la forma sobre el contenido esencial. Lo que se busca es la sustitución, por eso es que para ellos el presidente Maduro “saltó” de chofer de Metrobús a Presidente de la República; es decir, todo el tránsito intermedio de formación, de capacitación política y técnica como gobernante no existe, eso se invisibiliza, se silencia. –Interesadamente.
–Por supuesto. Eso no es casual. Eso es interesado y allí hay un tema: la subestimación para escindir, para separar… porque además, ese discurso algunos sectores confundidos del pueblo lo repiten. –¿Eso pega en algunos sectores? –Pega en algunos sectores populares, que están muy influenciados por la derecha, por los medios de comunicación. Esa prédica pega en algunos de los sectores populares que están influenciados por todos
estos 14 años de guerra dirigida a la psiquis de la gente, a la conciencia, a la mente del pueblo. –La intención es sustituir políticamente, o sea quitar a una persona y poner a otra. –Sí, pero por la vía de la violencia. Justificar la violencia. Es justificar la sustitución por la vía de la violencia. Permanentemente la derecha busca banalizar el debate de fondo, evadir el debate de fondo y quedarse en la superficie, en la apariencia de los problemas, porque cuando uno llega a la
¿Qué rol cumplen las redes sociales en esa estrategia de propiciar la vía para una sustitución violenta? Muy importante, sin duda alguna. Con Facebook, con Twitter los sectores que trabajan en pro de la división “tienen una virtud, que es la rápida propagación de las ideas. Es una idea que se monta rápido, se capta rápido, porque tiene 140 caracteres” y que llega a amplios sectores en tiempo real. Esa herramienta ha sido utilizada por el antichavismo “como un elemento central del combate”, sentencia Piñate. Aun cuando reivindica el esfuerzo hecho por revolucionarias y revolucionarios en las redes sociales, apunta que es peligroso creer que ellas sustituyen “el escenario de combate real de la lucha de clases real, concreto, de nuestro pueblo”. Para el parlamentario es preciso evitar la fetichización de las redes, sin que ello implique abandonarlas, porque también es un espacio de lucha.
12 Política | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Durante la precampaña se ha acercado al pueblo para conocer sus propuestas y necesidades
h1UIERO CONVERTIR A 3UCRE EN UN MUNICIPIO GRANDES LIGASv El candidato revolucionario Antonio Álvarez, conocido como “El Potro”, prometió transformar este sector del área metropolitana y aseguró que para lograrlo tiene “una visión de futuro” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Manaure Quintero y Comando de Campaña Caracas
A
ntonio Álvarez, conocido como “El Potro”, espera transformar al municipio Sucre. En una entrevista concedida al Correo del Orinoco, el candidato revolucionario comentó que en las últimas semanas ha hecho una evaluación de los prin-
cipales problemas que afectan a los habitantes de este sector del área metropolitana de Caracas: “Quiero convertir a Sucre en un municipio grandes ligas”. Una de las contrariedades que enfrentan a diario los ciudadanos es el mal servicio de recolección de basura. En cuanto al tema de la seguridad ciudadana, “El Potro” aseveró que la policía municipal “está ausente, divorciada completamente del municipio”. Consideró que este cuerpo policial debería trabajar conjuntamente con el Gobierno Nacional para enfrentar la delincuencia. No obstante, la alcaldía se ha negado a sumar esfuerzos porque “utiliza la violencia, la inseguridad y las muertes en los medios de comunicación privados para atacar con politiquería”.
Aunque no precisó una cifra, indicó que Sucre presenta el índice de violencia más alto en todo el país. Apuntó que ha prestado su colaboración al Plan Patria Segura que se desarrolla en la zona y destacó que en mes y medio se ha logrado bajar la criminalidad. Recordó que el municipio se dividió en 23 cuadrantes, lo cual permite a los ciudadanos que residen en un determinado sector a comunicarse directamente con los cuerpos de seguridad en caso de una emergencia. Resaltó que la atención de las autoridades es permanente y se garantiza el patrullaje. Lamentó que los medios de comunicación privados no promuevan el programa y subrayó que la seguridad que ofrece el Estado es para todas las y
los habitantes, sin importar la inclinación política. Álvarez manifestó que ha conversado con funcionarios de Polisucre, quienes han confesado que se sienten desmoralizados porque algunos efectivos han incurrido “en matraca, en extorsiones y en situaciones que han perjudicado el nombre” de la institución. El abanderado de la Revolución señaló que el servicio de agua es deficiente: “Sucre es el único municipio que distribuye el agua y hace el mantenimiento de las tuberías, y tiene la capacidad para construir y hacer obras de envergadura para que le llegue el agua a todas las personas, y no llevarle tanquecitos sin agua”. Comentó que las pobladoras y los pobladores pasan hasta 40 días con los grifos secos. Planteó que el gobierno local debería entregar la administración del servicio a Hidrocapital.
ANARQUÍA Otra dificultad que afecta a las y los residentes es la anarquía, específicamente en la re-
doma de Petare. Álvarez señaló que en la zona existe un caos total. Con respecto a la vialidad, dijo que se encuentra en pésimas condiciones. Refirió que el alcalde Ocariz prometió reubicar a los 2.500 buhoneros de Petare y no cumplió con su palabra. El candidato aseguró que trabajará de la mano con el Gobierno Nacional, “de la mano con el presidente Nicolás Maduro” para impulsar los proyectos. Prometió que en los próximos días presentará un proyecto dirigido a los trabajadores de la economía informal que además transformará por completo la redoma de Petare. Adelantó que en la zona se instalarán las oficinas de los entes públicos, como por ejemplo los tribunales y el Saime, para que los habitantes puedan hacer sus trámites sin necesidad de trasladarse a otras zonas de Caracas. “Lo que viene es grande. Yo tengo una visión de futuro”, dijo. Adelantó que una de sus propuestas es organizar a los motorizados y a los conductores de transporte público.
ENTRE CAFECITOS Y PROPUESTAS Durante la precampaña electoral ha recorrido el municipio para acercarse al pueblo y conocer sus propuestas y necesidades. Además del casa por casa, ha ideado una manera para estar con su gente. Se trata de la actividad Tómate un café con El Potro, que se lleva a cabo todos los días a las 6:30 am en cualquier punto de la zona. “Se ha tildado de flojo al venezolano, pero cada vez veo
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
13
#ONFÓA EN EL VOTO DE LA CLASE MEDIA
a miles y miles de personas que se levantan tempranito a echarle ganas a la vida, con honestidad y con la fuerza que lo caracteriza a uno el humilde”, señaló. Con varios termos instala un tarantín y entre cafecito y cafecito entra de inmediato a la realidad: “Te tomaste tu cafecito y te fuiste, y te enseño mi plan de seguridad. Le damos a la gente la visión de futuro”. También ha discutido en las comunidades el plan de la patria, con la intención de municipalizarlo. Hasta la fecha ha instalado 17 mesas de trabajos en diferentes sectores.
El municipio Sucre está formado por las parroquias Mariches, Dolorita, Caucagüita, Petare y Leoncio Martínez. Hay 1.500 barrios y 2.500 urbanizaciones. “El Potro” Álvarez considera que la clase media votará por él el 8 de diciembre. “Yo represento a la clase media porque yo vengo de abajo”, subrayó. Aseguró que ha mantenido un contacto directo con los habitantes de las urbanizaciones: “Me creen porque saben de donde vengo, saben quién soy”. Dijo que la clase media en Sucre “vive y padece sus propios problemas”. Una de las quejas de los residentes es que pagan sus impuestos y la alcaldía no garantiza servicios de calidad. “Yo quiero, como revolucionario, que mi colectivo tenga mejoras, que vaya hacia mejor”, acotó. Invitó a las electoras y los electores que se identifican con la oposición a que reflexionen: “No se sienta mejor que otra persona por tener dos bolívares en el bolsillo o por ser una figura pública, o por ser un doctor de renombre. Nadie es más que nadie en esta vida”. A este sector de la población le garantizó, de ganar las elecciones, “la limpieza, el ornato, espacios para la paz y la vida”.
Aseveró que el municipio está desasistido
“Yo no puedo ser indolente ante el sufrimiento de un pueblo” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Manaure Quintero Caracas
A
ntonio Álvarez dijo que la Revolución le ha encomendado la misión de sacar adelanta el municipio Sucre, que catalogó como “complejo y tan desasistido por el desgobierno de un alcalde que es indolente”. Agregó que al actual mandatario local “no le importó dejar en la desidia y atropellar la dignidad del pueblo del municipio Sucre por sus aspiraciones personales, por su afán de tomar el país a como dé lugar, por encima de la voluntad del pueblo”. Según el candidato, el alcalde Carlos Ocariz ha desconocido a las instituciones del Estado y al parecer ha utilizado los recursos públicos para financiar su campaña, “para marketing mediático, para vallas, dando una coba cada ocho horas al pueblo del municipio Sucre”. Refirió que desde hace varias semanas ha denunciado la utilización de vallas y la al-
caldía decidió quitarlas, pero según Álvarez, ahora incorporó a su campaña política a niños afrodescendientes: “Es la misma política malsana de utilizar a gente del pueblo. Me parece absurdo y atropella la dignidad del pueblo. ¡Que tanto daño le ha hecho al municipio este parásito!”. En cuanto al gobernador de Miranda, Henrique Capriles, indicó que tampoco se ha ocupado por resolver los problemas de las mirandinas y los mirandinos. Manifestó que aceptó la candidatura porque no podía mantenerse indiferente: “Yo no puedo ser indolente ante el sufrimiento de un pueblo, eso lo aprendí de Chávez. Un pueblo que en un momento le dio una oportunidad a una persona y lo defraudó. Los engañó, fue un vendedor de ilusiones”.
SEGUIR EL LEGADO DE CHÁVEZ “El Potro” Álvarez, durante el lanzamiento de su candi-
datura, dijo que en su gestión resolverá el problema de la basura y la inseguridad en el municipio, que a su juicio ha sido abandonado por los gobernantes de la oposición. En la inscripción de su candidatura, “El Potro” estuvo acompañado por el jefe del Comando de Campaña Bolívar-Chávez, Jorge Rodríguez, y por el candidato a la Alcaldía Metropolitana, Ernesto Villegas. Expresó que tenía la voluntad de trabajar por los habitantes de Sucre y denominó al Comandante supremo como el redentor de los pobres, quien “asumió al deporte como una política de Estado”. Aseveró que su candidatura “es la candidatura de un pueblo que se merece mejores condiciones de vida” y dijo que representa a los jóvenes, a los adultos mayores, a los trabajadores y a las mujeres. Manifestó que la lucha debe seguir para que el legado de Hugo Chávez se mantenga.
14 Educación | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Viceministro Guzmán aseguró que los recursos ya fueron transferidos
Estudiantes de la UCV siguen esperando por el comedor Las autoridades universitarias activaron un plan de contingencia que se ha extendido durante lo que va de semestre y hasta la fecha no se han iniciado las labores de remodelación T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano y Roberto Gil Caracas
“C
omo ven no existen reparaciones y mucho menos adelantadas”, denunció el estudiante de la Universidad Central de Venezuela (UCV) Silvestre Montilla, durante un recorrido por el comedor de esta casa de estudios. El espacio no ha prestado servicios durante lo que va de semestre debido a que las autoridades universitarias tomaron la decisión de cerrarlo para poder efectuar una serie de mejoras. Montilla explicó que “vamos para dos meses y el comedor no ha prestado servicio regular”. Sin embargo, su mayor preocupación, al igual que la de otros estudiantes, obreros y profesores, es que hasta la fecha no se han iniciado las labores anunciadas por las autoridades, a pesar de que el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria ya realizó la transferencia de recursos para la remodelación.
Amalio Belmonte
SOLUCIÓN INMEDIATA Y RECURSOS
PLAN DE FORTALECIMIENTO El viceministro de Políticas Estudiantiles, Jehyson Guzmán, explicó que desde el año 2011 el ministerio inició un plan de sustitución, dotación y fortalecimiento del mobiliario y equipos con el cual se presta el servicio de comedor a los estudiantes de todas las universidades del país. Detalló que el ministro Pedro Calzadilla, “consciente de su función de construir las condiciones necesarias para garantizar la prestación de los servicios a nuestros estudiantes”, a través de ese plan aprobó recursos a todas las universidades. Explicó que las y los estudiantes tuvieron constancia de la transferencia de recursos, cuya naturaleza es distinta a los
cas en el almacenamiento de alimentos” debido a estantes oxidados, mesones y paredes manchadas, enconchamiento de pintura en losa de techo y presencia de roedores en el área de almacenamiento y preparación de las comidas. De acuerdo con el informe del ministerio, durante la inspección también se detectó “grave deterioro en la tubería alimentadora de las marmitas”, así como del mobiliario y equipos tecnológicos. Falta de mantenimiento en salas de baño, áreas verdes, canales de drenaje y tanquillas, es otra de las observaciones registradas en el informe. También se señala inoperatividad del circuito cerrado y condiciones inadecuadas en el área de almacenamiento provisional. Ante esta situación, Guzmán explicó, en conversación con Correo del Orinoco, que la comisión procedió a presentar un conjunto de recomendaciones para que fueran ejecutadas en corto, mediano y largo plazo. “El área de producción de ese comedor no tiene la capacidad suficiente para el número de comensales que debe atender; eso requiere de una participación del ministerio para largo plazo de modo que se piense en la ampliación del área”, señaló Guzmán, además de acotar que esta es una de las acciones a largo plazo. No obstante, enfatizó que mientras se construye esa solución, que requiere de grandes sumas de dinero y tiempo, se acordó tomar decisiones de manera inmediata que permitiera seguir prestando el servicio.
aprobados por el Estado para la compra de insumos. Sin embargo, el viceministro indicó que el ministerio recibió denuncias de las y los estudiantes sobre la lentitud de los procesos, toda vez que “nosotros levantamos el informe de necesidades para sustituir bandejas, platos, y en cuestión de quince días se transfirieron los recursos a la universidad”. En este sentido, las y los jóvenes, sin distinciones políticas, recibieron de parte del ministerio herramientas para
hacer ejercicio de la contraloría estudiantil. Durante los meses de junio y julio de este año se volvieron hacer las inspecciones para evaluar la efectividad del plan y, aunque “en algunas universidades mejoró increíblemente el comedor, en otras simplemente no ha ocurrido nada”.
INSPECCIÓN EN LA UCV El comedor de la UCV fue uno de los que no mostró mejora; por esta razón el ministerio decidió realizar una inspec-
ción con su equipo de técnicos e ingenieros, quienes elaboraron un informe sobre las condiciones del servicio. El informe, con fecha del 26 de julio de 2013, expresa que para el momento de la inspección el comedor se encontraba cerrado. “Condiciones de seguridad deficientes”, es la primera conclusión presentada por la comisión inspectora, la cual registró falta de extintores y mangueras contra incendio. Asimismo, “se identificaron condiciones antihigiéni-
El viceministro explicó que una de las principales soluciones recomendadas a corto plazo fue la reparación y recubrimiento de las tuberías de vapor de las marmitas (ollas industriales), lo cual fue valorado en 274.520 bolívares, según presupuesto presentado por las autoridades de la universidad. Paralelamente se recomendó también realizar el mantenimiento menor de las instalaciones, como repintado, impermeabilización, fumigación y desinfección, entre otras. También se precisó la consignación de una solicitud al ministerio de dotación de utensilios de cocina y extintores de incendio. “Los recursos fueron aprobados y están en la UCV”, aseveró el viceministro, respecto al dinero requerido para ejecutar las soluciones inmediatas en el comedor y especificó que para los primeros días del mes de octubre fue transferido un poco más
15
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | %DUCACIØN
La artillería del pensamiento
remodelaciones, y advirtió que eso era una bomba de tiempo”, detalló Alfonzo.
NUEVOS MONTOS
de 1,9 millones de bolívares, solo para la inversión a corto plazo y puesta en funcionamiento. En cuanto a los tiempos, el viceministro indicó que se estimó, en el caso de las marmitas, un periodo de una semana: “Así que si los recursos llegaron en octubre, debió haberse comenzado y si no lo han hecho no hay explicaciones para que no se esté prestando el servicio desde el comedor”. Guzmán acotó que “nadie nos ha explicado o solicitado autorización para que el comedor se paralizara, si eso iba a ser
,AS RESPONSABILIDADES El viceministro Jehyson Guzmán enfatizó que “la función nuestra es entregar el recurso y la de la universidad es ejecutar el recurso para comenzar los trabajos”. Señaló que “la queja de los estudiantes es que el comedor está paralizado y las obras no han comenzado”. Asimismo, explicó que el ministerio no es el que determina el mal uso o no de los recursos, sino que es un ente de planificación de políticas para garantizar el derecho de los estudiantes. No obstante, “los órganos de control deberían actuar en revisar lo que se ha hecho bien y lo que se ha hecho mal”. Dejo claro que “el Gobierno ha cumplido entregando los recursos para mejorar las condiciones en la que se procesan los alimentos y que los insumos estén a tiempo”.
por unos días, bueno, ya debió haber estado listo”. En este sentido, aclaró que serán las autoridades universitarias las que “deberán explicar a los estudiantes por qué paralizaron el servicio, los enviaron a un restaurante privado y no se han comenzado las obras”. Recordó que este año la UCV tuvo un presupuesto inicial ordinario para el servicio de alimentación de 15 millones de bolívares, el cual fue reforzado en el mes de mayo con 10 millones de bolívares adicionales: “Solo esa universidad
está cerca de los 30 millones destinados para reparaciones e insumos del comedor”. El profesor y representante del Consejo Universitario de la UCV, Miguel Alfonzo, informó que la preocupación por el inicio de las obras del comedor también fue presentada ante esta instancia por parte del secretario del sindicato del comedor, Eduardo Pereira. “El 16 de octubre fue el secretario del sindicato a un derecho de palabra y él preguntó al consejo qué pasaba y por qué no se habían empezado las
Por su parte, el secretario general de la UCV, Amalio Belmonte, explicó –en entrevista con Correo del Orinoco– que “el problema fundamental que tiene el comedor para que funcione es que las marmitas tienen una falla en el sistema de vapor; pueden funcionar pero correríamos un riesgo innecesario”. Indicó que la idea de la universidad era poder resolver la situación durante el mes de agosto; sin embargo, el ministerio no envió los recursos sino hasta el 6 de octubre, fecha en la cual presuntamente se habían incrementado los costos. “En agosto esa reparación costaba mucho menos que ahora. El presupuesto era unos 270 mil bolívares, pero hoy día son 600 mil porque la obra lleva aluminio y no se consigue con facilidad”, respondió Belmonte, además de acotar que no todas las empresas que prestan ese servicio están registradas. Expuso que “al no estar los recursos, obviamente no se hizo el trabajo. El 6 de octubre nos llegaron pero era un poco tarde”. Belmonte ratificó que efectivamente recibieron del ministerio 1.974.520,00 millones para las reparaciones inmedia-
tas, de los cuales 274 mil eran para las marmitas. Ante esta situación, Belmonte anunció que próximamente solicitará un permiso al ministerio para que “del total que nos mandaron se nos autorice trasladar recursos hacia las marmitas”. El encargado del comedor, ingeniero Eduardo Pinto, explicó que solo hay tres compañías registradas que puedan prestar el servicio adecuadamente y que el presupuesto que se le entregó al viceministro para la reparación de las marmitas correspondía a una oferta que se empezó a trabajar a principio de año. Indicó que el costo de las reparaciones aumentó debido a que “eso se hace con material importado y sujeto a la variación del dólar. Tenemos una oferta de hace tres semanas y con esa es la que estamos trabajando y esperemos que cuando se vaya a montar siga costando 600 mil bolívares; no debemos sorprendernos si hay una variación producto del dólar”.
LA CONTINGENCIA Pero mientras los costos varían en el presupuesto de la UCV, el derecho a la alimentación de los estudiantes se encuentra en contingencia. Un tique de 60 bolívares es lo único que reciben actualmente las y los jóvenes en el comedor para posteriormente Continúa en la siguiente página
16 Educación | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE cambiarlos en los cafetines privados de la universidad. “Esa es una medida que nunca es buena, es siempre el último recurso”, reconoció Belmonte, además de ratificar los costosa que resulta para la universidad, ya que “irónicamente cuando repartes tique aparecen más comensales que en el comedor, porque les parece mejor”. De acuerdo con un informe suministrado por el director del comedor, dos cafetines se encargan de proveer el desayuno para un promedio de 650 estudiantes y a un costo de 40 bolívares por unidad. Un promedio de 2.850 almuerzos son servidos por seis cafetines a un costo de 60 bolívares por unidad. Pereira explicó que la unidad de nutrición de la universidad es la encargada de velar por el cumplimiento de los estándares exigidos a los proveedores durante el periodo de contingencia Asimismo, garantiza las condiciones de higiene, correcta manipulación de alimentos, además de los estándares nutricionales y logística de modo que el usuario tenga un servicio de calidad y eficiente. Según un informe presentado por la unidad nutricional los cafetines que actualmente prestan el servicio son monitoreados permanentemente. El informe indica que esta instancia también brinda atención al estudiante ante cualquier observación que tenga sobre las comidas.
METODOLOGÍA NO AUTORIZADA El viceministro Guzmán declaró que “el ministerio no ha autorizado esa metodología, puesto que los recursos que hemos aprobado y los recursos con los que cuenta la universidad son para la elaboración, procesamiento y servicio de los alimentos de los estudiantes, no para contratar empresas que le vendan la comida a la universidad”. Recordó que el comedor tiene una estructura, además de un conjunto de trabajadores que deberían estar procesando alimentos, así que “a través de esa metodología de los tiques y las empresas están paralelamente poniendo otro sistema de prestación de servicio a los estudiantes, que no es una cosa distinta que la simulación de la privatización del servicio de alimentación”. Reiteró que en el mes de mayo la universidad recibió 10 millones de bolívares para compra de insumos y “no es lo mismo comprar 10 millones en alimentos para procesar, que comprarlos en comida hecha”.
La artillería del pensamiento
Enfatizó que esos son recursos que el Estado otorga para garantizar el buen servicio a las y los estudiantes: “Nosotros construimos la política para garantizar que los estudiantes reciban el servicio de calidad y es deber de la universidad hacer que ese servicio sea de calidad”. Guzmán acotó que el ministerio tampoco ha autorizado la contratación de empresas, “eso es potestad de la universidad y amparados bajo la autonomía están haciendo perder recursos al Estado, porque nosotros estamos pagando a un personal obrero que no está trabajando”. Por su parte, Belmonte indicó que para este tipo de casos “no es necesario hacer una licitación porque mientras la hacemos la gente no come”. No obstante, acotó que ante el ministerio presentarán la correspondiente relación de costos y rendición de cuentas.
LOS TIQUES La contingencia en la UCV ha generado largas colas que han motivado la queja de los estudiantes, sin embargo, otro de los descontentos tiene que ver con la distribución de los tiques. “Eso ha generado una situación de caos, en la que se invierten hasta tres horas para poder cambiar un tique por un almuerzo. Pero lo peor es que también hemos tenido denuncias de cómo estos tiques circulan hasta con dos días de antelación por parte de gente cercana a la federación de centros universitarios”, denunció Silvestre Montilla. El joven también advirtió sobre presuntas irregularidades en algunos de los cafetines que están prestando el servicio, “como el de la Escuela de Educación donde dan la comida vieja”. Al ser consultado por Correo del Orinoco, el director del comedor reiteró el monitoreo permanente de los cafetines, a los cuales se les fija un menú previamente evaluado por la nutricionista, pero además se verifica la calidad y peso de lo que se sirve. Explicó que los tiques son impresos por la universidad y llevan el sello de la institución, lo cual es una medida de seguridad, ya que se han registrado casos de papeles clonados. Señaló que los estudiantes de la federación son los encargados de distribuirlos y los reciben el mismo día de mano del personal administrativo del comedor. Hizo hincapié en que el único lugar donde se pueden retirar los tiques es en el comedor y en los horarios establecidos tanto para el desayuno como para el almuerzo.
h.O ES LA PRIMERA VEZ QUE EL COMEDOR FALLAv Kristel Velásquez, estudiante de la UCV, asegura que no es la primera vez que padecen la deficiencias del comedor: “Ahorita hemos estado sufriendo desde el inicio del semestre, un semestre además recortado y al que nos obligó el paro docente impuesto en la universidad, pero la verdad es que ese servicio ha venido decayendo sistemáticamente”. Indicó que la única respuesta del Rectorado ha sido que no hay presupuesto, pero “nunca nos rinden las cuentas claras”. Señaló que hasta ahora las au-
toridades “no han dado la cara para explicarnos”. En este sentido, exigió que se presente un cronograma de los trabajos de reparación de la infraestructura del comedor, ya que “no vamos a permitir más abusos por parte de las autoridades, que impusieron un paro que afectó nuestra vida académica y ahora no garantizan las condiciones para que nos mantengamos en la universidad”. Reiteró que el servicio ha empeorado con el plan de contingencia: “Las colas solo para recoger el tique son de unas dos horas, sin contar el traslado a esos cafetines, que impide que personas con discapacidad
o compañeros que tienen corto tiempo entre clases puedan aprovechar el servicio”. Velásquez declaró que no han visto que los trabajos se inicien e incluso “a los trabajadores los tienen cumpliendo horario y son testigo que no se ha iniciado ningún trabajo de reparación”. Informó que ya han venido denunciado la situación ante todas las instancias, ya que “el presupuesto asignado al comedor está siendo usado en tiques”. Exhortó a los estudiantes a organizarse para así exigir la rendición de cuentas y la reapertura del comedor “que además es un derecho ganado a partir de luchas estudiantiles”.
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | !MBIENTE
La artillería del pensamiento
En Revolución se han liberado más de 570 mil
'OBIERNO E INDÓGENAS PRESERVAN TORTUGAS EN RÓOS DE !MAZONAS
La comunidad Momoni y el Minamb asumieron el proyecto de conservación de las especies arrau, chepiro y terecay. Este año se han insertado 1.910 ejemplares; el 20 de octubre fueron soltados más de 270 en uno de los ramales del Casiquiare T/ Romer Viera F/ Roberto Gil Momoni Como parte del empeño del Gobierno Nacional por recuperar y preservar la fauna de todos los ecosistemas del territorio venezolano, durante los años de Revolución se han liberado en su hábitat natural más de 570 mil tortugas de las especies arrau, terecay y chipiro, en peligro de extinción. Miguel Rodríguez, titular del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), comparó la importante cifra
de tortugas insertadas en las fuentes acuáticas de los estados Bolívar, Apure y Amazonas durante los más de 14 años del proceso revolucionario, con la siembra de 60 mil ejemplares hecha desde el año 1990 hasta el comienzo de la primera década del siglo XXI. Igualmente, aseguró que el trabajo ha sido un esfuerzo conjunto de instituciones
del Estado y organizaciones sociales y resaltó –como un elemento fundamental en la reinserción de los animales las aguas del río Orinoco y sus vertientes– la labor conjunta del Ejecutivo Nacional y del Poder Popular. Indicó que uno de los planes diseñados para preservar los inmensos recursos naturales del país es el Programa de Con-
servación de la Tortuga Arrau, el cual, entre otros aspectos, comprende la participación activa y protagónica de las comunidades indígenas establecidas en el estado Amazonas. El ministro habló sobre los avances logrados con la comunidad indígena Momoni, establecida en el tramo medio del río Casiquiare, a más de cinco horas en lancha del destacamento militar de la localidad de La Esmeralda y a cuatro horas de la población de San Carlos de Río Negro. “Esta es la gestión ambiental compartida con el propio pueblo; es decir, las comunidades indígenas, quienes han entendido la necesidad de manejar sustentablemente uno de los recursos (las tortugas) con el que han convivido toda su vida”, apuntó.
GESTIÓN AMBIENTAL COMPARTIDA El Minamb, además de preservar especies amenazadas utilizando técnicas de manejo que incluyen la reintroducción y el seguimiento de los programas, también prevé la
17
incorporación de centros de conservación en plena selva. Igualmente pretende estimular la gestión ambiental compartida con el aprovechamiento del conocimiento ancestral de los indígenas sobre las costumbres de las tortugas; esto, con el fin de evitar el tráfico y el comercio ilegal de las especies y estimular a la población para que asuma la corresponsabilidad de su conservación. El ministro agregó que solo este año se ha logrado insertar 1.910 tortugas en el caño Mamoni, ramal del río Casiquiare. Rodríguez reiteró que el trabajo es un esfuerzo compartido entre el Gobierno Nacional y el pueblo indígena, y aseguró que las pobladoras y los pobladores han ratificado la importancia que tiene la conservación de la fauna y la flora en la subsistencia de sus costumbres alimenticias. De igual forma, aseguró que estos planes demuestran el compromiso que tiene el Gobierno Nacional con la vida en el planeta. Y explicó que esto solo se logrará “si los habitantes cambiamos de conciencia; de modelos de vida, modelos de desarrollo y modelos económicos”. En este sentido, Rodríguez explicó que el peligro de extinción de estas especies radica en que fueron vistas como una mercancía, más allá de la percepción que tienen de ellas las comunidades indígenas, las cuales se valen de los quelonios como una fuente importante de proteínas. “El peligro radica cuando, al verla como una mercancía, nos aprovechamos irracionalmente de ellas y diezmamos su población hasta niveles alarmantes”, dijo. “La gestión ambiental compartida ha sido el logro fundamental de este proyecto. El Gobierno revolucionario ha entendido que es con ellos, con los hermanos indígenas, y no solo con el ministerio y sus funcionarios trabajando de forma aislada, que se conseguirá salvar de la extinción a la tortuga arrau, la terecay y la chipiro. Ahora los servidores públicos del Gobierno Nacional vienen a estos espacios pero a trabajar en compañía de los pobladores de la zonas para así garantizar la participación de todos los sujetos principales en la recuperación del ecosistema”, indicó Rodríguez.
LIBERARON MÁS DE 270 El 20 de octubre se realizó la jornada de liberación de más de 270 tortugas de las especies arrau, chipiro y terecay en Continúa en la siguiente página
18 Ambiente | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior uno de los ramales del río Casiquiare. En la actividad participó –por el Gobierno Nacional– el ministro Rodríguez, y también estuvo presente Julio Sandoval, capitán de Momoni y coordinador comunitario del proyecto de conservación de estos quelonios en la zona. También estuvieron líderes de otras comunidades de los pueblos baniva, baré y curripaco. Sandoval resalto la importancia de la actividad, la que describió como una guerra en contra de la extinción de esas especies. Al respecto, expresó: “Estamos viendo que se están acabando las tortugas. Antes de que llegara el Gobierno Nacional y propusiera el trabajo conjunto en la crianza de los animales, la comunidad Momoni ya lo hacía en pequeñas poncheras. Ahora con la ayuda del Gobierno, el cual da los recursos para el alimento y la compra de recipientes de almacenamiento más grandes, el trabajo ha mejorado y podemos devolver más arraus, chipiros y terecayes al río”, expresó. Graciano Hernández, vocero de una de las comunidades, explicó que, por el desconocimiento, muchas veces las mismas comunidades indígenas colaboran con la disminución de la población de estos animales. “Los matan demasiado”, dijo, y agregó que con el programa se está repoblando los ríos del lugar. Liberato Gil, de San Carlos de Río Negro, indicó que algunas personas cazan las tortugas de forma indiscri-
minada y las desaparecen sin tomar en consideración que ellas son una parte importante de la dieta de las y los habitantes de las zonas aledañas. Recordó que una situación parecida sucedió con el báquiro, animal que “casi ya no se ve en la región”, y expresó: “No queremos que eso
le pase también a las tortugas por eso vamos a trabajar con el Gobierno para evitar que se pierdan”. Durante el año 2013, y solo con el proyecto que se realiza con la comunidad de Momoni, se han intervenido cinco nidos de tortugas arrau; sus huevos fueron recolectados
Comunidades plantearon sus problemas
Ministro Miguel Rodríguez encabezó una asamblea popular en la selva T/ Romer Viera Momoni
E
ra casi mediodía cuando las dos lanchas partieron desde el puerto de La Esmeralda, en el estado amazonas. El recorrido inicial se realizó por un oscuro y aparentemente inmóvil río Orinoco que tenía como atractivo adicional el cerro Duida. Una noche de luna llena alumbró el recorrido hasta la comunidad Momoni, a cuatro horas de San Carlos de Río Negro. La luces de las linternas de los pobladores marcaron el punto de encuentro con tierra firme, y entre sonrisa y saludos de bienvenida los integrantes
del grupo liderado por el ministro de Ambiente, Miguel Rodríguez, fueron invitados a comer antes de comenzar la asamblea popular con capitanes de las comunidades indígenas de la zona. Pavón, caribe y palometas fueron los manjares destinados a la visita: un festín de pescado ahumado, frito y sancochado que fue el deleite del grupo (casi todo procedente de Caracas y poco acostumbrado a estos placeres de la gastronomía criolla). La cena culminó y dio paso a la asamblea. Se retiraron las mesas y la inmensa cabaña construida con troncos y con un techo de cinc a dos aguas se
transformó en una gran sala de reuniones con el suelo de tierra y las paredes de selva. El ministro inició la reunión con una alabanza al sabor del pavón ahumado y el agradecimiento a la hospitalidad de Julio Sandoval, líder de la comunidad. “Nuestra presencia aquí es la presencia del Gobierno del presidente Nicolás Maduro, del Gobierno que dejó el presidente Chávez quien fue el que más se preocupó por todos los venezolanos sin ningún tipo de distingo, pero especialmente por los más pobres”, expresó. Indicó que la reunión, además de ser un espacio para escuchar las inquietudes de
CAMINO HACIA LA LIBERTAD
y replantados, y de ellos nacieron 470 tortuguillos. En el caso de la especie terecay se encontraron 69 nidos de los cuales nacieron 1.200 ejemplares; de la tortuga chipiro se supo que la comunidad encontró 45 nidos, cuyos huevos dieron 240 individuos que luego fueron liberados.
El titular de Ambiente especificó los pasos que incluye el programa de conservación de tortugas con las comunidades. Detalló que el primero de ellos contempla el proceso que recolección de los huevos de las tres especies de tortugas. Esto se realiza en los lugares donde
las comunidades de la zona, también era una oportunidad que tenía el Estado para invitarlas a que se incorporaran a los proyectos planificados para la región, como por ejemplo, el de conservación de las tortugas arrau. Graciano Yabinape destacó que era la primera vez que un representante directo del Ejecutivo Nacional se sentaba a conversar con las y los habitantes de la zona. Igualmente, habló sobre la problemática para conseguir gasolina para sus lanchas. Por su parte, Nivaldo Ventura se refirió a la necesidad de flexibilizar los controles con relación al número se unidades de pescado que se permite movilizar. Aseguró que esa actividad es una de las pocas de las que se valen las y los habitantes de los márgenes del Casiquiare y de Río Negro para su subsistencia. Igualmente, se expresó sobre la cantidad de combustible que
les está permitido almacenar en sus lanchas, cantidad que no alcanza para las largas distancias que deben recorrer. Representantes de varias comunidades abogaron por la instalación de un Mercal itinerante en un sector cercano a sus comunidades, así como por la mejora en la distribución del gas. Señalaron que para adquirir una bombona deben trasladarse hasta San Carlos de Río Negro, por lo que sugirieron que se creara una nueva ruta para el transporte de este servicio que haga por los menos dos escalas en comunidades ubicadas en el Casiquiare. El ministro se mostró receptivo a todas las inquietudes y se comprometió a hacer llegar sus solicitudes a los órganos correspondientes, mas insistió en la importancia de que las comunidades se involucren en proyectos que hagan viables las soluciones a muchos de los problemas.
19
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | !MBIENTE
La artillería del pensamiento
%XPERIENCIA FAMILIAR La comunidad Momoni está ubicada en un recodo de la zona media del río Casiquiare. El caserío lo integran siete casas de madera, algunas con techos de cinc y otras cubiertas con hojas de palma. Son siete familias, con 45 miembros en total que participan activamente en el proyecto de conservación de tortugas. Hace cinco años nació esta comunidad. El nombre del caserío se deriva del lugar –una isla– donde antiguamente habitaba la familia. Según el capitán Julio Sandoval, Momoni significa el Caño del Mono. “Esta experiencia está cambiando la vida de toda la comunidad. Para mi generación la tortuga solo representaba un animal comestible y nada más; en cambio, para los miembros más jóvenes las tortugas representan algo distinto. Las ven con amor, como si fueran parte de la familia; para ellos la elación con las tortugas no se limita a cazarlas para alimentarse; es un sentimiento nuevo”, señaló Wilander Sandoval. Explicó que ahora en su comunidad solo se extrae del río la cantidad de tortugas necesaria para su alimentación. Indicó que, en esos casos, nunca toman las tortugas del criadero. En este sentido expreso: “Nos da mucha lástima tomarlas del criadero; preferimos salirlas a cazar, y siempre el número necesario para alimentar a la comunidad. No las comercializamos”. Wilander Sandoval cree que la visita del ministro de Ambiente motivará a otras comunidades indígenas a sumarse al programa. Confiesa que hasta el momento la participación de sus vecinas y vecinos es poca; sin embargo, la respuesta que tuvieron a la invitación al dialogo hecha por al Gobierno Nacional demuestra que si existe el interés de sumarse al trabajo. desovan los quelonios que, por lo general, son playas que se encuentran a dos horas de la comunidad Momoni, en los caños del río Casiquiare. Wilander Sandoval, integrante de la comunidad, explicó que este paso es uno de los más delicados del proceso, ya que los huevos deben ser retirados manteniendo siempre la misma posición que tenían cuando estaban en la arena, y así deben ser trasladados en tobos con arena y depositados en el nidario ubicado en una playa cercana a
la comunidad. Allí se debe esperar entre 45 y 60 días para verlos eclosionar. Sandoval señaló que uno de las labores más importantes es la vigilancia constante de los nidos trasplantados, con el fin de salvaguardar los huevos de sus depredadores naturales, al igual que de los delincuentes que ven en ellos un fácil y tentador botín.
ALIMENTACIÓN Y CONTROLES La fase siguiente corresponde a la colocación de los tortuguillos en tanques, en
donde se distribuyen según la especie. Allí son alimentados con un producto concentrado suministrado por el Minamb. También se monitorea su crecimiento. En esta etapa la participación y colaboración de toda la comunidad es total. Este paso puede llevar hasta dos años, y finalmente se extenderá hasta que el coordinador comunitario considere que los individuos tienen el tamaño adecuado para ser liberados. Por último, se lleva a los animales seleccionados a su hábitat natural, en un lugar cercano al
sitio donde fueron recolectados los huevos meses atrás. Wilander Sandoval recordó que la primera recolección de huevos fue de casi 700 unidades y explicó que luego de todo el proceso de crianza la mortalidad fue de solo tres individuos. Como parte del trabajo realizado por el Minamb se impartió a las y los integrantes de la comunidad un curso sobre cómo extraer los huevos de sus nidos originales. También se les instruyó sobre los controles que se deberían llevar durante el periodo de maduración, y ade-
más se les adiestró acerca de las técnicas que deben aplicar cuando los tortuguillos, luego de la eclosión, no están completamente formados. Luego de comenzar con una población que cabía en solo dos tanques de 1.500 litros de agua, hoy día la comunidad tiene a su cuidado una población de tortugas distribuidas en seis recipientes. Sandoval refirió que actualmente se cría un promedio de 7.400 ejemplares de las tres especies que abarca el proyecto, que son liberados cuando alcanzan una talla determinada.
20 Sociedad | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Hortensia Caballero: No está detenido en la Edad de Piedra
%L YANOMAMI CONTEMPORÉNEO MANTIENE SU IDENTIDAD EN EL DIÉLOGO INTERCULTURAL CON LA SOCIEDAD CRIOLLA La investigadora del IVIC, galardonada con una mención honorífica del Premio Municipal de Literatura Luis Britto García 2013 por su libro sobre este pueblo originario, recalca que un tema pendiente es la demarcación territorial; también, parar la minería y mejorar la atención en salud
5N LIBRO PARA CONTAR QUIÏN ES HOY DÓA
T/ Vanessa Davies F/ María Isabel Batista Altos de Pipe
D
el Alto Orinoco se dice que se sabe cuándo se entra pero no cuándo se sale. La antropóloga Hortensia Caballero lo experimentó en carne propia. Más aún: se podría decir que su corazón entró al Alto Orinoco y nunca salió, porque el amor a primera vista que sintió por las y los yanomami nunca se fue. La primera comunidad que visitó del Alto Orinoco fue Platanal, hace varias décadas ya. De Platanal se movilizó mucho más adentro, a pesar de las dificultades para acceder a la zona (las del pasado y las del presente). “La primera experiencia es bastante fuerte”, admite, y “uno siente lo que llaman los choques culturales”, porque una cosa es esperar la diferencia y otra, vivirla. No fue solo el idioma, sino la costumbre de este pueblo indígena de tocar para conocer. “Esa diferencia cultural lo que hizo fue enamorarme de la idea de conocer un poco más una cultura tan diferente”. Aunque ha visitado los pueblos indígenas warao, pemón y kariña, siguen siendo los yanomami los dueños de su pasión. “Son únicos, por su manera de actuar, su manera de relacionarse. Son un pueblo muy decidido”, con un gran arraigo y una gran vitalidad, describe Caballero, del Centro de Antropología del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC). La investigadora convirtió su amor en palabras: escribió el libro Los yanomami, de la Fundación El Perro y la Rana, que fue reconocido con una mención
honorífica del Premio Municipal de Literatura Luis Britto García 2013. En el texto materializa su esfuerzo de muchos años por tratar “de presentar al yanomami como alguien contemporáneo a uno, y no como el antiguo primitivo, discurso que todavía está presente en la literatura y en colegas antropólogos que, de alguna manera, tratan de presentar al yanomami en la Edad de Piedra”. –¿Cuál es el retrato del yanomami contemporáneo? –Es el yanomami que está en el shabono y al mismo tiempo puede estar en Puerto Ayacucho hablando sobre la situación de salud, buscando la manera de interactuar con la sociedad nacional; es el yanomami que se traslada por el Orinoco para buscar sus diferentes recursos, bien sean en La Esmeralda o en Puerto Ayacucho. Es, complementa, “el yanomami que está en la escuela, que está estudiando, que está aprendiendo el español y al mismo tiempo está reforzando su conocimiento en su propio idioma. Ese es el yanomami contemporáneo; es el indígena actual que está en ese constante ir y venir, en ese diálogo intercultural que a veces es un diálogo un poco duro, difícil,
arduo, pero al mismo tiempo es inevitable”. Caballero argumenta que algunos sectores –especialmente en el exterior– sostienen la idea de que el yanomami “se tiene que mantener prístino”, intocable. Lo vincula con lo que algunos autores llaman “la nostalgia imperialista”, porque se quisiera perpetuar a las y los indígenas en su mundo “pero realmente eso es imposible”. Por ejemplo, en un encuentro reciente en Puerto Ayacucho la antropóloga se encontró con yanomami que tenían celulares, y que los usaban para grabar sus bailes. “Eso es estupendo. Eso es que está consciente de quién es y sabe que el baile yanomami también tiene un valor”, argumenta. “Las culturas son dinámicas, y ellos están en una fase muy dinámica” en la que, incluso, ya no son los filmados sino que graban a los otros.
IDENTIDAD FUERTE Sus actividades como antropóloga y los eventos que organizó con la Fundación Venezolana para la Investigación Antropológica la ataron aún más a los yanomami en el pasado. Bregó, en los años 90, para que cuando se crearan la Reserva de Biósfera Alto Orinoco-Casiquiare y el Parque
Nacional Parima-Tapirapecó las pobladoras y los pobladores fueran tomados en cuenta. La relación sostenida con este pueblo la lleva a dictaminar que es muy especial. “Una de las particularidades, por ejemplo, es que su lengua, su idioma es independiente. No hay relación del idioma yanomami con otro grupo lingüístico”, señala. Es “un pueblo muy antiguo”, dice Caballero. Aun cuando “comparte una serie de prácticas comunes con otras poblaciones amazónicas indígenas, como sus actividades de cacería, pesca, recolección”, la realidad es que “cada pueblo es distinto”. Caballero analiza que las transformaciones culturales para los pueblos indígenas son inevitables. “Hay cambios que se contemplan, que son esperados, como el uso de cierta tecnología”, refiere. Cuando “son cambios que generan transformaciones drásticas, como la vergüenza étnica, el rechazo a la identidad” pueden provocar resultados desastrosos, advierte. Lo que observa con los yanomami es que “siguen manteniendo esa identidad, siguen manteniendo esa integridad cultural, siguen manteniendo esas prácticas” que los caracterizan. Sería motivo de preocupación si dejaran sus costumbres, si
Como todos los libros, el texto Los yanomami, de la Fundación El Perro y la Rana, tiene su historia. Hortensia Caballero relata que fue una invitación de la oficina de enlace con las comunidades y pueblos indígenas del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. “Hace unos siete años me llamaron porque estaban preparando esta colección, e invitaron a varios antropólogos que trabajan con diferentes pueblos indígenas y a mí me invitaron para escribir sobre los yanomami”, relata. La convocatoria “fue gratamente aceptada”. Caballero refiere que el texto era para público general, lo que le pareció muy positivo, porque no se trataba de elaborar una etnografía para antropólogos sino de hacer un material que, sin perder la rigurosidad, fuese sencillo. La antropóloga agradece la buena acogida que ha tenido el texto. Es la primera vez que escribe para público general sobre los yanomami, porque anteriormente su esfuerzo había estado dirigido hacia los trabajos “duros”. El libro presenta aspectos sobre la mitología, organización social y territorio del pueblo, y hace un esfuerzo para mostrar al yanomami hoy día. Es decir, el indígena que “si bien practica sus tradiciones shamánicas, va al conuco y aplica sus costumbres, al mismo tiempo está hoy día tratando de lidiar con la demarcación de tierras, que tiene problemas de salud, que está en esa relación constante con la sociedad nacional”. abandonaran su lengua y sus ceremonias, si el hombre no quisiera cultivar. “Hasta ahora, ellos están en esa relación, tratando de entender el mundo criollo, el mundo venezolano” en un diálogo intercultural en el que “tratan de entender ese mundo criollo y al mismo tiempo tratan de mantenerse como pueblo yanomami”. También es cierto que se desplazan a Puerto Ayacucho y están expuestos a las drogas, a la delincuencia, y eso “puede
21
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 3OCIEDAD
La artillería del pensamiento
hacer más difícil ese diálogo intercultural con la sociedad criolla”, admite. En este sentido, la científica sugiere buscar mecanismos que permitan a los yanomami resolver sus trámites con mayor facilidad en la capital de Amazonas. Es difícil generar una relación entre dos culturas, pero no imposible, reitera Caballero. En este empeño ha sido fundamental la escuela intercultural bilingüe del Alto Orinoco, reivindica la antropóloga, que enseña a “revalorizar sus elementos y expresiones culturales”. Los textos que se emplean han sido elaborados por la misión salesiana.
DETALLES En su libro Los yanomami la antropóloga plantea que la de este pueblo originario es una sociedad igualitaria, pero le añade la palabra “relativamente” por la relación con las mujeres. “Existen liderazgos muy concretos, liderazgos carismáticos”, como el que ejerce el shamán. Las decisiones se toman “desde un punto de vista familiar”, añade; no hay imposiciones. “En las noches ellos tienen una expresión de diálogo, el patamou, en la que un líder, en la noche, dice que mañana hay que arreglar el conuco, limpiar el shabono”, pero no lo hace “de una manera impositiva, sino desde su hoguera”. Pero la relación con las mujeres no es horizontal, sentencia. “No es casual que se diga que los yanomami practican la guerra, sobre todo, para la consecución de las mujeres. Se ha exagerado sobre eso, pero al mismo tiempo no quiere decir que no ocurra”, comenta. De acuerdo con su análisis, hay una complementariedad de los roles entre mujeres y hom-
bres; las primeras crían a los niños, traen leña para el fogón, y los segundos cazan y limpian el conuco, por ejemplo. “Sí hay cierta desigualdad, porque la mujer, en el momento del matrimonio, no tiene mayor poder de decisión”, y la última palabra generalmente la pronuncian “los parientes cercanos masculinos por el lado de la muchacha”. El pretendiente, como parte de las costumbres, tiene que cumplir con el servicio marital y ganarse a la familia de la novia.
MINERÍA Y SALUD La minería era una espada de Damocles para los yanomami hace 20 años y lo sigue siendo en el presente. Caballero estuvo recientemente en Puerto Ayacucho y escuchó que en el Alto Ocamo hay actividad: “Que han visto bateas, que han visto materiales, que han escuchado que los mineros han estado en esa zona”. Por ello, asegura, “la
Concluyó trabajo con comunidades de Barlovento
Hortensia Caballero ya terminó otro libro sobre los yanomami T/ Vanessa Davies Caracas
H
ay cosas que, por cotidianas, dejan de ser percibidas por los cinco sentidos como algo maravilloso. El Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) bien podría encajar en esa reflexión: de tanto tenerlo al frente a veces se deja de darle su justo lugar. En su Centro de Antropología el talento, la pericia y el compromiso de Hortensia Caballero ha encontrado terreno fértil para
el trabajo, para la crítica, para la producción intelectual. Caballero relata que está terminando un libro sobre los yanomami, que será editado por el IVIC y que tendrá unas 200 páginas. “Es fundamentalmente histórico”, comenta la antropóloga, quien en el texto retoma las investigaciones que hizo como parte de una maestría en historia. “Tiene que ver con las visiones y percepciones que tuvieron los exploradores que remontaron el Alto Orinoco desde mediados
amenaza de la minería está presente”, y especialmente en las zonas donde hay poco acceso. La antropóloga propone hacer evaluaciones reales, con gente de la zona, con los mismos yanomami “y que no sea algo tan rápido” porque no hay manera de verificar qué sucede realmente en apenas uno o dos días. La actividad minera, además del impacto ecológico que causa por la contaminación de los cursos de agua, es un riesgo también para la vida, y la mejor muestra de ello es la masacre de Haximú (garimpeiros asesinaron a 16 indígenas). “Es un problema de control: si los garimpeiros llegan y los yanomami no hacen lo que ellos les dicen que tienen que hacer”, puede ocurrir un etnocidio. Desterrar la minería “es un problema de supervivencia” para los yanomami. La salud es otro tema pendiente, agrega Caballero, porque
del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX”. La científica también espera tomar la tesis doctoral con la Universidad de Arizona –relacionada con la manera como los yanomami comienzan a relacionarse con la sociedad nacional en los procesos políticos y electorales– y convertirla en un libro.
LA MIRADA EN BARLOVENTO La antropóloga acaba de terminar un proyecto sobre el rescate de la memoria histórica y el paisaje cultural entre las comunidades del río Cuira (en Barlovento), a propósito de la construcción de la represa del Tuy IV y el necesario traslado de algunas poblaciones para darle cabida a la obra. En el esfuerzo participaron los laboratorios de arqueología (que
hace varios años se creó el plan de salud yanomami pero, en su opinión, ha perdido fortaleza y especificidad. Recuerda que la zona tiene características muy especiales: aislamiento muy grande, casi 45 mil kilómetros cuadrados de extensión, más de 200 comunidades, la presencia de diversas afecciones (como malaria, afecciones gastrointestinales); por tal razón, insiste en que lo que se haga debe tener continuidad. Hay zonas, como Mavaca y Ocamo que cuentan con médicas y médicos, pero el acceso a medicinas y personal de salud no debería limitarse a las áreas más pobladas, indica.
GRAN DEMARCACIÓN La antropóloga cita, igualmente, la demarcación de tierras indígenas como un asunto al que no se le debería dar largas. “Hemos hecho por lo menos cinco talleres en el Alto Orinoco” en los que se han abordado
buscaron restos arqueológicos) y de antropología del IVIC (con historias de vida, entrevistas). La investigación se hizo por solicitud de Hidrocapital. “Son comunidades rurales medianamente afrodescendientes y medianamente llaneras”, vinculadas con Barlovento (Miranda) y con Guárico, describe la investigadora. El que se hizo es “un trabajo muy bonito, muy comunitario”, resalta. De las 17 comunidades que van a ser reubicadas “trabajamos con 14”. La mudanza de un pueblo siempre es traumática; la literatura enseña que “no hay reubicación que no genere un cambio fuerte y que sea difícil”, pero el punto es “cómo hacer para que no sea tan traumático”, comenta Caballero. En ese empeño, el rescate de la relación de la
los avances de la Constitución y las leyes indígenas, remarca. Pero, más allá de eso, los propios yanomami han planteado que quieren que se reconozcan sus tierras. “¿Cómo se puede hacer eso?”, interroga Caballero. Con base en su experiencia, la de otros antropólogos, la de los salesianos que tienen años en la zona, ofrece una respuesta: tomar en cuenta la demarcación del Parque Nacional Parima-Tapirapecó, para que toda su extensión “sea el territorio yanomami”. Hasta el momento “no hay nada que vaya en contra de esta consideración”, asegura, ya que las coordenadas están determinadas y solo habría que anexar el Parque La Neblina, donde también hay población yanomami. Lo importante es que, “a diferencia de otros pueblos indígenas, todo esto está en una reserva de biósfera”, figura que contempla no solo el manejo de los recursos sino a las poblaciones locales. Los yanomami están de acuerdo con la propuesta, expresa Caballero. El pueblo, con la demarcación, “ganaría el reconocimiento de su tierra”, destaca la antropóloga. En la actualidad hay dos municipios con población yanomami que divide el territorio del pueblo originario, puntualiza. En cambio, “el parque reúne la mayor concentración de comunidades que se ubican en ese territorio”, y obedece a otra lógica. Según sus estimaciones, el pueblo yanomami está integrado por unas 12.500 personas, pero si se cuentan otros (como el sanemá) la gran familia yanomami estaría integrada en Venezuela por unas 15.500 personas, y por más de 20 mil en Brasil.
comunidad con su tierra, con el río “genera cierto arraigo e identidad en la gente”. Hidrocapital también está tomando medidas “que sean positivas para las comunidades” a fin de evitar que el traslado genere impacto negativo, sentencia.
MÁS PROYECTOS Caballero tiene otro proyecto con los yanomami, sobre la evaluación del impacto de los Consejos Comunales en este pueblo indígena en el Alto Orinoco. Puntualiza que, “más allá del impacto, lo que queremos es generar algún tipo de producto que permita al yanomami” el acceso a los Consejos Comunales. El trabajo cuenta con financiamiento del Fonacit, e involucra a otros dos integrantes del IVIC: Jheicar Bernal y Javier Carrera.
22 Tema del Día | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Ayer se cumplieron 149 años de su natalicio
,A ORACIØN COMUNITARIA Y EL REGISTRO DE MILAGROS AÞPAN BEATIlCACIØN DE *OSÏ 'REGORIO (ERNÉNDEZ Según el diputado a la Asamblea Nacional por el estado Trujillo, Christian Zerpa, en este momento las condiciones están dadas para que desde el Vaticano se tome la decisión de reconocer algunas obras del médico de los pobres T/ Héctor Escalante F/ Luis Franco-María Isabel Batista Caracas
S
i queremos que el doctor José Gregorio Hernández nos haga un milagro y que por sus virtudes vaya a los altares, tenemos que practicar la oración comunitaria y sincera, aseveró el obispo auxiliar de Caracas, monseñor Fernando Castro. “Oren en comunidad a Jesucristo, a través de José Gregorio, usen la oración para pedirle que vivamos las virtudes cristianas, que nos identifiquemos con Jesucristo para que seamos cada día mejores y para que pueda ser beatificado”, exhortó Castro, vicepostulador de la causa e Hernández. Entrevistado por el Correo del Orinoco, recordó que ya fueron presentados ante el Vaticano dos presuntos milagros: “Uno en 1987 y otro en 2009, pero las comisiones médicas los rechazaron por considerar que ambos podían tener una explicación lógica”. No obstante, señala que diariamente se siguen recibiendo y evaluando casos. “Estamos estudiando todo lo que nos llega y tenemos fe en que el milagro que llevará a José Gregorio Hernández al altar ya está en la calle, lo que tenemos que hacer es conocerlo y comprobarlo”, refirió. Según Castro, “lo que no se escribe no se sabe”, por eso insiste en que es necesario que las personas que sienten haber sido tocadas por la mano de Dios, a través de José Gregorio Hernández, documenten sus testimonios.
PROCEDIMIENTO RIGUROSO Afirmó que la Iglesia es muy rigurosa con todos sus procedimientos, por tanto, hay que
z#ØMO DEBE SER LA ORACIØN PARA QUE CONTRIBUYA CON LA BEATIlCACIØN Si se le presenta un problema grave que desee poner en manos del venerable Dr. José Gregorio Hernández, la Iglesia católica recomienda tener en cuenta una serie de consideraciones para llevar a cabo la oración. 1. Exclusiva: todas las oraciones que se realicen deben ser dirigidas solamente a Dios, al Venerable Dr. José Gregorio Hernández y a la Virgen si es cumplir a cabalidad con los pasos que se requieren para llevar a cabo una canonización o una beatificación “La Iglesia católica está trabajando insistentemente en la beatificación de José Gregorio Hernández, pero para complementar ese proceso hay que
reflejar por escrito lo que Dios hace a través de él, por tanto no se puede obviar el registro de los casos”, asintió. Dijo que en ese proceso está comprometida la autoridad de la Iglesia y “para que la autoridad de la Iglesia quede realmente incólume, tiene que sus-
citarse un hecho que no tenga explicación humana, que sea fruto de la oración a Jesucristo y comunitaria y que este se pueda comprobar”. Para llevar a cabo la comprobación, complementó, la causa beatificadora cuenta con el apoyo de un equipo médico “que no
su deseo, pero no debe incluir ni mencionar en su petición a ningún otro santo, venerable o siervo de Dios. 2. Perseverante: la oración de petición debe ser hecha con insistencia, perseverancia y al mismo tiempo debe manifestar el deseo de aceptar la voluntad de Dios. 3. Comunitaria: la oración debe ser realizada por un grupo de personas (familiares y amigos). También sería prudente visitar la tumba del Dr. José Gregorio Hernández, ubicada en la iglesia de Candelaria, con su familia y reiterar la petición allí. habla de milagros, sino que estudia cada caso y con una frialdad total emite sus opiniones”. Reiteró que cuando se presume estar ante la presencia de un milagro, “lo primero que hay que hacer es callarse ante los medios de comunicación y, rápidamente exponer por escrito
23
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 4EMA DEL $ÓA
La artillería del pensamiento
lo que ha sucedido para iniciar el proceso de investigación”. A quienes ya han registrado sus testimonios les agradeció por el esfuerzo que hacen. “Sepan que su trabajo y su esfuerzo Dios los bendice, además están haciendo un acto de justicia”, declaró.
CRUZADA POR LA BEATIFICACIÓN Comentó monseñor Fernando Castro que la fama de santidad acompañó a José Gregorio Hernández desde el mismo momento de su muerte, el 30 de junio de 1919. Dijo que cuando concluyeron las exequias en la Catedral de Caracas, la gente no permitió que el carruaje fúnebre hiciera el traslado hasta el Cementerio General del Sur, donde iba a ser enterrado, y decidieron cargarlo en hombros. En su opinión, esta manifestación espontánea indica que “el pueblo de Caracas inmediatamente reconoció al doctor
José Gregorio Hernández como un médico santo por todo lo que ofreció en vida”. En vista de esa reputación y de los innumerables testimonios y peticiones que hubo, resaltó el arzobispo de Caracas, Lucas Guillermo Castillo, se inició en el año 1947 –con autorización de la santa sede– el proceso diocesano para la posible beatificación y canonización, cuya primera fase culminó el 16 de enero de 1986, cuando Juan Pablo II lo decreta Venerable.
nuevo “quedando como si no hubiese pasado nada”. A su juicio, ese fue un hecho milagroso, “es decir, algo que va más allá de las leyes de la naturaleza”, ¿pero qué sucedió en ese caso?, cuestiona el obispo, “una comunidad de indígenas, un grupo de religiosas y los familiares del joven oraron a Dios con afán de conversión, y Dios obró el milagro”, respondió.
ESTUDIANTE, MÉDICO Y PROFESOR EJEMPLAR
SE REQUIERE UN MILAGRO Para que ocurra la beatificación, prosigue Castro, hay que probar al menos un milagro “que sea exclusivo y que se atribuya específicamente al Dr. José Gregorio Hernández”. Un milagro, ilustró, es una obra de Dios que no tiene explicación lógica. “Es la mano de Dios que interviene en una circunstan-
cia en la cual no hay ninguna explicación humana”, definió. Citó como ejemplo el caso de un joven que luego de ser atacado por un pez caribe en Caicara del Orinoco, estado Bolívar, perdió un dedo. Tras el incidente, sigue relatando el obispo, las personas que se
encontraban con el joven pidieron a la madre María Rosa Molas su intercesión para que este fuera sanado. Cincuenta y dos horas después, refirió monseñor Fernando Castro, el dedo fue encontrado “sin presentar descomposición alguna” y le fue colocado de
Laura Zambrano: “Todo se valora y analiza”
La Iglesia ha recopilado 190 testimonios de posibles milagros de José Gregorio Hernández en 2013 T/ Héctor Escalante F/ María Isabel Batista Caracas
E
ste año, gracias a la campaña de concientización que se ha realizado, la causa beatificadora ha recibido unos 190 casos de posibles milagros adjudicados a José Gregorio Hernández, cifra que para Laura Zambrano constituye un récord dentro del proceso recopilatorio de información. Zambrano, quien colabora desde hace dos años con monseñor Fernando Castro en la causa de beatificación de José Gregorio Hernández, dijo que desde 1949 son muchas las personas que han ofrecido sus testimonios. Todo ese material, que se encuentra cuidadosamente archivado en la sede de la causa, “se valora y analiza, porque aun cuando no sean milagros, son experiencias de la gente con Dios y con José Gregorio y como tal son importantes”, esgrimió. El trabajo de quienes colaboran con la causa es minucioso y exhaustivo; además de atender a las y los devotos que diariamente acuden a la parroquia en busca de información, también estudian los testimonios y promueven una recta devoción hacia el doctor José Gregorio Hernández.
ARDUO TRABAJO En una pequeña oficina del despacho parroquial de la Candelaria, en el corazón de la capital venezolana, funciona la sede de la causa beatificadora de José Gregorio Hernández.
Allí, Laura Zambrano, en medio de docenas de libros, cuadros y documentos antiguos alusivos al Dr. Hernández, recibe y procesa parte de los testimonios de sanación atribuidos al Venerable, que optan a convertirse en milagros.
Para facilitar el trabajo, ella siguiere a las y los devotos seguir un procedimiento sencillo. Lo primero que deben hacer, explica, es redactar su caso de manera cronológica, ofreciendo todos los detalles del mismo. “Es importante saber, además de los datos personales, direcciones y teléfonos, desde la fecha en que comenzó la enfermedad, el diagnóstico que ofrecieron los médicos, hasta el día que se produjo la sanación, la forma cómo hicieron la oración y quienes participaron”, detalló. Pero el proceso no termina allí, aclara, porque para complementar el testimonio también se recurre al apoyo de las médicas y los médicos que atendieron a la persona, así como a sus familiares. “Siempre mantenemos la comunicación con todos los involucrados para precisar cualquier detalle, porque todo lo que nos puedan decir es importante”, aseveró. Los casos pueden ser reportados por diferentes vías, comunicó: a través del correo electrónico causajosegregoriohernandez@gmail.com, o directamente en el Palacio Arzobispal que se encuentra ubicado en la plaza Bolívar de Caracas. Estos testimonios, acotó, son manejados con estricta confidencialidad. Sin embargo, se-
Relató Monseñor Fernando Castro que José Gregorio Hernández fue un hombre cristiano, creyente en Dios y practicante de los mandamientos, “especialmente el mandamiento de la caridad, que comienza por el amor a uno mismo, a la familia y a la patria”. Además fue un excelente estudiante, pues no ahorró esfuerContinúa en la siguiente página
ñala que en el momento en que alguno sea considerado milagro pudiera hacerse público.
FAVORES NO SON MILAGROS Señala Laura Zambrano que para que la curación sea considerada un milagro, “la enfermedad tiene que haber sido estrictamente grave y haber puesto en riesgo la vida de la persona o su calidad de vida de modo permanente”. Luego la persona debe presentar un estado de salud perfecto, obtenido de manera instantánea, total y permanente. “Esa sanación no puede tener explicación médica ni natural. Lo único que debe mediar entre ese estado de enfermedad y la salud es la oración a José Gregorio”, acotó. Por ejemplo, salir bien en una cirugía de alto riesgo no es un milagro, aclara Rizo, “porque la explicación fundamental de esa sanación es que ese tipo de cirugía hizo lo que tenía que hacer, es decir, que funcionó”. Puede que en algunos casos más complicados intervenga la mano de Dios y la del hombre, pero entonces la sanación deja de ser un milagro porque no es un acto exclusivo de Dios. Por otra parte, contrastó que si lo que se logra solventar es un padecimiento sencillo, ya no se trata de un milagro sino de favores. “Hay mucha gente que dice que José Gregorio los ayudó a encontrar el médico que les podía dar un diagnóstico más preciso o que los ayudó a conseguir el financiamiento para operarse, eso es cierto, pero se trata de favores, no de milagros”, reiteró.
24 Tema del Día | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Hernández como un modelo de vida cristiana, y en ese sentido, el 16 de enero de 1986, el papa Juan Pablo II optó por darle el título de Venerable, que es el primer paso para la beatificación de quien ya tenía la condición de Siervo de Dios. “Ese decreto es la conclusión de un proceso de investigación. Allí se quedan la mayoría de las causas de beatificación, pero finalmente la Iglesia lo declaró Venerable, lo que quiere decir que se puede proponer como modelo de vida cristiana porque vivió heroicamente las virtudes de la fe, la esperanza y la caridad, así como todas las virtudes humanas y cristianas”, precisó.
Viene de la página anterior zos para prepararse lo mejor posible. “Cuando tuvo la oportunidad de especializarse para brindar un servicio a la patria, estuvo con los mejores científicos del mundo en París y aprendió mucho de ellos”, añadió. A raíz de este viaje, prosiguió, se le encargó traer a Venezuela los primeros microscopios y las primeras técnicas de diagnóstico de enfermedades mediante cortes especializados de tejidos, lo que lo convirtió en un verdadero pionero en los estudios de medicina. “Esos rasgos no se improvisan, sino que se cultivan día a día”, enfatizó. Por otra parte, señaló que en su ejercicio como médico Hernández fue un profesional ejemplar: “En primer lugar sirvió a sus semejantes, a los más pobres, entendiendo que todo enfermo en el fondo es pobre, y a los más necesitados. Siempre ofreció una atención esmerada a los enfermos”. Como profesor, resalta Castro, también logró destacarse. “Cumplía con los horarios, evaluaba con justicia a sus alumnos y les exigía que dieran lo mejor de sí”, sostuvo el vicepostulador de la causa del doctor José Gregorio Hernández.
MODELO DE VIDA CRISTIANA El hecho de contar con todas estas capacidades hicieron de
Más allá de ofrecer a la venta recuerditos y ofrendas para el doctor José Gregorio Hernández, las y los integrantes de la Cooperativa Los Veleros de Goyito, que funciona desde hace unos 20 años en las afueras de la iglesia La Candelaria, lateral a la plaza, cumplen con una labor social, sostiene Aida Solano. “Esta es una labor social que estamos haciendo nosotros día a día, porque aquí viene gente que, además de comprar sus velas y sus estampitas, nos revelan sus problemas y nosotros les damos consuelo, les contamos la historia de José Gregorio y les decimos cómo deben hacer sus peticiones para ser sanados”, narró. Pese a las dificultades que puedan enfrentar, bien sea por estar casi a la intemperie, expuestos a la lluvia, al calor, o por recibir insultos por parte de personas o grupos opuestos al catolicismo, Solano aduce que el trabajo que realizan “es muy bonito y enriquecedor”.
Soraida Beltrán, una de las 11 cooperativistas, afirma que muchos de los artículos religiosos que ellos ofrecen en venta “no solamente son para el uso en Venezuela, sino que también son llevados con mucha frecuencia al exterior”. En su opinión, esto obedece a que aun siendo extranjeros, mucha gente conoce la trayectoria del Dr. José Gregorio Hernández, tal vez por la intercesión de algún amigo o conocido que le llevó una estampita o novena adquirida allí, o por experiencia propia. De esta manera, Beltrán reconoce que en cierta medida ellos han contribuido con la difusión internacional de la obra del Venerable. En sus espacios, ellos distribuyen rosarios, llaveros y otros artículos alusivos al Dr. Hernández, pero resaltan que los que más se venden son las estampitas y novenas, así como velas y velones blancos y los dijes llamados milagritos, que son representaciones de la parte del cuerpo que ha sido sanada. Realizar este tipo de trabajo le ha permitido a Soraida Beltrán entender que cada persona tiene que vivir sus propias experiencias espirituales y religiosas, “pero
obviamente lo más importante es mantener la fe en Dios”. Aidé Torres, otra integrante de la cooperativa, ha contabilizado en un mes el paso de hasta cien personas por sus puestos de venta, los cuales asegura no forman parte de la economía informal, dado que cuentan con la autorización de las cinco comunas de la parroquia, así como de la Oficina de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas y de la prefectura correspondiente. Ella dice que muchas de esas ciudadanas y ciudadanos provienen de distintos estados del país e incluso, de otros países, sobre todo latinoamericanos, porque “la devoción y la fe hacia José Gregorio Hernández también traspasa las fronteras de Venezuela”. Torres ratifica su fe hacia José Gregorio Hernández, no solo por conocer de primera mano el testimonio de miles de personas que aseguran haber sido favorecidas por su intermediación ante el Creador, sino porque a ella también le fue concedida la gracia de la sanación, luego de pasar por una delicada intervención quirúrgica hace algunos años que puso en riesgo su vida.
José Gregorio Hernández un hombre creyente en Jesucristo y un buen hijo de la Iglesia, reflexiona monseñor Fernando Castro.
“Para él los mandamientos jugaban un papel importantísimo, pero encarnados en la vida ordinaria, a través de la verdad, la justicia, el trabajo, el respeto a
las personas, el amor a la familia. Él fue un hombre ajeno a la envidia y al egoísmo”, describió. Ante este panorama, aseguró que la Iglesia ha propuesto a
,ABOR SOCIAL Y COOPERATIVISTA
EJEMPLO DE VENEZOLANIDAD Llevar a los altares a un hombre que viene de la universidad, que fue un médico y un excelente científico y profesor es, a criterio de monseñor Fernando Castro, un “ejemplo de venezolanidad y ciudadanía y una bendición de Dios”. Al profundizar sobre el significado de su obra, dijo que “no se trata de un obispo, un cura o una monja, a quienes les toca por oficio hacer eso, sino de una causa especialmente importante”. Ese nivel de relevancia, dijo el obispo auxiliar de Caracas, hace que Hernández esté por encima de los partidos políticos, de los gobiernos y de las circunstancias coyunturales. “Él es un santo y los santos trascienden el tiempo, por eso será un modelo para los venezolanos ayer, hoy y siempre”. Por ello considera que cuando el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, estuvo con el papa Francisco en Italia y pidó por la beatificación del médico de Isnotú, “lo que hizo fue recoger y manifestar el sentir de todos los venezolanos”, gesto que agradeció profundamente, pues contribuye enormemente a la causa.
UNA LUCHA DE AÑOS Explicó Christian Zerpa, diputado a la Asamblea Nacional
25
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 4EMA DEL $ÓA
La artillería del pensamiento
4ESTIMONIOS DE LA FE José Yáñez vive en los Magallanes Catia, al oeste de Caracas, y desde hace 18 años, cada 26 de octubre, cuando se cumple un aniversario del natalicio del Dr. José Gregorio Hernández, acude a la iglesia de Nuestra Señora de La Candelaria, donde reposan sus restos, para entregarle una ofrenda floral en agradecimiento por los favores recibidos. “Este año no podré venir en esa fecha porque tengo un compromiso, pero me adelanté y le traje su ramo de flores para cumplir con una promesa que yo le hice por mi hijo hace 18 años”, comentó. Reveló que al momento de nacer, su hijo presentó una malformación en la tráquea y requería de una operación muy complicada que, según los médicos, podía dejarlo sin voz por el resto de su vida, razón por la cual optó por pedir a José Gregorio Hernández “y el milagro no tardó en hacerse”. Yáñez refiere que hoy en día su hijo está totalmente “sano, fuerte y sin ningún tipo de problema”, hecho que no duda en atribuir a la intervención divina de Dios a través del Dr. José Gregorio Hernández. Su caso no está registrado en la iglesia, pero al informarse al respecto se comprometió a reportarlo para contribuir con la causa beatificadora. Acompañada por parte de su grupo familiar, Nelita de Manueli se trasladó desde Los Samanes hasta la tumba de José Gregorio Hernández, en la iglesia de La Candelaria, para pedirle por la sanación de su madre, quien presenta severas complicaciones de salud. “Mi mamá tiene 81 años, es operada de la columna y ahora está presentando dos hernias discales. No la queremos operar nuevamente porque el médico nos dice que es muy riesgoso”, testificó. (AN) por el estado Trujillo, que a lo largo de la historia, desde que se planteó la beatificación de José Gregorio Hernández, todos los presidentes de la República, y las diputadas y los diputados han intervenido en este proceso. “En 1971, Rafael Caldera se dirigió al Papa a través de una misiva. Los diputados y senadores del estado Trujillo de aquel entonces también hicieron grandes esfuerzos para que la causa no se quedara estancada”, rememoró. Ahora, en este periodo histórico, en el marco del bicentenario de la gesta independentista, el parlamentario asegura que el reto de las ve-
La fe en José Gregorio Hernández está arraigada en su familia. “Nosotros somos devotos de José Gregorio Hernández, de hecho, yo de pequeña sufrí de asma y fui a pagar promesa, a partir de ese momento más nunca volví a tener una crisis asmática”, reveló. Además, alegó haber nacido “no prematura pero sino muy baja de peso”, lo que le causó diversos problemas de salud durante sus primeros años de vida. “Pero mamá dice que ella pagó promesa y pude vivir, porque los médicos no me daban mucho tiempo de vida”, celebró. Gabriel Benítez, un joven habitante de Caracas, dedica parte de su tiempo para visitar cada vez que puede a José Gregorio Hernández en la iglesia de la Candelaria. “José Gregorio Hernández fue un gran hombre y un gran médico, por eso tengo mucha fe en él”, justificó. Al entrar a la iglesia se siente esperanzado. Allí le prende algunas velas blancas y mira con profundidad la representación artística del aspirante a santo que cuelga en la pared del recinto, intentando establecer una conexión más directa con su energía. En sus oraciones al Venerable, Gabriel no solo pide por la salud su abuela, quien presenta una enfermedad en la cervical que le produce ciertas dificultades, sino también por el bienestar de todas y todos los venezolanos que de igual forma sufren por alguna afección o dolencia. Reconoce que parte de su fe proviene de los resultados obtenidos mediante la oración, luego de que su hermano pequeño se sanara totalmente tras sufrir un grave accidente que le provocó la formación de coágulos de sangre en la cabeza. “Yo creo que fue un milagro porque él estaba muy mal, pero gracias a Dios y a José Gregorio Hernández todo salió bien”, enfatizó. nezolanas y los venezolanos es seguir luchando por la beatificación del Dr. Hernández. Por tal motivo, el diputado trujillano hace un llamado a quienes aseguran haber sido tocados por la gracia de Dios, a través de José Gregorio Hernández, para que registren sus experiencias en las casas parroquiales de la Iglesia católica. “Que no se queden solo en la anécdota y la curiosidad de lo que pasó”, exhortó.
CHÁVEZ LE DIO SUMA IMPORTANCIA La vida y obra del Dr. José Gregorio Hernández tuvo gran
relevancia para el presidente Hugo Chávez y para el proceso revolucionario, sostuvo el parlamentario socialista. De hecho, recordó que en el año 2004 el Mandatario creó una orden al mérito en el trabajo con su nombre dentro del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria. Además, su obra fue fuente de inspiración para la Misión Barrio Adentro, programa de salud ícono del Gobierno Bolivariano, apuntó. Pero el Dr. Hernández también identifica a otro importante plan social, el cual se encarga de atender a las personas que
tienen problemas de discapacidad, dilucidó. Pero el mayor reconocimiento le fue otorgado cuando el presidente Chávez declaró el 26 de octubre de 2011 –fecha en la que se conmemoraban 147 años de su natalicio– como Día de Júbilo Nacional, mediante un decreto donde instó a que se reconociera su legado en todo el país, añadió el parlamentario.
ASUNTO DE ESTADO PARA MADURO Ahora, dándole seguimiento a la voluntad del líder revolucionario y a la causa beatificadora, el presidente Nicolás
Maduro ha asumido el tema del Dr. Hernández como un asunto de Estado, precisó Christian Zerpa. “Eso para nosotros reviste una gran importancia porque fue una de las metas que nos propusimos cuando iniciamos toda esta cruzada conjuntamente con la feligresía tanto del estado Trujillo como de toda Venezuela”, apuntó. En febrero de 2011, recordó, fue presentada una propuesta en el seno del Partido Socialista Unido de Venezuela para que los restos del llamado “siervo Continúa en la siguiente página
26 Tema del Día | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
En su opinión, esta es una iniciativa del pueblo en la calle y las revolucionarias y los revolucionarios lo que han hecho es acompañarlo como debe ser. No obstante, reconoce que el sector opositor también ha dado su respaldo a la causa, y prueba de ello fue la aprobación hecha en el Parlamento, por unanimidad, de dos acuerdos de reconocimiento a la vida y obra de José Gregorio Hernández, durante el año 2011. Esta acción, a su juicio, desmonta la matriz de opinión con la que se pretendía hacer creer que el bloque revolucionario estaba atentando contra las imágenes religiosas o que eran ateos. Dijo que en un momento como este, cuando existe en el país una alta polarización política, “hay que buscar nuevas fórmulas que nos permitan comprendernos mucho más”, por ello considera que es importante apoyarse en la figura del Dr. José Gregorio Hernández, dado que este “unifica a todas y todos los venezolanos”.
APOYO A LA IGLESIA
Viene de la página anterior de Dios” –que se encuentran en la iglesia Nuestra Señora de La Candelaria, en Caracas– se trasladaran al estado Trujillo, su lugar de nacimiento. No obstante, aseguró que por sugerencia del entonces párroco del Santuario del Niño Jesús, en Isnotú, “antes que el traslado de los restos, era preferible insistir con el tema de la beatificación y así se ha hecho”.
LAS CONDICIONES ESTÁN DADAS Sostiene el diputado que en este momento las condiciones están dadas para que desde el Vaticano se tome la decisión de reconocer entre los casos recogidos, al menos uno de los milagros que ha hecho del Dr. José Gregorio Hernández y con ello lograr su beatificación.
Precisó que luego de que el presidente Nicolás Maduro abogara directamente ante el Papa por la beatificación de Hernández, han surgido dos elementos favorables para la causa. “El primero es la visita de los representantes de la Conferencia Episcopal Venezolana al Vaticano, el mes pasado, y la reunión que sostuvieron con la jerarquía eclesiástica y el Papa, donde se tocó el tema de la beatificación del Dr. José Gregorio Hernández”, mencionó. Asimismo, dijo que ha sido importante para este proceso el nombramiento del exnuncio apostólico Pietro Paroni, como secretario de Estado del Vaticano, “un conocedor de la causa del Dr. José Gregorio Hernández con quien hemos conversado mucho sobre este tema”.
ORAR Y ACTUAR Como un apoyo adicional “para que el tema de la beatificación volviera de nuevo al tapete”, entre junio y septiembre de 2011, las y los diputados revolucionarios, con Christian Zerpa a la cabeza, se trazaron la meta de recorrer el país y recolectar unas 30 mil firmas entre el pueblo creyente. “La recolección de esas firmas, que están en Isnotú, bajo el poder del padre Emiro Suárez, permitió en buena medida sensibilizar a la población venezolana sobre este tema, porque normalmente la Iglesia lo que decía era que había que orar, pero nosotros además de orar estamos actuando”, acentuó.
Si bien es cierto que el pueblo ya hizo santo a José Gregorio Hernández, porque para nadie es un secreto que a diario acuden cientos de personas a pagar o hacer sus promesas ante él, “es importante compatibilizar esa fe que le tiene en pueblo con la declaratoria de santo por parte de la Iglesia”, asintió.
EL TEMA NO SE HA POLITIZADO Destaca el diputado por el estado Trujillo que con la inquietud que surgió en el seno del Partido Socialista Unido de Venezuela de incentivar una campaña por la beatificación del Dr. Hernández “no se ha pretendido politizar el tema, sino más bien ser coherentes con el sentir del pueblo venezolano”.
Según el diputado Christian Zerpa, el Ejecutivo Nacional ha ofrecido todo su apoyo a la Iglesia católica porque reconoce que hay un número importante de la población que acude a sus centros para manifestar su fe. En ese sentido, expresó que mediante una política de Estado que se ha implementado en tiempos de Revolución, el Gobierno Bolivariano ha aprobado más de 300 millones de bolívares durante este año para la recuperación, remodelación y ampliación de distintos templos católicos en el país. “A la catedral de Valencia se le están inyectando una buena cantidad de recursos para su recuperación, así como al Santuario Niño Jesús de Isnotú. También se recuperó el templo votivo, en Guanare, donde apareció la Virgen de Coromoto”, detalló. Asimismo, informó que en la iglesia Nuestra Señora de La Candelaria, en Caracas, donde reposan los restos del Dr. José Gregorio Hernández, se está llevando a cabo un proceso de restauración, mientras que el templo del Santo Cristo de La Grita, en Táchira, está siendo ampliado para poder recibir con mayor comodidad a la feligresía. “Esta es la prueba fiel y fidedigna de que en Venezuela no solo hay libertad de culto, sino que hay un gobierno que reconoce a todas las religiones y las apoya en la medida de las demandas que tengan estas”, puntualizó.
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
27
La concentración literaria culminará hoy
%L ESTAND DE ,IBRERÓAS DEL 3UR HA SIDO EL MÉS VISITADO EN LA &ILVEN :ULIA En dos días vendió más de 4 mil libros TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
U
na gran cantidad de libros históricos, poéticos y literarios se consiguen en el estand de Librerías del Sur en el Centro de Arte Lía Bermúdez. El puesto se ubica frente a la entrada, y allí la o el visitante, amante a la lectura, se tropieza de frente con un espacio abarrotado de personas que cargan hasta cinco libros cada una. Hasta el pasado jueves en horas del mediodía, la Librería del Sur había vendido 4.125 ejemplares, desde que se instaló el pasado martes en la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven). “Todo un éxito”, expresó su jefe de ventas, Alison Alonso. Hasta el pasado jueves más de 3 mil personas habían recorrido los 62 estands con 145 sellos editoriales que se dispusieron en la Filven. Los libros más vendidos en el puesto de Librerías del Sur, tienda dependiente del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, son: El socialismo del siglo XXI de Atilio Borón, Bolívar. Acción y utopía del hombre de las dificultades, Sencillamente Aquiles y Venezuela indígena. “La feria abrió sus puertas el martes al mediodía y ya el miércoles la Libreria del Sur debió hacer reposición porque tenía espacios vacíos”, expresó la presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), Christian Valles.
#OLECCIØN "ICENTENARIO Con el propósito de que el público conozca más detalles acerca de los recursos para el aprendizaje como política educativa, especialmente la Colección Bicentenario, se instaló el estand del Ministerio del Poder Popular para la Educación. “Estamos aquí para brindar al público esta linda colección que se está entregando de manera gratuita a todos los niños y jóvenes de la región, desde inicial, media y técnica general”, informó la integrante del Colectivo de Formación Permanente e Investigación de la Zona Educativa Zulia, Alicia Tarachi. Recordó que la colección está reforzada con las computadoras portátiles Canaima. Otro de los propósitos de la presencia del Ministerio de Educación en la Filven es la promoción de la lectura, mediante El Cardenalito, cuentacuentos y presentaciones de los contenidos de la colección.
MENOS DÍAS A diferencia del año pasado, en esta oportunidad la Filven estará cinco días en Maracaibo. Su variado repertorio de editoriales públicas y privadas ha atraído a personas de todas las edades. “El año pasado fue mejor porque la hicieron en julio y los muchachos estaban de vacaciones”, expresó Carlos Sánchez, mientras ojeaba los libros infantiles que se encuentran en la feria. “Me parece que el año pasado había más gente, pero igual estas actividades me gustan mucho porque nos permiten adquirir libros a precios solidarios”, dijo María Sánchez,
mientras revisaba los títulos del estand del Fondo Editorial William Lara. “Siempre vengo a la Filven; debo confesar que el año pasado me gustó más porque había mayor variedad de textos escolares, pero igual la variedad en otros títulos es muy buena”, acotó Fernando González, mientras recorría la feria.
GRAN PARTICIPACIÓN Valles elogió la participación de las zulianas y los zulianos. Señaló que, aunque la feria del Zulia es la segunda en impor-
tancia en todo el país, aún están instalando la Filven “en el imaginario de la cultura zuliana”. Señaló que la incorporación a las actividades de la Biblioteca Pública María Calcaño les permitió ampliar la cantidad de actividades culturales. Este año se organizaron 153 y la cifra se ha incrementado, puesto que muchas personas de manera espontánea han iniciado conversatorios. “Lo importante es mantener la calidad y darles a las editoriales y distribuidores la oportunidad de explorar una plaza
tan importante como el Zulia”, manifestó Valle. Apuntó que el Cenal trabaja actualmente en un Registro Nacional del Libro que esperan abrir próximamente. “El nivel de lectura en Venezuela ha crecido”, destacó.
PABELLÓN INFANTIL Como ya es costumbre el Pabellón Infantil no podía faltar en la Filven 2013. Desde el inicio de la feria la sala donde se ubica el pabellón ha recibido diariamente a más de 200 niñas y niños, en perfec-
ta articulación entre las escuelas y los Consejos Comunales. En este pabellón las y los infantes disfrutan de cuentacuentos, libros infantiles, actividades recreativas, narración de cuentos, teatro, títeres, juegos lúdicos, narración de cuentos wayúu y toda una serie de actividades que acercan a las niñas y a los niños a la lectura. “Nuestras actividades son permanentes, los niños llegan en la mañana y se quedan todo el día, mientras sus padres disfrutan de los libros”, afirmó la directora de feria del Cenal, Vania Lagalla.
28 Gestión | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Visitantes celebraron la buena atención y organización
%L PÞBLICO ABARROTØ AYER LA &ITVEN EN -ÏRIDA Venezuela es la favorita del turismo receptivo de Colombia, Nicaragua y República Dominicana TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida
E
n su primer día abierta al público, la 8º edición de la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven) 2013, realizada en el Complejo Deportivo Cinco Águilas Blancas, del sector Zumba de Mérida, se abarrotó ayer con colas en su entrada desde tempranas horas de la mañana. Para José Gregorio Martínez, presidente de Venezolana de Teleféricos (Ventel), ha habido “una participación masiva importante”. Según el público especializado, que realizó ruedas de negocio o intercambio profesional durante el jueves y viernes pasado, “la percepción ha sido positiva en la estética, organización y distribución de los servicios” de la Fitven 2013, explicó el titular de Ventel. Hay más de 90 prestadores de servicio turístico nacionales en el Pabellón de Productos y Servicios, sumados a 26 tours operadores internacionales.
Para Olga Herrera, quien viajó desde Maracay a Mérida solo para visitar la feria, la Fitven está muy organizada, limpia y con buena atención. Aplaudió que se hiciera una sola entrada y salida para evitar la desorganización, y le gustó la región de Canaima, en el Pabellón Venezuela, donde ganó gorras por adivinar el nombre del Warairarepano y cantar una canción llanera. “Me llevo información de los países, porque me gusta viajar”, dijo. Por su parte, José Vargas, quien también se trasladó de Portuguesa a la ciudad andina, celebró la buena atención. “Siempre viajamos al interior de Venezuela y el exterior, hemos hecho paquetes con Venetur para Margarita y Cuba, y los precios son buenísimos”, dijo mientras mostraba los trípticos, cooler, gorras que les regalaron en cada pabellón: “Mi esposa anda recolectando de todo”, explicó entre risas.
LOS VENEZOLANOS VIAJAN MUCHO AL EXTERIOR En el Pabellón Internacional, donde están Cuba, Colombia, Argentina, Austria, República Dominicana, así como Nicaragua, Indonesia, Ecuador y Perú, la importancia de captar a tu-
ristas venezolanos es vital, ya que viajan mucho al exterior. Según María Antonia Rodríguez, consejera de la Embajada de Cuba, el año pasado el mercado de turistas venezolanos hacia el país caribeño creció 15% y en septiembre pasado cerró con un incremento de más 50%. En total, más de 36 mil venezolanas y venezolanos viajaron a la isla en el año 2012. En Colombia, el visitante venezolano es el segundo mercado generador de turismo hacia el país neogranadino, después de Estados Unidos. “Nos visitaron 251 mil venezolanos por vía aérea en 2012, este mercado presenta una tasa de crecimiento de 9% anual, representando 14% del turismo receptivo de que va a Colombia. Venezuela es un país prioritario en nuestra promoción”, concluyó Humberto Rodríguez, asesor de turismo de ProExport Colombia. Por eso, promocionan en el estand, donde se repartió café colado, la nueva campaña de turismo “Colombia es realismo mágico”, lanzada en abril de este año, con ofertas turísticas de sol y playa, con Cartagena, San Andrés y Santa Marta; como turismo de naturaleza y aventura, de fiestas tradicionales y ciudades capitales. Así, ofrecen “17 experiencias únicas”, como
29
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
6OCES DEL 0UEBLO
Pepa del Carmen Mora Visitante de Mérida
“He visitado el Pabellón Venezuela viendo las ofertas turísticas de los estados, además del Pabellón Internacional. Me probé el traje de Indonesia, me he divertido mucho con mis hermanas. Me parece muy bien, muy organizada esta feria”.
ir al Pacífico colombiano para ver ballenas a 150 metros, o avistar la primera marcha de las tortugas con el mar, o pasear en carruaje en Cartagena, al lado de la ciudad amurallada, o adentrarse en unas minas de sal y encontrar una catedral de sal en Zipaquirá. Para República Dominicana, la y el turista venezolano es el cuarto mercado emisor de Suramérica, según Miguelina Ruiz, directora de la Oficina de Turismo de ese país. Por esta razón promocionan en su estand, además de los buscados destinos de sol y playa, las montañas y ciudades coloniales. “Hay un nuevo vuelo que empieza en noviembre con Láser que conecta El Vigía y Santo Domingo, habrá facilidades para ir a ese país”, dijo.
so del mundo, con cuatro regiones naturales, desde la Isla de Galápagos, patrimonio natural de la humanidad declarado por la Unesco, descubierta en 1537, hasta la costa con playas en el Pacífico, la provincia de Esmeralda, donde hay una cultura afroecuatoriana; y la sierra, zona de los Andes ecuatorianos donde hay volcanes. Por su parte, en el estand de Nicaragua se estaba promocionando los destinos sol y playa en la zona del Pacífico,
así como el turismo cultural y ecológico, incluida la Isla de Ometepe, declarada hace tres años por la Unesco como reserva de biosfera y que cuenta con dos volcanes, uno de ellos activo, explicó Nahiry Silwany González, del Instituto Nicaragüense de Turismo. En el estand de Nicaragua las y los visitantes pudieron colocarse el traje tradicional que usan las recién casadas para bailar la danza del matrimonio, además de tomar-
María Salas
Del sector La Parroquia, de Mérida “La feria me ha parecido muy bonita, variada, he visto la representación de los estados de Venezuela, su cultura. Me ha gustado la seguridad y la organización. Me llevo información y, con las preguntas que hacen en cada estand, gané gorras, cooler y franelas. Me voy feliz”.
Periodo de prueba marcha “de acuerdo con lo programado”
Hoy se presentará catálogo de servicios turísticos del Teleférico de Mérida T/ Annel Mejías Guiza Mérida
SEDES DEL MUNDIAL En el estand de Brasil, del Pabellón Internacional de la Fitven 2013, se muestran las 12 ciudades sedes del Mundial de Fútbol de la FIFA 2014, a realizarse en este país suramericano. Según Luis Alejadro Araque, asesor del sector comercial de la Embajada de Brasil en Caracas, entregaron información sobre todas las regiones del país, desde el norte con Manaos, hasta el centro oeste, nordeste, sudoeste, con São Paulo y Río de Janeiro, y el sur, con Porto Alegre. En el estand de Ecuador se estaba mostrando los trajes típicos y repartiendo brazaletes. Juan Pablo Valdivieso, cónsul del Ecuador en Mérida, dijo que este país era el más megadiver-
se fotografías con personas vestidas con las ropas típicas de este país. Según Bayu Saktiawan, encargado de asuntos económicos de la Embajada de Indonesia, este país aspira a aumentar a 9 millones de turistas extranjeros y “es la razón para la embajada participar en este evento”, ya que “queremos traer más venezolanos a Indonesia, solo se le pide el requisito de visado, que se puede hacer en la embajada, ubicada en Caracas”, dijo.
D !BRIØ PARQUE BIOSALUDABLE En el Complejo Deportivo Cinco Águilas Blancas, donde se desarrolla la Fitven 2013, abrió ayer el parque biosaludable Gustavo Durán, el cual cuenta con ocho piezas para hacer ejercicio, explicó Carlos Maya, director de la Fundación de Deportes del estado Mérida. Está al aire
libre y cuenta con una tecnología que permite ejercitarse con el propio peso del cuerpo. Según Elvis Martínez, capitán del equipo futbolístico Estudiantes de Mérida, el homenaje a Gustavo Durán, quien fue mediocampista de este grupo, es merecido, ya que este merideño, quien falleció a los 23 años, fue un ejemplo como jugador y persona. “Lo llevamos en nuestros corazones, lo tenemos en nuestro recuerdo”, dijo.
urante el fam trip, en el cual habrá hoy 30 operadores turísticos internacionales y periodistas especializados en la sede del Sistema Teleférico de Mérida (STM), se presentará el catálogo oficial de los productos y servicios que ofrecerá el ícono turístico de montaña más importante del país, por ser el más largo, alto y moderno del mundo. Según José Gregorio Martínez, presidente de Venezolana de Teleféricos (Ventel) y gerente del STM, estos servicios se ofrecerán a partir de julio del año 2014, cuando abra sus puertas esta obra, que suma 80% de avance y más de 36 meses de ejecución ininterrumpida.
Sobre el periodo de prueba del primer tramo desde la estación Barinitas a la Montaña, que ayer sumaba 48 horas, Martínez manifestó que “todo marcha de acuerdo con lo programado”. Hay más de 200 trabajadores en las áreas mecánica, eléctrica y hidráulica, que hacen un monitoreo constante tanto de las velocidades, amortiguación, como del sistema de frenado, hidráulica, el comportamiento de las computadoras y envío de las señales, para verificar que el ir y venir de las dos cabinas sea normal. Este personal se ubica en las torres y a lo largo de los 3,5 kilómetros que componen el primer tramo. “En 3 o 4 semanas debemos culminar este periodo y comenzar con el período de prueba de las estaciones superiores”, adelantó.
30 Publicidad | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
31
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
T
3ANTOS PIDIØ A LAS &!2# ACELERAR NEGOCIACIØN El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, volvió a pedirle ayer a la guerrilla comunista de las FARC acelerar la negociación de paz, próxima a cumplir un año de iniciada en Cuba. Tras recordar que “llevamos 50 años de conflicto armado”, Santos dijo: “Les digo, allá en La Habana, a esos señores de las FARC: metámosle el acelerador para seguir avanzando en los acuerdos”, reportó AFP.
,AVROV Y "RAHIMI HABLARON SOBRE 3IRIA El ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el enviado especial de la ONU para Siria, Lahdar Brahimi, debatieron ayer por teléfono los preparativos de una nueva conferencia sobre Siria, Ginebra 2, y la próxima reunión consultiva RusiaEEUU-ONU, informó la Cancillería rusa, según RIA Novosti.
%L %TNA ENTRØ EN ERUPCIØN El volcán más activo de Europa, el monte Etna, ubicado en la costa este de Sicilia, en la región insular de Italia, entró en erupción ayer, informó Telesur.
Unos 8.500 efectivos garantizarán la seguridad
-ÉS DE MILLONES DE ELECTORES PODRÉN PARTICIPAR EN LEGISLATIVAS DE !RGENTINA T/ Telesur F/ Cortesía Caracas
E estarán a cargo de garantizar la seguridad de los comicios. En todo el país se distribuirán unas 90.500 mesas que estarán controladas por 43 mil personas que se inscribieron como fiscales. Unos 30,6 millones están inscritos para votar, de los cuales 592.344 son jóvenes entre 16 y 18 años, quienes sufragarán por primera vez en estas elecciones. La provincia de Buenos Aires es la de mayor participación con
Para explorar alianzas petroleras
Rafael Correa comenzó gira por Rusia, Bielorrusia y Francia T/ AFP Quito
E
l presidente ecuatoriano, Rafael Correa, comenzó ayer una gira de 14 días por Rusia, Bielorrusia y Francia para explorar alianzas petroleras y fortalecer un ambicioso pro-
2EINALDO "OLÓVAR
0OLÓTICA MONETARIA Y SOBERANÓA
M
ás de 30 millones de electores están listos para participar hoy en los comicios legislativos para renovar la mitad de la Cámara de Diputados y un tercio del Senado, además de cargos provinciales y municipales. Ayer comenzaron a llegar las urnas que se utilizarán en la jornada de hoy, las cuales empezaron a distribuirse en camiones que salieron desde el Regimiento Patricios en Buenos Aires (capital), hacia los establecimientos donde se efectuará la votación. Autoridades informaron que la custodia de los camiones estará bajo la responsabilidad de efectivos de la Policía Federal, mientras que unos 8.500 efectivos del Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea, Prefectura, Gendarmería –además de la Policía Federal–
/PINIØN
grama de becas para ecuatorianos en el exterior, enfocadas en ciencia y tecnología. Durante su visita, Correa se reunirá con sus homólogos de Rusia, Vladimir Putin, Bielorrusia, Aleksandr Lukashenko, y Francia, François Hollande.
11,4 millones de votantes. Mientras que la población más pequeña es la de Tierra de Fuego, donde solo votarán 116.334 argentinos. Con estos comicios se busca renovar 129 de las 257 curules de la Cámara de Diputados y 38 de los 72 escaños del Senado. La campaña electoral, que comenzó en septiembre, ya terminó y los candidatos a senadores y diputados del Congreso tuvieron 35 días para acercar a la población sus propuestas con miras a los comicios.
El Mandatario ecuatoriano viajará acompañado de 15 miembros de su Gabinete, entre ellos 10 ministros, y un grupo de empresarios. La Cancillería ecuatoriana aún no ha confirmado los temas que tratará en sus encuentros oficiales pero al margen de ellos, se espera que Correa refuerce su campaña contra la petrolera estadounidense Chevron, acusada de contaminación ambiental en la Amazonía y con la que el gobierno ecuatoriano mantiene una fuerte ofensiva.
l debate sobre la política cambiaria nunca es objetivo. Las experiencias en diversos países del mundo demuestran que es un asunto que a la hora de la toma de decisiones escapa a las razones económicas. La premisa más aceptada es que una moneda para ser fuerte debe tener respaldo. Desde la creación de la moneda metálica y el papel moneda se convino tácitamente en que el mejor respaldo es el oro. El deslumbrante metal que los poderosos quieren tener aunque no se produzca en sus tierras, y tengan que saquearlo de América, África y Asia. Por cierto, ¿quién se habrá robado las toneladas de oro que mantenía el Banco de Libia en Trípoli? No obstante, imaginemos por un momento que un país está boyante en metal amarillo. Que si a ver vamos ya no es tan valioso y útil como otros minerales estratégicos. Si cual rey Midas todo se convierte en oro, de nada valdría si un país no tiene la suficiente productividad para sostener a su población y mantener un intercambio comercial necesario para surtirse de mercancías. Una moneda verdaderamente fuerte y competitiva es la expresión de un crecimiento económico diversificado, en el que las potencialidades de un país crezcan y se concreten a la par de la población. De no ser así, la política monetaria no tendrá más remedio que dedicarse a cuidar divisas para mantener las importaciones y compromisos externos. Moneda fuerte es que el aparato productivo funcione por las necesidades básicas del país y responda a una estrategia de inserción múltiple en la economía mundial. @bolivarreinaldo Caracas
32 Opinión Libre | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
#ORREO DE LOS DERECHOS
l miércoles 23 pasado, El Poliedro de Caracas sirvió de escenario para uno de los actos más significativos de la historia policial venezolana. Cinco mil funcionarias y funcionarios de policía recibieron su titulación como técnicos superiores universitarios en Servicio de Policía. Los graduandos eran mujeres y hombres (algunos entrados ya en años) que nunca antes tuvieron la posibilidad de profesionalizarse y fundamentalmente sentirse dignos en el ejercicio de tan noble servicio al país como es el de proteger y defender al pueblo. Como lo dijese el presidente de la República Nicolás Maduro en sus palabras a los presentes, ese acto masivo y hermoso evidenciaba que sí se puede cambiar una realidad injusta y decadente, para dar paso al reconocimiento del esfuerzo y al crecimiento personal y colectivo. Años atrás hubiese sido impensable un proceso de formación tan amplio como este. Porque si algo caracterizó al viejo modelo policial que seguimos desterrando fue la minusvaloración de la formación como un elemento clave en la vida del servidor público (en este caso uniformado). La perversión llegaba a tal punto que la intención de estudiar era incluso perseguida dentro de las instituciones policiales; se castigaba a quien osara querer ir a una universidad o a realizar un curso y se descalificaba todo esfuerzo de mejoramiento profesional. Por supuesto, esta práctica oprobiosa no era casual: respondía a una concepción en la cual un policía formado, consciente, crítico y preparado técnica y moralmente para el ejercicio de su función representaba un riesgo para el grupo dominante, los acomodados de siempre que veían (y algunos aún ven) a los cuerpos policiales como carne de cañón para la represión, el control social antidemocrático y todo tipo de negociados y componendas. Son estos tiempos de Revolución socialista y democrática los que han permitido que comencemos a dar ese salto cualitativo, no sin duros obstáculos que vencer. El gran legado del comandante Hugo Chávez en materia de seguridad encuentra un pilar fundamental en su mayor obra: la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, donde se aprende para transformar, para brindar seguridad efectiva al pueblo, recuperando la dignidad de todos esas mujeres y esos hombres que hicieron de la labor policial su vocación y su camino en la vida. ¡Felicidades a las y los graduandos! pabloefb@yahoo.com Caracas
Iván Lira
E
A
rgentina celebra este domingo 27 unas elecciones parlamentarias muy importantes, que van a definir la posibilidad de profundizar las transformaciones iniciadas por Néstor Kirchner y continuadas por Cristina Fernández. Como es obvio, la profundización de esa política va a depender de que las fuerzas que sirven de sustento al llamado kirchnerismo obtengan la mayoría de los votos en dichos comicios. En Argentina la oposición, que apuesta a lo contrario, está muy fragmentada y se guía más por el odio visceral contra Cristina Fernández que por el debate de ideas y principios, tal como el antichavismo se comporta en Venezuela. El país sureño ha atravesado por lúgubres etapas: primero una dictadura que rompió todos los récords de criminalidad y luego una no menos tenebrosa democracia neoliberal signada por la corrupción y entrega del país al capital transnacional. En realidad se juegan dos visiones: la de los que quieren volver a ese pasado y la de quienes prefieren continuar por el sendero de la soberanía política y económica, que además brinda –en el plano internacional– un apoyo indiscutible al proceso de integración regional que irrumpe con fuerza contra la hegemonía imperialista.
de
Pablo Fernández Blanco
2ETOS ELECTORALES
Trazos
#INCO MIL POLICÓAS DIGNIlCADOS
%N NEGRA TINTA Marcel Roo Otro país del Cono Sur, Chile, va a elecciones presidenciales y parlamentarias el próximo 17 de noviembre, donde ya se asegura una derrota de la derecha frente a la opción de la candidata de la coalición Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, quien tiene ante sí retos importantes. Partidarios y analistas políticos centran sus expectativas en que la expresidenta Bachelet desarrollará un gobierno distinto al de su primera gestión y entre sus medidas reformará la ley de educación para recobrar la gratuidad de la enseñanza, como lo ha prometido en su campaña electoral. Ojalá cumpla su palabra. En Honduras, habrá elección presidencial el 24 de noviembre, con la opción de triunfo para la candidata del partido Libertad y Refundación, Xiomara Castro, convertida en la esperanza de la izquierda y los sectores progresistas víctimas de la traición de los militares y civiles que derrocaron al Gobierno de Manuel Zelaya. Y, para cerrar la jornada electoral latinoamericana, Venezuela convocará a sus habitantes para el 8 de diciembre, donde dos opciones, una retrógrada y otra de avanzada, se disputarán los votos. De ello comentaremos más adelante. marcelroo@hotmail.com Caracas
_4É DICHO Beatriz Aiffil
C
omandante Hugo Chávez dixit, en estricto orden cronológico de 2002 a 2012. La batalla es contra el racismo, contra la exclusión, no contra la libre autodenominación. Oye, ¿será que hay algún racismo ahí, vale? Pudiera ser, porque algunos no me quieren a mí porque soy negro, indio… ¡Con toda la experiencia que tiene [Argenis Rodríguez] y a este es uno de los que estaban protestando! ¿Será por negro, chico? Fíjate, Miguel [Miguel Carum], que te voy a decir algo: la visita de Transafrica Forum sirve para dinamizar las luchas por los derechos de los pueblos afrovenezolanos. Yo estoy comprometido mucho más con la lucha de ustedes, bueno, de nosotros, yo también me incluyo allí, como afrodescendiente... Mi padre ha sido un hombre muy enérgico toda la vida, yo lo admiro muchísimo. Es afrodescendiente, negro. Me tocó igual una madrugada llegarle a la mujer, a la negra Nancy, a decirle: Negra me voy, no sé si vuelva. Y lo más duro, abrir la puerta del cuarto de los muchachos y mirarlos allí, a la Rosa Virginia, con su pelo churruscado… Nos da mucho orgullo ser negros. Somos una mezcla y estamos orgullosos de ser afrodescendientes. Desde ahora le envío señales al hombre negro [Barack Obama], desde aquí nosotros que somos raza india, negra, caribeña, suramericana. Él ha dicho que está dispuesto a conversar y faltando 48 horas para que ese hombre negro, de ascendencia africana, de origen humilde y joven llegue a la Presidencia de Estados Unidos, manifiesto que estoy dispuesto a conversar en pie de igualdad y de respeto, más nada. ¡Ah, Rangel…! [Gustavo Rangel Briceño], tú trabajaste en cacaotales, tú eres negro, afrodescendiente. Bolívar tenía el pelo enchurruscao. ¡Pelo bueeeeeno este! ¡No echa canas…! Mi padre es negro, hay la leyenda en la familia que el abuelo de mi padre era un africano, no sabemos su nombre pero era un africano y un africano se quedó, y mi abuela era india, soy una mezcla de negro con indio y un poquito blanco. ¡Viva la negritud que llevamos en la sangre…! ¡Viva la afrovenezolanidad! Si me dejo crecer el pelo tengo afro, yo soy negro, negro indio y a mucho orgullo, pues. Yo tuve una abuela que le decían la Negra Inés. Una negra despampanante. Dicen que la Negra Inés, mi bisabuela, era hija de un africano que pasó por aquellos llanos. Aunque quizás yo nunca sabré el nombre de aquel abuelo africano, que era de los mandingas. Así que yo termino siendo un mandinga. baiffil@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE
6ENEZUELA CONTRA LA CORRUPCIØN Y EL DESABASTECIMIENTO Juan Manuel Karg
H
agamos un repaso necesario: una de las principales motivaciones del comandante Hugo Chávez a su llegada a Miraflores, en 1999, fue luchar contra la burocracia heredada del Puntofijismo. Así, el chavismo avanzó contra la podrida estructura de la IV República que se había desplegado por todo el aparato estatal en Venezuela antes del triunfo de la Revolución Bolivariana. Incluso en la Constituyente aparece esta idea, bajo la necesidad de una transformación profunda del Estado en beneficio de las grandes mayorías y no de algunos particulares que ocupen lugares de funcionarios públicos para beneficio personal, como se pensaba desde las viejas estructuras tradicionales (Acción Democrática y Copei). Chávez le agrega a esa lucha, además, la idea de los “valores socialistas”, es decir, de configurar un proyecto colectivo, no personal, que se plantee la transformación radical de la sociedad. Esto se da desde 2005, bajo la idea de “socialismo del siglo XXI”, y con el posterior planteamiento de los Consejos Comunales y Comunas como principios vectores de la participación protagónica de la sociedad en la toma de decisiones. Hay, en esta idea de reivindicación de valores que mencionábamos, cierta influencia del Che con aquello del “Hombre Nuevo”, para atacar desviaciones personales, y reivindicar el papel colectivo en el proceso de emancipación de los pueblos. Este es un contrapunto innegable con el individualismo heredado en todo el continente por la década de los años 90, bajo la esfera de ajustes, acuerdos con organismos multilaterales de crédito, y el “sálvese quien pueda” del mercado.
h#RØNICA ROJAv
E
MADURO Y LA LUCHA CONTRA LA BUROCRACIA Volvamos, sin embargo, a este 2013 convulsionado para la Venezuela bolivariana. Durante las últimas apariciones públicas del presidente Nicolás Maduro relacionadas al eje burocracia se advierte algo interesante: aparece la noción de que efectivamente hay que atacar el problema en su totalidad, ya sea esta “amarilla” –por el partido Primero Justicia en la MUD, implicado en sucesivos casos de corrupción–, o vistiendo “prendas rojas” –por casos dentro del propio PSUV y/o dentro de la estructura estatal actual–. Esto ha tenido acciones concretas en el último periodo: a mediados de octubre se avanzó en la detención del alcalde del municipio Valencia, Edgardo Parra, quien había llegado a ese cargo desde el propio PSUV. Maduro dijo “acá no hay protegidos de ningún tipo” y aceleró investigaciones, que descubrieron que Parra había montado una oficina para hacer gestiones y cobros ilegales, y que había contratado a 14 cooperativas y dos empresas privadas para hacer diversos servicios. ¿Cuál era la particularidad del caso? Todas ellas eran propiedad del hijo del propio alcalde. Acá aparece con fortaleza la idea de “Golpe de Timón” que el comandante Chávez ensayara el 20 de octubre de 2012, hace ya un año: prevalece la idea de avanzar contra la burocracia y la ineficiencia, aún problematizando decisiones anteriores del propio Gobierno, balanceando éxito y proyección de las mismas. El presidente Maduro ha tomado nota de esto, impulsando dos fases del denominado “gobierno de calle”, mientras recorre el territorio venezolano con su Gabinete intentando brindar soluciones a los diversos problemas cotidianos de millones de venezolanos.
Manuel Abrizo
n las noticias de sucesos comúnmente reseñadas por la prensa de la derecha importa más el impacto del titular y el efecto dirigido a provocar repulsión en el lector que la corrección y apego a los hechos. Fíjense en este titular de un periódico de la burguesía carabobeña, cuya tinta antichavista, vertida en estos 14 años, podría darle 10 vueltas al mundo: “Balas perdidas mataron a una mujer mientras dormía”. De manera que unas balas que andaban por ahí, con rumbo impreciso, acabaron con la vida de la infortunada dama que estaba durmiendo en su residencia. Vaya, vaya, vaya. Notas como estas abundan en la prensa nacional; por lo demás, en Carabobo se editan dos de los diarios más reaccionarios de Venezuela. Para nadie en este país es un secreto que ese periodismo afincado en la violencia y en la delincuencia se utiliza como
arma política de manera que el pueblo se vaya desencantando y pierda la fe en el “rrrrégimen, ante su incapacidad y fracaso para brindarle seguridad a los venezolanos”, según repiten los opinadores de la contrarrevolución. La “crónica roja” se regodea en el delito insólito y aberrante que, con llamado en primera página, provoca estupor y rechazo en quien lo lee. De esta forma indirecta, en la mayoría de los casos, se ataca al Gobierno. Así se hizo contra el comandante Hugo Chávez. Hoy el blanco es el presidente Nicolás Maduro. Hasta ahora ningún vocero u autoridad chavista ha dejado de reconocer la gravedad de la situación de criminalidad que padecemos. Hay una política y un programa de atención al problema; sin embargo, la prensa burguesa minimiza y oculta los logros y avances como lo han hecho con todos los éxitos alcanzados por la Revolución Bolivariana.
Incluso en los diversos ensayos de participación protagónica y popular a través de los Consejos Comunales y Comunas aparece la idea de “contraloría social”, algo que habla a las claras de esa lucha, no solo desde el seno del Estado, sino también desde las organizaciones sociales. ¿El Gobierno del presidente Maduro logrará vencer a la corrupción y el desabastecimiento? Es una pregunta difícil, ya que hay varios frentes abiertos en el tema corrupción, como veíamos antes: el interno y el externo, como dos partes a atacar. Sin embargo, Venezuela es uno de los pocos gobiernos a escala mundial que admite que dentro del propio Estado se está dando una pelea para frenar la corrupción, la burocracia y la ineficiencia en la gestión pública. Este es un punto de enorme lucidez y valentía de la Revolución, que admite un peligro en ese sentido, e intenta solucionarlo e ir más allá de él. Intentar ocultar estos problemas sería una bomba de tiempo. ¿Qué pasos siguen de acá en más con este tema? En primer lugar habrá que ver el éxito que tiene la propuesta de ley habilitante presentada por Maduro ante la Asamblea Nacional. Es indudable que la aprobación de esta ley le podría dar al Gobierno mayor margen de maniobra en este sentido. También, claro, avanzar en el “frente interno”, tal como sucedió en Valencia. Los “valores socialistas” que se enumeraban en el primer punto toman ahora dimensión en esta confrontación cotidiana. Por otro lado, también está la batalla económica que se está dando, frente a la especulación empresarial, la inflación en los productos y el desabastecimiento. La burguesía venezolana está jugando a que todo ello incida el próximo 8 de di-
En las últimas ediciones les ha dado, ante la disminución de las muertes los fines de semana, por apilonar el monto mensual de cadáveres que entran en la morgue caraqueña. Así se las ingenian para mostrar cifras abultadas sin reparar en su torpeza. En cuanto a la reseña del incidente en que pereció la dama se informa que fue “alcanzada por dos proyectiles disparados durante un presunto enfrentamiento entre bandas”. El suceso ocurrió en Cagua, estado Aragua. Una fuente policial dio los detalles. Si analizamos la información y tratamos de establecer el hecho nos quedamos perplejos. Digamos que cuando una persona duerme sobre el colchón, lo hace en posición horizontal, al menos que usted duerma parado o sentado. De manera que para alcanzar los órganos vitales de una persona en su cama, digo yo, el proyectil debió ser disparado desde arriba. En postura horizontal es probable que la planta del pie funcione como parachoques y aminore la velocidad de bala. En verdad, la nota no preci-
33
ciembre, intentando a su vez generar una situación de inestabilidad que se traduzca en el voto en las elecciones municipales. Uno de los problemas principales de acá en más había sido sintetizado por el propio Chávez en el programa de la patria (2013-2019): la necesidad de trascender el modelo rentista petrolero capitalista para apuntar a un desarrollo integral. Mientras esta sea una tarea pendiente, no se podrá avanzar con claridad en este aspecto, más allá de los seguimientos a corto plazo que se puedan hacer en tema inflación y desabastecimiento (Indepabis, entre otros). Esta es una tarea de primer orden para el futuro de la Revolución. Por último, y para destacar, respecto al tema económico: la voluntad del Gobierno está y es importante, pero también hace falta que las organizaciones sociales y políticas de la Venezuela Bolivariana tengan articulación en este frente de batalla. Los intereses en juego son grandes: implican a grandes empresarios, poderes concentrados en lo político y económico, y sectores que, en general, buscan desestabilizar a una de las experiencias más importantes de cambio social de nuestro continente. La derecha venezolana advierte que en abril pasado ha estado muy cerca de lograr su objetivo, y pretende dirimir “mayorías” el próximo 8-D: tan solo con un voto de diferencia en el cuadro general, se declarará triunfadora. La Revolución debe asumir el reto, y avanzar en las tareas pendientes ahora, rectificando errores y asumiendo que es el único proyecto de cambio radical en la Venezuela de hoy en día. El único proyecto que le asegurará, a sus mayorías, un futuro digno, con trabajo, salud y educación de calidad. Ahora es cuando, para profundizar y, parafraseando a Lenin, no volver jamás al pasado. jmkarg@gmail.com Buenos Aires / Argentina
sa las circunstancias que rodearon el fallecimiento de la mujer. Se dice que “presuntamente” se enfrentaron a tiros bandas rivales que se disputaban el control de la localidad, lo cual deja entrever que en Venezuela tenemos una especie desatada del viejo oeste, al estilo del cine hollywoodense. Llama la atención, en las notas rojas, el constante uso de la palabra “presunto”, como una forma periodística de cubrirse las espaldas. En la nota aludida se mencionan dos proyectiles que impactaron a una persona que luego fallece. Sin embargo la policía inició las averiguaciones para “determinar la identidad de los sujetos que actuaron en el presunto enfrentamiento”. Entonces habría que hablar de un presunto hecho, una presunta muerte ¿y el cadáver? Lo cierto es que la prensa burguesa es un compendio de disparates. Por ello será que no han podido con la Revolución Bolivariana. El comandante Hugo Chávez se la vaciló durante 14 años. manuelabrizo@hotmail.com San Carlos / Edo. Cojedes
RIF G-20007687-9
34 Publicidad | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
DOMINGO
la buena televisión T D A
FÓRMULA 1
2403
GRAN PREMIO DE INDIA
CARRERA
4:45 am. EN DIRECTO 9:30 am. REDIFUSIÓN FÚTBOL NACIONAL F
CARACAS - TUCANES Desde el estadio Brígido Iriarte
3:00 pm. EN DIRECTO CINE FAMILIAR
EL RATÓN PÉREZ De Juan Pablo Buscarini
5:30 pm.
OPINIÓN
TV FORO
CONCIERTO
Cadivismo II Cadivi
EL NUEVO SONIDO DE VENEZUELA
8:00 pm. ESTRENO
7:00 pm.
Caracas Sincrónica
COMO EN EL CINE Sin cortes comerciales
CINE VENEZOLANO
DIARIO DE UNA PASIÓN
EL MANZANO AZUL
De Nick Cassavetes
De Olegario Barrera
9:00 pm.
11:00 pm.
Ministerio del del Poder Poder Popular Popular Ministerio Televisora Televisora para la la Comunicación Comunicación yy la la Información Información Venezolana para Venezolana Social Social
Televisora Televisora Venezolana Social Social Venezolana
tvesaldia www.tves.gob.ve
35
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | ,ITERATURA
La artillería del pensamiento
LA PALABRA QUE TE (D)ESCRIBE
-UTIS ,A POESÓA TIENE QUE ENCARGARSE DE DECIR LO QUE NO SE PUEDE DECIR 5. Nocturno
El escritor colombiano, nacido en Bogotá, residenciado desde hace décadas en México, falleció el pasado 22 de septiembre a la edad de 90 años. Dueño de un verso arrollador, reconocido tanto en América Latina como en Europa, deja tras de sí un legado literario condenado a la eternidad
1.
La literatura es, en muchos sentidos, un ejercicio de amistad. Los libros bien pueden ser vistos como los regalos de tus amigos, los autores. Nunca olvides que se tienen tantos amigos como lecturas. El día que abriste por primera vez un libro, abriste un círculo extraordinario de amistades. Y cada vez que cierras un libro, cierras un círculo. Y abres otro. Siempre esperas, aspiras a quedar dentro de él. Al menos esa es la búsqueda, el ideal. Pero si no lo logras, despreocúpate. Serás el margen, el de afuera, el marginal. Nada malo hay en ello. Por el contrario, te esperan viejas nuevas novedades. Serás satélite. Llevarás la señal. Y, entonces, serás, una vez más, periodista. Serás Correo.
2.
En la literatura, dijimos, hay amigos. Amigos que nacieron antes de ti, contigo o después de ti. Amigos que son amigos de amigos. Y, por ese simple motivo, ya amigos tuyos. Amigos que conoces sin conocerlos. Amigos que no conoces y que, probablemente, nunca conozcas. Humanista, escribe el filósofo Peter Sloterdijk, llevando las cosas a un extremo, es quien puede decir: soy un ser humano, nada escrito me resulta extraño.
3.
Del amigo recientemente fallecido, el escritor colombiano
Álvaro Mutis, recuerdas muchas cosas. Recuerdas Caravansary, un poemario suyo que llegó a tus manos por accidente y que un primo tuyo se lo apropió debidamente (no existe la apropiación indebida de libros) sin que tú te dieras cuenta en su momento. Uno de sus versos en prosa te acompaña en los momentos inciertos: “Ninguno de nuestros sueños, ni la más tenebrosa de nuestras pesadillas, es superior a la suma total de fracasos que componen nuestro destino”.
4.
Autor de reconocidas novelas y relatos, como La nieve del almirante, Ilona llega con la lluvia, Amirbar, La última escala del Tramp Steamer, La mansión de Araucaíma, entre otros libros, a Mutis se le debe el primer reconocimiento literario gracias a su poesía. Lamentablemente, sabes que esto no es así. La poesía, comercialmente, no deja grandes dividendos. Mediáticamente, tampoco. Empero, te recuerda tu amigo Luis Enrique, los poemas “Nocturnos” del colombiano son unas cimas elevadas de la literatura latinoamericana. Poemas estos que nacen de su vivencia, siendo muchacho, en una finca cafetalera de Tolima, en su natal Colombia. “Nunca me había enfrentado a una naturaleza tan inmediata, tan agresiva, tan húmeda y, efectivamente, tan hermosa”, recogió de su boca el también poeta colombiano Juan Gustavo Cobo Borda.
“Esta noche ha vuelto la lluvia sobre los cafetales. Sobre las hojas de plátano, sobre las altas ramas de los cámbulos, ha vuelto a llover esta noche un agua persistente y vastísima que crece las acequias y comienza a henchir los ríos que gimen con su nocturna carga de lodos vegetales. La lluvia sobre el cinc de los tejados canta su presencia y me aleja del sueño hasta dejarme en un crecer de las aguas sin sosiego, en la noche fresquísima que chorrea por entre la bóveda de los cafetos y escurre por el enfermo tronco de los balsos gigantes. Ahora, de repente, en mitad de la noche ha regresado la lluvia sobre los cafetales y entre el vocerío vegetal de las aguas me llega la intacta materia de otros días salvada del ajeno trabajo de los años”.
6.
Pero, ¿qué era para este amigo, ya ido, pero siempre bienvenido, la poesía? ¿Qué definiciones de ella lo poseían, lo embriagaban, lo colmaban? Busca, busca entre tus libros, uno de los pocos libros que ha circulado de él en el ámbito de la entrevista. A ver, a ver, aquí está. Entrevistado por el también escritor Eduardo García Aguilar, ¡durante cinco años!, a partir de 1988, habló largo y tendido, obviamente, de la poesía en él. En ese volumen se recoge lo siguiente: “…hay una definición que encuentro muy cercana a la poesía. Es de Joë Bousquet, un poeta que vivió en Carcassone toda su vida, y que era paralítico a causa de heridas que recibió durante la
Rubén Wisotzki
guerra del 14: “La poesía es la lengua natural de lo que nosotros somos sin saberlo”.
7.
¿Y eso es todo lo que dijo?, puede preguntarse alguien. Sal al paso rápidamente, no dejes que florezca la desazón en tu amigo. No, no dijo eso solamente. También dijo que la poesía “tiene que acercarse a decir lo que no se logra decir”, que “tiene que encargarse de decir lo que no se puede decir”, que “a través de la poesía estamos alcanzando un mundo que nos trasciende plenamente”, que “toda poesía esvisionaria”, que es “un intento de posesión de una verdad esencial” y, entre muchísimas cosas más, que “solo hay una poesía: la verdadera poesía”.
8.
Algunos de tus amigos sostuvieron siempre que la poesía salva. Lo creíste. Ahora lo dudas. Pero si ya no te acompaña la certeza de sus virtudes salvadoras, al menos sabes que no
hunde. La vida de Álvaro Mutis pareciera apoyarte en eso. Él, que creyó firmemente en la desesperanza, y que la fundamentó al considerar, por ejemplo, que vivimos en un mundo de Gulag y de supermercado, o cuando reflexionó en torno a la tecnología occidental, a la cual definió como asesina, y sus desviaciones más perversas; él, que no creía en el progreso tal como se definía a finales del siglo pasado, –y en algunos escenarios, en el siglo presente–, encontró en la poesía un punto de luz para el túnel de su vida.
9.
Premiado en España con el Premio Príncipe de Asturias de Letras y el Reina Sofía de Poesía, y simpatizante de la Monarquía, –pero nunca ajeno a una mirada crítica hacia la mal llamada madre patria: “el encuentro de estos dos mundos me parece trágico y lo siento, lo vivo así, pues tiene una inmensa proporción de absurdo”–; profundamente crítico de la Iglesia de estos tiempos, “solo veo la defensa de territorios y, después, de los principios”; entrañable amigo y admirador de grandes escritores del continente, entre ellos Gabriel García Márquez, supo ser fiel a su criterio para expresar, convencido, de que “yo no he leído la gran novela latinoamericana”; sentido admirador de los grandes autores de la mentada literatura universal, pero destacando que en esa lista de quereres había que incorporar al poeta venezolano Juan Sánchez Peláez; este amigo que se describe, Álvaro Mutis, secó la tinta de su vida hace pocas semanas. Y, sin embargo, en ella, en su sequedad, enjuagaremos los ojos para abrir otro círculo de amistad.
10.
“Que te acoja la muerte/ con todos tus sueños intactos...”, escribió en un poema. Que así sea, amigo.
36 Comunicación y Cultura | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Esta tarde concluye la expoventa Arte sonoro
#ONSTRUCTORES DE INSTRUMENTOS MUSICALES MUESTRAN SU TRABAJO EN EL 4EATRO 4ERESA #ARRE×O Los artesanos agradecieron la apertura de espacios como este, que permiten compartir con el público la labor a la que han dedicado su vida T/ Sharlaine Chona F/ Héctor Rattia Caracas
U
n grupo de artesanos que se han dedicado por varios años a fabricar los instrumentos musicales que forman parte de la tradición venezolana, muestran su trabajo en la exposición Arte sonoro, que se realiza en los espacios del Teatro Teresa Carreño (TTC). Cuatros, mandolinas, maracas y guitarras son algunos de los instrumentos que el público no solo puede apreciar, sino también tocar, por lo que la exposición tiene su propio fondo musical, que surge de las piezas que se exhiben. Además, la muestra permite que las y los interesados en los cuerpos sonoros tradicionales del país intercambien experiencias con quienes han dedicado su vida a fabricarlos y han logrado que estos se mantengan en el tiempo. La exposición Arte sonoro, que forma parte de las actividades relacionadas con la gran final del concurso La Siembra del Cuatro, permanecerá abierta hasta hoy en la tarde.
PASIÓN POR EL TRABAJO Uno de los constructores de sonido que participan en la exposición es Felipe Antero Hernández, quien desde hace 13 años se dedica a hacer cuatros. Además, ha dictado talleres en la Fundación Bigott y en la Universidad Bolivariana de Venezuela para enseñar a las nuevas generaciones a construir los instrumentos. Para Hernández, quien tiene en su mesa mandolinas y cuatros, cada lutier tiene un instrumento “clave”. Confesó que el suyo es la mandolina, porque se ha dedicado a un trabajo que muy pocos constructores realizan, que es tallar el fondo del instrumento. “El fondo del instrumento no es plano como las mandolinas tradicionales, sino que me dedico a tallar el fondo del instrumento, para que no ten-
&ELIPE !NTERO (ERNÉNDEZ HACE CUATROS Y ENSE×A A TOCARLOS
ga las barras que adormecen un poco el sonido”, expresó el creador, quien no dudó en tocar la mandolina y compartir con el Correo del Orinoco el sonido que este produce. “El instrumento, trabajado de esta forma es muy duradero, porque es sólido”, acotó. Comentó que para él la construcción de cuerpos sonoros tradicionales “es una pasión” y celebró que este 2013 se haya declarado el Año Nacional del Cuatro: “Es el instrumento tradicional de Venezuela y no existe otro igual en el mundo”, aseguró. Asimismo, agradeció que se abran espacios no solo para las y los intérpretes del instrumento, sino también para quienes con sus manos lo fabrican.
PARA TODOS LOS PULSOS En la actividad también participa el músico y lutier Jesús Oswaldo Zolá quien presenta al público maracas “para todos los pulsos”. Es decir, según las necesidades de cada uno de los intérpretes y su manera de tocar este instrumento tradicional. Zolá detalló que empezó en este trabajo desde niño, con apenas siete años y aprendió con su padre a hacer las maracas de palo atravesado, que hoy en día son su especialidad y elabora con tapa-
ras, palo de cedro y semillas de espuma de sapo o capacho. “Son maracas en las que el palo atraviesa totalmente la tapara y que producen un gran sonido”, explicó Zolá, mientras tocaba el instrumento. El músico compartió su satisfacción por el hecho de que en los últimos años, el Gobierno Bolivariano se haya dedicado a reivindicar el trabajo de quienes como él se han dedicado a hacer los cuerpos sonoros que dan vida a la música tradicional venezolana. “Ha habido un esfuerzo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y ha habido iniciativas muy buenas”, afirmó Zolá, quien destacó la conformación de la Red de Constructores de Sonido en la que se reúnen las artesanas y los artesanos que se encargan de construir instrumentos en todo el país. “Ahora, con este Gobierno es que somos reivindicados, porque anteriormente no éramos tomados en cuenta y no teníamos posibilidad de enseñar nuestro trabajo”, aseguró. Destacó que la mayor satisfacción de su vida ha sido enseñar a construir y a tocar los instrumentos para conservar lo nuestro: el arpa, el cuatro, las maracas.
“Cuando veo a mis alumnos tocar las maracas con alegría y sencillez con la que les enseño es para mí un honor y un motivo de orgullo”, afirmó.
CON SONIDO LARENSE En la exposición también participa el joven constructor Adalberto Timaure de 25 años, quien se dedica a esta labor desde hace siete años, pues proviene de una familia en la que la construcción de cuatros es una tradición. “Hacemos cuatros de todo tipo de madera: cedro, caoba, por nombrar algunas y para mí es una pasión porque con-
tribuyo al rescate de nuestras tradiciones”, detalló el artesano, quien aplaudió que los artesanos puedan mostrar su trabajo en iniciativas como esta. Timaure también celebró que el cuatro haya sido declarado Patrimonio Cultural de Venezuela y que se haya dedicado este año a celebrar al instrumento nacional. “Es importante para rescatar la cultura venezolana y lograr que nuestras tradiciones permanezcan a lo largo del tiempo para que las nuevas generaciones también las preserven”, acotó.
37
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La exposición Apología imaginaria será inaugurada hoy a las 10:00 am
%L UNIVERSO MÓSTICO RELIGIOSO DE !MÏRICA ,ATINA SE EXHIBE EN EL -USEO DE !RTE !FROAMERICANO La muestra cuenta con más de 40 obras en las que el artista plástico Hendrik Hidalgo plasma elementos simbólicos del cristianismo, la santería y otras expresiones religiosas
2EPRESENTACIØN DE 2EMEDIOS 6ARO Como parte de la programación que acompañará la exposición, se presentará el monólogo La dama de los sueños. que el artista plástico Hendrik Hidalgo escribió basada en la vida de la artista surrealista española-mexicana Remedios Varo, que se caracterizó por incluir en sus obras propuestas simbólicas. Además, vivió algún tiempo en Venezuela y llegó a pintar el río Orinoco. La representación estará a cargo de la actriz Carmen Stabilito y se estima, pueda ser presentada durante la segunda quincena de noviembre en la sede del Museo Afroamericano.
T/ Sharlaine Chona F/ Girman Bracamonte Caracas
L
o místico, lo sagrado y la variedad de creencias religiosas que caracterizan a la cultura latinoamericana, producto del encuentro entre indígenas, afrodescendientes y europeos, es el tema que aborda la exposición Apología imaginaria, del artista plástico Hendrik Hidalgo, que será inaugurada hoy a las 10:00 am en el Museo de Arte Afroamericano, ubicado en San Bernardino. La muestra está integrada por unas 40 obras, entre pinturas, instalaciones y ensamblajes, que se inspiran en ese ámbito de la realidad, que Hidalgo se ha dedicado a investigar en los últimos 10 años. “Ese tema pertenece a la idiosincrasia de Venezuela y América Latina: el misterio, la conexión con los símbolos, con las religiones que vienen de África y de los pueblos indígenas. Esta exposición recoge esa mezcla que nos representa como latinoamericanos y venezolanos”, explicó Hidalgo, quien además resaltó la importancia de preservar esas creencias a lo largo del tiempo.
PROPUESTAS EXPERIMENTALES Hidalgo, quien también es coordinador del Departamento de Investigación del Museo Arturo Michelena, conversó con el Correo del Orinoco durante el montaje de la exposición e indicó que en cada una de las obras hay una mezcla de elementos simbólicos que vienen del cristianismo, de la santería y de otras prácticas religiosas. Esa condición les permitirá a las espectadoras y los espectadores conectarse con lo místico que hay en el imaginario popular, aseguró. Detalló que en varias de las piezas utilizó la técnica mixta de la pintura con el collage, con predominio de los colores sepia, para representar el tema. “Me
#ONVERSATORIOS Y VISITAS GUIADAS El director del Museo de Arte Afroamericano, Nelson Sánchez Chapellín, informó que la institución que dirige tiene previsto organizar en los próximos días un ciclo de conversatorios que acompañarán la exposición Apología imaginaria. El público interesado tendrá la oportunidad de conocer detalles y comparar religiones como la yoruba, la hindú y la católica. Sánchez también informó que los sábados se realizarán visitas guiadas para los grupos que deseen visitar la muestra. gusta experimentar dentro del arte y hacer propuestas”. Presencias y apariciones, Como me ves me siento, Sacras conversaciones o el banquete de los dioses, ¡Qué madre!, Claro de luna y Éxtasis son algunas de las piezas que constituyen la exposición. Además, el público también podrá apreciar algunas esculturas que forman parte de la colección del museo. La exposición permanecerá abierta hasta enero de 2014, de 10:00 am a 3:00 pm. La entrada es libre.
CON PERFORMANCE Para inaugurar su Apología imaginaria, el artista, que además se siente atraído por la dramaturgia y ha
escrito algunas piezas teatrales, tiene preparado un performance al que llamó La presencia de lo sagrado. Con un vestuario alegórico y con símbolos religiosos como sahumerio, tabaco y collares representará la variedad de culturas que hay en Venezuela y América Latina. “Es una manera de mostrar la integración de las culturas en ese imaginario religioso y sagrado, porque es una forma de que el público tenga esa conexión simbólica con la naturaleza, con las religiones y que se relacione no solo con las piezas, sino también con la esencia de la propuesta”, detalló. “La idea es transmitir la espiritualidad con estas piezas, que
el público se identifique y entre en esa mística”, agregó. El artista también agradeció a la directiva del Museo Afroamericano por abrir los espacios a los artistas y mostrar el talento venezolano. En ese sentido, señaló que espera que una vez que culmine el montaje en el Michelena, la muestra se exhiba en otros espacios.
PARA LA FORMACIÓN El director del Museo de Arte Afroamericano, Nelson González Chapellín, aseguró que en la exposición Apología imaginaria, “el artista logra introducirse en el mundo mágico y religioso del venezolano y de una manera magistral logra, a través de sus obras re-
flejar la mezcla que hay en la religiosidad”. Destacó que la muestra de Hidalgo se adapta al objetivo que esta institución privada ha perseguido desde sus inicios: informar al público acerca de las culturas africanas y al influencias que estas han tenido en la cultura de Venezuela. “Hemos visto un gran interés de la gente por las religiones y hacer estas muestras es una manera de estimular que el público investigue, lea y que se interese por la investigación de las culturas africanas”, afirmó. Asimismo, Sánchez detalló que este tipo de iniciativas contribuyen a la revolución de la conciencia, que “se logra solo a través de la formación”.
38 Comunicación y Cultura | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Con esta iniciativa el músico lleva un mensaje por la recuperación de la memoria histórica
,EONEL 2UIZ TOMA LOS MUSEOS DE #ARACAS CON SU DISCO -ERE MERE CON PAN CALIENTE Al cantautor lo acompañan en la aventura Carlos Rodríguez en el bajo, Leonardo Vargas en la percusión, Gilles Grivolla en el saxo y Héctor Medina en el cuatro. En los coros están César Gómez y Nathaly Pérez
0RESENTACIONES La toma de los museos de Leonel Ruiz continuará este domingo en el Museo de Bellas Artes, en Los Caobos, a las 3:00 pm. El jueves 31 de octubre en el Museo Jacobo Borges, en Catia, a las 4:00 pm. El 1 de noviembre la cita será en el Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez, en la avenida Bolívar, a las 6:00 pm. Y el 7 de noviembre en el Museo Arturo Michelena, en La Pastora, a las 4:00 pm. Para todas las actividades la entrada es libre.
T/ Várvara Rangel Hill F/ Girman Bracamonte Caracas
E
l cantautor y pianista Leonel Ruiz se ha propuesto tomar distintos museos de Caracas en lo que queda de este año para llevar las canciones de su disco Mere mere con pan caliente y otros temas de su autoría. El objetivo de esta apropiación de las galerías es llevar un mensaje que invita a la recuperación de la memoria histórica y de los elementos tradicionales que forman la identidad venezolana. La toma comenzó la semana pasada con un concierto en el Museo Afroamericano, en San Bernardino. Este domingo el recital será en los espacios del Museo de Bellas Artes, a las 3:00 pm. “Simplemente llego, coloco el disco en lugares estratégicos del museo, llego con los músicos, tomamos el espacio, hacemos música, hacemos participar a la gente. De eso se trata”, describió Ruiz en una entrevista con el Correo del Orinoco. En la aventura por los museos Leonel Ruiz toca su piano acompañado por Carlos Rodríguez en el bajo, Leonardo Vargas en la percusión, Gilles Grivolla en el saxo y Héctor Medina a cargo del cuatro. En los coros están César Gómez y Nathaly Pérez. La iniciativa del artista “es una estrategia ideológica” que se inscribe dentro de una idea superior, con el propósito de continuar la siembra del presidente Hugo Chávez en las “catacumbas del pueblo”. “Esa frase no es mía, es de Chávez. Lo que estoy haciendo es como puedo, desde donde puedo y con los medios que tengo, mis recursos y mi talento, tratar de ser como Chávez”, admitió. “Los músicos me acompañan musical e ideológicamente en esto. Los conciertos no
son actos proselitistas sino actos emocionales donde quedan todos involucrados hayan creído en Chávez o no, sigan creyendo o hayan dejado de creer en él, sean revolucionarios o no, sean chavistas o escuálidos, eso realmente no importa porque Chávez está por encima de todo eso, es un bien espiritual”, aclaró. Para el músico su estrategia de promoción de la cultura y de sus convicciones es una acción revolucionaria de recuperación de la identidad, para recordar quiénes somos como venezolanas y venezolanos y saber hacia dónde vamos. “Nunca digo nada sobre el socialismo del siglo XXI, ni siquiera nombro a Chávez, sino que hablo de él”, insistió.
UN REGAÑO AMOROSO Las ideas de Leonel Ruiz se resumen en las letras y la música de su disco Mere mere con pan caliente, que para él significa una “una reprimenda amorosa”, pues era la frase con la que lo amenazaban cuando era chiquito para que no cometiera travesuras. “Si no te portas bien te voy a dar mere mere con pan caliente”, le decían. En sus presentaciones el compositor pone el acento en las tradiciones mediante frases populares como “mere mere con
'RACIAS AL #ENDIS Mere mere con pan caliente fue editado en 2011 por el Centro Nacional del Disco (Cendis). Se trata del volumen 2 de la serie Nuevos compositores de canciones venezolanas. El álbum se distribuye mediante la red de Librerías del Sur. pan caliente”, “anda a ver si el gallo puso”, “anda a buscarme un tente allá” y “el gallo pelón”. Pero no solo destaca las expresiones orales venezolanas, sino también otras manifestaciones como los platos típicos. “Hay una memoria gastronómica que nos han venido aplastando. Si en la mesa le pones a un muchacho un refresco o una hamburguesa se le hace agua la boca. Si le pones una cafunga, una hallaca, casabe o una naiboa le va a parecer algo curioso, algo indígena. No tienen eso en su memoria porque se lo quitaron”, sostiene Ruiz. El trabajo discográfico de este pianista es una contribución para recuperar y mantener la memoria histórica, un aspecto fundamental “para hacer Revolución”, apuntó. Además de las expresiones orales y la gastronomía, el cantautor resaltó que se debe
insistir en rescatar los géneros musicales tradicionales como hizo en su disco, así como a las figuras más importantes de la canción venezolana. “Hoy hay gente que sabe muy bien quien es Pink, Michael Jackson, etcétera. Pero esa misma gente no sabe seguramente quién es el Carrao de Palmarito, Lilia Vera o Cecilia Todd. No saben quien es Jesús Sevillano, Morela Muñoz, Laudelino Mejía, Udón Pérez. Esto no solo pasa con los músicos sino con los cultores, pintores...”, denunció. Además de temas como “Papiro vademecum”, “Uricaicara”, “País portátil” o “Ven, amigo mío”, incluidos en Mere mere con pan caliente, Ruiz interpreta en sus conciertos nuevas composiciones como “Hace rato”, a propósito de una frase tomada de un discurso del Comandante en el que dijo: “Hace rato está lloviendo pueblo en Venezuela”. “Hace un rato largo comenzó la siembra nueva, pobre de aquellos ciegos que no ven, pobre de aquellos insensibles que no sienten, pobre de aquellos sordos que no oyen el rumor de un pueblo que llueve, que truena, que relampaguea buscando construir una nueva patria. Fin de la cita, el discurso sigue”, expresó el músico que le puso música a esas palabras.
Ruiz compuso “Hace rato” en febrero de este año, cuando esperaba que Hugo Chávez volviera de Cuba de forma sorpresiva en una madrugada recuperado de su cáncer. “Resulta que no fue así, que él trascendió a otro plano y estrenamos ese tema en capilla ardiente” junto a otras cultoras y cultores, recordó. Otro tema que suena en los recitales son “Abuela Kueka”, que trata sobre la lucha para recuperar la inmensa piedra de jaspe del pueblo pemón, que fue robada del Parque Nacional Canaima en los estertores del gobierno de Rafael Caldera y que actualmente se exhibe en un museo de Berlín, Alemania. También se interpreta “Granjerías”, que era el nombre que la abuela paterna de Leonel Ruiz le daba a la naiboa, el dulce de cabello de ángel, al pan de horno y la polenta. “También hay temas dedicados a la memoria histórica. Es un repertorio que fusiona las cosas que nos ayudan a darle fundamento arquitectónico a nuestra identidad y, por su puesto, fusión musical”, resumió el cultor. Por ahora, la toma de Ruiz se limita a los museos de la capital. No obstante, continuará su iniciativa el próximo año en distintos lugares de Caracas y espera llegar a otros lugares de Venezuela entre museos, escuelas, liceos, centros penitenciarios y los CDI que fueron incendiados luego de las elecciones presidenciales del 14 de abril. “Donde sea, tenemos que tomar todos los espacios”, planteó.
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La película se estrenará el próximo año
*ULIANA #UERVOS SERÉ :OILA -ARTÓNEZ DE #ASTRO EN ,A PLANTA INSOLENTE 4EATRO DE #ERCA La actriz Juliana Cuervos contó al Correo del Orinoco que prepara con la agrupación Teatro de Cerca la programación que presentarán en los escenarios durante 2014 y con la que celebrará sus 25 años de carrera artística. Detalló que como parte de esta programación participará en un espectáculo musical de boleros que lleva por nombre Complicadito el amor y en el que se mostrarán escenas teatrales entre cada canción. Además está prevista la presentación de otra obra de la cual solo pudo adelantar que compartirá el escenario con otras dos actrices venezolanas. jugar con el imaginario, ver fotografías”, indicó la actriz, quien adelantó que en su interpretación de Zoila Martínez de Castro, también trabajó para mantener el acento materno del personaje.
GRATA EXPERIENCIA
En el filme, dirigido por Román Chalbaud y con guión de Luis Britto García, la actriz comparte su rol con el primer actor Roberto Moll T/ Sharlaine Chona F/ María Isabel Batista Porlamar
L
a actriz venezolana Juliana Cuervos interpreta a Zoila Martínez de Castro, esposa del expresidente Cipriano Castro en la película La planta insolente, de Román Chalbaud, que la Villa del Cine estima estrenar el próximo año. “Es muy importante para mí porque es la primera vez que me llaman para darme un personaje sin hacer casting”, contó la actriz, quien fue premiada en el Festival de Cine de Mérida 2012 por su interpretación de Julia en el filme Brecha en el silencio.
0ROYECTO CINEMATOGRÉlCO En 2014 la actriz Juliana Cuervos tiene previsto un proyecto cinematográfico, dirigido por Andrea Ríos, en el que interpretará a la madre de uno de los personajes. En la película La planta insolente, con guión del escritor Luis Britto García, la actriz comparte la escena con el primer actor Roberto Moll, quien encarnará al exmandatario venezolano. Al preguntarle sobre la experiencia de participar en el rodaje de esta producción cinematográfica, Cuervos no dudó en decir que ha sido “fantástica, fabulosa”, porque unos meses antes de grabar Brecha en el silencio soñaba con tener la oportunidad de hacer una película
de época y poco tiempo después recibió la llamada del productor Manuel Pérez para anunciarle que había sido propuesta para el personaje de Zoila en el filme de Chalbaud.
PREPARACIÓN En conversación con el Correo del Orinoco, Cuervos detalló que para hacer este personaje, además de los datos históricos sobre la vida de Zoila Martínez de Castro, investigó mucho sobre la época, el comportamiento de las personas, la idiosincrasia, las normas de cortesía y sobre la vida de Cipriano Castro, para entender el entorno sociocultural. “Zoila era colombiana, era hija natural, era una mujer progresista, era estéril y era la primera dama de un país que no era el suyo y hay que ubicar esos aspectos en la época y lo que todo eso significa”, precisó. “El proceso de construcción de ese personaje requirió
Cuervos resaltó el trabajo que ha realizado el director Román Chalbaud, con quien es la segunda vez que tiene la oportunidad de trabajar, pues interpretó a una de las vecinas de Guarenas en el filme El Caracazo (2005). “Es una experiencia fantástica. Sus instrucciones y directrices son muy precisas, concretas y claras. Él se va más al momento escénico que a la prehistoria, aunque también conversa sobre los orígenes de los personajes y te da libertad creadora”, contó. Asimismo, la artista destacó el significado que tiene para ella compartir en esta película con un actor de la talla de Roberto Moll. “Es un monstruo de la actuación. Es un señor que lo entrega todo en el escenario y uno no tiene otra opción que responderle de la misma manera. Eso, sin dudas, genera una interacción de diálogo, emoción, energías y acciones que enriquece”, aseguró. Cuervos expresó que tiene muchas expectativas con esa película por el trabajo que ha realizado todo el equipo.
39
JULIA, PERSONAJE TRASCENDENTE Para Cuervos el personaje de Julia, que encarnó en la ópera prima de los hermanos Luis y Andrés Rodríguez, Brecha en el silencio, ha sido trascendente en sus 25 años de carrera artística. “Julia me permitió entrar en su universo, que es un mundo muy oscuro, de muchas carencias, de indolencia de melancolía y pocas veces tiene uno la oportunidad de hurgar dentro del propio archivo emocional y sobre todo en el archivo emocional oscuro para sacar un trabajo artístico y creativo”, admitió. Cuervos confesó que el reconocimiento como Mejor Actriz de Reparto que recibió en el Festival de Mérida, tuvo un significado importante de más de dos décadas de carrera. “Es el primer premio que gano en la vida, ni en las fiestas infantiles me había ganado la rifa de un juguete y para mí fue emocionante, abrumador y hoy, un año después, siento que fue un reconocimiento no solo por el trabajo en Brecha, sino también por la constancia, la lucha y el esfuerzo de 25 años dedicada a la actuación”, manifestó.
ENTRE EL CINE Y EL TEATRO En su carrera como actriz, Cuervos ha explorado el teatro y el cine, y afirma que ambos trabajos han sido importantes en su carrera. “El teatro es una experiencia más concreta, porque en la mayoría de los casos, sobre todo cuando son clásicos como Romeo y Julieta, el personaje está en el inconsciente colectivo y el público sabe qué esperar, lo que cambia es la manera en la que cada propuesta presenta los personajes”, comparó. El caso del séptimo arte es distinto, porque las posibilidades a partir del guión “son infinitas”, porque “el cine intenta siempre retratar personas comunes y corrientes, de cualquier clase social y de cualquier cultura para reflejar esa realidad”. Juliana Cuervos confesó que es muy difícil escoger entre alguna de las dos experiencias, porque si bien el cine en muchas ocasiones le genera más pasión “por la adrenalina y la vorágine” que produce cada interpretación; el teatro le permite explorar más como actriz y nutrir al personaje según la experiencia con el público. “Lo cierto es que el trabajo actoral en el medio de expresión que corresponda, si se aborda con pasión, con mística y con entrega, dará la satisfacción de poder jugar a ser otro un rato”.
40 Comunicación y Cultura | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
La nueva publicación de Ekaré tiene ilustraciones de Ana Palmero Cáceres
4AQUITITÉN DE POEMAS REÞNE PEQUE×AS JOYAS DE LA LITERATURA VENEZOLANA María Elena Maggi, quien estuvo a cargo de la investigación y la recopilación de los textos, indicó que el libro es ideal para iniciar a las pequeñas y los pequeños de la casa en la lectura T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas
L
a nueva publicación de Ediciones Ekaré recoge 28 pequeñas joyas de la literatura venezolana en Taquititán de poemas, una selección de María Elena Maggi y María Francisca Mayobre, con ilustraciones de Ana Palmero Cáceres. La obra, concebida para seducir mediante versos a las lectoras y los lectores más pequeños de la casa, invita a disfrutar de imágenes que celebran la naturaleza, las palabras y los juegos de la infancia. “Es un libro ideal para que las niñas y los niños comiencen a leer poesía o que uno se la lea. Creo que la propuesta del libro es la lectura compartida”, señaló María Elena Maggi, quien estuvo a cargo de la investigación y la recopilación de los textos. En una conversación con el Correo del Orinoco, la editora echó por tierra la creencia de que a las niñas y a los niños no les gusta la poesía. Con base en sus experiencias de madre y de abuela, la preparación de textos de poesía y por el trabajo de promoción de la lectura en jóvenes de sexto grado, sostiene que los más pequeños de la casa disfrutan a sus anchas de los versos, incluso para escribirlos. “Este libro es para leérselo a niñas y niños muy pequeños. Yo lo probé con mi nieto, que tiene tres años de edad. Creo que al segundo o tercer poema que leímos sobre el mar, él comenzó a inventar un poema sobre el mar. Desde que son bebés ya se les puede leer y creo no hay límite de edad, porque un buen libro lo puede leer un adulto”, ilustró. Después de varios años de estudio, en 2007, Maggi publicó con Zaratán, su sello independiente, una antología de poe-
mas infantiles bajo el título La una la Luna, que es la “madre” de Taquititán, que reúne varios poemas de aquel libro, y que fueron seleccionados “con muy buen criterio” por la editora María Francisca Mayobre para el deleite de personas en sus primeros meses o años de vida. Los poemas se caracterizan por ser cortos, tener un tono lírico y una dosis de humor atractiva para el oído. Todo esto se conjuga con el diseño, la tipografía y las ilustraciones, describió. “Son fundamentalmente poemas que tienen que ver con animales o con (otros) elementos de la naturaleza: la luna, las estrellas, el mar. Son poemas muy adecuados para las niñas y los niños porque eso está en sus intereses. A un niño pequeño lo que más lo mueve son los animales o la naturaleza”, explicó Maggi. Pero Taquititán de poemas no es solo para los más jóvenes, es también para que las adultas y los adultos disfruten los versos. “Ese es el concepto editorial que tiene este libro”, remarcó.
Para hoy Se espera que en la presentación de Taquititán de poemas (Ekaré, 2013), que se realizará este domingo a las 11:30 am, en la Librería Sopa de Letras en La Trinidad, estén presentes tres escritoras de la compilación que están vivas: Beatriz Mendoza Sagarzazu, Velia Bosch y Marissa Vannini. En la actividad Linsabel Noguera y sus Pitoquitos le ofrecerán diversión a las pequeñas y los pequeños que se acerquen. Además la investigadora María Elena Maggi y la ilustradora del libro Ana Palmero Cáceres firmarán ejemplares de la antología. Aunque los poemas son cortos, solo hay uno que tiene cinco párrafos, son “muy ricos desde el punto de vista literario”. Las 18 poetisas y poetas venezolanos incluidos en esta compilación “han bebido de la fuente de la poesía clásica española. Eso se nota en sus composiciones y
sus maneras de escribir”, destacó la editora.
ENTRE GRANDES A decir de Maggi, las autoras y los autores de Taquititán se caracterizan por sus destrezas en cuanto al manejo de la versificación y el ritmo del poema. Cada texto incluido en el libro “es una pequeña joya”. La publicación tiene los versos de “El mono” e “Invitación”, ambos de Andrés Eloy Blanco; “Definición”, de Luis Barrios Cruz y “Mañana como es domingo”, de Jacinto Fombona Pachano. Los tres autores son conocidos por sus obras para adultas y adultos. No obstante, sus poemas han sido publicados en textos escolares. También está “Disfraz”, del médico Eduardo Gallegos Mancera, famoso por haber sido un luchador revolucionario y militante del Partido Comunista de Venezuela. “Hace algunos años, en los sesenta, Velia Bosch le publicó un libro de poesía para niños que él escribía para sus nietos y uno de esos poemas es el que
le da título al libro”, detalló la entrevistada. Una docena de poetisas y poetas que figuran en la nueva publicación de Ekaré son representantes de la fundación de la literatura para niñas y niños en Venezuela. El estar reunidos en este libro es una suerte de homenaje para Efraín Subero, Jesús Rosas Marcano, Velia Bosch, Beatriz Mendoza Sagarzazu, Fanny Uzcátegui y Marisa Vannini. “Ellos escribían para revistas como Tricolor o sacaban sus libros por sus propios medios, algo que tiene su mérito”, acotó María Elena Maggi. Asimismo, se destacan las composiciones de Manuel Felipe Rugeles en Canta Pirulero, un clásico que inauguró la poesía para la infancia en Venezuela. Del periodista tachirense se tomaron “La tortuguita”, “Las estrellas” y “Pensamiento”. “Ciempiés”, de Carmen Delia Bencomo; “A la orilla del mar” y “El árbol”, ambos de Luisa del Valle Silva; “La partida”, de Esther María Osses; “Chubasco”, de Miguel Ramón
La artillería del pensamiento
41
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
Espérame hasta que llegue al otro lado del río, ¡para ver que piensas tú de este pensamiento mío! “Pensamiento”, de Manuel Felipe Rugeles. Señora amapola, sal del ababol, lávate la cara con agua de olor, ponte tu vestido de rojo crespón, peina tus cabellos, que ha salido el sol. “Alba”, de Rafael Olivares Figueroa. Te quiero viajero largo de profundo navegar, viajero de todo el campo, viajero de todo el mar, que no te alcancen las olas para tu sed de viajar. “Invitación”, de Andrés Eloy Blanco. Un ancla de cinco puntas -que reventó la cadenanaufragó muy asustada sobre su mano de arena. “Estrella marina”, de Efraín Subero. La ola no canta sola. El viento la hace cantar. Ola y viento están cantando la eterna canción del mar. “Canción”, de Ana Teresa Hernández. Esconde tu rabito rabipelao que un par de calzoncitos he terminao pa’que vayas contento y bien presentao al baile que esta noche da tu cuñao con cuatro, arpa, maracas y ron quemao y un sabroso joropo escobillao. “El rabipelao”, Fanny Uzcátegui. Utrera; “Pequeño tren verde”, de Josefina Urdaneta; “La tara”, escrito por Ana Teresa Hernández y “Alba”, compuesto por Rafael Olivares Figueroa, también forman parte de Taquititán de poemas.
COMPARTIR Y DISFRUTAR EN EL AULA La editora María Elena Maggi piensa que el libro puede utilizarse en el aula de
clases, desde preescolar hasta quinto grado. “Sé que es un libro que van a usar mucho los docentes, aunque a muchos les cuesta trabajar con la poesía, porque no tienen mucha familiaridad con ella”, estimó. Maggi le recomendó a las maestras y a los maestros a que lean las poesías de forma libre y que las disfruten con sus estudiantes. Les pidió a las y los docentes que no se sientan presionados a evaluar la comprensión de la lectura. Dijo que muchas veces se ha topado con profesoras y profesores que le demandaron una publicación de poesía venezolana para la infancia,
por eso, cree que Taquititán de poemas viene a llenar un vacío en esa área. “Como todos los libros de Ekaré la calidad gráfica y editorial (resalta en esta obra). Lo creativo se ve potenciado por la factura del libro, el papel y la impresión”, completó Maggi.
ARTE, ILUSTRACIÓN Y CINE Ana Palmero Cáceres se involucró en el proyecto editorial como directora de Arte de Ekaré. La editorial realizó varias pruebas con profesionales de la ilustración que presentaron buenas propuestas pero no para Taquititán, así que el libro no tomaba cuerpo. La iniciativa –que comenzó a gestarse en 2006– en cada una de las reuniones de la edito-
rial r quedaba pendiente por sus s pocos avances. La diseñadora comenzó a hacer c propuestas para ilustrar la obra a petición de la editora Mao ría r Francisca Mayobre. “Poco a poco fue saliendo, primero una p doble página y luego fue más fád cil”, relató. c Palmero Cáceres disfrutó ilustrar il la fauna y la flora nacional, especialmente, humanic zar z a los animales. “Me llevo mejor con animales le que con personas para ilustrar”, t admitió entre risas. “Es bueno ser el mismo diseñador ñ que monta el libro e ilust tra, así uno lo concibe diferente, t como una unidad”, comentó la diseñadora. Ana Palmero Cáceres precisó q en los dibujos del poemario que se ve la influencia de algunas películas, como en un caimán que lleva un sombrero y tiene pestañas como las de Alex DeLarge, el personaje principal de la película La naranja mecánica (1972). Igualmente, al final del libro, en el poema “Taquititán”, de Gallegos Mancera, aparecen bailando animales que figuran en el resto de las páginas y que se despiden festivamente al estilo de una de las cintas de Federico Fellini . Agradeció que Irene Savino, la directora de Arte de Ekaré en Barcelona, España, la ayudó con el proyecto mientras se desempeñó como ilustradora. “La autocorrección es impor-
tante aunque tengas un director de arte”, confesó a propósito de lo perfeccionista que es con su trabajo. La edición se terminó de cocinar mediante comunicaciones vía web, debido a que Ana Palmero está radicada en Canarias. La ilustradora vino a Venezuela para la presentación del libro.
ENTRE CREYONES Y EL COLOR DIGITAL Para ilustrar los poemas de Taquititán, la creadora utilizó una tableta digitalizadora, una herramienta tecnológica que permite hacer dibujos a mano como si fuera con un lápiz sobre el papel. “Mi técnica es un poco fría para algunos, pero al final viene a ser lo mismo”, defendió. Considera que estas creaciones son un “collage digital” al que incorporó texturas que dibujó en el procesador o con creyones en papel que luego escaneó. Cada creación comenzó con una maqueta, luego creó cada capa hasta completar el dibujo final. “Lo bueno que tiene este libro es que si no te atrapa por la palabra, te atrapa por la imagen que te lleva a la poesía o viceversa”, sentenció la dibujante. Este es el tercer libro que Palmero Cáceres ilustró para Ekaré. Sus creaciones también se pueden apreciar en Retablillo de Navidad, de Aquiles Nazoa, y El elefante del circo.
42 Comunicación y Cultura | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
A poco más de tres meses de apertura
La Canalla -EDIÉTICA
Tecnópolis cruzó la meta de 4 millones de visitantes en 2013
&ERNANDO "UEN !BAD
T/ Télam Buenos Aires
#RITICA DEL SILENCIO NUESTRO
T
ecnópolis cruzó ayer la meta de 4 millones de visitantes en poco más de tres meses de la apertura de su tercera edición, en una jornada calurosa en la que el ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, dio la bienvenida a una joven pareja con dos hijos, que marcó un nuevo hito de la masiva convocatoria de la Feria, en Villa Martelli. Los festejos comenzaron a las 15 en el arco de ingreso al predio, cuando sobre una plataforma móvil, el grupo familiar traspuso el emblemático arco metálico gigante de la entrada, mientras acróbatas hacían piruetas en el aire y una lluvia de papelitos de color era lanzada sobre los visitantes, al ritmo de los tambores de decenas de percusionistas.
E
s un secreto, o eso parece, el cúmulo de éxitos sociales de las revoluciones que despiertan. Se trata de un secreto, o eso parece, porque una especie de censura tiende a convertir todo en “dudas”, “sospechas”, “incertidumbres” y hasta “interrogaciones” profundas en manos de sesudos analistas, con ceño fruncido, que mientras iluminan sus cabezas shhhhhh… secreto, o algo parecido, ¡muy parecido! Para garantizar ese secreto hay muchas voluntades paridas en las entrañas de las más confusas natas ideológicas burguesas. Ya debiera haber fiestas continentales, efemérides nuevas, por ejemplo, por haber encerrado en la cárcel a los protagonistas del plan cóndor; ya debiera haber algarabías para celebrar a los cuatro vientos los millones de ojos, sonrisas, corazones y alegrías salvadas del pantano neoliberal donde quiere hundirnos el imperio. Ya debiéramos tener celebraciones masivas por la recuperación de fuentes energéticas, de recursos naturales y de soberanía financiera en más de un territorio en revolución. Deberíamos saltar de alegría por las mil y una buenas tareas que han frenado a las jaurías burguesas, que les han incomodado su libertad de desastre y han ido imponiendo condiciones emancipadoras nuevas. Deberíamos celebrarlas, mucho y bien, aunque sean incipientes, incompletas e imperfectas. Por ahora. Total para ellos lo que no es obra propia es como si no existiera. Muy parecido a la mezquindad burguesa. Pero los pueblos se orientan de otras maneras, su intuición revolucionaria exige calidad de espíritu y calidad de acción. Es preciso estar ahí, y celebrar, cada pequeño o grande paso que pueda ser, acaso, motor de fuerza moral que desate huracanes revolucionarios y comunicación. Nada puede desperdiciarse. buenabad@gmail.com México, DF.
La artillería del pensamiento
Tomados por sorpresa por los organizadores de Tecnópolis, que les anunciaron que eran los “visitantes 4 millones”, la joven pareja del barrio porteño de Chacarita contó que ya habían visitado anteriormente la feria. “Estamos cambiando la imagen de Argentina para bien, como un país que no sólo produce carne y cereal sino también ciencia e innovación”, declaró Barañao tras la foto con el grupo de familia. El ministro dijo a Télam que “Tecnópolis cambia mucho año a año, desde el punto de vista edilicio y en que siempre hay cosas nuevas, con contenidos diferentes”. “La feria está pensada para resultar atractiva a un amplio rango de edades, y los guías son estudiantes de ciencia de universidades públicas, que cobran un estipendio para cubrir este rol que los ubica ante el ciudadano que les paga la carrera”, afirmó Barañao.
En nuevo filme Se expondrán ilustraciones basadas en obras del novelista
#ASA DE LAS !MÏRICAS EN #UBA RENDIRÉ HOMENAJE A 'ARCÓA -ÉRQUEZ EN NOVIEMBRE La sede estará adornada con mariposas amarillas T/ EFE F/ Cortesía La Habana
L
a Casa de las Américas en Cuba rendirá un homenaje al escritor colombiano Gabriel García Márquez los próximos 14 y 15 de noviembre con exposiciones, talleres y proyecciones que estarán centradas en la presencia del Caribe en su obra, informaron ayer medios locales. Según la web Cubadebate, el embajador de Colombia en La Habana, Gustavo Adolfo Bell, explicó que el nuevo tributo parte de la significación que ha tenido la región del Caribe, y especialmente Cuba, en la vida y obra del premio Nobel de Literatura de 1982.
El programa incluirá una exposición con ilustraciones basadas en obras del novelista, así como la exhibición de paneles con pasajes que demuestran la presencia de la región caribeña en su universo literario. El plato fuerte del taller anunciado será la presencia del profesor y ensayista colombiano Conrado Zuluaga, uno de los más reconocidos estudiosos de la obra de García Márquez. Además, se proyectarán “todos los documentales que se han hecho sobre Gabo”, precisó Bell, quien consideró que “será un homenaje sentido”. El diplomático colombiano anunció asimismo que la sede de Casa de las Américas estará adornada con mariposas amarillas, en un guiño a aquellas que presagiaban la llegada del personaje de Mauricio Babilonia en la novela Cien años de soledad.
Chuky abandona el humor irónico para volver a las raíces del terror T/ AFP Los Ángeles
C
hucky, el célebre muñeco asesino de suéter a rayas y mameluco de jean, celebra su 25o aniversario con La maldición de Chucky, sexta entrega de la saga que abandona el humor irónico para volver a las raíces del terror. La cinta, que llega cerca de 10 años después de la última entrega, será lanzada directamente en DVD el 31 de octubre en Argentina y México y el 13 de noviembre en España, tras salir a la venta a principios de mes en Estados Unidos. El estadounidense Don Mancini, creador de Chucky y guionista de las seis películas de la saga, retoma aquí el rol de director que había estrenado con El hijo de Chucky (2004). Pero, una década después, el tono ha cambiado radicalmente. Lo que más quería, por encima de todo, era que Chucky volviera a ser terrorífico, explicó Don Mancini a la AFP. Tras haber hecho dos comedias con La novia de Chucky y El hijo de Chucky, los fans que-
rían un retorno a los orígenes y al terror. Además, es el 25o aniversario de la saga y queríamos crear un factor de nostalgia en la película, hacer una especie de carta de amor para los fans, dijo. La franquicia Chucky, lanzada en 1988 con Chucky: el muñeco diabólico, logró ocupar un sitio de honor en el panteón de los monstruos contemporáneos (al lado de Jason de Viernes 13, o Michael Myers de Halloween) y ha ganado más de 175 millones de dólares en todo el mundo. Si bien las tres primeras entregas de la serie eran horror puro, La novia de Chucky (1998) marcó un punto de inf lexión al jugar la carta del humor irónico y autorreferencial. Chucky es un personaje increíblemente versátil. Funciona bien en comedia y en horror puro, observó Mancini. Cuando hicimos La novia de Chucky, estábamos en el punto más álgido de la moda del humor autorreferencial en los cines de horror, dijo Mancini, evocando filmes como Scream.
43
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La obra Mártir de la libertad se presentará hasta hoy
,UISA #ÉCERES SE MONTA SOBRE LAS TABLAS DEL #ELARG T/ Redacción CO-Celarg F/ Cortesía MinMujer Caracas
L
a obra Luisa Cáceres, mártir de la libertad se presentará hasta hoy a las 7:00 pm en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg). El monólogo, escrito por Ovidio Aguilar Meza y dirigido por Henry Manganiello, proyecta la vida de Luisa Cáceres de Arismendi, y se concentra en los cuatro años en los que sufrió experiencias extremadamente crudas para una joven de 15 años. La vida de esta insigne venezolana estuvo marcada por hechos trágicos desde muy temprana edad, recalca un boletín de prensa del Celarg. A partir de estos hechos, la actriz Magalys Álvarez asume una interpretación que requiere mucha fuerza interior y calidad actoral; el monólogo muestra cambios emocionales que van desde la ira, el dolor, la indignación, la
Hasta el 31 de octubre
%L CINE PORTUGUÏS SE MOSTRARÉ EN #ARACAS T/ Redacción CO Caracas
D
-OVIMIENTO 2ENGIFO TOMØ EL BULEVAR DE 3ABANA 'RANDE
El movimiento de teatro infantil y juvenil César Rengifo tomó ayer el bulevar de Sabana Grande para llevar la cultura a la población que los fines de semana se congrega en este espacio recuperado por Pdvsa La Estancia. Fotos Joel Aranguren
esde ayer y hasta el jueves 31 de octubre se efectuará en la Sala Cinemateca del Celarg la IV Muestra de Cine Portugués Contemporáneo. En esta oportunidad, la Embajada de Portugal en Caracas, en asociación con la Fundación Cinemateca Nacional, presentará una variada selección de películas de géne-
alegría, el amor, la dulzura, la picardía y la evocación. La obra recorre de una manera anecdótica la vida de la niña que aceleradamente se hace mujer, con sentimientos encontrados, el amor por el hombre, el dolor por la muerte de sus seres
queridos, la pena de perder una niña en el parto y compartir con el cuerpo de la criatura durante tres días en un calabozo, así como también el reencuentro con el ser amado. La entrada tiene un costo de 100 bolívares.
ros tales como drama, acción, comedia y romance. Con el apoyo del Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Instituto do Cinema e Audiovisual y del Instituto Português de Cultura, la IV Muestra pretende divulgar el talento de la cinematografía portuguesa contemporánea, mediante una programación que agrupa seis trabajos cinematográficos. La edición fue inaugurada con la exhibición del laureado cortometraje Dios no lo quiso (2007) de António Ferreira, y de la película El delfín (2002) de Fernando Lopes, basada en la novela homónima de José Cardoso, la cual
representó a Portugal en la 75ª edición de los Oscar. El evento contará con cuatro películas más, todas ellas galardonadas en diferentes festivales de cine, nacionales e internacionales: Call Girl (2007) y La bella y el paparazzi (2010), ambas de António Pedro-Vasconcelos, El arte de robar (2008) de Leonel Vieira y Cinco días, cinco noches (1996) de José Fonseca e Costa. La Embajada de Portugal presenta la exposición El cine portugués, compuesta por 23 paneles que relatan la historia de la industria cinematográfica portuguesa, desde sus inicios hasta los actuales días.
44 Análisis | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE PERSPECTIVAS Y REALIDADES www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
Nº de Publicación 120
La artillería del pensamiento
45
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La competencia fue avalada por la Federación Venezolana de la disciplina Partirá en la novena fila
-ALDONADO CONFÓA EN QUE HARÉ UNA BUENA CARRERA EN EL '0 DE LA )NDIA
5N TOTAL DE ATLETAS INAUGURARON LA ) #OPA 0OPULAR DE "ALONCESTO PA La actividad podría organizarse en otras ciudades y convertirse en el torneo más importante del país
UN BUEN TORNEO
T/ Manuel Díaz F/ Joel Aranguren Caracas
C T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas
P
astor Maldonado se mostró confiado en hacer hoy una buena carrera, pese a que saldrá en el puesto 18 en el Gran Premio (GP) de India, correspondiente a la decimosexta válida del Campeonato Mundial de Automovilismo de Fórmula 1, que se correrá en el circuito internacional de Buddh. “Suelo recuperar posiciones en la carrera, y el coche es más competitivo en tandas largas, así que estoy seguro de que podemos mejorar para el domingo”, señaló Maldonado, de la escudería Williams. El criollo registró un crono de 1:26.842 horas en la primera prueba de clasificación (Q1), y el tiempo no le alcanzó para meterse dentro de los 16 volantes que corrieron la segunda tanda. Maldonado explicó que prácticamente no tuvo opciones en la primera tanda de la clasificación, en la que el alemán Sebastián Vettel (Red Bull) logró la mejor calificación. “Tuve que lidiar con el tráfico dos veces en mi primera vuelta de la Q1 con el compuesto blando, una en la primera curva y luego en la curva 10, y eso comprometió mi clasificación, ya que solo tienes una oportunidad de tener una vuelta limpia con el blando”, explicó a AFP. El ganador de la pole position, que solo disputan los pilotos con los 10 mejores tiempos, fue Sebastián Vettel (Red Bull) con 1:24.119 y 12 giros en la pista.
on la participación de 192 atletas, distribuidos en 48 equipos de varias zonas de Caracas, se inauguró ayer, en las canchas del Parque Generalísimo Francisco de Miranda, la primera edición de la Copa Popular de Baloncesto 3 pa' 3, promovida por la empresa estatal de telefonía celular Movilnet. El vicepresidente de Operaciones Comerciales de la compañía, adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación (MCTI), Carlos Deamond, calificó de exitoso el inicio del torneo. “Creemos que podemos convertirlo en uno de los even-
No dudamos de que este torneo vaya a servir para que algunos muchachos muestren que pueden jugar al más alto nivel”. La primera jornada de la Copa de la que hoy se definirán los ganadores, se desarrolló en seis medias canchas, distribuidas en 12 grupos de 4 equipos.
tos deportivos de calle más importantes del país”, expresó. Agregó que la empresa está abierta a apoyar todos los eventos deportivos del país, como el baloncesto, el fútbol y el beisbol, debido a que el objetivo de Movilnet es “promover la prác-
tica de actividades atléticas en zonas populares” . Asimismo explicó que una de las metas del torneo se logró: “Queríamos proponer este espacio para que los jóvenes muestren sus habilidades y ocupen su tiempo en una actividad sana.
Adrián Torres, de Ocumare del Tuy, dijo que, aunque es la primera vez que participa en este tipo de torneos, le parece una buena iniciativa, debido a que “es una nueva oportunidad para que la gente encuentre en el deporte una buena forma de distraerse, compartir en familia”, y poner en práctica algunos valores de solidaridad y respeto. Otro de los participantes, Yovanni Peña, de 26 años de edad, aplaudió el apoyo de Movilnet a esta modalidad deportiva, que considera una de las más difundidas en el país, y en la que afirmó que existe mucho talento. “Aquí hay una buena oportunidad para rescatar a la juventud que anda por otro camino. Hace falta que organicen más actividades de estas para que los muchachos se motiven y se formen como mejores personas”, agregó.
Neymar y Sánchez marcaron los tantos culé
Barcelona derrotó al Real Madrid 2-1 en el primer clásico de la temporada TyF/ AFP Caracas
E
l Barcelona celebró en el primer clásico de la temporada frente al Real Madrid, al ganar por 2-1 como local en el estadio Camp Nou, gracias a tantos del brasileño Neymar y del chileno Alexis Sánchez, en partido de la décima jornada de la Liga. La ventaja del Barsa sobre el Real Madrid, que marcha tercero en la clasificación, se amplía a seis puntos, además, el equipo dirigido por el paraguayo Gerardo Martino se coloca provisionalmente con cuatro puntos más que el segundo, el Atlético de Madrid, que juega hoy contra el Betis. Neymar, que está brillando en sus primeros meses en el Barcelona, estuvo a la altura de las circunstancias y consiguió su tanto en el minuto 19, tras recibir un soberbio pase de Andrés Iniesta. El brasileño en-
caró a dos defensas y envió un disparo cruzado que tocó en el francés Raphael Varane antes de terminar en la red. La estrella canariña sumó así su cuarto tanto con el Barcelona, pero sin duda el más im-
portante por la trascendencia del partido. El segundo lo consiguió en la fracción 79 otro suramericano, el chileno Alexis Sánchez, con un disparo bombeado desde la frontal, que sorprendió a Diego
!LINEACIONES Barcelona: Víctor Valdés; Alves, Piqué, Mascherano, Adriano; Busquets, Xavi, Iniesta, Cesc, Messi y Neymar. Real Madrid: Diego López; Carvajal, Pepe, Varane, Marcelo; Khedira, Sergio Ramos, Modric; Di Maria, Cristiano Ronaldo y Bale. López antes de que la pizarra mostrara el 2-0. El joven canterano Jesé Rodríguez acortó para los visitantes en el 90+1, tras finalizar una contra que inició Cristiano Ronaldo por la banda izquierda. La mejor oportunidad del Real Madrid antes del gol la tuvo el francés Karim Benzema, al minuto 72, con un duro disparo que se estrelló en larguero y que pudo ser el empate provisional 1-1. Los jugadores del Real Madrid protestaron dos penales, uno en la fracción 44, por una mano del brasileño Adriano dentro del área y otro por una caída de Cristiano Ronaldo tras un empujón del argentino Javier Mascherano (71). Sin embargo, el árbitro no sancionó ninguno de los dos.
46 Deportes | Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
La parroquia caraqueña ha visto nacer a varios vinotinto
%L DE %NERO ES UNA CUNA DE GRANDES FUTBOLISTAS Wiswell Isea, Héctor Rivas y Roberto Rosales son algunas figuras que dieron sus primeras patadas en la popular zona de Caracas T/ Manuel Díaz F/ Girman Bracamonte Caracas
C
onocida como una de las parroquias más viejas de Caracas, destacada también por su espíritu combativo, el 23 de Enero no solo es símbolo de resistencia popular y lucha social, sino también la cuna de muchos futbolistas que han vestido la camiseta de la selección Vinotinto. Héctor Rivas, Roberto Rosales, Adrían Gómez, Roberto Quijada, Wilkinson Rivas, Wiswell Isea, Iván Isea, Edward Elizandre y Javier Medina son algunos de los nombres que han vestido la camiseta de la selección nacional en sus diferentes categorías y de algunos de los clubes más importantes del país. En el sector Sierra Maestra, el Gobierno Nacional logró
recuperar una de las canchas más emblemáticas de la parroquia: ahora cuenta con grama sintética, luces para jugar en la noche y la comunidad ha propuesto el nuevo proyecto para colocar gradas. “Una de las partes más futbolísticas de Caracas es el 23 de Enero”, cuenta Rubén Parra, entrenador de la escuela de fútbol menor San Bernardino, la más antigua del país, fundada por ingleses en 1903. Luego de 20 años como formador de jóvenes, asegura que en el popular barrio “lo que sobra es material para trabajar”, pues su experiencia le dice que el mejor balompié se juega en los barrios: “¿De dónde crees que los brasileños sacan a sus mejores talentos?”, pregunta. Parra recuerda haber visto más futbolistas en las canchas de los sectores de Monte Piedad y Sierra Maestra. Aunque no recuerde sus nombres, sí reconoce que aunque Caracas es conocida como una ciudad amante del beisbol, el fútbol es un deporte que “levanta pasiones” entre las y los habitantes del popular barrio capitalino.
3UE×OS DE BALØN Para Jesús Lugo, de 11 años de edad y estudiante de primaria del Colegio Virginia Martínez, el nuevo estadio es como “un gran regalo”, porque no solo se trata de un campo bueno, sino que “uno puede controlar mejor la pelota”. Lugo vive en el bloque 31; por eso su ídolo no podía ser otro que el lateral derecho de la selección vinotinto, Roberto Rosales, quien también es vecino de la misma zona. “Yo lo veo en televisión y es como una manera de animarse; también me gusta como juega Juan Arango, pero a mí me gustaría ser como Rosales”, dijo. Nelly Márquez, habitante de Cristo Rey, señaló que al ver a tantos niños disfrutando de un espacio recuperado por el Gobierno Bolivariano solo puede sentirse agradecida; destaca que, además de las niñas y los niños, también las adultas y los adultos “disfrutamos, porque podemos venir a ver a nuestros muchachos y a darle al balón”.
47
Nº 1.483 s $OMINGO DE /CTUBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
por diferentes equipos del torneo profesional. “El jugador del 23 tiene un estilo diferente, tú lo ves y dices, ese es del 23”, dice Rivas, quien describe al deportista de la parroquia caraqueña como un futbolista elegante, que sabe manejar la pelota y llevarla pegada al pie. “Acá estamos comenzando a organizarnos, pero la idea es que algún día podamos participar en la liga. Ojalá podamos sacar un equipo en la segunda división, porque aquí hay mucho talento”, aseguró el exdefensor del Marítimo Sport Club de Venezuela.
NUEVOS PROYECTOS
espacios deportivos, todavía “necesitamos más canchas”. “Estamos a la espera del campo de Monte Piedad, que es donde está ubicada la escuela de San Bernardino; queremos que nos reparen el estadio. Ya están reparando el campo de beisbol, pero falta el de fútbol”, dijo antes de subrayar que el objetivo principal es que “los chamos” aprendan a tener disciplina, para que además de cuidar los espacios deportivos dediquen más tiempo al estudio. “Uno lo que espera es que sean jóvenes de bien. Para mí es el mejor pago que puedas recibir como entrenador”, porque, a su juicio, no todos serán futbolistas. “A lo mejor algunos llegan a médicos, otros a maestros o a militares”, porque lo que realmente esperan las y los habitantes del 23 de Enero es que, con la ayuda de todos, se pueda formar a buenas y buenos venezolanos. “Yo entreno al sobrino de Roberto Rosales”, cuenta Parra, mientras suelta un corto recuerdo sobre el lateral derecho de la selección. “Siempre fue un muchacho con mucho talento, responsable con su deporte; nunca se le vio echando broma, y desde pequeño se veía que iba a llegar muy lejos”. De los más recordados en el 23 de Enero se habla de Wilkinson Rivas, actualmente
con Tucanes de Amazonas; su padre Héctor Rivas, quien militó en Marítimo; Roberto Rosales, ex-Caracas FC y actual jugador del Twentee de la primera división de Holanda; Adrían Gómez, otro exjugador de Marítimo; Roberto Quijada, quien defendió los colores de Estudiantes de Mérida; Javier Medina, popular con la camiseta de Minerven, y Edward Elizandre, quien pasó por Ma-
rítimo, Deportivo Italchacao, Caracas Fútbol Club y el extinto Unión Atlético Lara. “Nosotros tenemos todas las categorías, desde Compotica hasta Súper Veteranos; en total son 614 personas que entrenan con nosotros y eso para mí es un orgullo”, dijo Parra, aunque también señaló que a pesar de que el Gobierno ha hecho una gran inversión social para recuperar los
MÁS RECUERDOS Héctor Rivas, quien aún vive en la misma zona que lo vio nacer como futbolista en el bloque 52, recuerda otros nombres como Luis “El Zurdo” Rojas, Edgar Istúriz, “Nené” Martínez, Oswaldo Rojas, Davinson Díaz, Rodolfo Díaz y Benavides; “no recuerdo su nombre”, dice sobre este último, pero asegura que más de 20 jugadores han pasado
Gustavo García, habitante del sector Sierra Maestra, contó que las vecinas y los vecinos se unieron para formar la Fundación Deportiva Sierra Maestra, con el objetivo de preparar a unas 250 niñas y niños de entre los 6 y los 14 años, y enseñarles algunos fundamentos básicos para correr, patear el balón, conocer la pelota y el deporte rey. “Acabamos de armar un campeonato libre (de 18 a 25 años) para recoger fondos, ya que necesitamos comprarles balones y uniformes a los muchachos”, comentó. Además, señaló que en el sector la cancha está abierta para quienes quieran practicar, pues normalmente aquí “conviven otras escuelas de la parroquia”. Para García, el proyecto de la Fundación es diferente, el más nuevo de todo el 23 de Enero, pero bien claro en sus objetivos: “Formar jugadores, y dar la oportunidad a los niños y niñas de que formen parte de un deporte hermosísimo como lo es fútbol”, sin olvidar que los muchachos deben formarse como personas integrales. Pero el sueño de las vecinas y los vecinos va más allá de la cancha de grama artificial: “Nosotros queremos unas gradas aéreas para que padres y representantes puedan disfrutar”, pues el estadio no solo se ha convertido en un espacio para la práctica deportiva de las y los jóvenes de la zona, sino también en un espacio de recreación y esparcimiento para toda la comunidad. Y es que el esfuerzo del Gobierno revolucionario se ha hecho evidente, pues “hace años ni siquiera podíamos soñar con estadios para los niños”, que ahora se sienten más animados a cumplir sus sueños de deportistas, porque tienen la oportunidad de jugar “con una buena grama y buenas luces. Es como jugar en el Estadio Olímpico, o en el Maracaná”, agregó entre risas.
correoorinoco | @correoorinoco La artillería del pensamiento Domingo 27 de Octubre de 2013 | Nº 1.483 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Jorge Rodríguez y Jacqueline Faria ganan terreno para la convivencia
En Caracas se cambian videojuegos violentos por bicicletas
PARQUE HUGO CHÁVEZ El alcalde recordó que solo el Gobierno Bolivariano puede garantizar a las venezolanas y los venezolanos más calidad de vida. “Estamos transformando nuestra ciudad para que todo el pueblo tenga espacios donde recrearse, donde hacer deportes”. En ese contexto, señaló que la construcción del Parque Hugo Chávez no solamente dará a Caracas la ciclovía más grande del país, sino que además regalará un estadio de fútbol profesional con capacidad para 55 mil espectadoras y espectadores, un campo de beisbol para 35 mil aficionadas y aficionados, 250 hectáreas de parque verde y “espacios para que nuestras caraqueños y caraqueñas puedan ejercitarse y recrearse”.
El alcalde capitalino y la jefa del GDC han entregado más de 2.500 T/ Manuel Díaz F/ Joel Aranguren Caracas
E
l alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, y la jefa del Gobierno de Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faria, entregaron ayer 100 bicicletas nuevas a niñas y niños de la parroquia 23 de Enero para continuar impulsando los ideales de paz, convivencia y solidaridad entre los habitantes de Caracas. Rodríguez recordó que con esta nueva actividad, “ya son más de 2.500 bicicletas las que hemos entregado en la ciudad”, mediante actos en los que los más pequeños transforman “los juegos en arte, en símbolos de vida y de paz”, pero también en un ejemplo de convivencia. Fue el cuarto intercambio de videojuegos de violencia por bicicletas, organizado por el Gobierno Revolucionario de Caracas, para dotar a los más pequeños de las herramientas necesarias para que puedan dedicar “más tiempo a las actividades deportivas y recreativas”, dijo el alcalde.
dición. “Ahora podemos ver con satisfacción como nuestro pueblo tiene terreno libre para recorrer el Círculo Militar, Los Próceres, el Paseo la Nacionalidad, Plaza Venezuela”, agregó.
BICICLETAS PARA TODOS
En esta ocasión los jugadores del Caracas Fútbol Club Rafa Lobo, Edwin Peraza, Edixon Mena y Daniel Febles compartieron con 250 niñas y niños de los sectores de Santa Rosa, Camboya y Sierra Maestra para enseñarles algunas técnicas de cómo patear la pelota.
Adrián Morales “Voy a jugar mucho con mis hermanos y ahora sí puedo manejar con
MÁS CICLOVÍAS El alcalde anunció que próximamente se abrirán nuevas ciclovías en otras zonas de Caracas, como Propatria, San Martín, El Paraíso, El Valle y el 23 de Enero, que combinadas con los más de 2.500 vehículos
ellos. También tengo un hermano más pequeño que yo, y cuando ya no me sirva la bicicleta va a ser para él, para que pueda divertirse”.
entregados a niñas y niños se traducirán en nuevos espacios para promover la paz y la vida. Aseguró que los ocho kilómetros de ciclovía con los que cuentan las caraqueñas y los caraqueños cada domingo ya se han convertido en una tra-
Enger Luis Machado “Vivo en un edificio nuevo que nos dio nuestro presidente Nico-
Faria señaló que con el intercambio de videojuegos por bicicletas, el Gobierno revolucionario trata de “educar a los niños y niñas de la patria, para que no sigan siendo envenenados”. Asimismo explicó que la idea es que ninguna niña o niño se quede sin bicicletas, ya que es una herramienta que los prepara para hacer deportes, y para hacerse “dueños de la ciudad, porque ya son ocho kilómetros de ciclovía los que pueden recorrer”.
lás Maduro y me siento bien feliz, porque hoy cambié un juego de pistolas por una bicicleta que no tenía”.