Miércoles 9 de noviembre de 2016 | Nº 2.557 | Año 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN
CONCEBIDA
Y
FUNDADA
POR
EL
COMANDANTE
SUPREMO
DE
LA
La artillería del pensamiento
REVOLUCIÓN
BOLIVARIANA
HUGO
RAFAEL
CH ÁV E Z
FRÍAS
19 5 4 – 2 0 13
Hoy conversará con John Kerry
Maduro planteará en Mesa de Diálogo construir proceso de unión nacional Quiere con ello garantizar los derechos del pueblo venezolano. En su programa radial La Hora de la Salsa hizo referencia a distintos temas de actualidad y conversó telefónicamente con el reelecto presidente de Nicaragua, comandante Daniel Ortega, a quien reiteró las congratulaciones de su Gobierno y el pueblo venezolano por la victoria electoral Anunció el cambio en la transmisión del programa En Contacto con Maduro, que a partir del 13 de
noviembre será cada domingo desde las doce del mediodía. Informó que en diciembre próximo se reunirá en Caracas la comisión mixta China-Venezuela Posteriormente, en acto especial realizado en el Poliedro de Caracas, activó el Plan Especial de Lucha contra la Especulación y juramentó el Consejo Productivo de Trabajadores para echar adelante la Gran Misión Abastecimieno Soberano. Foto Prensa Presidencial pág. 3
En mesas de diálogo
Intelectuales de América Latina piden preservar conquistas sociales pág. 27 Un mes para la paz y el diálogo
Noviembre priorizará gestión de gobierno pág. 5 Maduro envía comunicación
Venezuela pide a productores cumplir acuerdos de Argel pág. 26 Ministro Reverol anuncia reimpulso de la UNES pág. 7 Alerta a la ONU
Mnoal expresa preocupación por muertes de misioneros de paz pág. 30 Ya está listo para actuar
Portaaviones ruso enfrentará a los terroristas en Alepo pág. 30 Hoy se conoce quién ganó
En elecciones de segundo grado EEUU decidió Presidencia págs. 16 y 17
Visita www.correodelorinoco.gob.ve
Síguenos en las redes sociales
@correoorinoco
2 Impacto | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El Presidente llamó a la lucha sin cuartel contra la corrupción
-ADURO LLAMØ A DESBUROCRATIZAR EL %STADO Y AVANZAR HACIA LA ElCIENCIA Y ElCACIA SOCIALISTA El Jefe de Estado anunció que hará una reestructuración de las empresas públicas, ya que “hay mucho tecnócrata acomodado traicionando al pueblo, conspirando con la derecha” T/ Redacción CO F/ Prensa Presidencial Caracas
E
l presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, instó a desburocratizar el Estado y acabar con la corrupción para así avanzar hacia una Revolución socialista con un altísima productividad, eficiencia y eficacia. Durante la activación de 750 Consejos Productivos de Trabajadores (CPT), realizada ayer por la tarde en el Poliedro de Caracas, el presidente Maduro lamentó que se haya burocratizado el liderazgo revolucionario, por lo que instó “a ir más allá” y dar un salto en la eficiencia y eficacia para solventar la actual coyuntura económica. “Lo que estamos haciendo no es suficiente, nos hemos burocratizado en el ejercicio del liderazgo, tenemos que ir más allá, es la hora, este es el plan y el método: la Revolución amerita un salto en la eficacia y la eficiencia, un salto en la capacidad de trabajo
y liderazgo, en las tareas que asumimos”, enfatizó. El Mandatario Nacional pidió a su equipo de Gobierno abocarse de lleno a la concreción de proyectos enfocados en el bienestar del pueblo venezolano y anunció una nueva etapa de la Revolución de alta producción y productividad. “Hoy arranca una nueva etapa de la Revolución Socialista en Venezuela, y esa etapa debe ser de altísima producción y productividad, de cero burocracia, de cero tolerancia a la corrupción; eso se logra con conciencia, motivación, voluntad permanente, queriendo a nuestra clase obrera, con planes, organización”, señaló.
REESTRUCTURACION DE EMPRESAS DEL ESTADO Maduro anunció además que se iniciará un proceso de restructuración en las empresas del Estado, “ya que hay muchos tecnócratas” traicionando al pueblo. “Desde ya voy arrancar un plan de reestructuración de las empresas públicas para optimizarlas, para que los trabajadores estén al frente”, sentenció. “Hay mucho tecnócrata acomodado en muchas empresas, robando, traicionando al pueblo, conspirando con la derecha. Yo sé de varios que andan conspirando con la embajada gringa, con la derecha, para sabotear servicios y sabotear una empresa (...) no se sorprendan en los próximos días”, argumentó.
En ese sentido, pidió todo el apoyo de la clase obrera trabajadora de las empresas públicas “para ir a este proceso de reestructuración socialista, eficiente, productivo, de todas las empresas de Estado”.
PROFUNDIZAR LUCHA CONTRA LA ESPECULACIÓN “Hoy la exigencia para nosotros es ir a lo concreto en lo económico”, argumentó el Jefe del Estado, al tiempo que anunció que los comités recién juramentados estarán desde ya activados en una nueva etapa de lucha contra la especulación y el bachaquerismo. Agregó que estos comités, que estarán conformados por una mujer trabajadora
#04 TRABAJARÉN EN TRES OBJETIVOS El presidente Maduro anunció que los Consejos Productivos de Trabajadores (CPT) trabajarán orientados en tres objetivos principales: El primer objetivo está orientado a la activación, instalación y juramentación de los Consejos Productivos de Trabajadores de la GMAS. El segundo objetivo se fundamenta en la activación de la nueva etapa de la lucha contra la especulación y el bachaquerismo, apoyando a los CLAP y la Sundde. Mientras que el tercer objetivo se refiere a la entrega de financiamientos especiales a través del Banco Bicentenario, para impulsar la producción nacional. “Las CPT han nacido para hacer historia, para ser la nueva historia económica de este país”, puntualizó. perteneciente a Unamujer, un representante de la Zona Operativa de Defensa Integral designado por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, un joven trabajador y un representante de la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS), trabajarán en alianza de los CLAP y la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde). “Hace falta que los CPT sean una instancia de un altísimo nivel técnico, político, tecnopolítico, que vaya elevando la productividad de cada sector”, puntualizó.
Reafirman cooperación y amistad
Venezuela y Rusia refuerzan lazos bilaterales TyF/ Mppre Caracas
E
n la sede del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de Venezuela, la canciller Delcy Rodríguez Gómez se reunió ayer con el embajador de la Federación Rusa acreditado en nuestro país, Vladimir Zaemsky. En la reunión ambos diplomáticos revisaron las acciones conjuntas que realizan la República Bolivariana de Venezuela y la Federación Rusa en beneficio de ambos pueblos.
Es la cuarta oportunidad en que la canciller Delcy Rodríguez y el embajador Vladimir Zaemsky se reúnen en Caracas, lo que expresa el interés de la Federación Rusa y la República Bolivariana de Venezuela de mantener e impulsar las relaciones de cooperación y amistad. Venezuela y Rusia desarrollan de manera unida acuerdos en las áreas de educación, cultura, petróleo y minería; también existe un intercambio importante en el área de tecnológica y militar.
www.correodelorinoco.gob.ve
correoorinoco |
@correoorinoco
pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com
%S LA CUARTA OPORTUNIDAD EN QUE LA #ANCILLER Y EL EMBAJADOR SE REÞNEN
Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382
Máster/Fax
(0212) 572.0123
Redacción
(0212) 572.7612
Distribución (0212) 574.5156
3
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Pide forjar un consenso sobre la base de la paz
-ADURO PLANTEARÉ EN MESAS DE DIÉLOGO INICIAR UN PROCESO DE UNIØN NACIONAL El Jefe del Estado indicó que el chavismo está empeñado no solo en resistir la guerra económica, sino en avanzar hacia un nuevo ciclo de expansión de fuerzas para la consolidación de una “nueva, sólida, estable y sostenida mayoría revolucionaria” T/ Francisco Moreno F/ Prensa Presidencial Caracas
E
l presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, anunció ayer que planteará a las mesas de diálogo entre el Gobierno y la oposición que se delibere sobre la construcción de un proceso de unión nacional, a fin de garantizar los derechos del pueblo venezolano. Durante una emisión especial de su programa La Hora de la Salsa, transmitido por Radio Miraflores 95.5 FM, el Jefe del Estado realizó un contacto telefónico con el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, quien le dio una serie de recomendaciones para la consolidación del proceso social que se vive en Venezuela, sobre la base del consenso. “Son muchas las cosas que hoy nosotros estamos aprendiendo de las lecciones que ustedes (desde Nicaragua) nos están dando para forjar un consenso sobre la base del valor de la paz, la paz con igualdad, la paz con soberanía, la paz con dignidad y forjar una gran unidad nacional, lo asumo como propio y a la mesa de diálogo que se va a reunir ahora el viernes le planteo eso, vamos a construir un gran consenso por la paz, la igualdad, la soberanía, un gran consenso de los venezolanos y vamos a un proceso de unión nacional por los derechos del pueblo, por el derecho a la libertad, al trabajo, a la educación, a la salud, a la estabilidad económica, un gran consenso económico por la recuperación del aparato productivo venezolano, por la superación del rentismo petrolero, bueno espero que nos
#AMBIO DE HORARIO DEL #ONTACTO El presidente Maduro anunció que el programa En Contacto con Maduro será transmitido ahora los días domingo a las 12 en punto, para darle un nuevo formato de Golpe de Timón . “Y los días martes estará el compañero Mario Silva con su Hojilla de 7:00 pm a 9:00 pm”, que pidió se haga con el pueblo en las calles. veamos pronto comandante de la dignidad y la victoria”, apuntó. Maduro indicó que el chavismo está empeñado no solo en resistir la guerra económica, sino en avanzar hacia un nuevo ciclo de expansión de fuerzas para la consolidación de una “nueva, sólida, estable y sostenida mayoría revolucionaria”, que permita continuar el camino pacífico electoral de la Revolución Bolivariana. El Primer Mandatario venezolano aprovechó para felicitar a su homólogo nicaragüense por el triunfo obtenido con el 72,5% de los votos en los comicios presidenciales celebrados el pasado domingo, que lo facultan para ejercer un tercer
período presidencial. “Es un récord, rompe los parámetros de una elección impecable. “Todas las victorias de hoy las sentimos como propias, es una sola patria, más temprano que tarde, desde el ALBA iremos echando la base verdadera, profunda, para la reconstrucción del sueño original de América Latina y el Caribe, un solo bloque de fuerza para la paz, para el desarrollo, para la igualdad, para la felicidad, como fue el sueño del Libertador Simón Bolívar, de Francisco de Miranda, de Morazán, de Sandino”, sostuvo.
CONVERSACIÓN CON KERRY Por otra parte, el Jefe del Estado anunció que el día de hoy sostendrá una conversación telefónica con John Kerry, secretario del Departamento de Estado del Gobierno norteamericano “para darle mi punto de vista sobre las acciones injerencistas de Estados Unidos en Venezuela”.
INTEGRACIÓN PARA FRENAR EL NEOLIBERALISMO El dignatario insistió en la necesidad de profundizar la integración entre los pueblos y los gobiernos progresistas del con-
tinente para frenar el avance del neoliberalismo en la región, con administraciones que aplican políticas que van en detrimento de las grandes mayorías y eliminan, transgreden los derechos de los ciudadanos. “Lo que está pasando en Brasil, que le están quitando el derecho a la educación pública, a la salud, al trabajo, al salario, el derecho a la vivienda, están desmantelando todos los programas de Lula (Da Silva) de Dilma (Rousseff), está incubando una bomba social, las élites que dieron el golpe de Estado en Brasil, cuando uno ve el regreso del neoliberalismo y el desastre que en 10 meses ha hecho el Gobierno de (Mauricio) Macri en Argentina, y los ve también en el reflejo de los 17 años del neoliberalismo en Nicaragua y el renacimiento de la esperanza concreta del pueblo nicaragüense, progresiva, consciente, con esfuerzo propio, uno dice es tiempo de perseverancia, es tiempo de lucha”, destacó. Indicó que solo las revoluciones como la bolivariana (en Venezuela) y la sandinista (en Nicaragua) protegen a sus pueblos y les proporcionan los elementos para llevar una vida digna y en paz, sin políticas en-
#OMISIØN MIXTA #HINA 6ENEZUELA SE REUNIRÉ EN #ARACAS En el mes de diciembre de este año se desarrollará en Caracas la Comisión Mixta de Alto Nivel China-Venezuela (CMAN), así lo anunció ayer el presidente Nicolás Maduro en su programa radial. El Primer Mandatario nacional informó sobre los avances de la visita que realiza al país asiático el vicepresidente de Planificación del Gobierno Bolivariano, Ricardo Menéndez, para fortalecer el trabajo conjunto y la asociación estratégica entre ambas naciones. “(Menéndez) Tiene dos días en China en una visita para solidificar las alianzas financieras; muy buenas noticias trae, la alianza industrial”, destacó. Maduro adelantó que se están concretando proyectos relacionados con la transferencia tecnológica que se desarrollarán entre 2017 y 2018. Aseguró que se realizará “transferencia industrial y tecnológica, de una cantidad de maquinaria impresionante, para el desarrollo económico de Venezuela en sectores específicos para la producción de lo que necesita nuestro pueblo”. Los resultados del fortalecimiento de esta alianza favorecerán “la producción de lo que necesita nuestro pueblo”. treguistas de los recursos de sus naciones, tal como sucede con los gobiernos neoliberales serviles a los grandes imperios mundiales. Resaltó además que Venezuela representa un pilar para la estabilidad en la región a través de proyectos como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), Petrocaribe, entre otros organismos creados por iniciativa de Hugo Chávez. “Lo que hemos construido en estos años, que surgió en este proceso maravilloso que ha dirigido nuestro comandante eterno Hugo Chávez, le ha permitido a nuestros pueblos elevarse, si uno revisa los índices de desarrollo humano de los países ALBA y Petrocaribe son los más altos de América Latina y el Caribe”, agregó. Llamó, asimismo, a los países del ALBA a avanzar en la consolidación del bloque y fortalecer el intercambio económico y social en beneficio de los pueblos. “Este es nuestro camino, la integración desde adentro y hacia adentro”, señaló.
4 Política | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Aseveró Jorge Arreaza
'RANDES -ISIONES IMPULSAN TRANSFORMACIØN ESTRUCTURAL DE LA SOCIEDAD Durante un taller del Sistema de Misiones efectuado en Caracas, el vicepresidente para el Área Social subrayó que las políticas para la reivindicación social son la esencia del proyecto legado por el comandante Hugo Chávez T/ Luis Lovera Calanche F/ AVN Caracas
L
as Misiones y Grandes Misiones Socialistas han ayudado a la Revolución Bolivariana a mantener el poder político, así como la voluntad de transformar estructuralmente a la sociedad, afirmó este martes el vicepresidente para el Área Social, Jorge Arreaza. Durante un taller del Sistema de Misiones efectuado en Caracas, Arreaza subrayó que las referidas políticas de impacto social para reivindicar a los sectores populares y
%L PRESIDENTE -ADURO HA CONTINUADO FORTALECIDO Y CREADO NUEVAS MISIONES SOCIALES
más vulnerables, son la esencia del proyecto legado por el comandante Hugo Chávez. “El presidente Nicolás Maduro ha continuado, fortalecido y creado nuevas misiones
Exaltan lucha de Vladimir Lenin por el socialismo
Instalarán comisión presidencial para centenario de la Revolución Bolchevique T/ Meibert García Caracas
E
l Gobierno Bolivariano instalará este viernes la comisión presidencial para conmemorar el centenario de la Revolución Bolchevique y exaltar la lucha emprendida por el líder ruso Vladimir Ilich Lenin. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, recordó el heroísmo y determinación de este gigante que lideró la primera revolución socialista del siglo XX de la mano de obreros y campesinos. “Lenin fue un genio de la política mundial, profundamente conocedor de la historia rusa, de Europa, de la historia de la filosofía, un político, estratega y un hombre que era un huracán para el hacer y la práctica,
sino no hubiera partido la historia en dos, sin Revolución de Octubre quizás la humanidad no hubiera podido contra los ejércitos nazis”, enfatizó. Durante su programa La Hora de la Salsa, transmitido por Radio Miraflores 95.9 FM, el Jefe del Estado detalló que la comisión será encabezada por el presidente del Centro Nacional de Historia, Pedro Calzadilla, y el secretariado Ejecutivo estará integrado por los diputados María León y Fernando Soto Rojas. De igual manera, contará con el acompañamiento de la canciller Delcy Rodríguez, el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, el profesor Omar Hurtado, Óscar Figueras, Eduardo Piñate, Jesús Martines, María Cristina Iglesias, Carolus Wimmer, Eli-
sociales para atender al pueblo bolivariano”, ratificó.
CON LAS BASES POPULARES Arreaza precisó, además, que el Jefe del Estado venezo-
zabeth Tortoza, Perfecto Abreu, Luis Navarrete, Luis Britto García, Carlos Aquino, Vladimir Acosta y Jahoni Rojas. El Mandatario Nacional indicó que la patria de Bolívar conmemorará esta fecha por todo lo alto “porque Venezuela se siente leninista”. “La historia de los regímenes y de los sistemas opresivos de la humanidad tiene siete mil años y la historia del socialismo acaba de cumplir 99, son experiencias, aciertos, avances, retrocesos, errores. La gran Revolución Rusa debe ser conmemorada y Venezuela celebrará los 100 años de Revolución Rusa por todo lo alto porque nos sentimos leninistas, bolcheviques, nos sentimos obreros y campesinos”, expresó. Para finalizar, instó a los representantes de dicha comisión a reunirse a la brevedad posible y utilizar todas las herramientas al alcance para evaluar el impacto de la revolución del siglo XX y las ideas principales que deben ser rescatados por los revolucionarios.
lano está repensando el funcionamiento del Sistema Nacional de Misiones y Grandes Misiones para potenciar su dinámica de articulación con las bases populares.
Recordó que el Presidente de la República ha elevado programas sociales al grado de grandes misiones, como, por ejemplo, la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, que impulsa la transformación integral de los barrios del país y mejora las condiciones de vida de las familias venezolanas, y la Misión Jóvenes de la Patria Robert Serra, programa especial llevado a los equipos juveniles de las mil 500 Bases de Misiones asentadas en los sectores donde aún hay familias viviendo en pobreza extrema. Igualmente, prosiguió el vicepresidente, se encuentra la Misión Nevado, que garantiza atención veterinaria gratuita, y la Misión Transporte, política social que propone mejorar las condiciones de trabajo de los conductores, la vialidad del país y ofrecer un mejor servicio a usuarios y usuarias. “Las Bases de Misiones Socialistas surgieron de la mano y de la planificación del primer presidente chavista que ha tenido la Revolución Bolivariana, el camarada Nicolás Maduro”, puntualizó. En la actividad también estuvieron presentes la presidenta del Sistema Nacional de Misiones, María Rosa Jiménez, y el ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Ricardo Molina.
Informó la viceministra para la Juventud y Deporte
Parrandas estudiantiles navideñas llegarán a 4.000 centros educativos del país T/ Redacción CO-AVN Caracas
L
as parrandas y gaitas estudiantiles comenzarán a partir de este martes en 4.000 liceos y escuelas de todo el país, informó ayer martes la viceministra para la Juventud y Deporte, Yurami Quintero, durante el inicio de las fiestas navideñas en el liceo Antonio José de Sucre, ubicado en Catia, Caracas. “Estas parrandas se realizan con una iniciativa del Ministerio para la Juventud y el Deporte y el Ministerio de Educación para llevar a nuestros jóvenes estudiantes, maestros, obreros y todos los trabajadores de los liceos, la alegría y la felici-
dad de las Navidades (...); es el momento de la alegría y la paz”, indicó en una transmisión de Venezolana de Televisión. Las parrandas estudiantiles serán organizadas por los jóvenes talentos del canto y la música de cada institución para llevar alegría a las comunidades cercanas. Yoel Lollovine, vocero estudiantil del liceo Antonio José de Sucre, expresó que el rescate de las parrandas es muy importante para el desarrollo cultural de los estudiantes. “Queremos que todo esto se siga fomentando en todas las escuelas, universidades y liceos, esto es algo importante que se ha venido perdiendo y queremos rescatarlo”, expresó.
5
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Avanza el gobierno de eficiencia en la calle
)STÞRIZ 4EMA ECONØMICO ES FUNDAMENTAL PARA LA MESA DE DIÉLOGO El vicepresidente Ejecutivo de la República indicó que debe debatirse el respeto a los precios de los productos comercializados por parte del sector privado, y como ejemplo citó el aumento desproporcionado de los productos en el mercado capitalista T/ Redacción CO-AVN F/ Vicepresidencia de la República Caracas
E
l tema de la economía es fundamental para el debate en la mesa de diálogo instalada entre el Gobierno Bolivariano e integrantes de la auto llamada Mesa de la Unidad (MUD), con el acompañamiento del Vaticano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), señaló ayer el vicepresidente Ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz. “El tema central más importante de la mesa debe ser el tema económico: Lo demás está en la Constitución”, manifestó en el programa Dando y Dando, que transmite Radio Nacional de Venezuela (RNV ),
'ABINETE -INISTERIAL SE DESPLEGARÉ LOS MIÏRCOLES Y VIERNES EN COMPA×ÓA DEL PUEBLO
.OVIEMBRE SERÉ UN MES DE PAZ Y DIÉLOGO El mes de noviembre, que apenas comienza, será un mes de paz y de diálogo basado en tres líneas fundamentales emanadas por el presidente de la República, Nicolás Maduro, para la profundización junto a la diputada del Bloque de la Patria Tania Díaz. Indicó que debe debatirse el respeto a los precios de los productos comercializados por parte del sector privado, y como ejemplo citó el aumento despro-
y construcción del socialismo en lo territorial, indicó ayer el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz. Istúriz destacó que las tres líneas priorizadas por el Gobierno Bolivariano son: Poder Popular en la calle, la producción y la protección permanente del pueblo venezolano. porcionado de los productos por el sector capitalista. Ante la arremetida de la derecha venezolana, el presidente Nicolás Maduro decretó otro aumento salarial como parte de la ofensiva para erradicar
la guerra económica, y así generar la estabilidad económica de los venezolanos. “Si el Presidente aumenta los salarios, amenazan que vienen a aumentar los precios. Ahí debe haber un acuerdo de respeto a los precios”, enfatizó. Gobierno de eficiencia en la calle como parte del golpe de timón Istúriz se refirió a la actuación del gobierno de eficiencia en la calle como parte del golpe de timón, lo que representa el fortalecimiento de las misiones y las grandes misiones socialistas, en una nueva fase de la Revolución Bolivariana, impulsada por el presidente
Ambas naciones trabajan en la formación médica
sus necesidades y apoyar a las personas con bajos recursos en todo el territorio nacional.
Convenio Cuba-Venezuela continúa fortaleciendo al sector salud TyF/ Prensa Mppdpsgg Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, Carmen Meléndez, en su programa de radio Gestión del Pueblo, transmitido por la señal de Radio Miraflores 95.9 FM, resaltó ayer los logros que ha tenido el Convenio Cuba-Venezuela en el fortalecimiento de la salud entre ambas naciones gracias al intercambio y a la formación médica. De esta manera, Carmen Meléndez, acompañada del presidente del Convenio Cuba-Venezuela, Jhonny Ramos, agradeció el esfuerzo de cooperación que
se ha tenido en el país: “Gracias al Convenio Cuba-Venezuela nosotros nos hemos estado fortaleciendo para seguir avanzando, tenemos espacios y médicos que se han venido formando para lo que nuestro pueblo necesita en materia de salud”. Por su parte, Ramos indicó que “durante 16 años de cooperación con la hermana república el convenio ha venido beneficiando a cerca de 70 mil venezolanos atendidos”, y aseveró que “más de 205 mil personas fueron atendidas por la Misión Milagro”. Es de mencionar que estas actividades de medicina integral se vienen desarrollando gracias al Convenio Integral
Maduro para llevar a la práctica el legado del comandante Chávez. Informó que el gabinete ministerial se desplegará los días miércoles y viernes, en compañía del pueblo, e hizo el llamado a la construcción del socialismo territorial a través del gobierno de calle. "Son tres aspectos que tenemos que trabajar juntos en este mes de noviembre después de superar un golpe de Estado en el mes de septiembre y un golpe Parlamentario en octubre; debemos priorizar la gestión y la preparación para Navidad", expresó durante su programa Dando y Dando que conduce junto a la diputada Tania Díaz en RNV. Como parte de ese trabajo indicó que se fortalecerá el gobierno de eficiencia en la calle para la nueva fase de la Revolución Bolivariana a través del golpe de timón. "El gobierno de calle nos permite, en vez de ir a hablarle a la gente, ir a escuchar a las comunidades, las críticas, las demandas y las propuestas para acompañar al pueblo en el desarrollo (…). Nosotros estamos ahora agarrando las misiones, las grandes misiones, y las políticas sociales para territorializarlas, anclarlas en el territorio y que la gente lo asuma con protagonismo", manifestó. Señaló, además, que todo el gabinete ministerial asumió los miércoles y viernes para ir junto al pueblo a la construcción del socialismo territorial, a través del gobierno de calle, en todo el país.
CONTACTO TELEFÓNICO
h,A META ES LLEGAR AL DE APOYO A NUESTROS ABUELOS PENSIONADOSv DIJO -ELÏNDEZ
de Salud Cuba-Venezuela, creado por Hugo Chávez en el año 2000, y que forma parte del compromiso patrio plasmado en el artículo 83 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en la que se establece al derecho a la salud como un derecho social fundamental y una obligación del Estado para garantizar el derecho a la vida. Igualmente, la almiranta en jefa señaló que la meta que tiene
el Gobierno Revolucionario es seguir brindándoles la mayor suma de felicidad posible a todos los adultos mayores, “nuestra meta es llegar al 100% de apoyo a nuestros abuelos pensionados, ya vamos por el 85%”. Trabajando mancomunadamente para el bienestar del pueblo, durante el desarrollo del programa los beneficiados por dicho convenio agradecieron al Gobierno Nacional por atender
A través de un contacto vía telefónica, la viceministra para la Suprema Felicidad Social del Pueblo, Carolina Cestari, informó que se beneficiaron 11 mil 192 niños y niñas en los 47 urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), con la jornada de distribución de alimentos casa por casa. “Vamos a permanecer en nuestro territorio garantizando la soberanía alimentaria al pueblo”, manifestó Cestari. Por último la ministra Meléndez recordó que la sala situacional del programa se encuentra operativa para dar respuestas a todas las inquietudes y peticiones de los ciudadanos que se comunicaron a través del 0800gpueblo (478-32-56) y por la mensajería de texto al 0416-927-7104.
6 Nacionales | NÂŽ s MiĂŠrcoles 9 de noviembre de 2016
La artillerĂa del pensamiento
Ministro Quevedo reiterĂł metas de ejecuciĂłn para 2016
Presidente Maduro entregarĂĄ vivienda 1.200.000 de la GMVV La meta planteada por el Ejecutivo es ďŹ nalizar el aĂąo con 500 mil viviendas ediďŹ cadas y otras 500 mil rehabilitadas T/ RedacciĂłn CO F/ Jonathan Manzano Caracas
D
esde su creaciĂłn en 2011, la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) ha concluido 1 millĂłn 199 mil 924 unidades habitacionales en todo el paĂs, informĂł ayer el ministro para HĂĄbitat y Vivienda, Manuel Quevedo. Al ofrecer un balance del Ă“rgano Superior de Vivienda, indicĂł que esta semana se espera llegar al nĂşmero 1 millĂłn 200 mil hogares entregados a igual nĂşmero de familias en el territorio nacional. TambiĂŠn precisĂł que en los prĂłximos dĂas entregarĂĄn
5.000 tĂtulos de propiedad para sumar mĂĄs de 718.000 entregados y detallĂł que la Gran MisiĂłn Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, con la rehabilitaciĂłn de 8.429 viviendas, llegarĂĄ a la meta de mĂĄs de 255.000 hogares recuperados.
Ambas misiones “son las grandes obras de la RevoluciĂłn para transformar el hĂĄbitat en el paĂsâ€?, resaltĂł. DestacĂł que se mantiene un monitoreo especial en el estado Sucre debido a la situaciĂłn de lluvias y agregĂł que la Gran
MisiĂłn Barrio Nuevo, Barrio Tricolor participa en este dispositivo. Sobre el tema de las precipitaciones, dijo que han intervenido 46 quebradas para limpiarlas de desechos sĂłlidos. Igualmente, puntualizĂł que estas grandes misiones conti-
El objetivo es lograr 70% en el aĂąo 2019
Venezuela se ubica en 64% en la prĂĄctica de la lactancia materna exclusiva T/ Leida Medina F/ MarĂa Isabel Batista Caracas
A
ctualmente, segĂşn cifras del Instituto Nacional de NutriciĂłn (INN), de acuerdo con el sistema de vigilancia alimentaria y nutricional, Venezuela se ubica en 64% en la prĂĄctica de la lactancia materna exclusiva, la informaciĂłn la suministrĂł ayer la coordinadora del Programa Nacional de Lactancia Materna y el Programa de Bancos de Leche Humana del Ministerio del Poder Popular para la Salud, DesireĂŠ VĂĄsquez Para el aĂąo 2008, precisĂł, Venezuela alcanzĂł en la prĂĄctica de la lactancia materna exclusiva el 28%, “en contraposiciĂłn de un 7% de lactancia materna exclusiva que tenĂamos en el aĂąo 98â€?. “Podemos ver que hemos ido logrando un ascenso muy importante y seguimos trabajando, indudablemente, no solo para que estas cifras sigan subiendo sino para mantenerlas. AdemĂĄs, lograr que nuestros
niĂąos, una vez cumplan los seis meses, continĂşen con la lactancia materna hasta los dos aĂąos de edad y mĂĄs, que es la estrategia que demanda la OrganizaciĂłn Mundial de la Saludâ€?, aďŹ rmĂł. La declaraciĂłn la hizo VĂĄsquez en el auditorio del Hotel Ă vila, ubicado en San Bernardino, donde se efectuĂł el Encuentro Nacional de Lactancia Materna: Clave para el desarrollo sostenible 2016, como parte de la estrategia de promociĂłn y actualizaciĂłn de las actividades de los programas del Ministerio para la Salud, a objeto de formar y actualizar al personal en los servicios de salud. Al referirse al citado encuentro nacional, indicĂł que estĂĄ enmarcado en el Plan 100% Barrio Adentro, que es la lĂnea estratĂŠgica manejada por el despacho de Salud, y tambiĂŠn estĂĄ incluida en el Plan de la Patria, que establece una meta para el aĂąo 2019 de lograr en el paĂs un 70% de lactancia materna exclusiva en los primeros seis meses de edad.
El Gobierno Nacional impulsa estrategias para incrementar la prĂĄctica de la lactancia materna
La jornada contĂł con la participaciĂłn de los coordinadores estadales de lactancia materna de los 24 estados del paĂs, una representaciĂłn de mĂŠdicos integrales y personal de la red ambulatoria.
PROCESO EN CRECIMIENTO Por su parte, el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Rafael RamĂrez, al referirse a los estudios de valoraciĂłn de la prĂĄctica de
la lactancia materna en las maternidades y los bancos de leche humana en el paĂs, asegurĂł que “es un proceso que estĂĄ en crecimientoâ€?. Sostuvo que aunque todavĂa hay trabajo que hacer para que los porcentajes se acerquen a los promedios regionales, “lo que nos motiva mucho en Unicef y a la cooperaciĂłn internacional son los esfuerzos que se estĂĄn realizando en el paĂs a travĂŠs del Ministerio de Salud. Vemos
nĂşan recibiendo recursos por parte del Fondo SimĂłn BolĂvar, que desembolsĂł 155.901 millones de bolĂvares dirigidos a Construpatria, gobernaciones y alcaldĂas, CorpoMiranda, MisiĂłn Ă rbol, FundaciĂłn MisiĂłn HĂĄbitat y los urbanismos Ciudad Caribia y Tiuna. Durante el reporte semanal Quevedo informĂł que el Fondo SimĂłn BolĂvar ha transferido 155.901 millones de bolĂvares para impulsar la construcciĂłn de viviendas dignas para el pueblo venezolano en lo que va de 2016. IndicĂł que solo ayer se aprobĂł un desembolso de este fondo por un monto de 10.403 millones de bolĂvares, de los cuales se destinarĂĄn 1.732 millones para las gobernaciones bolivarianas; 672 millones a CorpoMiranda; 67 millones a la MisiĂłn Ă rbol y 25 millones para el urbanismo Ciudad Caribia. Para la compra de materiales por parte de Construpatria se dispondrĂĄ de Bs 7.818 millones, y para los proyectos desarrollados por la FundaciĂłn MisiĂłn HĂĄbitat, como ente ejecutor de viviendas, se destinarĂĄn Bs 33 millones. ReiterĂł que la meta planteada por el Ejecutivo es ďŹ nalizar el aĂąo con 500 mil viviendas ediďŹ cadas por la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela, y otras 500 mil rehabilitadas por la Gran MisiĂłn Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.
que hay ganas, interĂŠs y motivaciĂłn para mejorar y aprovechar todo el potencial que tiene la lactancia maternaâ€?. IndicĂł que es necesario efectuar mejoras tanto de prĂĄcticas como de la aplicaciĂłn de marcos normativos, de protocolos y formaciĂłn, “pero vemos con agrado que hay el interĂŠs de llevar adelante este planâ€?. Al ofrecer algunos indicadores, RamĂrez manifestĂł que en el anĂĄlisis de la lactancia materna en el paĂs de una muestra en 14 hospital de 10 estados priorizados, donde nacen el 30% de las niĂąas y los niĂąos del paĂs, indica que los avances mĂĄs importantes se dan en las prĂĄcticas del alojamiento conjunto, con un 74.7% de cumplimientoâ€?. TambiĂŠn seĂąalĂł que en un 71% no se promueve el uso de biberones o chupones, “estos porcentaje estĂĄn bastante bienâ€?. AgregĂł que donde se necesita reforzar es en materia del apego precoz y facilitar a las embarazadas informaciĂłn sobre la lactancia materna de manera prenatal, “el mayor desafĂo estĂĄ en las salas de cuidado neonatal, donde las madres deben recibir informaciĂłn sobre cĂłmo amamantar a su bebĂŠâ€?.
7
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Informó el director general de Centros de Comando, Control y Telecomunicaciones
3ISTEMA )NTEGRADO DE %MERGENCIA 6EN RECIBE MÉS DE MIL LLAMADAS DIARIAS En todo el territorio nacional, los Centros de Comando, Control y Telecomunicaciones Ven 911, “cuentan con más de 4 mil dispositivos de periféricos ubicados en sectores de las principales ciudades del país”, aseguró Rainier Sierra
marcando el 911 desde sus celulares o teléfonos locales, donde serán atendidos por los operadores quienes están al servicio de nuestra comunidad para atender sus requerimientos”.
PUNTOS DE VEN 911
T/ Deivis Benitez F/ José Miguel Meneses Caracas
E
l director general de los Centros de Comando, Control y Telecomunicaciones Ven 911, G/B Rainier Sierra Morales, informó ayer que “más de 14 mil llamadas son atendidas diariamente en el Sistema Integrado de Emergencia y Vigilancia, Ven 911”, como parte de las políticas de seguridad ciudadana impulsadas por el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz en el Distrito Capital. La información la dio a conocer luego de un recorrido por las instalaciones del centro de comando Ven 911, ubicado en la parroquia Coche del municipio Libertador
6ISITA GUIADA A ESTUDIANTES POR EL 3ISTEMA )NTEGRADO 6EN
en Caracas, donde ofreció una visita guiada a estudiantes del Liceo Bolivariano Pedro Emilio Coll, política de la institución que ofrece a las escuelas y liceos la oportunidad de conocer el trabajo que allí se desarrolla. Sierra precisó que se está trabajando a través del punto y circulo para ofrecerles a los estudiantes desde el sistema de llamadas de emergencias Ven 911 “el uso de esta herramien-
ta tecnológica que está al servicio del pueblo para atender las situaciones de emergencia, seguridad y de cualquier naturaleza que puedan suscitarse en el país”. Aseguró que “estos Centros de Comando, Control y Telecomunicaciones constituyen una herramienta tecnológica al servicio de la seguridad ciudadana, al cual todo los venezolanos tienen acceso simplemente
El general de brigada Rainier Sierra precisó que los Centros de Comando Ven 911 son un proyecto que se desarrolla en el contexto del convenio ChinaVenezuela, y detalló que en el Distrito Capital hay instalados hasta ahora 3 centros que realizan el monitoreo y vigilancia de la ciudad: uno se encuentra en Baruta, otro en la California y otro en la parroquia Coche. Además hay uno en el estado Zulia, otro en Nueva Esparta y próximamente será inaugurado un centro en el estado Anzoátegui. Sierra prevé la construcción de otros centros en Carabobo, Aragua, Sucre, entre otros estados.
MÁS DE 4 MIL DISPOSITIVOS DE VIGILANCIA ACTIVOS Asimismo, Sierra aseguró que en todo el territorio nacional los Centros de Comando, Control y Telecomunicaciones
Ven 911, “cuentan con más de 4 mil dispositivos de periféricos ubicados en sectores de las principales ciudades del país, donde a través de un estudio minucioso de la incidencia delictiva fueron ubicados estos equipos de manera estratégica para que la tecnología esté al servicio de la seguridad ciudadana”. “Igualmente tenemos dispositivos periféricos en unidades de transporte público, patrullas de seguridad ciudadana, así como otros dispositivos ubicados en sitios públicos, como estaciones del metro, botones de emergencias, entre otros, con el objetivo de resguardar la seguridad del pueblo venezolano”, dijo. El director refirió que de las más de 14 mil llamadas diarias, se ha tenido una incidencia de llamadas falsas bastante alarmante, las cuales con el devenir del tiempo se han reducido considerablemente, “esto producto de un convenio con la empresa de telecomunicaciones Cantv, que nos ha permitido restringir números que se han dado a la tarea de sabotear el sistema”. Precisó que “esta acción de algunos inconscientes pone en peligro la vida o la emergencia de personas que en realidad lo necesiten”. Sierra señaló: “Las personas que han hecho uso de nuestro servicio han sido atendidas satisfactoriamente por nuestros efectivos de seguridad ciudadana y por protección civil”.
Balance de Consejo General de Policía
Ministro Reverol: “Estamos trabajando en la reestructuración y reimpulso de la UNES” T/ Deivis Benitez F/ Mpprijp Aragua
E
l ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, ofreció ayer un balance de la tercera sesión de trabajo del Consejo General de Policía, donde destacó que como tema principal se abordaron las políticas orientadas al nuevo modelo policial venezolano. Desde el Teatro de la Ópera, en el estado Aragua, el ministro Reverol, en compañía del gobernador de Aragua Tareck El Aisami, precisó que se planteó la necesidad de preparar la reestructuración y el reimpulso de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, con base en todo lo que tiene que ver con la regionalización de toda la universidad.
Destacó que se busca la “adecuación a la nueva academia de formación, en las 4 especialidades, así como la creación de un proceso de formación a las policías municipales, estadales y la Policía Nacional Bolivariana, en todo el territorio nacional”, asimismo adelantó que en los próximos días se iniciará el proceso de captación para dar inicio al proceso de formación 2017-2018.
TRANSFORMACIÓN DE LA GRAN MISIÓN A TODA VIDA VENEZUELA Asimismo, el ministro Néstor Reverol informó que el presidente Nicolás Maduro emitió 2 decretos que fueron planteados en la sesión pasada del Consejo General de Policía. El primer decreto, es el 2.531, mediante el cual se crea la Oficina Nacional para la Atención Integral a las Víctimas de la Violencia, como un órgano
adscrito al Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, y que va a depender del Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, como una instancia para la atención integral a las víctimas de la violencia. El segundo decreto, el 2.532, reformula la estructura y contenido de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv), a la que se ha incorporado un noveno vértice en la política de esta misión y que abordará todas las políticas del desarme de la población. El ministro Reverol afirmó que “la Revolución Bolivariana ha desarrollado un conjunto de políticas en materia del desarme donde reviste el carácter importante que sea elevado al nivel de una acción programática, a un vértice de la Gmatvv, y donde se ha logrado la destruc-
-INISTRO .ÏSTOR 2EVEROL OFRECIØ BALANCE DEL #ONSEJO 'ENERAL DE 0OLICÓA
ción desde el año 2003, de más de 420 mil armas de fuegos en todo el país”. En este sentido, el ministro Reverol informó sobre la reestructuración del cuerpo de la Policía Nacional Bolivariana, y precisó que “existen 2 agendas de trabajo, una que está en consideración del presidente de la República Nicolás Maduro sobre algunos aspectos de interés para la transformación y reestructuración de este cuerpo de policía. Y otra agenda, sobre algunas acciones propuestas, entre ellas un plan intensivo de fiscalización y asistencia técnica a nivel nacional, un plan de
supervisión integral y proactivo a la labor policial en los tres niveles jerárquicos, normas, manuales y procedimientos al servicio de patrullaje y el empleo del personal de trabajo 80% a las áreas operativas y 20% a las áreas administrativas”, dijo. Por último, destacó que el próximo año se iniciará definitivamente la refundación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). “Estamos haciendo todos los arreglos para comenzar el año 2017 la refundación definitiva del ente, que tiene que ver con todas las propuestas que se han hecho”.
8 Nacionales | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Reapertura y repotenciación de sedes en todo el país
)PASME INVIERTE MAS DE MIL MILLONES DE BOLÓVARES EN UNIDADES MÏDICAS Fueron contratados 680 médicos que reforazarán la atención de más de 2 millones de afiliados y beneficiarios que tiene el Instituto, así como de todos los venezolanos, en el marco del derecho universal de acceso a la salud T/ Redacción CO F/ Prensa Ipasme Caracas
L
a atención primaria para los educadores y las comunidades que prestan las 64 Unidades Médicas del del Instituto de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Educación (Ipasme) fueron repotenciadas con la adquisición de nuevos equipos y con una mayor disponibilidad del personal médico para atender a quienes requieran del servicio. En este sentido, la Junta Administradora del Ipasme ha invertido mas de un millardo de bolívares, en el último cuatrimestre del año, para la adecuación y reparación de infraestructuras y el mantenimiento de equipos eléctricos, así lo informó Arnoldo Ortiz, director de la oficina de Obras y Mantenimiento del Instituto. Detalló que “600 millones de bolívares se invierten en obras de infraestructura, aires acondicionados y adecuación de espacios, los otros 400 millones se destinan a trabajos por culminar”, como parte del proceso de Transformación del Instituto para la prestación de servicios eficientes y de calidad, lineamiento emanado por el Gobierno Bolivariano y el Ministerio del Poder Popular para la Educación. Señaló que durante este 2016, se ha alcanzado cubrir más del 80% del mantenimiento de los IPASME regionales, con lo que se logró activar espacios para brindar las especialidades médicas, como fisiatría, odontología, radiología, así como solucionar algunas dificultades que se presentaron en la prestación de los servicios. “A pesar de la guerra económica inducida por la ultraderecha y el aumento diario de los precios de los materiales, con todo y esas
por uno de alta tecnología en Ipasme Barinas. Ortiz aseguró que en la Unidad de Barquisimeto se realizó el mantenimiento al sistema hidroneumático, planta eléctrica, sistema de aguas residuales. Ya funcionan dos ascensores “aunque se continúan presentando algunos inconvenientes, pero tiene sus servicios activos”. En la sede de Carora se recuperó el servicio de laboratorio y RX, y en Ocumare del Tuy se efectuó el remozamiento del área de archivo. El servicio de Odontología en Cantaura se activó y se realizó el mantenimiento de los aires acondicionados; Anaco inició con el servicio de Laboratorio y Radiología; en Barcelona ya se ofrece la especialidad de Fisiatría, gracias a las reparaciones que se hicieron en el área y se inaugurará este mes el área de Quirófanos, así como Psiquiatría y Rehabilitación.
PRÓXIMAS INAUGURACIONES
dificultades hicimos una inversión desde marzo a septiembre de un millardo de bolívares en mantenimiento y obras; todas nuestras Unidades tienen sus puertas abiertas al servicio del pueblo”, enfatizó Ortiz. Destacó el funcionario que “con la contratación de los 680 médicos que realizó la Junta Administradora se han reactivado servicios en las diferentes Unidades del país. Planificamos y garantizamos que todas las Unidades estén acordes para brindar una atención óptima, así como adecuar y reparar espacios para instalar equipos médicos de última tecnología, además de velar por su mantenimiento, tanto de aires acondicionados como de plantas eléctricas y ascensores, entre otros servicios”.
REAPERTURA Y REPOTENCIACIÓN En todas las Unidades Médicas se han dado respuestas, algunas que requerían prioridad, como Ipasme Acarigua, que reabrió su sede, la cual había permanecido cerrada por remodelación integral durante cuatro años, y mientras prestó sus servicios desde el Batallón Cono Norte Cacique Catuche.
Destacó el ingeniero que continúan los trabajos, enfocados en la recuperación total de la infraestructura. Igualmente, en la Unidad de Punto Fijo se reactivó la operatividad, donde existía una falla en el sistema eléctrico que imposibilitaba brindar los horarios completos de atención. “Allí se reparó la subestación eléctrica completamente, se adecuó una planta eléctrica, con una inversión de 25 millones de bolívares. Estamos en la primera etapa para sustituir progresivamente el sistema de aire acondicionado por un sistema de enfriamiento de expansión directa, precisó Ortiz. Indicó que en Puerto Ayacucho se inició la prestación de servicios con algunas especialidades médicas en marzo de este año. La Sede permaneció cerrada por remodelación durante cuatro años. Se trabaja para reactivar las áreas de bioanálisis, radiología y odontología. En referencia a San Cristóbal, explicó que se adecúa el laboratorio, que tendrá equipos médicos óptimos; también se adapta el espacio de imagenología en Maturín, donde se
realizarán estudios de mamografía, ecosonografía y RX. “Obras que tienen un 80% de ejecución, y se culminarán este año”, explicó. En Caracas también se acondicionó la Oficina de Atención Ciudadana y la Unidad de Servicio Médico, que ya fueron reinauguradas en la Sede Administrativa y los espacios del Centro de Investigación, Capacitación y Adiestramiento Alí Primera, ya remodelados, enfatizó. “En San Carlos realizamos impermeabilización total. Ipasme Valencia ahora cuenta con dos ascensores que tenían más de 4 años paralizados. Acondicionamos el área de odontología, sumado a la dotación de insumos se activó el servicio. En la Unidad Don Simón Rodríguez se reactivó el área de quirófanos, también se hace el mantenimiento en la planta eléctrica, se revisan los sistemas de aires acondicionados y ascensores, ya hemos dado respuestas contundentes a los afiliados y a las comunidades del Poder Popular” agregó. Igualmente se acondiciona el área de imagen y se sustituirá un equipo de RX convencional
En el Distrito Capital el centro de salud ubicado en la sede del Ministerio del Poder Popular para la Educación será inaugurado en los próximos días, se ofrecerá odontología, medicina general e interna, y se ampliarán otras especialidades; se creará una sala de nutrición en articulación con el Instituto Nacional de Nutrición, en aras de potenciar el conocimiento alimentario y nutricional, acotó Ortiz. En el estado Miranda, en Ocumare del Tuy, se tiene previsto inaugurar una sala de mamografía. En el estado Aragua los habitantes podrán contar con un Centro Odontológico, el cual está ubicado en el sector de San Jacinto de la entidad y en Ureña se activará el área de Radiología. Precisó que en el estado Barinas continúan trabajos en la Sede de Socopó, donde se construye un tanque de agua subterráneo de 100 mil litros. Está previsto que esta sede sea inaugurada en 2017. En Mérida iniciarán el próximo año los trabajos de construcción del nuevo edificio, “ya tenemos el terreno para edificar la nueva Sede andina”, puntualizó el ingeniero.. Los logros alcanzados por la Junta Administradora durante estos siete meses de gestión obedecen a la misión de mantener plenamente operativas las sedes regionales y ofrecer una atención de calidad a la colectividad venezolana. La meta con este tipo de acciones es que Venezuela y el Gobierno Bolivariano continúen siendo un ejemplo mundial de atención en el área de salud, tal como lo reconoció el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra.
9
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Informó María León
Mujeres revolucionarias respaldan al presidente Nicolás Maduro T/ Johelcy Puentes F/ AVN Caracas
L
a vicepresidenta de movimientos de mujeres del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) María León informó este martes que las mujeres revolucionarias respaldan las acciones tomadas por el presidente Nicolás Maduro. “Presidente Maduro, las mujeres te acompañamos en el diálogo. Las mujeres te acompañamos contra la guerra. Las mujeres te acompañamos. Ordena presidente, que las mujeres te acompañaremos siempre”, indicó en un contacto informativo de Venezolana de Televisión. Anunció como parte del mes de la no violencia contra la mujer, que esta semana será juramentada la vicepresidenta de la mujer del PSUV en el estado Barinas. Asimismo, destacó el rol protagónico de la mujer en el Gobierno Bolivariano como legado del comandante Hugo Chávez. “Queremos ratificar el orgullo
que sentimos todas y todos de nuestra Canciller, de las ministras”, dijo León. La dirigente alertó al pueblo sobre las operaciones que ha venido realizando Dolar Today en los últimos días contra la moneda nacional, llamando a inventar su derrota. También felicitó al presidente Daniel Ortega por el triunfo obtenido en las elecciones generales en Nicaragua, al tiempo que señaló que sea cual sea el resultado de los comicios en Estados Unidos, “nosotras nos hermanamos en toda nuestra América para garantizar el mensaje de Chávez: paz”.
Ante los ataques de la diplomacia estadounidense
IPC: Pueblos deben enfrentar en la calle la injerencia política imperial T/ Luis Ángel Yáñez Caracas José Ramón Zacarías, secretario general nacional de partido Independientes Por la Comunidad Nacional (IPC) denunció que el Gobierno de Estado Unidos, “no acepta ni respeta la autonomía de los pueblos” por lo que los pueblos deben enfrentar en la calle la injerencia política imperial. “El Gobierno del presidente Barack Obama ha intensificado su presión para lograr que se celebre un referendo revocatorio contra el presidente venezolano Nicolás Maduro, en momentos que las autoridades del Consejo Nacional Electoral han dejado en claro que este año no hay posibilidades para llevar a cabo el referéndum revocatorio” señaló. Zacarías advirtió que el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, ha subido de tono la retórica contra el gobierno del presidente venezola-
no Nicolás Maduro en semanas recientes, durante visitas diplomáticas a Colombia y Argentina, acusándolo de echar mano a tácticas dilatorias y pidió que el referendo se celebre este año. “Hoy en día estamos viviendo la guerra del ataque del imperio norteamericano porque el camarada Nicolás Maduro, que preside nuestro Gobierno, no se ha rendido ante el imperio norteamericano, por lo que el pueblo debe participar en las movilizaciones de todos los sectores para defender y proteger la Revolución Bolivariana ante el golpe de Estado en marcha por parte de la derecha opositora, la cual esta enquistada en la Asamblea Nacional”, dijo. Asimismo recordó que el Consejo Nacional de Seguridad, el Pentágono, la CIA y el FBI son organizaciones que se encargan de filtrar a la Revolución, por lo que hay que revisar a las organizaciones e instituciones opositoras y oficialistas para detectar a sus agentes.
#ADA UNO DE NOSOTROS DEBE SER UN SOLDADO PREDICADOR DE LA PALABRA DE #HÉVEZ
Reiteró Diosdado Cabello
.O HABRÉ ELECCIONES GENERALES ADELANTADAS EN 6ENEZUELA El vicepresidente del PSUV aseguró durante una concentración popular en Anzoátegui que el pueblo debe “tener argumentos para decirle a la gente por qué estamos en la calle”, enviando una respuesta pacífica y con gran contundencia en defensa de la paz y de la Revolución T/ Johelcy Puentes F/ Prensa PSUV Caracas
E
l vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Diosdado Cabello indicó ayer que el pueblo revolucionario seguirá en las calles del país hasta que la oposición depongan su actitud violenta. “A toda esta derecha perversa: seguiremos en las calles hasta tanto ustedes no depongan la actitud que tienen, la actitud de tumbar al hermano Nicolás Maduro, de dar un golpe de Estado”, dijo en un contacto informativo de Venezolana de Televisión. Durante una concentración popular por la paz y el diálogo en el estado Anzoátegui, señaló que el pueblo debe “tener argu-
mentos para decirle a la gente por qué estamos en la calle”, enviando una respuesta pacífica y con gran contundencia. Cabello expresó que a pesar de todos los problemas que enfrenta el país en estos momentos debido a la coyuntura económica, hay un pueblo consciente en la calle dando la cara para vencerlos y está “más unido que nunca en la memoria de Hugo Chávez” y el liderazgo del presidente Nicolás Maduro. “Hoy cada uno de nosotros debe ser un soldado, un predicador de la palabra de Hugo Chávez”, exhortó.
MESA DE DIÁLOGO Con respecto al diálogo, acotó que la derecha “insolente, acostumbrada a imponerse al pueblo”, se ha sentado en la mesa por la actitud valiente del pueblo y el Vaticano, y recordó que quien convocó al diálogo en reiteradas oportunidades fue el Jefe del Estado, mientras la oposición se dedicaba y dedica a “conspirar”. “Bien claro debe tenerlo la derecha y sus aliados internacionales que este pueblo es pacífico, quiere paz en Venezuela, pero este pueblo dejó de ser pendejo hace mucho tiempo. Este pueblo ya sabe y ha
demostrado lo que es capaz de hacer”, refirió Cabello. El dirigente político declaró que la oposición pretende utilizar la mesa de diálogo para “dar un carmonazo adicional después de todos los que han intentado dar, no podemos permitirlo”.
NO HABRÁ REVOCATORIO Por otro lado, reafirmó que no habrá referendo revocatorio y tampoco elecciones generales como ellos han planteado en su “fantasía tropical”. “No es un tema de miedo, es un tema de legalidad (…). Si ellos quieren la Presidencia de la República van a tener que ganarla con votos cuando les corresponda y no cuando les de la gana; esta Revolución no le acepta chantajes a nadie. Este pueblo dijo hace tiempo a la oposición basta”, puntualizó. También manifestó que “sabemos cuáles son las intensiones” del presidente que gane las elecciones en Estados Unidos, asegurando que el imperio seguirá atacando la Revolución Bolivariana. Asimismo, resaltó que “hoy los pueblos de América ven al pueblo de Venezuela de pie y luchando. Somos referencia para el mundo”.
10 Nacionales | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Afirmó el viceministro Humberto González
'OBIERNO "OLIVARIANO CONCENTRA ESFUERZOS EN DESARROLLAR UN SISTEMA EDUCATIVO LIBERADOR En el contexto de la Feria del Libro, el servidor público destacó la distribución gratuita de más de 100 millones de libros de la Colección Bicentenario, con los que se reivindica el derecho a la educación
100 MILLONES
T/ Romer Viera F/ Roberto Gil Caracas
P
ara el viceministro de Educación Media del Ministerio del Poder Popular para la Educación, Humberto González, el Gobierno Nacional concentra esfuerzos para diseñar un sistema educativo dirigido “a desarrollar completamente las potencialidades humanas”, según lo planteado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. González afirma que la educación propuesta, la cual se encuentra en permanente proceso de construcción, promueve en las y los estudiantes, el “pensar con cabeza propia”, el “disfrutar del propio cuerpo”, el relacionarse con las y los demás de una manera creativa y respetuosa; el crear, dibujar, jugar y, fundamentalmente, el trabajar visto como un valor primordial en la transformación curricular.
%L %STADO OFRECE LAS HERRAMIENTAS PARA UN APRENDIZAJE HUMANISTA
En este sentido, el viceministro hizo énfasis en la importancia de no percibir la educación como una forma de eludir el trabajo sino, por el contrario, verla como un trabajo por sí misma, y valorándola “altísimamente” por sus posibilidades para impulsar “el trabajo creador y liberador”. En cuanto a la calidad educativa, González destacó el esfuerzo del MPPE por aumentar el nivel mediante un grupo de disposiciones centrales, entre las que destacó el esfuerzo del Gobierno Nacional por colocar al alcance de las y
Incrementan número de equipos para beneficiar a más personas
Operación Cambalache llegó a Vargas con 1.500 acondicionadores de aire
T/ Marianela Millán F/ Corpoelec La Guaira
L
a Operación Cambalache sigue beneficiando a más venezolanos. Ayer llegó al estado Var-
gas, donde se sustituyeron mil quinientos acondicionadores de aire, informó el ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez. Desde la parroquia Caraballeda, de La Guaira, estado Var-
los estudiantes los materiales necesarios para su aprendizaje, estrategia que ilustró al recordar la entrega de computadoras Canaima y de libros por parte del Estado.
DOCENTES A LAS AULAS Todas las medidas orientadas a desarrollar las potencialidades humanas en las y los estudiantes, explicó González, van acompañadas por el Programa Nacional de Formación Avanzada en Educación, el cual, entre otros aspectos, contempla la atención al docente. En este sen-
gas, el ministro informó que se incrementó el número de equipos para beneficiar a más personas en esta segunda fase. Durante el contacto informativo de Venezolana de Televisión, el titular de Energía Eléctrica entregó a la Gobernación del estado y la oficina regional de Corpoelec, 20 mil bombillos ahorradores para ser distribuidos en la entidad, y dos camiones cesta. Precisó Motta Domínguez que con estos dos vehículos suman 28 los entregados hasta la fecha en todo el país y faltan 70 que servirán para renovar la flota de la empresa eléctrica. Por su parte, el gobernador Jorge Luis García Carneiro destacó que el estado Vargas ha recibido 136 lámparas led y faltan 32 más para el alumbrado público de la entidad.
tido, reveló que este año escolar se tiene programada la incorporación de 129 mil maestras, maestros, profesoras y profesores en distintos posgrados relacionados con educación. No obstante, González manifestó que aún falta “profundizar más”, ya que en el sistema educativo todavía persisten los preconceptos que sugieren que el centro de la educación es “el sometimiento y la inutilidad”, y se vive a la sombra de una educación que promovía el copiar, repetir y dejar de hacer en las niñas, niños y adolescentes.
Los comentarios fueron emitidos en el contexto de la Feria internacional del Libro (Filven), realizada en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño, durante un conversatorio en el que el expositor compartió sus opiniones sobre las políticas impulsadas en Revolución para una educación de calidad e inclusiva. Con respecto al esfuerzo editorial del MPPE, González recordó los más de 100 millones de ejemplares de la Colección Bicentenario distribuidos en Revolución, la cual calificó como “una gigantesca industria del libro” que de manera gratuita coloca los textos al alcance de las y los venezolanos, una acción con la que, a su entender, se “reivindica el derecho a la educación”. Igualmente, destacó la revista Tricolor como otro de los textos emblemáticos del MPPE, y agregó que encuentra a disposición de las maestras y los maestros y de las y los estudiantes en las escuelas públicas. El viceministro aprovechó el momento para recordarles a las y a los presentes que próximamente el MPPE lanzará la biblioteca digital del maestro, la cual contiene el programa nacional de formación avanzada, una serie de textos con los que, en resumen, en palabras del ponente, se espera transformar la educación mediante la lectura.
En la estación Bello Monte
Metro de Caracas realizó trabajos de impermeabilización T/ Redacción CO-VTV Caracas
C
omo parte del plan de mantenimiento el Metro de Caracas realizó trabajos de impermeabilización de la losa-techo en la estación Bello Monte, de la línea 5. Impermeabilizaron 147 metros cuadrados con manto asfáltico, área correspondiente al techo del acceso Norte de la estación, ubicada sobre la avenida
Río de Janeiro, sector Bello Monte. Estas labores fueron ejecutadas por la contratista Odebrecht, encargada de la construcción del quinto ramal del subterráneo capitalino. Cabe destacar la importancia de la puesta en funcionamiento de esta primera estación de la Línea 5 inaugurada por el Gobierno Bolivariano y utilizada por unas cuatro mil personas diariamente en su conexión hacia el sureste de la ciudad.
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | 2EGIONES
La artillería del pensamiento
11
En La Fría
Se han vendido kits para leguminosas
INTT realiza operativo “Ponte al día con tu moto taxi”
%N #ARABOBO SE COSECHAN MÉS DE HECTÉREAS DE MAÓZ BLANCO
T/ Redacción CO y NTT La Fría
A
partir de este lunes y hasta el próximo 21 de noviembre, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores Justicia y Paz (Mpprijp), inicia el operativo “Ponte al día con tu moto taxi”, en la Oficina Regional de La Fría, estado Táchira, jornada que permite la regularización y otorgamiento de permisos correspondientes para la prestación del servicio. Los conductores de vehículos de dos ruedas podrán tramitar la siguiente documentación: renovación y original de licencia,
traspaso, asignación de placas, cambio de característica, otorgamiento y renovación de certificado de prestación de servicio de transporte de personas, en la modalidad individual taxi y moto taxi. Este operativo beneficia a los habitantes del municipio Jáuregui, quienes serán atendidos desde las 7:30 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde, en la Oficina Regional ubicada en la calle 2, antiguo edificio Tenerife piso 2, al lado del Cuerpo de Bomberos. Estos operativos se realizan enmarcados en el primer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv), que contempla la prevención integral y convivencia solidaria.
Se proyecta el rescate en la entidad de más de mil hectáreas cafetaleras y más de 1.800 hectáreas de caña T/ Luis Tovías Baciao F/ Archivo Valencia
E
n Carabobo se lleva a cabo la cosecha de más de 700 hectáreas de maíz blanco, las cuales se arriman a los silos de la Corporación CASA en el municipio Guacara, como parte del ciclo de cereal, informó ayer Johnny Hidalgo, director en la región del ministerio de Agricultura Productiva y Tierras. El funcionario explicó que en el contexto de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, en estos terrenos se agrupan 180 productores y productoras. Además, aseveró, se tiene una meta de cosecha de mil hectáreas de leguminosas, las cuales son atendidas por 380 productores. Mediante Agropatria, con el Plan Zamora, se respaldan 300 hectáreas de leguminosas, comunicó el servidor público. “Tenemos otras metas como el rescate en la entidad de más de mil hectáreas cafetaleras, más de 1.800 hectáreas de caña, estos proyectos ya están avanzando. Por su puesto, está nuestro cacao, con más de 600 hectáreas como un rubro estratégico”, enumeró.
,OS CAMPESINOS TIENEN EL APOYO DE LA 2EVOLUCIØN
El vocero resaltó los logros en materia de seguridad gracias a la implementación de el dispositivo Cosecha Segura, el cual “ha sido una acción del comandante de la Zona de Defensa Integral (ZODI) Carabobo, Santiago Sandoval”. De acuerdo con el directivo, este dispositivo se ha puesto en marcha en todos los municipios, con lo que gracias al acompañamiento militar y policial los trabajadores de la tierra gozan de sosiego durante sus labores. Indicó que se ha respaldado al campesinado mediante la venta de kits de leguminosas en la sede de Agropatria en la entidad. “Estos kits van dirigidos a nuestros productores in-
Prioridad para vehículos con un mínimo de dos tripulantes
Con la verdad revolucionaria
RNV región central cumplió años junto al Poder Popular T/ L.T.B. F/ @RNVCentral Valencia
A
yer Radio Nacional de Venezuela (RNV) Región Central (Aragua, Carabobo, Guárico y Cojedes) cumplió ocho años al aire. Desde sus inicios, esta emisora ha sido una referencia para la expresión del Poder Popular, además de ser una vía informativa para la verdad revolucionaria. La coordinadora de Región Central, Marlyn Dalila Cavaniel, destacó que la celebración de esta casa ha sido con
los miembros del Consejo de Campesinos La Trinidad ubicado en el municipio Libertador del estado Carabobo. “Allí donde ellos rescataron tierras y están produciendo alimentos para el pueblo”, aseveró. A su juicio, estos ocho años de lucha han servido para que todo el equipo se forme con la gente humilde en el combate diario. “La presidenta de RNV, Isbemar Jiménez, nos informó que viene una nueva etapa de crecimiento físico, estructural y de contenido, vamos a fortalecernos porque somos un bastión de la comunicación”, notificó la periodista.
Habilitarán tercer canal en contraflujo en carretera Panamericana T/ Redacción CO Los Teques
E
l Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprjip), encargado de la habilitación y supervisión de los canales de contraflujo vehicular que permiten la agilización del tránsito en estas arterias viales, habilitará desde este miércoles 9 de noviembre un tercer canal desde el kilómetro 16 de la Panamericana. El presidente del INTT, Carlos Julio Rodríguez Rabán, en
compañía de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), precisó que “este tercer canal solo estará abierto desde las 5:30 hasta las 7:30 de la mañana del km 16 al km 11”, de igual manera destacó que: “De 7:30 a 8:00 de la mañana se dispondrá la habilitación del canal de contraflujo del kilómetro 11 al kilómetro 0”. Esta decisión se genera en respuesta a las diversas peticiones que efectuaron los usuarios a través de las redes sociales, por lo cual, luego de una evaluación exhaustiva por parte de los funcionarios de la Gerencia del VAO del
dependientes, en atención a sus sugerencias, solicitudes. El paquete tiene un costo de 104 mil bolívares. Consta de un saco de 25 kilos de semilla de caraota, dos litros de insecticida, abono, entre muchos otros”, sostuvo. “Se han dado más de 200 kits (un kit cubre una hectárea) y se seguirán distribuyendo hasta que se acabe la existencia en la tienda, ubicada al lado del peaje de Guacara. Con cada paquete viene un acompañamiento gratuito en los ámbitos jurídicos y técnicos por parte del ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, lo cual junto al apoyo institucional y militar es una forma integral de labor con los productores”, añadió.
INTT, se amplió este servicio desde el km 16. Es importante destacar que quienes vayan a ingresar a la autopista Valle-Coche deben utilizar este tercer canal de manera que quienes se trasladen hasta el Fuerte Tiuna puedan hacer uso del segundo, evitando el congestionamiento que puede producir el cambio de dirección entre los mismos. Para circular por los canales en contraflujo se ha establecido un mínimo de dos tripulantes por vehículo, mantener las luces encendidas, que el conductor y sus acompañantes usen el cinturón de seguridad y que la velocidad no exceda los 60 kilómetros por hora. Estos vehículos son destinados de manera exclusiva al transporte de personas, cuyo peso máximo no exceda de 3 mil 500 kilogramos.
12 | NÂŽ s MiĂŠrcoles 9 de noviembre de 2016
La artillerĂa del pensamiento
El criollo asegurĂł que estĂĄ al 100% de sus condiciones fĂsicas
Pirela le darĂĄ mĂĄs agresividad a las Ă guilas Deportes HarĂĄ baterĂa con los colombianos RodrĂguez y Urshela T/ Jhondeni Jaramillo C.-LVBP F/ Archivo CO Caracas
L
a novena de las Ă guilas del Zulia, amplia dominadora de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), recibiĂł la buena noticia de que JosĂŠ Pirela jugarĂĄ con ellos desde esta misma semana. Pirela, uno de los bateadores mĂĄs temidos en la pelota rentada del paĂs, harĂĄ baterĂa con la dupla colombiana de Reynaldo RodrĂguez y Giovanny Urshela, quienes son el corazĂłn ofensivo del club naranja, que asaltĂł la punta del campeonato y ya tiene un mes en la cima. Pirela es quizĂĄs el jugador mĂĄs emblemĂĄtico de las Ă guilas en el Ăşltimo lustro, su entrega dentro del terreno de juego lo hacen uno de los peloteros de mayor impacto en el beisbol venezolano, razĂłn por la que su incorporaciĂłn al rĂłster rapaz se convierte en un refuerzo de lujo para el equipo. “Ya me siento en perfectas condiciones para comenzar a dar todo lo mejor de mĂ con el equipoâ€?, asegurĂł Pirela al departamento de prensa de la LVBP, quien no juega desde el 20 de mayo, debido a una lesiĂłn en el tendĂłn de Aquiles. “El trabajo fĂsico que realicĂŠ durante todo este tiempo evolucionĂł de la mejor manera. Estoy a plenitud de mis condiciones, no querĂa entrar al rĂłster hasta no sentirme al 100 por ciento. Soy el tipo de jugador que se emplea al mĂĄximo en cada jugada, por eso estuve esperando el momento adecuado para comenzar a ver acciĂłnâ€?, comentĂł el Pirela. Pirela tiene encomendado, por su organizaciĂłn los Padres de San Diego en los Estados Unidos, jugar la mayor cantidad de sus encuentros en el jardĂn izquierdo. “El plan es que perfeccione mi defensa en el outďŹ eld, pero
MĂĄs incorporaciones AdemĂĄs de JosĂŠ Pirela, las Ă guilas tambiĂŠn reciben al relevista Leonel Campos, quien es uno de los nombres que podrĂa utilizarse como cerrador. TambiĂŠn el jardinero Trayvon Robinson se unirĂĄ al nido el prĂłximo 15 del corriente. estoy dispuesto a trabajar donde el mĂĄnager me necesite. Lo que importa es que el equipo pueda seguir sumando laurosâ€?, agregĂł Pirela. Lipso Nava, mĂĄnager de las Ă guilas, reconoce que la inclusiĂłn de Pirela en el centro de la alineaciĂłn llega en el momento mĂĄs oportuno de la campaĂąa. “La liga va apretando su nivel. Ahora, con JosĂŠ, tenemos un line-up mucho mĂĄs profundo. Con ĂŠl junto a (Reynaldo) RodrĂguez y (Giovanny) Urshela van a tener que bailarnos pegadoâ€?. Con las Ă guilas en el primer puesto de la clasiďŹ caciĂłn y con nueve juegos por encima de .500 en cuanto al porcentaje de triunfos, Pirela es consiente de que su aporte serĂĄ fundamental para tratar de asegurar el camino hacia la clasiďŹ caciĂłn. “El equipo ha hecho un trabajo excepcional, hay un gran ambiente y eso se estĂĄ reejando en los resultados. Yo simplemente tratarĂŠ de hacer mi juego como siempre, aportar esa agresividad que siempre muestro en el terreno y motivar a los muchachos. Vamos por buen camino y espero que ahora todo siga mejorando. La meta es clara, queremos ganar un campeonatoâ€?, puntualizĂł el bobureĂąo. Pirela dejĂł claro que mĂĄs allĂĄ de la lesiĂłn su intensidad en el campo no estĂĄ en duda. “Yo tratarĂŠ de cuidarme un poco, pero una vez que uno pasa esa lĂnea blanca la mentalidad cambia. Juego cada partido como si fuese el Ăşltimo, no conozco otra manera de jugar y mantendrĂŠ la misma actitudâ€?.
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La actividad comenzó ayer y terminará hoy
-ÉS DE JØVENES PARTICIPAN EN 3EMINARIO DE 0ERIODISMO $EPORTIVO Se abarcarán diversos tópicos para el fortalecimiento del periodismo
L
Hoy está previsto que se lleve a cabo una rueda de prensa para dar a conocer lo relacionado con los Juegos Bolivarianos de Playa Iquique 2016.
OBJETIVOS
TEMAS Entre los temas que se tocarán están: identidad nacional y periodismo deportivo, ética pe-
Atletismo
Lista la selección Sub-18 T/ Redacción CO F/ Cortesía IND Caracas
L
a Federación Venezolana de Atletismo enviará una delegación de12 integrantes a la venidera edición del Campeonato Suramericano Sub-18, que se realizará en Concordia, Argentina, los días 12 y 13 de noviembre. La escuadra criolla viajará hoy rumbo a tierras albicelestes, donde tomará parte en la última competencia internacional en el calendario de 2016, de la Confederación Suramericana de Atletismo, Consudatle. En el certamen estarán por nuestro país un total de 10 damas y dos caballeros, en una competencia donde estarán en acción un total de 10 países. Las 10 damas venezolanas que competirán en la edición número 23 de este evento (Argentina lo organiza por cuarta vez des-
!CTIVIDAD
de televisión en los Juegos Olímpicos, atletas femeninas y la alta competencia, experiencias y narración de la cobertura olímpica, cobertura de prensa en los Juegos Olímpicos (periodismo impreso), la entrevista al atleta en los Juegos Olímpicos, jefatura de prensa en los Juegos Olímpicos (funciones y trabajo del ataché), la dirección de comunicación para los Juegos Olímpicos, experiencia en Río 2016 y la producción de radio para la cobertura de los Juegos Olímpicos.
T/ Juan Pablo Azuaje F/ Cortesía COV Caracas a cobertura de los eventos deportivos desde una perspectiva que atraiga al lector y que ofrezca no solo la información concreta, sino aspectos que logren enriquecer el texto formó parte de las primeras ponencias del Seminario de Periodismo Deportivo que se desarrolla en la sede del Comité Olímpico Venezolano (COV). Más de 100 estudiantes de Comunicación Social participan en el seminario que tiene como objetivo brindarles las herramientas necesarias para cuando se inicien en el campo laboral, en especial en el periodismo deportivo. Entre las ponencias estuvo la de la periodista Eumar Esaá, quien habló de su experiencia en ciclos olímpicos, y dictó consejos sobre cómo hacer la cobertura periodística.
13
de que se iniciaron en 1973) son: Carmen Villanueva, en salto con pértiga, es primera sembrada entre las inscritas; Windy Soler en lanzamiento de jabalina, María Parra en alto y largo,
riodística, elaboración de una revista deportiva audiovisual, medallistas olímpicos de venezuela, redes sociales (impacto
yaparece como cuarta y tercera en sus pruebas; Pamela Milano en 400 metros planos; Antonella Creazzola en el lanzamiento de martillo, tercera entre las competidoras anunciadas; Yoveinny Mota en 100 con vallas, donde es la tercera sembrada. Entre tanto, Neurelis Manzanillo y Anyeli Natera estarán en el heptatlon, donde son segunda y tercera favoritas de la prueba. Enma Chirinos junto Paola Tovar en los 5 mil metros marcha completan el grupo de damas de Venezuela. Por su parte en masculino, estarán Joel Benítez en lanzamiento de jabalina, donde es segundo preclasificado, y Dubier Lugo, que estará en 400 con vallas y es tercero en las listas de inscripción. Estos 12 atletas criollos viajarán a Argentina junto con los entrenadores Lázaro Balsinde, Carlos Faneith y Luisa Olyonque, quien fungirá como delegada. El Suramericano de Pista y Campo Sub-18 se disputará los días 12 y 13 de noviembre en la localidad de Concordia, provincia de Entre Ríos, Argentina.
en el alto rendimiento). También está previsto que se aborden los siguientes temas: taller de redes sociales, cobertura
Eduardo Álvarez, presidente del COV, precisó que este tipo de actividades forman parte de los programas que el organismo emprende y que buscan acercar cada vez más al COV a la comunidad. “Los medios de comunicación son muy importantes, por eso este seminario en el que buscamos acercarnos aún más a los estudiantes”, dijo Álvarez. Está previsto contar también con la presencia de varios atletas de alto rendimiento, quienes también tendrán la posibilidad de contar sus experiencias como entrevistados.
h-OROCHITOv 2ODRÓGUEZ RECIBIØ AYUDA ECONØMICA El presidente del Instituto Nacional de Deporte (IND), Pedro Infante, junto al viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, José Alejandro Terán, entregaron ayuda económica al primer venezolano medallista de oro en unos Juegos Olímpicos, el exboxeador Francisco “Morochito” Rodríguez. Los recursos económicos entregados al ganador de la presea de oro en la categoría peso mosca-junior del boxeo de México1968, le servirán para efectuar mejoras en su vivienda ubicada en el estado Sucre. F/Cortesía IND
14 Deportes | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Fundación Venezuela País de Futuro promovió el evento
Válida Nacional de ciclismo cerró con éxito en Aragua T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
L
De cara a los próximos ciclos olímpicos 2020-2024 -2028
&ORTALECIMIENTO DEL DEPORTE SE HARÉ DESDE LAS ESCUELAS Profesores de los 24 estados se reunieron ayer en el encuentro de Políticas Públicas para la educación y el deporte T/ Félix A. Marín F/ Luis Franco Caracas
T
eniendo en cuenta que el talento deportivo de Venezuela surge desde los planteles educativos, ayer el Instituto Nacional de Deportes (IND) y el Ministerio del Poder Popular para la Educación realizaron un Encuentro de Políticas Públicas para fortalecer la actividad física desde las escuelas de cara a los próximos ciclos olímpicos Tokio 2020, así como de 2024 y 2028. La actividad, que se extenderá hasta mañana, contó con la presencia de profesores de educación física de los 24 estados del país. También estuvieron profesores de la Unidad de Talento Deportivo y Barrio Adentro Deportivo. “Todos los representantes estamos unidos en un solo bloque para contribuir con la transformación curricular, considerando que el subsistema de educación básica es priorizado por el subsistema deportivo”. Así lo indicó el director de educación física y deporte escolar del Instituto Nacional de Deportes, Alejandro Herrera, quien orientó a los asistentes.
!LEJANDRO (ERRERA
PROPÓSITO En el marco de la reunión, Herrera habló sobre los temas que se tocaron para que los profesores obtuvieran la mejor orientación: “Este encuentro con los profesores se desarrolla al inicio del año escolar, con el motivo de planificar y orientar todas las acciones de políticas públicas para garantizar el fortalecimiento de la clases de educación física, las evaluaciones de aptitud física, ordenar y orientar el sistema de programación deportiva que rige durante todo el año escolar, y sobre todo enseñar cómo tratar con nuestras reservas deportivas, que sin duda son el futuro de nuestro país para los próximos ciclos olímpicos”.
INDICADORES El dirigente también destacó que los Juegos Olímpicos de la Juventud, los Juegos Suramericanos de la Juventud y los Juegos Escolares serán los indicadores que le van a mostrar a Venezuela el talento que se ha
0ROGRAMACIØN Los dirigentes estarán realizando hoy en la Escuela Venezolana de Planificación dos mesas de trabajo, una asociada a la masificación y otra al tema de la reserva deportiva, para culminar mañana con una plenaria en la cual los coordinadores tengan la posibilidad de hacer su planteamiento para luego ir a un despliegue nacional en el que puedan sistematizar las opiniones de los profesores, que por supuesto redundará en el mejoramiento para ser más eficaces en la gestión de la políticas públicas y deportivas. obtenido a través de este sistema de captación de talentos desde las escuelas. “Aquí tenemos profesores de educación física que poseen un buen nivel de instrucción escolar y con buenas perspectivas para tener el mayor número de atletas de alto rendimiento”, agregó Herrera.
a tercera válida de ciclismo de pista que organizó la Fundación Venezuela País de Futuro cerró ayer con éxito en el velódromo Carlos Anzola de Maracay, estado Aragua, con participación de más de 100 ciclistas del país. Lo emblemático del evento fue la muestra del presente y futuro del ciclismo en un mismo escenario. El semillero de ciclismo nacional venezolano se siente asegurado gracias a la iniciativa a nivel nacional de la propuesta. En la primera competencia de la jornada, denominada Bola de Nieve, en la rama masculina se la adjudicó el tachirense Clever Martínez con un total de 5 puntos, siendo escoltado por Andry Hernández, de Trujillo, con 4 unidades, misma cantidad que consiguió Ángel Pulgar de Lara. Luego se desarrolló la prueba de Eliminación en modalidad de damas, que ganó Mariana Martínez de Aragua, escoltada por Dayana Suárez de Cojedes y Dariana Uzcátegui de Trujillo.
Igualmente se efectuó la carrera por puntos de segunda categoría o prejuvenil en hombres, justa que se adjudicó Francisco Peñuela de Táchira, con 14 unidades, seguido por Franklin Díaz de Lara con 11 puntos y Alfredo González de Monagas. En la final del keirin de primera categoría ganó César Marcano, de Carabobo, Gabriel Quintero, también de Carabobo, fue segundo, y en la tercera casilla se ubicó Argenis García, de Aragua. También se disputó la prueba del Scratch para damas, donde triunfó Mariana Martínez, de Aragua; seguida por Muriel Burgo, de Cojedes, y Wilmarys Pacheco, de Aragua. De inmediato se efectuó por primera vez el Sprint Handicamp, en primera categoría masculino, la cual ganó Yordano Triana, de Aragua, escoltado por Junior Rodríguez, de Distrito Capital, y Leonardo Afanador, de Carabobo. Finalmente en la carrera denominada Bola de Nieve, división Prejuvenil, ganó Francisco Peñuela, de Táchira, con 14 puntos; seguido por Jesús Guerrero, de Carabobo, con 5 unidades, y Randy Duarte, de Táchira, con un punto.
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
15
El jugador sufrió una contractura en los isquiosurales
3ALOMØN 2ONDØN ES BAJA ANTE "OLIVIA Y %CUADOR Lo sustituirá Christian Santos T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
E
l delantero venezolano Salomón Rondón sufrió una contractura en los isquiosurales de la pierna izquierda por lo que será una nueva baja para Venezuela en el partido de mañana. El jugador será sustituido por Christian Santos, quien llegará para aportar lo necesario a la causa nacional. La baja de Salomón Rondón es la tercera en la convocatoria de la selección nacional para enfrentar a Bolivia y Ecuador en la última doble fecha de la eliminatoria para la Copa del Mundo Rusia 2018.
LESIÓN El atacante sufrió el domingo, durante el partido de su club West Bromwich Albion, “una contractura en los isquiosurales de la pierna izquierda, acompañado de una lumbalgia”, confirmó el médico de la selección nacional José de Fillipis, tras recibir el informe del cuerpo médico del conjunto inglés. Esta baja llevó al seleccionador Dudamel a evaluar la posibilidad de incorporar otras fichas como Cristian Santos, Edder Farías, Manuel Arteaga, Josef Martínez, Jhon Murillo y Adalberto Peñaranda en su frente de ataque.
El combinado nacional sigue haciendo los ajustes en su esquema de juego para enfrentar a la tropa del altiplano, desde el lunes el grupo criollo está bajo las ordenes del dirigente andino. Venezuela solamente ha acumulado dos unidades por lo que el calor del oriente del país es uno de los factores que tomó en cuenta el cuerpo técnico a la hora de decidir el escenario.
RESULTADO Los bolivianos en el partido de ida despacharon 4-2 a los nacionales, por lo que será la oportunidad de Venezuela de tomar revancha y mejorar el rendimiento dentro de la cancha. El objetivo que ha planteado el profesor Rafael Dudamel para lo que resta de la eliminatoria es sumar la mayor cantidad de puntos posibles.
Fútbol
Chile con problemas para enfrentar a Colombia TyF/ EFE Santiago de Chile
L
os delanteros Alexis Sánchez y Edson Puch sufrieron problemas físicos en el último entrenamiento de Chile antes de viajar a Barranquilla para el duelo de mañana ante Colombia. El caso de Alexis es el que genera una mayor preocupación en la Roja, pues el ariete sintió dolor durante la práctica y fue trasladado a una clínica para someterse a pruebas médicas y determinar el alcance del problema. Puch, del Necaxa mexicano, trabajó en el gimnasio al mar-
gen del grupo pero no debería tener inconvenientes para estar a disposición del seleccionador Juan Antonio Pizzi. La Roja realizó el último entrenamiento en suelo chileno antes de viajar esta misma jornada a Barranquilla, donde seguirá la preparación del partido. Pizzi cuenta con el plantel completo menos Felipe Gutiérrez y Erick Pulgar, que se sumarán al grupo directamente en la ciudad colombiana. El técnico podría repetir, con alguna variante, el once titular con el que Chile derrotó por 0-2 a los cafeteros en la
Copa América Centenario en junio pasado. Este estaría formado por Claudio Bravo; Mauricio Isla, Enzo Roco, Gonzalo Jara y Jean Beausejour; Marcelo Díaz, Charles Aránguiz y Arturo Vidal; José Pedro Fuenzalida, Eduardo Vargas y Alexis Sánchez. Después del partido en Barranquilla, la selección chilena recibirá en Santiago a Uruguay el 15 de noviembre. Chile ocupa el quinto lugar en las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018 con 16 puntos, empatado con Argentina y uno menos que Colombia.
Una vez cumplida la jornada ante Bolivia el elenco vinotinto partirá rumbo a tierras meridionales para cerrar la doble fecha enfrentando a Ecuador. Venezuela buscará contra todos los medios sumar y demostrar que la selección nacional tiene cómo batallar y enfrentarse de tú a tú con cualquier rival.
,ISTOS Ya arribaron al Centro Nacional de Alto Rendimiento Tomás Rincón, Josef Martínez y Adalberto Peñaranda. En la mañana de este martes lo hicieron José Manuel Velázquez, Jhon Murillo y Rolf Feltscher.
16 Tema del Día | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Así se desarrollaron las elecciones en el imperio
-INORÓAS DECIDEN LA 0RESIDENCIA Al cierre de esta edición se supo que los primeros escrutinios se conocerían cerca de la medianoche del martes, y los resultados finales hoy miércoles en la mañana. En la tarde de ayer se generó gran expectativa sobre si Trump los aceptaría o no, inquietud a la que el candidato republicano se negó a responder T/ Redacción CO-Agencias F/ AFP Caracas
S
egún The Washington Post, en diversos circuitos electorales se dio una elevada participación que podría alcanzar niveles históricos. El padrón electoral norteamericano comprende 227 millones de estadounidenses. En el sistema electoral en Estados Unidos los ciudadanos no eligen directamente al candidato. Delegan esa función en 538 compromisarios o electores –nominados por partidos políticos– que, en su nombre, votarán en los 50 estados del país y en el Distrito de Columbia (sede de la capital). Cuando el ciudadano de un estado vota a un candidato está pidiendo que los electores de su estado voten en el colegio electoral por ese aspirante. Todo indica que las minorías jugarán un rol protagónico. La más extendida es la latina, con más de 55 millones de
5N HIJO DE 4RUMP VIOLA LEY ELECTORAL Eric, uno de los hijos del candidato republicano Donald Trump, violó hoy una ley estatal de Nueva York que prohíbe hacer fotos a las papeletas electorales, al publicar en su cuenta de Twitter una imagen del voto emitido a favor de su padre. "¡Es un honor increíble votar por mi padre! ¡Hará un trabajo tan bueno por Estados Unidos!", tuiteó Eric Trump junto a una foto de su papeleta, en la que aparecía marcada la opción de "Donald Trump". Nueva York es uno de los 18 estados del país donde hacer una foto a la papeleta o tomarse un selfi con ella es ilegal, algo de lo que el hijo del candidato republicano pareció darse cuenta poco después, dado que borró el tuit de su cuenta oficial. Mientras que algunos estados tienen legislaciones más ambiguas sobre el tema, en Nueva York es ilegal mostrar "a cual-
habitantes. En 2012 votaron un 67% de afroamericanos, un 47,7% de latinos y un 47% de asiáticos. Donald Trump anunció: "Esperaremos a ver cómo acaba esto", advirtiendo que espera ganar y que el proceso sea honesto. Durante la campaña, Donald Trump presentó denuncia por supuestas irregularidades durante las elecciones en el estado de Nevada, por presunta prolongación del periodo de votación "dos horas más del tiempo designado". Al cierre de
quier persona" la papeleta preparada para votar, algo catalogado como un "delito menor" bajo una ley estatal aprobada hace 126 años. Violar esa ley puede conllevar una multa de 1.000 dólares o incluso un año de cárcel, según la Junta Electoral de Nueva York. Un grupo de ciudadanos del estado lanzaron recientemente una demanda legal para cambiar esa medida, pero un juez federal se negó a ello el jueves pasado, al argumentar que "el interés del público en elecciones ordenadas es muy superior al de los demandantes en publicar selfis con sus papeletas". Fotografiar las papeletas también es ilegal en Alabama, Alaska, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Kansas, Massachusetts, Michigan, Misisipi, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Dakota del Sur y Wisconsin, mientras que otros estados tienen normativas poco claras al respecto.
esta edición se conoció que los primeros resultados se conocerían cerca de la medianoche del martes, y los resultados finales hoy miércoles en la mañana. En la tarde de ayer se generó gran expectativa sobre si Trump aceptaría o no los resultados, inquietud a la que el candidato republicano se negó a responder. El presidente estadounidense, Barack Obama, dedicó las primeras horas de la jornada electoral en la que se decidirá su sucesor a jugar a baloncesto, una afi-
ción que retoma como ritual cada cuatro años en comicios presidenciales. Obama, que ya votó hace una semanas por anticipado en Chicago, acudió a un gimnasio de Fort McNair, una instalación militar naval en Washington, a las orillas del río Anacostia. Las casillas de votación permanecieron abiertas en todo Estados Unidos hasta las 7 y 8 pm hora del este de ayer martes, según el estado correspondiente, reportó la AFP.
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | 4EMA DEL $ÓA
La artillería del pensamiento
17
No solo las presidenciales ocupan a los estadounidenses
A DE %%55 Con 71,63%
Clinton gana en la isla de Guam, primera región en divulgar resultados %LECTORES JUSTIlCAN SU VOTO EN 4WITTER
T/ Redacción CO Caracas
C
on el 71,63% frente al 24,16% de Donald Trump, Hillary Clinton resulta ganadora en la isla de Guam, ubicado en el Pacífico y primer territorio en publicar los resultados de las elecciones presidenciales. De esta manera, la candidata demócrata se impuso hoy en la isla de Guam, territorio con 15 horas por delante del horario de Washington, y primero en divulgar datos de votación y cuyos resultados suelen acertar con el vencedor final de las elecciones. Hasta el momento se han escrutado los 32.071 votos depositados en las urnas para las elecciones presidenciales que, debido a los 16 husos horarios que rigen al país, aún se desarrollan en el resto de Estados Unidos. Los votos de la isla, apodada “el lugar donde comienza el día de Estados Unidos”, tiene una significación simbólica, ya que este territorio no tiene representación en el sistema de Colegio Electoral y no aporta ni un solo voto para determinar los 538 compromisarios que deciden la Presidencia. No obstante, los votantes de Guam, territorio español hasta 1898, han votado en línea con el resto del país y han acertado el presidente que finalmente salió elegido desde 1980.
Desde el triunfo de Barack Obama, hace 8 años, cuando el presidente de Estados Unidos utilizó el Twitter para sumar votos, la balanza de las redes sociales ha sido determinante en la decisión del elector estadounidense. Este martes, miles de votantes, mediante la etiqueta #ElectionDay explicaron sus razones para optar por la candidata demócrata Hillary Clinton o por el republicano Donald Trump. En unas elecciones de segundo grado, donde al parecer los electores apostarán por el menos malo, este martes y a través de la etiqueta #ElectionDay, al ejercer su derecho al sufragio, a través de la red social Twitter los electores justificaron su decisión. “Un sentimiento maravilloso emitir mi boleta por Hillary Clinton, la próxima presidenta de Estados Unidos”, escribió un usuario en su cuenta de Twitter, mientras otro consideró que la exsecretaria de Estado es la mejor opción, aunque ninguno de los dos candidatos satisface sus expectativas. “Deposité mi papeleta esta mañana junto a mis nietos, con el deseo de un mejor futuro una vez que Trump sea presidente”, escribió otra estadounidense. “Finalmente llegué al frente de la fila y di mi apoyo a Trump como el próximo jefe de Estado”, “El voto más fácil que he emitido, Trump presidente”, tuitearon otras personas. En las que han sido llamadas las elecciones de Twitter, varios norteamericanos sostuvieron que la exsenadora tiene más experiencia y conocimientos para ocupar la Casa Blanca, y otros simplemente expresaron que no están dispuestos a aguantar “cuatro años de bromas de Trump”. “Con orgullo deposité mi papeleta contra Donald Trump, quien es lamentablemente inadecuado y representa la antítesis de lo que representamos como país”, apuntó otro. Así continuaron las publicaciones en la red social mientras avanzaban los comicios, en los que estaban llamados a participar más de 200 millones de ciudadanos.
Marihuana, pena de muerte o impuestos, los otros temas votados en EEUU T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
N
o solo el presidente escogieron los estadounidenses este martes 8 de noviembre. Asuntos como la legalización de la marihuana, la pena de muerte, el salario mínimo o los impuestos son algunas de las 154 consultas que se realizaron en 35 estados de la unión.
MARIHUANA, SÍ O NO En California, Arizona, Massachusetts, Nevada y Maine los electores se pronunciaron sobre la legalización (o no) de la marihuana con usos recreativos, una propuesta muy controvertida teniendo en cuenta que los dos primeros estados mencionados comparten frontera con México. La marihuana ya es legal en Oregón, Washington, Alaska y Colorado, además del Distrito de Columbia, y en las poblaciones de Florida, Arkansas, Montana y Dakota del Norte los ciudadanos fueron consultado sobre su uso medicinal.
LA PENA DE MUERTE Con 17, California es el estado que presenta más propuestas ciudadanas y junto a Nebraska es protagonista de otra de las consultas más polémicas: acabar con la pena de muerte. Los dos estados podrían unirse así a la lista de 19, de los 50 que componen la unión, en los que ya está abolida. Con unos 740 presos, California tiene el corredor de la muerte más poblado del país y sus ciudadanos votarán dos propuestas antagónicas entre las que prevalecerá la que más apoyo obtenga, una llama a abolir la pena capital y la otra a acelerar las ejecuciones.
MEDICINAS California también decidió sobre el precio de las medicinas, consulta en la que más se ha gastado en publicidad en Estados Unidos. Se trata de decidir si el Estado debe negociar con las compañías farmacéuticas los precios de los medicamentos con receta (una partida a la que en 2015 destinó 3.800 millones de dólares) que no sean superiores a los que paga el Departamento de Veteranos, un 25% más baratos de media. De los 115 millones de dólares invertidos en la campaña, 109 los han puesto las farmacéuticas contrarias a la medida.
EUTANASIA Con 9 consultas, Colorado es otro de los estados que más propuestas presenta, dos de ellas muy controvertidas. Por un lado, está el llamado a aprobar el ColoradoCare, un sistema de asistencia sanitaria universal sin precedentes
en el país y que tiene el apoyo del senador progresista Bernie Sanders. Por el otro, una propuesta que prevé legalizar la muerte asistida bajo determinadas circunstancias, como ya pasa en California, Oregón, Montana, el estado de Washington y en Vermont.
SALARIO MÍNIMO Desde hace siete años, el sueldo mínimo fijado por el Congreso es de 7,25 dólares la hora. Es por eso que en Colorado, Maine y Arizona se consultó si aumentarlo a 12 dólares la hora y en el estado de Washington, a 13,50. Dakota del Sur, por su lado, presentó la propuesta de rebajar un dólar al sueldo mínimo de 8,50 para los menores de 18 años.
MISCELÁNEAS También en varios estados se votarán incrementos en el impuesto al tabaco: California 2 dólares por cajetilla, Dakota del Norte 1,76 dólares y 1,75 en Colorado, mientras que en Misuri compiten dos propuestas de 23 y 60 centavos. Aunque se aprueben las subidas, lejos quedan los 14 dólares que vale la cajetilla en Nueva York. Antaño conocida como la meca de la industria pornográfica, California lleva a las urnas una proposición que pretende imponer el uso del preservativo en las películas para adultos. De aprobarse, la industria amenaza con hacer las maletas y trasladarse a Florida. El estado de Washington puede pasar a la historia por un impuesto sin precedentes en Estados Unidos: sus ciudadanos votarán un gravamen para las emisiones de dióxido de carbono, una medida inspirada en la vecina Columbia Británica (Canadá) que la implementó en 2008. Finalmente, además de las consultas estatales y la de Washington hay decenas convocadas a nivel local. Una de las más controvertidas es la que votarán diversas ciudades de California como San Francisco para fijar un impuesto a las bebidas azucaradas. La industria de los refrescos ha invertido 30 millones de dólares a favor del “no” en esas consultas.
18 | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
En consideración de Sophia Itskovich Ton, más allá de generar interés comercial, estas ediciones tendrían como objetivo fomentar el intercambio cultural entre Rusia y Venezuela desde la literatura y al mismo tiempo promover el trabajo creativo de autores rusos y venezolanos.
#OMUNICACIØN Y #ULTURA
INTERCAMBIO NECESARIO
3OPHIA )TSKOVICH 4ON REPRESENTANTE DE LA EDITORIAL /')
La nación euroasiática aspira ser el país invitado de honor en 2017
2USIA MUESTRA LA BUENA SALUD DE SU SECTOR EDITORIAL EN LA &ILVEN El estand, que es una novedad en la décimo primera edición de la fiesta literaria venezolana, ofrece para la exhibición unos 160 títulos de unos ocho sellos libreros
tual edición de la Filven no es vender libros, sino ofrecer una muestra del trabajo editorial que se desarrolla en Rusia. “No nos hace falta vender, ya vendemos suficientes libros en Rusia,. Lo que queremos es exhibir lo que ocurre en materia editorial en nuestro país y mostrar la calidad de las ediciones rusas”, remarcó la encargada de ferias internacionales en países hispanohablantes de OGI y su agencia de representación literaria.
T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas
U
na de las principales novedades de laFeria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2016) que se desarrolla en Caracas desde el jueves 3 hasta el próximo domingo 13 de noviembre, es la incorporación, por primera vez en 11 ediciones del evento, de un estand de la hermana nación de Rusia, donde se exhiben cerca de 160 título producidos por unos ocho sellos editoriales de ese país. Tal vez choca un poco para la mayoría de las y los visitantes a la Filven en su capítulo caraqueño que al llegar al estand bautizado con el nombre de Libros de Rusia ninguno de los títulos están a la venta. Todos, en su mayoría escritos en ruso salvo dos traducidos al español, son solo para la exhibición, lo
ANTESALA AL HONOR MAYOR cual no priva al público de tenerlos entre las manos y darles una mirada detallada.
PARA VER Y TOCAR “Las ferias de libro no solo son para lectores, sino también para las personas o instituciones interesadas en el tema editorial”, explicó al Correo del Orinoco Sophia Itskovich Ton, encargada de preparar el estand de Rusia en la Filven 2016 y representante de la casa editorial OGI (siglas en ruso de la Editorial Humanitaria Unida) y de su agencia literaria asociada. De acuerdo con Itskovich Ton, en esta oportunidad el estand Libros de Rusia tiene el objetivo de acercar al público venezolano el libro ruso como bien cultural y al mismo tiem-
po ofrecer una panorámica general del movimiento editorial en ese país que, a su juicio, goza de excelente alud. “La movida editorial rusa es muy fuerte, hay mucha tradición literaria y el pueblo ruso lee mucho todavía. Es un mercado muy fuerte, tiene mucho apoyo del Estado y no es un sector subdesarrollado en relación a otros sectores vinculados al arte, como ocurre en muchos países. El Rusia el sector de la industria editorial es tan fuerte como el de la música. Tenemos muchas ferias nacionales e internacionales, muchos premios literarios, es un sector muy movido”, aseguró Sophia Itskovich Ton. De tal manera que el rol de la representación rusa en la ac-
De acuerdo con la encargada de preparar el estand de Rusia en la Filven y tal como lo confirma un comunicado de prensa emitido por la delegación diplomática de ese país en Venezuela, esta primera participación es una suerte de preámbulo para la Feria Internacional del Libro de Venezuela 2017 en la que Rusia aspira a ser el país invitado de honor. En este orden de ideas, informó Itskovich Ton, los sellos venezolanos oficiales Monte Ávila Editores Latinoamericana y El Perro y la Rana han aprovechado esta oportunidad para hacer un primer contacto con la casa editorial OGI y su agencia literaria asociada, con la intención de preparar algunas ediciones bilingües que pudieran ser presentadas el año próximo.
En su opinión, hay muy buenos autores venezolanos contemporáneos que se desconocen totalmente en Rusia y viceversa. Inclusive, Itskovich Ton apuntó que la última antología poética, de “unos pocos” escritores venezolanos traducida al ruso se realizó a finales de la década de los 80 del siglo pasado. En contrapartida, si bien en nuestro país se estudian algunos autores de la segunda mitad del Siglo de Oro ruso, la literatura contemporánea de ese país en la tierra de Bolívar es poco menos que desconocida. “Ser el país invitado de honor en la Filven 2017 sería una buena oportunidad al menos para hacer proyectos bilingües que permitan” dinamizar el flujo literario entre ambos países, apuntó Itskovich Ton.
UN VIAJE EN DIBUJOS Y COLORES Además de la exhibición editorial, la intervención de Rusia en la Filven 2016 incluyó una actividad infantil y la participación del poeta, crítico y traductor ruso Denis Beznosov, compilador de una selección de poesía en dos tomos de Tijon Churilin, uno de los más importantes poetas vanguardistas rusos de la primera mitad del siglo XX, director de actividades culturales de la Biblioteca Estatal Infantil de Rusia, que se considera la más grande colección de libros para niños del mundo, y ganador de varios premios literarios de su país. Durante el primer fin de semana del capítulo caraqueño de la Filven 2016, Denis Beznosov leyó sus versos en idioma ruso y español. Además, moderó una mesa de trabajo junto con el traductor venezolano Marco Aurelio Rodríguez donde examinaron los problemas de la traducción literaria. Por otra parte, Sophia Itskovich Ton organizó la actividad infantil denominada Yo dibujo Rusia, por medio de la cual un grupo de niños venezolanos y de la comunidad rusa en nuestro país compartieron entre ellos y conocieron cosas importantes sobre los principales atractivos de Rusia para posteriormente realizar con un dibujo una interpretación de lo aprendido. Al final de la experiencia algunos niños recibieron obsequios de recuerdo.
19
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBFRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Actividades para hoy en Filven 2016
)NTELECTUALES DEBATEN SOBRE lN O REINICIO DEL CICLO PROGRESISTA EN !MÏRICA ,ATINA Un plato fuerte de la Feria Internacional del Libro de Venezuela será el foro de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad sobre avances y retrocesos políticos en América Latina. También durante el día se recordarán las figuras de Francisco de Miranda y Hugo Chávez T/ Cristóbal J. Alva Ramírez F/ Jonathan Manzano Caracas
L
a jornada de hoy de la XII Feria Internacional del Libro de Venezuela, que se desarrolla en los espacios del complejo cultural Teatro Teresa Carreño (TTC) y la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), arrancará con dos talleres y cinco actividades de promoción de la literatura infantil. El taller Herramientas para editar y promocionar tu propio libro, con Yanuva León, Yésica La Cruz y Carina Falcone, arranca a las 10:00 am en la Sala Francisco de Miranda. A esa misma hora se inicia el taller ¿Cómo enfrentarse a los cambios morales y no morir en el intento?, con María Ramírez Delgado, en la sede de Librerías del Sur en el TTC. Después de almuerzo, a la 1:00 pm, se reinician los talleres y conversatorios. En la Sala Francisco de Miranda del TTC se realizará el taller Textos divulgativos del libro y la lectura, facilitado por Ángela Rizzo. A esa misma hora, en la Sala Colombeia, la Fundación Casa Nacional de Las Letras Andrés Bello presentará la revista La comuna de Velos, N°9, con los poetas, Benito Mieses y Andrés Mejía. En la sede de Librerías del Sur del TTC continuará el ciclo reflexivo ¿Cómo me hice correctora?, a cargo de Miguel Raúl Gómez. A las 2:00 pm, en la sala de exposiciones del TTC, se realizará la conferencia Claves del pensamiento político chavista.
,ITERATURA TEATRO Y TÓTERES PARA LOS MÉS PEQUE×OS
$ESDE LAS DIEZ DE LA MA×ANA ARRANCA LA JORNADA DE LITERATURA INFANTIL DE &ILVEN Habrá cinco talleres a primera hora: Libro cartonero sobre la identidad y patrimonio, con Juan Piñango; Libros para jugar y dramatizar, con Norma Guatarama; Radio Escolar y Revista Tricolor, actividad de promoción y animación de lectura; ¿Qué será, que no será?, actividad del Centro Nacional del Libro; Querido Miranda: Cartas a Leandro, actividad de Biblioteca Nacional. El Libro Azul, a cargo de Jonathan Montilla y Gastón Fortis, por la Cátedra Libre Hugo Chávez de la UBV. Inmediatamente después, a las 3:00 pm, sigue en el mismo lugar la conferencia Contrahegemonía cultural en Chávez, con intervención de Xavier Sarabia, por el Instituto de Altos Estudios Hugo Chávez. A las 3:00 pm, en la sala que lleva el nombre del Generalísimo y almirante en Jefe de la Patria, se
realizará el conversatorio Francisco de Miranda, su verdad internacional, con intervención de Gerónimo Pérez Rascaniere, por la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr). A las 4:00 pm, en el mismo lugar, se realizará la conferencia Miranda periodista, con Omar Hurtado, evento del Centro Nacional de Historia y el Centro Nacional del Libro. A las 7:00 pm se presentarán dos títulos del inmortal Enri-
que Bernardo Núñez Orinoco. Capítulo de una historia de este río, y Tres momentos en la controversia de límites de Guayana, comentada por Alejandro Bruzual, obras contenidas en un mismo volumen coeditado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Fundación Celarg. Un plato fuerte de la jornada se presentará a las 7:00 pm en la Sala Francisco de Miranda con la conferencia ¿Fin del ciclo pro-
A las 11 de la mañana se presentará la obra teatral Un viaje en el tiempo, a cargo de la Fundación Francisco de Miranda. A las 1:00 pm, siguen tres talleres: Aprendiendo sobre el patrimonio cultural, con María Gabriela Martínez; La botica de los cuentos, con Olga González; Querido Miranda: Cartas a Leandro. A las 2:00 pm se presentará la función de títeres Los Monigotes. Sigue a las 3:00 pm una obra de teatro a cargo de la Brigada Miguel Vicente Pata Caliente y a las 4:00 pm la obra Asteroide B-612, por la agrupación teatral Baúl de la Fantasía. gresista en América Latina? Intervendrá Héctor Díaz Polanco (México), quien recientemente fue galardonado con el Premio Libertador al Pensamiento Crítico, por su obra El jardín de las identidades. La comunidad y el poder. Le acompañarán en el panel, Miguel Ángel Contreras (Venezuela) y Abel Santamaría (Cuba) en este evento de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad.
20 Comunicación y Cultura | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La producción de la Casa del Artista se trasmite los viernes a las 8:00 pm
6OZ DE CREADORAS Y CREADORES VENEZOLANOS TIENE SU ESPACIO EN 46 El material tomado de un proyecto de registro emprendido en 2013 por el ministerio para la Cultura, fue reeditado para lograr un producto que busca mostrar a las nuevas generaciones el legado de importantes artistas de nuestro país T/ Redacción CO F/ Cortesía FCA Caracas
L
os rostros de los referentes culturales venezolanos toman la pantalla chica con el programa Voz de los creadores, una producción audiovisual de la Fundación
Casa del Artista que desde la semana pasada se trasmite los días viernes a las 8:00 de la noche por la señal del nuevo canal Tvepaco. Durante 30 minutos la primera entrega de este espacio mostró parte de la vida del artista plástico zuliano Ender Cepeda, Premio Nacional de Cultura, de quien además se mostraron algunas de sus pinturas y esculturas que toman como tema central al individuo. Igualmente el capítulo inicial mostró a Edgar Rafael Guinand, quien explicó el germen de su obra cinética y al recientemente fallecido Cornelis Zitman (19262016) con sus figuras indígenas femeninas venezolanas. El material audiovisual tomado del proyecto fue grabado en 2013 con el objetivo de conservar, promover y difundir la
memoria de los cultores y creadores venezolanos. La alianza de posproducción con Tvepaco da como resultado un programa con un lenguaje fresco que busca la atención de las nuevas generaciones para mostrar la importancia y el legado de nuestras creadoras y nuestros creadores. A esta primera emisión se sumarán otras -cada viernes a la misma hora- que contarán con las voces de reconocidos talentos nacionales en las áreas que contemplan este registro, a saber: arte culinario y gastronomía, artes auditivas y musicales, artes escénicas, artes plásticas, artes visuales, artesanía y cultura popular, ciencia y tecnología, ciencias humanísticas, cultura indígena, deportes, literatura y salud.
Poeta mexicano
Eduardo Lizalde obtiene el Premio Carlos Fuentes 2016 T/ Redacción CO-EFE F/ Archivo CO Caracas
E
l poeta mexicano Eduardo Lizalde obtuvo el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2016, anunció ayer la Secretaría de Cultura de México. “Eduardo Lizalde es el poeta vivo más importante de México y uno de los más notables de
la lengua española”, según el fallo del jurado, integrado por Sergio Ramírez, Jaime Labastida, Juan Luis Cebrián, Roger Bartra y Vicente Quirarte. “Su obra poética completa está recogida bajo el título Nueva memoria del tigre, donde incluye su valiente y crítica “Autobiografía de un fracaso”, que da cuenta de la aventura poeticista de su juventud”, añade el fallo.
Gobierno de República Dominicana
Impulsan declaratoria del merengue
%L RECIENTEMENTE FALLECIDO #ORNELIS :ITMAN SE INCLUYØ EN LA PRIMERA ENTREGA
como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad Con entrada libre
El papagayo de Humboldt tendrá una sonoridad indígena T/ Redacción CO Caracas
E
l Goethe-Institut organiza gratuitamente la muestra El papagayo de Humboldt. Voces indígenas, bajo la curaduría de Alfons Hug, una instalación sonora sobre las lenguas indígenas latinoamericanas, abierta al público desde este domingo 13 de noviembre hasta el 8 de enero. El papagayo de Humboldt. Voces Indígenas presenta una
instalación que reproduce doce lenguas indígenas de América Latina con el fin de celebrar la pluralidad de los grupos étnicos autóctonos de la región. Las lenguas seleccionadas responden a su relevancia histórica, cultural, grupo étnico, atractivo estético y peligro de extinción. La muestra cuenta con los registros de Adriana Barreto y Ellen Slegers (Brasil), Gustavo Tabares (Uruguay), Sofía Medici
y Laura Kalauz (Argentina), Rainer Krause (Chile), Sonia Falcone y José Laura Yapita (Bolivia), José Huamán Turpo (Perú), Muu Blanco (Venezuela), Javier López y Erika Meza (Paraguay), Fabiano Kueva (Ecuador), Sandra Monterroso (Guatemala), Priscilla Monge (Costa Rica). La muestra estará de martes a sábados de 1:00 a 7:00 pm y los domingos de 11:00 am a 5:00 pm, en La Caja del Centro Cultural Chacao.
T/ Redacción CO Caracas
E
l embajador y representante permanente de la República Dominicana ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), José Antonio Rodríguez, anunció el lunes que se propone que el merengue sea declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Rodríguez dijo que la dimensión mundial alcanzada por ese ritmo musical que identifica la nacionalidad dominicana merece un reconocimiento a ese nivel, y que una de sus metas al frente de la delegación
dominicana ante la Unesco, en su sede principal en París, es proyectar el merengue como patrimonio de la humanidad. Durante un diálogo que sostuvo con estudiantes de término de la carrera de Comunicación Social de la Universidad Dominicana O&M en su recinto principal de Santo Domingo, el diplomático dijo que el merengue constituye hoy en día el principal baluarte de identificación cultural del país. Rodríguez ya tenía en mente este objetivo cuando estuvo al frente del Ministerio de Cultura, y hace años la iniciativa fue presentada ante el Senado de la República.
La artillería del pensamiento
21
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
Afirmó José Cordero Ceballos
3I NO ACTUAMOS EN FORMA COLECTIVA NO VAMOS A ESCAPAR DEL IMPERIALISMO
Recordó que por el año 61, cuando los muchachos revolucionarios tomaron las ideas del marxismo leninismo, que muchos de los líderes de la época criticaban por creer que obedecían a ideas foráneas, “pero infelizmente, cuando vino la revolución chavista, cambiaron de opinión”. Entre una de sus críticas detalló que los gobiernos de América Latina no se han preocupado por difundir verdaderamente el pensamiento político, económico y social de estos hombres, que son la pieza fundamental para hacer las grandes transformaciones del país por la vía de la paz, del entendimiento, de la comprensión, de la solidaridad de verdad. Hizo hincapié en que Bello tiene el concepto de patria, y en tal sentido dijo que antes nos enseñaban que patria era un pedazo de tierra, bajo un pedazo de cielo, pero ese concepto llenó un cometido en un momento histórico de la humanidad, porque el mundo era muy grande y no había el desarrollo de vías de comunicación físicas y social que hoy tenemos y los contactos entre los pueblos eran muy distintos. Comentó que en un viaje de la misión que hizo Bello en Londres, demoraron como 40 días para ir. “Ahora es distinto yo estuve 40 años como diplomático, estuve en Ginebra y me daba cuenta de que se suspendían sesiones porque no había la capacidad de consulta”.
BELLO, ANTIMPERIALISTA
Un conversatorio sobre la vigencia de Andrés Bello en la Revolución Bolivariana se realizó en la XII Feria Internacional del Libro Filven, cuya presentación estuvo a cargo del presidente de la Fundación Casa de Bello, William Osuna T/ Elizabeth Pérez Madriz F/ Jonathan Manzano Caracas
“S
i nosotros no actuamos en forma colectiva, con un espíritu de solidaridad verdadera, nosotros no vamos a escapar de las corrientes imperialistas, y abriremos un rumbo momentáneo, pero no tendremos las soluciones concretas para llegar a un mundo solidario, entonces, debemos participar en ese proceso de acuerdo a las posibilidades financieras y a los recursos humanos que tengamos”, dijo el historiador y escritor José Jesús Cordero Ceballos, quien estuvo a cargo del conversatorio Vigencia de Andrés Bello en la Revolución Bolivariana, celebrado en el marco de la Feria Internacional del Libro Filven 2016. El poeta William Osuna, presidente de la Fundación Casa de Bello, quien actuó como presentador, dijo que la obra
de Bello es importante leerla porque obedece a un colorido, a una gama de ideas que, para asirlas, para tomarlas con precisión, se requiere de muchos años y mucha sapiencia, como la tiene el doctor Ceballos, quien ha dedicado toda su vida a estudiar no solo a Bello sino también a Rodríguez. Dijo que de Bello solo se conoce que nació en 1781, que era tres años menor que el Libertador y que era poeta: “Bello ha pasado por muy grandes prejuicios, uno de los grandes prejuicios, hablando en la llaneza del lenguaje, es que se cree que Andrés Bello era militante de Copei, y creen que Bello es calderista y pertenece a una columna de lo que llamaban astronautas, y que Simón Rodríguez es el pensamiento puro de la izquierda, y lo es, pero Bello también, y lo es, porque me atrevería a decir que en el siglo XIX los grandes bolivarianos de nuestro continente son José Martí y Andrés Bello”. Sobre Cordero Ceballos comentó que ha dedicado gran parte de su vida a investigar y escribir sobre Andrés Bello y Simón Rodríguez, “su obra va desde la sencillez y coloca la discusión, que antes pertenecía a las academias, dentro del plan de la patria, que se llama el Poder Popular, es una virtud que a mí me ha servido y me hice bellista por Cordero Ceballos, leyendo sus libros, y en sus libros hay como una vía muy
fácil y muy directa hacia los libros de Andrés Bello”.
INDEPENDENCIA Y SOBERANÍA Jesús Cordero Ceballos, quien es embajador jubilado y autor del Manual para la nueva diplomacia, Entrevista al Libertador, El poder moral, entre otras obras, expresó que hay muchos aspectos donde se puede destacar la vigencia de Bello en la Revolución Bolivariana, por ejemplo, “Hugo Rafael Chávez Frías lo primero que hace es hablar de la independencia, la soberanía, eso lo tomó Chávez como bandera de su revolución, y eso lo expresa Bello en uno de sus documentos donde habla de lo que es independencia y soberanía”. El historiador leyó un texto de Andrés Bello: “La independencia y soberanía de la naciones se sigue que a ninguna de ellas les es permitido dictar a otras la forma de gobierno, la religión, la administración que esta debe adoptar, ni llamar la cuenta por lo que pasa entre sus ciudadanos, entre el gobierno y los súbditos”. Eso es muy cierto -dijo- y fue la bandera que tomó Chávez con la Revolución Bolivariana, en el sentido de hacer valer nuestra soberanía, y nosotros no tenemos por qué obedecer dictámenes de ningún otro país, cualquiera sea, y lo que debemos hacer es un cambio social de acuerdo a las condiciones políticas, económicas y hasta geográficas nuestras.
El diplomático aseguró que Andrés Bello tiene un pensamiento bolivariano en su posición antimperialista, fué marcadamente antimperialista y revolucionario, pero desafortunadamente hay mucha gente que en su tiempo y todavía hoy en día lo miran como un hombre conservador , “pero yo he estudiado, he leído con detenimiento a Andrés Bello, he escrito sobre Andrés Bello y yo no consigo una sola faceta de ese erudito que fue Bello algún signo conservador; en todos los campos es un hombre revolucionario, en las letras, en las ciencias, en el campo jurídico, y sobre todo un hombre antimperialista”, enfatizó. Para ejemplarizar el carácter antimperialista y bolivariano de Bello lo citó: “En la república de las naciones hay una aristocracia de grandes potencias, que es de las que reciben las directivas. El juicio de los estados débiles, si se consulta, ni se respeta, lo peor es que las versiones del código internacional autorizado por los grandes miembros de ésta aristocracia de estados, son a veces contradictorias”. En torno a este punto, comentó Cordero: “No es el Consejo de Seguridad un consejo de aristocracia de naciones. El Consejo de seguridad está formado por un grupo de países que forman una aristocracia de naciones, son ellos los que toman la determinación de sobre las cosas más complicadas del mundo, pareciera que solo un grupo de 5 países son los que tienen la inteligencia y la equidad para hacer que las cosas de mayor gravedad y nosotros los del Tercer Mundo no tenemos ninguna capacidad porque constituimos una amenaza para la humanidad entera.
22 Memoria | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
-URO DE "ERLÓN querella de socialismo y capitalismo T/ Néstor Rivero F/ Archivo CO Caracas
L
“18 Brumario” de Napoleón Bonaparte
DÓLARES DE MARSHALL La ayuda financiera remitida de Estados Unidos por vía del Plan Marshall de 1948 posibilitó el restablecimiento de la estructura industrial de la Alemania Occidental (RFA), la que en pocos años demandó gran cantidad de mano de obra e incentivó el desplazamiento de contingentes de masas de trabajadores radicados en la Alemania Oriental. Esta última pese al considerable nivel de profesionales no contó con el amplio financiamiento de su par occidental por cuanto la URSS, cabeza del modelo socialista, había quedado sumamente afectada por el esfuerzo de la guerra contra Hitler y la inversión en planes de defensa de la posguerra.
Con tal denominación ha pasado a la posteridad el golpe de Estado que diera Napoleón Bonaparte a la Francia del Directorio, para iniciar su ascenso al poder, instaurando el Consulado. Auxiliado por su hermano Luciano, quien arengó a la tropa que acompañaba a Napoleón, este se haría nombrar dentro del triunvirato junto a los otros dos cónsules: Emmanuel Sieyès y Pierre Ducos, para crear un Gobierno colegiado al que poco después suplantaría como Primer Cónsul. La expresión “18 Brumario”, acorde al calendario establecido por la Revolución Francesa de 1789, corresponde al día 9 de noviembre. A propósito de la fecha, Carlos Marx tituló una de sus obras mas célebres como El 18 Brumario de Luis Bonaparte, en la que sentencia que la historia se produce una vez como tragedia y otra como comedia.
¿POR QUÉ EL MURO?
h&UE UNA CONTRARREVOLUCIØNv “La campaña de presentar el fin de la RDA como revolución liberal y revivir la atmósfera de euforia [de 1989]...tiene un solo propósito: impedir un balance serio de la reunificación germana: un análisis de lo que...realmente pasó (…) El fin de la RDA no fue una revolución social; fue una contrarrevolución. Con el capitalismo regresaron el desempleo, la explotación masiva, la des-
igualdad social y la pobreza extrema (…) Prácticamente fue demolida la desarrollada base industrial de la RDA. El Instituto de Privatizaciones se encargó de 14 mil empresas. Las que no fueron vendidas fueron cerradas. (…) el 71% de los obreros quedó sin trabajo y tuvieron que buscar otros empleos. El número de empleos industriales en el Este es ahora ¼ parte que en 1989” (https://www.wsws.org).
¿EN POS DE LA LIBERTAD? El socialismo contempla la economía planificada y diseño de políticas públicas para inmensos conglomerados. Sin haber obtenido hasta hoy la piedra de toque del modelo perfecto que asegure equilibrio entre igualdad y libertad, sí se aproxima a la edificación de una base de bienestar común para el ejercicio de la dignidad individual en términos no
Día del Inventor Internacional En honor a Hedy Lamarr, ingeniera, inventora y actriz austríaco-estadounidense, y quien fue la creadora de la tecnología del espectro ensanchado, se estableció este día. El espectro ensanchado es una técnica de modulación empleada en telecomunicaciones, para la transmisión de datos digitales y radiofrecuencia, siendo patentado el 11 de agosto de 1942. Hedy cedió sus derechos a Estados Unidos como contribución, en el contexto de la II Guerra Mundial. Como actriz se dio a conocer en filmes como Sansón y Dalila y la controversial Éxtasis.
a demolición del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989, hace 27 años, el cual -en el contexto de la caída del bloque socialista y la URSS-, eliminó la frontera entre la República Democrática Alemana de la República Federal Alemana y constituye tema cuyo balance sigue pendiente. Las nuevas generaciones, que a partir del Estado Social y de Justicia propugnan un Mundo Posible, se hacen hoy preguntas que tocan el fondo de la acción mediante la cual picos, mandarrias y paylovers echaron al piso los 15 kilómetros de concreto armado del Muro: ¿valió la pena? ¿hoy es mejor que antes?
Para 1961 cuando la RDA, integrante del bloque socialista de la Europa Oriental, hizo edificar la extensa valla de cemento que separó en dos a Berlín -para contener la labor de espionaje, intrusiones y sabotajes que caracterizaron la guerra de baja intensidad, ataque cultural e informativo de la Guerra Fría iniciada en 1945-, aspiraba evitar el desplazamiento de alemanes del Este hacia Berlín occidental. Así, a las insuficiencias del así llamado “socialismo real”, sus rasgos de burocratismo y debilidad en la construcción teórica se unió una estrategia de penetración y desestabilización adelantada por agencias de Occidente y sustentada en el complejo militar e industrial y la OTAN.
Para que no te olvides… 9 de noviembre
conocidos ni practicados por el capitalismo, modelo este último sustentado en la acumulación privada, el valor “tener” y la pulsión del egoísmo y el individualismo.
TRAS LA CAÍDA Gran parte de las empresas públicas de la RDA fueron privatizadas, cayendo
en manos de los capitales financieros de la Alemania Occidental. A un año de la fusión de la RDA con la RFA, el desempleo alcanzó cifras cercanas al millón de personas. Muchos habitantes de la RDA quedaron desconcertados con los efectos de la privatización de los regímenes de seguridad social, salud, estudio y vivienda que proveía el socialismo.
Murió Diego Bautista Urbaneja Alayón Figura estelar del guzmancismo, surgió con el triunfo de la Federación en 1864. Desempeñó la Procuraduría General de la República y la Gobernación de Caracas. Se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores, e Interiores y Justicia del general Antonio Guzmán Blanco. También fue miembro de la Alta Corte Federal. Estuvo encargado de la Presidencia de la República en varias ocasiones (1874-1879). Había nacido en Santa Ana del Norte, isla de Margarita, el 26 de enero de 1817.
23
NÂş 2.557 s -IĂ?RCOLES DE NOVIEMBRE DE | /PINIĂ˜N
La artillerĂa del pensamiento
%L KIOSCO DE %ARLE
$E TROVA Y PROSA
UltimĂĄtums
Golpe en el aula
Freddy FernĂĄndez
N
o conozco a nadie en sus cabales que se oponga abiertamente a la democracia participativa y protagĂłnica, a la justicia social, a la inclusiĂłn, al respeto a las minorĂas y a los otros valores expresados por nuestro pueblo en la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela. Seguro que las diferencias estarĂĄn luego en cuĂĄl es el contenido y en cĂłmo se ponen en prĂĄctica. Justo aquĂ, en este punto, el diĂĄlogo es vital y requiere de inteligencia, creatividad y paciencia. Un buen punto de partida es el reconocimiento de nuestra ConstituciĂłn, no solamente como un cuerpo normativo, sino como un programa que nos orienta hacia la construcciĂłn de una realidad de mas y mayor bienestar para todos. Ahora bien, la ConstituciĂłn como base legal y de funcionamiento de todas nuestras instituciones, como marco de vida esencial e ineludible de cualquier tipo de actividad en el paĂs, tiene que ser necesariamente el escenario en el que ocurra el diĂĄlogo. Sin ella, nada civilizado puede ocurrir. Partiendo de esa base comĂşn, que repito, nadie en su sano juicio cuestiona, es mas sencillo abordar los problemas en los que tenemos diferencias. Sin embargo, no es un camino para prisas ni para ultimĂĄtums. Tampoco es una prueba de que alguien no tiene la suďŹ ciente fuerza para ganar la confrontaciĂłn. Son muchos los errores que se han cometido por esa lectura. Le pasĂł a Henry Kissinger con las negociaciones de ParĂs, en las que creyĂł se reejaba la inminente derrota de Vietnam, y en las que quiso volcar toda su presiĂłn, su prisa y sus condicionamientos. Estados Unidos sufriĂł la mas terrible derrota militar y diplomĂĄtica. Son muchas las voces sensatas de la oposiciĂłn que apuestan por el diĂĄlogo. Me atrevo a decir que son la mayorĂa de sus ďŹ guras las que asĂ lo sienten, pero no es su expresiĂłn la que uno consigue en redes sociales y en los medios. Por el contrario, esas voces son sometidas a ataques inclementes forjados en los laboratorios de guerra sucia de quienes tienen en la oposiciĂłn el dinero y los recursos para llevar adelante esta suerte de guerra. @ďŹ loyborde Caracas
Earle Herrera
E
l exclusivo colegio San Ignacio de Caracas suspendiĂł el festival de gaitas de este aĂąo “por la situaciĂłn del paĂsâ€?. No es la primera vez que sectores recalcitrantes eliminan la Navidad en Venezuela. Recuerden el sabotaje petrolero de 2002. Hasta los paĂses en guerra o los refugiados celebran sus ďŹ estas. La prohibiciĂłn de las gaitas, cuando el mismo Papa aboga por el diĂĄlogo, es un acto polĂtico que nada abona para la soluciĂłn pacĂďŹ ca de los problemas. Su objetivo es mĂĄs sĂłrdido. earlejh@hotmail.com Caracas
Ayalada
de
JosĂŠ Arnaldo Ayala
Bombardeos en la lĂnea
C
omo era de esperarse, el doble rasero trata de jugar a contravĂa de la decisiĂłn de la oposiciĂłn, en su factores mayoritarios, de asumir el diĂĄlogo nacional como una oportunidad. Por supuesto los dĂas nos dirĂĄn si tal asunto es una tĂĄctica para salirse temprano del diĂĄlogo o simplemente es parte de la “rebeldĂaâ€? interna que parece haber ocurrido en la derecha venezolana. Thomas Shannon se vio en la obligaciĂłn de venir a ponerles reparo, a travĂŠs de un repliegue tĂĄctico, luego de dos episodios poco menos que lamentables: el primero fue dejar nada mas y nada menos en desaire al Nuncio ApostĂłlico en la RepĂşblica Argentina, Emil Paul Tscherrig, a quien lo Ăşnico que les faltĂł fue llamarlo mentiroso por anunciar el inicio del diĂĄlogo suscrito entre las partes, sin darse cuenta que tal cosa representa un insulto, por elevaciĂłn, al Estado Vaticano. En segundo lugar, se les ocurriĂł llamar a un paro nacional, como si la cri-
sis econĂłmica de nuestro paĂs estĂĄ para aventuras de semejante especie. Lo mas cumbre de esta metida de pata opositora es que, como toda derrota, no tiene padre. Los venezolanos nos quedamos esperando el parte de dicha acciĂłn, que probablemente nunca se lleve a cabo por el fracaso total del mismo. Sin duda alguna, se hace necesaria una defensa a todo costo de la paz y la ConstituciĂłn Nacional, asĂ como la construcciĂłn, por medio de este diĂĄlogo nacional, de espacios que vayan estabilizando no solo las relaciones en el seno de la clase polĂtica nacional, sino el aspecto esencial que es la estabilidad para el pueblo, para que de a poco pueda ir saliendo de esta crisis que le ha azotado con las consecuencias por todos conocidas. El diĂĄlogo y las fases que vienen no estĂĄn exentos de peligros y amenazas, especialmente desde los sectores radicales de la oposiciĂłn, los cuales siguen fabricando salidas o atajos que –lejos de llevarlos al Palacio de Miraores– los pue-
Walter Ortiz
den terminar aislando en una especie de callejĂłn sin salida de toda la comunidad nacional, en especial de ese 80% de venezolanos que quiere diĂĄlogo entre los sectores polĂticos del paĂs. Para evitar estos bombardeos masivos en la lĂnea del diĂĄlogo –en la cual el presidente NicolĂĄs Maduro y el comandante Hugo ChĂĄvez han sido ďŹ eles creyentes y promotores de rol protagĂłnico–, se hace fundamental no caer en las provocaciones de quienes carecen de toda cualidad moral y de capacidad polĂtica real para poner plazos a una conversaciĂłn que tiene dinĂĄmicas propias que le impiden tal cosa; asimismo contribuir desde allĂ a la resoluciĂłn de los puntos sensibles que afectan la vida cotidiana del pueblo, lo cual harĂa verdaderamente productivo cualquier escenario de esta naturaleza, mas cuando el proyecto bolivariano propugna como centro al ser humano. walter1982@gmail.com Caracas
Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM
24 TemĂĄtica | NÂş 2.557 s -IĂ?RCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
La acelga contiene ďŹ bra y se puede sembrar en huertos familiares
Yolianny MelĂŠndez Receta: Carla MontaĂąo F/ Prensa INN
ÂżS
abĂa usted que la acelga en 100 g le aporta 3,4 mg de hierro? SĂ y es que le estamos hablando de una verdura con excelentes bondades nutricionales que en nuestras preparaciones diarias, pueden hacer presencia en distintas combinaciones, que ademĂĄs de deliciosas son nutritivas. Desde la campaĂąa Agarra Dato Come Sano del Instituto Nacional de NutriciĂłn (INN), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la AlimentaciĂłn (Minppal), enmarcados en la Gran MisiĂłn Abastecimiento Soberano (GMAS), invitamos a las familias venezolanas tener una herramienta alternativa para comer alimentos 4S: sanos, sabrosos, seguros y soberanos, como es el caso de la acelga. El nombre cientĂďŹ co de la acelga es Beta vulgaris var. cicla, la cual es una planta de la familia de las AmarantĂĄceas, siendo una variedad de Beta vulgaris; sus pecĂolos o pencas son blancos, amarillos o rojos, segĂşn la variedad. De acuerdo a algunas referencias escritas, el origen de la acelga se sitĂşa en las regiones costeras de Europa y del norte de Ă frica, dotadas de un clima templado. Existen documentos que prueban que ya en el siglo V (A.C), los griegos utilizaban la acelga como alimento en su dieta. La acelga, que es cultivada durante todo el aĂąo, es una verdura de vida corta, por ello conviene consumirla en 2 Ăł 3 dĂas desde su recolecciĂłn o cosecha. Guardada en el verdulero de la nevera, se conserva unos dĂas mĂĄs. Si se compra la acelga fresca y se desea congelar, se ha de escaldar previamente durante 2-3 minutos en agua hirviendo. Este alimento es rico en nutrientes reguladores, como ciertas vitaminas, sales minerales y ďŹ bra. Es una de las verduras con cantidades sobresalientes de beta-caroteno (provitamina A) y discretas de vitamina C; mientras que sus hojas verdes mĂĄs externas son las mĂĄs vitaminadas.
PROPIEDADES DE LA ACELGA La acelga es rica en vitamina A, la cual es importante para mantener una piel sana, una buena visiĂłn, un cabello salu-
"OLLITOS DE ACELGA )NGREDIENTES (5 personas) 2 tazas de harina de auyama. 2 ramilletes de acelga picadas. ½ taza de queso blanco rallado. 1/4 taza de aceite. Agua suďŹ ciente para la masa. Sal en poca cantidad.
0REPARACIĂ˜N: dable, el sistema esquelĂŠtico y el inmunolĂłgico. La vitamina A posee propiedades antioxidantes, por lo que nos protege ante las infecciones y las enfermedades degenerativas. Los folatos de la acelga, colaboran en la formaciĂłn de los glĂłbulos rojos y blancos y los anticuerpos del sistema inmunitario. Este alimento tiene gran contenido en agua, por lo tanto nos permite hidratarnos cuando las ingerimos. AdemĂĄs, el potasio de la acelga es muy importante para cuidar nuestros mĂşsculos y el sistema nervioso. Otro de los minerales que contiene la acelga es el magnesio, que ayuda a mantener un trĂĄnsito intestinal sano, fortalece los huesos y dientes. El yodo tambiĂŠn se encuentra en la acelga, ayuda a que la glĂĄndula tiroides produzca las hormonas tiroideas, las cuales intervienen en multitud de funciones, como por ejemplo el metabolismo, el desarrollo del feto o la regulaciĂłn de la temperatura corporal.
LA ACELGA Y EL HIERRO El contenido de vitamina C en la acelga, ayuda a absorber el hierro que necesita el organismo. En general, los seres humanos absorben tan sĂłlo 10% del hierro contenido en
los alimentos que consumen. El hombre adulto pierde apenas de 0,5 a 1 mg de hierro por dĂa, por lo que su necesidad diaria de hierro es alrededor de 10 mg. La mujer adulta pre menopĂĄusica pierde, como promedio mensual, casi el doble de hierro que el hombre. El hierro se utiliza mĂĄs durante el parto y el perĂodo de lactancia, por lo que la mujer necesita incrementar su consumo a travĂŠs de los alimentos.
CAMBIO DE PATRONES: UNA NECESIDAD MUNDIAL En una de las conclusiones del informe anual de la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas para la AlimentaciĂłn y la Agricultura (FAO), sobre el estado de la alimentaciĂłn y la agricultura que correspondiente a 2016, se tocĂł el tema de las acciones para garantizar la seguridad alimentaria, asegurando que “es urgente tomar medidas decisivas e inmediatas, la inacciĂłn o el retraso podrĂan en riesgo el acceso de la poblaciĂłn a la comida a nivel mundial y harĂan cada vez mĂĄs difĂcil para los paĂses pobres el combate al hambre y la pobreza extremaâ€?. François Delattre, embajador francĂŠs ante Naciones Unidas, presente en el evento
de divulgaciĂłn del estudio copatrocinado por Francia, Indonesia y Marruecos, subrayĂł la interrelaciĂłn del cambio climĂĄtico y la agricultura. Delattre, considerĂł que existen los elementos para superar el desafĂo climĂĄtico y el aumento de la demanda alimentaria y se debe “extender las buenas prĂĄcticas, que incluyen inversiones en el desarrollo de nueva tecnologĂa y el cambio de los patrones de consumoâ€?. En este sentido, la campaĂąa Agarra Dato Come Sano, Alimentos 4S, se divulga generando contenido alternativo vinculado con las necesidades del paĂs y sin deslindarse de aquellas del mundo actual, con las que se tropiezan las personas dĂa a dĂa, en cualquier parte del mundo, como lo es la alimentaciĂłn. Hoy, hay una necesidad en el mundo de recurrir a un cambio de patrones de consumo para alcanzar su soberanĂa y seguridad alimentaria, conceptualizaciĂłn que impulsa en Venezuela la campaĂąa Agarra Dato Come Sano, generando la nueva Cultura Alimentaria y Nutricional. Entonces, tenga presente que la acelga es ideal para la producciĂłn agrourbana, periurbana, parte de los huertos
Cocine la auyama y tritĂşrela. Coloque a cocinar las acelgas con sal, en poco agua, por 2 minutos. Luego, retire del fuego y cuele. Coloque la harina en un tazĂłn con las acelgas y el resto de los ingredientes, menos el aceite. Agregue agua y amase hasta que quede uniforme. Divida la masa en 10 partes iguales y forme bolitas. En una sartĂŠn coloque el aceite a fuego mediano, una vez caliente, coloque las bolitas e introdĂşzcalas al horno, estarĂĄn listas cuando doren.
!PORTE CALĂ˜RICO P POR RACIĂ˜N
#ALORĂ“AS +CAL 0ROTEĂ“NAS G 'RASAS G #ARBOHIDRATOS G
familiares, el cual requiere de suelos profundos y permeables para su siembra. TambiÊn, este rubro es un alimento muy versåtil, con el que puede preparar distintos platos, como tortillas, guisos y acelgas al ajillo. Por todo esto incluye a la acelga en tus platos, incrementando su consumo de una manera adecuada. Come sano, sabroso, seguro y soberano‌ ¥come venezolano!
25
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Nestlé espera mejorar rendimiento de rubros agropecuarios
Costa agregó que junto a Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios
(Fedeagro) y otros agricultores son partícipes de un proyecto pionero en la Mesa de Guanipa, estado Monagas, para la producción de soya a largo plazo. Se debe recordar que este frijol, que se utiliza para harina y aceite, es importado en un 98%: “Imagina el potencial que hay. Esta producción inicial es de veinte mil hectáreas, pero hay potencial para más de dos millones de hectáreas… Venezuela tiene una capacidad agrícola mayor que la petrolera. Tiene la capacidad de ser autosuficiente e, inclusive exportar en varios rubros”. Un estudio realizado por la Fedeagro señala que por cada dólar invertido en producción nacional se ahorra 5 $. Este dato lo ofreció Ramón Bolotín, vocero de este ente en esta reunión económica de todos los martes. Bolotín explicó que Venezuela tenía un dólar sobrevaluado, situación que “permitía que las importaciones de la soya fueran más baratas. Sin embargo, las condiciones han cambiado porque la cantidad de dólares es reducida. Es la hora de voltear la mirada hacia el campo venezolano”. Agregó Bolotín que Fedeagro trabaja en una propuesta para hacer trueques con la agroindustria, a fin de que ellos suministren los insumos importados y los productores los cancelen con cosecha: “Con los trueques no facturamos ni en bolívares ni el dólares y no caemos en ningún ilícito cambiario”. Señaló el directivo que para abastecer el país de soya en un plazo de seis a 8 años se necesita sembrar un millón de hectáreas: “Venezuela nunca ha sembrado más de 20 mil hectáreas en su mejores épocas”. El representante de Fedeagro precisó que para el arranque de invierno 2017 se tiene previsto la siembra de cincuenta mil hectáreas de soya, lo cual se irá duplicando con el devenir de los tiempos.
la en función de dar un salto más en el desarrollo del Plan Binacional 2025; complementariedad económica así como desarrollo de inversiones en materias petroleras para el fortalecimiento e incremento de capacidades productivas”, resaltó Menéndez. Con respecto a la reunión de esta instancia bilateral el próximo mes de diciembre, en la ciudad de Caracas, Menéndez valoró la relación con China como “sumamente importante, estratégica e integral en campos como el petrolero, industrial, cultural y social;
contará con un relacionamiento integral con la nación asiática”. “Vamos a tener una agenda vigorosa y uno de los asuntos que está absolutamente claro es que Venezuela es un país que tiene relación estratégica, con un respaldo importantísimo y una geopolítica que estableció el comandante Chávez y que continúa el presidente Maduro. Esa geopolítica es hoy un arma de defensa del Pueblo Venezolano ante las pretensiones de bloqueo financiero, como parte de la guerra económica”, resaltó el funcionario público.
4ÉCHIRA LOGRØ ALIANZA DE CAPACITACIØN PARA PRODUCTORES DE LECHE Y CACAO Durante la realización del 40º Consejo de Economía Productiva Fedeagro anunció que proyecta sembrar un millón de hectáreas de soya de seis a ocho años T/ Eduardo Chapellín F/ Cortesía Vicepresidencia Caracas
E
l gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora, y el presidente de Nestlé Venezuela, Fausto Costa, suscribieron un convenio de cooperación y capacitación para los productores lecheros de la entidad. La alianza se concretó durante la reunión que se desarrolló en el Palacio de Miraflores de Caracas. El convenio educativo constará de siete módulos, cada uno con duración de entre 80 y 90 horas de clases, a fin de formar de forma teórica y práctica a los agroproductores de Táchira, uno de los estados con mayor rendimiento lácteo. Este proyecto estará impactando a tres mil trabajadores, pero la cifra crecerá a veinte mil si se combina la leche con el cacao. De ahí que otro convenio rubricado tiene que ver con la siembra del cacao en la zona sur del estado para ser manejado por Nestlé. Vielma Mora acotó: “Nestlé provee de insumos, la genética, y los prepara y educa en el tema del manejo de fincas, para hacerlas eficientes”. Por su parte, Costa señaló: “La idea es que los productores sean más rentables y tengan mejor calidad. Esto implica además que sepan administrar sus negocios”. La planta de Nestlé ubicada en El Piñal, en el oeste del estado Táchira, aumentó su producción en los últimos meses a 48 millones de litros, y tiene una proyección para este año de 68 millones de litros de leche. Desde el año 2014 vienen aumentando pualatinamente su producción.
OTROS RUBROS El convenio abarca otros rubros. Uno de ellos es el cacao, donde Nestlé cuenta con su producto bandera, la marca Savoy, con 75 años en el mercado. Costa informó que la empresa
,A lRMA DE ESTE CONVENIO IMPULSA EL -OTOR !GROALIMENTARIO
que dirige está en 18 de los 23 estados del país, produciendo en diversos rubros: “Tenemos programas distintos que abarcan situaciones variadas, según el rubro. Trabajamos con el café, con la deshidratación de vegetales como la zanahoria en polvo; frutas, en la producción de pulpa deshidratada, con el arroz, maíz, soya”. Analizó que en el área del campo el país importa 32 rubros, pero que se pueden producir totalmente en en nuestro
territorio. Citó café, arroz y maíz, “pero también hablamos de nueces típicas venezolanas, del merey. Son productos exóticos que tienen un potencial de exportación, sobre todo si están terminados, ya que le agregan un valor extra. Venezuela es un gran exportador de cacao, pero no es lo mismo exportar habas de chocolate que el producto terminado. El valor crece”. El gobernador Vielma Mora destacó que, aunque no es su área, Nestlé acompañó a la go-
Aseguró el vicepresidente de Planificación, Ricardo Menéndez
Convenios con China fortalecerán el desarrollo del Plan Binacional 2025 T/ Redacción CO Caracas
E
l vicepresidente de Planificación, Ricardo Menéndez, destacó que la visita que realiza a la República Popular China tiene como propósito continuar fortaleciendo la participación del país asiático en la optimización de las capa-
cidades productivas de su país en áreas estratégicas como hidrocarburos, minería, infraestructura y servicios, y con particular interés la diversificación industrial y productiva del país. “Hemos venido adelantando un importante trabajo en el seno de la Comisión Mixta de Alto Nivel China-Venezue-
bernación del Táchira en la verificación de las 130 hectáreas de algodón sembradas en la entidad, que se prevé recoger los primeros quince días de enero. Además, está en proceso la siembra de 600 hectáreas de máiz: “El plan del próximo año es sembrar 2 mil hectáreas de maíz y sembrar arroz”.
VUELVE EL TRUEQUE
26 Economía | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
/PINIØN &ERNANDO 4RAVIESO
$IVULGACIØN DEL CONOCIMIENTO
L
a amplia cantidad en oferta de libros y público en la Feria del Libro (Filven 2016) que se realiza en el Teatro Teresa Carreño marca una de las actividades medulares que ha emprendido la Revolución Bolivariana en su empeño de masificar la lectura. En materia petrolera, a manera de ejemplo, es imposible comparar el manejo que hoy en día tiene el público nacional en comparación con el de la IV República, en que lo relativo a los hidrocarburos era para una pequeña élite, con un sesgo que desvirtuaba la realidad. Es inconmensurable lo que se encuentra en juego por logros para las grandes mayorías con la continuidad del proceso revolucionario, porque al colocar en una balanza los aciertos y errores, el resultado es abrumadoramente positivo. En el “estante de la Universidad Bolivariana de Venezuela”, en conjunto con una gran cantidad de excelentes nuevos libros, se encuentra el de La Petrolia del Táchira y el Acuerdo de Achnnacarry del Observatorio Socialista Petrolero, adscrito a la referida casa de estudios, a disposición de los interesados en la historia petrolera nacional. Una de las frases magistrales del comandante Hugo Chávez es “... solo de defiende lo que se conoce”; el conocimiento es un arma fundamental de los procesos de cambio y representa la gran diferencia con la derecha transnacional supeditada a intereses exógenos, en los que su producción autóctona es de una gran limitación. Aprovecho para invitarlos a todos a compartir en la Feria del Libro, que estará abierta hasta el 13 de noviembre, con precios que han aumentado pero siguen estando muy por debajo de los comerciales. ftraviesove@yahoo.com Caracas
La artillería del pensamiento
Presidente Maduro envió carta a los líderes de Rusia, Irak, Irán y Arabia Saudita
6ENEZUELA INSTØ A PAÓSES PRODUCTORES DE PETRØLEO A CUMPLIR ACUERDO DE !RGEL Solo la acción decidida de los productores traerá un equilibrio favorable y justo para todos los actores del mercado petrolero, indicó el Ministerio de Petróleo en un comunicado T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas
V
enezuela instó a los productores de petróleo a realizar esfuerzos para aplicar el acuerdo de reducción de producción de crudo acordado el pasado septiembre en Argel, capital de Argelia, con la finalidad de alcanzar un “equilibrio favorable y justo para todos los actores del mercado”, sostuvo en un comunicado el mMinisterio del Poder Popular de Petróleo Como miembro fundador de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Venezuela continúa sus esfuerzos para estabilizar el mercado internacional de los hidrocarburos, promover un precio equilibrado del crudo que permita mantener las inversiones y asegurar el suministro continuo y estable para las naciones consumidoras, sostiene la misiva. El Ministerio de Petróleo informó que el presidente de la República, Nicolás Maduro
,A POSICIØN CRIOLLA ES QUE EL CONTROL DEL RECURSO NO DEBE ESTAR EN MANOS DE ESPECULADORES
Moros, envió comunicaciones a los líderes de Rusia, Irak, Irán y Arabia Saudita, en las que destaca la importancia de aplicar el acuerdo alcanzado el pasado septiembre en Argel para congelar la producción de crudo entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd), con el fin de impulsar una cotización justa del petróleo Estos esfuerzos abarcan también conversaciones con el presidente de la República del Ecuador, Rafael Correa, y los ministros del Estado de Qatar, Mohammed Bin Saleh Al-Sada, así como con el secretario general de la
Llegaron 20 expertos vietnamitas en arroz
Inauguraron oficina de cooperación agrícola Vietnam-Venezuela en Hanoi T/ Redacción CO Caracas
V
enezuela inauguró la oficina de proyectos de cooperación para el desarrollo de producción de arroz en Hanoi, con el fin de realizar los estudios y hacer seguimiento a los proyectos que se encuentran en ejecución. La oficina tendrá su sede en el Instituto de Ciencia y Técnica Agrícola de Vietnam, en la comuna Vinh Quynh, distrito Thanh Tri, en la capital de Vietnam, que surgió como
parte de los acuerdos de cooperación agrícola suscritos en septiembre de 2015 por el presidente Nicolás Maduro y su homólogo vietnamita Truong Tan Sang, según refiere una nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores. La actividad fue presidida por el viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam, Le Quoc Doanh, también asistieron al evento el vicejefe del Departamento de Cooperación Internacional, del Ministerio de Agricultura
“Los países productores debemos dar un paso al frente y cumplir con el deber de garantizar el suministro de energía que el planeta requiere, asegurando la estabilidad de los precios y eliminar las fluctuaciones perjudiciales e innecesarias, retornado la sindéresis y la justicia al comportamiento del mercado petrolero”, refiere el comunicado. La posición venezolana es que el control del mercado debe estar en manos de los
productores y no de los actores que, de manera manipuladora, se benefician de los desequilibrios, fluctuaciones y vaivenes, sin hacer el más mínimo esfuerzo para extraer siquiera un barril de crudo. La defensa del recurso natural no renovable, fundamento de la OPEP, debe ser el principio que impulse el acuerdo que será alcanzado en los próximos días, el cual será un paso histórico al representar un esfuerzo conjunto entre los países miembros de la Organización y los grandes productores que hacen vida fuera de ella, expresa la carta.
y Desarrollo rural, Nguyen Anh Minh, el director del Instituto de Ciencia y Agricultura de Vietnam, Trinh Khac Quang. También estuvieron el vicejefe del Departamento de América del Ministerio de Asuntos Exteriores, Le Thanh Tung, el embajador de Vietnam en Venezuela, Dao Thanh Chung, la Sra Le Thi Binh, vicejefa del Departamento de Organización del Personal, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, la encargada de Negocios de la Embajada de Venezuela en Vietnam, Katiuska Maestre, miembros del personal diplomático y el diputado Carolus Wimmer, como invitado especial en su visita por Vietnam. El viceministro Le Quoc Doanh reiteró el deseo del Go-
bierno de Vietnam de seguir estrechando la colaboración agrícola con Venezuela. Como parte de los acuerdos, este sábado 5 de noviembre llegaron a Venezuela 20 expertos en planificación del Instituto de Ciencias Agrícolas de Vietnam para la ejecución de proyectos de cooperación y de asistencia técnica que tienen como objetivo impulsar la producción de arroz en el campo venezolano. En una segunda fase, que incluye la creación de un centro de investigación sobre el cultivo de arroz, viajará a Venezuela otro grupo de 60 especialistas que comenzarán a trabajar directamente sobre en un área de 500 hectáreas en el cultivo de la importante gramínea.
OPEP, Mohammad Barkindo.
Sanusi
PASOS FIRMES
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
27
Pablo Gentili sostuvo que las dificultades deben solucionarlas el pueblo venezolano
#LACSO %L DIÉLOGO DEBE SER EL CAMINO PARA PRESERVAR LAS CONQUISTAS SOCIALES La universidad y el conocimiento al servicio del pueblo y una mayor producción de igualdad, fueron puntos en los que coincidieron investigadores de América Latina T/ Manuel López F/ Héctor Rattia Caracas
E
l diálogo es el camino para seguir por la senda de avance de las conquistas sociales que se fundamentan en la justicia social, libertad, igualdad, la soberanía y la independencia, manifestó Pablo Gentili, secretario del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso). “Las dificultades por las que atraviesa Venezuela le corresponde al pueblo venezolano resolverlas, pero son parte de un escenario de complejidades por las que atraviesa el continente”, refirió el investigados brasileño-argentino durante la instalación de la Tercera Conferencia de la Red Clacso que se lleva a cabo en Venezuela. Gentili aseveró que Venezuela está pasando por un momento complejo, como en toda América Latina. Hay países que están registrando un retroceso en las conquistas que se habían logrado en los últimos años, como Brasil y Argentina, se lamentó el investigador. Las conquistas sociales que logró el país deben preservarse y el gran camino que tiene es el del entendimiento y de la institucionalidad democrática. Uno de los grandes desafíos de América Latina es la producción de mayor igualdad, aseveró el investigador latinoamericano. “Para esto debe crearse mejores empleos, en condiciones de mayor justicia, equidad de género y garantizar una salud, educación y vivienda pública y una privada asequible”, refirió.
LO QUE QUEREMOS SER Se trata de una reunión de “inteligencia” del continente y de Venezuela, expresó Roberto Hernández Montoya, presidente del Centro de Estudios
%N EL #ELARG SE DELIBERA SOBRE PROBLEMAS Y SOLUCIONES DE 6ENEZUELA Y LA REGIØN
)NTELECTUALES E INVESTIGADORES CONINCIDIERON EN LA DESCOLONIZACIØN DEL PENSAMIENTO
Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en su intervención para hacer referencia a la conferencia de Clacso, que congrega a científicos sociales de la región para deliberar sobre los problemas y soluciones a la actual situación regional y mundial. “Ahora estamos viviendo situaciones épicas y es necesario pensarlas”, agregó el intelectual venezolano como antesala a la instalación de la tercera conferencia de Clacso y el foro sobre Los retos de las ciencias sociales en América Latina. Para poner en el contexto su afirmación, el titular del Celarg recordó la definición de cultura del comandante Hugo Chávez: “Fuimos lo que somos y seremos lo que queremos ser”, agre-
gó el intelectual venezolano a la vez que felicitó la apertura del acto a cargo de la Orquesta Universitaria de Instrumentos Latinoamericanos (Oruila).
EL ROL DE LA UNIVERSIDAD En las ciencias sociales juegan un rol fundamental las universidades, por lo que la profesora Leticia Salomón (Argentina) sostuvo que esos centros de estudios como los de investigación deben responder a las exigencias de la sociedad y de su tiempo. Salomón planteó la necesidad de democratizar el conocimiento que producen esos centros, planteamiento con el que coincidieron los participantes en el foro, tanto el secretario de Clacso como Luis Bonilla,
director del Centro Internacional Miranda, y la profesora Alba Carosio, representante de Venezuela en el consejo directivo de Clacso. Bonilla, como militante del pensamiento crítico, agregó que ese conocimiento debe estar orientado a transformar la realidad. “Investigar es sistematizar el conocimiento y no limitarse a la consigna vacía”, asestó. Los ponentes hicieron una especie de autocrítica al plantear las dificultades de los centros de investigación y las universidades para el trabajo en redes. Además del exceso de visión eurocéntrica del conocimiento. “Las misiones sociales son un insumo para sistematizar el conocimiento teórico de las ciencias sociales. Lo tenemos aquí”, recalcó Bonilla. Otro punto de tensión, punto álgido que mencionó Bonilla en su exposición, es la conmemoración de los 100 años del Manifiesto de Córdoba. Una oportunidad para repensar la universidad del siglo XXI, acotó el intelectual venezolano. Carosio en su intervención insistió en la desconfianza con que se ven los investigadores y los políticos y la necesidad de democratizar el conocimiento. Abogó por la universidad como centro de debate de los problemas y soluciones, tanto coyunturales como estructurales.
%XPRESARON SU SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO VENEZOLANO Clacso es una red global que agrupa a 500 instituciones del mundo enfocadas en el campo de las ciencias sociales, explicó el secretario general de la organización Pablo Gentili. Solo en Venezuela en la red participan 36 centros de investigación, con presencia de las autoridades continentales del organismo vinculado a la Organización para la Ciencia, la Educación y la Cultura (Unesco) de las Naciones Unidas. “Hemos registrado un crecimiento exponencial en el país”, recalcó Gentili. Las deliberaciones tienen como tema central la situación de Venezuela. “La directiva del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales está presente aquí para expresar su solidaridad con el pueblo venezolano. Sabemos que pasan por un momento complejo, que también lo es para América Latina. Venezuela es parte de este continente sufrido y épico”, expresó Pablo Gentili. Los días miércoles 9 y jueves 10 de noviembre, se realizarán sucesivos paneles temáticos en horario de 9:00 am a 11:00 am y de 11:00 am a 1:00 pm. Después del almuerzo, los paneles continuarán de 2:00 pm a 5:00 pm. De cinco de la tarde a siete de la noche se llevarán a cabo paneles centrales de intercambio. El panel central del miércoles 9 se titula El extractivismo como distopía desarrollista. Realidades y horizontes de la Venezuela del siglo XXI. El jueves 10, el panel central se denomina Perspectivas de la investigación social y humanística en Venezuela. El viernes 11 se realizarán paneles temáticos desde las 9:00 am hasta la 1:00 pm, y a esa hora concluirán las jornadas de la Red Clacso Venezuela. La directiva de Clacso informóque en la tercera conferencia, que se llevará a cabo hasta el viernes 11 de noviembre, se desarrollarán 37 paneles temáticos y tres centrales en las áreas de economía, cultura y violencia. “El hecho de haber seleccionado a Caracas para efectuar la conferencia es un apoyo y respaldo ante la situación difícil por la que atraviesa el país”, apuntó.
28 Multipolaridad | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Denuncian Abuelas de Plaza de Mayo
'OBIERNO DE -ACRI MANIPULA CIFRAS DE DESAPARECIDOS DURANTE LA DICTADURA
T/ Página12 F/ Archivo CO Buenos Aires
L
T/ Redacción CO Caracas
E
Un informe del Ministerio de Justicia rebajó de 30 mil a 6 mil la cifra de desaparecidos en la Argentina. Los organismos de DDHH dicen que es parte de una campaña para desprestigiarlos
a presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, sostuvo que el informe oficial que indica que durante la última dictadura cívico-militar hubo 6.348 desaparecidos, y no 30 mil como lo denuncian los organismos de derechos humanos, tiene como objetivo fomentar el “desprestigio” de quienes lucharon contra los delitos de lesa humanidad bajo la consigna de memoria, verdad y justicia, y hacerlas quedar “como mentirosas e inventoras de historias”. “Estamos fastidiadas, dolidas y perturbadas”, sentenció. “Los propios asesinos (varios de ellos condenados por genocidio) dijeron que eran 45 mil, entre muertos y desaparecidos, y la ONU registraba más de 15
Fernando Lugo se postula para la Presidencia del Paraguay
%STELA DE #ARLOTTO LÓDER DE !BUELAS DE 0LAZA DE -AYO
mil”, recordó Estela de Carlotto para salir al cruce de los datos oficiales, cuya difusión a través de un comunicado fue firmada por el secretario de Derechos Humanos, Claudio Avruj. Ayer, el Registro Unificado de Víctimas del Terrorismo de Estado (Ruvte), dependiente del Ministerio de Justicia, sostuvo que la cantidad de desaparecidos por la dictadura fue de 6.348, mientras que 952 fueron las personas asesinadas sin mediar desaparición forzada. El informe fue hecho por pedido de la ONG Ciudadanos Libres, que había solicitado que en esa información se incluye-
ra a las víctimas de violaciones a los derechos humanos desde 1973, según reveló DyN. Desde ese año hasta 1983 “se produjeron 7.010 desapariciones forzadas y 1.561 asesinatos sin mediar desaparición forzada, lo que hace un total, para ambos períodos, de 8.571 víctimas de terrorismo de Estado”, dice el texto. Estela de Carlotto sentenció que ese informe es parte de “una campaña de bastardeo y desprestigio” que tiene como fin “decir ‘nunca más’” a los organismos de derechos humanos. “Se han atrevido a decir que nuestros hijos están vivos en el
exterior disfrutando de 40 años de ausencia”, recordó. “El Nunca Más lo quieren para nosotras: nunca más hablen, vayan a sus casas y dejen de perseguir a los jóvenes”, criticó la dirigente durante una entrevista radial, en la que sostuvo que el Gobierno de Mauricio Macri les “tiene miedo” a los organismos de derechos humanos. “Miedo de que perturbemos sus proyectos y planes de una manera solapada”, dijo y advirtió: “A nosotras no nos van a destruir, hemos luchado contra una dictadura y todavía caminamos y seguimos recuperando a nuestros nietos”.
l senador Fernando Lugo presentará su candidatura a la Presidencia de la República para los comicios de 2018, a pesar de que la derecha hace interpretaciones manipuladas de la Constitución paraguaya para impedírselo. Marcos Fariña, abogado de Fernando Lugo, considera que no existe ningún impedimento legal que inhabilite a un expresidente para postularse para un periodo siguiente, no inmediato a su ejercicio. “Sabemos que en este caso rige para Horacio Cartes (actual mandatario) y para Juan Afara, no así para los que en algún momento ya han ejercido esa magistratura”, comentó Fariña en conversación con la Megacadena. No obstante, el gobernante Partido Colorado está tratando de acudir a manipulaciones legales para que Cartes pueda postularse a la reelección. Según su criterio, el artículo 229 de la Constitución Nacional al mencionar como sujetos al presidente y al vicepresidente, se refiere solo a los actuales y no a los que lo fueron anteriormente, por lo que según él, Nicanor Duarte Frutos, Federico Franco, Raúl Cubas y todos están habilitados. Fariña anunció que Lugo inscribirá su candidatura y que si llegan a impugnarla verá de qué manera responder.
En el Centro de Saberes Africanos
Recordaron vigencia de la Revolución Rusa en su 99° aniversario TyF/ Centro de Saberes Africanos Caracas
E
l pasado 7 de noviembre de 2016 el Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribeños realizó la segunda jornada del seminario permanente Vigencia y construcción del socialismo en el siglo XXI, que estuvo dedicada a la Gran Revolución Socialista de Octubre, ocasión propicia para la celebración del 99° aniversario de esta gesta heroica que cambió el curso de la humanidad.
La actividad se inició con la proyección de un impactante discurso que Lenin hiciera en 1917 sobre el poder de los Soviets. Seguidamente, el viceministro Reinaldo Bolívar, director y fundador del Centro de Saberes, realizó una introducción sobre lo que fue la Revolución de Octubre y el impacto que tuvo y que tiene. La conferencia central estuvo a cargo del profesor Omar Hurtado Rayugsen, quien dictó una clase magistral sobre las causas y antecedentes de
la revolución, así como una descripción de cómo se fue gestando y su construcción permanente en el tiempo, todo esto haciendo analogías con el proceso histórico venezolano y la Revolución Bolivariana. Finalmente, realizó un análisis sobre el decaimiento de los principios socialistas de la revolución, y su consecuente caída en los años 90, y dejó en claro que el socialismo es la única vía para construir un mundo mejor, con paz y justicia social.
-ARÓA ,EØN INTERVIENE EN EL SEMINARIO
Esta actividad, además de ser un reconocimiento a la Revolución Bolchevique y el legado y ejemplo que dejó en los pueblos del mundo para la lucha y construcción del socialismo, forma parte del estudio que en el Cen-
tro de Saberes se ha impulsado a través de este seminario permanente, para conocer y reflexionar en aras de aportar elementos para la construcción del socialismo en la República Bolivariana de Venezuela.
La artillería del pensamiento
29
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
Contra las políticas del régimen de Temer
3E MULTIPLICAN LAS OCUPACIONES DE CENTROS EDUCATIVOS EN "RASIL Ya son más de 1.200 escuelas y 139 las universidades que son ocupadas por el movimiento estudiantil en repudio a la propuesta de enmienda constitucional del Gobierno T/ Prensa Latina F/ EFE Brasilia
M
ás de mil 200 escuelas secundarias e institutos federales y 139 universidades permanecen ocupadas hoy por estudiantes en Brasil, como parte de un movimiento claramente legítimo, que crece y realiza una defensa intransigente de la educación pública. Así lo hicieron notar la Unión Nacional de Estudiantes (UNE), la Unión Brasileña de los Estudiantes Secundarios y la Asociación Nacional de Posgraduados en una declaración conjunta en repudio a declaraciones del ministro de Educación, Mendonsa Filho. El movimiento de ocupación de centros docentes, que se realiza contra la reforma de la enseñanza media y la Propuesta de Enmienda Constitucional (PEC 55) enviada al Congreso por el presidente Michel Temer para limitar los gastos
%SCUELAS OCUPADAS EN "RASIL
públicos en los próximos 20 años, “es ya victorioso por la dimensión de su movilización”, señalaron. Las organizaciones estudiantiles repudiaron la manifiesta intención del titular del ramo de acudir a la Abogacía General
de la Unión para cobrar de las entidades los prejuicios causados por la posposición del Examen Nacional de Enseñanza Media (ENEM) para los estudiantes que harían las pruebas el pasado fin de semana en escuelas ocupadas.
Al aplazar la realización del ENEM en las instituciones tomadas el Ministerio de Educación intenta, lamentablemente, colocar a los estudiantes unos contra otros, mientras al castigar financieramente a las entidades pretende criminalizar al movimiento estudiantil buscando debilitar también las legítimas ocupaciones, denunciaron. Reafirmaron además la lucha contra la medida provisoria que pretende reformar la enseñanza media, “porque queremos ser oídos y que toda la comunidad académica se involucre en ese proceso”; queremos que pare la PEC 55 porque congela las inversiones sociales y juntas inviabilizan el Plan Nacional de Educación, subrayaron. Por otra parte, la UNE lanzó ayer una convocatoria a todas las ocupaciones estudiantiles y los 85 directores de la entidad para una reunión en la Universidad de Brasilia los próximos días 14 y 15 de noviembre, con el propósito de debatir el papel de estas acciones y los próximos pasos contra la PEC 55. La idea, anticipó el director de la UNE, Rarikan Heven, es construir una gran caravana hasta el Senado Federal el día de la votación en primer turno de la propuesta, prevista para el 29 de noviembre, y de ese modo presionar e impedir ese retroceso para el sector educacional. Según el sitio web de la UNE, ayer estudiantes de la Universidad Federal de Río de Janeiro tomaron la rectoría de esa institución y se produjeron también ocupaciones en la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul, la Universidad Federal del Oeste de Bahía, y el Instituto de Ciencias Exactas y Aplicadas de la Universidad Federal de Ouro Preto.
Su representante señaló que debe ser una prioridad
Ecuador solicitó reforma del Consejo de Seguridad y de la Carta de la ONU T/ ANDES F/ ANDES Quito
E
l representante permanente de Ecuador en la Organización de Naciones Unidas, Horacio Sevilla, solicitó en Asamblea General a ese organismo que se inicie de inmediato un proceso político al más alto nivel gubernamental para reformar la Carta de la ONU y el Consejo de Seguridad. “Ninguna prioridad en el trabajo de esta Asamblea es tan trascendente como la reforma de la Carta de las Naciones Unidas, particularmente en cuanto se refiere a los necesarios cambios en la estructura y métodos de trabajo del Consejo de Seguridad, y a la relación entre la Asamblea General y el Consejo de Seguridad”, dijo Sevilla en su discurso. El representante ecuatoriano argumentó que “poco se ha avanzado” en los 20 años que han transcurrido desde que se iniciaron las propuestas y negociaciones sobre ese tema, al que calificó como “un asunto eminentemente político, que
debe tratarse en los niveles más altos de adopción de decisiones en los estados”. Afirmó que el objetivo de las reformas debe ser modernizar y democratizar la organización mundial, para que represente la nueva realidad geopolítica mundial, muy distinta de la de 1945 cuando se suscribió la Carta de San Francisco después de la Segunda Guerra Mundial. Agregó que uno de los retos de Naciones Unidas es realizar una completa lectura de la historia y de la voluntad política de afrontar con realismo y valentía los complejos desafíos de la agenda internacional contemporánea. También señaló que tras 20 años “sin logros mayores”, ya se puede dar un nuevo comienzo en la reestructuración de la Carta y del Consejo de Seguridad, pues ya existen las condiciones objetivas para que la organización avance en la reforma integral del organismo. “Hoy, superada la Guerra Fría, se ha abierto una nueva era en el funcionamiento real de la comunidad internacional jurídicamente organizada en el
(ORACIO 3EVILLA REPRESENTANTE DE %CUADOR ANTE LA /.5
seno de las Naciones Unidas, y se ha creado una nueva situación en las relaciones internacionales con la incorporación de estados que no figuraron entre los suscriptores originales de la Carta”, precisó. Según Sevilla, el futuro del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se debe resolver con la adopción de nuevos métodos de trabajo y con la incorporación de estados que actualmente no están suficientemente representados.
“Debemos aspirar a un Consejo de Seguridad que en su composición y actuaciones sea más democrático aumentando el número de sus miembros, transparentando la toma de sus decisiones dentro del respeto a los límites de las atribuciones que la Carta ha dado a este órgano, trabajando en la eliminación del anacrónico derecho de veto, y revalorizando el rol que le compete a la Asamblea General en cuanto único órgano con membresía universal de las Naciones Unidas”, expresó.
30 Multipolaridad | Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Lucha por la paz en Siria
0ORTAAVIONES RUSO SE ALISTA PARA ENFRENTAR A LOS TERRORISTAS EN !LEPO El medio ruso Gazeta.Ru informó que la nave de combate tendrá como objetivo ejecutar ataques aéreos contra las células criminales que intentan entrar a la ciudad siria TyF/ Actualidad RT Moscú
T
ras completar su paso por el Mediterráneo y llegar a las costas de Siria, el grupo de combate de la Armada rusa encabezada por el portaaviones Admiral Kuznetsov y el crucero pesado de misiles de propulsión nuclear Piotr Veliki se está preparando para atacar próximamente a los terroristas de la provincia siria de Alepo, informa Gazeta.ru citando una fuente del Ministerio de Defensa ruso. Asimismo, la agrupación está compuesta por las grandes fragatas antisubmarinas Severomorsk y Vitseadmiral Kulakov.
0ORTAAVIONES RUSO !DMIRAL +UZNETSOV
“El objetivo principal de la agrupación del portaaviones, junto con las naves de la Flota del Mar Negro, la aviación estratégica y de largo alcance, así como de los
aviones de la base aérea de Hmeymim, es efectuar ataques aéreos sobre las formaciones criminales que intentan entrar en Alepo”, ha precisado la fuente.
Intervino Rafael Ramírez
Mnoal alerta en la ONU sobre elevada cifra de bajas entre los miembros de misiones de paz T/ Mppre F/ Archivo CO Caracas
Junta Fiscal de EEUU controlará decisiones del nuevo gobernador de Puerto Rico T/ La Radio del Sur Caracas
L
R
afael Ramírez, representante permanente de Venezuela ante Naciones Unidas, en nombre del Movimiento de Países No Alineados expresó su preocupación por la cantidad de muertes durante los últimos años de personal de las Operaciones de Mantenimiento de la Paz. “El Movimiento de Países No Alineados expresa su profunda preocupación por el elevado número de muertes entre el personal de mantenimiento de la paz en los últimos años y hace un llamado a la Secretaría y partes interesadas a otorgar máxima prioridad a la seguridad y protección del personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas”, aseveró el diplomático venezolano. Ramírez enfatizó en la necesidad de actuar apegados a los principios y propósitos de la Carta de Naciones Unidas, así como los principios para el establecimiento de las referidas
La operación militar se llevará a cabo con misiles de crucero Kalibr y la aviación embarcada lanzará los ataques sobre los terroristas situados a las afueras de la ciudad y no en zonas residenciales, ha indicado la fuente. Actualmente se están llevando a cabo tareas de identificación de las áreas de concentración de los grupos terroristas, de sus rutas, posiciones fortificadas, campos de entrenamiento y almacenes de suministros. Durante las últimas dos semanas los terroristas han realizado varios intentos de penetrar en Alepo desde el oeste y el suroeste de la ciudad. En ellos han participado más de 2.000 terroristas, apoyados por decenas de tanques y vehículos blindados, que no cesan en sus ataques con artillería a las posiciones controladas por el Gobierno. Como se ha reportado anteriormente desde el Estado Mayor de Rusia, miles de civiles han muerto como resultado de la ofensiva. La fuente indicó que los terroristas están usando las pausas humanitarias para reagrupar sus fuerzas y prepararse para un nuevo avance en la parte oriental de la ciudad. “Si en las anteriores veces cuando se lanzaban ataques con misiles desde la zona del mar Caspio, el número de objetivos aniquilados se contaba por decenas, esta vez en el trascurso de dos o tres días en los accesos lejanos serán aniquilados cientos de objetivos terroristas”, ha adelantado la fuente.
misiones. Para el Mnoal es fundamental el respeto a la igualdad soberana, la independencia política, integridad territorial de los Estados y la no injerencia en asuntos internos. “El Mnoal reitera que el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (C-34) es el único foro de la ONU que tiene el mandato de examinar exhaustivamente el tema de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en todos sus aspectos, y que el papel del Comité continúa teniendo una gran importancia en la formulación de recomendaciones estratégicas”.
El diplomático venezolano manifestó la importancia de incorporar a los Estados que aportan contingente humano a estas misiones, con el propósito de ser parte en el proceso de toma de decisiones y garantizar un trabajo triangulado entre los países que aportan tropas, la secretaría de ONU y el Consejo de Seguridad. En calidad de representante permanente de Venezuela ante Naciones Unidas, Ramírez aseguró que la resolución de los conflictos debe abordarse desde una perspectiva pacífica y política, que garantice el bienestar sostenido de los pueblos.
as decisiones del nuevo gobernador que resulte electo en el proceso electoral de ayer en Puerto Rico, serán controladas por la Junta de Control Fiscal impuesta por Estados Unidos (EEUU), así lo explicó la abogada de derechos humanos desde Nueva York, Natasha Bannan. Entrevistado por La Radio del Sur, Bannan indicó que el nuevo gobernador del país “no podrá tomar decisiones para manejar al país debido a la imposición de la Junta de Control Fiscal, lo cual acaba con la democracia del pueblo boricua”. Señaló que la Junta de Control dirige el presupuesto del país, reduce la inversión social y fija regulaciones legales. “En las elecciones generales de Puerto Rico quien salga electo no tendrá la capacidad de gobernar, como debería ser”. “Con el nuevo gobernador o gobernadora el panorama en el país no cambiará para
los próximos cinco años”, dijo la abogada de derechos humanos. Puerto Rico en la actualidad afronta una aguda crisis económica. El Gobierno se declaró en quiebra financiera con una deuda de más de 70.000 millones de dólares y no tiene la independencia política, y por ende económica, de tomar decisiones propias para mejorar su economía.
¿POR QUÉ GOBERNADOR Y NO PRESIDENTE? La situación de territorio no incorporado de los Estados Unidos no da lugar a este cargo en el territorio. El Jefe de Estado en Puerto Rico es el Presidente de los Estados Unidos. Estados Unidos invadió el actual territorio de Puerto Rico en 1898, prometiendo libertad y democracia al pueblo. Las promesas no se cumplieron y, aunque en 1952 se estableció una peculiar forma de administración denominada “Estado Libre Asociado”, Puerto Rico sigue colonizado.
La artillería del pensamiento
31
Nº 2.557 s -IÏRCOLES DE NOVIEMBRE DE | !NÉLISIS )NTERNACIONAL
¿No pasarán?
David Brooks Publicado en La Jornada
E
stados Unidos está obligado a optar entre un protofascista y una republicana moderada. Lo que recupera la fe en este pueblo es el hecho inusitado de que las grandes mayorías reprueban ambas opciones ofrecidas por las cúpulas y, según un sondeo de esta semana pasada, ocho de cada 10 votantes consideran que esta contienda es asquerosa. Si la elección de verdad expresara la voluntad de la mayoría del pueblo (o sea, la supuesta definición de este ejercicio), casi toda la clase política, desde los candidatos presidenciales a casi todo el Congreso (el cual ahora goza una tasa de aprobación de 15 por ciento), serían derrotados y expulsados de sus puestos. El veredicto de la mayoría es ninguno de estos. Pero en la elección presidencial, uno de estos dos ganará. Al final, esta elección gira en torno de la opción protofascista. La resistencia se marca más en la expresión de opiniones, pero no se convierte en acción política. Tal vez lo más sorprendente es que ante la amenaza clara y presente de esta expresión de demagogia derechista –sus inaceptables comentarios sobre las mujeres, los migrantes, los medios de comunicación o los musulmanes; sus propuestas, que implican la violación masiva de derechos civiles y humanos, y sus declaraciones mesiánicas, combinadas con su populismo, que llevan a una constante comparación con elementos de Mussolini, Hitler, Berlusconi, Ross Perot, George Wallace y más– está la ausencia de una movilización masiva, gigantesca, en su contra, en las calles, en las plazas, en sus festejos y actos, con un lema histórico y sencillo: No pasarán. Claro que hubo protesta, pero no la suficiente para impedir que por primera vez en la historia del país una expresión con tintes fascistas se encuentre en la antesala de la Casa Blanca y no se sabe si pasarán o no. La pregunta que más está en el aire es ¿cómo es posible que Trump tenga posibilidades de ganar? Sea cual fuere la explicación –y es sumamente compleja, pero gira sobre las consecuencias de la aplicación de políticas neoliberales durante tres décadas, las divisiones y corrientes históricas de un país, sus dramáticos cambios socioeconómicos y demográficos, y una mayoría que ya no confía en las instituciones políticas del país–, ya nadie puede apostar sobre qué sucederá no solo en las próximas 48 horas, sino en los próximos meses y años en este país. Una de las cosas que quedan al descubierto en esta elección es el estado de putrefacción de la clase política. La mayoría expresa eso en casi todo sondeo, y los dos candidatos insurgentes
dentro de los dos partidos principales sorprendieron a las cúpulas justo porque la respuesta popular a su mensaje de que el sistema está amañado, y sobre todo en el mensaje del socialista democrático Bernie Sanders de que la democracia está secuestrada por una oligarquía y el pueblo la tiene que rescatar, generó una ola que continúa haciendo temblar a los más poderosos. A veces la cúpula de este país se parece a la de un país bananero bajo control de unas cuantas familias y donde los dueños de la nación y sus títeres, sin importar sus disfraces políticos, juegan, cenan y se casan entre sí. Hay una foto famosa de Bill y Hillary Clinton muertos de risa al lado de Donald Trump y su esposa Melania en la fiesta de la boda del multimillonario en su mansión en Florida, en 2005. El expresidente fue invitado a ser miembro del club de golf de Trump en Nueva York, donde ambos han jugado juntos antes de esta contienda. El republicano donó miles a las campañas electorales de Hillary al Senado, y unos 100 mil dólares de su fundación a la Fundación Clinton. Pero este año se vino abajo el escenario construido por los dueños del sistema para el gran espectáculo titulado
democracia, donde el pueblo no tiene un papel estelar, más bien es un extra. Todo quedó al descubierto, aunque los políticos están insistiendo en que el show tiene que seguir. Por ahora en este show desgastado, frente al Frankenstein que surgió del pantano republicano, no queda más que una sola opción. Maureen Dowd, columnista del New York Times, escribió en agosto que el sector republicano tradicional, asqueado por Trump como su abanderado, no debería preocuparse porque “ya tiene a alguien del uno por ciento que estará perfectamente bien en la Oficina Oval, alguien en quien pueden confiar para ayudar a Wall Street, apoyar a la Cámara de Comercio, abrazar a los hedge funds, asegurar los acuerdos comerciales tan queridos por el empresariado estadunidense, que buscará consejo de Henry Kissinger y promoverá la posición halcona, desatando el infierno sobre Siria y quien sabe dónde más. Los republicanos tienen a su candidata: Hillary Clinton”. Si gana el Frankenstein insurgente, el outsider, no necesariamente habrá la revolución que promete: ya se filtró que su potencial secretario del Tesoro es un alto ejecutivo de Goldman Sachs, esa misma empresa que le pagaba
casi un cuarto de millón de dólares por discurso a Hillary Clinton. Al final, la casa (las casas bursátiles) nunca pierde en este juego democrático. A la vez, algunos dicen que esta coyuntura podría ser un amanecer. Si Trump es derrotado, intelectuales como Noam Chomsky o el historiador Eric Foner señalan que movimientos sociales recientes, casi todos encabezados por jóvenes, desde Ocupa Wall Street a la insurgencia electoral de Sanders, a Black Lives Matter, los dreamers, los del movimiento ambientalista, ahora encabezado por indígenas, están moviendo el panorama hacia la izquierda y por ello podrán obligar a Clinton y otros en la cúpula a tener que responder a sus presiones, abriendo así un capítulo liberal después de frenar la noche derechista. Casi donde veas, algo está sucediendo entre fuerzas prodemocráticas en este país, afirmó Chomsky recientemente. “¿Cómo se desarrollarán? Pues eso depende de nosotros… El activismo de las últimas dos décadas esta ahí en algún lugar. Solo necesita organizarse”. Mientras tanto, en las próximas horas tal vez se necesita susurrar (mejor gritar) con un poquito de esperanza en los patios de todas las casas: Estirar, estirar, que el demonio va a pasar.
correoorinoco | @correoorinoco Miércoles 9 de Noviembre de 2016 | Nº 2.557 | Año 8 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Gárate se unió a la manada melenuda T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas
E
l experimentado lanzador zurdo Víctor Gárate se unió a la tropa de los Leones del Caracas en el inicio de la sexta temporada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Gárate venía sufriendo molestias físicas, pero el cuerpo médico del equipo lo sometió a un plan de rehabilitación e informó ayer que ya está listo para lanzar con la manada caraquista en la presente zafra. Gárate se unirá a Franklin Morales, quien también es uno de los mejores lanzadores izquierdos de la novena capitalina en los últimos años y que ha colaborado para que el equipo fortalezca esa parte tan importante del juego. Además de Gárate, también se unió el serpentinero Félix Carvallo, desde los Tigres de Aragua, a cambio del infielder Carlos Peñalver. Carvallo es un relevista zurdo que ha visto acción en siete encuentros esta temporada con la novena bengalí. En total ha trabajado 4.1 episodios en los que ha permitido siete hits y dos carreras, solo una limpia, ha dado dos boletos y ponchado a la misma cantidad de rivales, para una efectividad de 2.08. El lanzador de 23 años está viviendo su tercera experiencia en la LVBP. Anteriormente había aparecido en dos encuentros en la temporada 2014-2015 y en 20152016, ambas también con el uniforme de Aragua. “Con la adición de Carvallo queremos reforzar más nuestro relevo con otro zurdo. Con su llegada y la pre-
sencia de Carlos Piña, Jim Patterson y Víctor Gárate deberíamos tener suficiente material para cubrir esa necesidad. Eso aun contando con la posibilidad de que Franklin Morales pase a la rotación de abridores”, dijo Luis Ávila, presidente de los Leones del Caracas.
CASTRO Harold Castro inició la sexta semana del calendario regular como líder bate de la temporada. Una actuación improbable antes del inicio de la eliminatoria, pero que premia el esfuerzo del versátil jugador para mantenerse a diario en la alineación de los Leones del Caracas. Castro, con apenas 22 años de edad, apenas consumió 44 turnos en la 2015-2016, cuando debutó en la LVBP, la mayoría de ellos como suplente. Un rol de reparto que se suponía iba desempeñar en la nueva campaña. Pero hilvanó una cadena de 12 encuentros con al menos un imparable, la más larga del club en la zafra, que le convirtió en protagonista y obligó al mánager Alfredo Pedrique a reescribir los argumentos para armar la trama de su alineación. El novato, entre el 31 de octubre y el 6 de noviembre encabezó el circuito con promedio .563, OBP (.611) y OPS (1.549), mientras que su slugging se ubicó en .938, en 16 turnos repartidos en cinco encuentros, incluido un partido en el que se fue de 5-5. Estuvo cerca de llevarse la distinción de Jugador de la Semana.