Edición Nº 739 by Correo del Orinoco

Miércoles 21 de Septiembre de 2011 | Nº 739 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Las de alcaldes se llevarán a cabo el 14 de abril de 2013, anunció el CNE

Las elecciones de gobernadores se harán el 16 de diciembre de 2012 Se censó el Procurador

La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, convocó a las organizaciones políticas a que digan si respetarán los resultados de los comicios previstos para el año próximo. Lucena puntualizó que el organismo comicial respetará la decisión del Tribu-

Sigue la ﬁesta del regreso a clases

El procurador general de la República, Carlos Escarrá, fue empadronado ayer. El jurista aseguró que la sentencia de la CIDH a favor de Leopoldo López está mal redactada en forma y fondo. Foto Miguel Gutiérrez | pág. 5

Durante la inauguración de la Unidad Educativa Estadal Magaly Espinoza, ubicada en la parroquia El Junko, la ministra Maryann Hanson ratiﬁcó que 49 nuevos planteles abrirán sus puertas entre septiembre y octubre. Los titulares de Salud y Alimentación, Eugenia Sader y Carlos Osorio, visitaron la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Armando Zuloaga Blanco de Caracas.

Economía

A 8,3% bajó el desempleo en agosto | pág. 14 Gobierno ﬁjará precio sugerido de vehículos | pág. 15 Nacionales

Presidente Chávez reiteró a secretario de la ONU apoyo de Venezuela al Estado palestino | pág. 5 Última Hora

Gabinete aprobó Bs 2.100 millones para gobernaciones y alcaldías El Consejo de Ministros aprobó 2.100 millones de bolívares para que sean transferidos a las gobernaciones y alcaldías, informó anoche el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. Igualmente avaló 2 mil millones de bolívares para ser transferidos a la corporación CASA

nal Supremo de Justicia sobre el caso del exalcalde Leopoldo López. La mayoría de la AN rechazó dictamen de la CIDH que favorece al dirigente opositor, porque considera que es una intromisión en las competencias de los poderes públicos nacionales. | págs. 2/4

Fotos Héctor Lozano y Luis Franco | págs. 3/8

En manos del TSJ

Medios por la seguridad

La defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, sostuvo que el TSJ tendrá la última palabra en el caso de Leopoldo López.

El titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, dio inicio ayer en la UNES a un ciclo de foros sobre medios y criminalidad. El funcionario exhortó a las corporaciones mediáticas a respaldar las políticas de seguridad ciudadana.

Foto Andreína Blanco | pág. 2

Hoy encartado

Foto Luis Franco | pág. 8

El Especulador Precoz Todos los días Independencia 200

2 | Impacto

NoĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Â&#x2122;Ă&#x160;UĂ&#x160;MiĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

La Defensora de Pueblo asegurĂł que el fallo contribuye a reforzar la corrupciĂłn

â&#x20AC;&#x153;TSJ tendrĂĄ la Ăşltima palabra en el caso de Leopoldo LĂłpezâ&#x20AC;? La funcionaria recalcĂł que el pronunciamiento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) desconoce el derecho de los pueblos de disponer de gobernantes probos, honestos y apegados al resguardo del erario pĂşblico

T/ Dâ&#x20AC;&#x2122;yahana Morales F/ AndreĂna Blanco Caracas

a defensora del pueblo, Gabriela RamĂrez, aďŹ rmĂł que la decisiĂłn de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el caso del exalcalde de Chacao, Leopoldo LĂłpez, responde al interĂŠs particular del activista de la oposiciĂłn venezolana y expresa un concepto liberal y reduccionista del Derecho. AdemĂĄs, denunciĂł que â&#x20AC;&#x153;esta decisiĂłn desconoce el derecho de todos los pueblos de disponer de gobernantes probos, honestos y apegados al resguardo del erario pĂşblico y del patrimonio de todas y todosâ&#x20AC;?. No obstante, ratiďŹ cĂł que el â&#x20AC;&#x153;Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) tendrĂĄ la Ăşltima palabra en el caso de Leopoldo LĂłpezâ&#x20AC;?.

SaltrĂłn: Buscan desconocer resultados electorales Por su parte GermĂĄn SaltrĂłn, agente del Estado para los DDHH ante el Sistema Interamericano dijo que el fallo de la CIDH es otra muestra de la intenciĂłn de desprestigiar la gestiĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez. AsegurĂł que se trata de una campaĂąa internacional. ComentĂł que los partidarios de Leopoldo LĂłpez han dicho que saldrĂĄn a las calles a protestar para

â&#x20AC;&#x153;Estamos esperando el pronunciamiento del TSJ, especĂďŹ camente de la Sala Constitucionalâ&#x20AC;?, ratiďŹ cĂł. La Defensora dio estas declaraciones en una rueda de prensa ofrecida en la sede del TSJ, con motivo de un foro en el que diversos actores analizaron el pronunciamiento de la CIDH. InvitĂł a las y los asistentes a la cita a

buscar que la policĂa actĂşe y denunciar, luego, irrespeto a los DDHH. â&#x20AC;&#x153;Buscan nuevamente tener un motivo para desconocer los resultados electorales y hablar de fraudeâ&#x20AC;?, sentenciĂł. AsegurĂł que nuestro paĂs no renunciarĂĄ a la CIDH porque estando ahĂ se mantiene la posiciĂłn de defensa a las infamias que pretendan levantar sobre nuestro Gobierno.

debatir las connotaciones de la sentencia sometida a anĂĄlisis y sus implicaciones, asĂ como el funcionamiento del sistema interamericano y las diďŹ cultades de la aplicaciĂłn de esta sentencia en el gobierno regional.

POLĂ?TICA Y CORRUPCIĂ&#x201C;N RamĂrez aclarĂł que es primera vez que la CIDH entra a

La artillerĂa del pensamiento conocer la colisiĂłn de un derecho polĂtico con el tema de corrupciĂłn. A su juicio, la CIDH ha privilegiado la ConvenciĂłn Americana sobre la ConvenciĂłn Interamericana contra la CorrupciĂłn. PuntualizĂł que la CIDH basĂł su pronunciamiento en la ConvenciĂłn Interamericana sobre Derechos Humanos, derechos que nunca le fueron irrespetados a Leopoldo LĂłpez, y obviĂł la ConvenciĂłn Interamericana Contra la CorrupciĂłn, que es el documento legal que condena los actos administrativos irregulares que cometiĂł LĂłpez cuando fue alcalde, en el periodo 2000-2008. AgregĂł que la corrupciĂłn es una de las peores formas de violaciĂłn de los derechos humanos, porque socava el derecho de los pueblos de disponer de escuela dignas, acueductos, drenajes, cloacas, construcciĂłn de calles y demĂĄs programas sociales. â&#x20AC;&#x153;Nosotros queremos mostrarle al pueblo lo que ha sido el sistema garantista, la preminencia de los derechos humanos en nuestro ordenamiento constitucional y que precisamente a ese precepto es que ha respondido el orden jurĂdico interno venezolano. Es necesario que el pueblo no se confunda y que estĂŠ formado e informado en esta materiaâ&#x20AC;?, aďŹ rmĂł. Igualmente, la Defensora del Pueblo expresĂł que la CIDH tomĂł la decisiĂłn de manera cĂŠlere. CitĂł ejemplos como El Caracazo, sobre el que se demorĂł 10 aĂąos en dar el fallo que permitiera condenar al Estado por los asesinatos ocurridos el 27 y 28 de febrero de 1989, durante la Presidencia de Carlos AndrĂŠs PĂŠrez. RamĂrez fue enfĂĄtica al aďŹ rmar que mĂĄs allĂĄ de las convenciones suscritas por el Estado venezolano existe una promesa con el pueblo. Dijo que los organismos regionales deben ser adaptados a las necesidades reales y actuales de cada paĂs. AĂąadiĂł que en el fallo presentado por la CIDH se da la motivaciĂłn de la decisiĂłn en seis pĂĄrrafos, en un documento de 100 pĂĄginas, por lo que solicitĂł una explicaciĂłn mĂĄs extensa.

Diciembre de 2012 y abril de 2013

DeďŹ nieron fechas para elecciones regionales T/ D'yahana Morales Caracas

a presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunciĂł que las elecciones de gobernadores y alcaldes se realizarĂĄn el 16 de diciembre de 2012 y el 14 de abril de 2013, respectivamente. AprovechĂł la oportunidad para llamar a las organizaciones postulantes a que expresen su disposiciĂłn y voluntad de respetar los resultados de estos comicios. ResaltĂł que durante 2011 el ente comicial ha trabajado para mejorar la calidad de los procesos y la plataforma electoral. AgregĂł que actualmente se avanza en el proyecto de fabricaciĂłn de nuevas mĂĄquinas de autenticaciĂłn integral y boletas electorales, para asegurar la ďŹ abilidad y garantĂas durante el proceso comicial. Dijo que constantemente el CNE revisa sus sistemas y en caso de haber inconvenientes, como ha ocurrido, se toman los correctivos necesarios. DestacĂł que ahora viene el proceso de evaluaciĂłn: â&#x20AC;&#x153;Hay anĂĄlisis constante y planiďŹ caciĂłn constante. Se estĂĄn instruyendo a las nuevas electoras y nuevos electoresâ&#x20AC;?. RecordĂł que el Ăşnico Ăłrgano constitucionalmente encargado de garantizar los procesos electorales es el Consejo Nacional Electoral. Lucena insistiĂł en que las garantĂas de los procesos electorales estĂĄn dadas, y seguirĂĄn profundizĂĄndose. En relaciĂłn a la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el caso de Leopoldo LĂłpez, Lucena asegurĂł que el CNE se apegarĂĄ a la decisiĂłn que dicte el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

GNB reforzará seguridad en escuelas T/ Y.B. Caracas

a directora de Reducción de la Demanda de la Oﬁcina Nacional Antidrogas (ONA), Miossoty Gómez, informó que funcionarias y funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) reforzarán la seguridad en las inmediaciones de las escuelas, desde una hora antes del horario de entrada hasta una hora después de la salida. La acción se llevará adelante como parte del programa La Guardia del Pueblo y busca “minimizar los riesgos en cuanto al consumo de drogas y la violencia en los que se ve envuelta nuestra población estudiantil”, indicó la funcionaria. Gómez recordó que en paralelo se lleva adelante el programa El Dispositivo Bicentenario Va a la Escuela, que este año atenderá a 26 mil planteles públicos y privados de educación básica y media a escala nacional. Su meta es reforzar los valores y habilidades para la vida de las y los estudiantes mediante juegos didácticos, charlas y talleres. Busca además, sensibilizar a las y los docentes en materia de prevención para enfrentar problemáticas como el consumo de drogas, la violencia escolar y familiar y el embarazo precoz.

FIESTA DE INICIO DE CLASES La ONA, GNB y la Dirección de Prevención del Delito del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia participaron ayer en la Caravana de la prevención integral, actividad que forma parte de la ﬁesta del inicio de clases en el contexto del plan Aprender para Vivir Viviendo. Hoy se llevará a cabo el festival ambiental, actividad en la que participarán los despachos del Poder Popular para el Ambiente y la Alimentación; mañana se realizará un encuentro de saberes junto con el despacho de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias.

Impacto

Ejecutivo inaugurará 49 nuevos planteles hasta octubre

Min-Educación comenzó entrega de libros y Canaimas en todo el país El plan Una gota de amor para mi escuela ya ha realizado mantenimiento en 220 instituciones a escala nacional. Se hace un diagnóstico de toda la planta física T/ Yamila Blanco F/ Héctor Lozano Caracas

l Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE) comenzó ayer la entrega de 12 millones de libros de distribución gratuita y 952 mil Canaimas en todo el territorio nacional. Las computadoras son para niñas y niños de segundo y cuarto grado de educación primaria que asistan a instituciones públicas. Los textos serán entregados a alumnas y alumnos de primero a sexto grado de escuelas públicas. Cada estudiante recibirá cuatro ejemplares, uno por área de conocimiento: Matemáticas, Lengua y Literatura, Ciencias Sociales y Ciencias Naturales. Tanto los libros como las Canaimas serán distribuidos por el MPPE aula por aula hasta el 26 de septiembre. La titular de esa cartera, Maryann Hanson, recordó que todos los contenidos de los textos escolares y de las computadoras son hechos por investigadoras, investigadores y docentes venezolanas y venezolanos. Explicó, además, que los mismos han pasado por varios anillos de validación: “Tenemos nuestra propia construcción de saberes, pero no desconocemos el conocimiento universal. Los contenidos son de calidad, hechos con talento venezolano. No obstante, responsablemente, hemos hecho un proceso de validación con especialistas y con toda la población estudiantil”.

INAUGURACIÓN Y MANTENIMIENTO DE PLANTELES La ministra Hanson informó que el MPPE inaugurará, hasta el mes de octubre, 49 planteles de educación básica y media a escala nacional. Esta semana estarán listos 11, mientras que la próxima serán puestos en marcha otros 10. Afirmó, además, que en el contexto del plan de mantenimiento y trabajo voluntario Una gota de amor para mi escuela, ya han sido rehabilitados 220 instalaciones en todo el país. La meta de ese programa es abordar un total de 320 escuelas. La funcionaria explicó que las 100 instituciones que restan son liceos y que estarán listos para el próximo tres de octubre, fecha de inicio de clases para la educación media. En el plan participan funcionarias y funcionarios de la Fundación de Ediﬁcaciones y Dotaciones Educativas (FEDE), ente adscrito al MPPE; así como integrantes de la Organización Bolivariana de Estudiantes (OBE); madres, padres y representantes de las alumnas y alumnos de las diferentes escuelas, y la comunidad organizada. Hanson destacó que Una gota de amor para mi escuela es la primera fase de un proyecto más amplio de recuperación de la planta física escolar, que espera ﬁnalizar los trabajos en todo el país en cinco años. Para el mismo, se realiza el diagnóstico de las instituciones de educación inicial, básica y liceos dependientes del MPPE. La ministra ofreció estas declaraciones tras el acto de inauguración de la Unidad Educativa Estadal Magaly Espinoza, ubicada en el kilómetro 25 de la carretera El Junquito-Colonia Tovar, de la parroquia El Junko, estado Vargas.

Gobernación de Vargas entregará 5 mil kits escolares

T/ Y.B. F/ H.L. Caracas

a Fundación Regional El Niño Simón, del estado Vargas, entregará esta semana un total de 5 mil kits escolares gratuitos para niñas y niños de educación inicial y básica. El representante de la institución, ente adscrito a la Gobernación de esa entidad, Carlos Ramírez, explicó que los kits están compuestos por morrales, cuadernos, borradores, lápices, témpera, tijera, cartuchera, libretas y uniformes (sólo en el caso de poblaciones rurales). “Si las madres y padres tuviesen que comprar estos útiles en cualquier abasto o mercado, gastarían aproximadamente 970 bolívares”, aseveró. Ramírez puntualizó que la selección de las niñas y niños que recibirán los kits fue hecha por los Consejos Comunales, las jefaturas civiles y las autoridades de escuelas, quienes realizaron “una captación de aquellos estudiantes que de verdad tenían carencias”. La Fundación Regional El Niño Simón hizo entrega ayer, durante la inauguración de la Unidad Educativa Estadal Magaly Espinoza, de 210 combos de útiles escolares para alumnas y alumnos de educación inicial y básica asistentes a esa institución. Esa escuela, con capacidad para 440 alumnas y alumnos de primaria y secundaria, fue construida por la Gobernación de Vargas y contó con una inversión de 9.258.182 bolívares.

4 | Nacionales

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Considera que es una intromisión en las competencias de los poderes públicos

Mayoría de la AN rechazó dictamen de la CIDH a favor de Leopoldo López La Corte se ha convertido en un mecanismo de injerencia contra los gobiernos progresistas, denunció el Parlamento T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez Caracas

a mayoría socialista de la Asamblea Nacional (AN) rechazó el contenido de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos a favor del exalcalde Leopoldo López, por considerar “que constituye una evidente intromisión” en las competencias de los poderes públicos de Venezuela y usurpa “funciones propias de los poderes públicos”. El Parlamento -por solicitud del diputado Héctor Navarro, del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) exigió a la Corte y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos mantener los principios de imparcialidad y de respeto por la autodeterminación de los pueblos. Emplazó a ambos organismos a que “cesen en sus pretensiones de colocarse por encima del ordenamiento jurídico de los estados” de la región. Ratiﬁcó también el compromiso con la lucha contra la corrupción y el respeto por los derechos humanos. La AN, de acuerdo con la argumentación de Navarro, advierte que la CIDH se ha convertido en un mecanismo de injerencia contra los gobiernos progresistas, y ha favorecido a los gobiernos y sectores “vinculados con el Gobierno capitalista”. Por otra parte, se pretende desconocer la labor del Estado en la lucha contra la corrupción.

EL DEBATE Al tomar la palabra, Juan Carlos Caldera (Primero Justiciaoposición) ripostó que la Carta Magna se cumple o no se cumple. “Aquí nadie está medio preñado”, recalcó, en referencia a la Constitución. “¿Para qué ﬁrman algo si no lo quieren respetar?”, preguntó. Enfatizó que el Estado tuvo su representación en la causa, y se preguntó por qué el representante de Venezuela participó y después se desconoce el dictamen. A su juicio, López fue

víctima de una componenda política para sacarlo de juego. José Ávila (PSUV) rememoró las razones por las cuales fue inhabilitado Leopoldo López por la Contraloría General de la República. Enfatizó, por otra parte, que Venezuela es signataria de la Convención Interamericana contra la Corrupción, y que el dictamen de la CIDH favorece el dolo contra el Estado. Hernán Núñez (independiente) dijo que le daba tristeza que un venezolano tuviera que acudir ante instancias internacionales para conseguir justicia, e insistió en que los derechos de López deben ser restituidos. Robert Serra acusó a la oposición de utilizar la Constitución para lo que le conviene. Recalcó que la sentencia admite que se garantizó el derecho a la defensa del acusado en el sistema legal venezolano. Según Serra, López “no agotó todas las vías internas” y “se fue a llorar para allá fuera”. Denunció un ataque permanente contra la institucionalidad del país, y advirtió

que la oposición está allanando el terreno para no reconocer los resultados de las elecciones de 2012. Abelardo Díaz (Copei-oposición) se preguntó por qué, si Leopoldo López es un corrupto, no fue juzgado. Por el PSUV, Elvis Amoroso sostuvo que la oposición ha engañado al pueblo venezolano, y puntualizó que la CIDH decide sólo si el país no se pronuncia. “En este caso no existe ninguna supremacía constitucional” que delegue en la CIDH. José Manuel González (oposición) pidió la misma vehemencia para defender “el territorio que Guyana nos pretende quitar”, y acusó al chavismo de traidor. A su juicio, el CNE debe acatar el dictamen de la Corte, y no puede esperar por el pronunciamiento del TSJ.

OTROS PAÍSES DESCONOCEN La Constitución no se puede usar para unas cosas sí, y para otras no, puntualizó Juan Carlos Alemán (PSUV). Sentenció

que en cualquier momento Estados Unidos dirá que en Venezuela hay armas de destrucción masiva para justificar una intervención. Andrés Velásquez (Causa R) evaluó que con Leopoldo López hay un caso “aberrante de violación de la Constitución Nacional”. Velásquez dijo que el Gobierno tiene “una pata en la Constitución y otra en la subversión”. En respuesta, Pedro Carreño (PSUV) acusó a Velásquez de presuntos hechos de corrupción, y recalcó que no puede haber corrupción buena y corrupción mala. Comentó que los precandidatos que fueron a Estados Unidos al parecer no recibieron el placet, y por eso necesitan a López. De acuerdo con Oscar Ronderos (PJ-oposición), se deben reconocer las sentencias de la CIDH, “so pena de que” Venezuela sea considerada un Estado forajido. “Quien está demostrado que es choro no puede seguir administrando los recursos del pueblo venezolano”, ratificó Andrés Eloy Méndez (PSUV). El parlamentario señaló que PJ nació de manera írrita y corrupta, y explicó que hay exministros inhabilitados administrativamente. Méndez acotó que México y Perú no acatan los pronunciamientos de la CIDH, porque se ha convertido “en una camarilla para atacar a los gobiernos progresistas de izquierda”. Para Carlos Berrizbeitia (PVoposición) “este es el Gobierno más corrupto de la historia”, y citó algunos casos que, en su opinión, debieron ser investigador. El vocero acusó al chavismo de tenerle miedo a Leopoldo López. “Nosotros no tenemos que acatar ninguna decisión de la Corte Interamericana”, subrayó Diosdado Cabello (PSUV), quien además refirió que el Estado venezolano no pagará los costos del proceso, como lo exige la CIDH.

Plena libertad religiosa Diputadas y diputados socialistas rechazaron el informe sobre libertad religiosa emitido por Estados Unidos. Por solicitud del diputado Darío Vivas (PSUV), el Parlamento también respaldó el pronunciamiento del Gobierno Nacional y la posición del Ejecutivo sobre este tema, en la cual se reconoce la existencia de la libertad religiosa absoluta. Avaló, igualmente, el pronunciamiento del Gobierno Nacional y la posición del Ejecutivo “de negar, rechazar y contradecir estas calumnias” y exigió respeto por los asuntos internos del país. Ángel Medina (oposición) consideró paradójico que el Gobierno critique a Estados Unidos y tome con tanta importancia todo lo que esa nación hace o dice. Consideró que el debate es innecesario, y planteó que se apoye a la Iglesia católica y los planes sociales de todas las religiones y cultos. Medina insistió en que se debe decir quiénes son los responsables de los ataques contra las vírgenes ocurridos hace varios meses. Jesús Montilla (PSUV) reiteró que Estados Unidos siempre amenaza a Venezuela, y la derecha se pliega a los señalamientos. “Hay una sistemática campaña para armar un escenario que pueda justiﬁcar una intervención en Venezuela”, subrayó. Denunció también el uso de las imágenes religiosas para apoyar la desestabilización. Vestalia Sampedro (Proyecto Venezuela-oposición) aﬁrmó que en venezuela existe libertad religiosa, pero que algunas acciones no han sido apegadas a la Constitución. Arcadio Montiel (Podemosoposición) pidió que la Asamblea Nacional evalúe la situación del estado Amazonas. Yelitze Santaella (PSUV) recordó que el Gobierno Nacional ha construido iglesias, aporta recursos para la Iglesia católica y celebró hace poco el centenario de la Virgen del Valle. Igualmente invitó al pueblo a sumarse hoy, a las 5:00 pm, al rezo que se hará en las iglesias por la salud del presidente Chávez.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Deploró que Estados Unidos pretenda vetar la solicitud

Chávez ratiﬁcó apoyo de Venezuela a creación del Estado palestino T/ Redacción CO Caracas

n una carta enviada al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el presidente Hugo Chávez ratiﬁcó el apoyo de Venezuela a la creación de un Estado palestino. “Se trata de un acto de justicia histórico con un pueblo que lleva en sí, desde siempre, todo el dolor y el sufrimiento del mundo”. La resolución del conﬂicto del Medio Oriente “pasa, necesariamente, por hacerle justicia al pueblo palestino; éste es el único camino para conquistar la paz”. No obstante, el líder advirtió que “Washington viene manifestando que vetará en el Consejo de Seguridad lo que será resolución mayoritaria de la Asamblea General: el reconocimiento de Palestina como miembro pleno de la ONU”. Las naciones de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) “hemos deplorado, desde ya, que tan justa aspiración pueda ser bloqueada por esta vía. Como sabemos, el imperio, en éste y en otros casos, pretende imponer un doble estándar en el escenario mundial: es la doble moral yanqui que viola el derecho internacional en Libia, pero permite que Israel haga lo que le dé la gana, convirtiéndose así en el principal cómplice del genocidio palestino a manos de la barbarie sionista”. El Mandatario dijo que “duele e indigna que quienes padecieron uno de los peores genocidios de la historia, se hayan convertido en verdugos del pueblo palestino: duele e indigna que la herencia del Holocausto sea la Nakba. E indigna, a secas, que el sionismo siga haciendo uso del chantaje del antisemitismo contra quienes se oponen a sus atropellos y a sus crímenes”. Israel, denunció el Jefe del Estado, “ha instrumentalizado e instrumentaliza, con descaro y vileza, la memoria

de las víctimas. Y lo hace para actuar, con total impunidad, contra Palestina”. De paso, “no es ocioso precisar que el antisemitismo es una miseria occidental, europea, de la que no participan los árabes. No olvidemos, además, que es el pueblo semita palestino el que padece la limpieza étnica practicada por el Estado colonialista israelí”. Puntualizó que “una cosa es rechazar al antisemitismo, y otra muy diferente aceptar pasivamente que la barbarie sionista le imponga un régimen de apartheid al pueblo palestino. Desde un punto de vista ético, quien rechaza lo primero, tiene que condenar lo segundo”. El Presidente rememoró que, desde finales del siglo XIX, el sionismo “planteó el regreso del pueblo judío a Palestina y la creación de un Estado nacional propio. Este planteamiento era funcional al colonialismo francés y británico, como lo sería después al imperialismo yanqui. Occidente alentó y apoyó, desde siempre, la ocupación sionista de Palestina por la vía militar”. En 1947 “la ominosa e ilegal resolución 181 de Naciones Unidas recomienda la partición de Palestina en un Estado judío, un Estado árabe y una zona bajo control internacional (Jerusalén y Belén). Se concedió, vaya qué descaro, el 56% del territorio al sionismo para la constitución de su Estado. De hecho, esta resolución violaba el derecho internacional y desconocía flagrantemente la voluntad de las grandes mayorías árabes”. Desde 1948 hasta hoy, el Estado sionista ha proseguido “con su criminal estrategia contra el pueblo palestino”, acotó. Chávez aclaró que en Palestina no hay un conflicto religioso, sino político, “de cuño colonial e imperialista; no es un conflicto milenario sino contemporáneo; no es un conflicto que nació en el Medio Oriente sino en Europa”.

Caso del exalcalde de Chacao es una componenda internacional contra Venezuela

Procurador aseguró que sentencia de la CIDH está mal redactada en forma y fondo Un corrupto no puede postularse a un cargo público porque al administrar fondos de todas y todos los venezolanos levantaría sospecha, manifestó Carlos Escarrá T/ Manuel López F/ Miguel Gutiérrez Caracas

a sentencia de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) sobre la inhabilitación política contra el coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, tiene errores y por lo tanto está viciada, aseguró el procurador general de la República, Carlos Escarrá Malavé. El fallo a favor del exalcalde de Chacao es una sentencia que “está mal redactada en forma y fondo. Quienes avalan esa sentencia son contrapátridas. Se trata de defender la integridad del Estado venezolano y en eso estamos”, enfatizó el servidor público. Escarrá argumentó que la corte dictaminó que no hubo violación a la presunción de inocencia, ni al debido proceso, menos del derecho a la defensa, ni a la protección judicial, ni al principio de igualdad. “El dictamen dice no hubo, no hubo... y de repente, aparece la violación a la motivación, porque el acto del contralor no fue motivado, dicen. Pero ellos no indican en la sentencia que la Contraloría

realizó un acto complementario de uno principal”, detalló el abogado de la República. En su criterio, los derechos políticos de López no fueron violados, incluso formó un partido y es coordinador de Voluntad Popular. “Él es una persona que da declaraciones permanentemente, que puede lanzarse si él quiere a una junta de condominio, lo que no puede ejercer es un cargo público porqué él es un choro y hay que evitar que una persona de esa naturaleza esté administrando fondos públicos”, dijo. Caliﬁcó al coordinador de Voluntad Popular como “un corrupto que recibió un 23 de diciembre de 1998 un cheque de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) de manos de su madre que trabajaba en ese mismo organismo para desviarlo a un partido político. Luego como alcalde de Chaco desvió unos recursos que desaparecieron. Eso dio lugar a un procedimiento que terminó en un auto de responsabilidad administrativa”, recordó el procurador. Leopoldo López introdujo dos recursos contra el auto de responsabilidad administrativa y la decisión quedó ﬁrme con

un sanción de tres años por la primera y seis por la segunda. “Me parece que la sanción fue benevolente tratándose de una persona que robó. Más aún, considerando que la máxima pena es 15 años. Incluso, el contralor general de la República no le aplicó las dos, sino una, la de mayor tiempo. Además, decidió aplicarla después que dejara el cargo de alcalde”, explicó Escarrá. Como todos sus alegatos no procedieron, Escarrá agregó que López fue al concierto internacional a aliarse con un “personaje nefasto y oscuro, que apoyó el golpe de Estado de 2002, como lo es Santiago Cantón. Esta persona era secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos, formó parte del grupo que preparó la demanda contra Venezuela”. Todo este entramado legal elaborado en la CIDH, en el criterio del procurador, se urdió para desprestigiar al Gobierno Bolivariano. Cantón colaboró con López en la elaboración de la demanda contra Venezuela, como parte de “una componenda internacional”.

6 | Nacionales

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

El texto resalta que la ONU considera a Venezuela una región libre de drogas

Parlatino aprobó por mayoría acuerdo de rechazo a acusaciones del Departamento del Tesoro de EEUU En el comunicado se repudiaron los señalamientos realizados contra el diputado Freddy Bernal, el general Clíver Alcalá; el expresidente alterno del Parlatino, Amílcar Figueroa, y el oﬁcial de inteligencia Ramón Madriz, por supuestamente estar vinculados al narcotráﬁco T/ Janet Queffelec Padrón F/ Loel Henríquez Caracas

on el voto de la fracción socialista, ayer fue aprobado un acuerdo en el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), capítulo Venezuela, en rechazo a la campaña de descrédito del Departamento del Tesoro de Estados Unidos en contra de las instituciones del Estado. En el comunicado se repudiaron los señalamientos realizados por la Oficina de Control de Activos Externos (OFAC, por sus siglas en inglés), adscrita al Departamento del Tesoro, contra el diputado Freddy Bernal, el general Clíver Alcalá; el expresidente alterno del Parlatino, Amílcar Figueroa, y el oficial de inteligencia Ramón Madriz, por supuestamente estar vinculados al narcotráfico. En el acuerdo se señala que las acusaciones constituyen “una acción calumniosa e injuriosa que pretende desacreditar a compatriotas venezolanos que han cumplido y cumplen roles en la lucha política democrática y en la defensa de nuestra soberanía nacional”.

Entre las consideraciones se expresa que el anuncio hecho por la OFAC “representa una flagrante violación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que en su artículo 12 prohíbe los ataques a la honra y a la reputación de la vida privada y familiar de cualquier ser humano”. El escrito fue leído por la vicepresidenta del Parlatino, Ana Elisa Osorio, quien recalcó que las imputaciones se hicieron de manera unilateral, sin presentar pruebas, “lo cual representa una provocación contra nuestro país y nuestras instituciones”. Subrayó que, desde hace varios años, nuestro país ha sido víctima de acusaciones, “generalizadas unas veces, otras veces personalizadas, pero que afectan a las instituciones del Estado. No podemos estar ajenos a los mecanismos que ha utilizado Estados Unidos para propiciar la guerra en el mundo”. Se menciona en el acuerdo que Venezuela es el quinto país del mundo que ha sido certificado por las Organización de Naciones Unidas (ONU) como colaborador activo en la lucha contra el narcotráfico, considerándose una región libre de drogas. Asi-

ENFERMEDADES TRANSFRONTERIZAS

mismo, se subraya que Estados Unidos “no tiene autoridad para certiﬁcar, aprobar o reprobar conductas de las naciones o de cualquier ciudadano del mundo, amparándose en la mal llamada Guerra Preventiva para imponer su política de desestabilización de los procesos democráticos en el mundo”. El acuerdo será enviado a la junta directiva del Parlamento Latinoamericano para exhortar a sus miembros a condenar el atropello contra un expresidente alterno de la institución, así como también será divulgado a través de los medios de comunicación. Por sugerencia del di-

putado suplente Xoan Noya, se aprobó entregar el comunicado a la OFAC. Durante la sesión, el legislador de derecho por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) planteó que en los señalamientos del Departamento del Tesoro se cita a personalidades y no a instituciones, por tanto, las personas aludidas en el informe deben pedir una investigación a la Fiscalía. El planteamiento fue rechazado por la bancada socialista. La diputada por el PSUV, Marelis Pérez, señaló que las acusaciones pretenden “enmascarar” la política agresiva de Estados Unidos.

La redacción de un protocolo referido a las enfermedades transfronterizas que afectan la producción en la ganadería y agricultura, como la bruselosis, la aftosa y la rabia, fue acordado durante una reunión extraordinaria de la Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca del Parlatino, efectuada en Paraguay el 8 y 9 de septiembre. El parlamentario Timoteo Zambrano resaltó la importancia de este documento, por más expedito y porque su aplicación sería inmediata. Indicó que en el encuentro participaron representantes de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, siglas en inglés), quienes enfatizaron que en la región hay ausencia de normativas sobre las enfermedades transfronterizas, lo que afecta el intercambio comercial entre los países. Zambrano propuso en la sesión de ayer que el capítulo Venezuela del Parlatino presente a la Asamblea Nacional un documento base que sirva para la redacción de un proyecto de ley ganadera.

cipio del juzgamiento en libertad, y pidió que tanto la Fiscal como la presidenta del TSJ “se inhiban del conocimiento del caso, por

cuanto son partes directas en el expediente porque aparecen como víctimas en el mismo. No se puede ser víctima y acusador”.

Entregaron documento a la Fiscalía

La MUD pidió la libertad para Leocenis García T/ J.Q.P. F/ L.H. Caracas

n juicio en libertad para el periodista Leocenis García solicitó la Comisión de Derechos Humanos de la autodenomiada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ante la Fiscalía General de la República. La coordinadora de dicha comisión, Delsa Solórzano, informó que en el día de ayer entregó un documento en el que se pide la liberación del comunicador social

y director del semanario 6to Poder, quien fue privado de libertad en el Sebin, por la publicación de un trabajo donde se denigraba a representantes de los poderes públicos como la ﬁscal general de la República, Luisa Ortega Díaz; la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez; la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales, y la diputada Blanca Eekhout. Solórzano dijo que “según lo que establece la legislación internacional como la Convención Americana de Derechos Huma-

nos y la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ya en el mundo entero no se sanciona a los periodistas con cárcel porque emitan una opinión que probablemente a nosotros no nos guste; se deben establecer sanciones civiles y administrativas, no sanciones de carácter penal. Penalizar la expresión es símbolo de los regímenes totalitarios, de los regímenes atrasados”. Exigió que se cumpla con lo establecido en el artículo 44 de la Constitución, que señala el prin-

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Agregó que todavía se espera por su posición sobre el golpe de Estado del 11 de abril de 2002

Fiscalía considera solicitar a la Cancillería que revise si la CIDH realmente cumple sus funciones Luisa Ortega Díaz dijo que el juicio de Walid Makled no se ha iniciado porque todavía el tribunal no está constituido, y que el Estado no está obligado a anunciar su comienzo

pronunciamiento en el caso de López, dijo que nunca en su historia se han pronunciado tan rápido, y recordó que todavía el Estado venezolano espera por su posición sobre el golpe de Estado de 2002.

a fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, dijo que estudia la posibilidad de solicitar al canciller Nicolás Maduro que analice si las actuaciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realmente se apegan a la naturaleza de las funciones para las que fue creada. Explicó que la Convención Americana de Derechos Humanos es un instrumento jurídico que, de manera expresa, busca ayudar y complementar el orden interno de los países firmantes y no entrar en conflicto con las leyes de los estados, como ocurre con la decisión emanada de esa instancia sobre el caso del exalcalde de Chacao, Leopoldo López.

“Uno observa cómo hay un trato distinto en los diferentes casos que se han presentado acá en Venezuela. Ciertamente de manera apresurada salieron a pronunciarse sobre este caso (el de López)”, señaló. Y planteó que la Cancillería tal vez deba revisar “si estos organismos verdaderamente todavía tienen la vigencia del momento en que fueron creados”. Ortega Díaz recordó que la CIDH nunca se había pronunciado sobre la violación de los derechos humanos cometidos en el país durante las décadas de los 60, 70, 80 e inclusive en los

MP inauguró nuevos despachos

Venezuela se ha fortalecido en materia de derechos humanos T/ D.R. F/ A.B. Caracas

propósito del próximo examen sobre derechos humanos al que será sometido el país por la Organización de Naciones Unidas (ONU), la titular del Ministerio Público, Luis Ortega Díaz, dijo que en los últimos años el Estado venezolano ha logrado una gran fortaleza en esa materia y sus avances son reconocidos todos los años.

Para sustentar sus palabras, la Fiscal recordó que en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela hay más de 130 artículos que protegen los derechos humanos: “Todas las leyes que existen en nuestro país son garantistas de los derechos humanos. Desde el primero hasta el último de los artículos”. La Fiscal fue consultada sobre si tenía conocimiento supuestas denuncias hechas contra Venezuela por personas que se autodenominan defensoras de los

años 90. “En esa época, cuando muchas y muchos venezolanos fueron torturados, secuestrados, asesinados y desaparecidos nunca actuó. Sin embargo, esta corte sí se pronunció previo al juicio de Luis Posada Carriles y Orlando Bosch, para asegurarles que tuvieran un juicio justo a los que colocaron una bomba donde fallecieron 73 personas”. Agregó que el Estado fue demandado en 1995 por las víctimas de El Caracazo, y la CIDH de manera apresurada ﬁjó audiencia en 1999, “pero el Estado ya había reconocido su responsabilidad”, dijo. Sobre el

DDHH. Aclaró que para realizar este tipo de acusaciones, no basta con mencionar que ha habido hostigamiento. “Hay que señalar cuáles fueron los hechos, porque no basta una simple denuncia. Es necesario recordar que los hechos punibles tienen un lugar, circunstancia, tiempo y tipo de atropello para iniciar una investigación”, dijo. Para ﬁnalizar el tema, acotó que quienes mediáticamente dicen que son víctimas de un atropello de sus derechos humanos, deben denunciar con todos los elementos, porque en el país todo hecho que es denunciado, se investiga.

NUEVAS FISCALÍAS En un acto realizado en la sede del Ministerio Público en Caracas, entre las esquinas Manduca y Ferrenquín, la Fis-

HACKEADOS Y DIDALCO BOLÍVAR

Ortega Díaz aseguró durante la apertura de dos nuevas ﬁscalías que la audiencia de juicio contra el ciudadano Walid Mawwkled no ha comenzado, y desmintió los rumores de que el mismo se efectuaba en secreto. La Fiscal General de la República aseguró que el juicio oral y público todavía se encuentra en su fase previa, ya que actualmente está en proceso de selección de las y los escabinos para la constitución del tribunal. En el mismo orden de ideas, la funcionaria recordó que cuando se anuncie el inicio de la audiencia, las y los venezolanos podrán asistir a la misma, “y solo se impedirá el paso de cámaras y grabadores porque es norma de los tribunales”, dijo. Sobre este tema, dijo que el Estado no está obligado a informar cuándo se inicia cualquier proceso judicial, e hizo un llamado a las interesadas

La Fiscal fue consultada sobre el estado de las denuncias realizadas por varias personas sobre la usurpación de su identidad en cuentas de correo electrónico y redes sociales. Respondió que para esclarecer el caso de presuntos hackers o usurpadores de identidades, fueron comisionados los ﬁscales 74° del área metropolitana de Caracas y 30° con competencia nacional, Adriana Morales y Roberto Acosta, respectivamente. Adelantó que ambos funcionarios públicos ordenaron varias diligencias de investigación para ampliar los detalles de esos casos, pero se abstuvo de divulgar algún otro dato. Sobre el caso de las acusaciones del exgobernador del estado Aragua, Didalco Bolívar, solo dijo que fue designado el ﬁscal 26° nacional, José Miguel Medina Zayago, quien será el encargado de encabezar las investigaciones.

cal General de la República inauguró las ﬁscalías 151° y 152° con competencia en las etapas intermedias de juicio. Explicó que ambas nuevas dependencias del Ministerio Público permitirán una mayor celeridad a la hora de la

aplicación de la justicia, ya que los ﬁscales solo se encargarán de las etapas previas de los procesos judiciales, lo que signiﬁca que atenderán las causas posterior a la imputación de las ciudadanas o los ciudadanos.

TODAVÍA NO HAY JUICIO

T/ David Rosas F/ Andreína Blanco Caracas

y los interesados en seguir ese caso, para que estén pendientes de cuándo se constituya el tribunal y ﬁjen las fechas de las audiencias.

8 | Nacionales

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

En la UNES disertaron sobre el rol de las y los periodistas en el tratamiento de la violencia

Ministro El Aissami propuso a los medios que sean aliados en lucha contra la inseguridad

T/ Alexander Escorche Caña F/ Luis Franco Caracas

FORO UNES El ministro Tareck El Aissami hizo estos planteamientos en la apertura del foro Medios de comunicación, apología del delito y violencia, que se realizó ayer en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). Esta actividad tuvo como objetivo disertar sobre el rol que cumplen las empresas privadas de información en el sobredimensionamiento de la criminalidad en el país, y en el tratamiento amarillista que impone la agenda de la violencia como herramienta política. El foro tuvo como ponentes a la directora ejecutiva del Celarg, socióloga Maryclen Stelling, y a la periodista y coordinadora general del Correo del Orinoco, Vanessa Davies. Fue moderado por el viceministro de Política

Min-Salud premiará escuelas que combatan el dengue T/ A.E.C. Caracas

Deploró la política del miedo que emprenden las corporaciones mediáticas para degradar las bases del Gobierno del comandante Chávez

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, propuso a las corporaciones mediáticas que se constituyan en aliadas para combatir la inseguridad que afecta a las venezolanas y los venezolanos. “Sin censurar, sin minimizar, sino reconociendo los hechos con un tratamiento integral y propositivo, que colabore con las soluciones y no con la descaliﬁcación permanente y la manipulación terrible”, destacó. El Aissami deploró la política del miedo que emprenden las corporaciones mediáticas para degradar las bases del Gobierno del comandante Chávez y el esfuerzo que ha hecho la Revolución Bolivariana en todos los ámbitos.

En 15 días se abre concurso

Interior y Seguridad Ciudadana, Edwing Rojas.

POLÍTICA DEL MIEDO Maryclen Stelling expuso sobre la política del miedo que aplican las corporaciones mediáticas. Señaló que los medios se ayudan mucho con los temores que transmiten porque eso les da rating y les permite vender más. Destacó en su exposición que si las empresas de comunicación tienen un interés político electoral, los miedos les ayudan a conﬁgurar la plataforma que deseen. Sostuvo que la superación de los miedos que transmiten los medios a la población es complicada, porque tienen una base real.

“El hecho de que casi todo el mundo tiene un familiar que fue asaltado o que lo robaron, inﬂuye. De manera que coexisten la realidad y la manipulación que hacen los medios para aumentar la sensación de inseguridad, impunidad e indefensión, lo que hace que el ciudadano se encuentre como atrapado en la manipulación mediática” -¿Cómo se puede resolver eso? -Con un compromiso éticoprofesional de los comunicadores sociales, los dueños y presidentes de los medios, para no trabajar la violencia y la inseguridad con ﬁnalidad política. Añadió que la otra variable que se puede tomar en cuenta es la lectura crítica de los medios. “Eso

Hurtos sólo se reportarán a operadoras

Bloqueo de teléfonos inteligentes robados disminuirá índices delictivos T/ A.E.C. Caracas

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, y el director de Conatel, Pedro Maldonado, aclararon la norma técnica del bloqueo de teléfonos celulares denunciados como robados o hurtados. El Aissami indicó que el hecho de que los aparatos celulares

robados o hurtados puedan ser vendidos y utilizados con otras operadoras telefónicas promueve el acto delictivo. Informó que la medida especial que se desarrolla desde el día lunes, permitirá reducir los índices delictivos en ese aspecto en el país. “Se evita que los teléfonos se conviertan en un objeto lucrativo de la delincuencia”, destacó. Aclaró que por ley las operadoras telefónicas ya están obligadas

supone una suerte de educación a la ciudadanía; que determinadas instancias, universidades, observatorios de medios, comiencen a dictar talleres para ir rompiendo la cadena por el lado del ciudadano. Entonces los medios no serían la única voz cantante en la exposición del problema, pues la población tendría una lectura crítica de los medios. El otro elemento importante -complementó- es mejorar los índices de seguridad con toda la estrategia que utiliza el Gobierno y con la profesionalización de las policías. Se trata de lograr que conﬂuyan una ciudadanía mucho más formada, una policía mucho más profesional y unos índices de violencia delictiva en descenso. a inutilizar el código electrónico único (IMEI) del teléfono celular para que no pueda ser utilizado nuevamente. Explicaron que la persona sólo debe llamar a la prestataria del servicio móvil para reportar el robo del aparato y suministrar sus datos y el código IMEI para que sea anulado inmediatamente. Cada 12 horas, la información será intercambiada entre las empresas prestadoras de servicio para bloquear los equipos. La compañía RIM (creadora de BlackBerry) también bloqueará el equipo de manera internacional.

as y los estudiantes de todas las escuelas públicas del país serán partícipes de los programas que auspicia el Ministerio del Poder Popular para la Salud para la prevención de enfermedades. Así lo informó la titular de la cartera de Salud, Eugenia Sader, durante un recorrido que realizó ayer con el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, por la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Armando Zuloaga Blanco, de la parroquia San José de Caracas. Indicó la ministra Sader que cada distrito sanitario recorrerá las escuelas de su jurisdicción para dictar charlas a las alumnas y los alumnos. Asimismo, informó el relanzamiento de la campaña Dale palo y róbale la base al dengue, que tiene como imagen representativa al exgrandeliga Roger Cedeño, el dúo musical Franco y Oscarcito, mejor conocido como L’scuadron, y al maestro Carlos Almenar Otero. Sader también anunció que en 15 días se retomará el concurso que se diseñó con esta campaña para premiar a las escuelas que tengan menos criaderos del vector transmisor del dengue. Los premios son kits deportivos y las bases del concurso estarán publicadas en la página web del ministerio: http:// www.mpps.gob.ve. La funcionaria destacó que en la mayoría de las escuelas hay personal médico de la misión médica cubana brindado atención primaria a los estudiantes. El ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, anunció que el próximo 26 de septiembre se tiene previsto lanzar un programa de formación nutricional en los centros educativos del país. Dijo que el proyecto consiste en dar a conocer los valores nutricionales de los alimentos y ofrecer información sobre la alimentación sana, para asegurar el desarrollo sustentable de las niñas y los niños.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

El director Eduardo Villalobos asegura que son 22 unidades

Denuncian que Polimaracaibo opera con cuatro patrullas para 21 parroquias El abogado Luis Antonio Prieto introdujo en la Oﬁcina de Control de Actuación Policial una denuncia contra este organismo por suspender del cargo sin goce de sueldo a 120 funcionarios T/ Miguel Prieto F/ Jean Ramos Maracaibo

a Policía Municipal de Maracaibo opera con cuatro patrullas para las 21 parroquias de la ciudad capital, donde habitan casi 2 millones de personas. Así lo denunciaron los concejales Nelson Cánquiz, Egda Vílchez, Henry Ramírez y los diputados por el Partido Socialista Unidos de Venezuela (PSUV) José Luis Acosta y Magdelis Balvuena, quienes fueron acompañados de los Consejos Comunales de los sectores Casiano Lossada I y II de la parroquia Antonio Borjas Romero, en una rueda de prensa celebrada este martes frente a la sede La Rotaria. Con “todos sus errores, el exalcalde interino Daniel Ponne dejó 25 patrullas en funcionamiento”, señaló Vílchez, quien denunció que los índices de violencia registrados en la ciudad están directamente relacionados con las barriadas y comunidades del oeste de Maracaibo, donde funciona la sede La Rotaria “sin patrullaje ni unidades”. Sin embargo el director de la institución, Eduardo Villalobos, atendió los reclamos personalmente, y aseguró a los ediles y parlamentarios que en la actualidad están operativas 22 unidades patrulleras y 80 motos para la zona norte, sur y oeste de Maracaibo. El dirigente comunal Enrique Medina también increpó a Villalobos por la desmovilización de las unidades de los sectores La Curva y El Marite: “No hay ni un sólo funcionario policial, pero gracias a los dos puntos del

Dibise se ha frenado un poco la delincuencia”. Gerardo Franco, también dirigente comunal de Casiano Lossada, recordó que hace cuatro años “los Consejos Comunales manteníamos relaciones con Polimaracaibo, ellos nos visitaban dos veces al mes en la comunidad y mantuvimos al hampa a raya. Hoy son atracados entre 8 y 10 taxistas y conductores en las comunidades aledañas a la sede La Rotaria”.

INVESTIGACIÓN En Caracas el abogado Luis Antonio Prieto introdujo en la Oﬁcina de Control de Actuación Policial una denuncia en contra de la Dirección de Poli-

maracaibo por suspender del cargo sin goce de sueldo a 120 policías de la localidad. “La denuncia está relacionada con el abuso de poder, violación de los derechos laborales de los policías y destitución de funcionarios que se encuentran en reposo médico”, precisó Prieto, después de ser atendido por la doctora Milagros Granados. El lunes de la semana pasada la dirección regional del PSUV solicitó al titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, nombrar la comisión técnica para investigar a la institución policial. El director de Polimaracaibo dijo que “esa comisión técnica

Ejecutivo regional donó un lote de equipos

Fueron invertidos Bs 19 millones en vehículos para Corpoelec-Bolívar T/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

a Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) ha invertido 19 millones de bolívares, desde 2010 hasta la fecha, en la adquisición de vehículos; esto para garantizar una atención oportuna del servicio en el estado Bolívar, explicó Isolina Malavé Farías, subcomisionada de Comercialización y Distribución de la estatal en la región. Alrededor de 54 automóviles están desplegados en los 11 municipios del territorio bolivaren-

se. “Estamos dando respuestas a las usuarias y los usuarios, pues ese es el compromiso que tenemos”, indicó la funcionaria pública. En la mañana de ayer el Ejecutivo regional entregó al organismo 8 vehículos rústicos, 10 camiones tipo unicesta y 2 grúas destinadas al mantenimiento de las redes eléctricas. La inversión fue de 249 mil bolívares. Este donativo se une al realizado hace meses por el gobierno del estado Bolívar, manifestó el mandatario regional Francisco Rangel Gómez, quien hizo énfasis en que la intención es conso-

del Ministerio existe y funciona en Cabimas y pueden solicitarle cualquier investigación. Esta es la encargada de chequear a las policías municipales y a la regional”. En respuesta a Villalobos, el concejal Henry Ramírez señaló que “quien preside esa comisión (de Cabimas) es el comisario Pedro Tang, curso de Villalobos y excompañero en la antigua Polisur (San Francisco), además de ser ferviente opositor participante en el golpe de Estado de 2002”. Ramírez, además de cuestionar la comisión técnica de Cabimas, recordó que “el viceministro de Policía Integrada, Edgar Barrientos, también fue compañero de Eduardo Villalobos”. Los legisladores y ediles del PSUV acusaron al director de Polimaracaibo, Eduardo Villalobos, “por estacionar el helicóptero en la zona de vehículos entre los postales y el cableado, de manera irresponsable, sólo para aparentar que están trabajando, sólo porque sabían que daríamos la rueda de prensa”, puntualizó el parlamentario José Luis Acosta. Villalobos contestó que “los pilotos están entrenados para hacer ese tipo de maniobras”.

lidar los esfuerzos hechos por el Gobierno en aras de brindar un servicio eléctrico de calidad. Francisco Alarcón, dirigente sindical, agradeció el apoyo brindado por la Revolución al sector eléctrico, y dijo que con los camiones recibidos gracias al convenio Cuba-Venezuela atenderán a toda la entidad sureña, pues poseen el equipamiento tecnológico necesario para dar una pronta atención a las comunidades. “Nosotros recibimos una corporación con 24 vehículos, de los cuales sólo funcionaban 30%, pero hoy mediante a las inversiones realizadas por el Gobierno Nacional la realidad es otra, ya que los 24 carros están completamente operativos”, festejó Alarcón.

Opinión Ana Elisa Osorio

¿Para quién trabaja la CIDH?

n el afán de desprestigiar a nuestro país, la oposición está utilizando el dictamen de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre la inhabilitación de Leopoldo López para posicionarlo como víctima del “régimen”, como ellos nos caliﬁcan. Es importante precisar algunos aspectos: 1) El señor López ha sido inhabilitado para ejercer cargos públicos por la Contraloría General de la República (CGR) en dos ocasiones por malversación y desviación de fondos, hechos que fueron debidamente investigados y ratiﬁcados por el órgano contralor y en los cuales López ejerció su derecho legítimo a la defensa. 2) Las desviaciones en que incurrió López ocurrieron en 1998 cuando trabajaba en Pdvsa y cuando ejerció el cargo de Alcalde de Chacao 20002004. 3) La CRBV le da competencias a la CGR para este tipo de sanciones para evitar la impunidad de funcionarios corruptos que se aprovechan del Tesoro Público. A todas luces la decisión de la CIDH está totalmente sesgada políticamente, pues su secretario ejecutivo, señor Santiago Cantón, ha tenido una actuación pública y notoria contra el presidente Hugo Chávez y su Gobierno al punto que reconoció a Carmona como “presidente” durante el golpe de Estado el 11 de abril del 2002. Defendemos nuestra soberanía y será el TSJ el que tendrá la última palabra sobre este dictamen de la CIDH, en cuyo texto reconoce que no se pronuncia sobre los delitos o irregularidades que pudiera haber cometido López porque no son un tribunal, ¡qué descaro! Rechazamos una vez más este tipo de injerencia propiciada por EEUU, Estado que nunca se ha adherido a la Convención que da origen a la CIDH, pero la usa para fustigar a los países de la región que se le enfrentan. kawanayen@gmail.com Caracas

10 | Nacionales

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

Hoy se realizará la primera cirugía con este recurso

Fue instalado un quirófano inteligente en Hospital Universitario de los Andes El Gobierno Nacional invirtió 593.850 dólares en el equipamiento. Con esta tecnología se creará una red interhospitalaria de telemedicina en el país TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

on una cámara HD y cinco brazos mecánicos que cargaban monitores de 24 pulgadas y de 1.080 píxeles, ayer se instaló un quirófano inteligente de tecnología alemana en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes (Iahula), en Mérida. Hoy se realizará la primera operación con este nuevo equipamiento. El director de este centro de salud, Carlos Marín, dijo que gracias a la inversión del Gobierno Nacional, que alcanzó los 593.850 dólares, ahora transmitirán cirugías, en tiempo real, vía internet a cualquier parte del país y el mundo “con el plan de la telemedicina que permitirá intercambiar ideas y conocimientos con cirujanos de otras latitudes”, explicó. Una vez comience, aclaró, se podrán hacer interconsultas con médiaos y médicos de centros hospitalarios nacionales e internacionales para que “el o la especialista sugiera al cirujano

alguna técnica en vivo”, puntualizó Marín. Además, apoyará la parte de docencia en pre y postgrado de la carrera de Medicina. “Al tener interconectadas las distintas áreas, las y los estudiantes pueden estar en un salón viendo las imágenes del procedimiento quirúrgico”, detalló el titular del Iahula. Explicó que en más de 20 hospitales del país se están instalando este tipo de quirófanos para establecer una red interhospitalaria. Ya existe en el Hos-

pital Victorino Santaella de Los Teques, el Razzeti de Barcelona, el Ruiz y Páez de Ciudad Bolívar, y en Mérida. En el Iahula “requerimos de tres quirófanos inteligentes: uno para urología y cirugía pediátrica, otro para cirugía general y uno para cardiología y cirugía de tórax o cardiovascular. Hoy se instala uno, pero solicitaremos dos más”, dijo.

LA DEMANDA La jefa del área de quirófano del Iahula, Sol María Parra

La semana próxima comienza ﬁscalización

Más de 50 denuncias tiene Indepabis contra escuelas privadas en Lara T/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

partir de la próxima semana el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), iniciará la ﬁscalización de 50 escuelas privadas que han sido denunciadas por cobros indebidos en la matrícula escolar. El Gobierno Nacio-

nal, mediante el decreto 39.719, ﬁjó en 22% el tope máximo para los aumentos de la matrícula correspondiente al año escolar 2011−2012. Según informó la coordinadora regional del Indepabis, Mónica Espejo, las madres, padres y representantes han denunciado el cobro ilegal de hasta 1.500 bolívares por concepto de colaboración, que estarían cobrando

los colegios privados. “Este cobro es ilegal”. En el estado Lara supervisarán a 150 escuelas privadas que tiene la entidad, se comenzará con las ya denunciadas ante el instituto: “Esperamos que las escuelas respeten la normativa legal y no excedan en sus cobros”. Por otra parte, Espejo señaló que revisan los aumentos que mensualmente realizan las

La artillería del pensamiento Díaz, expuso que los dos primeros quirófanos de este tipo se instalaron en los hospitales Militar y Universitario de Caracas, pero esta tecnología llegará a todos los universitarios del país. En Mérida este equipamiento funcionará a partir de hoy en el quirófano 3 de este centro de salud, donde se hacen cirugías pediátricas y urológicas, “pero se pueden utilizar para operaciones de cualquier tipo de especialidades que lo ameriten”, añadió. El Iahula cuenta con ocho quirófanos operativos las 24 horas del día para cirugías electivas y de emergencia, tanto para pacientes niños como para adultos. Se realizan al día entre 50 y 55 cirugías de todas las especialidades y al mes se practican entre 1.700 y 1.800 cirugías. Según Wuilber Guanipa, de la corporación Conmed (que instaló el equipo), el quirófano inteligente permitirá tener conexión vía internet para hacer videoconferencias. “Por ejemplo, si acá se hace una cirugía, en Argentina puede estar el especialista viendo la intervención y dirigiendo los pasos a seguir”, ejempliﬁcó. Para tener acceso, se crea una dirección IP y “cada vez que se hace una teleconferencia se otorgan los códigos para el acceso al equipo, pues el acto quirúrgico debe ser privado y respetando los derechos de las y los pacientes. Se hace bajo autorización del director del hospital y del paciente, quien debe autorizar”, sostuvo Guanipa. Se podrán hacer todo tipo de cirugías, desde laparoscópicas hasta artroscópicas, las cardiovasculares y neurocirugías.

empresas de televisión por suscripción. “Estamos investigando quién autoriza los aumentos a estas cableras, ya que en la entidad tenemos 15 denuncias”.

YARACUY En el estado Yaracuy, el Indepabis supervisan el cobro de matrículas en los 21 colegios privados que tiene la entidad. Aunque hasta la fecha no han recibido denuncias por cobro excesivo, la coordinadora regional, Emily Bullones, aseguró que visitarán el mayor número de planteles educativos, para garantizar que no exista sobreprecios en el cobro de la inscripción.

Hasta el 15 de diciembre

Se inició entrega de Canaimas a estudiantes merideños de 2º y 4º grado T/ A.M.G. Mérida

yer se inició en Mérida la entrega de Canaimas para estudiantes de 2º y 4º grado. Al ﬁnalizar el primer lapso del año escolar 20112012, es decir, antes del 15 de diciembre, 30.895 niñas y niños andinos tendrán en sus manos las computadoras. El jefe de la unidad de informática de la Zona Educativa Nº 14 de Mérida, Ramón Araujo, informó que ayer se inició, en la unidad educativa Chiguará, del municipio Alberto Adriani, la entrega de 980 computadoras a siete instituciones educativas, públicas y subvencionadas por el Estado. En este municipio se beneﬁciarán a 5.433 estudiantes de 82 planteles. En la entidad, dijo, se darán 30.895 Canaimas a alumnas y alumnos de 2º y 4º grado de 897 centros educativos. De estas, 15.300 serán para 2º grado y 15.595 para 4º grado. Estos números “pueden aumentar por los nuevos ingresos y traslados”, detalló Araujo. El proceso de actualización de Canaimas de 1º y 2º grado continúa hoy, de forma simultánea, en los municipios Libertador, Tovar, Rivas Dávila y Campo Elías. Este proceso se completará el jueves de esta semana en todos los municipios y culminará el 15 de octubre, detalló el funcionario. En la región se actualizarán, en total, 16.465 computadoras de 2º grado (versión 2) y se revisará la red salón, 13.800 computadoras de 1º grado. Esto “da un total de 30.265 computadoras ya existentes” en la entidad, expuso. Una vez entregadas todas las canaimitas, para el principio del año 2012 unas 61.160 niñas y niños de 1º a 4º grado en el estado tendrán sus computadoras.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Explosivistas de Cavim demolieron tres rocas en la vía a Choroní T/ Luis Tovías Baciao Maracay

as labores de mantenimiento de las vías hacia Choroní y Ocumare de la Costa, estado Aragua, continúan bajo la dirección del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones junto a la gobernación de la entidad. Ayer, expertos explosivistas de Cavim demolieron tres rocas, lo que permitió despejar el camino. El secretario de gobierno del estado Aragua, Víctor Ruido, explicó que la carretera hacia Choroní ha sido abordada en un tiempo adecuado. “Como gobierno responsable se instruyó a Corasa (empresa estadal) y a la Secretaría de Infraestructura para realizar el mantenimiento de la vía. De hecho, la carretera está abierta con cierta restricción en horarios específicos, y se mantienen las cuadrillas realizando su trabajo”. El funcionario detalló que las demás vías a las costas se encuentran abiertas, y se da prioridad de tránsito a las personas que viven en la zona y se trasladan diariamente a Maracay. Ruido refirió que la gobernación aragüeña ha trasladado para Choroní, Cepe, Chuao y Puerto Maya un aproximado de 80 toneladas de alimentos. Indicó que se formaron grupos de voluntarios para asistir a dichas poblaciones. Por otra parte, el funcionario dio un balance de las afectaciones por las lluvias en el sur de Maracay: “A pesar de las dificultades que tenemos al sur de la ciudad, no hemos tenido mayores daños. Por ejemplo, en Brisas del Lago ya hay 145 familias que ya poseen viviendas dignas, entregadas con recursos del Gobierno Nacional y puestas a tono por el gobernador Rafael Isea”.

Nacionales

11 |

Seis planteles educativos también fueron multados

Indepabis sancionó a 140 comercios en Anzoátegui Unos 300 comités de usuarias y usuarios serán juramentados en la entidad el próximo 8 de octubre de 2011, para combatir la especulación y el acaparamiento TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) informó que en los últimos dos meses y medio, luego de atender múltiples denuncias, un total de 140 comercios han sido sancionados en los 21 municipios del estado Anzoátegui. A la mayoría de los locales se les abrió un expediente administrativo y se les aplicaron multas en Unidades Tributarias (UT) por atentar contra las usuarias y los usuarios, y además practicar acciones ilegales como el acaparamiento, la especulación y la usura sobre los artículos de primera necesidad.

El director del Indepabis en el estado Anzoátegui, Arquímedes Barrios, detalló que cada uno de los procedimientos fue ejecutado en el contexto de la ley y luego de haber recibido numerosas denuncias. “No permitiremos que el sector privado ataque el bolsillo del anzoateguiense”. También expresó que 80 de estos comercios pertenecen a personas provenientes de

China y países del continente asiático, mientras el resto (60) corresponden a negociantes venezolanos que actualmente son propietarios de supermercados, abastos, carnicerías, bodegas y panaderías. “A cada uno de los establecimientos sancionados se les aplicaron cierres temporales y multas expresadas en UT; no obstante, si estas personas in-

El contrato permitirá apalancar la estatal

Carbonorca venderá 40 mil toneladas de ánodos de carbón a empresas extranjeras T/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

arbonorca, productora estatal de ánodos de carbón, adelanta la negociación para la venta de 40 mil toneladas de materia prima a distintas industrias extranjeras; entre ellas, la compañía iraní Almahadi Aluminium Corp (Iralco), cuya contratación está en plena discusión. Juan José Méndez, presidente de la fábrica, dijo que actualmente se realizan las discusiones para aﬁnar los precios, y destacó que: “Ahorita la

empresa no tiene intercambio con compañías internacionales, porque 100% de la producción se destina a Alcasa”.

CONSOLIDACIÓN El ﬁn es colocar el material en venta directa, ya que “la industria se venía encargando de transformar la materia prima de las compañías extranjeras, pero con este proyecto pasaría a vender directamente su materia prima”. La ﬁrma del contrato permitirá apalancar a la factoría carbonera que en los últimos tres años ha recibido del Gobierno Nacional “más de 160 millo-

nes de bolívares para su sostenimiento”. Al anunciar los logros alcanzados, el funcionario destacó que la compañía es “territorio libre de tercerización”, porque más de 200 obreras y obreros han sido incluidos en la nómina ﬁja como parte del nuevo modelo de gestión. “Le dimos la estabilidad laboral a estas personas mientras que los sindicatos, que tienen más de 13 años en la factoría, nunca hicieron nada por sus compañeras y compañeros”. De acuerdo con el servidor público, los 74,4 millones aprobados por el Jefe del Estado para

sisten en oprimir el bolsillo del pueblo no nos temblará el pulso para hacer cumplir las leyes”, recalcó Barrios.

PLANTELES MULTADOS El director de Indepabis en Anzoátegui resaltó además que en las últimas dos semanas aplicaron multas a seis (6) unidades educativas de corte privado, por haber aumentado sus matrículas sobre lo establecido en la Gaceta Oﬁcial (22%). Los planteles están ubicados en los municipios Diego Bautista Urbaneja (4), Juan Antonio Sotillo (1) y Simón Bolívar (1). Aseveró que en el caso de las escuelas “estamos haciendo un arduo trabajo, puesto que diariamente recibimos hasta 50 denuncias por el abuso de algunos dueños de instituciones privadas”. En ese sentido, el Indepabis ha visitado unos 20 planteles en toda la entidad para verificar si las denuncias requieren una medida sancionatoria.

COMITÉS DE USUARIOS Barrios precisó además que el próximo 8 de octubre de 2011 el presidente del Indepabis, Augusto Montiel, dirigirá el acto de juramentación de 300 comités de usuarios que de ahora en adelante se encargarán de defender a las y los consumidores, así como también lucharán contra la usura, el acaparamiento y la especulación.

pago de pasivos laborales en esta industria se empezarán a utilizar en el mes de octubre de la siguiente manera: se honrarán los intereses de prestaciones y días adicionales, con un monto de 13 millones 264 mil bolívares fuertes; liquidación de jubiladas, jubilados, pensionadas y pensionados, con un monto de 2 millones 220 mil; fondo de ahorro obligatorio de vivienda y pago al Instituto Venezolana de Seguros Sociales (IVSS), con un monto de 1,8 millones de bolívares. Para las clínicas y farmacias abonarán 500 mil bolívares. “Todo se honrará con el concurso de las trabajadoras y los trabajadores en el contexto del Plan Guayana Socialista y el modelo de gestión socialista”, sostuvo. Señaló que también se cancelará la “diferencia restante de las empresas básicas y esperamos con esto que culmine la conﬂictividad de los sindicatos”.

12 | Publicidad

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

13 |

14 | Economía

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Bajó 1,3 puntos porcentuales respecto al mismo mes de 2010

Comisión de Finanzas

El desempleo de agosto se ubicó en 8,3%

Aprobaron tres créditos adicionales por Bs 2,17 millardos

Tasa de desocupación

% 20

a tasa de desocupación registró una variación hacia la baja entre agosto de 2010 y agosto de 2011, de 9,6% a 8,3%, 1,3 puntos porcentuales, según se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspondiente al octavo mes del año, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Aunque se incrementó ligeramente si se compara con la tasa de 8% registrado en julio de 2011, el análisis histórico de más largo plazo permite constatar que la tasa de desempleo “sigue estando muy por deba-

8,0

7,1

8,3

9,6

10,5 8,6

T/ Manuel López Caracas

12,1

14,2

13,9

16,2

14,3

17,8

Agosto 1999- Agosto 2011 15,0

Las políticas del Ejecutivo Nacional han permitido incrementar la ocupación formal a 56,2%, informó el presidente del INE, Elías Eljuri

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)

jo de la existente al momento de llegar el presidente Chávez al Gobierno, o de la existente como consecuencia de los efectos políticos del golpe de Estado y del sabotaje petrolero en el periodo 2002-2003, pues disminuye de 15% en 1999 a este 8,3%, pasando por 17,8% en agosto del año 2003”, según indicó el presidente del INE, Elías Eljuri. La dinámica de la economía venezolana, según el reporte del

Infografía: CO

INE, conllevó a la generación de 3.299.119 empleos, cifra superior al incremento de la fuerza de trabajo durante el mismo periodo; lo que implica una disminución de la desocupación en 477.866 personas, lo que signiﬁca una disminución de la tasa de desempleo en 6,7 puntos porcentuales, durante el mismo periodo. Eljuri señaló que el análisis de la evolución de la composición del empleo formal-in-

Exhortó a la colectividad a colaborar con los empadronadores

Escarrá: Censo es una herramienta para alcanzar el buen gobierno T/ M.L. F/ Miguel Gutiérrez Caracas

l censo es una actividad periódica e importantísima para el Estado porque permite planificar las políticas públicas. “Es en definitiva darle orientación a las políticas y a la gestión pública. Se trata de un instrumento fundamental para el buen Gobierno”, acotó el procurador general de la República Bolivariana de Venezuela, Carlos Escarrá Malavé. Escarrá ofreció las declaraciones luego de ser censado por dos empadronadores del Instituto Nacional de Estadística en la sede la Procuraduría General de la República: “El objetivo de este proceso es planificar el Estado y contabilizar cuántos hospitales necesitamos y dónde, entre otros aspectos”.

Destacó la importancia de esta actividad para formular las políticas públicas

El Procurador General de la República destacó la importancia de la participación ciudadana en el XIV Censo Nacional de Población y Vi-

vienda, así como la veracidad de las respuestas que comprenden el muestreo, de las que se derivarán las políticas de Estado.

formal también ratiﬁca, más allá,de las coyunturas y sus ﬂuctuaciones, que la evolución del empleo continúa marchando hacia la consolidación de los sectores que generan empleos estables y productivos: en el mes de agosto de 1999 el empleo formal se encontraba en 47,3% de la ocupación, mientras que en agosto de 2011 se encuentra en 56,2%, lo cual constituye un incremento de 8,9 puntos porcentuales. Viceversa, en agosto de 1999 el empleo informal se ubicaba en 52,7% del total, mientras que en agosto de 2011 se ubica en el 43,8% de la ocupación. “Al comparar tanto con las principales economías del mundo como con otras equivalentes a la nuestra, la política económica del Gobierno Bolivariano ha permitido enfrentar de forma favorable los efectos de la crisis del capital a escala mundial”, concluyó Eljuri.

“El proceso fue rápido, es un proceso conﬁable. Esto es importante para el país, para todos, es importante desde el Consejo Comunal hasta la gran ciudad que demos la mayor veracidad en los datos, porque de ahí se van a derivar las políticas de Estado”, dijo Escarrá tras ser censado. En relación con la tecnología utilizada para la realización del muestreo nacional, el Procurador General la caliﬁcó de “extraordinaria”, aunque manifestó que no conoce cómo funciona. El proceso avanza de forma óptima e hizo énfasis en la simplicidad del cuestionario, aseguró José Miguel Aguilera, supervisores del Censo en esa zona: “Estamos acá, porque esta es una actividad del Estado, es un compromiso que adquirió el Estado desde el año 1875. Este es el décimo cuarto censo poblacional. Son preguntas muy claves, las personas no deben sentirse invadidas en su privacidad”. El XIV Censo Nacional de Población y Vivienda comenzó el pasado 1º de septiembre y se extenderá hasta el 30 de noviembre próximo.

a Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional aprobó tres créditos adicionales por 2,17 millardos de bolívares. De esos recursos, 2,1 millardos de bolívares fueron para las regiones por la vía del Situado Constitucional, y el resto será para el despacho de Interiores y Justicia y el Gobierno del Distrito Capital. Durante la discusión, los diputados de la oposición insistieron en que las deudas con las regiones persisten y, según Elías Matta, la deuda por Situado está en 5 millardos de bolívares.

Proyecto gasífero en Sucre

Seniat nacionalizó 3.625 tuberías para Pdvsa El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) nacionalizó 3.625 tuberías importadas por Petróleos de Venezuela (Pdvsa), para el desarrollo del proyecto gasífero Delta Caribe Oriental, estado Sucre, indicó Pdvsa en una nota de prensa. Estos insumos formarán parte del gasoducto submarino Dragón-Cigma, que tendrá la función de transportar el gas proveniente de los pozos de Campo Dragón y Patao, ubicados al norte de la Península de Paria, hasta el Complejo Industrial Gran Mariscal de Ayacucho (Cigma), en el municipio Valdez del estado Sucre, donde será procesado y distribuido al resto del territorio nacional. La nacionalización de la mercancía requerida por el proyecto petrolero forma parte de una alianza estratégica establecida entre Seniat y Pdvsa, y aportó más 43,2 millones de bolívares al Tesoro Nacional, que serán empleados en el desarrollo de los planes sociales que ejecuta el Estado.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

15 |

Aplican norma legal

El Ejecutivo acordará un margen de comercialización a concesionarios

Comenzó bloqueo de celulares robados en el país

Fijarán precio sugerido de vehículos para frenar la especulación

T/ Redacción CO Caracas

on la entrada en vigencia el lunes de la norma técnica para el registro y bloqueo de equipos terminales de telefonía móvil, 96% de los teléfonos celulares que se encuentran en el territorio nacional y que han sido reportados como presuntamente robados, hurtados o extraviados están siendo bloqueados, informó el director general de Conatel, Pedro Maldonado. Este bloqueo quedará establecido en las tres operadoras que prestan servicio en el país (Movilnet, Movistar, Digitel), y se adopta especialmente para los llamados teléfonos inteligentes. “El Estado llegó a un acuerdo con la empresa RIM (fabricante de estos equipos) para que sean bloqueados a escala mundial”, indicó Maldonado a Venezolana de Televisión. Explicó que a través del Identiﬁcador Internacional del Equipo Móvil (IMEI), ubicado detrás de las baterías de los teléfonos celulares, serán bloqueados los equipos robados o extraviados para evitar que vuelvan a ser utilizados por otra operadora de telefonía móvil, reportó AVN. Comentó que en cuanto a los celulares robados que fueron adquiridos en el exterior o en alguna tienda venezolana dedicada a vender equipos liberados, la providencia establece que en un lapso no mayor de 90 días estas operadoras deben desarrollar un software que permita captar el código IMEI. “Las telefonías están en la obligación de generar los mecanismos tecnológicos a los efectos de poder determinar cuál es el IMEI que está utilizando. Este caso está vinculado a sólo 4% de teléfonos celulares que son traídos del exterior y no comercializan regularmente las empresas de telefonías en el país”, explicó.

Como parte de la política automotriz establecida por el Gobierno Bolivariano, el próximo año las ensambladoras deben incorporar 40% de partes y piezas nacionales, anunció Ricardo Menéndez T/ Manuel López F/ Miguel Gutiérrez Caracas

os importadores y ensambladores tendrán que establecer un precio sugerido a cada modelo de vehículo y se determinará un margen de comercialización para los concesionarios, anunció el vicepresidente del Área Económico Productiva, Ricardo Menéndez. “Queremos dejar en claro el delineamiento de la política automotriz”, declaró el también ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTI) después de realizar la reunión ordinaria de la Vicepresidencia Económica y Productiva, realizada ayer. Esta política formará parte de la Ley de Costos y Precios Justos, y “quien violente estos mecanismos se le aplicará evaluado bajo los parámetros legales. Ya basta de tanta especulación, estamos en un debate frontal contra el capitalismo”, enfatizó el ministro. Con la ﬁjación de precios sugeridos en la producción automotriz, en función de la estructura de costos y del margen de comercialización en los concesionarios, el Ejecutivo Nacional busca frenar la especulación en la venta de vehículos, recalcó Menéndez, aunque no mencionó cuándo entrará en vigencia la normativa. El vicepresidente del Área Económica Productiva dijo que se han otorgado 179.368 permisos para la importación de productos y piezas automotrices. Menéndez detalló que esas licencias se venían entregando trimestralmente. Sin embargo, para aquellas empresas que ha-

La Vicepresidencia Productiva analizará costo de los carros

Reactivarán textilera Deco’ Fab Con la finalidad de reactivar la empresa textil Deco’ Fab Diseños, ubicada en la Zona Industrial de Guarenas, el Gobierno Bolivariano realizó la primera reunión de equipos junto a los trabajadores para evaluar la situación económica, social y laboral de la misma. El director general de Equilibrio Comercial del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, Neptalí Fernández, explicó que el dueño inicial de la empresa textilera de confección Deco’ Fab se fue del país y dejó a su suerte a más de 100 trabajadores, quienes decidieron organizarse y acudir al despacho de Comercio para solicitar el rescate de la factoría. yan cumplido cabalmente con esas importaciones, se contempla la emisión de certificados de no producción semestrales, para una mejor planificación de la producción. El titular de la cartera de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias agregó que se está realizando una evaluación de esos permisos, las divisas liquidadas tanto por Cadivi, como de los convenios de Aladi. Los resultados hasta ahora han arro-

jado que no cuadran esos números, por lo que se ha iniciado una investigación exhaustiva para que cada sector responda por las divisas que le asignaron. Como parte de la política automotriz, el ministro mencionó que para 2012 las ensambladoras deberán incorporar 40% de piezas y partes nacionales del valor total del vehículo, lo que permitirá un dinamismo en el sector de autopartes. Menéndez recordó también que se evaluó la marcha del curso de formación para gerentes que fue inaugurado el pasado viernes, y que se realizarán todos los viernes y sábados durante 8 semanas y tendrán un componente éticopolítico y otro técnico-administrativo. En el taller participan más de 300 compañeras y compañeros de 130 empresas estatales. El Vicepresidente del Área Económico Productiva adelantó que la próxima semana una ﬂota de 364 camiones comenzará la distribución de hortalizas, fundamentalmente en Lara y los Andes. El Estado tiene cuatro centros de acopio en esa zona para estos rubros y de ahí serán llevados hasta los establecimientos de suministro a precios más razonables, para evitar así la especulación. Finalmente, dijo que el próximo viernes el Ministerio del Poder Popular para el Turismo anunciará los detalles de la Fe-

Más de 600 mil personas se han beneﬁciado de la Feria Escolar Con un ahorro de hasta 60%, la Feria Escolar Bicentenaria 2011 ha vendido más de 11 millones de útiles y ha atendido a 600.640 personas, expresó la ministra para el Comercio, Edmée Betancourt. La actividad se realiza en 22 estados. En algunas entidades, como Bolívar y Zulia, la feria se prolongará hasta ﬁnales septiembre, al igual que Caracas, informó a VTV. Betancourt agregó que se han habilitado ferias itinerantes para atender a las familias que se encuentran en refugios, así como en los complejos urbanísticos construidos por el Ejecutivo, como Ciudad Caribia. Además se han inaugurado 50 instituciones educativas y mediante el programa Una gota de amor para mi escuela se recuperaron 320 planteles, con la participación de las comunas. ria Internacional del Turismo 2011 (Fitven), la cual como es costumbre se realiza cada año para impulsar e implementar acciones estratégicas dentro del turismo nacional.

16 | Opinión Libre

Sacerdotes para el pueblo Matías Camuñas

camunasmarchant@gmail.com

ue ordenado sacerdote del Pueblo de Dios Diego Antonio. Le acompañamos su familia, sus amigos y varios sacerdotes compañeros, así como jóvenes de la parroquia San Buenaventura. El próximo día 1 de octubre, en Mosén Sol de Caracas, Enrique será ordenado nuevo sacerdote operario. Todo el ritual, los cánticos, las oraciones… todo insistía en la misma dirección. “Sacerdote para los más pobres, para los olvidados; sacerdote del pueblo diocesano de Guayana para aprender del pueblo, para escuchar al pueblo donde está la fuerza y la voz de Dios. Los sacerdotes no nos unimos en matrimonio y tiene sentido este sacriﬁcio si después no nos casamos con la plata, con el mando, con la vida burguesa. Hoy más que nunca pedimos que sea una realidad lo que cantamos. “Me has seducido, Señor, por tu mirada. Y es imposible conocerte y no amarte, es imposible amarte y no seguirte”. Hoy el sacerdote está llamado, estamos convocados, a seguir a Jesús en la transformación de las estructuras caducas; sacerdotes revolucionarios porque seguir a Jesús siempre supone buscar lo nuevo, luchar contra todo egoísmo, contra toda injusticia, todo lo viejo y caduco. ¿Quién mandó a la cruz a Jesús? La gente del templo, los que no aceptaron ningún cambio, los que querían seguir oprimiendo al pueblo. No soportaron a Jesús lleno de libertad, invitando a liberarse al pueblo. “Ese Dios castigador y lejano no existe”, les decía Jesús y los saduceos y los fariseos se ponían fúricos. Jesús les decía “Sinvergüenzas, hipócritas” que abusan de los pequeños. Hoy más que nunca Venezuela necesita sacerdotes e iglesias que hagan la opción por la transformación del hombre nuevo, del Reino. Sacerdotes libres y pobres. Libres para amar, para entregarse a fondo perdido al pueblo del que venimos y al que pertenecemos; libres para sanar, para trabajar en equipo, para acompañar al pueblo, maestro de vida del que tanto tenemos que aprender. ¡Dios bendiga y acompañe a Diego en esta su nueva misión!

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Eduardo Viloria Daboín

Comandante

olivude@gmail.com

omandante, no podía ser sino de [trueno nuestro nombre, y de selva enmarañada e hirviente [ nuestra espada. En el centro de todos nuestros barcos hay una perenne oración que trae [ borrascas. Se hizo tormenta el llanto callado de la [ Patria para incendiar la impura paz de los [ monarcas. Fue una larga prisión de sangre y [ despojo nuestra Historia y constante mutilación de ola truncada [ nuestra esperanza. Pero un hervor doliente sostenía en la [ espesura nuestra casa y la fragua popular nuevamente su hijo [ libertario maceraba con sangre, llanto, fuego, barro y [ alborada. Ahora nos convoca su palabra, [ Comandante, y es para nosotros la propia raíz [ enarbolada la que en su aliento canta.

Hablan todos nuestros padres que han [ arado esclavizados la montaña, y todas nuestras madres que han tejido [ entre el hambre nuestras venas; nuestros padres que expoliados han [ urdido desde el fuego minerales y el pecho de todas las madres en que [ hemos abrigado nuestra ﬁebre eterna. ¡Ancestros, Comandante, ancestros de [ heredad americana tutelan poderosos [ su mirada! A golpe de tambor retumba germinante [ nuestra Patria, y el pueblo todo de pie y arrebatado -en el [ centro, Comandante, de su pecho-, entona un Gloria al Bravo Pueblo [ renovado. ¿Y qué es un tambor sino otro corazón [ con que la tierra canta? Cuando un pueblo, Comandante, escribe [ con su carne el horizonte son todos los pueblos de la tierra los que [ en su verso cantan. Y el verso es músculo también: es arado, [ fragua, hacha y espada macerada; es lanza, barco, bandera, leña, sal, [ aurora y sangre armada.

En su palabra, Comandante, hay siglos [ palpitándole por dentro.

Ayalada José Arnaldo Ayala de

Caracas

La Corte de la ignominia Larry Devoe

ldevoe@hotmail.com

ace algunos meses, planteamos que con el caso de Leopoldo López la Corte Interamericana de Derechos Humanos debía escoger entre plegarse a la campaña contra Venezuela o ratificar la actuación de nuestro país en la lucha contra la corrupción. Pues bien, la incógnita ha sido desvelada. Como muchos esperábamos, la Corte Interamericana privilegió los intereses políticos que se mueven detrás de este caso y dictó una sentencia plagada de vicios y contradicciones que la coloca en una posición nada halagadora. Veamos sólo algunos de ellos: La propia sentencia reconoce la importancia de la motivación de las decisiones judiciales para asegurar su “credibilidad” y descartar “cualquier indicio de arbitrariedad”. Sin embargo, dedica sólo seis párrafos para analizar y decidir acerca del tema central sometido a su conocimiento: la compatibilidad de las inhabilitaciones administrativas con la Convención Americana. ¿Cómo entonces no calificar esta sentencia de inmotivada, arbitraria y carente de credibilidad? Por otra parte, con esta decisión la Corte contradice con su propia jurisprudencia sobre la posibilidad de limitar los derechos políticos previstos en el artículo 23 de la Convención. En efecto, como lo recordó uno de los jueces en su voto concurrente, en un caso previo la Corte había admitido que los Estados pueden imponer restricciones a los derechos políticos por razones distintas a las consagradas en dicho artículo, teniendo en cuenta las necesidades históricas, políticas, sociales y culturales de la sociedad. Igualmente, en esta sentencia la Corte desconoció las normas internacionales suscritas y ratificadas por Venezuela en materia de lucha contra la corrupción e ignoró los pronunciamientos de organismos especializados que reconocen el impacto negativo de este flagelo sobre la plena vigencia de los derechos humanos. Frente a todo este atropello, corresponde a nuestras instituciones elevar la voz de denuncia en los diversos foros nacionales e internacionales, incluyendo los escenarios especializados en la lucha contra la corrupción.

Parroquia San Buenaventura San Félix / Edo. Bolívar

Caracas

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Un vistazo al Mundo

EEUU condenó violencia en Yemen El Gobierno de Estados Unidos condenó ayer los choques entre opositores y fuerzas progubernamentales de Yemen, que en los últimos tres días han dejado al menos 52 muertos en Saná, y exigió una investigación “inmediata e imparcial” de los hechos. “Estados Unidos extiende sus condolencias más profundas a las familias de aquellos que perdieron sus vidas en las últimas protestas en Saná”, dijo en un comunicado la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, informó EFE.

Morales advirtió que EEUU prepara un incidente con narcotráfico El presidente boliviano, Evo Morales, aseguró que Estados Unidos maquina algún incidente para implicar a su país con el narcotráfico, y descalificó a la Casa Blanca en esa materia, informó el portal web Cubadebate. “¿Quién descertifica a Estados Unidos y por qué tiene derecho a descertificar a los países de Suramérica?”, se preguntó el estadista durante una entrevista concedida a Arleen Rodríguez para el programa radiotelevisado Mesa Redonda Informativa en ocasión de su visita oficial a Cuba.

Estudiantes chilenos marcharán hoy La Intendencia (Gobernación) de Santiago autorizó ayer la nueva marcha que los estudiantes realizarán mañana por una educación pública, gratuita y de calidad, por lo que están luchando desde mediados de mayo pasado. Así lo conﬁrmó la intendenta Cecilia Pérez, quién dijo que la marcha partirá a las 11:00 am, hora local, desde la Universidad de Santiago y pasará por la calle Manuel Rodríguez, antes de culminar con un acto en el parque Almagro, a unas ocho manzanas del Palacio de La Moneda. El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica, Giorgio Jackson, pidió que los estudiantes asistan a la marcha en bicicleta, ya que coincidirá con el Día Mundial Sin Automóvil, informó EFE.

Multipolaridad

17 |

Entregó carta del presidente Chávez a Ban Ki-moon

Maduro denunció que la ONU reconoce al CNT y no al Estado palestino T/ Telesur Caracas

l canciller venezolano, Nicolás Maduro, denunció que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) otorgó “por decisión e imposición imperial” el escaño al Consejo Nacional de Transición (CNT) de Libia, pese a que no es el Gobierno legítimo del país norafricano; pero no reconocen a Palestina, que cumple con los requisitos para ser un Estado. “Por un lado los Estados Unidos (EEUU) y la OTAN

(Organización del Tratado del Atlántico Norte) promueven el reconocimiento de algo que llaman CNT, de un país que no tiene Gobierno”, expresó Maduro, quien a su vez advirtió que “ha sido imposible para ellos conformar un Gobierno de todas estas fracciones de grupos de mercenarios que hay. En Libia no hay Gobierno y le entregaron un escaño a una gente por decisión e imposición imperial”. Sin embargo, “a un pueblo que tiene tierra, tiene historia milenaria como el pueblo palestino, tiene derecho a la vida, en-

tonces no se le quiere otorgar el escaño que le corresponde en la ONU”, reclamó el Canciller, situación que caliﬁcó como “una paradoja realmente criminal”. En entrevista para Telesur, el Canciller señaló que se entregó una carta enviada por el presidente, Hugo Chávez, al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, así como a los representantes de los distintos países del mundo, en la que hace “un llamado a la reﬂexión mundial, para ir hacia un proceso de reconocimiento del derecho a su tierra, a la paz y a la vida del pueblo palestino”.

Dijo que los bombardeos continuarán

Obama se reunió con sediciosos de Libia T/ Telesur Caracas

a Unión Africana reconoció oficialmente al autodenominado Consejo Nacional de Transición (CNT) libio, cuyo presidente se reunió con el mandatario estadounidense Barack Obama en la ONU, mientras el mandatario Muammar Gaddafi calificaba de farsa la situación en su país. Abdeljalil, que agradeció a la ONU y a Estados Unidos su apo-

yo, se comprometió a someter a los miembros del gobierno de Gaddaﬁ a un “proceso justo”. Tras encontrarse por primera vez con Abdeljalil, en la sede de la ONU en Nueva York, poco antes de una reunión de “amigos” del nuevo régimen con el CNT, el Mandatario estadounidense instó a la celebración de “elecciones libres y justas” al término de la transición, sin mencionar, sin embargo, ningún plazo.

La paz no vendrá del exterior, indicó

Estado de Israel reiteró que solicitud de Palestina es un error T/ Redacción CO Caracas

srael mantiene abiertas todas las opciones para reaccionar a la iniciativa de los palestinos en Naciones Unidas para lograr el reconocimiento de un Estado propio, dijo el portavoz del gobierno israelí, Mark Regev en Jerusalén. Regev no proporcionó más detalles, pero los medios apuntaron que Israel podría incluir sus asentamientos en Cisjorda-

nia en su propio territorio, algo similar a lo que ocurrió con los Altos del Golán que conquistó a Siria o de lo que sucede en Jerusalén Este, destacó DPA y lo replicó El Universal. En un escenario similar, Israel podría recaudar tasas aduaneras e impuestos que en realidad debe después desviar a los palestinos. Regev, portavoz del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, consideró que la iniciativa es un “error” y una violación de los acuerdos anteriores. Al acu-

Obama también prometió que la campaña de bombardeos de la OTAN continuará mientras los combatientes del nuevo régimen sigan luchando en algunas regiones contra fuerzas leales a Gadafi. Por su parte, la UA reconoció oficialmente al CNT como “representante del pueblo libio” y afirmó estar “lista para apoyar al pueblo libio (...) en su camino hacia una Libia unida, democrática, pacífica y próspera”.

dir a la ONU, los palestinos “violan tanto el espíritu como la letra de los acuerdos ﬁrmados” entre Israel y los palestinos, apuntó. El portavoz de Netanyahu acusó a los palestinos de utilizar el recurso a la ONU como una maniobra para evitar negociaciones con Israel. Las negociaciones, subrayó Regev, son la única vía para alcanzar la paz y conseguir un Estado palestino. Agregó que es imposible imponer la paz desde el exterior. “No va a pasar”, aseguró. Regev señaló que Netanyahu está dispuesto a hablar con Abbas en Jerusalén o en Nueva York, donde ambos líderes asistirán a la reunión anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Opinión Mikel Koba

Primeras victorias de la resistencia libia

uando la gran prensa internacional daba ya por liquidada la Revolución libia, aseguraba que Muammar Gaddaﬁ escapaba enloquecido y que la población acogía con entusiasmo a sus supuestos “libertadores” bien armados por la OTAN, la realidad se ha impuesto. Todas las mentiras han quedado desnudas. Thierry Meissan ha descrito la toma de la ciudad de Trípoli que de ninguna manera fue obra de ninguna “oposición” libia sino de las fuerzas aéreas, navales y terrestres de la OTAN. Los mercenarios de la OTAN son incapaces de avanzar en la conquista del país y tampoco pueden consolidar sus conquistas. David Cameron y Nicolas Sarkozy se han desplazado brevemente entre un mar de soldados armados hasta los dientes temerosos de recibir golpes de los ciudadanos libios. El llamado “CNT” ha pospuesto indeﬁnidamente el establecimiento en Trípoli de un supuesto “gobierno” ya que son incapaces de controlar nada y están enfrentados entre sí. El reconocimiento por las Naciones Unidas de los títeres del “CNT” es una nueva manifestación de la bancarrota completa en que ha caído esta institución que, en vez de defender la paz en el mundo, es una simple caja de resonancia del imperialismo. Los pueblos árabes, musulmanes, africanos y latinoamericanos no disimulan su admiración por la gesta heroica del pueblo libio, sus tribus, fuerzas armadas y dirigentes. Una parte no pequeña del destino de la humanidad se juega en las blancas arenas del desierto libio, entre sus mezquitas puntiagudas y sus oasis sombreados. Como dijo el inmortal Salvador Allende: “La historia es nuestra y la hacen los pueblos”. ¡Libia vencerá! mikel_koba@hotmail.com Caracas

18 | Memoria

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

La marcha del mundo 21 de Septiembre 1976

T/ Mercedes Aguilar - F/ Archivo CO

El Canciller de Allende en el exilio fue asesinado un día como hoy en Washington

Augusto Pinochet asesinó al activista Orlando Letelier porque intentó aislar económica y moralmente a la dictadura Desde el exilio les abrió vías de ﬁnanciamiento y contactos a las chilenas y los chilenos que luchaban en su país contra el fascismo, le reveló al Correo del Orinoco Mireya Baltra, quien fue ministra del Trabajo del Presidente derrocado por EEUU y la derecha

n 1975 la tiranía de Augusto Pinochet activó la Operación Cóndor para exterminar a su adversarias y adversarios políticos dentro y fuera de Chile. El plan se ensañó especialmente con la militancia que se había refugiado en Brasil y los países del Cono Sur. Pero fue mucho más lejos, como lo demostró el asesinato -mediante la detonación de un carro-bomba en pleno corazón de Washington- del intelectual Orlando Letelier hace 35 años, el 21 de septiembre de 1976. El líder socialista Orlando Letelier fue ministro de Relaciones Interiores, de Relaciones Exteriores y de Defensa –en ese orden– del presidente Salvador Allende. Fue capturado durante el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 y transitó por varios centros de tortura durante un año, hasta que por gestiones internacionales fue deportado a Venezuela. En diciembre de 1975 viajó a Washington. Allí se estableció como docente universitario y libró una intensa campaña de denuncia de los crímenes de Pinochet. Además, apoyado en su prestigio y en importantes relaciones forjadas por años, comenzó a buscar la condena política de sectores progresistas, con el objeto de ganar apoyo apara aislar económicamente al régimen criminal impuesto por la propia Casa Blanca y la derecha chilena. Esa fue la ra-

zón de mayor peso para asesinarlo, aﬁrmó en entrevista con el Correo del Orinoco, Mireya Baltra, quien fue ministra del Trabajo de Allende. Baltra comentó que en el exilio Letelier “realmente forjó un gran ministerio de relaciones exteriores para apoyar la causa democrática de nuestro pueblo. El planteó y varias veces lo expresó, la necesidad de aislar económicamente a la dictadura”. “A mí me tocó conversar dos veces con él, una de ellas en México, invitados por el presidente Luis Echeverría, que estuvo junto a la causa de nuestro pueblo. Allí él (Letelier) planteó la necesidad de que cada uno de nosotros nos transformáramos en activistas para aislar a la dictadura del apoyo económico, político o de cualquier otro tipo”. La ministra de Allende aﬁrma que Letelier buscaba “volcar al revés” los apoyos que pudiera tener Pinochet “para desestabilizar a la dictadura en cuanto al componente externo, ya que en Chile estaba creciendo, desarrollándose, la lucha de resistencia antifascista. No se puede olvidar el papel que él cumplía para trabajar y fomentar la resistencia. ¡Era un hombre peligroso para la dictadura! Se transformó en el principal enemigo de la dictadura fascista de Augusto Pinochet. -¿Por eso que fue el primer objetivo del Plan Cóndor? -Exactamente, porque los fascistas acá (en Chile) seguramente medían, analizaban cómo cada país también iba estudiando y poniendo en duda ese apoyo internacional que quería Augusto Pinochet para su dictadura. Él cumplió ese papel, yo diría de supra ministro de relaciones exteriores por los contactos que tenía en el propio Estados Unidos con los sectores más democráticos de ese país, que habían cumplido y cumplían en el Gobierno estadounidense un papel importante.

Además del cerco político y moral que intentaba levantar en torno del tirano, Letelier desnudaba crudamente al régimen que usurpó al Gobierno popular en Chile. Así lo señala Barta cuando aﬁrma que era un gestor de relaciones también en el sentido de hacer visible lo que pasaba en su país al “llevar la experiencia chilena al contexto internacional, en un momento en que nuestro país se debatía contra una dictadura feroz, que asesinaba, exiliaba, torturaba, y la reacción de

este pueblo fue un proceso muy rápido en el tiempo, creando todos estos puntos diferentes de resistencia, y evidentemente allí se vinculaba la lucha”. -Nuestros pueblos estaban angustiados por el destino de Chile. ¿Sabían en Chile que había esa resistencia? ¿El pueblo de Chile estaba consciente de eso? -Nos sentíamos aislados, pero también había canales. Después del golpe, aquí en Chile la resistencia fue creciendo y el apoyo que venía desde el exterior creó

Noticias para la resistencia antifascista -¿Cómo fue para usted la noticia del asesinato de Letelier? -Yo estaba exiliada en Checoslovaquia, y lo supimos por la prensa. Fue un golpe muy grande porque él trabajaba en algo que poco se conoce: con Katy, la hija de Salvador Allende, que estaba a cargo del Comité de Solidaridad Antifascista Chileno-Cubano, hacía un informativo de las noticias del interior de Chile. “Ojalá que se hubiesen conservado cada una de esas no-

ticias, que vinculaban no sólo a los chilenos exiliados, sino también a los medios informativos, a los gobiernos y al conjunto político de cada país. Para mí esa información constituyó una riqueza muy grande, porque teníamos a mano el conocimiento de lo que pasaba en Chile y de cómo se organizaban los familiares de detenidos y desaparecidos, que fue el primer embrión de la lucha antifascista en la resistencia del pueblo chileno”.

un manto de protección solidario. Nosotros trabajábamos desde el exterior también coordinado con Katy Allende, que era la hija del presidente Salvador Allende, que lamentablemente falleció. Con todos esos nexos se iba tejiendo un gran apoyo desde el punto de vista ﬁnanciero para el movimiento sindical, de delegaciones que entraban clandestinamente, que venían de Comisiones Obreras de España, de Francia, y de organizaciones sindicales de muchos países. Barta comenta que esos enlaces y contactos que iban y venían les permitían a las luchadoras y los luchadores chilenos abrir diversos canales por los que ﬂuía apoyo económico. “Y hay que tenerlo claro: allí trabajó también Orlando Letelier, en estos puntos que yo te digo, en que se juntan la Confederación Internacional de Sindicatos Libres y la Central Mundial de Trabajadores de concepción cristiana, junto con la Federación Sindical Mundial, que en ese entonces era la representante del mundo socialista y de los países emergentes. Por los caminos más diversos, las tres centrales sindicales estaban de acuerdo en ese apoyo. Hubo una concordancia, una unidad para asegurarle el apoyo a esta lucha de resistencia que no se conocía, pero que existía.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

Se ofertarán cursos de cuatro, danza, teatro y creación literaria

19 | La Canalla Mediática

En octubre comenzarán varios programas de formación artística en 3 mil planteles

T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel Romero Caracas

POR LA SOBERANÍA El propósito de los cursos será que las niñas y los niños tengan un espacio de encuentro con las cultoras y los cultores, donde aprendan de sus formas de expresión, su valor cultural y escuchen sus consejos o vivencias. “Si nuestras niñas y niños de 8, 9 o 10 años se sensibilizan en los cursos, aprenden y encendemos una llama, estaremos ha-

1988: Venevisión se le adelantó al árbitro

Cultoras y cultores venezolanos facilitarán los talleres. En los próximos días se informará en cuáles centros educativos

l Sistema Nacional de las Culturas Populares (SNCP) comenzará cuatro programas extracurriculares de formación artística, a partir del próximo mes de octubre, en 3 mil planteles de educación básica y diversiﬁcada de toda Venezuela. Así lo anunciaron ayer el titular del despacho de Cultura, Pedro Calzadilla, en compañía de Fidel Barbarito, secretario ejecutivo del SNCP, quienes también precisaron que los cursos en las áreas de música, danza, teatro y literatura serán facilitados por artistas venezolanos. El ministro precisó que llevarán el programa para la fabricación y la ejecución del cuatro a mil escuelas, mientras que en otros 500 planteles de primaria se facilitará el curso de danzas tradicionales. Los talleres de teatro y de creación literaria se ofertarán en 500 y 1.000 liceos, respectivamente, agregó Calzadilla en sus declaraciones de los martes en la mañana por Alba Ciudad 96.3 FM. Para la enseñanza del cuatro el SNCP comprará 60 mil instrumentos que fabricarán artesanos de los estados Lara y Sucre los próximos meses, enfatizó Barbarito.

Ennio Di Marcantonio

Fidel Barbarito y Pedro Calzadilla

Red de Librerías del Sur se extenderá por toda Barinas El titular de la cartera de Cultura, Pedro Calzadilla, adelantó ayer que la Red de Librerías de Sur contará con una sede en todos los municipios del estado Barinas. Según el funcionario, esta decisión se tomó la semana pasada tras una conversación con el

ciendo una maravilla al conectarlos” directamente “con los poderes creadores del pueblo”, destacó Calzadilla. Según Barbarito, del “contacto directo” de las y los estudiantes con las y los artistas nacionales se “generarán arraigos, sentidos de pertenencia”, así como futuras “nuevas mujeres y hombres” comprometidos con la soberanía, porque la “patria se construye y se deﬁende desde los símbolos culturales”. Los cuatro programas pilotos se evaluarán durante el primer

gobernador Adán Chávez, con quien asistió a la inauguración de una de estas librerías en Socopó, capital del municipio Sucre. En marzo pasado abrió sus puertas la primera sucursal de la red en el Instituto Museo de las Culturas del Llano, ubicado en la capital barinesa.

trimestre de 2011 en tan solo 3 mil instituciones, de las 30 mil que administra el Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE), explicaron los voceros. La comisión de trabajo del sistema, la cartera de Cultura y el MPPE deﬁnirán e informarán en los próximos días los centros educativos donde se desarrollarán los cuatro cursos.

BALANCE DEL SISTEMA Fidel Barbarito comentó los avances de SNCP, una institu-

ción que se creó en febrero pasado por instrucción del presidente Hugo Chávez para atender las necesidades del las creadoras y los creadores. Recordó que están en la tercera semana de la segunda jornada de los Encuentros de los Poderes Creadores del Pueblo, los cuales comprenden conciertos y discusiones en las comunidades de 12 estados de Venezuela. El mes pasado se concretaron dichos encuentros en otras 12 entidades. Hasta ayer, precisó Barbarito, 800 artistas y agrupaciones culturales se habían inscrito para formar parte del ente y disfrutar de los beneﬁcios. Asimismo, más de 3.500 personas se han vinculado a a más de 400 actividades auspiciadas por el SNCP. Para formar parte del Sistema Nacional de las Culturas Populares las interesadas y los interesados pueden dirigirse a los gabinetes estadales de Cultura o consultar el portal http//:www.ministeriodelacultura.gob.ve/.

l 4 de diciembre de 1988 fue día de elecciones presidenciales en Venezuela. Dos opciones en pugna: la derecha populista, representada por Carlos Andrés Pérez (Acción Democrática), quien escondía la garra neoliberal en repetitivas promesas electorales y, la derecha impopular (Eduardo Fernández, Copei), con tantas propuestas como opción de llegar a las elecciones. Y precisamente la TV fue protagonista la noche de esas elecciones: Gustavo Cisneros, presidente de Venevisión (quizás advertido de la posibilidad de concretar “el imperio de La Colina”, como fue llamado su canal después del relanzamiento de su sede en aquel “Día V”), y Nelson Bocaranda, afín hasta la adulancia, reciben sonrientes al candidato adeco. Lo tratan de “Presidente”, y lo invitan a entrar al estudio, con la fanfarria de La Colina, tal como si se hubiera anunciado la ganadora del “Miss Venezuela”. La fanfarria duró pocos segundos: una transmisión en cadena del entonces Consejo Supremo Electoral (CSE) sorprende, en alusión directa a Venevisión, exigiendo a los medios de comunicación social que “esperaran el resultado del Consejo Electoral, y que se abstengan de hacer cualquier show hasta tanto dicho resultado no sea anunciado”. Si esto ocurrió en un ambiente “cordial” entre instituciones, medios de comunicación, y estamento político, hoy, cuando existen dos propuestas realmente antagónicas: el socialismo, representado por el ya candidato Chávez, que aspira a su reelección, y el capitalismo, representado en la Mesa de la Unidad, velado por razones electorales, nos preguntamos: ¿Ocurriría, por ejemplo, algún “adelanto”, por parte de un canal de televisión, el 7 de octubre de 2012? enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas

20 | Comunicación y Cultura

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Desde ayer y hasta el 30 de septiembre se realizará esta cita musical

Sesenta jóvenes se presentarán en el Festival Internacional de Fagote 2011 Se llevarán a cabo recitales, talleres, clases magistrales y un concurso para elegir a los mejores de las categorías básica, intermedia y avanzada T/ Várvara Rangel Hill F/ Archivo CO Caracas

yer comenzó el Festival Internacional de Fagote 2011 con la participación de 60 jóvenes ejecutantes de toda Venezuela e invitados extranjeros. En la cita -que se extenderá hasta el 30 de septiembre- se llevarán a cabo 18 recitales y dos café-concert con las agrupaciones invitadas. Desde ayer y hasta que culmine el festival se realizarán conciertos todos los días en el Centro de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda. Entre lunes y viernes las presentaciones serán según el programa a las 11:30 am y a las 6:00 pm, en la Sala Fedora Alemán. Asimismo, se realizarán conferencias, 9 talleres y 20 clases con los maestros alemanes invitados: Henning Trog, Klaus Thunemann y Mathias Racz, así como los maestros criollos Omar Ascanio, Héctor Barrios, Gonzalo Hidalgo, entre otros. “Tenemos muchachas y muchachos de casi toda Venezuela que participan en todos los niveles”. “El festival -que no se

Veinte ejecutantes se preparan para el certamen

realizaba desde hace 15 años- les ofrece una experiencia grandiosa: tocar ante un auditorio lleno ante tres prominentes maestros extranjeros”, expresó el instrumentista Gonzalo Hidalgo, también organizador del encuentro. El músico destacó que el sábado 24 se realizará el Concurso Oﬁcial, para el cual se han inscrito unos 20 jóvenes. El jurado -conformado por profesionales venezolanos y los maestros europeos- elegirán a los mejores de tres categorías: básica, intermedia y avanzada. Quienes se impongan en la justa recibirán un

certiﬁcado avalado por la Fundación Musical Simón Bolívar (antigua Fesnojiv) y accesorios para los instrumentos. Las ganadoras o los ganadores del certamen, añadió Hidalgo, se presentarán como solistas, acompañados por la Sinfónica Simón Bolívar, el jueves 29 de septiembre, a las 5:00 pm, en la sala principal del centro cultural de Quebrada Honda.

CON SENTIMIENTO NACIONAL Aunque no hay preferencia por piezas o compositores de algún país, el maestro organiza-

dor del festival admitió que el repertorio está marcado por obras francesas y alemanas, no obstante, se planificaron espacios para el pentagrama nacional. Los sonidos latinos y venezolanos se escucharán en los cafésconcert del fin de semana y en la última presentación. Hidalgo explicó que las composiciones de la patria de Bolívar son difíciles en los aspectos técnicos y no son usuales para el fagot, “por las dificultades sonoras del instrumento”. El cierre del festival será el viernes 30 de septiembre, a las

Para el fin de semana Para el fin de semana el Festival Internacional de Fagote 2011 ofrecerá una programación especial con repertorio de la región. El sábado 24 de septiembre, la Simón Bolívar Big Band Jazz y la Orquesta Latinocaribeña ofrecerán un café-concert a las 8:30 pm, en los salones Acacia y Bambú del Hotel Alba Caracas. El domingo la fiesta musical continuará en la Sala Fedora Alemán del Centro de Acción por la Música, en Quebrada Honda. El programa comenzará con el Concierto para fagot y orquesta en fa mayor, de Franz Danzi, con la participación del joven Johyner Pacheco; seguirá con Concierto en la menor, de Vivaldi, y como solista Carlos Flores; Dúos para fagotes N° 8, 9 y 10, de Emanuele Krakamp, con las actuaciones estelares de Daviana La Rosa y Meylin Ramos. El recital culminará con Trío, de François Gebauer; Humoreska, de Sergei Prokofiev; y Pigs, de Alan Ridout. Estas partituras serán ejecutadas por Eli Molletones, Carlos Palacios, Daniel Natera y José Gregorio Rojas.

8:30 pm, en los salones Acacia y Bambú del Hotel Alba Caracas, con las orquestas Afrocaribeña y de Rock Sinfónico. Gonzalo Hidalgo agradeció al maestro Henning Trog, quien colaboró para que se realizara el festival. El artista alemán fue fagotista principal de la Filarmónica de Berlín por varios años.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

21 |

Con los exponentes criollos de la época de la psicodelia

La música que sacudió al mundo en los años 60 sonará de nuevo en el CCCT Nancy Ramos, María Teresa Chacín, Mirla Castellanos, Henry Stephen, Trino Mora, Ivo, Carlos Moreán y Jorge Chapellín revivirán con sus canciones una década que marcó a la humanidad T/ Heberto Hernández F/ Miguel Romero Caracas

ste viernes 23 y sábado 24, a las 8:00 pm, se presentará el espectáculo A 50 años de los 60, con la participación de grandes exponentes de esta década que sacudió al mundo en el centro de diversiones Dejavú, ubicado en el Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT), en Chuao. Las funciones contarán con la participación de Nancy Ramos, Trino Mora, Mirla Castellanos y Henry Stephen el viernes 23, mientras que la agenda para el sábado 24 contará con las voces de Carlos Moreán, María Teresa Chacín, Ivo y Jorge Chapellín. Las presen-

taciones serán animadas por Jesús Leandro y Chile Veloz. “Hay que relacionar las cosas con la calidad, no con épocas”, aseguró Trino Mora sobre el trabajo musical que ha inmortalizado con temas como “Libera tu mente” y “Sé tu mismo”. El cantante opinó que la música que hacen “no es desechable” y rescató el valor de la imagen que han construido “a base de trabajo y sin maquinarias”. “La Primerísima”, Mirla Castellanos, agregó que continúan “dando la batalla sobre los escenarios”. La intérprete de “La tómbola” dijo que todas y todos dan al público cada día más “con mucha fuerza”. Por su parte, Nancy Ramos manifestó “estar feliz” por esa unión que los ha caracterizado “desde siempre”. Esta rubia conocida como “La Muñequita que Canta”, es recordada por canciones como “La bámbola” y “Ese mar es mío”. Ivo extendió la convocatoria del acto a “toda la familia”. El intérprete de “No” e “Imagíname” fue una referencia en los 60 porque innovó con una puesta en escena que desaﬁaba a sus seguidoras y seguidores.

Los artistas posaron para la prensa

Llamó a la ref lexión a las venezolanas y los venezolanos que sólo “piensan en el dinero y en el futuro corto” e invitó al público a sumarse a estas noches del espectáculo. “Venezuela necesita que la quieran y lo que hacemos es con amor y para un futuro largo”, resaltó Ivo. Uno de los favoritos de las féminas de esos tiempos fue Carlos

En el estado Anzoátegui

Hoy egresará Primera Promoción de Periodistas Comunitarios T/ Israel Quijada Ordaz Caracas

os nuevos comunicadores recibirán sus títulos certiﬁcados por el Instituto Universitario de Tecnología “José Antonio Anzoátegui” (Iutjaa). Hoy se realizará el acto de grado de 40 periodistas comunitarios que completaron estudios de formación integral promovidos por el Frente Revolucionario de Comunicadores Comunales de la zona sur del estado Anzoátegui. La iniciativa contó con el pa-

trocinio de Pdvsa y permitió obtener un cetificado avalado académicamente a voceras y voceros de medios de los Consejos Comunales, estudiantes de Comunicación Social, locutores, productores independientes y miembros de la comunidad. Con motivo de la graduación se realizará, a partir de las 2:00 pm. el taller Análisis crítico de los medios, a cargo de la directora del Sistema Radio Nacional de Venezuela, Helena Salcedo, y de la periodista Ana María Hernández.

La actividad se llevará a cabo en el Centro Recreacional Kariña, de San Tomé, Mesa de Guanipa, estado Anzoátegui. En una nota de prensa, la coordinadora del curso para Periodistas Comunitarios, Magaly Hurtado, explicó que el perfil de las egresadas y los egresados “afianza el principio de identidad en las comunidades con sus intereses particulares que irá a consolidar la identidad nacional”. Destacó que los certificados cuentan con el aval del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui.

Moreán, quien relató que la agenda de presentaciones se debió a la tenacidad de las organizadoras Teresa Carnevalli, María Esmeralda Dubuc y Rosalba Rivas. Resaltó el cantor “Tú la vas a perder” y “Por alguien como tú”, que contarán con la ambientación de la época en un espectáculo que permitirá revivirla. Asimismo, el cantante Henry Stephen recordó que la

Freeman: El racismo sigue vivo en EEUU T/ AFP Clearwater

l actor estadounidense Morgan Freeman, reconocido activista contra la discriminación racial, aﬁrmó que ese prejuicio “sigue vivo” en su país, aunque confía en que es una cuestión de tiempo y que “va a pasar”. El artista, de 74 años de edad, escogió vivir en Mississippi -uno de los estados más violentos durante la época de segregación racial- pese a que sus cinco nominaciones al Oscar y la admiración de su trabajo por prominentes cineastas le permitirían vi-

“música es el alimento del espíritu”. También mencionó que cada una de las y los cantantes de A 50 años de los 60 interpretarán los éxitos que los dieron a conocer. “Somos herederos de un gran país”, resaltó Trino Mora en un llamado de atención a las venezolanas y los venezolanos. “Al nacer, heredamos directamente el Salto Ángel (Kerepakupai Vená), el petróleo, el hierro, los andes, las costas, la geografía y no nos comportamos como herederos. Está en nosotros devolverle a Venezuela lo que se merece, el país lo hacemos las ciudadanas y los ciudadanos”. Por su parte, “La Primerísima” destacó que “queremos un país libre de pensamiento verbo y emoción”. “Somos adultos y demos un ejemplo a los jóvenes, queremos un país donde haya paz y no haya reconcomios, seamos negros, blancos, pobres, ricos, bellos o feos, pero que todos tengamos paz y no esa peleadera”. A 50 años de los 60 es un espectáculo dirigido a todo público con un costo de 350 bolívares por entrada. La celebración de los 50 años de esta década caracterizada por la revuelta estudiantil del mayo francés, la llegada del hombre a la Luna, el arte psicodélico, el surgimiento del rock and roll y la guerra de Vietnam ha dejado para la posteridad una fuente de hechos históricos que aún impactan el presente.

vir en una mansión de Beverly Hills. Como en la mayoría de los estados del sureste de Estados Unidos, en Mississippi todavía existen sucesos de discriminación racial que reviven la historia social más triste de ese país, contó Freeman en Clearwater (Florida), donde promocionó la cinta Dolphin Tale, que se estrenará el viernes. Freeman recordó que en el pueblo donde reside, Charleston, “todavía las niñas y los niños no están autorizados a socializar entre blancos y negros”. “Quizás seamos el único país que fue a la guerra por eso. No por el territorio sino por el derecho a mantener a la gente negra en la esclavitud. Es algo económico”, sostuvo el actor.

22 | Deportes

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

El cuerpo técnico de los litoralenses conﬁará en sus jóvenes promesas

Tiburones de La Guaira prometen un equipo equilibrado

El mánager Marco Davalillo sabe de la importancia de ganar la mayor cantidad de juegos en octubre como vía para estar en el round robin T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Loel Henríquez Caracas

a directiva y cuerpo técnico de los Tiburones de La Guaira aseguran que para

la campaña 2011-2012 del beisbol profesional venezolano, tendrán un equipo equilibrado y más competitivo. Para ello el cuerpo técnico dirigido por el mánager Marcos Davalillo inició los entrenamientos desde muy temprano y convocó a un gran número de peloteros del equipo para que estén desde el principio de la temporada. “Para nadie es un secreto que las posibilidades de

triunfar en esta liga están en el primer mes de campaña. Si puedes ganar muchos juegos en octubre te asegurarás tranquilidad en noviembre, instancia en la cual las demás novenas deben estar al tope de sus condiciones”, expresó Marcos Davalillo. Entre los 22 peloteros que asistieron al primer entrenamiento algunos son conocidos: Rafael Álvarez, Oscar Salazar y José Martínez, quienes se uniforma-

La artillería del pensamiento ron para integrar un conjunto competitivo.

EL EQUIPO “Aquí hay mucho talento. Esto que se está viendo ahora es el producto de lo que se sembró hace varios años y ahora nos toca recoger los frutos. Ellos poseen grandes cualidades para jugar al beisbol y mi trabajo consiste en concentrarlos para que tengan una buena campaña y ayudar al equipo”, afirmó Lino Connel, coach de bateo del conjunto salado. Del grupo que asistió a los primeros entrenamientos, un total de 10 eran jóvenes lanzadores, que tuvieron una destacada actuación en las ligas menores de los Estados Unidos y por ello recibieron el llamado para formar parte de las filas. “La meta es tener dos abridores criollos y unos cuatro importados para el inicio de la temporada. Los brazos venezolanos serán muy importantes por si alguno de los extranjeros se lesiona y no puede seguir. También hay que apuntar a que este bullpen contará con hombres de experiencia como Enrique González y Jorge Julio Tapia”, agregó Felipe Lira, coach de bullpen de la novena tiburona. La Guaira tiene el compromiso de borrar lo hecho en la zafra pasada, en la cual no clasificó al round robin y estuvo lejos del quinto lugar.

Cortos deportivos Copa Venezuela

Carabobo espera remontar a Yaracuyanos El Carabobo FC buscará hoy su clasiﬁcación a la siguiente fase de la Copa Venezuela cuando se mida a Yaracuyanos FC, en el partido de vuelta de la primera ronda. El choque será en San Felipe. El equipo granate derrotó 1-0 la semana pasada a su rival en el careo de ida; por ello, en esta ocasión le basta con un empate para clasiﬁcar.

Liga Española

Barcelona visita al Valencia Mestalla será hoy el escenario del partido más importante de la quinta jornada, el que disputarán Valencia y Barcelona con el liderato en juego, al menos de forma provisional, ya que el colíder de la competición, el Betis, no jugará hasta mañana. El Valencia intentará continuar la racha de victorias que le ha llevado a lo más alto de la tabla ante un Barça que se le resiste en los últimos años y que llega a Mestalla tras despejar todas las dudas con una goleada ante Osasuna (8-0).

Transacción

Se espera que el primer día asistan más de 25 peloteros entre lanzadores y receptores

Los Leones del Caracas inician su pretemporada T/ J.J.C. F/ Avelino Rodrigues Caracas

l equipo Leones del Caracas inicia hoy su pretemporada para afrontar la campaña 20112012 del beisbol profesional venezolano. Los melenudos comenzarán sus entrenamientos a partir de las 8:00 am con más de 20 peloteros entre lanzadores y receptores. Se estima que para los primeros entrenamientos serán dirigidos por Julio Franco y Juan Indriago, también asistirán serpentineros de mucha experiencia como Orber Moreno y Darwin

Cubillán. Para el próximo viernes, al grupo de lanzadores y receptores se les unirán algunos

jardineros que vieron acción en las ligas menores y en ligas independientes. Todos lucharán

hasta el 11 de octubre para hacer el equipo grande y así ganarse un cupo dentro del line up abridor o roster de 34 peloteros que presentará el cuerpo técnico, el 12 de octubre, cuando reciban a los Bravos de Margarita. En el grupo de catchers destacan Jesús Sucre y Ramón Cabrera, este último hijo del toletero Alex Cabrera. La gerencia capitalina informó que además de los 12 importados que traen en las primeras instancias, también contrató al pitcher Shawn Teufel, hijo del actual mánager Tim Teufel. El jugador tiene fecha de llegada para el próximo 1 de octubre.

Real Madrid gastará 120 millones de euros en Neymar Un día después de que Neymar aseverara que todavía no tiene “nada arreglado” sobre su salida del Santos, y que seguirá en el club al menos hasta agosto de 2012, la prensa brasileña publicó las cifras millonarias del supuesto acuerdo que sellará el traspaso del delantero al Real Madrid. Según el diario O Estado de São Paulo, entre el monto del ﬁchaje y salarios, el club español gastará 120 millones de euros a lo largo de los 6 años de contrato del jugador, apuntado por la prensa como la mejor revelación de de Brasil en los últimos años.

NoÊÇÎ ÊUÊMiércoles 21 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento Prueba de fondo

Ajustan detalles para el Reto al Apure La prueba de fondo del ciclismo Reto al Apure, que sirve como atractivo a la aﬁción deportiva del estado llanero, se realizará el primero de octubre en la capital apureña y servirá de homenaje al presidente Hugo Chávez Frías. La competencia podría reunir a más de 200 competidores de todo el país en un circuito de 4 kilómetros. De acuerdo a lo informado por Carlos Mathus, organizador de la competencia “la prueba ha servido para que nadadores de la selección venezolana, como Janel Pinto y Erwin Maldonado, mantengan su preparación para competencias internacionales”. Una de las novedades de la justa es que las inscripciones son gratuitas gracias al aporte que el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, MinDeporte, y Ministerio del Poder Popular para el Turismo, Mintur, le han dado al comité organizador, de acuerdo a lo especiﬁcado por Mathus. Los atletas interesados en participar pueden registrarse a través de la página web www.senderosdeapure.com.

Deportes

23 |

Franklin Lucena, mediocampista de la Vinotinto, destaca la preparación del equipo en Mucuchíes

“Ya estamos pensando en Ecuador” Catalogó como “exigentes” los trabajos del onceno patrio en la fase previa al choque contra los meridionales

haciendo y lo vamos a llevar al partido. De nada sirve hacer todo este trabajo y no creer que podemos ganar en Quito”, apuntó el jugador.

TRABAJO

T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Caracas

solo 17 días para que la selección nacional de fútbol enfrente a Ecuador en Quito, en el contexto de la primera fecha de la eliminatoria mundialista, los jugadores que estarán en ese choque se exigen al máximo en cada entrenamiento en Mucuchíes, Mérida, a más de 3 mil metros sobre el nivel del mar (msnm). Los 16 futbolistas convocados estarán hasta hoy en la localidad merideña y cerrarán el segundo ciclo de cinco entrenamientos, que procuran amoldar las condiciones físicas de los criollos a la altura. El próximo lunes será el tercer y último módulo de los criollos en Mucuchíes, antes de encarar la fase ﬁnal de preparación del partido que tiene

Con preparación similar, Venezuela derrotó 0-1 a los ecuatorianos hace cuatro años

como fecha el 7 de octubre en la capital meridional.

DE ACUERDO “Estos trabajos nos dan ventajas en el torneo local, porque los que estamos en los módulos mejoramos en el aspecto físico”, dijo Franklin Lucena, mediocampista del Caracas FC y de la selección nacional. La mayoría de los que fueron convocados por el técnico Fa-

rías viven momentos estelares con sus equipos en el torneo venezolano. Lucena no escapa de ello ya que en la retaguardia de los saurios ha sido fundamental en los cuatro triunfos seguidos que ha tenido su onceno. No obstante, en minutos Lucena deja a un al lado al Caracas FC y habla de la selección. “Ya estamos pensando en Ecuador, que es el primer rival. Creemos en lo que venimos

La Vinotinto se dividirá en dos grupos para disputar las primeras fechas contra Ecuador y Argentina. Los que irán ante los meridionales verán poca acción cuatro días más tarde (12 de octubre) contra Argentina en Puerto La Cruz. “Acá no hay jugadores ﬁjos en la selección. El que llega, juega y hace las cosas bien para poder mostrarse”, agregó el jugador. En efecto, mientras el primer equipo se prepara para el partido, el segundo, por lo menos con una semana de anticipación, elaborará sus estrategias para detener a los argentinos. “En Mérida los entrenamientos son bastantes fuertes porque nos fortalecen las condiciones físicas. Estamos seguros de que en el primer choque nos conseguiremos a un Ecuador con características similares a lo que venimos trabajando”, puntualizó Lucena.

El criollo Ricardo Vangrieken fue declarado el jugador más valioso del torneo Easykart

Fernández arribó en el cuarto lugar El campeón Panamericano de Easykart, Sebastián Fernández, finalizó en la cuarta posición de la prueba regional Nizza Monferrato, correspondiente al torneo de Italia de la categoría Mini 60 cc. El venezolano es piloto oficial de la escudería del corredor de Fórmula 1 Robert Kubica. El caraqueño de apenas 11 años de edad había clasificado durante la pole posición en el noveno lugar. En la final pudo superar a varios de sus oponentes y cruzar la raya de sentencia en el cuarto puesto, con lo que demostró los progresos conseguidos durante su presencia en el karting italiano. Fernández venía de conseguir una destaca séptima posición en su anterior intervención.

Venezuela arrasó en el Panamericano de beisbol infantil T/ Nelson Suárez F/ Cortesía Ansonith Albano Caracas

a selección venezolana de beisbol infantil alcanzó en Managua, Nicaragua, un triunfo contundente en el recién finalizado campeonato panamericano, categoría A, al noquear en la final a Guatemala con pizarra de 17-2. El equipo tricolor se afianzó con una ofensiva de 15 imparables para conquistar el gallardete ante Guatemala. En el torneo participaron ocho naciones. Un informe de prensa de Ansonith Albano, vocero de la embajada venezolana en Nicaragua, precisó que los peloteritos criollos mostraron un elevado nivel, especialmente en el juego final. En total, la novena patria logró la victoria en siete de sus ocho juegos, y anotó en total 70 carreras.

El toletero criollo Ricardo Vangrieken fue declarado el jugador más valioso del torneo, al ganar el título de bateo con promedio de .667 puntos, luego de conectar 14 impara-

bles en 21 turnos. También encabezó las estadísticas en carreras empujadas con 11 y tuvo el mayor slugging con 1.000 de efectividad. “El apoyo irrestricto del Gobierno Boli-

variano puede hacer posible estos triunfos, que cada vez más aportan la mayor suma de felicidad posible al pueblo venezolano”, apuntó por su parte, Albano.

Miércoles M Mi iiéér ércco ole 21 de Septiembre de 2011 | Nº 739 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Según Eduardo Álvarez la delegación criolla peleará el sexto lugar de los Panamericanos

Entrenamientos a fondo

Atletas venezolanos llegarán a México con una preparación óptima

La preparación de algunas disciplinas en el campo internacional se realiza de la siguiente manera

El COV dará sus proyecciones de medallas la semana entrante T/ Nelson Suárez F/ Min-Deporte Caracas

uando faltan 26 días para comenzar los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, las proyecciones en cuanto a la participación de Venezuela en la competencia internacional, comienzan a relucir. La mayoría de los equipos cumplen su última fase previa fuera del país. Con la intención de superar las 16 preseas de oro que ganaron los nativos hace ocho años, la delegación ejecuta una fuerte agenda, la cual es considerada por Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), como “la mejor preparación de toda la historia”. Para Álvarez, los 386 atletas llegarán a la justa con un entrenamiento óptimo y por ende cada uno “es candidato a colocarse del primero al quinto lu-

gar en cada una de las pruebas donde participen” “El objetivo que todos tienen es uno: ganar”, aseguró Álvarez. LO QUE VIENE El presidente del COV realizó un análisis de la delegación criolla en el contexto de la escogencia de la abanderada del Distrito Capital, quien será una de las candidatas para presidir la delegación criolla en el desﬁle inaugural. “Creemos que todos los atletas han cumplido con la mejor preparación de sus carreras deportivas, mediante topes de preparación realizados en numerosos países, tanto de América, como de Europa y Asia. Todo con el objetivo de estar disputando las medallas”, explicó Álvarez. Destacó el informante que debido a esa circunstancia tan positiva, todos llegarán a Guadalajara, directamente desde las naciones en las que se encuentran actualmente, para cumplir el proceso de preparación. Por otra parte el caraqueño Julio César Iemma, quien está entre los más sobresalientes atletas del tiro deportivo en la

Deportes que dan el cupo olímpico Quince disciplinas deportivas otorgarán en los Panamericanos el cupo directo a los ganadores de medallas doradas: triatlón, hockey sobre césped, natación, nado sincronizado, saltos ornamentales, polo acuático, atletismo, balonmano, canotaje, ecuestre, judo, pentatlón moderno, tenis, tenis de mesa y tiro deportivo. modalidad de armas largas, sostiene que los Panamericanos serán una competencia muy difícil, por el elevado nivel técnico que presentarán todos los rivales del continente, pero aseguró que los venezolanos responderán. “Estoy seguro que los que estamos en los Panamericanos vamos a mostrar la casta que nos caracteriza, de ser atletas combativos. Por ello saldremos a buscar las medallas de oro, plata y bronce”, reﬁrió Iemma, quien este ﬁn de semana estará en Chile como parte de su preparación.

SIN PROYECCIÓN Aunque la semana pasada Manuel Rondón, jefe de la misión criolla, dijo que el equipo patrio ganaría sólo ocho medallas de oro, Álvarez estimó que la cifra “podría ser una apreciación personal de Rondón”, ya que el COV aún no ha sacado cuentas exactas sobre las posibilidades reales de ﬁnales disputadas. “La semana entrante nosotros como COV podríamos dar un estimado de las medallas que podríamos ganar. Debemos estar peleando el sexto lugar a sabiendas del poderío que tienen Estados Unidos, Cuba, Canadá, Brasil y México”, acotó . Al respecto Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte, indicó que su cartera no dará proyecciones para no causar presión sicológica en los atletas. “Nosotros tenemos nuestros pronósticos, pero de consumo interno. No nos gusta sacarlos públicamente, porque aspiramos a que todos nuestros deportistas lleguen lo más lejos posible”, explicó Rodríguez. “Cuando uno habla de posibles medallas por ganar y hay algún

Natación: Ya se encuentran en Toluca, México. Atletismo: Viajarán este ﬁn de semana a Toluca, México, a cumplir una base de preparación. Ciclismo: Están en Dinamarca en los mundiales. Luego se trasladarán a México. Volibol: El equipo masculino se encuentra en Colombia para participar en el campeonato suramericano y desde ese país se trasladará a Guadalajara. Beisbol: El seleccionado viajó al mundial a realizarse entre el 1 y 15 de octubre en cuatro ciudades de Panamá. Al concluir viaja a México. Gimnasia: El equipo patrio actuará antes en el Mundial de Tokio (del 8 al 16 de octubre), en el cual buscará los cupos olímpicos y de allí saldrá a México. atleta que no está en esa proyección se puede sentir mal. Por eso no lo hacemos público, pero sí nos comprometemos a trabajar para que en cada competencia lleguen lo más lejos posible”, agregó el ministro. La contienda continental otorga 35% de los cupos para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, lo que equivale a los ganadores de oro en 15 disciplinas.