MAÑANA ENCARTADO
[
Correo del Orinoco International ESTE DOMINGO
El suplemento dominical
La Artillería
Jueves 25 de Julio de 2013 | Nº 1.389 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
“Ustedes van a ver a esos mafiosos presos”, prometió
Maduro anunciará “contundentes acciones” contra el contrabando acordadas con Juan Manuel Santos “Quien va a beber del agua del pinochetismo ningún buen plan tiene para la patria”, aseveró anoche el presidente Nicolás Maduro –en alusión a la derecha venezolana– al terminar el desfile con motivo de los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, los 190 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el Día de la Armada. “No cantemos victoria jamás. Consolidemos todos los días” la lucha revolucionaria, exhortó. El Jefe del Estado informó que el domingo, cuando se arriba al cumpleaños 59 del comandante Hugo Chávez, estará en Sabaneta para rendirle cuentas, hacerle “un justo homenaje en sus 59 años” y celebrar los primeros 100 días de Gobierno. Foto Numa Roades-Prensa Presidencial págs. 2-3
Pérez Pirela anticipó victoria bolivariana en Maracaibo el 8-D
Jaua entregó Bs 27 millones a productores de Barlovento
En un inolvidable discurso, el filósofo y periodista Miguel Pérez Pirela aseguró que “los imperialistas que volvieron a secuestrar nuestra ciudad de Maracaibo están a punto de recibir otra derrota que será definitiva”. Foto cortesía AN págs. 4-5/6
Los pescadores recibieron un barco al que bautizaron Comandante Hugo Chávez. Foto Manaure Quintero pág. 10
Por Bolívar, por la Armada y por la Batalla Naval Tres fechas históricas fueron festejadas ayer por el presidente Nicolás Maduro y el Gobierno Nacional: los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, los 190 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el Día de la Armada. Al atardecer se escenificó el desfile naval en el mismo escenario donde, en 1823, las fuerzas patriotas echaron del país al Imperio Español. El comandante de la Armada, almirante Gilberto Pinto, sostuvo que ese componente “jamás hincará la rodilla ante una agresión extranjera” y sentenció que los golpes fuertes o suaves “están condenados al fracaso”. Foto Jean Carlos Ramos págs. 2-3
Cabello presentará pruebas de planes de magnicidio
Caracas cumpleañera La capital venezolana celebra 446 años con 1,3 millones de metros cuadrados de espacios recuperados. Y vendrán nuevos anuncios, anticipó el presidente de Fundapatrimonio, Félix Plasencia. Foto Héctor Lozano pág. 16-17
“A los que andan por allí loqueando, déjense de eso”, exhortó el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello. Informó que la mayoría bolivariana en la AN votará por el allanamiento de la inmunidad del diputado Richard Mardo. págs. 4-5/6
Reabrió la Casa Natal El Ejecutivo Nacional celebró el aniversario 230 del nacimiento de Simón Bolívar con la reapertura de la Casa Natal del Libertador, que ahora tiene pisos, techos y paredes recuperadas. Foto Héctor Lozano. pág. 25
Venezolana María Betancourt Evo Morales Jacqueline Faria El GPP instaló asamblea para clasificó para la final aceptó disculpas entregó 18 autobuses debatir municipalización de saltos ornamentales pág. 31 europeas pág. 21 a transportistas pág. 9 del plan de la patria pág. 7
2 Impacto | NÂş 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillerĂa del pensamiento
AnunciarĂĄ “contundentes accionesâ€? contra el contrabando acordadas con Santos
0RESIDENTE -ADURO h1UIEN VA A BEBER DEL AGUA DEL PINOCHETISMO NINGĂžN BUEN PLAN TIENE PARA LA PATRIAv “No cantemos victoria jamĂĄsâ€?, exhortĂł el Mandatario, tras encabezar el desďŹ le por el 230Âş aniversario del natalicio del Libertador SimĂłn BolĂvar, los 190 aĂąos de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el DĂa de la Armada. InformĂł que el domingo estarĂĄ en Sabaneta por los 59 aĂąos del nacimiento del comandante Hugo ChĂĄvez y criticĂł a los diarios El Nacional y El Universal por no haber dado cobertura a las efemĂŠrides bolivarianas de ayer
!LEGRĂ“A POR EL 0APA “Papa Francisco que alegrĂa sentimos al tenerlo en nuestra SuramĂŠrica del siglo XXI, gracias por sus bendiciones y por el Amor que nos da...â€?, escribiĂł anoche en su cuenta en Twitter el presidente NicolĂĄs Maduro. Horas antes se habĂa referido al Libertador en las redes sociales: “BolĂvar despertĂł para siempre con el pensamiento y la acciĂłn de la RevolucionBolivariana de ChĂĄvez. Feliz dĂa Libertador, gracias eternasâ€?, tuiteĂł. “Seamos como BolĂvar, seamos Humanos,Patriotas,Anti imperialistas,Honestos,seam os Independentistas del siglo XXI. Seamos verdaderos Chavistasâ€?, subrayĂł. “El verdadero BolĂvar ha vuelto y ahora nos convoca a seguir en RevoluciĂłn construyendo la Patria futura de dignidad. BolĂvar es el Pueblo...â€?, agregĂł. “Que nos quede claro para ser Bolivariano de verdad hay que ser Antiimperialista, Anticolonialista y no arrodillarse ante ningĂşn imperio jamĂĄsâ€?, escribiĂł. “Para ser Bolivariano de verdad hay que Amar sin reservas nuestra cuna Venezuela, Amar con intensidad nuestra Patria Latinoamericana y CaribeĂąaâ€?, registrĂł. “La oligarquĂa siempre odio a Bolivar, por eso lo traiciono dos siglos. BolĂvar siempre serĂĄ una espada del Pueblo para seguir en RevoluciĂłnâ€?, expresĂł.
T/ Vanessa Davies F/ Jean Carlos Ramos Caracas
“Q
uien va a beber del agua del pinochetismo ningĂşn buen plan tiene para la patriaâ€?, aseverĂł anoche el presidente NicolĂĄs Maduro, al terminar el desďŹ le con motivo de los 230 aĂąos del natalicio del Libertador SimĂłn BolĂvar, los 190 aĂąos de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el DĂa de la Armada. “No cantemos victoria jamĂĄs. Consolidemos todos los dĂasâ€? la lucha revolucionaria, de ideas, de valores; la preparaciĂłn del pueblo, el fortalecimiento de la Fuerza Armada, convocĂł el Jefe del Estado, ya caĂda la noche sobre la ciudad de Maracaibo. AcusĂł a la derecha de quitarse la mĂĄscara al reunirse “con la crema y nata del pinochetismoâ€?, y pidiĂł al paĂs “sacar sus conclusionesâ€?. ConvocĂł a la colectividad a estar alerta permanentemente: “Que nadie se duerma en los laurelesâ€?. RecalcĂł tambiĂŠn que las armas de la RepĂşblica, hace dos siglos, se mantuvieron alertas frente a un imperio ya derrotado. “Fue necesaria la Batalla del Lago de Maracaibo y la capitulaciĂłn del imperio espaĂąol en tierras del Zuliaâ€? para ga-
rantizar el ďŹ n de la presencia espaĂąola. El Mandatario informĂł que el domingo, cuando se celebra el cumpleaĂąos 59 del comandante Hugo ChĂĄvez, estarĂĄ en Sabaneta para rendir cuentas y hacerle “un justo homenaje en sus 59 aĂąosâ€?. El mismo 28 de julio “se cumplen 100 dĂasâ€? de Gobierno, durante los cuales “le hemos echado un camiĂłnâ€?.
ACCIONES CONTRA EL CONTRABANDO El Presidente dijo que hay una Fuerza Armada Nacional Bolivariana “formada por hombres y mujeres con plena conciencia patriĂłtica sobre el papel que tienen que jugarâ€?. SaludĂł “al pueblo de Maracaibo, pueblo heroico de todas las horasâ€? del paĂs; al gobernador, Francisco Arias CĂĄrdenas, uno de los comandantes de la rebeliĂłn del 4 de febrero de 1992; a todo “el pueblo del Zuliaâ€? que estĂĄ “en una batalla diaria, permanenteâ€?.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
AdelantĂł que se reunirĂĄ con Arias CĂĄrdenas y que anunciarĂĄ “contundentes accionesâ€? contra el contrabando acordadas con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. “Vamos con todo contra
el contrabando. Ustedes van a ver a esos maďŹ osos presosâ€?, prometiĂł. FustigĂł las primeras pĂĄginas de los diarios opositores El Nacional y El Universal, que obviaron el nacimiento del Li-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
bertador y privilegiaron la cobertura del bebĂŠ de los duques de Cambridge. “QuĂŠ vergĂźenza se siente al leer los diarios El Nacional y El Universalâ€?, porque se cumplieron “230 aĂąos de BolĂvar, y BolĂvar no existe para la burguesĂa fascistaâ€?, criticĂł. “No existe el Libertador SimĂłn BolĂvar para la prensa burguesaâ€?; la oposiciĂłn usa su nombre pero lo olvida el dĂa de su natalicio, criticĂł.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Recordó que Bolívar fue echado al olvido por las cúpulas que gobernaron el país “hasta que vino el más grande bolivariano”, el comandante Hugo Chávez, el gran reivindicador de la obra y del proyecto histórico del Libertador. Son “dos épocas, dos hombres, un solo proyecto, una sola patria”. También afirmó que para ser venezolano “hay que ser antiimperialista, anticolonialista, y estar con las causas” de los pueblos de América Latina y del Caribe. Maduro estuvo acompañado por su esposa, la luchadora Cilia Flores; el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y las ministras y los ministros, entre otras autoridades.
MÁS DE 5.300 PERSONAS DESFILARON El vicealmirante Pedro Manuel Pérez, segundo comandante de la Infantería de Marina Bolivariana y comandante de la Fuerza de Tarea Hugo Chávez, informó que en el desfile de ayer había 48 combatientes de Brasil y 75 de Cuba (a bordo del buque escuela Carlos de Céspedes), además de 5.300 combatientes de Venezuela “hoy, más que nunca, chavistas”. Al caer la tarde, Pérez desembarcó del transporte Los Frailes, a bordo de un vehículo anfibio con capacidad para transportar hasta 30 combatientes. Posteriormente fue leído un mensaje de la ministra del Poder Popular para la Defensa, almiranta en jefa Carmen Me-
léndez, quien reivindicó a los marinos “que lucharon con el alma” hace 190 años y dijo que se podía sentir la presencia del comandante Hugo Chávez. Agradeció al presidente Nicolás Maduro su trabajo por las soldadas y los soldados; al gobernador zuliano y al comandante general de la Armada, almirante Gilberto Pinto. La alférez Carolina Godoy entregó a Pinto el estandarte de la Marina Popular, creada por solicitud de Chávez para consolidar la unión cívico-militar también en el mar. El Jefe del Estado la saludó y la felicitó “por esa fuerza y energía que
tienes”. El comandante de la Armada puso el estandarte en manos del Mandatario Nacional. “Hoy la Armada cuenta con la Marina Popular” como fuerza de complemento, refirió el almirante. Maduro entregó el estandarte y dijo que en mares y ríos la Marina Popular se debe incorporar “al plan nacional de defensa”. Posteriormente, el Presidente impuso condecoraciones. A la Quinta Brigada de Infantería de Marina Fluvial le otorgó la medalla Francisco de Miranda; al buque de vigilancia litoral Yavire le dio la meda-
lla Batalla Naval del Lago de Maracaibo; al Comando de la Escuadra, la Orden al Mérito Naval en su Tercera Clase; al Apostadero Naval Tomás Vega, la medalla Batalla Naval del Lago de Maracaibo, al igual que al Escuadrón Aeronaval de Transporte. También le impuso la Orden Francisco de Miranda en su primera clase a la atleta Robeilys Peinado.
CON BRASIL Y CUBA El desfile vistió el Lago de Maracaibo de barcos y luces. Frente al Presidente y Comandante de la FANB pasaron unidades de la Arma-
Los golpes fuertes o suaves “están condenados al fracaso”
Almirante Gilberto Pinto: La Armada “jamás hincará la rodilla ante una agresión extranjera” T/ Vanessa Davies Caracas
E
l comandante de la Armada, almirante Gilberto Pinto Blanco, aseguró ayer que cualquier intento de sedición, sean golpes fuertes o suaves, “están condenados al fracaso, ya que aquí está una Fuerza Armada unida” y más poderosa que nunca. Aclaró que Venezuela no es una nación agresora, sino un país de paz, y sostuvo que cualquier intento de ataque “estará condenado al más desastroso fracaso”.
Durante el discurso que pronunció con motivo de los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, los 190 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el Día de la Armada, Pinto aseguró que su componente “jamás hincará la rodilla ante una agresión extranjera”. Advirtió que el capitalismo experimenta con los “golpes suaves”, con “una teoría golpista alejada del dogma clásico” para “disolver gobiernos legítimos” con la introducción de perturbaciones en la psicología que provoquen guerra civil y caos.
El almirante instó a admirar la gesta escenificada en Zulia hace 190 años, por la eficiencia con la que fue logrado el triunfo patriota. El prócer José Padilla hizo un uso óptimo de los recursos, y el plan de combate fue ejecutado con mucha precisión, describió. Pinto recordó la consigna de Chávez: “Eficiencia o nada”, y sostuvo que ser eficientes en las políticas de defensa “es una cuestión existencial, sobre todo en el actual contexto sociopolítico” en el que un conglomerado de intereses pretende imponer su voluntad. Por ello, la FANB “debe seguir mante-
da, pescadores y armadores; también, el buque Carlos Manuel de Céspedes de la República de Cuba y el buque Bracui de Brasil. El submarino Sábalo, recuperado en el país, también estuvo presente. Ya caída la noche, los comandos de la Armada mostraron lo que harían al tomar la cabeza de playa, con el factor sorpresa como elemento principal. Cerró el desfile el Buque Escuela Simón Bolívar, iluminado de colores, y las agrupaciones motorizadas de la Armada, así se puso punto final a la jornada.
niendo la ruta ascendente de su apresto operacional” para custodiar “hasta el último rincón”. Venezuela, acotó, “pronto va a seguir aumentando su flota mercante petrolera” y la Armada se seguirá fortaleciendo “con la adquisición de nuevos sistemas de armas”. Garantizó que se fomentará al máximo la transferencia tecnológica en la dotación del componente, y sostuvo que se debe potenciar al máximo el poder acuático, entendido como la sumatoria de la flota mercante, pesquera y deportiva, además de la de la Armada. Para la patria de Bolívar “el poder acuático se convierte en una variable estratégica”, ya que el país tiene “más de 530 mil kilómetros cuadrados de mar territorial y zona económica exclusiva”. Además, contiene “grandes reservas de recursos”, incluido el petróleo.
4 Política | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
Hizo un paralelismo entre la Batalla Naval y los comicios municipales
-IGUEL 0ÏREZ 0IRELA AUGURØ LA VICTORIA BOLIVARIANA EN -ARACAIBO EN LAS ELECCIONES DEL DE DICIEMBRE El periodista y filósofo, orador de orden en la sesión especial que celebró el Parlamento en el Teatro Baralt por el natalicio del Libertador y los 190 años del combate definitivo contra los españoles, criticó los falsos regionalismos: dijo que es imposible “que alguien se sienta zuliano sin antes sentirse profundamente hijo de la tierra de Bolívar”
h#ADA MILÓMETRO DE INDEPENDENCIA ESTE PUEBLO LO HA BATALLADOv
T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Arles Arcia-AN Caracas
E
l discurso de orden que pronunció el periodista y filósofo Miguel Pérez Pirela en su tierra natal por los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar y los 190 de la Batalla Naval del Lago fue muy claro: las fuerzas bolivarianas tienen el viento a favor para conquistar la alcaldía de Maracaibo en las elecciones del 8 de diciembre. Hoy “podemos decretar sin temor alguno, y con la frente en alto, que los imperialistas que volvieron a secuestrar nuestra ciudad de Maracaibo están a punto de recibir otra derrota que será definitiva para el avance de los bolivarianos en todo el territorio nacional”, auguró el popular moderador del programa Cayendo y corriendo que transmite VTV, quien ayer fue el orador en la sesión especial que celebró el Parlamento en el marabino Teatro Baralt y que comenzó con la estelar participación del cantante Amílcar Briceño. “Como en 1823 el viento ahora en Maracaibo está a nuestro favor”, garantizó. El analista, en ese contexto, llamó a dejar “el sectarismo y la división a nuestros adversarios políticos”, y dictaminó que el secreto de las victorias es la unión. Donde la traición o la desunión nos han sorprendido “hemos sacrificado independencias ya adquiridas”, alertó. Denunció que en Maracaibo y en el estado Zulia ciertos dirigentes “han querido secuestrar la identidad zuliana para hacerse del poder y mantenerse
en pie. Basta de esta dictadura malintencionada y rastrera de políticos prófugos y sus secuaces, que nos hicieron creer que éramos más zulianos si nos oponíamos a la patria”. En referencia al exalcalde de Maracaibo y exgobernador de Zulia, Manuel Rosales, actualmente prófugo de la justicia, Pérez Pirela sentenció que “los cantos de ballena” son parte “del oscuro pasado”. Criticó los falsos regionalismos y admitió que se rehusaba a creer “que alguien se sienta zuliano sin antes sentirse profundamente hijo de la tierra de Bolívar”; se preguntó si era posible pensar en el héroe zuliano Rafael Urdaneta sin el prócer caraqueño Simón Bolívar.
RENACER DE LAS CENIZAS Al iniciar sus palabras, el comunicador subrayó que el 24 de julio de 1783 “veía la luz el mismo hombre que, unas cuatro décadas después, haría nacer a toda una patria grande”. Y que, coincidencialmente el mismo día de 1823, “las tropas republicanas libraban una batalla naval decisiva para rematar la
emancipación primera de Venezuela”. Destacó también que fue el comandante Hugo Chávez quien “hizo renacer de las cenizas del olvido” la historia de la patria. “Hemos venido hoy a celebrar el lago, porque nosotros los venezolanos somos hijos de estas aguas”, explicó Pérez Pirela, quien recordó que el nombre de Venezuela nació de los palafitos asentados en las costas, y que “la autonomía de nuestra patria también se cristalizó en sus riberas”. El filósofo insistió en que las venezolanas y los venezolanos “somos agua”, y que el mar “nos habla en cada oleaje”. Del mar vino “lo mejor y lo peor de lo que somos”. Hoy “tenemos la dicha, la inmensa dicha de ser hijos del Caribe”. Amante del Lago, lo describió como el “principio y fin de lo que fuimos”, una patria lacustre “de la que poco se conoce y tanto nos queda por aprender”. Es un lago “de historia bonita”, de sentido profundo y originario, “asiento de lo autóctono, escenario de batallas, proveedor de peces y petróleo”. Es “el
$OS DATOS
piezas, 872 hombres en 3 bergantines y 7 goletas tenían los patriotas en la Batalla Naval del Lago.
piezas, 820 hombres embarcados y 497 marineros, 3 bergantines, 12 goletas y 16 embarcaciones menores tenían los realistas.
espejo de agua más extenso de América del Sur”, con sus casi 13 mil metros cuadrados. Lago “de aguas dulces y al mismo tiempo salobres” por su abrazo “con el Caribe”, alimentado por ríos. “Somos lago en esta mía, Maracaibo mía”, último rincón occidental de la patria. Rememoró que Maracaibo fue saqueada una y otra vez por piratas, y hoy esconde “dorados tesoros que todavía brillan por aquí para allá”. Ilustró a Maracaibo como una ciudad pisoteada, atacada y saqueada, víctima de la explotación petrolera. El beisbol llegó a la ciudad “para dis-
Gracias al comandante Hugo Chávez “el siglo XXI no sorprendió a Venezuela escuchando los ronquidos de una historia adormentada por los amarillos de siempre”, exclamó Miguel Pérez Pirela. El Comandante “nos hizo escuchar el galope de los caballos en Carabobo” y “el ruido terco de las velas en la Batalla de Lago”, pero sobre todo “nos hizo volver a apreciar” la voz del padre Bolívar, sintetizó. “A un pueblo como el venezolano nada, pero nada se le ha concedido gratuitamente”, sostuvo. “Cada milímetro de independencia este pueblo lo ha batallado”. La muerte de Chávez “es una baja, un golpe bajo, una bajeza del destino en medio de la batalla”, pero “no me resigno a pensar que somos presa irremediable del destino”, admitió Pérez Pirela. La fortuna, la suerte “se seduce a punta de lucha, batalla y victoria”, enfatizó. También comentó que el comandante Fidel Castro pidió a Venezuela no despilfarrar a Chávez. traer a aburridos y explotados obreros petroleros”, comentó. También citó al Comandante, quien afirmaba que llegó a cuantificarse una reserva de 60 mil millones de barriles de crudo, “riqueza toda saqueada con inclemencia en tiempo récord”. Recordó que, como aseguraba Chávez, en el fondo del lago hay una suerte de plato de espaguetis, por las tuberías instaladas y abandonadas por las trasnacionales para la extracción minera. “Se llevaron tanto petróleo que se hundió la costa oriental en ocho metros y más en algunas partes”, recalcó. Pérez Pirela tuvo palabras para la Virgen de la Chiquinquirá, la querida Chinita; igualmente, para el calor. “El calorón en esta ciudad es tan fuerte que a Maracaibo la venden de día y la compran de noche”, bromeó.
5
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
h3OY UN NI×O NACIDO EN ESTA -ARACAIBO
En cuanto a la independencia, manifestó que si esta es descuidada “es como una luz titilante, que va y viene según los designios de potencias foráneas”. Expuso que en Venezuela “no ha habido una única independencia”, y refirió que el pueblo “ha tenido que bregar por su libertad en medio de gerundios, pasos agigantados, derrotas anunciadas y retrasos históricos imperdonables”. De acuerdo con el analista, hubo una independencia primera que luego se perdió, y aseveró que la Batalla Naval y la de Carabobo “son victorias vivas, nuestras grandes batallas pendientes”.
EL LAGO REGÓ CARABOBO Pérez Pirela rememoró que Simón Bolívar derrotó a los realistas en Carabobo en 1821, pero aquella victoria “no bastó”, lo que llevó a un nuevo escenario de combate. Evaluó que la derrota realista en la Batalla Naval comenzó “en el desacuerdo de los dos jefes españoles más importantes del momento que tenía Maracaibo: Francisco Tomás Morales y Angel Laborde”. Laborde creía mejor atacar a las fuerzas patrióticas en Caracas, y Morales pensaba que era mejor moverse hacia Maracaibo, resumió. También mencionó el “optimismo enfermizo” de Morales, quien pensó que ha-
bían podido convencer a la población para la causa real, pero los hechos demostraron lo contrario. El propio 24 de julio, en pleno combate, “mientras Laborde y Morales se peleaban”, la concentrada escuadra republicana “avanzaba unida hacia una victoria inminente que nos daría la tan anhelada libertad” luego de dos horas de choques. Mas el periodista recordó que el almirante José Padilla, uno de los héroes de esa gesta, “protagonizó minúsculos y parciales combates contra la flota realista” antes del enfrentamiento del 24 de julio. Horas antes de la batalla en tierra firme se anticipaba la
“A los que andan por allí loqueando, déjense de eso”, aconsejó
Diosdado Cabello afirmó que tiene pruebas de planes de magnicidio contra Maduro
derrota española, refirió, y la heroína Ana María Campos alegó que Morales, si no capitula, monda; por esta frase fue torturada, azotada, pero no se retractó ni se disculpó. “Y ya nada podía detener” lo que sucedería, garantizó el comunicador. Mientras las fuerzas bolivarianas avanzan, el pueblo sale “a continuar la batalla en tierra firme”. El lago “está teñido de rojo patria”, y Laborde huye, contó Pérez Pirela. “Maracaibo ahora es republicana; un inmenso júbilo se apodera de sus calles”. Las gotas de agua de Coquivacoa “están regando los campos de Carabobo”, comparó.
a ser contundente, ejemplarizante, porque estamos a favor de la paz pero no vamos a permitir que un grupo de fascistas trasnochados quieran arrebatarle el poder al pueblo”.
EL BEBÉ EN LUGAR DE BOLÍVAR T/ Vanessa Davies Caracas
E
l presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, aseguró que tiene pruebas de planes de magnicidio contra el mandatario Nicolás Maduro “y contra este humilde servidor”. Durante la apertura y el cierre de la sesión especial del Parlamento por los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar y los 190 años de la Batalla Naval del Lago, advirtió: “Que no nos pase nada a ninguno de nosotros, no por nosotros, porque se van a arrepentir toda su vida” si le pasa algo a Maduro. “Sabemos quiénes son, sabemos en qué andan” y
lo que quieren, “y los vamos a buscar”. El legislador criticó que la derecha se aproveche “de las libertades para acometer acciones” contra la democracia. A los empresarios “que les gusta aportar a la desestabilización” los convocó a trabajar. “A los que andan por allí loqueando, déjense de eso”, exhortó. Reiteró que era Chávez quien “nos frenaba a nosotros por su grandeza, por su visión, por todo lo que significaba, y nosotros seguimos el legado de Chávez” pero “hay sectores de la oposición venezolana que merecen que uno se vuelva loco”. A quienes dudan sobre el fascismo, recordó que en Zulia mataron a dos niños por salir a
celebrar la victoria de Maduro, aunque ahora los responsables se laven las manos. Cabello acusó a la oposición de solidarizarse con sus corruptos y anunció que la semana que viene “la bancada revolucionaria íntegra va a allanar la inmunidad parlamentaria” de Richard Mardo. Recalcó que en el país hay un presidente constitucional “que se llama Nicolás Maduro Moros”. Contó que escuchó al exalcalde de Chacao, Leopoldo López, decir “que no iba a esperar seis años” para “salir” del Mandatario, y le respondió: “Dale, pero no pidas tiempo”. Y agregó: “Después que ustedes den el primer paso la respuesta va
Cabello lamentó que la prensa opositora de ayer le haya dado más cabida al nacimiento del bebé de los duques de Cambridge en Inglaterra, que al natalicio del Libertador Simón Bolívar. “Además del niño ese que nació por allá, Bolívar nació hoy (ayer)”, recordó a la prensa. “Así nos lo hicieron durante años”, cuando invisibilizaron a los héroes, pero “Chávez logró que estén en el corazón nuestro”. Aseguró que el bebé nacido en Inglaterra “es tan real como cualquier niño que haya nacido en la Chiquinquirá o en la Maternidad Concepción Palacios”. El haberle dado un gran espacio al niño y ninguno
“Soy un niño nacido en esta Maracaibo mía. Nací en el hospital Chiquinquirá”. Con esa reflexión comenzó su discurso el profesor Miguel Pérez Pirela. “Pasé toda mi infancia siendo niño cantor del Zulia en la Catedral”, comentó. El filósofo y periodista recordó que su padre fue un obrero explotado por la gobernación zuliana durante la Cuarta República, y afirmó que la Casa de la Capitulación “fue otro de mis nidos y de mis cunas”. Con un largo historial académico a sus espaldas, incluidos estudios en Europa, Pérez Pirela sostuvo que ningún anfiteatro de las mejores universidades podría causarle tanta alegría como estar ayer en el Teatro Baralt con el pueblo de Maracaibo. Con la victoria quedó abierto el camino de las negociaciones, que concluyeron en agosto, cuando Morales se vio obligado a desocupar los territorios bajo su control, como castillos y fortalezas. El 5 de agosto de 1823 “evacuó el territorio definitivamente”. De no haber sido por la Batalla Naval “posiblemente Simón Bolívar hubiese tenido que retornar a Venezuela”, y el imperio español “hubiese podido seguir consolidándose aquí”. Pero el triunfo fue para los patriotas, en Venezuela y en América del Sur.
a Bolívar “habla mucho de los valores de los dueños de esos medios”. A ellos les dijo: “Sigan celebrando a su niño real que nosotros seguiremos celebrando a Chávez, a Bolívar, a Urdaneta, a Sucre”. A los diputados opositores presentes en la sesión especial los instó a “no dejarse arrastrar por el fascismo amarillo” y a convertirse en una oposición leal al país y en democracia. Cuando Miguel Pérez Pirela terminó el discurso de orden, Cabello evidenció que la oposición, que le puso a su comando de campaña el nombre de Bolívar, “a esta hora ni siquiera han hecho una ofrenda floral” en homenaje al Libertador. “A Bolívar hay que sentirlo como hay que sentir a Chávez”, contrastó. Pero “están todavía enratonados celebrando el nacimiento del niño real”. A partir del “olvido” del natalicio del padre de la Patria, dijo imaginar que el comando opositor se llamará ahora “Pinochet o Alan García”.
6 Política | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
El Parlamento se dio cita en el Teatro Baralt de la capital zuliana
#ABELLO ACUSØ A LA OPOSICIØN DE NO ORGANIZAR NINGÞN ACTO PARA RECORDAR A 3IMØN "OLÓVAR La derecha invisibilizó a nuestros héroes, pero Chávez los devolvió, expresó el presidente de la Asamblea Nacional T/ Yajaira Iglesias F/ Cortesía AN Maracaibo
E
n el Teatro Baralt de Maracaibo se desarrolló la sesión especial de la Asamblea Nacional (AN) con motivo de los 190 años de la Batalla Naval del Lago, 230 años del natalicio de Simón Bolívar, 130 años de la construcción del Teatro Baralt y la celebración del Día de la Armada. Maracaibo fue capital de Venezuela por un día, durante un acto donde se congregaron las diputadas y diputados de la AN, así como sus homólogos del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), el gobernador Francisco Arias Cárdenas y el pueblo organizado. Durante su intervención, el presidente de la AN, Diosdado Cabello, aseguró que la oposición invisibilizó por años a los líderes de la gesta independentista. “Pretendieron borrar de la mente de las y los venezolanos a Bolívar, Sucre, Zamora y Urdaneta, pero no lo lograron y Chávez llegó para recordárnoslos siempre”. Dijo que tanto Venezuela como los países de América y el Caribe están de fiesta al rememorar “al verdadero gigante de las luchas humanistas”. “Recordar a nuestros héroes es una danza, es nunca olvidar de dónde venimos”, declaró. Criticó que autoridades de la oposición no hayan organizado ninguna ofrenda o acto para recordar efemérides tan importantes como el natalicio del Libertador. Asimismo, fustigó a los medios de comunicación privados por darle mayor cobertura al nacimiento del “bebé real” que al nacimiento del Libertador de América. “En esos estados donde gobierna la oposición no hicieron nada para recordar estas fechas, y no lo hicieron porque no les importa. Hipócritamente le pusieron al comando de campaña el nombre de Bolívar porque con eso
pretendían manipular al pueblo”, expresó Cabello. Durante la actividad, que tuvo como orador de orden al zuliano Miguel Pérez Pirela, se le entregó a la Fundación Teatro Baralt un acuerdo en el que se exalta la labor del recinto en sus 130 años de fundado. Se acordó felicitar al pueblo zuliano, y reconocer y exaltar los esfuerzos del gobierno regional para recuperar los espacios dedicados a las artes escénicas. Ayer la gobernación entregó a la colectividad un Teatro Baralt remozado en una primera fase, además de la Casa de la Capitulación, el Palacio de los Cóndores y la plaza Bolívar. La inversión fue de 20 millones de bolívares, según declaró el gobernador Arias Cárdenas. En la mañana se realizó, como primera actividad del día, un tedeum en la Catedral de Maracaibo, a cargo del arzobispo Ubaldo Santana. Posteriormente, las autoridades militares y civiles colocaron una ofrenda floral en la estatua ecuestre del Padre de la Patria y realizaron una parada militar durante la que se
leyeron las reflexiones del Libertador y del presidente Hugo Chávez, cuya voz se escuchó en una grabación al momento de entonar el Himno Nacional.
JORNADA ESPERANZADORA Para el gobernador de Zulia la jornada fue “esperanzadora”. “Aquí se cerró con broche de oro la independencia
En la próxima sesión ordinaria
Mayoría bolivariana en la AN votará por el allanamiento de la inmunidad de Mardo T/ Y.I. Maracaibo
E
l bloque socialista de la Asamblea Nacional (AN) votará, en la próxima sesión ordinaria, a favor del allanamiento a la inmunidad parlamentaria del diputado opositor Richard Mardo, anunció el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello. Mardo fue denunciado por Cabello por presuntamente
Invitados criticaron el “estado deplorable” de la ciudad
Vivas: Maracaibo puede salir de la corrupción el 8-D T/ Y.I. Maracaibo
L
a sesión especial de la Asamblea Nacional celebrada ayer en Zulia trajo consigo invitadas e invitados especiales que criticaron el “deplorable estado” en el que se encuentra Maracaibo, ca-
de la Gran Colombia. Hace 190 años la flota patriota, comandada por neogranadinos y venezolanos, derrotaron a la flota española, días después se firmó la capitulación de los españoles y su salida del continente”, recordó. Para Arias Cárdenas, en Maracaibo está la esencia de la nación: “No solo le dio el nombre
a Venezuela, también le dio su libertad en las aguas del lago”. “Estamos de fiesta, celebrando, comprometiéndonos con la patria para hacer el sueño de Chávez en el Zulia, ese que refirió en su última visita al estado”, acotó. Entre las y los asistentes a la sesión especial se encontraba el alcalde del municipio San Francisco, Omar Prieto, quien recordó que desde hace nueve años no se celebraba en la entidad la Batalla Naval, “ya que teníamos a un gobierno regional que impedía la integración del Zulia en varios ámbitos nacionales”. Admitió que Chávez exaltó los valores patrios, mermados por gobiernos “entregados a los intereses del imperialismo norteamericano”. Para la presidenta del CLEZ, Magdelys Valbuena, las efemérides celebradas son motivo de alegría, fiesta y orgullo. “Celebramos con todos los honores estas fechas que nos enaltecen. Con la llegada de la Revolución al Zulia se relanza el proyecto bolivariano en la región”, apuntó. “En muy poco tiempo el Zulia comienza a brillar como el relámpago del Catatumbo”, exclamó Valbuena.
pital de uno de los estados más importantes del país. El diputado Darío Vivas, primer vicepresidente del Parlamento, aseguró que las marabinas y los marabinos tienen una gran oportunidad de “salir de un gobierno corrupto”, en las venideras elecciones municipales que
haber incurrido en actos de corrupción y recibido dinero sin declararlo. “El diputado deberá demostrar su inocencia”, sentenció. Asimismo, Cabello aseguró que tienen pruebas contundentes sobre los supuestos planes de magnicidio en contra del presidente Nicolás Maduro. “Sabemos quiénes son, qué buscan, qué quieren y los vamos a buscar. Si lo hacen se
van a arrepentir toda la vida”, recalcó. Rechazó las recientes declaraciones del dirigente político de Voluntad Popular, Leopoldo López, quien señaló “que no esperarían hasta que culminen los seis años de la gestión de Maduro”. “Nosotros estamos empeñados en la paz y no vamos a permitir que un grupo de fascistas trasnochados quieran arrebatarle el poder al pueblo”, acotó.
se celebrarán el próximo 8 de diciembre (8-D). “La alcaldesa de la ciudad habla de corrupción y suponemos que ella se ve al espejo. La Revolución está para actuar con moralidad y ética”, agregó. Criticó que los “reales” del pueblo se destinen para la “corrupción y los viajes de fin de semana para Panamá: “Maracaibo no puede tener una alcaldesa que solo piensa en viajar; parece que Panamá fuese la alcaldía, ya que vive más allá que aquí, invirtiendo el dinero del municipio en actuaciones personales”.
El politólogo zuliano Miguel Pérez Pirela reprochó que Maracaibo sea actualmente sinónimo de “basura y huecos”. “La ciudad parece haber sido bombardeada”, opinó. Dijo que un grupo de políticos se volvieron millonarios con un supuesto regionalismo: “Sepan que somos zulianos, porque somos venezolanos”. “Me duele esta ciudad, vamos a demostrar que gracias a Maracaibo y a este lago, tenemos libertad. Las gotas del lago regaron el campo de Carabobo”, explicó.
7
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Camino al gran encuentro del 14 y 15 de agosto
%L '00 INSTALØ ASAMBLEA PARA DEBATIR MUNICIPALIZACIØN DEL PLAN DE LA PATRIA
Próximamente diseñarán un cronograma para visitar cada estado. Un documento con las conclusiones será entregado al presidente Nicolás Maduro T/ Nancy Mastronardi F/ Roberto Gil Caracas
E
l Gran Polo Patriótico (GPP) comenzó ayer un debate nacional para impulsar la municipalización del programa de patria 2013-2019, tal como lo instruyó el presidente de la República, Nicolás Maduro.
Así lo informó la coordinadora nacional del GPP y segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, la diputada Blanca Eekhout. En una asamblea realizada ayer en la sala plenaria de Parque Central, en Caracas, Eekhout dijo que el programa socialista de gobierno, diseñado por el comandante presidente Hugo Chávez, es la columna vertebral del GPP. Movimientos sociales, Consejos Comunales, colectivos, comunas y partidos políticos de la Revolución Bolivariana debatieron ayer sobre la importancia de la unidad para librar la batalla económica.“Esa
guerra que se ha desplegado contra el pueblo venezolano a escala nacional e internacional”, dijo Eekhout. Las y los integrantes del GPP conversaron sobre la estrategia que debe asumir el pueblo para defenderse de la especulación y el acaparamiento que dirigen los grandes empresarios del territorio nacional. El GPP también acordó apoyar el Movimiento por la Paz y por la Vida. “Por primera vez nos encontramos unidos y tenemos que construir una nueva hegemonía, derrotar la hegemonía burguesa y lograr una hegemonía de la paz, de
la libertad”, sentenció la parlamentaria socialista. Eekhout aseveró que la articulación del pueblo se gesta en la unidad de todas y de todos. “Unidad, lucha, batalla y victoria fue el mandato que nos dejó el comandante Chávez. La unidad en lo diverso permitirá la construcción del bloque histórico”, resaltó.
MESAS DE TRABAJO A partir de ayer el GPP estableció mesas de trabajo para diseñar un documento con las propuestas principales del bloque. “Luego tendremos un cronograma para desplegarnos
2EDES PROPONE FORTALECER 0ODER 0OPULAR Y COMUNAS Durante la instalación de la asamblea del Gran Polo Patriótico, en Caracas, el movimiento Redes propuso fortalecer el Poder Popular y las comunas, con el apoyo la voluntad de las autoridades de los gobiernos municipales y estadales. Aníbal Lizardo, miembro de la dirección nacional de la organización, indicó que este movimiento ha venido discutiendo el plan de la patria en todo el territorio nacional. Es importante, aseguró, que las comunidades se integren a las instituciones para impulsar el plan socialista de gobierno que presentó el comandante presidente Hugo Chávez. “Dentro de la temática del plan de la patria, nosotros estamos haciendo mucho énfasis en el desarrollo del Poder Popular. Eso parte del principio de las comunas, pero tenemos que revisar el comportamiento de los Consejos Comunales”, explicó. Además, dijo que es “necesario que exista una verdadera y real voluntad por parte de los funcionarios del Gobierno, de los alcaldes, los gobernadores, para construir las comunas”. en todo el país y prepararnos para el encuentro con el presidente Nicolás Maduro, a quien le vamos a entregar las conclusiones de los debates de esta gran asamblea que hoy (ayer) queda instalada y abierta”, aseveró la diputada a los medios de comunicación. Refirió que la gran asamblea del GPP con el Jefe del Estado está pautada para los días 14 y 15 de agosto.
8 Política | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
Vicepresidenta del Parlamento cubano señaló que la integración hace valer a Bolívar y a Martí
,A UNIDAD LATINOAMERICANA ES FUNDAMENTAL PARA LA INDEPENDENCIA DElNITIVA DE LOS PUEBLOS Ayer se instaló el séptimo encuentro continental de solidaridad con la nación caribeña, que reunirá a 250 delegados de 25 países
Transmitió a las diputadas, los diputados y al pueblo venezolano un saludo de parte de los integrantes de la Asamblea Nacional de Cuba, y reiteró que la jornada de solidaridad brinda “homenaje al Libertador Simón Bolívar”.
T/ Leida Medina F/ Luis Franco Caracas
BUENA VOLUNTAD
E
n el acto de ofrenda floral a la estatua ecuestre de Simón Bolívar por sus 230 años de nacimiento, la vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Cuba, Ana María Mari Machado, afirmó que América Latina es una sola, y que son “la integración, la conciencia y la unión es el motor para avanzar en el logro de todos los objetivos sociales”. En ese sentido, expresó que “es muy gratificante para nosotros poder compartir como hermanos, con muchos países concentrados en el país. Se demuestra que la unidad latinoamericana es lo que nos va llevar a la verdadera independencia”.
SOLIDARIDAD CON CUBA El acto ante el monumento ecuestre del Libertador, en la plaza Bolívar de Caracas, también fue el preámbulo para el inicio del VII Encuentro Conti-
$ENUNCIAR PARA QUE SE SEPA LA VERDAD Irma Sehwerert, la madre de René González, uno de los cinco héroes cubanos, quien fue liberado y se encuentra en Cuba, manifestó que “es necesario seguir denunciando la verdad, no podemos cansarnos porque lamentablemente la gran prensa oculta todo, ya que a ellos no les conviene que el pueblo norteamericano conental de Solidaridad con Cuba. Esta actividad –señaló la parlamentaria– tiene una particular importancia, porque además de reafirmar los lazos que unen a Venezuela y Cuba, generará ac-
nozca la injusticia tan grande que se ha cometido”. También Aili Labaniño, hija de Ramón Labaniño, quien todavía se encuentran en prisión acusado de espionaje por el Gobierno de Estados Unidos, señaló que “es muy fortalecedor saber que tenemos amigos de tantas partes del mundo. Para nosotros es un orgullo que el VII Encuentro se realice aquí en Venezuela, por lo que significa este día para los venezolanos, el natalicio de Bolívar y de Chávez”. ciones concretas relacionadas con la integración y la cooperación entre todos los pueblos latinoamericanos, “haciendo valer el pensamiento de Simón Bolívar y de José Martí”.
Miguel Barnet: Unión de América Latina ha avanzado mucho en los últimos 15 años
Presidente Hugo Chávez revivió en la memoria de América Latina la figura de Simón Bolívar
El principal propósito del evento es demostrar la solidaridad entre los pueblos, especialmente con Cuba, subrayó Mari Machado: “El apoyo que hemos recibido de muchos países en la lucha contra el bloqueo económico y en el reclamo de nuestros cinco héroes, quienes están presos injustamente en cárceles de los Estados Unidos”, agregó. Recordó que el próximo 12 de septiembre se cumplen 15 años de la reclusión carcelaria de los cinco cubanos. “Por ello el Parlamento cubano está haciendo un llamado a todas las mujeres y los hombres de buena voluntad en el mundo, a las y los parlamentarios, de reclamar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el regreso a casa de los cinco cubanos. René está en Cuba, pero hasta que no lleguen los demás hermanos, no podremos hablar de verdadera libertad para todos ellos”, añadió. Mari Machado también participará en las jornadas de las
“E
stamos construyendo con nuestras propias manos, para el área de América y el mundo, lo que el padre Libertador no pudo concluir. Gracias a su hijo primogénito, el comandante eterno Hugo Chávez Frías, el nombre de Bolívar volvió a resonar en las montañas, ríos y llanos de nuestra inigualable geografía, clamando otra vez por la justicia y la libertad”, afirmó ayer Miguel Barnet, miembro del Consejo de Estado de Cuba y presidente del Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de la isla, ante el mo-
numento Ecuestre del Libertador Simón Bolívar. Barnet habló en nombre de una delegación de su país que hizo dos ofrendas al Padre de la Patria, una con motivo del 230° aniversario de su natalicio, y otra a propósito del VII Encuentro Continental de Solidaridad con Cuba, que comenzó ayer.
CHÁVEZ COMO BOLÍVAR Manifestó que el presidente Hugo Chávez tuvo siempre la inteligencia natural del pueblo de Bolívar y “el corazón transparente y ancho como el Orinoco, esta verdad sencilla debería explicar el milagro de que hayamos podido avanzar en la
unión de Nuestra América, mucho más en los últimos 15 años que en décadas anteriores”. Barnet afirmó que “estos son los tiempos de Bolívar, donde estamos recogiendo en la Patria de sus sueños, los frutos de su siembra fecunda, luego de la purga feroz, a que nos han sometido las pasiones en el último siglo”. “En esta su cuna, Venezuela, en su Caracas plena, jovial y hospitalaria, vuelve a sentirse el poderoso vértice de la Revolución Latinoamericana. Los que hoy le rendimos homenaje en este acto simbólico o en cualquier soledad agradecida somos los hijos de su espada y su escudo”, agregó. Afirmó que a Simón Bolívar “le debemos el canto, la
CUMPLEAÑOS DE CHÁVEZ Inés Luigi, integrante del Movimiento Nacional de Amistad y Solidaridad Cuba-Venezuela, indicó que el VII Encuentro finaliza el viernes 26, y los ejes temáticos están relacionadas con el pensamiento de Simón Bolívar; la política de Estados Unidos contra Cuba; el caso de los cinco héroes cubanos y el legado del presidente Hugo Chávez. Está prevista la participación de 250 delegados y participantes de más de 25 países. Las mesas de trabajo están instaladas en el Colegio Universitario Francisco de Miranda. Invitó a una marcha que se efectuará el próximo sábado 27, que partirá desde la plaza José Martí hasta el Cuartel de la Montaña, donde realizarán una vigilia en espera del lunes 28, para celebrar el 59º cumpleaños del presidente Chávez. Kenia Serrano Puig, presidenta del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, sostuvo que al terminar los debates se efectuará una declaración final y plan de acción, como contribución al proceso de integración que viven los pueblos de América Latina y del Caribe.
palabra y la ecuménica originalidad de nuestro espíritu. Otros seríamos hoy sin aquel ímpetu. Otras nuestras naciones, sin aquella indomable voluntad”.
DELEGACIÓN CUBANA T/ L.M. Caracas
comisiones que instalará hoy el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), y su intervención girará sobre el valor de la solidaridad y la cooperación en la región. “El mensaje es de relación fraterna e interparlamentaria, de manera que realmente logremos el acompañamiento de todos nuestros pueblos en el bienestar que nos espera”, afirmó.
La ofrenda floral la presidieron Ana María Mari Machado, vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Cuba; e Inés Luigi, integrante del Movimiento Nacional de Amistad y Solidaridad Venezuela-Cuba. Con ellas estuvieron Jorge Mayo, encargado de Negocios de la Embajada de Cuba; Irma Sehwerert, y Aili Labaniño, madre e hija de René González y Ramón Labaniño, dos de los cinco héroes cubanos. La banda marcial del Ejército Juan José Landaeta tuvo a su cargo la entonación de los himnos de Cuba y Venezuela, así como los acordes de Patria Querida, el himno del Batallón Blindado Bravos de Apure.
h'IVE ME lVEv En
el acto de ofrenda al Libertador estuvieron presentes familiares de los cinco patriotas cubanos que fueron condenados en Estados Unidos por supuesto espionaje, a raíz de sus actividades para proteger a su país de ataques terroristas por parte de bandas criminales dirigidas por Posada Carriles y la derecha anticubana. Enarbolaron pancartas y un pendón con el lema “Obama give me five”, expresión que da nombre a la campaña por su liberación y que se usa al ofrecerle la mano a alguien. Se traduce como “Obama dame los cinco”, y es equivalente a “choca esos cinco”. Foto Luis Franco
9
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Jacqueline Faria explicó que es la segunda fase del Plan Catanare
%L '$# ENTREGØ AUTOBUSES A TRANSPORTISTAS DE #ARACAS El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó 85 millones de bolívares para una próxima entrega T/ Nancy Mastronardi F/ Roberto Gil Caracas
L
a jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faria, entregó ayer al Frente Bolivariano de Transportistas 18 unidades para sustituir aquellos autobuses que se encontraban en mal estado. En un acto realizado en la plaza Bolívar Civil, en las adyacencias de La Hoyada, en el
centro de Caracas, Faria señaló que se trata de autobuses comprados por Petróleos de Venezuela con funcionamiento a gas. También entregó vehículos rústicos a gas. “Hoy (ayer) día de Bolívar, en honor a él, las fuerzas chavistas están aquí cumpliendo la palabra de nuestro Comandante Eterno. Él (Hugo Chávez) lo dijo, fuera los catanares del parque automotor”, expresó. Explicó que esta es la segunda entrega de vehículos que hace el Gobierno Bolivariano a las y los transportistas de rutas troncales. El objetivo del Plan Catanare es sustituir los autobuses o rústicos en mal estado por unidades de transporte totalmente nuevas.
“Nuestro presidente, el camarada Nicolás Maduro, va para la tercera entrega de vehículos, pues en el gobierno de calle en Caracas el Presidente aprobó 85 millones de bolívares para seguir con la tercera entrega del Plan Catanare”, aseguró Faria. Las conductoras y los conductores de los vehículos rústicos pagarán 600 mil bolívares en 4 años, “es el precio de costo, es el precio que gastó Pdvsa para la compra de los vehículos. Nosotros no estafamos, no especulamos”, sentenció la autoridad capitalina. En el caso de los autobuses de 36 puestos, con capacidad para llevar a otras 50 personas de pie, las propietarias y los pro-
pietarios cancelarán 900 mil bolívares en 7 años. “La derecha dice que nosotros estamos contra la propiedad privada. Nosotros quitamos la propiedad privada, estamos quitando el catanare viejo, y damos propiedad privada; le damos un vehículo nuevo”, aseguró. Recordó que a finales de 2012, el GDC y la Alcaldía de Caracas entregaron 150 rústicos para todas las rutas troncales. Los autobuses otorgados ayer forman parte del convenio entre Argentina y Venezuela. “Este autobús tiene 36 puestos, pero además le caben 50 parados, 50 de pie. Estos vehículos los ha entregado Pdvsa, la Pdvsa bolivariana, la Pdvsa del pueblo, la Pdvsa chavista”, reiteró Faria.
CON NICOLÁS MADURO El vocero del Frente Bolivariano de Transportistas, Yuri López, aseveró que la actualización del parque automotor es un logro de la Revolución Bolivariana, que ahora cuenta con el liderazgo del presidente Maduro.
“Presidente Maduro, aquí estamos los transportistas bolivarianos, chavistas, radicales, 100% apoyando a la Revolución, somos antiimperialistas, no queremos nada con la oligarquía, no queremos nada con los viejos vicios”, manifestó López. Aseguró que, gracias al legado de Hugo Chávez, ahora son las y los transportistas los que tienen el poder al lado de Faria. “Ese poder nos lo dejó el comandante Hugo Chávez, y nos dejó como legado cómo debíamos ejercer el poder y lo estamos ejerciendo”, agregó. López dijo que todos los integrantes del Frente Bolivariano de Transportistas están complacidos con el apoyo del Ejecutivo. “Felicitamos a nuestro presidente Nicolás Maduro por la iniciativa del gobierno de calle, y aquí estamos, con usted”. Informó que con estos nuevos vehículos cubrirán las rutas de El Junquito, Nueva Tacagua, La Silsa, Parque Central, avenidas Sucre y Bolívar, entre otras.
10 Nacionales | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
La actividad se realizó en Higuerote y fue presidida por Elías Jaua
'OBIERNO .ACIONAL ENTREGØ AYER MÉS DE MILLONES DE BOLÓVARES A PEQUE×OS PRODUCTORES DE "ARLOVENTO El Canciller de la República y presidente de Corpomiranda destacó que la transferencia de recursos al pueblo es una forma de asegurar que este ejerza el poder
alcanzar la independencia alimentaria. “Pueden contar con nosotros porque el pueblo organizado no defraudará a la patria bolivariana, ni el legado dejado por el comandante Chávez”, expresó.
T/ Romer Viera F/ Manaure Quintero Higuerote
El Consejo Federal de Gobierno (CFG) fue uno de los organismos que entregó recursos a la comunidad organizada: 11 millones de bolívares en total para financiar 8 proyectos socioproductivos y 7 de infraestructura. Jaua indicó que el CFG cuenta, este año, con más de 5.600 millones para financiar proyectos de la mediana y la pequeña empresa. “Estos son recursos que por ley les corresponden al pueblo, y que en este caso beneficiarán a organizaciones de base del Poder Popular, de los Consejos Comunales y de los Consejos Campesinos de las parroquias Caucagua, Marizapa, El Café, Cúpira, Aragüita, Panaquire y Capaya, entre otras localidades”, especificó. Asímismo, el Banco del Pueblo Soberano distribuyó más de 1,7 millones de bolívares en 52 financiamientos. Por su parte, el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista aportó más de Bs 13,9 millones para la realización de 165 planes. Por último, el Banco Agrícola de Venezuela asignó más
Entre los recursos entregados a la comunidad de pescadores del litoral barloventeño estuvo un barco de mediana envergadura (13 metros de largo por 3,85 de ancho) al que el colectivo bautizó como Comandante Hugo Chávez. El ministro Gil recordó que Venezuela tiene más de 3 mil kilómetros cuadrados de litoral, y que ese territorio ofrece un potencial que se debe desarrollar para hacer del país un líder mundial de la pesca. En ese objetivo, acotó, está trabajando el Gobierno Nacional. “Vamos a seguir incrementando la producción, el beneficio para el pueblo y seguiremos invirtiendo en los rubros fundamentales para la alimentación del venezolano como lo son la pesca, la hortaliza, el cacao y el plátano”, afirmó.
tán dando recursos al Poder Popular para que se empodere de los sectores socioproductivos: “Nosotros estamos siendo el ente receptor de 200 mil bolívares para el finaciamientom de un proyecto socioproductivo orieantado a la adqusición de
maquinaria acuícola e insumos, los cuales serán utilizados por los centros de acopio para la transformación de hojas de hallaca, la preparación de chocolate y la elaboración de casabe, con el cual se benficiarán más de 143 Consejos Comunales”.
RECURSOS PARA EL PUEBLO
C
omo parte de las actividades realizadas por el Gobierno Nacional para celebrar el natalicio del Libertador Simón Bolívar, ayer se entregaron más de 27 millones de bolívares a pequeños productores de la región de Barlovento, en el estado Miranda. La actividad la presidió el canciller de la República y presidente de la Corporación de Servicios de Miranda (Corpomiranda), Elías Jaua, quien estuvo acompañado del ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Yván Gil. El acto se realizó en el sector Cuchivano de Higuerote y contó con una nutrida participación de representantes de colectivos de pescadores y Consejos Comunales. Este tipo de actividades es la continuidad del trabajo iniciado por el comandante Chávez, señaló el Canciller, quien declaró que “esto es
transferencia de recursos directo al pueblo, para que el pueblo sea gobierno”. Al respecto, enfatizó que con la entrega de financiamiento al Poder Popular se está contribuyendo a que las comunidades se empoderen de los medios de producción. “En el socialismo es el pueblo el que tiene los medios de producción, es decir, las máquinas que les proporcionarán el poder para producir los alimentos y ser el dueño de su futuro”, apuntó.
SIN GOBIERNO REGIONAL Daniel Córdova, vocero de los pescadores de la zona, indicó que a falta de un gobierno regional, el Gobierno Nacional –representado por Corpomiranda y los ministerios– ha asumido la responsabilidad de impulsar las actividades socioproductivas en la región. Córdova aseguró que con las inversiones que se hacen para fortalecer el Poder Popular, el pueblo ahora tiene la capacidad de participar en la producción de recursos y colaborar para
de Bs 830 mil para ser distribuidos en 19 obras. Durante la actividad, a la que también acudieron la alcaldesa del municipio Brión, Liliana González; y el presidente de Isopesca, Yenry Urrea, se hicieron aportes para impulsar microempresas textiles, agrícolas y de pesca artesanal, entre otros. Estos créditos tendrán un plazo de pago que va desde un año a 84 meses, y un margen de interés que oscila entre 4% y 8%.
UN BARCO LLAMADO HUGO CHÁVEZ
Pescadores afirman que gracias a Chávez entendieron el valor del trabajo colectivo T/ R.V. F/ M.Q. Higuerote
A
pocos metros del muelle pesquero de Cuchivano se concentró la multitud de beneficiarias y beneficiarios quienes esperaban, desde temprano, la llegada del canciller Elías Jaua. Mujeres, hombres, niñas, niños, adultas y adultos de la tercera edad compartían con alegría mientras se realizaban los preparativos de la actividad. Manuel Fuente, vocero del Consejo de Pescadores Almirante Luis Brión, contó que desde hace tres años las traba-
jadoras y los trabajadores del mar de esa zona han tomado conciencia de la importancia de la labor colectiva. Indicó que este cambio de mentalidad los ayudó a evolucionar y a hacer de su oficio artesanal una actividad productiva cónsona con el ambiente. “Hemos logrado unirnos y avanzar juntos hacia un futuro próspero en lo colectivo”, declaró, y acotó que “este cambio de mentalidad se lo debemos al presidente Chávez, por su empeño de hacer que el pueblo se apropie los recursos productivos y se preocupe por el medio ambiente”.
Yrama Córdoba, habitante de Carenero, calificó de grandiosa la entrega de recursos a los pequeños productores. Córdoba, quien confecciona hamacas playeras junto a su esposo, señaló: “Nunca antes el pueblo había tenido la oportunidad de acceder a este tipo de beneficios con tan poco esfuerzo. Con este apoyo los pequeños empresarios podemos iniciar nuestras actividades de una forma segura y con el respaldo del Gobierno, lo que nos garantiza el poder lograr nuestro objetivo”. Hurbiser Madriz, vocera del Cosejo Comunal Vicentenario El Clavo, expresó que se le es-
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
El pueblo de Anzoátegui conmemoró el 230° natalicio del Libertador
)STÞRIZ h#HÉVEZ RESCATØ LA HISTORIA Y EL PENSAMIENTO DE 3IMØN "OLÓVARv
dero rostro de Simón Bolívar: “Nuestro pueblo merecía ver al Bolívar humano, al hombre que batalló por nuestra libertad plena, pero sobre todo a ese soldado que entregó su vida por una patria unida. Esto se lo debemos al Comandante”.
LA HISTORIA VIVA
Las revolucionarias y los revolucionarios continúan preparándose para conseguir un triunfo contundente en la mayor cantidad de alcaldías orientales TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona
E
l pueblo del estado Anzoátegui conmemoró ayer el 230° aniversario del natalicio de Simón Bolívar, los 190 años de la Batalla Naval del Lago y el Día de la Armada Nacional Bolivariana, con una
serie de actos protocolares, cívicos y culturales. El evento principal se llevó a cabo en la plaza Bolívar de Barcelona, con la participación de los Consejos Comunales. Al acto central asistieron voceras y voceros de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, así como autoridades de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), la Iglesia y las alcaldías de Barcelona, Guanta y Puerto La Cruz. Los gobiernos municipales de Anaco, El Tigre, Pariaguán y Píritu también organizaron distintas actividades para recordar al Padre de la Patria.
El gobernador del estado Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, enfatizó que el presidente Hugo Chávez reivindicó la lucha independentista del Libertador. “Chávez rescató la historia y el pensamiento de Simón Bolívar”, aseguró. También sostuvo que el máximo líder de la Revolución Bolivariana dio un verdadero significado a las proezas de las y los patriotas venezolanos. Subrayó que Chávez fue el único presidente venezolano que se atrevió a escudriñar en el pasado para reconstruir y mostrarle al mundo el verda-
Durante su discurso, Istúriz aseveró que el Padre de la Patria fue uno de los héroes más grandes del planeta, que sintió el clamor de su gente y luchó contra el imperio español para liberarla. “Ningún patriota de la época colonial tuvo la inteligencia, la destreza, y el ímpetu de Simón Bolívar. Con sus ideales de igualdad pudo tocar el corazón de América Latina”, reflexionó. Rememoró que el Libertador alcanzó la independencia de su patria, pero también la de pueblos hermanos como Colombia, Ecuador, Bolivia, y Perú: “El gran sueño de Simón Bolívar era unificar a los países de América del Sur. Sin embargo, aunque no pudo con-
cretar eso, sembró la semilla de la unidad que hoy cultivan las verdaderas y los verdaderos líderes mundiales”.
PRÓXIMA BATALLA El mandatario anzoateguiense puntualizó que las revolucionarias y los revolucionarios orientales continúan preparándose en todos los ámbitos para alcanzar la victoria en la próxima contienda electoral: “La batalla por nuestra independencia es perpetua, y por ello siempre debemos estar en la calle junto al pueblo. No podemos dejar que la burguesía se apodere de ningún espacio”. Destacó que las 598 Unidades de Batalla Hugo Chávez están desplegadas en las comunidades y diariamente llevan el mensaje bolivariano a todas las familias anzoateguienses: “Estamos construyendo el triunfo desde las bases, así como nos lo enseñó el Comandante. No obstante, la verdadera carrera comenzará cuando sean anunciadas las candidatas y los candidatos”.
12 Publicidad | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
El joven dirigente de la OBE fue orador de orden por los 230 años del Libertador
,USSCHESER -ARQUINA h#ONOCÓ A "OLÓVAR EN POR Y CON (UGO #HÉVEZv Hoy más que nunca “nos decimos bolivarianos y patriotas, profundamente chavistas y socialistas”, dijo Luis Martínez, secretario general de gobierno de Mérida TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida
“H
ugo Chávez nos transmitió un Bolívar diferente al de la historia fría y distante. Él llegó con un Bolívar fresco, ese que en 20 años de actividad incesante concibió y logró la independencia que dio lugar a la confederación de naciones suramericanas, como Venezuela, Colombia, Perú y Bolivia. Conocí a Bolívar en, por y con Hugo Chávez”, dijo ayer, durante la celebración de los 230 años del natalicio de El Libertador en Mérida, el joven Lusscheser Marquina, de la Organización Bolivariana Estudiantil (OBE) y de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, quien fue el orador de orden de la sesión. Luego de hacer una amplia remembranza del Padre de la Patria, Marquina recordó, en la plaza Bolívar, al Libertador ideólogo que escribió el Manifiesto de Cartagena, la Carta de Jamaica y el Discurso de Angostura, así como al estratega militar que desarrolló las campañas Admirable y del Sur. “Bolívar llamó a la unión, la misma que estamos obligados a esculpir en esta Revolución, como nos lo ordenó el comandante supremo Hugo Chávez. Hoy estamos llamados a seguir el legado de Bolívar, ese que fue renovado por Hugo Chávez. Hoy el Bolívar de acción y pensamiento está más vivo que nunca y Venezuela es libre”, proclamó este líder juvenil.
CHÁVEZ “NOS DEVOLVIÓ A BOLÍVAR” A las 9:30 am se iniciaron los actos protocolares para homenajear al Padre de la Patria en la plaza Bolívar de Mérida. A la estatua ecuestre del Libertador llevaron ofrendas florales el Ejecutivo merideño, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), así como los países bolivarianos, los poderes Le-
gislativo, Moral y Popular del estado andino. También se sumaron a la conmemoración el Frente Francisco de Miranda, la Fundación Regional Niño Simón y el Instituto Merideño de la Juventud. Para Luis Martínez, secretario general de gobierno del Ejecutivo merideño, el comandan-
te Hugo Chávez “nos devolvió a Bolívar, lo llevó a la calle, a los cerros, a las fábricas, a los liceos. Como dice la canción: vean cómo cabalga, cómo regresa el Libertador. Bolívar es todo, como decía Pablo Neruda, es esa fuerza y energía infinita para seguir avanzando. Hoy más que nunca nos deci-
,A *PSUV CELEBRARÉ CUMPLEA×OS DEL #OMANDANTE La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) en Mérida conmemorará el próximo domingo el cumpleaños del comandante Hugo Chávez, quien, de haber estado vivo físicamente, cumpliría 59 años. Elías Sánchez, enlace del equipo parroquial Arias (Milla) de la Jpsuv, informó que, en el contexto de la semana bolivariana y chavista, se homenajeará a Chávez con una exposición en la plaza mos bolivarianos y patriotas, profundamente chavistas y socialistas. Hoy reafirmamos que Bolívar y Chávez viven para continuar el socialismo”, aseguró. Por su parte, el teniente de fragata Ylver Toro recordó que ayer, hace 190 años, se libró la batalla naval del Lago de Maracaibo para consolidar la independencia de Venezuela, por lo cual ayer se conmemoraba el Día de la Armada, componente de la FANB encargada de asegurar la defensa naval e independencia y soberanía en los espacios acuáticos. En el país, la Armada cuenta con cinco comandos operativos: el de la escuadra, infantería de
Solo en Argentina y Venezuela hay lugares de adiestramiento
Centro de simulaciones contra incendios de la entidad ha certificado a 170 bomberos T/ A.M.G. Mérida
D
esde el año 2012 se han certificado 170 bomberas y bomberos del país en el centro de simulaciones contra incendios industriales y estructurales, adscrito a la estación número 15 del Cuerpo de Bomberos de Mérida, ubicado en la carretera La Variante, municipio Sucre. Según el capitán Engelberth González, director y primer comandante de este Cuerpo de Bomberos, este centro abrió hace dos años y obtuvo su carácter legal internacional desde 2012, por medio de la licencia obtenida en Estocolmo, Suecia. “Es el segundo centro de entrenamiento de América Latina. Solo existe uno en Argentina y otro acá en Mérida”, señaló. Por esta razón, han venido a adiestrarse 14 profesionales de Colombia, Perú y Chile.
En el estado andino se están capacitando a las y los apagafuego de Mérida y el Cuerpo de Bomberos Nacionales de Venezuela. A partir del próximo 22 de agosto, dijo, se iniciará la certificación de 42 efectivas y efectivos de Venezuela, Chile, Argentina, México, Brasil y Colombia con la primera escuela internacional que hará el Gran Concilio Bomberil. La certificación, aclaró, se da mediante el Instituto Universitario de Tecnología Bomberil, ya que Venezuela es el único país con academia universitaria para bomberos. Con estos grados de certificación las y los apagafuegos podrán optar a ascensos y otras funciones. En el centro de simulaciones de Mérida “se desarrollan prácticas reaccionantes de fuegos estructurales e industriales, como la marea de fuego, la implosión positiva y las
continuas, así como la práctica de hombre de honor, que incluye un container completamente a oscuras, más una máscara en negro, donde las personas tienen que armar bombas de combate de incendios completamente a ciegas”, recreó González. En este centro se está armando “la ciudad del fuego”, la primera más grande del mundo, superando la ubicada en la Fire School, de Austin, Texas, en Estados Unidos: “Tendría una cuadra completa de container, como una ciudad simulada con viviendas, centros comerciales y bancos, donde podrán entrar los camiones”, detalló el capitán González. Ayer se inició en este centro de simulaciones contra incendio el proceso de adecuación e instrucción para el personal del sector incendio acantonado en el valle del Mocotíes
Bolívar de la capital, donde se colocarán estands para rememorar varios pasajes de la vida del líder de la Revolución: desde su infancia hasta la solidaridad con otros pueblos del mundo, incluyendo el Chávez cultor, ecologista, deportista, militar y humano. “Comenzaremos a las 9:00 am con una caminata que arrancará desde la plaza Glorias Patria hasta la plaza Bolívar, donde realizaremos una ofrenda floral y el abanderamiento de recreadoras y recreadores del Plan Nacional de Recreación por el Buen Vivir”, dijo. marina, así como la aviación naval, el de guardacosta y el fluvial. Cuenta con un buque de oceanografía Punta Brava B11, dotado de equipos científicos modernos, informó Toro. Luego de los actos protocolares, el grupo Kain-Artes Integradas leyó “Bolívar bolivariano”, lectura dramatizada de un diálogo entre el Padre de la Patria y un niño: “Bolívar no es un pensamiento muerto, mucho menos un santo para prenderle una vela”, repetían. Luego, la agrupación Abrebrecha, del Frente Hugo Chávez Frías por la Paz, tocó y cantó La tonada de Simón, y Tin Marín y Canción Mansa para un Pueblo Bravo, de Alí Primera.
(estaciones de Tovar, Bailadores y Guaraque). “Ya vendrán las bomberas y bomberos de la panamericana, páramo y zona metropolitana, ya que nos debemos adecuar a las leyes que serán prontamente aprobadas en la Asamblea Nacional”, adelantó el capitán González.
SE ADIESTRAN BOMBEROS AERONÁUTICOS El capitán González explicó que el Cuerpo de Bomberos de Mérida dio 38 efectivas y efectivos para formarse como bomberos aeronáuticos, mediante el curso básico de aeronáutica civil, impartido por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil y el Cuerpo de Bomberos Aeronáuticos de Venezuela. Este curso culminará en agosto. Estos 38 apagafuegos trabajarán en el aeropuerto Alberto Carnevali, de Mérida, para la reapertura de los vuelos comerciales, y para reimpulsar el terminal aéreo Juan Pablo Pérez Alfonso, de El Vigía, cuya meta es pasarlo a categoría internacional. Estarán adscritos al Destacamento Nº 61 de Mérida y al 64 de El Vigía.
14 Nacionales | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
Participarán los equipos técnicos de cada uno de los países miembros
Hoy instalarán Comisión Permanente DEL &ORO #ONSULTIVO DEL -ERCOSUR EN "OLÓVAR El pueblo y las autoridades civiles y militares de la entidad conmemoraron ayer el natalicio del Libertador
bién resaltó que el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) servirá de apalancamiento para las relaciones de las empresarias y los empresarios. Desde la inclusión de Guayana en el foro, uno de los logros que el dignatario decreta es el proceso de planificación que se adelanta para el proyecto de Mercociudades. “Las primeras posibles Mercociudades son Ciudad Guayana, Barquisimeto y Valencia. Sin embargo, tenemos fe en que muchas otras entidades solicitarán la inclusión una vez culminado el proyecto’’, precisó.
TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
H
oy se llevará a cabo una reunión extraordinaria en el estado Bolívar para instalar la Comisión Permanente del Foro Consultivo del Mercado Común del Sur (Mercosur), donde participarán los equipos técnicos de cada uno de los países que integran esta unión de naciones, cuya presidencia pro témpore está a cargo de Venezuela. Así lo informó ayer el mandatario regional, Francisco Rangel Gómez, secretario ejecutivo pro témpore del f oro, quien es el representante de las gobernadoras y los gobernadores venezolanos ante el Mercosur por decisión del Ejecutivo Nacional, tomando en cuenta que Bolívar es fronterizo con la República Federativa de Brasil y, por lo tanto, es la puerta natural para el intercambio comercial, turístico y social con los países. En el Foro Consultivo –en el que participan las jefas y los jefes de regiones y municipios fronterizos de los países miembros– “se está trabajando en la creación de las Mercociudades y en la planificación de las fronteras con la inclusión de un nuevo arco fronterizo, el sexto arco fronterizo del Mercosur, que corresponde a la frontera entre Venezuela y Brasil, en el extremo sur de Bolívar’’, resaltó Rangel Gómez. Dejó en claro que dicha comisión no estará asentada permanentemente en la entidad suroriental, ya que “cada seis meses se trasladará de un país a otro. Es una forma de ayudarnos todos en la planificación urbana y de servicios públicos de las ciudades; por ello el comandante supremo, Hugo Chávez Frías, le dio tanta importancia al Mercosur y luchó incansablemente para que Venezuela fuera miembro pleno de este organismo’’.
TRES EJES DE ACCIÓN Se tiene previsto que José de Anchieta, gobernador del es-
SALIÓ DE LAS CATACUMBAS
tado de Roraima, limítrofe con Venezuela, esté presente en la actividad que se realizará hoy en suelo bolivarense. Al respecto, Rangel Gómez señaló que “no es una reunión de gobernadoras y gobernadores sino de los equipos técnicos de los países que integran esta estratégica unión de naciones’’. En el estado Bolívar, refirió, se evalúan
las situaciones que se puedan aprovechar para “levantar la economía y las oportunidades para las empresarias y los empresarios en el Mercosur’’. El Foro Consultivo está en la obligación de hacer el monitoreo de los tres ejes del plan de acción que se está desarrollando. “El primero de ellos es el desarrollo fronterizo, el otro
la integración productiva y por último la ciudadanía regional de Suramérica’’, manifestó el servidor público. Hizo hincapié en que en el último eje se menciona que las venezolanas y los venezolanos necesitan únicamente la cédula de identidad para entrar a Uruguay. “Esto forma parte de la integración’’, aplaudió. Tam-
Rangel Gómez ofreció las declaraciones durante los actos con motivo de los 230 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, y 190 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, realizados en la plaza Bolívar de Ciudad Bolívar, en compañía del pueblo y autoridades civiles y militares. También se celebró el Día de la Armada venezolana. “El Padre de la Patria hoy está más vivo que nunca gracias al Comandante eterno, quien lo sacó de la catacumba... Celebramos su natalicio con orgullo y mucho patriotismo, porque ese gran hombre liberó esta pujante patria’’, asentó el mandatario de Guayana.
Un sector de los trabajadores piden destitución del presidente
OTRA VISIÓN
Ferrominera acusó a un “reducido grupo sindical” de atentar contra la estabilidad de la empresa
Sectores de trabajadoras y trabajadores solicitaron ayer al Gobierno Nacional la destitución del titular de la factoría, Iván Hernández. El Comité Ejecutivo de Sintraferrominera manifestó su rechazo ante la administración del presidente de la compañía. Rubén González, secretario general de la organización sindical, explicó que “durante la corta gestión de Iván Hernández las trabajadoras y los trabajadores de la empresa del hierro se han visto desmejorados’’ y que la planta “está más deteriorada que nunca”. Desde hace días la factoría paraliza sus actividades por un lapso de cuatro horas por turno como medida para exigir el pago de las reivindicaciones y los pasivos laborales.
T/ S.S. Ciudad Guayana
L
a directiva de Ferrominera Orinoco (FMO) informó, mediante una misiva, que nuevamente los presuntos actos desestabilizadores de un reducido grupo sindical atentan contra la estabilidad operativa y financiera de la empresa, ya que “la fuerza laboral es sometida a arbitrarios paros que van en detrimento de su bienestar integral y de la productividad’’. El pasado martes “algunos miembros de Sintraferrominera ingresaron al Edificio Administrativo II, en Ciudad Guayana, desalojando a
la fuerza al personal que asistió a su jornada laboral como de costumbre. Este atropello impidió que se realizaran los trámites correspondientes para el depósito de la nómina diaria’’, destacó. Ante esta situación, la estatal minera dejó asentado que de continuar con estas medidas, las actividades administrativas se verán afectadas para dar cumplimiento al proceso de abono de nóminas y vacaciones. Llamó al sector obrero a mantenerse unido para garantizar la operatividad de FMO. Las continuas paralizaciones “frenan el plan de recuperación activado para
el fortalecimiento y bienestar de las y los trabajadores’’, dijo. Cabe destacar las gestiones adelantadas por el Ejecutivo Nacional en el proceso de discusión de las convenciones colectivas, las cuales deben formalizarse y consolidarse por medio de los mecanismos legales establecidos. El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, recientemente aprobó 1.093 millones de bolívares para cumplir el pago de intereses de las prestaciones sociales a las trabajadoras y los trabajadores de las empresas básicas de Guayana, incluidos los de la industria del hierro.
NÂş 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
Ayer se llevĂł a cabo una parada cĂvico-militar en Valencia
"OLIVARIANOS CARABOBEĂ—OS ASEGURARON QUE CON -ADURO SIGUE VIVO EL IDEAL DEL ,IBERTADOR El Libertador “nos dio la independencia territorial, polĂtica y militar que fue retomada por ChĂĄvezâ€?, expresĂł el alcalde Edgardo Parra
/PINIĂ˜N &REDDY * -ELO
"OLĂ“VAR
A
TyF/ Luis TovĂas Baciao Valencia
L
os 230 aĂąos del nacimiento del Padre de la Patria se celebraron ayer en la plaza BolĂvar de Valencia con una parada cĂvico-militar y una ofrenda oral. Al acto asistieron diversas autoridades de las instituciones pĂşblicas, los mandos castrenses y miembros del Poder Popular de la regiĂłn. El orador de orden, el asambleĂsta del Consejo Legislativo y coordinador de formaciĂłn e idolologĂa del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en Carabobo, JosĂŠ Manuel Flores, indicĂł que “hoy SimĂłn BolĂvar es el hombre que expresa la identidad, el sueĂąo de la mayorĂa de los connacionalesâ€?. “NicolĂĄs Maduro salvĂł a la RevoluciĂłn de BolĂvar, del gran BolĂvar, del estado de desestabilizaciĂłn que impulsaron –y siguen haciĂŠndolo– los elementos de la derecha. Maduro nos trajo a un mar sereno, con diďŹ cultades aĂşn, pero no con la zozobra que querĂa el fascismoâ€?, enfatizĂł. Por eso –recalcĂł Flores–, creemos que los primeros 100 dĂas de gobierno de calle de NicolĂĄs Maduro siguen esa brĂşjula que nos legĂł SimĂłn BolĂvar y que Hugo ChĂĄvez supo recuperar para buscar la felicidad del pueblo. “Por tal motivo, sigue existiendo BolĂvar en nuestra patria. Ese BolĂvar que nos entregĂł ChĂĄvez, ese BolĂvar que se recuperĂł de las estatuas para convertirlo en un hombre de rostro, de carne y hueso. Un hombre con la tez curtida por el sol, por las fuerzas inclementes de nuestro ambiente y de la guerraâ€?, acotĂł Flores. Hoy, 200 aĂąos despuĂŠs del secuestro de BolĂvar, ChĂĄvez se lo entrega al pueblo venezolano, lo hace cierto, lo hace humano para tambiĂŠn hacerlo patria, recalcĂł. “ChĂĄvez recobra la dignidad popular, la soberanĂa, la independencia y promueve la construcciĂłn de la patria que BolĂvar diseùó hace 200 aĂąosâ€?.
15
Es posible concretar esa polĂtica, aseverĂł Flores, si a la vez se construye la patria grande del Libertador: “Fomentada por el comandante ChĂĄvez, quien hizo posible toda la arquitectura internacional montada para sostener la integraciĂłnâ€?, puntualizĂł. “Es la arquitectura que encontramos en Mercosur, en la Celac, en la ALBA, desde esa interrelaciĂłn que se viene haciendo desde LatinoamĂŠrica. Es un proceso de hermanamiento que hoy permite una posiciĂłn de defensa ante el deterioro al que lleva el capitalismoâ€?, razonĂł Flores.
UNIDAD EN BOLĂ?VAR El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, aďŹ rmĂł que se celebran los 230 aĂąos del natalicio del Libertador “quien es el Ăşnico lĂder cuyo EjĂŠrcito saliĂł de las fronteras para llevar independencia a otras naciones; de un lĂder que entregĂł su fortuna, su tiempo y su vida a la causa del hombre libre dentro del Nuevo Mundoâ€?. “SegĂşn Pablo Neruda, BolĂvar despierta cada 100 aĂąos cuando despiertan los pueblos. Ese despertar empezĂł hace 21 aĂąos, cuando el 4 de febrero de 1992 un ‘por ahora’ retumbĂł en los rincones de la patriaâ€?, recordĂł. La patria de entonces estaba cansada de que presentaran a BolĂvar como un semidiĂłs que “nada tenĂa que ver con nosotros. Hoy BolĂvar estĂĄ mĂĄs despierto que nunca, desde que el mayor de los bolivarianos,
5N AMIGO EN LETRA VIVA La secretaria de Cultura de la gobernaciĂłn carabobeĂąa, Emir JimĂŠnez, acotĂł que “Hugo ChĂĄvez FrĂas desmitiďŹ cĂłâ€? a BolĂvar. “Lo convirtiĂł en el amigo, en letra viva que necesitamos tener en cualquier escenario donde llevemos adelante nuestra labor. Esos valores debemos inculcarlos desde la familiaâ€?. “Desde la familia debemos defender los valores de BolĂvar. Eso nos permitirĂĄ preservar nuestra historia. Hoy despuĂŠs de la ofrenda oral nos iremos a la Casa PĂĄez donde hemos recuperado los espacios a ďŹ n de que podamos cambiar el paradigma y hagamos del pensamiento de BolĂvar una letra viva, una conducta constanteâ€?, aĂąadiĂł. Lo propio debe ocurrir en cada una de las escuelas, en cada una de las personas que trabajan en la gestiĂłn bolivariana. “Contamos con un gobernador, Francisco Hugo ChĂĄvez FrĂas, sembrĂł una semilla de la cual nacerĂa un ĂĄrbol de tres raĂcesâ€?, expuso. “Gracias a ese ideal pasamos de ser habitantes a ser ciudadanos, de ser espectadores de la ley a ser pueblo legislador, con la Ăşnica ConstituciĂłn discutida y aprobada por el pueblo. BolĂvar nos dio la independencia territorial, polĂtica y militar que fue retomada por ChĂĄvezâ€?, juzgĂł. Por eso, sostuvo Parra, bajo el liderazgo de NicolĂĄs Maduro, el gobierno de calle y el segun-
Ameliach, comprometido con la historia. Es amante de la historia. Un bolivariano a carta cabalâ€?. â€œĂ‰l nos estĂĄ dando todos los escenarios para que el pensamiento de BolĂvar sea una realidad en Carabobo. Se trata de construir la patria libre, la patria por la que lucharon, no solo BolĂvar y ChĂĄvez, sino todos nuestros prĂłceresâ€?, expresĂł JimĂŠnez. Sobre los adelantos en la gestiĂłn en el ĂĄrea cultural, JimĂŠnez pidiĂł a las personas “que creen que la regiĂłn se encuentra en una situaciĂłn mĂĄgica, que piden que en apenas en seis o siete meses de gobierno se resuelvan todos los problemas, que sepan que venimos de una gestiĂłn nefastaâ€?. “Les pido es que tengan sentido de participaciĂłn y de corresponsabilidad, que se conviertan en parte de la soluciĂłn y no en parte del problema. Es una labor conjunta que procura la suma de voluntades en esta batalla diariaâ€?, subrayĂł la funcionaria. do plan socialista de la naciĂłn, hoy Venezuela tiene una nueva campaĂąa admirable para alcanzar la independencia tecnolĂłgica alimentaria, “pero sobre todo, la independencia econĂłmica e ideolĂłgicaâ€?. “En ese camino andamos de manera irrevocable. BolĂvar estĂĄ despierto, mirĂĄndonos en este momento estelar; visualiza nuestras acciones y creo que el mejor regalo en su cumpleaĂąos es la unidad de los revolucionarios y las revolucionariasâ€?, sentenciĂł el burgomaestre.
rriba el Libertador al aĂąo 230 de una existencia destinada a la inďŹ nitud. No puede morir porque es un hombre-pueblo, residente en corazones y conciencias y presente en cada acciĂłn colectiva en pro de la libertad y la justicia. Pero cuĂĄn difĂcil decir algo nuevo sobre ĂŠl. Por lo cual tomarĂŠ de un texto que escribĂ en su aĂąo bicentenario. â€œÂżDĂłnde estĂĄn los gobiernos que han instaurado la mayor suma de felicidad y seguridad para sus pueblos? ÂżDĂłnde la naciĂłn de repĂşblicas que en el gran dĂa del continente asegura, por su libertad y gloria, la intangibilidad soberana frente a quienes, pareciera que destinados por la Providencia, plagan la AmĂŠrica de miserias en nombre de la libertad? Moral y luces siguen siendo nuestras primeras necesidades. “La independencia, el Ăşnico bien ganado a costa de todos los demĂĄs, se halla mediatizada por la coyunda de codiciosos e implacables intereses extranjeros clavados sobre el cuerpo de nuestras patrias. Ni felicidad, ni igualdad, ni unidad, ni independencia, ni libertad, ni gloria a la altura de las demandas de BolĂvar. Solo Cuba estĂĄ hoy levantando su estandarteâ€?. Para gloria bolivariana de Venezuela, Cuba ya no estĂĄ sola y nuestra patria asume de nuevo el papel que jugĂł en las primeras dĂŠcadas del siglo XIX. A BolĂvar le naciĂł un hijo amasado en carne de pueblo, y ese hijo tomĂł la idea maestra y la espada del padre y las puso a caminar por NuestramĂŠrica y el mundo. El huracĂĄn de la revoluciĂłn otra vez sopla y estremece “nuestra extensa latitudâ€? ya no silenciosa, sino vibrante de cantos libertarios. Hacia la victoria deďŹ nitiva. ÂĄViva el Libertador! ÂĄViva su hijo, lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana! freddyjmelo@yahoo.es Caracas
16 Caracas | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
Las 25 cuadras del área fundacional se convertirán en bulevar
#ARACAS FESTEJA A×OS CON MILLONES DE METROS CUADRADOS DE ESPACIOS RECUPERADOS En las próximas semanas culminará la rehabilitación de la plaza O’Higgins, anunció el presidente de Fundapatrimonio, Félix Plasencia T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas
Y
a no exhibe los techos rojos de los siglos precedentes, pero sí ofrece un rostro muy diferente del que mostraba hace 15 o 20 años. La Caracas histórica del presente tiene espacios para caminar, beberse un café, comerse un helado, ir al teatro o sencillamente caminar.
El presidente de Fundapatrimonio, Félix Plasencia, explica que la capital del país festeja hoy sus 446 años con 1,3 millones de metros cuadrados de espacios recuperados, cifra que incluye “fuentes, parques, teatros, caminerías”. Esos 1,3 millones de metros cuadrados “incluyen las 18 hectáreas de Los Caobos, las 17 hectáreas del Ezequiel Zamora, los 3,5 kilómetros de largo del Paseo La Nacionalidad” y los bulevares de Catia y de El Cementerio. Es “el Gobierno Bolivariano el que ha hecho el mayor esfuerzo en la construcción de espacios nuevos y rescate de espacios abandonados” en las últimas décadas. Lo que parecía imposible se hizo posible. La Revolución
rescató el Teatro Cristo Rey, hecho por Carlos Raúl Villanueva”; también, el Teatro Principal, “de Gustavo Wallis Legórburu”. En la ciudad hay grandes obras “que en esta
locura cuartorrepublicana se fueron abandonando” y ahora son rescatadas. Arquitectos internacionales han dicho que Caracas tiene una gran presencia “de construcciones
de estilo Art Decó”, y que podría convertirse en punto de referencia para visitantes que buscan esta huella. Plasencia conversó con el Correo del Orinoco, el pasado martes 23 de julio, en la plaza Bolívar, mientras algunos visitantes se fotografían con las palomas, decenas de personas cruzaban ese espacio y los bancos estaban a reventar. Si las ciudades tuvieran corazón, esta plaza sería el principal, pero la gestión del alcalde Jorge Rodríguez y de la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, ha abierto múltiples corazones en el centro caraqueño, con la recuperación de la plaza Diego Ibarra, de la Casa del Vínculo, de la plaza San Jacinto. Plasencia agrega el esfuerzo hecho por Pdvsa La Estancia. El servidor público muestra un recinto emblemático de esa voluntad de rescatar hasta el último rincón: la sala de lectura Manuela Sáenz, que acoge a niñas y niños debajo de la plaza Bolívar. En la superficie todavía se conservan algunos de los faroles originales encargados por el presidente de la época, Antonio Guzmán Blanco. El presidente de Fundapatrimonio relata que fue en este lugar
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | #ARACAS
La artillería del pensamiento
17
0ROGRAMACIØN La Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital celebrarán el aniversario caraqueño con una agenda de actividades que incluye una sesión solemne prevista para esta tarde (3:00 pm) en la plaza Bolívar. A las 5:00 pm un concierto de salsa encenderá la fiesta con los artistas Luis Enrique y Porfi Baloa, entre otros. Mañana se mostrarán, en la plaza Diego Ibarra, los logros del Gobierno Bolivariano; a las 5:00 pm, en el Teatro Municipal, la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas –con Memo Morales como invitado especial– obsequiará Billo, una revista musical. El encuentro cultural Cuba-Venezuela tomará el casco histórico de Caracas a las 7:00 pm, y a esa misma hora el Teatro Principal albergará la obra Cuentos de la independencia.
6OLVERÉN LAS PEREZAS A LA PLAZA "OLÓVAR
“donde comenzó la electrificación pública de la ciudad”.
DIGNIFICACIÓN La gestión bolivariana –con los alcaldes Freddy Bernal y Juan Barreto al frente– comenzó el rescate de la plaza, que estaba “en muy mal estado, con faroles destruidos, jardinerías abandonadas, fuentes que no funcionaban”. Recientemente en el lugar “se intervino el paisajismo, se rescataron las cuatro fuentes, se atendieron los problemas de humedad, se restauró el mármol gris” del piso (de los años 60 del siglo XX), enumeró. Ese mármol “es muy difícil de conseguir”, y viene del Waraira Repano. La plaza ahora tiene bancos. “Nos dimos cuenta de que ha-
bía una necesidad” de quienes la visitan. Fundapatrimonio ya solicitó los recursos para instalar más, sin romper la armonía; incluso, Plasencia plantea colocarlos en la parte exterior, hasta la esquina de Gradillas, para que las usuarias y los usuarios no tengan que recostarse –como ahora– de la verja perimetral. El daño de las fuentes públicas “fue una constante en las plazas de Caracas”, comenta Plasencia; prueba de ello es lo ocurrido con la plaza Andrés Bello, recuperada recientemente. En las próximas semanas
culminará la rehabilitación de la plaza O’Higgins. Esas fuentes son alimentadas con bombas que suman muchos años de funcionamiento, y que son vulnerables al daño causado por la basura; una simple lata de refresco puede afectar lo que cuesta meses reparar. A una cuadra, la Torreta San Jacinto recibe a las y los visitantes con sus siglos de historia y una pared testigo que, como lo describe Plasencia, está viva... Literalmente. El servidor público llamó la atención sobre el perjuicio que
El presidente de Fundapatrimonio, Félix Plasencia, informó que se reunió con especialistas del Parque Zoológico El Pinar para evaluar la posibilidad de restituir la fauna que habitaba en la plaza Bolívar (perezas e iguanas). Plasencia recordó que fue el uso de bombas lacrimógenas por parte de autoridades opositoras lo que diezmó la población animal, e insistió en que el propósito es restituirla. se les causa a las estatuas con los grafitis y la pintura; resolverlo no solo es costoso, sino que requiere tiempo y el empleo de una técnica llamada sandblast. También es grande el impacto –producto de las patinete-
ras y los patineteros– sobre los mosaicos de lugares como La Nacionalidad. Por ello, instó a la colectividad a participar activamente en el mantenimiento de los espacios recuperados.
NUEVOS PLANES Plasencia no quiere adelantar mucho sobre los espacios que se incorporarán a la lista de los recuperados, pero comenta que “nuevos teatros, nuevas salas de cine van a abrir”. Las 25 cuadras del área fundacional “están en un proceso” de recuperación, y se convertirán en bulevar, adelantó el presidente de Fundapatrimonio. También continúan las labores para la rehabilitación del edificio La Francia, que había sido convertido en un recinto para la venta de oro. Caracas apaga esta semana las 446 velitas pero hay algo que, lejos de extinguirse, cada vez toma más impulso: el rescate de sus espacios.
18 Economía | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
En el mercado municipal de Barquisimeto especulan con costos de hortalizas
Operan en áreas de Pdvsa y Pemex
)NDEPABIS REALIZØ OPERATIVO DE lSCALIZACIØN EN -ERCABAR
Venezolanos desarrollaron tecnología para elevar producción en campos maduros T/ M.L. Caracas
U
El organismo propondrá a las autoridades del centro de distribución que exijan a los intermediarios la publicación de la lista de precios, indicó la coordinadora Valentina Querales T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas
E
l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) realizó ayer un operativo de inspección y fiscalización de la comercialización de las verduras y hortalizas en el Mercado Mayorista de Alimentos de Barquisimeto (Mercabar), en el sector La Playita, del municipio Iribarren, estado Lara. “No nos explicamos cómo rubros como la cebolla y el tomate, que son producidos por los agricultores de ese estado pasa de 10 bolívares el kilo –precio al que lo venden los productores– a más de 40 bolívares el kilo en los puntos de suministro a la población”, se preguntó la coordinadora del Indepabis del estado Lara, Valentina Querales, en comunicación telefónica desde ese mercado mayorista. La servidora pública explicó que 6 fiscales y 2 funcionarios de la Dirección de Educación del Indepabis, con apoyo de 20 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, hicieron un levantamiento de la información en ese centro, uno de los mer-
cados más grandes de América Latina. Posteriormente, con base en esos datos, aplicarán medidas “pertinentes”.
ALZA EN LA CADENA Querales adelantó que la información preliminar que se ha obtenido hasta ahora indica que en la cadena de intermediarios se incrementa de manera “significativa” el costo de los productos. “Lo que hemos detectado es que después del productor entregar la cosecha, pasa hasta por cuatro manos. Por eso es que aumenta el precio hasta cuatro veces más el valor pagado al agricultor”, enfatizó. El propósito del Indepabis es buscar, junto con los intermediarios de Mercabar, un mecanismo que no afecte el precio de venta al público, en vista de que de ese centro sale la mayoría de las hortalizas y verduras que suplen al país. “Estos son rubros declarados de primera
Por presuntas irregularidades
Cadivi seguirá investigando a casas de cambio T/ M.L. Caracas
L
a Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) mantendrá un monitoreo de las casas de cambio, en vista de las irregularidades que se han detectado con las remesas a familiares.
necesidad por la Ley de Aduanas, porque no pagan aranceles, según el artículo 91”, agregó la coordinadora del instituto en Lara. El organismo ha mantenido conversaciones con los comerciantes, los trabajadores y las autoridades del mercado municipal. “Nosotros podemos aplicar sanciones, pero no te puedo dar cifras hasta tanto no se levante toda la información”, indicó. Querales dijo que la ordenanza municipal sobre los mercados de esas instancias (la número 898 del año 1995) faculta a las autoridades de Mercabar para que establezca precios que deben estar a la vista del público. “Vamos a mantener conversaciones con la directiva con la finalidad de que esta ordenanza se cumpla, porque la especulación se ha desbordado en este centro de distribución”, adelantó la coordinadora de Indepabis.
Esta semana el organismo detectó presuntas irregularidades en trámites de divisas en casas de cambio del país después de las investigaciones que se realizaron. Por la cuenta en Twitter @ Cadivi_Informa, el organismo explicó que la medida se inició luego de inspecciones realizadas en estos centros de operación cambiaria, donde fueron verificados algunos procedimientos irregulares. El vicepresidente de Cadivi, José Khan, señaló que las investigaciones se realizaron con apoyo de los órganos auxiliares de justicia.
n grupo de profesionales venezolanos desarrolló una tecnología que permite aumentar la producción de petróleo en campos maduros que han bajado su rendimiento por el incremento del agua y baja presión en el yacimiento. Se trata de la tecnología AWP@ (automatic well perfomance analyzer), que maneja Golden Sheet, una empresa 100% venezolana. “Se trata de un sistema único en el mundo por su versatilidad y bajos costos”, indicó Andrés Aguilar Pérez, director de Relaciones Interinstitucionales de la corporación. Aguilar Pérez indicó que actualmente se ha instalado la tecnología en seis pozos en el campo San Cristóbal, cerca de Pariaguán, en el estado Anzoátegui, operado por la empresa mixta Petrolera Indovenezolana. “Esperamos que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) permita incorporar más equipos porque está comprobado que se ha incrementado en más de 10% la producción de crudo donde se instaló esa tecnología”, indicó el vocero de la empresa.
La tecnología AWP@ está siendo utilizada por la petrolera mexicana Pemex, que ha colocado 18 equipos en los campos de Villa Hermosa en Poza Rica y están en conversaciones para montar en ese país una fábrica, agregó Aguilar Pérez. La empresa también trabaja con Sirian Petroleum Company, en la nación árabe de Siria, que “sufre una invasión imperialista, pero una vez cese ese conflicto espera firmar un contrato para aumentar la producción petrolera en el Campo Rumaylan, en 200 pozos aproximadamente”, agregó el director de la empresa. Este sistema, que cuenta con un software especial que permite una manejo óptimo de los pozos con mucha agua, dispone de una conexión de bombas de extracción y equipos de válvulas que mejoran la extracción del crudo, tanto en yacimientos de crudos convencionales como de pesados y extrapesados. “Pero además alarga la vida útil del pozo. La tecnología baja el tenor de agua del yacimiento y permite que suba más petróleo. El software lo que hace es optimizar los procesos”, destacó Pérez.
Viajes regulares serán los martes y miércoles
Conviasa inició vuelos entre Maiquetía y San Antonio del Táchira T/ M.L. Caracas
C
onviasa activó el pasado martes el servicio de vuelos entre Maiquetía y San Antonio del Táchira. Los vuelos se estarán realizando dos veces por semana, los días martes y miércoles, informó el ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Hebert García Plaza. El ministro subrayó que la activación de esta ruta fue propuesta durante el despliegue del gobierno de calle que se realizó en esa entidad andina el pasado mes de mayo, reseñó un boletín de prensa de la institución. García Plaza indicó también que se iniciaron las negociaciones con la aerolí-
nea Avior para que se inauguren nuevas rutas aéreas desde Táchira hacia Bogotá, Colombia, lo que impulsará las relaciones comerciales con la vecina nación. Entretanto, el gobernador de la entidad tachirense, José Gregorio Vielma Mora, agradeció el inicio de operación de la ruta Maiquetía-San Antonio del Táchira, pues facilita el traslado de propios y visitantes de la región, agregó el boletín. En el vuelo inaugural también participaron el ministro del Poder Popular para Turismo, Andrés Izarra; el presidente de Conviasa, César Martínez Ruiz, y el presidente del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, Francisco Paz Fleitas.
19
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Se sustituyen por los de propiedad comunal
'OBIERNO DE CALLE REVOCØ LA CONCESIØN A MIL MERCALITOS POR PRESUNTAS IRREGULARIDADES Toda la red se incorporará a los Mercal casa por casa para atender a las familias más necesitadas, indicó el vicepresidente institucional del organismo, Ronald Rivas
pero con el paso del tiempo algunos distorsionaron su función, agregó. Rivas dijo que también se aplican correctivos al funcionamiento de la red directa de Mercal; por eso se realizan las reuniones con el pueblo como la que se va a sostener hoy con la comunidad de Cristo Rey.
T/ Manuel López F/ Héctor Rattia Caracas
DERROTAR LA POBREZA
C
omo parte del gobierno de calle, el Ministerio del Poder Popular para Alimentación (Minal) ha revocado la concesión a cerca de mil mercalitos por presentar irregularidades en su funcionamiento, anunció el vicepresidente institucional de Mercado de Alimentos (Mercal), Ronald Rivas. El anuncio lo hizo el servidor público durante una supervisión al Mercal tipo I ubicado en la localidad de Cristo Rey, en la parroquia 23 de Enero, que fue visitado por una comisión del Gobierno del presidente Nicolás Maduro ayer, para conocer de primera mano el funcionamiento de la red pública de suministro de alimentos. Se realiza un ajuste de estos establecimientos que funcionan como concesiones e incluyen tanto mercalitos móviles, fijos y las bodegas, que son unidades que funcionan en los operativos a cielo abierto. “De estas últimas, solo en Caracas se han revocado 13, fueron esas personas las que trancaron la autopista el lunes”, recordó Rivas. El lunes pasado un grupo de trabajadores de Mercal protestaron en la bajada de Tazón, en la autopista que conecta a Caracas con el centro del país, para exigir que les fuera retribuida sus concesiones. “A esas personas se les revocó la concesión por irregularidades y cuando fuimos a conversar con ellos reaccionaron de manera violenta”, agregó. La falta más común que se detectó era que no cumplían con los precios subsidiados, redondeaban el valor y también exigían a las usuarias y los usuarios adquirir otros productos, mediante el condicionamiento de la compra. Las autoridades exigen a los mer-
-ÉS DE MIL TRABAJADORES HAN SIDO ATENDIDOS EN UN MES Mercal Obrero ha atendido a 38.677 trabajadoras y trabajadores que laboran 14 ministerios y 100 instituciones públicas en el mes de julio, informó el vicepresidente institucional de Mercado de Alimentos (Mercal), Ronald Rivas. calitos de la red directa que se incorporen a la política de comercialización de la red. “Queremos que participen en los Mercales casa por casa, para atender a los más necesitados, y rindan cuentas a las comunidades. A los que se les revocó la concesión porque se negaron a acatar esas directrices. Pero además esos mercalitos vendían productos de la red privada que no distribuye la pública, lo que impide al Estado controlar el precio y eso puede contribuir a la especulación”, detalló.
MANDATOS DE LAS COMUNIDADES El servidor público aseguró que se ha actuado de acuerdo con las leyes. Se han levantado procedimientos administrativos contra esos establecimien-
En ese lapso se han distribuido 1.543 toneladas de alimentos en esos operativos destinados para beneficiar a la clase trabajadora del sector público, agregó el servidor público. “Ahora vamos a avanzar en una de las modalidades que es el Mercal Obrero punto y círculo, que consiste en que las instituciones busquen los alimentos en los centros de acopio y los distribuyan en el lugar de trabajo a sus empleados”, adelantó Rivas. tos, tal como lo establecen las normas. “Se presumen hechos dolosos y de corrupción, como uso de vouchers falsos y forjamiento de documentos, que han afectado a las usuarias y los usuarios. Como parte del gobierno de calle se han realizado conversatorios con la población y asambleas con los comités de alimentación, Consejos Comunales y la red de las defensoras y los defensores de la soberanía, los que llevaron a tomar esas decisiones, ratificó. “Fue por la serie de quejas y denuncias de las comunidades, producto de esos conversatorios, que se han tomado las decisiones de revocar las concesiones a esos establecimientos de la red indirecta, llamada así porque son operadas por particulares”, explicó Rivas.
!L ALCANCE DE TODOS Producto
Precio Bs
Aceite (litro)
4,33
Arroz (kilo)
1,69
Azúcar (kilo)
1,72
Caraotas negras (kilo)
2,83
Carne de primera (kilo)
10,56
Pollo (kilo)
5,03
Harina de trigo (kilo)
2,86
Harina precocida (kilo)
1,63
Lácteos Casa (500 g)
2,70
Leche en polvo (kilo)
7,89
Margarina (500 g)
1,66
Mortadela (kilo)
5,10
Pasta (kilo)
1,96
Fuente: Mercal Cristo Rey 2013
Desde el año 2008 la red de mercalitos indirectos pasó de 12 mil a 8 mil, y para no dejar a las comunidades desguarnecidas, sin alimentos, se han sustituido por los mercalitos comunales, que funcionan bajo la figura de propiedad social. Hasta la fecha se han instalado 2.307 de este tipo. Los mercalitos fueron entregados a personas reconocidas en las comunidades más necesitadas para distribuir alimentos a precios subsidiados, solidarios. Se les otorgó una concesión de mercalitos bajo supervisión del Ejecutivo,
Todas estas acciones tienen como finalidad romper el piso de pobreza extrema, que está en 7%, y el de la desnutrición, que está en 2,9%. Para avanzar en esa meta, el Gobierno del presidente Nicolás Maduro aprobó un plan de expansión de Mercal por 2.300 millones de bolívares para mejorar la atención al pueblo venezolano y como respuesta a la guerra económica de grupos oposicionistas. “Se viene realizando un reordenamiento del sistema alimentario con la finalidad de hacer eficiente el suministro y cumplir con la misión social asignada, pero también se busca un mayor apoyo a la producción primaria. El ministerio asumió la parte de procesamiento y distribución. También se han incorporado dos nuevos programas: el Mercal casa por casa y obrero, como parte de ese plan”, indicó el servidor público. El Mercal Obrero comenzó el 19 de junio; se realizan pruebas piloto del casa por casa en Cartanal, municipio Independencia del estado Miranda. Rivas reiteró que el objetivo de Mercal es atender a las personas más necesitadas, con el expendio de productos subsidiados hasta en 80% con respecto al precio de venta al público. Además dijo que el suministro a las casas de alimentación, denominada de “máxima protección”, tiene que acoplarse a esa reorganización. Además de los puntos de suministro, el Minal ha creado 33 supermercales en todo el país, 123 centros de acopios, 7 centros frigoríficos, 3 supermercales de hortalizas en los estados Mérida, Aragua y en el Distrito Capital; 36 expendios fijos de carne y 9 móviles; un centro de beneficio bovino y porcino y una planta procesadora de carnes.
20 Multipolaridad | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE &AMILIA DE -ARTIN LUCHARÉ PARA LLEVAR DE NUEVO A :IMMERMAN ANTE LA JUSTICIA T/ Prensa Latina Washington
E
l padre de Trayvon Martin, un joven estadounidense muerto a tiros en 2012, aseguró ayer al Congreso que agotará todos los recursos para llevar otra vez ante la justicia a George Zimmerman, exonerado de asesinar a su hijo. “Mi mensaje para el mundo es que no dejaremos que este veredicto sea el fin de Martin. Prometo hacer todo lo que esté a mi alcance para no dejar de luchar por mi hijo”, dijo Tracy Martin ante la primera sesión del recién creado Caucus de Hombres y Chicos Negros. Además, manifestó confianza en que el tratamiento del caso –considerado un crimen de odio racial– sirva para comenzar un debate nacional sobre el sistema judicial de Estados Unidos. Un jurado absolvió este mes a Zimmerman del cargo de asesinato en segundo grado, pese a comprobarse que mató al adolescente de 17 años mientras este caminaba desarmado por un vecindario de Florida, en el sur del país. El exguardia invocó una ley sobre defensa preventiva existente en ese estado para justificar su proceder. Tras la intervención de Tracy Martin, la congresista demócrata Eleanor Holmes Norton urgió a la revisión de la normativa –popularmente conocida como “dispara primero y averigua después”–porque representa una seria amenaza para los afroamericanos. Precisamente esa legislación motivó una campaña de boicot al turismo y a otros sectores económicos de Florida, mientras el reverendo y activista social Jesse Jackson pidió declarar ese territorio como una zona con régimen de apartheid (sistema de segregación racial).
La artillería del pensamiento
Sí lo hará con John Kerry
Hay más de 100 heridos
"AN +I MOON NO TIENE PREVISTO REUNIRSE CON LA OPOSICIØN SIRIA T/ Telesur F/ EFE Caracas
T/ AFP Santiago
E
E
l secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, indicó que no tiene estipulado en su agenda reunirse con representantes de la oposición siria que se encuentran en la sede del organismo para participar en una reunión del Consejo de Seguridad del ente, informaron fuentes oficiales. El vocero oficial de la ONU, Martin Nesirky, informó que el secretario no tenía en su agenda ningún compromiso de esa naturaleza. Lo que tiene pautado Ban, comentó el vocero, es una reunión con el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry. Mientras tanto, los representantes de la oposición siria se preparan para participar mañana en un encuentro informal con el Consejo de Seguridad, que fue promovido por el Reino Unido para buscar alguna salida al conflicto que experimenta el país árabe. Esta reunión fue anunciada por el enviado británico de la
$ESCARRILAMIENTO DE TREN EN 'ALICIA CAUSØ AL MENOS MUERTES
ONU, Layel Mark Grant, quien indicó que la delegación siria estará encabezada por Ahmad Assi Jabra, elegido como líder de la Coalición Nacional de las Fuerzas de la Revolución Siria. Según Grant, el encuentro “proporcionará a los miembros del Consejo la oportunidad de realizar un intercambio de opiniones informal y franco con la Coalición Nacional para debatir cuestiones claves sobre el conflicto sirio, la
detención de la violencia y los preparativos para la segunda conferencia en Ginebra”. Siria, además de tener que hacer frente a los grupos terroristas, sufre la intervención de algunos países occidentales, como Estados Unidos, y regionales (Catar, Turquía, Arabia Saudita), que brindan su apoyo financiero, logístico y armamentístico a las bandas armadas, tal como lo ha denunciado Damasco en reiteradas ocasiones.
l balance despues del accidente de un tren en Galicia subió a 60 muertos y entre 126 y 131 heridos, informó anoche la Delegación del Gobierno en la región. De los heridos, 111 están ya identificados y entre 15 y 20 faltan por identificar. El tren de pasajeros se descarriló cerca de Santiago de Compostela (Galicia, noroeste), según el presidente de la región, Alberto Núñez Feijóo. El tren, que hacía la ruta entre Madrid y la localidad gallega de Ferrol con 218 pasajeros, descarriló cerca de la estación de Santiago por causas que aún se están investigando, según la compañía ferroviaria Renfe. Un testigo que viajaba en la unidad afirmó a la radio privada Cadena Ser que “parece ser que en una curva el tren empezó a dar vueltas, vueltas de campana, dimos muchas vueltas de campana y quedaron subidos unos vagones encima de otros”. Aunque todavía no se conocen las causas del suceso, el delegado del Gobierno en Galicia, Samuel Juárez, descartó la hipótesis del atentado y afirmó que es “accidente, no tenemos ningún elemento que nos permita hablar de ninguna otra cosa”.
No concederá entrevistas por razones de seguridad
Propusieron quitarle recursos a la NSA
Snowden no puede abandonar la zona de tránsito del aeropuerto de Moscú
Cámara de Representantes rechazó restringir monitoreo de llamadas en EEUU
T/ RIA Novosti Moscú
E
l abogado Anatoli Kucherena anunció ayer que el documento entregado por el Servicio Federal de Migración (FMS) al exinformático de la CIA, Edward Snowden, sobre la admisión a trámite de su solicitud de asilo no le da derecho para abandonar la zona de tránsito de Sheremétievo. El futuro de Snowden se decidirá en los próximos días y, mientras, el estadounidense permanecerá en el hotel cápsula del aeropuerto donde hay condiciones normales, dijo Kucherena a la prensa después de conversar con su cliente. “Snowden por el momento no concederá entrevistas por-
que teme por su seguridad”, señaló. Al mismo tiempo transmitió su agradecimiento a los periodistas por cubrir objetivamente la situación que está viviendo. Horas antes, una fuente del FSM afirmó que los papeles entregados a Snowden sobre la admisión de su solicitud de asilo le permitían abandonar la zona de tránsito de Sheremétievo, donde permanece desde el pasado 23 de junio. “El control fronterizo todavía no ha recibido esos papeles del FMS, en cuanto los reciba, los guardias fronterizos permitirán a Snowden abandonar la zona de tránsito”, dijo a RIA Novosti una fuente de la guardia fronteriza.
T/ AFP Washington
L
a Cámara de Representantes rechazó por estrecho margen una propuesta para quitarles recursos a programas de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) que monitorean comunicaciones telefónicas de millones de estadounidenses. La enmienda, luego de revelaciones sobre extensos programas estadounidenses de monitoreo, era respaldada por una insólita coalición de sectores ideológicamente opuestos: republicanos del conservador Tea Party y demócratas liberales, pero el proyecto solamente obtuvo 205 votos contra 217. La propuesta de enmienda, presentada por el republicano Michigan Justin Amash, era
rechazada por la Casa Blanca y varios importantes legisladores del Congreso, incluidos los presidentes de las comisiones de Inteligencia de ambas cámaras. “El Gobierno recolecta datos telefónicos de todos los norteamericanos en Estados Unidos, sin que nadie sospeche de ello”, dijo Amash durante un tenso debate poco antes de la votación. El demócrata Jim Moran, quien votó a favor de la enmienda Amash, opinó en Twitter que “no era perfecta, pero mostraba claramente que la NSA debía ser reformada para proteger la intimidad de los estadounidenses”. La enmienda estaba incluida en un vasto proyecto de ley sobre el presupuesto del departamento de Defensa, actualmente bajo estudio de la cámara.
21
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
“Queremos continuar con las relaciones de respeto entre nuestros países” En Río de Janeiro
Morales, Fernández y Bouterse asistirán a misa con Francisco T/ Telesur Caracas
L
os presidentes de Bolivia, Evo Morales; de Argentina, Cristina Fernández; y de Surinam, Desiré Bouterse, asistirán este domingo a la eucaristía que oficiará el papa Francisco en la ciudad de Río de Janeiro, al sur de Brasil, y que dará por concluida la XXVIII Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) católica que se desarrolla en el país suramericano. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, confirmó la presencia de los mandatarios y agregó que también estarán presentes en la misa los vicepresidentes de Uruguay, Danilo Astori, y de Panamá, Juan Carlos Varela; junto a delegaciones oficiales de otras naciones. Lombardi informó también que el sumo pontífice tiene previsto, al término
de la eucaristía, saludar brevemente a las altas autoridades, aunque descartó la posibilidad de que se discutan asuntos de Estado durante esos encuentros. El evento eclesiástico tendrá lugar en el “Campus Fidei” en Guaratiba, en Río de Janeiro, un terreno natural reconocido por su inmensa extensión que supera el millón de metros cuadrados, motivo por el cual se espera que asistan más de un millón de personas. Ese mismo día, el papa Francisco partirá de regreso a la Ciudad del Vaticano. Adicionalmente, unos 30 obispos argentinos –tierra natal del Papa– estarán presentes en Río, encabezados por el titular de la Conferencia Episcopal Argentina, José María Arancedo, deseosos de poder volver a reunirse con quien fuera su compañero por tantos años.
Son Oscar Suárez y Fuad Rapag
Corte Suprema de Colombia condenó a excongresistas por nexos con “paras” T/ AFP Bogotá
L
a Corte Suprema de Justicia de Colombia condenó ayer a nueve años de cárcel a los excongresistas Oscar Suárez y Fuad Rapag por asociarse con grupos paramilitares. “La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia condenó a los exsenadores Oscar de Jesús Suárez Mira y Fuad Rapag Mattar a 108 meses (9 años) de prisión, cada uno, como autores del delito de concierto para delinquir, por su relación con grupos armados al margen de la ley”, informó el tribunal en una nota de prensa. La Corte, sin embargo, aún no reveló más detalles de la sentencia. Suárez, quien fue elegido como congresista en los periodos 2002-2006 y 2006-2010 como representante de los movimientos Fuerza Progresista y Alas Equipo Colombia (hoy desaparecidos), renun-
ció en 2009 al Senado y está detenido desde enero de 2011 por las investigaciones sobre sus vínculos con las milicias paramilitares Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Rapag, del derechista Partido de la U, resultó por su parte electo como congresista para los periodos 2006-2010 y 2010-2014, aunque fue detenido en agosto de 2011 también en medio de las investigaciones por sus vínculos con las AUC. En el caso de Suárez, representante del departamento de Antioquia (norte), investigaciones preliminares de la Corte Suprema señalan que pudo haber recibido dinero de un comandante de las AUC para su campaña política, así como de otras bandas delictivas. Mientras que Rapag, electo por el departamento de Magdalena (norte), también era señalado de recibir dinero de los paramilitares y de utilizar su apoyo para coaccionar a personas a votar por él.
0RESIDENTE DE "OLIVIA ACEPTØ DISCULPAS DE &RANCIA %SPA×A 0ORTUGAL E )TALIA T/ ABI F/ EFE La Paz
E
l presidente de Bolivia, Evo Morales, aceptó ayer las disculpas que hicieron llegar los gobiernos de Francia, España, Portugal e Italia sobre la agresión que sufrió el 2 y 3 de julio pasado cuando los gobiernos de esas naciones prohibieron el sobrevuelo del avión presidencial FAB-001 y se reservó el derecho de continuar con las acciones emprendidas. “Aceptamos las disculpas de los cuatro países como un primer paso porque queremos continuar con las relaciones de respeto entre nuestros países, las relaciones de complementariedad y solidaridad”, afirmó Morales en conferencia de prensa. En esa dirección, el Jefe de Estado sostuvo que en coordinación con las cancillerías de los presidentes de la región se acordó el retorno de los embajadores. El Jefe de Estado dijo que el movimiento indígena, al cual representa, no es vengativo; sin embargo, afirmó que el Estado Plurinacional se reserva el derecho de continuar con las acciones emprendidas ante organismos internacionales. “El Estado Plurinacional de Bolivia se reserva el derecho de continuar con las acciones emprendidas ante organismos internacionales y de acudir ante instancias que crea necesarias para lograr una com-
pleta reparación frente a esta agresión para que estos hechos no vuelvan a ocurrir nunca más”, remarcó. Aseguró que no guarda rencor ni resentimiento con los cuatro países europeos y expresó su convencimiento sobre la importancia de la integración para la liberación de los pueblos. “Este hecho nos ha comprometido a todo el mundo en la defensa de la dignidad y la soberanía de nuestros pueblos”, afirmó. Asimismo, Morales agradeció la solidaridad de las organizaciones sociales de Bolivia y del mundo entero, de los organismos internacionales como la Organización de Estados Americanos (OEA) y las Naciones
Continúa visita a Brasil
El Papa se manifestó en contra de liberar consumo de drogas T/ Telesur Caracas
E
l papa Francisco acudió ayer a la ciudad de Tijuca (centro de Brasil), donde hizo un llamado a la Iglesia, a los fieles y a los jóvenes a darles la mano a aquellos que sufren de dependencia de las drogas. “El señor está al lado de ustedes, les da la mano, consolación y esperanza”. Su Santidad participó en la inauguración de una sala de
atención a jóvenes drogadictos en el Hospital San Francisco de Asís, que se encarga de tratar a la juventud que ha sido afectada por este flagelo. El Papa instó a la Iglesia a conducir actividades que ayuden a este grupo de adictos a las drogas, al tiempo que afirmó estar en contra de la legalización de estas sustancias. “No es la liberalización del consumo de drogas, como se está discutiendo en varias par-
Unidas y de manera particular a los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas, del Mercado Común del Sur, de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América y de los países no alineados. “Valoramos la unidad de la región y su solidaridad que ha sido ejemplar en todo el mundo”, resaltó. Además condenó las acciones de espionaje de Estados Unidos contra sus propios ciudadanos, sus países alineados de la Organización del Tratado del Atlántico Norte y contra el mundo entero porque se constituye una violación a los derechos humanos, a la privacidad y a las libertades públicas.
tes de América Latina, lo que podrá reducir la propagación y la influencia de la dependencia química”, dijo. El máximo líder de la Iglesia católica les aseguró a los jóvenes que se encuentran inmersos en el mundo de las drogas que “ustedes nunca están solos, la Iglesia y muchas personas son solidarias con ustedes”. “Pienso que aquí en este hospital se concretiza la palabra del buen samaritano (...) aquí no hay desinterés sino amor, y quiero agradecer al servicio médico que aquí trabaja, realicen siempre con amor su servicio porque es realizado para Cristo”, exhortó el pontífice.
22 Opinión Libre | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
,A COLUMNA GLOBOATERRADA
0UERTO 2ICO MIRANDO AL 3UR
3Ó PERO NO
0UERTO 2ICO BASE DE ESPIONAJE DE %%55 EN !MÏRICA ,ATINA
Emilio Hernández
S
globoterror@gmail.com Caracas
Wilma E. Reverón Collazo*
de
Vargas
E
Chascarrillos
iempre se ha dicho que la derecha se consume en contradicciones internas, producto de intentar defender lo indefendible. Casi todos hemos tenido conversaciones con opositores que han pasado, en menos de 10 minutos, del argumento “¿qué socialismo va a ser éste? ¡Ojalá fuera socialismo y redujéramos la pobreza!” al argumento opuesto: “Ustedes nos quieren llevar al socialismo, que es un sistema fracasado que se acabó hace años cuando cayó el Muro de Berlín”. La oposición cambia de contradicción como cambia de corbata. Pasa de momentos de loas y alabanzas al “socialismo democrático que implementó Lula en Brasil”, a las más acérrimas críticas a Lula y a Brasil “porque solo están interesados en nuestra chequera”. Un día se reúnen con diputados del Partido Popular español y otros eurodiputados de la más rancia derecha del viejo mundo. Al poco tiempo los ves en un encuentro de la Internacional Socialista, ávidos por aparecer en fotos con líderes de otros países. En una campaña electoral aparecen mimetizados con el chavismo, prometiendo todo lo que ofrece la izquierda. Pocos meses después, en otra campaña electoral, despotrican de la izquierda y llaman a los políticos socialistas “los rojos”. Un día hablan de la Constitución y se desgarran las vestiduras cuando algo les parece que es anticonstitucional y al poco tiempo disfrutan de un almuerzo con políticos pinochetistas y orgullosamente se sacan fotos con ellos. Mandan a hacer violentas protestas de calle que ocasionan muertes de inocentes porque supuestamente el CNE manipula las elecciones en su contra y luego aparecen con su cara de yo-no-fui invitando a votar en las siguientes elecciones, con el mismo CNE. ¿Será que es una técnica para evitar el debate ideológico? Porque es difícil argumentar con alguien que te hace una afirmación inamovible y a los cinco minutos afirma lo contrario con la misma vehemencia. Lo cierto es que se está creando un nuevo capítulo en la historia venezolana. El título de ese capítulo bien podría ser “Sí, pero no”, evolución descocada de la conocida etapa “Ni sí ni no, sino todo lo contrario”.
,A ÏTICA REVOLUCIONARIA
E
l rol de dirigir grupos humanos no es tarea fácil. Para ello se requiere ciertos niveles de comprensión de la naturaleza humana. Muchas veces nos encontramos con personas que pueden tener muy buen currículum-vítae de desempeño profesional, pero no necesariamente significa que tengan las herramientas para dirigir equipos. La vía más fácil que muchos directores o directoras o cualquier con responsabilidad de jefatura es el atropello y el avasallamiento sobre las personas que están bajo su cargo. De ello hay mucho en nuestras instituciones revolucionarias, por lo que muchas veces nos damos contra una muralla que se levanta como una afrenta a la dignidad de las personas. El comandante Hugo Chávez dijo alguna vez, palabras más palabras menos, que el “tránsito al socialismo debe ser humanamente gratificante”, pero uno ha llegado a escuchar que eso del buen vivir es para otra gente, no para los servidores públicos. Ciertamente, el servidor público debe trabajar día a día para que los otros vivan bien, pero eso no quiere decir que tenga que claudicar en su propia búsqueda de una vida digna, mucho más
Ramón Alirio G.
cuando sabemos que el Estado es el principal empleador del país. La eficiencia no debe estar reñida con la noción que nos enseñó el Comandante supremo de construir un Estado de bienestar colectivo, porque mal puede alguien ser un buen servidor público, que ayude a otros a vivir bien, si vive atropellado en su cotidiana vida laboral. Un revolucionario con ética socialista siempre debe respetar a sus compañeros y velar por que a ellos se les respete, porque no podemos repetir en los espacios ganados por la Revolución los mismos códigos del capitalismo explotador. Debemos alejarnos de ello, construir un modelo de relaciones que nos haga practicar la Revolución en lo más cotidiano, en lo más próximo. El socialismo se construye de manera nuclear, igual el fascismo, como señalan teóricos como Gilles Deleuze y Félix Guattari y Michel Foucault. Por ello debemos estar alertas, no vaya a ser que los microfascismos le ganen la batalla al microsocialismo que debe imperar en nuestras cosas más sencillas. @aliriocontreg Puerto Ordaz / Edo. Bolívar
n octubre de 2001, a raíz del ataque del 11 de septiembre en Estados Unidos, el periódico Claridad publicó un artículo de la autoría de Carmelo Ruiz Marrero en el que denunciaba el uso de la base de la Marina estadounidense en el barrio de Sabana Seca como centro de espionaje al servicio de EEUU. El Parlamento europeo, por su parte, realizó entonces una investigación y concluyó que “en Europa, todas las comunicaciones de correo electrónico, teléfono y fax son rutinariamente interceptadas por la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA), la cual transfiere toda la información de interés sobre el continente europeo a (la base militar) Fort Meade, en Maryland.” Continúa el artículo explicando que: “Estados Unidos comparte la información obtenida mediante Echelon con los países miembros de Ukusa, un pacto entre países angloparlantes para colaborar en asuntos de espionaje. Los otros integrantes son Canadá, Inglaterra, Australia y Nueva Zelandia.” Según explicó Edward Snowden, en una entrevista publicada por la revista alemana Der Spiegel, los actos de espionaje incluyen a casi todos los aliados europeos de Washington. Waldo D. Covas Quevedo, del Centro de Periodismo Investigativo, informa que la operación en Puerto Rico coordina con otras oficinas en Brasilia, Bogotá, Caracas, Ciudad de México y Ciudad de Panamá mediante un programa llamado Fornsat, con el que la NSA y la CIA interceptan miles de millones de llamadas telefónicas, mensajes electrónicos y de texto y comunicaciones por internet privadas. Tras el desmantelamiento de la base naval de Roosevelt Roads, Puerto Rico pasa a transformarse de plataforma de lanzamiento de invasiones a base de espionaje e interceptación de comunicaciones de EEUU contra América Latina. Siendo Puerto Rico una colonia de EEUU, el uso de su territorio para espiar contra los pueblos hermanos de América Latina es una injuria más de parte de Estados Unidos contra el pueblo puertorriqueño
*Dirección Nacional Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico minhpuertorico@minhpuertorico.org San Juan / Puerto Rico
23
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
'UERRAS DEL PUEBLO
_!BRIENDO PASO AL SOCIALISMO
2ECIPROCIDAD
#HÉVEZ HÏROE ETERNO
Vladimir Lazo García
Néstor Rivero
“P
iensa mal y acertarás” es un refrán que empleaba el viejo Jácome Castillo para referirse a los tratos de un orondo dueño de hatos en su pueblo natal Guasdualito quien acostumbraba acercarse al barrio popular cuando requería peones o un mandadero a quien despachaba con su ágil labia, y colocando pocos centavos en su bolsillo, en largas encomiendas de venta de su ganado en otros lares. No había reciprocidad entre los beneficios obtenidos por el dueño de las reses, y los del ingenuo mandadero, quien se contentaba con prestar servicios y regresar días después a su casa diciendo “me fue muy bien en el negocio, le vendí al patrón todas las reses”. Hoy los tiempos son otros. Los vecinos del viejo Jácome aprendieron a leer, escribir y sacar cuentas, y pedir cumplimiento de la ley del trabajo: ya no se les engatusa con unas pocas cervezas en las tretas de don Avispado. Y los vecinos de don Jácome hoy constituyen todo un pueblo que se rebeló contra el orden neocolonial. Y ese mismo pueblo se hizo discurso y programa a partir de 1999 para dar un rumbo distinto a la historia venezolana, hasta entonces atrapada en medio de los contubernios entre herederos de las casas importadoras del siglo XIX, los grupos de prestamistas hoy llamados “banqueros”, la “élite ilustrada” y sus gendarmes u operadores civiles y militares, todos al servicio del patrón imperial, Estados Unidos. Una vez más, hace pocos días, esos mismos vecinos del viejo Jácome, que es todo un pueblo, alzan su voz para decirle al jefe hemisférico del circo que “se lleve sus títeres a otra parte” porque aquí ahora no se deja engañar nadie. Cierto: en la voz del presidente Nicolás Maduro, nuestro pueblo ha reiterado que no tolerará irrespeto imperial a la soberanía e institucionalidad de la República Bolivariana de Venezuela. Y así ha respondido el Gobierno Bolivariano ante las agresiones de Samantha Powell, postulada por la Casa Blanca para representar su país en la ONU, y quien acusó al Gobierno de la Patria de Bolívar de violación de DDHH y represión contra la sociedad civil. ¡Habrase visto tamaña mentira! La misma debió ser respondida “medida por medida” como dice un texto de William Shakespeare. Y así se hizo. nestor5030@gmail.com Caracas
E
l presidente Hugo Chávez consolidó en 14 años la libertad política que conquistamos en 1821, y lo hizo al darnos la Patria que hoy tenemos. Esta Patria es mérito suyo, sin él, la lumpenburguesía habría vendido el país para aprovechar las migajas. El pueblo estaría viviendo en una miseria más atroz que aquella en que vivía en tiempos de Punto Fijo. Entre 1830, al comenzar la IV República, y 1999, creímos ser parte de la llamada historia universal por ser una nación formalmente libre de nexos coloniales, pero en realidad fuimos siempre parte de los intereses económicos, políticos y culturales de Inglaterra, Francia y luego de Estados Unidos; estos países saquearon nuestras riquezas y nos mantuvieron formalmente libres, pero sometidos a sus interes neocoloniales. Hubo varios intentos fallidos por tener una verdadera Patria, y muchísimas mujeres y hombres dieron sus vidas en ellos. Entre 1959 y 1989 los asesinados por la lumpenburguesía en el poder fueron muchos miles. El 6 de diciembre de 1998 el pueblo, invitado por el comandante Chávez, votó por una Constituyente para fundar una nueva nación, y en 14 años, junto al pueblo que lo amó, nos devolvió la Patria perdida. Por eso, para los patriotas, es un héroe eterno. Ahora le toca al presidente Nicolás Maduro desarrollar el legado de Chávez, debe conservar la Patria independiente para vivir en libertad.
Ayalada
de
Esto solo es posible si el Estado junto al pueblo venezolano se dirigen a construir el socialismo. Es decir, a apropiarse de los sistemas de producción agrícola e industrial en todas su fases, y crear estructuras para su gestión y dominio, entendiendo que es un proceso colectivo por ser trabajadores libres asociados, sin relaciones mercantiles de competencia entre los sistemas. Los ejes son nuestras necesidades, el cuido de la naturaleza, y la felicidad del pueblo. Maduro tiene la tarea más dura e importante de nuestra historia y tiene el talento y la lucidez. Como nuestro proceso actúa dentro de las leyes, la estrategia debe ser el desarrollo mencionado con el fin de disminuir cada vez más la presencia del capital privado en la economía. El supuesto inicial es que el socialismo excluye la empresa privada, que es su enemiga; por lo tanto, nuestra lucha es contra ella. Obstáculos: a) la lumpenburguesía dependiente del imperialismo; b) los planificadores neoclásicos y neoliberales, que actúan dentro del Estado: la quinta columna; c) el consumismo acendrado en la población. Darnos Patria le costó al gigante 14 años. Se podría perder en mucho menos. El pueblo organizado tendrá la última palabra.
José Arnaldo Ayala
vladimirlazo@gmail.com Caracas
#HÉVEZ POR SIEMPRE Farruco Sesto
E
sta semana, el domingo 28 de julio, se cumplen 59 años del nacimiento de nuestro eterno comandante Hugo Chávez. Nuestro querido Comandante. Hay júbilo y tristeza en el ánimo colectivo. Es la verdad. Ni un solo día se aparta de nuestros pensamientos, de nuestros sentimientos. Hasta en los más pequeños detalles de la vida cotidiana, Chávez se hace presente. Tenemos el orgullo de haber vivido en su época, de haber acudido a su llamado, de formar parte de su pueblo en revolución. Nuestra generación, la de los venezolanos que hoy habitamos esta tierra maravillosa, niños, jóvenes, adultos o ancianos, estamos indeleblemente marcados por Hugo Chávez. Se metió en nuestras vidas de una manera absoluta. ¡Y qué bueno que haya sido así! Amó a su pueblo profundamente y con una pureza y autenticidad pocas veces vistas. Lo amó sin condiciones. Y con base en ese amor, reinventó la política, es decir, la manera de hacer política. Nos enseñó, con lecciones basadas en su propio ejemplo, que el ejercicio de la política es una cuestión de humanidad y no de intereses. Junto a los camaradas que lo acompañaron se propuso transformar la Patria para saldar la deuda histórica de la Independencia. Y para terminar de una vez por todas con la pobreza. Llamó al pueblo a seguirlo y el pueblo, sobre todo el más humilde, atendió sin reservas a su convocatoria. Y de esa manera nos convertimos en multitud revolucionaria. Habiendo hecho de la dignidad de los pobres, de los excluidos de siempre, su más preciada bandera, jamás Hugo Chávez traicionó la esperanza. Fue consecuente en todo lo que hacía hasta el último día de su vida. Resucitó a Bolívar. Desentumeció los sueños. Honor y gloria a su legado. Fue grande en vida. Fue útil. Lo sigue siendo. Es el Libertador de nuestro tiempo. farrucosesto@gmail.com Caracas
24 Opinión Libre | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE %COVEN
La artillería del pensamiento
%L BOLIVARIANISMO
!UTOCRÓTICA Heryck Rangel Hernández
D
esde esta trinchera quiero manifestar mi preocupación por el anuncio realizado la semana pasada, en el contexto del gobierno de calle, de la construcción de un hotel cinco estrellas dentro del Parque Nacional Mochima, específicamente en Isla Borracha, que forma parte de un conjunto conocido como Archipiélago Guaiquerí, conformado por tres islas principales y varios islotes menores, ubicadas al norte del estado Anzoátegui, y que desde 1973 pertenecen al Parque Nacional Mochima. Con tantos kilómetros de costas en nuestro país, el lugar menos idóneo para acometer una obra de esa magnitud es un Parque Nacional. Es preciso recordar que un Parque Nacional es un área protegida que goza de un determinado estatus legal que permite proteger y conservar la riqueza excepcional de su flora y su fauna. Esta situación particular debe llevarnos a una reflexión más estructural, a la que es necesario prestar la atención debida; aún está vigente la Ley Orgánica para la Ordenación del Territorio (1983), una ley pre-constitucional, que no está en concordancia con el proyecto nacional plasmado en el programa de la patria 20132019. Las diputadas y los diputados revolucionarios deben dar ese debate: nuestro país necesita que la legislación de ordenamiento territorial esté adecuada al proyecto nacional, y sobretodo garantice la construcción de la Venezuela potencia y contribuir con la preservación de la vida en el planeta y la salvación de la especie humana. Volviendo al tema inicial de nuestra reflexión, considero que deben plantearse la creación de Áreas Especiales de Desarrollo Eco-turístico. La Revolución Bolivariana debe asumir el sector turismo como una potencia para el crecimiento económico, teniendo siempre presente que una de las mayores fortalezas de nuestro país es la mega biodiversidad. Confío en que nuestro presidente Nicolás Maduro, y el camarada ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra, tomen los correctivos pertinentes al caso. ¡Cambiemos el sistema, luchemos por el futuro! @hrangel5 Caracas
S
i Marx enunció a la lucha de clases como el motor de la historia y al proletariado unido como los sepultureros del capitalismo, Simón Bolívar seguirá venciendo con su pensamiento al imperialismo como fase superior del capitalismo en todas sus manifestaciones. Este 24 de julio su Patria nativa le ofreció a sus 230 años de haber nacido una Patria en revolución pacífica, pero no desarmada; armada con su pensamiento, y armada de un ejército como bien él lo llamó “el pueblo en armas”, para defender su soberanía, e independizarse económicamente de cualquier imperio. Ya es un hecho su sueño integracionista a través del ALBA, que defenestró la hegemonía ALCA y con ella restarle poder a los TCL imperantes en Latinoamérica, en especial los amenazantes instalados en Colombia, Perú, Chile y México; pero que al fin están tentados sus pueblos por sus pensamientos de integración. Allí están Unasur, Celac, PetroCaribe y Mercosur, lo que le ha permitido a Venezuela alcanzar las Metas del Milenio antes del año 2015, plazo establecido por la ONU. Los satélites Bolívar en su honor, Miranda y por medio de ellos la conquista de la comunicación planetaria. Todo esto gracias al sacrificio de su mejor discípulo muerto física y prematuramente transmitiéndonos su legado: el supremo comandante Hugo Chávez
Manuel González B.
Frías, quien redimencionó la historia universal. Ante su pensamiento frustrado en relación con el Congreso de Panamá donde concebía que un canal interoceánico en ese lugar podía ser similar al de Corinto en Grecia para reunir a las grandes potencias y ser escenario de los trascendentales debates y la comercialización de sus riquezas a favor del bienestar de la humanidad, ahora se anuncia la construcción de un canal con las técnicas más avanzadas en la hermana República de Nicaragua en el sitio del mismo nombre (Corinto), por medio del convenio con la República Popular de China y así alcanzar el anhelado deseo del Libertador de cinco Repúblicas. Ahora corresponde a un representante de la clase trabajadora, el presidente constitucional obrero y chavista Nicolás Maduro Moros, cumplir la gestión bolivariana socialista 2013-2019, que en el corto tiempo de su mandato ha sorprendido con el gobierno de calle, cuyos buenos resultados están a la vista. Hoy más que nunca se debe acentuar la Cátedra Bolivariana y estudiar en profundidad sus discursos y proclamas que ya están repercutiendo favorablemente en las idiosincrasias emancipadoras latentes en los pueblos que todavía luchan denodadamente por su total liberación.
Noticias de la Tierra
fundaculgua@hotmail.es San Juan de Los Morros / Edo. Guárico
por
Asián
$E LA PROTESTA A LA PROPUESTA
'ASOLINA UN SUBSIDIO ANTIPOPULAR Víctor Álvarez R
E
l subsidio a la gasolina es una medida que aparentemente favorece a los que menos tienen pero, en realidad, facilita una distribución regresiva del ingreso que solo beneficia a los que más tienen. Cuando se destinan cuantiosos recursos públicos para subsidios indirectos que benefician a pobres y ricos por igual, se comete una injusticia redistributiva porque los que más tienen no necesitan subsidios. El subsidio a la gasolina se está convirtiendo en una medida antipopular que empieza a provocar una creciente indignación en los sectores de menores ingresos que no sienten el beneficio de semejante subsidio. Están cada vez más conscientes de que el bajo precio del combustible favorece sobre todo a las familias que tienen dos, tres o más vehículos; mientras que los que no tienen carro se ven obligados a desplazarse en un sistema de transporte público muy deficiente. Desde las bases populares se empieza a plantear la necesidad de sincerar el precio del combustible para redistribuir ese ingreso desde los sectores que más carros tienen, hacia los sectores que no tienen vehículo propio. Eso sería mucho más progresista, justo y equitativo. No se trata de subir el precio al nivel internacional ni de aplicar aumentos que provoquen malestar. Se trata de sincerar gradualmente el precio del combustible para cubrir los costos de producción y generar un excedente destinado a modernizar la flota de transporte público que ayude a mejorar las precarias condiciones en las que viajan quienes no poseen vehículo. Con este fin se podrían transferir las bombas de gasolina a las comunas para que estas destinen el incremento del combustible a crear empresas de transporte público, imprimiendo un poderoso impulso a la nueva economía comunal, bajo el control de los trabajadores directos y de las comunidades organizadas.
la.pupila.insomne@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
25
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
Luego de completar las dos primeras etapas de restauración y puesta en valor
#ON PISOS TECHOS Y PAREDES RECUPERADAS REABRIØ SUS PUERTAS LA #ASA .ATAL DEL ,IBERTADOR El director del recinto museístico, Luis Galindo, aseguró que no será necesario un nuevo cierre de la primera residencia de Simón Bolívar para terminar las obras que faltan
3OLO EN 2EVOLUCIØN El director de la Red de Museos Bolivarianos, Luis Galindo, recordó que la Casa Natal del Libertador fue adquirida por el Estado venezolano en 1917. Sin embargo, no fue sino hasta 1999 cuando se declaró como Bien de Interés Cultural y al año siguiente como Monumento Histórico Nacional. Igualmente, desde 1917 “nunca se hizo ninguna intervención importante de mantenimiento a la casa. Los gobiernos del Puntofijismo la abandonaron por más de 50 años y desde la llegada del Gobierno Bolivariano la hemos intervenido constantemente para su restauración y puesta en valor”, destacó.
T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Lozano Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para la Cultura celebró el aniversario 230 del nacimiento de Simón Bolívar con la reapertura de la Casa Natal del Libertador, recinto que se mantuvo cerrado desde noviembre del año pasado, cuando comenzó la segunda de tres etapas planificadas para su total restauración y puesta en valor. La actividad estuvo a cargo del vicepresidente para el Área Social, Héctor Rodríguez, quien estuvo acompañado por el titular de Cultura, Fidel Barbarito, y la Jefa del Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faria, entre otras personalidades. El acto estuvo amenizado por la representación libre de algunos momentos en la vida del Libertador dentro de su primera casa, con la interpretación de algunas actrices y actores que realizan la Ruta Patrimonial organizada por la Oficina de Identidad Caraqueña del GDC. En conversación con el Correo del Orinoco, el director general de la Red de Museos Bolivarianos, Luis Galindo, recordó que la primera morada del Padre de la Patria, ubicada en San Jacinto, Caracas, estuvo cerrada durante unos meses en 2011, para completar la primera parte de los trabajos de recuperación y revalorización como Monumento Histórico Nacional. En aquel primer lapso se hicieron trabajos en una parte del piso de la casa, que consistió en recuperar la terracota original y sustituir las piezas imposibles de restaurar. También se solucionaron problemas de filtración y se repararon las paredes afectadas por la humedad. Adicionalmente se cambió el sistema de iluminación, origi-
locación de una caminería de alfombra sintética, que tendrá la función de proteger el piso original, guiar el recorrido de las y los visitantes y marcar una distancia prudencial entre el público y los objetos que por cuestiones de conservación no deberían ser manipulados. También queda pendiente agregar más elementos museográficos para enriquecer la visita al recinto museístico.
PARA VER MÁS nalmente inadecuado para la correcta apreciación y el resguardo de la colección de obras de arte, en su mayoría realizadas por el maestro Tito Salas. Asimismo, se incorporaron elementos museográficos (señalética, fichas, etc.) para una visita más didáctica, amigable y atractiva. Para darle un valor agregado al lugar, se incorporó al decorado original una colección de piezas de cerámica asiática y europea perteneciente al Museo de Bellas Artes, a fin de ambientar el comedor familiar. De la misma manera se sumaron piezas de cerámica popular venezolana y mexicana, provenientes del Centro de la Diversidad Cultural, con el objeto de dar contexto al espacio que sirvió de comedor a las trabajadoras y los trabajadores de la casa. En la segunda parte del proyecto de restauración, que
culminó oficialmente ayer, se completó la labor del piso, y se removió y sustituyó el manto asfáltico del techo, “que no recibió ningún tipo de mantenimiento desde 1917”, explicó Galindo. Además, en esta etapa también se restauraron las tejas criollas y se sustituyeron por piezas idénticas hechas artesanalmente las unidades irreparables. Todo esto se aplicó en unos 400 metros cuadrados, “casi la totalidad de los techos”, puntualizó. Estos trabajos en la cubierta de la casa permitieron fumigar el machihembrado interno e intervenir las piezas de madera que se deterioraron con el tiempo. La labor se completó con la impermeabilización del tejado, lo que, entre otras cosas, garantiza el resguardo de más de 350 piezas, entre objetos y obras de arte, que forman parte de la colección exhibida en el monumento histórico.
Por otra parte, el cierre temporal permitió limpiar y hacer trabajos de mantenimiento a las pinturas y los objetos de la colección.
ABIERTA SIEMPRE Aunque falta una tercera etapa, Galindo aseguró que los trabajos restantes no ameritan un cierre de la Casa Natal del Libertador, que desde ayer está definitivamente abierta público, de 9:00 am a 4:00 pm de lunes a viernes, y de 10:00 am a 4:00 pm, los sábados, domingos y feriados, todos los días del año salvo el 1 de enero, el 1 de mayo y el 25 de diciembre. El director de la Red de Museos Bolivarianos estimó que el resto de la recuperación y puesta en valor de la morada bolivariana estará lista en diciembre próximo. Los trabajos previstos incluyen, en primer lugar, la co-
Galindo adelantó que para finales de este año está prevista la inauguración de una nueva exposición dentro de la Casa Natal del Libertador, con la que el público podrá conocer la historia de la vivienda desde su construcción inicial. “Hicimos una investigació y contamos con todo el registro fotográfico que se hizo en 1917, cuando el Estado venezolano adquirió la casa. También tenemos los planos originales. Con eso haremos la exposición en el patio del lavandero para que el público conozca la historia que hay detrás la casa y para que vean cómo el lugar pasó de mano en mano”, anticipó el servidor público. El monto invertido entre la primera y la segunda etapa, según declaró Galindo, arribó a los Bs 5,4 millones y se espera que la tercera parte se complete con un millón de bolívares, para un total de Bs 6,4 millones, aproximadamente.
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
En seis años un millón de jóvenes serán formados en el programa musical
%L 3ISTEMA .ACIONAL DE /RQUESTAS USARÉ EL &ESTIVAL DE 3ALZBURGO PARA LLEGAR AL MUNDO Anoche en la cita artística de Austria la Sinfónica Simón Bolívar protagonizó una gala bajo la batuta de Gustavo Dudamel
Abreu tendrá este año el honor de ofrecer mañana el discurso inaugural de la ceremonia oficial de apertura del festival de Salzburgo. La Orquesta Sinfónica Simón Bolívar ofreció anoche un gran concierto en la principal sala del festival, donde las entradas estaban agotadas desde hace semanas. Los músicos venezolanos, bajo la batuta del maestro Gustavo Dudamel, interpretaron obras selectas del Gustavo Mahler.
T/ EFE F/ Archivo CO Salzburgo, Austria
E
DISCRIMINACIÓN EN EUROPA
Aparte de estos objetivos internacionales, dentro de Venezuela sigue vigente la meta de ampliar la infraestructura de conservatorios a los jóvenes músicos, que ha involucrado a los mejores arquitectos de la patria de Bolívar. Tal es su éxito actual, que ya ha derivado en varios núcleos
RIF G-20007687-9
l Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela quiere usar el Festival de Salzburgo, uno de los más importantes de Europa, como trampolín para extenderse por el resto del mundo y darse a conocer tanto en el viejo continente como en otras partes del planeta. Así lo declaró ayer el maestro José Antonio Abreu, promotor y fundador de esta magna estructura de educación musical, que incluye a más de 400 mil niñas, niños y jóvenes procedentes de las esferas sociales más desfavorecidas de Venezuela. “Estoy seguro de que la presentación de esta residencia de el Sistema en Salzburgo va a ser el comienzo de una nueva y ulterior etapa en la cual nosotros vamos a ser parte integrante del Festival de Salzburgo en el futuro”, declaró Abreu en la rueda de prensa. Agregó que, gracias a la decisión del director artístico del festival de Salzburgo, Alexander Pereira, de integrar al sistema nacional de orquestas dentro de su programa de este año, se abrirán muchas puertas para poder ampliar la exportación de artistas venezolanos a más festivales importantes.
en numerosos países que se han inspirado en la estructura musical venezolana para elaborar una red nacional de orquestas juveniles propia, afirmó el veterano creador del programa. “Estamos trabajando en Escocia, España, Portugal, Italia, Grecia; y vamos a tener una participación creciente en países como Francia o Alemania”, detalló el director venezolano. Además, el Sistema también ha cruzado fronteras en el continente asiático (Corea o Japón) y, más recientemente, en los continentes australiano y africano, concretamente a Angola. Si los pronósticos de Abreu se cumplen, en apenas dos años el programa musical podría tener una gran presencia alrededor de todo el mundo y, en seis años,
el número de jóvenes que son educados gracias al Sistema podría ascender a un millón. “Durante este último año hemos trabajado arduamente para presentar una muestra de el Sistema, que consta de cuatro orquestas y dos coros”, apuntó el maestro venezolano, en alusión especial al Coro Manos Blancas, que está compuesto por niñas y niños con discapacidades físicas. Entre las orquestas que llegaron directamente desde Venezuela a Salzburgo este año, se encuentran las ya famosas Orquesta Sinfónica Simón Bolívar y la Orquesta Teresa Carreño, dos de las agrupaciones insignes de este programa social que pretende usar la música como instrumento integrador.
Por su parte, Alexander Pereira alabó la labor social que lleva a cabo Abreu, al tiempo que expresó su preocupación por el hecho de que se esté “discriminando” la educación musical en Europa, ya que se da prioridad a materias de tipo científico. “Creo que la educación generalista debería volver a tomar conciencia de la importancia que la formación artística tiene sobre las personas, ya que las hace más abiertas de mente y flexibles”, señaló el director del festival. “La gran debilidad del sistema educativo europeo es que los niños entran demasiado tarde en las orquestas o en formaciones de música colectiva”, criticó el austríaco, quien abandonará Salzburgo el año que viene para asumir la dirección artística de la Scala de Milán. Pereira añadió que “los niños se pasan 10 años encerrados en un aula tocando el violín para el profesor”. Ante estas palabras, Abreu aseguró que acompañará a Pereira, de quien se considera un “buen amigo”, en su “lucha por la educación musical”.
JUEVES unes a viernes lunes De lu
pm. 9:30 p
añoss
la buenaa televisión n
DIARIO DE BUCARAMANGA De Carlos Fung
LA HISTORIA DE ANONYMOUS De Brian Knappenberger
1828. El Libertador Simón Bolívar acompañado de su Estado Mayor se encuentra en la población colombiana de Bucaramanga.
Un grupo de activistas cibernéticos realizan acciones en defensa de la libertad de expresión e información.
6:30 pm. ESTRENO
#PiratasHonradosxTves
7:30 pm. ESTRENO
tvesaldia www.tves.gob.ve
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La exposición se extenderá hasta el 28 de julio
0ROPUESTA DIGITAL DE 3PAMM SE EXHIBE EN EL -USEO DE !RTE #ONTEMPORÉNEO
27
tistas se relacionan con la tecnología y las creaciones que pueden realizar en estos nuevos formatos. Por su parte, la curadora Miyö van Stenis destacó que este tipo de arte “es una respuesta a la creciente demanda de los medios”. Asimismo, aclaró que no se trata de un arte que busca sustituir el arte tradicional, sino estar en ese mismo nivel y tener la oportunidad de exhibirse en diferentes espacios.
PRIMERA VEZ EN UN MUSEO
Videos, net.art y animaciones gif se unen en la muestra que también está disponible en la página web http://dulce. spamm.fr T/ Sharlaine Chona F/ José Luis Díaz Caracas
U
n conjunto de manifestaciones artísticas vinculadas a las nuevas tecnologías, que exhibe por internet el Museo de Arte Súper Moderno (Spamm), tomó los espacios del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC) para mostrar a las espectadoras y los espectadores las obras que realizan algunos creadores en la escena digital. La exposición, que se inauguró el pasado martes en la Sala Multimedia del MAC y se extenderá hasta el domingo 28 de julio, muestra las obras de 30 artistas internacionales y 8 nacionales que se suman a la colección
del museo digital creado en 2011 por el francés Michaël Borras, A.K.A. Systaime. En la muestra, el público podrá disfrutar de las propuestas en videos proyectados en las paredes de la sala, que además cuenta con audífonos a fin de que las y los asistentes aprecien el sonido de cada una de las obras. Al final de la sala está disponible una computadora en la que las y los visitantes podrán apreciar la galería de las obras en sus formatos originales para la web. Además de la exhibición en el museo, la muestra también podrá verse en el sitio web http://dulce.spamm.fr, para que el público conozca las propuestas en su formato original sin necesidad de ir al museo.
NUEVA VISIÓN En conversación con el Correo del Orinoco, las curadoras de esta edición de la muestra, Miyö van Stenis y Helena Acosta, destacaron que este Museo de Arte Súper Moderno, creado en Francia, representa una pla-
0ARTICIPACIØN VENEZOLANA Miyö Van Stenis, una de las curadoras de la muestra de Spamm en Venezuela, manifestó que en la colección en la que participan artistas de países como Argentina, El Salvador, Estados Unidos, Canadá, Alemania, España, Italia, Bélgica, Rusia, Corea del Sur y Singapur, por primera vez incorpora a ocho venezolanas y venezolanos. taforma para dar a conocer en el mundo el trabajo de nuevos artistas y nuevos curadores del arte digital. “En cada ciudad que se hace los curadores a los que (Michaël Borras) Systaime invita escogen una nueva selección de artistas, de manera que va creciendo cada vez más y abarca un panorama más amplio de la escena online del mundo”, explicó Acosta. Acotó que este movimiento que ha surgido de la relación de las y los artistas con las
“Es la primera vez que un grupo grande de este país se suma a la colección, porque en las ediciones anteriores eran muy pocos”, explicó. Las venezolanas y los venezolanos que participan en la muestra son Alan Shafer, Katherine Sultán, Mercedes “Meche” Rodríguez, Yolanda Duarte, Augusto Gerardi, Maggy Almao, Yucef Merhi y la también curadora Miyö Van Stenis. nuevas tecnologías, busca darle otra dimensión al arte contemporáneo: “Los artistas están cuestionando cuáles son los canales de distribución del arte y los nuevos medios y lenguajes. Están planteando una nueva manera de ver el arte y una nueva manera de conceptualizarlo”.
RESPUESTA TECNOLÓGICA Acosta explicó que Spamm es una manera de que espectadoras y espectadores conozcan cómo las y los ar-
Van Stenis explicó que si bien cada colección de Spamm tiene una presentación in situ, siempre se había realizado en la calle y otros espacios alternativos, por lo que esta constituye la primera vez que la muestra, además de estar disponible en su formato digital original, toca un museo. La curadora manifestó su agradecimiento para usar la oportunidad brindada por este espacio y mostrar este tipo de arte, “que tiende a ser alternativo y que usualmente no suele tener cabida en los museos justamente porque es muy nuevo, es incomprendido o los museos no tienen la plataforma para sustentar esos proyectos”. Asimismo, Acosta manifestó que esta oportunidad “es un paso hacia el futuro”, y aseguró que “hace más de 10 años era impensable que una muestra como esta se realizara” en el MAC. Aseguró que “es gratificante porque cada vez se da más apertura a este campo de las artes”.
NATURAL Y DIGITAL Una de las artistas venezolanas que participa en la muestra es Mercedes “Meche” Rodríguez, quien presentó una propuesta audiovisual denominada Tierra para cuatro elementos, en la que quiso conjugar lo digital con lo natural para hacer un llamado a la salvación del planeta Tierra. “Se trata de buscar con el video una armonía y una estética para llamar a la salvación del planeta, utilizando todo el trabajo de computación para dar la sensación de ruptura y la carga energética del planeta”, explicó. Rodríguez celebró que esta muestra se exhiba en su espacio digital y en la sala de un museo como el MAC: “La muestra aloja en este museo una de las mejores casas porque el arte digital cada día tiene mayor auge”.
28 Comunicación y Cultura | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE La Canalla -EDIÉTICA !LVIN 2 ,EZAMA 0
La artillerĂa del pensamiento
La actividad tendrĂĄ como sede los estados AnzoĂĄtegui, Aragua y Trujillo
&ESTIVAL .ACIONAL .UESTRA -ÞSICA HOMENAJEARÉ AL COMANDANTE #HÉVEZ
h9O COMPARTIDOv
I
magĂnese que cuenta con un servicio de correo, mediante el que un personal de la oďŹ cina postal le asiste en la elaboraciĂłn de la carta, corrige la ortografĂa, le recuerda aĂąadir los anexos que mencionĂł en la misiva, etc., hasta procesar el envĂo. Luego, este empleado, aprovechando que conoce el tema que tratĂł en la carta, le agrega a ambos, al destinatario y remitente, etiquetas y catĂĄlogos que publicitan empresas, bienes y servicios vinculados. AsĂ funcionan estas aplicaciones “gratisâ€? de internet. En el psicoanĂĄlisis se indaga, a travĂŠs del “Yoâ€?, que aspectos de la psiquis (mente), consciente e inconsciente, corresponden a determinada conducta. Este estudio solo puede hacerse con su consentimiento. Ahora, el “Yoâ€? pasa a ser un “Yo compartidoâ€? con quien presta el servicio “gratisâ€?, personalizado y asistido; el mismo que registrarĂĄ toda la informaciĂłn sensible, (de usted y relacionados), con un histĂłrico actualizado, en tiempo real. ÂżCuĂĄntos usuarios se han tomado la molestia de leer las condiciones de uso y la polĂtica de privacidad de estos servicios? ÂżQuĂŠ han autorizado? La informaciĂłn que derivan de usted forma parte del modelo de negocios que estas empresas (llĂĄmese Google, Facebook, Twitter, Yahoo, Outlook, Apple, etc.) establecen con terceros, pĂşblicos o privados. Sin importar quiĂŠn sea este tercero, ha quedado vulnerada la privacidad –como derecho humano–, y la soberanĂa, por el carĂĄcter extraterritorial de estas plataformas. ÂżQuĂŠ vemos, a Edward Snowden o a la luna que apunta? alvin.lezama@gmail.com Caracas
El prĂłximo 28 de julio se efectuarĂĄ un concierto gratuito en la Sala JosĂŠ FĂŠlix Ribas del Teatro Teresa CarreĂąo, como antesala del encuentro T/ Patricia Pineda F/ CortesĂa Cenves Caracas
D
el 1 al 3 de agosto se efectuarĂĄ en los estados AnzoĂĄtegui, Aragua y Trujillo el Festival Nacional Nuestra MĂşsica 2013 en conmemoraciĂłn del natalicio del comandante Hugo ChĂĄvez y como parte de la celebraciĂłn del programa Cuatro Cuerdas una Patria, puesto en marcha por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC). AsĂ lo informĂł el presidente del Centro Nacional de la MĂşsica Vicente Emilio Sojo (Cenves), JosĂŠ Antonio Naranjo, quien precisĂł que para el prĂłximo 28 de julio, a partir de las 11:00 am, se realizarĂĄ un concierto como antesala de la cita musical, en la Sala JosĂŠ FĂŠlix Ribas del Teatro Teresa CarreĂąo (TTC), Caracas. La Orquesta FilarmĂłnica Nacional (OFN), bajo la batuta de Pedro Mauricio GonzĂĄlez, tendrĂĄ el honor de abrir esta gala en la que el pĂşblico
tambiĂŠn disfrutarĂĄ del espectĂĄculo Florentino y el Diablo, a cargo Vidal Colmenares y JosĂŠ Linares, quienes estarĂĄn acompaĂąados de los tambiĂŠn mĂşsicos Leonard JĂĄcome (arpa), Luis Colmenares (cuatro), Carlos RodrĂguez (contrabajo) y Coromoto MartĂnez (maracas). Al respecto, Naranjo precisĂł que las tablas de la JosĂŠ FĂŠlix Ribas vibrarĂĄn con la versiĂłn de JosĂŠ Romero Bello y “El Carrao de Palmaritoâ€?. “Esta mĂşsica le gustaba mucho al comandante ChĂĄvez y en recordatorio a ĂŠl decidimos montarloâ€?, aďŹ rmĂł el presidente del Cenves. DestacĂł que, de igual manera, la antesala contarĂĄ con la presencia del tenor Idwer Ă lvarez y del Coro Nacional de Venezuela que ofrecerĂĄ un repertorio con arreglos de Inocente CarreĂąo y de Luis Morales Bance.
PROGRAMACIĂ“N ESTADAL El tambiĂŠn autista sostuvo que ademĂĄs de conciertos, en el festival se dictarĂĄn talleres y conversatorios a las y los asistentes. AclarĂł que cada entidad tendrĂĄ una programaciĂłn especĂďŹ ca. AnzoĂĄtegui recibirĂĄ a su Orquesta TĂpica, al Ensamble RaĂces y a HernĂĄn MarĂn, entre otros talentos. Mientras que el pĂşblico aragĂźeĂąo se deleitarĂĄ con los NiĂąos Cantores de Villa de Cura,
los Madrigalistas de Aragua y Mayra Castellanos. Finalmente, cinco localidades de Trujillo bailarĂĄn al ritmo de Los Chimbangueles de La Ceiba, de Sabana Grande, de Pampanito y Tamborera de Betijoque, quienes ofrecerĂĄn una muestra del culto a San Benito. Los Pastores del NiĂąo de San Miguel, Los Hermanos Montilla y Richard RodrĂguez tambiĂŠn mostrarĂĄn a las comunidades andinas lo mejor de su repertorio. “En cada estado se escucharĂĄ su mĂşsica tradicional. No estamos hablando solo de mĂşsica llanera sino tambiĂŠn de otros ritmos que se ejecutan en el paĂsâ€?, dijo Naranjo. AdemĂĄs de recordar al lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana, el festival harĂĄ homenajes pĂłstumos a grandes representantes de la mĂşsica venezolana como Otilio GalĂndez, Luis Laguna y Sir Augusto RamĂrez. Asimismo, se reconocerĂĄ el trabajo de los mĂşsicos Reinaldo Estrada, Alfredo SĂĄnchez, Pablo Camacaro, Pablo Torres y Mario “PapaĂtoâ€? BriceĂąo.
CULTURA EN LAS COMUNIDADES En entrevista con el Correo del Orinoco, Naranjo enfatizĂł que estas actividades forman parte de las iniciativas que desarrolla el despacho de Cultura a ďŹ n de fortalecer las tradicio-
nes y raĂces venezolanas en las comunidades de todo el territorio nacional. El maestro comentĂł que gracias a las jornadas de gobierno de eďŹ ciencia en la calle que lleva adelante Fidel Barbarito, titular del MPPC, junto a su equipo, se conoce la labor de gran parte de estas agrupaciones, a las que contactaron mediante los gabinetes de cultura de cada estado. A juicio del mĂşsico, con esta tarea “estamos dando cumplimiento al mandato del presidente ChĂĄvez de acercarnos, cada vez mĂĄs, a nuestro pueblo musicalâ€?. JosĂŠ Antonio Naranjo resaltĂł que uno de los grandes retos del Cenves es que el Festival Nacional Nuestra MĂşsica 2013 se efectuarĂĄ simultĂĄneamente en los tres estados. “Toda la directiva de la instituciĂłn estarĂĄ desplegada con este evento porque, ademĂĄs, realizaremos reuniones con los mĂşsicos y cantantes para conocer sus necesidadesâ€?, expresĂł. AnunciĂł que como parte del festival llevarĂĄn recursos a la Orquesta TĂpica del estado AnzoĂĄtegui. “Estaremos de la mano con el pueblo cooperando para que continĂşen produciendo, investigando y enalteciendo la mĂşsica del paĂsâ€?, apuntĂł el presidente del Cenves.
29
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
"REVES
T
4OKIO PROMETE MAJESTUOSA INAUGURACIØN Tokio 2020 organizará una ceremonia de apertura dinámica y “centrada en los atletas” en el caso de que finalmente se imponga a las otras dos aspirantes, Madrid y Estambul, y sea elegida sede olímpica para 2020, informó ayer la candidatura nipona en un comunicado. “Será sin duda uno de las experiencias más memorables para los atletas, con iniciativas que serán un ejemplo de nuestro compromiso de organizar unos Juegos en los que los atletas son lo primero”, detalló hoy el presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda.
%N %SPA×A SUE×AN CON SER SEDE DE LOS *UEGOS La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, afirmó ayer tener un “pálpito personal fantástico” sobre la candidatura de Madrid para los Juegos Olímpicos de 2020, y aseguró que supondría la dinamización de Valencia como subsede. Barberá, que forma parte de la delegación oficial, estará en Buenos Aires el próximo 7 de septiembre cuando el Comité Olímpico Internacional anuncie la sede oficial de los Juegos Olímpicos de 2020. “Puedo decir que de la valoración que han hecho de las candidaturas, la de Madrid es la mejor”.
$ARÓO 2ODRÓGUEZ DIO POSITIVO EN ANTIDOPING El futbolista uruguayo Darío Rodríguez, del Peñarol, fue sancionado con dos meses de suspensión por dar positivo en un control antidopaje, informaron ayer fuentes del club. “Contento no estoy, pero sí tranquilo. Dentro de lo malo de la situación, esto es lo mejor”, dijo el futbolista, uno de los referentes del Peñarol, a medios locales tras conocer la sanción. Rodríguez fue sometido a un control antidopaje el 5 de mayo tras el partido que el Peñarol ganó por 3-0 al Nacional en el clásico del fútbol uruguayo.
La plantilla azulgrana respalda al técnico
-ARTINO LLEGARÉ HOY A "ARCELONA Y SERÉ PRESENTADO MA×ANA El argentino asumirá el sábado las riendas del cuadro español, cuando enfrente en Noruega al Valerenga
El técnico firmará su contrato como nuevo entrenador del FC Barcelona y luego será presentado oficialmente como nuevo entrenador del Barça para las dos próximas temporadas. Gerardo “Tata” Martino, de 50 años, será el cuarto técnico argentino en dirigir al Barcelona, tras Helenio Herrera, Roque Olsen y César Luis Menotti.
T/ EFE F/ AFP Barcelona
E
l nuevo entrenador del FC Barcelona, el argentino Gerardo “Tata” Martino llegará hoy a la ciudad catalana y será presentado mañana, según informó el club catalán. Martino se incorporará a la disciplina del equipo en Oslo (Noruega), donde FC Barcelona jugará el sábado frente al Valerenga su segundo encuentro de la pretemporada.
MUCHO APOYO
El técnico argentino aterrizará esta tarde en Barcelona y se desplazará al Camp Nou, donde posará para la tradicional foto oficial ante el escudo de las oficinas de club azulgrana (1:00 pm hora venezolana).
En lo que respecta a las reacciones de la plantilla del equipo campeón de España, el mediocampista Andrés Iniesta valoró el fichaje de Martino como nuevo entrenador del FC Barcelona, en un acto promocional en Júzcar, Málaga: “Lo que decida el club es lo mejor para el Barça. Creo que encajará con nuestro modelo”, dijo
Llegará hoy a Italia y será sometido a exámenes médicos
Delantero Gonzalo Higuaín se alistará con el Nápoles TyF/ AFP Nápoles
E
l delantero argentino Gonzalo Higuaín, hasta ayer jugador del Real Madrid, viajará en las próximas horas a Italia para someterse a las pruebas médicas antes de fichar por el Nápoles, que entrena el español Rafa Benítez, informaron ayer los medios de comunicación italianos. Según el canal de televisión Sky Sport Italia, se espera que el “Pipa” llegue hoy a Italia y pase el reconocimiento médico, mientras que el diario
El centrocampista azulgrana declaró al Diario Marca que tiene buenas referencias del técnico argentino: “Es una buena decisión. Lo conozco desde que lo enfrentarnos en el Mundial de Sudáfrica. Creo que es el técnico ideal”, agregó. Martino fue el técnico de Paraguay que enfrentó a España, en los cuartos de final en el pasado Mundial Suráfrica 2010. Iniesta, que ya tiene la mente puesta en los retos que se le presentan para esta temporada, repasó la actualidad del club con respecto a las altas y bajas que se han producido durante el verano. “Con el fichaje de Neymar mejoraremos y tendremos más opciones de aspirar a todos los títulos. La salida de Thiago fue una decisión personal y hay que aceptarla, mientras que a Cesc solo lo veo en el Barça, no contemplo su salida”, añadió. Por último, Iniesta dedicó unas palabras de apoyo a su exentrenador Tito Vilanova, tras su recaída en la enfermedad que padece. “A Tito le damos mucha fuerza para que supere su enfermedad”, concluyó.
El rotativo señala que Higuaín, quien al igual que Fabio Coentrao quedó fuera de la lista de convocados del Madrid para el segundo partido de pretemporada del Real Madrid, firmará hasta 2018 con un contrato de 4,5 millones de euros netos por temporada.
ACCIÓN
deportivo La Gazzetta dello Sport adelanta que el acuerdo alcanzado entre el Real Ma-
drid y el Nápoles por el jugador asciende finalmente a 40 millones de euros.
El Nápoles también está a la espera de la llegada del guardameta español Pepe Reina, actualmente en el Liverpool inglés, que debería llegar al club italiano con la fórmula de una cesión para la próxima temporada. El Nápoles había manifestado su interés por el brasileño Julio Cesar, pero después de que esta operación no llegara a buen puerto, se decantó por el español.
30 Deportes | Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE
La artillería del pensamiento
La competencia consta de 55 kilómetros y partirá de las montañas andinas
5LTRA -ARATØN -ÏRIDA REUNIRÉ A ATLETAS NACIONALES E INTERNACIONALES Los participantes bajarán a la capital serrana y pasarán por varios pueblos tradicionales
PROYECCIÓN INTERNACIONAL
T/ Alex Carmona F/ Cortesía Protime Comunicaciones Caracas
E
l próximo sábado se efectuará, en los Andes venezolanos, el Ultra Maratón Mérida 2013, en el cual participarán atletas nacionales e internacionales. La prueba es una de las más exigentes que se hacen en el país, ya que se efectuará en la altura del estado andino, con un trayecto de 55 kilómetros. De acuerdo con el ultramaratonista Pedro Rodeiro, coordinador de la competencia, la actividad tiene como finalidad fomentar este tipo de pruebas pedestres, que se hacen en la montaña, y a la vez permitirles a los deportistas especialistas en esta modalidad mantener su ritmo de competencia. “Este tipo de carreras se hace para aquellas personas que prefieren correr en las montañas; por ello, ideamos una ruta exigente en Mérida”, informó Rodeiro.
El organizador informó que a la prueba asistirán corredoras y corredores de Táchira, Bolívar, Valencia, Maracay y Caracas, además de participantes de Colombia. “Estamos claros en que en ese grupo de participantes hay personas que vienen a ganar la carrera, pero también hay otros que tendrán el reto de culminarla”, agregó el atleta, quien todavía se mantiene activo en las pruebas de fondo.
Una de las intenciones que tiene Rodeiro es darle un corte internacional a la justa. Para ello la organización debe estar acorde a las exigencias de los organismos mundiales. Las y los fondistas que acumulen puntos en pruebas como la del sábado podrán participar en la carrera Ultra Trail Du Mont Blanc, la más exigente a escala mundial, en la que los participantes transitan entre 90 y 160 kilómetros. “Todos quieren llegar ahí, ya que solo 1.600 corredores tienen el privilegio de correrla”, acotó el deportista, quien visitó el Correo del Orinoco. Las y los participantes del Ultra Maratón Mérida 2013 tendrán un punto de los siete que necesitan para clasificar a la justa francesa. Cada atleta atravesará localidades andinas de mucha tradición como Jají, el Páramo y la Laguna de Mucubají, antes de iniciar el descenso a la capital andina, para llegar hasta el sector La Hechicera y así llegar a la meta que estará en el Parque Las Heroínas.
Seccional Yaracuy denunció que se violó una decisión
Directiva del CNP pospuso Juegos Nacionales del gremio T/ A.C. Caracas
L
os Juegos Nacionales de Periodistas que se iban a efectuar en Yaracuy, el próximo mes de octubre, fueron suspendidos. El Colegio Nacional de Periodistas (CNP), mediante un comunicado, informó que ya no se organizarán en el estado centro-occidental. En la misiva, firmada por la Junta Directiva Nacional, el CNP, informó que “convoca a un secretariado para buscar una alternativa de sede”, en la que se pueda realizar la justa deportiva. En la misma comunicación, el CNP informó su rechazo a la propuesta que promueve como padrino de los juegos al presidente de la República Nicolás Maduro, ya que el 27 de junio, Día de Periodista, el Mandatario Nacional “había desconocido la institucionalidad del CNP”. La seccional CNP Yaracuy propuso esta idea, la cual fue “aprobada en su mayoría”, por los secretarios generales de distintos estados, de acuerdo con lo
informado por Pedro Bolaños, miembro principal del organismo yaracuyano.
POLÉMICA “Sucede que en el CNP Nacional no tomaron en cuenta lo que decidimos la mayoría de los secretarios regionales, que es nombrar como padrino al presidente Nicolás Maduro. Esto lo hicimos para fomentar un acercamiento con él, ya que las autoridades nacionales no lo han querido hacer”, explicó Bolaños al Correo del Orinoco. “Esto no lo hacemos porque el Gobierno Nacional y regional nos están dando dinero. Eso es falso, lo hacemos para lograr un puente con el Presidente y discutir la situación del periodismo en el país”, destacó Bolaños. En el comunicado de las autoridades nacionales se informa que la gobernación yaracuyana invertiría en la organización de las competencias con la condición de que Maduro sea el padrino; no obstante, Bolaños negó rotundamente esta versión.
31
Nº 1.389 s *UEVES DE *ULIO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
taba mucho. En gimnasia los entrenadores eran más duros”, dice, sonriente.
HISTORIA BONITA
La venezolana es la que más ha brillado en el Mundial de Natación
-ARÓA "ETANCOURT CLASIlCØ PARA LA lNAL DE SALTOS ORNAMENTALES La criolla quedó entre las 12 mejores saltadoras y desde hoy buscará una medalla en la etapa decisiva de los clavados TyF/ AFP Barcelona
L
a clavadista venezolana María Betancourt aprendió a nadar hace apenas seis años, cuando tenía 12, y ahora con 18 se destaca en el Mundial de Natación Barcelona 2013; ayer fue séptima en semifinales y clasificó para la final de plataforma de 10 metros. “Me inicié en el deporte a los tres años y medio, cuando practicaba en la gimnasia
artística y luego me cambié, cuando tenía 12 años años a los clavados. No sabía nadar. Mi entrenador me enseñó y aquí estoy”, comentó la venezolana, tras su pase a semifinales.
“No tardé mucho en aprender a nadar, apenas tres días. Aprendí muy rápido”, añadió. El cambio de la gimnasia, en la que la venezolana fue campeona suramericana, a los clavados no fue muy duro.
En Atletismo para Personas con Discapacidad
Monterola quedó cuarto en los 200 metros planos T/ AVN F/ AFP Caracas
E
l venezolano Omar Monterola se ubicó ayer en el cuarto lugar de la final de los 200 metros planos, categoría T37 (parálisis cerebral), en la quinta jornada del Mundial de Atletismo para Personas con Discapacidad, que se lleva a cabo en Lyon, Francia. Monterola cronometró 23 segundos y 57 milésimas (23”57), para ubicarse entre los mejores cuatro del mundo, informó la página oficial del Movimiento Paralímpico.
El venezolano, quien en la jornada del lunes pasado ganó medalla de bronce en la prueba de los 100 metros planos, quedó a tan solo 12 milésimas del tercer lugar. El ganador de la medalla de oro fue el ruso Andrey Vdovin (22”77), la medalla de plata fue para el representante de Sudáfrica, Fanie Van Der Merwe (23”16) y completó el podio el argelino Sofiane Hamdi (23”45).
BUENA ACTUACIÓN En otros resultados de la fecha, el criollo Marcos Castillo clasificó para la final de los 200 metros, categoría T52 (discapa-
cidad motora), con 35 segundos y 59 milésimas (35”59), para registrar el séptimo mejor tiempo en la prueba. El nativo disputará hoy la final. En tanto, José Esculpi quedó en el octavo lugar del lanzamiento de disco, categoría F12 (discapacidad visual), con registro de 26,02 metros. Oscar Herrera logró el noveno puesto en la prueba de salto triple, categoría T11 (discapacidad visual), con marca de 10,50 metros. En lo que respecta al equipo femenino, Yuclesy Pinto quedó en el quinto lugar del impulso de bala, categoría F11 (discapacidad visual), con marca de 7,89 metros.
“Me ayudó mucho ya que estaba habituada a los saltos, pero me costó un poco la técnica porque es totalmente diferente de la gimnasia”, explicó. “Tuve una lesión en una rodilla y la gimnasia ya no me gus-
En la prueba de ayer, “Marucha” Betancourt obtuvo una puntuación de 314,65 tras sus cinco saltos en semifinales y quedó entre las 12 finalistas que competirán hoy por las medallas. “Me llaman ‘Marucha’, desde que mi primer entrenador empezó a llamarme así. Ahora mundialmente me conocen con ese nombre y no como María Florencia”, señaló la joven aragüeña. Betancourt había quedado eliminada, el domingo, en la prueba preliminar del trampolín de un metro, al quedar en el puesto 17, cuando solo las 14 primeras pasaban para la final. “Quería clasificar a la final. Había entrenado bien, aunque esta no es mi prueba fuerte. La que más domino es la plataforma de 10 metros. Esta era como para romper el hielo”, advirtió tras quedar eliminada en su primera competencia. Luego, las cosas fueron distintas ayer en la prueba de plataforma de 10 metros. “Estoy muy contenta. Es un gran resultado. Estuvo muy bien pero me faltó algo en las entradas en semifinales”, señaló tras pasar a la final. “El objetivo ahora es tirarme duro en la final y que sea lo que Dios quiera”, añadió. El sueño de la venezolana es clasificar para los Juegos Olímpicos de Río 2016. “Desde ahora nos estamos preparando para estos juegos”, afirma con ilusión. La semifinal en la que Betancourt fue séptima la ganó la china Ruolin Che (373,64), que quedó delante de la británica Tonia Couch (368,15) y la también china Yajie Si (341,85).
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 25 de Julio de 2013 | Nº 1.389 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Presidente condecoró a Robeilys Peinado T/ A.C. Caracas
L
a campeona del mundo en atletismo menor, Robeilys Peinado, recibió ayer la Orden Francisco de Miranda, en su primera clase, de manos del presidente de la República, Nicolás Maduro, en el acto de celebración de los 190 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y 230 del Natalicio del Libertador Simón Bolívar. Maduro elogió la hazaña de la garrochista, quien se coronó campeona del mundo con un salto de 4,35 metros en la justa universal que se celebró hace dos semanas en Ucrania. “Eres parte de la generación de oro. Esa medalla que ganaste es para toda la patria. Te la vuelvo a colocar en el pecho y con ella esta Orden Francisco de Miranda, quien fue nuestro gigante precursor de la independencia. Espero la lleves como una joven patriota”, exclamó Maduro.
Rodríguez es el nuevo líder de la vuelta en bicicleta El ciclista venezolano Jackson Rodríguez (Androni Giocattoli-Venezuela) ganó ayer la sexta etapa de la Vuelta a Venezuela, con un recorrido de 160 kilómetros entre las localidades del Campo de Carabobo y Acarigua. Con el triunfo, Rodríguez se convirtió en el nuevo líder de la Vuelta a Venezuela 2013. El pedalista, quien participó en el Giro de Italia este año, se impuso ante sus compañeros de equipo, el venezolano Carlos Ochoa y el italiano Omar Bertazo, quienes llegaron en el segundo y tercer lugar, respectivamente. La victoria fue la más significativa para la escuadra Androni Giocatolli, ya que logró colocar a sus tres competidores en el podio y alcanzó el liderato de la competencia que culminará el domingo en la avenida Bolívar de Caracas.
El karateka Antonio Díaz será el primer criollo en escena
Ministra Benítez: Venezuela compite con “sus mejores combatientes” en los Juegos Mundiales La esgrimista y máxima autoridad deportiva llamó a las y los 98 atletas de la delegación nacional a luchar como si estuvieran en unos olímpicos T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Caracas
H
oy comienzan los Juegos Mundiales de Cali 2013, en los que se dan cita las y los mejores atletas de las disciplinas que no forman parte del programa olímpico. Al respecto, la ministra del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Benítez, expresó su convicción de que “vamos con nuestros mejores combatientes, con atletas de altísimo nivel”. Benítez destacó que entre las grandes figuras locales que verán acción se encuentran los karatecas Antonio Díaz, César Herrera y Ángel Aponte: “Creo que ellos son fundamentales para nosotros, además de otras figuras. Llevamos una delegación excelente”. También indicó que la competencia servirá como fogueo para aquellos que participarán en los Juegos Bolivarianos Perú 2013. La ministra y esgrimista olímpica le hizo un llamado a cada uno de los deportistas para que asuman la competencia “como si estuvieran en unos Juegos Olímpicos”. “Den el todo, imagínense que es un entrenamiento, para que así puedan llegar al más alto nivel competitivo. Esa es una de las fórmulas que he tenido como atleta y me ha dado mucho resultado”, les exclamó Benítez, quien se mantiene activa en las pedanas.
POR MEDALLAS La delegación venezolana está integrada por 98 atletas que participarán, desde hoy y hasta el 4 de agosto, en escalada, wushu, sumo, hapkido, balonmano de arena, karate, patinaje, tiro con arco, bowling, duatlón, raquetbol, rugby, gimnasia, potencia y softbol femenino. El fútbol de salón se jugará en la modalidad de exhibición.
La misión es pelear en cada competencia para estar en el podio y alcanzar la mayor cantidad de medallas posibles. “Hemos hecho un gran esfuerzo para que todos puedan ir y dar lo mejor en esta competencia tan importante”, reiteró Paul Allen, viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte. Los equipos de cada disciplina cumplieron con una exigente preparación en el exterior; por ello todos tienen posibilidades de quedar entre los mejores de las competencias. Las mayores posibilidades de medallas que tiene Venezuela están en el karate, con Díaz en plan estelar por ser el número uno del mundo, y los combatientes Herrera y Aponte. También tiene opción de subirse al podio en el bowling, patinaje, potencia, y tiro con arco. Venezuela abrirá su participación en el karate (kata)
3.495
atletas recibirá Cali en los Juegos del Mundo
130 37
países pelearán por ganar medallas
disciplinas estarán en la cita universal
con Antonio Díaz, máximo favorito para ganar la presea dorada.
MUCHA ACTIVIDAD La abanderada de la delegación será la atleta tachirense de tiro con arco Olga Lucía Bosch, quien desde hace 15 años compite en la modalidad de arco compuesto. Bosch manifestó su satisfacción por ser escogida como abanderada y prometió hacer lo posible “por montarse en el podio”. “Hay rivales muy fuer-
La tricolor verá acción en: Wushu Sumo Hapkido Balonmano de arena Karate Patinaje Tiro con arco Bowling Duatlón Raquetbol Rugby Gimnasia Potencia Softbol femenino Fútbol de salón (exhibición) tes, sobre todo, las de Rusia y Colombia, pero me llena mucho estar ahí, representando a mi país. Voy a tratar de ganar una medalla”, acotó.