Edición Nº 333 by Correo del Orinoco

www.

Pimpineros podrían cerrar la frontera | Los ciudadanos

corrreodelorinoco ..ggoobb.ve

colombianos dedicados a la venta de gasolina extraída ilegamente de Venezuela, amenazaron con cerrar el paso fronterizo entre ambos países si el Gobierno de Colombia se adueña del “negocio”. Foto Oscar Arria 5

MARTES 3 de Agosto de 2010 | NO. 333 | AÑO 1 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Argentina comparte preocupación por situación de frontera colombo-venezolana

Venezuela ratiﬁcó en Mercosur plan de paz para Colombia Irán invitó a Obama a un debate público

El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, como una zona sin conflicto. Maduro dijo estar optimista por la Nicolás Maduro, denunció que en los últimos años han llegado propuesta de negociación que formularon las FARC y la respuesta al territorio nacional 600.000 ciudadanos huyendo de la guerra que dieron voceros del Gobierno entrante. El Partido Comunista de Venezuela advirtió que la pacificación en la nación vecina no civil en Colombia. Insistió en que Venezuela es víctima de ese / 3 4 se obtendrá por la vía militar. enfrentamiento, y aseveró que Suramérica debe consolidarse

El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, pidió que se realice “cara a cara”, en Nueva York, y que sea transmitido por los medios de comunicación. “El Gobierno estadounidense declaró recientemente que estaba dispuesto a dialogar. Muy bien. Nosotros estamos dispuestos a dialogar”, aseguró. Foto AFP

Comerso llegó a Coche

Tema del Día

EEUU está detrás del petróleo del Golfo de Venezuela 12

Desde ayer funciona, en el Mercado Mayor de Coche, un centro de distribución de Comerso que garantizará el suministro de productos propios –como el arroz del ALBA– a los Bice Abastos de varias zonas de Caracas. El ministro de Comercio, Richard Canán, aseguró que se mantiene con normalidad la dotación de alimentos en los estados fronterizos.

Nacionales

Embalse de Guri sube hasta 20 centímetros por día Comenzó Plan Vacacional para Niños del Barrio 6 Memoria

Tal día como hoy llegó por mar la bandera de Miranda

11 Comunicación y Cultura

Abrirá sus puertas Museo de las Culturas Regionales 19

Foto Yoset Montes

Soberanía alimentaria Con un acto de amamantamiento público celebrado en la plaza El Venezolano de Caracas, el Instituto Nacional de Nutrición dio inicio a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna. El jueves, el Gobierno Nacional anunciará un plan nacional para promover esta práctica soberana. Foto Miguel Romero

Crece intercambio comercial | “En la plenaria de cancilleres del Mercado Común del Sur, el titular de Exteriores venezolano, Nicolás Maduro, no sólo habló sobre la necesidad de un plan de paz para Colombia. También hizo alusión al intercambio entre la Patria de Bolívar y las naciones del bloque. De acuerdo con Maduro, la actividad comercial de Venezuela con el Mercosur llegó a 28.000 millones de dólares en seis años. Foto AFP 3

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

PARTE DEL DÍA

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Agenda en mano Sigue abierta inscripción en la Misión Sucre Se está realizando el Proceso Nacional de Inscripción, Actualización y Registro de la Misión Sucre. Para participar, la o el bachiller que quiere cursar alguno de los 24 Programas Nacionales de Formación deberá inscribirse, hasta el 7 de agosto, en la página www.misionsucre. gob.ve. La ciudadana o el ciudadano debe llenar la planilla digital de preinscripción, de la cual deben imprimir dos copias para formalizar la inscripción en la Aldea Universitaria más cercana al domicilio.

Coloquio sobre Colombia

El fuego ataca a Rusia | Mientras una ola de frío recorre el sur del planeta y deja decenas de víctimas, los incendios forestales

han convertido una parte del territorio ruso (al norte del planeta) en zona de desastre. El fuego, que ha destruido más de un millar de casas y obligado a evacuar a más de 5.000 personas, también ha afectado la cosecha de cereales, reseñó la BBC. Foto AFP

Última Horad

En pocos minutos [ Santos ya se considera Presidente de Colombia

El mandatario electo de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo que a partir de ayer se considera “el presidente de la República”, tras recibir la credencial que lo acredita como tal de manos de la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Adelina Covo. “Lo estoy asimilando”, pero ya “le puedo decir a mi hija: sí, hija, hoy me considero presidente de la República”, comentó. Santos anunció varios nombres del nuevo Gobierno. Mariana Garcés, abogada y oriunda de Cali, será su ministra de Cultura; el ex senador Jairo Clopatofsky, que padece paraplejia, asumirá la dirección de Coldeportes con el reto de llevar a Colombia al Mundial de Fútbol de 2014, a celebrarse en Brasil. Elvira Forero fue ratificada como directora del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.

Petraeus sacó manual de contrainsurgencia

El jefe de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) en Afganistán,

el general estadounidense David Petraeus, envió a las tropas que ocupan el país una guía de “contrainsurgencia”. La ISAF informó que el documento tiene 24 normas “aplicables a todas las operaciones en Afganistán”. Petraeus llamó a las tropas a ganarse “la confianza del pueblo” y a identificar funcionarios corruptos.

Más de 400 toneladas de sardinas ha producido La Gaviota Desde febrero hasta junio del presente año, la empresa de propiedad social La Gaviota, ubicada en el estado Sucre, ha producido más de 430 toneladas de sardinas y más de 70 toneladas de pepitonas enlatadas en diferentes presentaciones, informó AVN. Esta planta, filial de la empresa mixta socialista Pesquera Industrial del Alba (Pescalba), procesa actualmente de 20 a 30 toneladas diarias de sardina y pepitona, lo que significa un promedio de 800 a 900 cajas de sardinas por día, y de 400 a 450 cajas de pepitonas. Los productos que allí se elaboran son distribuidos a través de las redes del Estado.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Multipolaridad

Palin: Obama no tiene “cojones” La ex gobernadora de Alaska, Sarah Palin, dijo que el presidente de EEUU, Barack Obama, no tiene “cojones” para asegurar las fronteras y solucionar el problema migratorio en el país. Palin defendió los esfuerzos de la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, para criminalizar a los inmigrantes. “Jan Brewer tiene los cojones de los que carece nuestro presidente para (...) asegurar nuestras fronteras y permitir que la inmigración legal ayude a construir este país”, expresó Palin al canal conservador Fox News.

A las 11:00 am de hoy, en el piso 2 del edificio del Archivo General de la Nación (Foro Libertador), se llevará a cabo el coloquio Detrás de la máscara del conflicto con Colombia. Estará como panelista Pavel Rondón, ex embajador de Venezuela en Bogotá.

AN debate hoy Ley de mediación familiar La sesión de la Asamblea Nacional analizará hoy el proyecto de Ley sobre Conciliación y Mediación Familiar en los Procedimientos del Sistema de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. También se efectuará la discusión del proyecto de Ley Orgánica de Drogas.

Mercosur envió a Colombia

una paloma

de la paz

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

IMPACTO

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Presidente Chávez no asistirá a la Cumbre de Mercosur

Maduro defendió en Mercado Común del Sur necesidad de plan de paz para Colombia º ÊiÃÌ ÃÊÃi ÃÊ> ÃÊìÊ«>ÀÌ V «>V ÊV Ê ÃÌ>` Ê>Ã V >` ]ÊÞÊ Õi} ÊV Ê ÃÌ>` Ê i LÀ Ê« i Êi Ê«À ViÃ ÊìÊÀ>Ì wV>V ]Ê «>Ã> ÃÊìÊÓ°äääÊ iÃÊìÊ` >ÀiÃÊ>ÊÓn°äääÊ iÃÊìÊ` >ÀiÃ»Êi Ê ÌiÀV> L ÊV iÀV > ]Ê ìÃÌ>V Êi ÊÌ ÌÕ >ÀÊìÊ ÝÌiÀ ÀiÃÊ`ÕÀ> ÌiÊ >ÊÀiÕ ÊìÊV> V iÀiÃÊì ÊL µÕiÊÀi} >

as relaciones entre Venezuela y Colombia fueron tema de la reunión de cancilleres del Mercado Común del Sur, efectuada ayer en la ciudad argentina de San Juan, como preámbulo a la Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur. En ese contexto, el titular de Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, ratificó la necesidad de avanzar en un plan de paz para Colombia. “Hemos hecho una propuesta en Unasur. La ratificamos en Mercosur: la necesidad de un plan de paz para Colombia”, enfatizó. “Somos optimistas en cuanto a los pronunciamientos que han hecho grupos insurgentes, de manera inédita, así como las respuestas que han dado algunos voceros del Gobierno entrante de Colombia y de instituciones como la Iglesia católica colombiana”, refirió Maduro, luego de que el punto fuese planteado por su homólogo de Paraguay, Héctor Lacognata. “Insistimos en la necesidad de la paz. La única guerra que persiste en el continente es la guerra que hay en Colombia, y que nos afecta como país vecino”, subrayó. El funcionario venezolano recordó que en la próxima Cumbre de Presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas, que se

litares que se desarrollan en esta época con el mismo objetivo”.

Las inversiones de las naciones del bloque en Venezuela “superan los 6.000 millones de dólares”, acotó Maduro

efectuará este mes, será abordado el tema. “Suramérica debe consolidarse como una zona de paz, lo que nos da oportunidad para seguir avanzando” en proyectos socioeconómicos y en la consolidación política. Igualmente solicitó que el tratamiento de la crisis con Colombia se circunscriba a la Unasur. Su homólogo de Argentina, Héctor Timerman, manifestó que su país comparte la preocupación

por la situación de la línea de demarcación colombo-venezolana, y expresó que seguramente se llevarán “a buen puerto” las conversaciones de paz, “para que la frontera vuelva a ser símbolo de unión y no de división”. El Canciller venezolano reiteró que la patria de Bolívar “es víctima de la guerra que se vive en Colombia”. Enumeró algunas consecuencias del conflicto: “En Venezuela viven 4 millones de

colombianos. En los últimos años han llegado más de 600.000 colombianos huyendo de la guerra hacia nuestro país”. Agregó que ahora padecemos “los fenómenos del paramilitarismo derivados de esa guerra”, y relató cómo 200 paramilitares (grupos de ultraderecha creados al amparo del Estado colombiano) ingresaron en Venezuela en 2004 “para asesinar al presidente Chávez”. Hay, además, información “de operaciones mi-

MIEMBRO PLENO En cuanto a la participación venezolana en el organismo regional, afirmó que Venezuela “somos Mercosur”, y puntualizó que las delegaciones venezolanas participan en todas las comisiones y estructuras “como miembros plenos”. “En estos seis años de participación como Estado asociado, y luego como Estado miembro pleno en proceso de ratificación, pasamos de 2.000 millones de dólares, a 28.000 millones de dólares. Se van juntando nuestras economías”. Las inversiones de las naciones del bloque en Venezuela “superan los 6.000 millones de dólares”. Maduro saludó, también, las decisiones tomadas para beneficiar a Haití, y los puntos de encuentro con el mundo árabe, especialmente Palestina. En la Cumbre de Jefes del Estado del Mercosur, que se desarrollará hoy, habrá un gran ausente: el presidente venezolano, Hugo Chávez. Venezuela estará representada por su Canciller. T/ Vanessa Davies F/ AFP Caracas

Denunciará hoy ante el CNE el uso ilegal de sus símbolos

PSUV solicitó a EEUU extradición de Nelson Mezerhane y Guillermo Zuloaga L

a Dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) reiteró la solicitud del Gobierno venezolano para que el Gobierno de Estados Unidos extradite a los empresarios venezolanos Nelson Mezerhane y Guillermo Zuloaga, prófugos de la justicia de nuestro país. Rodrigo Cabezas, en nombre de la tolda roja, solicitó la extradición “en nombre de los cientos de miles de venezolanos y venezolanas estafados por un grupo de banqueros y comerciantes corruptos, que

expresan un sector importante de la oligarquía venezolana”. El directivo del bloque revolucionario recordó que el Estado venezolano cumple estrictamente con los acuerdos internacionales, razón por la cual el Gobierno de EEUU debería hacer lo propio. “Recientemente el Gobierno Bolivariano ha tenido éxito en la captura de narcotraficantes, que se han colocado inmediatamente en manos de las autoridades correspondientes, bien sean los Estados Unidos o Colombia; es por esto que

esperamos un trato similar en el caso de los prófugos de la justicia venezolana, quienes deben responder por sus felonías y actividades de corrupción, como la quiebra del Banco Federal”, precisó. El PSUV apoyó la promoción de una agenda de paz para el pueblo colombiano. Cabezas aseguró que “nunca habrá, por parte de Venezuela, ninguna amenaza, mucho menos militar, contra un país hermano. Ojalá podamos superar este periodo que hemos vivido con la

agenda guerrerista del presidente Álvaro Uribe. El PSUV apuesta por la paz”. Reiteró el apoyo al diálogo en la Unasur. “La conflictividad que existe en Colombia, donde hay más de 17.000 hombres en armas desde hace más de 60 años, no la inventó Venezuela, ni el presidente Chávez; tampoco inventamos el Plan Colombia que promociona la guerra y calienta nuestras fronteras”, enfatizó el dirigente político. Los socialistas criticaron la actitud de sectores de la oposición.

“Más allá de la campaña mediática”, el pueblo venezolano “reconoce el enorme esfuerzo que ha realizado el Gobierno Bolivariano en la producción y distribución de alimentos”. El Comando Bolívar 200 del PSUV acudirá hoy al Consejo Nacional Electoral (CNE) para denunciar ante el árbitro comicial el uso ilegal de los símbolos del partido en campañas contrarrevolucionarias. T/ Rafael Leyva Caracas

POLÍTICA

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

El PCV exhortó a la población a mantenerse alerta y no caer en la manipulación de la oligarquía

OPINIÓN

Aquino: la paz en Colombia pasa por un programa de paz en toda la región

Tulio Monsalve

tuliomon@gmail.com

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

Arrebato seglar

e afirma, nadie refuta que nuestro Estado es laico. Quiere decir que no requiere la religión para darse un orden social, humano, político, decisión que cada uno determina con libre pensamiento y modo de hacer y ser comunitario. Si discutimos política no es menester apoyarnos en textos religiosos. Estos y sus bellas parábolas son semilla de otro tipo de sugerencias, validas y justas para celebrar la misa, por ejemplo, o recobrar ovejas y borregos descarriados. El peligro, ojo, está en quienes desde la Biblia hacen política para darle pábulo a esos textos y quererlos pasar como órdenes partidistas. Hacerlo podría inducir actos cuyo fin sería volver a la Inquisición y retroceder a la caza de brujas y eso nadie lo quiere. Porque sobrarían hogueras y faltarían plazas para apaciguar el arrebato. ¡Cuiden a sus aprendices de brujos! Sin embargo, sorprende que todos los que hablan en este aquelarre, de uno u otro lado, inicien siempre aclarando su pertenencia a la Iglesia católica, y en la mayoría de los casos lo hacen con citas bíblicas. ¿Es poner una pica en Flandés? Igual, cuando hablan de temas raciales o sexuales, algunos comienzan por adelantar que cada uno tiene un amigo negro y otro homosexual, ¿qué esconde eso?¿Temor con el más allá? La discusión no es con la Iglesia, ni con Roma, ni con el Dios eterno y su dogmas, sino con la forma política de construir propuestas neoliberales desde la sacristía. Bueno saberlo, Dios es tan generoso, así lo creo, que da todo, hasta la posibilidad del angustiante Infierno para los farsantes. Caracas

}Ài} ÊµÕiÊ >Ê«>âÊi Êi ÊÛiV Ê«> ÃÊ ÊÃiÊ LÌi `À?Ê Ì>À i Ìi]ÊV Ê«ÀiÌi ìÊi Ê} L iÀ ÊÃ> i ÌiÊìÊ1À Li]Ê Ã ÊV Ê >Ê«>ÀÌ V «>V ÊÀi> ÊÞÊiviVÌ Û>Êì ÊV Õ Ì ÊìÊ >ÊÃ V i`>`ÊV L > >

l Buró Político del Partido Comunista de Venezuela (PCV) afirma que es fundamental que se discutan en el seno del Mercado Común del Sur (Mercosur) propuestas para mantener la integración y las paz en Latinoamérica, pues considera que “avanzar en un proceso de paz en Colombia pasa por impulsar un programa de paz en toda la región”. Carlos Aquino, miembro de este organismo, dijo que si bien en el Mercosur se coordinan acciones para la integración comercial, sería importante que se abordaran contenidos políticos que permitan a los gobiernos discutir propuestas orientadas a mantener la paz. Aquino resaltó la importancia de la cumbre de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) realizada el pasado jueves. A su juicio, en dicha reunión se evidenció que los sectores guerreristas son minoría en la región. “Valoramos la reunión (de Unasur) como altamente positiva porque puso en el tapete la necesidad de mantener las relaciones armónicas entre los pueblos para sí evitar que se lleve a cabo la última locura de Uribe: una incursión militar en territorio venezolano”, dijo el dirigente. NO DEJARSE ENGAÑAR El PCV exhorta a todo el pueblo venezolano -tanto al que se identifica con el proceso revolucionario,

mandante en jefe de las FARC, falleció por muerte natural hace dos años, después de estar sesenta al mando de la guerrilla, pero a ese no lo ubicaron. Tampoco al secretariado de las FARC. Pero, justamente aquí sí logran ubicar unos supuestos campamentos”, dijo Aquino en clara alusión a las “pruebas” que llevó la administración Uribe a la OEA, a las que calificó de farsa.

Aquino: “Los sectores guerreristas son minoría en la región”

como los que no y los indecisos- a ser crítico y analítico para que no sea víctima de la manipulación mediática. “No permitan que discursos que sólo quieren sacar crédito electoral los engañen con base en la confrontación permanente con el Gobierno Nacional”, alertó. Aquino alabó la labor de Venezuela y Brasil en buscar el establecimiento de un proceso de paz el cual, vale decir, fue bombardeado por el gobierno saliente de Colombia. “Eso pone en evidencia que el planteamiento de este gobierno agonizante no es la paz, sino justamente su proyecto gira en tono a la guerra y la desetabilizacion de la región”. Agregó que el proceso de paz en Colombia pasa por la participación real y efectiva del conjunto de la sociedad colombiana. “Ese proceso tie-

ne que realizarse con los colombianos y las colombianas. No va ser una salida militar la que solucione la realidad colombiana como pretende Uribe”. Consideró como una condición fundamental para avanzar en ese proceso de paz la desmilitarización en la región de tropas y bases extranjeras. RIDÍCULO GUIÓN El dirigente comunista calificó de “ridículo” el guión colombiano que intenta hacer creer que en el territorio nacional permanecen miles de guerrilleros amparados por el Gobierno Bolivariano. “Es increíble cómo ellos logran detectar campamentos en Venezuela con lujo de detalles y ubicados con coordenadas, pero no pueden hacer lo mismo con las decenas de miles de guerrilleros que tienen en Colombia. Manuel Marulanda, co-

¿EXPECTATIVAS SOBRE SANTOS? Aquino manifestó que el PCV no descarta del todo la posibilidad de que a partir del 7 agosto se pueda iniciar una etapa distinta en las relaciones de ambas naciones. Sin embargo, fue enfático al aclarar que el Presidente electo representa a los mismos sectores de la oligarquía que apoyaron a Uribe para que llegara y se mantuviera en el poder. “Creemos que puede haber un cambio en la táctica que puede ser provechoso para mantener la paz y la estabilidad en la región. Por eso damos un voto de confianza a las acciones que viene adelantando el Gobierno Nacional en su esfuerzo por la regularización de las relaciones entre los gobiernos”, sentenció. T/ Raúl Méndez F/ Alberto Corro Caracas

Exhortó al Gobierno Nacional a repensar la política internacional

PPT: El vicepresidente Jaua mantiene un discurso que “divide al país” L

aura Valls, miembra del secretariado del partido Patria Para Todos (PPT) arremetió contra el vicepresidente de la República, Elías Jaua, por considerar que el alto funcionario pronunció un discursos “polarizante y divisionista” durante el acto de defensa de la soberanía que realizó el PSUV en el estado Amazonas el pasado fin de semana. “Le hacemos un llamado al Vicepresidente para que ocupe su lugar y no desuna al país. No siga por ese camino que debilita la paz, tenga un discurso en concordancia con lo dicho el Canciller”,

expresó Valls este lunes desde la sede del partido azul. Vale recordar que en el mencionado acto, Elías Jaua ratificó el apoyo a la decisión de romper relaciones con el gobierno dirigido por Álvaro Uribe, luego de acusar al Gobierno de auspiciar la existencia de campamentos de irregulares en la frontera, en un abierto acto de provocación. Jaua también ofreció un mensaje de paz al pueblo colombiano. “El presidente Hugo Chávez me ha pedido que venga hasta aquí a transmitir a ustedes, a los pueblos de la frontera, (...) la decidida voluntad del Gobierno revolucionario a traba-

jar por la paz de nuestra patria (...) y la de la hermana Colombia”, dijo el Vicepresidente en Puerto Ayacucho. Aunque no aportó mayores argumentos sobre su postura, Valls insistió en que “por un lado, vemos a un Canciller haciendo esfuerzos a lo externo y a interno para profundizar la unidad y la paz en la búsqueda rápida en la solución del problema. Por otro lado, conseguimos a un vicepresidente atribuyéndose características no muy claras (sic), cuando va a un estado fronterizo a dividir a la ciudadanía”. La militante del PPT hizo un llamado a la Cancillería y al Ejecutivo

venezolano para que replanteen la política internacional con los países vecinos a largo plazo, pues a su juicio es una “política reactiva”, que sólo actúan en función de lo que haga el Gobierno colombiano. Sobre la Ley de las Comunas, explicó que este instrumento legal no conduce a la democracia participativa y constituye una alternativa exclusivamente rural. Cree que podría traer consigo la eliminación de los Consejos Comunales. T/ Raúl Méndez Caracas

NACIONALES

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Más de 6.000 familias dependen de esta práctica comercial

Pimpineros amenazan con cerrar frontera colombo-venezolana ante anuncios de Uribe

Vi ÊµÕiÊÀi«ÀiÃi Ì> ÌiÃÊì Ê L iÀ ÊÃ> i ÌiÊµÕ iÀi ÊVÀi>ÀÊÕ >ÊV «iÀ>Ì Û>Ê«>À>ÊµÕi`>ÀÃiÊV Ê >ÃÊ}> > V >ÃÊìÊ >ÊÛi Ì>Êì ÊV LÕÃÌ L i° ÊÃ?L>` ÊÀi> â>À ÊÕ >Ê >ÀV >Êi Ê ÖVÕÌ>ÊÞÊ>ÞiÀÊìL>Ì iÀ ÊÃ LÀiÊ >Ê« Ã L `>`ÊìÊi «Ài ìÀÊ ÕiÛ>ÃÊ>VV iÃÊìÊ«À ÌiÃÌ>Ê

os pimpineros, vendedores de gasolina a orilla de calles y carreteras, confirmaron su decisión de cerrar el paso en la frontera entre Venezuela y Colombia, si se da curso a la medida anunciada el pasado sábado por el saliente presidente de Colombia, Álvaro Uribe, de crear una cooperativa para agruparlos y vender el combustible en el interior del país. La iniciativa, propuesta por el Ministerio de Comercio, contempla un aumento en el precio por litro y el control total del negocio por parte del Gobierno que se quedaría con las ganancias, alegan los pimpineros, quienes el mismo sábado protagonizaron una manifestación que rodeó el Palacio de Gobierno de Cúcuta y se extendió por varias cuadras. Ayer estaban a la espera de una reunión ampliada del gremio en la que se discutirían nuevas acciones. José Mantilla, vendedor de gasolina comprada a contrabandistas, explicó que él y todos los que participan del negocio, “ya estamos asociados en una cooperativa llamada Sintragasolina, creada por nosotros mismos”. Explicó que el expendio callejero de gasolina es legal en Colombia. “Este negocio es completamente legal, no estamos ha-

Pimpineros marcharon contra la pretensión del Presidente saliente

ciendo nada malo. Compramos la gasolina a los contrabandistas que la traen de Venezuela y que arriesgan su vida para pasar la frontera. Obtenemos un margen de ganancia de 6.000 pesos”. Sintragasolina, aseguró Mantilla, le cancela a la alcaldía un impuesto de 10.000 pesos mensuales para poder ejercer sus labores.

Mantilla acusó directamente al presidente Uribe de querer entregar el negocio a “familias ricas de Bogotá”, a “casas de abolengo”, ligadas a lo que denominó “la derecha tradicional de la capital”. “Esa es gente que lo único que quiere es hacer más dinero cada día, como sea posible”, sentenció.

Las palabras de Mantilla recogen la posición general de los pimpineros, quienes sostienen que no pueden aceptar la medida, “porque quienes se harían cargo del negocio serían personas que nunca han sido pimpineros, que desconocen los riesgos que implica pasar el combustible hasta acá y que en su vida han llenado si

quiera un tanque de un carro con un manguera”. Pedro Carrillo, otro miembro de Sintragasolina expresó su rechazo a quedar excluidos de un negocio que fundaron y han popularizado. “Nosotros quedaríamos por fuera, después de tanto sacrificio, y eso no es justo. Además esto es lo que sabemos hacer, nuestra manera de vivir y la forma de conseguir los pesitos”, declaró, Los pimpineros afirman que el gremio que han organizado está integrado por 6.000 familias que no tiene otro medio de sustento. Aseguran que no se van “a dejar quitar el negocio” y que si es necesario, cerrarán la frontera para protestar. “No es justo que (Álvaro) Uribe nos haga esto. Pareciera que no pensara en nosotros, en el pueblo colombiano que lo llevó hasta el poder. Él ya se va, pues que se terminé de ir fresco, sin meterse en más problemas. La peleadera que tiene con el presidente Hugo Chávez nos podría costar una guerra, además del descenso en la actividad económica”, protestó Carrillo. T/ D’yahana Morales F/ Oscar Arria Cúcuta – Colombia

Hoy se discute proyecto de ley que propicia la reinserción social

Sectores público y privado deberán emplear a ex consumidores de drogas H

oy continúa la segunda discusión del proyecto de Ley Orgánica de Drogas, que entre otros logros, fomentará la incorporación social -tras su rehabilitación- de las personas consumidoras de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. El presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN), diputado Tulio Jiménez, explicó que el proceso de reinserción de los ciudadanos rescatados de las adicciones se llevará a cabo a través de los centros dispuestos en las diversas regiones del país.

A esto se sumará la participación de los Consejos Comunales, comunidades y demás formas de organización social en las labores de combate de la ingesta y el tráfico de drogas en las propias localidades. En este contexto, las instituciones del Estado, así como las empresas públicas y privadas, con un número mayor de 50 trabajadores, estarán obligadas a proporcionar ubicación laboral a las personas rehabilitadas. La norma, además, contempla que el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y

Justicia, en conjunto con la cartera nacional de Salud, creará centros de rehabilitación en los establecimientos penitenciarios del territorio venezolano. Adicionalmente, dispone la constitución de Núcleos de Desarrollo Endógeno en áreas adyacentes a las áreas de reclusión, de tal manera que las internas y los internos puedan ejercer el derecho al trabajo y recibir los beneficios de ley. También se garantiza la continuidad de los estudios de los reclusos, por medio de las misiones sociales de la Revolución.

REFORMA PROFUNDA El diputado Tulio Jiménez destacó que la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, vigente desde el año 1993, fue objeto de una reforma profunda que dio paso al proyecto de Ley Orgánica de Drogas. Recalcó que la nueva legislación tiene por objeto establecer los mecanismos de control, vigilancia y fiscalización de los estupefacientes y sustancias psicotrópicas, químicas, precursoras y esenciales, susceptibles de ser desviadas a la fabricación ilícita

de drogas en Venezuela. Apuntó que se declara a la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) como el órgano rector en la materia, y se hace especial énfasis en la prevención. Se prevé, también, la creación de una cátedra especial de drogas en todos los niveles educativos. En la sesión del pasado jueves, la plenaria del Parlamento Nacional debatió y aprobó hasta el artículo 126 del proyecto; el texto tiene 197 artículos. T/ Lilia Leal Caracas

PresentarĂĄn el jueves el Plan Nacional de Lactancia Materna 2011

NiĂąas y niĂąos de los barrios reanimarĂĄn los espacios pĂşblicos

SUMADAS A LA CAUSA El Frente Bicentenario de Mujeres 200, las patrulleras y los patrulleros del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de GĂŠnero y militantes del PSUV apoyan la promociĂłn de la lactancia materna en Venezuela en todas las actividades que impulsa el Ejecutivo Nacional a travĂŠs del INN para la promociĂłn integral de la familia y de la soberanĂa alimentaria. â&#x20AC;&#x153;La lactancia materna es sumamente importante, porque del pecho de las mujeres es que puede surgir todo el amor. AdemĂĄs de ser un tema de soberanĂa alimentaria, permite darle calidad de vida a nuestras hijas y nuestros hijos, reduciendo las enfermedadesâ&#x20AC;?, comentĂł AnahĂ Arizmendi, vocera del Frente Bicentenario de Mujeres 200. T/ Alexander Escorche CaĂąa

>Ă&#x160;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;

Arranca Plan Vacacional Comunitario en todo el paĂs

Dedicado a la Negra HipĂłlita

n el contexto de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, que comenzĂł ayer, el Gobierno Bolivariano presentarĂĄ este jueves el Plan Nacional de Lactancia Materna 2011. El viernes se inaugurarĂĄ un espacio de atenciĂłn nutricional integral a las embarazadas en la Maternidad ConcepciĂłn Palacios. La directora ejecutiva del Instituto Nacional de NutriciĂłn (INN), Marilyn Di Luca, explicĂł que este aĂąo la coordinaciĂłn de la celebraciĂłn de la Semana Mundial de la Lactancia Materna fue vinculada con la conmemoraciĂłn del Bicentenario de la Independencia. Por ello estĂĄ dedicada a un Ăcono histĂłrico de este modo de alimentaciĂłn: la Negra Hipolita, madre de crianza de SimĂłn BolĂvar. Di Luca invitĂł a las comunidades a participar en las actividades programadas para esta semana, las cuales se iniciaron ayer con un acto de amamantamiento pĂşblico en la Plaza El Venezolano, frente a la Casa Natal del Libertador. â&#x20AC;&#x153;MĂĄs de 50 mujeres lactantes acudieron y participaron en este evento que se centrĂł en promover y educar a la poblaciĂłn sobre la importancia del consumo de tan importante alimentoâ&#x20AC;?, enfatizĂł Di Luca.

NACIONALES

| NoĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;`iĂ&#x160; }Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ¤

>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>]Ă&#x160;Ă&#x20AC;i>Â?Â&#x2C6;Ă˘>`>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;?Â&#x2DC;i>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;,iĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160;LiÂ&#x2DC;iwVÂ&#x2C6;>Ă&#x160;>Ă&#x160;xĂ&#x201C;Â°Ă¤Ă¤Ă¤Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;>VÂ&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;>VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x2C6;LÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;ìÂ?Ă&#x160;>Â&#x201C;LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iÂ°Ă&#x160; />Â&#x201C;LÂ&#x2C6;jÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x20AC;iViĂ&#x160;>Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;j`Â&#x2C6;V>Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;jĂ&#x192;Ă&#x160;ìĂ&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;

yer se iniciaron el Segundo Plan Vacacional Comunitario MisiĂłn NiĂąos y NiĂąas del Barrio y el Primer Reto Juvenil, que beneficiarĂĄn a 52.000 muchachas y muchachos de los 24 estados del paĂs. Al tiempo que se brinda atenciĂłn a una poblaciĂłn habitualmente excluida de este tipo de actividades, se procura reanimar los espacios pĂşblicos mediante su uso por parte de niĂąas y niĂąos para recrearse y participar en acciones culturales. El acto de apertura se realizĂł en el Parque Luis Mariano Rivera de Los Caobos, en Caracas. AllĂ los infantes disfrutaron de actividades ecolĂłgicas, deportivas, culturales y recreativas como pintacaritas, globomagia y colchones inflables. AngĂŠlica Romero, viceministra de ProtecciĂłn Social, informĂł que para la atenciĂłn integral de los niĂąos y niĂąas, se procediĂł a formar, durante ocho semanas, a 1.400 recreadoras y recreadores. A las y los participantes, ademĂĄs de brindar atenciĂłn mĂŠdica a travĂŠs de la MisiĂłn Barrio Adentro, se les brinda desayuno, almuerzo y merienda. â&#x20AC;&#x153;El plan tiene un caracter comunitario y tiene como objetivo rescatar los espacios pĂşblicos de las comunidades, tales como canchas deportivas y parques. EstĂĄn previstas dos salidas en la semana a parques nacionales y sitios histĂłricos, apuntĂł Romero. La funcionaria agregĂł que este aĂąo el plan se ha dedicado al tema de la diversidad biolĂłgica y se darĂĄ formaciĂłn en la conservaciĂłn del ambiente a las niĂąas y los niĂąos. Litbell DĂaz, presidenta del Instituto AutĂłnomo Consejo Nacional de Derechos de NiĂąos, NiĂąas y Adolescentes (Idena), comentĂł que las y los muchachos fueron postulados por las Salas de Batalla Social. â&#x20AC;&#x153;Les estamos garantizando el derecho a la recreaciĂłn a estos niĂąos, muchos de los cuales nunca han tenido acceso a planes vacacionales. Son

Voces del Pueblo

AndreĂna Guerra Recreadora Hemos tenido ocho semanas de preparaciĂłn; he participado en varios planes vacacionales, pero es la primera vez que participo en uno pĂşblico. No vinimos a jugar con los niĂąos, sino a aprender y a ofrecer nuestros conocimientos.

Doris Herrera Recreadora

En el proceso de formaciĂłn aprendimos a interactuar con los niĂąos para que tengan la posibilidad de recrearse de una mejor manera. Es la primera que vez que participo como recreadora en un plan vacacional del Gobierno.

Las actividades las orientan 1.400 recreadoras y recreadores de las propias parroquias

una poblaciĂłn de alto riesgo por su situaciĂłn de exclusiĂłn social. Es un plan que les permite organizarse, participar; les damos formaciĂłn en valoresâ&#x20AC;?. La idea es que la comunidad y los niĂąos se apoderen de sus espacios, desarrollando nuevos esquemas de recreaciĂłn y el buen uso del tiempo libre. La funcionaria explicĂł que en el programa Primer Reto Juvenil se realizarĂĄn actividades de campismo con pernocta entre vier-

nes y domingo en parques como Guatopo y Waraira Repano, y estĂĄ dirigido a adolescentes entre 13 y 17 aĂąos de edad. Estos programas cuentan con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, MisiĂłn Barrio Adentro Deportivo, Gobierno del Distrito Capital y AlcaldĂa de Libertador. T/ Janet Queffelec F/ HĂŠctor Lozano Caracas

JosĂŠ Zambrano Recreador

Este plan es sĂşper chĂŠvere porque nos enseĂąaron a interactuar con los niĂąos de acuerdo a su edad. Tenemos que enseĂąarles quĂŠ es el respeto y la importancia de la comunicaciĂłn. TambiĂŠn conversaremos con los niĂąos sobre la importancia del ahorro energĂŠtico.

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

ECONOMÍA

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä | |

Operarán desde septiembre

Plantas termoeléctricas en Sidor presentan 75% de avance >ÊVÕ >V ÊìÊiÃÌiÊ«À ÞiVÌ Ê«iÀ Ì À?Ê>Ê >Ê- ìÀÖÀ} V>Ê >Ê ì«i ì V >ÊÌ Ì> ÊìÊ >Êi iVÌÀ V `>`ÊìÊ ÕÀ

n 75% de avance presenta la construcción de las plantas termoeléctricas A y B, ubicadas en la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) Alfredo Maneiro, explicó el titular del despacho de Industrias Básicas y Minería (Mibam), José Khan, durante un recorrido por la obra. Indicó que 175 megavatios entrarán al Sistema Eléctrico Nacional (SEN) con la activación de una parte, en septiembre, de la planta A, situada en los espacios de la principal productora de acero del país, y la segunda entrará en funcionamiento en diciembre. “Ambas plantas permitirán que Sidor se independice del embalse de Guri, además de aliviar al SEN. Para el mes de septiembre, el Estado comenzará a incorporar progresivamente 440 megavatios”, señaló. Khan precisó que una vez más el país da un paso rumbo a la soberanía productiva. “Ésta es una importante obra para Venezuela, en la que se invirtieron 400 millones de bolívares, con lo cual el presidente Hugo Chávez cumple las metas dispuestas para el sector eléctrico”. Más de 262 trabajadores recibieron una ardua capacitación para el manejo y construcción de las plantas. Comprometidos con

teria por parte del Estado”, apuntó el Ministro. Por su parte, el presidente de Edelca, Igor Gavidia, apuntó que las termoeléctricas de Sidor facilitarán los mantenimientos prolongados de las hidroeléctricas, entre ellas Guri, Josefa Camejo y Planta Centro. “La meta para julio era incorporar 600 megavatios en plantas termoeléctricas, pero gracias a la fuerza laboral se logró llegar a más de 1.000, algo verdaderamente gratificante”, manifestó Gavidia. Se estima que la conclusión de la planta B se realice en diciembre, con lo cual se generará 420 megavatios más, los cuales también se incorporarán al SEN.

El ministro Khan realizó un recorrido de inspección por la obra y constató que el proyecto se desarrolla a toda marcha

este proyecto, tienen el reto de entregarle al país en tiempo récord una gran obra de ingeniería. “Este proyecto es de vital im-

portancia para toda la población, ya que se está ejecutando con mano de obra 100% venezolana, gracias a la preparación en la ma-

EJECUTIVO FIJARÁ PRECIO DE VENTA EMPRESAS NACIONALIZADAS Por otro lado, Khan dijo que el Gobierno Bolivariano y los antiguos propietarios de las empresas briqueteras nacionalizadas en Guayana sostendrán una reunión esta semana para establecer el precio de venta de las mismas. Durante un recorrido por las instalaciones de las factorías Matesi y Orinoco Iron, -estatizadas en octubre de 2009-, el Ministro,

junto a la fuerza laboral, constató que la primera industria mencionada se encuentra en la fase de pre arranque de sus operaciones, mientras que la segunda se mantiene en óptimas condiciones operativas, producto del nuevo modelo de gestión gerencial basado en el control obrero, a través del Plan Guayana Socialista 2009-2013. La actividad, que tuvo como objeto realizar un diagnóstico de las condiciones operativas de las plantas como parte del proceso de nacionalización, contó con el total respaldo de las trabajadoras y los trabajadores, quienes manifestaron su apoyo a las políticas ejecutadas por el presidente Hugo Chávez. El ministro Khan señaló que “luego de la constitución de grupos de trabajo, ya contamos con los avalúos de las industrias y el monto planteado por los antiguos dueños, aspiramos acordar el precio que nos permita que las plantas pasen definitivamente a manos del pueblo venezolano”. El proceso de transición que viven las factorías es complejo y retador, agregó. T/ Scarlet Soto F/ Cortesía de CVG Ciudad Guayana

El embalse ha subido 16 metros en dos meses y medio

Dependencia nacional de Guri bajó signiﬁcativamente debido a los planes del Estado en generación térmica L

os niveles de agua del embalse de Guri suben a un ritmo de entre 18 y 20 centímetros por día, con un turbinado de 4.700 metros cúbicos por segundo (m3/s), gracias a las constantes lluvias caídas a escala nacional, especialmente en las cabeceras del río Caroní, lo cual ha permitido que haya ascendido 16 metros en dos meses y medio. Igor Gaviria, presidente de la empresa estatal Electrificación del Caroní (Edelca), dijo que la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar (Guri), la cual generaba 75 % de la energía que consume Venezuela, bajó ese suministro a 65%, debido a los planes del Esta-

Entre 18 y 20 centímetros sube el embalse diariamente

do en generación térmica, como parte del equilibrio que se busca entre la termoelectricidad y la hidroelectricidad.

El principal generador de electricidad del país sufrió desde mediados de 2009 una fuerte sequía, producto de los efectos genera-

dos por el fenómeno El Niño, que se extendió hasta principios del mes de mayo de este año, recordó Gavidia. Indicó que durante los primeros cuatro meses de 2010, Guri bajó 13 metros, ya que su descenso era de manera acelerada, pero por las acciones adelantadas por el Ejecutivo Nacional para atender la situación se logró paralizar la disminución del embalse. “Con la incorporación de 1.000 megavatios a través de las plantas termoeléctricas, el ahorro energético, las precipitaciones y los distintos proyectos de envergadura ejecutados por el Gobierno

Bolivariano se frenó el descenso precipitado que presentaba el embalse, que hoy día se recupera de manera progresiva”, comentó. La cota mínima durante la crisis fue 248, a mediados del mes de mayo pasado, recordó Gaviria. Finalmente, Gaviria dijo que la construcción de la Central Hidroeléctrica Manuel Piar (Tocoma), que se construye en Ciudad Piar, presenta 50% de avance, y se prevé que entre en operación en 2010. T/ SS F/ Cortesía de Edelca Ciudad Guayana

ECONOMĂ?A

>Ă&#x160;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;

Las primeras diez empresas poseen una participaciĂłn de mercado de 68,96%

Mercado asegurador reportĂł Bs. 13,24 millardos en primas netas cobradas hasta el mes de mayo >Ă&#x160;-Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;ìÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;ìĂ&#x160;-i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;}>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘>Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;VĂ&#x2022;Â&#x201C;ÂŤÂ?Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;]Ă&#x160; wĂ&#x192;V>Â?Â&#x2C6;Ă˘>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂľĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;}Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â&#x2DC;Â&#x153;]Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;`>`Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?

l mercado asegurador venezolano reportĂł hasta el cierre de mayo del presente aĂąo un total de 13,24 millardos de bolĂvares en primas netas cobradas, segĂşn se desprende del Ăşltimo informe emanado de la Superintendencia de Seguros (Sudeseg). La prima neta es el importe que determina la aseguradora, como contraprestaciĂłn o pago, por la protecciĂłn que otorga en los tĂŠrminos del contrato de seguros o pĂłliza para cubrir un riesgo determinado. De este total, las diez primeras empresas aseguradoras registraron un total de primas netas por el orden de los 9,13 millardos de bolĂvares, con una participaciĂłn de mercado de 68,96%. Las segundas diez empresas alcanzaron la suma global de 2,67 millardos de bolĂvares, y representa en la torta del mercado 20,23%. El total de las terceras diez compaĂąĂas aseguradoras ubicĂł el monto de 1,09 millardos de bolĂvares en primas con una participaciĂłn de 8,25%. La Superintendencia de Seguros, en la legislaciĂłn actual, es el ente llamado a ejercer, en forma proactiva, las funciones de regulaciĂłn,

Â-iÂ&#x201C;>Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x2C6;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă¤Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;ÂŽ

6iÂ&#x2DC;iĂ˘Ă&#x2022;iÂ?>Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;

fĂ&#x2C6;Â&#x2122;]ÂŁÂ&#x2122;

iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;"* *Ă&#x160;ÂÂŁÂŽĂ&#x160;

fĂ&#x2021;{]{Ă&#x17D;

7/ Ă&#x160;Ă&#x160;ÂÂŁÂŽĂ&#x160;

fnÂŁ]{Ă&#x2C6;

Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x160;ÂÂŁÂŽĂ&#x160;

fnĂ¤]Â&#x2122;Ă¤

ÂÂŁÂŽĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;

Reservas internacionales ÂÂ&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;fĂ&#x160; 11ÂŽ

Ă&#x17D;Ă¤Â°Ă¤Ă&#x2021;Â°Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ¤Ă&#x160;Ă&#x160;

fĂ&#x201C;nÂ°Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă¤

Ă?ndice Nacional de Precios Las aseguradoras venezolanas fortalecen sus servicios para suplir necesidades de la poblaciĂłn

supervisiĂłn, fiscalizaciĂłn, control, y en general, todas las requeridas para lograr un sector asegurador sano, competitivo y responsable. La industria aseguradora criolla dispone de una instituciĂłn que lleva a cabo las funciones generales de protecciĂłn del asegurado y que posee suficiente flexibilidad para asumir directa o indirectamente roles y responsabilidades adicionales en tiempos de crisis para garantizar el

desarrollo de un sector saludable y competitivo. La misiĂłn de esta instituciĂłn estĂĄ enmarcada dentro de los siguientes conceptos: moderaciĂłn de la actividad aseguradora, protecciĂłn del asegurado, regulaciĂłn de la actividad aseguradora segĂşn las normas vigentes, control, regulaciĂłn y fiscalizaciĂłn del sector seguros, organizaciĂłn adecuada de la actividad asegurado-

El alza es por baja del dĂłlar

PetrĂłleo superĂł los 80 dĂłlares el barril

l petrĂłleo alcanzĂł ayer lunes el mĂĄximo en 12 semanas, al cerrar por encima de los 80 dĂłlares por barril debido a la fortaleza de la recuperaciĂłn econĂłmica global y el panorama de la demanda energĂŠtica, indicaron los negociadores del crudo en Nueva York, segĂşn informaron las agencias internacionales. Las acciones europeas alcanzaron el rĂŠcord en tres meses por un repunte del apetito por el riesgo en los mercados de materias primas y financieros luego de unos resultados fuertes de los bancos HSBC y BNP Paribas. El crudo estadounidense WTI para septiembre subiĂł a 81,46

Precios del petrĂłleo

dĂłlares el barril, por encima del cierre del viernes en 2,51 dĂłlares, rĂŠcord desde el 6 de mayo. El crudo Brent llegĂł a subir a 80,90 dĂłlares, rĂŠcord desde el 21 de junio, al incrementarse en 2,72 dĂłlares, segĂşn la cifras de Reuters. El dĂłlar ayer descendĂa ante una canasta de monedas, pues los inversores se volcaban a activos mĂĄs riesgosos, ayudando a apuntalar los valores del petrĂłleo. La debilidad del dĂłlar hace que las materias primas sean mĂĄs baratas para algunos tenedores de otras unidades. T/ RedacciĂłn CO Caracas

ra y prevenciĂłn de distorsiones en el sector. Debido a las perspectivas econĂłmicas del presente aĂąo, el mercado asegurador venezolano debe aprovechar la oportunidad para atomizar sus productos y servicios en la poblaciĂłn. T/ AngĂŠlica AntĂa Azuaje F/ Archivo CO Caracas

Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;\Ă&#x160;Ă&#x160; VĂ&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?>`>\Ă&#x160;Ă&#x160;

ÂĂ&#x2C6;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;L>Â&#x2DC;VÂ&#x153;Ă&#x192;ÂŽĂ&#x160;

VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>\Ă&#x160;

ÂŁĂ&#x2021;]Ă&#x2C6;xÂŻ

*>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>\Ă&#x160;

ÂŁ{]xxÂŻĂ&#x160;

*Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â°Ă&#x160;-Â&#x153;VÂ°\Ă&#x160;

ÂŁĂ&#x2C6;]ÂŁĂ¤ÂŻ

Se beneficia la comunidad de Portuguesa

MinEneregĂa entregĂł y activĂł 15 paneles solares

PIB

sistemas funcionan con energĂa solar y se colocan principalmente en las viviendas. â&#x20AC;&#x153;Sin embargo, ya se ha adelantado, como parte del programa Sembrando Luz, la instalaciĂłn en instituciones pĂşblicas de la zona, escuelas, mĂłdulos de salud y casas comunales para brindar mayor beneficio a todo el sectorâ&#x20AC;?, dijo. Cada sistema estĂĄ compuesto por cuatro paneles solares de 600 vatios, cuatro baterĂas de seis voltios cada una, una caja de control elĂŠctrico y un inversor, y tiene un valor aproximado de 80.000 bolĂvares cada uno. T/ RedacciĂłn CO Caracas

ÂŁĂ&#x2C6;]Ă&#x17D;ÂŻ

Tasas de InterĂŠs

Â/>Ă&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;ÂŽ

l Ministerio del Poder Popular para la EnergĂa y PetrĂłleo (Menpet), a travĂŠs de la FundaciĂłn para el Desarrollo del Servicio ElĂŠctrico (Fundelec), entregĂł y puso en marcha 15 paneles solares en el sector Las CanoĂtas, parroquia CĂłrdoba del municipio Guanare del estado Portuguesa. A travĂŠs de la colocaciĂłn de estos sistemas que impulsa el programa Sembrando Luz, se beneficiarĂĄn mĂĄs de 70 personas de la comunidad con este servicio bĂĄsico que traerĂĄ infinidad de oportunidades para los habitantes de la zona. El coordinador regional del programa Sembrando Luz, Julio MĂĄrquez, recordĂł que estos

ÂŁ]nÂŻ

Â Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ¤ÂŽ

/Â&#x153;Ă&#x152;>Â?\Ă&#x160;

Â&#x2021;x]nÂŻ

*iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;\Ă&#x160;

Â&#x2021;x]Ă¤ÂŻ

Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;\Ă&#x160;

Â&#x2021;{]Â&#x2122;ÂŻ

Bonos Venezolanos *`Ă&#x203A;Ă&#x192;>Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁÂŁ\Ă&#x160; *`Ă&#x203A;Ă&#x192;>Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ&#x2021;Ă&#x160; Â?Â&#x153;L>Â?Ă&#x160; Â?LÂ&#x2021;ÂŁĂ¤\Ă&#x160; Â?Â&#x153;L>Â?Ă&#x160; Â?LÂ&#x2021;ÂŁnĂ&#x160;

nn]Â&#x2122;{ÂŻ Ă&#x2C6;ÂŁ]Ă¤xÂŻ Â&#x2122;Â&#x2122;]nÂ&#x2122;ÂŻ Â&#x2122;Ă&#x201C;]Ă&#x17D;Ă¤ÂŻ

Â*Ă&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2030;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>LÂ?iVÂ&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; 6 Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â?ÂŽ

Bolsa de Valores de Caracas IBC

Ă&#x2026;Ă&#x160;Ă¤]Ă&#x17D;xÂŻ

Tipo de cambio implĂcito Â&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`Â?Â?>Ă&#x20AC;I\Ă&#x160;

x]Ă&#x17D;Ă¤

I Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;

Desempleo Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;\Ă&#x160;Ă&#x160;

n]{ÂŻ

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

ECONOMÍA

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Canán: Suministro de alimentos en frontera con Colombia es normal

OPINIÓN

Abren en mercado de Coche centro de distribución de Comerso Ê Ê V> ÊÃÕÀÌ À?Ê >ÊÀi`Ê ViÊ L>ÃÌ Ê Vi Ìi >À ÊÞÊ iÀÃÃ Ì ÊìÊ >ÊV Õ`>`ÊV>« Ì> Ê«>À>Ê}>À> Ì â>À i Ê>L>ÃÌiV i Ì ÊìÊiÃ ÃÊ«Õ Ì ÃÊ > i >` ÃÊ« ÀÊ ÃÊ Ãi ÃÊ Õ > iÃ°Ê 6i Ì>ÃÊìÊ Õ ÊìÊ >ÊÀi`Ê Vi Ìi >À ÊÃiÊ VÀi i Ì>À ÊÎx¯]Ê> ÊÕL V>ÀÃiÊi ÊÓÈ£Ê iÃÊìÊL Û>ÀiÃ

Arturo Tremont

l Gobierno Bolivariano realizó ayer el lanzamiento de un centro de distribución de la red de Comerso, en el Mercado mayorista de Coche, en Caracas, para suplir la red de Bice Abasto Bicentenario y Comerssito en la ciudad de Caracas, específicamente en El Valle, Carapita y San Martín. “Tenemos cinco establecimientos entre Bice Abasto y Comerssito en funcionamiento y requieren de un punto de distribución confiable. Qué mejor que este local recuperado en el mes de abril de unos especuladores”, dijo el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, acompañado por el titular de Alimentación, Carlos Osorio, y voceros de los consejos comunales. El local tiene una extensión de 170 metros cuadrado con una capacidad de almacenamiento de 45 toneladas de alimentos y le fue revocada la concesión a unos arrendatarios, a los que el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) les incautó un enorme cargamento de azúcar en abril, por estar incursos en especulación, recordó Canán. La Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca) le entregó el local a la Corporación de Mercados Socialistas para dotar a los Bice Abasto y a la Corporación de Comercio y Suministro Socialista (Comerssito), agregó el titular de Comercio. SIN TRASTORNOS El plan especial de abastecimiento de alimentos y el comercio en los

rtvoces@yahoo.es

El Ministro dijo que se redoblan los esfuerzos en la frontera para reducir contrabando de extracción

Otra vez bate récord La red de Abasto Bicentenario batió récord de ventas. En el mes de julio registro ventas por 261 millones de bolívares, un incremento de 35% respecto al mismo mes de 2009 cuando alcanzó ingresos por 193 millones de bolívares, reveló el viceministro de Comercio Interior, Rafael Coronado. estados fronterizos de Venezuela con Colombia es totalmente normal y no ha sufrido trastorno alguno, manifestó el Ministro. “Del lado venezolano está totalmente normal la situación, hemos

Bicentenario tiene 35 tiendas en todo el país, bajo el concepto de supermercados una gran variedad de p’’roductos que compiten con la red capitalista. El Gobierno Bolivariano ratifica el abastecimiento pleno de alimentos de la canasta alimentaria. hecho un plan de abastecimiento fronterizo que nos permite con la Superintendencia de Silos (SADA), con la Guardia Nacional Bolivariana y los directores regionales de los distintos ministerios, tener un control

del abastecimiento de los productos en la frontera”, aseveró Canán. El Gobierno Bolivariano está decidido a reducir el contrabando de extracción de alimentos de la cesta básica hacia Colombia. “De nuestro lado hay total normalidad, no hay ningún tipo de problemas, el problema es del lado de allá”, enfatizó. El mayor escollo son las mafias colombianas dedicadas al contrabando de extracción que han creado trochas por donde pasan los irregulares, razón por la cual, se ha aumentado “la vigilancia en el sector”. T/ Manuel López F/ Yoset Montes Caracas

Reservas alimentarias alcanzan para dos meses El último informe del Sistema Integral de Control Agroalimentario, a través del cual el Gobierno Bolivariano mantiene seguimiento nacional a cada rubro, arroja que en promedio las reservas de productos básicos alcanza para dos meses. El Sistema Integral de Control recaba los datos de la información suministrada por las empresas privadas y públicas, a lo que suman el seguimiento de la distribución por parte de las ins-

tituciones estatales, informó el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, ayer en el programa de VTV en el Programa Despertó Venezuela. El ministro dijo que en arroz paddy, en el país existen inventarios de 254.000 toneladas, volumen que alcanza para el consumo de 74 días. En atún enlatado reveló que se tienen 12.118 toneladas para suplir la demanda del país por casi dos meses y medio.

Agregó Osorio que se tiene almacenadas 182.000 toneladas de azúcar, que abarcan el consumo de dos meses, mientras que de café, se tienen almacenados 369.000 quintales de café, que alcanzan para 75 días; además de 14.000 toneladas de caraotas negras que cubren 45 días, leche en polvo para 75 días con 22.000 toneladas y 350 toneladas de maíz blanco para 90 días. Hizo un balance en cuanto al almacenamiento, distribución

y procesamiento de alimentos, que incluye 37 empaquetadoras, 97 plantas de procesamiento, 153 unidades de producción primaria y 32 silos operando a plenitud, los cuales pueden almacenar 1,3 millones de toneladas, lo que ubica al sector público en el primer lugar en cuanto a capacidad de almacenamiento en el ámbito nacional. T/ Redacción CO Caracas

Financiamiento de pensiones

l tema del financiamiento de las pensiones ha sido estudiado en Venezuela por expertos nacionales e internacionales y sus análisis han determinado que es necesario crear un Fondo de la Seguridad Social, de capitalización colectiva, autosostenible y perdurable en el tiempo. Ya contamos con una población de 1.506.595 pensionados y pensionadas del Seguro Social, 205.000 asignaciones económicas (pensiones no contributivas) del Instituto Nacional de Servicios Sociales (Inass), sin agregar a los jubilados y pensionados de la Administración Pública, nacional y regional, además de las 100.000 personas que pudiesen incorporarse por la vía de los gtioytootgiotgiodecretos 7.401 y 7.402. Desde 2002, en las discusiones de la Ley Orgánica del Sistema de Seguridad Social Integral, se llegó a la conclusión de la necesidad de crear la Tesorería de la Seguridad Social, organismo que centralizaría la captación de las sumas aportadas por los empresarios, trabajadores y el Estado, para luego distribuirlas porcentualmente en las diferentes contingencias establecidas en el Artículo 86 de la Constitución. El financiamiento es de carácter fiscal, eficiente para garantizar el pago oportuno y periódico de las pensiones. Sin embargo, a medida que transcurre el tiempo aparece con mayor claridad la necesidad de construir el soporte básico para que en un momento determinado de caída de los precios del petróleo, ese importante sector de la población pueda acceder sin problemas al cobro de dichas asignaciones. Caracas

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

GESTIÓN

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Ministerio de Salud dotó de 103 neveras a ambulatorios

Más de 400.000 vacunas han aplicado en Anzoátegui >Ê iv>ÊìÊ « ì } >ÊÀi} > Ê ` V ÊµÕi]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊì Ê*À }À> >Ê « >` ÊìÊ Õ â>V ] Ê`ÕÀ> ÌiÊi Ê«À iÀÊÃi iÃÌÀiÊ > ÊÃ ` Ê>Ìi ` `>ÃÊ ?ÃÊìÊÎ°äääÊ«iÀÃ >ÃÊi Êâ >ÃÊ>viVÌ>`>ÃÊ« ÀÊ >ÃÊvÕiÀÌiÃÊ ÕÛ >Ã

omo resultado del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), han sido vacunados 470. 478 habitantes en el estado Anzoátegui, una cifra aportada por Yudith Martínez, jefa de la Dirección de Epidemiología regional. La funcionaria destacó que se trata de dosis aplicadas correspondientes a bacillus de calmette y guerin (BCG), hepatitis pediátrica, rotavirus, pentavalente, polio, antiinfluenza, antiamarílica, toxoide tetánico y dictérico, entre otros. Martínez explicó que este balance en materia de salud ha sido durante los primeros seis meses de este año. “Hemos desplegado esta labor en distintos operativos y jornadas epidemiológicas en los 21 municipios de la entidad”, acotó la especialista, quien añadió que de incluirse a los inmunizados, tanto adultos como infantiles, la

de la actualización ofrecida mediante cursos a las trabajadoras de la Fundación Barrio Adentro. Se trata de las denominadas Defensoras de la Salud, que acompañarán los esfuerzos en el área de vacunación. “Son defensoras a las cuales estamos brindando una capacitación entre 40 y 50 horas que contempla el programa”, dijo. “El programa comprende una formación en nueve unidades relativas a la vacunación en los que se manejan diferentes tópicos, lo que permitirá que este personal maneje la misma información en todos los niveles de actuación”. Martínez destacó que en una primera etapa están siendo formadas 17 vacunadoras ubicadas en instituciones sanitarias de los municipios Bolívar, Sotillo y Urbaneja “Luego tenemos planificado pasar a una segunda fase de la

cantidad remontaría a los 500.000 beneficiados con el PAI. Martínez indicó que han sido atendidos sectores urbanos y rurales de la región, fundamentalmente desde la Dirección de Epidemiología que ha dirigido

Las jornadas de vacunación han sido promovidas en los 21 municipios de Anzoátegui

capacitación en los municipios Anaco, Píritu, Puerto Píritu y ciudades como Cantaura, Aragua, Pariaguán y El Tigre”. La funcionaria informó que otro apoyo para optimizar el Programa Ampliado de Inmunización

acciones para actuar frente a contingencias generadas por las fuertes lluvias. “Estas eventualidades nos ha permitido atender a unas 3.399 personas”. A su juicio el PAI será prontamente reforzado a partir

tiene que ver con la distribución en el estado de 103 neveras para refrigerar las vacunas. “Ha sido una contribución del Ministerio del Poder Popular para la Salud y fueron entregadas a los ambulatorios del estado que las solicitaron.

COMBATE En cuanto a la campaña de prevención del dengue la Jefa de Epidemiología regional señaló que “estamos haciendo todo lo posible para atender a las personas y disminuir la incidencia de este vector”. En el penúltimo reporte correspondiente a la semana 27, dijo, se registraron 50 casos clásicos y tres hemorrágicos. “En la semana 28 descendieron los casos a 43 clásicos”. La dependencia sanitaria, además, realizó la detección de 1.805 casos de esta enfermedad en lo que va de 2010. Al respecto, Martínez declaró que fodos fueron atendidos oportunamente, “Las comunidades sanitarias y las autoridades han logrado importantes avances en el combate de esta infección, y seguimos haciendo más esfuerzos”. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

MEMORIA

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Hoy se cumplen 204 años del desembarco del Precursor en La Vela

Por el mar llegó la luminosa bandera de Miranda Por Carmen Bohórquez* Ilustración Manuel Loayza

esde fines de 1783, año en el que nace Bolívar, y en el que Miranda concibe la idea de una América meridional libre y unida en sola nación, hasta su muerte en la prisión de La Carraca, en Cádiz, España, el 14 de julio de 1816, no hubo en su vida un día en el que esta meta no estuviera presente, ya en sus lecturas, en su escritura, en su andar por el mundo, o en sus conversaciones con distintos personajes, fueran estos reyes, primeros ministros, políticos, militares, filósofos, poetas, músicos o simples viajantes encontrados por azar en alguna posada del camino. Fueron 33 años ininterrumpidos, la mitad exacta de su vida, pensando, obrando y entregado por entero a la causa de Nuestra América, como ya la siente y la denomina en su Diario, escrito el 1º de junio de 1783, cuando desertando del ejército español al que había servido durante diez años, se embarca subrepticiamente en un navío norteamericano en el puerto de La Habana, para salvaguardar su vida y sus proyectos; amenazado por varias órdenes reales y por la propia Inquisición, que ya había enviado un agente para que lo capturase y confiscara las pruebas de su grave delito: leer libros que hablaban de otras formas posibles de gobierno y del derecho de los pueblos a la libertad. También trae Miranda consigo el diseño de lo que habrá de constituirse en el mayor símbolo de esa América libre y unida en una sola nación: el de una bandera de tres franjas horizontales amarillo, azul y rojo, que hará coser más tarde con telas adquiridas en Haití, la primera nación libre de la América del Sur, y que será izada a bordo del Leander, el bergantín que ha logrado contratar y armar a duras penas en el puerto de Nueva York, y que el 12 de marzo de 1806, anclado frente a las costas de Jacmel (Haití), servirá de escenario para que los colores colombianos de la libertad ondeen al viento por la primera vez.

COLORES DE LIBERTAD Mucho se ha dicho y escrito sobre esta bandera, y sobre la fuente donde se pudo haber inspirado Miranda para diseñarla y adoptarla como la bandera de Colombia. Pudo, ciertamente, haberse inspirado en los colores in-

caicos, o en la teoría del color de Newton, o quizás en el triángulo de color de su contemporáneo, el poeta alemán Johan Wolfgang Goethe, formado por estos tres colores amarillo, azul y rojo, bajo el principio de simetría y complementareidad.

Miranda pensó en los colores primarios del arco iris para enseña de su Colombia, en tanto todos ellos están contenidos en el blanco, su fusión produce el negro y de su combinación surgen todos los demás colores, de la misma manera que Miranda imaginaba a Co-

lombia como constituida por la integración de todas sus partes y de todas sus diversidades culturales en un proyecto histórico común. Es, pues, esta bandera tricolor la que Miranda izó tal día como hoy, hace 200 años, a bordo del Leander, como pendón de la libertad y como afirmación de la dignidad esencial de los americanos del sur. Es este mismo pendón el que hará igualmente flamear en tierra firme, cuando desembarque en La Vela de Coro el tres de agosto de 1806, y ocupe con su ejército colombiano, el Fortín San Pedro, primero, y luego La Vela misma y la ciudad de Coro, colocándolo en todos los lugares prominentes de estas ciudades; acompañado además de su hermosa Proclama a los Pueblos Habitantes del Continente Américo-Colombiano, que había hecho reproducir también a bordo del Leander, por medio de un arma cuyo valor Miranda siempre apreció y que por ello no podía faltar en su expedición: una imprenta. Proclama esta que anuncia que “llegó el día, por fin, en que recobrando nuestra América su soberana Independencia, podrán sus hijos, libremente manifestar al universo sus ánimos generosos”, y a partir de la cual sería posible recuperar “nuestros derechos como ciudadanos y nuestra gloria nacional como americanos colombianos”. (...) “Que los buenos e inocentes indios, así como los bizarros pardos, y morenos libres crean firmemente, que somos todos conciudadanos, y que los premios pertenecen exclusivamente al mérito y a la virtud en cuya suposición obtendrán en adelante infaliblemente, las recompensas militares y civiles, por sus méritos solamente”. Afirmación que, por supuesto, no iba a agradar en lo absoluto a la integrantes de la élite criolla, que todavía cinco años después se resistían a declarar la independencia definitiva respecto a España, por el temor de que esos pardos, indios y morenos de los que hablaba Miranda, pretendieran igualarse a ellos.

* Fragmento del Discurso de Orden en la Sesión Especial de la Asamblea Nacional con motivo del Bicentenario de la Bandera Nacional, 15/03/2006. Texto completo disponible en www.analitica.com

TEMA DEL D DÍA

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

n los 44.000 kilómetros de frontera que Venezuela comparte con Colombia en el Golfo venezolano, al occidente del país, existe 1,8 veces más petróleo que en las reservas venezolanas en tierra firme. “Si Venezuela tiene 270.000 millones de reservas petroleras para producir crudo por 120 años”, en el Golfo de Venezuela tiene más de 500.000 millones de barriles de petróleo, plantea el historiador e investigador de la Universidad del Zulia, Juan Romero. Por lo tanto, “el escenario de confrontación con Colombia es cierto, es muy probable”, deduce. “Para controlar a Venezuela es necesario intervenir militarmente a Colombia”, afirmó en abril del año 2000 el principal promotor del Plan Colombia, el senador estadounidense Paul Coverdell, tres meses antes de morir. Pero esta frase premonitoria sufrió una modificación sustancial. La intervención militar en Colombia se concretó previo acuerdo entre los Estados Unidos y el país neogranadino. Nada de invasiones al estilo de Iraq. Desde el año 2000 el Gobierno estadounidense ha entregado más de 5.500 millones de dólares a Colombia, como lo reseñó Cubadebate en octubre de 2009. Hay que sumar el acuerdo militar firmado en 2009 por el canciller colombiano Jaime Bermúdez y el embajador estadounidense en Bogotá, William Brownfield. Con este convenio, Estados Unidos tiene la prerrogativa de utilizar siete bases militares colombianas, e incorporar por lo menos 1.400 soldados (800 propios y 600 contratistas). “Existe una variante en lo que respecta al Plan Colombia y la propuesta del senador Paul Coverdell. Hay un acuerdo militar entre ambos países; ya no se trata de una ocupación forzada, sino acordada, porque Estados Unidos necesita controlar las reservas petroleras de Venezuela, y Colombia es su aliado incondicional en la región”, confirma Juan Romero.

MÁS QUE UNA AMENAZA El alcalde del municipio Páez de la Guajira venezolana, Hebert Chacón, considera que están dadas las condiciones para que Colombia invada a Venezuela por el occidente. “Nos preocupa alarmantemente la presencia de paramilitares en el Zulia, sobre todo en Maracaibo, porque ellos dominan la economía informal en Las Playitas y el casco central de la capital, Mercamara y demás zonas del comercio; además, someten al comercio a la extorsión”, reveló. El municipio Páez del Zulia comparte casi 200 kilómetros de frontera con Colombia, y a pesar de que el Ejército venezolano tiene

de gasolina diarios, acota Romero. Es decir, que el régimen estadounidense gasta más de 15 millones de litros de gasolina en cada jornada en su aparto de guerra. Arias Cárdenas agrega la necesidad de Estados Unidos de controlar el agua dulce del continente y los recursos de todo el Amazonas venezolano y brasileño, lugares en los que las transnacionales han descubierto minerales estratégicos para el desarrollo de la nanotecnología y de la industria farmacéutica.

Prepararon escenario bélico para justificar agresión

El Golfo de Venezuela es un manjar apetecible para Estados Unidos >Ê >V Êì Ê ÀÌiÊ iViÃ Ì>Ê>«iÀÌÀiV >ÀÃiÊV Ê ÃÊÀiVÕÀÃ ÃÊ«iÌÀ iÀ ÃÊì Ê«> ÃÊÞÊìÊ >ÊÀi} Ê«>À>Ê LÀ>ÀÊÕ >ÊV y>}À>V Ê Õ ` > ]Ê> iÀÌ> Ê> > ÃÌ>Ã°Ê Ê >Êâ >Ê` Ã«ÕÌ>`>Ê« ÀÊ L >ÊiÝ ÃÌi ÊÀiÃiÀÛ>ÃÊìÊxää°äääÊ iÃÊìÊL>ÀÀ iÃÊìÊ«iÌÀ i ]Ê ?ÃÊ ÃÊÓÇä°äääÊ iÃÊìÊ >Ê > >Êì Ê"À V presencia militar, Chacón asegura que es insuficiente. “En las zonas fronterizas del lado colombiano hay fuerte presencia militar”. Cita zonas como la Flor de la Guajira, Cerro Las Tetas y Buena Vista. Además, “el paramilitarismo domina el tráfico de combustible en el occidente de Venezuela y todo el comercio informal del Zulia, la extorsión y el secuestro son elementos que generan inestabilidad”. La posible invasión contra Venezuela es más que una amenaza, a juicio del el ex gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas. “El control de Venezuela le permitiría a los Estados Unidos dominar los recursos del continente, renovar su poderío militar y recuperar el sistema financiero a través de una economía de guerra. La escasez en cuanto a las fuentes de energía están empujando a Estados Unidos a arremeter en contra del país; además, necesitan asegurar los recursos para intervenir en Oriente Próximo y Medio”, plantea Arias. ESTADOS UNIDOS Y EL PETRÓLEO ¿Se podría ratificar entonces la tesis de que Colombia, antes de que culmine el mandato de Álvaro Uribe Vélez, invadiría a Venezuela, como lo ha denunciado el presidente de la República, Hugo Chávez?

Antecedentes históricos

Penetración silenciosa

a invasión de Colombia hacia Venezuela ha sido silenciosa pero segura, sostiene la socióloga Esther Macías Áñez. Son más de 40 años de penetración cultural. La guerra de baja intensidad y la guerra de Cuarta Generación han ido preparando, a su juicio, el panorama geopolítico militar que hoy enfrenta el país. “Esto forma parte de la última etapa de confrontación. Estados Unidos ha venido utilizado operaciones encubiertas, como el atentado a la Embajada de Colombia en Venezuela; la repartición de panfletos de un supuesto grupo guerrillero venezolano y el golpe de Estado en abril de 2002, que le ha permitido dar serios pasos para intervenir directamente”, argumenta Macías. La seguridad es otra arista del problema. El criminólogo Francisco Delgado asegura que en los últimos años se han registrado, en los estados fronterizos de Zulia y Táchira, formas delictivas importadas

de Colombia, como el sicariato y el secuestro. “A pesar de que la inseguridad en el Zulia tiene que ver con factores internos, la presencia del paramilitarismo y la desmovilización paramilitar colombiana ha influido como para que seamos un blanco más fácil para una invasión militar”, reflexiona Delgado, investigador de la Universidad del Zulia. La corrupción de los cuerpos de seguridad del Estado también incide. El 20% de los delitos que se cometen en la región “son responsabilidad de la Policía Regional. Tenemos un estado dominado por la oposición, que no contribuye con el tema de la seguridad, son cómplices; existen bandas de paramilitares que extorsionan a los comerciantes de la Guajira y de Maracaibo. Es sin duda una especie de invasión silenciosa; hay condiciones objetivas y materiales para que el estado Zulia sea propenso a la intervención de elementos externos”, determina Delgado.

Con el Proyecto para el Nuevo Siglo Americano (o Project for the New American Century), Estados Unidos ha planificado desde la

década de 1990 lo que sería la dominación militar, política y económica de la tierra, el espacio y el ciberespacio.

n el siglo XX hubo cuatro rupturas de relaciones diplomáticas colombo-venezolanas, propiciada por los gobiernos de Bogotá. En 1901 el Estado venezolano rompió relaciones con Colombia por una invasión que el general Rangel Garbira realizó por la frontera del Táchira, con apoyo de los conservadores neogranadinos. En 1941 el gobierno de Eleazar López Contreras fue presionado por Colombia para la firma del tratado de libre navegación de ríos; hubo

una ruptura momentánea, pero finalmente López Contreras restituyó las relaciones y suscribió el acuerdo. En 1952, Colombia colocó unas corbetas de guerra alrededor del Golfo, y el general Marcos Pérez Jiménez envió una cuadrilla de aviones Mirage franceses. En la década de 1980 se truncaron de nuevo las relaciones por la incursión de la corbeta colombiana Caldas en el Golfo venezolano, durante el gobierno de Jaime Lusinchi (Acción Democrática).

Juan Romero sostiene que, con este Proyecto, Estados Unidos se propuso reformular la política exterior para aumentar su capacidad militar e imponerse ante sus aliados y sus enemigos históricos. También se plantearon dominar el planeta mediante la aceptación de la economía neoliberal y la actuación militar en cualquier escenario. “En ese mismo Proyecto se plantearon desafíos y amenazas, y hablaron de los Estados tapón que son aquellos que sirven para contener a un enemigo y preservar los intereses del imperio, como Colombia”, añade el historiador.

Por un lado, refiere Romero, Estados Unidos financió la modernización del Ejército colombiano entre 1998 y 2004, y por el otro, “el Estado colombiano le permite desde 2004 la presencia de asesores, oficiales y contratistas militares gringos”. La planificación de la economía y el sistema financiero de Estados Unidos, como se plantea en el Proyecto para el Nuevo Siglo Americano, data incluso de antes del Gobierno de William Clinton. La historiadora y especialista en el tema petrolero, Ana Quesada, resalta que esa nación busca siempre dominar desde lo económico, pero “lo que no con-

sigue por esta vía, lo conquista por la militar”. La industria armamentista es lo que sostiene la economía de Estados Unidos, y la industria automotriz. “Los Estados Unidos planificaron su participación en la Primera y en la Segunda Guerra Mundial, y en un posible escenario de conflagración mundial también están inmiscuidos. Venezuela es uno de los principales proveedores de petróleo para Estados Unidos, y la intervención en nuestro país es factible”, alega Quesada. En este sentido, el historiador Romero concluye que estamos en la última etapa de una posible intervención. Existen siete bases militares colombianas cuya capacidad de movilización es ejercida por Estados Unidos. “Por eso afirmaba que la intervención militar en Colombia ha sido acordada para dominar las fuentes proveedores de petróleo de los países ‘no seguros’, como es el caso de Venezuela”. En la década de 1990, Estados Unidos tenía una capacidad de reserva de petróleo superior a los 40 años. Ya pasaron 20, y además hay un amplio despliegue militar: 180.000 soldados apostados en Iraq, 40.000 hombres movilizados en Afganistán y casi 40.000 repartidos por el mundo. Cada soldado estadounidense movilizado por el mundo gasta 60 litros

POSIBLES ESCENARIOS Hoy se plantean dos posibles escenarios en América que afectan directamente a Venezuela: la intervención militar de Colombia hacia el occidente venezolano, o un golpe de Estado como el de abril de 2002. La segunda opción sería más favorable para Estados Unidos porque le evitaría costos en movilización militar y le permitiría intervenir como fuerza de “paz” con los cascos azules de la ONU y los miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, como sucedió en Haití. No obstante, insiste Arias Cárdenas, la “mesa está servida” para que se concrete la primera tesis: la intervención militar desde Colombia. El dirigente político recuerda que Estados Unidos prepara una posible contención en América por la posición -contraria a sus políticas- de Cuba, Nicaragua, Venezuela y Bolivia. Es por ello que Costa Rica, un país sin ejército, firmó un acuerdo para que 7.000 soldados estadounidenses desembarcaran en sus costas. “También hay bases militares en Curazao y Aruba, y activaron la séptima flota de la Marina estadounidense”, puntualiza el ex gobernador del Zulia. Venezuela significa una fuente segura para los Estados Unidos por la producción petrolera del Zulia y de la Faja del Orinoco, manifiesta Ana Quesada. “Estamos a sólo cinco días de viaje marítimo hacia las costas estadounidenses. Por eso es que Estados Unidos y la Unión Europea están tratando de congelar los fondos de Irán y sus aliados, además de aislar a Venezuela económicamente, intervenirla y separarla de sus aliados”. La única fuente segura de petróleo para Estados Unidos es Arabia Saudita, que puede llegar a producir 4 millones de barriles de crudo diarios, “pero se encuentra a 45 días de viaje y en un escenario muy conflictivo como para prever un suministro irrestricto”, en caso de darse la guerra contra Irán, acota Quesada. T/ Miguel Prieto F/ AFP Maracaibo

OPINIÓN LIBRE

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

Colombeia Manuel Bazó proleander@gmail.com

Una bandera para Nuestra América

ace exactamente 204 años, después de seis meses de travesía e innumerables sacrificios, un hombre acompañado del primer ejército libertador de Nuestra América pisó tierra firme. Después de derrotar al enemigo que intentaba impedir su desembarco (en la que puede considerarse la primera batalla victoriosa por la Independencia Continental) lo primero que hizo Francisco de Miranda en la Vela de Coro fue arrear la bandera imperial que durante 300 años había ondeado en la mitad del continente americano. Acto seguido izó en su lugar una nueva bandera que aportaba el azul a los ya conocidos rojo y amarillo. Fue el primer símbolo patrio de una América Latina no española. Pese a las muchas leyendas que pretenden explicar el significado de sus colores, no existe consenso sobre la simbología atribuida por Miranda a su tricolor. Ni siquiera tenemos plena certeza del orden de los colores de la bandera que venía a bordo del Leander, toda vez que algunos testimonios de la época revelan que pudo haber sido azul, amarillo y rojo. Se le conoce como Bandera Madre por ser la que dio origen a las actuales banderas de Venezuela, Colombia y Ecuador. Sin embargo, dada la pretensión continental del sueño mirandino, de haberse logrado la anhelada unión en una sola gran República desde México hasta Argentina, seguramente nuestro tricolor no sería la bandera de sólo tres países sino de toda de Nuestra América. Ya es tiempo de que la unidad espiritual y simbólica de América Latina tenga su propia bandera. Aunque todavía falte camino por recorrer para lograr la completa unión política, económica y cultural del continente, tener una bandera de la Unidad Latinoamericana sería un excelente comienzo. La Unasur podría convocar un concurso internacional en el que niños, jóvenes, adultos, profesionales y aficionados, podrían participar en igualdad de condiciones. Las bases las podría establecer una Comisión internacional a la que nos atrevemos a hacer una sola sugerencia: En honor a la bandera traída por Francisco de Miranda en 1806, madre de tres de nuestras actuales banderas nacionales, la propuesta de Bandera Continental deberá incluir en su diseño los colores amarillo, azul y rojo. Caracas

Trazos de Iván Lira

Marcos Roitman R. roitman@arrakis.es

Costa Rica, gendarme de Centroamérica

• Socialismo de Tú y Yo

La teología de la liberación (1) Leopoldo Alberto Cook

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

leopoldocook@gmail.com

a teología de la liberación afirma que “la Teología no puede ser una reflexión abstracta que parte de la palabra de Dios, ya que esta palabra se encuentra pronunciada necesariamente en un contexto social” y que “toda teología es política”. El mismo Gandhi decía: “...quienes pretenden que la religión no tiene nada que ver con la política, no saben lo que es religión”. Se “busca más la transformación de la realidad a la luz del Evangelio... sin dejar de explicar el mundo, trata de transformarlo”. En cuanto a la Fe: “Ateo es el que no practica la Justicia con el pobre”, dijo un campesino boliviano en 1981. Y sobre la caridad, dice el documento de Puebla: “Hoy en América no se puede amar de verdad al hermano y por tanto a Dios, sin comprometerse a nivel personal y a nivel de estructuras”. La teología de la liberación se basa en la opción preferencial por los pobres. “Es el modo de ser de Dios: a los pobres los ama y prefiere, cualquiera que sea la situación moral o personal en que se encuentren; y a los ricos los ama si dan mucho, si comparten, si no abren abismos de miseria entre ellos y los pobres, y si quieren salir de su pecado y convertirse

en su corazón”. Es como un nuevo Decreto de Guerra a Muerte. “El sistema socioeconómico adoptado entre nosotros es un sistema pecaminoso, antievangélico, necesitado de una profunda transformación, lo cual significa un cambio estructural del sistema”. Se rechaza al capitalismo “ya en su forma económica como en su base ideológica”, afirman los Obispos del Perú en 1971. Se afirma que la sociedad debe ser transformada totalmente, partiendo de la acción de los pobres mismos, “hacia una verdadera justicia social”, se exige en Puebla. “La realización de la justicia en este continente está ante un claro dilema: o se hace a través de reformas profundas y valientes (...) o se hace -pero sin resultado duradero y sin beneficio para el hombre- por la fuerza de la violencia”, afirmó Juan Pablo II. “Una cosa es el hecho dinámico de la lucha de clases que lleva a una justa transformación de las estructuras, y otra el odio de clase que se dirige contra las personas y contradice radicalmente el deber cristiano de regirse por el amor”, recuerdan los Obispos Nicaragüenses en 1970. Guatire / Edo. Miranda

o son pocas las ocasiones en las cuales los gobiernos costarricenses se vanaglorian de ser la Suiza de Centroamérica. Ello se debe a que es un país que formalmente abolió sus Fuerzas Armadas tras la llamada Guerra Civil de 1948. La nueva estructura política nacida de una alianza anticomunista supuso, en medio de la Guerra Fría, el primer eslabón que se iría entrelazando para frenar las luchas democráticas en el continente. Se trataba de poner en pie la Doctrina Truman. José Figueres, empresario agroindustrial y el hombre de confianza de Estados Unidos, se convirtió en el padre fundador de la Segunda República y uno de los dirigentes históricos del Partido de Liberación Nacional. Figueres no tuvo empacho en ilegalizar al Partido Comunista, reprimir a las fuerzas sindicales y sentar las bases de un sistema bipartidista con el Partido de la Unidad Social Cristiana. Para hacerlo sin tapujos, en 1970, se promulgó la Ley 4/3, que garantiza tres funcionarios del partido perdedor y cuatro del ganador en la gestión de los fondos públicos. El rol de gendarme en la región lo podemos rastrear en la llamada crisis centroamericana de los años ochenta del siglo pasado. Sus presidentes, Monge y Oscar Arias, boicotearon los acuerdos de Esquipulas y los intentos de paz del Grupo Contadora. Conspiraron sin tregua contra la Revolución Sandinista. Arias se convirtió en el títere de Estados Unidos; por tal papel sería premiado con el Nobel de la Paz. Su plan era un sucedáneo del Proyecto Kissinger para la región. Así, un país sin ejército, en la década de los ochenta, recibió de Estados Unidos para comprar armamento, modernización y entrenamiento, un total de 187.400.000 dólares. Y entre 1986 y 1987, el presupuesto en defensa aumentó en 492% y sus efectivos en seguridad pasaron de 5.000 a 19.800 individuos, el más elevado de la región, si exceptuamos Nicaragua. Hoy se reproduce el fenómeno. La presidenta Laura Chinchilla, discípula de Arias, y su partido PLN, aprueban en el Congreso el ingreso de 46 buques de guerra de la Armada estadounidense, 200 helicópteros y aviones de combate y 7.000 marines para luchar contra el narcotráfico, el terrorismo y, desde luego, el eje del mal en América Latina. Madrid / España

MULTIPOLARIDAD

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Han cobrado la vida de 40 personas

Rusia declaró emergencia en siete regiones por incendios E

l presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, declaró el estado de emergencia en siete regiones debido a los incendios forestales. Numerosos pueblos ya fueron reducidos a cenizas, y ahora se ven amenazadas las primeras ciudades. Los equipos de rescate luchan las 24 horas del día contra las llamas, que amenazan también a un centro de investigación atómica. Hasta ahora han muerto 40 personas. Son cada vez más los muertos y heridos, los pueblos calcinados. Los devastadores incendios forestales en Rusia son la catástrofe natural más grave en el país desde hace décadas. “Fuego de los infiernos: llamas de 50 metros de altura”, titulaban hoy los diarios moscovitas, citó DPA.

Correa llamó a romper fuerzas oscurantistas El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, exhortó a sus conciudadanos “a inflamar de patriotismo los corazones” y a “romper las fuerzas oscurantistas” que, a su juicio, no permiten avanzar en el progreso del país. De acuerdo con EFE, el Mandatario invitó a los ciudadanos a decir “basta al ultraje y a la codicia de los poderosos“, que quieren “postrar” a Ecuador, y a “pelear por la segunda y definitiva independencia”; esto lo dijo en el contexto de la conmemoración del Bicentenario de la masacre de un grupo de próceres independentistas.

Se enfrentaron Gobierno y Sociedad Rural Argentina El jefe de gabinete, Aníbal Fernández, criticó hoy lo que consideró actitud golpista del presidente de la elitista Sociedad Rural Argentina, Hugo Biolcati, a quien definió como un pobre tipo con plata. Fernández respondió así a lo dicho este fin de semana por Biolcati, quien al inaugurar la Exposición de Agricultura, Ganadería e Industria señaló que Argentina es un país “vapuleado por la corrupción, la imprevisión, la exclusión y la pobreza”. A la Sociedad Rural (SRA) “les importa

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Prensa Latina. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología situó su epicentro en aguas del océano Pacífico, frente a las costas del sureño departamento de Retalhuleu.

ONU aprobó ayuda para atender lluvias en Paquistán

Actualmente hay 7.000 incendios activos de diversa magnitud, según informó hoy el director del centro nacional de emergencia,

Vladimir Stepanov. Los meteorólogos prevén que la sequía y el calor récord se prolonguen durante días.

un pomo los pobres, no quieren que les toquen el bolsillo. Hablan de diálogo, pero les molesta que haya diversidad y pluralidad. Es todo jarabe de pico”, sostuvo el alto funcionario.

Brasil propuso a Mercosur rendir homenaje a juez Garzón

Murieron seis niños en ataque en Afganistán Seis niños murieron ayer cuando un atacante suicida hizo estallar su coche-bomba junto a una camioneta policial que transportaba a un funcionario en el sur del país, dijeron autoridades a la AP.

Panamá y Colombia siguen ronda por Tratado de Comercio Panamá y Colombia iniciaron ayer la tercera ronda de negociaciones encaminadas a firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC), confirmó una fuente del Ministerio de Comercio e Industrias panameño a la AFP. Las conversaciones, en un hotel de la capital panameña, concluirán el próximo viernes. El ministro panameño de Comercio e Industrias, Roberto Henríquez, espera que “se den avances importantes en el proceso”. Según Henríquez, un TLC abrirá las puertas del mercado colombiano para las exportaciones de bienes y servicios y capitales panameños de inversión.

Brasil propondrá a sus socios del Mercosur realizar un homenaje al juez español Baltasar Garzón, por su trabajo ejemplar en el ámbito de la justicia, anunció ayer el Gobierno de ese país durante la cumbre del bloque que se desarrolla en Argentina. “Apoyaremos la propuesta para el homenaje al juez Garzón”, prometió el canciller argentino, Héctor Timerman, durante la cita de ministros de Asuntos Exteriores previa a la reunión de mandatarios.

Polémica en Chile por ley para matrimonio gay El líder del opositor Partido Socialista (PS) de Chile, Fulvio Rossi, impulsará un proyecto de ley que legalice el matrimonio entre parejas del mismo sexo. El anuncio del legislador ha tenido reacciones mixtas en Chile. Su rival en la lucha por la dirección del PS, el diputado Osvaldo Andrade, declaró estar dispuesto a debatir el tema, pero afirmó que el país no está preparado para una iniciativa de esas características.

Tembló en Guatemala

Un temblor de magnitud 4,6 reportó ayer el organismo especializado de Guatemala, informó

El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, autorizó ayer una ayuda de 10 millones de dólares a favor de los afectados por las torrenciales lluvias caídas en los últimos días en el noreste de Paquistán, que han causado la muerte de 1.300 personas. Ban Kimoom “ha autorizado de manera adicional a la ayuda que Naciones Unidas ya está entregando, el desembolso de 10 millones de dólares del fondo de emergencias para ayudar a afrontar las crecientes necesidades de la población”, señaló el portavoz de la ONU, Martin Nesirky.

Accidente aéreo en Rusia provocó la muerte de siete personas Al menos siete personas murieron ayer al estrellarse un avión An-24 en el territorio ruso de Krasnoyarsk, en el centro de Siberia, informó el ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia. A bordo del turbohélice viajaban 15 personas -cuatro tripulantes y once pasajeros, incluido un niño-, de los que ocho habrían sobrevivido, según datos preliminares, refirió la agencia Itar-Tass.

Exigieron a Grecia acelerar reformas ﬁnancieras

La Unión Europea (UE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), instaron al Gobierno de Grecia a que acelere sus reformas para implementar el segundo paquete de ayudas financieras por un valor de 9 mil millones de euros (11.530 millones de dólares), informó la prensa económica griega. Esta propuesta se produjo un día después del cese de una huelga de siete días por parte de los transportistas griegos, quienes se oponían a la medida y dejaron sin gasolina al país en plena temporada turística.

Comenzó nueva ronda sobre cambio climático Una nueva ronda de las conversaciones de la ONU sobre el cambio climático comenzó ayer en la ciudad alemana de Bonn, con el fin de analizar un nuevo texto de negociación, y preparar el camino para la cumbre que se realizará a finales de año en México, destacó Cubadebate. El encuentro de Bonn durará hasta el 6 de agosto y cuenta con más de 4.500 paricipantes de gobiernos, empresas, organizaciones ambientales e instituciones de investigación de cerca de 190 países. La versión previa del texto fue criticada en junio por parte de los países en vías de desarrollo, quienes la consideraron “desequilibrada”, al no reflejar sus propuestas.

Campesinos colombianos piden vigilar fumigación de cultivos con glifosato Voceros de la Asociación Campesina del Bajo Cauca en Colombia solicitaron que organismos internacionales, como la Organización de Naciones Unidas, vigilen la dramática situación que padece el campesinado colombiano producto de la fumigaciones con glifosato Las fumigaciones realizadas por el gobierno de Uribe contaminan los cultivos, las fuentes hídricas y generan enfermedades a los habitantes que posteriormente padecen hambre y miseria a causa de la pérdida de cultivos, reseñó AVN. “Queremos que en el plano internacional y nacional se sepa el conflicto de tierras por la alta concentración en poder de latifundistas y narcoterratenientes con anuencia de autoridades”, aseguró Hirma Ligia Granda, directiva de la asociación.

Entregaron cuerpo de “narco” mexicano El cuerpo del narcotraficante mexicano Ignacio Coronel, y el de su sobrino, Mario Carrasco Coronel, fueron entregados ayer a María de Jesús Coronel, hermana del primero, que los reclamó al Servicio Médico Forense, refirió EFE. Bajo la vigilancia de numerosos policías y militares, los restos del que fue el tercer narcotraficante más poderoso de México, abatido por fuerzas de seguridad el pasado jueves, y los de su sobrino, muerto un día después en otra acción, fueron llevados a una funeraria en dos lujosos vehículos fúnebres.

MULTIPOLARIDAD

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Pidió que sea en Nueva York y ante los medios de comunicación

OPINIÓN

Ahmadineyad propuso a Obama un debate público “cara a cara”

Ê*ÀiÃ ì ÌiÊìÊ À? ÊÀi ÌiÀ ÊÃÕÊ` Ã« Ã V Ê> Ê` ? } ÊV Ê ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]Êº«iÀ ÊìÊÕ >Ê > iÀ>Ê } V>»Ê ÞÊV ÊL>ÃiÊi Êi ÊÀiÃ«iÌ Ê ÕÌÕ °Ê i Õ V Êi Ê>« Þ Êì ÊÀj} i ÊiÃÌ>` Õ ì ÃiÊ> Ê ÃÌ>` ÊìÊ ÃÀ>i ÊÞÊ>Ãi}ÕÀ ÊµÕiÊ >ÃÊÃ> V iÃÊ ÊìÌi `À? Ê ÃÊ« > iÃÊ ÕV i>ÀiÃÊ À> iÃÊV Êw iÃÊ«>V wV Ã

Reinaldo Bolívar

reibol@gmail.com

Colombia quiere la paz

l Gobierno del saliente Álvaro Uribe abandonó desde su toma de posesión, toda intención de búsqueda de la paz, de diálogo, de mediación, de acuerdo humanitario. Andrés Pastrana, Ernesto Samper, César Gaviria -presidentes entre 1990/2002- probaron mecanismos de conciliación pacífica para buscar salidas al conflicto interno, calificado por propios y extraños como guerra civil. Entre los mediadores nacionales, la Iglesia católica actuó con positivo interés, luego países vecinos como Venezuela y Cuba. Se recuerda a la Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar que en varias oportunidades se sentó con el Gobierno colombiano en espacios institucionales de Venezuela, hasta 1999. Otro esfuerzo internacional, antes de Uribe, fue el Grupo de Amigos de Colombia en el cual resaltaban países de la Unión Europea. Las partes en conflicto se vieron las caras en diversos países. La última gran demostración de fe en la paz, fue la de Pastrana y Manuel Marulanda (“Tiro Fijo”), quienes se reunieron por más de siete horas el 8 de febrero de 2001, luego de dos años de negociaciones. Fue un pasó de reconocimiento de la beligerancia por uno y del Gobierno por otro que podía conducir a acuerdo definitivos. Ese día la Iglesia católica colombiana invitó a una oración por la paz. Pero todo terminó el 7 de agosto de 2002, cuando Pastrana entregó la banda a Uribe que de inmediato se alineó con la doctrina Bush y aceptó calificar de “terroristas” a los guerrilleros. El nuevo Presidente, de antecedentes paramilitares, acabó con el diálogo y pateó a los amigos internacionales. Colombia urge una ruta de la paz. Caracas

l presidente iraní Mahmud Ahmadineyad propuso ayer un debate “cara a cara” con su homólogo estadounidense, Barack Obama, y afirmó que Irán estaba dispuesta a “un diálogo de alto nivel” con Estados Unidos. “Tengo que viajar en septiembre a Nueva York para participar en la Asamblea General de Naciones Unidas. Estoy dispuesto a sentarme con Obama, cara a cara, de hombre a hombre, para hablar libremente de cuestiones mundiales ante los medios de comunicación para encontrar la mejor solución”, afirmó Ahmadineyad durante un discurso difundido por la televisión estatal, reseñó AFP. “El Gobierno estadounidense declaró recientemente que estaba dispuesto a dialogar. Muy bien. Nosotros estamos dispuestos a dialogar (...). Estamos a favor del diálogo, pero de una manera lógica”, añadió. El líder iraní advirtió que cualquier conversación deberá estar basada en el respeto mutuo. “Si creen que pueden agitar un bastón y decirnos que debemos aceptar todo lo que dicen, esto no ocurrirá”, añadió. Las potencias occidentales “no entienden

Los sionistas son “un partido político, que controla los medios de comunicación”, sentenció el Mandatario

que las cosas han cambiado en el mundo”, añadió. El Consejo de Seguridad de la ONU adoptó el 9 de junio una resolución que refuerza las san-

Con sanciones financieras y comerciales

EEUU insiste contra Corea del Norte

ashington adoptará “en las próximas semanas” nuevas sanciones contra Corea del Norte para aislar a entidades o individuos de este país implicados en presuntas actividades ilícitas, confirmó ayer en Seúl un enviado de Estados Unidos. El asesor especial de Control de Armas y No Proliferación de EEUU, Robert Einhorn, indicó que el objetivo de esas sanciones será “poner freno” a “actividades ilícitas que contribuyen a financiar” el programa nuclear norcoreano, informó EFE. También dijo que EEUU busca disuadir al Gobierno de Corea del Norte de “nuevas provocaciones”. Cabe recordar que el régimen estadounidense y Corea del Sur culpan

a norcorea del hundimiento de la corbeta Cheonan, versión que ha sido negada por Pyongyang. Einhorn llegó el domingo a Seúl para analizar con las autoridades surcoreanas los detalles de las sanciones anunciadas por Hillary Clinton. En rueda de prensa, el asesor de EEUU precisó que estarán dirigidas contra individuos o entidades implicados en actividades que el régimen estadounidense califica como ilegales. Washington espera que estas personas e instituciones queden aisladas del sistema financiero y comercial internacional, añadió Einhorn. T/ Redacción CO-EFE Seúl

ciones internacionales contra Irán. Estados Unidos y la Unión Europa hicieron lo mismo. Las potencias acusan a este país del Medio Oriente de construir un arma ató-

mica, pero el Gobierno iraní ha reiterado que su desarrollo nuclear sólo tiene fines pacíficos. Ahmadineyad afirmó, igualmente, que las nuevas sanciones no tendrán ningún efecto sobre la determinación de Irán de continuar con su programa nuclear. “Ellos (las potencias occidentales) adoptan resoluciones. ¿Cuántas han adoptado hasta ahora? ¿Cuatro? Pueden adoptar tantas como quieran, hasta llegar a 4.000 si quieren”, acotó. Ahmadineyad denunció también el apoyo de Estados Unidos a Israel. “Ustedes respaldan a un país que cuenta con cientos de bombas atómicas pero dicen que quieren detener a Irán, que podría eventualmente tenerla un día. No hacen más que desacreditarse ante el mundo”. Reiteró que su país “no busca tener la bomba atómica”. Obama, opinó, “otorga demasiada importancia a los sionistas. Al fin y al cabo, no son sino un partido político, que controla los medios de comunicación, los partidos políticos y el dinero”. T/ Redacción CO F/ AFP Teherán

El Ejército israelí insistió en negar su participación

Heridos 42 civiles en ataque contra Gaza

l menos 42 civiles resultaron heridos ayer por un ataque de la aviación israelí contra la vivienda de Alla Ad-Danaf, líder del movimiento Hamás, y jefe de las Brigadas Al Qassam, en la Franja de Gaza, confirmaron fuentes médicas. “La casa del líder de las Brigadas Al Qassam fue destruida junto con otras cinco por un misil lanzado por un avión de combate israelí F16”, afirmó Adham Abu Salmiyya, coordinador de los Servicios Médicos en la Franja de Gaza, reportó Notimex. El médico declaró a la agencia informativa palestina Ma’an que el ataque israelí 42 dejó civiles heridos”.

Pese a declaraciones de testigos de que el ataque fue perpetrado por un avión militar de Israel, el Ejército hebreo negó su participación “Las Fuerzas de Defensa de Israel no están relacionadas con el incidente, no ha habido bombardeos en Gaza durante la noche ni actividad del Ejército en la zona”, afirmó un portavoz del Ejército israelí. El hechó se registró a sólo dos días de que otro líder de Al Qassam, Issa Batran, fuera asesinado en un ataque con misiles lanzado por Israel en Gaza, en respuesta a varios proyectiles lanzados contra territorio israelí. T/ Redacción CO-Notimex Jerusalén

MULTIPOLARIDAD

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Por primera vez Israel aceptó la pesquisa

Paquistán

Piden explicaciones a Gran Bretaña Paquistán convocó al embajador británico en ese país, Adam Thomson, para explicar las declaraciones del premier David Cameron, que sugirió una complicidad entre Islamabad y grupos terroristas, informaron funcionarios locales. Durante una visita a la India la semana pasada, Cameron señaló que Paquistán debía dejar de exportar terrorismo a países vecinos como Afganistán o la propia India, reseñó DPA. Polo Norte

Potencias delimitan sus áreas El pasado miércoles 28 de julio, el buque científico ruso Académico Fiódorov inició una expedición que durará al menos tres meses, para determinar los límites de la plataforma continental que le pertenece a Rusia, en la zona del Ártico. Con el mismo objetivo de delimitación, y en la misma zona, mañana zarparán el rompehielos Healy, del servicio guardacostas de Estados Unidos y el buque Louis S. St.-Laurent, perteneciente a Canadá, reportó YVKE Mundial. EEUU

Cubanos llegaron a Miami Treinta y un cubanos arribaron ayer a Estados Unidos, pero las autoridades desconocen cómo llegaron a una zona de los Cayos del estado de Florida procedentes de Cuba. El grupo, integrado por hombres, mujeres y niños, estaban en buen estado de salud. Los agentes de la Guardia Costera no hallaron balsas o alguna embarcación en el lugar. Los inmigrantes fueron trasladados al condado de Miami-Dade y están bajo custodia, reseñó EFE.

Álvaro Uribe forma parte de comisión de la ONU que investigará ataque contra Flotilla de la Libertad Ê«À iÀÊ v À iÊìLiÀ?ÊÃiÀÊi ÌÀi}>` Ê>Ê i` >` ÃÊìÊÃi«Ì i LÀi°Ê/ÕÀµÕ >ÊVi iLÀ Ê >ÊìV Ã

l secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, anunció ayer la creación de una comisión de cuatro miembros, entre ellos un ciudadano israelí y uno turco, para investigar el asalto de tropas de Israel contra la Flotilla de la Libertad, que culminó en el asesinato de nueve personas. El grupo de expertos, según informaron agencias de noticias, será presidido por el ex primer ministro de Nueva Zelanda Geoffrey Palmer, secundado por el actual presidente colombiano, Álvaro Uribe, quien concluye sus funciones el próximo 7 de agosto. La comisión iniciará sus tareas el 10 de agosto y debe entregar un primer informe a mediados de septiembre. Las identidades de los integrantes israelí y turco no fueron reveladas. Ban, que agradeció a Turquía e Israel por “su espíritu de compromiso y cooperación”, explicó que el grupo elaborará recomendaciones que permitan “prevenir incidentes similares en el futuro”.

Unidos y Europa, Israel aceptó cooperar con la comisión”, declaró esta fuente, que pidió el anonimato. “Se trata de una decisión muy importante para Turquía”, subrayó. “Esta comisión representa un paso muy importante hacia la reparación de la injusticia sufrida por Turquía en ese ataque”, consideró.

Ban Ki-moon ha sostenido reuniones con representantes del régimen israelí

Israel había insistido, durante semanas, en que no cooperaría con una investigación internacional. Ayer cambió de opinión. “Israel no tiene nada que esconder”, dijo el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu. “Es del interés nacional del Estado de Israel asegurar que la verdad de los hechos sobre todo el incidente de la Flotilla salga a luz”, agregó. Turquía, por su parte, recibió

Manifestantes bloquearon vías con palos y piedras

con beneplácito tanto la investigación de la ONU como la decisión de Israel de cooperar con los investigadores, dijo una fuente gubernamental en Ankara a la agencia AFP. “Desde el principio, Turquía reclama una comisión internacional bajo la égida de la ONU para investigar sobre la incursión. (...) A raíz de las iniciativas de Turquía ante la ONU, Estados

DEPORTARÁN A 400 NIÑOS Israel deportará a 400 niños inmigrantes en un plazo de 21 días. La ONG Médicos por los Derechos Humanos indicó que esta “deportación supone un decreto terrible”. De los 1.200 hijos de los trabajadores inmigrantes cuya deportación estaba prevista para el año 2009, el Consejo de Ministros de Israel garantizó ayer el estatus legal para 800, mientras que señaló que otros 400 serán deportados con sus familias al país de origen de sus padres en un periodo de 21 días. T/ Redacción CO- Agencias F/ AFP

Reducirá el número de soldados a 50.000

Continúan en el sur de Perú Obama anunció que tropas de EEUU protestas contra exportación de gas estarán en Iraq hasta el 31 de agosto L E

a provincia de La Convención, en el sur del Perú, se paralizó ayer por una protesta de sus habitantes, que se niegan a que el gas que se produce en la cercana zona de Camisea sea exportado, informaron autoridades regionales. Las protestas -que se iniciaron el pasado martes- se han concentrado en Quillabamba, capital provincial de 60.000 habitantes, y en la vecina Echarate, de 30.000 habitantes. “Toda la ciudad está totalmente paralizada y se está tomando con toda fuerza esta medida de protesta”, dijo a la AFP José Quiñónez, funcionario de la provincia de La Convención, unos 1.200 kilómetros al sureste de Lima. “La paralización se ha vuelto más candente por la detención de 17 pobladores el fin de semana en el distrito de Echarate”, indicó el funcionario. Echarate y Quillabamba perma-

necen con las carreteras bloqueadas con palos y piedras en sus principales vías y el comercio y transporte es nulo. “La población ha salido a las calles para protestar en favor de la no exportación del gas”, agregó Quiñónez. El gobierno peruano declaró el domingo un estado de excepción por 60 días en el distrito de Echarate para restablecer el orden ante protestas por la exportación de gas de Camisea. El estado de excepción prohíbe las manifestaciones y el derecho de reunión, entre otros aspectos. Perú empezó a exportar gas a México desde junio pasado en medio de protestas de la población del sureste, y un fuerte debate nacional por la posibilidad de que el mercado interno se vea afectado. T/ AFP Lima

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, confirmó ayer, en un discurso ante veteranos del Ejército, que el 31 de agosto se producirá el fin de las misiones de combate en Iraq y el inicio de una transición marcada por los “esfuerzos diplomáticos”. En un contexto en el que el compromiso en el país árabe “está cambiando”, dijo, se avanza “de un esfuerzo militar liderado por las tropas a un esfuerzo civil encabezado por diplomáticos”, destacó Europa Press. Washington planea reducir el número de efectivos en Iraq a 50.000 a finales de mes, según reiteró el Mandatario norteamericano durante la convención de Veteranos Americanos

Discapacitados, que se celebra en Atlanta (Georgia). “Como candidato a presidente prometí dar a la guerra de Iraq un final responsable”, señaló Obama. “Poco después de asumir el cargo anuncié nuestra nueva estrategia para Iraq y para la transición hacia la responsabilidad iraquí completa. Y dejé claro que para el 31 de agosto de 2010 se terminaría la misión de combate de Estados Unidos en Iraq. Y eso es exactamente lo que estamos haciendo”, avanzó en su discurso. Sin embargo, reconoció que aún no ha llegado “el fin del sacrificio estadounidense en Iraq”. T/ Redacción CO Washington

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

Cine Pobre: alternativa frente a la “Gran Industria”

Mediática

TV Lejana

no siempre anda viviendo situaciones que desea cambiar: que el transporte público sea más cómodo y eficiente, que la ciudad sea más transitable, que haya menos inseguridad, que existan más actividades para el sano entretenimiento, que el vecino no ponga la música tan alta, que la gente no bote basura por las pocetas porque eso trancará las tuberías y afectará a todo la comunidad de un edificio, etc. También, vivimos haciéndonos preguntas que no son de fácil respuesta: ¿mi hija se estará acostando con el novio?, si es así ¿se estará cuidando?, ¿si nos ponemos a vivir juntos, la relación seguirá igual?, ¿me caso o no me caso?, ¿me busco otro trabajo o espero que boten a mi jefe?, ¿botarán a mi jefe o me botarán a mi?, ¿toco la alarma del vagón, para que la gente del Metro saque al doble de Michael Jackson, porque el volumen de la música que pone es muy alto y molesta, o no la toco y me lo calo?, el médico me dijo que me quedaba un año de vida, ¿qué hago?, etc. Audiovisualmente, la ficción es el mejor terreno para que esas y otras interrogantes se planteen, de forma tal que uno como usuario de la televisión, pueda ver reflejado lo que nos sucede, angustia, motiva. Al vernos en ese espejo, nuestras preguntas van teniendo respuestas o van encontrando datos que mitigan lo que nos preocupa e impulsa lo que nos motiva. La televisión pública nacional, carece de ficción criolla. En consecuencia se nos torna una televisión lejana, que acarrea la conexión a la televisión por suscripción, el aumento del rating del “cable” y el consumo de una ficción capitalista. Es decir, se está trabajando para el imperio. Leonardo Guilarte Lamuño orinoco1966@gmail.com Guatire / Edo. Miranda

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

El arte no depende del presupuesto

La Canalla

COMUNICACIÓN Y CULTURA

ÊiÃÊÕ Ê}j iÀ Êi ÊÃ Ê Ã ]ÊÃi}Ö Êi ÊÀi> â>` ÀÊVÕL> Ê iÃÌiÀÊ > iÌÊºiÃÊÕ >Ê>Ûi ÌÕÀ>ÊV i >Ì }À?wV> µÕiÊÌ i iÊV Ê«À V « ]Ê ?ÃÊµÕiÊV Ê Ì>V ]Ê >ÊÃ ÌiÃ ÃÊ`iÊ ÃÊÀiVÕÀÃ Ã]Ê«iÀ ÊÃ ÊÀi Õ V >ÀÊ>Ê }Ö ÊÀ } À i Ê >Ê«ÕiÃÌ>Êi ÊiÃVi >ÊÞÊ >Ê ÃÌ À >»

“A

claremos malentendidos: Cine Pobre no quiere decir cine carente de ideas o de calidad artística, sino que se refiere a un cine de restringida economía que se ejecuta tanto en los países de menos desarrollo o periféricos, así como también en el seno de las sociedades rectoras a nivel económico-cultural, ya sea dentro de programas de producción oficiales, ya sea a través del cine independiente o alternativo”. Así comienza Humberto Solás, el manifiesto que sostiene la filosofía del Festival Internacional de Cine Pobre que lleva su nombre y que se realiza anualmente en Holguín, Gibara, al norte de Cuba. Para José Antonio Varella, Presidente de la Fundación Villa del Cine, el cine pobre es aquel que insurge como alternativa frente a las fórmulas de producción industrial, con fines y causas netamente comerciales. “En países donde estamos aún construyendo tantas cosas, en materia de salud, educación, etcétera, no podemos darnos el lujo de gastar 100 ó 200 millones de dólares en una película. No podemos, ni queremos competir con eso. Preferimos hacer otro tipo de cinematografía, con presupuestos más acordes a nuestras realidades económicas y sociales, donde podamos contar buenas historias que lleguen a ser obras de arte. Una obra de arte no depende del dinero que inviertas, depende de otras cosas”, apunta el también director de La clase, un largometraje cuyo presupuesto no superó los 2.000 bolívares. Según Lester Hamlet, realizador cubano y miembro del comité de selección del Festival Internacional de Cine Pobre Humberto Solás, este tipo de cine “es ese que sin renunciar a una gran aventura estética ni a tratar conflictos humanos y de la contemporaneidad, aplica fórmulas de producción donde la gente apuesta por el proyecto y después se establecen futuros porcentajes en posibles futuras ventas. Es un cine que tiene como principio, más

Humberto Solás: Fundador del Festival Internacional de Cine Pobre de Holguín, en Cuba

que como limitación, la síntesis de los recursos pero sin renunciar a ningún rigor en la puesta en escena y la historia”. LA CUESTIÓN ECONÓMICA El presupuesto de una película considerada de bajo presupuesto, para Varela, debería estar por debajo de los 3.000 bolívares. Hamlet, por su parte, va un poco más allá. “Al cine pobre ni siquiera lo define el presupuesto, porque a veces te encuentras una película realizada con mucha voluntad, por 100 dólares y al mismo tiempo encontrarte una que costó 30.000 (dólares), pero sabiendo que esta última, en otras condiciones, te hubiera costado dos millones. Al hacer una síntesis de todo lo que tienes que utilizar y aplicando tecnología digital, consigues reducir el presupuesto ideal en un 30%, al menos”. Si bien el cine pobre no es, necesariamente, de bajo presupuesto, al plantearse una limitación de los recursos parece implicar

algún tipo de “sacrificio” en su realización. No obstante, según el presidente de la Villa del Cine, podría no privarse de nada. “Hay cosas que son costosas por naturaleza, como los efectos especiales por ejemplo. Yo creo que es una cuestión de escoger, buscar alternativas para darle forma a la historia que queremos contar”. “Lo importante es la historia, es un cine que se compromete mucho más con la historia y no con el entorno -dice Lester Hamlet en concordancia con su colega venezolano-. No suele ser un cine que trate historias fantásticas ni irreales. Es un cine que apuesta por el hombre como centro mismo de la historia y la película”. Sin embargo, reconoce que es necesario modificar las fórmulas de producción. “El staff de gente en el cine siempre está entre 80 y 100 personas, entre camarógrafos, actores, personal de luces y para de contar. En el cine pobre es necesaria una reformulación de todos esos conceptos y hacer

que todos los miembros desempeñen diferentes funciones. No por ser yo el director no dejo de ayudar. A la hora del almuerzo doy almuerzo, si no tengo otra cosa que ir adelantando, o asumo las gestiones de producción. Es como una vorágine donde todo el mundo se involucra en el proyecto y todos creen y apuestan por él moral y éticamente”, sentencia Hamlet. El Festival de Cine Pobre Humberto Solás, arribará el próximo año a su novena edición y surgió, a decir del mismo Solás, para “alentar la multiplicación de la producción (...), partiendo del espíritu práctico de concebir nuestra profesión como una posibilidad alcanzable, ajena a la neurótica concepción de producción subhollywoodense que aún impera, desgraciadamente, en Europa, América Latina y en cualquier parte del planeta”. T/ Luis J González C F/ Archivo CO Caracas

COMUNICACIÓN Y CULTURA

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

Hasta el 23 de septiembre

A la cárcel británico que dañó manuscrito de Shakespeare Un hombre que estropeó intencionalmente un manuscrito original del dramaturgo inglés William Shakespeare, que había robado con el fin de venderlo, fue condenado ayer a ocho años de prisión por un tribunal británico. Según el fiscal Robert Smith, Raymond Scott rompió la encuadernación, la tapa y las páginas del manuscrito que data de 1623. El valor del libro, incluso dañado está tasado en 1,2 millones de dólares.

Cancelan la serie La ley y el orden El creador de la serie Law & Order (La ley y el orden), Dick Wolf, informó que su drama televisivo “pasó a los libros de historia”, al no conseguir una cadena que la transmitiera tras ser cancelada por NBC después de 20 años al aire. El drama policial, cuya audiencia se ha reducido desde 2002, emitió en mayo su último episodio. Pero sus series hermanas siguen, incluida La ley y el orden: Los Ángeles, que será estrenada en septiembre en Estados Unidos.

Yuri Valecillo revela la religiosidad del Caribe Se abrió al público la muestra fotográfica de Yuri Valecillo, denominada De lo divino a lo profano. El trabajo de la fotógrafa que está inspirado en la cotidianidad y religiosidad del Caribe se puede apreciar en las instalaciones de la Aldea Universitaria Héroes de Canaima, en Naguanagua, estado Carabobo. Según informó la AVN, la exposición forma parte de la Gran Explosión Cultural Bicentenaria, unas 60.00 actividades que promueve el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. T/ Redacción CO Caracas

CNAC abrió convocatoria para certificación de guiones cinematográficos ÃÊÛi iâ > ÃÊ À> Ê > â]Ê, ` v Ê-> Ì> >]Ê8 i >Ê*iÀi À>]Êi ÊVÕL> Ê > Ê6 ÛiÃÊÞÊi ÊvÀ> VjÃÊ V i Ê >ÀÝ ÃiÀ? Ê ÃÊi V>À}>` ÃÊìÊiÛ> Õ>ÀÊ ÃÊ LÀiÌ Ã

or primera vez el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) abrió una convocatoria para la certificación de guiones de escritoras y escritores venezolanos. Los libretos serán evaluados por un comité especializado integrado por tres venezolanos y dos extranjeros, con el propósito de determinar sus fortalezas, debilidades y verificar que cumplan con las condiciones requeridas para el financiamiento de entes del Estado. Así lo informó al Correo del Orinoco Alizar Dahdah, presidenta del CNAC, quien precisó que los libretos serán revisados por el Comité de Estudio de Guiones Cinematográficos, que es una instancia contemplada en el Reglamento Interno de Estímulo y Fomento a la Creación y la Producción Cinematográfica, publicado en la Gaceta Oficial Nº 39.357, del viernes 29 de enero de este año. Dahdah comentó que el referido comité se formuló con el deseo de que las películas criollas “sean mejor contadas”, es decir, que tengan la calidad narrativa necesaria para cautivar a las y los espectadores venezolanos. El Comité de Estudio de Guiones Cinematográficos está conformado por los venezolanos Frank Baiz (guionista), Rodolfo

Con este aval los participantes pueden recibir financiamiento de la Villa del Cine

Santana (dramaturgo), Ximena Pereira (directora), el productor cubano Camilo Vives y el escritor francés Michel Marx. La convocatoria permanecerá abierta hasta el 3 de septiembre. A partir del 6 de octubre el jurado leerá y emitirá los certificados. Se espera que para el 29 de octubre anuncien públicamente los veredictos. Cualquier persona que tenga una historia acabada puede pos-

tularse. La certificación está dirigida a guionistas venezolanos, pero pueden participar escritores extranjeros que tengan más de cinco años de residencia en el país, aclaró Dahdah. Descarta que la certificación de los guiones garantice el financiamiento. No obstante, al contar con ese aval, tienen mayores posibilidades de recibir recursos para el rodaje, bien sea por parte del

CNAC o a través de otros entes públicos como la Villa del Cine. Los guiones se recibirán en formato digital en la Gerencia de Desarrollo Cinematográfico del CNAC. Pueden ser para cortos, medios y largometrajes. Información en http://www.cnac.gob.ve. T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

Anunció el ministro Sesto

Alcalde de Caracas entregó los galardones

Museo de las Culturas Regionales abrirá sus puertas en los próximos días

Premio de Literatura Stefania Mosca convocó un total de 77 escritores

l ministro del Poder Popular para la Cultura, Francisco Sesto, anunció la pronta inauguración del Museo de las Culturas Regionales en el estado Barinas. Este espacio, expresó Sesto, será “una especie de instituto-museo que sirva para la exhibición, investigación, muestra y encuentro del pueblo con la representación de la cultura llanera”. Explicó que aunque este museo está ubicado en el estado Barinas, representa la cultura de todos los llanos venezolanos. “Ya el museo está completamen-

te listo, en este momento se está instalando la librería, la Red de Arte y una exposición temporal para la inauguración. Posiblemente abriremos este espacio antes de que termine el mes de agosto o en las primeras semanas de septiembre”, precisó. Estas declaraciones fueron ofrecidas por el titular del Despacho de Cultura en una reunión con los directores de cultura de los municipios y gobernaciones bolivarianas del estado Barinas. T/ Redacción CO-AVN Barinas

espués de revisar las 77 obras participantes, el jurado del Concurso Literario Stefania Mosca premió en la mención narrativa al escritor Juan Rafael Medina, por su obra La visita del ángel. En el renglón poesía se reconoció a la escritora Carmen Rodríguez, por los versos de La pasión disimulada, y una mención especial a Vielsi Arias Peraza, por su poemario Los difuntos. En la categoría ensayo fue galardonada Luz Marina Cruz, por su obra Las voces de Urimare, mientras que en crónica se destacó Edgardo Malaspina, por su Diario de Moscú.

Los premios fueron entregados por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, en la Feria del Libro de Caracas. En su discurso, el burgomaestre se comprometió a publicar las obras ganadoras con el sello editorial de Fundarte. “En un lapso de no más de seis meses el Fondo Editorial Fundarte habrá publicado, editado y distribuido más de 25 títulos”, sentenció Rodríguez. T/ Redacción CO Caracas

REGIONES

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

Unos 2.300 funcionarios resguardan los sitios turísticos del estado andino

En Mérida se espera la llegada de 300.000 temporadistas durante estas vacaciones >ÃÊÞÊ ÃÊiviVÌ Û ÃÊµÕiÊVÕ `>À? Ê>Ê >ÃÊÞÊ ÃÊÌi « À>` ÃÌ>ÃÊiÃÌ? Ê` ÃÌÀ LÕ ` ÃÊi ÊÃ Ì ÃÊÌÕÀ ÃÌ V Ã]Ê >ÊÀi`Ê Ìi iÀ>Ê ÞÊ ÃÊi iÃÊÛ > iÃÊ`iÃ`iÊ >ViÊÓÓÊ` >Ã°Ê ÃÊ«?À> ÃÊ >Ê Õ >Ì>ÊÞÊ ÕVÕL> ÊiÃÌ? Êi ÌÀiÊ ÃÊ«Õ Ì ÃÊ ?ÃÊVÕÃÌ ` >` Ã

“E

n las últimas temporadas los números superaron los 250.000 turistas, esperamos llegar a los 300.000 porque es una temporada larga”, explicó la titular de este organismo, Morela Aguilar. Esta funcionaria dijo que, con las lluvias, el estado andino, que cuenta con 21 pisos climáticos, muestra un paisaje de montañas verdes y tiene un mejor clima, lo que lo consolida como un destino de montaña. “Seguimos haciendo el trabajo de promoción del destino Mérida”, agregó Aguilar, quien dijo que desde el punto de vista turístico se han hecho operativos para brindar buena atención y asegurar que los operadores turísticos no incurran en especulación.

PLAN DE SEGURIDAD El director de Seguridad Ciudadana, comisario Edgar Arellano, informó que para el plan vacacional 2010 Mérida Socialista Segura se cuenta con cerca de

Guardia Nacional Bolivariana, Bomberos, Policía de Mérida y funcionarios de Protección Civil brindarán seguridad a los visitantes

2.300 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, los Bomberos, la Policía de Mérida y el Instituto de Protección y

Administración de Desastres del estado Mérida. “Están distribuidos en sitios turísticos de Mérida, red hotelera y los ejes viales desde hace 22 días, cuando se inició el dispositivo”,

explicó Arellano. Los páramos la Culata, Mucubají y Coyado del Cóndor, Bailadores y los alrededores del Valle del Mocotíes, El Vigía y Palmarito, como sitio de playa, son las zonas más visitadas y custodiadas para evitar, según Arellano, accidentes viales y proporcionar seguridad. “Estamos acantonados en puntos estratégicos, como alcabalas de la GNB y puntos de control policiales. En la zona del páramo se encuentra la policía frontina para que los temporadistas disfruten del estado, pero también cuiden la naturaleza”, expuso. Este funcionario dijo que se mantienen medidas de seguridad para los turistas que visitan centros recreacionales, plazas y el casco histórico de la ciudad de Mérida, lugares que son muy concurridos. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

La red alimentaria del Estado asegura que se trata de una “campaña desesperada”

Mercal desmiente acusaciones opositoras sobre venta de productos vencidos en Carabobo “E

s totalmente falso que se esté expendiendo productos ya vencidos en Carabobo; esa es una acusación que los grupos oposicionistas hacen para desvirtuar la labor de la Revolución Bolivariana”, aseguró ayer Ronald Rivas, vicepresidente de Gestión Institucional de Mercal, en respuesta a las imputaciones de miembros de Proyecto Venezuela en contra de la red estadal. Rivas acusó, durante rueda de prensa en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela en la entidad, a los parlamentarios regionales de Proyecto Venezuela de querer “tapar el sol con un dedo”. Explicó que durante el fin de semana pasado se activaron diferentes operativos móviles a nivel nacional y en Carabobo, “la opo-

Rivas acusó a Proyecto Venezuela de querer “tapar el sol con un dedo”

sición, a través de esos voceros, dijeron que los productos vencidos se estaban reempacando. Eso es falso, es la continuación de la

campaña de mentiras para desgastar a la Revolución”. Rivas denunció que este tipo de señalamientos, sin ningún tipo

de basamento, lo que busca es generar zozobra entre la población. Señaló que estas acciones son desesperadas, toda vez que “se ven perdidos en las próximas elecciones parlamentarias”. “Ya que ellos no tiene bandera política, no tienen nada que mostrar ni que ofrecer al país, lo que les queda es la mentira y la descalificación. Están acostumbrados a eso, y seguirán con esa campaña. Pero hay que salirles al paso”. Rivas reiteró que los alimentos ofrecidos por Mercal son de total confianza para el pueblo y que todos tienen sus fechas de vencimiento en sus empaques o presentaciones. TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì PSUV se despliega en Bolívar

Más de 42.000 patrulleros activados en Ciudad Guayana

as patrullas socialistas en el municipio Caroní del estado Bolívar están activadas en 93%, informó ayer el alcalde de la jurisdicción, José Ramón López. “Más de 42.000 patrulleras y patrulleros estarán desplegados en todo el municipio. Ya están aplicando el uno por diez en todas las comunidades, junto a la jefas y los jefes de las Unidades de Batalla Bolívar 200” señaló. Destacó que “nuestros candidatos son del pueblo y ellos tendrán contacto directo con sus comunidades para saber sus necesidades y promover proyectos que sean en beneficio de todo el colectivo guayanés una vez que lleguen a la Asamblea Nacional”. Agregó que para este contacto directo con el Poder Popular, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) programó una serie de actividades políticas y sociales, que se inician hoy con las Jornadas de las Asambleas Parroquiales del Plan Presupuesto Participativo con Sensibilidad de Género 2011, en las cuales se tiene previsto que asistan más de 500 personas en cada una de ellas. “El despliegue de toda la militancia en la ciudad ya está activado, de tal manera que la oposición no tiene cabida. Desde esta trinchera socialista se le demostrará una vez más al presidente Hugo Chávez que este municipio es rojo rojito”, apuntó López. En otro orden de ideas, señaló que los miembros de la tolda roja tendrán la oportunidad de realizar un taller en el que se les dictarán los lineamientos y estrategias que tiene el partido de cara a las elecciones del 26 de septiembre. Acotó que estos talleres se impartirán en todas las parroquias de Caroní, a partir de este miércoles, en la parroquia Chirica. Luego se realizarán en las parroquias Simón Bolívar, Universidad, Cachamay, Vista al Sol, Pozo Verde, Yocoima, Unare y Dalla Costa. López concluyó diciendo que cuentan con un padrón electoral que supera los 150.000 militantes, de los 426.000 votantes que tiene el Circuito 2 de la entidad bolivarense.

T/ SS Ciudad Guayana

JUDICIALES

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Constructoras no podrán cobrar más IPC

Fue suspendido hasta el 23 de agosto el juicio contra los hermanos Makled

T/ DR Caracas

El líder de la banda se encuentra solicitado por Interpol con difusión roja

Decidió TSJ

a Sala Político Administrativo del Tribunal Supremo de Justicia dictaminó como nula la solicitud efectuada por la Cámara Venezolana de la Construcción para cobrar cuotas especiales, ajustes o sobreprecio basándose en el Indice de Precios al Consumidor (IPC). La ponencia del magistrado Emiro García Rosas declaró improcedente la medida cautelar innominada introducida contra la resolución del Ministerio de Obras Públicas y Viviendas (Mopvi), número 110 publicada en la Gaceta Oficial N 39.197 del 10 de junio de 2009, por la que se prohíbe el cobro de cuotas, alícuotas, porcentajes y/o sumas adicionales de dinero, basados en la aplicación del Índice de Precios al Consumidor o de cualquier otro mecanismo de corrección monetaria, en los contratos que tengan por objeto la adquisición de viviendas. La Cámara del Urbanismo y de la Construcción del estado Mérida, la sociedad mercantil Promotora Parque La Vega C.A y la Cámara Venezolana de la Construcción solicitaron la suspensión de las medidas alegando el incremento paulatino de los costos de producción, sin embargo, al ser nacionalizados los insumos, incluidos el cemento y las cabillas, el incremento en los precios de las viviendas no se justifica. El dictamen del tribunal explica que, no obstante, los solicitantes efectuaban la medida ante una presunta violación de garantías constitucionales, las cuales no sustentaron con casos concretos. Ante tal razón, la Sala sentenció improcedente y nulo el cobro de algún sobreprecio en cualquier vivienda.

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

/À>ÃÊ >ÊÕL V>V ÊìÊV>Ã Ê{ääÊ ÃÊìÊV V> >Êi ÊÕ >Ê >V i `>ÊìÊ ÃÊ>VÕÃ>` Ã]Ê vÕiÀ Ê V>ÕÌ>`>ÃÊÃÕÃÊ«À « i`>ìÃ]Ê V ÕÞi ` Ê >Ê i>Ê iÀ « ÃÌ>

l juicio pautado para el día de ayer contra los hermanos Abdalá, Alex y Basel Makled y otras nueve personas por tráfico de drogas, fue diferido hasta el lunes 23 de agosto debido a la imposibilidad de trasladar al total de imputados desde la cárcel de Tocuyito hasta el Palacio de Justicia de Caracas. Abdalá, Alex y Basel Makled sí fueron llevados al Palacio de Justicia, por encontrarse bajo el resguardo de los Servicios Bolivarianos de Inteligencia (Sebin) en Caracas. El primero de los hermanos mencionados fue candidato a alcalde de Valencia. El Tribunal 20 de Juicio del Área Metropolitana de Caracas, a cargo del juez Jesús Jiménez, determinó el diferimiento por la ausencia de los nueve acusados, quienes no pudieron ser llevados hasta su despacho. Las causas que impidieron el traslado no fueron aclaradas. Los Makeld están acusados junto a José Soto, José Figueredo, Néstor Santos Acosta, Luis González, Miguel Castro, José Canelones, Erick Echegaray Navas, Sarahid Márquez y Marvelis

El 14 de noviembre de 2008 fueron encontradas 400 kilos de drogas en la finca El Rosario, propiedad de la familia Makled

El ex candidato a la alcaldía de Valencia Abdalá Makled será procesado

Carmona de la presunta comisión de los delitos de tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, luego de un decomiso efectuado el 14 de noviembre de 2008 en la finca Rosario, ubicada en el estado Carabobo. En el operativo se localizaron 393 kilogramos de cocaína de alta pureza, dos avionetas y una pista clandestina, los cuales, según los investigadores, iban a ser usadas para trasladar la droga fuera del país. Todavía se mantiene prófugo de la justicia Walid Makled, sin-

dicado como el líder de la organización y quien está solicitado por Interpol con difusión roja, no sólo por los delitos relacionados al tráfico de drogas, sino como autor intelectual del asesinato del comunicador social Orel Zambrano y del veterinario Francisco Larrazabal, ambos muertos a manos de un ex funcionario de la Policía de Carabobo que se encontraba bajo sus órdenes. Las autoridades judiciales incautaron muebles e inmuebles de la familia Makled valorados en más de 270 millones de bolívares, incluyendo la aerolínea Aeropostal, la finca El Rosario, donde se decomisó la droga; las almacenadoras aduaneras Transgar y Conacentro; Transportes Makled; la Fundación Makled, empresa que según las investigaciones se dedicaba al lavado de capitales; Inversión Makled, una distribuidora de línea blanca y electrodomésticos, además de la cuantificación de más de 300 cuentas bancarias nacionales e internacionales. T/ David Rosas F/ CO Caracas

El evento no alteró las operaciones dentro de la entidad financiera

Cicpc investiga artefacto explosivo lanzado contra Banco de Venezuela U

na bomba lacrimógena dentro de una bolsa con dos kilos de arroz fue arrojada contra la agencia del Banco de Venezuela, ubicada en la esquina Candilito de la avenida Urdaneta de la Candelaria, sin ocasionar daños. Según testigos, un vehículo en marcha lanzó la bolsa aproximadamente las 11:30 am. Los transeúntes hicieron caso omiso al paquete hasta que explotó, lo que ocasionó temor entre los presentes, por el sonido y el humo. Al lugar rápidamente se presentaron funcionarios de Policaracas, Policía Metropolitana, la Brigada de Respuesta Inmediata (BRI) del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC) y la Guardia Nacional Bolivariana,

quienes acordonaron el área para evitar la pérdida de elementos de interés criminalístico. Más tarde funcionarios de la División anti Terrorismo de la policía científica levantaron las pruebas. Se llevaron una doble bolsa rotulada con el logo de un supermercado, ubicado a pocos metros del lugar, además de dos paquetes de arroz Mary, parcialmente quemados, y el artefacto explosivo. Los elementos recolectados serán sometidos a experticias para determinar la identidad de los autores por medio de pruebas dactiloscópicas y de imágenes de las cámaras de los alrededores.

Funcionarios policiales rápidamente atendieron el incidente que no dejó daños

T/ David Rosas F/ Miguel Romero

| NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

Por cupos al Panamericano de México 2011

Corpoelec celebra

Caminata ecológica

DEPORTES

Esgrima criolla partió a Costa Rica ÃÊÓ{ÊÌ À>` ÀiÃÊVÀ ÃÊiÃÌ>À? Êi Ê>VV Ê >ÃÌ>Êi Ê«À Ý ÊÇÊ`iÊ>} ÃÌ À Ý À

omo parte de las festivida festividades con motivo de su tercer aniversario, Corpoelec realizó una gran Caminata Ecológica en el Cerro Montemayor de San Diego, estado Carabobo, que contó con la participación de los empleados de las filiales Eleval, Cadafe, Calife y de la comunidad organizada. La caminata recorrió una extensión de 2,7 km de distancia, en el que adultos, jóvenes y niños conocieron en detalle cada zona recuperada y reverdecida por Corpoelec en la ciudad de Valencia. La actividad deportiva y ecológica, en la que participaron más de 550 personas y cuyo lema fue “La revolución en armonía con el ambiente”, fue propicia para la reflexión sobre la conservación del medio ambiente y del monitoreo público del proyecto ambiental que desarrolla la empresa eléctrica socialista. Corpoelec en su compromiso con el entorno y responsabilidad social, desarrolla el Plan de Reforestación Ambiental en la Fila Montemayor, como parte del proyecto de recuperación de la línea de 115 kv. Es por ello que trabaja en la siembra, cuido y riego de plantas de distintas especies, como cedro, ceiba, bucare, jabillo, araguaney, pilón, caracaro, indio, desnudo, jobo, drago, mata de ratón y chaparro, en las áreas aledañas a la línea de transmisión eléctrica. Esta tercera caminata ecológica contó con el acompañamiento de empleados del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Misión Árbol, Hidrocentro, la Oficina Nacional Anti-Drogas, el Instituto Nacional de Parques y la Guardia Nacional Bolivariana.

T/ Redacción CO F/ Corpoelec Caracas

a selección nacional de esgrima, luego de haber tenido una gran actuación en la tercera parada para del Ciclo Olímpico, se marchó a San José de Costa Rica, para participar en el Campeonato Pre-Panamericano que comenzó ayer. Hasta el 7 de agosto estará en busca de los boletos que la lleven a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011. Los criollos han demostrado ser la disciplina que más medallas gana, en cuanto a porcentaje se refiere, por registrar un 80% de efectividad en cada uno de los eventos que han participado. Los tiradores vinotintos han logrado cosechar 29 medallas de oro de las 36 que han estado en disputa en las tres paradas del Ciclo Olímpico. “Estamos muy bien físicamente para afrontar este nuevo reto que se nos plantea. Estamos seguros que vamos a ganar los 24 cupos para ir a representar a nuestro país, ya que somos la delegación que más medallas produce a la nación”, dijo Eliezer Rincones, sablista criollo. La escuadra nacional va liderada por el espadista Rubén Limardo, número dos del ránking mundial, quien de pasar al tablón de 64 sumará los puntos necesarios para convertirse en el número uno del mundo en unas semanas. “Hicimos un gran esfuerzo en los Juegos para traerle el título a nuestro país, ahora vamos un poco más descansados para buscar los cupos al Panamericano de Méxi-

Los criollos se marchan con el sueño de decir presente en México 2011

co 2011 y de allí clasificaremos a Londres 2012”, aseguró Wolfang Mejías, espadista venezolano. El Ministerio del Poder Popular para el Deporte está apoyando a los atletas en su participación en los eventos internacionales, garantizándoles toda la logística a los atletas, según las exigencia de la Federación Venezolana de Esgrima. “Tengo que hacerle un agradecimiento al ministro Héctor Rodríguez, porque ya se respira un mejor ambiente dentro del ministerio. Él vino con unas ganas inmensas de trabajar en conjunto con los atletas, por el bienestar del país, y eso es lo que cuenta, ya que los atletas son los protagonistas”, aseveró Manuel Rondón, presidente de la Federación Venezolana de Esgrima y de la Confederación Centroamericana y del Caribe de Esgrima.

Estos son los guerreros Espada femenina; Gabriela Martínez, Eliana Lugo, Dayana Martínez y Carilyn Rojas. Espada masculina; Silvio Fernández, Rubén Limardo, Francisco Limardo y Wolfang Mejías. Florete femenino; Yulitza Suárez, Mariana González, Marianny Rincones y Yohanna Fuenmayor. Florete masculino; Carlos Rodríguez, Antonio Leal, Jhon Pérez y César Bru. Sable femenino; Alejandra Benítez, Nuletzi González, Grisel Dalys y María Blanco. Sable masculino; Carlos Bravo, Eliezer Rincones, José Sequera y Hernán Jansen

T/ Jhondeni Jaramillo C F/ Avelino Rodrigues Caracas

Los llaneros barrieron en el nacional de pesas de mayores

Apure campeón en su casa L

a selección del estado Apure conquistó los máximos laureles en el campeonato nacional de levantamiento de pesas, categoría mayores, y se adueñaron de la copa “Humberto Fuentes”, celebrada en San Fernando. Las chicas de Apure sumaron 530 puntos y fueron escoltadas por el equipo del Zulia con 424 puntos, mientras que en el tercer puesto se coló Vargas con 267 unidades. En la rama masculina los apureños sumaron 566 unidades para imitar a las damas y así sellar el campeonato general de la contienda. Los llaneros fueron se-

Varios participantes vienen de los CAC

cundados por Barinas (548 puntos) y Zulia (326). En la justa participaron atletas de Barinas, Bolívar, Carabobo, Distrito Capital, Lara, Miranda, Mérida, Monagas, Trujillo, Var-

gas, Yaracuy, Zulia y los locales, el combinado apureño. T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

Vuelta a Colombia

Rujano j en el lote

José Rujano pa pasó sóó con eell lo lot lote te en la segunda etapa de la vuelta a Colombia 2010, porción que registró un recorrido de tres horas, 59 minutos y 45 segundos, en los 164 kilómetros de tránsito entre Marinilla y Puerto Boyacá. El merideño es uno de los fuertes candidatos a repetir el título que alcanzó en 2009 cuando se convirtió en el único extranjero en ganar la ronda cafetera, una de las más importantes en la lista de la UCI América. Fútbol de primera

Caracas se presenta

El jueves 5 de agosto será la presentación oficial del equipo Caracas FC en las instalaciones del Cocodrilo Sport Park de El Paraiso, en horas de la mañana, y que contará con la presencia de la plantilla completa. La organización del multicampeón del fútbol nacional ha indicado que en la actividad se darán detalles de todo lo concerniente a la temporada 20102011, en en la que Caracas FC es favorito de postín. Carrera de montaña

Segunda válida

El merideño Pedro José Puentes y la capitalina Cruz Salazar fueron los ganadores de la segunda parada de la carrera de montaña del circuito Gatorade que se desarrolló el fin de semana por la pista de cross-country del Waraira Repano y que tuvo final en el Hotel Humboldt. Puentes completó su recorrido en una hora, dos minutos y 20 segundos. La segunda posición fue para Neido Guillén y la tercera para Alexis Salazar. En las damas completaron el podio la trujillana Martina Volcanes y la mirandina Rosa Méndez.

DEPORTES

>Ê>ÀÌ iÀ >Ê`i Ê«i Ã> i Ì

NoÊÎÎÎÊUÊ >ÀÌiÃÊÎÊ`iÊ } ÃÌ Ê`iÊÓä£ä |

El equipo vinotinto jugará en Colombia seis partidos amistosos

Las chicas Sub 17 no se paran Juegos CAC

Motociclismo

Trasolini ganó

Raimundo Trasolini dominó el torneo internacional de motocross que se disputó en la localidad peruana de Oxapampa. El joven aragüeño de 17 años de edad, al mando de una Yamaha del team Venemotos de la clase MX1, se impuso en todas las baterías realizadas en el circuito El Toro, ubicado en la provincia de Pasco, en el centro de Los Andes peruanos. Trasolini es una de las promesas del motociclismo nacional y se mantiene firme en la primera casilla de la tabla general de pilotos en el circuito venezolano que este año espera cumplir un par de fechas más.

a preparación de las selecciones de fútbol femenino se mantiene en pie después de la buena actuación que tuvo la Sub 21 en los Juegos Centroamericanos y del Caribe (CAC). El equipo Sub 17 comienza este lunes un mini torneo en Colombia con otros seis rivales, en lo que será el remate final para el Mundial de la categoría a realizarse en Trinidad y Tobago del 5 al 25 de septiembre. El equipo vinotinto ya se enfrentó, en suelo neogranadino, a dos rivales con saldo de una victoria y un empate. Superaron 4-3 a la selección de Antioquia con dos dianas de Isaura Viso y un tanto de Marielba Zambrano y de Michelle Ocanto. Luego firmaron el armisticio con el conjunto Forma Íntima, gracias a la anotación de la polivalente Isaura Viso, quien ya se convierte en una pieza esencial

Francisco “Pancho” Seijas, entrenador de la selección nacional de tenis de mesa, criticó la nacionalización de jugadores asiáticos por parte de República Dominicana, hecho que hizo a los isleños capturar cuatro oros en los CAC de Mayagüez. “A ese país le resulta más económico traer chinos que te den tres medallas de oro, que desarrollar sus propios atletas. Esta nacionalización de chinos es aceptada por el comité olímpico dominicano, lo que viene en detrimento de otros países”, expresó Seijas.

de este once vinotinto de cara ara al Mundial Sub 17. “Ahora estamos pasando de la física y mantenimiento a otra precompetitiva con este torneo que haremos en Colombia. Serán seis juegos que tendremos hasta el 11 de este mes, que nos viene bien en la planificación”, explicó Kenneth Zseremeta, técnico del equipo venezolano. Después de la gira continuará su preparación en Puerto La Cruz, donde se gestiona un amistoso contra Trinidad y Tobago. “Vamos a continuar la preparación en Puerto la Cruz hasta que tengamos que viajar a Trinidad”, agregó Zseremeta. El entrenador indicó que en el equipo de los CAC no hay ninguna de las chicas que están en la Sub 17 “por razones de campeonato”, por ello el trabajo es completamente distinto con los dos equipos.

La Sub 21 se prepara para el Premundial de la categoría que se realizará en dos meses en Guayaquil, en el que se repartirán dos cupos para el Mundial. “Estamos conscientes del trabajo que se debe hacer, porque nos tocó un grupo complicado. No vamos a levantar falsas expectativas, pero sí a demostrar nuestro trabajo”, apuntó el entrenador panameño. Venezuela comparte el grupo con tres campeones de tres continentes como lo son Japón (Asia) España (Europa) y Nueva Zelanda (Oceanía). Si logra acceder a la segunda ronda, emularía a la Sub 20, que lo hizo el año pasado en Egipto, para luego caer en octavos de final contra Emiratos Árabes Unidos. T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues Mérida

Víctor Davalillo fue el invitado de honor

Abierta exposición en el Museo del Béisbol

Tenis de mesa

Crítica al sistema

Mindeporte impulsa el balonmano nacional

>ÊV Vi ÌÀ>V Êi Êi Ê«> ÃÊÃiÀ?Êi Ê >ÊV Õ`>`Ê`iÊ*ÕiÀÌ Ê >Ê ÀÕâ «

Última avanzada

Los úl Los últi últimos tim mos atl atletas tletas en arribar al país, procedentes de Mayagüez, son los equipos de polo acuático, boxeo y natación sincronizada, que acabaron su participación en los CAC en la jornada del sábado y asistieron a los actos de clausura. El aeropuerto de Maiquetía volvió a ser centro de emociones después de que los competidores arribaron a la terminal con sus medallas en el pecho, todos, ganadores de metales plateados en la programación de la última fecha en Puerto Rico.

Barrio Adentro

l Salón de la Fama, Museo de Béisbol y la Asociación Venezolana de Coleccionistas (Asovecol) inauguró oficialmente la II exposición “Tesoros de los coleccionistas del béisbol” en la galería de arte “Andrés Galarraga”, ubicada en la ciudad de Valencia y que se mantendrá hasta el 15 de agosto. Se expondrán barajitas y otros objetos de colección al público, en exhibiciones que estarán ubicadas por los lados de primera y tercera base del Centro Sambil Valencia y contará con la atractiva presencia de los peloteros Leonardo Her-

nández, Ángel Escobar (sábado 14 de agosto) y Oswaldo Blanco (domingo 15 de agosto), quienes estarán firmando autógrafos. El ex pelotero “Vitico” Davalillo inauguró la actividad y manifestó sentirse muy agradecido por la invitación –que coincidió con la celebración de sus 71 años de vida–, pidió a los presentes apoyar el béisbol menor y a los jóvenes, ya que ellos son el futuro del país. T/ Redacción CO F/ Museo del Beisbol Davalillo expone objetos personales

Caracas

nmarcado en el Bicentena Bicentenario de la Independencia de Venezuela y el onceavo aniversario de la Revolución Bolivariana, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Mindeporte) celebró los siete años de la misión Barrio Adentro Deportivo (Badep) en el modulo atlético tipo II ubicado en la parroquia Coche. La ocasión fue propicia para impulsar formalmente en las comunidades la práctica misiva del balonmano, tras ser instaurado oficialmente como la cuarta unidad de desarrollo deportivo comunal después del boxeo, el atletismo y el ajedrez. Al mismo tiempo que fue abierta la I Olimpiada de Barrio Adentro Deportivo tipo II, en la que participan jóvenes y adultos de la comunidad en 12 disciplinas competitivas. A la actividad asistieron el viceministro de Actividad Física y Recreación, José Alejandro Terán, y el director de Masificación y Desarrollo Deportivo, Pedro Infante, además de instructores cubanos de cuatro parroquias del distrito capital. “Queremos consolidar el semillero que tenemos en la disciplina de balonmano, a través de este plan piloto que fortalecerá aún más nuestro sistema nacional de deporte”, señaló Terán en su intervención. Infante expresó que con la iniciativa social y la entrega de varios kits contentivos de materiales para jugar balonmano, han apostado a la práctica popular de la disciplina. “Este es un deporte emocionante de fácil práctica que está en el ciclo olímpico, pero lo más importante es que a nuestros muchachos les gusta mucho”, informó Pedro Infante.

T/ Redacción CO F/ Mindeporte Caracas

MARTES 3 de Agosto de 2010 | NO. 333 | AÑO 1 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El técnico de Trinidad se despidió con un ¡Patria socialista o muerte, venceremos!

Un triunfo con mucho color Mérida acogió a la vinotinto y la vio salir campeona

i antes fue la selección Sub 17 que clasificó al Mundial antenoche las chicas Sub 21 también hicieron grandes trazos de historia. Lo vivido en Mérida durante una semana, de alguna manera hizo que el nombre de Venezuela se escribiera en otra versión de balompié. El oro ganado en los Juegos Centroamericanos y del Caribe se pareció a aquel que lograron los Sub 20 de Lino Alonso en los CAC de 1998, en Maracaibo. Hubo fiesta, satisfacción, celebración y palabras por doquier desde las palabras de Víctor Estrada, coordinador de la Concacaf hasta “la nota de la noche”, colocada por el técnico de Trinidad y Tobago, Jamaal Shabazz, al cerrar la rueda de prensa con

un “patria socialista o muerte, venceremos”. Y es que la gesta de las chicas las lleva a estar por lo menos entre las 60 mejores del mundo en la categoría, después de estar en el puesto 116 hasta hace pocos meses. Es decir, el oro centroamericano tiene el mismo significado que aquella seguidilla de victorias que logró la seleccón de mayores en el 2001, bajo la era de Richard Páez. “Ahora esperamos trabajar duro para el Sudamericano”, dijo Libeth Castro, defensa central del equipo, para luego recibir la felicitación de Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte, Mindeporte. “Sentimos gran alegría por ustedes. Con mucha calidad técnica

defendieron esa camiseta”, agregó Rodríguez como parte de su felicitación en nombre del presidente Hugo Chávez. En el recuerdo de la afición de Mérida quedará la imagen grabada de las primeras campeonas centroamericanas en la historia de los juegos. El ser sub sede les dio la oportunidad de auparlas. “Fue un orgullo tenerlas con nosotros y ver como son potencia centroamericana”, remató el gobernador de Mérida, Marcos Díaz Orellana. Así se fueron con su medalla de oro colgada en el cuello. T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues Mérida