Domingo 1 de Julio de 2012 | Nº 1.012 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
El Mandatario saldrá en caravana desde Mariara hasta Maracay
Hoy comienza la campaña con Chávez a la cabeza Prácticamente todas las encuestadoras del país le dan una ventaja de 15 puntos o más al Jefe del Estado sobre su contendor, Henrique Capriles. El jefe del Comando de Campaña Carabobo, Jorge Rodríguez, anticipó que “un inmenso mar de pueblo” acompañará al líder en Datanálisis
su trayecto desde Carabobo hasta la aragüeña avenida Constitución, a partir de las 10:00 am. El candidato del antichavismo estará en los estados Bolívar y Zulia; los partidos que lo acompañan anunciaron la realización de 300 recorridos. Foto Archivo CO | págs. 3/12-13
GIS XXI
González: “No hay corrupto sin corruptor”
IVAD
Más de 25 movimientos sociales, representantes de la comunidad sexodiversa del país, se movilizaron ayer en la capital venezolana. “Es un día de festejo para agradecer a Dios, a nuestro comandante Hugo Chávez por las políticas de inclusión para nuestra gente”, subrayó Ingrid Barón, vocera nacional del GPP.
La mayoría de las denuncias de corrupción “son especulaciones de tipo político”, aseguró la contralora encargada, Adelina González. Foto Avelino Rodrigues | págs. 10-11
Grupos de la policía científica atacarán delitos de homicidio, secuestro y robo de vehículos, informó el viceministro de Política Interior y Seguridad. Foto Miguel Romero | pág. 9
Consultores 30.11
La sexodiversidad marchó en Caracas
Entrevistas
Edwin Rojas: El Cicpc se especializará
Hinterlaces
Foto Andreína Blanco | pág. 2
Todas las religiones se unieron por el desarme La comisión desarme organizó una celebración interreligiosa en Catia para sensibilizar y motivar a la población a favor de la paz y contra las armas. Foto María Isabel Batista | pág. 5
México va a las urnas Los grandes favoritos son el candidato del PRI, Enrique Peña Nieto, y el abanderado de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. | pág. 15
|
2 | Nacionales
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó
Participaron mĂĄs de 25 movimientos sociales de todo el paĂs
Comunidad sexodiversa marchĂł en Caracas en apoyo a las polĂticas revolucionarias Voluntarios de MĂŠrida entregaron preservativos
“Hace 15 aĂąos hubiese sido impensable una movilizaciĂłn de este tipo. No solo se trata del apoyo que brinda el Gobierno Nacional, sino de la aceptaciĂłn de la que ahora gozamos dentro de la sociedad. Sabemos que falta mucho por lograr, pero vamos en caminoâ€?, dijo. AĂąadiĂł que la RevoluciĂłn implica un cambio social y genera una nueva forma de ver la vida. A su juicio, gracias al proceso polĂtico que vive Venezuela, han sido incluido y aceptados. “Ahora podemos salir a las calles y decir a viva voz nuestra tendencia sexual, sin temor de ser discriminados. Gracias al Gobierno del presidente Hugo ChĂĄvez nos han asumido como las personas que somosâ€?, aseverĂł.
/ÉÊ ½Þ>Â…>˜>ĂŠ ÂœĂ€>Â?iĂƒ ÉÊ ˜`Ă€i‰˜>ĂŠ Â?>˜VÂœ
>Ă€>V>Ăƒ
D
esde tempranas horas de la maĂąana de ayer, mujeres y hombres integrantes de la comunidad sexodiversa se concentraron en la entrada del Parque GeneralĂsimo Francisco de Miranda, para protagonizar una movilizaciĂłn y respaldar las polĂticas del Gobierno Nacional. Representantes de 25 colectivos procedentes de todo el paĂs caminaron hasta la zona rental de Plaza Venezuela, donde estaba una tarima para que varios voceros ofrecieran sus mensajes. Algunos participantes vestĂan franelas con el nombre del candidato opositor, Henrique Capriles. Ingrid BarĂłn, vocera nacional por el movimiento sexodiverso del Gran Polo PatriĂłtico, explicĂł que todos los aĂąos celebran su dĂa con una movilizaciĂłn en la capital del paĂs. “Hay gente de Zulia, Apure, Miranda, MĂŠrida, TĂĄchira, Barinas y, prĂĄcticamente, todo el paĂs. Estamos muy contentas y complacidas por la movilizaciĂłn y por la cantidad de personas presentes. Es una dĂa de festejo para agradecer a Dios, a nuestro comandante Hugo ChĂĄvez por las polĂticas de inclusiĂłn para nuestra genteâ€?, sentenciĂł. BarĂłn comentĂł que la sexodiversidad estĂĄ consciente de que solo en RevoluciĂłn y socialismo es posible la inclusiĂłn. AcotĂł que durante los aĂąos de Gobierno revolucionario han ganado nuevos espacios. Jhonatan Jaimes, coordinador del movimiento de in-
Yojana RamĂrez Âş Â?ĂŠ ÂŤ>Ăƒ>`ÂœĂŠ Ă“nĂŠ `iĂŠ Â?Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ ĂƒiĂŠ Vœ˜“iÂ“ÂœĂ€Â?ĂŠiÂ?ĂŠ`‰>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠĂƒiĂ?œ‡}j˜iĂ€ÂœĂŠ `ÂˆĂ›iĂ€ĂƒÂˆ`>`°Ê ÂœĂžĂŠ Â?ÂœĂŠ ViÂ?iLĂ€>Â“ÂœĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠ Â˜Ă•iĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ ÂŤ>Â‰Ăƒ]ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ iĂƒĂŒ>ĂŠ }Ă€>Â˜ĂŠ “>Ă€VÂ…>°Ê 9ÂœĂŠ ĂƒÂˆi“ÀiĂŠ Â…iĂŠ ĂŒĂ€>L>Â?>`ÂœĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠ>VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂƒĂŒ>ÊÞÊ`iviÂ˜ĂƒÂœĂ€>ĂŠ`iĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ `iĂ€iVÂ…ÂœĂƒĂŠ `iĂŠ ÂľĂ•Âˆi˜iĂƒĂŠ ĂŒÂˆi˜iÂ˜ĂŠ ĂŒi˜`i˜Vˆ>ĂƒĂŠ`ˆviĂ€iÂ˜ĂŒiĂƒĂŠ`iĂŠÂ?>ĂƒĂŠÂ…iĂŒiĂ€ÂœĂƒiĂ?Ă•>Â?iĂƒÂ°ĂŠ-ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠÂľĂ•iĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠÂŤ>Â‰ĂƒĂŠ iĂ?ÂˆĂƒĂŒiĂŠ Ă•Â˜>ĂŠ }Ă€>Â˜ĂŠ `ÂˆĂƒVĂ€ÂˆÂ“ÂˆÂ˜>VˆÂ?Â˜ĂŠ Â…>Vˆ>ĂŠiĂƒĂŒiĂŠĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠÂŤÂœLÂ?>VˆÂ?Â˜Â°ĂŠ Ă–Â˜ĂŠv>Â?ĂŒ>ʓÕVÂ…ÂœĂŠĂŒiÀÀiÂ˜ÂœĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠVÂœÂ˜ÂľĂ•ÂˆĂƒĂŒ>Àʍ>Ă€>ĂŠÂ?Âœ}Ă€>Ă€ĂŠĂ•Â˜>ĂŠĂ›iĂ€`>`iĂ€>ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒi}Ă€>VˆÂ?Â˜ÂťÂ° Dafne Carolina GĂłmez Âş Ă•Ă€>Â˜ĂŒiĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠÂŁĂ“ĂŠ>ÂšÂœĂƒĂŠ`iĂŠ ÂœLˆiĂ€Â˜ÂœĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ ,iĂ›ÂœÂ?Ă•VˆÂ?Â˜ĂŠ LÂœÂ?ÂˆĂ›>Ă€Âˆ>˜>]ĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒi}Ă€>Â˜ĂŒiĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠVÂœÂ?iVĂŒÂˆĂ›ÂœĂŠĂƒiĂ?Âœ}i˜iĂ€Âœ`ÂˆĂ›iĂ€ĂƒÂœĂŠ Â…iÂ“ÂœĂƒĂŠ ÂœLĂŒi˜ˆ`ÂœĂŠ iÂ?ĂŠ Ă€iVœ˜œVˆ“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠ ˜i}>`ÂœĂŠ `Ă•Ă€>Â˜ĂŒiĂŠ “ÕVÂ…ÂœĂŠĂŒÂˆiÂ“ÂŤÂœÂ°ĂŠ Ă•iĂƒĂŒĂ€>ĂŠÂ?Ă•VÂ…>ĂŠÂ…>ĂŠ i“iâ>`ÂœĂŠ >ĂŠ Â“ÂœĂƒĂŒĂ€>ÀÊ ĂƒĂ•ĂƒĂŠ vĂ€Ă•ĂŒÂœĂƒÂ°ĂŠ ÂœĂžĂŠ `‰>]ĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŠ iÂ?i“Â?Âœ]ĂŠ VÂœÂ˜ĂŒ>Â“ÂœĂƒĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ ˆ˜VÂ?Ă•ĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ iÂ˜ĂŠ VˆiĂ€ĂŒ>ĂƒĂŠ Â?iĂžiĂƒ]ĂŠ ÂŤiĂ€ÂœĂŠ>ĂŠÂŤiĂƒ>ÀÊ`iĂŠiĂƒÂœĂŠ>Ă–Â˜ĂŠÂ˜ÂœĂƒĂŠĂƒiÂ˜ĂŒÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠ`ÂˆĂƒVĂ€ÂˆÂ“ÂˆÂ˜>`ÂœĂƒÂ°ĂŠ+Ă•ÂˆĂƒÂˆjĂ€>Â“ÂœĂƒĂŠ Â?Âœ}Ă€>ÀÊÂ?>ĂŠ>ViÂŤĂŒ>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iÂ?ĂŠÂŤ>Â‰Ăƒ]ĂŠĂƒÂœÂ“ÂœĂƒĂŠĂŒÂœ`>ĂƒĂŠĂžĂŠĂŒÂœ`ÂœĂƒĂŠĂ›i˜iĂ˘ÂœÂ?>Â˜ÂœĂƒÂťÂ° JesĂşs RamĂrez Âş >LÂœĂ€ÂœĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ i˜Â?>ViĂŠ ˜>Vˆœ˜>Â?ĂŠ `iÂ?ĂŠ œ“>˜`ÂœĂŠ 6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ ÂÂœÂŤÂœĂƒÂˆVˆÂ?Â˜ÂŽĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ}Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ`iĂŠ`ÂˆĂ›iĂ€ĂƒÂˆ`>`ĂŠ ĂƒiĂ?Ă•>Â?°Ê ÂˆĂŠ ÂŤĂ€iĂƒi˜Vˆ>ĂŠ Â…ÂœĂžĂŠ Â>ĂžiÀŽÊ ÂœLi`iViĂŠ>Â?ĂŠ`iĂƒiÂœĂŠ`iĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>ÀÊÂ?>ĂŠ ÂŤÂœĂƒÂˆLˆÂ?ˆ`>`ĂŠ`iĂŠVÂœÂ˜Ă›ÂˆĂ›i˜Vˆ>ĂŠVÂœÂ“Ă–Â˜]ĂŠ >ĂŠ ÂŤiĂƒ>ÀÊ `iĂŠ Â˜Ă•iĂƒĂŒĂ€>ĂƒĂŠ `ˆviĂ€i˜Vˆ>ĂƒĂŠ ÂŤÂœÂ?Â‰ĂŒÂˆV>ĂƒÂ°ĂŠ -jĂŠ ¾ÕiĂŠ Â…>ViĂŠ >Â?}Ă•Â˜ÂœĂƒĂŠ >ÂšÂœĂƒĂŠiĂƒĂŒiĂŠĂŒÂˆÂŤÂœĂŠ`iĂŠVœ˜ViÂ˜ĂŒĂ€>Vˆœ˜iĂƒĂŠ Â˜ÂœĂŠĂƒiĂŠÂŤÂœ`‰>Â˜ĂŠĂ€i>Â?ÂˆĂ˘>À°Ê iĂŠ`>Â“ÂœĂƒĂŠiÂ?ĂŠ VĂ€j`ÂˆĂŒÂœĂŠ>Â?ĂŠĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœwVˆ>Â?ÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ`Ă•Ă€>Â˜ĂŒiĂŠiĂƒĂŒÂœĂƒĂŠÂŁĂ“ĂŠ>ÂšÂœĂƒĂŠ`iĂŠÂˆÂ˜VÂ?Ă•ĂƒÂˆÂ?Â˜Â°ĂŠ iĂƒĂŠ >ÂŤÂ?>Ă•`ÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠiĂƒÂœÂť]ĂŠ`ˆÂ?ϡ
tegraciĂłn y diversidad de Barinas, dijo que la marcha era un respaldo al gobierno de Hugo ChĂĄvez. AsegurĂł que la comunidad homosexual, a la que representa, estĂĄ consciente del cambio registrado en el paĂs. “Hugo ChĂĄvez garantiza nuestros derechos y es el Ăşnico que nos ha llamado a hacer RevoluciĂłn. Él nos incluye y nosotros lo respaldamosâ€?, dijo.
CONDONES PARA PREVENIR Integrantes del Colectivo Almas, organizaciĂłn del estado MĂŠrida, llegaron a la avenida Francisco de Miranda con un lote de preservativos para obsequiarlos entre las y los presentes. Joel Panza, miembro del colectivo, explicĂł que la intenciĂłn era crear conciencia entre la poblaciĂłn sexodiversa y minimizar las enfermedades de transmisiĂłn sexual.
Voces del Pueblo
TSJ realizĂł jornada integral en Petare | Ă•ĂŒÂœĂ€Âˆ`>`iĂƒĂŠ
`iÂ?ĂŠ/Ă€ÂˆLĂ•Â˜>Â?ĂŠ-Ă•ÂŤĂ€iÂ“ÂœĂŠ`iĂŠ Ă•ĂƒĂŒÂˆVˆ>ĂŠÂ/- ÂŽĂŠĂ€i>Â?ÂˆĂ˘>Ă€ÂœÂ˜ĂŠ>ĂžiĂ€ĂŠĂ•Â˜>ĂŠÂ?ÂœĂ€Â˜>`>ĂŠ`iĂŠ >ĂŒi˜VˆÂ?Â˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŒi}Ă€>Â?ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠÂ?>ĂƒĂŠĂžĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠÂ…>LÂˆĂŒ>Â˜ĂŒiĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠ >ĂŠ ‰˜i>ĂŠ`iĂŠ*iĂŒ>Ă€i°Ê >ĂŠ >VĂŒÂˆĂ›Âˆ`>`ĂŠ Vœ“iÂ˜Ă˘Â?ĂŠ >Â?Ă€i`i`ÂœĂ€ĂŠ `iĂŠ Â?>ĂƒĂŠ n\ääÊ >“Ê ÞÊ VÂœÂ˜ĂŒÂ?ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ ÂŤĂ•iĂƒĂŒÂœĂƒĂŠ `iĂŠ >ĂŒi˜VˆÂ?Â˜ĂŠ `iÂ?ĂŠ -iĂ€Ă›ÂˆVÂˆÂœĂŠ `Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>ĂŒÂˆĂ›ÂœĂŠ `iĂŠ `iÂ˜ĂŒÂˆwV>VˆÂ?Â˜ĂŠ ˆ}Ă€>VˆÂ?Â˜ĂŠ ÞÊ Ă?ĂŒĂ€>˜Â?iÀ‰>]ĂŠ iĂ€V>Â?]ĂŠ ViĂ€ĂŒÂˆwV>`ÂœĂŠ “j`ˆVÂœ]ĂŠ Ă€iÂ˜ÂœĂ›>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ Â?ˆVi˜Vˆ>ĂƒĂŠ `iĂŠ Vœ˜`Ă•VÂˆĂ€ĂŠ ÞÊ iÂ“ÂˆĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ `iÂ?ĂŠ , °Ê >ĂŠ Â?ÂœĂ€Â˜>`>ĂŠ ĂƒiĂŠ iĂ?ĂŒi˜`ˆÂ?ĂŠ Â…>ĂƒĂŒ>ĂŠ Â…ÂœĂ€>ĂƒĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ ĂŒ>Ă€`iĂŠ ÞÊ VÂœÂ˜ĂŒÂ?ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ Ă•Â˜>ĂŠ “>ĂƒÂˆĂ›>ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>VˆÂ?Â˜Â°ĂŠ VĂ•`ˆiĂ€ÂœÂ˜]ĂŠ >`i“?Ăƒ]ĂŠ Ă€iÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>Â˜ĂŒiĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠ/- ĂŠÂľĂ•Âˆi˜iĂƒĂŠVÂœÂ˜Ă›iĂ€Ăƒ>Ă€ÂœÂ˜ĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂƒĂŠĂžĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠĂ€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒiĂƒĂŠ`iĂŠ Â?>ĂŠĂ˘ÂœÂ˜>°Ê ÂœĂŒÂœĂŠ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€ÂœÂ°
Alberto RamĂrez Âş ĂƒĂŒ>ĂŠiĂƒĂŠĂ•Â˜>ĂŠÂœÂŤÂœĂ€ĂŒĂ•Â˜Âˆ`>`ʾÕiĂŠÂ˜ÂœĂŠ ÂŤÂœ`iÂ“ÂœĂƒĂŠ `iĂƒÂŤiĂ€`ˆVˆ>À°Ê +Ă•Âˆi˜iĂƒĂŠ ÂŤiĂ€ĂŒi˜iViÂ“ÂœĂƒĂŠ >ĂŠ Â?>ĂŠ VÂœÂ“Ă•Â˜Âˆ`>`ĂŠ ĂƒiĂ?œ‡}j˜iĂ€ÂœĂŠ `ÂˆĂ›iĂ€Ăƒ>ĂŠ Â˜ÂœĂƒĂŠ ĂƒiÂ˜ĂŒÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠ VÂœÂ“ÂŤÂ?>Vˆ`ÂœĂƒĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ iĂƒĂŒiĂŠ ĂŒÂˆÂŤÂœĂŠ `iĂŠ>VĂŒÂˆĂ›Âˆ`>`iĂƒÂ°ĂŠ9>ĂŠiĂƒĂŠÂ…ÂœĂ€>ĂŠ`iʾÕiĂŠ `iÂ?iÂ˜ĂŠ `iĂŠ Ă›iĂ€Â˜ÂœĂƒĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ ÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>ĂƒĂŠ vĂ•iĂ€>ĂŠ `iĂŠ Â?ÂœĂŠ VÂœÂ“Ă–Â˜Â°ĂŠ /i˜iÂ“ÂœĂƒĂŠ ÂŤĂ€iviĂ€i˜Vˆ>ĂƒĂŠ ĂƒiĂ?Ă•>Â?iĂƒĂŠ `ˆviĂ€iÂ˜ĂŒiĂƒ]ĂŠ ÂŤiĂ€ÂœĂŠ iĂƒÂœĂŠ Â˜ÂœĂŠ Â˜ÂœĂƒĂŠ Â…>ViĂŠ iĂ?ĂŒĂ€>ÂšÂœĂƒÂ°ĂŠ }Ă€>`iVˆ`ÂœĂƒĂŠiĂƒĂŒ>Â“ÂœĂƒĂŠVÂœÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ ÂœLˆiĂ€Â˜ÂœĂŠ >Vˆœ˜>Â?]ʾÕiĂŠÂ˜ÂœĂƒĂŠĂ€iVœ˜œViÊÞÊÀiĂƒÂŤiĂŒ>°
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156
www.correodelorinoco.gob.ve
DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura
RedacciĂłn
Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
DistribuciĂłn
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó
Nacionales
El Jefe del Estado saldrĂĄ desde Mariara y llegarĂĄ a Maracay
Jorge RodrĂguez anticipĂł que “un inmenso mar de puebloâ€? acompaĂąarĂĄ hoy a ChĂĄvez Capriles empezarĂĄ en BolĂvar y Zulia
/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊ Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "
>Ă€>V>Ăƒ
“E
speramos un inmenso mar de puebloâ€? en la primera actividad de campaĂąa que realizarĂĄ hoy el presidente Hugo ChĂĄvez: una caravana desde Mariara, Carabobo, hasta la avenida ConstituciĂłn en Aragua, informĂł ayer el jefe del Comando de CampaĂąa Carabobo (CCC), Jorge RodrĂguez. En los prĂłximos 100 dĂas “el pueblo de Venezuela estarĂĄ en la calle con su candidatoâ€? y debatiendo el programa de gobierno 2013-2019, anticipĂł el tambiĂŠn alcalde de Caracas, entrevistado por Telesur. Todos los parĂĄmetros apuntan “hacia una inmensa victoria el prĂłximo 7 de octubreâ€?, ya que incluso en las encuestas hechas por la derecha venezolana la gestiĂłn del Jefe del Estado tiene un gran aval popular. RodrĂguez citĂł a la empresa de opiniĂłn DatanĂĄlisis, abiertamente opositora, que le da al Mandatario una ventaja de al menos 15 puntos. “ChĂĄvez tiene la mejor percepciĂłn de su Gobierno y de su
Â?Ă&#x160;>L>Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;>`Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;]Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; >ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x192;]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;â>Ă&#x20AC;?Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; V>Â&#x201C;ÂŤ>Â&#x161;>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;iÂ&#x2DC;`>Ă&#x192;Ă&#x160; >VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>`iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;<Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;>°Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x160; >VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤ>Â&#x161;>Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x20AC;i>Â?Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x17D;ääĂ&#x160; V>Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;>Â&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;]Ă&#x160; >Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; £ä\ääĂ&#x160; >Â&#x201C;°Ă&#x160; Â?Ă&#x160; V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Ă&#x20AC;?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Â?iĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;VÂ&#x2026;i°Ă&#x160; SOBRE EL â&#x20AC;&#x153;VENTAJISMOâ&#x20AC;?
persona que habĂa tenido desde 2006â&#x20AC;?, rematĂł, y este dato, en Venezuela, se relaciona con la votaciĂłn. Los dirigentes del antichavismo â&#x20AC;&#x153;habĂan apostado todos sus argumentos de campaĂąaâ&#x20AC;? a las elecciones primarias, pero paradĂłjicamente el abanderado
opositor, en lugar de subir, ha bajado, detallĂł RodrĂguez. La tendencia que reďŹ&#x201A;ejan las encuestas indica un aumento de la intenciĂłn de voto a favor del Jefe del Estado, y un estancamiento o descenso de la candidatura de su contendor, analizĂł el jefe del CCC.
Gobierno evalĂşa nuevos trasvases para lago Los Tacariguas
Jaua: Ya se han sembrado 700 mil hectĂĄreas de maĂz /Ă&#x2030;Ă&#x160;6° °
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
H
asta la fecha han sido sembradas 700 mil hectĂĄreas de maĂz, informĂł ayer el vicepresidente Ejecutivo y ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, ElĂas Jaua. â&#x20AC;&#x153;Estamos en un proceso de recuperaciĂłn de nuestra siembra y producciĂłn de maĂzâ&#x20AC;?, afectada primero por la sequĂa de 2009 y luego por la vaguada de 2010. Jaua inspeccionĂł ayer la unidad de producciĂłn social ha-
cienda El Tamarindo, ubicada en el estado Aragua, en la que antes de la actuaciĂłn del Estado habĂa un latifundio. â&#x20AC;&#x153;Se ha hecho un esfuerzo por recuperar las tierras que estabanâ&#x20AC;? subutilizadas u ociosas â&#x20AC;&#x153;para colocarlas al servicio de la producciĂłn de alimentosâ&#x20AC;?. RecalcĂł que en ese predio anteriormente se sembraba caĂąa, aun cuando el suelo es apto para otros cultivos. Las siembras de hoy en esa zona de Aragua son posibles no solo por la voluntad del Ejecutivo Nacional de rescatar las tie-
rras, sino por el trasvase de Taiguaiguai, â&#x20AC;&#x153;una de las obras que la RevoluciĂłn hizo para frenar la crecida del lago Los Tacariguasâ&#x20AC;?. De lo que era un problema para decenas de habitantes surgiĂł la posibilidad de incrementar el desarrollo econĂłmico-productivo, apuntĂł Jaua. El Vicepresidente comentĂł que se estĂĄn evaluando nuevos trasvases para evitar el crecimiento del lago Los Tacariguas.
EL SEMILLERO El gobernador de Aragua, Rafael Isea, pidiĂł recordar que en ese predio inspeccionado ayer habĂa, hace cuatro aĂąos, un sembradĂo de caĂąa, que fue asumido por el capitalismo â&#x20AC;&#x153;para el beneďŹ cio de unas pocas familiasâ&#x20AC;?.
RodrĂguez descartĂł el argumento del supuesto ventajismo del Gobierno Nacional, esgrimido por factores de la oposiciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Cuando hablan de ventajismo, pareciera que la personas que seĂąalan esa situaciĂłn no ven que todos los medios de comunicaciĂłn privadosâ&#x20AC;? avalan la candidatura de Henrique Capriles, y le garantizan una amplĂsima cobertura. IndicĂł que la RevoluciĂłn sigue construyendo la maquinaria electoral con el mecanismo del 1x10, y aďŹ rmĂł que ya hay mĂĄs de 2,4 millones de personas contactadas.
Isea enfatizĂł que se han recuperado mĂĄs de 2 mil hectĂĄreas en el estado Aragua para la siembra de alimentos. El mandatario regional detallĂł que se estĂĄ rescatando la vocaciĂłn de la zona de Tucutunemo como productora de semillas, y que continĂşa el trabajo con las unidades de producciĂłn Paula Correa e Indio Rangel. â&#x20AC;&#x153;Se estĂĄn sentando las bases para aďŹ anzar el proceso de independencia y soberanĂa alimentariaâ&#x20AC;?, garantizĂł. La unidad El Tamarindo â&#x20AC;&#x153;es el semillero del estado Araguaâ&#x20AC;?, y en ella se han producido semillas de soya y de caraota, contĂł Tatiana Pugh, presidenta del Instituto Nacional de Investigaciones AgrĂcolas. â&#x20AC;&#x153;La garantĂa de esta semilla para la producciĂłn de maĂz en todo el paĂs es absolutaâ&#x20AC;?, indicĂł Pugh.
|
3| Consultado acerca de los detalles de la campaĂąa que empieza hoy, el dirigente destacĂł que estarĂĄ llena de sĂmbolos y de buenas noticias. RecordĂł que en el programa de gobierno del Mandatario estĂĄn recogidos los cinco objetivos histĂłricos que le propone al paĂs, y que, en contraste, del otro lado hay â&#x20AC;&#x153;la nadaâ&#x20AC;?. InsistiĂł en que el 7 de octubre se contraponen dos modelos: el de justicia, el del mundo multinuclear, el que atiende los requerimientos del pueblo y deďŹ ende la bĂşsqueda de la felicidad; y otro, â&#x20AC;&#x153;tenebrosoâ&#x20AC;?, que siembra el terror en Europa con medidas neoliberales que generan inestabilidad. El dirigente socialista estimĂł que hay amenazas contra el proceso electoral, las que provienen del doble mensaje de la derecha venezolana â&#x20AC;&#x153;de tener siempre una agenda oculta y no reconocer los resultados electoralesâ&#x20AC;?. AcusĂł al antichavismo de no decirles a sus seguidoras y seguidores, cuĂĄl es su verdadero programa, y enfatizĂł que el plan opositor es eliminar las misiones, derogar las leyes habilitantes â&#x20AC;&#x153;que sirven de marco a las grandes misionesâ&#x20AC;? y acudir al Fondo Monetario Internacional para convertir a Venezuela en otra Grecia. Por otra parte, RodrĂguez celebrĂł el ingreso de Venezuela al Mercosur; recordĂł que el presidente ChĂĄvez es el gran integrador de la regiĂłn y criticĂł a la derecha venezolana, que hizo lo imposible para que el paĂs no entrara al bloque regional.
Por su parte, el presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural, Javier Ramos, explicĂł que se han colocado sistemas de riesgo por aspersiĂłn, y que se estĂĄn recuperando los acuĂferos. Dijo que hay 600 hectĂĄreas de hortalizas bajo riego por goteo.
CAIMANES EN APURE Un poco mĂĄs tarde, en una transmisiĂłn de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos, se liberaron varios ejemplares de caimĂĄn del Orinoco en el hato El FrĂo. El presidente de la empresa socialista Marisela, AnĂbal Espejo, explicĂł que el programa â&#x20AC;&#x201C;con el que se espera recuperar la poblaciĂłn de una especie que estĂĄ en peligro de extinciĂłnâ&#x20AC;&#x201C; fue relanzado hace tres aĂąos, lapso en el que se habrĂan liberado unos 400 ejemplares.
|
4 | Nacionales
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
La PNB descartĂł que en Venezuela exista trĂĄďŹ co de armas
OpiniĂłn
En 20% disminuyeron homicidios en Sucre, AntĂmano y La Vega
ElĂas Eljuri
Canasta Alimentaria Normativa
El director de la PolicĂa Nacional Bolivariana, Luis FernĂĄndez, informĂł que entre enero y junio de este aĂąo han incautado mĂĄs de 45 mil dosis de distintas drogas y han arrestado a 3.451 personas
L
a CAN es el nombre utilizado en Venezuela del indicador estadĂstico que mide el valor mensual en bolĂvares de un conjunto de alimentos que cubren los requerimientos de energĂa y nutrientes de una familia tipo de la poblaciĂłn venezolana. Este es el Ăşnico indicador que se realiza en nuestro paĂs que utiliza rigurosos procedimientos tĂŠcnicos que le conďŹ eren una calidad adecuada, distinto a otro que cuya metodologĂa no es transparente, pero ampliamente publicitado por medios de comunicaciĂłn privados. La Canasta Alimentaria Normativa (CAN) sirve de referencia para la formulaciĂłn de polĂticas sociales, laborales nutricionales y agrĂcolas y para realizar mediciones del indicador de pobreza. EstĂĄ compuesta por 50 productos alimenticios representativos del consumo de los hogares, equivalente a 2.200 calorĂas diarias por persona. El precio de los productos de la CAN se identiďŹ ca de forma continua, como parte del estudio del Ă?ndice Nacional de Precios al Consumidor. Se visitan mensualmente a escala nacional aproximadamente 8 mil establecimientos, donde se recolectan unos 15 mil precios correspondientes a productos de la referida Canasta. El poder adquisitivo de los hogares se fortalece por el aumento del ingreso familiar, que resulta del mejoramiento de la tasa de ocupaciĂłn del hogar, que actualmente se encuentra en dos personas por hogar, de la polĂtica de transferencias monetarias (MisiĂłn Hijos de Venezuela y En Amor Mayor), y del ahorro proveniente de la expansiĂłn de los servicios de salud y educaciĂłn. Caracas
/Ă&#x2030;Ă&#x160; >Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;+Ă&#x2022;ivviÂ?iVĂ&#x160;*>`Ă&#x20AC;Â?Â&#x2DC; Ă&#x2030;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;jĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2030;>â Caracas
E
l director de la PolicĂa Nacional Bolivariana (PNB), Luis FernĂĄndez, informĂł que en lo que va de aĂąo se ha registrado una disminuciĂłn de 20% en la tasa de homicidios en las parroquias Sucre, AntĂmano y La Vega. DetallĂł que este descenso se debe a las acciones ejecutadas por el cuerpo de seguridad. Entre enero y junio de 2012 se han incautado mĂĄs de 45 mil dosis de distintas drogas, se han desmantelado 144 bandas delictivas y se arrestaron a 3.451 personas. SubrayĂł que en los primeros seis meses se detuvieron a
310 homicidas que fueron puestos a disposiciĂłn del Ministerio PĂşblico. Durante la rueda de prensa indicĂł que en la Ăşltima semana se desarticularon 12
bandas, 7 de las cuales se dedicaban al robo y 5 a la distribuciĂłn de droga, lo que signiďŹ cĂł la detenciĂłn de 29 personas y la recuperaciĂłn de 15 armas de fuego y 180 municiones. En
Se han ahorrado entre 30% y 70%
MĂĄs de 200 mil familias se han beneďŹ ciado con el programa Mi Casa Bien Equipada /Ă&#x2030;Ă&#x160; °+°*° Ă&#x2030;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;VÂ&#x153; Caracas
los operativos policiales se aprehendieron en total a 239 ciudadanos y se incautaron 2.247 dosis de estupefacientes. En relaciĂłn con las armas y municiones decomisadas, FernĂĄndez dijo que el Cuerpo de Investigaciones CientĂďŹ cas, Penales y CriminalĂsticas (Cicpc) iniciĂł la experticia correspondiente para remitirlas posteriormente a la DirecciĂłn de Armas y Explosivos (DAEX) de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que ejecutarĂĄ el protocolo del proceso de destrucciĂłn que establece la ComisiĂłn Presidencial para Control de Armas, Municiones y Desarme. El director de la PolicĂa Nacional seĂąalĂł que mensualmente se incautan 40 armas, pero que solo en la Ăşltima semana de junio se recuperaron 15. En lo que va de aĂąo se han decomisado 260 armas en total. Mientras que otros cuerpos policiales estadales han logrado conďŹ scar 47 artefactos entre enero y junio. FernĂĄndez acotĂł que en Venezuela no se puede hablar de trĂĄďŹ co de armas, por cuanto la mayor parte del armamento tiene una data de fabricaciĂłn entre 30 y 20 aĂąos.
La titular de Comercio recordĂł que con el programa Mi Casa Bien Equipada se garantiza el ahorro energĂŠtico con equipos que consumen poca energĂa. Dijo que Cuba representa una experiencia exitosa con la sustituciĂłn de neveras viejas.
VISITAS CASA POR CASA
D
esde abril del aĂąo pasado, 200 mil familias se han beneďŹ ciado con el programa Mi Casa Bien Equipada, informĂł la ministra del Poder Popular para Comercio, EdmĂŠe Betancourt. ExplicĂł que en 2011 nuestro paĂs adquiriĂł 3 millones de equipos marca Haier a la RepĂşblica Popular China, de los cuales han arribado al puerto de La Guaira 1,8 millones. De esta cantidad, 1.200.000 electrodomĂŠsticos ya se encuentran en los hogares venezolanos y 600 mil estĂĄn en las cadenas de comercializaciĂłn, como Pdval y Mercal. En una jornada especial que se llevĂł a cabo en el estacionamiento de La Rinconada, Caracas, la titular del despacho subrayĂł que el programa tiene como objetivo
satisfacer la necesidad de la poblaciĂłn, garantizando un ahorro de entre 30% y 70%, gracias a la idea innovadora del presidente Hugo ChĂĄvez. La ministra indicĂł que la distribuciĂłn de los electrodomĂŠsticos ha sido posible gracias a la articulaciĂłn entre la cadena de comercializaciĂłn del Gobierno (Mercal, Pdval, Comerso y Bicentenario), banca pĂşblica,
Fuerza Armada Nacional Bolivariana y el poder comunal. Con respecto al Banco del Pueblo, seĂąalĂł que la instituciĂłn se encarga de atender a las adultas y los adultos mayores: â&#x20AC;&#x153;En la agencia bancaria donde la persona cobre su pensiĂłn del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, el Banco del Pueblo le da crĂŠdito para adquirir los electrodomĂŠsticosâ&#x20AC;?.
En la jornada, que se realizĂł ayer en el estacionamiento de La Rinconada, se atendieron a mĂĄs de 500 familias que adquirieron 1.515 electrodomĂŠsticos. Betancourt explicĂł que en las visitas casa por casa que realizan los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, conjuntamente con los miembros de los Consejos Comunales, se determina la necesidad de la poblaciĂłn para llevar a cabo los operativos de Mi Casa Bien Equipada. La ministra informĂł que ayer tambiĂŠn se distribuyeron artefactos en Cabimas, estado Zulia, y en Puerto Cabello en Carabobo. La semana pasada se beneďŹ ciĂł a las y los habitantes de la parroquia Santa RosalĂa, en Caracas.
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Nacionales
|
5|
En la plaza Sucre de Catia se congregaron 20 movimientos
teos, de enterrar a nuestros jĂłvenes todos los ďŹ nes de semana y de las bandas delictivasâ&#x20AC;?. El estudio revelĂł que â&#x20AC;&#x153;mientras menos armas haya en las calles, menos vĂctimas vamos a tener. Nosotros cruzamos en la investigaciĂłn dos variables: el volumen de importaciones de armas y la tasa de homicidios en Venezuela, desde los aĂąos 80. Lo que nos llama la atenciĂłn es que en la medida en que la importaciĂłn y co-
mercializaciĂłn de armas crece, la tasa de homicidios aumentaâ&#x20AC;?. DetallĂł que esta tendencia se observĂł especĂďŹ camente en los 90 y a mediados de esta dĂŠcada. Con respecto al proyecto de ley desarme que actualmente discute la Asamblea Nacional, comentĂł que debe incluir valores ĂŠticos: â&#x20AC;&#x153;Los consensos se pueden construir en el ĂĄmbilo polĂtico y hay que construirlos, pero no puede ser un consenso que deje de oĂr lo que la mayorĂa de la poblaciĂłn estĂĄ diciendo. Desde la ĂŠtica, la Ley de Control de Armas, Municiones y Desarme debe estar marcada por un conjunto de valores ĂŠticos. ÂżNosotros queremos consensuar con el negocio o con el pueblo venezolano?â&#x20AC;?. ManifestĂł que no tiene conocimiento sobre la fecha en que serĂĄ aprobada la normativa, aunque subrayĂł que la ley fue remitida al Parlamento por orden del presidente Hugo ChĂĄvez. Con respecto a la propuesta que presentĂł el Poder Ejecutivo, dijo: â&#x20AC;&#x153;Ellos tienen la potestad de discutirla y de analizarla, estamos abiertos a ir una y mil veces si nos llaman a explicar y a argumentar por quĂŠ estamos haciendo la propuesta. No estamos hablando de dos leyes divorciadas, sino que presentan algunos aspectos divergentes que sanamente se pueden debatirâ&#x20AC;?. RecalcĂł que si la comisiĂłn mixta del Parlamento â&#x20AC;&#x153;hubiera socializado los borradores de su propuesta de ley de manera mĂĄs efectiva y mĂĄs rĂĄpida, quizĂĄs hubiĂŠramos trabajado de manera mucho mĂĄs armĂłnicaâ&#x20AC;?.
operaciĂłn hacia otras naciones latinoamericanasâ&#x20AC;?. RecalcĂł que los pueblos â&#x20AC;&#x153;requieren el acceso a los conocimientos para el desarrollo integral de nuestras naciones y para que los valores nuevos de esa nueva sociedadâ&#x20AC;?. Ayer se entregaron tĂtulos de mĂĄster y doctorado en ciencias pedagĂłgicas,
gestiĂłn turĂstica y geografĂa, medio ambiente y ordenamiento territorial, y ciencias de la educaciĂłn superior. En estas especialidades participaron docentes de la UBV, Instituto PedagĂłgico Lationamericano y CaribeĂąo, Universidad de La Habana y Universidad Central de Las Villas.
Organizaciones religiosas hicieron un llamado por la paz y el desarme Pablo FernĂĄndez, secretario tĂŠcnico de la comisiĂłn presidencial para el control de armas y municiones, seĂąalĂł que la actividad forma parte de una campaĂąa nacional que incluye diversas acciones para sensibilizar y motivar a la poblaciĂłn /Ă&#x2030;Ă&#x160; >Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;+Ă&#x2022;ivviÂ?iVĂ&#x160;*>`Ă&#x20AC;Â?Â&#x2DC; Ă&#x2030;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; Ă&#x192;>LiÂ?Ă&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
E
n la plaza Sucre de Catia se celebrĂł ayer una actividad interreligiosa por la paz, el desarme y la convivencia, que contĂł con la participaciĂłn de 20 organizaciones. La actividad fue organizada por la ComisiĂłn Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, que logrĂł reunir en un mismo espacio a las iglesias anglicana y presbiteriana, asĂ como a la AsociaciĂłn de la Liga Mundial Musulmana de Venezuela, Orden Libanesa Maronita, ConfederaciĂłn de Asociaciones Israelitas, AsociaciĂłn Cultural Religiosa Yoruba de Venezuela, UniĂłn EvangĂŠlica Pentecostal, Conferencia Episcopal de Venezuela y AsociaciĂłn Civil Hare Krishna, entre otras. Pablo FernĂĄndez, secretario tĂŠcnico de la comisiĂłn, seĂąalĂł que la actividad forma parte de una campaĂąa nacional que incluye diversas acciones para sensibilizar y motivar a la poblaciĂłn y, de esta manera, sumar voluntades: â&#x20AC;&#x153;La
soluciĂłn al problema de la violencia no la van a construir cuatro tecnĂłcratas en una oďŹ cina, sino que se construye con el pueblo, que el pueblo sea el protagonista en la bĂşsqueda de las solucionesâ&#x20AC;?. FernĂĄndez destacĂł la presencia de diversas organizaciones religiosas en el acto porque a su juicio, â&#x20AC;&#x153;el encuentro de la diversidad tiene un peso simbĂłlico y permite mandar un mensaje a la sociedad venezolana, un men-
saje a aquellos que apuestan por la divisiĂłn, por la ruptura, por la descaliďŹ caciĂłn, por la discriminaciĂłn, por el clasismo, por el machismo y por el racismoâ&#x20AC;?.
RECHAZO A LAS ARMAS FernĂĄndez reďŹ riĂł que la consulta nacional que llevĂł adelante la comisiĂłn arrojĂł que â&#x20AC;&#x153;hay un consenso general en la poblaciĂłn: la gente no quiere mĂĄs armas en la calle; estĂĄ cansada de los tiro-
Docentes caribeĂąos participan en formaciĂłn integral
Embajador Polanco: Convenio Cuba-Venezuela fomenta el desarrollo de los pueblos /Ă&#x2030;Ă&#x160; °+°*° Ă&#x2030;Ă&#x160; ° ° °
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
â&#x20AC;&#x153;E
stamos poniendo lo mejor del conocimiento de nuestros paĂses, en funciĂłn del desarrollo integral de nuestros pueblosâ&#x20AC;?. AsĂ lo expresĂł Rogelio Polanco, embajador de Cuba en nuestro paĂs, durante el acto de graduaciĂłn de un grupo de profesionales en mĂĄster y doctorado, que se llevĂł a cabo en la Universidad Bolivariana de Ve-
nezuela (UBV), como parte del Convenio de CooperaciĂłn Integral Cuba-Venezuela. Polanco recordĂł que el convenio prĂłximamente va a cumplir 12 aĂąos. IndicĂł que â&#x20AC;&#x153;los presidentes Fidel Castro y Hugo ChĂĄvez consideraron que era necesario llevar adelante la cooperaciĂłn de una manera diferente, solidaria y complementaria para el bien de nuestros paĂses. La educaciĂłn es el ĂĄmbito que mĂĄs ha avanzado en este convenio, con las ejem-
plares misiones educativas Robinson, Sucre y Ribasâ&#x20AC;?. DetallĂł que mĂĄs de mil profesionales han participado en el proceso de formaciĂłn en mĂĄster y posgrado en diferentes especialidades: â&#x20AC;&#x153;En el caso de Cuba participan los mĂĄs importantes y destacados docentes, algo que debe signiďŹ car un gran orgullo para nuestros pueblos porque estamos poniendo lo mejor del conocimiento de nuestros paĂses en funciĂłn del desarrollo integral, buscando ampliar la co-
|
6 | Publicidad
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
La artillerĂa del pensamiento
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
PolĂtica
Saab: El pueblo oriental estĂĄ preparado para conseguir la victoria el 7-O
Comando Carabobo recorriĂł AnzoĂĄtegui en Ăşltimo dĂa de precampaĂąa Revolucionarias y revolucionarios organizaron vigilias en las 21 plazas BolĂvar del estado /Ă&#x2030;Ă&#x160; Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;,Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;i}> Ă&#x2030;Ă&#x160; °,° °Â&#x2021; Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; " >Ă&#x20AC;ViÂ?Â&#x153;Â&#x2DC;>
E
l Comando de CampaĂąa Carabobo (CCC), acompaĂąado por integrantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), y el Gran Polo PatriĂłtico (GPP), recorriĂł el eje norte de AnzoĂĄtegui para cerrar el ciclo de precampaĂąa. â&#x20AC;&#x153;El pueblo oriental estĂĄ preparado para conseguir la victoria el 7 de octubre (7-O)â&#x20AC;?, aďŹ rmĂł el jefe estadal del equipo, Tarek William Saab. El funcionario subrayĂł que entre las actividades realizadas ayer resaltan las visitas casa a casa por diferentes sectores del municipio Juan Antonio Sotillo: â&#x20AC;&#x153;MĂĄs de 5 mil personas caminaron junto a nosotros en las comunidades de Isla de Cuba, Sierra Maestra y El FrĂo. Por todas estas zonas recibimos un respaldo rotundo y entregamos al pueblo las propuestas del presidente Hugo ChĂĄvezâ&#x20AC;?. DetallĂł el gobernador anzoateguiense que en los recorridos populares se distribuyeron mĂĄs de 10 mil ejemplares del programa socialista 2013â&#x20AC;&#x201C;2019. â&#x20AC;&#x153;La ciudadanĂa quiere estudiar el contenido de este proyecto y eso signiďŹ ca que nadie apuesta al pasado, al capitalismo salvaje que encarna el candidato opositor. El pueblo quiere seguir construyendo el Estado comunalâ&#x20AC;?, agregĂł. PrecisĂł, ademĂĄs, que un grupo de patrulleras y patrulleros del PSUV se desplegaron por otras comunidades de Puerto La Cruz: â&#x20AC;&#x153;En un abordaje simultĂĄneo, estas y estos camaradas se movilizaron por sectores como Los Yaques, Casco Central, Oropeza Castillo, Bello Monte, y El ParaĂso. Cada dĂa estamos mĂĄs organizados y mĂĄs unidos, el objetivo es reelegir a ChĂĄvezâ&#x20AC;?.
|
7| actividad fue coordinada por el Partido Socialista Unido de Venezuela y contĂł con la participaciĂłn del GPP. El punto de partida fue el peaje Los Mesones (Barcelona) y la llegada en Puerto La Cruzâ&#x20AC;?. ApuntĂł que esta caravana pasĂł por diferentes sectores de Barcelona, LecherĂas y, ďŹ nalmente, se uniĂł al recorrido casa a casa que desarrollaban las patrulleras y los patrulleros de vanguardia en Puerto La Cruz (Los Yaques, Central, Oropeza Castillo, Bello Monte, y El ParaĂso): â&#x20AC;&#x153;El respaldo que le da el pueblo anzoateguiense al comandante Hugo ChĂĄvez FrĂas es rotundoâ&#x20AC;?.
VIGILIAS EN PLAZAS BOLĂ?VAR
Saab hizo ĂŠnfasis en que las revolucionarias y los revolucionarios deben seguir profundizando las estrategias del 1X10 y los recorridos casa por casa. â&#x20AC;&#x153;El contacto directo con la po-
blaciĂłn nos garantizarĂĄ la victoria el prĂłximo 7 de octubre. Sin embargo, no abandonaremos las calles hasta ganar el corazĂłn de las y los indecisos. AnzoĂĄtegui aportarĂĄ 500 mil votosâ&#x20AC;?.
Para acompaĂąar a ChĂĄvez
Arias: Contingente zuliano estarĂĄ hoy en Mariara /Ă&#x2030;Ă&#x160;6° ° Caracas
â&#x20AC;&#x153;E
n Carabobo va a estar un contingente importantĂsimo de Zulia para el arranqueâ&#x20AC;? de la campaĂąa bolivariana para el 7 de octubre, informĂł el diputado socialista Francisco Arias CĂĄrdenas. En declaraciones desde una megajornada social realizada en Cabimas, el parlamentario hizo ĂŠnfasis en que hoy comenzarĂĄ formalmente la campaĂąa electoral. â&#x20AC;&#x153;Tenemos el arranque formal de lo que va a ser el avance hacia la victoria del 7 de octubreâ&#x20AC;?, destacĂł.
TambiĂŠn subrayĂł la unidad cĂvico-militar como uno de los aspectos mĂĄs importantes del cambio sociopolĂtico liderado por el presidente Hugo ChĂĄvez en el paĂs. En la megajornada zuliana se entregaron mĂĄs de 2.700 equipos de Mi Casa Bien Equipada; productoras y productores zulianos ofrecieron sus productos. El Saime â&#x20AC;&#x153;prestĂł un servicio extraordinario en cedulaciĂłnâ&#x20AC;?, expresĂł Arias CĂĄrdenas. La viceministra de Comercio Interior, Yajaira BriceĂąo, enfatizĂł que el objetivo central es el trabajo con el pueblo, para mejorar su calidad de vida.
CARAVANA REVOLUCIONARIA El jefe estadal del CCC informĂł que ayer tambiĂŠn se efectuĂł una caravana revolucionaria que recorriĂł toda la zona norte de AnzoĂĄtegui: â&#x20AC;&#x153;La
AbriĂł en Vargas un Farmapatria /Ă&#x2030;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Caracas
L
a prĂłxima semana comenzarĂĄn a funcionar otros 15 Farmapatria, para completar los primeros 25, informĂł Carlos Osorio, titular del Ministerio del Poder Popular para la AlimentaciĂłn. Mediante un contacto con VTV el funcionario inaugurĂł la sede nĂşmero 10 en el Pdval de Guaracarumbo, en el estado Vargas. El local tiene 133 metros cuadrados y prestarĂĄ servicios como toma de temperatura y de presiĂłn arterial. TambiĂŠn abriĂł sus puertas el Pdval, que atenderĂĄ a este populoso sector varguense. â&#x20AC;&#x153;La
El gobernador Tarek William Saab tambiĂŠn informĂł que las revolucionarias y los revolucionarios de AnzoĂĄtegui organizaron vigilias en las plazas BolĂvar de los 21 municipios orientales, con el propĂłsito de iniciar formalmente la campaĂąa presidencial del mĂĄximo lĂder socialista. El dirigente manifestĂł que los comandos parroquiales se encargaron de coordinar la pernocta en cada regiĂłn anzoateguiense: â&#x20AC;&#x153;Nuestra artillerĂa polĂtica estĂĄ a tono para arrancar la campaĂąa electoral; desde estas tierras garantizaremos la reelecciĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez. El prĂłximo 7 de octubre comenzarĂĄ una nueva etapa para seguir construyendo el socialismoâ&#x20AC;?.
oposiciĂłn quiere satanizar este trabajoâ&#x20AC;? y dice que los Farmapatria son regentados por personas no preparadas, comentĂł el ministro Carlos Osorio. El funcionario aclarĂł que no es asĂ, ya que se ha hecho una selecciĂłn de las personas que van a trabajar en estos establecimientos. En materia de alimentaciĂłn, Osorio destacĂł que Industrias Diana ocupa el segundo lugar en producciĂłn de mayonesa a escala nacional, ya que se distribuyen mĂĄs de 2.400 toneladas mensuales. El gobernador litoralense, Jorge GarcĂa Carneiro, asegurĂł que el pueblo estĂĄ muy contento con la inauguraciĂłn del Pdval y el Farmapatria. Y recalcĂł que las redes de Pdval y Mercal â&#x20AC;&#x153;son las que estĂĄn â&#x20AC;&#x2DC;dando la horaâ&#x20AC;&#x2122; en el estado Vargasâ&#x20AC;?.
|
8 | GestiĂłn
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Con nueva pĂĄgina web el Minci se renueva en internet
/Ă&#x2030;Ă&#x160; ° ° ° Ă&#x2030;Ă&#x160; ° °
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
Gobierno Nacional tiene, desde el jueves, una sala de prensa
El â&#x20AC;&#x153;corazĂłnâ&#x20AC;? de la noticia volviĂł al centro de Caracas EstĂĄ ubicada en la esquina de Gradillas, diagonal a la plaza BolĂvar /Ă&#x2030;Ă&#x160; Â?iĂ?>Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;iĂ&#x160; >Â&#x161;> Ă&#x2030;Ă&#x160; Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;iÂ&#x2030;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Â?>Â&#x2DC;VÂ&#x153;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
E
n pleno corazĂłn de Caracas, diagonal a la plaza BolĂvar â&#x20AC;&#x201C;esquina de Gradillasâ&#x20AC;&#x201C;, fue inaugurada la Sala de Prensa del Gobierno Bolivariano, la noche del jueves pasado. De acuerdo con el ministro del Poder Popular para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn (Minci), AndrĂŠs Izarra, es un espacio de atenciĂłn integral para las comunicadoras y los comunicadores sociales, tanto nacionales como internacionales, asĂ como de los medios alternativos y comunitarios, el cual estĂĄ orientado a responder de forma eďŹ ciente y oportuna las solicitudes de apoyo y los requerimientos informativos del colectivo que hace periodismo.
HERRAMIENTAS TECNOLĂ&#x201C;GICAS En un ĂĄrea de 244 metros cuadrados, la sala dispone de un
Apoyo a la labor periodĂstica >Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?>Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x17E;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x192;ÂŤ>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>L>Â?Â&#x153;Ă&#x160; `Â&#x153;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;iVÂ&#x2DC;Â&#x153;Â?Â?}Â&#x2C6;V>Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; >ÂŤÂ&#x153;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; Â?>LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;`Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;V>°Ă&#x160; -iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;VĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;Â?Â?>Ă&#x192;]Ă&#x160; `Â&#x2C6;>}Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂŤÂ?>â>Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;]Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;]Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;n\Ă&#x17D;äĂ&#x160;>Â&#x201C;Ă&#x160; >Ă&#x160;x\Ă&#x17D;äĂ&#x160;ÂŤÂ&#x201C;°Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;
espacio insonorizado diseĂąado para realizar ruedas de prensa, el cual estĂĄ equipado con tecnologĂa para transmisiones en vivo (ďŹ&#x201A;y away, microondas y sistema report), sonido de alta calidad, sistema de microfonĂa inalĂĄmbrica, sistema de retorno de audio y home theather controlado por una cĂłnsola de Ăşltima tecnologĂa. AdemĂĄs, cuenta con cĂĄmaras de video en alta deďŹ niciĂłn y cĂĄmaras robotizadas (formato HD-NTSC), iluminaciĂłn profesional controlada por una cĂłnsola electrĂłnica por medio de un control maestro (suichera, player VTR en HD), y control de ingesta de material de video, entre otras especiďŹ caciones
Ă&#x20AC;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; VĂ&#x20AC;i`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>° /iÂ?ivÂ?Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;>Â?Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?>Ă&#x160;iĂ?Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`iĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;£ä\ääĂ&#x160;ÂŤÂ&#x201C;]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2013;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂäĂ&#x201C;ÂŁĂ&#x201C;ÂŽĂ&#x160;nĂ&#x2C6;Ă&#x17D;°{Ă&#x2021;°äĂ&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;{Ă&#x2021;°Ă&#x17D;x]Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â?Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>JÂ&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;°}Â&#x153;L°Ă&#x203A;iĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>VĂ&#x152;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;JÂ&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;°}Â&#x153;L°Ă&#x203A;i°
que hacen del lugar un verdadero espacio adecuado para los nuevos tiempos y las tendencias audiovisuales. El ministro anunciĂł que a partir de la prĂłxima semana algunos programas de Venezolana de TelevisiĂłn se transmitirĂĄn desde este sitio. La sala tambiĂŠn dispone de un ĂĄrea especialmente diseĂąada para la labor de las comunicadoras y los comunicadores, la cual estĂĄ dotada de equipos de computaciĂłn, conexiĂłn a internet, Wi-Fi, monitores y telĂŠfonos. â&#x20AC;&#x153;Tiene capacidad para mĂĄs de 60 personasâ&#x20AC;?, conďŹ rmĂł Izarra. Asimismo, aĂąadiĂł, cuenta con una zona designada para
la atenciĂłn permanente a las y los periodistas, por parte de un equipo de prensa del Minci.
PROPĂ&#x201C;SITOS Entre sus objetivos, la sala busca â&#x20AC;&#x153;institucionalizar un espacio fĂsico permanente de vocerĂa del Gobierno Bolivariano, para fortalecer la difusiĂłn de la gestiĂłn gubernamentalâ&#x20AC;?, destacĂł el ministro Izarra. Asimismo, se propone atender los requerimientos y procesar las solicitudes de las comunicadoras y los comunicadores sociales nacionales, internacionales, comunitarios y alternativos designados a las fuentes gubernamentales. Por otra parte, procura establecer un mecanismo de relaciĂłn efectiva con las y los periodistas nacionales y regionales, y las y los corresponsales extranjeros. La sala tambiĂŠn se encargarĂĄ de acreditar a las y los periodistas internacionales, asĂ como a todos los comunicadores para los actos especiales y de coyuntura informativa. De igual modo, prepararĂĄ, organizarĂĄ y realizarĂĄ ruedas de prensa de autoridades y/o voceros del Gobierno Bolivariano. La labor se complementa con una amplia participaciĂłn en internet y en las redes sociales, al partir de una pĂĄgina web institucional (www.venezueladeverdad.gob.ve) que proveerĂĄ informaciĂłn oďŹ cial a las y los periodistas.
E
l Ministerio del Poder Popular para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn (Minci) renovĂł su pĂĄgina oficial en internet. Con nueva imagen y nueva estructura muestra toda su informaciĂłn de forma dinĂĄmica y rĂĄpida. De acuerdo con el titular de la cartera de ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn, AndrĂŠs Izarra, el remozado sitio internauta ofrece acceso directo a las informaciones gubernamentales mediante prensa presidencial, noticias, multimedia, opiniĂłn, entrevistas, publicaciones y nuevas secciones. Una de las novedades de la nueva pĂĄgina es que permite a las y los corresponsales de los medios seguir de manera fĂĄcil y cĂłmoda el proceso de registro en el Minci. DestacĂł el ministro Izarra que el Minci continĂşa mĂĄs activo que nunca en las redes sociales mĂĄs utilizadas. A travĂŠs de su cuenta en Twitter (@mincioďŹ cial) mantiene al dĂa a sus seguidoras y seguidores con informaciones provenientes de las fuentes oďŹ ciales del Estado venezolano. En Facebook (http:// www.facebook.com/mincioficial) sostiene un contacto aĂşn mĂĄs directo con las usuarias y los usuarios, para ampliar cada vez mĂĄs los canales de comunicaciĂłn.
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
GestiĂłn
El cambio forma parte de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela
mujeres y los hombres que han incurrido en los delitos de homicidio, secuestro , robo y hurto de automĂłviles. â&#x20AC;&#x153;Se determinarĂĄn las zonas con mayores Ăndices delictivos, dentro de los 79 municipios priorizados. Se buscarĂĄn los lugares donde se comentan 9 de cada 10 delitos del municipio. Luego se identiďŹ carĂĄn las organizaciones criminales y la posterior captura de sus integrantesâ&#x20AC;?, acotĂł.
El grupo actuarĂĄ bajo la mirada de un comisario y estarĂĄ compuesto por funcionarias y funcionarios de las diferentes dependencias del Cicpc. Solo se dedicarĂĄn a esta labor. Rojas aĂąadiĂł que desde hace algunos meses funcionan estos grupos en los estados Miranda, Aragua y el Distrito Capital. DestacĂł que gracias a esta acciĂłn en el Distrito Capital se han apresado a 300 presuntos homicidas en lo que va de aĂąo.
Al hablar de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela, el viceministro Edwin Rojas comentĂł que se trata de un trabajo que recoge la experiencia de 12 aĂąos de programas, operativos y planes ejecutados en materia de seguridad. PrecisĂł que es un proyecto que requiriĂł cuatro meses de preparaciĂłn y que acumula las lecciones aprendidas. â&#x20AC;&#x153;Doce aĂąos de polĂticas y planes en materia de seguridad estĂĄn recogidos en la misiĂłn. EstĂĄn las enseĂąanzas, lecciones, estrategias aplicadas. AdemĂĄs, contempla la modiďŹ caciĂłn de los errores cometidos. Nosotros hemos transitado por diversos planes, lo que nos ha permitido elegir y conocer la mejor experiencia para asĂ aplicarla de una manera mĂĄs ampliaâ&#x20AC;?, dijo. El funcionario precisĂł que el plan fue diseĂąado por un equipo multidisciplinario compuesto por sociĂłlogos, criminĂłlogos, comunicadores sociales, docentes, abogados, educadores, funcionaras y funcionarios de seguridad, entre otros. SentenciĂł que no se trata de un simple â&#x20AC;&#x153;planâ&#x20AC;?, sino de una misiĂłn que viene a resolver una deuda histĂłrica y un problema estructural. Involucra a todos los factores responsables en el tema de la violencia delictiva, desde la prevenciĂłn hasta el tratamiento. â&#x20AC;&#x153;El objetivo central es disminuir los delitos y darle un tratamiento a la seguridad con dimensiones de Estado. La misiĂłn ofrece solucionar los diferentes factores que inciden en la violencia. No tiene un solo responsable en su ejecuciĂłn, contempla la participaciĂłn de todas y todosâ&#x20AC;?, precisĂł.
municiones en el paĂs, que se encontraban dispuestas para la venta en las armerĂas reglamentarias. â&#x20AC;&#x153;Estas incautaciones impactan sobre la curva del delito, pues 90% de los homicidios que se comenten en el paĂs implican la utilizaciĂłn de un arma de fuego. Al sacarlas de circulaciĂłn minimizamos la incidencia, salvamos vida y aseguramos una convivencia en pazâ&#x20AC;?, sentenciĂł. A juicio del funcionario, todas las medidas tomadas por el Ejecutivo Nacional en materia de seguridad han dejado un saldo positivo. ComentĂł que gracias a los despliegues de las funcionaras y
los funcionarios en las calles del paĂs y al cambio del sistema policial se han salvado cientos de vidas y evitado miles de hechos punibles. Rojas aseverĂł que el Gobierno Nacional ha logrado contener y disminuir los Ăndices de violencia en el territorio nacional. AĂąadiĂł que se incorporaron a la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela los planes para el desarme. ExplicĂł que se trata de conjugar las resoluciones y medidas adoptadas por la ComisiĂłn Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme a la misiĂłn bolivariana. Al referirse a la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela y la
disminuciĂłn estadĂstica de los delitos, precisĂł que eso es algo que se verĂĄ a mediano plazo. InformĂł que no se trata de un plan de seguridad que darĂĄ resultados al dĂa siguiente, sino de un trabajo con una meta establecida: disminuir los delitos en el paĂs. â&#x20AC;&#x153;Se trata de ir a paso seguro. No es una disminuciĂłn que vamos a ver de la noche a la maĂąana. Las venezolanas y los venezolanos deben tener conciencia de que se trata de polĂticas y acciones que van en todos los ĂĄmbitos de acciĂłn, algunas son estructurales y otras de manera inmediataâ&#x20AC;?, aseverĂł.
El viceministro de PolĂtica Interior y Seguridad, Edwin Rojas, recordĂł que el programa tiene 6 ejes de acciĂłn, 29 lĂneas estratĂŠgicas y 117 acciones programĂĄticas /Ă&#x2030;Ă&#x160; ½Ă&#x17E;>Â&#x2026;>Â&#x2DC;>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;>Â?iĂ&#x192; Ă&#x2030;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x160;,Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x153;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
G
Primera fase del plan durarĂĄ seis meses
municipios priorizados. Se trata de la elaboraciĂłn de un mapa delictivo, en el que se ubicarĂĄn las bandas hamponiles que actĂşan y la modalidad del hecho punible que cometen. La tarea de las investigadoras e investigadores serĂĄ detener a los integrantes de estas agrupaciones criminales, en especial aquellos que se encuentren solicitados por los tribunales de justicia competente. Los especialistas focalizarĂĄn sus pesquisas en apresar a las
El funcionario garantizĂł que bajarĂĄ criminalidad
MĂĄs de 16 mil armas han sido incautadas en lo que va de aĂąo /Ă&#x2030;Ă&#x160; ° °
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
E
l viceministro de PolĂtica Interior y Seguridad, Edwin Rojas, comentĂł que en lo que va de aĂąo han sido incautadas en el paĂs mĂĄs de 16 mil armas de fuego. PrecisĂł que parte de este lote ha sido destruido en actos pĂşblicos.
AĂąadiĂł que en los Ăşltimos ocho aĂąos, los cuerpos de seguridad del paĂs han decomisado 280 mil armas de fuego, que estaban en poder de presuntos delincuentes. Desde el aĂąo 2009 y hasta la fecha se han destruido 170.769. AcotĂł que gracias a las medidas de desarme adoptadas en los Ăşltimos tiempos, se han recogido mĂĄs de 15 millones de
9| COMPROMISO DE ESTADO
Grupos especializados del Cicpc atacarĂĄn delitos de homicidio, secuestro y robo de vehĂculos
rupos especializados del Cuerpo de Investigaciones CientĂďŹ cas, Penales y CriminalĂsticas (Cicpc) se encargarĂĄn de atacar las bandas dedicadas a los delitos de homicidio, secuestro, robo y hurto de vehĂculos en los municipios priorizados por la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela. En 79 municipios se concentran 86% de los delitos, mayoritariamente los homicidios. La informaciĂłn la aportĂł el viceministro de PolĂtica Interior y Seguridad, Edwin Rojas, quien agregĂł que el despliegue de las funcionarias y los funcionarios que formarĂĄn estos grupos tendrĂĄ lugar durante los prĂłximos dĂas. RecordĂł que la primera fase de esta misiĂłn bolivariana comprende un periodo de seis meses. El funcionario indicĂł que previo al lanzamiento de las brigadas, expertos en criminalĂstica realizarĂĄn un diagnĂłstico en los
|
|
10 | Entrevista
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
La artillerĂa del pensamiento
ContralorĂa general: Se evalĂşan nuevas inhabilitaciones
paso en materia de lucha contra la corrupciĂłnâ&#x20AC;?, aseverĂł. No obstante, hay trabas burocrĂĄticas que deben ser subsanadas, y â&#x20AC;&#x153;el Estado estĂĄ revisĂĄndolasâ&#x20AC;?, con base en las recomendaciones de la ContralorĂa. A juicio de GonzĂĄlez tambiĂŠn hay que llamar la atenciĂłn del sector privado, porque es inexplicable que una empresa reciba un anticipo, y despuĂŠs suspenda la ejecuciĂłn con cualquier pretexto. â&#x20AC;&#x201C;ÂżCuĂĄl es mĂĄs corrupto? ÂżEl sector pĂşblico, el privado? ÂżQuĂŠ dice â&#x20AC;&#x153;el corruptĂłmetro?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C;El corruptĂłmetro dirĂa que no hay corrupto sin corruptor. Es directamente proporcional la corrupciĂłn del sector pĂşblico y la del privado, porque detrĂĄs de un corrupto del sector pĂşblico hay un corrupto privado, un empresario que recibiĂł el anticipo y no ejecutĂł la obra; un irresponsable que le entregĂł los recursos sin la ďŹ anza, que adquiriĂł los bienes a un precio por encima de los que habĂa en el mercado. La corrupciĂłn es un delito de astucia; por supuesto que se ponen de acuerdo.
La mayorĂa de las denuncias de corrupciĂłn â&#x20AC;&#x153;son especulaciones de tipo polĂticoâ&#x20AC;? Hay mĂĄs declaraciones de prensa sobre el tema, que casos llevados formalmente a la CGR, asegurĂł la contralora encargada, Adelina GonzĂĄlez. â&#x20AC;&#x153;DetrĂĄs de un corrupto del sector pĂşblico hay un corrupto privadoâ&#x20AC;?, sentenciĂł. Esa instituciĂłn investiga algunas obras del Ministerio del Poder Popular para la Salud, contratadas antes de la gestiĂłn de Eugenia Sader /Ă&#x2030;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2030;Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;,Â&#x153;`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iĂ&#x192;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
E
l dicho que reza que el mejor perfume â&#x20AC;&#x153;viene en frasco chiquitoâ&#x20AC;? se cumple, sin lugar a dudas, con Adelina GonzĂĄlez, contralora encargada de la RepĂşblica. AĂąos de batalla polĂtica, siempre en el campo de la izquierda, le curtieron el alma a esta funcionaria menuda que, ante la muerte de su amigo y compaĂąero de luchas Clodosbaldo RussiĂĄn, asumiĂł la conducciĂłn de una instituciĂłn que observa y es observada. En entrevista con el Correo del Orinoco, GonzĂĄlez asegurĂł que las denuncias de presuntos hechos de corrupciĂłn no pasan, en la mayorĂa de los casos, de declaraciones de prensa que no son formalizadas ante la ContralorĂa General de la RepĂşblica (CGR). â&#x20AC;&#x201C;ÂżHay silencio cĂłmplice de la ContralorĂa con casos de corrupciĂłn? Otra vez vuelven las matrices de que este es el Gobierno mĂĄs corrupto, que la ContralorĂa no hace nada. â&#x20AC;&#x201C;Frente a los casos denunciados polĂticamente la ContralorĂa no tiene por quĂŠ tomar partido. No lo ha hecho nunca. Nadie ha venido a traer una prueba de nada. Nosotros no actuamos por noticias de prensa. Si la gente quiere, viene a la ContralorĂa, hace su denuncia, se le recibe, hay una oďŹ cina de atenciĂłn al ciudadano, se guarda la conďŹ dencialidad de la identidad del denunciante. Nosotros hemos dictado una normativa, y la Ley OrgĂĄnica de la ContralorĂa General de la RepĂşblica consagrĂł que debe mantenerse la reserva sobre la identidad del denunciante, para evitar que haya retaliaciones. â&#x20AC;&#x201C;ÂżCuĂĄl es la proporciĂłn entre lo que se denuncia y lo que realmente llega a la CGR?
INVESTIGAN HOSPITALES
â&#x20AC;&#x201C;Se denuncian 30 casos, por ejemplo, y si acaso llega uno solo con algĂşn elemento. La mayorĂa de las veces son especulaciones de tipo polĂtico, y eso es algo que ha hecho mucho daĂąo: la denuncia por denunciar y por tomar titulares. Hay
quienes vienen y se retratan en la reja de la ContralorĂa, con los medios de comunicaciĂłn, y no entran a consignar nada. â&#x20AC;&#x201C;ÂżHay mĂĄs corrupciĂłn ahora que antes? â&#x20AC;&#x201C;Eso es falso, porque sencilla y llanamente cuando ves
la cantidad de denuncias y la comparas con lo que tiene algĂşn sustento, queda descaliďŹ cada esa aďŹ rmaciĂłn. Haber roto con el esquema del bipartidismo que gobernĂł el paĂs durante 40 aĂąos â&#x20AC;&#x153;ya pone de maniďŹ esto que se dio un
TambiĂŠn lo harĂĄ el presidente ChĂĄvez
Altos funcionarios pĂşblicos deberĂĄn actualizar desde hoy su declaraciĂłn de patrimonio /Ă&#x2030;Ă&#x160;6° °
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
A
partir de hoy, y durante todo el mes de julio, las altas funcionarias y los altos funcionarios deberĂĄn actualizar su declaraciĂłn jurada de patrimonio. Es decir, tienen que hacerlo el Presidente, el Vicepresidente, ministras y ministros, presidentas y presidentes de entes descentralizados, alcaldesas y alcaldes, gobernadoras y gobernadores, magistradas y magistrados del
Tribunal Supremo de Justicia, diputadas y diputados, enumera la contralora general de la RepĂşblica, Adelina GonzĂĄlez. Estima que este proceso involucrarĂĄ a unas 14 mil funcionarias y funcionarios. â&#x20AC;&#x201C;ÂżHay algo especial con la declaraciĂłn del Presidente? â&#x20AC;&#x201C;No. Ă&#x2030;l ha sido muy cumplido, muy respetuoso. Siempre ha dado cumplimiento a todos sus procesos. De hecho, ĂŠl vino acĂĄ, en el aĂąo 2000, a traer personalmente su declaraciĂłn jurada.
GonzĂĄlez comentĂł que la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, hace un gran esfuerzo por la infraestructura asistencial; no obstante, la ContralorĂa investiga quĂŠ pasa con las obras del sector que presentan algĂşn retraso. â&#x20AC;&#x153;Estamos haciendo la investigaciĂłn; la mayorĂa de los contratos no fueron suscritos por ella (doctora Sader). Ella recibiĂł esas contratacionesâ&#x20AC;? cuando ya estaban en marcha, explicĂł la contralo-
â&#x20AC;&#x201C;ÂżHa habido algĂşn cambio en su patrimonio? â&#x20AC;&#x201C;Ha disminuido. Ahora tiene menos que antes. Ă&#x2030;l estĂĄ desprendido de las cosas materiales. La actualizaciĂłn se realiza en lĂnea, a cualquier hora. Hay un nĂşmero telefĂłnico, el 0800â&#x20AC;&#x201C;declara, en el que se puede solicitar mĂĄs informaciĂłn. TambiĂŠn se puede aclarar cualquier duda en la pĂĄgina web de la ContralorĂa: www.cgr.gob. ve. Mediante un operativo especial ya se atendiĂł al Ministerio PĂşblico; despuĂŠs de julio se harĂĄ algo similar con el Ministerio del Poder Popular para la Salud, por peticiĂłn de la titular de ese despacho, Eugenia Sader. â&#x20AC;&#x201C;ÂżLos funcionarios no pueden mentir con esas declaraciones?
La artillerĂa del pensamiento ra, quien no quiso dar mĂĄs detalles sobre el caso porque las pesquisas siguen su curso. Con base en la experiencia, la funcionaria dio una recomendaciĂłn a las funcionarias y los funcionarios, ya que el hecho de levantar una obra con rapidez no implica violar la ley. â&#x20AC;&#x153;El Presidente te dijo â&#x20AC;&#x2DC;hazlo rĂĄpido y hazlo bienâ&#x20AC;&#x2122;. No es verdad que la Ley de Contrataciones sea una tragediaâ&#x20AC;?, porque tiene elementos para abordar obras de manera inmediata, sostuvo. â&#x20AC;&#x201C;Por lo que dice es, mĂĄs que mala fe, inexperiencia. â&#x20AC;&#x201C;Hay inexperiencia, pero tambiĂŠn hay mala fe en el sector que siempre ha manejado los equipos de salud, la dotaciĂłn de insumos. Con la importaciĂłn directa por parte del Estado se ha golpeado a los carteles, pero todavĂa funcionan algunos, subrayĂł. â&#x20AC;&#x201C;ÂżHa recibido alguna presiĂłn para que esta investigaciĂłn no continĂşe? â&#x20AC;&#x201C;No. La presiĂłn es de los polĂticos que quieren que salgamos a la puerta, a retratarnos en la reja de la ContralorĂa, a decir que fulanito es corrupto y que lo vamos a poner preso. No. AquĂ somos auditores. Sabemos cuĂĄndo comienza la auditorĂa pero no cuando la vamos a terminar. Tan pronto estĂŠ, los resultados los van a saber, porque nosotros los ponemos en la pĂĄgina web, se hacen pĂşblicos. No ocultamos nada. AhĂ estĂĄ la lista de los inhabilitados y los sancionados por la ContralorĂa. No lo hemos ocultado. ÂżSon del Gobierno? Probablemente la mayorĂa son del PSUV. ÂżPor quĂŠ? Porque tiene mĂĄs alcaldĂas y gobernaciones.
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
EVALĂ&#x161;AN INHABILITACIONES â&#x20AC;&#x201C;ÂżSe estĂĄ usando la inhabilitaciĂłn como una forma de retaliaciĂłn polĂtica? â&#x20AC;&#x201C;JamĂĄs. Lleva mĂĄs de 30 meses llegar a la aplicaciĂłn de una inhabilitaciĂłn o de una destituciĂłn. Es un proceso largo, en el que el funcionario se hace parte, viene con sus abogados. Es excesivamente proteccionista, porque tiene garantĂas, se pueden promover medios probatorios. No es verdad lo que dicen los polĂticos: â&#x20AC;&#x153;Me acabo de enterar de que me habilitaronâ&#x20AC;?, si han estado aquĂ durante 30 meses. â&#x20AC;&#x201C;ÂżEstĂĄn evaluando nuevas inhabilitaciones? â&#x20AC;&#x201C;SĂ. EstĂĄn en curso. Salieron en Gaceta algunas. En razĂłn de la cuestiĂłn electoral, y para darle estabilidad al registro que lleva el Consejo Nacional Electoral, hasta el mes de julio saldrĂĄn decisiones; despuĂŠs esperaremos que se estabilice todo el proceso de inscripciones para los otros niveles. â&#x20AC;&#x201C;ÂżSi alguien tiene una inhabilitaciĂłn, el CNE no lo puede inscribir? â&#x20AC;&#x201C;En principio, no. Eso es lo que estĂĄ establecido. Lo que dijo la sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, sobre todo si se trata de cargos de elecciĂłn popular. En los otros casos, si son funcionarios de otros niveles, generalmente no se presenta el problema. â&#x20AC;&#x201C;ÂżEste aĂąo podrĂa haber nuevas inhabilitaciones? â&#x20AC;&#x201C;SĂ. El CNE tiene un pronunciamiento que ya lo dio para la elecciĂłn pasada, tomando en consideraciĂłn la fecha en la que se va a celebrar el proceso.
â&#x20AC;&#x201C;Pueden omitir. Pero si caen en la muestra de quienes serĂĄn veriďŹ cados, se exponen a las sanciones establecidas en la Ley contra la CorrupciĂłn. â&#x20AC;&#x153;No hay crimen perfectoâ&#x20AC;?, dictaminĂł GonzĂĄlez, quien se ha encontrado con diputados que dejan de reportar una cuenta porque â&#x20AC;&#x153;se les olvidĂłâ&#x20AC;?. La ContralorĂa escoge de manera aleatoria una muestra de 30%, se veriďŹ ca la declaraciĂłn anterior y se contrasta con la actual. â&#x20AC;&#x153;El Estado puede tardar, pero llegaâ&#x20AC;?, advierte. La ContralorĂa afronta diversas diďŹ cultades para saber si es verdad lo que una funcionaria o un funcionario reportĂł: por ejemplo, para saber si alguien comprĂł una vivienda, debe enviar un oďŹ cio a las notarĂas pĂşblicas. â&#x20AC;&#x153;La interconexiĂłn todavĂa no existe. El Ministerio del Poder Popular
Entrevista
|
11 |
El Estado debe darle la informaciĂłn al pueblo organizado
Consejos Comunales â&#x20AC;&#x153;responden civil, penal y administrativamenteâ&#x20AC;? /Ă&#x2030;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
L
as funciones de las contralorĂas nacionales y de las contralorĂas sociales no se solapan; por el contrario, su rol es complementario, y ayuda a que el control se ejerza con eďŹ cacia y eďŹ ciencia, resume la contralora general Adelina GonzĂĄlez. La funcionaria reivindica la memoria de su amigo y compaĂąero de luchas, el excontralor Clodosbaldo RussiĂĄn, quien siempre insistiĂł en que los Ăłrganos de control debĂan apoyarse en la ciudadanĂa. â&#x20AC;&#x153;En la contralorĂa social estĂĄ el ciudadano habilitado por la ConstituciĂłn, pero aparte de eso la ley de la ContralorĂa lo incluye como parte del sistema nacional de controlâ&#x20AC;?, y un andamiaje de normas del poder popular tambiĂŠn avala la participaciĂłn de las comunidades.
Pero para que el pueblo pueda, efectivamente, cumplir con este rol, necesita la informaciĂłn que las funcionarias y los funcionarios deben darle. â&#x20AC;&#x153;La burocracia estĂĄ limitando la actividad de las contralorĂas sociales, porque al no darles la informaciĂłn correcta y oportuna no pueden ejercer sus funcionesâ&#x20AC;?, seĂąalĂł GonzĂĄlez. La contralora recalcĂł que las funcionarias y los funcionarios pĂşblicos estĂĄn en la obligaciĂłn de suministrar lo que les pidan las comunidades, porque â&#x20AC;&#x153;toda la informaciĂłn que maneja el sector pĂşblico es de carĂĄcter pĂşblicoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C;ÂżHay temor a entregar la informaciĂłn? ÂżNo se reconoce al pueblo como contralor? â&#x20AC;&#x201C;Algunas veces se sienten ofendidos cuando el pueblo pide informaciĂłn. Es un lastre burocrĂĄtico que se viene arrastrando desde hace mucho tiempo.
GonzĂĄlez inaugurĂł exposiciĂłn sobre Clodosbaldo RussiĂĄn
para Relaciones Interiores y Justicia estĂĄ trabajando con eso; es una necesidadâ&#x20AC;?, insistiĂł GonzĂĄlez. Los bancos han sido otro obstĂĄculo, porque â&#x20AC;&#x153;nos ocultan informaciĂłn. Omiten informaciĂłn que requiere la ContralorĂaâ&#x20AC;?, aun cuando no hay secreto bancario. Mas pese a los seĂąalamientos, la contralora estĂĄ orgullosa del nuevo mecanismo, desarrollado por el Estado venezolano, porque â&#x20AC;&#x153;estĂĄ dando sus resultados y constituye un elemento fundamental para la lucha contra la corrupciĂłnâ&#x20AC;?.
SISTEMA NOVEDOSO â&#x20AC;&#x153;Tenemos un sistema muy novedoso para actualizar la declaraciĂłn jurada de patrimonio. Somos uno de los pocos paĂses de LatinoamĂŠrica que lo tieneâ&#x20AC;? y se ha mo-
dernizado el sistema para hacerlo, celebrĂł Adelina GonzĂĄlez. Anteriormente â&#x20AC;&#x153;esto era un foco de corrupciĂłnâ&#x20AC;?, con un montĂłn de gestores alrededor â&#x20AC;&#x153;vendiendo las planillitasâ&#x20AC;? y no menos de 400 personas diarias de visita en la instituciĂłn. La ContralorĂa cambiĂł el criterio, y en lugar de hacer la declaratoria al ingresar o salir del cargo, las altas y los altos funcionarios deben actualizar su declaraciĂłn jurada anualmente, lo que permite el seguimiento de la evoluciĂłn patrimonial. GonzĂĄlez hizo un reconocimiento especial al TSJ, instituciĂłn que tiene un cumplimiento de 100% en la declaraciĂłn jurada de patrimonio. La contralora reconoce debilidades en legisladoras y legisladores, y recalca que quienes no cumplan serĂĄn sancionados.
â&#x20AC;&#x201C;ÂżY quiĂŠn controla a los Consejos Comunales si hay hechos de corrupciĂłn? â&#x20AC;&#x201C;Ellos no tienen potestad sancionatoria, pero el primero que sabe que alguien del Consejo Comunal se estĂĄ tomando los recursos, o los estĂĄ desviando, es el vecino. En asambleas de ciudadanos presentan sus discrepancias, toman las decisiones, llevan las denuncias. Nosotros los hemos preparado tambiĂŠn en esa materia, porque no es un cuento, sino una denuncia. En la ContralorĂa General de la RepĂşblica se han recibido denuncias contra Consejos Comunales, â&#x20AC;&#x153;pero no todas constituyen hechos de corrupciĂłnâ&#x20AC;?, porque al veriďŹ car resulta que los recursos estĂĄn allĂ, y que las personas sĂ han rendido cuentas. GonzĂĄlez recordĂł, tambiĂŠn, que estos son cargos ad honorem, por lo que se debe ser muy cuidadoso con las denuncias para no desanimar la participaciĂłn. Mas en caso de que haya elementos ciertos, las personas que integran los Consejos Comunales y que incurran en alguna irregularidad â&#x20AC;&#x153;responden civil, penal y administrativamente, porque estĂĄn manejando fondos pĂşblicos. Aun cuando su gestiĂłn sea ad honorem, cuando manejan fondos pĂşblicos tienen una responsabilidadâ&#x20AC;?. TambiĂŠn se les imponen multas, y pueden resultar inhabilitados para desempeĂąar cargos pĂşblicos â&#x20AC;&#x153;igual que cualquier otro funcionarioâ&#x20AC;?. La contralora acotĂł que el Estado debe asumir â&#x20AC;&#x153;que estĂĄ colocando recursos en manos de unos ciudadanos, y que debe hacerles seguimientoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C;ÂżDĂłnde hay mĂĄs corrupciĂłn? ÂżEn el pueblo organizado? ÂżGobernaciones? ÂżAlcaldĂas? ÂżPoder central? â&#x20AC;&#x201C;El pueblo estĂĄ aprendiendo a manejar los recursos. Las desviaciones siempre las vamos a tener en todas las ĂĄreas. Son muchos aĂąos arrastrando vicios; sobre todo las alcaldĂas, los Concejos Municipales desvirtuaron el control que les correspondĂa ejercer. Con los concursos para contralora o contralor se ha intentado poner orden en esta ĂĄrea, seĂąala GonzĂĄlez, pero todavĂa hay problemas por mandatarios locales que quieren nombrar a la persona que ocuparĂĄ este cargo. â&#x20AC;&#x201C;ÂżPero dĂłnde hay mayor problema? â&#x20AC;&#x201C;En las instituciones establecidas que arrastran vicios desde hace muchos aĂąos.
|
12 | PolĂtica
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
â&#x20AC;&#x153;El autobĂşs del progresoâ&#x20AC;? y el â&#x20AC;&#x153;huracĂĄn bolivarianoâ&#x20AC;? empiezan l
Hoy comienza la campaĂąa electoral con un ChĂĄvez disparado en las encuestas Programa de gobierno
PrĂĄcticamente todas las empresas de opiniĂłn del paĂs reconocen que el Jefe del Estado aventaja al candidato Henrique Capriles por no menos de 15 puntos. Dos proyectos vuelven a confrontarse en las calles y en las mesas de votaciĂłn: el capitalista y el socialista
Âş9Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;Â?iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?iÂ&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;i]Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; Â?iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x160;>Â?}Ă&#x2022;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >Â?}Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Â&#x153;]Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;ÂŤiĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;>Â?iÂ&#x2DC;Â&#x153;Âť
E
l abanderado de la oposiciĂłn se presenta ante el electorado como un hombre joven que genera conďŹ anza en el sector empresarial y sostiene un discurso de reconciliaciĂłn. Representante de la derecha nacional, pertenece a los grupos de poder tradicionales del paĂs, aun cuando en su precampaĂąa intentĂł deslastrarse de los partidos polĂticos de la llamada Cuarta RepĂşblica y presentarse como una opciĂłn nueva.
semanas de precampaĂąa con recorridos por buena parte del paĂs, Henrique Capriles comienza la campaĂąa formal â&#x20AC;&#x153;con la percepciĂłn de que no amenaza el modelo de inclusiĂłn. Hay recelos, pero no son
-Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ?iVVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; vĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â?Ă?Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153; iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Âżpor cuĂĄl votarĂa
Â&#x201E; HugoĂ&#x160;ChĂĄvez Â&#x201E; Henrique Cap
42,
2 GIS XXI
57,
Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â?}Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Â&#x2DC;Ă&#x152;i>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; >L>Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;>`Â&#x153;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;Â&#x153;\
Capriles: la derecha sueĂąa con MiraďŹ&#x201A;ores
Fortalezas: Luego de varias
IntenciĂłn de
DatanĂĄlisis Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;}Ă&#x20AC;>Â&#x201C;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; }Â&#x153;LÂ&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; >ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Ă&#x160; Â&#x153;LÂ?iĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;\Ă&#x160; i`Ă&#x2022;V>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>`]Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ&#x201C;ÂŤÂ?iÂ&#x153;°Ă&#x160;
Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â?Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x17E;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Ă&#x160;iĂ&#x152;>ÂŤ>Ă&#x192;\Ă&#x160;>Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2021;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Ă&#x2020;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x2020;Ă&#x160; i`Ă&#x2022;V>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x2020;Ă&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?iÂ&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x2020;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â?Ă&#x2022;`Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>`Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?° Ă&#x192;iĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x17E;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; vĂ&#x2022;iĂ&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; VĂ&#x2022;>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;\Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iÂ&#x201C;Â&#x153;VĂ&#x20AC;?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x2020;Ă&#x160;Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>`Ă&#x2020;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;v>Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x20AC;ivÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`iĂ&#x192;ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;°
/Ă&#x2030;Ă&#x160; >Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;+Ă&#x2022;ivviÂ?iVĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2030;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x160;,Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x153;] *Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Ă&#x160;*Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; *
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
Âş Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â?Â?Â&#x153;]Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â?Â?Â&#x153;] iÂ?Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x192;V>`Â&#x153;]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;i] Â?>Ă&#x160;Â?iVÂ&#x2026;i]Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;â] Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;>Â&#x153;Ă&#x152;>Ă&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;`Â&#x153; iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>`Â&#x153;Âť
ElecciĂłn pr
Oscar Schemel, presidente de Hinterlaces
signiďŹ cativosâ&#x20AC;?, evalĂşa Oscar Schemel, presidente de la encuestadora Hinterlaces. â&#x20AC;&#x153;Un discurso sencillo, bĂĄsico, le ha permitido al candidato convertirse en un candidato potable, que no genera rechazo de entradaâ&#x20AC;?. A su juicio, la estrategia de Capriles en la gobernaciĂłn de Miranda ha funcionado, â&#x20AC;&#x153;porque es una gestiĂłn mĂĄs
polĂtica que materialâ&#x20AC;?. En los Valles del Tuy â&#x20AC;&#x153;construyĂł una vitrina, y se concentrĂł en realizar obras de impacto simbĂłlico que provocaron expectativasâ&#x20AC;?; sin embargo, aĂąade, â&#x20AC;&#x153;al revisar objetivamente la gestiĂłn del gobernador en el resto del estado se encuentra una ausencia de gobiernoâ&#x20AC;? en Guarenas, Los Teques y otros nĂşcleos.
Debilidades: El candidato Capriles tiene, en opiniĂłn de Oscar Schemel, una â&#x20AC;&#x153;debilidad crucial y dramĂĄticaâ&#x20AC;?: la ausencia de discurso, de visiĂłn trascendente relacionada con el modelo que propone. â&#x20AC;&#x153;Los electores no votan por programas de gobierno, sino por lĂderes con quienes se identiďŹ can, y la identiďŹ caciĂłn tiene que ver con valores, visiĂłn compartida, principiosâ&#x20AC;?. Schemel seĂąala otro punto dĂŠbil de la opciĂłn del antichavismo: que la gente pueda percibir que su hipotĂŠtico triunfo llevarĂa a un proceso de restauraciĂłn de la exclusiĂłn que imperĂł antes de 1998. Es decir, â&#x20AC;&#x153;que un gobierno de Henrique Capriles podrĂa signiďŹ car favorecer mĂĄs a los ricos, a los empresarios, a los poderosos, que a los sectores popularesâ&#x20AC;?, resume.
Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;>`>Ă&#x160; `iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x17E;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;i`Ă&#x2022;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?°
Hinterlaces
Â&#x192;Ă&#x160; `Â&#x2C6;wV>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;nääĂ&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2026;Â&#x153;}>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;]Ă&#x160;{ääĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iiĂ&#x192;VÂ&#x153;Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;£äääĂ&#x160;Â?Â&#x2C6;ViÂ&#x153;Ă&#x192;°
52,0
Â&#x192;Ă&#x160; i`Â&#x2C6;`>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;i>VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;VĂ&#x20AC;i>Ă&#x20AC;Ă&#x160; ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;° Â&#x192;Ă&#x160;*Â?>Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?iÂ&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;`Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;LĂ&#x2022;Ă&#x192;V>Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x153;ÂŤiĂ&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2013;LÂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;Â&#x2021;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>`>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;?Ă&#x20AC;i>Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ?>Ă&#x203A;iĂ&#x192;°
Consultores 30
57,
Â&#x192;Ă&#x160;,iÂ&#x2026;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160; `iĂ&#x160;nĂ&#x201C;Ă&#x160;i`Â&#x2C6;wV>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;j`Â&#x2C6;VÂ&#x153;Â&#x2021; >Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;° Â&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;â>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x201C;>`>Ă&#x160; >VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;>° Â&#x192;Ă&#x160;Âş*Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160; /Â&#x153;Â?iĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;vĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x153;Â?iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>]Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;`iÂ?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;`>`° Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x2C6;`>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x192;ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;â>`Â&#x153;° Â&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â?iĂ&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160; LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;VĂ&#x20AC;?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x192;°
IVAD
54,
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
PolĂtica
|
13 |
la batalla Plan de gobierno
residencial
Â?Ă&#x160; >Â&#x2DC;`>Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; >VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;LÂ?iĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â?Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;`iĂ&#x160; V>`>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; VĂ&#x2022;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; `iĂ&#x192;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;>VVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;VĂ&#x20AC;iĂ&#x152;>Ă&#x192;\
e voto
ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x160;`Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;] Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;] a usted?
Â&#x192;Ă&#x160; iviÂ&#x2DC;`iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;iĂ?ÂŤ>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x2C6;`>Ă&#x20AC;Ă&#x160; ÂşiÂ?Ă&#x160;LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x2026;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x153;Â&#x2DC;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;ÂťĂ&#x160;`iĂ&#x192;ÂŤĂ&#x2022;jĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Ă&#x201C;ääĂ&#x160;>Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;\Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`iÂŤiÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?°
z FrĂas priles Radonski
Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x17E;iÂ&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;LÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;}Â?Â&#x153;Ă&#x160;88 Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;6iÂ&#x2DC;iâĂ&#x2022;iÂ?>]Ă&#x160;ÂşVÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; >Â?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â?Ă&#x203A;>Â?iĂ&#x160; `iÂ?Ă&#x160;V>ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;Â&#x153;ÂťĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂşÂ&#x201C;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>`Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?]Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Ă&#x160; `iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;`>`Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x201C;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;viÂ?Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;`>`Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?Â&#x153;°
,9 %
25,7 % El Jefe del Estado empezarĂĄ la campaĂąa con una caravana en la que tambiĂŠn recordarĂĄ varios hitos de la RevoluciĂłn Bolivariana, tales como la rebeliĂłn cĂvico-militar del 4 de febrero de 1992
,8 % 23,0 %
ChĂĄvez: defender la inclusiĂłn, independencia y soberanĂa %
31,0 %
0.11
,8 % 29,7 %
,8 % 26,3 %
E
l Jefe del Estado lidera un proyecto sociopolĂtico que cambiĂł radicalmente el paĂs desde 1998 y garantizĂł una inversiĂłn social de mĂĄs de 500 mil millones de dĂłlares. La inclusiĂłn, la soberanĂa y la independencia, ademĂĄs de una polĂtica energĂŠtica autĂłnoma y con una distribuciĂłn equitativa de la renta petrolera, son algunas de sus grandes banderas.
Fortalezas: â&#x20AC;&#x153;El Presidente comienza la campaĂąa con fortalezas importantes: 66% de la poblaciĂłn caliďŹ ca como buena su gestiĂłn. EstĂĄ en niveles similares a los que existĂan en 2006â&#x20AC;?, cuando triunfĂł en las elecciones, explica Oscar Schemel, presidente de la encuestadora Hinterlaces. â&#x20AC;&#x153;Hay unos factores clave que consolidan las preferencias electorales a favor del Presidenteâ&#x20AC;?, indica. â&#x20AC;&#x153;En ĂĄreas clave como vivienda,
educaciĂłn, salud, seguridad y empleo el Jefe del Estado sale muy bien evaluadoâ&#x20AC;?, indica el analista. La gente tiene una expectativa positiva en relaciĂłn con el futuro de su economĂa personal o familiar, y una buena percepciĂłn acerca de la gestiĂłn econĂłmica global.
Âş Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;wV>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;6iÂ&#x2DC;iâĂ&#x2022;iÂ?>° Â?Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC; >Ă&#x160;6iÂ&#x2DC;iâĂ&#x2022;iÂ?> iÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤi`>VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;] Â?>Ă&#x160;`iĂ&#x192;VĂ&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x2020;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;wV>Â&#x2DC;`Â&#x153;]Ă&#x160; Ă&#x20AC;iVÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x17E;jÂ&#x2DC;`Â&#x153;Â?>Âť A esto hay que sumarles â&#x20AC;&#x153;los ingredientes emocionales y afectivos, y el respaldo a la visiĂłn de paĂs y de sociedad del Presidente, muy asociada con el modelo de inclusiĂłn y la atenciĂłn prioritaria de los sectores popularesâ&#x20AC;?. Schemel insiste en que las masas â&#x20AC;&#x153;se enamoran por el oĂdoâ&#x20AC;?, y el Jefe del Estado aven-
taja ampliamente a su contendor en este campo.
Debilidades: De acuerdo con Oscar Schemel, los puntos dĂŠbiles de la gestiĂłn bolivariana â&#x20AC;&#x201C;con base en las percepcionesâ&#x20AC;&#x201C; son el costo de la vida y el servicio elĂŠctrico. â&#x20AC;&#x153;Para un sector importante de la poblaciĂłn es importante la percepciĂłn de radicalizaciĂłn de de la RevoluciĂłn, lo que puede
restarle votosâ&#x20AC;? al Mandatario o afectar su crecimiento electoral. En este punto cita como cruciales â&#x20AC;&#x153;las expropiaciones y las relaciones con el sector privadoâ&#x20AC;?. Los prolongados silencios del Jefe del Estado dejan un vacĂo en la poblaciĂłn, porque ĂŠl tiene â&#x20AC;&#x153;una capacidad especial para argumentar y defender la gestiĂłn, para resigniďŹ car la denunciaâ&#x20AC;?.
Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x160;6iÂ&#x2DC;iâĂ&#x2022;iÂ?>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?]Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x160;iVÂ&#x153;Â&#x2DC;Â?Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160; `iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x201C;jĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Li]Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;}>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;âÂ&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; ÂŤ>âĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x201C;jĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>° Ă&#x2022;Â&#x2DC; Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;`iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Â&#x2DC;>V >VÂ&#x2C6; Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x203A;>Ă&#x160;}iÂ&#x153;ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153; ÂşiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VĂ&#x2022;>Â?Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;VĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC; Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;VjÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x201C; Ă&#x20AC;Â&#x201C; ÂŤÂ?Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂŤÂ&#x153;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;}Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x2022; iÂ?Ă&#x160;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤ>âĂ&#x160; >Ă&#x160;ÂŤ> }>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤ>âĂ&#x160;ÂŤÂ?>Â&#x2DC;iĂ&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>° Â&#x192;
Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤÂ?>Â&#x2DC;iĂ&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?Ă&#x203A;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;` Ă&#x192;>Â?Ă&#x203A;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;iĂ&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;iĂ&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>°
IntenciĂłn de voto (%) HistĂłrico
49%
50%
38%
52%
53%
34%
34%
54% 51%
49%
52%
37% 34%
33%
334% 31%
Hugo ChĂĄvez FrĂas Henrique Capriles Radonski
Â&#x153;Ă&#x203A; Ă&#x201C;䣣 Fuente: Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?>ViĂ&#x192;
Â&#x2DC;i
iLÂŁ
iLĂ&#x201C;
LĂ&#x20AC; Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
>Ă&#x17E;ÂŁ
>Ă&#x17E;Ă&#x201C;
Ă&#x2022;Â&#x2DC;
|
14 | Multipolaridad
Por la caĂda en los precios del petrĂłleo
OpiniĂłn
IrĂĄn pidiĂł a la OPEP convocar reuniĂłn de urgencia del bloque
Reinaldo BolĂvar
La Eurocopa es africana
M
ario Balotelli, un jugador ghanĂŠs, se ha echado al hombre a la selecciĂłn de mayores de Italia. Desde hace unas dĂŠcadas, los futbolistas de AmĂŠrica del Sur y de Ă frica, atraĂdos por los descomunales sueldos en euros del fĂştbol europeo, constituyen la esencia de ese deporte tan comercializado en esas latitudes, si bien las ligas mĂĄs sonadas son las de Italia y EspaĂąa. La migraciĂłn de estos jĂłvenes, formados en sus respectivos paĂses, tal como sucede en otros deportes muchas veces deja acĂŠfala a la aďŹ ciĂłn que los vio crecer. De acuerdo con cifras de las federaciones suramericanas, unos 650 futbolistas de esta regiĂłn divierten a los hinchas del otro lado del AtlĂĄntico; mientras que no menos de 300 atletas africanos hacen lo mismo. Vale decir que sin AmĂŠrica ni Ă frica la calidad del deporte de las patadas desaparecĂa del â&#x20AC;&#x153;envejecido continenteâ&#x20AC;?. El asunto ha llegado tan lejos, que un buen nĂşmero de jugadores procedentes de AmĂŠrica y Ă frica han sido nacionalizados en aquellos paĂses, y es comĂşn verlos, y reconocerlos por el color de piel, en las selecciones nacionales de las potencias del fĂştbol europeo. De Brasil, Argentina, Uruguay, PerĂş, Colombia, Venezuela, Ecuador, como ejemplo de AmĂŠrica del Sur y de Costa de MarďŹ l, Argelia, Congo, CamerĂşn, Senegal, como ejemplos africanos, proceden las estrellas que llegan en bĂşsqueda de fortuna y del balĂłn de oro europeo. CuĂĄnta razĂłn tuvo Juan GermĂĄn Roscio en 1812 â&#x20AC;&#x153;llegarĂa el dĂa que llegaremos a Europa para darle vida y no muerteâ&#x20AC;?. JLÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;>Â?`Â&#x153;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
/Ă&#x2030;Ă&#x160;,iĂ&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;
Ă&#x2022;L>Â&#x2C6;
E
l ministro de PetrĂłleo de IrĂĄn, Rostam Qasemi, pidiĂł al secretario general de la OPEP que convoque a una reuniĂłn extraordinaria de la organizaciĂłn por la caĂda de los precios del crudo, informĂł el ministerio en su sitio web SHANA. â&#x20AC;&#x153;En la reuniĂłn 161ÂŞ de la OPEP se acordĂł que si los precios del petrĂłleo caĂan por debajo de 100 dĂłlares el barril signiďŹ ca que estĂĄn en crisis, de modo que he pedido al secretario general de la OPEP (...) que realice preparativos para desarrollar un encuentro de emergenciaâ&#x20AC;?, sostuvo Qasemi a SHANA. Los precios referenciales del petrĂłleo Brent y los futuros del crudo estadounidense sufrieron sus peores declives trimestrales el viernes desde del cuarto periodo de 2008 debido a una reducida demanda, a la gran cantidad de suministro y a las preocupaciones econĂłmicas. Sin embargo, los precios repuntaron tarde el viernes por el acuerdo alcanzado entre lĂderes europeos para recapitalizar a los bancos de la Zona Euro. Qasemi advirtiĂł que si los miembros de la OPEP no cumplen con el tope acordado
de producciĂłn de 30 millones de barriles de petrĂłleo por dĂa (bdp) esto afectarĂa el equilibrio del mercado energĂŠtico. â&#x20AC;&#x153;Si los miembros de la OPEP no observan el objetivo de producciĂłn acordado, se producirĂĄ un desorden en los mercados del petrĂłleoâ&#x20AC;?, aseverĂł. La postura de Qasemi fue similar a los comentarios del ministro de EnergĂa de Venezuela, Rafael RamĂrez, realizados la semana pasada. El viceprimer ministro iraquĂ, Hussain alShahristani, dijo el viernes que la OPEP debĂa recortar sus niveles de produccciĂłn, mientras que RamĂrez tambiĂŠn hizo un llamado a una reuniĂłn extraordinaria del grupo en el tercer trimestre de este aĂąo si los precios globales del crudo permanecen bajos. En su Ăşltimo encuentro a mediados de junio, la OPEP acordĂł adherirse a su lĂmite colectivo, lo que implica un recorte de 1,6 millones de bpd desde el actual suministro de los 12 miembros de 31,5 millones de bpd. Para hacerlo, Arabia Saudita tendrĂa que rebajar abruptamente sus niveles de bombeo. Pero Riad no ha mostrado seĂąales de querer cambiar su polĂtica de producir a su mayor ritmo en dĂŠcadas para apuntalar el crecimiento econĂłmico.
Combatientes destruyeron mausoleos en TombuctĂş /Ă&#x2030;Ă&#x160;, Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; * Â&#x153;Ă&#x192;VĂ&#x2013; ombatientes del grupo islamista Ansar Dine destruyeron ayer varios mausoleos en la antigua ciudad de TombuctĂş, al norte de Mali, que desde 1988 forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, informaron testigos oculares citados por las agencias internacionales. â&#x20AC;&#x153;Ya han destruido por completo el mausoleo de Sidi Mahmoud (Ben Amar) y otros dos. Dicen que no van a parar en todo el dĂa hasta destruir los 16 (santuarios), declarĂł en una conversaciĂłn telefĂłnica con Reuters el periodista maliense Yeya Tandina. Otro testigo al que cita AFP conďŹ rmĂł que la tumba de Sidi Mahmud ya estĂĄ destruida. Erigido en 1548, el mausoleo de Sidi Mahmoud era lugar de peregrinaciĂłn para muchos creyentes malienses debido a su presunta capacidad de atraer a la lluvia. Figuraba entre los 16 cementerios y tumbas de
JurĂł defender la soberanĂa
Mohamed Morsi asumiĂł Presidencia de Egipto /Ă&#x2030;Ă&#x160;, Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6; Â?Ă&#x160; >Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x153;
M
ohamed Morsi, de 60 aĂąos, se convirtiĂł ayer en el primer presidente civil de Egipto al jurar el cargo ante el Tribunal Constitucional. El nuevo Presidente, candidato del otrora proscrito movimiento de los Hermanos Musulmanes, jurĂł defender la independencia, soberanĂa e integridad territorial de Egipto, las leyes y el orden constitucional. â&#x20AC;&#x153;A partir de esta fecha, Egipto serĂĄ un Estado moderno que se sustenta en la ConstituciĂłn y cuya fortaleza radica en el pueblo, su historia y sus conviccionesâ&#x20AC;?, manifestĂł Morsi. Se comprometiĂł a garantizar la autonomĂa de los poderes Judicial y Legislativo, asĂ como su independencia del Ejecutivo. El jefe del Tribunal Constitucional felicitĂł a Morsi con motivo de su investidura y resaltĂł que â&#x20AC;&#x153;es el primer Presidente de Egipto elegido democrĂĄticamente por el puebloâ&#x20AC;?. La vĂspera, Morsi prestĂł juramento simbĂłlico ante miles de personas congregadas en la plaza Tahrir de El Cairo, principal escenario de la revuelta que barriĂł del poder a Hosni Mubarak en 2011. Se volviĂł a respaldar el plan de Annan
Potencias insistieron en â&#x20AC;&#x153;transiciĂłnâ&#x20AC;? en Siria /Ă&#x2030;Ă&#x160;,iĂ&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; Â&#x2C6;Â&#x2DC;iLĂ&#x20AC;>
A pesar de decisiĂłn de Unesco
C
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
TombuctĂş que la Unesco incluyĂł en el Patrimonio de la Humanidad en 1988. El grupo islamista Ansar Dine estĂĄ vinculado a Al Qaeda en el Magreb IslĂĄmico (AQMI), responsable de numerosos atentados y secuestros de personas en el norte del Ă frica. TombuctĂş y la Tumba de los Askia (norte de Mali), controladas por los islamistas, fueron inscritas en la lista del patrimonio mundial en peligro de la Unesco el pasado jueves. Ansar Din y varios grupos armados capturaron el norte de MalĂ hace tres meses, pocas semanas despuĂŠs de un golpe de Estado militar, el 22 de marzo, y se disputan el territorio con los rebeldes tuareg, separatistas y laicos. La Unesco lamentĂł la destrucciĂłn â&#x20AC;&#x153;sin sentidoâ&#x20AC;? de los mausoleos. â&#x20AC;&#x153;Me preocupa muchĂsimo la informaciĂłn que indica que los mausoleos de Sidi Mahmud, Sidi Moctar y Alpha Moya han sido destruidosâ&#x20AC;?, dijo la directora general de la organizaciĂłn, Irina Bokova, en un comunicado.
L
as potencias internacionales acordaron que deberĂa formarse un Gobierno de transiciĂłn en Siria para poner ďŹ n al derramamiento de sangre en el paĂs, aunque dejaron abierta la interrogante sobre el papel que el presidente Bashar al-Assad tendrĂa en el proceso. El enviado de paz de Naciones Unidas, KoďŹ Annan, dijo tras las conversaciones en Ginebra que un potencial nuevo Gobierno deberĂa incluir a miembros de la administraciĂłn de Assad y de la oposiciĂłn, para allanar el camino para llevar a cabo elecciones libres. â&#x20AC;&#x153;EstĂĄ en manos de la gente alcanzar un acuerdo polĂtico, pero el tiempo se estĂĄ acabandoâ&#x20AC;?, dijo Annan. El comunicado ďŹ nal de la reuniĂłn dijo que el Gobierno de transiciĂłn â&#x20AC;&#x153;podrĂa incluir a miembros del actual Gobierno y de la oposiciĂłnâ&#x20AC;? e instĂł a la formaciĂłn de otros grupos â&#x20AC;&#x153;bajo la base de un consentimiento mutuoâ&#x20AC;?. El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, dijo que se acordĂł â&#x20AC;&#x153;con todas las partes apoyar el plan de KoďŹ Annan y ponerlo en prĂĄctica y que los sirios se sienten a la mesa del dialogo, a saber que el proceso del dialogo nacional es entre los sirios mismos y no hay precondiciones ni dictados al respectoâ&#x20AC;?.
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
PeĂąa Nieto y LĂłpez Obrador son los dos favoritos de la contienda
MĂŠxico va hoy a elecciones con amenazas de fraude y la violencia del narcotrĂĄďŹ co /Ă&#x17E; Ă&#x2030;Ă&#x160; * jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;
C
erca de 79,5 millones de mexicanos estĂĄn convocados a elegir hoy a su Presidente para el periodo 20122018 bajo el clima de violencia generado por el narcotrĂĄďŹ co y la dura oposiciĂłn de algunos sectores de la poblaciĂłn al favorito en las encuestas, Enrique PeĂąa Nieto. A partir de las 8:00 am abrirĂĄn mĂĄs de 143 mil mesas de votaciĂłn en todo el paĂs. Todas las encuestas pronosticaron el miĂŠrcoles, el Ăşltimo dĂa en que se pudieron difundir, una victoria en la elecciĂłn, que no tiene segunda vuelta, del candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), formaciĂłn que gobernĂł el paĂs desde 1929 hasta 2000, por una ventaja que variaba entre 10 y 17 puntos. Asimismo, otorgaban el segundo lugar a AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, aspirante de la coaliciĂłn de izquierda Movimiento Progresista que hace seis aĂąos quedĂł tambiĂŠn segundo pero con una diferencia de 0,56% de los votos, y el tercero a JoseďŹ na VĂĄzquez Mota, del gobernante Partido de AcciĂłn Nacional (PAN, derecha). Un cuarto candidato, Gabriel Quadri, del minoritario Alianza Nacional (Panal), ďŹ gura cuarto en los sondeos con entre 2,7% y 4%. Algunas encuestas tambiĂŠn han adelantado una abstenciĂłn en torno a 40%. Estas elecciones serĂĄn las mĂĄs controladas de la historia de MĂŠxico, con mĂĄs de 28 mil observadores, 700 de ellos internacionales y cerca de un millĂłn de ciudadanos, entre responsables de mesa elegidos por sorteo y representantes de los partidos polĂticos. El probable retorno del PRI al poder, del que fue desalojado hace 12 aĂąos envuelto en un aura de autoritarismo y corrupciĂłn, ha provocado reacciones airadas en algunos sectores de la sociedad mexicana. Uno de ellos es el movimiento estudiantil YoSoy132, que surgiĂł a mediados de mayo y que acusa a algunos medios de comunica-
ciĂłn del paĂs, encabezados por Televisa, el mayor grupo de televisiĂłn de habla hispana, de favorecer a PeĂąa Nieto.
CAMPAĂ&#x2018;A CON AMENAZAS MĂŠxico llega a estos comicios â&#x20AC;&#x201C;en los que tambiĂŠn se renovarĂĄn las dos cĂĄmaras del Congreso y se elegirĂĄn seis gobernadores, el jefe de gobierno de la capital, 579 diputados y mĂĄs de 900 alcaldesâ&#x20AC;&#x201C; sumido en una ola de violencia generada por los carteles del narcotrĂĄďŹ co que ha dejado mĂĄs de 50 mil muertos desde diciembre de 2006. Algunos candidatos a alcaldes han renunciado tras sufrir ame-
RĂŠgimen rechazĂł retiro
Paraguay analiza retiro de Unasur /Ă&#x2030;Ă&#x160;/iÂ?iĂ&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
E
l gobierno de facto de Paraguay, impuesto por el Parlamento, asegurĂł que analiza la posibilidad de retirarse de la Unasur. Mediante un comunicado, la CancillerĂa indica que la suspensiĂłn ha â&#x20AC;&#x153;sido adoptada al margen de las disposiciones del tratado constitutivo de la Unasur y se ha tomado sin sustento jurĂdico algunoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Ninguna norma vigente autoriza a excluir a un Estado miembro, o sus representantes, de las reuniones de Unasurâ&#x20AC;?, por lo que el Gobierno paraguayo â&#x20AC;&#x153;exi-
nazas, al menos dos han visto sus casas tiroteadas y otro fue secuestrado el pasado lunes por hombres armados y liberado dos dĂas despuĂŠs. La alcaldesa de una localidad de Veracruz (este) fue igualmente raptada el pasado domingo y apareciĂł muerta cuatro dĂas despuĂŠs; el lunes, tres policĂas fueron asesinados por compaĂąeros corruptos en pleno aeropuerto de Ciudad de MĂŠxico y el viernes explotĂł una granada frente al ayuntamiento de la ciudad de Nuevo Laredo (noreste), fronteriza con Estados Unidos, lo que dejĂł siete heridos.
ge que se seĂąale concretamente la disposiciĂłn que le sirviĂł de fundamentoâ&#x20AC;?. La CancillerĂa paraguaya aďŹ rma que no acepta la decisiĂłn de la Unasur y â&#x20AC;&#x153;evaluarĂĄ, conforme a sus legĂtimos derechos e intereses, su continuidadâ&#x20AC;? en el bloque. El mandatario del rĂŠgimen de facto, Federico Franco, asegura que dicha suspensiĂłn no traerĂĄ consecuencias para Paraguay e ironizĂł sobre el asunto al asegurar â&#x20AC;&#x153;no asistirĂŠ a las cumbres, no habrĂĄ banquetes, ahorraremos plata, eso nos va a venir bienâ&#x20AC;?. En otro comunicado emitido el viernes, el Gobierno paraguayo caliďŹ cĂł de ilegal la suspensiĂłn del Mercosur e indicĂł que tomarĂĄn las acciones â&#x20AC;&#x153;que correspondan para dejarla sin efectoâ&#x20AC;?.
Multipolaridad
|
15 |
Cuatro rostros
Ă&#x2022;>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x192;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; *Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x201C;ä£n° Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; VĂ&#x2022;>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160; V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; >Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;*Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;\ Â&#x192; Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;*iÂ&#x161;>Ă&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;*, °Ă&#x160; Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;iVÂ&#x2026;Â&#x153;]Ă&#x160; `iĂ&#x160; {xĂ&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;°Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x192;iÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x201C;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160; ÂŤ>Ă&#x192;>`Â&#x153;Ă&#x160;}Â&#x153;LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;]Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;LÂ?>`Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;]Ă&#x160;`iĂ&#x160;`Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;° Â&#x192; Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;jĂ&#x192;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x160; Â?ÂŤiâĂ&#x160; "LĂ&#x20AC;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;]Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;>Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2C6;â¾Ă&#x2022;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;`>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;}Ă&#x20AC;iÂ&#x2021; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â*, ]Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>L>Â&#x2021; Â?Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x2022;`>`>Â&#x2DC;Â&#x153;Ž°Ă&#x160; -i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;VĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x192;]Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160; ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â?Â?Â&#x153;}Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; xnĂ&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x160; Ă&#x203A;iâĂ&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;*Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;vĂ&#x2022;iĂ&#x160;>Â?V>Â?Â&#x2021; `iĂ&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;`iĂ&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160; Ă&#x201C;äääĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x201C;ääx° Â&#x192; Â&#x153;Ă&#x192;iwÂ&#x2DC;>Ă&#x160;6?â¾Ă&#x2022;iâĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;>]Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; }Â&#x153;LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; >Â&#x2021; VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; Â* Ž°Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; xÂŁĂ&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x192;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;*Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;`iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2021; `Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;°Ă&#x160;-iĂ&#x160;`iĂ&#x192;iÂ&#x201C;ÂŤiÂ&#x161;Â?Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;Ă&#x192;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>`Â&#x153;°Ă&#x160; Â&#x192; >LĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ?Ă&#x160;+Ă&#x2022;>`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;]Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x203A;>Ă&#x160; Â?Â&#x2C6;>Â&#x2DC;â>Ă&#x160; Â*>Â&#x2DC;>Â?Ž°Ă&#x160; Â&#x2DC;}iÂ&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;xĂ&#x2021;Ă&#x160;>Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>L>Â?Â?Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2C6;`>`iĂ&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Â&#x2021; `iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>`>Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;i`Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; >Â&#x201C;LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i° -iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; *>Â&#x2DC;>Â?]Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; VĂ&#x20AC;i>Â&#x2021; `>Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;`iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;V>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x201C;>iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x201C;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;>wÂ?Â&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x192;°Ă&#x160; EvalĂşa asilo a Assange
Correa: CreciĂł 4,5% economĂa de Ecuador /Ă&#x2030;Ă&#x160;,iĂ&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;/iÂ?iĂ&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; +Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;
L
a economĂa de Ecuador se expandiĂł 4,8% interanual en el primer trimestre de 2012 con respecto a igual periodo en el aĂąo pasado, dijo el presidente Rafael Correa. Mayores ingresos por exportaciones de petrĂłleo combinados con un aumento en la recaudaciĂłn de impuestos han permitido al Gobierno aumentar el gasto en bienestar social en los Ăşltimos aĂąos, lo que a su vez ayudĂł a impulsar la economĂa. â&#x20AC;&#x153;El primer trimestre del 2012, estas son cifras ya oficiales del Banco Central, he-
El paĂs sufre las lluvias
Millones de hogares quedaron sin luz en EEUU /Ă&#x2030;Ă&#x160; *
Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;>`Â&#x153;
U
na zona de Estados Unidos quedĂł sin electricidad debido a las lluvias y otra sufre los embates de los incendios. El presidente de Estados Unidos Barack Obama llamĂł a sus conciudadanos a respaldar a los bomberos que luchan contra un incendio devastador en el estado de Colorado (oeste), cuyas autoridades destacaron los progresos realizados en el combate a las llamas. El siniestro, que causĂł dos muertos y destruyĂł casi 350 viviendas, ha sido controlado en 30%. La superďŹ cie quemada, de 6.830 hectĂĄreas, se mantenĂa invariable, segĂşn el comandante de los bomberos Rich Harvey. El incendio, que se iniciĂł el 23 de junio, es ya el mayor registrado en la historia de Colorado en cuanto a daĂąos causados. Por otra parte, una violenta tempestad que azotĂł la noche del viernes la regiĂłn de Washington y el este de Estados Unidos dejĂł al menos una decena de muertos y a millones de hogares sin energĂa elĂŠctrica, indicaron medios locales.
mos tenido una tasa del crecimiento de 4,8%â&#x20AC;?, dijo Correa durante su discurso semanal televisado. Por otra parte, el Mandatario informĂł que la decisiĂłn de su paĂs sobre la peticiĂłn de asilo polĂtico del periodista australiano Julian Assange, fundador del sitio web Wikileaks, serĂĄ absolutamente soberana y responsable. El gobernante indicĂł que se realizan las consultas pertinentes sobre la peticiĂłn del australiano; por ende, recalcĂł que el equipo pertinente se tomarĂĄ el tiempo necesario para dar la respuesta. â&#x20AC;&#x153;Estamos analizando el caso con total responsabilidad y, como lo hemos dicho ya una y mil veces, no tenemos fecha lĂmite para tomar una decisiĂłnâ&#x20AC;?, expresĂł Correa.
|
16 | AnĂĄlisis
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
PERSPECTIVAS Y REALIDADES www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
NÂş de PublicaciĂłn 064
ARRANCA LA CAMPAĂ&#x2018;A ELECTORAL ENTRE EL MERCADO Y LA POLĂTICA Imagine que maĂąana se celebran elecciones presidenciales.
Ha arrancado la contienda electoral en Venezuela, en el punto de partida encontramos al candidato de la oligarquĂa y los monopolios agroindustriales, Henrique Capriles, y al candidato de la patria y la independencia, Hugo ChĂĄvez.
Me gustarĂa que me dijese si cree usted que irĂa a votar y, en caso de hacerlo, Âżcree usted que votarĂa a favor
23%
El primero ha optado por una estrategia polĂtica asumida como mercadeo polĂtico, en la que el ciudadano es reducido a la condiciĂłn de consumidor. Se busca identificar sus necesidades emocionales y estĂŠticas (sensibilidad y gusto). El objetivo es tejer estrategias de satisfacciĂłn simbĂłlica, ganar la hegemonĂa de ese segmento poblacional. Lo curioso es que poco o nada importa la dimensiĂłn material de los sujetos, sus condiciones de exclusiĂłn, o cuando importa, es para construir lĂneas de argumentaciĂłn del candidato que permitan ganar la conexiĂłn con esos electores. Les encantarĂa poder hacer su campaĂąa solo en los estratos medios y de ĂŠlite, pero saben que el sujeto definitivo en la contienda son los sectores populares. En contravĂa, Hugo ChĂĄvez viene desarrollando una estrategia de campaĂąa programĂĄtica, la cual identifica los sujetos histĂłricos con potencial transformador y las tareas de superaciĂłn de la exclusiĂłn y la dependencia en la sociedad venezolana; el discurso de campaĂąa es construido como la propuesta de paĂs que el candidato y su partido polĂtico, una vez elegidos, continuarĂĄn desarrollando. El modelaje neoliberal habĂa vendido la idea, durante toda la dĂŠcada del 90, de que las campaĂąas programĂĄticas eran cuestiones del pasado. Un libro muy de moda para ese entonces, llamado La sociedad despolitizada, de NicolĂĄs Tenzer, les daba el contexto y la justificaciĂłn. En su libro, Tenzer retrataba a las sociedades occidentales, tanto del Norte como del Sur, al pintarla como sociedades apĂĄticas por la polĂtica, en las cuales el ciudadano perdĂa progresivamente su interĂŠs por la participaciĂłn y la construcciĂłn de canales de representaciĂłn. Era una ciudadanĂa configurada desde el mercado y el consumo, no desde la preocupaciĂłn por lo pĂşblico; para su movilizaciĂłn polĂtica era necesario recurrir a las mĂĄs sofisticadas tĂŠcnicas de la segmentaciĂłn y el mercadeo, las cuales serĂan aplicadas ahora a la polĂtica. Esta estrategia electoral continĂşa siendo utilizada de manera intensiva y con grandes mĂĄrgenes de utilidad polĂtica, en las sociedades hegemonizadas por el liberalismo econĂłmico; sin embargo, en las sociedades
57,8%
10,7%
de Hugo ChĂĄvez o a favor de Henrique Capriles Radonski?
Hugo ChĂĄvez Henrique Capriles Radonski
5,1%
NS / NC Ninguno / No votarĂa
como la venezolana, en la que se han configurado rupturas en el orden oligĂĄrquico imperante, logrando aperturar ciclos de revoluciĂłn, esta estrategia cae en el vacĂo, una y otra vez. La estrategia se torna ineficaz, porque la realidad cambiĂł. En Venezuela, se ha revertido la condiciĂłn de sociedad despolitizada para convertirse en una sociedad en abierta polĂŠmica pĂşblica, en la que los ciudadanos buscan construir nuevas representaciones y canales de expresiĂłn que les garanticen realizar sus intereses materiales y sociales. En Venezuela, en la dĂŠcada del 90 y durante los primeros 12 aĂąos del siglo XXI, se constituyĂł y se ha desarrollado de manera ascendente, una conciencia nacional popular con potencial emancipatorio, la cual ha sido capaz de soportar y profundizar las tareas de transformaciĂłn histĂłrica en el campo de la igualdad y la libertad. Esto que llamamos conciencia nacional popular, se encarnĂł en el sujeto popular y ha transformado radicalmente el mapa social y polĂtico de Venezuela hacia una sociedad justa e igualitaria, en la que todos los actores polĂticos pueden concursar libremente desde las reglas bĂĄsicas de la democracia. En este contexto social y polĂtico, solo una estrategia electoral, capaz de identificar lo que estĂĄ en juego para la
vida de la gente y transformarlo en clave de programa y propuesta, es capaz de construir la conexiĂłn con el sujeto nacional popular. MĂĄxime que lo que estĂĄ en juego es el modelo de sociedad que se seguirĂĄ construyendo o que se restaurarĂĄ desde la visiĂłn reaccionaria de las ĂŠlites. Lo que estĂĄ en juego hoy en la campaĂąa electoral que se desarrolla es la histĂłrica disputa por resolver: Âżpara quiĂŠn es el fruto de la renta petrolera, para las mayorĂas o para las ĂŠlites y las transnacionales? El petrĂłleo es, en definitiva, el eje que estructura la disputa electoral que comienza. Para el candidato Capriles no hay otra ruta que el regreso a la mirada tecnocrĂĄtica y neoliberal privatizadora, que pretende reeditar los libretos de privatizaciĂłn de los recursos. Es el sueĂąo de la oligarquĂa venezolana: volver al gran negocio de las migajas que le caen de la mesa de las transnacionales del petrĂłleo. Para el candidato ChĂĄvez, la apuesta no es otra que continuar profundizando la mirada nacional y revolucionaria del petrĂłleo, continuar sembrĂĄndolo para transformarlo en salud, educaciĂłn, vivienda, para construir el buen vivir. Jesse ChacĂłn Director GISXXI www.gisxxi.org
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Multipolaridad
|
17 |
AdvirtiĂł que el propĂłsito es atacar al mandatario Hugo ChĂĄvez
MĂŠxico: otra batalla
Luis AcuĂąa: Hay un plan con distintos formatos contra gobiernos progresistas del continente
Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; ViÂ?iLĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?iVVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; jĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;°Ă&#x160;Âş1Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;VÂ&#x2C6;LÂ&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;i]Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;>v?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x192;jÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x2022;}Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2026;?Ă&#x203A;iâ]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;`iĂ&#x20AC;>Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; `Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; VĂ&#x2022;Â&#x161;>°Ă&#x160; Âş9Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â?>]Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ?>Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;`iÂ&#x153;Â?Â?}Â&#x2C6;V>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i° ,iV>Â?VÂ?Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; `iÂŤiÂ&#x2DC;`Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; iĂ&#x192;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;>âĂ&#x152;iV>]Ă&#x160; ÂşVÂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;`Â&#x2C6;Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x201C;>Â&#x2DC;`>Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2026;?Ă&#x203A;i❰Ă&#x160; â&#x20AC;&#x201C;ÂżA Venezuela le convendrĂa que ganara cuĂĄl de los candidatos? â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;iĂ&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; }>Â&#x2DC;iĂ&#x160; >Â?}Ă&#x2022;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;}>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;`iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;\Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>`>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; V>ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?iĂ&#x192;°Ă&#x160;-Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;>Â?Â&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x192;°Ă&#x160;
La derecha quiere â&#x20AC;&#x153;destruir los afectos solidarios que hemos construido en el continenteâ&#x20AC;?, con la mira puesta en las elecciones del 7 de octubre, denunciĂł el presidente de la ComisiĂłn de PolĂtica Exterior de la Asamblea Nacional /Ă&#x2030;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2030;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; Ă&#x192;>LiÂ?Ă&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
P
ara el presidente de la ComisiĂłn de PolĂtica Exterior de la Asamblea Nacional, Luis AcuĂąa, el golpe de Estado parlamentario contra el presidente paraguayo Fernando Lugo (del que se cumple una semana), las protestas de camioneros en Argentina y la huelga policial en Bolivia tienen un solo objetivo: atacar al presidente venezolano, Hugo ChĂĄvez, con el debilitamiento de las alianzas continentales de izquierda. En entrevista con el Correo del Orinoco, el dirigente socialista sostuvo que hay un plan contra los gobiernos progresistas, pero con diferentes formatos â&#x20AC;&#x153;de acuerdo con las realidades de cada quienâ&#x20AC;?. La estrategia no comenzĂł la semana pasada con los hechos de AsunciĂłn; hace tres aĂąos en Honduras los factores conservadores dieron un golpe de Estado contra un mandatario de izquierda, JosĂŠ Manuel Zelaya. En Venezuela â&#x20AC;&#x153;tratan de aplicar ese plan sobre el Poder Electoral. No tratan de soliviantar a la policĂa, los indĂgenas o los camionerosâ&#x20AC;?, sino que intentan actuar a partir de las elecciones del 7 de octubre, con la matriz de un presunto fraude con el que se pretende desconocer la voluntad popular. â&#x20AC;&#x153;Pero independientemente del formato que tengan contra nosotros, lo primero que deben hacer es destruir los afectos solidarios que hemos construido en el continenteâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C;En ese ajedrez latinoamericano, ÂżquiĂŠnes estĂĄn ganando? â&#x20AC;&#x201C;Creo que esta pelea la estamos ganando nosotros. Estoy seguro de que la construcciĂłn de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y CaribeĂąos y la UniĂłn de Naciones Suramericanas debilita a la Organi-
zaciĂłn de Estados Americanos. El hecho de que nosotros estemos construyendo estos mecanismos con los pueblos es lo que les da una gran fortaleza. Cuando haya cualquier ataque contra el presidente ChĂĄvez, serĂĄ un ataque contra el pueblo, y serĂĄ el pueblo el que salga a defender al Mandatario.
LOS PUEBLOS REACCIONAN â&#x20AC;&#x153;Venezuela ha venido trabajando en su desarrollo, no solamente como una RepĂşblica, sino para que haya un desarrollo sostenido de todo nuestro continente, particularmente el Caribe y AmĂŠrica Latinaâ&#x20AC;?, asegurĂł. Eso le ha dado a ChĂĄvez â&#x20AC;&#x153;una dimensiĂłn, no de Presidente de Venezuela, sino de lĂder mundial y continentalâ&#x20AC;?. En â&#x20AC;&#x153;la construcciĂłn de esas solidaridadesâ&#x20AC;?, acota AcuĂąa, â&#x20AC;&#x153;la forma que tiene la derecha de atacar al Presidente es tratar de destruirlas. Mientras esas solidaridades existan es
La frase Âş9Â&#x153;Ă&#x160;VĂ&#x20AC;iÂ&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;vĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;L>Â?>Ă&#x192;]Ă&#x160;>Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x160; Â&#x153;VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iÂťĂ&#x160;
mucho mĂĄs difĂcil atacar al presidente ChĂĄvez que si ellas no existieranâ&#x20AC;?. Por ello, â&#x20AC;&#x153;en su plan de ir contra el Jefe del Estadoâ&#x20AC;? tratan â&#x20AC;&#x153;de matar el apoyo que el Presidente tendrĂa a escala internacionalâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C;ÂżUsted lo vincula con las elecciones del 7 de octubre? â&#x20AC;&#x201C;Por supuesto. Si la derecha internacional lograra, entre este momento y el 7 de octubre, borrar la solidaridad de Bolivia, la de Argentina y Ecuador, cuando haya un ataque contra Venezuela, ÂżquiĂŠn nos deďŹ ende? AcuĂąa advierte que si la derecha internacional logra destruir la UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur) por
mecanismos como los ataques contra quienes construyen este mecanismo, ÂżquĂŠ puede esperar Venezuela?, se pregunta AcuĂąa. Sin embargo, el parlamentario dijo estar seguro de que las venezolanas y los venezolanos â&#x20AC;&#x153;van a proteger sus elecciones a como dĂŠ lugarâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x201C;ÂżEs el ďŹ n de la Unasur? â&#x20AC;&#x201C;No. Para nada. Creo que tuvieron ĂŠxito en el caso de Paraguay, pero la fortaleza de Cristina FernĂĄndez en Argentina no es tan fĂĄcil destruirla; la de Evo Morales, que ha construido un movimiento con su pueblo en Bolivia, no es fĂĄcil acabarla. Destruir las solidaridades que Rafael Correa ha construido en Ecuador tampoco es tan fĂĄcil. â&#x20AC;&#x201C;ÂżEstĂĄn atacando a paĂses mĂĄs dĂŠbiles? â&#x20AC;&#x201C;Cuando atacaron a Honduras es porque era quizĂĄ el mĂĄs dĂŠbil. En el caso de Paraguay, ÂżquĂŠ midieron? La debilidad que tuvo el presidente Lugo al no haber tenido una visiĂłn clara, socialista o como fuese, y no haber construido un partido o un movimiento social ligado a sus planes, para que cuando alguien los viera atacados, se sintiera atacado. Cuando a los venezolanos les atacan su Gobierno, les estĂĄn atacando sus misiones, les estĂĄn atacando todos los derechos sociales que han ido ganando. Por lo tanto, se han apropiado del Gobierno. Otros paĂses intentan hacerlo asĂ, y algo se ha ganado. Ecuador y Bolivia lo estĂĄn construyendo. El gran ejemplo, comparĂł, es el del Libertador SimĂłn BolĂvar y lo que logrĂł en su tiempo: â&#x20AC;&#x153;EntendiĂł que debĂa incorporar a los esclavos, a los afrodescendientes a toda esa lucha, porque de lo contrario no la ganarĂa; ellos, al ďŹ nal, ganaron la luchaâ&#x20AC;?.
|
18 | Publicidad
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
La artillerĂa del pensamiento
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
ComunicaciĂłn y Cultura
|
19 |
En Barcelona aprenden a elaborar ropa para bailar joropo
Escuela cultural de AnzoĂĄtegui dicta cursos para confeccionar trajes tĂpicos ApuntĂł que este aĂąo tienen previsto realizar dos o tres jornadas similares para beneďŹ ciar a la poblaciĂłn anzoateguiense. â&#x20AC;&#x153;Cuando tengamos las fechas exactas de los cursos las daremos a conocer mediante la prensa local. Sin embargo, alertamos al pĂşblico interesado a que estĂŠ muy pendiente porque los cupos se acaban demasiado rĂĄpido. Estamos rescatando la culturaâ&#x20AC;?.
/Ă&#x17E; Ă&#x2030;Ă&#x160; Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;,Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;i}> >Ă&#x20AC;ViÂ?Â&#x153;Â&#x2DC;>
L
a Escuela de Promotores Culturales Alfredo Almeida, ubicada en el municipio SimĂłn BolĂvar del estado AnzoĂĄtegui, dicta cursos especializados para la confecciĂłn de diversos trajes tĂpicos venezolanos. El Ăşltimo se hizo el 28 y 29 de junio en la calle Carabobo de Barcelona. Jonalvis HernĂĄndez, subdirectora de la academia artĂstica, puntualizĂł que las y los participantes reciben conocimientos bĂĄsicos y avanzados para la elaboraciĂłn de prendas utilizadas en danzas tradicionales como el joropo llanero, gaitas de tambora y joropo oriental. â&#x20AC;&#x153;La actividad tiene dos objetivos esenciales: preparar integralmente a la poblaciĂłn y enaltecer nuestra culturaâ&#x20AC;?. InformĂł que los cursos se desarrollan en horarios comprendidos de 8:00 am a 4:00 pm. â&#x20AC;&#x153;La capacitaciĂłn serĂĄ corrida, pero con varios intervalos de tiempo para el descanso de las y los asistentes. La idea es que los lapsos establecidos sean suďŹ cientes para cubrir las distintas etapas de trabajo que deben superar las personas para lograr una perfecta pieza tradicionalâ&#x20AC;?, acotĂł. DestacĂł que una de las facilitadoras es Flor CĂłrcega, directora del grupo de danzas Grillitos de Putucual. â&#x20AC;&#x153;La cultora y docente Flor CĂłrcega tiene una amplia experiencia en la confecciĂłn de trajes tĂpicos. La preparaciĂłn constarĂĄ de tĂŠcnicas de corte y costura, bordado y pedrerĂaâ&#x20AC;?. ResaltĂł que los cursos son gratuitos y se efectĂşan varias veces al aĂąo. â&#x20AC;&#x153;Somos una instituciĂłn que depende de la gobernaciĂłn del estado AnzoĂĄtegui, aunque trabajamos articuladamente con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPCC) y la Universidad Nacional Experimental SimĂłn RodrĂguezâ&#x20AC;?. Sostuvo que el Ăşnico requisito para participar en los talleres es tener la voluntad de
INTERCAMBIO COMUNITARIO
aprender el oďŹ cio. â&#x20AC;&#x153;Esperamos la asistencia de sastres, costureras y costureros, modistas, artesanas y artesanos, entre otros habitantes de la comunidad. Varias niĂąas y niĂąos, mayores de 8 aĂąos, tambiĂŠn tendrĂĄn una presencia activa durante los dĂas que durarĂĄ la preparaciĂłn especializadaâ&#x20AC;?.
EXHIBICIĂ&#x201C;N DE PRENDAS La funcionaria anunciĂł que las prendas tĂpicas confeccionadas durante el Ăşltimo curso se exhibirĂĄn al pĂşblico el prĂłximo 25 de julio. â&#x20AC;&#x153;Nuestra gran gala serĂĄ instalada en los espacios del Consejo Legislativo del estado AnzoĂĄteguiâ&#x20AC;?, augurĂł.
Unearte entregĂł 40 tĂtulos honorarios en Zulia
MĂĄs de 4.200 cultoras y cultores se han incorporado al IVSS /Ă&#x2030;Ă&#x160;9>Â?>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; }Â?iĂ&#x192;Â&#x2C6;>Ă&#x192; >Ă&#x20AC;>V>Â&#x2C6;LÂ&#x153;
E
l viceministro para el Fomento de la EconomĂa Cultural, Humberto GonzĂĄlez, asegurĂł que mĂĄs de 4.200 cultoras y cultores se han incorporado al sistema de pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, como parte de las polĂticas que el Gobierno Nacional ha implementado en materia cultural. Desde el Teatro Baralt de Maracaibo, el funcionario dijo que con el apoyo de la Universidad de las Artes (Unearte) el ingreso de las cultoras y los cultores se hace de manera mĂĄs expedita, sobre todo aquellos que reciben los tĂtu-
los honorarios que da esa casa de estudios. En Maracaibo, 40 cultoras y cultores de diversas ĂĄreas recibieron el viernes pasado sus tĂtulos honorarios que los acreditan como profesionales reconocidos por Unearte: â&#x20AC;&#x153;Ellos serĂĄn la base de la Escuela Nacional de Cultura Popular y pasarĂĄn a formar parte de los programas que tiene la universidadâ&#x20AC;?, explicĂł GonzĂĄlez. AgregĂł que desde marzo Unearte saliĂł a buscar a todas aquellas personas, que por su arte y el acervo cultural que poseen, nutren la cultura venezolana. â&#x20AC;&#x153;La mayor preocupaciĂłn de estas personas es transferir
Instrumentos y alpargatas >Ă&#x160;`Â&#x153;ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;?Â&#x2DC;`iâ]Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;L`Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;>V>`jÂ&#x201C;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Ă&#x192;VĂ&#x2022;iÂ?>Ă&#x160; `iĂ&#x160; *Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â?vĂ&#x20AC;i`Â&#x153;Ă&#x160; Â?Â&#x201C;iÂ&#x2C6;`>]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;Â?Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x192;Ă&#x160;iviVĂ&#x152;Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x152;>Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;iÂ?>LÂ&#x153;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;V>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; VĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;`>°Ă&#x160; Âş Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160; >`Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;?Ă&#x160;>Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;v>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x201C;>iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2013;Ă&#x192;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iâÂ&#x153;Â?>Â&#x2DC;>]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x160; i`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160;VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x201C;xĂ&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x192;° Â&#x161;>`Â&#x2C6;Â?Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; `iÂ?Ă&#x160; Ă&#x201C;Ă&#x160; >Â?Ă&#x160; Ă&#x201C;nĂ&#x160; `iĂ&#x160; Â?Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â&#x201C;LÂ&#x2C6;jÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;i>Â?Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;viVVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; >Â?ÂŤ>Ă&#x20AC;}>Ă&#x152;>Ă&#x192;°Ă&#x160; Âş Â&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;`>`Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iVVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; VĂ&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;
Â&#x2026;>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; iÂ?>LÂ&#x153;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x2C6;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; V>Â?â>`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?°
La subdirectora acadĂŠmica de la Escuela de Promotores Culturales del estado AnzoĂĄtegui dijo que se hizo el Sexto Intercambio de Experiencias Comunitarias de la instituciĂłn. RecalcĂł que en esta oportunidad las y los estudiantes desarrollaron sus proyectos comunitarios en unos 25 sectores populares de la entidad. HernĂĄndez detallĂł que esta prĂĄctica forma parte del plan de estudios que deben cumplir las alumnas y los alumnos
para obtener sus tĂtulos como TĂŠcnicos Superiores Universitarios (TSU) en EducaciĂłn Integral. AgregĂł que gracias a un convenio entre la gobernaciĂłn del estado AnzoĂĄtegui y la Universidad Nacional Experimental SimĂłn RodrĂguez, la academia Alfredo Almeida puede impartir la carrera de TSU en EducaciĂłn Integral.
su conocimiento a las nuevas generaciones, contribuir para que los mĂĄs jĂłvenes se sientan orgullosos de su culturaâ&#x20AC;?, apuntĂł. AcotĂł que el objetivo es reconocer la experiencia y saberes adquiridos con un trabajo continuo. En este sentido, la rectora de Unearte, Elinor CesĂn, indicĂł que desde que la universidad abriĂł sus puertas en el aĂąo 2008, tuvo como objetivo posicionar las artes al mĂĄs alto nivel acadĂŠmico. Unearte dicta licenciaturas artĂsticas en artes plĂĄsticas, mĂşsica, teatro, danza y artes visuales, y para este aĂąo tienen previsto abrir los programas de postgrado en educaciĂłn y economĂa popular. â&#x20AC;&#x153;Somos la primera universidad especializada en el paĂs, aĂşn no nos hemos masiďŹ cado porque no es fĂĄcil conseguir a un buen grupo de docentesâ&#x20AC;?, expresĂł la rectora.
AseverĂł que actualmente poseen una matrĂcula de 3 mil estudiantes, de los cuales 200 egresarĂĄn el prĂłximo aĂąo. AnunciĂł que tienen como proyecto abrir la cĂĄtedra de arquitectura social, asociada a las artes, como un nuevo concepto: â&#x20AC;&#x153;Nuestras carreras son muy prĂĄcticas; a los actores los formamos en las tablasâ&#x20AC;?. AclarĂł que Unearte estĂĄ en un proceso de transiciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Tenemos profesores que son Premio Nacional de Cultura y otros mĂĄs jĂłvenes que se inicianâ&#x20AC;?. Virgilio DĂaz, mĂşsico de 71 aĂąos de edad dedicado a la gaita, recibiĂł su tĂtulo honorario; dijo sentirse muy alegre y aďŹ rmĂł que este reconocimiento lo impulsa a seguir enseĂąando su arte. SegĂşn MĂŠlida Romero, artesana de Santa Rosa de Agua y de 75 aĂąos de edad, ningĂşn Gobierno los habĂa tomado en cuenta: â&#x20AC;&#x153;Le pedimos a Dios que le siga dando vida y saludâ&#x20AC;? al presidente ChĂĄvez.
|
20 | OpiniĂłn Libre
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Nuestras RaĂces
En negra tinta
Apiaguaiqui
MaifrĂŠn
Beatriz Aiffil baifďŹ l@gmail.com
Fernando Bossi
L
os chirigĂźanos habĂan resistido durante siglos la colonizaciĂłn espaĂąola. Pero fue con la RepĂşblica que los latifundistas comenzaron a codiciar la tierra de estas comunidades indĂgenas. AĂąos de guerra entre los terratenientes y los chirigĂźanos fueron conformando un escenario de despojos, matanzas y atropellos contra una raza que se negaba al exterminio. Apiaguaiqui era hijo de una sirvienta de uno de esos latifundistas que esclavizaba a los chirigĂźanos. Cansados de tanta injusticia, la madre, junto a su hijo, huyeron de la hacienda y se instalaron en una comunidad alejada, donde los indĂgenas aĂşn conservaban su modo de vida tradicional. AllĂ creciĂł con sus pares, sin el maltrato de los amos karai (blancos). Pero la ambiciĂłn de los ganaderos llegĂł a la pequeĂąa aldea, y ante la protesta de los indĂgenas contra la usurpaciĂłn, los karai arremeten llevando a cabo una matanza que solo deja con vida a Apiaguaiqui y a unos pocos compaĂąeros. La vida Apiaguaiqui transcurrirĂĄ impregnada de odio y deseos de venganza; no solo por su madre asesinada, sino por la injusticia a que eran sometidos sus hermanos. En KuruyuquĂ instalarĂĄ su base de operaciones y en 1892 comenzarĂĄ la gran insurrecciĂłn chirigĂźana, que barrerĂĄ con gran parte de los latifundistas que habĂan arrebatado las tierras a los indĂgenas. Apiaguaiqui se convertirĂĄ en el Tumpa, jefe religioso y militar de los chirigĂźanos alzados en armas. El Gobierno, junto a los terratenientes amenazados por los ataques chirigĂźanos, desatarĂĄ la represiĂłn, movilizando al ejĂŠrcito hasta el mismo cuartel general del Tumpa. A ďŹ nes de enero los indĂgenas son masacrados en KuruyuquĂ. MĂĄs de 3 mil chirigĂźanos mueren defendiendo su tierra y su libertad; otro tanto, que lograron escapar, fueron perseguidos y exterminados impiadosamente; el resto, entregados como esclavos a los latifundistas. Apiaguaiqui fue capturado, y luego de ser torturado por horas, el 29 de marzo es fusilado en Sauces, Chuquisaca. Evo Morales reivindicĂł la ďŹ gura del Tumpa Apiaguaiqui cuando asumiĂł la Presidencia de Bolivia. Caracas
E
l musiĂş pal blanquito y el maifrĂŠn pal negrito. Vamos contigo, maifrĂŠn. El musiĂş viene del francĂŠs monsieur (seĂąor) y el maifrĂŠn viene del inglĂŠs my friend (mi amigo). Ambos son extranjeros. Entonces, ÂżdĂłnde estĂĄ la diferencia? Son tratados como amigos pero con el musiĂş hay una distancia, hay un respeto, en algunos casos veneraciĂłn. Con maifrĂŠn hay cercanĂa, hay familiaridad, en algunos casos irrespeto por aquello de la conďŹ anzaâ&#x20AC;Ś MaifrĂŠn se le decĂa al negro que se sospechaba venido de otras tierras. AdemĂĄs, se suponĂa que era simpĂĄtico, dicharachero, amigableâ&#x20AC;Ś y aunque fuera serio y poco amistoso, los criollos venezolanos los querĂan ver asĂ: simpĂĄticos, dicharacheros y amigables. Punto. MaifrĂŠn se le decĂa al negro extranjero pero no al cubano ni dominicano. MaifrĂŠns fueron los negros que llegaron a Coro, venidos de Curazao. Fueron los que llegaron a GĂźiria venidos de Trinidad. O los que llegaron a El Callao venidos de Barbados, Trinidad o la Guayana Francesa. No, no eran los negros barloventeĂąos ni los negritos carupaneros ni los negritos
fernandoramonbossi@hotmail.com
fulleros aunque les gustara la guachaďŹ ta, fuesen en el amor audaces, buenos amigos y parranderos. Que no, que no. Eran extranjeros o hablaban idioma extranjero: inglĂŠs, francĂŠs, holandĂŠs o cualquiera de las interesantĂsimas variaciones que a estos idiomas se le dio en esta AmĂŠrica, ya fuera creole, papiamento o patuĂĄ. Si hablaban algo de eso eran maifrĂŠn aunque hubieren nacido en esta tierra de gracia y adoptado el guayoyito, el jugo de caĂąa y el pabellĂłn. El maifrĂŠn era el amigo o, al menos, se deseaba su amistad utilizando de manera no tan clara pero sĂ taxativa la palabra friend (amigo) como vocativo. El musiĂş en cambio y a pesar de ser amigo era tratado con mayor respeto y distancia. Hasta con envidia. En esencia, yĂŠndonos al meollo del asunto, estĂĄn latentes allĂ vestigios de ese venezolano que se consideraba inferior al colonizador aunque estuviera mezclado en su sangre. Que se consideraba inferior al europeo al que habĂa que copiar y con el cual se pretendiĂł en una ĂŠpoca limpiar a este paĂs de ďŹ&#x201A;ojera, de ignorancia y de color... Caracas
Unidos por la Gran MisiĂłn Luisa Ortega DĂaz luisa_ortega@cantv.net
L
os venezolanos estamos unidos hoy en una sola causa, que es consolidar las bases de la justicia social, partiendo de la atenciĂłn a las comunidades, anticipando y actuando ante los elementos que pudieran ser generadores de violencia en las mismas para, de esta manera, reducir la incidencia de los delitos y ofrecer mayores garantĂas de paz y seguridad al pueblo. La Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela conlleva una polĂtica integral de seguridad pĂşblica, con alcance nacional y especial atenciĂłn a los 79 municipios con mayor incidencia delictiva, que reclama la participaciĂłn no solo de todos los entes del Estado sino tambiĂŠn de las comunidades, para abordar la criminalidad de una manera mĂĄs directa y consciente. En ese sentido, el objetivo del Estado venezolano se ha centrado en establecer polĂticas de seguridad estructuradas para atacar la violencia y ofrecer alternativas a los jĂłvenes mediante las actividades deportivas, el acceso a la educaciĂłn, a la cultura e, incluso, abarcar la promociĂłn de valores; lo cual representa un reto para todas las instituciones, cuyo trabajo en conjunto permitirĂĄ ejercer acciones para estimular la convivencia solidaria y el disfrute del derecho a la seguridad ciudadana. En el Ministerio PĂşblico podemos decir con orgullo que desde 2008 hemos avanzado en la municipalizaciĂłn de la justicia a travĂŠs de la creaciĂłn de las FiscalĂas Municipales, instancias que han constituido una vĂa para solucionar los problemas que afectan a las comunidades, donde nuestros funcionarios conviven con los habitantes de los municipios, abordan sus necesidades, escuchan sus planteamientos, sugerencias y ofrecen respuestas mĂĄs allĂĄ de las jurĂdicas. Estamos convencidos de que detrĂĄs de cada delito hay un profundo conďŹ&#x201A;icto social y, por ello, mediante el Plan para la PrevenciĂłn Social del Delito hemos ido avanzando en estrategias para atacar desde la raĂz los peligros que acechan la paz de la familia. En consecuencia, es imprescindible apostar al ĂŠxito de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela. Por ello, el Ministerio PĂşblico se suma a todas las acciones que se deben emprender, y aporta su capacidad y experiencia tanto en materia de investigaciĂłn penal, como en la promociĂłn de estrategias para la prevenciĂłn del delito. Caracas
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Por una polĂtica realista
H
oy comienza la campaĂąa electoral. Faltan 97 dĂas para las presidenciales. Como viene sucediendo desde 1998, vuelven a confrontarse dos proyectos histĂłricos. Cuando se ha instalado un proceso de cambios revolucionarios y las fuerzas que lo impulsan antagonizan con las fuerzas del pasado, no cabe hablar de continuismo, a menos que la intenciĂłn sea falsiďŹ car la historia. En cada contienda decisoria, electoral o de calle, lo que estĂĄ en juego es la continuidad de ese proceso o el retorno de las fuerzas del continuismo, de la vieja polĂtica. Pero ningĂşn proceso de cambios supone una ruptura deďŹ nitiva con el pasado. Mucho de la vieja sociedad persiste, se niega a desaparecer, se aferra desesperadamente a las que considera sus tablas de salvaciĂłn, y suele hacerlo con violencia. Sucede con frecuencia que los rasgos de la vieja sociedad estĂĄn mĂĄs presentes de lo deseable. ReaďŹ rmar la vigencia del proceso de cambios bolivarianos, garantizar su continuidad, dependerĂĄ en mucho de nuestra capacidad para practicar lo que Arturo Jauretche llamaba la â&#x20AC;&#x153;polĂtica realistaâ&#x20AC;?.
HabrĂa que distinguir la â&#x20AC;&#x153;polĂtica realistaâ&#x20AC;? de la realpolitik, esa palabreja tan rumiada por el â&#x20AC;&#x153;polĂtico practicĂłnâ&#x20AC;? para legitimar sus severas limitaciones y su ausencia de escrĂşpulos. Tampoco es lo opuesto de la â&#x20AC;&#x153;polĂtica idealistaâ&#x20AC;?. EscribĂa Jauretche que â&#x20AC;&#x153;es frecuente el error de oponer la polĂtica realista a la polĂtica idealista, como una alternativaâ&#x20AC;?. SegĂşn planteaba, â&#x20AC;&#x153;el error proviene de confundir al polĂtico practicĂłn con el realista, lo que es un absurdo, ya que el realismo consiste en la correcta interpretaciĂłn de la realidadâ&#x20AC;Ś AsĂ, el polĂtico realista, es decir, sustancialmente el polĂtico, ni escapa al cĂrculo de los hechos concretos por la tangente del sueĂąo o de la imaginaciĂłn, ni estĂĄ tan atado al hecho concreto que se deja cerrar por el cĂrculo de lo cotidiano al margen del futuro y el pasado, diferenciĂĄndose bien del practicĂłn, que es un simple colector de votos o fuerzas materialesâ&#x20AC;?. ÂżDe quĂŠ estĂĄ construida la realidad? Jauretche respondĂa: â&#x20AC;&#x153;De ayer y de maĂąana, de ďŹ nes y de medios, de antecedentes y de consecuentesâ&#x20AC;?, y de esto â&#x20AC;&#x153;la importancia polĂtica del conocimiento de una historia autĂŠntica; sin ella
Reinaldo Iturriza LĂłpez reinaldo.iturriza@gmail.com
no es posible el conocimiento del presente, y el desconocimiento del presente lleva implĂcita la imposibilidad de calcular el futuroâ&#x20AC;?. ÂżA quĂŠ propĂłsito responde la falsiďŹ caciĂłn de la historia? Al de â&#x20AC;&#x153;impedir, a travĂŠs de la desďŹ guraciĂłn del pasado, queâ&#x20AC;Ś poseamos la tĂŠcnica, la aptitud para concebir y realizar una polĂtica nacionalâ&#x20AC;Ś obligĂĄndonos a la alternativa de las abstracciones idealistas o la chapucerĂa de los practiconesâ&#x20AC;?. AsĂ resumĂa Jauretche su planteamiento: â&#x20AC;&#x153;Se ha querido que ignoremos cĂłmo se construye una naciĂłn, y cĂłmo se diďŹ culta su formaciĂłn autĂŠntica, para que ignoremos cĂłmo se le conduce, cĂłmo se construye una polĂtica de ďŹ nes nacionales, una polĂtica nacionalâ&#x20AC;?.
OBJETIVOS HISTĂ&#x201C;RICOS El prĂłximo 7 de octubre se confrontarĂĄn dos proyectos histĂłricos: uno que hace abuso del discurso demagĂłgico sobre el â&#x20AC;&#x153;futuroâ&#x20AC;? y el â&#x20AC;&#x153;progresoâ&#x20AC;?, y en torno al cual se nuclean las fuerzas de la vieja polĂtica; y un proyecto que, para lograr prevalecer, estĂĄ llamado a practicar una polĂtica hecha de â&#x20AC;&#x153;ayer y maĂąanaâ&#x20AC;?, y que presupone tanto el â&#x20AC;&#x153;conocimiento
OpiniĂłn Libre
|
21 |
de una historia autĂŠnticaâ&#x20AC;? como el â&#x20AC;&#x153;conocimiento del presenteâ&#x20AC;?. Que nadie se engaĂąe: no se trata en lo absoluto de un juego de palabras: â&#x20AC;&#x153;futuroâ&#x20AC;? versus â&#x20AC;&#x153;ayer y maĂąanaâ&#x20AC;?. Ni siquiera son sinĂłnimos. Son maneras de enunciar proyectos antagĂłnicos. El que hoy encarna el exgobernador Henrique Capriles es un proyecto de naturaleza antinacional, que persigue retrotraernos a los tiempos en que parecĂamos condenados a ser un pueblo vasallo; un proyecto fundado, para decirlo con Jauretche, en la â&#x20AC;&#x153;desďŹ guraciĂłn del pasadoâ&#x20AC;?, puesto que se trata de evitar que seamos capaces de â&#x20AC;&#x153;realizar una polĂtica nacionalâ&#x20AC;?, no solo para las grandes mayorĂas populares, sino sobre todo protagonizada por ellas. En contraste, el proyecto bolivariano es la apuesta histĂłrica por seguir aprendiendo cĂłmo se construye colectivamente la naciĂłn venezolana, para que sepamos cĂłmo se conduce, cĂłmo se gobierna. No en balde, la propuesta de programa de gobierno que ha hecho el comandante Hugo ChĂĄvez contempla cinco â&#x20AC;&#x153;objetivos histĂłricosâ&#x20AC;? con sus respectivos â&#x20AC;&#x153;objetivos nacionalesâ&#x20AC;?. El conocimiento de nuestra historia y la construcciĂłn de una polĂtica nacional van de la mano. TratĂĄndose de una propuesta concebida de acuerdo con los criterios de la â&#x20AC;&#x153;polĂtica realistaâ&#x20AC;?, lo peor que podrĂamos hacer es dar-
Paraguay: oprobio, descaro y bochorno
de
Trazos IvĂĄn Lira
L
as oligarquĂas latinoamericanas no soportan un ratico sin el control del poder. Les incomoda que otros, ajenos a ellos y sus intereses, asuman el gobierno. Se acostumbraron al exquisito mundo de la bonanza material. Al placer. Al excesivo lujo. Al derroche. A la vida fĂĄcil. A controlarlo todo. Son dueĂąos de tierra y del aire de las montaĂąas, suelo y subsuelo. Han sido y quieren seguir siendo dueĂąos del destino de mujeres y hombres. Se acostumbraron tanto a estar en el gobierno que no soportan que los pueblos vengan a desalojarlos con leyes que ellos mismos hicieron. Como reza el dicho: â&#x20AC;&#x153;Quien inventĂł el cacho, inventĂł la vueltaâ&#x20AC;?. Ocurre que esta gente loca de poder se vale de lo que sea para tomarlo: pisotean constituciones y leyes de cualquier
tipo cuando sus socios de otros tiempos â&#x20AC;&#x201C;como lo fueron los militaresâ&#x20AC;&#x201C; dudan en acompaĂąarlos en sus aventuras o sencillamente se niegan. Entonces crean escenarios generalmente sangrientos, elaboran expedientes amaĂąados y proceden con sus mayorĂas legislativas, donde las tienen, a sacar del medio a gobiernos indeseables para ellos. Esta es la historia real del oprobio, el descaro y el bochorno. Otro capĂtulo triste para Nuestra AmĂŠrica que aĂşn lucha contra el colonialismo y el imperialismo. Ahora se trata del presidente Fernando Lugo en Paraguay, que entrĂł en la lista de lo que han dado en llamar â&#x20AC;&#x153;golpes constitucionalesâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;golpe parlamentarioâ&#x20AC;?. ÂżQuiĂŠn se atreve a negar el carĂĄcter antidemocrĂĄtico y antipopular de tal acontecimiento que quita de un plumazo o con
le el tratamiento de un catecismo que tendrĂamos que aprendernos de memoria para luego repetirlo, bajo el pretexto de que el pueblo venezolano no estĂĄ preparado para discutirlo y enriquecerlo. Esta mentalidad, caracterĂstica de practicones, colectores de votos o chapuceros, es la que distingue a la vieja polĂtica. Combatirla fĂŠrreamente abona a la continuidad del proceso bolivariano. De hecho, en la presentaciĂłn del documento, escrito por el mismo ChĂĄvez, puede leerse: â&#x20AC;&#x153;Al presentar este programa, lo hago con el convencimiento de que sĂłlo con la participaciĂłn protagĂłnica del pueblo, con su mĂĄs amplia discusiĂłn en las bases populares, podremos perfeccionarlo, desatando toda su potencia creadora y liberadoraâ&#x20AC;?. Que sean, por tanto, los representantes de la vieja polĂtica quienes continĂşen haciendo fraude programĂĄtico, proponiendo versiones desmejoradas de polĂticas del Gobierno y disimulando el carĂĄcter profundamente antipopular de sus propuestas. El programa del comandante ChĂĄvez, en cambio, es un poderoso instrumento de campaĂąa, que nos debe servir como â&#x20AC;&#x153;carta estratĂŠgicaâ&#x20AC;? para profundizar en nuestro conocimiento del presente y, en general, de la realidad. Seamos â&#x20AC;&#x153;realistasâ&#x20AC;? para que la RevoluciĂłn Bolivariana siga siendo posible. Caracas
Juan AzĂłcar un levantar de manos a un Presidente elegido por el pueblo? En los casos de Honduras y Paraguay que a nadie se le ocurra hablar de â&#x20AC;&#x153;golpes sutilesâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;suavesâ&#x20AC;?. En ambos casos el gorila anda suelto, como lo anda en cierta oposiciĂłn venezolana. Es un zarpazo. Un manotazo. Un arrebatĂłn. Esas jerarquĂas no pueden vivir sin un golpe, el fascismo corre en su sangre. Anhelan ese pasado de persecuciĂłn, miedo, tortura, exilio, cĂĄrceles y muertes. Se acostumbraron a eso. Ni hablar de democracia. Y de socialismo, ni se les ocurra. En ďŹ n, cuando uno piensa y siente la sensaciĂłn de que LatinoamĂŠrica estĂĄ dejando atrĂĄs los regĂmenes antidemocrĂĄticos y antipopulares, ocurren nuevos actos que dan vergĂźenza, como ĂŠste de Paraguay.
Ă&#x2022;Â&#x201C;>Â&#x2DC;?Ă&#x2030; `Â&#x153;°Ă&#x160;-Ă&#x2022;VĂ&#x20AC;i
22 | Publicidad
La artillerĂa del pensamiento
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
RIF G-20007687-9
|
ÂĄVamos
Venezuela!
Londres
3P]P[ ^¡RXP[
( ! % &! '
" $ % ) #
tvesaldia
Televisora Venezolana Social
La artillerĂa del pensamiento
Cortos deportivos Ciclismo
Todo estĂĄ listo para la Vuelta a Venezuela Artemio Leonett, presidente de la FederaciĂłn Venezolana de Ciclismo, presentĂł formalmente a MaturĂn como el punto de inicio de la XLIX Vuelta a Venezuela, que tendrĂĄ mĂĄs de 1.200 kilĂłmetros, distribuidos en 10 etapas. La justa se iniciarĂĄ en la capital del estado Monagas, el prĂłximo 6 de este mes, con un circuito cerrado de 120 kilĂłmetros. Pedalistas de Venezuela, Colombia, Cuba, MĂŠxico, Italia y Estados Unidos animarĂĄn la competencia ciclista.
Yanquis de Nueva York
Freddy GarcĂa serĂĄ abridor El lanzador mirandino Freddy GarcĂa serĂĄ de nuevo integrante de la rotaciĂłn de los Yanquis, a la que perteneciĂł entre abril de 2011 y abril pasado, cuando abra el encuentro de maĂąana en Tampa, contra los Rays. GarcĂa tendrĂĄ la oportunidad de ganarle a Johan Santana la carrera por convertirse en el primer pĂtcher venezolano con 150 victorias en las grandes ligas. Los Yanquis perdieron en menos de 24 horas a CC Sabathia y a Andi Pettitte, dos de sus lanzadores estelares por sendas lesiones.
Ocho libros
La literatura del beisbol llegó a la Biblioteca Nacional La Biblioteca Nacional de Venezuela recibió la visita de Luis Romero Petit y Enrique León Fonseca, quienes, acompaùados del general de brigada y escritor deportivo JosÊ Antero Núùez, hicieron entrega de un valioso material deportivo al Archivo Audiovisual. Romero Petit y León Fonseca son representantes del beisbol criollo de los aùos 40. La donación constó de ocho libros emblemåticos de la historia del beisbol venezolano.
No 1.012 UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;
Deportes
|
23 |
Ambas oncenas empataron (1-1) en el primer choque del certamen
EspaĂąa e Italia llegan invictas a la ďŹ nal de la Eurocopa Cinco encuentros disputaron estos dos equipos, sin la sombra de una derrota y con una tanda de penaltis que los llevaron a la ronda decisiva de hoy en la capital ucraniana
L
da de su cuarteto, en un choque que terminĂł (1-1), con los goles de Antonio Di Natale y de Cesc FĂĄbregas. La â&#x20AC;&#x2DC;Rojaâ&#x20AC;&#x2122; venciĂł posteriormente a Irlanda por 4-0, mientras que Italia empatĂł con Croacia (1-1) en Poznan, donde un gol de falta directa de Andrea Pirlo encontrĂł respuesta en Mario Mandzukic. Todo dependĂa de la Ăşltima jornada del grupo, en la que derrotĂł EspaĂąa venciĂł a Croacia (1-0).
ITALIA EN ACCIĂ&#x201C;N Italia, en Poznan, tambiĂŠn hizo sus deberes. Le ganĂł a Irlanda 2-0. Antonio Cassano y Mario Balotelli marcaron los tantos del equipo de Cesare Prandelli, clasiďŹ cado como segundo del grupo por su triunfo contra ese rival y por la victoria de EspaĂąa ante Croacia. En los cuartos de ďŹ nal ambas oncenas se sometieron a duros exĂĄmenes. EspaĂąa lo superĂł con nota, con un dominio apabullan-
Un total de 100 deportistas de Pinto Salinas asistieron a la actividad
NiĂąas, niĂąos y adolescentes participaron en clĂnica de baloncesto /Ă&#x2030;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; Â?iÂ?>Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;>Ă&#x160; >Â?`iĂ&#x20AC;Â?Â&#x2DC; Ă&#x2030;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;jĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2030;>â
>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;
U
n total de 100 niĂąas, niĂąos y adolescentes participaron ayer en la Ăşltima clĂnica de baloncesto, desarrollada en la cancha La Ăşltima zona del sector Pinto Salinas, en Caracas. Esta actividad se efectuĂł como preĂĄmbulo al torneo preolĂmpico mundial de la disciplina, que se llevarĂĄ a cabo desde hoy hasta el 8 de julio en el Poliedro de Caracas. El viceministro de Actividad FĂsica y RecreaciĂłn del Ministerio del Poder Popular para el Depor-
EspaĂąa: UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160; EspaĂąa 1 - Italia 1 UĂ&#x160;-i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x161;>Ă&#x160;{Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`>Ă&#x160;äĂ&#x160; UĂ&#x160;/iĂ&#x20AC;ViĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160;Ă&#x160;
Ă&#x20AC;Â&#x153;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;äĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x161;>Ă&#x160;ÂŁ UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;wÂ&#x2DC;>Â?\Ă&#x160; Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x161;>Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;ä UĂ&#x160;-iÂ&#x201C;Â&#x2C6;wÂ&#x2DC;>Â?iĂ&#x192;\Ă&#x160;Ă&#x160; *Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;}>Â?Ă&#x160;äĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x161;>Ă&#x160;äĂ&#x160; Italia: UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160; EspaĂąa 1 - Italia 1Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;-i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160; Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;ÂŁ UĂ&#x160;/iĂ&#x20AC;ViĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`>\Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`>Ă&#x160;ä UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;wÂ&#x2DC;>Â?\Ă&#x160; Ă&#x160; Â&#x2DC;}Â?>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;äĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x160;ä UĂ&#x160;-iÂ&#x201C;Â&#x2C6;wÂ&#x2DC;>Â?iĂ&#x192;\ Ă&#x160; Â?iÂ&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x160;
/Ă&#x2030;Ă&#x160; Ă&#x2030;Ă&#x160; * Â&#x2C6;iĂ&#x203A;]Ă&#x160;1VĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x2C6;> as selecciones de EspaĂąa e Italia, que disputan hoy la ďŹ nal de la Eurocopa 2012 en el Estadio OlĂmpico de Kiev, llegan invictas a este partido decisivo y con tandas de penaltis ganadas en su camino hacia la capital ucraniana, donde buscarĂĄn levantar el tĂtulo. Estas oncenas han seguido viajes parecidos hasta la ďŹ nal. Fueron compaĂąeras del grupo C en la primera fase, ganaron en los cuartos de ďŹ nal y superaron las semiďŹ nales para plantarse en la cita deďŹ nitiva de hoy. Todo empezĂł el 10 de junio de 2012 en la ciudad polaca de Gdansk. AhĂ se cruzaron EspaĂąa e Italia en la primera jorna-
Trayectoria de los rivales
te (Min-Deporte), JosĂŠ Alejandro TerĂĄn, manifestĂł que esta fue la clĂnica de baloncesto nĂşmero 17. â&#x20AC;&#x153;Con la coordinaciĂłn tĂŠcnica del basquebolista retirado Alexander â&#x20AC;&#x2DC;Mimouâ&#x20AC;&#x2122; Vargas se efectuaron las enseĂąanzas en los sectores populares de la ciudad de Caracas. Son clĂnicas de formaciĂłn, y forman parte de un ciclo promocional al repechaje preolĂmpicoâ&#x20AC;?. Entretanto, â&#x20AC;&#x153;Mimouâ&#x20AC;? Vargas explicĂł que el grupo de entrenadores impartiĂł a los participantes de esta actividad los fundamentos bĂĄsicos del baloncesto. â&#x20AC;&#x153;Lo que se busca es mantener el desarrollo del sistema competi-
tivo masivo, ya que de esta manera podemos visibilizar el talento deportivo, para incorporarlo al proyecto de la Escuela de Baloncesto del Instituto Nacional del Deporteâ&#x20AC;?, destacĂł Vargas.
ENTRADAS El viceministro TerĂĄn dijo que Min-Deporte entregĂł un aproximado de 200 entradas a niĂąas, niĂąos y adolescentes presentes en Pinto Salinas, para que disfruten del preolĂmpico de baloncesto. â&#x20AC;&#x153;Cada niĂąo recibiĂł dos entradas para que vayan acompaĂąados con un representante a cualquier juegoâ&#x20AC;?, dijo TerĂĄn.
te en la primera mitad y con dos goles de Xabi Alonso, uno en el minuto 19 y otro, de penalti, en el 90, para derribar a Francia. Italia tambiĂŠn ganĂł, pero sufriĂł mĂĄs, ya que se batiĂł en penaltis con Inglaterra. Los papeles se cambiaron en las semiďŹ nales. Italia doblegĂł con mĂĄs autoridad que la esperada Alemania (2-1), guiado por el poder rematador de Balotelli, que marcĂł dos goles. EspaĂąa tuvo que recurrir a los penaltis para superar a la Portugal de Cristiano Ronaldo, despuĂŠs del 0-0 con el que concluyĂł la prĂłrroga.
Domingo 1 de Julio de 2012 | Nº 1.012 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve ww Crece la tensión
Llegan los rivales de la fiesta en el Poliedro
Los datos
11 12 7 3
encuentros disputó la selección nacional antes del Preolímpico
T/ Redacción CO
basqueteros integran la representación patria
Caracas
L
juegos realizó la Vinotinto durante el campeonato Suramericano de Argentina cupos otorga el preolímpico para Londres 2012
Mañana debutarán en el repechaje preolímpico de baloncesto
Venezuela pule la defensa para enfrentarse a Nigeria Eric Musselman, técnico del quinteto criollo, señaló que se han realizado muchas mejoras tácticas para tratar de frenar a los africanos T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas
P
ara el director técnico Eric Musselman la selección de Venezuela está obligada a mejorar su planteamiento defensivo para buscar la victoria mañana ante Nigeria en la primera jornada del repechaje preolímpico de baloncesto, que se celebrará en el Poliedro de Caracas hasta el 8 de julio. Durante este fin de semana, Musselman realizó los últimos ajustes en los entrenamientos efectuados en la cancha de la Escuela de Formación de Oficiales de la Guardia Nacional (Efofac), para encarar el
primer cotejo del preolímpico frente a los africanos. “Estamos revisando para hacer las correcciones. En el entrenamiento del viernes nos enfocamos en el aspecto mental para trabajar ayer y hoy en la parte técnico-táctico”, comentó el estratega estadounidense.
12 PAÍSES POR TRES CUPOS Doce selecciones de cinco continentes participarán en este torneo. Estas están agrupadas en cuatro llaves de tres equipos cada una, y solo tres quintetos clasificarán para Londres 2012. En el grupo A están las representaciones de Grecia, Jordania y Puerto Rico. En el B se encuentran Venezuela, Nigeria y Lituania. En el C disputarán Dominicana, Corea del Sur y Rusia, y en el D lo harán Angola, Macedonia y Nueva Zelanda.
FORTALEZAS DEL RIVAL Musselman detalló las fortalezas que presentará el quinteto
de Nigeria, primer adversario de la Vinotinto de baloncesto. “Es un equipo de elevada estatura, lo cual es una fortaleza para ellos; tienen jugadores atléticos. Los nigerianos siempre han sido excelentes bloqueadores de los tiros, además trabajan bien debajo de los tableros”, explicó Musselman. Sin embargo, el seleccionador nacional aclaró que el quinteto patrio aplicará su juego defensivo, lo cual será el arma para poder dominar al rival de turno. “Estamos reforzando todo lo que tiene que ver con nuestro esquema defensivo en la zona táctica, con la que aspiramos a frenar a Nigeria. Igual planeamos algunos movimientos al momento de rotar el balón y tener facilidad para controlar los aros”.
ARDUO TRABAJO La selección venezolana de baloncesto presenta un registro de 11 juegos disputados consecutivamente, incluyendo los siete partidos del Campeonato Su-
ramericano de Naciones que se realizó recientemente en Chaco, Argentina. Musselman reconoció que la cantidad de partidos disputados por el combinado nacional en estas últimas semanas ha generado un considerable grado de desgaste físico entre los jugadores. “Ese agotamiento es una situación que me preocupa. Por tal motivo la práctica de este viernes fue mucho más calmada. Prácticamente tenemos el tiempo limitado para ajustar detalles y de refrescar algunas jugadas”. Argumentó que será imposible darles descanso a los jugadores este fin de semana, ya que mañana comienza el Preolímpico y es necesario llegar en plena forma. Sin embargo, acotó que en los últimos encuentros amistosos que se celebraron la semana pasada en Puerto La Cruz, Anzoátegui, ante las selecciones de Jordania, Angola y República Dominicana, le permitieron examinar varios escenarios en su esquema de juego. “Quería ver cómo funcionaban las incorporaciones de Oscar Torres y John Cox al sistema de juego, además de analizar el desempeño de los centros Miguel Marriaga y José Bravo, lo cual me dejó muy satisfecho, y un mejor panorama de juego para lo que será la primera fase del repechaje”, concluyó.
as selecciones de Puerto Rico, Lituania, Korea, Macedonia y Rusia, eran esperadas ayer en la tarde para intervenir en el Preolímpico de Baloncesto, certamen que se disputará desde mañana y hasta el 8 de este mes en el Poliedro de Caracas. El pasado viernes, en horas de la noche, arribaron a suelo venezolano las selecciones de Nueva Zelanda, Nigeria y Grecia. Justo los nigerianos serán los rivales directos de la selección venezolana en un partido crucial, pues el ganador tendrá abierto el camino a la segunda fase del campeonato, ya que Lituania, el tercer clasificado del grupo B, es un rival difícil de vencer. Héctor González, viceministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, organismo anfitrión de la selección de Nigeria indicó que se sentía complacido por albergar en suelo venezolano a estas selecciones, y que les deseaba a todos los equipos mucho éxito en el certamen basquetero del Poliedro de Caracas. “Que los rivales luchen por alguno de los dos cupos disponibles, porque el tercero le corresponde a Venezuela”, bromeó el representante ministerial. Con la llegada de estos quintetos se completa el cupo de 12 naciones que disputarán el certamen, que es considerado una especie de campeonato mundial por la participación de excelentes conjuntos de los cinco continentes. Las selecciones de Angola, Jordania y República Dominicana arribaron a suelo patrio en días anteriores con la intención de participar en el torneo súper 4, que se realizó en el Gimnasio Luis Ramos del estado Anzoátegui, donde el combinado criollo cargó con los honores. Los dominicanos, sin embargo, se dieron el lujo de vencer en ese torneo al quinteto nacional cuando logró resolver las acciones en el último minuto para ganar con pizarra de 89-84.