Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
El ritmo de la caverna
En un club de Liverpool, llamado simplemente La Caverna, emergió en 1963 una de las bandas más importantes del planeta: Los Beatles. /C8
28 años y sigue
Las letras de Puerto Rico
La banda inglesa Pet Shop Boys regresa al mercado discográfico con una nueva producción denominada Electric. /C7
Desde la tierra de Eugenio María de Hostos llegó a Venezuela Eduardo Lalo para recibir el Premio Rómulo Gallegos por su obra Simone. /C7
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.594 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, sábado 3 de agosto de 2013
Gobierno respalda radicación del caso de corrupción en FMO Esto tiene que ver con garantizar que se haga justicia y que se llegue hasta las últimas consecuencias en el avance en la lucha contra la corrupción”, dijo el ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, al referirse a la decisión de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia de trasladar a Caracas el proceso judicial sobre las presuntas irregularidades durante la gestión del ex presidente de CVG Ferrominera Orinoco, Radwan Sabbagh. /A6 Un largo prontuario
FOTO CARLOS LEÓN
Portada del cuerpo de deportes
El corazón de la industria ferrosiderúrgica del país vive un tormento. Los últimos tres años en CVG Ferrominera Orinoco han sido para el olvido. En esta edición presentamos el resumen de un amargo capítulo que tiene de todo: accidentes laborales, persecución judicial de sindicalistas, huelgas de hambre, buques cargados con droga, el homicidio de un trabajador y ahora siete personas asociadas a un proceso penal por corrupción y legitimación de capitales. /A5
10 personas afrontan procesos penales por hechos ocurridos en la extractora y procesadora de mineral de hierro
M
enéndez, acompañado este viernes por el presidente de CVG, Carlos Osorio, en una rueda de prensa que ofreció en la sede del Ministerio de Industrias, saludó los esfuerzos realizados por el Ministerio Público, el Tribunal Supremo de Justicia y demás órganos del Estado que han intervenido en las investigaciones para develar los hechos ilícitos en la procesadora de hierro. “Es indispensable que se dé frontalmente la lucha contra la corrupción”, insistió el funcionario que pidió a los trabajadores y sindicatos de Guayana a respaldar la lucha que impulsa el presidente Nicolás Maduro en contra del flagelo.
traslado en puerta La Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) aguarda instrucciones para trasladar a la capital a los imputados por el caso de FMO, entre los que se encuentra Yamal Mustafá, propietario de Corpobrica y presidente del diario Primicia, y el ex presidente de la estatal del hierro, Radwan Sabbagh.
Ventas “sin mafias” El Ejecutivo nacional publicará el lunes las condiciones, los términos y los volúmenes de distribución, comercialización y adquisición de productos generados por las empresas básicas.
Concesionarios de carros piden eliminar las trabas a licencias de importación /A6
Los gobiernos de Venezuela y Colombia acordaron un plan de lucha contra el contrabando de bienes de consumo masivo y combustible FOTO AFP
LEA HOY
La Hoyada y los Techos de cartón Como en la canción de Alí Primera, las lluvias causan pesadumbre en el sector de Villa Aponwao -antes conocido como Toro Muerto- de Puerto Ordaz. Las familias exigen cuentas claras y que las asignaciones de recursos terminen por aliviar sus penas, que se agravan con los aguaceros. /C2
Rechazan gestión de Hidrobolívar en Ciudad Bolívar
Rafael Marrón González ¿Bravo pueblo?, si oh
/A2 /A4
Américo Fernández El libro Bolívar en Guayana /C5
Rajoy acosa a la prensa El director del periódico El Mundo, de España, denuncia una supuesta persecución de grupos pertenecientes al gobierno tras la revelación de información sobre el caso Bárcenas, que involucra directamente al jefe de Gobierno, Mariano Rajoy, y parte de la directiva del Partido Popular. /A7
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6
Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
/C5
Internacional
Roger Vilain Lo normal
FOTO JOSé LEAL
Dos fallecidos deja choque de un camión con una Van de Masisa
Tres personas fallecieron en accidentes de tránsitos en diferentes vías del estado Bolívar. Una de las víctimas era funcionaria de Patrulleros de Caroní; un carro la chocó por detrás y la mujer perdió el control de su vehículo impactando contra un árbol. El conductor se dio a la fuga. /A8
/A4
Hay planes vacacionales que mezclan el entretenimiento con mensajes de paz. Es el caso de los programas organizados por el ministerio de las Comunas conjuntamente con el Instituto Autónomo del Derecho del Niño, Niña y Adolescente (Idenna). En otros, como en Buen Retiro, el valor de la convivencia se refuerza aún más. /C1
Si cae el pez gordo caerá cualquiera en el futuro. Las Grandes Ligas siguen negociando cuál será la pena que pagará Alex Rodríguez por estar relacionado con el caso Biogénsis y hoy Correo del Caroní le da un repaso al más reciente caso que vincula el mejor béisbol del mundo con los esteroides. /B1
Más muertos en la vía
La canciller colombiana María Ángela Holguín, que trajo en su avión a decenas de empresarios para presionar los pagos de Venezuela y explorar nuevos negocios, ha sellado con su par venezolano, Elías Jaua, la reconciliación anunciada por los mandatarios Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro. Ya ni se recuerda el impasse. Capriles no volverá a asomarse a la Casa de Nariño, confirmó Holguín, en la rueda de prensa donde los cancilleres detallaron los acuerdos y la hoja de ruta para el restablecimiento total de las relaciones.
Agosto vacacional
¿Pagará A-Rod?
Entre la carretera Temblador y Los Barrancos, en el estado Monagas, chocó una camioneta contra un camión, causando dos muertos y tres heridos. Los fallecidos fueron identificados como Pedro Alves, de 37 años, y Antonio Bello, de 56.
Holguín y Jaua ponen todo en orden
Ciudad
- Diseño Oliver González
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Es la hora de Gente
ellos Dicen
/ Noel Álvarez (*)
A5
“Todo aquel que participe debe tener claridad de cuáles son los precios y a dónde van los recursos, productos de las ventas, y evitar una vez por toda las mafias”. RICARDO MENÉNDEZ, ministro de Industrias
B3
“Ser llamado por segunda vez es positivo, la ventaja es que ahora conozco más el sistema y las jugadas”. ELVIS BÁEZ, jugador convocado a la preselección nacional de baloncesto
C7
“Estoy orgulloso que sea aquí en Venezuela que haya podido sacar mi verdadero pasaporte, de escritor. Aquí donde ninguna autoridad me detiene”. EDUARDO LALO, ganador del premio literario Rómulo Gallegos
Café del día
Lo normal / Roger Vilain
U
n tío que era muy sano se pasaba la vida de lo más enfermo. Nadie pudo hacerle ver que su dolor de espalda o la amigdalitis permanente engordaban en su imaginación. Lo normal, pues, era estar mal de salud aunque fuese un rozagante como nadie. Me levanto, voy a la ducha, preparo el café, tomo el desayuno, manejo hasta el trabajo. Hay que ver el chorro de acontecimientos que ocurre con precisión de reloj suizo para que mi jornada laboral se dé todos los días como si nada. La complejidad terminará ahogándonos un día de éstos. Lo normal tendría que ser el caos a cada paso, porque se fundió la cafetera o amanecí con fiebre alta o se descompuso el automóvil, pero qué va, de lunes a viernes el escritorio, el cubículo del profesor, los seminarios y lecturas, la universidad monda y lironda. Milimétricos ajustes para que exista una rutina en cualquiera de sus variantes infinitas. Todo es tan riguroso como inventado por un filósofo alemán. Caminar, el simple hecho de dar un paso seguido de otro, por ejemplo, exige que la trama sea mayor, sorprendente e inverosímil: mantener el equilibrio, eso que llamamos andar, supone una cascada de sucesos extraños, de hechos inauditos, incluso cómicos por lo extravagantes, como el líquido que cada quien lleva en los oídos a fin de
trasladarse sin problemas sobre ambos pies en línea recta. El colmo de los colmos, diga usted si no. Tengo un pariente mitómano cuyo mayor logro es creerse de pe a pa lo que dice a los demás. Alguna vez sostiene que es bombero, otras que es explorador, las más de las veces afirma que es psicoanalista lacaniano y entonces el pobre acaricia a fondo la felicidad. Lo normal, claro, es pensar que el bueno de mi primo es un desquiciado por donde se mire, la excepción a la regla, pero lo cierto es que las excepciones abundan más que ciertas generalizaciones, por mucho que usted o mi abuelita den patadas y peguen todos los gritos al cielo. ¿Qué es más normal, la cosa en sí o lo que cualquiera supone sobre ella? ¿Qué es más verdadera, la realidad tal como la vislumbramos o el mundo según mi contraparte? ¿Cabe más en lo normal el universo de lo concreto o el abismo de lo imaginario? Parece muy normal que la Tierra sea plana, que la Luna sea un queso, que las nubes algodón, que el Sol se mueva a nuestro alrededor, que un mango caiga al suelo cuando se desprende de la rama. Lo normal, coño, sería verlo flotar, danzar plácidamente, dang, dang, de aquí para allá sin estrellarse contra el piso. Pero es que el mundo es una cosa seria, joder. Una cosa seria. rvil35@gmail.com
Jubileos sacerdotales / Monseñor Baltazar Enrique Porras C.
L
a tradición judeocristiana invita a celebrar las 7 semanas de años, el medio siglo de existencia, bajo un doble prisma. Primero, la acción de gracias por la vida y el ejercicio de la misión confiada. Además, es ocasión propicia para “redimirnos”, de las faltas y las ausencias cometidas, ser capaces de perdonar y condonar para ser perdonados. En el 2013 tres obispos venezolanos cumplen bodas de oro sacerdotales. Monseñor César Ramón Ortega Herrera, actualmente obispo de Barcelona. Nativo de Salom, Yaracuy (16-7-38), estudió en Barquisimeto y en el Seminario de Ciudad Bolívar. Enviado por monseñor Juan José Bernal a la Universidad de Ottawa, Canadá, cursó los estudios eclesiásticos. Fue ordenado el 30 de junio de 1963. En Ciudad Bolívar ejerció de párroco, canónigo y vicario general. Nombrado obispo de Margarita (30-10-83), permaneció en la isla quince años, hasta que fue trasladado en 1998 como sexto obispo de Barcelona. Monseñor Ramón Antonio Linares Sandoval nació en Vallecito, Cojedes (26-12-36), ordenado sacerdote por monseñor José Alí Lebrún en Tinaquillo el 28 de julio de 1963. Estudió en el Seminario Menor de Valencia con los padres paúles y la filosofía y teología en el Interdiocesano de Caracas con los padres eudistas. Perteneció al clero de Valencia donde ejerció como superior en el seminario, vicario parroquial de catedral, capellán de monjas, asesor del movimiento universitario católico. Al crearse la Diócesis de San Carlos (1972) pasó
a su tierra natal como párroco de catedral y vicario general. Primer obispo de Puerto Cabello (1994) fue trasladado a Barinas (2002). Es licenciado en derecho canónico por la Pontificia Universidad Gregoriana. Monseñor Diego Rafael Padrón Sánchez vio la luz de la vida en Montalbán, Carabobo (17-5-39), donde recibió la ordenación sacerdotal el 4 de agosto de 1963. Compañero estricto de curso desde el seminario menor de monseñor Linares en Valencia y Caracas. Se especializó en sagrada escritura en la Universidad Gregoriana de Roma. Fue vicerrector del seminario, párroco de La Pastora, Candelaria y San Diego, capellán de pastoral juvenil y del movimiento scout del cual ha sido animador y directivo hasta la actualidad. Nombrado obispo auxiliar de Caracas (1990), obispo de Maturín (1994) y arzobispo de Cumaná (2002). Ha desempeñado diversos cargos en el Celam y en el movimiento bíblico internacional y en el escultismo. Actualmente es presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana. 1963 fue año de buena cosecha. Del Interdiocesano de Caracas concluyeron sus estudios eclesiásticos Gustavo Ocando (Maracaibo), Fidel Hidalgo y Alfredo Delgado (†) (Trujillo), Eliseo Moreno (Mérida), Florencio Blanco (†) (Caracas) y dos miembros de la Congregación de Hijos de María Inmaculada (padres franceses) que vinieron a concluir sus estudios sacerdotales y aprender la lengua de Cervantes en medio de sus condiscípulos. Son ellos los padres Pasquier y Grolier. Nuestra oración y gratitud por todos ellos.
Diosdado y Mardo / Víctor Vielma Molina (*)
L
a corrupción, en Venezuela, se exhibe en las vitrinas más prominentes del poder político. Y lo peor, la debilidad del sistema político y judicial permiten que quienes delinquen contra la cosa pública sigan gobernando desde los poderes públicos. Los casos de Recadi, del buque Sierra Nevada de CAP I, la partida secreta de CAP II, los jeeps de Ciliberto; del Banco de Trabajadores de Venezuela o del caso Turpial, se quedan en pañales frente a los supuestos casos del “Expediente Negro” de Diosdado Cabello, del “Bandes-gate” donde, supuestamente, están involucrados Alejandro Andrade y Edmée Betancourt del BCV y el inicial caso del Sicad-gate. Es decir, si la corrupción de la IV República detonó el 4 de febrero ¿qué nos traerá la corrupción de la V República? Ciertamente, el perverso busca esconderse detrás del poder. Por ello la sabiduría de los pueblos es certera en aquello de: “El hábito no hace al monje”. La corrupción en Venezuela ha servido como campaña política o motivos para golpes de Estado. Pero ningún gobierno ha puesto empeño, de su parte, para reducirla. Porque su administración sólo cumple las etapas de organización, planificación y ejecución; pero es ineficaz, en el proceso de evaluación y control. Y en
el país, en política, se hace justicia por venganza y no por principios. Por otro lado, casi todos los políticos tienden a defender el delito de quienes militan en su mismo partido político. Los casos de los 17, supuestos delitos del expediente negro, presentados contra Diosdado Cabello; el caso Bandes-gate, que supuestamente involucra al binomio Andrade-Betancourt; el del Sicad-gate y el de Richard Mardo, quien supuestamente, se involucra en delitos de omisión de datos en su declaración jurada de patrimonio, defraudación tributaria y ocultación de origen de capitales, todos sin excepción, deberían ser llevados dentro de los preceptos de presunción de inocencia, el derecho a la defensa y del debido proceso establecido en la legislación venezolana para salvar la justicia y la República. Porque, sería injusto, que el mismo exceso que la AN presentó contra la inmunidad parlamentaria de Richart Mardo, no pueda aplicarse contra Diosdado Cabello u otros oficialistas. Si no, seguiremos escuchando, vanamente, las palabras de Jesús: “¡Hipócrita!, saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás claro para sacar la paja del ojo de tu hermano” (Lucas 6, 41-42). (*) Educador victormvielmam@gmail.com
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
Gente, Generación Independiente, es un movimiento sociopolítico que surge para fomentar el rescate de la política basada en valores, el ejercicio de la democracia directa y para constituirse en la plataforma, por excelencia, del lanzamiento de nuevos líderes. El entusiasmo y la identificación que ha generado la propuesta en independientes de todos los sectores, que hasta ahora se encontraban dispersos, permitió aglutinar fuerzas, sumar voluntades, para lograr constituir la organización que requeríamos, para llevar adelante las luchas que el país demanda para impulsar el progreso y la igualdad de oportunidades. Al recorrer el país de punta a punta, nos encontramos con miles de personas que lejos de conformarse con ver el deterioro del país, en lo social, en lo político, estaban deseosos de hacer “algo”, de no quedarse con los brazos cruzados. Decidimos dar un paso al frente, respaldados y acompañados por más de 50 líderes sociales de los 24 estados y de todos los sectores organizados del país. Del intercambio de ideas y experiencias, surgió la organización política, cuyos principios e ideales son la paz social, la unidad nacional y la prosperidad, cuyo mensaje está dirigido a millones de venezolanos que no están alineados a partidos políticos, ni a dogmas ni ideologías, para animarles a incorporarse como protagonistas del cambio que demanda el país. El movimiento inaugura en Venezuela, en Latinoamérica y quizás en el mundo, un nuevo modelo de partido, basado en la modularidad política, que rompe con el esquema del centralismo democrático y la organización sectorial de la sociedad. Es un movimiento sociopolítico de cuarta generación, que viene a innovar, dentro de la organización, la creación de la figura de “comunidades de sentido”, permite que diversos grupos sociales, sin renunciar a su autonomía, integren su organización a esta nueva plataforma concebida bajo el esquema de movimiento de movimientos. Venimos a la política para servirle al ciudadano y no para servirnos del ciudadano. Funciona de manera descentralizada, invirtiendo el vértice de la pirámide, partiendo de lo social, pasando por lo político, para luego llegar a lo electoral. Nos proponemos oxigenar la democracia venezolana, lograr el equilibrio social, económico y político de nuestra sociedad. La organización adoptó el ideario político de la “transversalidad progresista”, permitiendo la militancia a personas de izquierda, de centro y de derecha, que lejos de las diferencias ideológicas, nos uniremos en los programas, objetivos y causas sociales. Gente, nunca terminará de construirse, es de final abierto, ya que, responde a la dinámica social venezolana. Es la hora de la Gente. (*) Coordinador nacional de Gente, Generación Independiente @alvareznv
Otra huelga general / Guillermo Mesimo Todos en Venezuela tienen más que evidencias de que la MUD no actúa siempre democráticamente, no son honestos con el país. Su plan requiere de la mentira permanente. Pero la mentira “tiene patas cortas”, la verdad siempre la superará. Al final, a los mentirosos las personas no les creen. Ellos lo saben y han entrado en desespero, por ello ya varios grupos se safaron del compromiso con la MUD. Realmente quieren dos cosas: una, rechazar la imposición de un “liderazgo” mentiroso y perdedor y 2 desvincularse del contradictorio corolario de la mentira urdida contra el CNE, que fracasó gracias a la denuncia oportuna del presidente Maduro, del propósito del candidato perdedor de crear desorden y muerte para provocar una reacción del pueblo oficialista y así configurar una escalada de violencia. Su contradicción destruye su mentira, “me robaron la presidencia”. Si esto fuese cierto, los mentirosos de Primero Justicia, Causa R y Un Nuevo Tiempo no participarían en las elecciones municipales. Es imposible que el CNE sea ladrón y no lo sea. El pueblo soberano, las instituciones de la república y los veedores internacionales confirman la pulcritud y transparencia del poder electoral en Venezuela. Pero ojo, como solicitó en Maracaibo en el desfile del 24 de julio el presidente Maduro al pueblo y a las FABN, “no dormirse en los laureles”. El pueblo no puede dejar de lado las denuncias creíbles que viene haciendo José Vicente Rangel Hoy por Televen. Existen agentes -dio sus nombres- de la CIA y del FBI de Norteamérica, que operan desde Chile, “son los encargados de gestionar los recursos para gestar desde Colombia planes de caos social y desorden generalizado”. Recuérdese la denuncia previa de la compra de aviones militares -en desuso- en el norte, por la empresa petrolera Pacific Ruviales que opera en Colombia, cuyos dueños son exgerentes de la Pdvsa golpista de 2002, además tomemos en cuenta las 7 bases militares norteamericanas en el suelo colombiano. Qué hecho en democracia genera inestabilidad: una huelga general de trabajadores. Cuando se analiza el origen del actual paro universitario y como fue transformado virtualmente en una supuesta defensa de su autonomía, a pesar de la atención y respuesta a las demandas justas referidas al salario, transporte y comedores; el propósito político ha logrado -según voceros estudiantiles- la pérdida del semestre. Se puede calcular la “pérdida” económica, los profesores cobran quince y último, pero no el tiempo perdido por los estudiantes. Cuando se escucha casi a diario a voceros de los trabajadores de las estatales, coincidir con opinadores técnicos del pasado, haciendo reclamos diversos: derecho a protestar, hostigamiento de gerentes o policial, trancan vías con frecuencia, reclaman porque aún quedan tercerizados sin contratar (aun conociendo que las nóminas están inundadas). Los trabajadores con frecuencia señalan a los gerentes como focos de corrupción, pero ahora que el gobierno toma medidas para sanear las compañías, aparecen “trabajadores” manifestando apoyo a gerentes detenidos. O cuando se lee a voceros de gremios empresariales con declaraciones coincidentes con el gobierno por los esfuerzos por mejorar las relaciones y el mejoramiento en el funcionamiento del Sicad, pero terminan afirmando que todo el problema es producto del modelo económico del gobierno que hay que cambiar. O cuando se lee a Leopoldo López afirmar que “tenemos que convertir esa indignación en protesta y acción… tenemos que reaccionar, para qué esperar a 6 años a que se le de un cambio a Venezuela”. Se comprende el propósito no democrático de la MUD. Fracasarán. Todo indica que intentan preparar el ambiente para la convocatoria a una huelga general. Esta vez el gobierno está obligado a actuar contra todos los promotores de la desestabilización. Basta de impunidad, el pueblo exige seguridad para trabajar en paz.
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Correo del caroní A3
PSUV Caroní: “No vamos a defender a nadie” incurso en corrupción Marcos Rojas, coordinador electoral del partido rojo en el municipio, exhortó a la justicia a mantener las investigaciones de corrupción. n César Noriega Ramos cesarion85@gmail.com
El equipo directivo del Partido Socialista Unido de Venezuela en Caroní aún no tiene los nombres de sus postulados para las elecciones municipales del 8 de diciembre a seis días para que cierre el plazo de presentación de las candidaturas ante el Consejo Nacional Electoral. La selección de los nombres será decidida por la dirección nacional del partido de gobierno junto En la tercera a sus aliados del Gran Polo Pasemana de triótico. la jornada de “Nosotros inscripción y d i s c i p l i n ad a actualización mente vamos a de nuevos esperar que la militantes; dirección nacional del par1.556 son tido se pronunnuevos cie. No estamos afiliados y desesperados, 1.650 han no estamos actualizado como anda la oposición que sus datos en ya tiene ene núel partido de mero de candigobierno. datos. Esa Mesa de la Unidad ya se convirtió en un taburete”, dijo Marcos Rojas, responsable de asuntos electorales del PSUV en Caroní. Ante la pregunta de cuáles son los nombres que suenan para obtener la candidatura chavista en Caroní, Rojas insistió en que “vamos a esperar a la dirección nacional, pero sí ha habido acuerdos en Caroní pero están afinando los últimos detalles, el maquillaje final para tener los candidatos”. Rojas y otros miembros del equipo municipal del PSUV ofrecieron un balance de las jornadas de inscripción y actualización de militantes de la organización partidista, desde un toldo instalado en la Plaza Bolívar de Ciudad Guayana, en el centro de San Félix. Informó la inscripción de 1.556 nuevos militantes y actualizado los registros de otras 1.650 personas, después de tres semanas de abrir el proceso de afiliación al partido de gobierno.
Con apoyo gubernamental
“El proceso de inscripción se está apoyando en la juventud y se está apoyando también en el Ministerio del Poder Popular de la Juventud para trabajar en el proceso de inscripción”, dijo Carlos Maurera, comisionado de política electoral de la Juventud del PSUV. Sobre la participación de trabajadores del Ministerio de la Juventud, Romniel Herrera, comisionado de formación política e ideológica, explicó, “estos dos jóvenes que ustedes ven hoy transcribiendo en la máquina es el recurso humano que hace el Ministerio de la Juventud como aporte al proceso de inscripción”. La imparcialidad de los empleados públicos es un principio constitucional (artículo 145 de la Constitución Nacional) que desarrollan con mayor especificidad otras leyes de la República, como por ejemplo el artículo 68 de la Ley contra la Corrupción; prohíbe a los funcionarios públicos abusar del poder de sus cargos para favorecer o perjudicar electoralmente a un candidato, grupo, partido o movimiento político, será sancionado con prisión de un año a tres años. Y el artículo 9 del reglamento N° 5 de la Ley Orgánica de Procesos
El candidato a alcalde Wilson Castro informó que marcharán desde las 8:00 de la mañana de la calle Ramírez hasta la Casa de la Mujer, luego se congregarán en la Plaza Monumento a CVG.
FOTO CORTESÍA
“Hay que tomar la calle no solo por Richard Mardo sino también por las personas que vimos esta mañana en Pdval haciendo cola en plena lluvia”
Foto Antonio García Jr.
Dos empleados del Ministerio de la Juventud trabajaron inscribiendo a militantes en el PSUV, aunque afirmaron es voluntario, las leyes venezolanas prohíben el uso de empleados públicos para fines partidistas
Cronograma de inscripciones Parroquias donde se instalaran próximamente puntos itinerantes: Chirica (3, 5 y 6 de agosto) Universidad (7 y 8 de agosto), 5 de julio (9 y 10 de agosto), Dalla Costa (12 y 13 de agosto) y Unare (14 y 15 de agosto). Punto fijo: Plaza Bolívar de Ciudad Guayana, centro de San Félix, opera desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm. Parroquias atendidas con puntos itinerantes: Simón Bolívar, Vista al Sol, Cachamay y 11 de Abril.
Electorales en Materia de Control de Financiamiento de Campaña Electoral, no permite el financiamiento de campañas electorales con recursos provenientes de “donaciones, aportes, subsidios de organismos o entes públicos”. En Caroní el PSUV cuenta con 170 mil militantes inscritos, lo que representa 20% de los más de 850 mil electores inscritos en el registro electoral en Ciudad Guayana de acuerdo al último corte de finales de julio de 2013. Repudio a la corrupción Los directivos municipales del partido rojo manifestaron su apoyo a la marcha convocada para este sábado en Caracas contra la corrupción. Anunciada por el presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello, después que la oposición llamara a sus partidarios a salir en rechazo a la decisión de la bancada oficialista de allanar la inmunidad parlamentaria a Richard Mardo. Moción aprobada con mayoría simple, al contrario de algunas interpretaciones de las leyes que equiparan la anulación de la inmunidad a una suspensión temporal del diputado, que para ser aprobada por 2/3 partes de los integrantes de la Asamblea Nacional, es decir 110 votos. La mayoría oficialista está compuesta por 98 votos. Andrés Cabeza, miembro del comité ejecutivo del PSUV-Caroní, criticó que la Mesa de la Unidad Democrática defienda al diputado Richard Mardo, ya que considera que el parlamentario de Primero Justicia recibió contribuciones por “3 mil 500 millones de bolívares” que según sus cálculos equivalen a 500 millones de dólares. - ¿De dónde sacó la cifra de 3 mil 500 millones de bolívares,
porque la denuncia presentada por la Fiscalía habla de Bs. 491 mil y ese monto incluye una fotocopia forjada de un cheque por Bs. 107 mil? - “No han comprobado ningún cheque forjado. El mismo periodista internacional y te invito a que veas la entrevista, le pregunta a Mardo ‘¿cómo es eso de 3 mil 500 millones de bolívares?’ y el tipo no dijo: ‘no, no son’. Dijo: ‘yo hice verbenas’, ‘hice empanadas’, eso fue lo que dijo el señor Mardo, está en una entrevista en internet”. - ¿Usted no cree que la decisión de anular por mayoría simple la inmunidad parlamentaria expone a que cualquier diputado, incluso chavista, a perder su escaño porque no le cayó bien a la directiva de la Asamblea Nacional? - “No, todo corrupto tendrá miedo. Los diputados honestos y decentes no tendrán ningún miedo. ¿Cuál es el legado que le da un pueblo a un diputado? Que vaya a defenderlo, no hacerse rico, no hacerse millonario con el legado del pueblo. Este señor se hizo millonario con el legado del pueblo”.
Caso Mardo
La Fiscalía General de la República investiga a Mardo por defraudación tributaria y legitimación de capitales por un monto de Bs. 491 mil 736 bolívares. La defensa del legislador alegó que ese monto incluye una supuesta transferencia de Bs. 200 mil, pero en realidad este dinero es un egreso de la cuenta de Mardo para hacer un préstamo a un amigo. Además la defensa comprobó el uso de una fotocopia forjada de un cheque por Bs. 107 mil 336 bolívares, presentada por Diosdado Cabello en la sesión en la que
por primera vez acusó a Mardo de enriquecimiento ilícito y financiamiento ilegal de campaña. La referencia a la copia de este cheque desapareció del informe final que sustanció la denuncia de la Fiscalía contra Mardo, que preparó el diputado Pedro Carreño, presidente de la Comisión de Contraloría. Un informe de la Oficina Nacional Antidrogas cifró en 3 millones 131 mil 350 bolívares el monto movilizado en las cuentas bancarias de Mardo, desde el 4 de febrero de 2009 al 31 de enero de 2013. Vale destacar que Mardo es funcionario público desde el 5 de enero de 2011 y el delito de enriquecimiento ilícito solo es imputable a funcionarios públicos y no a particulares. Antes de ser electo diputado, Mardo tenía empresas en el sector textilero y ferretero. El mismo estudio de la ONA reportó que desde 2002 a 2013 no hay evidencias de actividades sospechosas desde las cuentas de Mardo, ni tampoco pruebas de transferencias de recursos desde y hacia el exterior. Por otra parte, Rojas apoya que sea averiguado cualquier funcionario público señalado de corrupción. “Aquí nosotros no vamos a defender a nadie, que se investigue a quien se investigue, a los corruptos, sea de derecha o sea aquellos infiltrados en la revolución, vamos a darle duro”.
de partidos políticos, grupos de electores y electoras debidamente constituidos, por iniciativa propia o comunidades indígenas organizadas. Para tramitar el proceso de inscripción, el pasado 28 de julio comenzó en el país la instalación de las juntas municipales electorales, instancias integradas por miembros seleccionados de manera aleatoria y cuya función es ser un organismo auxiliar subordinado al CNE, conformado por un presidente, un secretario y dos miem-
bros más. Como en años anteriores, el proceso de solicitud de postulación es automatizado. Las organizaciones con fines políticos postulantes deben ingresar al sistema automatizado que el CNE habilita ante cada proceso en la web cne.gov.ve. Al entrar al sistema deben cargarse los siguientes datos: Tipo de organización; nombre de la organización con fines políticos; datos del postulado: cédula de identidad, apellidos, nombres y sexo; y el nombre que desee aparezca en
Wilson Castro, candidato de la Mesa de la Unidad Democrática a la Alcaldía de Caroní, convocó a movilizarse este sábado en Ciudad Guayana en apoyo al diputado por Aragua ante la Asamblea Nacional, Richard Mardo y contra la ineficiencia gubernamental. La marcha en Ciudad Guayana comienza con una concentración en la calle Ramírez de San Félix a partir de las 8:00 de la mañana y de allí parte a la sede de la Casa de la Mujer, más tarde en la mañana harán una congregación en la Plaza Monumento a CVG, en Alta Vista. Para Castro las manifestaciones de este sábado “son una respuesta a la indignación de miles de venezolanos frente al golpe político institucional, contra un luchador social como Richard Mardo y contra un gobierno que poco le importa los problemas de la gente y solo se preocupa por problemas políticos”. “Hay que tomar la calle no solo por Richard Mardo sino también por las personas que vimos esta mañana en Pdval haciendo cola en plena lluvia para después montarse en una perrera expuestos a que los atraquen, y que de paso el fin de semana puede que le maten a un hijo y forme parte de esas 360 familias que hasta ahora la violencia ha enlutado en Guayana”, señaló el aspirante, según un comunicado de prensa. Este domingo la MUD presentará formalmente sus 26 abanderados a los cargos de concejales de Ciudad Guayana, a partir de las 10:00 de la mañana en el Centro Comercial Portofino, en Puerto Ordaz. (Con información del Comando Simón Bolívar de Caroní)
Movev pide remozar terminal de pasajeros de San Félix
FOTO ANTONIO GARCÍA JR.
Ataque al contrabando
Rojas destacó como positivas las reuniones entre las cancillerías de Venezuela y Colombia para atacar la extracción de productos alimenticios y combustible fuera de las fronteras nacionales. El presidente Nicolás Maduro reconoció el jueves que las grandes diferencias de precios de los productos, de hasta 1.000 por ciento, entre Colombia y Venezuela contribuyen al contrabando de extracción. Para atacar esta irregularidad creó el Estado Mayor Cívico-Militar Fronterizo, que fue anunciado en el marco de la llegada de una delegación de ministros colombianos, encabezada por la canciller María Ángela Holguín, quienes celebrarán encuentros con sus pares venezolanos en Caracas.
CNE aguarda por inscripción de candidatos El Consejo Nacional Electoral (CNE) dará inicio el lunes al proceso de postulación de los aspirantes a los cargos de concejales y alcaldes que los venezolanos elegirán el 8 de diciembre. El lapso será de cinco días, de acuerdo con lo establecido en el cronograma electoral que indica será hasta el 9 de agosto cuando se admitan las últimas postulaciones para este proceso electoral. Debido al alto número de cargos, se prevé que se postulen al menos 40 mil ciudadanos a través
PJ convocó movilización por Mardo y contra ineficiencia gubernamental
la boleta electoral. No se permiten apodos, ni sobrenombres. (Prensa CNE)
El 8 de diciembre
2.792 cargos a elegir 335 alcaldes 2.455
concejales municipales
“A veces me pregunto por qué la terminal tiene que estar tantos años en las mismas condiciones”, dijo Luis Dicurú, coordinador juvenil del Movimiento Ecológico de Venezuela en el estado Bolívar
Miembros de la juventud del Movimiento Ecológico de Venezuela (Movev) llamaron la atención sobre el deterioro en que se encuentra la terminal de pasajeros de San Félix, cuyo nombre oficial es Monseñor Francisco Javier Zabaleta. “Se encuentra sucio, cuando llueve hay goteras, también la maleza, la basura en la parte de atrás acompaña a los viajeros y las personas que trabajan aquí”, dijo Richard Fernández, miembro juvenil del Movev y dirigente estudiantil. La propuesta de los miembros juveniles es instalar una mesa de trabajo para solucionar los problemas ambientales de la terminal y otros focos de contaminación como la filtración de una tubería de aguas servidas que descargan en el río Caroní, en la zona de los clubes privados en Puerto Ordaz. Los jóvenes resaltaron el trato diferenciado que ha existido con la terminal de pasajeros de Puerto Ordaz y el de San Félix. Luis Dicurú, coordinador juvenil de Movev en el estado Bolívar, enfatizó que la terminal es un punto de entrada para el turismo que debe cumplir con estándares de calidad y comodidad para el agrado de los visitantes. “A veces me pregunto por qué la terminal tiene que estar tantos años en las mismas condiciones. Podemos ver la terminal de Puerto Ordaz como una terminal de primera, pero la de San Félix sigue siendo excluida”, afirmó Dicurú. El dirigente juvenil destacó la posibilidad de transformar la estructura en una que cumpla con exigencias ecológicas. “No simplemente se necesita un proyecto de reconstrucción de la terminal, sino un proyecto ecológico, nuestra meta como movimiento es que Ciudad Guayana sea una ciudad ecológica”. Recordaron al director de la terminal, Jesús Mesa, que ofreció un plan de recuperación de esta instalación pública meses atrás pero hasta ahora no ha cumplido con el compromiso. (CNR)
Nacional
A4 Correo del Caroní
L
Caracas.os ministros de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua, y de Colombia, María Ángela Holguín, acordaron ayer un plan de lucha contra el contrabando de bienes de consumo masivo y combustible, tras una reunión para relanzar la cooperación entre los dos países. Jaua y Holguín encabezaron la reunión de la comisión ministerial binacional que redactó una serie de acuerdos que serán presentados luego para la aprobación de los presidente Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos. Los ministros destacaron los acuerdos en materia de seguridad para combatir el contrabando de alimentos, la lucha contra los grupos irregulares y firmaron un acuerdo de cooperación para intercambio de información sobre el robo de equipos móviles de telefonía. También revisaron las relaciones comerciales con la idea de acelerar el pago de una deuda millonaria de Venezuela a los exportadores colombianos y con los jefes militares se acordó luchar contra la minería ilegal y el contrabando de combustible hacia Colombia. Igualmente, se estudio la creación de una comisión binacional que atienda los incidentes que ocurren en la frontera, por los cuales hay denuncias frecuentes sobre incursiones de guerrilleros y operaciones de fuerzas militares.
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Segunda luna de miel Los cancilleres de Venezuela y Colombia acuerdan lucha contra el contrabando; programan pago de deudas y exploran vías para profundizar la relación comercial.
Relanzamiento binacional
Jaua dijo que la reunión demostró la voluntad de ambos gobierno por incrementar la cooperación en todos los niveles, especialmente en el relanzamiento de las relaciones políticas y los temas de seguridad y defensa. Los ministros indicaron que esperan que para 2014 sea construido un puente alterno a los existentes para el tráfico automotor y de personas, en la región de Apure. “Esta reunión es un claro mensaje de la voluntad de los presidente Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos de impulsar al más alto nivel la relación en todos los aspectos. En materia de seguridad se han llegado a acuerdos para ser sometidos a la consideración de los presidentes”, indicó Jaua. Señaló que la mesa sobre seguridad y defensa acordó recomendar un protocolo para la lucha contra la minería ilegal y contra los incidentes en la frontera, que han ocurrido en los últimos meses durante las operaciones de organismo de seguridad. Agregó que se acordó presentar a los presidentes un plan de coordinación de fiscalización contra el contrabando, de la lucha contra el narcotráfico y de
La ministra de Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín, descartó una próxima reunión entre gobierno de Santos y Capriles
Gobierno de Maduro reitera que la política es no permitir que operen grupos irregulares y que Venezuela no será “refugio para quienes ejercen acciones violentas contra las fuerzas militares colombianas o contra la población civil”.
los precursores para el procesamiento de drogas. Jaua señaló que para el gobierno la lucha contra el contrabando de bienes de consumo masivo, combustibles y materiales de construcción será permanente, debido al daño que ocasionan a las economías de los dos países. Holguín agregó que la comisión dio la bienvenida a un grupo de empresarios colombianos, incluyendo al diseñador Mario Hernández y a directivos de la aerolínea Avianca, que estuvieron en las conversaciones. Indicó que el proyecto del puente “Tienditas”, en la región Apure, lleva tres años de retraso y que espera que se culmine en 2014, para lo cual se crearán consorcios nacionales que atenderán la construcción. (DPA)
FOTO AFP
Hoja de ruta * La mesa comercial acordó fijar una reunión en Caracas la próxima semana de ministros de Finanzas para evaluar los sistemas de pago de la deuda con exportadores colombianos. * El gobierno de Venezuela dio el beneplácito a Luis Eladio Pérez, actual embajador en Perú, para que asuma la embajada de Colombia en Venezuela. * El próximo encuentro de cancilleres se llevará a cabo en octubre, en Bogotá, con el fin de evaluar los resultados de los proyectos propuestos en la reunión de este viernes en Caracas.
Capriles plantea derrotar el pesimismo y la resignación Los Teques.- “Lo peor que le puede pasar a un pueblo es el conformismo y la resignación (…) No podemos pensar que es tarde para el cambio, el cambio no tiene edad. No podemos tenerle miedo al cambio, a lo que hay que tenerle miedo es a la anarquía, al caos y a los que están mandando, porque eso le permite a los enchufados seguir en el poder.
Invitó a los venezolanos a la concentración de este sábado.
Necesitamos gobernantes que trabajen y se comuniquen”, aseveró el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, durante un acto de entrega de aportes económicos a comerciantes para el acondicionamiento de sus locales en el nuevo Mercado Plaza Los Teques. En cuanto a la movilización de este sábado, Capriles invitó a los
Senadores de EE UU piden reconocimiento a la oposición Washington.- Un grupo bipartidista de siete senadores estadounidenses presentaron este jueves una resolución en rechazo a la violencia contra los opositores en Venezuela y llamaron al diálogo. Los senadores lamentaron “la creciente polarización política” en Venezuela tras las elecciones de abril, que ganó el presidente Nicolás Maduro con un margen cerrado de 1,49% puntos sobre el líder opositor Henrique Capriles, según señalaron en un comunicado. El grupo de siete legisladores además condenó “la violencia y la intimidación contra la oposición política” venezolana desatada desde los comicios y pidieron “un diálogo más amplio entre todos los sectores políticos en el
país”. La propuesta fue presentada por el demócrata de Nueva Jersey (noreste), Robert Menéndez, presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, sus correligionarios Tom Udall, Bill Nelson, y los republicanos Marco Rubio, John McCain, Mark Kirk y Tim Kaine. Para Menéndez, el Gobierno venezolano “debe reconocer la legitimidad y las preocupaciones de la oposición” y “debe abstenerse de tácticas de violencia e intimidación”. “La libertad y la democracia en Venezuela estuvieron bajo ataque constante bajo el mandato del último presidente, y las cosas no han mejorado nada con su sucesor”, resumió por su parte Rubio, según el documento. (AFP)
venezolanos a levantarse y no tener miedo. “Estamos pasando por una situación crítica. Nuestro pueblo está sobreviviendo. El sueldo no alcanza y así no se puede progresar, por eso esta concentración para que nuestro pueblo se exprese sobre la situación que estamos viviendo. Tenemos una de las inflaciones más altas y el alto costo de la vida”.
Maduro reitera llamado a marchar contra la corrupción Este sábado a partir de las 10:00 de la mañana el oficialismo se concentrará en Caracas para marchar en contra de la corrupción, en una movilización que se desplazará desde Plaza Venezuela, en la parroquia El Recreo hasta Capitolio. Desde Plaza Venezuela esta marcha recorrerá las avenidas Libertador, México y Universidad, hasta llegar a la sede de la Asamblea Nacional. La convocatoria fue respaldada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, cuya gestión gubernamental ha concretado acciones para combatir la corrupción. “Vamos el sábado a la gran marcha contra la corrupción y contra la vieja ética, vamos a demostrarles que somos millones los que quieren una Venezuela decente”, expresó el mandatario. “Los llamo también a una movilización de todos los días contra los corruptos y que me acompañen en esta lucha de construcción de una nueva ética”, exhortó el presidente el jueves, luego de un encuentro en el Palacio de Miraflores. (AVN)
¿Bravo pueblo?, si oh
A
ristóteles calificó la demagogia como la adulación al pueblo. Es una práctica política nefasta que a través de Cada vez que un discurso adobado observo esas con prome- sumisas cosas imposi- las infames, bles, pero repletas de que el pue- hombres y mublo desea creer, logra jeres en edad conquistar productiva, a y mantener las puertas de el poder los abastos de aún en con- nombre heroico tra del inteo por una bomrés general. El asturiano bona de gas José Tomás o a la espera Boves fue de transporte el primer o para cobrar caudillo en una “misión” practicar con exce- (…) recuerdo la lentes re- estrofa ‘gloria sultados la al bravo pued e m ago g i a blo’ y me dan en estos ganas de reír. tierreros conceptuales. Fue un espontáneo surgido de las entrañas de la guerra, erigido en reivindicador de las clases oprimidas, a quienes ofrecía en venganza y fortuna, la eliminación de todos los blancos venezolanos, para crear una nación, bajo su suprema autoridad de blanco europeo, de indios, negros y mestizos, a quienes en el fondo despreciaba: Cuando Cajigal le reclamó la excesiva pérdida de vidas en su ejército, contestó que no tenían importancia “porque eran venezolanos”. Y en la respuesta no existe contradicción porque todo demagogo en su interior desprecia que su poder emane de la ignorancia. La consigna ha sido copiada por otros caudillos como el esclavista Ezequiel Zamora, también pulpero como Boves, que reclutaba tropas para la “feberación” bajo el señuelo de ir a Caracas a matar a todos los blancos, y además, a todos los que supieran leer y escribir, como expedito método de igualdad social, amparados ambos bajo el mito simplista de la propiedad de la tierra como mágico factor de riqueza. Nada más destructivo que la ignorancia convocada, para la que hay que pedir perdón porque no sabe lo que hace. Lo cierto es que la demagogia ha redituado pingües beneficios a no pocos políticos, y pre políticos como los actuales que detentan el poder. Mientras el pueblo, cuyo lomo exuda poder omnímodo, es mantenido en la ignorancia necesaria para su permanencia en la pobreza estructural que lo hace fácil presa del discurso populista, en un infame ritornelo infinito. Soy testigo de primera línea del triste desgaste de los dirigentes comunales, en su tránsito incansable por la utopía del vivir sin trabajar -vivir viviendo- aferrados a una mugrienta agenda de hace quince años. Pero, cuánto orgullo les infla el pecho, asumidos por la perversa mentira que les hace creer que en su miseria subsidiada reside la soberanía que mantiene en la opulencia a la nomenclatura revolucionarios.
Los asesinos eran venezolanos
Es imperativo, en puridad histórica, insistir en que no son extranjeros los que violan, saquean y asesinan salvajemente en esa época, son venezolanos ignorantes, sin conciencia de patria, acicateados por la codicia que les promete venganza y fortuna, estímulos prodigiosos para las almas viles. En memoria de sus víctimas un recuerdo para la barcelonesa Carmen Mercie, sacrificada a lanzazos en el Altar Mayor de la Ermita del Carmen, en Barcelona, por un salvaje realis-
ta venezolano, para sonrojo de la patria, llamado Pedro Rondón (a) Maruto. La intelectualidad venezolana sucumbió en las infames degollinas de la salvaje horda ignorante de los venezolanos de Boves y Morales y en los campos de batalla; pintores, músicos, como Juan José Landaeta, poetas, cronistas, escritores, juristas, como Miguel José Sanz, jóvenes valores del pensamiento, todos murieron en esta hecatombe insensata, y con ellos trescientos años de civilización. Venezuela quedó reducida a la miseria moral e intelectual en manos de voluntades primitivas. Por eso no existe presencia del pensamiento venezolano en las expresiones culturales latinoamericanas de entonces. Le costaría doscientos años recuperarse. Y hay todavía, en ciega ignorancia histórica, quien base su discurso político en la estimulación demagógica del resentimiento social. Bolívar opina al respecto en el Manifiesto de Carúpano, el 7 de septiembre de 1814: “Vuestros hermanos y no los españoles han desgarrado vuestro seno, derramando vuestra sangre, incendiando vuestros hogares, y os han condenado a la expatriación. Vuestros clamores deben dirigirse contra esos ciegos esclavos que pretenden ligaros a las cadenas que ellos mismos arrastran; y no os indignéis contra los mártires que fervorosos defensores de vuestra libertad han prodigado su sangre en todos los campos, han arrostrado todos los peligros, y se han olvidado de sí mismos para salvaros de la muerte o de la ignominia. Sed justos en vuestro dolor, como es justa la causa que lo produce”.
Revival histórico
Y los herederos de aquellos soldados de Boves y Morales, convencidos por la historiografía demagógica de su eminente participación en el triunfo republicano -olvidan los historiadores contarles cómo tenía Bolívar que amarrarlos en las noches para que no se escaparan o las veces que tuvo que diezmarlos o que se vio obligado a buscar tropas en la Nueva Granada o que Páez sólo llevó a Carabobo 1.500 llaneros cuando Boves llegó a comandar 12.000- son los que integran las huestes devastadoras que pretenden borrar todo vestigio de civilización en la Venezuela del siglo XXI, surgida de las aulas universitarias una vez silenciados los campos de batalla. Perversamente, para preservar el poder por la riqueza, en manos de una logia de iniciados carcomidos por la codicia más desaforada de la que tengamos noticia, se concede a la ignorancia atrabiliaria la impunidad para destruir los cimientos del derecho que sustenta la democracia. Y lo triste, que a cambio de su sumisión a la barbarie lo mantienen controlado en colas eternas para procurarse los bienes que antes de este proceso, estaban al alcance de su tiempo en cualquier estante de su barrio. Su única satisfacción real es poder vejar impunemente, con felicitaciones del poder, a los causantes de su envidia atávica, cuya superación es asunto de voluntad y esfuerzo individual. Cada vez que observo esas sumisas colas infames, repletas de hombres y mujeres en edad productiva, a las puertas de los abastos de nombre heroico o por una bombona de gas o a la espera de transporte o para cobrar una “misión”, y la entrega genuflexa de los beneficios contractuales de los obreros del Estado, recuerdo la estrofa “gloria al bravo pueblo” y me dan ganas de reír. Sale pa’ llá.
Laboral
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013 n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com
E
n tres años en Ferrominera Orinoco ha pasado de todo. Al menos una decena de accidentes laborales con implicaciones graves, la detención del secretario general, huelgas de hambre, marchas, buques cargados con droga, el asesinato de un trabajador y ahora siete personas asociadas a un proceso penal por corrupción y legitimación de capitales. La empresa pilar de la cadena ferrosiderúrgica ha estado en el centro de la mirada pública en este período por diferentes motivos. Durante varios años, los espacios de Ferrominera eran los predilectos por el poder regional para recibir al fallecido presidente Hugo Chávez, quien desde los espacios de la estatal realizó cadenas de radio y televisión, al tiempo que la compañía se consolidaba como la caja chica del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la región. La más sólida hasta hace poco de las industrias básicas, llegando incluso a pagar parte de la nómina de otras estatales, hoy afronta una dura carga: deudas por cobrar millonarias y parte de su producción hipotecada en contratos leoninos. Al finalizar el 2012 la factoría produjo 17 millones de toneladas de mineral de hierro según memoria y cuenta 2012 del Ministerio de Industrias, casi el 60 por ciento de la producción se envió al mercado internacional. Entre 2008 y 2012 los costos de producción de una tonelada aumentaron en 185 por ciento.
Correo del caroní A5
El prontuario de Ferrominera Orinoco 10 personas afrontan procesos penales por hechos ocurridos en la extractora y procesadora de mineral de hierro. Los casos involucran desde una huelga, corrupción y hasta el asesinato de un trabajador.
FOTO CARLOS LEÓN
Empleados han pedido que la investigación por el caso de corrupción llegue hasta las últimas consecuencias
Accidente impune Hernán Quivera, Juan Carlos Forero y José Gómez, trabajadores de Ferrominera Orinoco, resultaron quemados luego de una descarga eléctrica en la sala R2 de Planta de Pellas. Los ferromineros formaban parte del equipo que -según el entonces presidente Radwan Sabbaghinvestigaban varios “saboteos” en la planta. Quivera, de 36 años y jefe de área, presentó quemaduras de tercer grado en el 90% de su cuerpo y no sobrevivió. Sus acompañantes tuvieron heridas en 25 y 50% y fueron tratados en el Hospital Coromoto del estado Zulia. El entonces ministro de Industrias Básicas y Minería, José Khan, dijo que se trataba de un “asesinato” y que habían dos personas recluidas en el Cicpc consideradas sospechosas; nunca dieron los nombres de los detenidos. “Los trabajadores nos encontramos de luto para que este asesinato no quede impune (…) Lo importante es que a pesar de esta desesperación que tiene la oposición contra las empresas, ha venido actuando no sólo contra la estabilidad laboral sino contra la vida de los trabajadores, no va a tener resultado”. Tres años después ni se establecieron sanciones, ni hubo detenidos, ni se demostró el sabotaje sugerido por el titular del Ministerio de Industrias Básicas. (CARJ)
FOTO ARCHIVO
20 de septiembre de 2010. Trasladan a los tres trabajadores quemados a la Unidad de Quemados en el estado Zulia
Corrupción y desvío de partidas El 21 de julio el Juez Quinto de Control admitió las imputaciones solicitadas por el Ministerio Público contra la ex gerente general de Administración y Finanzas, María Rodríguez; la gerente de Finanzas, Carolina Acosta y al consultor jurídico, Noel Ramírez. A los dos trabajadoras se les acusa de la presunta comisión de los delitos de peculado doloso, malversación agravada y asociación para delinquir; a Ramírez los mismos delitos que sus compañeras, salvo el de malversación. En el mismo proceso fue imputado el empresario presidente del diario Primicia, Yamal Mustafá, por ser presuntamente cooperador inmediato en el delito de peculado doloso propio, concertación de funcionario público con contratista y asociación para delinquir; además se solicitó la congelación de las cuentas bancarias y el traspaso de sus bienes. A los arrestados se les acusa del presunto desvío de una partida presupuestaria destinada a la recuperación de la capacidad instalada de Ferrominera Orinoco. Los cinco están recluidos en la Base de Contrainteligencia Militar Nº 51 en Ciudad Bolívar donde esperan por su traslado a Caracas para la audiencia preliminar. (CARJ)
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
Traslado de Radwan Sabbagh al Palacio de Justicia de Puerto Ordaz el pasado 12 de julio
El pilar de la industria ferrosiderúrgica afronta dificultades para pagar la nómina, tiene cuentas por cobrar millonarias y adeuda despachos de mineral de hierro comprometidos en irregulares condiciones.
23
millones de mineral de hierro es la capacidad instalada de procesamiento de Ferrominera Orinoco, el 1% en el mercado mundial y el segundo lugar en el mercado latinoamericano. De primero está Brasil. (Informe 2007, IVES)
Caso Renny Rojas
Proceso penal en el congelador
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
El 9 de junio de 2011, el trabajador Renny Rojas recibió un tiro en el cuello en medio de una pelea en el portón de Ferrominera Orinoco
Por la violencia suscitada el 9 de junio de 2011 afrontan un proceso penal el trabajador Rodney Álvarez, acusado de homicidio calificado por motivos fútiles e innobles y el ex secretario de finanzas del sindicato, Héctor Maicán. Maicán fue apresado el mismo día de la muerte del ferrominero Renny Rojas y acusado de lesiones personales leves y uso indebido por arma de fuego por haber disparado en el portón de la fábrica y herir al empleado Luis Quilarque. A los dos días sale en libertad con una medida sustitutiva de libertad. El 17 de junio de 2011 el tribunal dicta orden de captura contra el trabajador de Ciudad Piar, Rodney Álvarez. De acuerdo a los
alegatos del Ministerio Público, de la inspección del suceso se deduce que Álvarez “es la persona que se encontraba ubicado a escasa distancia del occiso y en posición de la línea de tiro con respecto a la víctima”. Los resultados del video de seguridad patrimonial de la fábrica nunca fueron mostrados a la prensa. El secretario general del sindicato, Rubén González, acusó y sostiene hasta hoy que el responsable del asesinato de Rojas es Héctor Maicán. La causa fue radicada a Caracas el 19 de marzo de 2012 por decisión de la magistrada Ninoska Queipo y radicada en Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana. Un año después no se ha iniciado el juicio. (CARJ)
El 9 de junio de 2011, los trabajadores elegirían a la comisión electoral para las elecciones en Sintraferrominera. El ambiente en el portón de la fábrica era tenso pues habían transcurrido unos meses de la puesta en libertad del secretario general del sindicato, Rubén González, detenido durante 17 meses por una huelga. En el período que González estuvo preso siempre responsabilizó de su situación a su contrincante, el ex secretario de organización, Alfredo Spooner, y al gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez. De modo que aquel evento en el portón de la fábrica, con la presencia de los movimientos sindicales, estaba cargado de mucha confrontación. Ese jueves, antes de las 8:00 de la mañana, minutos antes de comenzar la elección de la comisión electoral, se generó una trifulca en el portón que terminó a disparos. El dirigente oficialista de 28 años, Renny Rojas, recibió un tiro en el cuello y murió a los pocos minutos. Luis Manuel Quilarque, dirigente del área de ferrocarril, resultó herido en la pierna, así como un desempleado. Dos años después no hay una sentencia firme sobre este caso. El proceso judicial que inició en julio de 2011 ha sido retardado y obstaculizado. (CARJ)
Efectivos militares estaban en el portón el 9 de junio de 2011. Las cámaras de seguridad de Ferrominera Orinoco grabaron los hechos
Despedidos aún en la calle
“El Tiburón” que extorsionaba
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
“Carpa de la dignidad” instalada el 14 de mayo de 2012 exigiendo el reenganche de seis trabajadores despedidos
Seis trabajadores fueron despedidos un mes después del homicidio del ferrominero de 28 años, Renny Rojas. La empresa los acusó de actos inmorales y falta gravísima por haber estado en el sitio de los acontecimientos el 9 de junio de 2011, cuando resultó muerto el joven y herido otros dos. Pese a la acusación de la compañía, ninguno de los detenidos fue citado por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) a rendir declaraciones. Sintraferrominera catalogó la decisión como parte de una campaña intimidatoria y una retaliación política por cuanto los despedidos son afectos a Rubén González (secretario general). Casi un año después los cesantes deciden iniciar una protesta en el portón de la fábrica y el 14 de mayo de 2012 los despedidos arman una carpa, la cual se convirtió tras 213 días en un campamento denominado “de la dignidad”. La carpa fue desarmada el 13 de diciembre, siete meses después, sin respuestas concretas salvo la voluntad del entonces presidente de Ferrominera, Radwan Sabbagh, de anteceder en el caso y la intervención del gobernador Francisco Rangel Gómez. A dos años de esos despidos, los afectados -la mayoría con más de 20 años de antigüedad en la estatal- no han sido reincorporados a sus puestos de trabajo. (CARJ)
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
El 5 de mayo de este año la Dirección Central de Contrainteligencia Militar cita al ex presidente de Ferrominera Orinoco, Radwan Sabbagh, a gerentes y clientes de la estatal a declarar por el caso de presunta extorsión que se le sigue al coronel Juan Carlos Álvarez Dionisi. De acuerdo con el documento, publicado en Correo del Caroní el 11 de julio de este año, el presidente y contratistas de la estatal acceden a cancelar millones de dólares por el temor de ser involucrados en un expediente titulado “el cartel del hierro”. Por ese caso el 25 de junio los fiscales 54º nacional y 2º nacio-
nal auxiliar acusaron al militar y al joven de 23 años, Carlos Viera, representante de la empresa Viherca, por la presunta comisión de los delitos de legitimación de capitales y asociación para delinquir; Álvarez Dionisi también es señalado de extorsión e incremento patrimonial. Algunos de los citados en calidad de víctimas, como Radwan Sabbagh y el empresario Yamal Mustafá, hoy están detenidos por un expediente adicional abierto por el Ministerio Público por el desvío de una partida presupuestaria. El expediente fue radicado el jueves a Caracas para evitar que intereses regionales afecten el normal desarrollo del proceso. (CARJ)
FOTO CORREO DEL CARONÍ
Copia del expediente del coronel Juan Carlos Álvarez Dionisi, acusado de legitimación de capitales y extorsión
Economía
A6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Indicadores económicos Crudo venezolano $ 104,90/Barril (Fuente: Menpet)
n Natalie García
L
a Asamblea Nacional aprobó el pasado jueves el Proyecto de Ley que Regula la Compra y Venta de Vehículos Automotores Nuevos y Usados, Nacionales o Importados. El instrumento servirá para fijar un precio máximo a los carros y sus repuestos con el fin de evitar la especulación, según defendieron en el parlamento los diputados que tuvieron a su cargo la redacción de la norma. Los gerentes de los concesionarios de vehículos creen que si se llegase a cumplir a cabalidad podrían tener un repunte en las ventas, siempre y cuando esto vaya de la mano con la asignación de divisas que garanticen al sector la importación de partes para ensamblaje, vehículos y sus repuestos. Fabián Luque, gerente general del concesionario Renault, ubicado en la avenida principal de Castillito, explica que “la marca Renault es importadora en Venezuela y siempre ha tenido una regulación de precios. Los carros que traemos, la licencia que nos dieron fue para vehículos utilitarios, de trabajo, y vienen ya con precios regulados”, por lo que creen que la nueva ley no los afectará negativamente. “Lo de la ley de precios va a afectar a los revendedores, no a las concesionarias. A mi parecer nos va a favorecer porque debería abrir el campo a una mayor importación, porque la especulación se le fue de las manos al gobierno, y ésta (la ley) es una manera de controlar eso”, apunta. El gerente indicó que la Renault tiene “buenas relaciones con el gobierno, de hecho hay un acuerdo y una carta de intención para la construcción de una planta ensambladora con capital mixto, y eso está en pie. De hecho el presidente de Renault en Latinoamérica está establecido en Venezuela y tiene reuniones semanales con el ministro Ricardo Menéndez”. Sobre las ventas, Luque comentó que este 2013 no les ha sido otorgada la licencia para hacer la importación de carros. Lo que vendieron en enero y febrero eran vehículos llegados al país en 2012. “La marca no tiene licencia desde el año pasado, los carros que recibimos son los que nos llegaron al país, y la distribución la hicimos hasta febrero de este año. Estamos trabajando, en nuestro caso, con la venta de vehículos de esta misma marca usados a consignación, y estamos a la espera de una licencia 2013 que según dicen no habrá asignación de divisas para el sector este año”, dijo con resignación.
Dólar oficial Bs. 6,30/US$ (Fuente: BCV)
Reservas internacionales US$ 23.353 millones
US$/oz 1.308,15 (FOTOGUÍA: A6-Oro)
Aluminio
Tip financiero
Mercantil (@Mercantilbanco): Elabore un presupuesto que le permita planificar sus ingresos y sus gastos. Así tendrá unas vacaciones exitosas #SusFinanzas
US$/TM 1.817,50
Concesionarios de carros plantean ampliar las licencias de importación Los vendedores advierten que la nueva ley de venta de vehículos no es una panacea; es una medida que junto a otras, como la entrega de divisas a tiempo, puede contribuir a combatir la especulación y la sobredemanda.
Los vendedores plantean al Ejecutivo ampliar las licencias de importación para resolver la escasez de vehículos
Algunos temen que los controles causen efectos como el ocurrido con la Ley de Ilícitos Cambiarios o de Costos y Precios Justos.
tados porque estamos también en lista de espera con la planta, que también está en espera con los entes gubernamentales a nivel de licencias de importación y Cadivi, toda una cadena, por lo que vamos a esperar cómo evoluciona esto”. “Los concesionarios siempre vamos a estar prestos a colaborar con las nuevas leyes y ojalá que se solucione el problema de la escasez, pero se soluciona de una sola manera que el gobierno inyecte divisas al sector. Han diseñado una serie de leyes pero si el gobierno no inyecta mayor licencias de importación de material
de ensamblaje y mayores dólares siempre habrá escasez, pero como dije estamos a la expectativa con la nueva ley”, advirtió el gerente. Sobre la situación de Guayanauto, Costoya expresó que “nosotros tenemos unas asignaciones, son pocas, entre 6 o 10 mensuales y la demanda es cinco a seis veces más, entonces estamos ingeniándonoslas, porque un concesionario de estas dimensiones con el personal, la planta física, estándares de calidad, infraestructura hablar de 10 vehículos mensuales es poco. Así que estamos apostando a que se mejore la situación de los vehículos y eso está en manos
FOTOS JOSÉ LEAL
del gobierno con las divisas”.
A la baja
José Gregorio Salloum, gerente de Raymond Cars, ubicada en Villa Colombia, admite que hay preocupación por la nueva ley. “He revisado la ley y sí va a afectar. En cuanto a los precios, nosotros nos manejamos con lo que imponen los revendedores, el particular y siempre la tendencia es a precios altos. A nosotros nos han disminuido las ventas muchísimo, la caída con relación al 2012 es de 80%. Lo que nos queda es para mantener gastos, el diario, la nómina”, comentó.
Más controles
Expectativas varias
Otros representantes del sector automotriz evalúan con cuidado cada línea de la nueva ley antes de fijar posición definitiva. Este es el caso de Alberto Costoya, gerente general de Guayanauto concesionario Dodge Chrysler, quien explica que “con la situación de la escasez de vehículos, las largas listas de espera, nosotros los concesionarios somos los más afec-
Oro
Fabián Luque, “la ley debería combatir la especulación y favorecer a los concesionarios con más importación”
Alberto Costoya, “la solución a la escasez es que el gobierno dé más divisas y licencias de importación al sector”
José Gregorio Salloum, “yo sí creo que esta nueva ley va a afectar a los empresarios”
La Ley que Regula la Compra y Venta de Vehículos Automotores Nuevos y Usados, Nacionales o Importados contempla que será el Ejecutivo nacional a través del ente competente que determinará los precios de los carros y sus repuestos. El Artículo 4 del proyecto reza lo siguiente el organismo en materia de costos y precios “es el encargado de fijar los precios máximos de venta de los vehículos automotores nuevos o usados nacionales o importados, así como sus repuestos, partes y accesorios comercializados en la República Bolivariana de Venezuela”. De igual manera el instrumento dice en su apartado 5 que el precio máximo para los carros nuevos será establecido tomando en cuenta la estructura de costos que incluye piezas nacionales e importadas, equipos, mano de obra, rendimiento gastos administrativos y rentabilidad”.
Crearán sistema único de registro de clientes en empresas básicas Ministerio de Industrias y CVG aseguran que el nuevo método de control eliminará a las “empresas de maletín” en la estructura de clientes de las estatales. n Clavel A. Rangel Jiménez El ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, anunció que serán publicadas las condiciones, los términos y los volúmenes de distribución, comercialización y adquisición de productos generados por las empresas básicas este lunes en la página del Ministerio de Industrias. Las nuevas condiciones fueron elaboradas por los equipos técnicos tanto de las compañías de la Corporación Venezolana de Guayana como del Ministerio para la Industria, anunció el ministro. El mecanismo permitirá la distribución y comercialización centralizada y planificada de los diferentes productos. La premisa -dijo Menéndez- será la transparencia. En ese sentido, indicó que todas aquellas firmas que deseen optar
“Todo aquel que participe debe tener claridad de cuáles son los precios, los volúmenes y a dónde van los recursos, productos de las ventas, y evitar una vez por toda las mafias”
a la compra de los diferentes productos de las estatales deberán registrarse en el Sistema de Ventas, lo que permitirá, a su vez, erradicar “las empresas de maletín”. Uno de los objetivos de las condiciones que se publicarán este lunes es la transparencia, resaltó Menéndez. “Todo aquel que participe debe tener claridad de cuáles son los precios, los volúmenes y a dónde van los recursos, productos de las ventas, y evitar una vez por toda las mafias”, expuso en rueda de prensa desde Caracas, acompañado del presidente de la CVG, Carlos Osorio y el viceministro de Industrias. El titular de la cartera de industrias garantizó que los recursos que genere la venta de los diferentes productos serán depositados solamente en el Banco Central de Venezuela.
Anticorrupción
A propósito de la lucha anticorrupción emprendida por el Ejecutivo, Menéndez dijo que los trabajadores se sumarán este sábado a la marcha contra la corrupción, en Caracas, y que saldrá en Plaza Venezuela hacia la Asamblea Nacional. Sobre ese tema, saludó los esfuerzos realizados por el Ministerio Público, el Tribunal Supremo de Justicia, y demás instituciones judiciales. “Caiga quien caiga es indispensable que se dé frontalmente la lucha contra la corrupción”. El pasado 22 de julio el ministro anunció la fijación de precios únicos en las empresas básicas. La idea, explicó, es que en los próximos días el Estado pueda comenzar a ver los frutos de la comercialización -en un primer
paso- con un precio establecido de manera “soberana”. Menéndez subrayó la importancia estratégica de que sea el Estado quien fije el precio de la materia prima -y productos semielaborados- y no “ninguna mafia, no es ningún ente aparte de lo que es el desarrollo del país”. Las empresas básicas históricamente han privilegiado la venta de sus productos a compañías transformadoras, pero en la última década la incorporación de intermediarios -no reconocidos en la industria- prostituyó la comercialización de los productos. En una de sus últimas visitas a Guayana Menéndez aseguró que erradicarían todos los intermediarios del proceso de comercialización, contratos que violan los distintos decretos de nacionalización.
Mintur levanta registro nacional de empresas turísticas n Estefania Todisco El Ministerio de Turismo realiza una jornada especial de asesoramiento para prestadores de servicios turísticos. Ayer la actividad fue efectuada en Ciudad Guayana para procesar los registros turísticos y otorgar licencias de turismo. El operativo está dedicado a personas jurídicas o independientes que trabajan con actividades turísticas, ya sean guías, agencias, posadas o transporte. El mismo se realiza como consecuencia del diagnóstico del Gobierno de calle que arrojó como resultado la falta de registros y licencias. El estado Bolívar es considerado una zona de turismo activo por el gran Parque Nacional Canaima y los parques de Ciudad Guayana, además de ser limítrofe con Brasil. La viceministra de Turismo, Esther Hernández, visitó la ciudad el miércoles y en reunión con la Cámara de Turismo se establecieron proyectos y necesidades de la zona. “Las jornadas como tal tiene como objetivo apoyar a todos aquellos prestadores que requieren ser legales en lo que hacen, que es prestar servicios, nosotros le hacemos el tramite y así obtienen sus licencias para el tipo de operación que hagan”, explicó Hernández. También el equipo multidisciplinario del Mintur brindó asesoría sobre proyectos que requieren algún crédito bancario y que beneficiarían el turismo de la región.
Ruta amazónica
La viceministra señaló que este estado es la puerta de entrada de alrededor de 80 millones de personas que habitan en el norte de Brasil (Manaos y Boa Vista) por lo cual promocionar la ruta amazónica es esencial. “Esta ruta es la que conecta a Brasil con Venezuela con el estado Bolívar y con las playas de Anzoátegui o la Isla de Margarita que son las más visitadas, pero es Bolívar la entrada, por ello acá se debe hacer un trabajo de promoción”, argumentó. Ese trabajo de promoción comenzará con autoridades del patrimonio turístico y de instituto nacional de tránsito terrestre para mejorar las vías y hacer la instalación de la señalización turística.
Seniat cierra seis comercios en Guayana La Gerencia de Tributos Internos Región Guayana realizó un operativo de verificación de deberes formales a 29 contribuyentes dedicados a una gama de actividades comerciales como mueblerías, zapaterías, panaderías, tiendas de electrónica y víveres, aplicando medida de clausura a seis de éstos y multas pecuniarias a 25 de los comercios visitados. Las sanciones aplicadas fueron ejecutadas de acuerdo al Código Orgánico Tributario (COT), artículo 102, que establece la medida de clausura en caso de irregularidades en los libros de compras y ventas del Impuesto al Valor Agregado (IVA). La realización de este operativo generó una producción potencial que supera los 99 mil bolívares por la aplicación de sanciones pecuniarias aplicadas por incumplimientos a sus deberes formales tales como facturas emitidas que no cumplan con las formalidades establecidas en la Providencia Administrativa Nº SNAT/20112/0071, irregularidades en los libros contables, no llevar factura alternativa, entre otros incumplimientos. (Con información prensa Seniat)
Internacional
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Correo del Caroní
Popularidad de Rajoy va en picada El líder del Partido Popular (PP) pierde 12 puntos frente a los comicios de 2011.
FOTO AFP
El destape de Bárcenas
FOTO AFP
Españoles desconfían de la gestión del presidente de Gobierno
En las valoraciones que los ciu- una nota de 2,45 puntos sobre 10 aprueba, la mejor valorada es la de Seguro de que dadanos hacen de ellos, ninguno y Rubalcaba, de 3,14. UPyD, Rosa Díez, con 4,12 puntos. no renunciará de los dos aprueba: Rajoy recibe Aunque ningún líder político (DPA) y no convocará a elecciones, Rajoy trata Director de diario El Mundo denuncia persecución de culpar a El director del diario español El Mundo, Pedro J. Ramírez, denunció ayer que es “seguido y vigilado” por su extrema el gobierno de Mariano Rajoy por las informaciones que el rotativo ha publicado en el marco del escánconfianza a las dalo de presunta financiación ilegal en el Partido Popular (PP). “Al principio eran episodios que podían parecer casuales”, dijo en una entreacusaciones de vista con la televisión privada Cuatro. “Luego se han ido concatenando corrupción que sistemáticamente”. se le indilgan Según Ramírez, existe un mecanismo de vigilancia y seguimiento tras la salida de policial en torno a su persona, a su domicilio y a los restaurantes a los que acude. “Está limitando mi capacidad de movimientos y me hace los papeles de sentir también limitado en el ejercicio de mi derecho a la información”, Luis Francisco manifestó el periodista. Bárcenas. “No hay vez que yo entre en un restaurante y al cabo del tiempo no se siente enfrente un señor tratando de fotografiar a la persona que está conmigo o tratando de fotografiarme a mí”, dijo, para instar después al Ejecutivo de Rajoy a dar orden de poner fin a ese dispositivo, que aseguró que fue detectado por los servicios de seguridad de su periódico. El Mundo ha publicado información exclusiva sobre el llamado “caso Bárcenas” desde principios de año. El mes pasado, Ramírez publicó una conversación que mantuvo con el ex tesorero del PP Luis Bárcenas, antes de que éste entrara en prisión preventiva, en la que le admitió una financiación ilegal en el partido durante al menos dos décadas y el pago de sobresueldos en negro a miembros de su cúpula, entre ellos Rajoy antes de ser presidente del gobierno. Bárcenas confirmó esas acusaciones días después ante el juez de la Audiencia Nacional española que investiga el caso. A ese magistrado, Ramírez le entregó una hoja original, de puño y letra de Bárcenas, de la supuesta contabilidad en la sombra. Un documento que el ex tesorero hizo llegar al diario.
Rusia rechaza críticas de EE UU por asilo a Snowden Tras cinco semanas en un aeropuerto de Putin le da carta blanca para ingresar al país.
que quiera. El letrado, a quien se atribuyen nexos con el Kremlin, añadió que el lugar donde está el técnico de 30 años seguirá siendo un secreto porque Snowden teme por su vida. “Él cree que hay agentes secretos estadounidenses tras su pista”. Sin embargo, el letrado reveló que el ex empleado de los servicios secretos norteamericanos vivirá en casa de compatriotas que residen en la capital rusa. “Ha encontrado aquí muchos amigos”, comentó a la emisora CNN.
Papa escribe mensaje sobre el fin del Ramadán
¿Cristina Kirchner violó la veda electoral?
Snowden reveló a medios de prensa el espionaje a gran escala que lleva a cabo la agencia de inteligencia estadounidense NSA en todo el mundo. Washington lo acusa de hacer pública información clasificada y exige su extradición para juzgarlo. Glenn Greenwald, quien publicó las revelaciones del norteamericano en el periódico británico The Guardian, aseguró al canal alemán ARD que Snowden se encuentra bien tras haber recibido asilo temporal. El periodista confirmó que con el programa del servicio secreto NSA se puede espiar a miles de millones de usuarios de Internet. “Este programa permite literalmente vigilar y revisar todas las actividades de un usuario en Internet”, afirmó. “El Gobierno estadounidense puede decir lo que quiera. Pero los documentos que tenemos son claros”, sentenció Greenwald. (DPA)
Inquietud y tensión tras condena a Berlusconi
Buenos Aires.- El fiscal electoral, Jorge Di Lello, solicitó ayer abrir una investigación para establecer si la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, violó la ley electoral que prohíbe realizar anuncios gubernamentales que induzcan al voto. El fiscal federal lanzó la investigación tras la denuncia presentada por precandidatos a diputados del frente de centroizquierda UNEN por la supuesta violación de Fernández de Kirchner a la veda electoral días antes de las primarias legislativas del próximo 11 de agosto, informó la agencia local DyN. No fueron actos oficiales, ya que fueron organizados por empresas privadas, pero en ellos Fernández de Kirchner hizo referencia a anuncios gubernamentales y las elecciones. (DPA)
Roma.- La primera sentencia firme contra Silvio Berlusconi provocó ayer inquietud y tensión entre los políticos dirigentes, que se pidieron mutuamente sentido de la responsabilidad. Miembros de los dos grandes partidos, el PdL (Pueblo de la Libertad) de Berlusconi, y el PD (Partido Democrático, centroizquierda), del primer ministro Enrico Letta, insistieron en que hay que separar la política de la condena en los tribunales. Ministros y diputados expresaron su esperanza de que la condena a prisión de una figura dirigente del partido conservador no ponga en peligro la coalición de gobierno de Letta. Berlusconi, que el jueves fue condenado en firme a cuatro años de cárcel por fraude fiscal, criticó duramente a la Justicia italiana. (DPA) FOTO AFP
Roma.- El papa Francisco escribió personalmente y firmó el mensaje de este año del Vaticano sobre el final del mes de ayuno musulmán de Ramadán, informó ayer Radio Vaticano. En su mensaje, Francisco destaca el respeto hacia las otras religiones y dice que la educación es importante para pensar y hablar respetuosamente sobre las demás religiones. En los últimos años, este mensaje había sido escrito por el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso para el papa. Sin embargo, en su primer año de pontificado, Francisco quiso hacerlo él mismo. De hecho, el papa dejó en claro en varias oportunidades lo importante que es para él el diálogo con los musulmanes. (DPA)
Snowden considera “estupendo” que en Moscú haya estadounidenses “que son conscientes de su situación y que han tomado contacto con él”, añadió Kucherena. “Al final triunfó la justicia”, escribió el técnico informático en la página de Wikileaks. Kucherena mostró a las cámaras una copia del pasaporte de refugiado con el nombre, foto y vencimiento el 31 de julio de 2014. Ahora el estadounidense tendrá que buscar trabajo, y la CNN afirma que ya hay una primera propuesta: Pavel Durov, fundador de la red social VKontakte, le ofreció entrar como desarrollador de la web en la oficina de la empresa en San Petersburgo. “Pienso que Edward puede estar interesado en trabajar en la protección de los datos personales de millones de usuarios”, citó la emisora a Durov. VKontakte asegura ser la mayor red social europea con más de 100 millones de usuarios.
FOTO AFP
Moscú.- Rusia rechazó ayer las críticas de Estados Unidos por haberle dado asilo al informante Edward Snowden, que destapó el masivo programa de espionaje del gobierno de su país en todo el mundo. Moscú acusó a Washington de ser responsable de la situación. “Como le cerraron las vías de escape, Estados Unidos no le dejó a Moscú otra alternativa”, escribió en Twitter el presidente de la comisión de política exterior en la Duma estatal, Alexei Pushkov. Estados Unidos anuló el pasaporte de Snowden, por lo que éste pasó cinco semanas en la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremetievo, en la capital rusa, hasta que al final recibió asilo temporal y pudo entrar en territorio ruso el jueves. El abogado ruso de Snowden, Anatoli Kucherena, subrayó que durante el año en el que Rusia le dio asilo podrá moverse libremente y vivir en la ciudad
FOTO AFP
Controversias en victoria de Mugabe Perseguido por tribunales internacionales ante la violación de los derechos humanos, el reelegido presidente Robert Mugabe, se quedará cinco años más en el gobierno.
Madrid.- El Partido Popular de Mariano Rajoy se hunde en los sondeos de opinión: según el publicado ayer por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS, estatal); el jefe de Gobierno pierde ya 12,1 puntos frente al resultado con el que ganó las elecciones generales de noviembre de 2011 y se sitúa tan sólo a 5,3 puntos delante del PSOE. El Partido Popular (PP) obtendría hoy un 32,5 por ciento de los votos en caso de comicios, frente al 27,2 por ciento del Partido Socialista (PSOE, 1,5 puntos menos que en las elecciones). La encuesta fue realizada entre el 1 y el 10 de julio. Frente a los datos del barómetro anterior del CIS, correspondiente a abril, el PP pierde 1,5 puntos y el PSOE, uno. Los últimos días de la realización de ese sondeo coincidieron con uno de los puntos álgidos en el escándalo de presunta financiación ilegal que sacude al PP de Rajoy: la publicación en el diario El Mundo de una conversación con el ex tesorero Luis Bárcenas en la que daba detalles de esa supuesta corrupción y la de una hoja original de su puño y letra de esa presunta contabilidad paralela. La corrupción no sólo sigue siendo la segunda preocupación de los españoles, tras el desempleo, sino que en este barómetro del CIS aumenta casi cinco puntos, hasta el 37,4 por ciento, desde junio. Entretanto, mientras PP y PSOE, los dos partidos mayoritarios, caen en la encuesta del CIS, Izquierda Unida (IU), la tercera fuerza parlamentaria de ámbito nacional, crece en su estimación de voto, pasando del 9,9 por ciento que obtenía en abril al 11,5 en julio. También lo hace la cuarta, Unión, Progreso y Democracia (UPyD), hasta el 8,8 por ciento. Tanto Rajoy como el líder socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba, son vistos con desconfianza por los españoles: el 85 por ciento asegura tener poca o ninguna confianza en el presidente del Gobierno español, una cifra que en el caso del líder de la oposición es incluso mayor, del 89,5 por ciento.
A7
Harare.- Nadie en Zimbabwe dudaba acerca de la victoria de Robert Mugabe, de 89 años. Desde 1980 gobierna con mano de hierro. Ahora, cuenta con cinco años más, por más que, ya antes de darse a conocer los resultados, la elección había sido fuertemente controvertida. El autócrata, que dañó considerablemente la economía alguna vez floreciente de su país, está contento con la gran confianza de los electores. De todas formas, hay fuertes dudas acerca de la transparencia de la votación. “Fraude”, “manipulación”, “farsa”, gritan indignados los opositores de Mugabe, sobre todo el primer ministro Morgan Tsvangirai. El político, de 61 años, quedó relegado por tercera vez en las elecciones. Los resultados definitivos de las elecciones parlamentarias y presidenciales estarán disponibles el lunes. En caso de que ninguno de los candidatos presidenciales cuente con una mayoría absoluta, irán a segunda vuelta el 11 de septiembre. “Nulas e inválidas”. Así describe Tsvangirai las elecciones. De forma vaga, habla en entrevistas de la crisis que amenaza y de revolución. Sin embargo, su partido, el MDC, no tiene estrategia para una revolución. Simplemente dice a sus seguidores: “El poder está en sus manos”. El tesorero del MDC, Roy Bennet, llamó a una resistencia pasiva. “Paralicen el país”, pidió. “No paguen sus cuentas, no vayan a trabajar”. Aún más drásticos son los zimbabuense que escriben en la famosa página de Facebook antiMugabe de Baba Jukwa. El autor anónimo, cuya página es seguida por más de 340.000 personas, escribió: “Es hora de tomarse en serio la lucha contra el mal”. “Debemos luchar hasta la última gota (de sudor), no podemos permitir que malas personas manipulen la voluntad de la gente”, escribió el desconocido. “Zimbabwe se encuentra al borde del abismo”, comentó el diario sudafricano Times sobre la situación en el país vecino. No es ninguna sorpresa que la situación en el país sea tensa. La oposición y organizaciones civiles creen que, debido a las listas de electores llenas de errores, fueron recontados las voces de cientos de miles, sino millones, de personas muertas o que abandonaron el país. Unas 200.000 personas que figuraron en las controvertidas listas tienen, por empezar, más de 100 años, lo que suena bastante increíble. Un millón de personas más no pudo votar en las ciudades por no estar registrado, de acuerdo con las acusaciones. Para el futuro político de Zimbabwe será decisiva cómo serán evaluadas las elecciones a nivel internacional. El Departamento de Estado norteamericano reaccionó en primera instancia de forma cauta, como otros países occidentales: “Las elecciones pacíficas y ordenadas no son garantía de un proceso justo y libre”, subrayó la portavoz del Marie Harf en Washington. Dado que sólo pudieron ingresar al país africano observadores de algunos pocos países (amigos) como China, Rusia, Cuba e Irán, el veredicto de la UA cobra gran peso. Naciones Unidas y la Unión Europea (UE), que no pudieron enviar observadores, subrayaron que confiaban en los analistas de la UA y la SADC. Esta última envió 562 observadores a Zimbabwe.(DPA)
Correo del Caroní
A
Sucesos
Colisión de transporte de Masisa deja dos trabajadores muertos
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Vuelve la audiencia del caso de la masacre de Vista Hermosa
En el hecho resultaron heridas cinco personas, también trabajadores de la empresa. n Maisdulin Younis
myounis@correodelcaroni.com
Dos trabajadores de Masisa muertos y cinco heridos fue el resultado de una colisión registrada aproximadamente a las 6:30 de la mañana de ayer entre Los Barrancos y Temblador, estado Monagas. Según información del Cuerpo Técnico de Vigilancia del Transporte Terrestre (Ctvtt) el accidente se produjo frente al matadero de Los Barrancos al momento que la camioneta Toyota, tipo Van, color blanco, de uso de transporte de Masisa colisionó de frente contra un camión de carga. En el lugar del hecho falleció Pedro Alves, de 37 años de edad. Tres de los lesionados, con excoriaciones y traumatismos, fueron llevados al hospital de Guaiparo, en San Félix, donde fueron identificados como: Gladys Josefina Bello, de 47 años de edad, Iraidis Rosas Cortez, de 38 y Antonio Bello, de 56 años; este último fue remitido a la Clínica Humana, donde horas después también murió.
La nueva fecha es para el 29 de agosto
La tarde del jueves, por cuarta vez desde abril, quedó diferida la audiencia preliminar contra los militares imputados por la masacre de Vista Hermosa, ocurrida el 10 de noviembre de 2003, donde murieron 7 reclusos. La nueva fecha pautada es para el 29 de agosto. Representantes de los Derechos Humanos indicaron que al contrario de las audiencias anteriores, al encuentro asistieron los cuatro castrenses imputados, acompañados de sus abogados defensores y los diferentes representantes del Ministerio Público; no obstante, la jueza Nº 3 de Control de Ciudad Bolívar, “por razones de salud, minutos antes del inicio de la audiencia, emitió la nueva fecha”, dijo el abogado Luis Manuel Guevara. Fue en noviembre de 2012, luego de 9 años de la masacre, cuando el Ministerio Público decidió realizar los actos conclusivos del
Otros fallecidos
En otros incidentes de tránsito fallecieron tres ciudadanos, entre las víctimas está Raquel Hernández, funcionaria de la primera promoción de Patrulleros de Caroní, actualmente en el cargo de subcomisario. La víctima se desplazaba en su vehículo, Mitsubishi, por la avenida Leopoldo Sucre Figarella, sentido Puerto Ordaz-San Félix, cuando fue impactada por otro automóvil por la parte trasera, provocando que la mujer perdiera el control del volante y chocó contra un árbol. El causante del choque se dio a la fuga y tanto autoridades de seguridad vial como de Patrulleros de Caroní se mantienen investigando de qué vehículo se trató, para ello, los sargentos de Tránsito Terrestre han solicitado a centro de emergencias 1-7-1 los videos de la cámaras de seguridad de la zona, hasta ayer, no se les había hecho entrega de dichas imágenes. Hernández trabajaba en la Alcaldía de Caroní y además era una de las propietarias de uno de los cafetines de la Universidad Bicentenaria de Aragua (UBA). Al igual que Hernández, murió la madrugada de ayer un funcionario de la Policía de Delta Amacuro, quien el pasado domingo fue impactado por un vehículo cuando se desplazaba en una moto en compañía de su esposa. El oficial en jefe, José Hidalgo Marcano, de 43 años, fue trasladado desde el sector La Paloma de Tucupita al hospital de Guaiparo, en San Félix, donde fue remitido hasta el Uyapar, “donde no lo recibieron y lo volvieron a mandar a Guaiparo, después de toda esa odisea la Policía prestó la colaboración y lo internó en la Clínica Caroní, donde murió”, dijo el hermano de la víctima, Pedro Hidalgo. Por el accidente donde pereció José quedaron bajo presentación dos hombres que colisionaron contra la moto del funcionario en un Chevrolet Aveo que, además, habían tomado sin permiso del propietario, amigo del conductor, que para el momento del accidente es-
El fallecido, al igual que los lesionados, vivía en Los Barrancos
taba bajo los efectos del alcohol.
En otros accidentes automovilísticos fallecieron tres personas en diferentes centros asistenciales de Ciudad Guayana, entre ellos una funcionaria de Patrulleros de Caroní y un efectivo de la Policía de Delta Amacuro.
Joven arrollado
Frank Reinaldo Gámez, de 22 años, falleció la madrugada de ayer tras estar internado en el Hospital Uyapar desde el pasado sábado, luego de ser arrollado por un carro en la vía a Upata. El joven, tras visitar a su novia, iba a tomar un transporte público para dirigirse a su residencia, en el sector Guaicaipuro de Chirica, cuando fue embestido por el automóvil que le provocó traumatismos y una fractura en el cráneo. Gámez era estudiante de Contaduría Pública en la Universidad de Oriente (UDO), en San Félix.
Foto Archivo
caso. “Esperamos que en agosto sí se cumpla la audiencia y finalmente se pase a juicio”, indicó Guevara. Los fallecidos del supuesto motín carcelario fueron identificados como Orlando Olivares, Héctor Muñoz, José Gregorio Bolívar, Orangel José Figueroa, Richard Núñez Palma, Pedro López Chaurán y Jhoel Reyes Navas, quienes presentaban disparos, golpes y puñaladas. Seis venían de San Félix, mientras que Orlando era de Ciudad Bolívar y saldría libre a finales de noviembre de ese año. Los acusados del crimen por la Fiscalía 2º de Derechos Fundamentales por el delito de homicidio calificado son el distinguido Pedro Belisario Muñoz, el subteniente Salvador Franchi Rincones, el teniente Gustavo Puerta Martínez y el capitán Julián Campos Lozada. (MY)
Foto Carlos León/Archivo
Patrullaje en la carretera A partir del lunes se tiene previsto que 60 funcionarios de la Policía Nacional comiencen a realizar patrullaje continuo, con puntos de control, en la vía del puente Orinoquia hasta el sector La Viuda, en El Tigre, la intención es disminuir los accidentes viales en esa zona y controlar los hechos de robos y raptos. Se pudo conocer que los funcionarios contarán con 4 unidades patrulleras y 4 motos.
Foto Carlos León
Los sujetos estaban saliendo del establecimiento al momento que los capturaron
Tres detenidos por robo a comercio en Dalla Costa Funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB) lograron capturar in fraganti a tres hombres al momento que sacaban equipos de limpieza del negocio Oro Blanco, situado en la avenida Dalla Costa, en San Félix. El procedimiento se realizó pasadas las 4:00 de la madrugada de ayer luego que los individuos
hicieran un boquete en el local y un vecino de la zona dio parte de lo que ocurría a las autoridades. Los sujetos fueron identificados como Juvenal Balsa, de 59 años de edad, Rafael Guanipe, de 44 y Estiven José Pérez, de 45, todos puestos a orden de la Fiscalía del Ministerio Público. (MY)
Tiroteado para robarle el carro
Tres heridos del accidente fueron llevados a Guaiparo
Baleados por resistirse a un atraco En menos de 30 minutos, la tarde de este viernes, ingresaron dos personas al hospital de Guaiparo presentando heridas por arma de fuego. El primero de ellos, a las 3:15, fue Gitson de Jesús Ávila, de 22 años, quien caminaba por la calle principal de Inés Romero y fue interceptado
por delincuentes que le dispararon en el intercostal izquierdo al oponerse entregar sus pertenencias. En las mismas circunstancias, en la avenida Antonio de Berrío, atacaron a Andrio Enrique Cedeño, de 29 años, quien sufrió una herida en el cuello. (MY)
Sufrió dos heridas por arma de fuego
Foto Archivo
El estado de salud de los lesionados es reservado
A las 9:40 de la noche del jueves ingresó al hospital de Guaiparo el ciudadano Luis López, de 30 años, víctimas de sujetos armados que le causaron dos heridas por arma de fuego al resistirse a entregar su vehículo Fiat Uno, color gris.
Foto Archivo
El suceso se registró en la avenida principal del sector Vista Alegre, en San Félix. Desde el centro hospitalario indicaron que una de las heridas que sufrió López fue en la nariz y otra en la espalda con salida por la clavícula derecha. (MY)
También lo despidieron Era de esperarse, además del minuto de silencio oficial que ordeno la Conmebol por el fallecimiento de Cristian “Chucho” Benítez, el Barcelona de Guayaquil le tributó su último adiós. /B8
Se va para España
El guayanés Elvis Báez recibió una nueva convocatoria para unirse a la preselección venezolana de baloncesto de mayores que ayer llegó a Madrid y de inmediato retomó los entrenamientos. Báez viajará mañana a Europa. /B3
FOTO william urdaneta
Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
¿El chivo expiatorio? n Oscar Alonso Delgado
oscardelgado001@gmail.com
A
finales del mes de enero de este año el diario norteamericano Miami New Times puso en el fuego una olla que está a punto de explotar. Un nuevo escándalo de esteroides envuelve a las Grandes Ligas y todo parece indicar que esta vez castigarán a los involucrados con todo el peso de la ley. Biogénesis, una clínica anti envejecimiento cuyo fundador fue Tony Bosch, le suministraba a muchos peloteros -20 hasta ahora confirmados- sustancias prohibidas en las Grandes Ligas. Uno de sus clientes era el dominicano Alex Rodríguez, quien actualmente está en la última etapa de recuperación por una cirugía de cadera a la que fue sometido el año pasado. “A-Rod” está condenado a pasar un buen rato fuera del diamante ya que todo parece indicar que es cuestión de horas para que la MLB haga públicas las suspensiones que tendrán que afrontar estos peloteros por haber consumidos esteroides. El tiempo que perderá aún se está negociando, pero las Grandes Ligas quieren sentar un presente y Rodríguez es el candidato perfecto para funcionar como “Chivo Expiatorio”, si paga él pagará cualquiera en el futuro, esto sin duda mandará un fuerte mensaje a los peloteros que intenten nuevamente utilizar las sustancias prohibidas en las mayores.
13
temporadas consecutivas remolcando al menos 100 carreras
Un repaso
El secreto parecía estar blindado, pero por algún lado se tenía que filtrar alguna información. Porter Fischer un ex empleado de la clínica Biogénesis, la cual cerró sus operaciones a finales de 2012, llevó unos documentos a la redacción del diario antes mencionado, ahí se confirmó la investigación y salieron por primera vez las palabras “Biogénesis, Grandes Ligas y esteroides” juntas en una misma oración. Responsablemente la oficina del comisionado pagó por obtener esos archivos e inmediatamente asignó una investigación minuciosa al caso para ver de qué se trataba todo eso. Bosch se vio con el agua al cuello, por lo que tomó la sabia decisión de colaborar con la investigación en procura de evitar una demanda por parte de la MLB. El testigo estrella siempre fue Fischer, quien le declaró a la cadena ESPN que “en solo cuatro años que él estuvo en eso, vio fácilmente a más de 100 atletas ser consumidores de hormonas d e l
647
crecimiento humano, es espeluznante pensar cuantas personas han pasado por la clínica de Bosch, y por cuanto tiempo él se había estado saliendo con la suya”. Aunque parece que Bosch, a quién seguramente le importa más su pellejo que el de cualquier deportista
jonrones lo ubican en el quinto puesto de la lista de todos los tiempos
que haya pasado por Biogénesis, no podrá librarse de toda culpa, ya los federales le tienen el ojo puesto a una presunta investigación relacionada con la venta de esteroides a deportistas colegiales, algo que sin duda podría llevarlo directamente a la cárcel.
El lunes se destapa la olla
Según el sitio en español de las Grandes Ligas, el lunes la oficina del comisionado hará pública las suspensiones de otros 13 peloteros, se presume que
¡
todos afrontarán penas de 50 partidos, pero en el caso del pez gordo, Alex Rodríguez, se amenazó con sacarlo de por vida del béisbol y en un caso de llegar a un punto medio se habla de 200 juegos. Pase lo que pase la semana que viene comenzará con muchas noticias relevantes en lo que al caso de Biogénesis se refiere, sin embargo, queda para analizar una declaración del comisionado Bud Selig quien asegura estar orgulloso porque “el béisbol está más limpio que nunca”. ¿Está usted de acuerdo?
er t o l Pe
os en la m
Alex Rodríguez Nelson Cruz Jhonny Peralta
Bartolo Colon Yasmani Grandal Jesús Montero Cesar Puello
275
Cervelli debe estar temblando Dos peloteros venezolanos están involucrados con Biogénesis, ambos receptores, Francisco Cervelli de los Yanquis y Jesús Montero de los Marineros. Aunque ninguno de ellos está activo en las mayores, Cervelli en lista de lesionados y Montero en Triple A por bajo rendimiento, eso no hará menos dolorosa la vergüenza que significa formar parte de este grupo.
millones de dolares por 10 años es su contrato actual con los Yanquis
ira !
Everth Cabrera Francisco Cervelli Melky Cabrera
Fernando Martínez Fautino de los Santos Jordan Norberto
40/40
junto a José Canseco, Alex Rodríguez es el otro jugador en este selecto club
El que ya está pagando Ayer la empresa deportiva Nike Inc. rompió cualquier relación con el pelotero Ryan Braun, quien hace una semana aceptó comenzar a pagar una suspensión de 65 juegos por haber sido vinculado con el caso Biogénesis. La pena que está pagando Braun le costará 3,2 millones de dólares por su contrato con los Cerveceros, además de lo que perderá por concepto publicitario.
Deportes
B2 Correo del Caroní
10:00 am.
Comenzaron los I Juegos Infantiles de Alcasa
11:00 am.
Más de 300 niños presentes en esta primera edición.
AGENDA DEPORTIVA Sábado 3 7:00 am.
n Inauguración de los Juegos Nacionales Estudiantiles en la Villa Olímpica (Ciudad Bolívar)
8:00 am.
n Charla con Igor Elorza en el Ecomuseo de Caroní n Recorrido de la antorcha de los Inter Consejos Comunales n Liga de Baloncesto Delfines de Unare en Unare III n Liga de Softbol Ramiro González n Liga de Softbol La Paila
3:00 pm.
n I Fitness Aérobico en el Santo Tomé de Los Olivos
Domingo 4 8:00 am.
n Entrenamiento con Igor
Elorza n Liga Gastronómica de Fútbol de salón en la cancha Orinoco n Crossfit en el CTE Cachamay
10:00 am.
n Liga de Softbol Ramiro González
Invitacional Nacional de Kickingball Santiago Armas, presidente de la Liga Municipal de Kickingball de Caroní, dio a conocer que del 15 al 18 de este mes se desarrollará el I Invitacional Nacional Copa Ingrid Muñoz. El evento es en homenaje a esta destacada atleta que ha representado al estado en eventos nacionales e internacionales, como en Argentina y Brasil. Las acciones serán en las instalaciones del estadio de Ferrominera, Cachamaicito y en el estadio Mario González, y se contará con equipos de los estados, Sucre, Monagas, Aragua, Anzoátegui, Guárico, Delta Amacuro, por Bolívar los equipos presentes serán la Liga Municipal y el Club El Tablazo. La invitación es para los amantes de la disciplina a disfrutar de varios días de competencia buscando destacar el kickingball, para mayor información comunicarse con Armas al 0426-9969489. (AYR)
Delfines con acciones La Liga de Baloncesto Delfines de Unare tendrá acciones hoy desde las 10:00 am, con la categoría master, entre Maderas vs Alcasa, a las 12:00 m le toca a Minerven vs La Plaza. En la tarde arranca la categoría libre A entre Minerven y Sidor, a las 4:00 pm se verán las caras en la master Orinoco Iron vs Sidor. El domingo descansan y la jornada seguirá el lunes en la tarde. En la Copa Pioneros Rodolfo Ron/ Omar Hernández participan las categorías tetero, compota, mini baloncesto, infantil, cadete, juvenil, primera que se dividió en dos grupos y master. (AYR)
La Paila con juegos Las acciones de la Liga de Softbol La Paila siguen este sábado por la lucha de la Copa Eustaquio “Taco” Meneses en la categoría modificado libre. A las 11:00 am se medirán La Gran Familia ante El Reencuentro y a la 1:00 pm Cañeros vs Sumatelven, siendo los únicos dos encuentros de la jornada. En cuanto a los resultados de la jornada anterior El Reencuentro acabó 9 carreras a 2 al equipo de Q’ si pa’ k Q’ si pa’ Ya, la victoria fue para el lanzador Wilfredo González y la derrota correspondió a Adrian Padilla. A segunda hora el equipo de Sumatelven, despachó al equipo de Salsa Mayor 10x2 el pitcher ganador fue Carlos Lizardi cargó con la derrota César Tousseitn. (AYR)
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
A
pesar de la intensa lluvia que cayó la tarde de este viernes en Ciudad Guayana se llevó a cabo la inauguración de la I edición de los Juegos Infantiles Vacacionales Inter Gerencias de CVG Alcasa, en las instalaciones del Polideportivo de CVG Alcasa, UD 146-San Félix. La actividad contó con la asistencia del presidente de CVG Alcasa, Ángel Marcano, gerentes, trabajadores y comunidad en general, cuyas hijas e hijos participan en dichos juegos, que se desarrollarán durante dos semanas. Más de 300 niños, entre hijos de los trabajadores y atletas miembros de las diferentes escuelas de fútbol menor que hacen vida en el polideportivo estarán participando en esta primera edición que recibirá a niños desde los 7 hasta los 13 años. Las disciplinas en juego son, karate, tenis de cancha, futbolito, fútbol campo, béisbol, kickingball todos en el Polideportivo de San Félix y natación en el Polideportivo Venalum. José Ospino, coordinador deportivo de la empresa, detalló
Las justas tendrán una duración de dos semanas
341 niños presentes
7
disciplinas deportivas
2
semanas de duración
que no sólo será un evento deportivo, sino también habrá juegos recreativos, tradicionales, música, canto, teatro, esta semana no comienzan las competencias, sino que se realizarán clínicas deportivas para ver en qué nivel se encuentra cada participante. Como ésta es la primera edición los 341 niños participantes recibirán medallas, sin embargo el 16 de agosto se hará un acto de clausura y premiación. Ángel Marcano, presidente de la empresa, detalló “esto es una innovación para nuestra empresa, por primera vez estamos haciendo esto, estamos yendo más allá de los hijos de los trabajadores, están participando las distintas escuelas deportivas que giran alrededor de la 45 y 46 de San Félix, con la idea de crear una convivencia para la paz y la vida… la idea es que nuestros hijos disfruten las vacaciones en un espacio deportivo y cultural”.
FOTOs wilmer gonzález
el arranque a la primera edición donde participan seis gerencias. Se inició con el desfile de las gerencias participantes, Administración, Carbón, Fundición, Laminación, Personal, Proyecto Extrusora, Reducción A, B y C, Cultura y Deporte y Servicios Industriales, y la escuela invitada de Fútbol Menor de CVG Alcasa. El acto estuvo amenizado por
el ritmo de Al Son del Aluminio y la agrupación The World Calipso, la juramentación de los atletas estuvo a cargo de Edinson Rodríguez, de la Escuela de Fútbol, luego se escucharon las palabras de Octavio Pacheco, gerente de cultura y deporte, junto al presidente Ángel Marcano, resaltando la importancia de estos juegos.
Color inaugural
Con bombas de colores adornando todas las gradas del polideportivo, cientos de niños junto a sus representantes dieron
Alcasa realiza esto por primera vez para los más pequeños de la casa
Bolivarenses a La Azulita Una buena representación de clubes de ciclismo del estado Bolívar estará presente del 6 al 10 de agosto en la XIX Vuelta Internacional a la Azulita Mérida, en bicicletas de montaña. Enio Díaz, presidente de la Asociación de Ciclismo del estado Bolívar, informó que el estado estará presente con 2 equipos juveniles, un equipo del club Ultra Bike Bolívar y el otro de Idebol-Corcitt Bolívar, además de diversos clubes. La Vuelta a La Azulita llega a su edición 18 y es la tercer más importante de América Latina, la competencia como tal inicia el próximo martes con 2 etapas, terminando el sábado con 2 etapas más, por lo que durante 5 días estarán cumpliendo con 7 exigentes etapas. “Desde hace 17 años, el estado Bolívar ha participado en forma consecutiva en la Vuelta Internacional a la Azulita, obteniendo resonantes triunfos, es por ello que este año aspiramos a estar entre los mejores en
Participantes
En esta importante justa visitarán al país pedalistas de México, Colombia, Argentina, Brasil, Ecuador, España y de 16 estados venezolanos, allí se verá la casta juvenil, con miras a los próximos Juegos Deportivos Nacionales Juveniles, previstos a realizarse el próximo mes de septiembre en Los Teques, estado Miranda, la idea es foguear y
Crossfit en el Cachamay Este domingo se desarrollará en las instalaciones del Centro Total de Entretenimiento Cachamay el I Entrenamiento Crossfit, evento organizado por la reconocida instructora Andrea Sanoja, donde junto a Omar López mostrarán este sistema de entrenamiento de alta intensidad. La cita es desde las 8:00 am hasta las 2:00 pm, tiene un costo de 500 Bs. y se puede inscribir mañana mismo, le incluye la franela, el material de apoyo, certificado de asistencia, refrigerio e hidratación. La parte teórica será en las instalaciones del auditorio y la parte práctica en la pista de atletismo, se les pide a los participantes que asistan con ropa deportiva y protector solar. Sanoja informó que la actividad está dirigida a todo público, “asiduos de gimnasios, corredores, atletas de cualquier disciplina, entrenadores, preparadores físicos”.
FOTO JOSÉ LEAL /ARCHIVO
las diferentes categorías, en individual y por equipos, estamos contamos con Joseph Días en juvenil, Sandro Muñoz y Rómulo Rivas en Elite, y en la categoría femeninas, vamos con Jennifer “Koko” Sánchez y Gabriela Barrios”, dijo Díaz. Algo que hay que destacar es que las selecciones viajan gracias al apoyo económico de Idebol y de la Comisión Regional de Ciclismo Todo Terreno Corcitt-Bolívar. El equipo de apoyo, está integrado por: Trina de Solórzano, Gisela Espinoza, Jaimary Bandrés, Sergio Vargas G y Enio Alfonso Díaz.
¿Qué es el crossfit?
Es un novedoso método de entrenamiento, que nace de las manos de los mejores expertos en fitness de Estados Unidos y que está caracterizado por, la creatividad y variedad constante de ejercicios, cada entrenamiento es distinto que el anterior, no se permite que el cuerpo se acostumbre, por lo que cada vez que entrenes será un nuevo reto. Los entrenamientos de Crossfit están estructurados en sesiones de unos 60 minutos. Teniendo en cuenta de que las sesiones de Crossfit son muy intensas se organiza de la siguiente manera: calentamiento/técnica/fuerza (10’-20’), entrenamiento del día y abdominales, estiramientos y vuelta a la calma (10’-15’). Allí se trabajará todo el cuerpo como conjunto, no aísla el trabajo muscular como ocurre cuando ejercitan el cuerpo con máquinas convencionales de gimnasios al uso. (AYR)
La meta es traerse los primeros lugares en diferentes categorías
conocer el rendimiento de los demás atletas. Por el estado asistirá con la selección juvenil: Gabriela Barrios, Club Edelca; Jennifer Sánchez, Club Ultra Bike; Joseph Días Club Gran Sabana-Engel Bike; José Luis Mora, Club Gran Sabana-Engel Bike; Mariano Dasilva Silva club Ultra Bike y Gabriel De Pedro club Gran Sabana-Engel Bike.
También asistirán los juveniles: Michel Devera, Club Ultra Bike; Yoan Carpio, Club Gran SabanaEngel Bike y Yodelson Herrera, Club Ultra Bike. Junto a ellos irán otros pedalistas de los clubes Bauxilum, Ferrominera, Ultra Bike, Guayamure, Sidor, los debutantes Minerven de El Callao entre otros. (AYR)
Hoy arrancan los Estudiantiles
Desde las 7:00 pm en la Villa Olímpica de Ciudad Bolívar se inicia la edición XV de los Juegos Nacionales Estudiantiles que tendrán como sede principal el municipio Heres. En esta oportunidad se rompió el récord de participación con un total de 7 mil 576 atletas con edades comprendidas entre 9 y 17 años, pertenecientes al sistema de educación oficial, quienes en tres categorías (9-11, 12-14, 15-17 años) competirán en 16 disciplinas deportivas (combate, tiempo y
La inauguración será a las 7:00 pm en Ciudad Bolívar
marca, y de conjunto) para deportistas convencionales y de diversidad funcional, es decir adscritos a la educación especial. Ciudad Guayana y el estado Anzoátegui son las subsedes del máximo evento del deporte escolar, siendo ésta otra de las actividades donde se muestra el nivel organizativo del estado para eventos deportivos, todo en la ruta de ser sede de los Juegos Panamericanos 2019. (AYR)
Deportes
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Correo del Caroní B3
Elvis está de vuelta a la preselección El equipo vinotinto realizó ayer su primer entrenamiento en España. Fotos Cortesía FVB
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
La venezolana intentará colarse en el podio en España.
FOTO AFP
Pinto entre las ocho mejores en los 800 metros libres La aragüeña estará en la final en Barcelona. Andreína Pinto no para de dar satisfacciones a la delegación venezolana que participa en el Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos que se celebra en España. La aragüeña finalizó ayer en el séptimo lugar en la prueba de los 800 metros libres en la piscina del Palau Sant Jordi, de Barcelona, y se ubicó entre las ocho mejores del mundo que ahora disputarán la final de la prueba de largo aliento. Pinto dejó marca de ocho minutos, 27 segundos y tres milésimas (8:27.3), a seis segundos y 30 milésimas de la estadounidense Katie Ledecky, quien paró el reloj en 8:20.65. Para Andreína, el tiempo que dejó ayer fue el tercero mejor de su serie. En total compitieron 38
nadadoras en busca del pase a la final. El domingo la joven de 21 años logró el sexto puesto en la final de los 400 metros libres. Ayer no pudo romper la marca nacional de la distancia, en poder de ella misma, con marca de 8:25.93. También en la jornada de ayer la guayanesa Jesserik Pinto saltó al agua en las competencias preliminares de los 50 metros, estilo mariposa, en la que finalizó en la posición número 26, tras dejar tiempo de 26.94 segundos, a 1.25 del mejor tiempo, que registró la británica Francesa Halsall. Jesserik quedó a solo 30 milésimas de segundo del décimo sexto lugar, el último que otorgaba un cupo a la siguiente fase. (CCS)
Venezuela irá por el oro en básquet de los Sordolímpicos La selección venezolana de baloncesto derrotó ayer a la de Estados Unidos y aseguró medalla de plata en la edición XXII de los Juegos Sordolímpicos de Sofía, Bulgaria. La vinotinto venció 88x85 al conjunto estadounidense para clasificar a la final que se disputará hoy ante Lituania, que superó a Ucrania 67-58 en la otra semifinal. El primer cuarto fue para Estados Unidos (21-18), pero en el segundo Venezuela remontó (3938), para finalmente ajustar la ofensiva y llevarse la victoria. El equipo venezolano acumula en lo que va de torneo registro de cuatro ganados y uno perdido,
balance idéntico al de Ucrania. En la competencia de judo las criollas Mayerlyn Barreto y Wilnaryuri Pérez ganaron sendas medallas de bronce en las competencias de judo, con lo que la delegación nacional llegó a 11 metales en total: cuatro de oro, tres de plata y cuatro de bronce. Barreto, medallista de oro de los Juegos Sordolímpicos de Taipei 2009, perdió en semifinales ante la francesa, Merie Robert, en la división de los -57 kilogramos y se conformó con la broncínea. Pérez se estrenó en sus primeros Juegos Sordolímpicos con un bronce en la categoría de los -63 kilogramos. (CCS)
Delegación nacional de pesas sumó 10 doradas en Chile La selección venezolana de levantamiento de pesas ganó 10 medallas de oro ayer en la segunda jornada del Campeonato Panamericano y Suramericano de la especialidad, que se disputan simultáneamente en Santiago de Chile. En total los criollos acumularon 24 medallas en la jornada: 10 de oro, ocho de plata y seis de bronce, según informó la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas. La sucrense Franyoleth Navarro ganó dos preseas doradas y cuatro plateadas en la división de los 63 kilogramos femenino. Margareth Díaz debutó en la competencia
con cuatro medallas de oro y dos de plata en la división de los 69 kilogramos. En masculino, los medallistas fueron Edwar Vásquez, en los 69 kilogramos, con cuatro de oro y dos de plata y Edwin Adames con cuatro de bronce y Martín Delgado (bronce) en la misma división. En la última jornada del Panamericano y Suramericano de Levantamiento de Pesas Venezuela estará representada por el mundialista Darwin Pirela (85 kilogramos), José Tenorio (105 kilogramos) y Ender Babaresco (+105 kilogramos). (CCS)
Argentina acabó con el invicto criollo en suramericano femenino Un pésimo arranque en el que apenas se anidaron cuatro puntos en el primer período fue apenas el presagio de lo que sería la primera derrota de la selección venezolana femenina de mayores, en el torneo suramericano que se disputa en Mendoza, Argentina. El quinteto criollo cayó por paliza de 97x58 ante las anfitrionas y candidatas al título, en un choque en el que Debora González anidó 28 puntos -24 de ellos desde la larga distancia- y Gisela Vegas agregó 23 por el elenco ganador. Desde el inicio las albicelestes mostraron superioridad, principalmente en la zona de la pintura, en la que a las venezolanas les costó sumar tantos. El primer período culminó con un avasallante 23x4. Argentina, que concretó 44 puntos en la zona pintada, por
apenas 24 de Venezuela, además de encestar el 54 por ciento de sus tiros de cancha por sólo 25 de las criollas, inició la segunda mitad con la tranquilidad que le daba estar arriba 47x23, por lo que el resto del encuentro fue un trámite. Roselis Silva volvió a ser la mejor anotadora de Venezuela con 11 tantos y seis rebotes. Yosimar Corrales, Ivaney Márquez y Daniela Wallen, encestaron ocho puntos cada una. El seleccionado vinotinto, que ya había asegurado su clasificación al Premundial de Xalapa, México, la noche del jueves –gracias a la victoria de Argentina ante Uruguay-, dejan ahora marca de dos triunfos y un revés. Venezuela enfrentará hoy a Brasil en semifinales y Argentina se medirá a Chile. (CCS)
“
El ‘Che’ me dijo que estuviera pendiente, que siguiéramos trabajando porque en cualquier momento me podían volver a llamar”. Esas palabras de Elvis Báez están relacionadas con lo que, casi dos semanas atrás, le dijo el entrenador Néstor García al decirle que no había pasado el primer corte de la preselección nacional de baloncesto de mayores. Y la frase pronunciada por Báez fue premonitoria. Ayer, el piloto-escolta de Gigantes de Guayana volvió a recibir el llamado de la Federación Venezolana de Baloncesto, para que viaje a España y se integre al grupo que ayer inició la tercera fase de preparación en ruta al Premundial de Caracas. “Esa fue una de las cosas que él (García) dejó claro que esto no se había acabado, que era la primera etapa, que siguiéramos trabajando porque en cualquier momento, incluso estando afuera nos podían llamar”, aseguró el muchacho de Unare. Aunque fue ayer cuando se hizo oficial la noticia, Báez supo el jueves que iba a recibir el llamado. “El primero que me avisó fue Argenis (Martínez) –el gerente general de Gigantes-, quien el jueves me dijo que me iban a llamar, y hoy (ayer) se comunicó conmigo Oswaldo Narváez”, dijo el jugador en conversación con Correo del Caroní. Narváez es miembro de la Federación y además es el director del comité organizador del Premundial. Báez partirá el domingo a las 4:30 de la tarde hacia España, pero antes debe sortear la dificultad de conseguir el pasaje Puerto Ordaz-Maiquetía. “Estoy cuadrando el pasaje, la idea es viajar en avión el domingo, pero si no consigo me tendré que ir mañana (hoy) mismo por autobús”, explicó.
El piloto Elvis Báez, ficha de Gigantes de Guayana, fue convocado por el técnico Néstor García para retornar al grupo que ayer entrenó en las afueras de Madrid. Báez tenía previsto viajar a Colombia el martes, donde jugaría con Piratas de Bogotá.
2
Los integrantes de Gigantes de Guayana que ahora están en la preselección nacional, pues Elvis Báez se unirá en Madrid a Derwin Ramírez. Harold Cazorla y José Bravo también estuvieron en la etapa inicial de la convocatoria en Caracas.
Otra satisfacción
Elvis ya había participado, por cerca de semana y media, en los entrenamientos iniciales del proceso vinotinto que se desarrolló en el gimnasio de la Efofac en Fuerte Tiuna. ”Estoy muy contento por poder llamar a estos jóvenes con quienes ya tuve la oportunidad de trabajar en Caracas, además en Madrid no tenemos el problema de visado que tenían en los Estados Unidos”, explicó García, en declaraciones al departamento de prensa de la selección. Báez está consciente de la
El combinado criollo cumplió anoche su primera práctica en suelo español.
importancia de esta segunda oportunidad y su objetivo es no desaprovecharla. “En esta ocasión es distinto, porque ahora el torneo está más cerca y hay mucho chance de quedar. Ser llamado por segunda vez es positivo, la ventaja es que ahora conozco más el sistema y las jugadas, lo que tengo que hacer es adaptarme a lo nuevo que se ha hecho. Voy a mostrarme en la cancha para que el técnico vea lo que puedo hacer”. El integrante de Gigantes tenía planes para jugar en el exterior, de hecho, la semana próxima tenía previsto viajar a Colombia donde iba a participar con los Piratas de Bogotá. “Ya tenía el pasaje y todo, me iba el martes, pero hablé con ellos y les dije que para mí la
Duelo inicial confirmado La Federación Venezolana de Baloncesto confirmó anoche que será el lunes cuando el seleccionado nacional dispute el primero de los seis encuentros amistosos previstos en suelo ibérico. El rival será Angola, que calibrará a la vinotinto a las 7:00 pm de Madrid -12:30 del mediodía de Venezuela-, según se anunció.
selección era primordial y ellos entendieron”.
Ciclo español
Superadas las etapas en Caracas y Florida –donde el combinado nacional pasó una semana y disputó tres amistosos con Nigeria-, ayer la selección arribó a Madrid, España, en la primera mitad del día y ya al final de la tarde cumplió el primer entrenamiento en Complejo Deportivo Zona Centro José Antonio Paraíso, en Torrejón de Ardoz, localidad ubicada en las afueras de Madrid. En esa práctica el técnico argentino recibió una gran noticia: la incorporación, ya no de palabra, sino con presencia física, de Miguel Marriaga. El zuliano era una necesidad para el equipo ante la ausencia de un centro natural de experiencia. El preseleccionado había quedado huérfano en la posición tras el anuncio de que Gregory Echenique optó por no participar en el torneo de Caracas. Marriaga, quien viene de un proceso de recuperación física por problemas en la espalda, comenzó a familiarizarse con las jugadas y a ponerlas en práctica.
Bolívar ganó en su debut en Portuguesa El pitcheo, una de las principales armas con las que viajó la novena del estado Bolívar hacia los llanos occidentales, fue justamente la pieza del engranaje que ayer le permitió iniciar con el pie derecho su participación en el campeonato nacional juvenil de Criollitos de Venezuela. El equipo guayanés debutó con una victoria 3x2 sobre la representación de Aragua, en un choque en el que el brazo de Isaías Rodríguez se comportó a la altura, pues estuvo a un paso de cubrir la ruta completa. La delegación sureña se colocó al frente en la pizarra en la cuarta entrada, cuando Leonardo Martínez impulsó la primera rayita del encuentro. En el sexto la ofensiva de Fundeporte –representante guayanés en el torneo- siguió ofreciendo respaldo a su abridor al pisar el plato en par de oportunidades, la primera tras sencillo de José Rodríguez –refuerzo de la pelota federada de Ciudad Bolívar- y luego con batazo similar de Jhonniel Córdova. Rodríguez maniató durante seis entradas y dos tercios –apenas le faltó un out para lanzar completo- a los batea
FOTO ANTONIO GARCÍA JR./ARCHIVO
El bateo respondió y Bolívar golpeó primero.
Aragua fue la víctima de los guayaneses en el nacional juvenil de Criollitos.
aragüeños, en un lapso en el que ponchó a seis rivales. “El equipo, tal como se había manifestado, demostró rapidez en las bases, la fuerza de sus batazos y del pitcheo”, dijo un satisfecho Ranmir Jiménez, mánager del equipo. Con Bolívar al frente de la pizarra 3x0, el joven serpentinero retiró a los dos primeros bateadores en la apertura del séptimo episodio, pero entonces comenzó a complicarse al golpear a los dos siguientes hombres que enfrentó, lo que hizo
que Jiménez decidiera ingresar a hacer el cambio de lanzador, en un intento por mantener en blanco al conjunto de Aragua. Jefferson Villarroel, refuerzo de la novena de CVG de la Liga Celestino Grillet, fue el elegido por el cuerpo técnico, pero éste agregó suspenso al cierre del encuentro al incurrir en el mismo error que su antecesor al golpear al tercer rival consecutivo del episodio, para que las almohadillas se congestionaran. El tercer out seguía haciéndose esperar y Aragua descontó cuando un sencillo impulsó sus dos primeras anotaciones para colocar el score 3x2. Villarroel devolvió la tranquilidad a su equipo cuando finalmente sacó el último out del encuentro para consolidar el triunfo guayanés. La victoria correspondió a Isaías Rodríguez, quien en 6.2 episodios toleró dos carreras y ponchó a seis contrarios. Villarroel se apuntó el salvado y el revés se cargó a la cuenta de Arquímedes Martínez, quien en 5.1 innings recibió nueve hits, tres rayitas y ponchó a tres. Lo mejor de todo es que Rodríguez sólo hizo 57 lanzamientos al plato, lo que lo deja habilitado para el duelo de hoy. (CCS)
Deportes
B4 Correo del Caroní
“Motos, por ahora”
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
MUNDIAL DE NATACIÓN
Rossi quiere seguir en MotoGP hasta 2016 y luego pasarse a coches. Berlín.- El italiano Valentino Rossi, nueve veces campeón del mundo de motociclismo, quiere seguir en MotoGP hasta 2016 y luego pasarse al automovilismo. “Tras la temporada 2014 quiere firmar con Yamaha otro contrato por dos años. Hasta final de 2016, si Yamaha está de acuerdo, y en el equipo oficial. Después, pienso, ya es suficiente”, dijo el piloto de 34 años en una entrevista publicada ayer por la web alemana speedweek.com. Rossi subió esta temporada cuatro veces al podio, después de una larga sequía de buenos resultados. “Mi plan es seguir siendo competitivo con la Yamaha. Quiero seguir en un nivel en el que pueda luchar por el podio y la victoria, como desde Assen”, explicó el italiano. Tras 2016, el piloto quiere cambiar de las dos a las cuatro ruedas. “Sería muy feliz si se diera. Pero no al mismo nivel que en el motociclismo. GT, DTM, Rally... Algo así”, advirtió Rossi. Si fuera un director de equipo en MotoGP, el italiano ficharía para su box a los españoles Marc Márquez y Jorge Lorenzo. “Me quedo con Lorenzo y Márquez. Si se tratara de nuevos talentos, entonces tomaría a Redding en lugar de Lorenzo”, señaló. (DPA) FOTO AFP
No suelta sus títulos Ryan Lochte renueva su título mundial de 200 m espalda.
B
arcelona.- El estadounidense Ryan Lochte conservó este viernes en Barcelona 2013 su título mundial de los 200 m espalda en una final en la que el polaco Radoslaw Kawecki fue plata y el también estadounidense Tyler Clary bronce. En el cuarto lugar finalizó el japonés Ryosuke Irie y en el quinto su compatriota Kosuke Hagino. Lochte se impuso con un tiempo de 1:53.79 superando ampliamente a Kawecki, que finalizó en 1:54.24, y a Clary, que marcó 1:54.64. El estadounidense suma así una nueva medalla en estos mundiales de Barcelona, tras la plata que ganó en el relevo 4x100 m libres y el oro en los 200 m estilos. Poco después, se colgó su cuarta presea en la ciudad española al ganar el relevo 4x200 m libres. Lochte se convirtió además en el segundo hombre en ganar en tres ocasiones la prueba de los 200 m espalda, tras su compatriota Aaron Peirsol, que la ganó en cuatro. Tyler Clary, vigente campeón olímpico, repitió el bronce que había cosechado en Shanghai. Más alegre se mostró tras la carrera Kawecki con su plata: “estoy muy feliz con el resultado y con haber conseguido mi mejor registro”. “No esperaba llegar el segundo”, reconoció este nadador polaco, que logró su primer reconocimiento en un Mundial de piscina larga, tras el oro que logró en el Europeo de Debrecen
FOTO AFP
Toda la potencia de Lochte para cubrir una vez más la distancia de los 200 espalda
Creo que este resultado es aceptable por ahora. Es una buena base para empezar de cara a los Juegos de Río 2016 y mejor tener este resultado aquí que en Río”, Ryan Lochte el pasado año. En cambio, Ryosuke Irie, plata en el Mundial de Shanghai y en los Juegos Olímpicos de Londres, se quedó fuera del podio, pese a ser uno de los principales favoritos. (AFP)
Quinto título consecutivo Barcelona.- Estados Unidos, con un equipo formado por Conor Dwyer, Ryan Lochte, Charles Gipson y Ricky Berens, ganó este viernes por quinta vez consecutiva el título mundial de 4x200 m libres, en Barcelona 2013, al finalizar por delante de Rusia, que logró la plata, y China, que se hizo con el bronce. El cuarteto estadounidense finalizó con un registro de 7:01.72, más de dos segundos por delante de Rusia (7:03.92), mientras que China paró el cronómetro en 7:04.74. Estados Unidos se tomó la revancha este viernes después que el pasado domingo tuviera que conformarse con la plata en el relevo 4x100 m, dejando el oro al conjunto francés. (AFP)
Cate Campbell gana el oro en los 100 m libres Missy Franklin no pudo y terminó cuarta.
HOY EN SU CANAL En la tarde 12:00 Himno Nacional 12:05 Todo Deportes y Algo Más (reposición) 12:30 Bajo el Cielo de Orión 01:00 Horizontes 01:30 Mork y Mindy 02:00 El Mar de la Libertad II 02:30 Cantinflas 04:30 Rayito de Luz (reposición) 05:00 Viaje a las Estrellas 05:30 La Casa Voladora 06:00 Cineclub (reposición) 06:30 Documentales 07:30 Raíces Vallenatas 08:00 TVG con la Comunidad (reposición) 08:30 Momentos de Paz (reposición) 09:00 Concierto 10:30 Vida Dura 11:00 Cierre planta 09:00 Noticias Globovisión 10:00 Taller de Manualidades (reposición) 11:00 Cierre planta 1ª Sábado - Distancia 1.800 metros Hora: 1:00 pm COMENTARIOS: LADY GUINNESS (5): Mejorará. TAUKIN (1): Lista para repetir. Mejor condición: Estocolmo (2): 1200:83 (13) e/p. 2ª Sábado - Distancia 1.200 metros Hora: 1:25 pm COMENTARIOS: MARIEL JET (2): ¡CORREAZO! WHOOPEE SIZE (8): Duro al final. Mejor condición: Abu Silver (5): Galopes e/p. 3ª Sábado - Distancia 1.500 metros Hora: 1:55 pm COMENTARIOS: GUARDIOLA (5): Gusta para ganar. SPARTACUS (1): Siempre figura.
Barcelona.- La australiana Cate Campbell se colgó este viernes la medalla de oro en los 100 m libres del Mundial de Barcelona 2013, en una final en la que la sueca Sarah Sjostrom fue plata y la holandesa Ranomi Kromowidjojo bronce. La estadounidense Missy Franklin, gran sensación del campeonato con cuatro oros hasta el momento, finalizó en la cuarta posición. Campbell, que ya había hecho el mejor tiempo de las semifinales (53.09), se impuso con un registro de 52.34. “Sabía que tenía que salir rápido y luego intentar mantener un ritmo fuerte y aguantar. Creo que si la carrera hubiera sido de 110 m no lo habría logrado”, afirmó la australiana. Campbell tomó la cabeza de carrera desde el comienzo y al paso por los 50 m nadaba por debajo del
FOTO AFP
récord del mundo que detenta la alemana Steffen Britta (52.07), pero en los últimos metros la australiana cedió algo y no pudo batirlo.
Datos para el Kino
Permuta mayor:
490 04
Terminales iluminados
68
40
Triples iluminados
431
703
86 708
Serie del dinero: del 60 al 69 Mejor condición: Sir Evan (6): Galopes e/p. 4ª Sábado - Distancia 1.300 metros Copa Catire Bello Hora: 2:20 pm – 1ª Loto. COMENTARIOS: JORGE PRINCE (1): Campeón sprinter. MR. PISTACHO (3): Enemigo. Mejor condición: Stellar Trick (2): Galopes e/p. 5ª Sábado - Distancia 1.200 metros Hora: 2:50 pm – 1ª Válida. COMENTARIOS: ROMPE PISTA (10): Luce mucho. DR. SOLER (8): Estará decidiendo. Mejor condición: León Speed (7): 900:59,2 (12,4) e/p.
03 08 13 18 22
Hípica La Rinconada
04 10 14 19 24
05 12 16 20 25
Campbell llegó por delante de la sueca Sarah Sjostrom, que, con un tiempo de 52.89, añade esta plata al oro que había ganado en
LOTERÍAS 1:00 4:30 8:00
Chance A B 938 730 226
126 064 996
TRIPLE zamorano Triple 12:00 4:00 7:00
COMENTARIOS: MISS PORLAMAR (9): Luce en el tiro. MADE IN BARI (1): Se mantiene bien. Mejor condición: My White Diamond (3): 600:39 (12) bien.
6ª Sábado - Distancia 1.100 metros Hora: 3:15 pm – 2ª Válida. COMENTARIOS: QUEEN CLASSIC (1): ¡CORREAZO! CARMEN LUCIA (8): Gusta a su gente. Mejor condición: Miss Napoli (11): Galopes e/p.
8ª Sábado - Distancia 1.400 metros Hora: 4:10 pm – 4ª Válida. COMENTARIOS: PACMAN (1): Por anteriores. IL IKBIR (10): Especial de Gruber. Mejor condición: Entibao (2): Galopes e/p.
7ª Sábado - Distancia 1.500 metros Hora: 3:45 pm – 3ª Válida.
9ª Sábado - Distancia 1.200 metros Hora: 4:35 pm – 5ª Válida.
644 724 721
estos campeonatos en los 100 m mariposa. “Había visto a Cate en los relevos y su paso intermedio era 1,5 segundos mejor que mi mejor tiempo de la temporada, así que pensé que estaba más allá de mis posibilidades”, afirmó la nadadora sueca. La holandesa Ranomi Kromowidjojo, actual campeona olímpica de la especialidad, tuvo que conformarse con el bronce con un tiempo de 53.42, tras ir tercera durante toda la prueba. “No puedo estar decepcionada, pero tampoco puedo estar feliz del todo con esta medalla de bronce. Obviamente, siempre quieres hacerlo lo mejor posible y parece que por ahora el bronce es lo mejor que puedo lograr”, dijo Kromowidjojo. Missy Franklin, que aspiraba a colgarse su quinta medalla de estos campeonatos tras sus cuatro oros en 4x100 m libres, 100 m espalda, relevo 4x200 m libres y 200 m libres, se quedó en la cuarta posición. (AFP)
Campbell hizo una gran competencia y al final se quedó con el oro
Resultados extraoficiales Chance ASTRAL Triple Signo
1:00 4:00 8:00
039 208 655
TRIPLE LEÓN A B
12:30 4:30 7:45
Virgo Aries Aries
ASTRO ZAMORANO Triple Signo
12:00 4:00 7:00
033 464 014
COMENTARIOS: ATAHUALPA (8): ¡DATO DEL KAISER! GRAN TITE (9): Reapareció bien. Mejor condición: Rosman (6): Galopes e/p. 10ª Sábado - Distancia 1.200 metros Hora: 4:55 pm – 6ª Válida. COMENTARIOS: JUANA CLEMENTINA (6): Dicen que gana. KARINA DE JOSE (7): Dato de cancha. Mejor condición: Sweet Account (14): 1000:67,2 (12) voló.
Virgo Libra Piscis
589 240 168
TRIPLE KORO A B
12:30 4:30 7:30
5y6 7-8-10 1 1-3-9 1-2-10 8 6-7-14
LOTO 1 10 1 9 1 8 6
215 062 421
SUPENDIDO
TRIPLE zULIA A B
12:45 4:45 7:45
948 591 485
138 373 027
TRIPLE TÁCHIRA A B
12:00 5:00 9:00
131 135 711
DATO DEL KÁISER
9ª ATAHUALPA (8)
DOBLE CORREAZO
2ª MARIEL JET (2) 6ª QUEEN CLASSIC (1)
DESDE LA CANCHA (ESPECIAL:) 8ª IL IKBIR (10)
(CANDADO:)
6ª QUEEN CLASSIC (1) – MISS NAPOLI (11)
(SORPRESA:)
7ª MY WHITE DIAMOND (3)
820 378 908
Grandes Ligas
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Del lunes no pasa NuevaYork.-Lapostemporada que se avecina podría obligar a concluir las negociaciones en el más reciente escándalo de dopaje en las Grandes Ligas a medida que aumenta la presión para imponer sanciones de modo que los astros alcancen a llegar a los playoffs. El lunes parece ser la fecha límite para que Alex Rodríguez y otros 13 beisbolistas acepten suspensiones por sus vínculos con la clínica contra el envejecimiento Biogenesis of America. Aunque se espera que A-Rod sufra una larga suspensión, una sanción a partir de ese día permitiría que el astro dominicano Nelson Cruz, de Texas, regresara en octubre. Las Grandes Ligas están listas para emitir dos anuncios simultáneos a más tardar el lunes. Uno podría enumerar a los jugadores que acepten las suspensiones, y el otro nombraría a aquellos sancionados sin que se lograran alcanzaran acuerdos, pero que podrían apelar sus suspensiones en un arbitraje. La persona habló a condición de guardar el anonimato porque no está autorizada a hacer declaraciones. La mayoría de los jugadores enfrentan suspensiones de 50 partidos por sus vínculos con la clínica de Florida, ya clausurada, la cual es acusada de distribuir sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento.
Cruz volvería en octubre
Salvo una suspensión por lluvia este fin de semana, los Rangers de Cruz tendrían exactamente 50 partidos por jugar antes de enfrentar a los Angelinos de Los Angeles la noche del lunes. Si él presenta una queja, dado que es su primera violación a las normas contra el dopaje, la pena se retrasaría hasta después de una decisión del árbitro Fredric Horowitz. Pero el largo proceso legal probablemente arriesgaría su participación en los playoffs y en el principio de la próxima temporada. El torpedero dominicano Jhonny Peralta de Detroit es otro de los astros señalados. A los Tigres les quedarían 53 partidos por jugar antes de enfrentar a Cleveland el lunes. (MLB.com)
LÍDERES LIGA AMERICANA JUEGOS GANADOS M. Scherzer B. Colón
J. Jhonson M. Rivera
Liga Nacional
n Atlanta (Beachy 0-0) en
Filadelfia (Lannan 3-4) 3:35 p.m.
n Dodgers (Capuano 3-6) en
Cachorros (Samardzija 6-9) 3:35 p.m. n Colorado (De La Rosa 10-5) en Pittsburgh (Liriano 11-4) 6:35 p.m. n Washington (Haren 5-11) en Milwaukee (Hand 0-2) 6:40 p.m. n San Luis (Westbrook 7-5) en Cincinnati (Cingrani 4-1) 6:40 p.m. Liga Americana n Texas (Garza 7-1) en Oakland (Parker 6-6) 3:35 p.m. n Seattle (Ramirez 2-0) en Baltimore (Feldman 9-8) 6:35 p.m. n Medias Blancas (Danks 2-8) en Detroit (Scherzer 15-1) 6:38 p.m. n Houston (Bedard 3-8) en Minnesota (Gibson 2-3) 6:40p.m. n Toronto (Rogers 3-5) en Angelinos (Weaver 5-5) 8:35 p.m.
BAL 37 NYY 34
PONCHES
Y. Darvish TEX 186 F. Hernández SEA 166
EFECTIVIDAD
F. Hernández SEA 2,30 H. Kuroda NYY 2,38
Bateo AVERAGE
M. Cabrera DET .359 J. Mauer MIN .327
ANOTADAS
M. Cabrera DET 78 C. Davis BAL 77
JONRONES
C. Davis M. Cabrera
A pesar del pelotazo que le pegaron en el antebrazo, Chacín se mantuvo dominante
Jhoulys ha ganado en siete de sus ultimas nueve decisiones. Rockies 4/ Piratas 2
Pittsburgh. - El venezolano Jhoulys Chacín permitió una carrera y seis imparables en ocho entradas, y los Rockies de Colorado cortaron una cadena de cuatro derrotas seguidas al vencer el viernes por 4-2 a los Piratas de Pittsburgh. Chacín (10-5), quien ha ganado siete de sus últimas nueve decisiones, permaneció en el juego después de haber sido golpeado en el antebrazo por un bola conectada de línea por el bate del dominicano Starling Marte en la quinta entrada. * Por los Rockies, Jhoulys Chacín lanzó ocho entradas de una carrera, seis imparables, ponchó a tres y su efectividad bajó a 3,40. Al bate se fue de 3-0 (.209), Carlos González de 1-0 (.302)
El lanzador zuliano recibió un pelotazo en su antebrazo en el quinto inning, pero eso no lo sacó de la acción y colgó tres ceros más para obtener su décimo lauro de la temporada.
Tigres 2/ Medias Blancas 1
Detroit. - Doug Fister lanzó ocho entradas impresionantes, Austin Jackson bateó cuadrangular y el cubano José Iglesias produjo una carrera en su debut con Detroit para guiar el viernes a los Tigres a un triunfo de 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago. * Por los Tigres, Víctor Martínez de 3-0 (.272)
Dodgers 6/ Cachorros 2
Chicago. - Mark Ellis extendió a 13 su racha de juegos con imparable antes de que él y el manager Don Mattingly fueran expulsados, y los Dodgers de Los Ángeles empataron un récord de 89 años de existencia del club con su 12da victoria consecutiva como visitantes al
Diamondbacks 7/ Medias Rojas 6
Boston. - Cody Ross celebró su regreso al Fenway Park con una noche de cuatro hits, incluyendo un jonrón que dio el viernes a los Diamondbacks de Arizona una victoria de 7-6 sobre los Medias Rojas de Boston. * Por los Diamondbacks, Martín Prado de 5-2 con dos dobles (22), dos anotadas y una empujada (43), su average es de .267, Gerardo Parra de 4-1 (.269)
* Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-2, una anotada (.287)
Davis llegó a 40 jonrones Orioles 11/ Marineros 8
Baltimore. - Chris Davis bateó su 40mo jonrón del año, líder en las mayores, y Nate McLouth contribuyó con el primer grand slam de su carrera, en un festival de batazos que dio el viernes a los Orioles una victoria de 11-8 sobre los Marineros de Seattle. Davis conectó sobre un lanzamiento de Aaron Harang (5-10) y envió la pelota sobre el muro del jardín derecho y hacia la calle Eutaw, para dar a los Orioles una ventaja de 5-3 en la tercera entrada. El batazo viajó aproximadamente 442 pies y dio a Davis 101 carreras empujadas. * Por los Orioles, Francisco Rodríguez tiró una entrada de dos imparables y dos carreras, ponchó a tres y su efectividad es 2,20. Por los Marineros, Humberto Quintero de 2-1, un jonrón (3), anotada y remolcada (10), su average es de .257, y Endy Chávez de 1-1 (.273)
C. Davis M. Cabrera
BAL 100 DET 99
ROBADAS J. Ellsbury R. Davis
BOS 39 TOR 31
LIGA NACIONAL JUEGOS GANADOS Wainwright P. Corbin
derrotar el viernes por 6-2 a los Cachorros de Chicago. * Por los Dodgers, Ronald Belisario lanzó una entrada en blanco, ponchó a uno y su efectividad bajó a 3,49. Por los Cachorros, Eduardo Sánchez lanzó dos entradas de dos imparables, una carrera, un ponche y su efectividad es de 3,00. Luis Valbuena de 1-1 (.225)
13 12
JUEGOS SALVADOS C. Kimbrel E. Mujica
ATL 31 SL 30
PONCHES
M. Harvey C. Kershaw
NYM 172 LAD 161
EFECTIVIDAD C. Kershaw M. Harvey
Mets 4/ Reales 2
LAD 1,87 NYM 2,21
Bateo
Nueva York. - Eric Young Jr. jonroneó con dos outs en el 11no inning y los Mets de Nueva York se sobrepusieron tras dejar evaporarse una ventaja y vencieron el viernes 4-2 a los Reales de Kansas City, que venían de ganar nueve en fila. * Por los Reales, Salvador Pérez de 5-1, una empujada (43), batea .279; y Alcides Escobar de 4-0 (.233)
AVERAGE C. Johnson Y. Molina
ATL .346 SL .330
ANOTADAS
M. Carpenter SL J. Votto CIN
79 73
JONRONES
P. Álvarez PIT 27 C. González COL 26
Cardenales 13/ Rojos 3
Cincinnati. - David Freese estableció el tono del juego con un doblete con casa llena en la primera entrada, y Daniel Descalso bateó dos de los tres cuadrangulares de los Cardenales en el triunfo aplastante del viernes de San Luis por 13-3 sobre los Rojos de Cincinnati. * Por los Rojos, César Izturis de 2-0 (.198)
SL ARI
IMPULSADAS Goldschmidt B. Phillips
ROBADAS E. Cabrera J. Segura
ARI 86 CIN 82
SD 37 MIL 31
No incluyen la jornada de ayer
ASÍ VAN
Bravos 6/ Filis 4
Filadelfia. - Brian McCann y Chris Johnson conectaron jonrones seguidos en una ofensiva de cinco carreras en la quinta entrada para que los Bravos de Atlanta lograran el viernes su octava victoria consecutiva al derrotar por 6-4 a los Filis de Filadelfia.
LIGA AMERICANA División Este Equipo
G
P
PCT DIF
Boston
66
44
.600 -
Tampa Bay
64
44
.593 1
Baltimore
60
49
.550 5.5
NY Yankees
56
51
.523 8.5
Toronto
50
58
.463 15.0
Fernández ponchó la historia
División Central
El cubano abanicó a 14 rivales. Marlins 10/ Indios 0
Miami. - José Fernández, de los Marlins de Miami, no paró de registrar ponches en tanto que llegó a su fin la racha victoriosa de los Indios de Cleveland. Fernández trabajó ocho entradas y ponchó a 14 bateadores, la cifra más alta que haya logrado esta campaña un lanzador de la Liga Nacional, y los Marlins aplastaron el viernes 10-0 a los Indios, a los que rompieron una cadena de ocho triunfos consecutivos. El lanzador derecho, que ha jugado el Partido de Estrellas, se convirtió en el primero de las Grandes Ligas que poncha al menos a 13 rivales en partidos consecutivos desde que lo logró Randy Johnson en 2004. Es el primer novato que consigue la hazaña desde que lo hiciera Kerry Wood en 1998. Fernández (8-5) impuso marca con los Marlins como el lanzador que consigue la cifra más alta de ponchados en aperturas consecutivas. Puso fuera a 13 contrarios en la victoria que Miami consiguió el domingo sobre Pittsburgh. En su primer partido desde que cumplió 21 años el miércoles, Fernández mostró que está lejos de estar viejo. Permitió solo tres imparables. Ponchó al menos un bateador en cada entrada y mantuvo sus lanzamientos de
BAL 39 DET 32
IMPULSADAS
FOTO AFP
Chacín llegó a 10 victorias
Milwaukee. - Jordan Zimmermann logró su 13va victoria, una marca profesional, Bryce Harper conectó un cuadrangular y los Nacionales de Washington vencieron el viernes 4-1 a los Cerveceros de Milwaukee.
Interligas n Kansas City (Chen 4-0) en Mets (Torres 1-2) 12:40 p.m. n San Francisco (Lincecum 5-11) en Tampa Bay (Price 6-5) 6:40 p.m. n Arizona (Corbin 12-2) en Boston (Peavy 8-4) 6:40 p.m. n Cleveland (McAllister 4-6) en Miami (Turner 3-3) 6:40 p.m. n Yanquis (Nova 4-4) en San Diego (Ross 2-4) 8:10 p.m.
DET 15 OAK 14
JUEGOS SALVADOS
Nacionales 4/ Cerveceros 1
JUEGOS PARA HOY
B5
Correo del Caroní
Equipo
G
P
PCT DIF
Detroit
61
45
.575 -
Cleveland
60
48
.556 2.0
Kansas City
54
51
.514 765
Minnesota
45
60
.429 15.5
Chicago WS
40
66
.377 21.0
División Oeste Equipo
G
P
PCT DIF
Oakland
63
45
.583 -
Texas
60
49
.550 3.5
Seattle
50
58
.463 13.0
LA Angels
49
58
.458 13.5
Houston
36
71
.336 26.5
LIGA NACIONAL División Este
El derecho es el primer lanzador que poncha al menos a 13 rivales en partidos consecutivos
14
ponches propinó Fernández en ocho entradas
97mph hasta la octava. Además conectó un elevado de sacrificio en el tercer capítulo para su cuarta carrera impulsada en la temporada. Fernández logró el total de ponchados más elevado desde los 14 que consiguió en 2010 el novato Stephen Strasburg, de los Nacionales. El cubano se convirtió en el primer novato de la Liga Nacional que poncha a 10 en al menos cuatro partidos desde la racha de Cole Hamels, de los Filis,
en 2006. Logan Morrison aportó todo el apoyo ofensivo necesario para Fernández; conectó cuatro imparables e impulsó cuatro carreras. El dominicano Ubaldo Jiménez (8-6) trabajó cuatro episodios, en los que efectuó 107 lanzamientos. Permitió cinco carreras, dos de ellas limpias. * Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 3-1 (.246)
Equipos
G
P
PCT Dif
Atlanta
64
45
.587
-
Washington
52
56
.481
115
Philadelphia
50
58
.463 13.5
NY Mets
48
58
.453
14.5
Miami
42
65
.393
21.0
Dif
División Central Equipos
JJ
JG
JP
Pittsburgh
65
43
.602 -
San Luis
63
44
.589 1.5
Cincinnati
60
49
.550 5.5
Chi Cubs
49
60
.450 16.5
Milwaukee
46
62
.426 19.0
División Oeste Equipos
JJ
JG
JP
LA Dodgers
59
49
.546 -
Arizona
55
53
.509 4.0
Colorado
51
59
.464 9.0
San Diego
50
59
.459 9.5
San Francisco 48
59
.449 10.5
(No incluye los juegos de ayer)
Dif
Fútbol
B8 Correo del Caroní
Como todo un héroe
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Si no hay piernas, se pierde el trabajo
Multitud recibe los restos mortales del futbolista Benítez en Quito.
El cuadro “negriazul” debe mejorar el aspecto físico si quiere avanzar a la siguiente ronda. n Carlos Mata Bruzco
Quito.- Los restos mortales del futbolista ecuatoriano Christian “Chucho” Benítez llegaron a Quito y fueron recibidos por sus familiares, autoridades y una multitud de hinchas. En la parte final del aterrizaje, el avión que hizo la ruta DohaLisboa-Quito pasó por un inmenso arco de agua, uno de los primeros homenajes al deportista en su tierra natal. Los aficionados captaban el momento con sus celulares y registraban los instantes en que el féretro fue bajado del avión y cuando su esposa Lisbeth Chalá recibía los abrazos de sus familiares. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño y el ministro de Deportes, José Francisco Cevallos, en representación del gobierno, presenciaron la llegada del cuerpo de Benítez y dieron el pésame a los allegados. Luego de los trámites migratorios, una caravana encabezada por la carroza mortuoria recorrió el trayecto hasta la capilla ardiente levantada en un coliseo de Quito. Los restos de Benítez reposarán para siempre en el camposanto “Monteolivo”. Lágrimas, gritos, aplausos, velas encendidas y un gran cartel con la leyenda “Hasta siempre Chucho” marcaron también la recepción del féretro del querido deportista, delantero estrella del seleccionado ecuatoriano. (DPA) FOTO AFP
Conocen a sus rivales Venezuela jugará en Grupo B del Sudamericano Sub17 femenino. En horas de la mañana de este viernes se realizó en el Salón Auditorio de la Confederación Sudamericana de Fútbol el sorteo del Sudamericano Sub17 femenino que se celebrará del 12 al 19 de septiembre en Asunción, Paraguay, y otorgará tres cupos al Mundial de Costa Rica 2014. Las venezolanas conformarán el Grupo B del Torneo junto a Brasil, Uruguay, Colombia y Ecuador que disputará todos los partidos de la primera fase en la cancha del Club Rubio Ñu. El Grupo A jugará en el Club Fernando de la Mora y quedó constituido por Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile y Perú. El campeonato estaba pautado originalmente para celebrarse entre el 7 y el 25 de agosto por lo que las Vinotinto tenían planificado viajar a Paraguay el pasado 29 de julio para contar con unos días previos de trabajo en la ciudad anfitriona. Ahora las juveniles cuentan con poco más de un mes para seguir trabajando en su preparación para conseguir uno de los cupos al Mundial y repetir la participación de esta categoría en un Copa del Mundo. (FVF)
carlosmatatabruzco@gmail.com
E
l empate a dos goles en el partido de ida de la fase previa de la Copa Sudamericana, disputado este jueves en el CTE Cachamay, ante el Barcelona de Guayaquil, le dejó un sabor agridulce a los jugadores, cuerpo técnico y fanáticos de Mineros de Guayana, pues tienen claro que tuvieron todo a su favor para quedarse con la victoria. Ahora, el cuadro guayanés tendrá que viajar a tierras meridionales, para disputar el encuentro de vuelta el próximo jueves 8, con la misión de ganar o empatar, mínimo, 3-3, para poder avanzar a la siguiente fase del torneo sudamericano. Richard Páez se armó con un 4-23-1 en busca de mayor producción ofensiva y vaya que le funcionó desde el pitazo inicial. Durante los primeros 45 minutos de juego, los “negriazules” tuvieron muchas opciones para sacar una ventaja considerable en el marcador, pero definiciones tardías y, en ocasiones, erradas, aunado a una excelente labor defensiva del guardameta ecuatoriano, Máximo Banguera, le impidió a los dirigidos por Páez manejar el cotejo con más tranquilidad.
Arranque descomunal
Apenas al primer minuto, Richard Blanco tuvo una oportunidad clarísima, tras un pase bombeado de Edgar Jiménez. Blanco regateó al defensor y sacó un zurdazo que exigió a Banguera, quien envió el balón al tiro de esquina. Luego, al minuto tres, nuevamente el “Avioncito” pudo abrir la cuenta, gracias a un pase filtrado de Ricardo David Páez, que lo dejó frente al meta rival, pero su demora para disparar, fue aprovechada por el zaguero del Barcelona, que evitó la celebración de los locales. Hasta ese momento, Mineros mostraba lo que todo el mundo espera ver, la contundencia de la que también habló Alejandro Guerra al finalizar la presentación oficial del equipo, el pasado miércoles. El ritmo arrollador de los primeros 15 minutos, presagiaba una goleada por parte de los de Guayana, pero, poco a poco, se fueron generando situaciones que perjudicaron a los pupilos de Páez.
El juego duro, por parte de los ecuatorianos, se evidenció durante todo el choque
Mineros de Guayana mostró su mejor cara ofensivamente en los primeros minutos del partido, pero de a poco fue disminuyendo el ritmo y terminó cediendo un empate ante su similar del Barcelona de Guayaquil, en el partido de ida de la fase previa de la Copa Sudamericana.
Falta de comunicación
Sin lugar a dudas, el medio campo de Mineros es envidiable. Todos los jugadores de esa posición son de gran nivel, pero la falta de comunicación puede pasar factura. Por momentos, Ricardo David Páez le reclamó a Rafael Acosta, quien también hizo lo propio ante su compañero. Claro, y no es para menos, ya que Páez conducía la esférica, dejaba en el camino a varios rivales, pero no daba a tiempo el último pase, lo que derivaba en pérdidas innecesarias. Así ocurrió muchas veces. Los ánimos volvieron a la normalidad, tras el golazo de Ángel Chourio al minuto 21, que desató la algarabía dentro y fuera del
Guzmán. Con el empate 1-1 terminó el primer tiempo.
Parte médico Dos lesionados dejó como saldo el partido disputado entre Mineros de Guayana y el Barcelona de Ecuador. El portero Tito Rojas tuvo que abandonar la cancha antes de que finalizara el primer tiempo y tuvo que ser sustituido por Euro Guzmán. Lo mismo ocurrió con el colombiano Julián Hurtado, que dejó el terreno de juego y fue sustituido por Julio “Taca” Machado. El parte médico es el siguiente:
Tito Rojas
Contractura en el cuello, producto del choque con Vallenilla. Tiempo de recuperación estimado entre 3 y 5 días.
Julián Hurtado
Contractura leve, más desgaste producto de la deshidratación. Tiempo de recuperación 4 días.
campo. De allí en adelante, Mineros se adueñó de la pelota, minimizando los embates ofensivos de la oncena dirigida técnicamente por Gustavo Costas. A la media hora de partido, un potente disparo de Michael Arroyo se estrelló en el travesaño del pórtico defendido por Tito Rojas y, tras la continuación de la jugada, Luis Vallenilla rechazó el balón, que se merodeaba en el área chica, pero el capitán del equipo impactó
con el guardavallas minerista. Rojas fue atendido por el cuerpo médico y volvió a la acción. Al minuto 43, llegó la primera acción polémica sentenciada por el juez principal, José Buitriago, quien sentenció una pena máxima a favor de los visitantes, tras una dudosa mano de Acosta. Arroyo fue el encargado de cobrar desde los 12 pasos, venciendo a Rojas, quien continuó aquejándose del dolor en su hombro derecho y tuvoque ser sustituido por Euro
Datos Mineros llegó a cinco partidos consecutivos sin perder en casa, por Copa Sudamericana. Es la mejor racha de equipos venezolanos.
FOTO WILLIAM URDANETA
El gol del guayanés, Edgar Jiménez, fue el número 500 en la historia del fútbol venezolano en Copa Sudamericana, desde 1964 hasta 2013.
Se acabó la gasolina
Para el segundo tramo del compromiso, Mineros salió con el mismo ánimo, pero hubo un factor que fue letal: el cansancio. El Barcelona llegó a Ciudad Guayana con cinco duelos disputados en la Liga ecuatoriana, mientras que los “negriazules” sólo habían jugado siete partidos amistosos, incluyendo equipos de segunda y tercera división. Al minuto 63, el árbitro fue nuevamente protagonista, al pitar un penal inexistente a favor de Mineros. Edgar Jiménez sacó a relucir su clase y le devolvió la ventaja 2-1 a los suyos. El “Exquisitito” celebró su gol besando el escudo de la camiseta, lo que generó polémica entre muchos fanáticos. Hasta ahí llegó la energía. Tras el segundo gol de Mineros, los “taurinos” empezaron a dominar las acciones, en busca del empate y, por qué no, de la victoria. El premio a la insistencia llegó a los 78, luego de un tiro de esquina, que dejó la pelota regada en el área chica y Luis Caicedo aprovechó para empujarla al fondo de la red y decretar el definitivo 2-2. Las piernas de los “negriazules” no daban para más. Julián Hurtado salió lesionado, al igual que Walter Aguilar, que tuvo que retirarse en camilla. El choque de vuelta será difícil, más por el tema de altura, que por lo futbolístico, pues Mineros le demostró al Barcelona de qué está hecho, que está para grandes cosas y buscará, como sea, la clasificación a las próxima fase.
Barcelona humilla al Santos Barcelona.- El argentino Gerardo Martino tuvo un estreno a toda orquesta como entrenador del Barcelona, que goleó 8-0 al Santos en un Camp Nou que vio jugar por primera vez en casa al astro brasileño Neymar. Tras marcar cuatro goles en la primera media hora de juego, el Barcelona se llevó un partido sin equivalencias que le permite alzar
Martino se estrenó como entrenador y por fin se juntaron Messi y Neymar.
el torneo amistoso Joan Gamper. Neymar, ex jugador del Santos, ingresó en la segunda parte, y compartió sus primeros 17 minutos con el argentino Lionel Messi, que salió a los 62’. Fue justamente Messi, argentino y rosarino igual que Martino, el encargado de anotar el primer gol en la era del nuevo entrenador, que sucedió a Tito Vilanova.
Cuando apenas se jugaban ocho minutos, el argentino recibió en el área y tras eludir al arquero del Santos definió con el arco vacío. Apenas tres minutos después, el campeón español ampliaría la cuenta gracias a un gol en contra de Leo. El chileno Alexis Sánchez a los 21 minutos, Pedro (27’), Cesc Fábregas (52’ y 65’), Adriano (74’) y Jean-Marie Dongou (82’)
completaron una impresionante goleada ante uno de los equipos más potentes del fútbol sudamericano. Neymar, que ya había jugado 11 minutos en la gira del Barcelona por Polonia, no pudo inscribir su nombre en el festival goleador -estrelló un remate en el travesaño sobre el final del encuentro-, pero contribuyó con una asistencia para el 6-0 anotado por Fábregas. (DPA)
Pet Shop Boys regresa a su sonido original con su nueva producción discográfica, Electric, que es escudriñada en la columna Lau Lau. /C7
Cartelera empresarial
FOTO WILMER GONZÁLEZ
La magia del synth-pop
Las últimas innovaciones en el mundo de los negocios se concentran cada sábado en la columna Novedades Empresariales. Hoy le traemos las bondades del reparador capilar Nutricell, entre otros. /C6
Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
igual su mamá lo acompaña en las actividades. “Algunas madres se integran al plan vacacional como colaboradoras, ayudan en la logística y organización de las actividades, eso es un aspecto positivo porque vemos a las mujeres compartiendo con sus hijos”, señaló Veira.
o Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
A
legría y diversión garantizada. La lluvia que despertó a Ciudad Guayana este viernes no desanimó a los cientos de niños que participan en el plan vacacional comunitario de Caroní. Los pequeños se reunieron en el cerro El Gallo, con la única intención de disfrutar en estas vacaciones. El plan vacacional beneficiará a 60 mil niños de todos los municipios del estado Bolívar y a mil 500 muchachos en Caroní. Amanda Rojas, coordinadora regional de Comunicaciones Estratégicas del Instituto Autónomo del Derecho del Niño, Niña y Adolescente (Idenna), informó que la duración del plan es de una semana y en el mismo participarán niños entre los 5 y 12 años de edad. “Tendrán actividades recreativas, didácticas, todo en función de pasar una semana divertida, regalarle a niños de las comunidades más humildes momentos de alegría”. Además del Idenna, auspician este plan el Ministerio del Poder Popular para las Comunas (MPPC), el Instituto Autónomo del Derecho del Niño, Niña y Adolescente (Idenna), Organización Nacional Antidrogas (ONA), la Dirección de Prevención del Delito (DPD), Defensoría del Pueblo, Ministerio Público y otras instituciones de la Misión A Toda Vida Venezuela. Morela Veira, directora regional del Ministerio de la Mujer e Igualdad de Género (MinMujer), explicó que el programa está concebido para entretener a los niños y jóvenes bajo un eje central de la prevención del delito y la disminución de la violencia. Daniela Cedeño, tiene 12 años, vive en Las Delicias, el año pasado participó en el plan vacacional; “es una linda experiencia, aprendemos canciones, compartimos con otros niños y nos divertimos”. Reiner Gil, de 9 años, describe el plan vacacional como algo maravilloso, “me encanta jugar, aquí hay bastantes niños y podemos compartir, echar broma, es algo fino y maravilloso”. Aron Martínez apenas tiene 4 años, en pocas palabras y con la carita pintada expresó estar contento. Dijo que le gustan las canciones y los juegos. Sus vecinos y amiguitos de Las Delicias también participan en el plan,
Reto juvenil
Fotos José Leal
Más de mil 500 pequeños participan en este plan vacacional comunitario
Planes vacacionales que divierten y siembran paz En Buen Retiro, los jóvenes pintan murales con mensajes de paz. El ministerio de las Comunas y el Idenna organizaron planes vacacionales comunitarios para niños y adolescentes del estado Bolívar.
Los adolescentes de las comunidades también tienen una opción para divertirse en estas vacaciones; el reto juvenil inició este viernes y culmina el domingo, son tres días para que los chamos de 13 a 17 años participen en actividades recreativas, culturales, deportivas y musicales. “El reto juvenil es para que los muchachos más grandecitos puedan también divertirse sanamente en vacaciones, que sepan que hay opciones de diversión”. El reto juvenil también se desplegó en todo el estado Bolívar a partir de ayer. Rosiel Gil, es una de las beneficiarias, expresó que estaba feliz de participar en el plan, no había participado antes en ninguna actividad similar. “Estoy muy emocionada, porque nunca había participado en un plan vacacional, me gustan los juegos que hacemos y es muy divertido”. Los muchachos tendrán actividades durante todo el fin de semana; ayer compartieron con los más pequeños en juegos y varias dinámicas grupales. Los recreadores entregaron los kits del plan como: termo, franela y gorra.
Reto juvenil inició a nivel nacional Daniela Cedeño: “Es una linda experiencia, aprendemos canciones, compartimos con otros niños y nos divertimos”.
Delvis Cedeño: “El año pasado vine y me estoy reencontrando con otros amigos que también participaron, la pasamos fino y esperamos que este año sea igual de bueno”.
Rosiel Gil: “Estoy muy emocionada, porque nunca había participado en un plan vacacional, me gustan los juegos que hacemos y es muy divertido”.
Reiner Gil: “Me encanta jugar, aquí hay bastante niños y podemos compartir, echar broma, es algo fino y maravilloso”.
Aron Martínez: “Me gustan las canciones y los juegos”.
Yeimis Martínez: “Me gustan los columpios, los juegos y las canciones. Me gusta venir porque juego con otros niños”.
Los niños son de las comunidades desasistidas de Ciudad Guayana, algunos no habían participado nunca en un plan vacacional
Murales para la paz Los niños del plan vacacional de la Escuela Fe y Alegría Pablo VI, de Buen Retiro, culminaron ayer las actividades pintando cuatro murales con mensajes de paz en el sector. Los jóvenes seleccionaron paredes de la calle principal y frente al colegio para hacer los dibujos, que invitan a la convivencia pacífica. Esta semana tuvieron varias actividades, el miércoles fueron a un paseo en La Llovizna, y el jueves un encuentro cultural con grupos musicales. Los muchachos se divirtieron bastante, este plan tiene varios años realizándose en la comunidad con mucho éxito y participación de los estudiantes y vecinos. Esta iniciativa tiene como objetivo disminuir la violencia entre los jóvenes, llevando un mensaje de paz y construir la convivencia pacífica en la comunidad.
Este viernes arrancó el Reto Juvenil en varios estados del país. Con el entusiasmo marcado en el rostro de los jóvenes y la alegría desbordando el ambiente, se dio inició a este programa en los Altos Mirandinos, que ofrecerá divertimento a más de mil 500 adolescentes durante seis semanas. En la plaza Bolívar de Los Teques, estado Miranda, más de 100 chamos, representantes del poder popular y recreadores se apostaron para partir en dos autobuses hacia el campamento Niño Simón, ubicado en Paparo, municipio Páez del eje Barlovento, donde permanecerán dos noches y tres días, disfrutando de la sana convivencia y de actividades recreativas. El coordinador del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idenna) en los Altos Mirandinos, José Caraballos, señaló que el gobierno bolivariano tiene la intención de mantener vivo el legado del comandante Hugo Chávez, a través de la sonrisa de cada joven. Igual empezó en Nueva Esparta, con la participación de 10 mil muchachos. La coordinadora estadal del programa, Marié Gil, explicó que alrededor de 300 consejos comunales de las 22 parroquias neoespartanas forman parte activa del programa: “400 recreadores comunitarios del vivir bien se han formado en las áreas cultural, preventiva, deportiva y ambiental para apoyar a los participantes”. (Con información de AVN)
Ciudad
C2 Correo del Caroní n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com
A
l escuchar las gotas de lluvia caer en el techo de su casa, la rutina de prevención inicia: su nieta, lo más importante en la casa, se lleva de inmediato a un sitio alto, seguro. Las ventanas y puertas se chequean y la guardia inicia en los costados por los que entra el agua. Ángel Ruíz realiza todo el procedimiento en alarma, pero sin zozobra. Después de un par de años viviendo en el sector La Hoyada de Villa Aponwao, ha perdido el miedo a las consecuencias de las lluvias. Ya son habituales en la comunidad las inundaciones ante cualquier precipitación y la casa de Ruíz es una de las más afectadas. La vivienda se ubica en una esquina que une las calles Universidad y Unión. La primera solo cumple la función de dividir un extremo del otro. Transitar por ahí es una travesía que solo se puede hacer caminando y con sumo cuidado. No hay asfaltado. Únicamente se divisan rocas y basura hundidas en tierra. Al llover, el paso es imposible. El camino se vuelve un río por donde fluyen las aguas de toda la barriada junto a basura, escombros y, en ocasiones, hasta animales muertos. Omaira Valdemar conoce con detalle todo lo que arrastra el agua de lluvia en su recorrido. Su inmueble queda frente a la calle Universidad y todo el líquido que cae desemboca hacia su casa. Al llover la alerta también se enciende en su hogar. “Nos ponemos a hacer guardia afuera, a sacar los escombros y cosas que caen en la casa y los que obstruyen la calle para que no se desborde eso y terminemos inundados completos aquí”, cuenta la mujer que ha vivido por 14 años en el sector.
Recursos perdidos
En el tiempo que lleva viviendo en la barriada, Omaira Valderamar no ha visto grandes mejoras. Aunque el alcalde de Caroní, José Ramón López, visitó la zona y anunció nuevas obras, nada de eso ha llegado. “Lo que pasa aquí es que un grupito de enchufados son los que se quedan con los beneficios. A mí no me ha llegado nada y ve que donde vivo es peligroso”, dice Valderamar quien no ha visto la inversión de mil 192 millones de bolívares que se bajaron a los consejos comunales para la realización de aceras y brocales. “Según se acabó el dinero y no alcanzó para todo. No hicieron nada en realidad. Se tenía que poner aceras y brocales en el sector La Hoyada y no llegó. Varias calles sin nada y las que lo pusieron quedó todo malo”, denuncia
Caminar por las calles es una odisea para los vecinos
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
En Villa Aponwao B exigen cuentas claras
uzón
n Diogelis Pocaterra
Invitan a asamblea de Fundamujer
Los residentes no perciben mejoras sustanciales pese a los recursos asignados.
La Fundación para la Atención Integral de la Mujer (Fundamujer) realizará una asamblea extraordinaria el 7 de agosto, a las 4:00 de la tarde, en la sede de la fundación, ubicada en el edificio Ricco, primer piso, oficina 3, en el centro de San Félix. El objetivo de la asamblea es modificar los estatutos para adecuarla a los nuevos retos, además de la elección de la nueva junta directiva para el período 2013-2015. Fundamujer es una fundación privada sin fines de lucro que tiene como finalidad promover actividades educativas, culturales y sociales que conlleven a la organización, capacitación y promoción integral de la mujer y de su protección legal y que apoyen el desarrollo armónico de la pareja y de la familia. En el pasado, Fundamujer tuvo a su cargo la administración y operación de la Casa de la Mujer desde su creación en 1992 hasta el 2009, constituyendo una referencia a nivel regional y nacional.
Compra lo que quieras en El Perolero Fotos Wilmer González
Después de 7 meses los brocales aún están sin culminar
María Saras. Los recursos fueron entregados en febrero de este año y ratificados hace dos meses en una inspección del alcalde de Caroní a la comunidad. “Aún así es mitad de año y no se ha terminado. Queremos que se presenten cuentas claras. Que se haga una verdadera asamblea con todos en la que se diga en qué se invirtió el dinero”, exige la fémina.
Las calles de La Hoyada están destruidas. Al llover, las vías se convierten en canales que arrastran escombros y basura a su Travesía paso hasta que Para realizar los trabajos de aceras y desembocan en brocales se removió la capa de asfaltalas casas. do en mal estado que recubría parte de las calles. “Ahora no terminaron eso y todo quedó peor. Cuando llueve esto es un río. Solo barro. Los taxis no se quieren meter para acá. Te dejan en la antena. Imagina”, lamenta Gloria Gelvez. Para adentrarse en la barriada, los residentes deben contratar el servicio de mototaxis que cobran aproximadamente 15 bolívares. “Pero cuando uno viene con el mercado o con niños pequeños ¿Cómo uno hace?”, cuestiona Yanitza Espinoza. Entre los habitantes la desconfianza por el manejo de los recursos, que deberían ser invertidos para mejoras del sector, se hace más palpable. El deterioro de las calles y las dificultades en los servicios plantean el cuestionamiento en la gestión de los representantes de los consejos comunales. El exhorto es uno: presentar cuentas claras.
Yanitza Espinoza: “La única forma es con los mototaxis que sí se meten, pero cuando uno viene con el mercado o con niños pequeños ¿Cómo uno hace?”.
María Saras: “Según se acabó el dinero y no alcanzó para todo. No hicieron nada en realidad. Se tenía que poner aceras y brocales en el sector La Hoyada y no llegó”.
Ángel Ruíz: “Cuando llueve por aquí se mete le agua por todos lados. Ya uno no tiene tanto miedo porque está acostumbrado, pero igual toma previsiones”.
Cárcava en expansión Foto Wilmer González Al final de la calle Universidad del sector La Hoyada de Villa Aponwao, el miedo se ancla cada vez que llueve. Lo que comenzó con una pequeña quebrada, se ha convertido en el tiempo y ante las continuas precipitaciones en una cárcava. Omaira Valdemar explicó que el talud es un problema que se arrastra desde hace cinco años; pero nadie ha tomado en cuenta la solución. En los últimos meses el tamaño ha aumentado considerablemente debido a los escombros y basura que arrastra el agua cada vez que llueve. Pidió a las autoridades a visitar la barriada y gestionar soluciones eficaces al problema que, ante cada aguacero, crea incertidumbre entre los vecinos.
El chequeo físico-mecánico es un requisito obligatorio para que los conductores cobren el aumento del pasaje. n Diogelis Pocaterra
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLÍVAR, CON SEDE EN PUERTO ORDAZ. Puerto Ordaz, 08 de Julio de 2013 Años: 203º y 154º CARTEL UNICO DE NOTIFICACION Se le hace saber: Que con motivo de la Solicitud de ACCION MERO DECLARATIVA, presentada por la Ciudadana MAGALY DEL CARMEN FIGUERA SALAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-8.916.316, en contra de la niña ELAISA BEATRIZ URRIETA BRAVO, venezolana, de once (11) años de edad, representada por su progenitora, ciudadana HERMES DEL ROSARIO BRAVO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 11.533.044, mediante el cual solicita se DECLARE LA EXISTENCIA DE UNION CONCUBINARIA O ESTABLE DE HECHO CON EL CIUDADANO ALCENIO RAFAEL URRIETA HERNANDEZ, quien era venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 8.245.382, por ante este Tribunal se ha acordado la Publicación del presente CARTEL conforme al Artículo 461 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a toda persona que tenga interés directo y manifiesto en la presente solicitud y puedan verse afectados sus derechos en la misma, a fin de que comparezcan a la Audiencia Preliminar, para formular sus oposiciones y defensas que ha bien tengan, en la referida audiencia, y que la Audiencia se procederá a fijar una vez conste en auto la constancia efectuada por el secretario en el presente juicio. (FDO. Y SELLADO) ABG. COSME ALBERTO GONZALEZ LATHULERIE Juez Provisorio del Tribunal Segundo de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Régimen Procesal Transitorio de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes CAGL/tg. Cartel de Notificación Nº de Asunto: JMS2-S-14047-13
FOTO JOSÉ LEAL
Las fallas más frecuentes son el tren delantero y cauchos
te público. Los vehículos son inspeccionados por personal especializado del Instituto Municipal de Transporte, quienes verifican el estado automotor del vehículo, tapicería, latonería, cauchos y más. Oscar Rivas, chofer de la línea de transporte Orinoco 50, fue ayer hacer la revisión para poder cobrar el incremento tarifario. El conductor manifestó que tenía la unidad autobusera dañada y por eso no había podido asistir a la revisión. Varios choferes es-
Valor del pasaje Clase A: 5 bolívares Clase B: 4,5 bolívares Clase C: 3,50 bolívares
peraban hacerla este viernes en la mañana. El Consejo Consultivo de Transporte luego de una ronda de consultas a las comunidades y de superar las diferencias entre autoridades y líneas de transporte, acordaron el pasado 4 de julio aumentar 1 bolívar a las tarifas.
ANIVERSARIO Y MISA
Bueno, bonito y barato. Esas son las características de los artículos que se venden en El Perolero, el primer mercado de pulgas de Ciudad Guayana. Ciudadanos se reúnen con el único fin de ofrecer productos de todo tipo que ya no usan y puede ser útil para otros, deben estar en buenas condiciones para venderlos. En la edición XXI del Perolero podrán encontrar de todo, los artículos varían desde ropa, calzados, perfumes, electrodomésticos, herramientas y hasta comidas. La cita es este 4 de agosto en la carrera Aro, en el estacionamiento ubicado detrás del edificio del Seniat, en Alta Vista. Los vendedores deben estar a partir de las 6:30 de la mañana, no antes de esa hora. No te quedes en casa, apoya a El Perolero.
Un sábado de oración en Unare
Alcaldía prosigue revisión de unidades de transporte
La Alcaldía de Caroní emplaza a los transportistas que todavía no han acudido a la revisión físico-mecánica de sus unidades a pasar por la sede de Tucaroní y así cumplir con este requisito que condiciona el incremento del pasaje. El director de Transporte de Alsobocaroní, José Gregorio Márquez, ha dicho que las revisiones continuarán hasta cubrir todas las unidades del transpor-
Vecinal
La Fundación Social Acción Relámpago (Fusar), en conjunto con el Ministerio de Clamor Relámpago por Venezuela (Micrv), llevará este sábado a cabo el Día de Oración por las comunidades de la parroquia Unare, desde las 8:00 de la mañana hasta las 12:00 del mediodía. Este encuentro fraternal de iglesias cristianas se denomina Día de Oración por las comunidades de la Parroquia Unare o Avivamiento 2013, la red de iglesias de la parroquia estará en clamor unida por los diferentes problemas que atraviesa nuestro país. El epicentro de este acontecimiento será en la urbanización Caujaro, sector II, vereda 7, Nº 58, en la iglesia Fluyendo como un Rio, dirigido por la pastora Lorena de Sosa. La invitación es para todo la colectividad. Si desean mayor información pueden comunicarse por el celular 0414-7851505 o vía e-mail: fusar.2013@ hotmail.com.
Miguel Magone estrenará casa La Fundación Social Caroní se encargará de la supervisión del espacio de la fundación.
Para hacerle frente a la crisis requerimos mayor solidaridad
OSCAR GUILLERMO GAGO BOUSQUET Su esposa, Lourdes Itriago de Gago; sus hijos: María Enriqueta, Tomás Hilario, Oscar Guillermo, Carlos Abigail, Eduardo Federico Gago Itriago; sus hijas políticas: María Eugenia Balbi Ochoa, Eileen Costello y Eliana Menegolla Cánchica; sus nietos: Javier Ignacio Figuera Gago, Matías Ignacio y Guillermo Antonio Gago Balbi, Lorenzo y Victoria Gago Menegolla; su hermana, sus hermanos, sobrinos y primos, familiares y amigos, invitamos a la Misa, que por el descanso eterno de su alma, se oficiará en la Santa Iglesia Parroquial Jesús Nazareno, en la senda Curitiba de la Urbanización Villa Brasil, a las 8:30 am el domingo 4 de agosto de 2013. ÉL YA CONOCIÓ LA GLORIA DE SU SEÑOR
Hogar
MADRE
EMILIA Nº 013309805-2 Cuenta de ahorro del Banco Mercantil para mayor información puede llamar al
0286953.08.37
La Casa Hogar Miguel Magone, ubicada en la parroquia Dalla Costa, será inaugurada la próxima semana, informó el alcalde José Ramón López, quien junto a la presidenta de la Fundación Social Caroní, Nataly Medina de López, visitaron el inmueble. La obra pese a tener un 100% de ejecución es objeto de labores de acondicionamiento e instalación del mobiliario. El burgomaestre añadió que en esta construcción se invirtieron 4 millones de bolívares, provenientes del Fondo de Compensación Interterritorial (FCI) y de ingresos propios de la municipalidad. Este proyecto beneficiará de manera directa a un grupo de niños y jóvenes que se encuentran en situación de riesgo y que son atendidos por una asociación que lleva el nombre del sacerdote Miguel Magone. (Prensa Alcaldía de Caroní)
Ciudad
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Correo del Caroní C3
Bitácora. Una guía para cabildear ante la Cámara Municipal ¿Quiere una ordenanza de convivencia para su municipio?
M
Foto Wilmer González
El 4 de agosto se celebra el Día de la Guardia Nacional
Guardia Nacional celebra su aniversario con los pequeños de la casa Hoy se realiza el acto central para conmemorar el aniversario 76 del organismo de seguridad. n Rolando Azocar Jr. Aunque el clima no fue soleado, este viernes los hijos de los funcionarios militares y civiles adjuntos al Comando Regional Nº 8 disfrutaron de un día de diversión y sorpresas en el parque mecánico Inflaventura, ubicado en el estacionamiento del Orinokia Mall. La actividad estuvo organizada por el Comité Social Humanitario del Comando Regional Nº 8, y agrupó a más de 400 niños que, además de disfrutar de las instalaciones del parque de diversiones, fueron animados por recreadores. “Esta celebración fue con los hijos de todos los funcionarios de los destacamentos de la región. Los niños tienen juegos, rifas, regalos para cada uno y, por supuesto, sus
En 1937, por orden del presidente Eleazar López Contreras se conforma la Guardia Nacional de Venezuela.
cotillones”, explicó la presidenta del comité, Elsimar de Arrayago. Resaltó que la actividad estuvo enmarcada en el 76 aniversario de la Guardia Nacional, fecha que fue decretada el 4 de agosto en conmemoración de la creación del organismo de seguridad, en 1937, por el presidente Eleazar López Con-
Equipos de defensa Eleazar López Contreras se convirtió en presidente interino de Venezuela tras el fallecimiento de Juan Vicente Gómez, tras más de 25 años de dictadura. Al año siguiente es elegido presidente constitucional. López Contreras trajo cambios en las formas de hacer política en el país, aun cuando era uno de los hombres más cercanos a Gómez. Abolió la reelección continua de la figura presidencial y liberó a los presos políticos, aunque intentó frenar los intentos de la izquierda de volver a la política. Además de una nueva Constitución y la promulgación de nuevas leyes, fundó, en 1937, un cuerpo militar en aras de defender la nación.
1-7-1 certifica a personal de emergencia 80 nuevos auxiliares prehospitalarios fueron formados por la institución en un curso de cinco meses de duración.
Foto Wilmer González
El acto se realizó en las instalaciones del Servicio Autónomo de Emergencias del estado Bolívar 1-7-1
El esfuerzo de cinco meses de preparación dio resultado. Ayer se graduaron 80 bachilleres en el curso de auxilios prehospitalarios dictado por el Servicio Autónomo de Emergencias del estado Bolívar 1-7-1. La duración toral fue de 80 horas académicas que se dictaron en paralelo a tres grupos divididos por parroquias. Ana Quijada, coordinadora de la parroquia Chirica, fue la encargada del adiestramiento de los cursistas. “La preparación fue teórica y práctica para estos muchachos que ahora tienen la capacidad de
treras. Esta semana aniversaria continúa hoy con el acto central que se efectuará en Ciudad Bolívar. Mañana el festejo se viste de deporte en la realización de los 8K de la Guardia Nacional, carrera a la que se abre la invitación para que toda la comunidad comparta.
atender una emergencia, mientras esperan al personal médico”, explicó. El acto de entrega de certificados se realizó en las instalaciones del Servicio Autónomo de Emergencias del estado Bolívar 1-7-1, y estuvo amenizado con grupos musicales y números culturales a cargo de la Brigada Escolar del 1-7-1. El próximo curso iniciará en enero de 2014, pero las inscripciones se abrirán en el mes de septiembre. Los únicos requisitos son ser bachiller y presentar su cédula de identidad. (RAJ)
Gobernación define alianzas estratégicas para reimpulso de la GMVV Francisco Rangel Gómez, coordinador del Órgano Regional de la Vivienda (ORV), propicia alianzas estratégicas que garanticen los materiales necesarios para la construcción masiva de techos en los distintos municipios de la entidad. En función de esto, el gobernador trabaja en convenios con talleres industriales locales para incorporar a las empresas de la zona que elaboren vigas estructurales para la construcción de viviendas. Héctor Herrera Jiménez, secretario del Órgano Regional de la Vivienda (ORV), fue comisionado por asistir el miércoles a un primer encuentro con la empresa mixta Vhicoa en compañía de Luis Martínez, director de Construpatria en el estado Bolívar, Jhon Ramírez, enlace Pdvsa y César Cegarra, gerente de Vivienda y Servicios. Herrera Jiménez agregó que se trata de intercambiar experiencias y garantizar los materiales necesarios para las diferentes etapas constructivas de las 15 mil casas que asignó el gobierno del presidente Nicolás Maduro para Bolívar este año. “La construcción masiva de viviendas en todo el país que dio inicio el comandante Hugo Chávez Frías y que da continuidad el presidente Nicolás Maduro avanza, estableciendo convenios con empresas socialistas para promover la edificación de techos dignos unifamiliares y multifamiliares; recordemos, para lo que resta del año, debe iniciarse la edificación de 8 mil viviendas en todo el estado y debemos buscar las formas de acción que permitan cubrir esta meta”, destacó. El secretario del ORV manifestó que en las próximas semanas, Inavi iniciará la construcción de mil apartamentos en diversas comunidades de Ciudad Guayana, además de otros 2.500 que se ejecutarán a través del programa 0800-MIHOGAR para atender a la clase media trabajadora. (Prensa Gobernación)
iles de condominios en el país no cuentan con un instrumento para
nombre del correo electrónico, para informar y buscar interacción y adherentes.
regular la vida en comunidad y La convivencia sancionar a las ciudadana en personas que la el complejo perturban de dihabitacional en ferentes maneras. Aún no se ha donde se habita aprobado en sus es necesaria municipios la or- para la tranquidenanza de conla estabilidad vivencia ciudadana. Aunque ya vecinal. Conciudades como sejos para un Los Teques, buen convivir Barquisimeto, son reseñados Mérida, Caracas, San Cristóbal y hoy en este Maracaibo (la espacio dedicamás reciente) la do al hogar. tienen, la mayoría no. Más aún, tampoco existen instrumentos sobre ruidos molestos o mascotas específicamente, que también pueden ser muy útiles para las comunidades.
3. Avísenos de la gestión realizada para reflejarlo por varias vías y brindarles el apoyo desde La Escuela de Ciudadanos, Mi Condominio. com y otros espacios ciudadanos y comunitarios. Esperen 15 o 20 días a partir de la primera carta, insistan con una llamada a cada edil y traten de que varios periodistas no aflojen el tema. Envíen una segunda o tercera carta, no hay que aflojar la respetuosa presión. Más llamadas, notas en los medios y nuevas visitas pueden ser necesarias.
¿Quiere usted que exista una ordenanza en su municipio para poder aplicarla en su condominio, sin necesidad de tantos reglamentos internos? Pues le proponemos su junta aprender a cabildear, a gestionar y presionar a la Cámara Municipal, a los concejales de su municipio. Para lo cual puede ponerse de acuerdo con las juntas vecinas y hasta con la asociación de vecinos de su comunidad.
5. Organicen un evento público, al que deben invitar a los concejales, para entregar y hacer pública la solicitud, el perfil de la ordenanza deseada y, de ser posible, el proyecto. Creen un equipo de seguimiento, con una persona responsable de la relación con cada concejal. Sostengan reuniones semanales, no descuiden ningún detalle o desaprovechen espacio alguno para presionar.
1. Busquen la lista de los concejales del municipio y sus datos. Preparen una carta sencilla, proponiendo que en 2013, antes de terminar su extenso mandato por las elecciones previstas para diciembre, consideren y aprueben una ordenanza de convivencia como existe en otras ciudades, expongan algunas de sus razones. Anexen a la carta ejemplares de la ordenanza de lugares como Caracas, Barquisimeto o San Cristóbal (que se consiguen por internet o en los kioscos de esas ciudades). Manden un ejemplar a cada concejal, que les firmen las copias. Inicie un archivo. 2. Soliciten una cita, de la junta, con el o la concejala presidente(a) de la Cámara Municipal, entreguen una carta dirigida a la institución a través de esa persona. Así mismo con el concejal de su circuito y con quien se desempeñe en la presidencia de la comisión de legislación. Expliquen sus razones, presenten las ventajas y dejen claro que su municipio debe ponerse en sintonía con los que ya lo han logrado. Ofrezcan estar pendientes y participar. Busquen algunos amigos en los medios de comunicación, informen de la gestión realizada para que la ciudad sepa lo que están pidiendo. Ofrezcan una dirección de correo-e o teléfono para que la gente pueda unirse. Pueden abrir una cuenta en Twitter y en Facebook con el mismo
4. Sería estupendo que a partir de mesas de trabajo con participación de condominios, consejos comunales e instituciones del municipio, puedan ir estudiando las ordenanzas de otras localidades y perfilando la suya. Desde los grandes rasgos hasta la posibilidad de preparar un proyecto detallado, que alivie y adelante el trabajo de los ediles.
Es muy probable que con todas estas iniciativas logren contar con su propia ordenanza antes de las elecciones de diciembre. Quedamos atentos a sus experiencias.
Agenda
Consejos comunales. En agosto, La Escuela de Ciudadanos dictará el taller El ABC de los Consejos Comunales: organización y funcionamiento. Comunicación y financiamiento. Y el taller Formulación de Proyectos de Consejos Comunales. Ambos en Caracas. Si usted desea participar, envíe sus datos a info@ micondominio.com. ¿Tiene un caso? Desde el 5 de julio al 9 de agosto estaremos dedicados en la Radio Comunitaria a responder y atender casos y dudas que nos han remitido diversos condominios. Es de 7:00 a 8:00 de la mañana, por 710 AM de Radio Capital. Se sintoniza por Internet, ubicándola en Google. Usted puede hacer llegar su caso o duda a info@ micondominio.com o a través del Twitter @santanaelias. Propiedad horizontal. Continúan las gestiones para participar y aportar en la anunciada reforma de la Ley de Propiedad Horizontal, con la propuesta fundamental de que se convierta en una Ley de Condominios. ¿Quiere participar? Escríbanos a: esantana@micondominio. com.
Periodistas del sur se reunirán con directiva del CNP Ciudad Guayana Periodistas y estudiantes del último semestre de Comunicación Social se reunirán con representantes del Colegio Nacional de Periodistas (CNP) Seccional Ciudad Guayana, este 5 de agosto, en las instalaciones del Concejo Municipal de Piar, para presentar propuestas al gremio y buscar los beneficios para los comunicadores del sur del estado Bolívar. La convocatoria la hicieron los periodistas Omar Vidal, Zuleyma Idrogo, Freddy Marrero, Domingo Malavé, Juan Ruiz Correa y los estudiantes María Vallés y Lucila González, quienes organizadamente solicitaron la reunión a los representantes del gremio periodístico de la Seccional Ciudad Guayana.
Propuestas
Los profesionales de Comunicación Social informaron que dentro de las propuestas que serán presentadas ante la secretaria general del
CNP Ciudad Guayana, está la creación de una Secretaría en Upata, que represente a los periodistas del sur del estado Bolívar, para seguir garantizando el libre ejercicio, y buscar las reivindicaciones necesarias para los agremiados en materia social, salud, vivienda, entre otros. De igual manera, presentarán y propondrán ofrecer talleres de capacitación permanente en los municipios del sur y se otorgarán herramientas como las que se vienen desarrollando en el periodismo digital de la mano con la tecnología de la información y la comunicación, asimismo crear espacios digitales que generen información de forma inmediata. La actividad será en Upata, municipio Piar, en la sede del Concejo Municipal el lunes, a las 2:00 de la tarde. Los convocados son los profesionales de la comunicación en el sur de la entidad. (Con información de prensa CNP)
Regional
C4 Correo del Caroní
Asociación civil Virgen del Valle denuncia invasión de su terreno Acusan al consejo comunal Manuel Carlos Piar y al presidente de Inviobras, Héctor Herrera Jiménez de respaldar la toma.
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar
P
inceladas Upatenses
La villa de San Antonio de Upata Los valles de Upata, antes de recibir el nombre que identifica a la capital del municipio Piar, fue llamada en un principio San Antonio de Padua, santo portugués que, posteriormente, se convirtió en el patrono de la Villa del Yocoima.
L Directivos y asociados exigen que se respete el estado de derecho y la propiedad colectiva
n Carlos Alberto Ascanio Directivos y voceros de la Asociación Civil Provivienda Virgen del Valle denunciaron este viernes la invasión del terreno de siete hectáreas, ubicado en la Urbanización Manuel Carlos Piar, comprado a la municipalidad hace seis años por 49 mil bolívares. En el lugar se debe ejecutar un proyecto habitacional, que beneficiará a más de cien familias de diferentes sectores de la Villa del Yocoima. El coordinador general, abogado Manuel Figuera, responsabilizó al consejo comunal de la comunidad de promover esta ocupación que contraviene el estado de derecho, y en particular, el respeto a la propiedad privada consagrada en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. “Esto ha sido liderado por el señor Fidencio Díaz y la señora Carmen Carvajal apoyados por el órgano regional de la vivienda, donde está el secretario general Héctor Herrera Jiménez, quien también es presidente de Inviobras y la señora Ninoska Saavedra, a quien nosotros (la asociación), el 22 de mayo de este año, le pasamos una carta porque teníamos informaciones que al consejo comunal le había aprobado unas viviendas, manifestándoles que ese terreno nos pertenece desde el año 2007”, estableció. Dijo que ya cuentan con el proyecto, así como con el estudio de suelo, impacto ambiental y entre otros requisitos para construir 140 casas. También han realizado todas las diligencias necesarias para que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) les atienda; incluso dirigieron un oficio a Héctor Herrera Jiménez y a una comisión de Inviobras, que visitó el terreno y constató todo lo alcanzado por la asociación; por lo tanto no se entiende ahora que el consejo comunal, respaldados por ese organismo, invadan esa propiedad.
140 familias adquirieron ese espacio en 2007 por un monto de 49 mil bolívares. Allí comenzarían a construir su urbanismo, sin embargo, no han sido tomados en cuenta por la Gran Misión Vivienda Venezuela.
Intocables
“En el municipio Piar se están creando focos de perturbación y conflictos, y eso lo queremos denunciar, y lo están haciendo gente que dice ser chavista, poniendo a enfrentar al pueblo con el pueblo, porque la solución de las viviendas pasa por un problema integral, no es posible que los que me siguen a mí sean los únicos beneficiados por viviendas, aquí en este municipio hay 8 mil familias sin casas y no puede ser que los beneficiados, los seguidores de una persona, reciban el beneficio, porque también hay que atender a los que se organizan”, señaló. Indicó que en Upata, la Asociación Virgen del Valle ha sido ejemplo de organización, de una lucha que se inició hace nueve años, dando un importante aporte para la concreción de la GMVV; por lo tanto es preocupante que existan en esta ciudad “intocables”, y muestra de ello es que el presidente de la República Nicolás Maduro firmó un decreto el pasado 11 de junio, publicado en Gaceta Oficial, en el que se establecen tres áreas a vivir en el casco central; sin embargo, el órgano regional de vivienda que está conformado por Inavi, las comunas, Gobernación del estado Bolívar, Ministerio del Ambiente y la Guardia Nacional no han sido capaces de hacer cumplir esa disposición presidencial. La razón: porque se afecta a una individualidad económica, y por otro lado, ya incluso otorgando materiales, apoyan una invasión de unos espacios que corresponden a familias humildes del municipio.
Sin los debidos procedimientos
Figuera explicó que existe una cláusula de retracto en todos los contratos que se establecen con el municipio cuando se adquiere un terreno, y para aplicar alguna acción debe existir un procedimiento, señalando que no es posible que el órgano
Fotos Carlos Alberto Ascanio
regional quiera utilizar los TIH, sustitución de ranchos por viviendas, para construir sin hacer el urbanismo pertinente que podría originar un colapso total de los servicios públicos. “Estamos de manera no planificada construyendo casas por todas partes y eso va a causar un caos, nosotros le pedimos a los camaradas y en particular a Héctor Herrera Jiménez, que dejen la fiebre y el buscar protagonismo para decir que ocupan el primer lugar a nivel nacional en construir viviendas, pero a cuesta de invasiones. Pasa por encima de la planificación que deben tener las ciudades y aparte decepcionan al pueblo, como ocurrió el 7 de junio de 2011, cuando entregaron los apartamentos aquí en Upata, todo a la fuerza, con soberbia y sin escuchar a nadie”, sostuvo. Manifestó que las ochenta familias que viven en situación de riesgo en esta población y que debían tener la prioridad de un apartamento o una casa, aún no han sido tomadas en cuenta.
Abiertos al diálogo Manuel Figuera, vocero de la Asociación Civil Virgen del Valle, anunció que se realizó la denuncia ante la Fiscalía del Ministerio Público, y esperan que al juez que le corresponda la causa actúe, por lo tanto, se harán todos los esfuerzos para que se cumpla; sin embargo, no se niegan a establecer una mesa de conversación y conciliación porque es ilógico e injusto que se construya en el terreno de la asociación Virgen del Valle y no sean tomados en cuenta. “Allí con las siete hectáreas nuestras y las cinco que están detrás, se pudiera construir un urbanismo con toda su planificación, que beneficiaría a más de quinientas familias”, consideró.
a fundación definitiva de una villa en Upata, Aupata o Hupata (que de las tres formas la encontramos escrita en los documentos capuchinos), se realizó con unas 26 familias de las 200 y tantas que fueron repartidas entre las numerosas misiones de oriente, al desmontarse en 1762 el pueblo levantado alrededor de la Fortaleza de Araya, en la península del mismo nombre, para proteger las costas de los ataques piratas de los holandeses. Firmado ya el tratado de paz con esa nación y, además por las terribles consecuencias del terremoto que devastó el lugar, la ciudad víctima de tantos males fue desmontada. A la visita de inspección que hiciera el gobernador José Diguja Villagómez a la provincia, en 1761, los misioneros peticionaron un grupo de estas familias para formar en los valles de Upata una villa que coadyuvara en la reducción de naturales y protección de las misiones del Caroní. Según el padre capuchino Cesáreo de Armellada, en trabajos públicos en la revisan Demos en julio de 1962, con motivo del bicentenario de Upata e informes del padre José Antonio Cervera, cronista de las misiones para la fecha, las familias cargaron en las carretas las campanas y enseres de la iglesia destruida en Araya. Lo cierto es que el lugar fue tomado en nombre de la Santísima Trinidad el 7 de julio de 1762, día en que se plantó la cruz, siendo prefecto el padre Benito de la
Garriga y conyúdices los padres, Narciso de la Bisbal y Joseph de la Guardia. El 31 de julio se terminaron de levantar las primeras 11 casas con sus sementeras y se asentaron las primeras familias. Las 26, que conformaban la totalidad, se terminaron de instalar en junio de 1763, Día de San Antonio. En esa fecha celebraron la misa y sacaron la procesión. Predicó el padre Domingo de Olot, presidente de la Misión de Altagracia. Posteriormente, las familias firmaron un acuerdo de cooperación u obligación con los misioneros donde se comprometían a la reducción de los naturales y protección de los misioneros. Y así firmaron las familias constituyentes de la Villa de San Antonio de Upata: Pedro Gómez, Luis de Rivas, Andrés José de Vera, Tomás de Rivas, Tomás José de Rivas Mago, Gregorio Rivas, Antonio Savala, Francisco El Ungaro, Francisco Tadeo de Riveros, José Diposi, José Ignacio Maturisi Biamontel, Juan Francisco López, Esteban Astudillo, Antonio Carrasco, Francisco Antonio Tale, Matías del Burru, Juan Antonio Rodríguez, Julián del Barrio, Mateo Fernán, José Talet, Juan Talet, Juan Tomás Bustamante, Ángel Defosi, Juan García, Cipriano Rondón, Misiú Pedro Lagardera, Juan José Rodríguez y Andrés Tirado. La villa fue bautizada con el nombre de San Antonio de Padua; religioso portugués de extraordinaria significación en el mundo católico.
CSB Piar realiza este sábado acto de respaldo a Richard Mardo
Registrados 500 nacimientos en jornada especial en el Ruiz y Páez A partir del lunes comienzan las postulaciones de candidatos para elecciones municipales. n Carolina Maffia Con la entrega por vez primera de cerca de 500 actas o partidas a recién nacidos, niños y adolescentes, culminó ayer la jornada especial del registro de nacimientos llevada a cabo por la Oficina Regional Electoral (ORE) en el Hospital Universitario Ruiz y Páez, en Ciudad Bolívar. Edgar Mata, director de la ORE Bolívar, órgano rector del registro civil que administran las alcaldías, mostró su satisfacción a la jornada, pues durante cuatro días ya tenían registrado el nacimiento de 237 niños y adolescentes, aparte de los 214 que previamente habían gestionado en operativos aplicados en los sectores populares de la entidad. Mata reiteró la gravedad de una situación en la que se detectó la existencia de adolescentes, casi a punto de cumplir la mayoría de edad, cuyo nacimiento nunca había sido registrado. “Estaban invisibles para la sociedad, y para el estado, muchos con la escuela a tres cuadras no han podido acceder al sistema educativo por no tener siquiera la partida de nacimiento”, señaló. Cree que esta jornada debe servir para alertar a los padres, las autoridades hospitalarias, y las
Terminó la jornada especial del registro de racionamiento en el centro médico
instituciones gubernamentales a tener en cuenta un problema que debe ser atendido, a sabiendas que la solución no es inmediata, pero que debe ser resuelta y evitarse a futuro. “La realidad es mucho más crítica de que se puede pensar desde un escritorio”, dijo. Ratificó los hallazgos de madres sin identificación, atendidas en situaciones extrahospitalarias, cuyos hijos con más de 10 años no estaban registrados, además de madres con datos reemplazados, y otros. Un drama que hace explosión en la cara de cualquier funcionario que no crea que existan niños y casi adultos cuyos nacimientos no están en el sistema. Añadió que apelan a la sensibilidad de padres y autoridades para evitar que esto no siga ocurriendo. El funcionario afirmó que culminaron exhortando a las autoridades del hospital no permitir la salida de recién nacidos y sus madres sin el acta de nacimiento. Además, de pedirle a la Alcaldía de Heres designar registradores para descongestionar el ente civil. Por otro lado, Mata informó que ya están activadas las juntas municipales electorales para los comicios de diciembre, y destacó que a partir del lunes se abre el proceso de postulaciones, que culmina el 9 de agosto.
La dirigencia del Comando Simón Bolívar denunció un golpe de Estado parlamentario con la medida aplicada al diputado
Como una patraña calificó el Comando Simón Bolívar (CSB) y la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de Piar, la acción de los diputados oficialistas en la Asamblea Nacional, al aplicar un “adefesio jurídico”, para allanar la inmunidad parlamentaria de Richard Mardo. El jefe de campaña, Luis Brito, expresó que Mardo es acusado de corrupción y de utilizar recursos provenientes del delito para realizar obras sociales, algo que fue desmontado en su oportunidad y se comprobó la falsedad de las pruebas presentadas por la Fiscalía General de la Republica y la presidencia del Parlamento. “En la asamblea nacional se dio un golpe parlamentario, se violó la Constitución que establece que se necesitan las dos terceras partes para allanar la inmunidad de cualquier parlamentario, con el solo propósito de satisfacer el capricho del presidente de la Comisión de Contraloría, Pedro Carreño, y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, quien se encargó de sentenciar”, repudió.
Apoyo desde El Manteco
Brito anunció que desde El
Manteco, este sábado, realizarán una gran caminata para rechazar ese atropello cometido contra el parlamentario, porque es necesario marcar un precedente, pues cada día el actual gobierno, con la convicción de mantenerse en el poder, aplica la persecución con el argumento de atacar la corrupción, pero hacia los que disienten, forjando pruebas y no estableciendo responsabilidades a quienes sí son responsables del desfalco de grandes sumas de dinero en diferentes instituciones públicas, y en el caso particular de Guayana, en las empresas básicas. Por otra parte, se estableció total apoyo al candidato de la unidad a la Alcaldía de Piar, José Gregorio Martínez, quien fue víctima el viernes de dos actos delictivos. En horas de la madrugada, uno de sus establecimientos fue prácticamente saqueado y un camión cargado de cauchos para otro comercio fue interceptado en la entrada a la ciudad y los tripulantes bajados sin que hasta los momentos se conozca su paradero, mientras los organismos de seguridad se mantienen indiferentes. (CAA)
Ciudad Bolívar
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Correo del caroní C5
Alcaldía acusa a Hidrobolívar de “plan de saboteo” Los directores de Desarrollo Social y de Vialidad le recordaron a la empresa hidrológica sus funciones plasmadas en su contrato de creación.
El libro Bolívar en Guayana Una historia de Bolívar escrita por una importante figura del acervo cultural de la otrora Angostura del Orinoco, se pasea por los distintos escenarios de la vida del Libertador.
C
La Alcaldía de Heres recordó a la estatal su responsabilidad
n Carolina Maffia Ayer, la Alcaldía del municipio Heres acusó a la Gobernación del estado Bolívar de orquestar lo que calificó de una “política de saboteo” en la entidad, a través del “brazo ejecutor” de la Hidrológica del estado Bolívar (Hidrobolívar). Antonio Carrasquel, director sectorial de Desarrollo Social y Juan Rojas, director sectorial de Infraestructura y Transporte, acompañados de Gary Martínez, coordinador de asfalto de la municipalidad, y los concejales Janet Luna, María Manrique y Wilfredo Manrique, señalaron cómo se ha pretendido ir contra la gestión municipal, cuando en realidad se le está haciendo un grave daño a la ciudad. Carrasquel señaló que desde el ejecutivo regional se le pretende cobrar a la urbe los resultados de las últimas elecciones, cuando resultó favorecida la opción opositora en el municipio, “y por ello la Gobernación ha diseñado un plan en contra de esta ciudad”. Explicó que la hidrológica, que desde el 2005 se constituyó mancomunadamente por las alcaldías y la Gobernación para atender todo lo referente al agua potable, acueductos y residuales, “no sólo forma parte de la conspiración que internamente se realiza contra el municipio, sino además el hecho de no contribuir a
“(…) no sólo forma parte de la conspiración que internamente se realiza contra el municipio, sino además del hecho de no contribuir a resolver los problemas de la ciudad, que ha llevado a que proliferen botes de aguas blancas, negras y zanjas”, dijo el director de Desarrollo Social del Ayuntamiento.
resolver los problemas de la ciudad, que ha llevado a que proliferen botes de aguas blancas, negras y zanjas”.
Responsable Hidrobolívar
Con el contrato en mano, subrayó que desde 2005, cuando las alcaldías decidieron la creación de la hidrológica, delegaron toda la responsabilidad a esta empresa, no sólo de atender el servicio de agua potable, sino también todo lo que tiene que ver con las aguas servidas; así como ejecutar la cobranza del servicio sin retribuirle un bolívar a sus accionistas (alcaldías). Acotó que el plan de saboteo tiene dos vertientes; una haber dejado a la urbe sin ningún tipo de inversión que le corresponde al municipio referido al situado nacional, y otra, a través de “seudo dirigentes” del transporte que reciben dádivas del gobierno con unidades que no operan en la ciudad, para crear anarquía. En este sentido, dijo que desde la municipalidad retan a la Gobernación a enumerar las obras que han ejecutado en la entidad en lo que va de 2013. Cree que si en verdad el gobierno regional quiere trabajar por esta ciudad, que ponga al servicio del municipio las plantas de asfalto, y que no se tenga que acudir a otras ciudades o estados para adquirir con 40 y 50% más de costo, el asfalto para atender
la vialidad. El director de Infraestructura y Vialidad, Juan Rojas, precisó que los botes de aguas blancas y residuales han causados daños al pavimento, cuyos trabajos ejecutó la Alcaldía, colocando de ejemplo las avenidas Sigart, Sucre y 5 de Julio, entre otras arterias viales.
Plan de inversión engavetado Los funcionarios aprovecharon para señalar cómo las “políticas” de entorpecer la gestión municipal han estado bien planificadas, cuando después de 20 días se aprueba -junto a un paquete de créditos- el plan de inversión 2013, por el orden de los 131 millones de bolívares, que se mantuvo “engavetado” por los ediles del oficialismo para evitar se ejecutaran las obras. Antonio Carrasquel afirmó que se ha pretendido perjudicar al pueblo. Dijo que cumplirán su compromiso con el municipio, a pesar de tener cada día un presupuesto disminuido producto de las constantes devaluaciones e inflación.
Transportistas vuelven a trancar las calles Nuevamente, un grupo de transportistas, este viernes, volvió a trancar varias arterias viales en la ciudad capital, para exigir respuestas a las autoridades regionales y municipales por el mal estado de la vialidad en esta entidad. La redoma en el Paseo Simón Bolívar, intersección con la avenida Libertador, y la redoma del Psiquiátrico, hacia sectores como La Lorena, fueron cerradas por los transportistas en una protesta que otra vez llevó a una paralización de algunas líneas que prestan el servicio público urbano. Los manifestantes reiteraron su llamado de atención de asfalto por deterioro vial, y la situación de los drenajes que inundan las calles y avenidas, que forman
Gobernación promete iniciar trabajos este domingo en drenajes y en la vialidad que provocó paro de transporte.
La redoma del Paseo Simón Bolívar y otras arterias viales fueron trancadas en protesta
on la aparición de la obra Bolívar en Guayana (1973), del doctor Manuel Alfredo Rodríguez incorpora otro libro de investigación histórica al acervo cultural de Guayana. Fue editado por la Gobernación del estado Bolívar y recordamos a nuestros lectores que la intención original del autor fue la de asociar nuestra entidad a la celebración de esa gran efemérides nacional que fue el sesquicentenario de la batalla de Carabobo el año anterior. Esta obra era como el aporte intelectual de nuestra región, donde Bolívar planificó la liberación de la Nueva Granada, a la magna fecha patria. En más de 300 páginas, Manuel Alfredo Rodríguez estudia la actuación del Libertador en Guayana, apoyándose en ilustraciones que permiten al lector acercarse a lo que representó la Guayana de entonces para estructurar la auténtica imagen de la República, en base al Congreso de Angostura y al Correo del Orinoco, dos hechos capitales de nuestra historia. Asimismo, utiliza una nutrida bibliografía histórica de referencia que es un instrumento que se maneja siempre en este tipo de trabajo, que tiene que tener sustentación no sólo en lo que desentraña el historiador, sino en otras apreciaciones que son también valederas en el tratamiento y proceso de los temas de esa naturaleza. Complemento de este libro es La Guayana del Libertador con fotografías de Thea Sagall, editado en 1982 con motivo del bicentenario del natalicio del Libertador, bajo el patrocinio de CVG Ferrominera Orinoco cuando su presidente era el doctor Aníbal La Rivas, quien le da la bienvenida a esta obra historiográfica, ante la proximidad de la fecha “propicia para exaltar la vida y obra del venezolano inmortal cuya prédica de libertad, independencia y solidaridad americana sentó las bases para la integración de América Latina”. En el ámbito nacional, Guayana es la porción de Venezuela donde su juramento del Monte Sacro cobra mayor vigencia y factibilidad. En esta inmensa y aún desconocida región del sur del Orinoco, deliró una noche en Casacoima y ante un puñado de oficiales se prometió llevar la libertad desde
la Orinoquia hasta el corazón del imperio de los incas. Cumplió su palabra y en el campo de Ayacucho culminó la independencia de la América del Sur. Durante el desarrollo de la campaña de Guayana, iniciada exitosamente en 1817 por el general Manuel Piar, héroe de San Félix, El Libertador viene a la región y posteriormente, en sucesivas permanencias en su territorio, desarrolla intensas y múltiples actividades que permiten la liberación definitiva de la provincia, su incorporación al proceso de la independencia y su conversión en clave estratégica. El aprovechamiento de su situación geográfica y de sus abundantes recursos fueron factores de primer orden en la trayectoria luminosa del gran visionario. La una y los otros le facilitaron el éxito en las jornadas bélicas que determinaron la emancipación de Venezuela y de otras cuatro naciones del continente. En Guayana El Libertador establece la III República y fortalece los cimientos de nuestra nacionalidad. Su acción es múltiple y se proyecta mediante la creación de instituciones en las áreas de la legislación, el periodismo, la diplomacia y la organización civil y militar. Aquí se mostraron en toda su plenitud sus talentos de estadista y de guerrero. La junta directiva de CVG Ferrominera Orinoco, empresa estatal del mineral de hierro, consciente de la transcendencia y la significación de los doscientos años del nacimiento del padre de la patria, acogió la iniciativa de publicar este trabajo del doctor Manuel Alfredo Rodríguez sobre la Guayana del Libertador, para asociarse así a la celebración de tan magna fecha.
Legisladores participaron en encuentro de saberes de AN
El secretario de Mantenimiento no sólo inspeccionó el estado de drenajes sino dialogó con manifestantes
parte de la ruta del transporte urbano. José Gregorio Monagas y Alexis Coste, quienes asumieron la vocería de la acción, explicaron las razones de estos tres días de reclamo, conscientes del caos y el descontento que generaron en la colectividad. Coste aseguró que no se trataba de una protesta política, y para muestra señaló el estado de las avenidas 5 de Julio y calle Caracas, así como las adyacentes a la fuente luminosa. Una comisión de la Gobernación, encabezada por el secretario de Servicios Generales y Mantenimiento, Sergio Hernández,
acompañado del defensor delegado del Pueblo, Andrés Maza, se hizo presente ya al mediodía en los lugares de protesta, donde no sólo constató el estado de la vialidad y los drenajes, sino que dialogaron con los transportistas prometiendo dar soluciones. Hernández señaló que aun cuando se trataba de competencias exclusivas de la Alcaldía, de acuerdo al artículo 178 de la Carta Magna referido a la atención de aguas servidas, asumían ese compromiso anunciando para este domingo los trabajos en estas arterias viales. (CM)
A los fines de lograr que el legado del fallecido presidente Hugo Chávez sea “irreversible”, este viernes, legisladores socialistas del estado Bolívar participaron en el encuentro de intercambio de saberes sobre la gestión parlamentaria estadal, que viene realizando a nivel nacional la Escuela de Formación Integral de la Asamblea Nacional Dr. Carlos Escarrá Malavé. El director de este organismo adscrito al Parlamento nacional, Omar Vázquez, explicó los objetivos detrás de estos intercambios que los ha llevado a recorrer ya 18 regiones del país, y donde han recogido propuestas y planteados objetivos que permitan fortalecer el trabajo legislativo regional articulado con el nacional. Vázquez planteó la necesidad de poder crear escuelas legislativas en cada región, así como articular el sistema de comunicaciones legislativo. Apuntó a la unificación de criterios y
la diferenciación de términos como parlamentarismo de calle, pueblo legislador y parlamentos. Consideró necesario acercar más el Poder Legislativo al pueblo y abrir espacios a su participación en la creación de leyes, para ello se plantea la modificación de los reglamentos de Interior y Debate. La presidenta del Parlamento regional, legisladora Zulay Betancourt, detalló el trabajo que esta institución de leyes ha mantenido con el pueblo, más allá del parlamentarismo de calle. Resaltó la propuesta de profundizar el trabajo “aguas abajo” en el poder popular, abriendo a la participación e impulsando un vocero legislativo en cada consejo comunal, Consideró necesario acabar con la “leyes burguesas” que todavía existen y no han permitido consolidar el estado socialista. A este encuentro participó por la oposición el legislador Noel Vargas. (CM)
Economía/Amenidades
C6 Correo del Caroní
La Senza inaugura primera tienda PIN UP en Margarita
MiGurt estrena aplicación en su fanpage
La Senza presentó su primera tienda PIN UP en la isla de Margarita, ubicada en el Sambil, que llega para llenar de vida a las fanáticas de la sensualidad y el buen gusto. El nuevo modelo de tienda promete a las divertidas y atrevidas clientas sentir una experiencia única de sensualidad desde el primer momento en que entran. Paredes punteadas, imágenes que evocan a lo antiguo y las últimas tendencias de lingerie, de todos los colores, texturas y materiales, son sólo algunos de los elementos que dejarán a todas boquiabiertas. Jeankarla Sacramento, directora de Mercadeo de la Senza para Latinoamérica, comentó que “con esta nueva apertura buscamos seguir satisfaciendo las necesidades y consintiendo a las mujeres venezolanas que, además de ser muy coquetas, aman estar siempre a la vanguardia de las últimas tendencias”. El lanzamiento del producto se hizo la semana pasada
Regenerador capilar Nutricell llega a Guayana
N
utricell llegó a Guayana para quedarse, luego del lanzamiento del producto -por parte del reconocido asesor de imagen, Franklin Salomón- en el Centro Comercial Ciudad Alta Vista. El innovador producto para recuperar un cabello saludable y brillante estará a la venta en distribuidoras de peluquerías y los representantes de venta estarán dispuestos a visitar a quienes estén interesados en probarlo y conocerlo. El producto logra trabajar desde el folículo piloso hasta la punta del cabello consiguiendo cabellos más fuertes e hidratados. El ingrediente activo de Nutricell se basa en las células madre del árbol de argán, una de las especies arbóreas más viejas del mundo. “El árbol de argán es nativo del sudeste
Movilnet de estreno con Huawei
Movilnet presentó dos nuevos equipos -Ascend D1 Quad XL y Ascend P1, ambos de Huawei- que funcionan bajo Android 4.0 y cuentan con pantallas de alta resolución, características que garantizan una gran experiencia. Juan Gaspard, director de Mercadeo Movilnet, apuntó que “estos equipos vienen a ampliar la oferta para el segmento gama alta de nuestros usuarios. Uno va enfocado a la elegancia del teléfono, otro hacia el mejor rendimiento. Sin embargo, ambos ofrecen increíbles prestaciones”, y estarán disponibles a partir de la próxima semana en toda la red de agentes autorizados Movilnet. Los usuarios pospago nuevos que se sumen a esta promoción podrán participar en el sorteo por dos viajes a Canaima con paseo en helicóptero sobre el Salto Ángel; una tableta Huawei Media Pad 10 y dos viajes a Margarita con todo incluido, al ingresar al minisitio de la promoción y demostrar su conocimiento sobre nuestro imponente Salto Ángel.
Horóscopo Tauro
Aprende a escuchar con alma y corazón a tu ser amado. Es momento de poner orden y disciplina en tu vida sentimental. Aplicarás psicología, metafísica y técnicas de superación de la nueva era para que reine la paz en tu vida. Cultiva el misterio y lo diferente de tu fuerte personalidad. Hazte desear y no te regales gratuitamente. 21 de marzo - 19 de abril
Expresa tus verdades y llevarás mucha luz a los que viven como un robot. Encontrarás ahora el sendero que te llevará a disfrutar de mayor paz y armonía en tu existencia. Te sentirás feliz y sobre todo realizado tanto si estás solo como acompañado. Todo viaje será de muy buena suerte para ti y te servirá de iniciación en tu nueva vida. 21 de mayo - 20 de junio
Te bastas y te sobras. Estarás más osado, arriesgado y agresivo a la vez que también más cauteloso en asuntos económicos. Aplicarás experiencias vividas en nuevos proyectos. La indecisión que te hizo perder tu tiempo más valioso, acabó. Se ilumina tu mente y reverdece en ti la esperanza.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
Tu mundo espiritual se enriquece con maravillosas experiencias. El escenario romántico estará colmado de emoción y de mucha sensualidad. Lo que llegue a tu vida es porque te conviene. Hechizarás a muchos con tu encantadora personalidad. Habla, escribe, expresa y di todo lo que encierra tu corazón.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Tu originalidad se impone y estamparás tu sello de individualidad en todo lo que hagas hoy. Revisa y analiza todo papel a firmar. No creas todo lo que te dicen, investiga antes de poner la fe en quien se va a unir o asociar contigo. En asuntos de salud, continúa con todo tratamiento aun cuando te sientas bien.
Acuario
Tetra Pak, líder mundial en proceso y envasado de alimentos, ha anunciado un acuerdo con Braskem, la mayor productora de resinas termoplásticas de América, para el suministro de polietileno de baja densidad (LDPE) procedente de caña de azúcar, destinado a la fabricación de envases de cartón en Brasil. Este cambio significará que la totalidad de los envases de Tetra Pak que se produzcan en Brasil, cerca de 13.000 millones, estarán fabricados en un 82% con materias primas procedentes de fuentes renovables. “Esto demuestra nuestro compromiso de trasladar las innovaciones medioambientales a nuestros clientes, y es un paso más hacia el desarrollo de envases totalmente renovables”, afirmó el presidente de Tetra Pak, Dennis Jönsson. “El nuevo LDPE de base vegetal I’m greenTM es tan resistente y reciclable como el polietileno procedente de fuentes fósiles, la absorción de dióxido de carbono durante el pero contribuye a la reducción de las emisio- crecimiento de la caña de azúcar”, aseguró el nes de gases de efecto invernadero mediante presidente de Braskem, Carlos Fadigas.
Crucigramas
Aries
Leo
árido de Marruecos y se ha adaptado perfectamente a la sequía intensa y a temperaturas extremadamente altas que caracterizan a esta región”, indica el dossier del producto. El producto desenreda, provee una nutrición intensiva, elimina horquetillas, da brillo de espejo, acondiciona, elimina el frizz, rellena la fibra capilar y repara el cabello de daños causados por efectos químicos. Por lo tanto, es ideal su aplicación tras tratamientos de coloración y keratina e, incluso, cuando se registran problemas de caída del cabello. El producto, fabricado en Estados Unidos, viene en ampollas y como reparador-regenerador brinda resultados efectivos. Para más información sobre cómo adquirirlo, puede comunicarse al 0414-8744477.
Tetra Pak ecológico
El fanpage de MiGurt en Facebook estrena novedades para sus usuarios. A través de la aplicación “Tu video MiGurt” los fanáticos del producto, con sus propias fotos, podrán crear su versión audiovisual en uno de los comerciales más populares de la marca y así editar una pieza totalmente original y divertida. El participante que más votos reciba, concursará para ganar productos. La aplicación está disponible en www. face b o o k . co m / MiGurtVe desde hoy y los participantes que resulten ganadores podrán conocer los resultados en el mismo espacio.
Géminis
FOTO WILMER GONZÁLEZ
El producto de uso profesional en peluquerías ya está disponible.
Novedades empresariales
Bosch Sistemas de Seguridad introduce la familia de cámaras Autodome 7000 PTZ con funciones inteligentes que son un activo importante para la vigilancia de la seguridad. Autodome 7000 supera a otras cámaras móviles para ofrecer a los clientes un potente sistema de monitoreo automatizado que asegure que los riesgos de seguridad de no sean ignorados. El software integrado de Bosch automáticamente procesa señales de video y avisa a los operadores sobre riesgos de seguridad. La tecnología de seguimiento inteligente exclusiva utiliza algoritmos avanzados de detección de flujos para monitorear escenas de movimiento y dar seguimiento automático a los objetos y es personalizable para hacer frente a preocupaciones específicas de cada cliente.
María Ramírez Cabello
mramirez@correodelcaroni.com
Bosch con nuevas cámaras para monitoreo inteligente
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
22 de noviembre - 21 de diciembre
Ahora es momento de sacar tiempo para ti, para hacer lo que te hace feliz. No sigas perdiendo tu energía dando y complaciendo a esos que se recuestan de ti. Pon en orden tu mente, tu corazón, tu hogar, tu vida. No permitas que nadie te agreda o te ofenda. Cambia tu agenda tan cargada de actividades por una más sosegada. 20 de enero - 18 de febrero
Estimularán tu intelecto y capacidad de lograr milagros en tu vida profesional como sentimental. Recibe todo cambio con una sonrisa ya que en lo nuevo estará tu mayor suerte. Conspiran para que tu soledad termine y te unas a alguien que tenga una extraordinaria compatibilidad contigo.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
No te precipites. No le des un sí a alguien sin antes pensar en las consecuencias que pueda traerte. Desarrolla infinita paciencia y comprensión con todos. Espera grandes alegrías por parte de hijos o nietos. No explotes por tonterías y no alimentes celos ni rencores. Satúrate de amor.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Te saturas de fe en ti mismo. Nadie ni nada podrá paralizar tu ascenso a nuevas cumbres. Tienes un ángel que te protege de todo lo maléfico o negativo que te pueda estar rondando. Si piensas en matrimonio, no te precipites y da tiempo para que tu relación madure. No cometas el error de entregar tu corazón a quien no lo merece.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
No firmes documentos que no estén claros para ti. Tómate tiempo para leer entre líneas y sobre todo asesórate con profesionales. Ciérrate a la energía negativa que pueda rodearte. Deja que tus antenas psíquicas te digan qué y quién conviene a tu lado. Ríete del comentario malintencionado y aléjate del escándalo.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
Te llenas de inspiración para embellecer el mundo que te ha tocado vivir. Personas regresan totalmente cambiadas y personas de tu hoy te darán la ayuda y la luz que necesites para salir adelante. Profundizarás más en el alma de tus amigos y familiares. Leerás el interior de todo aquel que entre en tu círculo.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
El sector económico se exalta. Tendrás beneficios sorpresivos o pago de deudas. Tu crédito aumenta a la vez que atraerás personas que invertirán y apoyarán tus proyectos. Tu mente se ilumina de brillantes ideas. Tendrás el valor y la agresividad para lograr aparentes sueños imposibles. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES
1. adj. Perteneciente o relativo al horizonte 5. tr. comenzaba (daba principio a algo) 6. adj. F. Que alucina 8. f. Acción de aludir 9. adj. F. Que se funda en el principio de autoridad
VERTICALES
1. tr. ant. ahorrar. U. en América 2. adj. Perteneciente o relativo al oriente 3. Pl. Tipo de ángulo 4. adj. Que tiene virtud de libertar, eximir o redimir 5. adj. Pl. Perteneciente o relativo a los aborígenes americanos que, a la llegada de los españoles, habitaban en la parte oeste de América del Sur, desde el actual Ecuador hasta Chile y el norte de la Argentina 7. adj. F. Natural de la Papuasia
Solución anterior
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Cultura/Espectáculos
Laulau Club
Cultura Cinéfila Alexis Mora @moralexis
Esa nave espacial eléctricallamada Pet Shop Boys Neil Francis Tennant y Christopher Sean Lowe lanzan Electric, un álbum conformado por nueve canciones cargadas de synth-pop. Si lo verdaderamente milimétrico existe, este disco (y su música) sería su máxima expresión. Neil Francis Tennant y Christopher Sean Lowe lo han vuelto a hacer: luego de Elysum (Parlophone, 2011) deciden tomar nueve canciones para lanzar un nuevo trabajo impregnado con todas las necesidades geométrico-espaciales del synth-pop o para ser más exactos, del mundo de la música. Luego de 28 años de relación, los lazos con su antigua discográfica Parlophone, cerraba su ciclo y la noticia estallaba como pólvora. El 14 de marzo de 2013, los Pet Shop Boys anunciaban que dejaban su casa discográfica de toda la vida para cambiarse a Kobalt Label Services y ello, entre otras cosas, significaba replantearse el sonido que hasta entonces habían estado construyendo. En ese mismo momento, también sorprendieron a todo e l
mundo anunciando un nuevo álbum al que titularían Electric con fecha de lanzamiento: 15 de Julio de 2013. Ese disco ya está aquí y se trata de nueve historias desenfrenadas que arman el rompecabezas de estos británicos, empeñados en enseñarnos horizontes hipnóticos y sonidos descarrilados que constru-
yen imágenes espaciales, radicales, increíblemente circulares o cinéticas. Este nuevo disco es un trabajo por decir lo menos, impecable. Es una fiesta y es también un homenaje al título de la placa. Hay temas que nos regalan imágenes en 3D, atmósferas im-
predecibles o bajadas en carrusel que terminan siendo una montaña rusa. La creatividad, de modo casi protagónico, se apropió de este dúo y nos regalan grandes canciones en un disco memorable que sirve de homenaje a grandes como Bruce Springsteen (The last to die) o colaboraciones como las que se evidencian con el rapero Example. No hay reinado posible en el mundo del pop si los Pet Shop Boys no encabezan el trono. Es que esos paraísos a los que nos someten Tennant y Lowe son impredecibles. Unas veces estrambóticos y otras celestiales, con una fortaleza a prueba de rayos y centellas que queda demostrado con el paso de los años, en que el grunge, el britpop, el hip hop, el retro rock, el R&B han reinado y siempre hemos tenido una canción del dúo para recordarnos que la vida es mucho más que el blanco y el negro. Con discos convertidos en documentos de referencia para todo aquel que se acerque al planeta de los sintetizadores, una caja de ritmos o una computadora, estos londinenses han resistido el paso de los años de modo casi glorioso, y este disco que han llamado Electric es la certificación que, cuando la música popular dispone de cerebro y creatividad, es parte de la historia.
Eduardo Lalo recibe su Rómulo Gallegos El escritor y artista plástico puertorriqueño Eduardo Lalo recibió, de las manos del presidente Nicolás Maduro, el premio literario Rómulo Gallegos. A Simone la mantuvo en reposo durante algunos años. Tres de sus libros nacieron durante el intervalo en el que la novela aguardaba inconclusa. Pero una realidad insoslayable sobrevino en sus cavilaciones: “Los libros tienen un tiempo”, así que la opción era finalizarla o lanzarla al olvido de una primera versión engavetada. Optó por la primera y la culminó hace tres años. Hoy Eduardo Lalo (1960), autor de Simone -relato que tiene a la ciudad de San Juan, Puerto Rico, con sus calles, bares y oscuridades profundas como escenario central, así como la reflexión sobre un amor a contrapelo- es el ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, en su edición XVIII, en la que participaron 200 obras de 17 países. El escritor puertorriqueño se animó a postular su novela por la
sugerencia de un amigo. Revisó las bases, buscó ejemplares de su libro y fue al correo con un poco de reticencia. “Cuando me dijeron lo que costaba enviar los ejemplares a Caracas tuve un gran momento de duda: era 93 dólares mandar todo. La única razón por la cual la envié es que ya me habían hecho el paquete y me daba vergüenza no hacerlo y cogí la tarjeta de crédito”, contó el autor, en visita a Venezuela para recibir el galardón literario, un diploma, la publicación del libro en el país por parte de Monte Ávila Editores y 100 mil dólares.
“No soy un escritor pop”
Aunque poco acostumbrado al frenesí mediático, Lalo concede entrevistas sin parar, en su breve estancia en suelo venezolano, esa otra orilla del Caribe que no cono-
Correo del caroní C7
cía, pero que gratamente le parece similar a su Puerto Rico natal. En sus declaraciones no le da pie a las dudas. Para él la literatura no es un negocio es, tan sólo, un intento de entender y expresar la condición humana. “Yo no soy un escritor pop. Yo hago un trabajo atado a la literatura, porque quiero que se preserve. En la conversación, su verbo, siempre sereno, presenta un punto de efervescencia al repudiar “la comercialización ciega de la literatura” por los grandes monopolios editoriales, que no permiten que los libros de autores latinoamericanos, no comerciales, salgan de las fronteras de sus países para dar a conocer en su extensión las obras caribeñas y del resto de la región. Es también fotógrafo y documentalista. Dirigió dos mediometrajes Dónde y La ciudad perdida,
y es autor de tres ensayos y de la novela La inutilidad, publicada originalmente por la editorial argentina Corregidor. Además, tiene un libro de ensayo y fotografía denominado El deseo del lápiz. “La novela no fue lo que me interesó originalmente. Me interesa más la práctica del ensayo como yo lo hago, que puede volverse fotografía, que se practica con mucha libertad, donde no hay una escritura pura.
Novela ganadora
Simone fue declarada ganadora del premio en el veredicto anunciado el 6 de junio, que destacó la historia que narra la vida solitaria de una inmigrante china, Li Chao, en Puerto Rico. El personaje principal, un escritor, se enamora de ella y comparten una travesía a través de la modernidad de la ciudad de San Juan. (AVN/DPA)
Betty Lyon Bonucci @karollyon
Ellen DeGeneres volverá a presentar los Oscar La estrella de la televisión estadounidense Ellen DeGeneres volverá a presentar los Oscar por segunda vez el próximo 2 de marzo, según anunció la Academia de Hollywood. “Hoy en día hay pocas estrellas que tengan el don de Ellen para la comedia, con su magnífica calidez y humanidad”, afirmaron los productores Craig Zadan y Neil Meron en un comunicado. “Es muy fan de los Oscar, nosotros somos muy fans de ella, es perfecto”, añadió el director gerente de la Academia, Dawn Hudson. La actriz, presentadora y comediante, que ya fue maestra de ceremonias de los Oscar en la gala de 2007, se mostró “muy emocionada” con la posibilidad de repetir. La edición 86 de los premios Oscar se celebrará el 2 de marzo en el Dolby Theatre de Hollywood. (DPA)
Chris Evans debutará en la dirección Antes de volverse a meter en la piel del Capitán América, el actor estadounidense Chris Evans debutará en la dirección con 1:30 Train. Al parecer, la película tiene un argumento similar al Before Sunrise de Richard Linklater: dos extraños que se conocen en Manhattan, pasan una noche juntos, aprendiendo a conocerse a sí mismos a partir de sus propios conflictos. El filme cuenta con un guión de Ron Bass (La boda de mi mejor amigo) y estará protagonizada y coproducida por el propio Evans. (DPA)
Samuel L. Jackson vuelve a ser el villano Samuel L. Jackson será el villano de The Secret Service, el nuevo proyecto del cineasta Matthew Vaughn (X-Men: First Class). Completan el reparto de esta adaptación del cómic de Mark Millar el británico Colin Firth y el joven Taron Egerton. En The Secret Service, el ganador de un Oscar por El discurso del rey da vida al “mejor agente secreto del mundo”, que entrena a su sobrino (Egerton) para formarlo como espía. Tom Cruise y Leonardo DiCaprio fueron algunos de los nombres que se barajaron para encarnar al villano antes de que finalmente el papel fuera para Jackson. (DPA)
Tres secuelas de Avatar a la vez El director James Cameron rodará al mismo tiempo otras tres partes de su espectáculo en 3D Avatar. El cineasta y el estudio cinematográfico 20th Century Fox anunciaron los planes para la tercera secuela adicional. Cameron había anunciado en 2011 s u proyecto de grabar dos partes más. Cameron quiere rodar simultáneamente a partir de 2014 las tres secuelas. A partir de diciembre de 2016 se estrenará una parte por año en los cines. Avatar (2009) fue la película más exitosa de la historia del cine y en todo el mundo recaudó unos dos mil 800 millones de dólares. Fue premiada con tres Oscar y dos Golden Globes. (DPA)
Espectáculos
C8 Correo del Caroní
La Caverna de Los Beatles o Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
C
uando no existían los monitores para que los músicos se pudieran escuchar entre sí en vivo, debían valerse de los amplificadores que estaban en la tarima y que hacían rebotar las notas musicales. Con ese precario sistema, en agosto de 1965 en el Estadio Shea, Los Beatles tocaron por poco más de media hora, pero Ringo Starr, el baterista de la mítica agrupación, tuvo que enfrentarse a otro inconveniente: los gritos de la fanaticada. “Yo no oía nada, apenas veía los movimientos y sabía, más o menos, por dónde iba la canción. Claro, nos la sabíamos de memoria y no nos equivocábamos”, comentó Ringo sobre ese día, en el que la agrupación cobró 160 mil dólares. Pero antes de llegar a esos momentos de gloria, Los Beatles pasaron por un lugar que quedará grabado por siempre en la historia de la música: La Caverna. El pub de Liverpool abrió sus puertas el 16 de enero de 1957 como un local en donde sólo tocaban bandas de jazz. Luego se abrió a agrupaciones de rock and roll, pero sólo durante la hora del almuerzo. Los cuatro de Liverpool toca-
Ciudad Guayana sábado 3 de agosto de 2013
Hoy se cumplen 50 años desde la última presentación de Los Beatles en La Caverna Club, el pequeño local de Liverpool que los vio nacer musicalmente.
Cuando Los Beatles dejaron Liverpool para radicarse en Londres se despidieron de La Caverna (The Cavern Club), donde tocaron 292 veces.
Según el analista Carlos Valverde, “sin La Caverna, Los Beatles no hubieran podido despegar, porque ahí es donde comienzan, es como la maternidad”.
ron ahí por primera vez en febrero de 1961, y hoy se cumplen 50 años desde su última presentación en ese pequeño espacio que es un lugar de
culto entre los melómanos. Al igual hoy, aquel 3 de agosto de
1963 fue sábado. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr se preparaban para una despedida, pues ya su álbum debut
Luego, cuando les viene la fama, ya hacia el año 63, empiezan a recorrer prácticamente toda
Europa, llegan a tocar en Asia también, y sobre todo, en Estados Unidos.
Día histórico
Please please me tenía cinco meses en el número uno de las listas británicas, y debían mudarse a Londres en donde comenzarían una nueva fase en sus carreras. Ese álbum debut iba a ser grabado, originalmente, en La Caverna, pero el productor George Martin estaba en contra, pues, según él, el local tenía “la acústica de un tanque de aceite”. Así que la banda grabó todo el disco en un solo día, en los estudios Abbey Road en Londres. Para los expertos en acústica, como Amar Bose, un ingeniero de sonido que se propuso reconstruir el sonido de Los Beatles en el local inglés, cantar en La Caverna es una experiencia similar a cantar en la ducha, no sólo por las especificaciones del lugar: alargado y estrecho, paredes de rígidos ladrillos y techo curvo, sino también por la humedad que suele condensarse en los ladrillos y mojar todo. Sin embargo, la fama de Paul, John, George y Ringo fue ascendiendo de forma inimaginable desde ese momento en el que Paul McCartney gritó: “one, two, three, four!” para dar inicio a I saw her standing there, y nació, entre esas paredes de ladrillo, la beatlemanía.
Notas memorables Los cuatro de Liverpool tocaron mucho en sus inicios. Tocaron en Liverpool, allá en La Caverna. Cavern Club en 1962
La revista Arcadia enumeró las presentaciones más memorables de Los Beatles.
El Show de Ed Sullivan en 1964 Hace más de 50 años, en La Caverna, Los Beatles tocaron Kansas City/HeyHey-Hey-Hey!, que después publicarían en el disco Beatles for sale.
Estadio Shea en 1965
El techo en 1969 El 15 de agosto de 1965, 55 mil fanáticos se reunieron en el Estadio de los Mets de Nueva York. Los músicos arrancaron con su versión magnífica de Twist and Shout.
Este es el debut formal de Los Beatles en Estados Unidos, ya venían de ser ídolos en Europa y tenían muchas expectativas sobre lo que podría ocurrir en Estados Unidos. La última presentación emblemática de Los Beatles, fue en “el techo”, en Londres, en 1969. Los músicos tocan en lo alto de una azotea, y 42 minutos después de estar allí, vino la policía y suspendió el concierto.
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com
Olivia Wilde
La fama alcanzó a Olivia Wilde cuando se unió al reparto de la exitosa serie de televisión House M.D. La bella actriz interpretó a la doctora Trece durante cinco años, y al abandonar la serie se dedicó a
forjarse una carrera cinematográfica que incluye títulos como: Tron Legacy, Cowboys & Aliens y The Change-Up. La neoyorquina también ha posado para Vanity Fair, Cosmopolitan, Maxim y GQ.