Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
Magallanes arriba, Leones blanquea
El empate signa a Mineros
Los Navegantes propinaron una paliza a los Tigres de Aragua 16x0 para igualar el primer lugar de la tabla con Caribes de Anzoátegui quien cayó 7x0 ante los Leones en una exhibición ofensiva de Daniel Mayora y Jesús Aguilar. /B5
Mineros de Guayana empató sin goles con el Zamora en la decimosegunda jornada del Torneo Apertura, donde llegaron a producirse otros seis empates. /B1
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.686 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, lunes 4 de noviembre de 2013
Sidoristas acudirán a los tribunales para defender su protesta de calle La comparecencia judicial de los dirigentes de Sutiss se presenta como una oportunidad para que la dirigencia reconduzca la lucha y convierta la movilización en una contundente demostración de fuerza y de respaldo a los reclamos que mantienen parada a la acería. La conflictividad laboral en la principal siderúrgica del país ha repuntado en el comienzo del penúltimo mes de un año cargado de protestas, paros y desencuentros. Sidor cerrará el 2013 muy por debajo de las estimaciones productivas. Entre tanto, sindicato y empresa negocian, en medio de mucho ruido político, una salida al desacuerdo que la semana pasada motivó el intempestivo cierre de la avenida Guayana y una huelga en ciernes. /A5
Hoy, a las 9:00 de la mañana, se presentará en el Palacio de Justicia el presidente de Sutiss, José Luis Hernández, para responder a la notificación del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Ciudad Guayana por la admisión del recurso de amparo interpuesto por la CVG contra la tranca de la semana pasada.
La mesa técnica laboral -cuya instalación figura entre los acuerdos suscritos en el acta del 8 de octubre- se reunió este domingo para continuar con la revisión de los conceptos de la hoja de cálculo (jornada efectiva diaria-semanal; tiempo de viaje; vacaciones y bono vacacional).
El Pao extraña su bienestar
Familiares de pacientes del Hospital Uyapar están hartos de trato inhumano El derecho a visitar a un enfermo en el Hospital Uyapar, en Puerto Ordaz, es una ruleta rusa, un tema de suerte: si el miliciano es conocido y existe compadrazgo, las puertas se abren. Si no: por sólo el hecho de salir del centro de salud a comer una empanada en el desayuno, el acceso estará restringido. Los parientes de los pacientes recuerdan que las enfermeras no se dan abasto y los doctores no siempre hacen las rondas. Sin baños, con sol, lluvia y calor aguardan en las afueras quienes tienen un pariente en el Hospital Uyapar. /C4
Escasez de cabilla frustra a pequeños constructores
El mineral de hierro extraído de las minas de El Pao fue el sostén de la industria ferrosiderúrgica del país por más de cuatro décadas. Era un tiempo de regocijo, de desarrollo y de bienestar para quienes fundaron y vivieron en el otrora pujante campamento. El pueblo hoy exhibe las huellas del olvido. Tanto que pareciera que jamás y nunca pasó algo bueno en El Pao. /C1
El insumo de acero se cuenta entre los productos más escasos en el país y los operativos de venta supervisada no terminan de cubrir la demanda.
Más de 100 millones de toneladas de mineral se extrajeron de El Pao entre 1950 y la década de los años 90
El rendimiento operativo de la Siderúrgica del Orinoco no ha sido el mismo desde su estatización en 2008. La merma productiva, a causa de fallas operativas y desinversión, ha impactado los trenes de barra donde se fabrican las cabillas. La burocracia para entregar el insumo a las comunidades, a través de Ferresidor y Promoacero, genera malestar entre los consejos comunales. Sin embargo, Ferresidor defiende su fiscalización puesto que ha detectado falsificaciones de documentos. Y no falta quien como Nerio Fuentes (ex directivo de Sutiss y representante de los jubilados) denuncia la existencia de un “negocio”, en el que “algunos se las ingenian para comprar las gandolas a 100 millones de bolívares y la revenden en 800 millones de bolívares”. /A6
FOTO DIEGO MEINHARD
Core 8 pide a la Alcaldía y Gobernación trabajar unidos por la comunidad
Agencia NSA metió sus teclas en Miraflores
Las carencias no son nuevas. Tampoco las peticiones de los vecinos por mejoras en el sector. Lo que tampoco entienden en la comunidad Core 8, de Puerto Ordaz, es por qué la Alcaldía y la Gobernación no unen esfuerzos y atienden la ciudad, unidos y con el único propósito de brindar buenos servicios básicos. /C2
De acuerdo con informaciones divulgadas por el diario norteamericano The New York Times la cuestionada Agencia de Seguridad Nacional de EE UU también espió a representantes del gabinete económico, siguió las pistas a los préstamos chinos y rusos, y monitoreó la política petrolera del Gobierno. /A4
FOTO WILLIAM URDANETA
Advertencias de Maduro sobre 8-D no tienen eco en diputados opositores /A3
Espectáculos
Venezuela no puede vivir en “una teología política” Alexander Mansutti, antropólogo, y coordinador general de Investigación de Postgrado en la UNEG, plantea que para salir de la polarización anclada en el país hay que cumplir con un paso: escuchar al otro, ponerse en sus zapatos. “Dialogar” con la contraparte para convencerla de cambiarse de acera, porque sólo
LEA HOY
Historia en serio
Marta Colomina Razones para votar contra Maduro el 8D /A2 Rafael Uzcátegui Enseñanzas de la masacre de El Amparo /A3
De la mano de Ibsen Martínez, Laureano Márquez y Emilio Lovera se replantean episodios y personajes de la historia venezolana. Juicio a Vicente Nario desternilló de la risa a los cientos de asistentes a la obra. /C7
Al menos un poco de felicidad Luisa Pernalete en el mundo laboral /C3 FOTO WILLIAM URDANETA
FOTO DIEGO MEINHARD
hay una realidad que es la fórmula, que considera, ha condenado al país a una brecha social en estos 15 años. Mansutti presentó el libro Manual de Formación para el Diálogo Tripartito y la Consulta Previa en Venezuela, una guía para la discusión y negociación en realidades que involucran a los pueblos indígenas. /C3
Jubilados del sector aluminio inconformes con bono contractual /A5
Internacional
Intransigencia opositora Ni el clamor de 4 millones de refugiados ni de los familiares de 115 mil fallecidos doblegan la postura de la oposición en Siria, cuyos líderes se rehúsan a participar en la segunda conferencia de paz, si en la agenda no se estipula el plazo para la salida del poder de Bashar al Asad. /A7
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs. 7. Otras ciudades y poblaciones Bs. 8
Toda la información y la credibilidad del Nº 1 Visítanos en www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
FOTO AFP
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Carta pública a Delcy Rodríguez
ellos Dicen
/ Manuel Rojas Pérez
C A6
“Las solicitudes (de cabillas) se tardan por el análisis que hacen las mesas técnicas, que verifican que no hayan irregularidades en los expedientes como firmas falsas (…) ahorita hay varios casos de expedientes irregulares”. FRANYEL RUIZ, miembro de la comisión de gerencia de Promoacero por Sutiss
B4
C1
“Los números no son importantes para mí, pero igualmente estoy muy orgulloso. La gente ve siete carreras, pero es excepcional que todo salga bien en cada una de ellas. Recuerdo cuando era un niño y veía a (Michael) Schumacher con Ferrari dominando la F1”. SEBASTIAN VETTEL, piloto de la Fórmula 1
“Prácticamente se ha convertido en un sitio para residenciar a los jubilados de Ferrominera, que dieron toda su vida a la empresa y ahora deben vivir en un pueblo con cortes eléctricos a cada rato, con agua no apta para el consumo humano, entre otras carencias”. FRANCISCO BRUNI, residente de El Pao
Razones para votar contra Maduro el 8D / Marta Colomina
C
on la ignorancia destructiva de Nicolás Maduro y su enfermizo sectarismo, Venezuela se desliza con celeridad por un despeñadero. No solo somos los venezolanos sino buena parte del mundo los que no se explican cómo nuestro país, con sus enormes ingresos petroleros y su tradición de paz y democracia, en 14 años ha podido llegar a la catástrofe económica y a la anomia política y social que mantiene a la mayoría de los ciudadanos indignados por la inseguridad, la escasez, inflación y otros muchos males a los que el régimen no pone coto, obsesionado como está en imponer en Venezuela el modelo castrocomunista cubano. Un editorial de El País de Madrid (De mal en peor) señalaba hace poco que “Maduro parece empeñado en la insólita tarea de empujar a Venezuela por el despeñadero”, no de otro modo se explica que con tan altos precios del crudo e ingresos anuales de $ 90 mil millones, el país esté sumido en tal caos económico y los responsables no hagan cambios drásticos en sus políticas. Por el contrario, “Maduro y sus colaboradores han optado por perseverar en la senda de sus despropósitos (...) cuyos resultados no son fruto de conspiraciones ni sabotajes contra el socialismo del siglo XXI, cínica cantinela a la que, según todas las encuestas, solo da crédito el 4% de los venezolanos (...) sino consecuencia de 14 años de intervencionismo, ineficacia e hiperregulación, del drástico control de cambios y precios y de la asfixia de la iniciativa privada”. Piensa El País lo mismo que tememos los venezolanos: sobre lo que persigue Maduro con la Habilitante (que coincide con la salida de la CIDH de la OEA y la creación del esperpéntico Cesppa): neutralizar a los enemigos internos, en lenguaje chavista, opositores y periodistas independientes”. Califica el editorial de alarmantes tales iniciativas que apuntan a la represión y control social a menos de dos meses de las elecciones municipales del 8 de diciembre “que son para Maduro un referéndum tras su ajustadísima y cuestionada victoria del pasado abril (...) Hay motivos para sospechar -concluye El Paísque Maduro se ha embarcado en una huida hacia delante para mantenerse en el poder como sea, aun a costa de convertir a su país en una mala copia de la fracasada dictadura cubana”. Las encuestas -hasta las edulcoradas- revelan cifras explosivas provenientes de todas las clases sociales que dificultan los
planes hegemónicos del gobierno. Más del 70 por ciento culpa a Maduro de la escasez, inflación, devaluación y de ser el responsable del aumento de la criminalidad y la corrupción. En solo seis meses -subraya la colega Argelia Ríos- se ha descompuesto la relación del poder con su vieja clientela política. Maduro ha ido perdiendo los votos heredados de Chávez: como demuestra su estupidez de culpar a Twitter (el imperio) de haberle “quitado” más de 6 mil seguidores y el hecho de que, a pesar del uso y abuso del nombre del difunto con fines electorales, Maduro se niega a entender que él no es Chávez. Debería saberlo porque el 14A perdió más de 800 mil votantes del PSUV, cifra que podría duplicarse el 8 de diciembre. En la convocatoria para el reciente simulacro electoral “las bajas en unidades electorales activaron las alarmas del PSUV”. Por primera vez en 14 años no hay diferencias entre las valoraciones de “los de arriba” y “los de abajo”: unos y otros se encuentran en los mismos mercados con anaqueles vacíos y unos y otros despotrican de Maduro sin miedo. A medida que se acerca el 8 de diciembre el despecho oficial se manifiesta en un aumento de la represión y del totalitarismo: Diosdado Cabello confirma que espía a la oposición. Maduro está ahogando a los tres gobernadores opositores -sobre todo a Capriles- con corporaciones estatales que reciben más recursos que las gobernaciones. Desde 2010 el centralismo ha restado a las regiones Bs. 125.360 millones de su situado. El colapso total de Caracas, Los Teques. Valles del Tuy y Guarenas creado por mercenarios del PSUV con el cierre de todas las vías ante la marcha pacífica convocada por los mirandinos para reclamar lo adeudado por el gobierno, exhibe impúdicamente el totalitarismo de Maduro. Los costosos afiches con fotos de Capriles, María Corina y Leopoldo López que tapizaron el centro de Caracas con el hitleriano texto de “reconócelos. La Trilogía del mal. Te quitan la luz. Te quitan la comida. Te quitan la paz” hablan de la deriva fascista y totalitaria de un régimen que no es gobierno, sino una secta maligna a la que los ciudadanos masivamente debemos frenar con nuestro voto, que es el arma de los demócratas. Si nuestra votación el 8 de diciembre es masiva, Maduro quedará demasiado debilitado para poder concluir su tarea de destruir a Venezuela e instaurar oficialmente el modelo cubano. mcolomina@gmail.com
¿Nos hundiremos en el abismo? / Alexander Cambero
L
a ineptitud del régimen nos colocó frente al abismo. De repente el alentador porvenir sufrió un peligroso resbalón que nos situó en los bordes del desastre. Una nación con los capitales necesarios para convertirse en un ejemplo de grandeza y desarrollo sustentable se encuentra sumergida en una profunda crisis. Este régimen manejó en los últimos diez años la bicoca de 950 mil millones de dólares. Cifra que quintuplica los recursos de toda Centroamérica en los últimos quince años. Además representa una de las entradas monetarias más importante de las naciones en vías de desarrollo, abriendo la posibilidad de pasar de una nación con fragilidades a tener un crecimiento espectacular en todos los órdenes. ¿Qué ocurrió? La revolución creyó que el mandato popular les daba patente de corso para utilizar a discrecionalidad las riquezas de todos los venezolanos. En un festín bochornoso de encuentros y lentejuelas dilapidaron los recursos con la más espantosa corrupción. Alentando aventuras de corazones violentos que actuaron en contra de las instituciones democráticas del hemisferio. Se convirtieron en los sostenedores de países que vinieron a usufructuar los recursos de la renta petrolera en desmedro de todos los venezolanos. La fortuna nacional se fue quedando en los bolsillos de aquellos que dibujan al socialismo como el defensor de los pueblos expoliados por el imperialismo norteamericano. Sin embargo ellos practican las mismas desventuras que le cuestionan a su ancestral adversario ideológico universal. Son depredadores de todo lo que consiguen a su paso, solo que gozan de la buena pro de representar a los pobres a los cuales contentan con migajas mientras ellos viven como príncipes medievales. Los condenan a vegetar en la miseria, ya que manteniéndolos allí pueden jugar con su estómago vacío y manipular sus sueños con el señuelo de la esperanza. Es increíble cómo pasamos de tener un futuro promisor a vivir hipotecados al caudillaje chino. El futuro de la patria en manos del dragón asiático, con las ínfulas de pulverizarnos con su poder. Esta revolución
traicionó a nuestra nación, nos vendió a manos extranjeras para hacernos tan dependientes como aquellos pueblos que se arrastraron ante el capitalismo salvaje. Estos dilapidadores del erario nacional acabaron con nuestros recursos y nos convirtieron en un país con dieciocho millones de pobres, con la mayor inflación del hemisferio occidental, asimismo con un nivel de criminalidad y desempleo en permanente alza. Con su primitivismo ha perseguido al sector privado de la economía reduciéndolo a la mínima expresión. Su nula política agropecuaria la disfrazan con una importación que desfavorece a nuestros campesinos convirtiéndolos en expresiones del desamparo. Ellos prefieren fortalecen las economías de sus países amigos que trabajar por impulsar nuestro desarrollo. En concreto: nos arruinaron hasta hacernos presa fácil de grandes intereses del extranjero. Llenaron el fértil valle con la semilla envenenada de su prédica ideológica. Estamos a las puertas del abismo. El monstruo del socialismo chavista se tragó 950 mil millones de dólares que fueron a parar a los bolsillos de los revolucionarios de pacotilla. La colosal fortuna hizo que estos se transformaran en la cofradía boliburguesa. Una elite que pontifica en el mundo de la justicia social pero que vive en la esplendidez del gran confort. ¿Dejaremos que nos sepulten con sus miserias? Llegó la hora de enfrentar con dignidad a los pillos que nos subyugan. Creemos en el marco democrático y allí nos mantenemos, eso no quiere decir que debemos ser actores pasivos que desde la ventana de la casa observemos el cadáver del país paseado en brazos de sus enemigos. La patria clama por venezolanos valientes, estamos mirándonos en el profundo agujero que nos desliza hasta el abismo. Todavía tenemos tiempo de tomar un ramo del árbol caído y saltar hasta la superficie, nos estamos jugando la patria… alexandercambero@hotmail.com @alecambero
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
www.manuelrojasperez.com
La corrupción es un crimen de lesa humanidad / Amir Portillo
E
l vocablo lesa es latino, significa: lesión, abuso, golpe. A mi juicio, este, y la frase que conforma con el otro vocablo: humanidad, caben perfectamente como sinécdoque antonomástico de todo daño, injuria, herida con que se puede maltratar a la especie humana. El estatuto de la Corte Penal Internacional aprobado en 1998 establece que los crímenes considerados en esta categoría son los diferentes actos inhumanos graves que reúna dos requisitos: 1) ataque generalizado o sistemático contra una población civil, y 2) con conocimiento de dicho ataque. El primer tribunal que trató los crímenes contra la humanidad fue el que se estableció en la ciudad alemana de Núremberg al finalizar la Segunda Guerra Mundial. Subrayó que la política de terror “se realizó sin duda a enorme escala”. En este sentido, el estatuto aclara que por “ataque contra una población civil” se entenderá una línea de conducta que implique la comisión múltiple de actos mencionados en el párrafo 1 contra una población civil, de conformidad con la política de un Estado o de una organización. Al referirse a la población civil, se entiende que se refiere a los “no combatientes”; obviamente en un estado de guerra. Es por esto que la corrupción tiene que incluirse dentro del grupo de crimen de lesa humanidad, porque tales actos son cometidos sistemáticamente, es decir, sigue un orden perfectamente armonizado, sobre todo en Venezuela, contra su población civil, con o sin estado de guerra. Según un estudio realizado por Maplecroft Global Risk Analytics, con sede en Inglaterra, sobre 197 países más corruptos del mundo, Venezuela está entre los 10 primeros (el primero de América Latina). El estudio analizó como variables su prevalencia en los sectores público y privado y la eficiencia de los gobiernos en su erradicación. El ranking se ordena según 4 categorías: riesgo extremo, riesgo alto, riesgo medio y riesgo bajo. Adivine: ¿en qué riesgo está calificada Venezuela? Es indubitable que Venezuela lo es, y de altísimo riesgo. Si analizamos los treinta artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la corrupción le quita alimento a los pueblos, porque se lleva el dinero de las arcas del Estado que es para el sostén de un país, hacia los depósitos “a plazo fijo” de los muchísimos corruptos que ha tenido Venezuela desde que es república. Pero destacan la cuarta: maestros fundadores; y la quinta: los doctores que dejaron a los primeros como analfabetas en estas lides, como “atracadores de bodegas de pueblo”. Así mismo, este descomunal acto latrocina le ha quitado el derecho a la salud y a la educación a todo un pueblo, que son sus tres necesidades básicas. La cáfila negligente de ineptos de esta criminal robolución quiere culpar a otros del desastre económico político y social que han ocasionado en Venezuela (cuando no); su retórica tilda de “ataque económico” de un enemigo que no está sino dentro de sus propias entrañas tojo rojitas, y que ha sumido al país en la peor crisis que haya vivido en toda su historia; es una crisis global: económica, política y social. No hay alimentos, no hay salud, no hay educación, entre muchas otras carencias de las que adolece (sufre) Venezuela. Encabezada por la natural consecuencia de la corrupción: la inflación más descontrolada de la que se tenga conocimiento. Si en más de quince años que tienen agrediendo la economía venezolana, la que sin duda es raíz de este proceso inflacionario: ¿por qué, y sobre qué base tenemos que creer que la van a controlar ahora que la ineptitud e incapacidad se entronizaron en todos los ámbitos del devenir político venezolano? ¿Será que van a desarrollar un nuevo sistema económico para ello? ¿El comunismo fracasado? ¿Quién puede comprar esa retórica barata si no los mediocres (y los corruptos insaciables)? amirportillo@gmail.com
Correo del Caroní N
iudadana ministra de Comunicaciones: Muy probablemente usted no lea esta carta. Y seguramente no le dará importancia, ya que, tal como lo señalaré más adelante, pareciera que la lista de prioridades que desde su despacho maneja, se encuentra alejada de las prioridades de los venezolanos. Le escuché decir, alarmada, como si fuese una situación de importancia de Estado, casi como si fuese una guerra, que al señor Nicolás Maduro le habrían restado una cantidad de seguidores en la red social Twitter. Debo confesarle que creía haber oído desfachateces de funcionarios de este gobierno, pero su posición sobre unos supuestos seguidores que ya no están en una red social fue francamente abrumadora, por lo menos para mí. Anunció usted que combatiría la guerra mediática que el imperio, a través de la empresa dueña de la red social Twitter, le hace al Gobierno venezolano, por haberle quitado seguidores a Nicolás Maduro. Quisiera yo, como venezolano, que usted anunciara una guerra contra la ineficiencia que es signo del gobierno que usted representa. Venezuela, ciudadana ministra, se le está muriendo en las manos al señor Maduro. ¿Por qué no se preocupa usted de la misma manera por los más de cincuenta asesinados semanales a manos de la delincuencia? ¿Podría alarmarse de la misma manera por ese inmenso número de venezolanos que se mueren de mengua en los hospitales por falta de insumos? ¿De verdad no le preocupa más el altísimo índice inflacionario que ha convertido a nuestra moneda en billetes de monopolio? ¿No le llama la atención el número de asaltos? ¿O los apagones diarios en los pueblos de Venezuela? ¿No le afecta las larguísimas colas para entrar a un automercado para encontrarse que igual no hay leche o harina? ¿O los postes de luz sin bombillos? ¿O la Guardia Nacional cuidando supermercados en vez de las fronteras? Se nos cae el país a pedazos, y usted, irresponsablemente, pierde el tiempo anunciando que está muy preocupada por los seguidores de Twitter. Las políticas públicas, ciudadana ministra, son las acciones del gobierno, esto es, la acción emitida por éste, que busca cómo dar respuestas a las diversas demandas de la sociedad y se pueden entender como uso estratégico de recursos para aliviar los problemas nacionales. Es eso lo que le corresponde a un Gobierno nacional, cualquiera que este sea: aliviar los problemas nacionales. Con la mano en el corazón, dígame si el número de seguidores de Twitter es, realmente, un hecho que alivie los problemas nacionales. No, ciudadana ministra. Eso no es algo que en verdad afecte la vida de los venezolanos. Es una verdadera vanalidad. Usted debería tener esa misma preocupación ante la alarmante detención de tres periodistas del diario 2001 el viernes por el solo hecho de hacer su trabajo. Eso es el trabajo de una ministra de Comunicaciones: no solamente generar la política comunicacional y discursiva del gobierno, sino, también, velar porque la libertad de prensa, consagrada en la Constitución, se cumpla efectivamente. Habla usted de una “censura” contra Nicolás Maduro. ¿Cómo puede hablar de censura contra alguien que tiene más de la mitad de los medios de comunicación en la mano, que usa dos canales de televisión nacional a su más absoluto placer, que cierra medios y presiona a otros solo para que su voz sea la única escuchada? Censura es lo que le hicieron a esos periodistas del 2001. Podría preocuparse un poco menos por perder seguidores en Twitter y un poco más por perder el Esequibo. En vez de estar pensando en redes sociales piense usted, y recomiende al gobierno, en la red de seguridad que desde hace años dejó de funcionar y nos tiene a todos los venezolanos, ustedes incluidos por cierto, a merced de la delincuencia común y organizada. Una de las pocas cosas que de las redes sociales conozco, es que las personas siguen una cuenta cuando consideran que el dueño de la misma tiene credibilidad y algo que decir. Yo la invito a que piense si es que el señor Maduro no cuenta con ninguna de esas características y, por eso, dejaron de seguirlo.
RIF: 09501411-8
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013 n Jhoalys Siverio
Y
a lo dijo el presidente de la República, Nicolás Maduro: “Al primero que salga a desconocer elecciones y a quemar y generar violencia se le van a poner los ganchos, y va a pagar caro el intento de violentar el país. Me voy a poner duro”. Pero la realidad es que en cada proceso electoral hay quienes quedan conformes y otros no. Hay quienes, amparados en lo establecido en el título XVIII de la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre), han impugnado los El Presidente resultados. Es ya amenazó decir han exprecon encarcelar sado su inconformidad con a quienes no los resultados de reconozcan los resultados una votación. Se acerca en electorales; Venezuela un del lado de nuevo procelos opositores so electoral, las municipales del reaccionan negativamente 8 de diciembre, ante la ada estas decla- yvertencia que raciones consi- hace el Jefe de derando que se Estado nace la atenta contra duda de lo que pasará una vez la libertad de el Consejo Naexpresión y cional Electoral el derecho de (CNE) emita los impugnación. resultados. ¿Todos aceptarán? ¿Habrá autocensura en expresar su descontento u opinión por no sentirse identificados con los ganadores? Y otro detalle… ¿quedarán prohibidas las impugnaciones? Los diputados de la bancada opositora no se sienten para nada amenazados; al contrario, tienen otro motivo para criticar al gobierno por tomar posturas que a su juicio visualizan el posible escenario del 8 de diciembre. Para la diputada a la Asamblea Nacional, María Corina Machado (circuito 2 del estado Miranda), el CNE y demás organismos “han actuado para favorecer al Ejecutivo nacional”, a tal extremo que coloca como ejemplo lo ocurrido en los comicios presidenciales del 14 de abril cuando dieron como ganador a Nicolás Maduro, resultado que hoy siguen desconociendo y afirman que el triunfo fue el de su contendor Henrique Capriles. La parlamentaria asegura que ante el proceso electoral que se avecina “hoy somos mayoría, hemos crecido y estamos claros de lo que se juega… vamos a una elección donde no se juega sólo la elección de alcaldes y concejales, sino
Oposición no se intimida ante “advertencias” de Maduro
Diputados de oposición insisten en que no callarán sus voces en caso de observar irregularidades en las elecciones del 8D.
FOTO ARCHIVO WILLIAM URDANETA
Diputados opositores no temen desconocer elecciones, de observar vicios en el proceso del 8D, tal como lo han hecho en comicios pasados
que es la sentencia del régimen que trata de quedarse ilegítimamente y se aferra al poder”. Las amenazas no la incomodan, las desafía. “Podrán amenazarnos y golpearnos, como de hecho lo hicieron en una sesión de la Asamblea Nacional, pero jamás podrán callarnos”, enfatiza.
Nerviosismo y desespero
Si hay alguien que tiene experiencia en elecciones e impugnaciones es el también diputado a la Asamblea Nacional, Andrés Velásquez, quien fue gobernador del estado Bolívar, y en dos oportunidades ha optado por asumir el cargo nuevamente. En su intento más reciente, impugnó los resultados que dieron ganador, por estrecho margen, a Francisco Rangel Gómez el 16 de diciembre de 2012. “Nicolás Maduro está sufriendo de un extremo nerviosismo y desespero. Dar esa declaración no es más que el desconocimiento de la
ley electoral, que en conjunto todos debemos acoger”, manifiesta Velásquez. “Maduro pretende que si un candidato piensa que tiene sentido hacer un reclamo debido a que el resultado no está ajustado a la verdad, entonces es que está desconociendo la ley… eso, entre otras amenazas como decir que tiene las celdas listas para meter preso a Capriles, Leopoldo y María Corina, incluso a la prensa que registra la escasez de alimentos, por ejemplo”, recordó el parlamentario de La Causa R. En consonancia con su homólogo, el también diputado por el estado Bolívar (circuito 3) Américo De Grazia opina que “en Venezuela hemos involucionado en nuestros derechos civiles y sociales”. En lo que respecta a la Libertad de Expresión, dice ser inaceptable que “cualquier ejecutivo amenace a ciudadanos con privarlos de su libertad y derecho a expresarse, lo que pone en evidencia el miedo del
Impugnaciones En Venezuela no es nuevo las inconformidades en los resultados electorales, lo que ha llevado a tensiones políticas cuando se observan fuertes rivalidades entre candidatos: Andrés Velásquez y Francisco Rangel Gómez, el 16 de diciembre de 2012; y Henrique Capriles y Nicolás Maduro el 14 de abril de 2013, por citar ejemplos más recientes. Es de recordar que luego de las parlamentarias de 2010, la excandidata Pastora Medina impugnó los resultados de aquel proceso, alegando irregularidades que viciaron el proceso, como la falta del número de personas que pusieron huellas dactilares, firmas y sellos en el cuaderno de votación. El 16 de diciembre de 2012, el CNE anunciaba a Francisco Rangel Gómez como gobernador reelecto con un estrecho porcentaje con Velásquez, una “tendencia reversible” que luego fue sustituida por “irreversible”.
Invitan a foro sobre el reclamo de Venezuela en el Esequibo Para este miércoles 6 está previsto la realización de un foro que tiene por objeto discutir y dar a conocer la situación actual de la reclamación de Venezuela sobre el Esequibo, el cual tendrá lugar en el auditorio de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) Guayana, a las 9:00 de la mañana. Esta actividad cuenta con la organización de la Sociedad Civil Parroquia Cachamay; el candidato a la Alcaldía de Caroní, Wilson Castro; el centro de políticas públicas Ifedec y la UCAB-Guayana. Los foristas de este evento están a cargo de Sadio Garavini y Reynaldo Rincón. (JS)
Correo del caroní A3
Al día siguiente el excandidato, sus seguidores y otras figuras políticas se abocaron hasta la oficina regional del ente electoral para declarar “fraude”. El 20 de diciembre introdujo la impugnación de los resultados, proceso que sigue sin respuesta. El caso más reciente de impugnación es el del gobernador de Miranda, Henrique Capriles. El 14 de abril la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, anunció que Nicolás Maduro era el nuevo Presidente. El margen de votos que los separaba también fue estrecho, lo que generó las dudas y especulaciones. Capriles, por su parte, declaró el fraude electoral y procedió a impugnar los resultados ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ente que desestimó la denuncia, recurriendo luego a organismos internacionales, como la CIDH, de la cual Venezuela se retiró el 10 de septiembre de este año.
gobierno… esto no tiene por qué intimidarnos”. “Puedo decir que no me siento satisfecho con unos resultados, pero eso no significa un atentado”, argumentó De Grazia. Es por ello que insiste que “Revelarnos contra un hecho -presuntamente ilícitoes obligación de cada ciudadano”.
Escenario del 8D
Los parlamentarios, seguros de su victoria electoral, coinciden en que las declaraciones de Maduro constituyen lo que el sector oficialista prevé para los comicios municipales. Velásquez afirma que se trata de una campaña de odio, como una política de miedo y persecución, lo cual “no impedirá que el pueblo incremente su malestar”. “En el supuesto que no sintamos una satisfacción con los resultados, impugnaremos… es revelarnos contra el abuso y no podemos renunciar a ello”, agregó De Grazia, Machado presume que puede ocurrir algo similar al 14 de abril; si consideran tener pruebas suficientes para hablar de un nuevo fraude, impugnarán nuevamente, muy a pesar que a la fecha las objeciones de los procesos anteriores no han sido satisfactorios para la oposición. “Se pone en evidencia que ese es el escenario que ellos buscan… tenemos que crear conciencia y actuar con esa mayoría que somos”, señala la diputada. “Estas graves amenazas ponen a los venezolanos a entender lo que está en juego… el 8 de diciembre será la irreverencia de los que nos negamos a vivir en sumisión… el voto es la expresión soberana del esto se acabó”, precisa Machado.
Octubre culmina sin nuevas leyes en el CLEB El Consejo Legislativo del estado Bolívar discutió leyes pendientes sin culminarse, mientras que el resto del mes se dedicó a la aprobación de créditos adicionales. Siguen proyectos de ley pendientes, que si bien se han discutido se ha avanzado poco. El Consejo Legislativo del estado Bolívar culminó octubre con la discusión de otros 20 artículos de la Ley del Deporte, la Ley de Acompañamiento al Poder Popular, y la reforma de la Constitución del estado Bolívar. El diputado de la Causa R al CLEB, César Ramírez, precisó que las relaciones entre opositores y oficialistas se tornó fluida en un principio, donde ambas partes se prestaron para colaborar y trabajar en conjunto. “Pero pasaron los días y el PSUV volvió con su actitud sectaria”. La bancada opositora propuso un conjunto de leyes que fue rechazada, entre ellas la del beneficio estudiantil, Código de Ética del funcionario Público, reforma de la Ley de Democratización del Gas Doméstico, y la reforma de la Ley de División Político-Territorial del estado Bolívar, para lo que planteaban la creación de nuevos municipios. Aunque estas fueron negadas, los parlamentarios discutieron otras leyes, como la relacionada al resguardo del Casco Histórico, el empleo joven, y la de transparencia en la gestión pública. El resto de octubre lo dedicaron a aprobar créditos adicionales a la Gobernación”.
FOTO PRENSA LA CAUSA R
César Ramírez considera que el CLEB debe discutir temas como la inseguridad y la salud, dejados de lado por “razones políticas”
Cada uno de ellos estuvo justificado para obras, pago de personal y nuevos proyectos, los diputados opositores firmaron la entrega de estos recursos, no obstante, Ramírez enfatizó que están haciéndole seguimiento, pues recordó que para los arreglos de las cárcavas, fueron asignados 4 millones de bolívares a cada una. Sin embargo, “en el caso del Cañón del Diablo los trabajos se iniciaron hace poco, y en La Victoria ni siquiera han comenzado”. Ramírez considera que el CLEB
debe estar en consonancia a la realidad del estado, y discutir temas concernientes a las protestas de los trabajadores, con la que también se vieron afectados al suspender una sesión del CLEB por no poder trasladarse hasta Ciudad Bolívar debido a la tranca. También propone dar mayor énfasis a áreas de salud, en cuanto al funcionamiento de los ambulatorios, y la inseguridad, temas que no se han discutido “por razones políticas”, atribuye el diputado. (JS)
Enseñanzas de la Masacre de El Amparo El pasado 29 de octubre se cumplieron 25 años de la Masacre de El Amparo. En esa fecha fueron asesinados 14 pescadores en el sector caño La Colorada, cerca de la población de El Amparo, estado Apure, por efectivos militares y policiales que integraban el Comando Específico “José Antonio Páez” (Cejap). El gobierno de Jaime Lusinchi usó los medios públicos para intentar convencer a la población que se trataba de unos guerrilleros colombianos y que los patriotas funcionarios estaban defendiendo la soberanía nacional. Sin embargo el testimonio de dos sobrevivientes, Wollmer Gregorio Pinilla y José Augusto Arias desmontó la mentira gubernamental. El pueblo de El Amparo rechazaba en la calle los señalamientos contra algunos de sus habitantes. En el resto del país, la protesta encabezada por el movimiento estudiantil rechazaba el crimen de Estado. El poder del Estado continuó avalando la mentira. La investigación de los hechos fue asumida por la justicia militar, quienes llegaron incluso a condenar a los dos sobrevivientes y absolver a los asesinos materiales e intelectuales. Como el sistema de administración de justicia en el país garantizó la impunidad, a las víctimas no le quedó más alternativa que acudir a las instancias internacionales de protección: Primero a la Comisión y luego a la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El 14 de septiembre de 1996, ocho años después, la Corte sentenció ordenando investigar y sancionar a los responsables materiales e intelectuales, así como la indemnización de las víctimas. Durante el gobierno del expresidente Rafael Caldera se pagó el 95% de esas indemnizaciones y en el año 2005, durante el gobierno del expresidente Chávez, el 5% restante. En los dos gobiernos, sin embargo, reinó la impunidad. En los dos gobiernos algunos de los asesinos ocuparon cargos gubernamentales. Hoy, 25 años después, una de las violaciones a los derechos humanos más emblemáticas del pasado continúa en la injusticia. La propia fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, ha desconocido la solicitud de reunión, que desde hace cuatro años solicitan los sobrevivientes y familiares, para que se traslade a El Amparo y escuche sus demandas de justicia. Durante el proceso político que empezó en 1998 muchos dirigentes actualmente en el gobierno han nombrado a la masacre de El Amparo como uno de los acontecimientos más graves en materia de derechos humanos en el país. Sin embargo, uno de los presuntos autores intelectuales, Ramón Rodríguez Chacín fue dos veces ministro del Interior del gobierno de Chávez y actualmente gobernador. El reino del doble discurso. Con toda la tragedia sin fin que constituyen los asesinatos de Estado y la impunidad en la emboscada del caño La Colorada, así como que la población de El Amparo continúe siendo un ejemplo de la ausencia de una política integral de desarrollo de los pueblos fronterizos del país, podemos extraer algunas enseñanzas de la Masacre. La primera es la importancia de la solidaridad. El pueblo de El Amparo, venciendo el miedo y las posibles represalias, salió masivamente a la calle para rechazar los señalamientos contra los pescadores y sobrevivientes. El entierro de las víctimas se transformó en una gran demostración de duelo y rabia popular. Días después, fueron los propios pobladores quienes resguardaron el proceso de exhumación, vigilantes que las pruebas no fueran manipuladas indebidamente. La reacción popular fue clave tanto para refutar desde el comienzo la versión oficial como para que otros sectores, como las organizaciones de derechos humanos, se sensibilizaran por el caso. Como consecuencia, se estableció un segundo nivel de solidaridad. Estudiantes de todo el país se movilizaron contra lo que consideraban un crimen abyecto y protagonizaron jornadas de duros enfrentamientos con los cuerpos policiales. Algunos analistas consideran que estos episodios de indignación generalizada incidieron en lo que después sería el levantamiento popular de “El Caracazo”. Lo importante es que otros sectores hicieron suyas las demandas de justicia de los familiares, relaciones horizontales de apoyo que hoy, en tiempos de polarización, parecen extraordinarias. Un tercer aprendizaje lo constituye el valioso papel de medios y periodistas cuando deciden apostar por la verdad de los hechos contradiciendo la versión oficial. El jefe de información gubernamental de la época, Carlos Croes, encabezó la estrategia gubernamental de avalar la tesis del enfrentamiento. Algunos medios, como RCTV y El Nacional dieron espacios a las voces disidentes y algunos de sus periodistas, como Gustavo Azocar, Fabricio Ojeda (El Nacional), e Indalecio Chacón Araque (El Universal) fueron hostigados por las autoridades por investigar y revelar elementos que no coincidían con lo emitido desde Miraflores. El cuarto elemento es la utilidad de los mecanismos internacionales de protección, como la Corte y la Comisión, para alcanzar la justicia negada por las instancias locales. Esta oportunidad ha sido negada por el gobierno actual, al deslegitimar estos mecanismos. Nos tocará seguir activando la movilización solidaria y la documentación y visibilidad de las violaciones a los DDHH. Coordinador de investigación de Provea www.derechos.org.ve investigacion@derechos.org.ve @fanzinero
Nacional
A4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
La NSA extendió sus radares a Miraflores
“La gente no quiere más confrontación”
De acuerdo con el diario The New York Times, la Agencia Nacional de Seguridad de EE UU vigiló a los diez funcionarios de más alto rango en el Ministerio de Planificación y Finanzas. Caracas Venezuela encabezó en 2007 una lista de objetivos clave para el espionaje de la National Security Agency (Agencia Nacional de Seguridad, NSA). La agencia se mostró entonces preocupada de que la influencia del Gobierno venezolano perturbase los intereses de EE UU en Latinoamérica. Se trata de una lista de seis objeLa agencia seguía de cerca tivos prioritarios el espionaje los préstamos para de la NSA en la a Venezuela que figuran tamde China -para bién países como China, Corea del sistemas de radares y per- Norte, Irán, Irak foración petro- y Rusia, según revela el diario lífera-, Rusia The New York -para misiles Times, que puy aviones de blicó el memorando oficial de combate-, e Irán -para una la NSA de 2007 filtrado por el fábrica de exempleado de aviones no tri- la CIA Edward pulados. Snowden. La misión de la agencia en el país sudamericano era “ayudar a los encargados políticos (estadounidenses) a evitar que Venezuela obtenga sus objetivos de liderazgo regional y persiga políticas que impacten negativamente sobre los intereses globales de EE UU”, señala el documento. De acuerdo con el rotativo, la agencia vigiló los correos electrónicos oficiales y personales de los diez funcionarios de más alto rango en el Ministerio de Planificación y Finanzas de Venezuela. Asimismo, resalta que el gobierno del entonces presidente estadounidense, George W. Bush, se veía “compitiendo por el lideraz-
FOTO AFP
El exempleado de la CIA, Edward Snowden, ha sido el responsable de las filtraciones que revelaron el ambicioso programa de EE UU de espiar a propios y extraños
go en Latinoamérica con el líder venezolano”. La NSA ordenó analizar “la amplitud y profundidad de las relaciones de Venezuela con países de preocupación estratégica para EE UU, particularmente Irán, Cuba, China y Rusia”. Sin embargo, uno de los asuntos que más parecía inquietar a la agencia era la posibilidad de que se alterara el suministro de petróleo de Venezuela, país que ocupa el tercer lugar como proveedor de crudo de EE UU. Por ello, el documento también hace hincapié en vigilar la estabilidad del país y en particular la del sector energético.
El espionaje inquieta a Quino Aunque el dibujante argentino Quino, autor del personaje de Mafalda, anunció en 2009 su retiro “temporal”, las noticias sobre el espionaje hecho por Estados Unidos le han provocado ganas de volver a crear sus famosas historietas. “El tema del espionaje que me preocupa mucho y hubiera querido hacer algo sobre eso”, señaló.
Privacidad en internet
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, abogó ayer por que la defensa de la privacidad en Internet sea un tema prioritario en las discusiones de la Organización de Naciones Unidas (ONU). “Consideramos que la privacidad en Internet forma parte de los derechos humanos y su defensa debe ser tratada de forma prioritaria en las discusiones de la ONU”, escribió la presidenta en su cuenta en Twitter. (Fuente DPA)
MP presentará cargos por caso de pasajeros sin registro en Air Canada Bajaron del avión a cuatro iraníes y un afgano. Un avión de la aerolínea Air Canada que iba de Caracas a Toronto fue desalojado cuando el capitán del vuelo se percató de la presencia de cuatro iraníes y un afgano que no habían sido registrados, informaron este sábado las autoridades. En el vuelo 075 de Air Canada que se dirigía a Toronto “se encontraban cinco pasajeros adicionales a la ocupación registrada para ese vuelo” que fueron identificados por funcionarios militares, explicó el director general del aeropuerto internacional Simón Bolívar de Maiquetía -principal terminal aéreo del país cercano a Caracas-, Luis Gustavo Graterol, citado por la estatal Agencia Venezolana de Noticias. “Se trataba de cuatro ciudadanos de origen iraní y otro de nacionalidad afgana, quienes no tenían visa para ingresar a Canadá, ni boletos legítimos, registrados en el sistema de la aerolínea para tomar ese vuelo”, agregó el funcionario. El desalojo de la aeronave generó un retraso de salida de unas cinco horas.
Una foto del modelo del avión de Air Canada donde se practicó el procedimiento
Por el caso, la Fiscalía venezolana informó la noche del sábado que presentará en las próximas horas ante un tribunal a un funcionario del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), a un trabajador de la aerolínea Air Canada y a dos agentes de la empresa Servicios de Seguridad Aeronáutica Internacional
CNE convoca a testigos de mesa Como parte de la preparación para las elecciones municipales del 8 de diciembre próximo, el Consejo Nacional Electoral (CNE) convocó a los miembros de mesa y a los secretarios de las mesas electorales a un taller de formación, que se llevará a cabo entre el 11 de noviembre y el 5 de diciembre. A los miembros de mesa y los secretarios de mesas electorales seleccionados para prestar servicio el 8 de diciembre se les prorrogó el período para el cual fueron escogidos anteriormente, mediante
resolución Nº 1301290004, del 29 de enero de 2013. Para obtener información sobre los centros de capacitación y programación de los talleres de formación, deben ingresar a la página web del CNE (www. cne.gov.ve) o llamar al Servicio de Atención Telefónica gratuito 0800-votemos (0800-8683667) o enviar mensaje de texto con su número de cédula de identidad a CNER (2637), a través de las operadoras de telefonía móvil u operadoras de telecomunicaciones. (Prensa CNE)
2021 C.A. Esto “por su presunta vinculación con el tránsito ilegal de cinco extranjeros en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar”, cita la nota de prensa de la Fiscalía.
Precedente reciente
Con este nuevo incidente, el aero-
puerto internacional Simón Bolívar suma otro suceso en el que se presume la complicidad de funcionarios gubernamentales y empleados de las aerolíneas para cometer irregularidades. El pasado 11 de septiembre, la Policía francesa -en colaboración con la británica, española y holandesadetectó 1,3 toneladas de cocaína en un avión de la aerolínea Air France que arribó al aeropuerto parisino Roissy-Charles de Gaulle procedente de Caracas y que el ministro de Interior venezolano, Miguel Rodríguez, atribuyó a la “complicidad casi evidente de elementos de la misma línea aérea” con militares venezolanos. Por este caso, las autoridades ya habrían efectuado unas 28 detenciones, entre efectivos militares y empleados aeroportuarios, y aseguraron que reforzarían las medidas de seguridad del principal terminal aéreo del país. (AFP)
ONA destaca detención en el país de 110 “capos” En Venezuela se ha consolidado un Plan Nacional Antidroga que ha permitido atacar el problema del microtráfico y consumo local, así como la detención y extradición, en territorio venezolano, de 110 personas o capos ligados al tráfico de droga y legitimación de capitales, destacó este domingo el presidente de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Alejandro Kerelis Bucarito. “En colaboración con autoridades internacionales, en Venezuela hemos logrado la captura de capos solicitados por órganos jurisdiccionales de
países que nos critican, como Estados Unidos, los hemos detenido aquí y enviado a ese país a rendirle cuenta a la justicia y sus leyes”, destacó Kerelis durante entrevista en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen. Igualmente destacó que desde el inicio del Plan Nacional Antidrogas, en el año 2009, el cual está soportado por una política soberana del Estado, el problema de la droga y el narcotráfico, además el uso de Venezuela como país de tránsito de droga, es abordado como un problema de salud pública.
Venezuela ratifica convención sobre personas con discapacidad Venezuela ratificó su adhesión a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo, informó Gabriela Ramírez, defensora del Pueblo. El instrumento fue aprobado por la Asamblea General de
Caracas.- Para el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, es doloroso ver a las madres comprando leche por “cuchara” para poder hacer el tetero de sus muchachos. Considera que eso es imperdonable en un país con tantas riquezas producto de la venta del petróleo, pero que es regalada a otros países y que también se la meten en el bolsillo los enchufados. Ledezma afirma que Maduro para ocultar esa situación lo que hace es amenazar, ahora habla de un despliegue de brigadas, cuando la gente lo que quiere que se despliegue es la comida y que se termine la confrontación. El alcalde metropolitano de la Gran Caracas y candidato a la reelección, Antonio Ledezma, acompañado del aspirante a la Alcaldía de Chacao, Ramón Muchacho, mantuvieron un contacto con transeúntes y comerciantes de la calle Hélice del municipio, con quienes conversaron sobre las problemáticas que afectan a los ciudadanos y, a la vez, de las propuestas de ambos dirigentes en pro del sector. Ledezma hizo énfasis en la importancia de trabajar de forma coordinada para resolver los verdaderos problemas de la gente. “La ciudadanía reclama y protesta por tantos problemas que causa este gobierno incapaz e indolente. Se olvidaron del pueblo, sólo se acuerdan de los pobres y de las familias en general cuando quieren votos, de resto, lo que hacen es disfrutar del poder a sus anchas”, aseguró. El líder de la Alternativa Democrática destacó que cada vez se hace más imperioso luchar contra un gobierno que tiene a la gente pasando hambre.
la Organización de Naciones Unidas (ONU) el 13 de diciembre de 2006 y entró en vigencia el 3 de mayo de 2008. “El Estado Venezolano depositó ante la Secretaría de la ONU el instrumento de adhesión a la Convención”, informó la defensora a través de su
cuenta en Twitter, @gabrieladelmarp. El documento se entrega en ocasión de la Reunión de Alto Nivel sobre Discapacidad y Desarrollo, realizada en septiembre en la sede de ONU, Estados Unidos, en la que Venezuela suscribió el instrumento.
Edgar Araujo, presidente del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis); Samuel Moncada, embajador de Venezuela ante la ONU y Alejandro Zamora, presidente de la Misión José Gregorio Hernández, asistieron al mencionado encuentro.
La adhesión de Venezuela a la convención fortalece el camino a la inclusión de las personas con discapacidad, que cuentan desde 2007 con una ley destinada a resguardar sus derechos al trabajo y la educación, por ejemplo. (Con información de AVN)
El alcalde metropolitano busca la reelección el 8-D
Cabello advierte sobre la “locura de sectores de derecha” Caracas.- “Hay un golpe en marcha, por cuentagotas, y estamos obligados a dar una respuesta contundente”, señaló este domingo el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello. Advirtió sobre las pretensiones de la “derecha” de atentar contra la democracia e independencia de Venezuela, tal como lo hicieron hace 11 años: “Se repiten los mismos sucesos de abril de 2002 y son los mismos actores”. Tras participar como orador de orden en la sesión convocada por el Concejo Municipal de Guanare, en Portuguesa, con motivo de la celebración del 422 aniversario de la ciudad, Cabello alertó sobre “la locura de sectores de la derecha” por retomar el poder y poner en peligro las conquistas alcanzadas por el pueblo durante la revolución bolivariana. “Quieren volver a la barbarie de la cuarta República, a la persecución, al asesinato, a la desaparición, a las imposiciones del neoliberalismo, a la violencia constante, diaria”, aseveró en su encuentro con representantes de los medios. Cabello señaló que frente a “al guión golpista” la primera respuesta debe ser la organización del pueblo y su fusión con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB): “Unidad, lucha, batalla y victoria para evitar y disuadir los ataques de la derecha”. Apuntó que una de las nuevas estrategias del fascismo es el ataque de la empresa Twitter contra representantes del gobierno bolivariano. Cabello llamó al pueblo de Portuguesa y de toda Venezuela a mantenerse alerta ante los planes desestabilizadores que prepara la derecha venezolana para sabotear las elecciones municipales del 8 de diciembre próxi- “Andan por ahí convocando un paro empresarial” mo.
“El Gobierno va a salir derrotado con la Habilitante” El presidente de Copei, Roberto Enríquez, señaló -durante un recorrido en el estado Falcón- que “las obras inescrupulosas del Gobierno -para lograr el voto 99- para aprobar la Ley Habilitante”, serán causantes de una derrota moral para el sector oficialista. Aseguró que el bloque parlamentario de la Unidad está fortalecido, “porque ninguno de los diputados traicionó el compromiso de lucha y comunitario”. Visitó la capital del municipio Falcón, Pueblo Nuevo, y denunció los problemas que aquejan a la comunidad, conjuntamente con el candidato -de la Mesa de la Unidad Democrática- a la Alcaldía de dicho municipio, Jhonny Irausquin. “El desabastecimiento de alimentos, la vialidad, inseguridad, el alto costo de la vida, siguen siendo el castigo más grande para el pueblo de Venezuela”, sostuvo el representante de la tolda verde. (Prensa Copei)
Laboral
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Correo del caroní A5
Sidoristas irán hoy a tribunales La estatal cumple hoy tres días de paro general, convocado por uno de los sectores que dirige Sutiss. n María Ramírez Cabello n Jhoalys Siverio El amparo constitucional solicitado por la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) en contra del presidente y el secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss) movilizará a los sidoristas esta mañana al Palacio de Justicia, desde donde fijarán posición en torno al reclamo que mantiene a la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) en paro general. Este lunes es una fecha clave para la protesta sidorista, considerando que se disiparán las dudas en torno al respaldo al reclamo, cuyo centro está en la corrección y aplicación inmediata de la hoja de cálculo y la aprobación de la nueva fórmula para el cálculo de las utilidades de 125 días a salario integral más la fracción de descanso. El reclamo es el mismo que dio pie al paro de 20 días concluido el 8 de octubre y que se plasmó en el acta de acuerdos de ese día, hasta ahora cumplida parcialmente. La lucha, por lo tanto, debería hacer converger a las mismas fuerzas laborales que respaldaron a la segunda huelga más larga en la historia de la siderúrgica hasta ahora. Este domingo, al igual que el sábado, las operaciones de la siderúrgica continuaron paralizadas por el conflicto laboral que llevó a los primeros directivos de Sutiss a cerrar la avenida Guayana por dos días. El amparo constitucional admitido el viernes por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Agrario del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, a cargo del juez José Sarache, fueron precisamente por la violación al libre tránsito y a la libertad económica. “Presumimos que fuimos denunciados ante el Tribunal Laboral por parte de la FBT -Fuerza Bolivariana de Trabajadores-, José Ramón Rivero, Rafael Gil Barrios y Rangel Gómez, con el fin de proteger a José Meléndez -Alianza Sindical- que traicionó a los trabajadores por esquirol y por coordinar en el portón de Sidor los hechos de violencia”, señaló el presidente de Sutiss, José Luis Hernández.
El reclamo sidorista A continuación se reproduce el contenido del acta firmada el 8 de octubre, que permitió el cese del paro de 20 días. La misma establecía varios puntos sobre los cuales no hay aún respuesta excepto en el caso del anticipo contractual. I. Instalación de una mesa técnica laboral, corrección, aplicación inmediata y retroactivo de los conceptos de la hoja de cálculo tales como jornada efectiva diaria-semanal -desde mayo de 2008-; tiempo de viaje -desde junio de 2009-; vacaciones y bono vacacional -desde mayo de 2008- y la revisión del resto de los conceptos que la conforman. De este punto sólo se logró la instalación de la mesa con la participación de 35 técnicos que han evaluado la hoja de cálculo y detectado errores, que hasta ahora no se han corregido. II. Pago del retroactivo del tabulador desde marzo de 2011. No se ha cumplido.
Foto Willian Urdaneta/Archivo
Sutiss recalcó que durante los días de protesta permitieron el paso de ambulancias, alimentos, niños y emergencias
Foto Diego Meinhard
Yunis Hernández exhorta evitar actos violentos en el portón 3 de Sidor
Abogan por la unidad sidorista
En vista de la conflictividad existente en Sidor, el líder del movimiento Unidad Matancera, Yunis Hernández, propuso al presidente de Sutiss, José Luis Hernández; al presidente de Alianza Sindical, José Meléndez; y al secretario de
19 de septiembre. Arranca paro general en Sidor por el mal cálculo de las utilidades desde 2008, hoja de cálculo salarial, retroactivo del tabulador, aplicación de la prima diurna, entre otros conceptos. 25 de septiembre. El presidente de la CVG, Carlos Osorio, se dirige a los trabajadores desde el portón 3. No da respuesta a la solicitud del mal cálculo de las utilidades, pero plantea pagar 125 días de utilidades a salario integral a los sidoristas, como vía para salir del conflicto. Los trabajadores no aceptan, pues consideran que aprobar esta opción sacrifica el retroactivo por el mal cálculo de las utilidades. 28 de septiembre. Tras una reunión de más de 10 horas, se levanta el
finanzas de Sutiss, José “Acarigua” Rodríguez, una reunión a objeto de establecer acuerdos y dejar de lado sus diferencias que “están poniendo en peligro los beneficios de los trabajadores por mantener una actitud intransigente y de división interna”. “Desde Unidad Matancera les hacemos un llamado responsable a estos tres directivos a dejar por un momento sus diferencias de lado, ellos están obligados a conversar y a tratar de ponerse de acuerdo para construir una sola voz de Sutiss en este conflicto, donde por supuesto tenemos la razón, pero si seguimos con esas diferencias ponemos en peligro una victoria de los sidoristas”, expresó el empleado. Para Hernández es posible esta discusión y un acuerdo en común, ya que resalta que todos los trabajadores, incluyendo los tres dirigentes a quienes exhorta a la unidad, están de acuerdo con las exigencias que hacen los sidoristas en cuanto a la corrección de la hoja de cálculo, una nueva fórmula para calcular las utilidades y la discusión de las cláusulas que faltan por aprobar del
paro. Los acuerdos, según Sutiss, eran el pago de un compensatorio por el mal cálculo de las utilidades, desde 2008, de Bs. 150 mil para los trabajadores fijos y de Bs. 200 mil para los rotativos y establecer una fórmula de cálculo de las utilidades de 125 días a salario integral, que resultarían en utilidades promedio de Bs. 94 mil para los empleados rotativos y de Bs. 74 mil para los fijos. CVG negó que se hubiese llegado a un acuerdo. Aseguró que sólo era una propuesta. 1 de octubre. Los trabajadores retoman la huelga, ante el desconocimiento de los acuerdos de la noche del sábado. Sidor vuelve a paralizarse. 2 de octubre. El presidente de la CVG llama a la paz laboral y asegura
El amparo constitucional admitido por el Juzgado Primero Civil tiene como raíz la violación del libre tránsito y la libertad económica por el cierre de la principal vía de ingreso y salida de Ciudad Guayana.
que no hay razones para que el paro en la estatal se extienda. ¿Quieren que se acabe la revolución?, preguntó Maduro a los sidoristas ese mismo día, al calificar de “imposibles” las solicitudes. 4 de octubre. El presidente de la CVG, Carlos Osorio, viola el espacio de los trabajadores al llegar al portón 3 con un audio estridente y montado en la plataforma de un camión. La acción fue rechazada por los sidoristas. 5 de octubre. El presidente de la República, Nicolás Maduro, tilda a los líderes de la protesta como anarcosindicalistas y suma a la sarta de ofensas que son “irracionales, demagogos y populistas” al ofrecer “mentiras” a los trabajadores. Pide a la Fiscalía actuar.
contrato colectivo. “Los trabajadores esperamos que tanto José Luis, Meléndez y Acarigua acepten esta reunión, y ratifico de poner mi casa a la orden para que se dé este encuentro y podamos encontrar los puntos de coincidencia para que Sutiss y todos los sidoristas nos reencontremos en una nueva victoria”, acotó el dirigente, quien espera que la propuesta sea aceptada.
División sidorista
Hasta ahora, corrientes claves como Militante Siderúrgico, liderada por “Acarigua” Rodríguez, rehusaron apoyar la manifestación emprendida de forma intempestiva por el presidente de Sutiss por considerarla inconsulta. La tranca por dos días seguidos de la avenida Guayana no estuvo precedida por una reunión de comité ejecutivo, desplazado -según el titular de Sutiss- por la asamblea de trabajadores, que este lunes tienen en sus manos respaldar o desaprobar la continuidad de la protesta de brazos caídos.
8 de octubre. El portón 3 de Sidor, un escenario de apertura y debate laboral, se mancha con violencia, luego de que los trabajadores se enfrentaran a golpes. Quienes llevaban la huelga adelante acusaron a miembros de la corriente Alianza Sindical de propiciar la violencia. 8 de octubre. Se logra un acuerdo con la mediación de una comisión de alto nivel que vino a Guayana a dialogar con Sutiss, sin la participación del presidente de la CVG, Carlos Osorio. En el acuerdo se logra un anticipo por deudas laborales, pero se deja sentado la no existencia de deudas por el cálculo de las utilidades, que era uno de los reclamos base. Se acuerda instalar la mesa técnica salarial para definir el resto de los reclamos.
III. Aplicación de la prima diurna para el resto de los trabajadores (fijos de día, incluyendo a la nómina de conducción, rotativos, y a los trabajadores de la Fábrica de Tubos), y su retroactivo en los casos que proceda, “evaluado y determinado en la comisión técnica salarial”. No se ha cumplido. IV. Continuidad de la mesa de negociación del contrato colectivo en las instalaciones de Sidor, siendo prioridad la discusión y aprobación de la cláusula N° 8 -participación de utilidades-. “Una vez reiniciada la mesa de negociación del contrato colectivo esta cláusula tendrá prioridad sobre el resto de las cláusulas que faltan por discutir, para su aplicación inmediata”, establece el acta, pero no se ha cumplido aún. El presidente de la CVG asegura que las fórmulas propuestas por la mesa técnica resultan en el pago de más de 260 días de utilidades, lo cual rechaza. V. Pago de un anticipo de Bs. 40 mil “por concepto de pasivos laborales aquí en reclamo según la antigüedad del trabajador, pagaderos en dos partes”. La primera parte de Bs. 25 mil fue cancelada el 30 de octubre de 2013 y la segunda parte por los Bs. 15 mil restantes será cancelada el 16 de diciembre. “El resto de la deuda según los casos serán otorgados en cronograma de pago que se derive de la mesa técnica salarial”. El acta establece el pago por antigüedad, pero los trabajadores insisten en que posterior al 8 de octubre se acordó cancelar los Bs. 25 mil completos a los trabajadores con más de ocho meses en la compañía.
Pago del anticipo contractual crea dudas en sector aluminio todos puedan cobrar de igual forma. Arias precisó que en el caso de Alcasa ya fueron bajados los recursos para cancelar las utilidades, que equivalen a un monto total de 2 millones 36 mil bolívares, por lo que cabe la posibilidad que para el 12 de noviembre sean canceladas a cada uno de los empleados; para este miércoles estarán recibiendo la primera cestaticket de 1.500 bolívares.
n Jhoalys Siverio El pago de 30 mil bolívares que todos los trabajadores del sector aluminio debieron recibir el 31 de octubre, por lo dejado de percibir durante el vencimiento de las contrataciones colectivas, fue cancelado de manera parcial, pues existen fallas en el pago de los jubilados pensionados, así como de los tercerizados, lo cual atribuyen a problemas en algunas plataformas bancarias donde cobran. Henry Arias, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Alcasa (Sintralcasa), informó que el sábado sostuvieron una reunión con el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, así como un encuentro en la Plaza del Hierro con representantes de las asociaciones de jubilados y pensionados, y el presidente de la Corporación del Aluminio, Ángel Marcano, a fin de discutir y plantear cada uno de los casos que quedaron pendientes por cobrar. Acordaron para hoy sostener una
Llamado a la calma
Fotos Diego Meinhard
Henry Arias señaló que hay jubilados y pensionados que aún no han recibido el pago correspondiente al 31 de octubre
nueva reunión en la CVG, para definir el pago del 50% restante que corresponden a jubilados y pensionados que no han recibido su bonificación completa. “Esta semana revisaremos caso por caso. Para mañana (hoy) tendremos una reunión en la CVG con el presidente de Alcasa, Ángel
Marcano, y los presidentes de las empresas del sector aluminio a las 4:00 de la tarde, a fin de revisar las evaluaciones periódicas y llegar a un acuerdo en común”, dijo el dirigente sindical. También plantean discutir el cálculo para el pago de las vacaciones y utilidades, a objeto que
Luis Perdomo, presidente de la Asociación de Jubilados y Pensionados de CVG Carbonorca, hizo un llamado a sus compañeros a mantener la calma, ya que luego de haberse depositado el 50 por ciento del bono correspondiente, se acordó en reunión con Marcano cancelar el resto para esta semana. “Deposito toda mi confianza en el general Osorio por todos los compromisos adquiridos para los jubilados y pensionados”, afirmó Perdomo. Entre ellos: el otorgamiento del incremento de salarios para los activos que fue extensivo a
Perdomo dijo que el 50% restante del pago del bono se hará esta semana
Para hoy está prevista una reunión con los presidentes de las empresas del sector para revisar lo concerniente al pago de las evaluaciones periódicas.
jubilados y pensionados, cestaticket, y “esta semana se cumplirá la homologación”, con la cual recibirán un nuevo incremento. “La reunión entre Ángel Marcano y el general Osorio fue satisfactoria”, agregó. Asimismo, aclaró que el monto destinado para las empresas del sector aluminio no llegó en su totalidad por trámites financieros. “Por primera vez los jubilados, pensionados y sobrevivientes han recibido beneficios que vale la pena reconocerlos”, puntualizó.
Laboral
A6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
En medio de tanto desastre Maduro se dedica a promover guerra boba contra Twitter En la séptima farmacia a la que fui entre sábado y domingo fue que conseguí un medicamento simple, de venta libre, que andaba buscando. Algún componente importado necesario para fabricarlo debe faltar porque no es “negocio” para los corruptos rojos del “cadivismo”. Y entonces lo bloquean. O le ponen tantas trabas (quizás para “cobrar peaje”) que tarda meses. En ese drama andamos todos para tantas cosas. ¿Hace cuántas semanas (meses quizás) que no se consigue leche en polvo con Prebio para niños? La Harina Pan que se medio consigue es por la excelente productividad de Polar que al tope de su capacidad cubre más del 50% del mercado nacional. Porque las plantas productores de harina de maíz estatales, las que fueron estatizadas en la aquella fiebre irresponsable de tratar de crear un monopolio del gobierno en tantas cosas, esas, o están paralizadas o producen menos de la mitad de su capacidad.
Los operativos para consignar las cabillas a las comunidades a través de Ferrosidor resultan engorrosos e insuficientes
FOTOS WILLIAM URDANETA
Bajón productivo de Sidor empaña expectativas sobre abastecimiento de cabillas
Las familias y consejos comunales que asumieron la construcción de viviendas por autogestión son las principales afectadas por la escasez y sobreprecio del insumo. n Oriana Faoro
ofaoro@correodelcaroni.com
Los operativos de venta de cabillas, para tratar de resarcir la especulación y garantizar el abastecimiento, no son suficientes en Ciudad Guayana, lo que dificulta el avance de las distintas obras de construcción. La paralizaDesde su estati- ción de la Sidel zación en 2008, derúrgica Orinoco Alfredo Sidor ha dismi- Maneiro (Sidor), nuido conside- por 20 días en rablemente su s e p t i e m b r e , producción de a causa de las protestas sobre acero líquido la discusión del y en consecontrato colecticuencia, la vo, ha sido señafabricación de lada como una cabillas ha de- de las causantes caído: Frente al de la escasez, además gepromedio men- que nera una ola de sual de 31 mil especulaciones toneladas de en el mercado: cabillas produ- se oferta una cidas en 2007, cabilla de media septiembre de pulgada entre 100 y 140 bolí2013 cerró con vares, cuando el un poco más de precio regulado 11 mil toneladas por el Estado es de 23 bolívares. fabricadas. En ese entonces, durante la huelga, el presidente de la República, Nicolás Maduro, responsabilizó a los líderes sindicales de Sidor por el retraso en la construcción de los inmuebles de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en todo el país, por el cese de la fabricación de cabillas causada por la paralización. Pero la realidad es que el rubro tiene más de un año escaso, afectando especialmente la edificación de viviendas por autogestión de las comunidades.
Producción en picada
Desde su estatización en 2008, la producción de Sidor ha disminuido gradualmente, y en consecuencia, la fabricación de cabillas es menor. Antes de pasar al Estado, la siderúrgica produjo, en 2007, un total de 371 mil toneladas de cabillas: un promedio mensual de 31 mil toneladas, y semestral de 185 mil. En el primer semestre de 2013, Sidor produjo 110 mil toneladas de cabillas, notándose un declive de 75 mil toneladas en comparación con el año 2007. Cabe destacar que en septiembre de este año se registró el segundo menor registro de producción del rubro, con 11 mil 615 toneladas -20 mil toneladas menos del promedio registrado hace seis años-, superado por el del mes de julio, en el que se produjeron 9 mil 833 toneladas.
Caso “Eje Atlántico”
La distribución de cabillas se ha tratado de acercar a las comunidades a través de Ferresidor, y los operativos gestionados por distintos consejos comunales, abastecidos por Promoacero. A pesar de que dicho trámite significa la consignación de una serie de documentos y unos meses de espera, comunidades como Villa Colombia y Los Oleandros han salido favorecidas con las jornadas, pero otras no han tenido tanta suerte. Voceros de la Sala de Batallas “Águilas del Alba Eje Atlántico”, que agrupa 41 consejos comunales y 61 asociaciones civiles de la zona, desde la urbanización Las Garzas, hasta Villa Jade, manifestaron hace dos semanas para reclamar una espera de más de cuatro meses por un operativo de cabillas que gestionaron ante Promoacero. María Bonalde, representante de la Sala de Batallas, expresó que la respuesta del gerente de comercialización de Sidor, José Gregorio Rojas, fue aprobar “una jornada de
cabillas, con una sola gandola, que trae 2 mil 400 cabillas, suficientes para 120 personas”, cuando se busca beneficiar a casi 5 mil personas, entre todas las agrupaciones vecinales, por lo que siguen esperando que les aprueben un operativo “de por lo menos tres o cuatro gandolas” del material.
Respuesta de Promoacero
La jefa del departamento comercial comunitario de la gerencia de Promoacero, Merlin Maita, informó -en contacto telefónico con Correo del Caroní- que “actualmente tenemos 154 solicitudes de consejos comunales” para el operativo de cabillas, a los cuales se les atenderá “en la medida que haya disponibilidad del material y la logística correspondiente”, tomando en consideración la antigüedad de la petición. Para satisfacer el pedido total de la Sala de Batallas Águilas del Alba, “Sidor tendría que producir exclusivamente para ellos”, explicó Maita, quien indicó que la solicitud será atendida en varios despachos por lo que pidió tener paciencia. La funcionaria indicó que “se les está dando prioridad a los 11 mil trabajadores de Sidor que hicieron solicitud de cabillas, porque son los que producen el material y también son pueblo”. Al panorama de las cabillas se suman el cemento y agregados de la construcción, como piedra picada y arena, que también se encuentran escasos hace un largo tiempo. La bolsa de 42 kilos de cemento está regulada por el Estado a 20 bolívares, pero la realidad es que se consigue de manera ilegal a 150 bolívares, un paquete de 17 kilos. Al igual que con los alimentos, la ciudadanía sigue aguardando poder obtener productos como las cabillas sin tener que gestionar
Hay un negocio inmenso con la cabilla que la población no tiene idea. Hay algunos que se las ingenian para comprar las gandolas a 100 millones de bolívares y la revenden en 800 millones de bolívares”. Esto dijo Nerio Fuentes, ex dirigente de Sutiss y candidato a concejal en las próximas elecciones municipales, durante el operativo de venta de cabillas en Villa Brasil (Puerto Ordaz), realizado el miércoles de la semana pasada. Fuentes llamó a los consejos comunales a “tener vocación de servicio”. “Hay consejos comunales que están haciendo un excelente trabajo, pero otros habrá que buscar la manera de corregir... la única forma de resolver los problemas es que se unan la Gobernación, la CVG, la Alcaldía y los ministerios”, enfatizó el candidato.
A Maduro-Cabello y el grupito de los “enchufados” hay una sola cosa que les quita el sueño: el poder, controlar el poder para seguir en los “negocios”. Ellos dicen que es “revolución y socialismo”. Sí, Luis. Les preocupa la arr... que hay en el pueblo. Hace un mes negociaron con Santos para comprar 600 millones de dólares en leche, carne, pollo y algunas cosas más a productores agrarios e industriales de Colombia. Para bajar un poquito la escasez antes de las elecciones del 8-D. Montan operativos con fines político-electorales, llenos de propaganda (eso es corrupción según la Constitución y la Ley), pero los organizan muy mal. En uno que montaron el viernes en Los Próceres (Caracas) tenían a la gente desde las 5:00 de la mañana haciendo cola. Eran las 2:00 pm y nada. Tanto maltrato al pueblo necesitado ocasionó que mucha gente saltara las vallas cuando llegó el pernil. Un pandemónium. Los periodistas de 2001 lo vieron todo e hicieron fotografías: es su trabajo y su deber. Un grupito de militares los golpeó para quitarles las fotos. Lo que les importa es que el desastre no se vea ni se conozca en los medios. Ellos cuentan con la censura total al pueblo en el canal 8 y el SNMP. Tuvieron presos 5 horas a los reporteros. Al final los dejaron libres, sin cargos. Pero Maduro, en su desespero “facho” (cada vez es peor) la emprende con insultos contra los reporteros y les acusa de “violencia”. Igual que hizo hace dos semanas contra los sidoristas. Lo que hace a diario contra la legítima oposición democrática. Las protestas laborales y de las comunidades son lo que abunda en el país. Casi no hay sector laboral estatal donde el patrono-gobierno-rojito no viole los contratos colectivos. El viernes en Puerto Ordaz, los trabajadores eléctricos hicieron una asamblea-protesta frente a la sede de lo que antes fue Cadafe. Están hartos. Dos años sin contrato. Deben pagar de su bolsillo hasta la gasolina. De 12 camiones para reparaciones, solo funcionan 4. No hay implementos de seguridad. El gobierno “obrerista” hizo de todo para sabotearlos y fracasó. En Sidor sigue el descontento por todos los acuerdos incumplidos. La criminalidad impune es cada vez peor. 50 homicidios ocurrieron en Guayana con casi un millón de habitantes, durante octubre. Esa misma cifra se sufre en Caracas (4 millones de habitantes) un fin de semana. 9 de cada 10 homicidios queda impune. Para eso no hay Fiscalía ni Estado. “Es culpa del capitalismo” dice algún “bolsa” fanatizado tratando de justificar -con un argumento “ideológico”- los grandes corruptos rojos, aunque en Suecia, país capitalista, hay 2 homicidios por cada 100.000 habitantes, mientras en Venezuela 54 por cada 100.000 (dato citado por G Linares Benzo en El Universal). ¿Y Maduro de qué se ocupa en medio de este desastre? Digo, aparte de insultar y amenazar a trabajadores, medios, periodistas, diputados democráticos, etc. Pues, Maduro “le declara la guerra a Twitter” porque le faltan dos mil seguidores, que seguramente eran parte de tantas cuentas fantasmas creadas para abultar, sin actividad alguna. No le importan los trabajadores, el pueblo, ni sus padecimientos. Solo le interesa él y el poder. ¡Que desgracia!
una jornada especial o sin tener que pagar sobreprecio en aquellos establecimientos que, circunstancialmente, oferten el producto.
“Ferresidor detecta irregularidades” En el almacén de Ferresidor, en San Félix, hay disponibilidad de cabillas. Franyel Ruiz, miembro de la comisión de gerencia de Promoacero por el Sindicato Unido de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss), indicó que en dicho establecimiento “se venden cabillas por expedientes”, a personas particulares. Ruiz reveló que hay material disponible para “personas que fueron llamadas desde el 10 de octubre, que se les aprobó su solicitud, y aún no han venido a buscarlas”. Informó que las solicitudes tardan en procesarse por el amplio análisis que realizan “las mesas técnicas, que verifican que no hayan irregularidades” en los documentos, como firmas falsas. Ejemplificó varios casos de expedientes irregulares, que están paralizados: En San Félix, identificó consejos comunales de las zonas Francisca Duarte y Vista al Sol, y en Puerto Ordaz, a un consejo comunal del sector Las Minifincas, quienes han sido llamados para “ponerse a derecho” y solventar la coyuntura, y “no se han presentado. Eso paraliza la discusión de los demás expedientes”.
Esa es la escasez de todos los días. El desabastecimiento en tantas cosas. Repito el ejemplo una vez más: hay severa escasez de cabillas y cemento, dos rubros con monopolio (im)productivo rojo rojito estatal. Todo es del gobierno. Todo lo manejan ellos. ¿A quién van a engañar entonces con el cuento estúpido de la “guerra económica”? ¿A quién le van a echar la culpa? Las cementeras estatizadas perdieron al menos 40% de su capacidad de producción. ¡Esa sí ha sido la “guerra económica” de la “robo-lución” contra el pueblo! Lo de Sidor y las cabillas ya lo conocemos de sobras. Antes de esta protesta sindical de hoy, el laminador de barras (cabillas) tenía 10 días paralizado por falta de acero en palanquillas y ésta a su vez por hornos dañados desde hace 4 años que el gobierno no se ha interesado en reparar. Y por falta de repuestos e insumos. Se chuparon todo el dinero y tiraron al abandono a Sidor.
TIP 1: Ganar el 8D en todo el país y hacerlo con mayoría clara no solo es una posibilidad cierta, sino una tarea de primera importancia junto con acompañar las luchas sociales y la protesta y participación en la lucha política. Todas las provocaciones de Maduro, incluyendo las “guarimbas rojas” en Miranda y las que intentan impedir actos electorales con Capriles en varios sitios del país, así como los “pronósticos” de Cabello sobre “golpes en marcha” (¿profecía autocumplida?), parecen orientados a causar una suspensión del evento electoral o realizarlo en medio del caos para justificar represión y atropellos. El G-2 hasta inventó un supuesto “paro” que nadie de la oposición democrática ha convocado. Ojo. Que nadie se deje engañar. TIP 2: Video esclarecedor y directo. El mensaje grabado por Capriles y la MUD donde se demuestra en que forma se hacen las trampas (nada que ver con máquinas que cambian votos ni bolserías semejantes) es para que #NadaTeDetenga. Masivamente a votar. Voto activo y participación activa. Lo pueden ver en publicoyconfidencial.com TIP 3: El 83% de las caraotas que se consume en el país vienen importadas de Nicaragua, Dominicana, Argentina y China. Que vergüenza. Director de Fedeagro muestra los informes: en el país se sembraban 98.883 hectáreas que rendían en 49.842 toneladas. En años recientes se han estado sembrando 12.372 hectáreas con una producción de 9.649 toneladas.
Las jornadas de venta de cabillas supervisadas demuestran que el Estado está al tanto de la falta del material, al tiempo que conminan a las comunidades a denunciar el sobreprecio
depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com
Internacional
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Correo del Caroní
Kerry promete que continuará apoyo a Egipto
Forbes alaba la “valiente” reforma energética de México Nueva York.- La revista Forbes cree que México está a las puertas de “su mayor transformación económica” en los últimos 100 años gracias a la “valiente” reforma energética que impulsa su presidente, Enrique Peña Nieto. La revista adelantó en su página web un artículo que será publicado en su edición del 18 de noviembre y en el que considera a Peña Nieto como un “revolucionario mexicano”. Forbes da por hecho que a final del año el congreso aprobará una enmienda constitucional que abrirá el sector petrolífero y del gas a la inversión privada. “Será el cambio más significativo en la política económica de México en los últimos 100 años”, cita Forbes a Duncan Wood, director del Instituto México del Woodrow Wilson Center. La Constitución de México proclama que el Estado es el propietario de las reservas energéticas, explotadas a través de la empresa Pemex, que no tiene ningún acuerdo con firmas internacionales. “Sin reformas, la mayor parte de los 30 mil millones de barriles de crudo simplemente quedarán encerrados en el suelo. Pemex, a pesar de ser una de las mayores compañías petrolíferas, no tiene suficientes conocimientos técnicos para explorar y desarrollar prometedoras prospecciones en las aguas profundas del Golfo de México”, agrega Forbes. “Tendremos una industrialización que no existía antes. Después de todo, compartimos geología con los Estados Unidos”, citó la publicación a Emilio Lozoya, director ejecutivo de Petróleos Mexicanos (Pemex). Forbes también señala que hay grupos que se oponen a la reforma porque “supone un grave peligro para México”, según el opositor Andrés Manuel López Obrador. (DPA) FOTO AFP
Washington ha condicionado la reanudación de la ayuda a que el gobierno egipcio avance hacia una transición democrática. Egipto ha recibido de Estados Unidos unos 1.300 millones de dólares en ayuda militar desde que el país norteafricano firmara un acuerdo de paz con Israel en 1979.
FOTO AFP/BULENT KILIC
Refugiados sirios se disputan por comida en un parque donde viven con sus familias en Turquía. De acuerdo con la agenda turca para el desastre, hay más de 600 mil sirios que han huido de su país; apenas 200 mil habitan en campos para refugiados
Oposición siria reniega de Ginebra sin plazo para partida de Asad Liga Árabe presiona a los sectores adversos al régimen sirio a participar en la salida política del conflicto de 31 meses. El Cairo La principal alianza opositora siria dijo que no participará en las conversaciones de paz en Ginebra para poner fin al conflicto sin que se establezca un plazo claro para que el presidente Bashar al Asad deje su cargo. “(Decimos) No a Ginebra II si no hay claridad sobre su propósito”, señaló Ahmed al Jarba, líder de la Coalición Nacional Siria, en un encuentro de emergencia de la Liga Árabe sobre Siria celebrado en El Cairo. El jefe de la organización panárabe de 22 miembros, Nabil al Arabi, convocó a la oposición a participar en la conferencia, que se celebrará a fines de noviembre en la ciudad suiza. “La Liga es necesaria hoy para ofrecer apoyo completo a la opositora Coalición Nacional Siria y alentarla a que participe en la conferencia de Ginebra II para respaldar su posición en la negociación (...) para alcanzar una solución pacífica a la crisis siria”, manifestó Al
Arabi. Al Jarba también demandó que Irán, un socio clave de Al Asad, no sea invitado a las conversaciones.
Coalición Nacional exige además que la conferencia de Agenda en peligro paz excluya a Según Al Arabi, la Liga Árabe apoya los esfuerzos del enviado Irán, aliado del especial para Siria, Lakhdar Brahi- régimen sirio. mi, para la celebración de la conferencia, propuesta por Estados Unidos y Rusia. “Las potencias regionales e internacionales coincidieron en que esta es la única solución disponible para resolver la crisis siria”, aseguró el líder de la Liga Árabe. Por el momento no se ha fijado la fecha para el encuentro en Ginebra, aunque se maneja que posiblemente sea entre el 23 y 24 de noviembre. Brahimi tiene previsto reunirse con funcionarios estadounidenses y rusos el martes en Ginebra. El conflicto sirio, que comenzó con protestas antigubernamentales pacíficas en 2011, dejó ya más de 115 mil muertos, según estiman las Naciones Unidas. (DPA)
4.000.000
es la cifra de refugiados sirios por el conflicto civil.
600 mil están en Turquía.
600 mil habitan en Jordania.
7 mil sirios huyen de su país al día.
115
mil personas han fallecido por la guerra, que empezó en marzo de 2011.
Periodista en zona de guerra, una profesión cada vez más peligrosa Relevan 70 policías en Brasil acusados de tortura Río de Janeiro.- El coordinador de las Unidades de Policía Pacificadora (UPPs) de Río de Janeiro, coronel Frederico Caldas, anunció el relevo de 70 agentes en la favela Rocinha, donde un obrero fue torturado y muerto a manos de efectivos de la policía pacificadora en julio pasado. Caldas admitió que los policías están siendo reemplazados por otros agentes a raíz de la muerte del obrero de la construcción Amarildo de Souza, cuyo cuerpo permanece desaparecido, pero que según surge de las investigaciones, fue brutalmente torturado por varios policías tras ser detenido para averiguaciones. “Los policías estaban sintiéndose mal, intimidados. Comprendimos lo que está sucediendo y decidimos realizar los cambios”, dijo Caldas durante el velorio de un agente que trabajaba en la favela, donde el contingente de la policía militarizada llega a 700 hombres. A raíz de la muerte del obrero, que conmocionó a la sociedad brasileña, 25 policías de la UPP de la Rocinha, donde vivía el trabajador, fueron denunciados y 13 están detenidos en forma preventiva. Entre los detenidos están el ex comandante y el ex subcomandante de esa unidad. (DPA)
A7
Los dos periodistas franceses secuestrados y asesinados el sábado en Malí se suman a una larga lista de reporteros muertos este año, tras un triste récord en 2012 que revela el peligro creciente de esta profesión en zonas en conflicto. Claude Verlon y Ghislaine Dupont, dos reporteros de la cadena de radio RFI, fueron secuestrados el sábado en Kidal por un grupo armado y luego asesinados por disparos de bala, indicó el ministerio de Exteriores francés. “Secuestrar a periodistas que no están implicados en el conflicto es grave. Pero todavía es más terrorífico que los ejecuten. Este asesinato es muy inquietante”, dijo Christophe Deloire, presidente de Reporteros Sin Fronteras (RSF). Aunque todavía se desconocen las circunstancias exactas de los hechos el ministro de Exteriores francés, Laurent Fabius, atribuyó este domingo su muerte a “grupos terroristas” y dijo que los reporteros fueron “asesinados a sangre fría”. Francia lanzó el pasado mes de enero una ofensiva militar en Malí, un país que según Reporteros Sin Fronteras (RSF) está en el número 99 de la clasificación mundial de la libertad de prensa, “una caída de 74 lugares con respecto a 2012”. En 2012 se llegó a una cifra récord de 88 periodistas asesinados en el mundo. Con la guerra civil en Siria, las milicias en Somalia y las represalias de los talibanes en Pakistán, “2012 fue el año más mortífero para la profesión desde que empezamos nuestro balance anual, en 1995”, recordó a la AFP Christophe Deloire. “Y este año ya murieron 43, es un balance muy importante. De
El Cairo.- Estados Unidos continuará apoyando a Egipto, pese a su decisión de retener ayuda militar, aseguró en El Cairo el secretario de Estado norteamericano, John Kerry. “Hemos discutido muy brevemente las recientes decisiones sobre la ayuda de Estados Unidos”, dijo Kerry durante una conferencia de prensa conjunta con su homólogo egipcio, Nabil Fahmy. “Hemos coincidido en que las relaciones entre Estados Unidos y Egipto no deberían definirse por la ayuda, sino que hay asuntos mucho más importantes que nos interesan y que definen la relación”, afirmó el jefe de la diplomacia estadounidense. Kerry aseguró que Estados Unidos apoyará la campaña militar egipcia contra la insurgencia islamista en la península del Sinaí. La visita del jefe de la diplomacia estadounidense se produce en vísperas del inicio del juicio al depuesto presidente islamista Mohamed Mursi ante un tribunal de El Cairo, donde el exmandatario está acusado de incitación al asesinato de manifestantes de la oposición. Kerry, quien visita Egipto por primera vez desde que el ejército derrocara a Mursi el pasado 3 de julio, llamó al cese de toda la violencia en el país. Durante su anterior visita, en marzo pasado, Kerry había presionado a Mursi para que implementara reformas políticas y económicas.
Mejorar las relaciones
El jefe del Departamento de Estado expresó su apoyo a una “hoja de ruta” que le presentó el jefe de las Fuerzas Armadas, Abdel Fattah alSissi, que prevé una modificación de la sesgada Constitución islamista aprobada durante el gobierno de Mursi y la convocatoria de elecciones parlamentarias y presidenciales para mediados de 2014. “Las declaraciones vertidas por Kerry confirman que todos queremos reanudar las fuertes relaciones entre nosotros”, afirmó Fahmy durante la rueda de prensa. Estados Unidos suspendió la entrega de millones de dólares en ayuda militar a Egipto después de que el ejército desplazara del poder a Mursi, el primer presidente egipcio elegido democráticamente, y reprimiera con lujo de violencia al movimiento de los Hermanos Musulmanes. La decisión estadounidense de suspender la ayuda militar molestó a muchos egipcios, que consideran la medida una injerencia en los asuntos internos de Egipto y una muestra de apoyo a los Hermanos Musulmanes. (DPA)
Netanyahu quiere una valla al este de Cisjordania año en año el número de muertos no para de subir”, añade.
Mala imagen de los periodistas
Los secuestros también son cada vez más frecuentes y son la principal preocupación de los reporteros. Al menos 16 periodistas extranjeros, cuatro de ellos franceses, están desaparecidos, según RSF, una cifra que no incluye los casos que las familias no han querido hacer públicos. Frente al aumento del riego, numerosos reporteros consideran que el conflicto sirio es demasiado peligroso. En el resto del mundo las condiciones de trabajo de los periodistas en zonas de conflicto continúan empeorando, asegura la reportera francesa Florence Aubenas, presidenta del comité de apoyo a los periodistas secuestrados en Siria, y quien en 2005 estuvo varios meses secuestrada en Irak. “Cuando empecé a hacer grandes
Según Reporteros Sin Fronteras, sólo en Siria murieron 25 profesionales de la información desde principios de marzo de 2011, entre ellos siete periodistas extranjeros, cuatro de ellos franceses.
reportajes en Norte-Kivu (una región de la República Democrática del Congo) en 1994, ser periodista otorgaba una especie de protección. La gente entendía que no éramos beligerantes y pintábamos ‘PRENSA’ con orgullo en nuestros vehículos. Hoy ya nadie lo hace, no te protege, al contrario. Este cambio de los últimos 20 años me sorprende mucho”, recuerda. “Antes los periodistas internacionales estaban considerados testigos neutros, ajenos al conflicto. Pero ahora se ha perdido en parte ese respeto y nos ven como testigos comprometidos”, asegura la reportera. “En Siria el cambio es impresionante. Cuando estuve allí hace un año y medio la gente nos acogía y nos protegía. Pero poco a poco nuestra imagen ha empeorado y los sirios nos dicen ‘No hacéis nada por nosotros”, en referencia a la decisión de los países occidentales de no intervenir militarmente, asegura Aubenas. (AFP)
Tel Aviv.- El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ha decidido construir una valla de seguridad a lo largo de la frontera entre Cisjordania y Jordania. Netanyahu intenta ordenar inmediatamente el inicio de las obras de construcción para completar la valla de seguridad que Israel está construyendo en su frontera con Egipto alrededor del balneario de Eilat, a orillas del mar Rojo. El plan se ha desarrollado en medio de una disputa entre Netanyahu y los líderes palestinos sobre quién debería ejercer el control de seguridad sobre el Valle del Jordán, en la parte oriental de Cisjordania. Netanyahu ha afirmado en el pasado que Israel debería tener presencia militar en el valle una vez que haya firmado un acuerdo de paz con los palestinos para impedir que grupos hostiles se infiltren en Cisjordania para lanzar desde allí ataques contra Israel. Esta demanda israelí ha sido rechazada como inaceptable por los palestinos. (DPA)
Correo del Caroní
A
Sucesos
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Hallan cadáver dentro de una camioneta en la avenida Caracas La víctima recibió un disparo en la nuca. gdam@correodelcaroni.com
Pastor José Montes Urriola, de 48 años de edad, falleció la noche del sábado en un accidente de tránsito ocurrido en la avenida Guayana. El hombre se trasladaba al Complejo Siderúrgico Nacional para cumplir guardia de 11:00 de la noche a 7:00 de la mañana. La víctima conducía un Daewoo Matiz rojo y, según sus familiares, fue chocado por otro vehículo que se dio a la fuga. “Cuando lo impactan perdió el control del carro, se volcó y se metió contra un árbol… eso fue casi llegando a las bombas las Morochas”, contó un allegado. Indicaron que Pastor José vivía en Unare II, tenía tres hijos y que era directivo del sindicato del Complejo Siderúrgico Nacional. Su cuerpo será trasladado a Barquisimeto, estado Lara. El Cuerpo Técnico de Vigilancia del Tránsito y Transporte Terrestre (Ctvttt) investiga el caso.
El cadáver de Antonio Javier Vera Subero fue encontrado la madrugada de este domingo
en la parte de atrás de la Jeep y al rato se bajó junto a una joven que estaba sentada en el puesto del copiloto de la camioneta”, comentó uno de los funcionarios de la PEB que resguardo el lugar del suceso.
Elementos de interés
Comisiones del Eje Contra Homicidios de la Policía científica (Cicpc) se trasladaron al si-
FOTOS JOSÉ LEAL FOTO ARCHIVO
tio para colectar los elementos de interés para la investigación del caso y realizar el levantamiento del cadáver. Tras hacer la fijación fotográfica del sitio comenzaron a escudriñar en la camioneta. Lo primero que notaron fue una botella de Solera azul colocada en el portavasos del lado del copiloto de la camioneta. En el maletero hallaron una botella de ron Cacique consumida casi en su totalidad. Una inspección minuciosa les permitió hallar un casquillo 9 mm en los asientos traseros.
Confirmaron que la víctima había recibido sólo un disparo, y también entrevistaron al personal de La Posada Romana para conseguir mayores datos sobre los ocupantes del Ford Fiesta azul que se vio en el sitio durante la ejecución del homicidio. Posteriormente trasladaron al fallecido y al vehículo a la sede del organismo para proseguir con las investigaciones. Indicaron que hasta ahora no han descartado hipótesis sobre lo ocurrido, aunque comentaron que está casi descartada la del robo.
Identificado
Entre los elementos de interés criminalístico se encuentran 2 botellas de licor y un casquillo 9 mm hallados dentro de la camioneta
En el lugar del crimen sólo se pudo determinar que la víctima era un hombre joven, de piel blanca y contextura media que al momento de ser asesinado vestía un blue jean, una chemise negra y una guardacamisa blanca. Ya en el Instituto de Ciencias Forenses de la Policía científica (Cicpc) los funcionarios hallaron una cédula que lo identificaba como Antonio Javier Vera Subero, de 28 años de edad. Al cierre de esta edición sus familiares no se habían presentado en el organismo para iniciar los trámites para retirar el cadáver y rendir declaraciones ante el Eje Contra Homicidios. Desde el organismo también comentaron que posiblemente el documento de identidad hallado a la víctima, sea falso. Será cuando sus allegados aparezcan que determinen si realmente respondía a ese nombre.
Denuncian desaparición forzosa de dos jóvenes Belkys Rojas denunció la desaparición forzosa de su hijo y del novio de su hija a manos de supuestos funcionarios policiales que irrumpieron en su vivienda, ubicada en la invasión Hato Borges de San Félix, la tarde del sábado. “Llegaron en dos carros: uno blanco identificado como taxi y en un (Toyota) Machito gris, ambos sin placas. Eran como ocho hombres armados vestidos de civiles, pero con chaquetas y chapas policiales”, relató la mujer a las afueras de la Policía científica (Cicpc). Agregó que el grupo sólo se identificó como “de inteligencia” y sometieron a su hijo, Freddy Alejandro Zambrano Rojas, y a la pareja
gdam@correodelcaroni.com
Muere trabajador siderúrgico en accidente vial
n Germán Dam V.
El cadáver de un hombre joven fue localizado dentro de una camioneta que estaba estacionada en una de las calles de servicio paralelas a la avenida Caracas de Puerto Ordaz, específicamente frente a un autolavado vecino al Bodegón de Italia III y La Posada Romana. La víctima estaba en el puesto del piloto de la Jeep Cherokee Limited azul, placas Funcionarios AA6550G, y de la Policía presentaba un científica disparo en la identificaron al nuca. Al mofallecido como mento del arriAntonio Javier bo de las comisiones de la Vera Subero, Policía estadal de 28 años de (PEB) la camioedad. Al cierre neta estaba de esta edición encendida y su familia con los vidrios del piloto y cono se había presentado en piloto abajo. Según la inel organismo formación copara iniciar los lectada por los trámites para f u n c i o n a r i o s , el crimen ocuretirar el cadáver y rendir rrió poco antes declaraciones de las 5:30 de la madrugada de ante el Eje Con- este domingo y tra Homicidios. el homicida se trasladaba en un Ford Fiesta azul que salió de La Posada Romana y se estacionó detrás de la camioneta que conducía la víctima. “Nos dijeron que un chamo se bajó del (Ford) Fiesta, se montó
n Germán Dam V.
de su hija, Juan Ernesto Brito Flores. El primero se estaba bañando y el otro estaba sentado en el porche de la casa. “A Freddy lo lanzaron al piso y lo golpearon mientras le preguntaban si él era Anthony el Niño. Se lo llevaron desnudo… sólo con una toalla que tenía”, manifestó Belkys. A su yerno también se lo llevaron después de apuntarlo con las armas y golpearlo. Belkys ve con preocupación que mientras interrogaban a los jóvenes, uno de los supuestos funcionarios dijo: “Estos no se parecen a los 44” y la respuesta de uno de sus compañeros fue: “Llévate a esos mamagüevos”… y desde entonces
FOTO JOSÉ LEAL
Belkis Rojas formuló ante el Cicpc la denuncia por la desaparición forzosa de su hijo y del novio de su hija
no ha sabido nada de ellos. “Los hemos buscado en Vizcaíno, Cachamay, Desur, CORE 8, La Chinita, Cicpc… por todos lados y la respuesta es que ellos no los tienen”, dijo para luego revelar que logró identificar a uno de los hombres que irrumpió en su casa como un motorizado de la comisaría de Guaiparo. Comentó que Freddy, de 19 años, tiene una medida de arresto domiciliario desde hace cuatro meses, la cual le fue otorgada después de estar preso en Vista Hermosa desde marzo de este año por el delito de robo. Agregó que Juan Ernesto, de 28, nunca ha estado preso. (GDV)
El siniestro tuvo lugar en la avenida Guayana, a unos 300 metros de las estaciones de servicio conocidas como las Morochas
PEB detiene a dos adolescentes por robo Dos adolescentes, uno de 16 años y otro de 17, fueron detenidos la tarde del sábado en la avenida Caracas. Funcionarios de la Policía estadal (PEB) adscritos al Centro de Coordinación Policial (CCP) Altos del Caroní practicaron las capturas. Luis Graterol, director de la comisaría, relató que ambos menores atracaron a una mujer que salía de una peluquería en El Caimito, Puerto Ordaz, y abordaron una perrera blanca que iba hacia el Core 8. La despojaron de su cartera y un teléfono Alcatel. “A la altura del Comando Regional (de la Guardia Nacional Bolivariana) se le dio alcance a la perrera y se detuvo a los jóvenes con las pertenencias de la mujer”, señaló el funcionario para luego indicar que el procedimiento FOTO JOSÉ LEAL fue notificado a Luis Graterol, director de la la Fiscalía 9° del comisaría Altos del Caroní, reveló que los apresados viven Ministerio Púen Las Amazonas blico.
El Chochi y Ronaldis privados de libertad Medida privativa de libertad y reclusión en el Internado Judicial de Ciudad Bolívar, mejor conocido como Vista Hermosa, fue dictada el sábado contra José Manuel Henríquez, alias el Chochi, y Ronaldis José Marcial Gascón, conocido también como Ronaldis. Fuentes tribunalicias revelaron que la Fiscalía 14° del Ministerio Público acusó a los jóvenes por el delito de tráfico de sustancias estupefacientes, en modalidad de distribución. El Tribunal 5° de Control, tras evaluar los elementos presentados, dictó la medida. Aunque ambos fueron detenidos, por funcionarios de la Policía estadal (PEB) adscritos a la comisaría Francisca Duarte, con 34 envoltorios de marihuana, la Policía científica (Cicpc) los vinculó con dos homicidios ocurridos este año en Francisca Duarte y en las próximas horas serán imputados por ello.
Gane en las loterías con el Arcano Mayor Datos para el Kino
Permuta mayor:
178
Terminales iluminados
37
73
78
85
Triples iluminados
037
038
183
Serie del dinero: del 70 al 79
01 05 10 16 19
02 06 11 17 22
03 09 12 18 24
Aciertos de la semana 28 de octubre 27: Caracas A, 7:45 pm 29 de Octubre 79: Chance B, 8:00 pm 79: Caracas B, 7:45 pm 70: Chance B, 8:00 pm 73: Zodiacal A, 12: 45 pm 73: Zodiacal B, 12: 45 pm 72: Zodiacal B, 4: 45 pm 037: Zulia Astral, 4:45 pm
30 de Octubre 91: Chance A, 1:00 pm 93: Chance B, 8:00 pm 091: Chance A, 1:00 pm
1 de Noviembre 59: Táchira A, 12:00 m 59: Caracas A, 4:30 pm 95: Zodiacal A, 7:45 pm
31 de Octubre 83: Táchira B, 5:00 pm 87: Zamorano, 7:00 pm 01: Táchira A, 9: 00 pm
2 de Noviembre 72: Chance B, 8:00 pm 75: Táchira B, 5:00 pm 79: Caracas B, 12:30 pm
En su terreno
“Seré uno más”
Ferrominera volvió a mostrar su dominio en el Todo Terreno de los Juegos Deportivos Interempresas ganando en la jornada única de ayer por encima de Bauxilum y Sidor, respectivamente. /B3
“Seré uno más, entrenaré con el equipo, batearé con ellos, con la diferencia que no jugare”, indicó Pablo Sandoval, tercera base de los Gigantes de San Francisco en rueda de prensa antes del partido dominical Magallanes-Tigres. /B5
Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
FOTOS AVS
Mineros no se salvó de la “empatitis” En un intenso partido disputado en La Carolina de Barinas igualo sin goles ante el Zamora. n Iván García Marrero igarcia100@gmail.com
L
a idea era ganar y esa fue la apuesta, pero a veces en el fútbol las cosas no salen como se programan, sino como terminan. Una vez más Mineros de Guayana demuestra mejor oficio que su rival, pero una vez más no hay goles en los momentos indicados, por eso, tras intensos noventa minutos, guayaneses y zamoranos terminaron igualados sin goles en una jornada que estuvo marcada por los empates. Con un virus nacional, esta gripe de la “empatitis” se contagió en siete encuentros de la décima segunda jornada del torneo apertura. Con este resultado, Mineros llega a 23 puntos y se mantienen cerca de la cima del campeonato ocupada por Deportivo Anzoátegui, que será el rival de los negriazules el próximo fin de semana en el CTE Cachamay. El partido tuvo un inicio electrizante en el césped del estadio “La Carolina” que no mostró su mejor cara por la fuerte lluvia que cayó en la ciudad. Poco a poco Mineros comenzó a realizar su fútbol colectivo en el
La fecha estuvo marcada por la gran cantidad de empates, siete en total y que dejan el Apertura sin un candidato seguro.
medio sector y al 14’ volvió a contar con una buena jugada de cara al arco con un remate de larga distancia de Ángel Chourio que se fue por encima del travesaño. Al 17’ lo intentó Edgar Jiménez con un disparo lejano que salió por arriba del arco, mientras que al 21’ respondieron los locales con un chute de Juan Falcón que se fue desviado. Zamora tuvo una clara ocasión al 23’ en un contragolpe liderado por Pedro Ramírez quien habilitó a Hugo Soto, para que mandara un chute desde el punto penal que se fue por un costado del arco defendido por Rafael Romo. En el minuto 38 fue expulsado por el árbitro principal el técnico negriazul por reclamar una dura falta cometida a Ricardo Páez. En esa última parte del primer tiempo lo intentó Richard Blanco con un chute que controló el cancerbero, mientras que Pedro Ramírez cobró un tiro libre al 46’ a las manos de Romo.
Garra negriazul
En el comienzo de la segunda parte, Mineros contó con dos buenas oportunidades de abrir el marcador. Primero fue “El Avioncito” Blanco al 51’ quien sacó un remate que con-
troló Alexis Angulo y cuatro minutos después Edgar Jiménez cobró de gran forma un tiro libre que se fue muy cerca del poste izquierdo. Al 58’ Zamora contó con otra ocasión con un cabezazo de Juan Falcón a las manos de Romo, pero dos minutos después lo intentó Zamir Valoyes pero su chute se estrelló en un defensor y terminó en las manos del arquero. En el minuto 64, los negriazules realizaron su segunda variante, cuando Rafael Acosta dejó su lugar a Eder Hernández. Los locales contaron en esos momentos con buenas oportunidades de cara al arco con un disparo de Clarke y un cabezazo de Juan Falcón al 70’ que se fue por un costado. Por su parte, Mineros se acercó al 77’ con un tiro libre cobrado por Eder Hernández que se fue muy cerca del poste derecho. Al 78’ Mineros realizó su última variante cuando Orlando Cordero entró por Richard Blanco. En los últimos minutos el partido fue muy luchado en el medio sector y el Zamora FC se quedó con diez hombres al 80’ cuando fue expulsado por doble amarilla Luis Ovalles. Con información de prensa Mineros
2-2 TUCANES
El debut de “Chui” Vera se vio empañado en una decisión arbitral que perjudicó a su equipo. José Manuel Rey había puesto en ventaja a los “guaros” de tiro libre a los 59´ y a los 90+5, Roberto Tucker de penal podría el empate. El partido terminó con intervención policial.
2-0 EL VIGÍA
TORNEO APERTURA
Angulo, Soto, Zafra (González 67’), España, Ovalle; Vargas; Noriega (Arles Flores 65’), Ramírez, Murillo, Falcón y Clarke (Pluchino 75’). DT: Noel Sanvicente.
Tarjetas amarillas: Luis Ovalle 26’, 80; Oscar Noriega 26’, Layneker Zafra 30’, Hugo Soto 36’, Luis Vargas 54’ (Zamora FC); Julio Machado 34’, Rafael Acosta 52’, Alejandro Guerra 73’ (Mineros). Expulsado: Luis Ovalle 80’ – Richard Páez 38´ Árbitro: Alexis Herrera (Carabobo)
El técnico Richard Páez tuvo que dirigir gran parte del partido en las gradas ya que fue expulsado en el primer tiempo
lara
caracas
Los “Plataneros” vuelve a hacerse fuertes en su casa e hilvana una cadena de triunfos y éste domingo superaron por doble digito a elenco guaireño que desde hace tiempo no sabe lo que es ganar. Marcaron Norman Cabrera (14´) y Darwin Gómez (68´).
tachira
trujillanos
Los fronterizos parecen bajarse de la lucha por el título de Apertura con este empate que los aleja bastante de la punta. Táchira abrió por intermedio de José Reyes a los 18 y empataría Wilmer Parra a los 29. Di Giorgi a los 72 podría la ventaja y después empataría Mayker González.
0-0
Zamora FC
Romo; Matos, Machado, Hurtado, Vallenilla; Jiménez, Acosta (E. Hernández 64’), Guerra, Chourio (Páez 27’), Blanco (Cordero 78’) y Valoyes. DT: Richard Páez.
LA GUAIRA
1-1
2-2
FICHA TÉCNICA
AC Mineros
ZULIA
Intenso partido en la selva amazónica, que vino a pactar una paridad a dos goles casi sobre el final del partido. Pedro Duval marcó a los 22 y el nigeriano Livinstone Adjin puso el empate a los 90. Por el Zulia anotaron Manuel Arteaga a los 57 y Jefferson Savarino a los 83.
DVO. PETARE
TABLA DE CLASIFICACIÓN PRIMERA DIVISIÓN Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
D. Anzoátegui
12 8
2
2 18 12 +6 26
Caracas
12
7
4
1 22 9 +13 25
Carabobo
12
7
3
2 24 13 +11 24
Atl. Venezuela
12 6
5
1
15 9
+6 23
Mineros
12 6
5
1 13 8
+5 23
Zamora
11
6
4
1
+8 22
Depor. Táchira
12 6
3
3 22 12 +10 21
Aragua
12 4
2
6 19 18 +1
14
Trujillanos
12
2
8
2 15 14 +1
14
Atl. El Vigía
12 4
2
6 18 23 -5
14
Tucanes
12 3
4
5 16 17
-1
13
15 7
Deportivo Lara
12 4
1
7
-4
13
Llaneros
12 3
3
6 15 19 -4
11 15
12
Depo. Petare
12
2
6
4
12
Estudiantes
11
2
5
4 10 20 -10 11
Zulia
12
1
6
5
11 18
-7
9
D. La Guaira
12
1
4
7
7 17 -10
7
Yaracuyanos
12
1
1
10 11 25 -14
4
7 13
-6
CARABOBO
Bajo el nuevo mando de Saúl Maldonado, los “municipales” rescataron un punto en su casa y frenaron el buen ritmo del Vinotinto del Cabriales, que pierde distancia con relación a los equipos que luchan por el título de Apertura.
1-1 a. venezuela
aragua
A la calladita el Atlético Venezuela se mantiene arriba y ayer llegó a ocho partidos locales sin conocer la derrota, aunque estuvo bastante cerca. El juvenil Pedro Valdés abrió el marcador a los 86 minutos por el Aragua y empataría Hermes Palomino a los 89´.
1-1 DANZ
ESTUDIANTES El líder del Apertura tampoco pudo ganar y desaprovecho la ocasión para sacar ventaja. El ex Vinotinto Alejandro Cichero abrió el marcador en la salida de un tiro de esquina a los 65 y empataría por Estudiantes Luciano Ursino a los 74´.
Deportes
B2 Correo del Caroní MOTOCICLISMO
Venezolanos subcampeones del FIM La dupla de motociclistas venezolanos Michael Berti y Luciano Di Battista, conquistaron el segundo lugar en la Copa del Mundo FIM Bajas, luego de disputar la última válida en Portoalegre, Portugal. La sexta válida que culminó el sábado fue positiva para los criollos cada uno en su categoría se trae a casa el segundo lugar de la contienda internacional. Michael Berti, tenía su primera temporada en la modalidad FIM Bajas e integrante de la categoría hasta 450cc, conquistó su primera victoria, a pesar de ubicarse en la cuadragésima octava casilla en la clasificación general. Mientras que Di Battista, pudo celebrar la consecución por segunda temporada consecutiva del segundo lugar en la categoría para motos de más de 450cc, a pesar de abandonar en la segunda jornada de acción. Ambos pilotos los ayudó que sus principales adversarios en la lucha por el subcampeonato no estarían en esta última válida Di Battista finalizó con 73 puntos en la segunda casilla, corona que se había adjudicado desde la anterior fecha el sanmarinés Alex Zanotti al sumar 97 unidades. Por su parte, el caraqueño Berti arribó a 86 tantos, colocándose a uno del campeón Alessandro Ruoso.
AUTOMOVILISMO
Samin Gómez culminó la GP3 Este fin de semana culminó la temporada 2013 de la GP3 Series en el circuito Yas Marina de Abu Dhabi, donde competió la venezolana Samin Gómez, siendo esta su primera participación en la categoría. En las últimas carreras 15 y 16 culminó en los puestos veintitrés y veinticinco, respectivamente, en la primera de las dos baterías, tras recibir la bandera a cuadros a un minuto y 30 segundos del ganador, el ruso Danii Kyvat. En la segunda manga realizada el domingo, Gómez repetía en la posición veintitrés, aunque al concluir la prueba que tuvo un recorrido de 14 vueltas y que registró el triunfo del chipriota Tio Ellinas, retrocedió dos posiciones debido a una penalización. La maracayera recibió 20 segundos de sanción porque de acuerdo a la decisión de los comisarios deportivos, causó una colisión con el británico Ryan Cullen, motivo por el que la criolla perdió dos lugares y quedó ubicada en la vigésima quinta plaza. Durante la clasificación realizada el sábado, Samin marcó el vigésimo tercer tiempo con registro de 1’58”522, pole position que se adjudicó Daniil Kyvat con 1’55”437.
Cecotto sin suerte Este domingo en Abu Dhabi culminó la temporada de GP2 Series y cuando todo se veía positivo para el piloto venezolano Johnny Cecotto Jr que salía de la primera casilla en la misma primera cursa fue embestido y tuvo que abandonar la última válida del 2013. Cecotto recibió un impacto de la máquina del brasileño Felipe Nasr en la misma primera curva, colisión que se produjo cuando el venezolano se ubicaba en el segundo lugar en la carrera corta de GP2 Series que se disputó el domingo en el trazado Yas Marina de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos. Johnny Cecotto Jr culminó la campaña 2013 de la GP2 Series en el décimo sexto lugar con un total de 41 puntos, mientras el nuevo monarca, el helvético Fabio Leimer, festejó con un total de 201 unidades junto a la escudería española Racing Engineering, formación que alcanzó su segunda corona tras la obtenida en 2008 junto al italiano Giorgio Pantano.
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Venezuela va segunda en los Jedocac Ajedrez y karate son las disciplinas en las que destacaron los criollos este domingo. n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
E
l pasado viernes arrancó en Armenia, Colombia los IV Juegos escolares Centroamericanos y del Caribe 2013, donde Venezuela se ubica en el segundo escalón de la contienda con siete medallas menos que el país anfitrión que lidera el medallero. El país ya ha sumado 6 medallas de oro, 15 de plata y 12 de bronce y ha liderado en varias disciplinas, como el ajedrez, donde los ajedrecistas venezolanos avanzan a la vanguardia en el torneo, certamen en el cual toman parte más de medio centenar de jugadores de ambas ramas. El tricolor nacional lidera tanto en masculino con 4 puntos como en femenino con 3.5, luego de cumplidas las primeras rondas cumplidas el fin de semana. Los rimeros lugares en masculino es para el seleccionado de Puerto Rico, Colombia y Venezuela, por las chicas las primeras son Venezuela Colombia y Costa Rica. Los venezolanos por otro lado se vistieron de dorado en el campeonato de karate do, se quedó con el título general de las competencias, tras quedarse con tres medallas de oro, dos de plata y tres de bronce. El segundo puesto fue para Guatemala que sumó los mismos metales dorados, pero solo una de plata y dos de bronce. Colombia alcanzó en el tablero general dos preseas de oro, dos de plata y cinco de bronce. El torneo se realizó durante todo el día domingo en las instalaciones del coliseo del colegio San Luis Rey con la participación de 60 depor-
Fotos Cortesía Jedecac
Los criollos lideraron en el karate escolar
Colombia lidera la tabla general de los Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe
tistas de siete países. En femenino las categorías que se disputaron fueron -48 kg., -53 kg., -59kg., +59 kg. y kata individual. En hombres las competencias se realizaron en -55 kg., -61 kg., -68 kg., -76 kg. y kata individual.
Baloncesto
Este fin de semana inició con cuatro partidos, tres de la rama fe-
menina y uno de la masculina, las acciones del baloncesto en el remodelado coliseo del Café de la capital Quindiana, donde el quinteto de Puerto Rico, tanto en femeninos como en masculino. Venezuela pudo resaltar en esta primera jornada al despachar a la selección de Guatemala en femenino 82 a 46, los otros encuentros disputados fueron entre Puerto Rico y Colombia B con victoria para los primeros 75 a 47, Colombia A dio cuenta de Panamá 67 a 26 y en masculino Puerto Rico venció 84 a 62 a Panamá.
Judo
El sábado culminó las competencias de judo donde Colombia se llevó el liderado, los deportistas colombianos obtuvieron siete medallas de oro en las pruebas de -48 kg., -57 kg. Damas y -50 kg., -55 kg., -60 kg., -63. y -81 kg, en hombres. En equipos Colombia dominó ambas ramas para llegar a una suma de nueve preseas de oro y consolidarse como el gran campeón del torneo de judo de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe, Colombia 2013. En masculino y femenino, Colombia lideró y Venezuela quedó en el segundo lugar de la contienda,
En ajedrez también le ha ido muy bien a los venezolanos
dejando en el tercer lugar en masculino a Panamá y en femenino a Guatemala, la de bronce también fue para Puerto Rico tanto en femenino como en masculino. En -48 Kg, Aura Alarcón, se quedó con la plata, en -52 kg Wilmary Gonzáles, conquistó el bronce, en -57 kg Karen Palma consiguió la plata, en -63 kg el oro fue para Osneidis Ramírez, en -50 kg otra de plata llego por medio de Ángel Castillo, en -55 kg una de bronce para Iván Salas, otra de plata para Darwin Prado en -60 kg, al igual que Jesús Rivas en -73 kg y una de oro en -66 kg para Leonardo Villalobos, en -81 kg la última de bronce por Leonardo Gutiérrez.
MEDALLERO País
O
P
B
T
Colombia
13
8
13 34
Venezuela
6
15 12 33
Guatemala
6
3
6
15
Puerto Rico
4
1
8
13
R. Dominicana
3
4
1
8
Panamá
3
1
10 14
México
1
1
0
2
Huracanes continúa con su preparación El equipo profesional de voleibol del estado Bolívar Huracanes de Bolívar ya tiene cuatro semanas de intensa pretemporada de cara a la tercera edición de la Liga Venezolana de la disciplina que iniciará en poco tiempo. Esperando repetir la hazaña conseguida en la primera temporada donde se titularon campeón nacional y se ubicaron terceros en la contienda internacional, los dirigidos por José Alexander Gutiérrez siguen su andar con entrenamientos diarios. Según boletín de prensa ya el equipo ha llegado al 90% de sus condiciones físicas y el 80% de técnico –táctica, ya el entrenador lleva las tres temporadas al frente del “fenómeno del Sur” y conoce a los jugadores. Junto a Gutiérrez están el primer asistente Jorge Reyes quien también repite en este rol y el segundo asistente Andrés Manzanillo, quien hasta hace poco estuvo como jugador y ahora aportará preparación y experiencia para estar al otro lado
Los chicos siguen su doble jornada de preparación
de la cancha. “Nuestra fortaleza para este año esta principalmente basada en que tenemos más bloqueo, mejoramos en la recuperación de pelota, hemos estado trabajando en engranar
más el servicio de cada jugador y lo que sí estamos fortaleciendo con empeño es con nuestros levantadores, a pesar de la experiencia que bien pueden tener el mismo Frander Añez y ahora la inclusión
de Armando Velázquez, son jugadores jóvenes”, detalló Gutiérrez. Hasta ahora han trabajado en doble jornada diaria, en los diferentes escenarios de Ciudad Guayana y Ciudad Bolívar, combinando la programación con pesas en el Polideportivo Venalum, cancha entre el Boris Planchart de Ciudad Bolívar y la Fundación La Salle en San Félix- Ciudad Guayana, los circuitos en el Parque La Llovizna. Hasta ahora se tiene previsto realizar juegos amistosos con otros equipos, pero aún no están seguros, lo que sí están haciendo con los juegos interescuadras entre ellos mismos, siendo una plantilla que desde el principio tiene el 90% de su integración. Algo que tendrá Huracanes para esta temporada en contra serán las tres series afuera, la apertura en el Domo de Barinas, el 15 y 16 de este mes contra el Varyná Voleibol Club, el 22 y 23 ante los debutantes Guerreros de Guárico y el 29 y 30 visitarán a los actuales campeones Vikingos de Miranda. (AYR)
Exitoso torneo de golf en el Ítalo Este domingo desde las 7 de la mañana se disputó en el Centro Ítalo de Guayana el torneo mensual de golf, contando con la participación de 35 participantes, tanto en femenino como en masculino, en la modalidad individual 18 hoyos. Según informó el director técnico Tomas Velásquez, el torneo se realizó como cierre de las actividades golfisticas de los socios del Centro Ítalo además como practica para los golfistas que estará participando el próximo 8 y 9 de noviembre
en los Juegos Deportivos Interempresas en el Club Caronoco. “Los participantes recibieron durante el evento hidratación y almuerzo, participaron en la acostumbrada rifa con fabulosos premios”, dijo. En cuanto a los resultados, Amparo Paris fue la ganadora absoluta en la categoría de damas con 69 golpes, mientras que en la Primera categoría, primer gross Diego Martínez lideró con 52 golpes, el segun-
do gross fue para Rafael Cabrera con 56 golpes, mientras el primer neto fue para Benito Torres con 53 golpes y el segundo neto para Mario Albarran con 55 golpes. En segunda categoría Daniel Loyo con 64 golpes se quedó con el primer gross, el segundo fue para Enrique Orta con 69 golpes, mientras que el primer neto fue para Arnaldo Sosa con 56 golpes y el segundo neto para Carlos Méndez con la misma cantidad.(AYR)
El torneo se disputó con la presencia de 35 personas
Deportes
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013 n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
E
l ciclismo se despidió de la edición 36 de los Juegos Interempresas de Guayana, el de ruta se desarrolló en la Av Atlántico el pasado domingo y ayer se disputó el ciclismo todo terreno en el circuito de Sidor con la participación de más de 180 pedalistas. es Marcia Barrios, la Ferrominera empresa líder Efraín Duran y de la disciplina Ramón Castro en ambas modalidades conquisse quedaron tó el más alto con las doradas en las dos peldaño, en esta oportunidad es modalidades la séptima corode ciclismo, na y el tercer año el de ruta y consecutivo que la empresa del montaña hierro se apodera del pedaleo empresarial. 18 empresas estuvieron presentes en esta edición, pero Ferrominera lideró con 442 puntos, divididos en 83 puntos en la femenino, 2 en la máster C, 96 en la máster B, 125 en la máster A y 136 en la libre, le escoltó Bauxilum con 268 puntos, al conquistar el primer lugar en las chicas, con 112 puntos, y cerró el cuadro de honor Sidor con 247 puntos. La tabla del montain bike sigue con Venalum en el cuarto peldaño con 206 puntos, Alcasa con 175, Orinoco Iron con 162 puntos, Colegio de Ingenieros con 135, en el puesto ocho se ubicó Venprecar con 87, Masisa con 62 y en el décimo escalón se quedó Vhicoa con 46. De manera individual los nombres también se repitieron, en femenino Marcia Barrios que ya se había
Correo del Caroní B3
El montain bike otra vez fue para Ferrominera
RESULTADOS FEMENINO Marcia Barrios
00:53:58 Bauxilum
Yakelin Díaz
01:08:01 Bauxilum
Yudith Matute
01:12:29
Bauxilum
Angela Campos 01:15:08
Venalum
Luz Da Silva
F. M. O
01:17:07
LIBRE
Siete veces los ferromineros han conquistado el primer lugar de la contienda. FOTOS WILLIAM URDANETA
Kelvin Ontivero
01:37:39 Sidor
Alirio Villarroel
01:41:08 F. M. O.
Gabriel Moureu
01:45:47 F. M. O.
Tomas Cova
01:47:02 F. M. O.
Jonathan Mendoza 01:51:40 F. M. O
MÁSTER A Efraín Duran
01:26:50 F. M. O.
Roy Carreño
01:29:34 Alcasa
Pablo Fernández 01:34:26 F. M. O. Manuel Torres
01:35:50 Bauxilum
Pedro Olivieri
01:39:49 F. M. O
MÁSTER B Guillermo Donatti 01:23:05 Alcasa Douglas Panté
01:27:00 Bauxilum
Richard Suarez
01:28:07 Uneg
Euclides Bermúdez 01:28:22 Edgar Bacadare
Orinoco Iron
01:30:09 F. M. O.
MÁSTER C
182 Pedalistas participaron en el ciclismo de montaña
Desde el 2008 Marcia Barrios lidera en la disciplina
colgado la dorada en el ciclismo de ruta se impuso una vez más, como desde el 2008 la máxima presea en el de montaña, vistiendo los colores de la empresa Bauxilum que este año se apoderó de los tres lugares de la categoría. Barrios detalló “me siento súper feliz de poder ayudar a mi equipo de Bauxilum el cual me ha visto crecer en el deporte y en las otras siete disciplinas que practico (…) la competencia fue rápida y me centré un poco en ayudar a mi gran amiga Yakelin Díaz y al resto del equipo, cuando vi que ella y Yudith Matute eran segunda y tercera me quedé más tranquila, las últimas vueltas seguí a mi ritmo”. Mientras que el ferrominero Efraín Durán, asaltó el primer lugar
de su categoría dijo “la competencia fue bastante dura, en la cual todos los equipos dieron lo mejor de sí para hacer unos buenos Interempresas, desde el principio estuvo bastante reñida con Roy Carreño, Pablo Fernández, quienes estuvieron cabeza de carrera, fue bastante disputado el primer lugar, hice lo mejor que pude, se me dieron las cosas”. El grupo artífice del lauro dorado de Ferrominera estuvo integrado por Luz Da Silva, Liliana Barros, Dariana Bocardo, Alirio Villarroel, Gabriel Moureu, Tomás Cova, Jonathan Mendoza, Efraín Durán, Pablo Fernández, Pedro Olivieri, Giovanni Agostini, Edgar Bacadare, Mauricio Valverde, Juan Veliz, Rodolfo Peña, José Peñaranda y Luis Rojas.
Ramón Castro
01:12:49 Ingenieros
Richard Monagas
01:14:50 Venalum
Gustavo Solís
01:16:25 Sidor
Juan Ruiz
01:18:15 Sidor
Franklin Hernández 01:19:49 Ingenieros
Así van los Interempresas 2013 Empresa
Puntos
CVG Venalum
109
Ferrominera
99
Sidor
90
CVG Bauxilum
70
CVG Alcasa
49
Alsobocaroní
34
CVG
33
Orinoco Iron
17
PDVSA
15
Ferroatlántica
15
Helados Cali*
15
* Líder de la Copa ACBL
Efraín Duran se llevó la medalla de oro en el ciclismo de ruta y de montaña
Venalum, CVG y Alcasa ganaron en softbol En la jornada dominical del softbol rápido desarrollado en el estadio de Ferrominera los pitcher internacionales se llevaron la victoria Erick Urbaneja y Miguel López guiaron el triunfo de sus respectivos equipos. A primera hora Venalum dio cuenta de Ferrominera 11 a 4, el pitcher ganador fue Erick Urbaneja, el revés fue para José Goitte. Más tarde CVG no dejó que Bauxilum anotarán y se fueron 5 carreras a 0, la victoria fue para Santos Lizardi y la derrota para Alí Marcano. Cerró la jornada la victoria de Alcasa ante Sidor 6 a 2, Miguel López se quedó con el triunfo, mientras que el lanzador perdedor fue Jhony Pérez. Mientras que en el estadio Rami-
ro González se desarrollaron acción en la máster, Sidor despachó 7 a 1 a Carbonorca con triunfo de José Silveira y derrota de Manuel de León, Alcasa venció 7 a 0 a Venprecar, Ramón Ordaz fue el lanzador ganador y perdió Benito Betancourt.
Voleibol de arena
Ayer finalizó el voleibol de arena masculino Libre, en la cancha del Polideportivo CVG Alcasa, donde Bauxilum y Alsobocaroní se medían por la medalla de oro, ganando la productora de bauxita con dos sets de 21-19, para así nombrarse como la nueva monarca en la especialidad, galardón que pertenecía a la asunte Corpoelec. En esa misma jornada, a primera hora, se disputó el tercer lugar, triunfando Maderas del Orinoco
Ferroven lideró el tenis de mesa
Kickingball
El kickingball Libre laboral culmino su cuarta jornada en los espacios deportivos de Alcasa, en San Félix, donde las representantes de CVG propinaron blanqueada de 5 carreras por 0 a sus similares de Carbonorca. En otro cotejo, juego que se definió en las últimas entradas, Bauxilum llegando de atrás superó a la “maquinaria roja” 5x2. En Venalum Comsinac cayó 16 a 1 con súper nocaut en el 3er inning, lo mismo le pasó a Pdval que no vio luz ante Friosa y en el tercero se terminó el encuentro 15 a 0. En el Cachamaicito Alcaldía venció 10 carreras a 0 a Maderas del Orinoco. (AYR)
FOTO DIEGO MEINHARD
Este sábado se despidió el tenis de mesa en la categoría sénior
Este sábado culminó el tenis de mesa sénior de los Juegos Interempresas de Guayana en las instalaciones Sintraferrominera, donde Ferroven se llevó el primer lugar con 83 puntos, escoltada por Venalum con 76 puntos y tercero fue para Sidor que sumó 68, además sumaron en el puntaje general Bauxilum en el cuarto lugar con 59 pun-
tos. Ferrominera conquistó el quinto lugar con 49 puntos, CVG con 20, Alcaldía de Caroní con 9 y cerró Uneg con 7 puntos. Los puntos se dividieron, en masculino Ferroven lideró con 12 puntos, seguido por Venalum y Bauxilum, en femenino lideró Venalum, escoltado por Bauxilum y Ferroven. En individual masculino, lideró
FOTO WILLIAM URDANETA
3x1 ante Ferrominera.
Carlos Bou Bou de Ferroven, segundo Pedro Núñez de Venalum y Carlos Tabata de Sidor, además destacaron Antonio Boubou, Luis Carreño, Manuel Ruiz, Gregorio Gutiérrez y Williams Sequera. En femenino lideró Virginia Boutcher de Venalum, Mildred Belisario de Ferroven se colgó la presea de plata y Moraima Hernández de Sidor con la bronce. (AYR)
Ferrominera y el Ramiro recibieron acción de softbol
Bolas criollas con múltiples acciones Este sábado y domingo el accionar en las bolas criollas empresarial se desarrolló en diferentes escenarios como Apuneg, el estadio Ferrominera y el Ramiro González, iniciando con la categoría libre masculino, Vhicoa tuvo jornada positiva con dos victorias. Primero despachó a Tecmin 20 a 6, siendo los destacados por los ganadores Edgar Velásquez 16/12 en arrime y Alexander Lobaton 20/18, por los caídos Iromides Castro 15/10 en arrime y Víctor Buchuard 5/3. Carbonorca más tarde cayó ante Vhicoa 20 a 14, destacó en arrime Jhony Rodríguez y en boche Alexander Lobaton. Sural por su parte venció 10 a 6 a CTA, los mejores fueron, en arrime Luis Montilla y en boche Marcos Milla. En la misma categoría Blindados de Oriente no pudo con la Alcaldía de Caroní y perdió 20 a 4, Cruz Cordero fue el mejor en arrime y Josmer Cedeño en boche. En la máster femenino Alcasa no vio luz ante CVG 20 a 1, destacando por las ganadores, Iraida Galea y en boche Yaritza Coro, Sutis cayó 3 a
Las acciones de bolas criollas siguen esta semana
FOTO WILLIAM URDANETA
20 ante Alcaldía de Caroní siendo las mejores Iraida Romero en arrime y Yusmeli Alcalá en boche.
Deportes
B4 Correo del Caroní
Maldonado satisfecho Abu Dabi.- El piloto venezolano de Fórmula 1 Pastor Maldonado (Williams), que este domingo estuvo cerca de los puntos al finalizar 11º en el Gran Premio de Abu Dabi, se mostró satisfecho del trabajo realizado, sobre todo en la gestión de los neumáticos. "Ha sido una carrera muy dura desde la perspectiva de la gestión de los neumáticos, pero creo que en este sentido lo hemos hecho muy bien", dijo Maldonado. El venezolano, en un curso en el que ha rendido por debajo de las expectativas, considera que han mejorado en las últimas semanas: "Creo que el ritmo y la consistencia del coche han mejorado con el nuevo paquete aerodinámico que hemos utilizado este fin de semana y he podido sentir que el coche mejoraba en la carrera". "Por desgracia me encontré con el tráfico en mi segunda parada en boxes, por lo que no pude mostrar la mejora que teníamos en el ritmo. Al final me tuve que conformar con acabar fuera de los puntos", continuó. "En general el fin de semana ha servido para ver algunos puntos positivos que nos servirán para la próxima carrera (en Austin, Estados Unidos, dentro de dos semanas)", concluyó. En las diecisiete carreras disputadas esta temporada, Maldonado sólo ha conseguido puntuar en una de ellas, en Hungría con un décimo puesto. En la anterior carrera, el pasado fin de semana en la India, finalizó en la duodécima posición, en el día en el que el alemán Sebastian Vettel (Red Bull) se proclamó matemáticamente campeón del mundo por cuarto año consecutivo. AFP
Checo Pérez, carrera "muy complicada" Abu Dabi.- El piloto mexicano Sergio Pérez (McLaren), que finalizó noveno este domingo en el Gran Premio de Abu Dabi, señaló que fue "una carrera muy complicada, más de lo previsto", pero añadió que haber finalizado en los puntos es "bueno para el equipo". "Ha sido una carrera muy complicada, más difícil de lo que esperábamos... Aún así fue positivo ser capaz de tomar la novena posición de Adrian (Sutil) en la última vuelta, es algo que siempre es bueno para el equipo", dijo Pérez. "Me ha costado un poco con el primer juego de neumáticos duros, y no estoy seguro de la razón. Luego tuvimos una mala degradación en los neumáticos trasero y una tracción deficiente. Decidimos correr con la carga mínima con la esperanza de superar a los otros coches", relató el mexicano. "Además, me he pasado gran parte de la carrera atrapado en el tráfico, las cosas se pusieron muy difíciles", añadió el piloto de McLaren. (AFP)
HOY EN SU CANAL Mañana 05:59 06:05 08:00 09:00 10:00 10:30 10:45 11:00
Tarde 12:00 12:05 01:00 01:30
02:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00
Himnos Primera Página La Pequeña Casa de la Pradera Taller de Manualidades Euromaxx Journal Noticias Momento Musical Súper Máquinas Himno Nacional Noticias Globovisión Horizontes Taller de Manualidades (reposición) Cantinflas Agua Viva Ángel La Casa Voladora Tierra de la Paz Solo Video Todo Gol Journal Noticias Momento Musical TVG con la Comunidad Super Agente 86 Jim West Taller de Manualidades (reposición) Cierre planta
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
El campeón no deja para nadie
FOTO AFP
Vettel exhibe su poderío en Abu Dabi con su séptima victoria consecutiva.
A
bu Dabi.- El alemán Sebastian Vettel (Red Bull), que ya aseguró su cuarto título mundial de Fórmula 1 consecutivo, ganó este domingo el Gran Premio de Abu Dabi, el séptimo seguido que logra este curso, en el que ha vencido en un total de once. En el circuito de Yas Marina Vettel finalizó por delante de su compañero de equipo, el australiano Mark Webber, y de su compatriota Nico Rosberg (Mercedes). Esta es la 37ª victoria de Vettel en la Fórmula 1, la séptima desde que iniciara su racha victoriosa a finales de agosto en el Gran Premio de Bélgica. De la misma manera que en los anteriores, el alemán se impuso con gran autoridad, dejando a todos sus rivales a más de 30 segundos de diferencia. "Los números no son importantes para mí, pero igualmente estoy muy orgulloso. La gente ve siete carreras, pero es excepcional que todo salga bien en cada una de ellas", dijo. Los siete triunfos consecutivos de Vettel le igualan con su compatriota e ídolo Michael Schumacher, anterior 'dictador' de la Fórmula 1, a comienzos de la década pasada con Ferrari. "Recuerdo cuando era un niño y veía a Schumacher con Ferrari dominando la Fórmula 1. Igualar algunas de aquellas marcas es algo muy especial", recordó Vettel. Además, con 11 victorias en un año 'Baby Schumi' iguala las que logró en 2011, en su camino hacia su segundo título mundial. El alemán festejó su nuevo triunfo junto a sus padres Norbert y Heike, muy cerca
Los siete triunfos consecutivos de Vettel le igualan con su compatriota e ídolo Michael Schumacher, anterior 'dictador' de la Fórmula 1, a comienzos de la década pasada con Ferrari.
37
victorias ha conseguido Vettel en la Formula 1
30
segundos de diferencia es la ventaja que siemrpe alcanza con el segundo lugar
El ser campeón anticipado no le importa mucho y Vettel demuestra carrera a carrera que es el mejor del mundo
del podio cuando recibió el trofeo. El español Fernando Alonso (Ferrari), que partía desde la quinta línea de salida, completó una gran carrera y finalizó quinto por detrás del francés Romain Grosjean (Lotus). Además, logró la vuelta más rápida de la jornada. En la lucha por el subcampeonato, objetivo del español en las dos carreras que faltan (Estados Unidos y Brasil), Alonso tiene 34 puntos de diferencia con el finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), 42 con Lewis Hamilton (Mercedes) y 51 con Webber, que ya no le puede superar en la clasificación. En el Mundial de constructores, logrado por Red Bull hace una semana, Mercedes ocupa el segundo puesto con 11 puntos de ventaja sobre Ferrari (334 frente a 323). Lotus es cuarto con 297. "Ha sido un fin de semana muy difícil. Espero que en Austin recuperemos el ritmo de India, por ejemplo, para seguir luchando por la segunda plaza del Mundial de Constructores", señaló Alonso. Entre el resto de pilotos, Abu Dabi no fue una buena carrera para Hamilton, que finalizó séptimo, y fue nefasta en el caso de Raikkonen, que tuvo que retirarse en la primera vuelta. El finlandés, protagonista todo el fin de semana por problemas de pagos por su equipo y que partió desde
la última posición después de que fuera sancionado en la clasificación, completó su desafortunada actuación con un abandono después de salirse de la pista. En ese comienzo de carrera, en la primera curva, fue cuando Vettel consiguió adelantar a su compañero de escudería Webber e iniciar su autopista hacia la victoria. Con una ventaja con sus competidores que se incrementaba en uno o dos segundos en cada vuelta, el alemán dio otra muestra de su insultante superioridad. Entre los pilotos latinoamerica-
nos destacó la actuación del mexicano Sergio Pérez (McLaren), que logró puntuar al finalizar noveno. Su compatriota Esteban Gutiérrez (Sauber) no estuvo mal y acabó el 13º, por detrás de una figura contrastada como el británico Jenson Button (12º). El venezolano Pastor Maldonado (Williams), en clara mejoría en esta recta final del campeonato, 'rozó' los puntos y acabó 11º. La siguiente prueba del Mundial de Fórmula 1 se disputará dentro de dos semanas en Austin (Estados Unidos). (AFP)
torias seguidas, siendo su última derrota en la final del US Open frente a Nadal. Éste de París es su tercer título consecutivo, tras los de Pekín y Shanghai en la gira asiática. Al igual que ante el suizo Roger Federer (N.5), el sábado en semifinales, Djokovic tuvo que luchar duro para imponerse al español, que aspiraba a convertirse en el primer jugador en alzarse con el trofeo en dos años consecutivos desde la creación de la prueba parisina, en 1986. Ferrer, tras revelarse como casi todos los iberoamericanos como un jugador especialista en arcilla, al final de su carrera se ha convertido en un tenista completo, muy eficaz sobre cualquier superficie. El alicantino destacó: “quiero felicitar a Novak y a su equipo, jugó un gran partido. París es muy especial para mí, aquí gané mi primer Masters (1000) y también llegué a
la final de Roland Garros (perdida este año ante Nadal, y que fuera también su primera de un torneo del Grand Slam). Ahora quiero seguir así, estoy un poco cansado pero bien para ir a Londres y tratar de continuar como aquí”. Por momentos, Ferrer zarandeó a su rival, y logró hacer el primer break del partido para ponerse 3-2 arriba. Pero, tras un esfuerzo inmenso, ‘Nole’ ganó tres games seguidos para revertir el marcador y ponerlo 5-3, y recuperar el control de la manga y del encuentro. Pero, en el segundo set pagó caro su ‘exceso’ y vio quebrado su saque desde el vamos, no obstante, el guión fue el mismo que en el primero, con el vencedor dándole la vuelta al parcial. Ferrer siguió con su juego difícil de contrarrestar, pero Djokovic volvió a acelerar, ganando varios juegos seguidos. (AFP)
Novak Djokovic derrota a David Ferrer París.- El serbio Novak Djokovic, N.2 del tenis mundial, ganó este domingo el Masters 1000 ATP de París-Bercy por segunda vez en su carrera, tras la edición de 2009, al derrotar en la final por un doble 7-5 al defensor del título, el español David Ferrer (N.3). De esta manera, el tenista belgradense, de 26 años de edad, obtuvo el decimosexto título de su carrera en este tipo de torneos. Esta victoria le deja una chance de recuperar el N.1 mundial de la clasificación ATP que ocupa otro español, Rafael Nadal. “Estoy pletórico de alegría en este momento. Ésta ha sido una de mis mejores semanas de la temporada, por lo que estoy muy contento y ahora sólo quiero seguir así”, dijo el vencedor tras el triunfo. “Esta victoria me ha brindado mucha confianza, y vamos a ver ahora qué ocurre en Londres”, aña-
El serbio obtiene su 2º Masters 1000 ATP de París-Bercy “Esta victoria me ha brindado mucha confianza, y vamos a ver ahora qué ocurre en Londres” Novak Djokovic
dió. ‘Djoko’ tuvo que echar mano a todo su talento y fuerza mental para imponerse al alicantino, de 31 años, quien ha jugado en los dos últimos años sus mejores temporadas en el circuito, y por primera vez en su carrera alcanzó el N.3 de la ATP. Por su parte, el serbio para lograr birlarle el N.1 a Nadal deberá conservar los 1.500 puntos obtenidos con su victoria del año pasado en el Masters anual, para lo que tendrá que ganar sus cinco partidos y el manacorense, de 27 años, por su parte, tiene que sufrir un duro tropiezo. En resumidas cuentas, sus posibilidades son pocas, aunque no imposibles. Irresistible en los últimos nueve meses, el jugador de Jávea había desplazado en el ránking a su vencedor de la jornada a comienzos de octubre, pero éste finalizó una temporada excepcional con 17 vic-
El keniano Mutai repite triunfo en el maratón de Nueva York Nueva York.- El keniano Geoffrey Mutai ganó por segunda vez consecutiva el maratón de Nueva York, que fue cancelado el año pasado por los efectos del huracán "Sandy" y que reforzó la seguridad tras el atentado de Boston en abril. Mutai, que en 2011 batió el récord del recorrido, ganó con un tiempo de 2:08:24 horas, lejos de las 2:05:06 de hace dos años, cuando encontró unas condiciones perfectas que no se dieron hoy en una ventosa mañana en Nueva York. Protegido en un paquete con una decena de atletas, Mutai pasó al ataque en el kilómetro 32 junto a su compatriota Stanley Biwott, con el que se jugó el triunfo. En la Quinta Avenida, ya camino de la meta en Central Park, el keniano tomó el mando en solitario para convertirse en el primer atleta en 15 años en repetir triunfo de forma consecutiva. "Ganar la primera vez es fácil, pero defender el título no lo es", dijo Mutai, de 32 años y que ganó 100.000 dólares en premios y miles
FOTO AFP
“Ganar la primera vez es fácil, pero defender el título no lo es”, dijo Mutai
más en bonus. El etíope Tsegaye Kebede, ganador este año en Londres y Chicago, fue segundo (2:09:15 horas), suficiente para conquistar el título 2012-13 de los World Marathon Majors, lo que se recompensa con un premio de medio millón de dólares. El sudafricano Lusapho April
completó el podio (2:09:45 horas). Mutai no cuenta con entrenador y se prepara junto a otros atletas como Dennis Kimetto, que en octubre batió el récord del maratón de Chicago, y con Wilson Kipsang, que este año batió el récord del mundo en Berlín (2:03:23 horas). El keniano, el mayor de 11 her-
El famoso maratón de Nueva York quedo reservado para los triunfos de los kenianos
manos, corrió en Boston en 2011 en 2:03:02 horas, pero el tiempo no fue reconocido como récord del mundo debido a la configuración del recorrido. Kebede necesitaba acabar por delante del ugandés Stephen Kiprotich, campeón olímpico y del mundo, para ganar el título de los World Marathon Majors. Kiprotich no estuvo entre los protagonistas de la carrera y acabó duodécimo. Kenia hizo doblete ya que en categoría femenina se impuso Priscah Jeptoo, quien remontó la desventaja que tenía a mitad de carrera respecto a la etíope Buzunesh Deba, a la que superó a falta de tres kilómetros. Jeptoo es subcampeona olímpica y había ganado este año ya en Londres. Deba acabó segunda a 48 segundos de Jeptoo y la letona Jelena Prokopcuka, de 37 años y campeona en Nueva York en 2005 y 2006, fue tercera. Los organizadores confirmaron tras la carrera una participación récord de 50.740 atletas. (DPA)
Béisbol
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Pablo Sandoval busca ser 20-20 El grande liga de los Gigantes de San Francisco y jugador de los Navegantes de Magallanes, Pablo Sandoval ofreció una rueda de prensa el día de ayer, en las que dio a conocer sus planes de cara a la próxima temporada en la gran carpa. Sandoval manifestó que no vera acción con los “turcos” esta temporada, sin embargo trabajara para mejorar algunos aspectos físicos. “Seré uno más, entrenaré con el equipo, batearé con ellos, con la diferencia que no jugare” dijo Sandoval. El tercera base de los Gigantes, expresó que una de sus metas de cara a la próxima temporada, es conseguir un 20-20. “La idea es que pueda robar alrededor de 20 bases y ligar 20 cuadrangulares. Creo que es perfectamente factible lograr ese cometido si trabajo fuerte” declaró, otras de las metas del porteño es conseguir su primer guante de oro en la gran carpa. El venezolano terminó la temporada pasado bateando para .278, despachó 14 vuelacercas, remolcó 79 carreras, en 141 encuentros, sin ninguna estafada. (ED) FOTO AVS
Magallanes practicó bateo con los Tigres Los carabobeños recuperaron la punta. n Estibenson Edgardo Díaz
FOTO AVS
estibensondiaz@gmail.com
L
os Navegantes del Magallanes tomaron venganza y apalearon a los Tigres de Aragua 16x0 en el segundo de la serie en el José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia. Lew Ford fue el más productivo en la ofensiva de los “bucaneros”, despachó jonrón por el jardín izquierdo, ese fue el tercer cuadrangular de la temporada. Ford terminó su noche con cuatro imparables en cinco turnos, y remolcó tres carreras. La “nave turca” marco la diferencia muy temprano en la pizarra, fabricaron un total de cinco anotaciones al cierre de la primera entrada, Mario Lissón fue el primero en traer al plato las dos primeras carreras de los “eléctricos”, al conectar doble al jardín izquierdo. Luego Lissón anotaría mediante un sencillo de Eliézer Alfonzo, Robinson Chirinos completaría el rally con un hit al jardín central para traer dos más, el abridor de los “bengalíes” Omar Poveda no pudo sacar un out, y fue el responsable de las cinco carreras de Magallanes. En el segundo inning, los bates de los “turcos” continuaron encendidos, y remolcaron cinco carreras más para colocar la pizarra 10x0. Lew Ford trajo la primer en ese capítulo con un imparable, Alfonzo volvió a responder con sencillo remolcador de una rayita. Adonis García
Pablo Sandoval acumula 11 bases robadas en toda su carrera en las mayores.
Brad Ausmus será el nuevo manager de Detroit Detroit.- Brad Ausmus, ex receptor de Grandes Ligas y quien trabajó como asistente especial de los Padres, será el nuevo dirigente de los Tigres. Ausmus tomaría el mando en Detroit sin experiencia como manager en la Gran Carpa o en Ligas Menores -- algo que hace por primera vez el gerente general de los Tigres, Dave Dombrowski. Sin embargo, los que han trabajado con Ausmus elogian su capacidad de comunicarse con los jugadores, un producto de su educación en la Universidad de Dartmouth y una carrera de 18 años detrás del plato. Se esperaba que los felinos llenaran la vacante en la cueva con una cara conocida para reemplazar a Jim Leyland. Pero con Ausmus, aún sorprendieron un poco. Ausmus fue entrevistado a comienzos de la semana pasada, indicando después que tuvo una buena plática con Dombrowski y su grupo de directivos acerca del puesto. El ex catcher fue el tercer candidato en ser entrevistado para el puesto después del coach de la tercera base de los Dodgers, Tim Wallach, y Lloyd McClendon, el coach de bateo de los Tigres. (Mlb.com) FOTO AFP
Ausmus vistió el uniforme de los Tigres en tres ocasiones y esta será su primera experiencia como manager.
JJ 22 22 20 21 22 21 21 21
JG 14 14 12 12 10 9 7 7
JP 8 8 8 9 12 12 14 14
DIF 0 0 1 1.5 4 4.5 6.5 6.5
JUEGOS PARA MAÑANA Semana 05 Leones vs Caribes
Magallanes terminó esta semana con tres victorias y tres derrotas.
Con esta victoria los Navegantes del Magallanes igualan el primer en la tabla de clasificación junto a Caribes de Anzoátegui, con record de 14 victorias y ocho derrotas.
ligó tubey para traer a una más, Chirinos y Rougned Odor completaron el racimo de cinco carreras con par de sencillos productores. Ya con un colchó de 11 carreras, el abridor de los de casa se afianzó en la lomita, Mitch Lively dominó a los bates de los Tigres por espacio de seis entradas completas, otorgó un pasaporte, y tuvo una cadena de retirados de 13 bateadores. El abridor derecho permitió dos imparables y ponchó a cuatro en seis entradas, para quedarse con su cuarta victoria de la temporada. Magallanes siguió con la produc-
ción de carreras, en la sexta entrada, Argenis Díaz trajo una más al conectar doble al derecho. Ezequiel Carrera se contagió y también ligó doble para empujar una carrera más. En la baja de la séptima Argenis Díaz fue golpeado con las bases llenas para traer la carrera número 15. Allan Dykstra completó la paliza de los Navegantes del Magallanes al conectar cuadrangular en el octavo inning. Poveda fue el pitcher derrotado, no pudo retirar un out, cargó con cinco carreras para dejar su efectividad en 10.29.
cuatro carreras. Aguilar conectó su octavo cuadrangular de la campaña con dos corredores a bordo, acto seguido Daniel Mayora despachó jonrón solitario. El bullpen de los Leones mantuvo amarrado a los bates de los orientales, el manager, Dave Hudgens utilizó un total de siete relevistas para mantener la blanqueada antes Caribes. Loigmer Padrón se quedó con la victoria luego de lanzar un tercio, Paolo Espino fue el pitcher perdedor luego, le conectaron siete imparables, permitió cinco carreras, en lo que fue su segundo revés de la temporada. Mayora fue los más valiosos del encuentro, el designado terminó con jonrón, doble y tres carreras impulsadas en tres turnos. Aguilar por su parte terminó con tres remolcadas y cuadrangular en cuatro turnos. Esta es apenas la segunda blaqueada que propinan los capitalinos en esta temporada. La primera fue para Caribes el pasado 20 de octubre. (EED)
Valdez siguió con su excelente trabajo desde la lomita, en la parte alta de la cuarta entrada a ofensiva de los Cardenales ligó su primer imparable, Paolo Orlando conectó sencillo al jardín central. Sin embargo el serpentinero del Zulia pudo
este fue el primer vuelacerca de la temporada para el jardinero de los insulares. Luis Chirinos se quedó con su primera victoria del año, lanzó cinco entradas y un tercio, le conectaron tres imparables, le fabricaron una carrera, ponchó a cuatro y dejó su efectividad en 4.12. Adam Duvall amplió la ventaja para los margariteños, con un cuadrangular de dos carreras. Luego en la séptima entrada los insulares fabricaron una más, Richardson remolcó su segunda rayita del encuentro, después de llegar a primera por error del campocorto de La Guaira. Cabrera trajo la segunda carreras de los escualos mediante un cuadrangular en la parte alta de la novena entradas, pero no los Tiburones no pudieron evitar la barrida en la isla de Margarita. (EED)
En Puerto La Cruz 7:30pm
Águilas vs Tiburones En Caracas 7:30pm
Bravos vs Cardenales
En Barquisimeto 7:30pm
LÍDERES BATEO
FOTO AVS
AVERAGE A.CABRERA
LG
.397
D.MAYORA
CAR
.395
L.ANDERSON
ANZ
.393
C.ALDRIDGE
ANZ
.392
E.INCIARTE
ZUL
.369
E.INCIARTE C.ALDRIDGE
ZUL ANZ
31 31
D.MAYORA
CAR
30
L.SARDINAS
LG
30
J.AGUILAR
CAR
28
J. AGUILAR D. MAYORA
CAR CAR
08 06
M. Lissón
MAG
06
J. Pederson
LAR
05
F. Pérez
ZUL
04
HITS
JONRONES
IMPULSADAS Mayora acumula seis cuadrangulares y suma 22 remolcadas en lo que va de campaña.
FOTO AVS
César Valdez fue la figura del encuentro al dominar los bates de los “crepusculares” pos espacio de siete entradas.
salir ileso de esa entrada. Los “pájaros rojos” reaccionaron en el séptimo capítulo, Jesús Montero conectó sencillo remolcador de una carrera, para terminar con la labor del abridor de las Águilas, Valdez lanzó seis entradas, le conectaron cuatro imparables, le fabricaron una carreras, y ponchó a siete bateadores para dejar su efectividad en 1.50. Después de esa entrada ambas novenas no se hicieron más daño, Valdez se llevó la victoria, mientras que Anthony Vásquez sumó su tercer revés, luego de permitir dos carreras en cuatro entradas de labor. Hassan Peña se adjudicó su cuatro rescate de la temporada, al retirar a los tres bateadores que enfrentó. (EED)
Bravos hicieron respetar su casa Los Bravos de Margarita cerraron una semana positiva, luego de concretar la barrida en casa ante los Tiburones de La Guaira que cayeron el día de ayer 7x2. Al inicio del encuentro Álex Cabrera ligó hit para remolcar la primera carrera de La Guaira, que llegó en los pies de Luis Sardiñas. Sin embargo los insulares respondieron rápidamente, al fabricar par de carreras al cierre de esa entrada. César Hernández empujo la primera de Margarita, al conectar tubey, luego el jardinero de los de casa llegaría al plato mediante un wild pitch, para darle la ventaja a su equipo. En el tercer inning los Bravos ampliaron la ventaja para encaminarse a la victoria, Antoan Richardson conectó un largo cuadrangular de dos carreras, por todo el jardín derecho,
EQUIPO Caribes Navegantes Tigres Leones Águilas Bravos Cardenales Tiburones
No hay juegos programados
Águilas evitó la barrida en casa Las Águilas del Zulia nivelaron la serie luego de vencer 2x1 a los Cardenales de Lara en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de la Ciudad de Maracaibo. Un encuentro marcado por la poca ofensiva de ambas novenas. El abridor de los “rapaces”, César Valdez lució bien en lo que fue su primera salida de la temporada, el derecho de los marabinos salió sin problemas en el primer tercio del encuentro, solo otorgó un boleto después de retirar a los cuatro primero rivales que enfrentó. Al cierre del tercer inning las Águilas abrieron el marcador, Ernesto Mejía luego de un out, conectó doble para remolcar a Freddy Galvis y José Pírela que se habían envasado mediante sencillos.
ASÍ VAN
JUEGOS PARA HOY
Mayora y Aguilar comandaron ofensiva capitalina La dupla de Daniel Mayora y Jesús Aguilar volvieron a rendir frutos para los Leones de Caracas que blanquearon a Caribes de Anzoátegui 7x0, en el estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas. Ambas ofensivas se mostraron muy bien al inicio del encuentro, en la segunda entradas los de casa abrieron la pizarra, Jesús Sucre bateo para doble play pero trajo la primera carrera en los pies de Wladimir Sutil. Ya en la tercera entrada Mayora iniciaría con su producción, el designado ligó doble al remolcador de dos carreras para ampliar la ventaja de los melenudos en ese momento. El abridor de los capitalinos Tiago Da Silva salió del encuentro en la quinta entrada luego de permitir dos sencillo después de dos outs, el derecho trabajó por espacio de cuatro entradas y dos tercios, toleró seis imparables y ponchó a cuatro bateadores. Al cierre de la quinta entrada, los melenudos tuvieron un rally de
B5
Correo del Caroní
FOTO AVS
M.LISSON J.AGUILAR
MAG CAR
23 21
D.MAYORA
CAR
19
C.ALDRIDGE
ANZ
19
H.GIMENEZ
ARA
16
BASES ROBADAS E.INCIARTE
ZUL
9
E.CARRERA
MAG
6
A.RICHARDSON
MAR
5
L.SARDINAS
LG
4
R.ODOR
MAG
3
M.LIVELY
MAG
1.48
R.MERRITT
ZUL
1.95
C.JAKUBAUSKAS
LAR
2.04
J.SCHMIDT
ZUL
2.25
E.ESCALONA
LG
2.35
PITCHEO EFECTIVIDAD
GANADOS P.RODRIGUEZ
CAR
4
M.LIVELY
MAG
3
Y.NEGRIN
CAR
3
G.CHACIN
MAG
2
R.UVIEDO
CAR
2
D.GUERRA
MAG
4
J.ASCANIO
CAR
4
H.PENA
ZUL
3
J.TOLEDO
ANZ
3
V.MORENO
ARA
3
R.MERRITT
ZUL
23
V.VASQUEZ
ZUL
21
C.SMITH
ANZ
21
Y.NEGRIN
CAR
20
R.RIVERO
LAR
20
SALVADOS
PONCHES
BASES POR BOLAS
Bravos terminaron la semana con récord de cuatro victorias y dos derrotas.
R.PINTO
LG
15
M.LIVELY
MAG
12
C.ZAMBRANO
MAG
12
R.RAMIREZ
ANZ
11
P.VILLARREAL
LG
11
Fútbol
B8 Correo del Caroní Así van las ligas
ESPAÑA/PRIMERA DIVISIÓN Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
Barcelona
12 11
1
Atlético Madrid 12 11
0
1 30 8 +22 33
Real Madrid
12 9
1
2 30 16 +14 28
Villarreal
11
6
2
3 19 12 +7 20
Athletic Club
12 6
2
4 18 17 +1 20
0 34 7 +27 34
Getafe
12 6
1
5 16 13 +3 19
Real Sociedad
12 4
5
3 18 12 +6
Levante
12 4
5
3 12 15
-3
17
Valencia
12 5
1
6 15 19 -4
16
Espanyol
12 4
3
5 12 15
-3
15
Granada
12 4
2
6
8 12
-4
14
Elche
11
3
4
4 12 15
-3
13
Sevilla
12 3
4
5 20 25 -5
13
Málaga
12 3
4
5 14 16
-2
13
Celta de Vigo
12 3
3
6 14 16
-2
12
Real Valladolid
12
2
5
5 14 18 -4
11
Osasuna
12 3
1
8 10 21 -11 10
17
Almería
12
2
3
7 14 24 -10
Real Betis
12
2
3
7
11 20 -9
9 9
Rayo Vallecano 12 3
0
9 10 30 -20
9
INGLATERRA LIGA PREMIER Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
Arsenal
10 8
1
1 22 9 +13 25
Chelsea
10 6
2
2 16 8
Liverpool
10 6
2
2 17 10 +7 20
Tottenham
9
5
+8 20
10 6
2
2
Manchester City 10 6
1
3 28 11 +17 19
Southampton
10 5
4
1
Everton
10 5
4
1 14 10 +4 19
11 4
+4 20 +7
19
Man.United
10 5
2
3 17 13 +4 17
Newcastle U.
10 4
2
4 14 16
-2
14
Hull City
10 4
2
4
-2
14
8 10
West Bromwich 10 3
4
3 10 10 +0 13
Cardiff City
10 3
3
4
Swansea City
10 3
2
5 12 12 +0
11
Aston Villa
10 3
2
5
9 12
-3
11
W. H. United
10 2
4
4
8
+0 10
9 13
8
-4
12
Fulham
10 3
1
6 10 15
-5
10
Stoke City
10 2
3
5
7 11
-4
9
Norwich City
10 2
2
6
6 20 -14
8
Sunderland
10 1
1
8
7 22 -15
4
Crystal Palace
10 1
0
9
6 21 -15
3
ITALIA SERIE A Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
Roma
11 10
1
0 25 2 +23 31
Napoli
11
9
1
1 24 8 +16 28
Juventus
11
9
1
1 23 10 +13 28
Internazionale
11
6
4
1 27 12 +15 22 3 22 17 +5 22
Hellas Verona
11
7
1
Fiorentina
11
6
3
2 22 13 +9
Lazio
11 4
3
4 15 15 +0 15
21
Genoa
11 4
2
5
11 14
-3
14
Atalanta
11 4
1
6 12 14
-2
13
Udinese
11 4
1
6
11 14
-3
13
Milan
11
3
3
5 17 19
-2
12
Torino
11
2
6
3 17 19
-2
12
Parma
11
3
3
5 16 19
-3
12
Livorno
11
3
3
5 13 16
-3
12
Cagliari
11
2
4
5
-8
10
11 19
Bologna
10 2
3
5 13 22 -9
9
Sampdoria
11
2
3
6 12 20 -8
9
Sassuolo
11
2
3
6 12 27 -15
9
Catania
11
1
3
7
7 19 -12
6
Chievo
10 1
1
8
7 18 -11
4
ALEMANIA BUNDESLIGA Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
Bayern München
11 9
2
B. Dortmund
11 9
1
1 31 9 +22 28
Bayer Leverkusen 11 8
1
2 22 11 +11 25
0 24 7 +17 29
M'gladbach
11 6
1
4 25 15 +10 19
Wolfsburg
11 6
0
5 16 13 +3 18
Schalke 04
11 5
2
4 20 22
-2
17
Hertha BSC
11 4
3
4 17 14 +3
15
Werder Bremen
11 4
3
4 12 17
15
-5
Hoffenheim
11 3
4
4 26 25 +1
13
Stuttgart
11 3
4
4 21 20 +1
13
Hannover 96
11 4
1
6 14 19
-5
13
Mainz 05
11 4
1
6 16 23
-7
13
Augsburg
11 4
1
6 13 20 -7
13
Hamburger SV
11 3
3
5 23 24
-1
12
Eintracht Fran…
11 2
4
5 14 20 -6
10
Freiburg
11 1
5
5 12 21
-9
8
Nürnberg
11 0
7
4 11 22 -11
7
Eintracht Brau…
11 2
1
8
7
8 23 -15
FRANCIA LIGA 1 Equipo
PJ PG PE PP GF GC DG Pt.
PSG
12 8
4
0 24 7 +17 28
Lille
12 8
2
2 15 4 +11 26
Monaco
12
7
4
1 20 10 +10 25
Nantes
12 6
2
4 16 10 +6 20 4 16 12 +4 18
O. Marsella
12 5
3
Reims
12 4
6
2 15 12 +3 18
Saint-Étienne
12 5
3
4 17 15 +2
Rennes
12 4
5
3 16 12 +4 17
Bordeaux
12 4
5
3 16 14 +2
17 17
18
Guingamp
12 5
2
5 16 14 +2
Nice
12 5
2
5 13 13 +0 17
Olympique Lyonnais
12 4
3
5 17 15 +2
Bastia
12 4
3
5 14 19
-5
15
Evian TG
12 4
3
5 14 20 -6
15
Toulouse
12 4
3
5 10 18
-8
15
Montpellier
12
7
3 15 16
-1
13
2
15
Lorient
12 3
1
8
Valenciennes
12
2
2
8 10 19
-9
8
Ajaccio
12
1
4
7
8 18 -10
7
Sochaux
12
1
4
7 10 22 -12
7
Liga de campeones CLASIFICACIÓN DE Liga de campeones
11 23 -12 10
UEFA EUROPA LEAGUE DESCENSO
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
LIGA ESPAÑOLA
La ventaja continúa a sólo un punto Atlético sigue el ritmo del líder Barça gracias a Villa y Costa.
M
adrid.- El Atlético de Madrid, con goles de sus delanteros estrella David Villa y Diego Costa, se impuso 2-0 al Athletic, este domingo en la 12ª jornada de la Liga española, con lo que pudo mantenerse a un punto del líder, el Barcelona. El equipo catalán había vencido 1-0 a su vecino Espanyol el viernes y se había destacado provisionalmente cuatro puntos sobre el Atlético, que ahora vuelve a dejar la desventaja en apenas uno. Para el Atlético es su undécima victoria en doce partidos en el campeonato, una trayectoria sólo empañada por su caída 1-0 en el campo del Espanyol hace dos semanas. Con respecto al tercero, el Real Madrid, que ganó 3-2 el sábado en el terreno del Rayo, el Atlético vuelve a colocar su ventaja en 5 puntos. Diego Costa (19), fue el primero el que abrió el marcador, cuando un centro de Juanfrán fue despejado por la defensa del Athletic y el balón llegó al 'Guaje' (32, 1-0), que disparó y envió a gol, tras tocar en Mikel San José, que no pudo despejar. Antes del descanso, el Atlético ya puso distancias en el marcador, con un pase de Jorge Resurrección 'Koke' para Diego Costa, el jugador de moda en la Liga española, que se fue por velocidad hasta el área, recortó a Erik Morán y cruzó lejos del alcance del meta Gorka Iraizoz (minuto 40, 2-0). Diego Costa igualó así en lo alto de la tabla de goleadores de la Liga, con 13, con el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid), que el sábado había conseguido dos dianas ante el Rayo. En la segunda parte, con todo a favor, el Atlético jugó relajado e incluso pudo haber ampliado su cuenta. Villa fue quien más lo intentó, con una buena ocasión de cabeza en el 57 y enviando alto en el 61. Costa también pudo marcar el segundo de su cuenta, pero envió alto con la zurda en el 77. El Athletic, quinto clasificado, terminó además con diez por la segunda amarilla a Morán en el 79, tras una entrada sobre el uruguayo Diego Godín. "Tenemos que disfrutar del momento, estar donde estamos es algo que nos tiene que llenar de orgullo. Me gusta ver a la gente contenta", celebró el entrenador argentino del Atlético, Diego Simeone. En otro partido destacado del día, el Valencia (9º) venció (1-0) al Getafe (6º) en su estadio, con un solitario tanto del atacante colombiano Dorlan Pabón. El internacional colombiano de
FOTO AFP
David Villa le está dando dividendos al Atlético Madrid y llega a seis goles marcados
Este lunes se completará la duodécima jornada española con otro duelo regional, entre Elche (13º) y Villarreal (4º).
13
goles suma el brasileñoespañol Diego Costa y alcanzó a Cristiano Ronaldo en el liderato de los goleadores de la Liga Española
25 años conectó un potente disparo desde fuera del área a los 40 minutos y dio la victoria a su equipo. Con este resultado el Valencia se recupera de la derrota (2-1) de esta semana en su estadio ante el Almería (19º) y se acerca a los puestos europeos, objetivo del club esta temporada. El equipo dirigido por Miroslav Djukic sufrió la lesión de su portero titular, el brasileño Diego Alves, en el minuto 13. Le reemplazó Vicente Guaita. El Getafe, situado en una cómoda sexta posición, tuvo ocasiones para marcar, sobre todo por parte de Pedro León y Pablo Sarabia, pero esta vez no estuvo acertado y lo pagó con una derrota. Por su parte, el Granada (11º) consiguió la victoria (1-0) en el descuento en el campo del Levante (8º), con un tanto de Francisco Medina 'Piti' en el 90+1. También en el descuento ganó el Málaga (12º), con un gol de Samuel García en el 90+3 para derrotar 3-2 al Betis (18º) en un derbi andaluz. Para los malagueños, antes habían anotado el paraguayo Roque Santa Cruz (13) y el portugués Eliseu (61), los otros protagonistas de este triunfo. (AFP)
Costa y Ronaldo líderes Madrid.- El hispano-brasileño Diego Costa (Atlético) y el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid) comparten el liderato en la tabla de máximos anotadores de la Liga española, con 13 cada uno, tras los partidos de este domingo en la 12ª jornada. Costa había llegado a esta jornada con uno de ventaja sobre Cristiano, pero el astro luso firmó un 'doblete' en la victoria 3-2 del sábado ante el Rayo y se puso provisionalmente por delante. Este domingo, Costa marcó uno en la victoria del Atlético por 2-0 ante el Athletic y con ello igualó los 13 de su gran rival.
Tabla de goleadores de la Liga española: 13 goles:
Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Diego Costa (Atlético de Madrid)
8 goles:
Messi (Barcelona)
7 goles
Griezmann (Real Sociedad), Rakitic (Sevilla), Alexis Sánchez (Barcelona)
6 goles
G. dos Santos (Villarreal), Guerra (Valladolid), Rodri (Almería), Villa (Atlético de Madrid)
5 goles
Benzema (Real Madrid), Jonás (Valencia), Pedro (Barcelona), Riera (Osasuna)
El Torino frena a la Roma y empatan a uno FOTO AFP
Roma.- La Roma cortó su paseo triunfal por la Serie A italiana, donde este domingo empató 1-1 en el terreno del Torino, en la 11ª jornada, después de haber comenzado el campeonato con un pleno de diez victorias consecutivas, un récord en su país. Los pupilos del francés Rudi García buscaban la undécima, pero el Torino fue el primer equipo de la liga italiana en frenar a los romanos, que ven reducida además su ventaja en la clasificación. Sus principales perseguidores, Nápoles y Juventus, igualados a 28 puntos, se acercan a tres puntos de la Roma, después de haber ganado el sábado a Catania (2-1) y Parma (1-0), respectivamente. El líder llegó a adelantarse en el Olímpico de Turín con un zurdazo del holandés Kevin Strootman (minuto 28), pero Alessandro Cerci, también con un disparo con la izquierda, puso el 1-1 definitivo en el 63. Cerci, ahora con 8 dianas, es segundo en la tabla de máximos anotadores, sólo superado por Giuseppe Rossi (Fiorentina), que lleva 9. La Roma había conseguido el pasado fin de semana igualar el récord de mejor inicio de temporada en el fútbol italiano, que tenía la Juventus de la 2005-2006, con nueve. El jueves, con su triunfo 1-0 sobre el Chievo en el Olímpico de la capital, había establecido ya una nueva
Alessandro Cerci puso el empate para el Torino y la Roma no pudo llegar a su décima primera victoria consecutiva
La undécima jornada italiana se completa este lunes con el duelo entre Bolonia (17º) y el colista Chievo.
plusmarca, diez, que no pudo ampliar, con lo que queda fijada como mejor arranque histórico en el 'Calcio'. Por su parte, el Inter de Milán se mantiene cuarto tras cumplir en su visita al Udinese (10º), al que superó 3-0 en un partido donde dos de los tantos vinieron de jugadores argentinos, Rodrigo Palacio -su séptimo esta temporada en la Serie A- y Ricky Álvarez. El Inter se adelantó pronto con un gol de cabeza del argentino Palacio
(minuto 25), rematando una falta sacada por Saphir Taider, y con otro tanto de Andrea Ranocchia (29), que encarrilaron el encuentro. Tras una segunda parte sin grandes sobresaltos, el también argentino Ricky Álvarez culminó un contragolpe y puso el 3-0 definitivo en el 90+1. El Inter de Walter Mazzarri continúa por lo tanto ganando en consistencia y sólo ha perdido una vez esta temporada en liga, ante la Roma (3-0 en San Siro).
Junto al equipo lombardo está con 22 puntos el Hellas Verona (5º), revelación de la temporada siendo un recién ascendido, que derrotó 2-1 al Cagliari (15º), gracias especialmente al quinto tanto de la temporada del veterano Luca Toni, de 36 años. En el resto de partidos del domingo, destacaron la derrota de la Lazio (7º) por 2-0 en casa con el Génova (8º) y la victoria del Livorno (13º) por 1-0 ante el Atalanta (9º) con gol del brasileño Paulinho (minuto 11). "Fallamos en ataque. Lo único que podemos hacer es felicitar al Génova", lamentó el técnico de la Lazio, el suizo-bosnio Vladimir Petkovic. Por su parte, el Sassuolo abandonó la zona de descenso y se puso decimosexto tras ganar 4-3 en el campo de la Sampdoria (18º), con un estelar Domenico Berardi, autor de tres de los tantos. El sábado, la Juventus había ganado 1-0 en Parma con gol del francés Paul Pogba y el Nápoles se había impuesto por 2-1 al Catania. Turineses y napolitanos se mantuvieron por tanto igualados en la segunda plaza y se acercaron finalmente, después de este domingo, a tres puntos de la Roma. El Milan, por su parte, continuó complicándose y es 14º, tras perder 2-0 en San Siro ante la Fiorentina (6º).- AFP
Diálogo necesario
No pocos residentes del sector Core 8, de Puerto Ordaz, atribuyen los males de la comunidad a la división entre Gobernación y Alcaldía. Abigail Amarista es uno de ellos. /C2
El antropólogo e investigador Alexander Masutti de la UNEG, presenta el Manual de Formación para el Diálogo Tripartito y consulta previa. /C3
FOTO DIEGO MEINHARD
El lamento de “Core 8”
Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Añoranzas de un pasado próspero Habitantes de El Pao recuerdan al pueblo que gracias a sus minas de hierro contribuyó sobremanera al desarrollo industrial del estado Bolívar.
FOTOS DIEGO MEINHARD
El Pao abriga a cientos de familias que anhelan retazos de antes
n Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
“
Cuando estaban los gringos todo era mejor, aquí funcionaba todo, servía todo, estábamos muy bien”, rememora Martín Balboa, un hombre que vio la fundación de El Pao. Se refiere a la década de 1960, cuando el poblado estaba en manos de la empresa Iron La parroquia Mines de Veneperteneciente zuela, encargaal municipio da de explotar Piar alberga el mineral de una población hierro en el de mucha rele- país antes de la nacionalizavancia en Ciución. dad Guayana, “Esto se jodió por su historia cuando lo agay la explotación rró el Estado y los politiquede mineral de ros; estábamos hierro. bien y ahora nada funciona, las cosas en este pueblo están cada vez peor”, sentencia Balboa, quien trabajó durante 23 años en
Martín Balboa: “Cuando estaban los gringos todo era mejor, aquí funcionaba todo, servía todo, estábamos muy bien”.
Félix Silva: “Este pueblo dio para tres presupuestos nacionales y ahora no nos hacen caso, de aquí sacaron para construir y hacer de todo en el país, pero después de todo lo que le dimos, ya no nos dan nada”.
Francisco Bruni: “Quienes dieron toda su vida a Ferrominera ahora deben vivir en un pueblo con cortes eléctricos a cada rato, con agua no apta para el consumo humano, entre otras carencias”.
Ferrominera Orinoco, la industria estatal del hierro que tiene las riendas de la extracción del mineral. Él vio nacer el pueblo, lo vio crecer y ahora es testigo de su pronunciada caída. Sentado en una silla de mimbre en la plaza Angostura, junto a su amigo Félix Silva, también oriundo de El Pao
e hijo de un trabajador de Ferrominera, se lamenta del abandono en el que está el pueblo. La plaza era el lugar de encuentro, fue construida con rieles en 1960. Félix y Balboa recuerdan que todas las familias se reunían a conversar, los niños a jugar y era el lugar ideal para pasar una tarde en compañía de los vecinos, “parecía una tacita de plata, ahora es un basurero, no se ocupan de mantenerla como antes”, dijo. Los residentes del otrora centro industrial se quejan de los servicios básicos, recuerdan que anteriormente contaban con agua y luz. “Este pueblo dio para tres presupuestos nacionales y ahora no nos hacen caso, de aquí sacaron para construir y hacer de todo en el país, pero después de todo lo que le dimos, ya no nos dan nada”, expresa Félix con desdén. En ese entonces El Pao era el lugar ideal para vivir, un clima de selva fresco con la calidez de sus habitantes, contaba con un comisariato, una iglesia, el club Social Bolívar cuyas instalaciones tenían piscina y una cancha de bowling. En la actualidad, la piscina del club es un criadero de mosquitos por la acumulación de agua contaminada, el resto de las instalaciones las administra un empresario.
Comisariato sin comida
La plaza Angostura pasó de ser el principal punto de encuentro a una estación de basura
El espacio donde funcionaba el comisariato es ahora la sede de una cooperativa de alimentos, que se encarga de vender rubros básicos. Francisco Bruni tiene 56 años viviendo en El Pao, es uno de los pioneros y reconocido por los habitantes como un luchador social. Tiene bajo su responsabilidad la administración de la cooperativa de alimentos. Coincide con Balboa que luego de la nacionalización se fueron desmejorando todos los servicios en el pueblo. Bruni comenta que decidió
Donde funcionaba el comisariato ahora sólo hay anaqueles vacíos y pocos productos para vender a los pobladores
formar la cooperativa porque el lugar donde funcionaba el comisariato estaba desolado, le dio vida a la cooperativa de venta de alimentos, donde una vez fueron entregados a los trabajadores. Este dirigente fomenta proyectos de producción social, pero no han sido apoyados por el Estado, incluso denunció que la Alcaldía de Piar lo despojó de un camión que le asignaron para transportar carnes, huevos y pollos que serían vendidos a bajos precios en la cooperativa. “Yo tengo aquí todos los documentos, pero no nos dieron el camión, entonces conseguimos los beneficios para el pueblo y nos los quita el gobierno”, dijo.
Sin protección policial
Lo que más extrañan los resi-
dentes del viejo Pao es la tranquilidad de sus calles y la seguridad. “Nosotros dejábamos las puertas abiertas, en las noches no le poníamos llave a nada, muchos dormían con las ventanas abiertas”, relata Balboa. A diferencia de años atrás, en la actualidad deben “andar con cuatro ojos”, porque la presencia de habitantes de otros asentamientos campesinos ha irrumpido con la tranquilidad del lugar, llegan en las noches en moto y andan por todo el pueblo, algunos portan armas de fuego. Hay una comisaría pero los habitantes aseguran que “no sirve de mucho” ya que los delincuentes hacen lo que quieren. Anhelan volver a vivir como antes, en un pueblo tranquilo, donde los servicios funcionen y reine la paz.
Historia… - El 24 de julio de 1950 se transportó la primera carga del preciado metal. - En 1974 el manejo de la mina pasó a manos del Estado venezolano. - En 1975 se incorporó a los trabajos de explotación la empresa Ferrominera Orinoco, perteneciente a la Corporación Venezolana de Guayana. - Hasta 1996, se extrajeron -al menos- 111 millones de toneladas de mineral de la mina.
Comunidad
C2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Core 8 pide una Alcaldía y una Gobernación que los atienda Una nota saludable
Carlos Basanta
Vecinos piden a ambas instituciones apartar sus diferencias y trabajar por el pueblo.
“A quien pueda interesar”
Enfoque de salud pública contra la inseguridad
FOTOS WILLIAM URDANETA
Vecinos solicitan atención para los botes de agua en las calles de la comunidad
n Jhoalys Siverio “La división entre Gobernación y Alcaldía la está pagando la comunidad”, manifestó Abigail Amarista, residente del sector Core 8, de Puerto Ordaz, en vista de los problemas que vienen padeciendo por la falta de atención y coordinación gubernamental. La primera solicitud que hacen al alcalde José Ramón López se basa en la instalación de un semáforo en la entrada adyacente al centro comercial La Tinaja, pues estiman que con la reinauguración, el tráfico será mayor y con ello las colisiones de vehículos. La propuesta ya fue hecha en una visita del gerente de la ciudad y aspirante a la reelección, José Ramón López. Según recuerda Amarista, la respuesta
del alcalde fue que los recursos serán destinados para la construcción de canchas techadas, según establece el presupuesto. A esto se le suma los trabajos que ejecutan en las calles, donde “las contratas de la Gobernación rompen y dejan los botes de agua... en este año van ocho veces que hacen eso”. Mientras tanto, asegura que el consejo comunal no se encarga de efectuar las denuncias pertinentes.
Un semáforo, bote de aguas, recolección de basura, desmalezamiento, seguridad... la lista de los servicios básicos con los que no cumplen la Alcaldía y la Gobernación es Apoyo insuficiente larga. Amarista considera que hace falta un buen equipo por parte de la Alcaldía para dar solución a los problemas de la comunidad, pues entre otras cosas los vecinos denuncian la falta de alumbrado y deficiencias en la recolección de basura. Regularmente el servicio de aseo urbano debería hacerse los
martes, jueves y sábados, pero “sólo pasan los domingos”, declaró Petra Rendón, del consejo comunal Gran Mariscal. Atribuye las visitas irregulares de los camiones a una falta de inversión e “insuficientes materiales de apoyo que da la Alcaldía”. Notoriamente se observan las canales de agua tapiadas por la maleza, mientras que los terrenos aledaños cuentan con cerros de escombros producto de los “trabajos de limpieza”. “Lo que hicieron la última vez que vinieron fue cortar la maleza y arrumar todo eso”, recordó Rendón. Vecinos emplazaron a la Gobernación y la Alcaldía atender la comunidad y el resto de la ciudad, “independientemente de sus diferencias, porque los problemas no tienen color político”.
Tareas del Poder Ejecutivo Municipal Con ocho numerales, el artículo 178 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece de manera sencilla y sin posible malinterpretación cuáles son las obligaciones de la Alcaldía: 1. Ordenación territorial y urbanística; patrimonio histórico; vivienda de interés social; turismo local; parques y jardines, plazas, balnearios y otros sitios de recreación; arquitectura civil, nomenclatura y ornato público. 2. Vialidad urbana; circulación y ordenación del tránsito de vehículos y personas en las vías municipales; servicios de transporte público urbano de pasajeros y pasajeras. 3. Espectáculos públicos y publicidad comercial, en cuanto concierne a los intereses y fines específicos municipales. 4. Protección del ambiente y cooperación con el saneamiento ambiental; aseo urbano y domiciliario, comprendidos los servicios de limpieza, de recolección y tratamiento de residuos y protección civil. 5. Salubridad y atención primaria en salud, servicios de protección a la primera y segunda infancia, a la adolescencia y a la tercera edad; educación preescolar, servicios de integración familiar de la persona con discapacidad al desarrollo comunitario, actividades e instalaciones culturales y deportivas; servicios de prevención y protección, vigilancia y control de los bienes y las actividades relativas a las materias de la competencia municipal. 6. Servicio de agua potable, electricidad y gas doméstico, alcantarillado, canalización y disposición de aguas servidas; cementerios y servicios funerarios. 7. Justicia de paz, prevención y protección vecinal y servicios de policía municipal, conforme a la legislación nacional aplicable. 8. Las demás que le atribuyan esta Constitución y la ley.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLÍVAR CON SEDE EN PUERTO ORDAZ Puerto Ordaz, 22 de Octubre del 2013 Años: 203º Y 154º CARTEL UNICO DE NOTIFICACION Se le hace saber: Que con motivo de la Solicitud de ACCION MERO DECLARATIVA, presentada por el (la) ciudadano (a) AURA ESTELA LEONETT, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-13.055.804, asistida por la abogada en ejercicio: GLEDYS DEL VALLE QUIJADA e inscrita en el IPSA bajo el Nº 132.651, mediante el cual solicita se declare la Unión Concubinario entre la ciudadana AURA ESTELLA LEONETT y el extinto MIGUEL ANGEL RODRÍGUEZ, quien era titular de la cédula de identidad Nº 5.898.040, por ante este Tribunal se ha acordado la Publicación del presente CARTEL conforme al Artículo 461 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a toda persona que tenga interés directo y manifiesto en la presente solicitud y puedan verse afectados sus derechos en la misma, a fin de que comparezcan a la Audiencia Preliminar, una vez conste en autos la notificación del Fiscal del Ministerio Público y la constancia efectuada por el secretario en el presente juicio.DIOS Y FEDERACIÓN (FDO. Y SELLADO) ABG. GLORIA MONTENEGRO Jueza Temporal del Tribunal Primero de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Régimen Procesal Transitorio GM/SM/andrea* Nº de Asunto: JMS1-S-16264-13
Canales de desagüe están colapsados por la maleza
En Core 8 piden mayor atención de la Alcaldía de Caroní
Está claramente demostrado que la inseguridad es un problema de salud pública, y para enfrentarlo se debe comenzar por darle a la inseguridad una connotación de enfermedad social, cuyos síntomas y signos conocemos, podemos predecir y por lo tanto prevenir la violencia y sus consecuencias. No hay dudas de la contribución de la salud pública y sus medidas en la prevención y disminución de enfermedades que nos producían muchísimo daño en el pasado, como las enfermedades infecciosas, las complicaciones del embarazo, el tétanos, etc. Es posible producir el mismo impacto en los niveles de inseguridad, bajo un enfoque interdisciplinario, como la salud pública como estrategia, que conjuga conocimientos de muchas disciplinas como la medicina, la epidemiología, la psicología, la sociología, la criminología, la pedagogía y la economía, haciendo énfasis en la acción colectiva, utilizando los factores de riesgo individuales y comunitarios que pueden desencadenar en violencia e inseguridad individual y colectiva. El enfoque de la violencia desde la perspectiva de la salud pública, de acuerdo al planteamiento de “Mercy et al, en su publicación la Salud Pública para la Prevención de la Violencia”, requiere de la rigurosa utilización del método científico, en cuyo trayecto desde el planteamiento del problema hasta la solución utiliza cuatros pasos: - Obtención de la mayor cantidad de conocimientos posibles sobre la violencia y sus consecuencias en todos lo niveles. - Investigación de por qué se produce la violencia, con el estudio de todas las causas y factores de riesgo asociados. - Planteamiento de estrategias de prevención mediante la evaluación y diseños de intervención de las causas y factores de riesgo. - Ejecución de las acciones con evaluaciones de efectividad frecuentes. La salud pública parte del hecho de que la violencia y la inseguridad pueden prevenirse, no reacciona ante ellas ni mucho menos la acepta, la entiende como el resultado de una multiplicidad de factores, individuales, sociales, culturales y ambientales, a los cuales se les pueden colocar barreras. Toda acción preventiva en salud pública se realiza en función de los niveles de prevención de Leavel y Clark. Primer Nivel o Prevención Primaria, donde todas las acciones están dirigidas a prevenir la ocurrencia del hecho violento, el Segundo Nivel o Prevención Secundaria, con la premisa fundamental de la detección temprana y la intervención sobre el hecho violento ocurrido y la corrección oportuna que evite las consecuencias y trascendencias graves al individuo y colectividad y el Tercer Nivel o Prevención Terciaria, centrada en la atención a largo plazo para la rehabilitación, reducción de los traumas y las discapacidades asociadas a la violencia, incluyendo al mismo individuo productor de la violencia. No tiene cabida en Salud Pública la frase, “para qué prevenir si ya ocurrió”, el delincuente cometió un acto que no pudimos prevenir en un primer nivel, pero actuando en su rehabilitación en un tercer nivel podemos prevenir que vuelva ocurrir, lamentablemente nuestras cárceles son un caldo de cultivo para la perpetuación de la violencia dentro y fuera de ellas. La violencia y la inseguridad debe atacarse bajo el abordaje de lo tres niveles de prevención a la vez, con un
equipo intersectorial, multidisciplinario con la participación efectiva de la comunidad y los medios de comunicación, entendiéndose estos como vehículos de expresión e información comunitaria, tanto en el estudio como en el diseño de los planes a llevar a cabo en la detección de los factores de riesgo y su intervención, presencia disuasiva de los cuerpos de seguridad, represión de ser necesario y la rehabilitación conductual para la modificación del comportamiento violento. En el municipio Caroní en el año 2001 realizamos un estudio en el programa de salud mental tomando como centro los ambulatorios urbanos tipo I del Distrito Sanitario II, con la participación de 66 escuelas de las diferentes parroquias, donde previo a la información sobre los indicadores indirectos de salud mental se realizó una encuesta a 537 personas donde expresaban según su percepción cuales eran los problemas más importantes como factores de riesgo en su comunidad, lo cual podría ser un aporte al comienzo de una intervención real al problema de la inseguridad en Ciudad Guayana. En ciudad Guayana para la generalidad del municipio los 10 factores de riesgo más importantes para la inseguridad y la violencia fueron los siguientes en orden de importancia, maltrato infantil en primer lugar con todas las consecuencias y heridas ocultas del maltratado, luego alcoholismo, drogadicción, violencia infantil, lo cual es un síntoma de algo más grave, violencia en el hogar, embarazo en el adolescente, paternidad irresponsable, violencia en la comunidad, familia incompleta y en décimo lugar un divorcio entre la comunidad y la escuela, no existiendo continuidad en ese proceso enseñanza aprendizaje con la aparición de un posible conflicto entre la teoría y la práctica en la concepción de valores. Todos estos factores de riesgo están relacionados entre sí pudiendo ser causa y consecuencia unos de otros. Ponemos a disposición de a quien pueda interesar estos resultados generales y por parroquias, exceptuando la parroquia universidad. Para que además de policías, intervenciones de la misma, patrullas, motos y armamentos logremos intervenir en estos factores generadores de violencia e inseguridad, expresión de condiciones de vida muy ligados a condiciones socioeconómicas de pobreza extrema. Para este mal no hay píldoras de tu médico.
Vacuna contra el estrés
- Una mujer le dice a su esposo: - Hoy me tope con un hombre tan malcriado, que apenas me vio, comenzó a insultarme, usando palabras muy feas. - ¿Dónde conociste a ese hombre?le preguntó su esposo. - En la calle después de que lo atropellé con el auto. - Una señora estaba en la parada del microbús, cuando de repente viene un hombre y le pone una navaja en el cuello y le dice: - ¿Deme su cartera o la degollo! - Y la señora le dice: - Pues agarre la de Goyo porque la mía está pelá. Hasta nuestro próximo contacto. Médico. Magíster en Salud Pública basantac@cantv.net www.drcarlosbasanta.es.tl Twitter: @drcarlosbasanta
Exigen rendición de cuentas a consejo comunal Negra Hortencia Vecinos tienen la intención de reestructurar la organización para trabajar por el sector II La Esperanza. n Diogelis Pocaterra Un grupo de vecinos del sector La Esperanza, de San Félix, exigen al consejo comunal que rinda cuentas para poder convocar a elecciones.
Emetzi Navarro, explicó que desde 2010 los miembros del consejo comunal no rinden cuentas a los vecinos, además que no han hecho nada por el bienestar de la comunidad. Han hecho cinco asambleas para precisar a los integrantes de la organización comunal; el
Obligación por ley La Ley Orgánica de Consejos Comunales, publicada en la Gaceta Oficial 39.335 del 28 de diciembre de 2009, estipula en los artículos 3, 31 y 39 la figura de la rendición de cuentas. En el artículo 3 se consagra la obligación de esta actividad como un principio y valor de los representantes del consejo comunal. El artículo 31 establece que la rendi-
ción de cuentas debe realizarse cada tres meses en un acto público, cuando la Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas lo requiera. El numeral 6 del artículo 39 sostiene que es motivo de revocatoria de los representantes del consejo comunal que no rindan cuentas, según establezca la ley o lo haya solicitado la Asamblea de Ciudadanos.
FOTOS DIEGO MEINHARD
Los vecinos denuncian que las calles están en pésimo estado y sin alumbrado
5 de febrero realizaron un referendo revocatorio para que entreguen las cuentas y elegir nuevos miembros para trabajar por las necesidades del sector. Navarro indica que ante la falta de respuestas y apoyo del consejo comunal, los mismos
vecinos, con sus recursos compran cemento para reparar los huecos de las calles. “Queremos que ellos entreguen (el mando), porque así podemos empezar a trabajar por el sector, hacen falta muchas cosas, asfaltado, alumbrado, necesitamos trabajar por la comunidad”, dijo. Comenta que le han solicitado a los integrantes del consejo comunal que entreguen sellos y papelería correspondientes pero se niegan, así como no han dado explicaciones de unos recursos que les entregaron para ejecutar obras en la comunidad. El comité promotor para la renovación de los (as) voceros (as) del consejo comunal Negra Hortencia invita a todos los vecinos a participar en una asamblea hoy, a las 5:00 de la tarde, en la carrera 8, para tratar este tema y el de la elección de las nuevas autoridades comunales.
Educación
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Correo del Caroní C3
“Si las personas participan podríamos Hagamos las paces salir de la trampa de la polarización”
Luisa Pernalete
El coordinador de Investigación de Posgrado de la UNEG presenta el libro Manual de Formación para el Diálogo Tripartito y la Consulta Previa: una oportunidad para vencer diferencias. n Natalie García La Venezuela de estos 10 años muestra más enfrentamientos que entendimientos. La polarización de la sociedad en sectores a favor de la actual gestión de gobierno y quienes están en contra, lejos de propiciar un avance promueve diferencias que fracturas la posibilidad de estructuración a favor del progreso colectivo. Cada sector tiene su dogma particular. Su verdad absoluta y su realidad, en ocasiones desvinculada de lo que realmente sucede. Esto impide negociar, llegar a un acuerdo. Lo mismo sucede en ámbitos más complejos, como cuando las diferencias son culturales, por ejemplo cuando las partes incluyen a comunidades indígenas. Alexander Mansutti, antropólogo, coordinador general de Investigación y Postgrado de la Universidad Nacional Experimental de Guayana e investigador de esa casa de estudios junto a otros especialistas presentan, a propósito de las diferencias interculturales, el libro Manual de Formación para el Diálogo Tripartito y Consulta Previa en Venezuela. La iniciativa arrancó en 2003 a petición del Centro Nacional Indio de Venezuela y la Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca del Amazonas (Coica), que deseaban intentar en el país un mecanismo para negociación que ya había fracasado en otras naciones vinculado con la explotación petrolífera en territorios aborígenes. De allí surgió un extenso trabajo que derivó en lo que hoy día es el manual, una herramienta útil que si bien no es una fórmula o receta, sí es una ayuda aplicable en distintos escenarios. “Necesitábamos sentar a una misma mesa a indígenas, gobierno e industria petrolera, en los países donde hay empresas petroleras e indígenas. En esos países el diálogo fracasó. Partimos del presupuesto que ni los gerentes petroleros, ni los gerentes de Estado ni los indígenas tenían preparación para negociar, así que introdujimos herramientas para ello”, detalló. Luego de casi una década de trabajo el material resultante fue compilado en el manual de formación. Parte de la experiencia y la preparación lograda en los talleres dictados para alcanzar el diálogo fueron empleadas en la redacción de la Ley Orgánica de Pueblos y Comunidades Indígenas del (2005). “Lo que tenemos ahora es un material de apoyo para los instructores, la estrategia a seguir, cómo se prepara a la gente, cómo se prepara la discusión para que sea productiva, qué mecanismos hay que utilizar para derribar las desconfianzas, no se derriban todas pero se avanza y se logra ponerse de acuerdo en lo que no están de acuerdo y llegar a coincidencias. Este incluye cuatro talleres de legislación indígena, legislación ambiental, legislación petrolífera y un último taller sobre consulta previa, que es un mecanismo garantizado en la Constitución y allí hay todo un protocolo”. - ¿Este manual sigue siendo válido y se puede aplicar en otros escenarios que involucran a los indígenas sin estar vinculados con la extracción petrolera? - Sigue vigente en cuanto a que la legislación no ha cambiado. Las dificultades son de aplicación, no de concepto, los derechos de los indígenas son los mismos, la Constitución está vigente… pero qué es lo que ataca un material como éste: las dificultades de negociación en situaciones de diferencias interculturales, y los principios que aquí se enuncian y las estrategias que aquí se desarrollan son válidas para cualquier situación donde haya diferencias interculturales, me atrevería a decir que puede ir más allá, por ejemplo en situaciones de complejidad dentro de una misma cultura, como con los mineros, gobierno y empresa, caso de Placerdom, Vanessa Ventures… - Serviría entonces para lo que se avecina si el Gobierno da, como ya anunció, los yacimientos de Las Cristinas a una empresa china. - Por supuesto, porque no necesariamente se están entendiendo. Cada
FOTO DIEGO MEINHARD
Mansutti advierte a la ciudadanía que debe evitar caer en la “trama” de la polarización
quien va a velar por sus intereses y ser cambiados ni negociados y verdacon sus desconfianzas. Tú te sientas des absolutas no hay posibilidades de a la mesa sospechando que el otro te negoción. Y uno de los problemas más quiere fregar. Este tipo de estrategia graves que tenemos es ése, que estoy lo que pretende crear es el campo de dispuesto a negociar contigo mienla interculturalidad, un lenguaje com- tras estés dispuesto a renunciar a ti. Es partido que te permite previamente decir, yo negocio contigo para que tú conocer al negociador del otro lado, vengas para acá y te conviertas en yo. Mientras es esté así es muy difícil. El obviamente vas a conocer la cara y los intereses de ese negociador pero no su problema es que estas teologías políestrategia. La negociación se constru- ticas son muy arraigadas, la gente que ye poniéndote en los zapatos del otro es formada en ellas es como si estuviey con eso se puede aprender incluso a ran formados en la iglesia, conoce a los santos, cononivel político. Sinosotrosasu- “Si nosotros asumiéramos que en cen los milagros y conocen los miéramos que en el país tenemos dos tribus, una el país tenemos chavista y una no chavista uno pu- libros sagrados, y en esos libros dos tribus, una chavista y una diera pensar que hay posibilidades sagrados siempre hay una frase no chavista uno de montar una negociación”. para cualquier pudiera pensar que hay posibilidades de montar una cosa. Mientras ellos estén enfrascados negociación. Si suponemos que ellos en eso la situación es muy difícil. El día tienen intereses comunes más allá de que la realidad termine de golpearlos, las grandes diferencias que los sepa- ojo estoy hablando del gobierno que ran, tú generas un campo de intercul- está descrito en esta situación, mira turalidad, de transferencia de infor- ese camino que escogisteis no es lo mación y de afectividad que permite que tú pensabas sino que fíjate estaque en algún momento determinado mos peor, el día que se den cuenta de esos grupos que parecen irreconcilia- eso, ese mismo día el país se enrumbles puedan sentarse. Pero claro eso bará por otro camino. Lo cierto es que sociedades complees forzar un poco las cosas, pero las jas no pueden ser estrategias que aquí se señalan “Uno de los problemas más graves manejadas con dogmas de fe. Es son aplicables, que tenemos es ése, que estoy imposible,porque por ejemplo, dispuesto a negociar contigo sociedades compara campesinos mientras estés dispuesto a replejas implican asentados en la intereses comFaja Petrolífera nunciar a ti. Es decir, yo negocio plejos, múltiples del Orinoco, para contigo para que tú vengas para intereses comgrupos mineros acá y te conviertas en yo”. plejos y mientras e indígenas en la más compleja la cuenca del Caura, el Cuchiveros y también el Alto Ori- sociedad es menos posible manejarla con verdades absolutas. noco. - ¿Qué pueden hacer los ciudadaPuedes tener mesas de negociación gobierno, indígenas y empresas nos para propiciar un canal de diáy generar espacios. El método no está logo entre gobierno y los diferentes limitado por nada, las limitaciones las actores de la sociedad? - Lo primero es no caer en las tramimpone la voluntad política. pas de las verdades absolutas. Cada vez que nosotros, por ejemplo, caeRevisión a la sociedad - ¿Qué pudiéramos hacer para en- mos en la trampa de escuchar a una tendernos mejor en medio de esta sola fuente, o a un solo político, lo otro es afinar el oído y la vista. Si lo que crisis? - Estoy convencido de que mientras vemos no nos gusta algún problema la gente piense, los subactores polí- debe haber. Escuchar a muchos, y ticos, los líderes políticos, que lo que afinar la vista nos permite presionar a están llevando adelante es una suerte nuestros líderes desde abajo para que de teología política donde hay libros su actitud arriba cambie y para que los sagrados, misterios que no pueden sectores más radicales queden aislados. - ¿En este caso las elecciones municipales son determinantes? Manual a la vista - Son claves, porque por definición elecciones de cercanía. Estás más cerEl Manual de Formación para el Diálogo Trica de los políticos y es donde menos partito y la Consulta Previa en Venezuela está disponible en la sede de la Universidad Nacional funciona la polarización. - Debería entonces haber más Experimental de Guayana (UNEG) a un módico precio. El formato es completamente digital y participación en las municipales y pronto será colgado en la web para que quienes esto podría traducirse en lo que la lo deseen pueda acceder él. sociedad quiere. En la publicación del Fondo Editorial UNEG - Ojalá hubiera una mayor participarticipan Alexander Mansutti, Nay pación, pero según la experiencia poValero, Vladimir lítica la participación es menor, y eso Aguilar es preocupante porque son eleccioCastro, nes donde triunfan las maquinarias Nalúa Silva, no los intereses de la gente. Pero si Ricardo las personas se dan cuenta de lo que Colmenares, Víctor Sevilla, está pasando y deciden participar Sonia Boueri, con aquellos factores que consideMaría Julia ran que los representan, podríamos Ochoa y Linda ir poco a poco saliendo de la trampa, Bustillos. la trampa de la polarización.
Alexander Mansutti, antropólogo y coordinador general de Investigación de Postgrado en la UNEG, presenta una nueva publicación que da pie al entendimiento colectivo, una necesidad imperiosa en tiempos de diferencias políticas y conflictos interculturales.
Al menos un poco de felicidad Les aseguro que no voy a tratar el tema de la “suprema felicidad”, hablo tan solo de amortiguar las secuelas que la violencia y las carencias de muchos tipos, están dejando en los niños y niñas de entornos muy violentos. Afirmo que es posible generar un poco de alegría en esa población, y como argumento compartiré el resultado de unas jornadas con pequeños de un promedio de 10 años, estudiantes de 5 grado de una escuela de San Félix. Como parte de un trabajo de Educación para la Paz, se les está enseñando a expresar emociones y sentimientos, básico para aprender a convivir pacíficamente. En estas últimas jornadas se les preguntó qué les daba miedo, qué les ponía tristes y qué les ponía alegres. A esas preguntas respondieron hablando, escribiendo, cantando y dibujando. Por cierto, dibujos “en blanco y negro” porque no tienen colores. A más de la mitad le da miedo “la correa”, o sea que el castigo físico está presente, probablemente porque sus madres no saben que se puede corregir sin maltratar. También les da miedo quedarse en las esquinas porque es peligroso. Las pistolas, los malandros, salieron también. Hay que añadir que las culebras y los ratones no quedaron bien parados y hasta alguno mencionó tener miedo a los tiburones, pero ganó “la correa”. Las respuestas sobre los motivos de tristeza son para poner a llorar a cualquiera: de 20, 4 mencionaron la muerte de algunos de sus padres, dos de ellas, hermanas, ya han perdido sus dos padres en momentos distintos por causas violentas. ¡A los 10 años! Otro apuntó que se pone triste cuando su mamá le pega a su hermanita; una niña dijo que está triste porque su madre se fue a las minas a trabajar y no sabe si volverá. Una niña mencionó las burlas de sus compañeros como la causa de su tristeza. La muerte de las abuelitas tuvo varias menciones. Es importante que los niños puedan hablar de estos temas para que se trabajen los duelos y crezca su capacidad de adaptación. ¿Qué les da alegría? Escucharles y ver sus dibujos ingenuos nos indica que son niños y niñas con su corazón
sano a pesar de las adversidades, y es por ahí donde vemos la esperanza: “me pone alegre que mi mamá me abrace”, esa fue la respuesta más repetida; “me alegro cuando canto” ¡el arte salvará a este país!; “me alegra ver a mi maestra bonita” -esa maestra da mucha alegría porque siempre anda bonita-; “me alegra que me lean un cuento”, ¿será eso muy difícil, decretar la hora del cuento en aulas y hogares?; “me alegro cuando me compran un helado”, “que me dejen salir a jugar”… Hay un caso muy especial porque es uno de esos chicos de conducta difícil, con una historia triste, que nos dice cómo la escuela puede compensar la carencias familiares. El niño escribió que se había puesto muy alegre cuando la maestra le dijo a su padre que ese día se había portado muy bien y su papá lo felicitó. ¡Bien por el niño, bien por la maestra y bien por el padre! La verdad es que hay entornos especialmente violentos, tanto familiares como comunitarios, pero escuchar a los niños nos sirve para orientar las acciones tanto a los padres como a los educadores. No podremos erradicar la violencia, pero sí podemos amortiguar sus efectos proporcionando abrazos, felicitaciones, cantos, juegos, endulzando el día con un helado de vez en cuando, y todo eso podrá fortalecer la persona en crecimiento, los niños estarán en mejores condiciones para suavizar las experiencias negativas. A los padres, cuando se les comprende -antes que enjuiciarlos- y se les ayuda a ver otras opciones para la crianza de sus hijos, incluso en esos entornos adversos, en términos generales, son capaces de cambiar sus prácticas, como el padre del chico que hemos mencionado. No será la “felicidad suprema”, pero es la felicidad posible, sin requerir dólares de Cadivi ni postgrados. En estos tiempos necesitamos de pequeñas victorias que nos permitan alimentar la esperanza. Nada de esto es para que nos olvidemos de exigir Políticas Públicas adecuadas, pero mientras, maestras bonitas, cantos y cuentos hay muchos en este país. Cada quien puede hacer el suyo y verá que no se arrepentirá.
“LA GRAN FERIA DE VILLA COLOMBIA, C.A.” JOSÉ ÁNGEL URBANEJA Y FAMILIA
Hoy se cumple dos meses del fallecimiento de nuestro querido amigo:
CRISTÓBAL RIVAS Extrañar: Es sentir el vacío de alguien que se fue, es un vacío que embarga tu vida, tu corazón y toda tu alma, es un dolor inexplicable, que no hay palabras que los consuelen. Extrañar: Es cuando compartes día a día con esa persona, con ese amigo, con ese ser querido y la vida o el destino te lo quita de una manera que te cuesta asimilarlo y sientes cómo una parte de ti se va cuando alguien tan querido y tan especial parte muy lejos. “CRISTÓBAL, AMIGO SIEMPRE, TE VAMOS A RECORDAR” Puerto Ordaz, 4 de Noviembre de 2013
Ciudad
C4 Correo del Caroní n Oriana Faoro
ofaoro@correodelcaroni.com
L
a intemperie es la sala de espera de los familiares de pacientes tratados en la sala de emergencia del Hospital Uyapar, de Puerto Ordaz. El personal de seguridad impide el ingreso regular de los acompañantes, por lo que estos pasan hasta un día completo aguardando en las afueras del centro de salud, con los brocales como asiento, los árboles como techo, y un terreno baldío como sanitario, a la espera de noticias de sus allegados. Ese fue el panorama de la mañana de ayer y de siempre. “Desde las 6:00 de la mañana estoy aquí (…) tantas horas esperando (para entrar) y no hay dónde sentarse”, reclamó Pedro Guevara, quien espera visitar a su madre, que fue operada el sábado. “Cae un palo de agua y nos mojamos toditos”, dijo el hombre refiriéndose al grupo de unas 20 personas que aguardaba junto a él en la acera del frente de la emergencia del hospital. Israel Velazco espera entrar desde el sábado “a ver a mi hija que dio a luz”. Compartió la incomodidad de la espera: “Si uno quiere ir al baño, tiene que ir al monte”. El hijo de Reina Torrealba tiene 18 días hospitalizado a causa de una neumonía. “Mi hijo se ha caído siete veces (de la camilla), porque no me dejan pasar”, relató mientras esperaba bajo la sombra de un árbol fuera del hospital. Resaltó que no hay suficientes enfermeras para que cuiden a su hijo todo el tiempo, por lo que le es necesario estar con él el mayor tiempo posible, pero que el personal de seguridad no comprende. Pasó la noche del sábado atendiendo a su hijo, pero ayer en la mañana salió a desayunar, y luego no pudo entrar de nuevo, pues “los de seguridad dicen que pasaremos después de que (los médicos) pasaran revista. No pasaron ayer, ¿van a pasar hoy domingo?”, cuestionó Torrealba. Mencionó también que el procedimiento para poder acceder a la sala de emergencia del Hospital Uyapar establece sacar un pase de identificación en el centro de salud, sistema con el que controlan la cantidad de acompañantes por paciente. “Pero igual con pase no están dejando pasar”. Mayra Salazar también aguardaba para pasar y poder ver a su hija. Denunció que el personal de seguridad responde a los familiares de forma grosera cada vez que intentan pasar, y además “los de la reserva son los más agresivos, no nos dejan pasar, entonces vienen otros y son amiguitos y sí los
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Visitar a pacientes del Hospital Uyapar es una misión imposible El personal de seguridad restringe el paso regular de los acompañantes sin razón aparente. Las personas esperan bajo el sol hasta un día para poder ver a sus allegados.
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
Quienes aspiran visitar a los enfermos denunciaron nuevamente el maltrato verbal por parte del personal de seguridad del centro asistencial, que da preferencia a sus conocidos
Los asientos son los brocales y el sanitario un terreno baldío. Familiares y allegados de los pacientes de la emergencia del Hospital Uyapar luchan con el personal de seguridad para poder tener razón de los mismos, mientras estos caen en la desatención por falta de personal.
“¿Y la avenida Churum Merú?”
Pedro Guevara, familiar de paciente hospitalizado en el Uyapar: “Desde las 6:00 de la mañana estoy aquí (…) tantas horas esperando (para entrar) y no hay dónde sentarse (…) ¿Para qué paga uno el IVA? Para sentirse seguro ¿dónde está el gobierno pa’l pueblo?”.
Reina Torrealba, familiar de paciente hospitalizado en el Uyapar: “Mi hijo se ha caído siete veces (de la camilla) porque no me dejan pasar (…) los de seguridad dicen que pasaremos después de que (los médicos) pasen revista. No pasaron ayer, ¿van a pasar hoy domingo?”.
dejan pasar”. Salazar llevaba una bolsa con comida para su hija, al igual que varias de las personas que allí esperaban, en la misma situación.
Su apertura fue prometida para finales de agosto, luego para finales de septiembre y posteriormente, el alcalde José Ramón López anunció el 28 de octubre que la avenida Churum Merú, que accede al Hospital Uyapar de Alta Vista, sería reabierta el 1 de noviembre a las 4:00 de la tarde. La promesa sigue esperando ser cumplida, el acceso a la arteria vial sigue restringido, aunque según López, ya los trabajos se encuentran “en fase final (…) estamos colocando la capa de asfaltado que falta”. La avenida Churum Merú fue cerrada en junio de 2012, para iniciar las reparaciones de la cárcava de Alta Vista, que socavó el terreno de la zona. A pesar del buen pronóstico que se le ha dado a los trabajos en varias oportunidades, el paso sigue restringido luego de más de un año de labores.
Atención deficiente
Los familiares de los enfermos del hospital denunciaron dificultades dentro del centro de salud. “Hay un poco de enfermos tirados ahí en la entrada de la emergencia” sin atención, dijo Guevara, “¿Para qué paga uno el IVA? Para sentirse seguro (…) ¿dónde está el gobierno pa’l pueblo?”. Guevara aseveró que a las 10:00 de la mañana “llegó una ambulancia con un enfermo y estuvo más de
40 minutos ahí esperando, y parece ser que lo devolvieron”, porque no había capacidad para más pacientes. Torrealba afirmó que “el jueves no se pasaron los medicamentos a los enfermos, había gente que tenía los medicamentos para las 5:00, otros para las 6:00 de la tarde” y no fueron suministrados sino “hasta por la mañana (del viernes) (…) a consecuencia de eso hubo unos cuantos que se pusieron mal”.
Fundaproba al rescate de la conciencia del cuidado animal Ayer fue el turno de las mascotas para disfrutar la celebración del Día de Brujas. La Fundación de Protección y Bienestar Animal (Fundaproba) organizó ayer, desde las 10:00 de la mañana, una fiesta de Halloween, para promover un ambiente diferente para los animales y sus amos, “para que las familias compartan con sus mascotas”, explicó la presidenta del grupo, Verónica Contreras. La actividad, realizada en el Colegio de Contadores de Ciudad Guayana, fue planeada con la intención de incentivar “el buen trato animal y para recoger fondos para la Fundación”, dijo Contreras. Lo más original del compartir, es que los animales participaron en un concurso de disfraces: 100 mascotas -entre canes y gatos- se inscribieron en el certamen, luciendo creativos trajes que iban desde Batman hasta un colorido arlequín.
La Fundación organizó ayer una fiesta de Halloween para mascotas, para promover una vez más valores ciudadanos sobre el buen trato de la fauna doméstica en la ciudad.
“Somos parte de la solución”
Contreras resaltó que desde Fundaproba trabajan constantemente en fomentar el buen trato animal, que consiste en “brindarles lo necesario para que puedan vivir en buenas condiciones”, tanto en alimentación, refugio y salud, haciendo hincapié en “la esterilización, es muy importante porque es lo que permite controlar la sobrepoblación de animales, sobre todo los de la calle”. En Ciudad Guayana cada vez se reportan más casos de maltrato animal, así como también de abandono de mascotas en la calle, según Contreras, lo cual causa “un gran daño para el ecosistema natural de la urbe”. No se llevan cifras exactas sobre el número de casos de maltrato animal, pues la municipali-
Las mascotas fueron las protagonistas de la actividad con sus coloridos disfraces.
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
Fundaproba alberga 97 canes: “58 en manadas aún en la calle y 25 en hogares temporales”, según la presidenta de la Fundación.
dad no ha establecido la estructura necesaria alrededor del proceso. “Todos somos partes de la solución”, reiteró la presidenta de Fundaproba, resaltando la importancia de la conciencia ciudadana para erradicar este tipo de conductas, sin embargo, las autoridades regionales tienen su amplia cuota de responsabilidad. El 4 de enero de 2010 se promulgó la Ley de Protección de Fauna Doméstica Libre, en Gaceta Oficial N° 39.338. El documento legal, de carácter nacional, deja muchos vacíos en cuanto al control y protección animal, dejando recaer la responsabilidad en las municipalidades, que deben crear ordenanzas más específicas al respecto. La Alcaldía de Caroní adeuda a los
animales de Ciudad Guayana la legislación que asegure los derechos de la fauna. Contreras informó que el equipo de protectores de Fundaproba se encuentra trabajando en una propuesta de ordenanza, que llevarán al Concejo Municipal el año que viene, “porque la Ley sólo sanciona el maltrato con multas (…) está comprobado que quien hace daño a un animal puede hacerle daño a una persona”, por lo que los correctivos ante el maltrato animal deben ser más punitivos. Cualquier persona puede ser voluntaria en Fundaproba. Para más información, las vías de contacto son: A través de Facebook: Fundaproba; Twitter: @Fundaproba; y vía correo electrónico a fundaproba@hotmail.com. (OF)
Unexpo apunta a mejorar la enseñanza de las matemáticas en bachillerato n María Eugenia Bastardo La Universidad Nacional Experimental Politécnica Antonio José de Sucre (Unexpo) por medio del Vicerrectorado Puerto Ordaz, desarrolló el Programa de Asesoramiento Pedagógico en el Área de Matemática dirigido a instituciones públicas de bachillerato del Municipio Caroní, estado Bolívar. Contó con el apoyo y participación del Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Fonacit), bajo la coordinación académica del personal docente de la institución, Esther Morales y Elizabeth Vargas. El proyecto tiene como objetivo brindar información adecuada sobre el área de matemática, con el propósito de fortalecer el proceso de aprendizaje. “Surgió de la necesidad de articular el nivel secundario-universidad, desarrollando competencias y fortaleciendo actitudes solidarias en los estudiantes universitarios hacia la comunidad y facilitando el intercambio de los profesores de nuestra universidad con los docentes del bachillerato”, añadió Morales. La profesora Elizabeth Vargas expresó que otro de los propósitos de este trabajo es fortalecer los conocimientos previos de los estudiantes para su mejor desempeño en sus estudios superiores. El programa tuvo una duración de 120 horas teórico-prácticas divididas en cuatro periodos de formación. De igual manera se presentó una clase tipo magistral durante un seminario, donde los participantes asistieron a lecturas adelantadas sobre el contenido de cada sesión. También estuvieron presentes profesores de matemáticas, estudiantes universitarios y de unidades educativas como Manuel Piar, Ramón Isidro Montes y Luis Beltrán Prieto Figueroa.
UNEG oferta tres nuevos diplomados Recursos Humanos con herramientas Coaching, Actualización y Formación Docente y Comercio Exterior estarán disponibles en la institución. A través de la Coordinación de Extensión y Difusión Cultural, la Universidad Nacional Experimental de Guayana informó la apertura de tres nuevos diplomados. El primero de ellos, Actualización y Formación Docente, tendrá una duración de 216 horas. El diplomado de Recursos Humanos tendrá un cupo de 180 estudiantes y será distribuido en nueve módulos. El tercero será en Comercio Exterior El proceso de preinscripción se realizará en la oficina de la Coordinación Académica, en el edifico General de Seguros, piso 2, avenida Las Américas. Los diplomados tendrán un costo que aún no ha sido estimado, en caso de estar interesados pueden comunicarse por los números 713-71-26.
Otros programas
En paralelo, la UNEG ofrece un curso de italiano, que prevén comenzar en enero de 2014. La duración será de 96 horas en los tres niveles de básico, intermedio y avanzado. El lugar de estudio será la sede de Chilemex los miércoles y sábados. Para mayor información visitar la página: eduperma@une.com.ve. (MEB)
Sin agua en Los Olivos y sectores aledaños por 24 horas A través de su cuenta en Twitter Hidrobolívar (@Hidrobolivar_) informó que a solicitud de la Corporación Venezolana de Guayana para la realización de trabajos de conexión principal de urbanismo, se efectuará un corte programado del servicio de agua potable por un lapso de 24 horas continuas. Esta suspensión iniciará
a las 12:00 de la madrugada del martes; los sectores afectados son: Toro Muerto, Villa Aponwao, Villa Africana, Guayana Country Club, Los Olivos, Villa Latina, La Esperanza, La Esperancita, Clubes de la avenida Loefling, UCAB, Loyola, La Aldea y sectores aledaños. (Con información de Hidrobolívar)
Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana.- El candidato de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a la Alcaldía de Caroní, Wilson Castro participó este domingo en un operativo de recolección de desechos sólidos en varios sectores de la parroquia Unare, junto con los candidatos a concejales por el circuito Unare-Universidad y dirigentes sociales de oposición. “La basura se ha convertido en un grave problema en el municipio Caroní por la irresponsabilidad y la improvisación de estos enchufados que en un acto de demagogia decretaron gratuito un servicio que, como todos los servicios, tiene un costo y hoy los guayaneses lo están pagando con creces”, dijo Castro desde el sector Villa Celestial, en Core 8. El candidato unitario aseguró que, en los más de ochenta recorridos que ha realizado el Comando Simón Bolívar, el tema de la basura ha sido reclamo constante por parte de los guayaneses, y a juicio de Castro, se ha convertido en un tema de salubridad municipal. “Hay sectores en los que el aseo urbano pasa hasta 30 días sin recoger la basura, en otros sitios los vecinos tienen que pagar hasta 300 bolívares semanales a un camión para que se lleve los desechos, entonces este señor lo que ha hecho ha sido destruir un sistema que aunque no era perfecto, era eficiente”, dijo.
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
“José Ramón se ha declarado incapaz con el tema de la basura” Wilson Castro realizó un operativo de recolección de desechos en varios sectores de la parroquia Unare. FOTOS COMANDO SIMÓN BOLÍVAR
Propuesta de la MUD La semana pasada el aspirante a suceder a José Ramón López, en la silla de alcalde de Caroní, Wilson Castro, presentó su oferta electoral para la recolección de desechos sólidos. En primer lugar, plantea este programa el diagnóstico, contabilización y disposición de la basura. En segundo lugar, cumplir con la Ley de la Gestión de la Basura. A corto plazo, Castro prometió crear alianzas con consejos comunales y la empresa privada para poner en marcha un plan de emergencia sobre la insalubridad que causan los desechos en las calles o vertederos.
Castro estuvo acompañado por los candidatos a concejales del circuito UnareUniversidad
Sidor invita a caminata 5K en el Cachamay por Chávez FOTO COMUNICACIONES SIDOR
Para incentivar el buen vivir del pueblo y demostrar su respaldo al Movimiento por la Paz y la Vida, trabajadores de la CVG y sus empresas tuteladas, participarán en una caminata 5K, este martes 5 de noviembre, desde las 6:00 de la mañana en el Parque Cachamay. Las instalaciones remozadas de este pulmón vegetal de Ciudad Guayana, serán el escenario para la realización de esta caminata que se viene realizando todos los 5 de cada mes, en homenaje al comandante eterno Hugo Chávez Frías. En esta oportunidad, la empresa que organizará la caminata será la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro, Sidor, la cual extiende su invitación a los amantes del deporte y el sano esparcimiento. La invitación es para todas los trabajadores de las empresas básicas, para que este 5 de noviembre disfruten de la caminata 5K que CVG y sus empresas tuteladas ofrecerán a la clase trabajadora y la comunidad. (Comunicaciones Sidor)
Orden y seguridad
“Así como hoy estamos poniéndonos al frente de este problema, que el irresponsable de Caroní no ha podido solucionar, así en nuestro primer día estaremos en las calles en un gran operativo de limpieza para cambiarle la cara a Guayana”, exclamó el abanderado de la MUD. Castro responsabilizó una vez más a José Ramón López por la in-
eficiencia en el manejo de los desechos sólidos y “el desastre que tienen con la Corporación de Servicios Patrióticos”, institución encargada de los servicios públicos en el municipio. “La basura en las calles viene a ser un reconocimiento público implícito del cómplice de la destrucción de Guayana, de que no puede con el tema del aseo urbano, a este señor se le acabó el tiempo, le quedan 35 días cómo alcalde y no haya qué ha-
cer para solucionar todo el caos que tiene en el municipio”, puntualizó. Añadió que con el triunfo de la oposición en Caroní, Guayana sera una ciudad segura, ordenada y limpia “con la participación de todos los sectores, gremios e instituciones, nosotros nos comprometemos a mantener al municipio limpio y ejecutará acciones concretas para solucionar los problemas de los guayaneses”. (Prensa Comando Simón Bolívar Caroní)
Gollo Martínez rescató cisterna del Cuerpo de Bomberos de Upata El vehículo rescatado por Gollo Martínez es un camión tipo Kodia, marca Chevrolet, blanco, placas 89UDAR, informó el mayor Humberto Dasilva, jefe de los Servicios del Cuerpo de Bomberos. Esta unidad -acotó- sirve de apoyo hídrico al camión de combate de incendio. Upata.- Un vehículo tipo cisterna con capacidad de 16 mil litros de agua potable, que estuvo casi dos años accidentado en la sede del Cuerpo de Bomberos del municipio Piar, fue reparado gracias a la iniciativa tomada por José Gregorio Gollo Martínez, candidato de la MUD a la Alcaldía. De esta manera, el aspirante a alcalde de Upata comienza a concretar promesas hechas a la comandante de la institución bomberil, teniente coronela Zurymar Arbeláez, en reciente visita que le dispensara al Cuerpo de Bomberos, ubicado en la vía perimetral de la ciudad, para conocer sobre las debilidades. El vehículo rescatado por Gollo Martínez es un camión tipo Kodia, marca Chevrolet, blanco, placas 89UDAR, informó el mayor Humberto Dasilva, jefe de los Servicios del Cuerpo de Bomberos. Esta unidad -acotó- sirve de apoyo hídrico al camión de combate de incendio.
Hay voluntad
A propósito de los comicios electorales a efectuarse el 8 de diciembre, Martínez inició una serie de visitas a instituciones públicas en el municipio Piar, para conocer de cerca sus debilidades y fortalezas.
FOTO CORTESÍA
El camión cisterna será usado también para llevar agua potable gratis a comunidades de la Villa del Yocoima
“Tengo toda la voluntad, una vez elegido como alcalde el próximo 8 de diciembre, de trabajar junto a mí pueblo y sus instituciones, para conducir al municipio a puerto seguro. Para mí no importan los colores políticos, pues me debo al pueblo, a la familia, a la gente, que quiere un cambio, por supuesto para mejor”. Gollo Martínez visitó la semana
pasada la sede de la dirección de Mantenimiento y Servicios Generales de la Gobernación, ubicada en Upata, donde destacó la labor a favor de los consejos comunales y el pueblo piarense, que hace el director Oscar Hernández y su equipo de trabajo, conformado por hombres y mujeres que residen en esta jurisdicción. (Prensa José Gregorio Gollo Martínez)
T
Américo Fernández
ópicos y semblanzas
(Comentario XXXII)
E
stimado Américo. Posiblemente no sepas quién soy porque estuve poco tiempo trabajando en los diario El Expreso y La Tarde en tres períodos diferentes. Hoy escribía para uno de mis blogs (Comentarios y cuentos de Ricardo Salvador) un recuerdo nostálgico sobre Ciudad Bolívar y he mencionado entre mis amigos de aquella ciudad, a René Silva Idrogo y como es natural he comenzado a buscarlo por internet y como el hombre no ejerció sus principales cargos en la época de este avance tecnológico, poco es lo que he conseguido. Solamente quisiera saber si es cierto que René falleció en marzo del año pasado. Un saludo Ricardo Salvador Barcelona/España. - Gracias, amigo, por su mensaje. El médico René Silva Idrogo falleció el 8 de marzo de 2012 a causa de una lesión cerebral. Buenos días, mi nombre es Ramón Ramírez, le escribo desde Valencia Edo. Carabobo. Ante todo reciba un cordial saludo. Recientemente he estado investigando sobre un personaje que sin duda alguna caló en el sentir y la cotidianidad de Ciudad Bolívar hacia principios de 1905 (aproximadamente); se trata del Sr. Jorge Humberto Bates, conocido como Humberto Bates, de la famosa Herrería del callejón Dalton de Ciudad Bolívar; reseñado así en sus Crónicas Angostureñas, que dicho sea de paso, son excelentes y están cargadas de valiosa información para quienes como yo les gusta la lectura y aprender de nuestras raíces. El asunto en cuestión, es que el Sr. Humberto Bates, es mi tatarabuelo y ya tengo algún tiempo armando un árbol genealógico familiar con reseñas incluidas, como registros de fechas de nacimiento, fe de bautismo, etc. y de él tengo muy poca información, me gustaría saber si en sus archivos usted tendría algo que me pueda servir para saber quién y cómo era este personaje, (creo que ya desde el mismo momento en que usted lo reseña como parte de la historia de Ciudad Bolívar, ya pasa a ser un personaje y para mí es un orgullo que así sea). Gracias a usted por ese honor. Le agradecería mucho cualquier información adicional, y mucho sería aspirar a obtener una fotografía de él o de la herrería, pero de verdad sería muy bueno saber algo sobre la familia de mi tatarabuelo Humberto Bates, Claro que yo se los nombres de sus hijos e hijas; pero no tengo referencias, ni del lugar en donde vivían, y me gustaría corroborar si en realidad él regresó a Trinidad una vez que la herrería no funcionó más. Bueno, mi estimado amigo, le agradezco de antemano cualquier mano la información. Saludos, Ramón Ramírez Solórzano R. Lo único que averigüé de su tatarabuelo es lo que leyó en mi columna. De todas maneras agrego que procedía de Trinidad cuando instaló su taller de herrería, invitado por los Daltón que tenían su establecimiento mercantil en el callejón de su nombre, hoy Calle Manuel Piar. Edicionpedromd ha dejado un nuevo comentario en su entrada “La Bejuca”: Apreciado Américo, recibe un fraterno saludo guayaneses, muy emocionado al leer las notas sobre La Bejuca, muy pintoresca y gratos recuerdos, ella vivió en el corredor con escalinatas de la cárcel vieja, muy mal oliente, pero era muy simpática conversaba poco pero era precisa, mi mamá le daba ropa con frecuencia y le dejaba algo de comida pero a ella no le faltaba, siempre cargaba sus paquetes llenos de comida y coroticos. De Leticia también hay gratos recuerdos se paraba en la Librería de los viejos a conversar a cada rato ... Feliz domingo. Eucaris Pérez ha dejado un nuevo comentario en su entrada Los Telares de Bilancieri: Es interesante esta información yo poseo fotos de ese antiguo Gran Hotel Bolívar en sus años 80 cuando los mineros daban vida a ese hotel y fotos de algunos de sus empleados y accionistas de esa época, era un hotel de 3 estrellas, su restaurante llevaba por nombre la Traviata y era una cadenas de hoteles en Venezuela donde figuraba el Hotel Macuto de La Guaira y el hotel príncipe ... Eucaris Pérez noreplycomment@blogger.com
Amenidades
C6 Correo del Caroní
C
Gastón Maldonado
onociéndonos
En verdad me siento mucho mejor viviendo sin él, porque estoy libre de malas caras, rechazos, peleas y del sentimiento de culpa que sentía cuando veía que se molestaba por cualquier tontería; y yo me echaba la culpa de todo aquello que no le gustaba. Hola señor Gastón, le saluda y escribe una fiel oyente de su programa con la finalidad de que me oriente en la situación que le voy a plantear, como si yo fuera una de sus hijas. Tengo dos años de casada con un hombre que tiene doble cara. El ante mis amigos, mi familia, era un hombre espléndido, comprensivo y muy cariñoso, pero en la casa se disgustaba por cualquier tontería, era extremadamente celoso sin motivo alguno, permanecía molesto sin hablarme un fin de semana completo o pasaba mal en-
carado una semana completa, cuando por ejemplo, no tenía listo el almuerzo a tiempo, si no estaba planchada alguna ropa que se quería poner, si yo no estaba lista a una hora determinada para salir porque estaba haciendo otras cosas, incluso para el mismo etc., etc. Yo le pedía que comprendiera que los dos trabajábamos, que él no me ayudaba, que muchas veces llegaba agotada porque mi trabajo como gerente de una empresa es muy exigente, y él es vendedor, sin un horario fijo y libre de estrés. Yo sentía que él buscaba
hacerme sentir mal con cualquier cosa. Su mamá una vez me dijo, que él fue un niño muy consentido que cuando las cosas no salen como quiere se molesta. Entonces me prometí a mí misma hacer todo bien aunque estuviera cansada, pero él siempre encontraba un motivo para pelear. Hasta que llegó el día donde me harté, le dije todo lo que sentía, reaccionó con agresividad, me golpeó, recogió su ropa, se fue, pero al otro volvió como si nada. Yo le dije que todo se había acabado, afortunadamente no tenemos hijos, me fui al otro cuarto y al otro día cuando él estaba en el trabajo, hablé con una hermana mía, recogí todo lo mío y me fui a su casa, porque ahí tengo el espacio para sentirme cómoda. Luego le conté a mi familia toda la verdad y ellos me apoyan. Él está que se corta las venas, me pide que vuelva, me llama, no le respondo, me escribe todo el día, me pide perdón, fue a hablar con mi familia, les contó la verdad, pero papá y mamá están molestos con él. Él me dice que está dispuesto a hacer lo que yo quiera, que no puede vivir sin mí, que no sabía cuánto yo valía. En verdad me siento mucho mejor viviendo sin él, porque estoy libre de los re-
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013 chazos y del sentimiento de culpa que me hacía sentir. Pero hay momentos donde siento que quiero volver y tener la familia que siempre soñé. Qué me recomienda usted señor Gastón. Espero su amable respuesta. Hola amiga, mucho gusto en saludarte y gracias por escribir. Ese tipo de relación que llevabas con un hombre tan inmaduro, acomplejado, que se siente inferior a ti, solo causa conflictos, dolor, rencor y jamás funciona. ¿Por qué te digo que se siente inferior a ti? Cuando los celos son exagerados y sin motivo alguno, son el producto del miedo que él siente a que te encuentres alguien mejor que él y lo dejes. Por esa misma razón trata de empequeñecerte con sus reclamos y maltratos, para sentir que él tiene el poder y las riendas del hogar. Otra muestra de lo pequeño que se siente es la búsqueda de aceptación de los demás comportándose como la persona que a él le gustaría ser, pero que debido a sus carencias y traumas emocionales, jamás será. Y por último, están las demostraciones de baja autoestima, al arrastrarse para que lo perdones. Gracias a que rescataste tu
¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
dignidad, y decidiste no seguir siendo humillada, te sientes mejor sin él, pero me dices que deseas volver para tener la familia que siempre soñaste. Piensa en esto: añorar lo que son nuestros sueños cuando estamos ante una pérdida es algo normal. El problema es que con tu esposo en esas condiciones de inmadurez JAMÁS lo lograrás. Te recomiendo que busques ayuda, para que hagas una terapia de desahogo emocional, llegues al perdón y puedas definir si aún lo amas o no. Si todavía sientes amor, y quieres reconstruir la relación, la condición es que él se someta a terapia, se mantenga constante en ellas y supere sus carencias, lo cual logrará en un año o dos años. Si él no está dispuesto o no cumple con esta condición divórciate... ni un paso atrás... Esa es mi recomendación. Que Dios guíe tus pasos. Si deseas alguna orientación sobre alguna situación en particular, puedes escribirme a conociendonos@live.com o si prefieres llámame al 0414-8775169, y acordamos una consulta. Te invito a escuchar Conociéndonos en Radio Pentagrama 107.3 FM, de lunes a viernes, de 11:00 am a 1:00 pm.
Tutelandia
Gaturro
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
La llama del amor embellece tu vida. Se exalta tu mente superior y te impulsan a una nueva filosofía de vida. Buenas oportunidades en la oficina. Lo aparentemente olvidado regresa para que puedas enfrentarlo y decidas lo que es correcto para ti. Estarás sumamente pasional.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Se incrementa tu deseo de libertad. Cortarás lazos enfermizos con el pasado en donde se encuentran seres negativos que te dominaban o manipulaban. Prepárate para revelaciones del más allá y descubrimientos en tu entorno habitual. Tu actitud mental será una sumamente positiva.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
Prográmate desde que te levantes, a ser un ángel de luz para toda tu familia ya que tendrás que vencer con dulzura una guerra con una figura de autoridad. Las lecciones no te faltarán, así como los retos y las decepciones pero tendrás el poder, la sabiduría para vencer todo lo que se presente.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
Llegó el momento de alcanzar logros. Se te presentan también buenas oportunidades en el terreno sentimental y todo lo social favorece tu trabajo. Estampa tu sello en todo lo que hagas. Muestra tu estilo único, tu individualidad. No permitas que te manipulen.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Controla todo arranque de celos desarrollando mayor seguridad en ti mismo. Se activan tus censores emocionales ante alguien que te agrada demasiado. Ahora puedes percibir lo que la misma desea. Sigue los dictados de tu corazón, pero sin despegarte de la realidad, sin perder la razón.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
Te recuperas en salud gracias a alguien que te ha estado ayudando y orientando para que te cuides mejor. Ahora será cuestión de prevenir y de mantenerte. Asume la responsabilidad que tienes para contigo mismo. La lectura te servirá como medio para relajarte y despejar tu mente de las preocupaciones diarias. 20 de enero - 18 de febrero
La tensión nerviosa, la extenuación debido al mucho trabajo debe ser evitada o pagarás con tu salud. Mucho se exige de ti y muchas veces quieres dar o hacer más de lo que puedes. Cuida de tu salud como uno de tus más preciados tesoros. Descansa lo suficiente, lo necesitas.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Comienza un ciclo de realizaciones para ti. Es momento de ver resultados y de comenzar a poner en acción todo aquello que tienes en mente hacer. Cuídate de excederte en lo que al trabajo se refiere. Separa tiempo para reponer energías y cargar tanto tus baterías físicas como emocionales.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Te limpiarás de todo lo deprimente y darás paso a una nueva luz en tu vida. Lograrás mucho en el terreno laboral. Las puertas que estuvieron cerradas hasta ahora en tu vida se abren para que entre la prosperidad y la buena salud a tu vida. Tu atractivo personal aumenta.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
Podrás contar con personas muy cooperadoras a tu lado, así como también responsables e inteligentes que te ayudarán en lo que necesites. De ahora en adelante todo el que se acerque a ti aportará algo positivo a tu vida. Todo lo que signifique unión se estabiliza, tanto en tu trabajo como en tu vida personal.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
Estarás muy poco tolerante, especialmente a las bromas que puedan hacerte tus amistades o compañeros de trabajo. Domina ese mal humor ya que no te conduce a nada positivo. Busca la raíz del problema y dale solución. Ponte al día en tus compromisos.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
Tu comunicación será directa y muy efectiva. Cuídate y no te envuelvas en luchas de poder ya que podrías perder la batalla. No gastes el dinero que aún no tienes. No sigas esperando y llénate de valor para expresar tus sentimientos a esa persona que tanto llama tu atención. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES
1. m. Relajamiento físico o psíquico producido por ejercicios adecuados o por comodidad, bienestar o cualquier otra causa 2. tr. Experimenté sensaciones producidas por causas externas o internas 5. adj. Pl. Mec. Que se mueve hacia el centro o atrae hacia él 8. f. Tela gruesa y tosca 9. m. Vino de fina calidad, que se cría y elabora en la comarca española de este nombre 10. adj. F. Dicho de una cualidad, de una conducta, etc.: puras y sin mancha ni defecto 11. adj. sup. de pulcro 12. m. pl. Responsorio que, separado del rezo, se dice por los difuntos
VERTICALES
1. Junten 2. Que separan o sirven para separar 3. adj.f. Que tiene nitro o se le parece en alguna de sus propiedades 4. tr. Pusieron en posesión de un empleo, cargo o beneficio 6. adj. Pl. Que puede ser narrado o contado 7. m. Contrato por el cual un asegurador toma a su cargo, en totalidad o parcialmente, un riesgo ya cubierto por otro asegurador, sin alterar lo convenido entre este y el asegurado
Solución anterior
Espectáculos
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Correo del Caroní C7
De tal vida, tal estreno
Culpables de las risas en Ciudad Guayana
La premier de Mandela, un largo camino a la libertad contó con la presencia de la activista y primera esposa de Mandela.
Gastro Eventos trajo a Laureano Márquez y a Emilio Lovera, con su espectáculo Juicio a Vicente Nario. FOTOS WILLIMA URDANETA
FOTOS AFP
La actriz británica Naomie Harris representó a la líder sudafricana y trabajadora social Winnie Mandela, miembro de la ANC y primera esposa del Premio Nobel de 1993
Laureano y Emilio interpretaron a personajes de la historia venezolana
Tampoco es inocente Ibsen Martínez, periodista y escritor, fue el encargo de la elaboración del guión de Juicio a Vicente Nario. En esta pieza teatral, el humor es una excusa para que el público, el verdadero jurado de la historia, se plantee si lo que se aprendió en primaria fue como realmente ocurrió o si los textos estuvieron manipulados en función de algún interés particular; ¿todos los próceres no cometían errores, no iban al baño, no se enamoraban y eran heroicos?
El salón de eventos del Centro Comercial Ciudad Alta Vista II estuvo lleno de gente y carcajadas con las ocurrencias de la reinterpretación de la historia venezolana. Los responsables: Emilio Lovera y Laureano Márquez. En una suerte dual de fiscales o abogados defensores, ambos humoristas trajeron a Ciudad Guayana a
La obra comienza con la puesta en escena de un programa de televisión, en el que Laureano presenta a personajes de la historia del siglo XIX, de Venezuela
Vicente Nario, un personaje, que se ufana de no aparecer en los libros de historia, sino en el colectivo, El tribunal se instaló pues en Ciudad Guayana y el jurado, el público, oyó atento la obra que el doctor Nario escribió, Historia de Venezuela de verdad, verdad; no es difícil imaginar que este tratado de la historia -e histeria de la sociedad venezolana- con-
siguió -y lo hace todavía- la venia del pueblo y la molestia de los gobernantes. El juicio comienza ambientado en el estudio de grabación de un programa, en el que Laureano es el presentador. Personajes como José Tomás Boves, María Antonia Bolívar y Francisco de Miranda se pasean por las tablas y dan su versión del pasado del país.
Johannesburgo, Sudáfrica.- Sudáfrica extendió la alfombra roja este domingo para el preestreno de Mandela, Long Walk to Freedom (Mandela, un largo camino a la libertad), la película del británico Justine Chadwick adaptada de la autobiografía del expresidente, en presencia de las máximas autoridades políticas y económicas del país, entre ellas su ex esposa Winnie Madikizela-Mandela. Inspirada en un superventas publicado en 1994 y fruto de un importante trabajo de archivos, la película narra la vida de Nelson Mandela -interpretado por el inglés Idris Elba- en la intimidad de la acción política y de su vida personal y familiar, desde su niñez en el pueblo xhosa de Qunu (sur) hasta su elección en 1994 como primer presidente negro de su país. Winnie confió que “no tenía palabras” para expresar lo que sintió ante las imágenes de la película y destacó la fidelidad en “la retranscripción del dolor de ese pasado”. “Debemos recordar de dónde venimos y lo duro que resultó arrancar esta libertad, el precio muy, muy alto que tuvo”, añadió Winnie, de 76 años, interpretada por la joven actriz británica Naomie Harris. Winnie Madikizela-Mandela contrajo matrimonio con Mandela en 1958, seis años antes de que el militante fuera condenado a cadena perpetua por el régimen de la minoría blanca. Estuvo a su lado, puño en alto, en el momento de su liberación tras 27 años de reclusión, en 1990, y se divorciaron en 1996. Presentada en el pasado Festival de Toronto (Canadá), la película se estrena en los cines de Sudáfrica el 28 de noviembre.
“Fue un momento de emoción extrema para mí”, confió en conferencia de prensa antes de la proyección dominical reservada a personalidades y ministros. “En una escena se nos ve a mi hermana y a mí, solas en casa después de la detención de nuestra madre. Mi hermana se ocupa de mí, intenta preparar un desayuno o algo parecido. Me ha hecho llorar porque realmente fue así”, dijo. “Esta simple escena me ha recordado todos esos momentos de mi vida en los que sentía la ausencia de un padre, de una madre y la falta de una vida de familia normal, todos esos momentos de soledad sin nadie con nosotros, de tristeza y sin esperar que alguien venga a ayudarnos”, añadió. “De verdad, era muy duro y creo que necesito verla de nuevo”, confió, y saludó la capacidad de la película de resumir un destino que daría para una serie de cientos de episodios. “Es sencillamente increíble”, dijo. Condenado en 1964 por el régimen racista del apartheid y catalogado como terrorista hasta su liberación en 1990, Nelson Mandela pasó 27 años en la cárcel antes de convertirse en un icono mundial por haber negociado una transición pacífica hacia la democracia y la reconciliación racial. Primer presidente negro de su país de 1994 a 1998, cumplió 95 años en el hospital en julio pasado después de pasar muy cerca de la muerte en junio. (AFP/DPA)
Capacidad de síntesis
Zindzi, una de las hijas de Nelson Mandela, describió la carga emotiva de la película, que en dos horas y media rememora la vida del padre fundador de la Sudáfrica actual, desde su infancia hasta su elección en 1994.
La esposa de Mandela, Graca Machel, y el actor británico Idris Elba, quien interpretó el papel protagónico en la película Mandela, un largo camino a la libertad
Ender’s Game lidera taquilla en EE UU FOTO WWW.HOLLYWOODREPORTER.COM
William Goite podría encarnar a Edmundo Chirinos n Diego Kapeky @diegokapeky
Como informamos hace dos semanas en esta misma columna, la serie sobre el doctor Chirinos, que llevará por título Sangre en el diván, va a grabarse en Miami en los estudios de Venevisión Productions. Para el papel de la protagonista se han presentado en el casting las hermosas actrices criollas: Scarlet Ortiz, Alba Roversi, Marisa Bustamante, Crisol Carabal, Mónica Pascualotto, Rosalinda Serfaty y Ana Karina Manco. Mientras que para el personaje del polémico e infame psiquia-
tra lo han hecho: Carlos Mata y Carlos Montilla. Pero ahora por fuentes apostadas en la nueva meca de las telenovelas, pudimos conocer, que quien puede quedarse finalmente con el rol protagónico, es William Goite. El reconocido histrión, realizó un extraordinario casting y es hasta el momento, el más fuerte candidato a encarnar al controversial médico. La serie tendrá una duración de 60 capítulos y Venevisión la estrenará en Caracas en el horario de las 8:00 de la noche. Definitivamente el morbo que despertará este caso de la vida real, llevado a la pantalla chica, será todo un suceso de audiencia.
Nueva York.- La película de ciencia ficción Ender’s Game, con Harrison Ford y Ben Kingsley, lideró la taquilla en Canadá y Estados Unidos al recaudar 28 millones de dólares en el fin de semana de su estreno, según informó The Hollywood Reporter. El film sobre una batalla contra los extraterrestres, basado en la novela del mismo nombre de Orson Scott Card, tuvo un costo de producción de 110 millones de dólares.
En el segundo lugar de la taquilla se ubicó la comedia Jackass: Bad Grandpa, con Johnny Knoxville, con 20,5 millones de dólares. Last Vegas, que cuenta la historia de cuatro amigos no tan jóvenes que viajan a Las Vegas para una despedida de soltero y protagonizada por Robert De Niro, Michael Douglas, Morgan Freeman y Kevin Kline, se ubicó tercera, con ingresos por 16,5 millones de dólares. (DPA)
Angeólogo
C8 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 4 de noviembre de 2013
Negro o blanco, día o noche Predicciones realizadas previa publicación. Fecha: 31 de octubre de 2013.
T
oda situación planteada desde el ámbito financiero, se caerá por su propio peso, nadie tiene en sus manos planes o contingencias para detener el desajuste venidero, últimos tiempos para sacar ultimas cosas, no dará chance para cubrir las necesidades absolutas y plenas, los paquetes y recontra paquetes, se tendrán que materializar y el costo será exageradamente elevado, todo conlleva a un solo sendero y a establecer conexiones con el exterior, con una sola premisa, se negarán pues los préstamos, han sido agotados y los pagos nunca han llegado, la conciencia establecerá que todo debe cambiar sin mecías y sin salvadores únicos, la conciencia dictaminará la reunión y convocatoria espontánea para plantear verdaderas soluciones a través de protestar cívicamente y con argumentos total y absolutamente ciertos. El pueblo manda, el pueblo exige pero también desde el estómago y desde el hambre, el interior con mucha necesidad y carencia se verá obligado a reclamar con fuerza, que son las que quedan, la moneda verde llegará a límites inimaginables, con pañitos de agua caliente se detendrá el ascenso pero que
Trata de encontrar lo suficiente para abastecer despensa, pero no luches tanto para hacerlo, tú puedes suprimir cosas y dejar volar energías que no te corresponden por la lucha de querer encontrarlas. Dios te bendice mil veces mil
después repercutirá con mayor fuerza, sanciones y grandes acciones para aquellos que difaman sin pruebas ciertas y con fuentes de dudosa procedencia, de cualquier lado no se permitirán situaciones que
Un con todo
Conociendo tus ángeles ¿Qué significa el nombre del arcángel Rafael? El nombre del arcángel Rafael significa Curación de Dios. Su nombre no solo se refiere a la salud del cuerpo, sino también a la salud del alma. Su nombre, y las historias bíblicas donde es mencionado, han dado a San Rafael arcángel el papel de sanador. Representa el aspecto de Dios que ayuda al ser humano a mantener el balance de las emociones y la salud del cuerpo. El arcángel Rafael casi siempre es representado como un peregrino. Esta imagen es una referencia a la historia bíblica de Tobías, que también apoya la idea de San Rafael arcángel
comprometan honorabilidad y actuaciones transparentes, castigados desde la justicia, desde la justicia divina y enjuiciados desde la justicia del hombre, serán los resultados.
Todo aquel lanzado a los leones, solamente por el hecho de vengar situaciones irracionales, se le devolverá mil veces mil y entonces, hablaremos de las verdaderas caras y de los corazones ciertos; otra vez el exterior juega gran importancia en las acciones futuras para solventar medianamente situaciones muy complicadas que no conviene y lleguen a los límites. Personajes que se descubrirán con hechos y acciones que han deteriorado la seguridad del país, los cuatro puntos cardinales en ebullición y el centro con grandes protestas, darán a demostrar que el pueblo no está de acuerdo con situaciones decididas arbitrariamente, los despertares de madrugada son combatidos con oraciones y con esto se alejará la oscuridad que han tratado de instaurar a través de gente no nacida en el país y con intenciones de bajo astral, oración, oración y más oración, la luz siempre ha vencido cualquier obstáculo y esta no es la excepción, comprometido está y además, lo van a hacer comprometer para mostrar lo que hasta ahora se ha negado mostrar, mujer con fuerza que hará todo lo posible para mos-
como sanador. El bastón o cayado que lleva representa la voluntad y el apoyo espiritual necesarios para recorrer el camino de la vida. También representa autoridad espiritual que desvía y transforma las influencias negativas. Muchas veces está vestido de verde, el color de la naturaleza, la esperanza y la regeneración. Todas estas cualidades apoyan la sanación del ser humano y de la Tierra. Se le representa también con un pez o dos, otra referencia a la historia bíblica de Tobías. El pez simboliza la vida y regeneración espiritual.
Pregunta: Mi nombre Carlos Isea. Nací el 30/11/1953. Cabudare Lara. Un Con Todo. Respuesta: Carlos eres Serpiente de agua. Situaciones amorosas no muy bien aspectadas pero con soluciones si le pones pecho y fe. Mi nombre Norma Zamora. Nací el 09/06/1969. Ciudad Guayana - Bolívar. Un con todo. Respuesta: Norma eres Gallo de tierra. Toda traba energética hasta ahora en tu vida, se desvane-
Todo aquel lanzado a los leones, solamente por el hecho de vengar situaciones irracionales, se le devolverá mil veces mil y entonces, hablaremos de las verdaderas caras y de los corazones ciertos.
trar lo que se debe y lo que es. Grandes sorpresas, grandes cosas acontecerá para el bien mayor de Venezuela bendecida. Dios con nosotros.
Información de Citas con el Angeólogo al 0212-6218430 / 0414-2568945. Todos los viernes de 9:00 a 10:00 am por Radio Rumbos 670.AM. www.radiorumbos. com.ve Facebook: Saludparatualma Talleres Skype: El angeologo Twuitter:@Elangeologo www.juancarlosavila.com
Los ángeles y tu signo cerá a partir de este maravilloso mes que comienza. Pregunta: Mi nombre Isaac Díaz Blanco. Nací el 26/09/1956. Caracas. Un con todo. Respuesta: Isaac eres Mono de fuego. Hechos precisos con documentos y papeles estarán resueltos por una mujer en la cual tienes que confiar. Solicita un con todo aluncontodo@gmail.com; con tu nombre, apellido, fecha de nacimiento y de dónde nos escribe.
Bajo el signo del horóscopo chino: Rata 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972. San Miguel te recomienda, tiempo para ti y reflexiones sobre tu vida futura. La rata es muy inteligente y siempre conseguirá buenos resultados económicos. Siempre acabas teniendo todo el dinero que necesitas haciendo lo que más te gusta. Las prisas no son buenas, evita apresurarte, cada cosa a su tiempo, no apresures los acontecimientos
Oración a San Uriel Arcángel Amado Arcángel Uriel, te invoco en nombre del Padre Creador, envuélveme en la llama oro rubí, llena mi ser de paz, gracia, y providencia. Ayúdame a encontrar solución al problema que tengo en mi mente. Dame sabiduría para comprender por qué suceden las cosas, y visión para ver la solución a los problemas. Llena mi mundo de tu infinita paz, de prosperidad y abundancia divina. Gracias Padre, porque nuestras necesidades están cubiertas. Amén, amén, amén.
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com
Yuvanna Lovato
Esta bella actriz y modelo salió al ruedo del espectáculo hace seis años con la serie juvenil Somos tú y yo. En 2011, formó parte del elenco de Válgame Dios. En junio de
2013 se unió al proyecto de Venevisión de la novela De todas maneras Rosa. Tiene 25 años, está casada con el también actor Juan Carlos García y es una de las Chicas Polar.