06 08 2013 by Correo del Caroní

Correo del Caroní N La Casa de las Ideas

Foto Antonio García Jr.

Campeona en acción

Robeylis Peinado, campeona mundial de salto con garrocha en la categoría menor, ganó medalla de oro en los Juegos Estudiantiles que se desarrollan en el CTE Cachamay. /B2

Buenas Noches

Carla Angola, Kico Bautista, Roland Carreño y Pedro Luis Flores presentarán el 31 de agosto en Puerto Ordaz su stand up comedy.

/C7

Director: David Natera Febres

Año XXXVII / N° 13.597 Dep. Legal / pp 77-0096

The Post tiene precio

El dueño del portal de compras por internet Amazon desembolsará 250 millones de dólares por el diario The Washington Post. /A7 Ciudad Guayana, martes 6 de agosto de 2013

Comercialización fraudulenta de briquetas ocasionó en 2012 US$ 100 millones en pérdidas El ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, puso en marcha este lunes desde el muelle de Palúa, en San Félix, el sistema centralizado de comercialización de las empresas básicas, que nace con el propósito de erradicar los “descuentos” discrecionales y las “empresas de maletín” que han operado en desmedro del país y de los beneficios de los

Rumbo al 8-D

Capriles encabezará inscripciones en CNE de Víctor Fuenmayor y Wilson Castro

trabajadores. Menéndez, tomando como base los 310 dólares por tonelada del cargamento de briquetas que se despachó ayer, afirmó que el año pasado “la República dejó de percibir 100 millones de dólares, eso es corrupción, así de sencillo”. /A5

Primera oferta pública

El Comando Simón Bolívar anunció anoche la visita del líder de la oposición, Henrique Capriles Radonski, este miércoles al estado Bolívar para acompañar a los candidatos Víctor Fuenmayor en Heres y Wilson Castro en Caroní en sus respectivas inscripciones ante las oficinas del CNE. /A3

Alcalde de Caroní buscará la reelección tras aprobación de Maduro

El Ministerio de Industrias a través de la comisión centralizada para la comercialización de los productos de las empresas básicas publicó ayer en el portal web la colocación de 90 mil toneladas de hierro de reducción directa en forma de briquetas para su entrega entre agosto y septiembre de este año, con las nuevas disposiciones y requerimientos para los potenciales compradores.

El tema del descuento había sido asociado a la discrecionalidad y donde se colaba la corrupción, es decir, te lo vendo tres, cuatro, cinco o diez dólares por debajo pero les quedaba una comisión”.

José Ramón López será, finalmente, el abanderado del Gran Polo Patriótico y el PSUV en el municipio Caroní. El actual alcalde había encontrado rechazo en el ala oficialista dominada por el gobernador Francisco Rangel Gómez, quien suma otro revés político en el alto gobierno. Incluso, factores ligados a Rangel promovieron otras candidaturas para debilitar la figura de López en un proceso de selección interno marcado por el secretismo de la cúpula del PSUV. /A3/A4

El lanzamiento de la comisión de comercialización se hizo desde el muelle de Palúa, en San Félix

Delincuentes vulneran seguridad del aeropuerto de Ciudad Guayana

¡Castigado!

Cinco antisociales sometieron en la madrugada de ayer al personal de seguridad privada, a empleados y a un pasajero varado que pernoctaba en el Aeropuerto Internacional Manuel Carlos Piar. Dos de los ladrones estaban vestidos de militar. Robaron 10 mil bolívares de la bóveda del pago del estacionamiento. /C3

zx El presidente ha anunciado a cuentagotas los candidatos oficialistas para las municipales; entre los ungidos figuran artistas, el exgrandeliga Magglio Ordóñez, quien va por la Alcaldía de Puerto La Cruz, y presentadores de televisión. /A4

ANÁLISIS n La verticalidad de un bloque unitario n Gobierno y oposición en busca de votos

Fallece trabajador al caer del séptimo piso en edificio de Sidor

Organizaciones sexodiversas quieren el matrimonio igualitario

Arturo Gil, de 54 años, murió ayer al caer del séptimo piso del Edificio Administrativo II de Sidor pasadas las 3:00 de la tarde. /A8

/C3

Educación

211 juegos de suspensión para Alex Rodríguez.

Ciudad Bolívar

Regocijo por la madre bolivarense

la derrota de Nueva York ante los Medias Blancas. Los venezolanos que recibieron el castigo de 50 partidos fueron Jesús Montero, Francisco Cervelli y el lanzador de ligas menores Sergio Escalona. /B1

LEA HOY

FOTO CAROLINA MAFFIA

La oficina del comisionado anunció ayer el castigo de 211 juegos para Alex Rodríguez por su vinculación en el caso Biogénesis. A-Rod apelará su condena y mientras tanto podrá mantenerse activo con los Yanquis. Anoche debutó con sencillo en

Desde ayer y hasta este viernes se estarán recibiendo los recaudos para la exoneración de una de las tres materias para los cursos intensivos en la Unexpo. El paro para las clases de semestre continúa mientras no haya acuerdos sustanciales entre Fapuv y el Ministerio para Educación Universitaria. /C1

FOTO WILMER GONZÁLEZ

Unexpo intensiva

Regional

Richard Casanova Chelique Damián Prat C. ¿O sea, ministro, que “la revolución” vendía con descuento?

Con cantos de alegría, devoción y plegarias por la paz del país los bolivarenses honraron a su patrona, la Virgen de las Nieves, con una misa en la Catedral Metropolitana de Ciudad Bolívar. El arzobispo Ulises Gutiérrez exhortó a la feligresía a reencontrar la fraternidad y recordar que todos somos hijos de Dios. /C5

Diana Gámez El padrotazgo

/A2

/A6 /C3

50 días de paro en CVG Minerven Trabajadores de la productora aurífera trancaron durante la mañana de ayer el puente ubicado en la entrada a El Callao para llamar la atención del Gobierno nacional, al que le recuerdan que llevan 50 días de paralización y exigen la salida del presidente, Franki Patines. /C4

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6

Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Ranchitos

ellos Dicen

“Ninguna empresa de maletín podrá estar asociada a un proceso de comercialización y exportación de los productos de nuestras empresas básicas. No es ningún ente extraño, no es ningún particular el que viene a decirnos cuánto cuesta el producto de los venezolanos”. RICARDO MENÉNDEZ, ministro de Industrias

“Vamos a vivir un ambiente de presión, por eso el equipo que pueda utilizar mejor su juego, con mucho carácter, se quedará con la victoria. Quiero que se vea el oficio de mis jugadores en este partido. Hay que jugar con mucha actitud, estar concentrados y enfocados”. RICHARD PÁEZ, director técnico de Mineros de Guayana

“Roguemos a la virgen por una sociedad más justa, sin vicios ni violencia, para que la ciudad pueda crecer en fraternidad, en acogida y cariño, para que todos nos podamos sentir que somos hijos de Dios”. MONSEÑOR ULISES GUTIÉRREZ, arzobispo de Ciudad Bolívar

Chelique

El país sin justicia / Luis Manuel Zerpa

/ Richard casanova

e un gobierno que siempre ha sido un agresor de la cultura y que desde sus inicios ha manipulado políticamente al sector, se puede esperar cualquier cosa, incluso aquellas que jamás hizo la inefable IV República como agredir a Zapata, Jacobo Borges, Manuel Caballero, José Ignacio Cabrujas y a muchos otros venezolanos ilustres que tanto han aportado al país. A este gobierno no se le ocurre regalarle obras o soluciones a Caracas en su aniversario sino una nueva tropelía contra nuestro patrimonio cultural e insultos contra el Maestro Chelique Sarabia y su honorable colega José Antonio Abreu, quien presidía el Comité del Concurso que seleccionó el actual Himno de Caracas, ahora descalificado como “pasodoble barato” por el alcalde saliente, Jorge Rodríguez. Naturalmente, traer al teniente Diosdado Cabello como orador de orden era ya suficiente agresión a Caracas. Pero nadie debe extrañar semejante oscurantismo en un régimen militarista que como tal aborrece la cultura y ha acostumbrado a sus burócratas civiles a lamer botas para subsistir. No puede extrañar este “regalo” a Caracas por parte de un gobierno que le expropió a la capital sus espacios culturales, saqueó sus museos, convirtió el Teatro Municipal en una pocilga, secuestró al Poliedro y tiene al Teresa Carreño como patio trasero del PSUV. Se trata de una cúpula podrida que manipula la cultura popular y pre-

tende politizar a la sociedad con criterios de uniformidad y obediencia propios del mundo castrense, además de la intolerancia y violencia características del fascismo. Chelique Sarabia es uno de los músicos venezolanos más exitosos del siglo XX, debe tener más de 2 mil temas compuestos pero la mediocridad oficialista solo conoce “las cancioncitas” que escribió para la campaña de CAP como parte de su ejercicio profesional. Desconocen que ese margariteño es el autor de Chinita de Maracaibo, que su música ha estado en un sinfín de festivales internacionales y ha sido interpretada por grandes figuras como Plácido Domingo, que sus composiciones se han versionado en todos los idiomas y han recorrido el mundo. Ignora el régimen el arraigo de temas como Ansiedad y el afecto que le profesan los venezolanos a su autor. En lo personal, Chelique me ha honrado con su amistad y ello me ha permitido valorar su extraordinaria calidad humana y la humildad que caracteriza a quienes son poseedores de un talento excepcional. Pero más allá de la amistad, defender a Chelique de quienes le hacen estatuas a “Tirofijo” e idolatran a Fidel Castro, es simplemente un deber venezolano. Es un lugar común a los que sentimos “ansiedad” por un país de respeto, tolerancia y progreso. @richcasanova

Ni en corrupción ni en inseguridad / Fernando Luis Egaña

ara la propaganda oficial, Maduro se está dedicando a combatir la corrupción y la inseguridad. Lo que ya sería una modificación siquiera retórica con respecto a su predecesor, que no solía referirse a esos temas y mucho menos enfrentarlos como problemas, sino todo lo contrario. Las cotas siderales que han alcanzado ambos fenómenos, tanto en términos de proliferación de corrupción como en caudales depredados, así como en la detonación de violencia delictiva y la multiplicación de las muertes violentas, son parte central del legado de Chávez. Y como gran parte de la opinión pública lo resiente -sobre todo ahora que estamos en época de vacas raquíticas, aunque con el barril de petróleo por encima de 100 dólares-, entonces Maduro y compañía han decidido dar la impresión de que se ocupan de esos asuntos con particular preferencia. Al menos en el campo de la inseguridad hay el anuncio de un plan y un despliegue correspondiente. Poco efectivo, es cierto, si nos atenemos a las cifras rojas de las morgues, y si acabamos de entender que la explosión delictiva en Venezuela es una derivación directa del tipo de régimen que impera. Pero siquiera hay la oferta de un plan. ¿Y en el tremedal de la corrupción? ¿Qué hay aparte de palabras y disimulos? Casi nada si es que hay algo. Edmée Betancourt declara que el Estado fue estafado, vía Cadivi y Sitme, por un monto que oscilaría entre 15 y 20 millardos de dólares, y ello tan sólo en el 2012, y no pasa absolutamente nada. Cero.

Lo reconocido públicamente por esta funcionaria es de una gravedad insuperable en materia de megacorrupción. Pero en cambio, el desgobierno de Maduro se aplaude a sí mismo porque tiene detenidos a 3 o 4 matraqueros de tercera o cuarta categoría en el escalafón de la corrupción roja. Los medios oficialistas andan histéricos con el diputado Mardo y presentan el avasallamiento estatal en su contra como un triunfo de la lucha anticorrupción. Pero no dicen ni pío sobre los oligarcas bolivaristas, muchos de los cuales son jerarcas conocidos del poder establecido, con y sin uniforme. Por todo ello es que la supuesta “cruzada contra la corrupción” de Maduro no tiene credibilidad. Ni podría tenerla por provenir de una satrapía corrompida, si las hay. Es como si una cruel dictadura lanzara una campaña por los derechos humanos, o una depredadora del ambiente se disfrazara de ecologista. Y la corrupción y la inseguridad suelen estrecharse en el mal que producen a las sociedades donde campean. Tal y como ha venido sucediendo en la nación durante el siglo XXI. Porque vamos a entendernos: corrupción e inseguridad hemos tenido en Venezuela en diversas épocas y con variables dimensiones. Pero lo que tenemos ahora es una explosión de corrupción e inseguridad que se está tragando al país, destruyendo sus fundamentos y su potencial de futuro. Y Maduro no tiene respuestas porque él representa el problema. flegana@gmail.com

La oposición dentro de la oposición /Efraín Rincón Marroquín

n días pasados mientras hablaba con un amigo sobre la política venezolana, percibí un marcado desencanto en sus opiniones y una crítica bastante exaltada sobre la actuación de la MUD. Al oírlo dudé si estaba hablando con un oficialista o con alguien que, manifestándose opositor, apuesta al fracaso de la alternativa democrática. Insólito, pero aún encontramos casos como este. No quiero ser cómplice de los errores del liderazgo democrático, pero me resisto a erigirme como juez supremo incapaz de apreciar los avances significativos que ha tenido la oposición venezolana en los últimos años, a pesar de las dificultades de estos tiempos. Existe una minoría que no ha entendido la gravedad de la situación del país. Lo primero es estar convencidos que ésta es una lucha entre 2 modelos antagónicos; 2 visiones de país que difícilmente podrán acordarse porque la existencia de un sector impide que el otro exista. Es una lucha suma cero en la que las percepciones e intereses particulares no tienen derecho a malograr todo el esfuerzo realizado por la unidad democrática. En circunstancias tan complejas, cuando la democracia se agota progresivamente, lo mínimo que debe privar entre los que nos oponemos a este régimen corrupto e ineficiente, es la comprensión y la prudencia. Antes que criticar para destruir es necesario opinar para construir; antes que dividir es necesario sumar, pensando que la unidad, con todas sus debilidades, sigue siendo la principal virtud de la oposición; y, antes de abstenerse y pensar que todo está perdido, urge salir a votar masivamente y demostrar que somos mayoría. Habrá quienes digan que no vale la pena votar el 8D porque la trampa está montada; pues, si el 14 de abril no hubiésemos sa-

Correo del Caroní N

La Casa de las Ideas

Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

RIF: 09501411-8

lido a votar como lo hicimos, a Maduro lo hubiesen proclamado con una diferencia muchísimo mayor de votos y nunca hubiéramos tenido certeza de las irregularidades de esos comicios ni de la ilegitimidad del gobierno. Cada día conocemos más al monstruo por dentro y podemos prepararnos mejor para continuar la lucha y transitar el cambio que está más cerca. Quienes desconozcan los esfuerzos acometidos por Capriles y por los partidos de la MUD para construir una verdadera unidad en la diversidad, están más cerca del adversario que de los aliados; quienes se sientan a dictar cátedra acerca de los errores, debilidades y defectos de los candidatos de la unidad para el 8D, están haciéndole el juego al oficialismo. No olvidemos que el escenario electoral es una vía para alcanzar el propósito pero no es un fin en sí mismo. Lo que debe convocarnos es la política en grande; la definición de estrategias que vayan minando las bases del adversario y nos permitan ir ganando la confianza y la fe de más venezolanos para llegar al poder democráticamente. Estoy convencido que en esta parodia democrática, la competencia abierta entre oponentes, no es posible a pesar de su legitimidad; ya vendrán mejores tiempos donde el ejercicio de la política esté orientado por el respeto entre adversarios y no entre enemigos a los que deben destruirse. La división entre los aliados es una ruta que oscurece el panorama; un mecanismo que destruye todo cuanto se ha hecho y nos aleja de la meta trazada. Convirtiéndonos en opositores de la oposición, el oficialismo terminará montando una fiesta con el llanto de nuestra desgracia. @EfrainRincon17

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción oscar Murillo hernández

enezuela atraviesa por momentos muy difíciles en cuanto a aplicación de la justicia se refiere. La justicia en este régimen autocrático se ha venido aplicando atendiendo a las directrices que emanan del partido de gobierno. Ya un defenestrado magistrado lo señalaba sin ningún rubor: “todos los viernes en la Vicepresidencia se reúnen, entre otros la fiscal general y la presidenta del TSJ para ver qué personaje de la oposición será el próximo ‘enjuiciado’ por órdenes del alto poder”, entiéndase, por Miraflores. La justicia se ha venido utilizando como instrumento de venganza política, para sembrar miedo. También como mecanismo para la distracción de los graves problemas que vive el país. Una justicia “hitleriana”. Todos los expertos en materia judicial, con una dilatada trayectoria proba y honesta, coinciden que en nuestro país el Estado de Derecho está resquebrajado. Los más realistas dicen que prácticamente no existe. En un Estado de Derecho, la ley debe ser aplicada a todos por igual, no pueden haber privilegiados por muy “encopetados” que sean, sin embargo se observa todo lo contrario, la ley se aplica a los más débiles económica y jurídicamente hablando, a los que no están con el proceso “revolucionario”, a los que se oponen a la idea castrocomunista de implantar en suelo patrio un socialismo trasnochado, ineficaz y corrupto. Señalan estos expertos, “a pesar de ser Venezuela un país que ha sido influido y conducido por profesionales probos del derecho desde su fundación, ningún poder de todos los que conforman la institucionalidad venezolana, está tan atrasado y corrompido como lo está el Poder Judicial”. En su mayoría está conformado por dirigentes y militantes oficialistas. Casi todos los jueces y fiscales responden a los intereses del gobierno usurpador, a los intereses de los altos monarcas de la “revolución”, por consiguiente, para estos individuos la ley no es aplicable. Recuerde lo que le sucedió a la jueza Afiuni, quien por aplicar la justicia fue condenada a 30 años de prisión por órdenes del difunto caprichoso. O lo que le ha venido sucediendo a los comisarios Forero, Peña y Simonovis, también condenados a 30 años de cárcel simple y llanamente porque al fenecido “comandante supremo” le dio la real gana. Hasta ahora, la “justicia revolucionaria” no ha podido demostrar que los mencionados funcionarios policiales participaron en los hechos que se les imputa. O lo que recientemente ocurrió con el diputado Richard Mardo quien fue objeto de un “fusilamiento político” por parte de los amos del Parlamento sin que se le diera la oportunidad de defenderse de los señalamientos que se le hacían. En este caso, tanto la Fiscalía como el TSJ se confabularon con el Poder Legislativo para cometer ese “asesinato político” violando todo lo dispuesto en la Constitución. No hubo reparo de ninguna especie. Había que cumplir la orden y punto. Incluso, la jefa del Ministerio Público llegó a reconocer que no tenía las pruebas para enjuiciar a Mardo, pero que era necesario por órdenes expresas allanarle la inmunidad y luego se investigaría. Es decir, disparar primero y averiguar después. O lo que sucede todos los días en nuestro país con los centenares de muertos por parte de la delincuencia. Hasta ahora, muchas muertes quedan impunes porque los organismos judiciales no son capaces de castigar a los delincuentes. Estamos en un país donde la justicia es ciega e inepta. ¿Cómo se explica entonces que quienes han cometido graves tropelías contra el patrimonio nacional, andan exhibiendo sus enormes fortunas sin que se les condene? ¿Por qué no ha habido el suficiente coraje para investigar a Diosdado Cabello, al jefe del Seniat, a los exgobernadores “revolucionarios” y a otros tantos bandidos que han circulado por el poder? No lo hacen porque son intocables y en consecuencia tienen el permiso para delinquir y además, tienen el visto bueno de los altos jerarcas del Poder Judicial. Para estos sujetos no hay justicia. La justicia es una entelequia. Para estos enchufados, mientras más sumisa sea la justicia, mucho mejor para ellos. ¿Hasta cuándo Gómez?

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

Política

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Correo del caroní A3

Capriles acompañará inscripción de Wilson Castro

n Ramsés Ulises Siverio

rsiverio@correodelcaroni.com

Una paradoja se cierne sobre el estrado de los partidos políticos. Una contradicción que para muchos no es muy evidente. Una especie de tara inscrita en el patrón genético de las democracias modernas, de esas que en algún momento llevaron al ex primer ministro británico, Winston Churchill, a asegurar que “la democracia es el menos malo de los sistemas políticos”. Puede que los partidos modernos sean sinónimo de democracia, en cuanto a la pluralidad, la inclusión y la tolerancia que suponen Las críticas como valores. dentro de la Solo que en el Mesa de la Uni- medio de su dedad Democrá- venir político y tica (MUD) han puertas adentro, paradójicamensido más que elocuentes en te, estas organizaciones no la palestra pú- fungen como las blica, especial- más democrátimente con las cas: La alta cúpula posturas sobre la lucha contra del Partido SoUnido la corrupción. cialista de Venezuela Sin embargo, (PSUV) elige a a pesar de las todos sus canobservaciones didatos a gobernadores, diputaen el bloque dos de consejos y de la misma legislativos, ascolectividad, pirantes a alcalla coalición se des y concejales mantuvo incó- hasta del más recóndito lugar lume. del país. Si bien es cierto que el alto mando de los rojos se nutre de las sugerencias de las regiones, a final de cuentas, son ellos y no las bases los que quienes tienen la última palabra. Son ellos quienes dictan “líneas” de discurso y de conducta para toda la militancia, que deben acatar sin cuestionamientos en nombre de la llamada “disciplina revolucionaria”. Cualquier opinión fuera de orden puede ser motivo de sanción, sino que lo diga el ex gobernador del estado Monagas, José Gregorio Briceño, expulsado por señalar la responsabilidad de Pdvsa en el derrame sobre el río Guarapiche. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), por su parte, si bien eligió a sus candidatos a través de comicios primarios, también hace lo posible por mantener la uniformidad discursiva a pesar de las fricciones y la diversidad de posturas de sus partidos constituyentes. No son pocos los que apuestan por la disidencia dentro de la mesa, aunque públicamente se muestren unidos por las circunstancias que imponen la polarización política. Las divergencias en la MUD Bolívar por el caso Ferrominera son ejemplo de ello. Este tipo de conducta, tanto en las filas del PSUV como de la MUD, son clara representación de la Ley de Hierro de la Oligarquía: teoría

FOTO ARCHIVO

El bloque opositor mantuvo la unidad a pesar de las discordias

La verticalidad de un bloque unitario

El líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles Radonski acompañará este miércoles al aspirante a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Wilson Castro, a formalizar su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). La información fue confirmada por el jefe del comando en el estado Bolívar, Raúl Yusef. Capriles visitará el estado Bolívar como parte de su recorrido por los diferentes municipios del país en apoyo a los candidatos de la alianza democrática. A las 9:00 La concentra- de la mañana estará en una conción será frente centración en la avenida Táchira, de la capital bolivarense apoyanal CNE en San Félix a las 11:00 do la inscripción del alcalde y a la reelección, Víctor de la mañana. aspirante Fuenmayor. En Ciudad Guayana, la concentración será frente a la sede del CNE en la calle José Ángel Ruiz del sector El Roble en San Félix, a las 11:00 de la mañana. Yusef invitó a los guayaneses a reunirse frente a la sede del organismo electoral, desde las 10:00 de la mañana y ratificar su apoyo al líder de la oposición venezolana y al candidato de la unidad, Wilson Castro. (Prensa Comando Guayana)

MUD Bolívar apuesta por la Ley de Hierro para las municipales. política desarrollada por el sociólogo Robert Michels, en la cual señala el carácter autoritario inmanente a este tipo de organizaciones.

La férrea ley

Michels parte de la premisa de que los partidos políticos tienden a burocratizarse en la medida en la que crecen. Se vuelven muchos más complejos, no solo por la cantidad de militantes en su seno, sino por sus niveles de especialización como equipo y por la dificultad que representa la toma de decisiones de alto nivel ante un mayor número de personas. Esa burocratización -según expone Michels en su obra Los Partidos Políticos (1911)- atenta contra eficiencia de las organizaciones, que se ven envueltas en el dilema de apelar a la democracia interna para la toma de decisiones, o de recurrir al pragmatismo de la solución rápida de la cúpula sin la consulta a la militancia. Para Michels, es lo segundo lo que progresivamente invade a las organizaciones, en un proceso inevitable que dio nombre a su teoría. Es así como la “oligarquía” de los partidos políticos poco a poco van asumiendo el poder de toda la organización en nombre de la eficiencia, con lo cual se lesionan los

El expediente de la discordia A mediados del mes de junio, el diputado de la Asamblea Nacional, Andrés Velásquez, reveló el contenido del expediente 47C16156-13, de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (Dgcim), referido a la investigación de ese cuerpo de seguridad al coronel Juan Carlos Álvarez Dionisi sobre el caso de extorsión en CVG Ferrominera Orinoco. El expediente incluye los testimonios de varios de los investigados, entre los cuales se encontraba para entonces el empresario Yamal Mustafá, quien confesó haber prestado sus cuentas para movilizar millones de dólares para pagar el soborno de Álvarez Dionisi a clientes y gerentes de la empresa. Fue ahí cuando varios dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) salieron no solo a defender la imagen del investigado, sino que desestimaron las denuncias de Velásquez. Las posturas a favor y en contra brotaron por doquier, incluso en las filas de partidos que hoy se mantienen dentro de la coalición. Otros, frente a esta realidad, decidieron separarse. Los críticos internos debieron callar sus voces, pasar la página y seguir con la postura de la coalición.

procesos de consulta y de discusión interna que establecen los principios democráticos. Se yergue, una vez más, la figura de los “hombres fuertes” del partido, que imponen su brazo hegemónico más allá de las posturas internas que pudieran cuestionar sus decisiones.

Evolución en el mando

El sacrificio de la democracia interna en pro del acierto político bien tiene sus detractores. Sin embargo, hay quienes defienden el sentido utilitario de esta práctica a juzgar por los resultados obtenidos. De no ser por esta “ley de hierro”, partidos como el PSUV no hubiesen logrado su estructura monolítica, con la que garantizaron su historial de victorias electorales desde 2007 y su influencia en la vida pública nacional. La oposición no hubiese mantenido el orden en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), y el tino de sus políticas no les hubiese permitido crecer al punto de poner en aprietos a la maquinaria roja. Muchos podrían desestimar el “brazo de hierro” de la coalición opositora, argumentando la pluralidad en la elección de candidatos a través de comicios primarios. Si bien es cierto que esta práctica se irguió como fiel ejemplo de democracia, también es cierto que la MUD mantiene la verticalidad de sus principios unitarios y el apego a su reglamento, aun cuando haya argumentos capaces de cuestionar el status quo de la organización filas adentro. Una vez más: el caso Ferrominera Orinoco.

Verticalidad ante todo

Aún resuenan las críticas a los dirigentes de la MUD que defendieron la honorabilidad del empresario Yamal Mustafá, imputado por el caso de supuesta corrupción en la estatal ferrífera. Ciudadanos, militantes y autoridades de otras organizaciones políticas repudiaron los pronunciamientos, al punto de exigir su salida del comando de campaña para el 8 de diciembre. Otros al extremo: prefirieron romper con la mesa por su “impos-

tura” ante el caso de corrupción, considerando que ante todo debe haber autoridad moral para hacer política, y que la lucha contra la corrupción, para ellos, no tiene ambages: o se lucha contra ella o se está a favor. A pesar de las acusaciones y de los supuestos vínculos de dirigentes de la MUD con el gobierno regional, la coalición decidió mantener sus lineamientos, trató de pasar la página para seguir su curso, aun cuando las críticas resonaban desde adentro. ¿El objetivo? Mantener el compromiso unitario como diera lugar. “No nos solidarizamos con otras candidaturas y organizaciones que estén fuera de la mesa. Aun cuando coincidan con nosotros en esta posición”, manifestaba el secretario general de La Causa R, Américo De Grazia, en una rueda de prensa en la que criticó a sus compañeros que alabaron a Mustafá. No hay lugar a dudas: la ley de hierro triunfó una vez más. Se impuso de nuevo la verticalidad de la coalición ante el apremio constante de la coyuntura: la necesidad de acceder al poder sobre cualquier otra circunstancia; incluso más allá de los cuestionamientos sociales que pudieran poner en peligro esa finalidad. Triunfó el pragmatismo. Pero también la polarización, que obliga a los electores a ver la multricromía del escenario político con sus clásicos lentes de inspiración maniqueísta: blanco o negro, bueno o malo, conmigo o contra mí... Esta postura no solo se vio por el caso de Ferrominera, sino también con aquellas organizaciones que se atrevieron a cuestionar el método de selección de los candidatos para las concejalías de Caroní. Los resultados electorales tendrán la última palabra: el 8 de diciembre se dirá si triunfa la dicotomía de las maquinarias Gran Polo Patriótico (GPP) - Mesa de la Unidad Democrática (MUD), o algunas de las otras variaciones cromáticas del campo electoral.

Raúl Yusef, jefe regional del comando Simón Bolívar, invitó a los guayaneses a reunirse frente a la sede del organismo electoral

Crean Comando Bolívar-Chávez para las municipales Caracas.- El jefe del Comando de Campaña Bolívar-Chávez, Jorge Rodríguez, anunció la creación del Comando Bolívar-Chávez de cara a las elecciones municipales que se celebrarán el 8 de diciembre. Rodríguez, dijo que este nuevo “gran comando” integrará a los líderes de todos los partidos políticos que son aliados del gobierno del presidente Nicolás Maduro. “Se conformará el Gran Comando de Campaña Bolívar-Chávez, gran comando de campaña patriótico, donde estarán miembros de todos los partidos políticos que conforman el consejo de partidos políticos del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar”, dijo Rodríguez en rueda de prensa. Rodríguez indicó que “en las próximas horas” se darán a conocer nuevos nombres para los candidatos a las alcaldías, luego de que el sábado Maduro revelara los candidatos del oficialismo a las alcaldías más importantes de Venezuela. El también alcalde de Caracas dijo que “no hay duda” de que la oposición está preparando planes desestabilizadores, por lo que pidió a los seguidores del gobierno “mantenerse en la calle” para cualquier eventualidad. “Llamamos al pueblo de Venezuela a mantenerse en la calle y estar alerta, a la máxima movilización posible, a la máxima organización, a la máxima de las unidades”, apuntó Rodríguez. En ese sentido recordó que la oposición realizó la campaña electoral “más sucia” de la historia para las pasadas elecciones presidenciales del 14 de abril, en las que Maduro se impuso por menos de 1,5 por ciento al opositor Henrique Capriles Radonski, quien se ha negado a reconocer su derrota tras denunciar “irregularidades” en el proceso. (DPA)

“La MUD tiene un reglamento autoritario” El MAS se separa de la MUD y llevará candidatos propios. Caracas.- El Movimiento Al Socialismo (MAS) decidió separarse de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y acudir a las elecciones municipales de diciembre con candidatos propios. El secretario general del partido, Felipe Mujica, justificó el divorcio alegando que la MUD tenía un reglamento en el que se escogían los candidatos “de forma autoritaria”, al tiempo que se mostró indiferente por la posible reacción de la oposición. “Nosotros tomamos la decisión, se lo anunciamos hoy al país claramente, de ir con la tarjeta del MAS a las elecciones municipales, ¿qué va a pasar ahí?, ¿qué va a decidir la MUD?, ¿hacia dónde esa decisión se va a encaminar? Ya esa decisión no es problema nuestro”, recalcó

Mujica en rueda de prensa. Criticó la estrategia “polarizadora” de la oposición, ya que, según encuestas, el 82 por ciento de los venezolanos serían partidarios del diálogo entre gobierno y oposición. Señaló que el MAS lanzará mayoritariamente candidatos propios pero también podría apoyar a candidatos de la MUD o del chavismo disidente. “Nosotros podemos apoyar candidatos del MAS, obviamente, podemos apoyar candidatos de la MUD, podemos apoyar disidentes del chavismo, que segura-

mente habrá también”, subrayó. El MAS es el primer partido político que

se escinde en bloque de la MUD, aunque previamente el diputado suplente Ricardo Sánchez se había retirado del órgano opositor para crear el partido propio “Alianza para el Cambio”. (DPA)

FOTO CORTESÍA PSUV

Rodríguez insistió con el ritornello del “plan desestabilizador”

Orfandad de apertura Este lunes inició el proceso de postulaciones para las elecciones municipales del 8 de diciembre, pero ninguno de los aspirantes oficializó su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) en el municipio Caroní. Así lo informó la directora municipal del ente comicial, Yocasta Marquina, quien señaló que durante la jornada del lunes solo se acercaron algunas organizaciones políticas para preguntar detalles técnicos. Hasta ahora, ninguno de los candidatos anunció su formalización para hoy. (RUS)

Nacional

A4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

El gobernador entregó Certificados del Plan Mi Comunidad en municipio Guaicaipuro

FOTO AFP

El presidente aseguró en Twitter que Hugo Chávez “sigue al mando” del país

Capriles: El pueblo no votará por paracaidistas

Maduro pide que “cesen los odios” contra Chávez “Yo llamo a la unión de todo el pueblo, de toda nuestra patria, a cinco meses de esa hora trágica de la historia”, expresó el mandatario nacional. Caracas.- El presidente Nicolás Maduro pidió ayer a los opositores a que “cesen los odios” hacia su antecesor, el fallecido Hugo Chávez, quien murió hace justamente cinco meses a raíz de un cáncer. Maduro aseguró que “Chávez sólo supo amar, no supo odiar” pese a que fue víctima de una “campaña de calumnias” por parte de sus adversarios, a quienes llamó a la reconciliación. “A cinco meses de la partida física de nuestro comandante amado, llamo a quienes lo odiaron a que cesen en su odio (...) cese el odio de la burguesía contra nuestro comandante Chávez, que cesen las campañas que aún se mantienen y que le abran su corazón al amor”, dijo Maduro en un acto en el “Cuartel de la Montaña” en Caracas, donde reposan los restos de Chávez. El mandatario reconoció que todavía llora la partida de Chávez, pero que el balance del gobierno ha sido positivo. “Hagamos un balance colectivo como pueblo, yo diría que es muy positivo, el pueblo no le falló a Chávez en vida, no le ha fallado después de su partida y el pueblo sigue leal, amando a nuestro comandante”, estimó. Asimismo, el mandatario indicó que también en un día como ayer, pero en 1999, se instaló la Asamblea Nacional Constituyente, convocada por Chávez, en la que presentó el proyecto de la Constitución Nacional más democrático y completo de toda la historia de la patria que, reiteró, seguirá siendo defendido por el Gobierno Nacional, así como por el pueblo. (Fuente AVN)

6to Poder anuncia su cierre por quiebra El semanario 6to Poder de Venezuela, identificado con la oposición y cuyo editor presidente fue detenido la semana pasada acusado de corrupción, anunció este lunes su próximo cierre y culpó al gobierno de llevarlo a la quiebra. “El director de 6to Poder, Alberto Rodríguez, ha anunciado el cierre formal de este medio de comunicación: ‘El gobierno nos quebró’”, informó el semanario en cuenta oficial de la red social Twitter, sin dar más detalles sobre la medida. El 30 de julio, Leocenis García, presidente editor de 6to Poder, fue arrestado acusado de corrupción y enriquecimiento ilícito, denuncia que es parte de una persecución impulsada por el gobierno. La fiscalía venezolana informó que García no ha podido “justificar los altos montos de dinero (moneda nacional y dólares) que mantiene en las cuentas en el país y el extranjero”, por lo que será investigado. Familiares y allegados del editor de 6to Poder rechazan las acusaciones y señalan que es resultado de una “persecución” por la línea crítica del semanario. (AFP)

“La división tiene que desaparecer, esta lucha no es ideológica, ni de partidos, es para el bien común de todos los venezolanos”, dijo el gobernador de Miranda. La candidatura de José Ramón López había sido cuestionada por factores vinculados a la Gobernación de Bolívar

FOTO ARCHIVO

GPP y PSUV ratifican a José Ramón López a la Alcaldía de Caroní

El Jefe de Estado subrayó que el método unitario para la consulta, evaluación y decisión de las candidaturas oficialistas al proceso electoral “ha funcionado muy bien”. Caracas El presidente Nicolás Maduro presentó anoche al país a varios de sus candidatos a las elecciones locales del 8 de diciembre, entre los que se cuentan ministros, artistas de televisión y astros del béisbol. Maduro instó a sus candidatos a salir a la lucha por alcaldías con el grito de “cazadores de corruptos” y desestimó que la oposición los calificara de “paracaidistas”, en vista de que muchos de ellos no residen en los municipios en los que disputarán los votos. “Paracaidista fue (el fallecido presidente Hugo) Chávez. Siéntanse

orgullosos de ponerse el uniforme de paracaidista. Salgan con el grito ‘cazadores de corruptos’”, dijo. Maduro ha ido nombrando a sus candidatos a cuentagotas, sin dar a conocer el mecanismo para designarlos que se utilizó dentro del oficial Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y sus aliados. Exhortó a la militancia y a la dirigencia del PSUV a sumar esfuerzos para garantizar la unidad revolucionaria. “Nosotros tenemos que hacer un gran esfuerzo porque tenemos que ser los que garanticemos la unión de las fuerzas revolucionarias para la victoria del 8 de diciembre”, manifestó. (DPA/AVN)

El presidente Nicolás Maduro presentó ayer al país a varios de sus candidatos a las elecciones locales del 8 de diciembre, entre los que se cuentan ministros, artistas de televisión y astros del béisbol.

* 199.172 nuevos votantes inscritos en el RE para municipales * 2.792 cargos municipales y distritales estarán en juego el 8 de diciembre * La campaña electoral comienza el 16 de noviembre y termina el 5 de diciembre de 2013 a la medianoche.

Los ungidos hasta ahora

Ernesto Villegas a la Alcaldía metropolitana de Caracas

Jorge Rodríguez la Alcaldía de Libertador

Dante Rivas a la Alcaldía del municipio Mariño, estado Nueva Esparta

Miguel Pérez a la Alcaldía de Maracaibo

Winston Vallenilla a la Alcaldía metropolitana de Baruta

Magglio Ordóñez a la Alcaldía Sotillo en Anzoátegui

Antonio “Potro” Álvarez a la Alcaldía de Sucre

Miguel Flores a la Alcaldía de Valencia en Carabobo

Olga Azuaje a la Alcaldía de Chacao

Pedro Bastidas a la Alcaldía del municipio Girardot (Maracay)

Francisco Garcés, municipio Guaicaipuro, Los Teques, Miranda

Luis Alfonso Bohórquez Soto, Alcaldía de Barquisimeto, Lara

Gobierno y oposición, otra vez a buscar votos Las elecciones municipales se presentan como un examen de la gestión de Nicolás Maduro bajo un sistema electoral cuestionado por la oposición. Caracas.- El Consejo Nacional Electoral (CNE) empezó a recibir este lunes postulaciones de los aspirantes a alcaldes (337) y concejales (2.455) que los venezolanos elegirán el 8 de diciembre, cuando se cumplirá un año del último discurso del fallecido presidente Hugo Chávez, cuya enfermedad motivó la postergación de estos comicios tres veces. “Se convertirá en un plebiscito para Maduro en diciembre cuando estará más lejos el recuerdo de Chávez. Pero la oposición tiene el reto de volver a conectarse con el electorado, tras concentrarse -sin éxito- en acusar al gobierno de ilegítimo”, dijo el analista Luis Vicente León. El politólogo John Magdaleno apuntó que el gobierno tiene, de cara a los comicios, el gran desafío socioeconómico, tema hacia el que la oposición girará su discurso y dejará el de la ilegitimidad, puesto que va a competir con las mismas reglas electorales con que disputó las de abril. Los fuegos electorales rompieron temprano. El Tribunal Supremo de Justicia aún no responde a la impugnación que

presentó el opositor Henrique Capriles hace tres meses contra la elección presidencial del 14 de abril, argumentando que medió el fraude en su derrota frente a Maduro por ajustados 1,49 puntos porcentuales. “Ellos dicen que hubo fraude. Es medio esquizofrénico que te digan: ‘¡nos robaron, nos robaron! y ¡vamos a elecciones, vamos!’. Si no crees en el sistema electoral ¿qué haces en las elecciones?”, cuestionó Maduro el domingo de noche, al anunciar a varios candidatos a alcaldes. Pero Capriles apuesta a lograr una mayoría de votos que no permita ocultar, según él, la evidencia. “Hagamos del 8 de diciembre una elección nacional”, clamó el sábado en una manifestación contra el gobierno, respondida por una contramarcha oficialista.

¿Qué se disputa?

Para León, presidente de la encuestadora Datanálisis, los comicios se disputarán en tres escenarios: ¿quién gana el mayor número de alcaldías?, ¿quién gana las más simbólicas del país? y

¿quién obtiene más votos en el total de la elección? En un acto en memoria de Chávez, Maduro anunció que el periodista Ernesto Villegas deja su cargo de ministro de Información para ser candidato oficialista a la Alcaldía Metropolitana que ocupa el opositor Antonio Ledezma, quien anunció que buscará la reelección y demostrará que “ganamos el 14 de abril”. La Alcaldía Metropolitana es la llamada Gran Caracas, de unos 5 millones de habitantes, reúne al Distrito Capital (chavista) y otros cuatro municipios del estado de Miranda (en poder de la oposición). Esas alcaldías y las de Maracaibo y San Cristóbal (opositoras, muy pobladas) y Valencia, Barquisimeto y Mérida (chavistas) son las principales del país. Según León, los oficialistas tienen mayor base social en el interior del país por lo que ganarían la mayor cantidad de alcaldías, pero la oposición tiene favoritismo en alcaldías “simbólicas”. La disputa, según él, se dará en el tercer frente, la totalidad de los votos.

Los Teques.- El gobernador y líder de la unidad nacional, Henrique Capriles, invitó al pueblo a tomar conciencia y hacer de las elecciones municipales una nueva oportunidad para el cambio, a propósito de que esta semana comienza el proceso de inscripciones para las candidaturas de alcaldes y concejales. “Las elecciones del 8 de diciembre serán clave para el futuro de Venezuela, llegó la hora de que entendamos que es tiempo de cambiar. Nuestro pueblo merece gente comprometida, por eso los invito a apoyar a los candidatos comprometidos con el progreso y el futuro”. Capriles reiteró que un alcalde no puede trabajar para un partido ni para unos pocos, pues -a su juicio- la labor de un gobernante es mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos por igual. “Tenemos una lista de candidatos maduristas versus los del progreso y del futuro. El pueblo tiene que abrir los ojos. El 8 de diciembre estoy seguro que el pueblo no votará por paracaidistas. Estamos cansados de los que solo vienen a sabotear, por eso los enchufados más nunca le meterán la mano a nuestro estado. Ni en Miranda ni en Venezuela votaremos por paracaidistas que solo se burlan del pueblo”. Insistió en que en la unión está la fuerza. “Mientras unos quieren dividirnos porque a ellos les conviene eso y vienen aquí a destruir, nosotros seguimos trabajando para unir al pueblo. Hay personas de buena fe que van y votan ciegamente por un partido pero tienen que abrir los ojos, a veces en los gabinetes parroquiales que nosotros realizamos, hay gente que se molesta conmigo, porque yo ayudo a los seguidores del partido de Gobierno central. Nosotros tenemos que demostrarle es que nuestro proyecto es mejor, que quitándonos la gorra de un color y trabajando todos juntos, podemos alcanzar el sueño de todos”. (Prensa HCR)

UNT señala graves daños a la democracia Un Nuevo Tiempo denunció el Plan desestabilizador que ha puesto en marcha el partido de gobierno contra la disidencia del país, atacando a los parlamentarios de la alternativa democrática y desconociendo la voluntad popular de los venezolanos. El diputado a la Asamblea Nacional, Stalin González, indicó que el gobierno mantiene un doble discurso, “hemos visto cómo se violó la voluntad de los caraqueños cuando en 2008 se desconocieron todas las atribuciones a la Alcaldía Metropolitana y aún desconoce a la máxima autoridad del ente y se creó una institución paralela, pero también tenemos el caso que vivimos en 2010, cuando se cambiaron las circunscripciones electorales con el fin de tener sin mayoría de votos la mayoría de curules ocupadas por el PSUV en la AN”. Asimismo, el también subjefe de fracción parlamentaria de UNT aseguró que la intención de acabar con los políticos de oposición se ha ido agudizando, “no sólo por lo que hicieron contra Richard Mardo, sino que en el mes de mayo los diputados del partido de gobierno convirtieron el Palacio Legislativo en un verdadero coliseo romano, se le quitó a la mayoría de los venezolanos sus presidentes de comisiones, derecho que nos toca y porque el voto popular así lo dijo, porque tenemos el cuarenta por ciento de los parlamentarios”.

Deuda parlamentaria

Stalin González alertó al país “desde la AN tenemos una deuda con los venezolanos, pero se debe a la bancada del PSUV, quienes se niegan a debatir leyes importantes para solventar las distintas crisis a las que deben sobrevivir los ciudadanos”.

Economía

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Correo del caroní A5

“Ninguna empresa de maletín podrá estar asociada a las empresas básicas” El ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, recalcó que el Estado fijará los precios de venta de los productos de las factorías de Guayana. n María Ramírez Cabello

Oferta pública de 90 mil TM de briqueta

mramirez@correodelcaroni.com

El sistema centralizado de comercialización de las empresas básicas de Guayana puesto en marcha este lunes por el ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, nació bajo tres premisas: los precios de los productos de las industrias del hierro, el aluminio y el acero serán fijados por el Estado, no se permitirá efectuar descuentos “discrecionales” sobre los precios y no se aceptarán “empresas de maletín” asociadas a la venta y exportación de materias primas. En el lanzamiento de la comisión de comercialización desde el muelle de Palúa, el titular de Industrias recalcó que la venta centralizada busca “enseriar” el proceso de distribución y comercialización de los productos de las empresas básicas de Guayana en la lucha frontal contra la corrupción, en un momento en el que las estatales atraviesan uno de sus peores episodios productivos. Menéndez ha puesto énfasis en los últimos meses en la urgente necesidad de excluir del proceso de comercialización de las estatales a “mafias”, a tono con las recientes

Tres casos 1. En el 2011 salió a luz la mafia de las cabillas en la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) que avalaba la comercialización ilícita del producto largo. Por el hecho, fue detenido el director de Comercialización y entonces presidente de Orinoco Iron, Luis Velásquez, quien fue imputado por peculado doloso propio, malversación por evasión de procedimiento licitatorio, tráfico de material ferroso y asociación para delinquir. 2. También ese año, el control obrero de la mesa de comercialización de Orinoco Iron denunció que la briquetera vendió productos y subproductos finos de mineral de hierro a intermediarios con descuentos de 30%, respecto a la cotización internacional. 3. El expediente 47C-16 .156.13, que cursa ante el Tribunal 47 de Control del Área Metropolitana de Caracas, indica que en el caso de Ferrominera se vendió en el 2012 hierro de reducción directa, sedimentado en la planta de briquetas, a la empresa SW-Chartering INC. a $15 por tonelada. El material se había negociado antes con otra compañía a $40 la tonelada.

FOTO CORTESÍA

Menéndez dijo a los trabajadores que “ahora nadie se quedará con el diferencial de sus recursos, nadie se quedará con el diferencial de su trabajo”

denuncias en torno a CVG Ferrominera Orinoco en donde salió a la luz la venta privilegiada a empresas intermediarias que recibían el mineral de hierro con descuentos para, posteriormente, colocarlo en el mercado internacional a montos superiores. Con la creación de la comisión centralizada para la comercialización, el despacho de Industrias hará ofertas públicas de venta y los interesados deberán llenar una planilla en la que además de introducir datos de la compañía, tendrán que precisar el precio que ofrece para la compra del material en venta y algunos antecedentes como el resumen de compras en el país en los últimos tres años, fecha, precio y modalidad de compra. El titular de Industrias aseguró que no se aceptarán “empresas de maletín”. “Ninguna empresa de maletín podrá estar asociada a un proceso de comercialización y exportación de los productos de nuestras empresas básicas”. Reiteró que el Estado fijará los precios de los productos, “no es ninguna mafia, no es ningún ente extraño, no es ningún particular el que viene a decirnos cuánto cuesta el producto de los venezolanos” y enfatizó que no se aceptará ninguna posibilidad ni ningún esquema discrecional “para efectuar descuentos sobre el precio de las briquetas en este caso”. “El tema del descuento había

sido asociado a la discrecionalidad y donde se colaba la corrupción, es decir, te lo vendo tres, cuatro, cinco o diez dólares por debajo pero les quedaba una comisión, es decir, el precio que fije el Estado venezolano va a ser el precio único establecido para la comercialización sin ningún tipo de descuento”.

$100 millones sin percibir en el 2012

En el muelle de Palúa se realizó la carga de briquetas este lunes a un buque que, de acuerdo con el ministro de Industrias, tenía un convenio original de 268,5 dólares la tonelada. Con el nuevo sistema de comercialización “soberana”, precisó, la tonelada de briquetas fue ajustada de $268 a $310 dólares, es decir, “que tenemos un diferencial a favor de 42 dólares, sólo en este barco tenemos un diferencial que no era percibido por la patria de un millón 260 mil dólares, cuando lo llevamos a los 80 barcos que se despacharon el año pasado estamos hablando que la República dejó de percibir 100 millones de dólares, eso es corrupción, así de sencillo”. En la lucha contra la corrupción, destacó que no sólo se han detenido y destituido los presidentes de las empresas “casados” con casos de corrupción, entre otros “prófugos de la justicia”, “sino que vamos al cambio de modelo de comercialización que permita ir a un modelo

más transparente y más claro”. En el modelo de comercialización centralizada de las briquetas se incorporarán también, aseguró, los lodos y el chip de las briquetas y todos los ingresos por ventas serán dirigidos al Banco Central de Venezuela que, posteriormente, reintegrará a las estatales los recursos. “¿A dónde van los recursos? Aquellos que andaban con juegos un poco extraños que lo sepan, los recursos van íntegros al Banco Central de Venezuela a las tasas que se establecen desde el punto de vista oficial de cambio y posteriormente son restituidos a las empresas en función de garantizar los planes de inversión”. Menéndez estimó que en función de la capacidad de diseño de las briqueteras, que actualmente operan por debajo de su capacidad instalada, se podrían generar $1.800 millones por concepto de ventas. “¿Dónde estaba el diferencial de 42 dólares que podría estar asociado a cada una de las ventas y que no se estaba efectuando? Esa pregunta nos queda a todos nosotros”, dijo.

Centralización en compra de insumos

La centralización en la comercialización regirá no sólo para la venta de productos de las empresas básicas, sino también para la adquisición de materias primas e insumos en las estatales.

Irregularidades en la comercialización serían las causas de la movida gerencial. la industria luego de cuatro años de haberse realizado el anuncio de expropiación. “Se evaluó la situación de la comercialización y venta de productos sin autorización porque en los últimos años a Orinoco Iron la saquearon”, dijo un trabajador, que resaltó que no sólo deben investigarse las irregularidades administrativas, sino que debe verse el caso como una red “con conexiones internacionales y cargos políticos, hay instituciones que han venido prestándose para esto”.

Fuentes del sector briquetero explicaron que entre las industrias del ramo existían diversas diferencias en la comercialización e, incluso, en la colocación de los productos en función de los precios internacionales. El ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, sostuvo que las briquetas que cargó un buque ayer eran vendidas anteriormente con un diferencial de 42 dólares por tonelada, que generó que el Estado dejara de percibir $ 100 millones en el 2012. (MRC)

Movimiento de Pobladores piden celeridad en construcción de viviendas n Ramsés Ulises Siverio No, no es que no se esté haciendo el trabajo. De hecho, agradecen que así sea. Solo que, para los voceros del Movimiento de Pobladores, la construcción de viviendas en el municipio Caroní puede ser más y mejor. Por eso la vocera de la agrupación, Elizabeth Palma, pidió una mayor

integración de las instituciones encargadas del área, especialmente al órgano estadal de la vivienda, a fin de acelerar las construcciones para que puedan disfrutar de un techo. También los exhortó a cumplir con la celebración de Asambleas Viviendo Venezolano en todo el municipio Caroní, y que incluyan en su agenda a los sectores rurales de la circunscripción.

El presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, manifestó que esperan eliminar la corrupción “que existía en la comercialización así como en la compra de la materia prima y los requerimientos que tienen nuestras empresas básicas”. Indicó que el mecanismo regirá no sólo en las briqueteras sino en el resto de las factorías de Guayana.

Accionistas B de Sidor darán a conocer propuesta unitaria de reembolso

Trabajadores dan por contado renuncia del presidente de Orinoco Iron El presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, habría pedido este lunes la renuncia del coordinador de la junta de transición de Orinoco Iron, Carlos Viera, de acuerdo con trabajadores de la briquetera. Los empleados, que prefirieron no identificarse, señalaron que la decisión que no había sido oficializada hasta la tarde de este lunes corrió como pólvora en la briquetera, en las que las tensiones laborales se acrecentaron en los últimos días por la baja operatividad y el limbo jurídico en el que permanece

El titular de Industrias advirtió a quienes “andaban con juegos un poco extraños que lo sepan: los recursos van íntegros al Banco Central de Venezuela a las tasas que se establecen desde el punto de vista oficial de cambio y posteriormente son restituidos a las empresas en función de garantizar los planes de inversión”.

La comisión centralizada para la comercialización de los productos de las empresas básicas publicó en su portal su primera oferta pública de venta internacional, que cierra a las 6:00 de la tarde del próximo 12 de agosto. El producto a colocar son 90 mil toneladas de hierro de reducción directa en forma de briquetas para su entrega entre agosto y septiembre de este año. La oferta establece como forma de pago 50% con la firma del contrato de venta y 50% con la entrega. La carga de briquetas por el muelle de Palúa establece entre las condiciones que los buques no deben superar los 25 años de antigüedad, “ser del tipo Handymax o Panamax, ser autocargables con un mínimo de tres grúas de hasta 32 toneladas de capacidad. Los buques nominados serán objeto de aprobación previa por parte de las autoridades del muelle de Palúa”. Las ofertas deben estar acompañadas de la planilla, que puede descargar del portal del Ministerio de Industrias, http://mppi.gob.ve/sites/ default/files/Planilla_0.pdf. La facturación definitiva será con base en el peso registrado en el BL (Bill of Lading) o el Draft Survey (Inspección de calado) dependiendo del documento que salga primero. La condición mínima del pago es carta de crédito a la vista, irrevocable e intransferible, indica la oferta, que añade que una vez firmada la orden de compra, deberá cumplir con la condición de pago en un plazo máximo de diez días continuos.

FOTO CARLOS LEÓN

Los representantes del movimiento propusieron mayor integración entre las instituciones provivienda

La presentación será este miércoles en la Plaza Las Banderas de Alta Vista. Los accionistas clase “B” de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) darán a conocer este 7 de agosto en la Plaza Las Banderas la propuesta unitaria para el reembolso de las acciones. La comisión representante de los copropietarios del 20% del capital social de la acería instaló una mesa de trabajo este lunes, luego de reunirse el viernes con el presidente del holding, Carlos Osorio. En la propuesta unificaron criterios y recopilaron las alternativas más viables para el reembolso de su patrimonio. Los socios minoritarios de la estatal tienen más de tres años luchando por el reembolso de sus acciones, luego de que fueran declaradas de utilidad pública e interés social por la Asamblea Nacional. En el reciente encuentro con el titular de la CVG, exigieron que la acción sea cancelada en los mismos términos que se pagó al Consorcio Amazonia por el 60% del capital social de la empresa tras la reestatización en 2008 y que llevado

FOTO CARLOS LEÓN/ARCHIVO

En la comisión de accionistas están representados los distintos frentes de copropietarios, con participación de directores mercantiles y laborales

a bolívares y actualizado de acuerdo con el índice de inflación del Banco Central de Venezuela hasta el mes de junio, resulta en un monto de Bs. 637 por acción. Osorio señaló en dicha oportunidad que “técnicamente” los recursos para el reembolso deben salir de Sidor, por lo cual la situación -dijo- es “complicada”. (MRC)

Laboral

A6 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Resta visto bueno del Gobierno para firmar contratos colectivos Dirigentes del sector aluminio aseguran que si el gobierno mostrara voluntad, hoy mismo las convenciones colectivas podrían ser homologadas. Fue en agosto del año pasado, entre los días 20 y 22 que el ex presidente venezolano ya fallecido, Hugo Chávez Frías, dio luz verde desde tierra guayanesa a la discusión de los contratos colectivos vencidos en empresas como Bauxilum, Alcasa, Venalum y Sidor. Para aquel entonces los trabajadores alzaron su voz al que era el máximo mandatario de Estado, ofuscados por la situación que aún llevan en sus hombros: contratos colectivos vencidos por más de tres años. A casi un año de la respuesta positiva de Chávez ninguno de los contratos ha sido puesto en marcha. Tanto el de Venalum como el de Carbonorca, Bauxilum, Alcasa, Venalum y Sidor están en fases finales.

Requisito cumplido en Venalum 133 cláusulas totales. 6 años de vencimiento de la convención colectiva vencida. Manuel Díaz, presidente de Sutrapuval, indicó que la convención colectiva ya fue discutida y entregada a la empresa con todos los detalles de utilidades, apoyo educacional, aumento salarial y demás cláusulas que fueron acordadas. La última discusión colectiva que se había realizado en esta empresa fue en el 2006, hasta el año pasado que se comenzó la nueva convención contractual la cual ya está lista desde la semana pasada que se realizó el estudio económico. “Esta semana tenemos reunión para definir con la empresa que nos dio ciertos parámetros el salario que nosotros lo queremos igual al de Alcasa y que cada trabajador tenga sólo tres guardias aunque hay algunos que quieren sus 5 guardias para mejorar su salario”, explicó el

Estatales que discuten contratos están en fase final esperando que el proceso no se retarde

presidente del sindicato.

Un final cuesta arriba en Carbnorca 116 cláusulas discutidas. 22 cláusulas restantes. 5 años tiene el contrato vencido. La productora de ánodos, Carbonorca, comenzó la discusión del nuevo contrato colectivo inmediatamente después de las declaraciones del ex presidente Hugo Chávez en agosto del año pasado. Su contrato tiene ya cinco años vencido y el actual está en la fase final faltando únicamente el debate de 22 cláusulas que son primordiales para las mejoras laborales.

Sidor, Carbonorca, Venalum y Bauxilum discutieron más de la mitad de las cláusulas. Sin embargo, el paquete socioeconómico -punto álgido de la negociación- resta por acordarse.

Dos alcasianos en huelga n Estefania Todisco Dos trabajadores protestaron este lunes en la entrada de Alcasa CVG para exigir el pago del adelanto de sus prestaciones. Aunque sólo estuvieron dos trabajadores, José Centeno y Andrés Real, el modo del reclamo llamó la atención José Centeno, con 16 años de servicio, se cosió la boca como medida de protesta y junto a su compañero se declaró en huelga de hambre. “Hace más de 15 días nosotros y 33 trabajadores nos reunimos y nos paramos y el presidente Ángel Marcano nos llamó y accedió a sacar entre 5 y 10 de las prestaciones que están pendientes en la lista. Han pasado 15 días y sólo se le sacó a una persona sus prestaciones”, señaló Real. El manifestante sospecha que el dinero se haya desviado aunque dijo confiar en la palabra de Marcano, no obstante “a veces se juega con el dinero de la gente”. Esperan que el presidente de Alcasa los contacte nuevamente para ellos volver a sus labores. Mientras ese contacto no se dé los 33 trabajadores se unirán a la huelga iniciada ayer. Desde el 2008 los trabajadores están esperando el adelanto de las prestaciones sociales las cuales en varias ocasiones, según Real, han sido manipulaFOTO ESTEFANIA TODISCO das por grupos del sindicaUn trabajador se cosió la boca para exigir que le cancelen sus to y de la empresa. prestaciones sociales

Emilio Campos, secretario general de Sutracarbonorca, especificó que entre esas 22 cláusulas destaca el aumento salarial, tabulador, vacaciones y HCM, siendo éstas la médula espinal de las exigencias de los trabajadores. “Si hubiese voluntad política esa discusión podría hacerse en un día, pero faltan lineamientos, análisis de técnicas y voluntad de todas las partes necesarias para una discusión”, explicó el secretario. Argumentó que se ha retrasado el proceso porque los órganos que deben estar presentes, la empresa como tal y las demás partes involucradas han hecho una discusión atípica. rio que nosotros lo queremos igual al de Alcasa y que cada trabajador tenga sólo tres guardias aunque hay algunos que quieren sus 5 guardias para mejorar su salario”, explicó el presidente del sindicato.

Falta un cuarto en Bauxilum 87 cláusulas discutidas. 35 cláusulas restantes. Contrato vencido desde: 2005. El secretario general de Sutralúmina Bolívar, Joel Alcalá, informó en conversación telefónica que falta por discutirse un 25 por ciento de las cláusulas las cuales corresponden a la parte económica. Alcalá indicó que el sindicato y la empresa intentan rescatar dos cláusulas emblemáticas de la empresa que durante “malas gestiones” fueron eliminadas: el día contractual legal y el día libre trabajado. “Las teníamos y fueron desmejoradas y si se logra incluirlas implica la dignificación de los traba-

FOTO ARCHIVO

jadores”, especificó. En octubre del año pasado se inició la discusión en esta empresa pero luego hubo un momento de paralización para definir quienes financiarían. “No lo voy a mencionar como retardo sino que había que esperar la respuesta del Estado que es quien asumió la responsabilidad”, expresó el secretario.

Contrato y preocupación por lo operativo en Sidor 108 cláusulas discutidas. 33 cláusulas restantes. 2 años con el contrato vencido. Los sidoristas se reúnen de lunes a viernes para discutir la renovación de sus beneficios contractuales los cuales quedaron rezagados por los niveles inflacionarios del país. 33 cláusulas (del paquete socioeconómico) centran el debate en la mesa de negociaciones. “Ya habían sido entregadas pero ahora se está analizando económicamente y en cuanto al tiempo que falta eso es una respuesta que debe dar la empresa”, explicó el presidente de Sutiss, José Luis Hernández. El dirigente espera que el plazo de espera sea corto y no se convierta en un proceso burocrático porque además, la empresa necesita de una reinyección de dinero para producir como lo hacía en sus mejores años. “Así como nos interesa la convención también nos interesa la parte técnica de la empresa, que haya más inversión, que las acerías, planta de pellas y todas las áreas se reactiven”, explicó Hernández.

“Inversión inmediata” solicitan en Orinoco Iron En el portón principal de la briquetera Orinoco Iron un grupo de trabajadores se reunió ayer para exigir “inversión inmediata” y de esta manera llamar la atención sobre el ritmo operativo de la empresa. Alrededor de las 9:00 de la mañana los trabajadores se trasladaron hasta el muelle de Palúa donde un comité de la empresa se reunió con Carlos Osorio, presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, aprovechando la oportunidad para pedir la inversión. “Estamos acá porque estamos solicitando el apalancamiento de la CVG con Orinoco Iron, desde el 2009 se hizo el decreto de nacionalización y no hemos visto el apoyo del Gobierno hacia la empresa y nosotros somos los que hemos mantenido la empresa”, explicó el secretario de finanzas de Sintraori, Antonio Gómez. La inversión que solicitan es para que los tres trenes se pongan en marcha y la producción aumente ayudando a la vez a los trabajadores tercerizados ya que el último barco fue cargado ayer. “La semana pasada nos reunimos

con el vicepresidente de la CVG y se conformó una comisión para cuadrar qué se requiere para la producción de Orinoco Iron, y mañana (hoy) nuevamente se reunirán líderes sindicales y de la empresa para que no se paralicen nuestras labores y por ende la producción”, especificó el secretario de finanzas. (ET)

FOTO ESTEFANIA TODISCO

Trabajadores de Orinoco Iron se dirigieron al muelle de Palúa para verificar la carga del último barco y solicitar más inversión

¿O sea, ministro, que “la revolución” vendía con descuento?

Ayer, el ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, dijo que “el precio que fija el Estado venezolano para los productos de las empresas básicas, va a ser el precio único establecido para la comercialización, sin ningún tipo de descuento”. El título que la página web de VTV le dio a esa declaración fue: “Nuevo Sistema de Comercialización de la CVG impulsa lucha contra la corrupción”. Es decir, que confiesa el ministro que había un mecanismo corrupto mediante el cual se vendían hierro, briquetas, bauxita, alúmina “con rebajitas” y que ahora se le pondrá fin mediante el mecanismo de fijar los precios en forma centralizada. A ver, señor ministro. ¿No están usted y su gobierno obligados a informarle con transparencia al país en cuáles empresas, con cuáles productos, a cuáles “clientes” o intermediarios y durante qué tiempo y en qué volúmenes ocurría eso? ¿Hubo “triangulaciones” por otros productos o servicios? ¿Ocurría con traders y/o también con poderosas transnacionales relacionados con otros gobiernos? ¿Quién firmó esos contratos? ¿En algún caso o en todos, los autorizó el Consejo de Ministros? ¿Por qué la Asamblea Nacional no fue informada? ¿O es que acaso a todo eso se le va a “echar tierrita”? Porque todo esto ocurría en SU gobierno, señor ministro. Veamos algunos casos de los que se saben algunas cosas. Denunciadas una y otra vez ante la total indiferencia (cuando no respondidas con insultos y amenazas) de su gobierno. Por ejemplo: el 2 y 3 de agosto de 2010, justo hace tres años, en esta misma columna denuncié -con pruebas- que el Gobierno nacional había firmado con la transnacional Wisco de China un contrato para la venta de 40 millones de toneladas de mineral con DESCUENTO de 20 dólares cada tonelada. ¡Grave daño patrimonial a la nación de 800 millones de dólares! Los detalles en mi libro “Guayana: El milagro al revés”. Hace poco se supo que además, ese contrato establecía que el “pago” sería en amortización de una deuda de Miraflores con el Banco Nacional de China por mil millones de dólares y que FMO no recibiría nada. Y que, para colmo, el préstamo habría sido desviado a otros fines diferentes a los de la inversión, que fue la excusa. ¿Por qué ustedes no muestran ese contrato? ¿Es cierto que al año y medio de vigencia lo modificaron debido a las denuncias? ¿Quién aprobó ese contrato y por qué? Otro caso. Bauxilum, arruinada por su gobierno, tiene 5 años importando bauxita. Un informe de auditoría de la propia empresa señala que el costo de la bauxita importada ronda los 85 dólares la tonelada mientras el costo de producción nacional es 32. Y que a las empresas que hacen el transporte fluvial, como no tienen cómo pagarle, le otorgarían cupos de bauxita a 32 dólares la tonelada. ¿Importamos a 85 y “vendemos” a 32? ¿No hay nada que explicar, ministro? ¿Y el contrato de pago a Glencore con alúmina y aluminio? ¿Y las ventas de briquetas a precio reducido? ¿Nadie responde por eso? ¿O todo se resuelve con un “borrón y cuenta nueva”? ¿A quiénes se les otorgaban cupos de mineral de hierro pese a que el decreto de nacionalización de 1976 prohíbe la comercialización por traders? ¿Quién autorizó violar la Ley? ¿Se canjeaba hierro por camionetas y servicios? ¿Y los tubos petroleros importados de China mientras su gobierno mantenía paralizada Tavsa por 5 años? La falsa revolución tiene mucho que explicar, ministro. TIP 1: ¿En el PSUV y aliados no hay líderes sociales o políticos? Tal parece que en Petare, en Puerto La Cruz, Barquisimeto, Baruta, Maracaibo y quien sabe donde más, el PSUV ya no tiene líderes políticos, ni dirigentes sociales. O es que la “revolución” desprecia a sus propios dirigentes. Lo que hay ahora de candidatos son “paracaidistas”, sifrinos, represores, contratistas beneficiarios de grandes obras públicas. Y para colmo, a espaldas de la militancia. Todo “a dedo”. TIP 2: ¿El CNE violará de nuevo la Ley al autorizar migración de candidatos fuera del lapso reglamentario? El candidato del PSUV, impuesto para Maracaibo, además de “paracaidista”, no es votante de allí sino de Chacao. Al resto de los venezolanos ya no se les permite la migración como votantes. ¿Hay un grupito de enchufados con derechos y el resto somos de tercera categoría? TIP 3: Sidor. Ayer tarde, en el turno de 3 a 11, se reanudó, al fin, la producción en el Laminador de Barras, es decir, donde se fabrican las cabillas. Fueron ¡17 días! de parálisis. 17 días sin sacar ni una cabilla porque la acería de palanquillas estaba inactiva por falta de insumos. ¿Quién responde por esa dejadez, indolencia y ese daño a la nación? Después vienen con el engaño a sus militantes de que “la escasez es producto de la guerra económica de los empresarios”. Pura manipulación para tapar su irresponsabilidad y el fracaso de su “modelo” estatista atrasado. TIP 4: Maduro desestimó totalmente la propuesta del gobernador Rangel Gómez de lanzar como candidato a alcalde de Caroní a Héctor Herrera Jiménez y por el contrario colocó “el dedo” por José Ramón López para la reelección. Otra prueba de la ruptura entre Maduro y Rangel. ¿Hasta donde llegará la cosa? Veremos. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com

Tren choca con camión en Alemania Un tren regional chocó contra un camión en un paso a nivel en la región alemana de Renania del Norte-Westfalia, dejando un saldo de 17 heridos. El tren con destino a la ciudad de Dortmund se estrelló contra el remolque de un camión que maniobraba sobre las vías y siguió la marcha durante algunos cientos de metros. La locomotora descarriló. Según informó la policía, el conductor del

camión pudo ponerse a salvo a tiempo. El maquinista y 16 pasajeros sufrieron heridas, mayormente de poca consideración. El accidente se produjo cuando el camión hacía marcha atrás sobre las vías para ingresar en el predio de una empresa lindante. En el momento en el que maniobraba se bajaron las barreras que anunciaban la llegada del tren. (DPA)

Correo del Caroní

Internacional

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Corta libertad para pederasta indultado en Marruecos

El Cairo.- Diplomáticos internacionales de alto rango continuaron con los esfuerzos tendientes a neutralizar el conflicto suscitado en Egipto tras la destitución del presidente Mohamed Mursi. El subsecretario de Estado norteamericano, William Burns, los ministros de Relaciones Exteriores de Qatar y los Emiratos Árabes Unidos y un representante de la Unión Europea (UE) visitaron por primera vez en la cárcel al número dos de los Hermanos Musulmanes, Jairat al Shater, para tratar de convencerlo de que se llegue a un acuerdo con el gobierno de transición. Estados Unidos y la UE quieren convencer a los Hermanos Musulmanes de que participen en la transición tras la destitución por parte del Ejército del presidente Mursi. Los islamistas exigen sin embargo su restitución en el cargo, si bien algunos estarían dispuestos a ceder. (DPA)

Mano de hierro deEl Cairo.Al LaAsad oposición siria acusó

a las tropas del presidente Bashar al Asad de emplear nuevamente armas químicas contra los rebeldes, pocos días después de que la ONU anunciara que enviará a un grupo de expertos al país para investigar las acusaciones mutuas de empleo de estas armas. El régimen de Al Asad y los rebeldes se acusan mutuamente de emplear gas venenoso en la guerra civil, que ya lleva más de dos años. El equipo de expertos de Naciones Unidas viajará “lo antes posible” al país para analizar estas acusaciones, que el gobierno niega desde hace meses. Al Asad cree que para hacer frente al “terrorismo (...) no hay otra solución que golpearlo con mano de hierro”, según señaló la noche del domingo en un discurso ante una serie de invitados seleccionados por el palacio presidencial. (DPA)

Mercosur denuncia incidente de avión con Morales ante la ONU Cancilleres definieron como un “grave atropello” y “agravio a la inmunidad presidencial” el bloqueo del espacio aéreo al presidente boliviano en su viaje por Europa. Nueva York Los cancilleres de Venezuela, Argentina, Brasil, Bolivia y Uruguay denunciaron en nombre del Mercosur ante el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el “espionaje gloLa acción ante bal” de Estados Unidos revelado la ONU había por el informansido decidida te Edward Snowpor los presiden y alertaron dentes de los de posibles “graves implicaciopaíses miembros del Merco- nes”. El objetivo sur durante su de la reunión última cumbre, fue transmien Montevideo tir el “mandato el 12 de julio. acordado y encomendado por los presidentes del Mercosur” para elevar ante el máximo responsable de la ONU su “denuncia, preocupación e indignación sobre el sistema de espionaje global que ha sido revelado por el señor Snowden acerca de las actividades de inteligencia ilegales que realiza el gobierno de Estados Unidos contra ciudadanos y países de todo el mundo”, dijo el canciller venezolano, Elías Jaua, tras la cita. En su encuentro con el jefe de la ONU en Nueva York, los líderes de la diplomacia del Mercosur también hicieron una especial denuncia por el “grave atropello” y “agravio a la inmunidad presidencial”

Empujoncito a la campaña electoral en Argentina Buenos Aires.- La difusión del robo que sufrió el principal candidato opositor en la provincia de Buenos Aires reactivó la campaña política a menos de una semana de las primarias que marcarán el termómetro electoral y definirán los postulantes para los comicios legislativos del 27 de octubre en Argentina. El alcalde de Tigre y precandidato a diputado de la provincia de Buenos Aires por el Frente Renovador opositor, Sergio Massa, evitó politizar el incidente, aunque su esposa, Malena Galmarini, consideró que el robo de dinero, joyas y dos memorias portátiles con información de su marido “no es un hecho de inseguridad”. En cambio, el secretario de Seguridad nacional, Sergio Berni, denunció que la difusión del robo a Massa “es una burda operación televisiva a cinco días de las elecciones”. (DPA)

sufrido por el presidente boliviano, Evo Morales, en Europa, cuando a causa de un rumor precisamente sobre Snowden le fue denegado el paso por el espacio aéreo de varias naciones a su regreso de Moscú.

Doctrina latinoamericana

El equipo de ministros latinoamericanos le expresó a Ban su “alerta” acerca de las “graves implicaciones” que, dijo Jaua, los “procedimientos ilegales” de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) estadounidense tienen sobre la “estabilidad política de los países y la mutua confianza necesaria en la comunidad internacional”. En este sentido, también le transmitieron a Ban la “preocupación” del Mercosur por lo que perciben como un intento de Washington de “condicionar y presionar” a los países como Venezuela que “en el libre ejercicio de su soberanía” manifestaron en las últimas semanas su disposición a concederle asilo a Snowden. “Para nosotros, los latinoamericanos, el derecho al asilo, a solicitarlo y el derecho a los Estados a ser respetados cuando lo otorguen es un principio que no estamos dispuestos a negociar”, subrayó Jaua. Pero pese al gesto, por el momento según los ministros no se reclamarán acciones concretas de la ONU respecto las denuncias contra Estados Unidos. (DPA)

Afrenta personal La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, le dijo al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que “fue una afrenta personal” al mandatario boliviano, Evo Morales, el hecho de no haberle permitido sobrevolar varios países europeos el mes pasado. Así lo confirmó la propia jefa de Estado tras reunirse con Ban en la sede de la ONU en Nueva York, detalló la agencia estatal de noticias Télam. Fernández de Kirchner definió la prohibición a Morales por parte de cuatro países europeos de sobrevolar su territorio como una “clara y flagrante violación del derecho internacional y una afrenta personal a un presidente”.

Amazon se hace con The Washington Post Washington.- El fundador de Amazon, Jeff Bezos, va a adquirir el periódico estadounidense The Washington Post, uno de los principales diarios del país, por 250 millones de dólares, confirmó el rotativo en su edición online. La venta se completará en los próximos 60 días y tras ella Bezos será el “dueño único” del histórico rotativo, entre cuyos hitos figuran la revelación del escándalo Watergate, que provocó la caída del presidente Richard Nixon, o, más recientemente, detalles sobre las escuchas de los servicios de inteligencia filtradas por el informante Edward Snowden. Pese a que Bezos sigue dirigiendo Amazon, el gigante de las ventas online “no tendrá ningún papel en la adquisición”, precisó el diario, que reconoció que la noticia de su venta sorprendió a los propios redactores. Junto con el Post, la venta a Bezos incluye la página web del rotativo, así como varias publicaciones del grupo, entre otros, el semanario en español El Tiempo Latino y rotativos locales en Washington y sus alrededores.

Autodesheredados

El acuerdo no incluye sin embargo la compañía matriz del ahora vendido diario, The Washington Post Co, que seguirá en manos de la familia Graham, que durante varias generaciones publicó el famoso periódico,

aunque la empresa cambiará de nombre por uno “todavía no decidido”, precisa la información. El aumento de la competencia en internet en la adquisición de avisos publicitarios fue el principal factor que llevó a la venta del tradicional periódico estadounidense The Washington Post, indicó el rotativo. “El Post podría haber sobrevivido (...) e incluso haber dado beneficios durante el futuro inmediato, pero queríamos hacer algo más que sobrevivir, no puedo decir cómo esto (la venta) garantiza el éxito, pero nos da una posibilidad de éxito mucho mayor”, dijo el director ejecutivo del grupo empresarial The Washington Post, Donald Graham. Según datos de la compañía, la división de publicaciones sufrió una caída de ingresos de 44 por ciento en los últimos seis años. (DPA) FOTO AFP

Diplomáticos tienen trabajo en Egipto

FOTO ONU

Además de Jaua, participaron en el encuentro con Ban los cancilleres argentino, Héctor Timerman; brasileño, Antonio Patriota; uruguayo, Luis Almagro, y el boliviano, David Choquehuanca

FOTO FOTO ONU

Madrid.- El pederasta español indultado por el rey de Marruecos, Mohammed VI, fue detenido en Murcia, en el sureste de España, después de que las autoridades marroquíes dictasen horas antes la orden de busca y captura, informaron medios españoles. Daniel Galván, de 64 años, fue condenado en 2011 a 30 años de cárcel por abusar de 11 menores en Marruecos. Tras año y medio en prisión, el miércoles fue puesto en libertad en el marco de una amnistía para un total de mil 44 personas, con motivo de la Fiesta del Trono. Su indulto se produjo tras la visita del rey Juan Carlos I de España al vecino país. La medida generó multitudinarias protestas, cuya represión por parte de las autoridades marroquíes también saltó a los titulares. En una acción sin precedentes, el rey Mohamed VI dijo que no había sido informado de los antecedentes de Galván y el domingo revocó el indulto. Galván, de origen iraquí, residió en Murcia en el pasado. En 2005 se estableció en Kenitra, en el norte de Marruecos, donde contó a todos que era un profesor universitario jubilado. Organizaba fiestas para los niños de los vecinos, violó a 11 menores de entre cuatro y 15 años y filmó sus actos, al parecer para vender el material. El tribunal que lo condenó estableció que se aprovechó de los problemas financieros del vecindario. (DPA)

El “reto” en Venezuela es ejecutar acuerdos con Colombia Bogotá.- El recién designado embajador de Colombia en Venezuela, Luis Eladio Pérez, quien previamente fue el representante del país en Perú, afirmó que su mayor reto en Caracas es ejecutar lo planteado por las cancillerías de ambos países con una combinación de “política y economía”, informaron medios locales. “A través de la historia reciente se han venido haciendo muchos acuerdos, muchos convenios, muchas reuniones y se tratan asuntos que comprometen a ambos Estados pero ha sido muy poca la ejecución, yo creo que ese es el gran reto”, expresó Pérez en diálogo con la emisora Caracol Radio. (DPA)

FARC proponen incluir historiadores en proceso de paz La Habana.- Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) propusieron en Cuba, en donde protagonizan desde noviembre un proceso de paz con el gobierno colombiano, la creación de una comisión independiente compuesta por historiadores que determinen el origen de la violencia en el país. Según un comunicado leído este lunes por Jorge Torres, alias Pablo Catatumbo, uno de los miembros del equipo negociador de la guerrilla en Cuba, las FARC reconocieron la importancia del tema de las víctimas del conflicto armado interno que vive el país desde hace medio siglo. “El importante asunto de las víctimas (...) debe ser asumido con sensatez, realismo y apego a la verdad”, declaró Catatumbo tras cumplirse el séptimo día de la ronda número 12 de las conversaciones que fueron retomadas el pasado 28 de julio. La iniciativa de la guerrilla surgió como rechazo al informe del Centro de Memoria Histórica, que fue presentado la semana pasada al presidente Juan Manuel Santos, en el que se concluyó que el conflicto colombiano dejó en los últimos 54 años 220 mil muertos. (DPA)

Mejor horizonte para DD HH Bogotá.- El representante en Colombia del Alto Comisionado de Naciones Unidas (ONU), Todd Howland, afirmó que el proceso de paz que el gobierno del presidente Juan Manuel Santos protagoniza desde finales de 2012 con la guerrilla de las FARC en Cuba podría mejorar la situación de derechos humanos en el país. Howland reconoció que las conversaciones, que completan 12 rondas, son un “gran avance” para el país sudamericano que vive un conflicto armado interno desde hace cinco décadas. Sin embargo, el representante de la ONU señaló que se deben crear planes que garanticen la protección de las comunidades que viven en zonas vulnerables como los departamentos de Norte de Santander (noreste) y Cauca (suroeste). (DPA)

Correo del Caroní

Sucesos

Fallece trabajador al caer en fosa de ascensor en Sidor La siderúrgica promete colaborar con las investigaciones. Un trabajador falleció ayer al caer en la fosa de un ascensor mientras realizaba labores en el séptimo piso del Edificio Administrativo de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor). La víctima fatal fue Arturo Gil, de 54 años de edad. El incidente se registró aproximadamente a El presidente las 3:15 de la de la acería tarde. Gil trabajaba para la envió sus contratista Incondolencias versiones Okea familiares y món, C.A., emamigos de la presa encargada víctima fatal. del montaje de ascensores. Mediante una nota de prensa, la acería informó que “de manera inmediata, el personal de Control de Emergencias y de la Gerencia de Higiene, Seguridad y Salud Ocupacional de Sidor, acudieron al lugar de los

Estado realicen las averiguaciones sobre el incidente en el Edificio Administrativo II de la factoría.

Otros accidentes laborales

FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO

hechos para brindar los primeros auxilios, y ejecutar su traslado a un centro asistencial de la ciudad”. El mismo comunicado reseña las condolencias del presidente

de Sidor Javier Sarmiento Márquez para con los familiares y amigos de Gil. Sarmiento garantizó todo el apoyo y cooperación para que los organismos de seguridad del

El 17 de abril de 2011, un joven de 28 años de edad perdió la vida al quedar atrapado entre el rodillo y la cinta transportadora del área de Paletización, en Planta de Pellas. Por descargas eléctricas en dos eventos por separado, un trabajador resultó herido y otro muerto el 30 de septiembre de 2008 en Sidor. Casi dos meses más tarde, el 24 de noviembre hubo una explosión en los hornos de la acería. Cuatro empleados resultaron quemados, dos de ellos fallecieron por la gravedad de las heridas. El 7 de septiembre del año pasado se registró una explosión en el horno 5 de la Acería de Planchones. No hubo víctimas que lamentar. (Con información de Prensa Sidor)

Internos de El Dorado piden respuestas de las mesas técnicas n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com

A principios de mayo de este año fue realizada una mesa técnica en el Centro Penitenciario de Oriente, mejor conocido como El Dorado, para evaluar a un grupo de aproximadamente 70 internos que podrían optar a beneficios procesales. “Han pasado tres meses desde estos exámenes y nada que nos dan respuesta… dicen que todo es

con la ministra (para el Servicio Penitenciario), pero ella nos tiene abandonados”, denunció a Correo del Caroní uno de los internos. Agregó que de prolongarse la falta de respuestas, “así sea para decirnos que no nos lo darán”, tomarán las medidas de protesta que sean necesarias: huelga de hambre, huelga de sangre, coserse los labios; “lo que sea que tengamos que hacer”, asegura. Esta situación también llevó a un grupo de familiares de reclusos

de El Dorado que protestara ayer al mediodía en las afueras del Palacio de Justicia de Ciudad Guayana y exhortara a la ministra Iris Varela a darle respuesta a sus allegados tras las rejas. Aprovecharon la oportunidad para pedir mejora y celeridad en los traslados desde El Dorado hasta los tribunales que llevan las causas de los detenidos y en el acceso a la salud de los internos de este centro penitenciario del estado Bolívar. “Hace tres meses vimos mejorías

cuando nos atendió Juan Ramón Rodríguez Navarro, comandante del CORE 8 en aquel entonces, pero la situación nuevamente ha desmejorado”, comentó Ceuci Moya, una de los manifestantes. El hombre también habló de la calidad de los uniformes dados por el Ministerio para el Servicio Penitenciario, la alimentación de los presos y del trato a las visitas, pero el interno que declaró a Correo del Caroní aseguró que esos inconvenientes ya fueron solventados.

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Matan a hombre por piropear n Maisdulin Younis Tres heridas por arma de fuego dejaron sin vida a César Emilio Franseche, de 30 años, tiroteado la noche del domingo cuando compartía con unos amigos a pocas cuadras de su residencia, en el sector 11 de Abril, en San Félix. César fue auxiliado por conocidos que lo llevaron al hospital de Guaiparo, donde cinco horas después falleció, dos de las lesiones fueron en la espalda. Según indicaron los familiares de César ante los representantes de la Brigada Hospitalaria, el hombre piropeó a una mujer que pasó por el lugar. “Ella le dijo varias palabras, siguió caminando, pero después regresó con un tipo en una Hyundai Tucson, se pusieron a discutir y la mujer le dijo a su acompañante que le disparara”, señalaron los uniformados del centro asistencial que fueron las declaraciones de un cuñado del fallecido.

Tirotean a joven en Chirica Vieja René Reniel García Carrillo, de 24 años de edad, fue asesinado ayer en la tarde en la calle Maracaibo de Chirica Vieja, en San Félix. El muchacho atendía un puesto de venta de discos compactos quemados ubicado frente a su casa cuando fue atacado a tiros. La novia del joven presenció el crimen y relató a la Policía estadal (PEB) que los homicidas iban en un Chevrolet Spark, color azul. Agregó que el carro se paró frente al puesto, uno de los tripulantes descendió y disparó a René Reniel sin mediar palabras. La víctima recibió, al menos, 5 disparos en el pecho y abdomen. No pudo huir del asesino porque en la pierna derecha tenía un tutor a raíz de un accidente de moto que tuvo hace varios meses. Cuando lo atacaron estaba sentado en una silla plástica. (GDV)

FOTO JOSÉ LEAL

René Reniel García Carrillo atendía un puesto de CD quemados

Mineros de Guayana partió con destino a Guayaquil, Ecuador, para buscar su pase a la siguiente fase de la Copa Sudamericana cuando el jueves se mida al Barcelona SC. “Hay que jugar con mucha actitud, estar concentrados y enfocados” explicó Richard Páez antes de partir. /B8

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

La campeona mundial de salto con garrocha de la categoría menor se impuso sin mayor oposición en la prueba que se disputó ayer en la mañana en el Cachamay, en el marco de los Juegos Estudiantiles. 12 atletas mundialistas participan en la cita deportiva. /B2

“Tenemos que tener actitud”

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

Peinado brilló en el CTE

Correo del Caroní

Deportes

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Golpe al hígado “A-Rod” apelará sanción y mientras tanto puede jugar. n Oscar Alonso Delgado

oscardelgado001@gmail.com

¿Por qué le metieron 211 juegos a Alex Rodríguez y sólo 50 a los otros 12 peloteros en el caso Biogénesis? “Uso y posesión de numerosas formas de sustancias estimulantes prohibidas, incluidas testosterona y la hormona del crecimiento humano, a lo largo de varios años, más intento de encubrir sus violaciones del programa de lucha contra las drogas incurriendo en una conducta que buscaba obstaculizar y frustrar la investigación”. Con esa declaración explicó la MLB la sanción impuesta sobre el pelotero de origen dominicano Alex Rodríguez. Se sabía que venía un castigo fuerte y ya “A-Rod” había avisado que apelaría, eso no fue sorpresa. Lo que sí llamó la atención fue la de un lanzador criollo que está en ligas menores de nombre Sergio Escalona. El zurdo de El Tocuyo, que pertenece a los Tiburones en Venezuela, nunca había estado relacionado con casos de esteroides ni mucho menos con Biogénesis, por lo que su castigo sorprendió a fanáticos y periodistas. Otros dos venezolanos que fueron condenados a pagar un castigo de 50 partidos fueron Francisco Cervelli y Jesús Montero, ambos receptores de los Yanquis y Marineros respectivamente. “Los jugadores que violaron el programa han hecho que la gran mayoría de los peloteros sean vigilados ahora, peloteros que quieren hacer las cosas bien”, expresó el comisionado del béisbol Bud Selig. “Seguimos atacando este tema desde todos los frentes: la ciencia y la investigación”.

Me siento decepcionado con el castigo y me propongo apelar y pelear esto, estoy deseoso de salir al terreno de juego con mis compañeros esta noche en Chicago”. Alex Rodríguez.

declaración como equipo por parte de la gerencia llegó a través de un comunicado en el cual expresaron su decepción por los peloteros vinculados con Biogénesis. “Estamos decepcionados con la noticia de la suspensión de Cervelli”, dijo una parte del documento en referencia al receptor criollo. “Es claro que tomó una decisión equivocada”. Cuando su primer nombre apareció en unos documentos de Biogénesis y comenzaron a ligarlo con este caso, Cervelli “tuiteó” que había consultado con varios especialista, incluidos los de la clínica Biogénesis, para conseguir formas legales de recuperarse de su lesión en el pie. “Compré suplementos que no estaban prohibidos por la MLB”, dijo el receptor través de su cuenta oficial @fran_cervelli el 5 de febrero. Luego cuando habló con los medios en plena pretemporada se contradijo un poco y cambió su historia de manera evidente. “Hablé con alguien que me recomendó Biogénesis”, dijo Cervelli. “Fui hasta ahí e hice algunas preguntas, eso fue todo, luego salí de ahí sin nada en mis manos, ahora me doy cuenta de que quizás fue un error haber ido a ese lugar, pero ya sucedió y ¿qué más puedo hacer?”.

El sindicato respalda a “A-Rod”

El líder del sindicato de peloteros de las Grandes Ligas, Michael

Weiner, se pronunció respecto a las sanciones impuestas por la oficina del comisionado y en su mayoría estuvo de acuerdo con las penas de 50 juegos, pero en el tema de Alex Rodríguez enfatizó su apoyo hacia el pelotero. “Las suspensiones anunciadas y

Montero decepcionó

En el periódico The Seattle Times un reconocido periodista expresó su descontento respecto a la actitud que tuvo Jesús Montero durante el spring training a mediados de febrero, cuando le aseguró en una entrevista que “no tenía ni idea de lo que se trataba Biogénesis”. “Me mintió y perdió todo el valor de su palabra, es un tramposo y me da lástima que a sus 23 años ya su palabra no valga nada para mí como periodista”, dijo Geoff Baker. “Además, lamentablemente no estoy de acuerdo con el comunicado que enviaron los Marineros en el cual aseguran que Montero a pesar de su error aún puede tener una buena carrera en el béisbol”. El periodista aseguró también que el receptor carabobeño, a diferencia de muchos dominicanos que son ignorantes y viven en extrema pobreza, jamás debió usar drogas para mejorar el rendimiento ya que él fue educado en una familia de clase media y su talento era evidente.

aceptadas hoy son congruentes con los castigos previstos en el Acuerdo Conjunto contra las Drogas, y llegaron sólo después de horas de intensas negociaciones entre las partes del contrato colectivo, los peloteros y sus representantes”, aseguró Weiner. “En cuanto al pelotero que ha apelado, Alex Rodríguez, estamos de acuerdo con su decisión de oponerse a la suspensión. Creemos que el comisionado no actuó apropiadamente... El sindicato, de

manera coherente con su historia, defenderá vigorosamente los derechos de Rodríguez”. Le guste o no al sindicato de peloteros, a Alex Rodríguez, a los fanáticos de Nueva York o los puristas del béisbol que detestan a quienes usan esteroides, lo cierto es que el castigo impuesto al dominicano es uno de los más severos desde aquel grupo de los Medias Blancas que se vendió para perder la Serie Mundial de 1919.

Vinculados y castigados por Biogénesis

Que aprenda su lección

Los Yanquis de Nueva York trataron de evitar el tema durante el día lunes, era lógico al ser la comidilla del día por tener en su róster al peor de todos los castigados. Su única

FOTOS ARCHIVO

Los 211 juegos de castigo mantendrían fuera a Rodríguez hasta finales de 2014

Cervelli puede pagar sus 50 juegos estando en la lista de incapacitados

Nombre

Equipo

Castigo

Alex Rodríguez

Yanquis

211 juegos

Sergio Escalona

Houston AA

50 juegos

Jesús Montero

Seattle

50 juegos

Francisco Cervelli

Yanquis

50 juegos

Antonio Bastardo

Filadelfia

50 juegos

Ryan Braun

Milwaukee

65 juegos el 22/7/13

Everth Cabrera

San Diego

50 juegos

Melky Cabrera

Toronto

50 juegos

César Carrillo

Detroit AA

100 juegos el 10/3/13

Nelson Cruz

Texas

50 juegos

Bartolo Colón

Oakland

50 juegos

F. De Los Santos

San Diego AA

50 juegos

Yasmani Grandal

San Diego

50 juegos el 7/11/12

Fernando Martínez

Yanquis AAA

50 juegos

Jordan Norberto

Oakland

50 juegos

Jhonny Peralta

Detroit

50 juegos

César Puello

Mets AA

50 juegos

Jordany Valdespin

Mets, AAA

50 juegos

Deportes

B2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Robeylis Peinado fue la vedette en el Cachamay Atletismo de los Juegos Estudiantiles congrega a 12 mundialistas.

Una cita de calidad internacional En el atletismo de los Juegos Estudiantiles 2013 que se ha desarrollado en la pista y el campo del CTE Cachamay los espectadores han podido disfrutar de algunas de las más prometedoras figuras jóvenes de ese deporte en el país. “Aquí está, podríamos decir, la crema y nata del atletismo menor”, dijo Oscar Mejicano, director técnico de las categorías menores de la Federación Venezolana de Atletismo. Tanto Mejicano, como la profesora Daniza Soldo, quien es secretaria de la FVA, indicaron que a estas competencias asistieron al menos 12 atletas de talla mundialista -en la categoría menor-, un grupo que encabeza Robeylis Peinado, quien demostró su talento ayer con una victoria en el salto con garrocha. Además de Peinado, campeona mundial de la categoría menor, en la reciente cita internacional de Ucrania, por la pista y el campo del CTE pasaron (o pasarán) en estos días de competencia competidores como Katiuska Millán de Nueva Esparta, especialista en los 200 metros planos, quien también se impuso ayer, así como el sucrense Santiago Cova del salto largo y la capitalina Joana Vargas en el impulso de bala. “Esto demuestra la jerarquía del atletismo de estos juegos”, señaló Soldo, quien indicó que los tiempos de esta cita son tomados en cuenta para algunas competencias internacionales, como los I Juegos Suramericanos de la Juventud, que se celebrarán en Perú. “Robeylis hizo un alto en sus entrenamientos para competencias internacionales para asistir a esta cita”, dijo Mejicano sobre la flamante campeona mundial, quien ayer mismo viajó de regreso a la capital para proseguir con su preparación para el ajetreado cierre de año que tiene en su calendario. Otros mundialistas presentes son Eli Samuel Verdú, de Miranda, quien compite en lanzamiento de jabalina, Aries Sánchez del estado Barinas y participante en el salto largo y en los 100 metros planos -ayer ganó el oro en la primera de estas pruebas-, así como el zuliano Samuel Cedeño de los 100 metros con vallas, finalizó segundo ayer. El grupo lo completan Josneiber Ramírez (Aragua) de los 100 y 200 metros planos, Xavier Colmenares (Lara) en lanzamiento de martillo -ganador ayer-, Estefani Chacón (Miranda) en lanzamiento de jabalina, Kelvis Padrino (Anzoátegui) quien participa en 400 metros planos y María Simancas (Aragua), también en los 400 metros, que también dominaron en sus respectivas salidas a la pista de ayer.

Cierre de año

La profesora Soldo explicó que los I Juegos Suramericanos de la Juventud de Perú son una cita para atletas de 15-16 años, una edad en que tradicionalmente no está abierta a competencias internacionales, pero que se disputará para que esos muchachos, que el año próximo sí tendrán la edad (16-17), lleguen más pulidos a los Juegos Olímpicos de la Juventud que se disputarán en Nanjing, China. “Estos juegos son un preámbulo a esa competencia”, agregó la representante de la FVA. (CCS)

n Carlos A. Carreño Serrano

Otros resultados

carloscarreno1273@gmail.com

(Jornada matutina)

a fiesta atlética de pista y campo de los Juegos Estudiantiles 2013 continuó ayer en las instalaciones del Centro Total de Entretenimiento Cachamay de Puerto Ordaz, donde se cumplió una doble tanda de competencias, mañana y tarde. En la prueba de salto con garrocha de la categoría menor se centró la mayor atención de la jornada matutina, por la presentación de la recién coronada campeona mundial de la especialidad, Robeylis Peinado, quien venía de ganar la medalla dorada en el Campeonato Mundial de Ucrania. Peinado no tuvo mayor inconveniente para concretar el salto de mayor altura y obtener la medalla de oro. La capitalina superó la vara ubicada a 3.70 metros de altura para subir a lo más alto del podio, aunque no pudo concretar el intento en los 3.90. El segundo puesto de la prueba correspondió a Khayret Castillo de Barinas, quien dejó marca de 2.90 metros. En el tercer escaño del podio se ubicó Diana Escalante, de Lara, con 2.20 metros. La delegación del estado Aragua dominó las competencias que se celebraron en la mañana, pues sus atletas se impusieron en nueve pruebas. Norbelys Barrios destacó por la delegación central al imponerse en el pentatlón. En la categoría menor la prueba reina, los 100 metros planos, quedaron en manos de la larense María Soto, en femenino, con tiempo de 12.46 segundos, y del aragüeño Josneyber Ramírez, en masculino, al parar el reloj en 11.02 segundos. En los 200 metros la victoria fue para la neoespartana Katiuska Millán (con tiempo de 25.08 segundos) entre las chicas y Josneyber Ramírez (22.23) repitió entre los chamos. En la jornada vespertina se disputaron en la categoría menor las pruebas de 3.000 metros femenino, 100 metros con vallas, tanto en femenino y masculino, así como el salto alto, lanzamiento de jabalina y salto con garrocha masculino y el impulso de bala y lanzamiento de jabalina entre las chicas. En infantil se disputaron las pruebas de marcha 3.000 metros, el salto largo y los 600 metros de carrera del pentatlón femenino.

Medio fondo en acción

En el medio fondo, entre las chicas se disputó la prueba de 1.200 metros, con victoria para Lía Rivas del Distrito Capital con tiempo de 3:48.22, a quien siguieron Engely Ochoa de Carabobo (3:48.27) y Joselys Suárez de Sucre (3:49.54). Entre los varones se disputaron los 1.500 metros, en los que la victoria fue para Dusneiver Mendoza de Trujillo (4:11.81), seguido por Xavier

Panorama internacional Cuatro competencias internacionales se avecinan para las categorías escolares. Desde el 25 de agosto en Medellín, Colombia, se celebrará el Panamericano Junior y desde el 27 de septiembre serán los I Juegos Suramericanos de la Juventud en categoría infantil y menor (15-16 años). Además, en noviembre será el Centroamericano Escolar en Colombia y el Suramericano Infantil entre noviembre y diciembre en Mar del Plata, Argentina.

Categoría infantil 80 m planos femenino NOMBRE

EDO

MARCA

M. Villalobos

GUA

10.26

80 m planos masculino NOMBRE

EDO

MARCA

A. Pernía

ARA

9.17

150 m planos femenino NOMBRE

EDO

MARCA

M. Villalobos

GUA

19.24

150 m planos femenino NOMBRE

EDO

MARCA

M. Villalobos

GUA

19.24

150 m planos masculino NOMBRE

EDO

MARCA

A. Pernía

ARA

17.06

2.000 m femenino

La garrochista y campeona mundial, categoría menor, logró el oro

La caraqueña, que hace algunas semanas ganó la medalla de oro en el Mundial de categoría menor en Ucrania, dominó sin mayores inconvenientes la prueba de salto con garrocha. Ayer se celebró doble jornada en el CTE y hoy sólo competirán en la mañana.

En el salto alto se impuso la larense Yadianny Piña

Miranda dividió en el baloncesto En el Gimnasio Hermanas González se disputó parte de la jornada del baloncesto de los Juegos Estudiantiles, en la que la delegación del estado Miranda ganó un partido y perdió otro. En la categoría discapacidad auditiva (DA) los mirandinos superaron 30x15 a Sucre, en duelo en el que Rodrigo Ríos fue el máximo encestador por los ganadores, con 13 puntos y Luis Rodríguez destacó por los orientales, con 11 tantos. En discapacidad intelectual (DI), Miranda cayó ante el equipo de Anzoátegui con score de 30x15. Darwin Barrios fue, con 13 unidades, el máximo anotador de los anzoatiguenses junto con Andrés Martínez, quien encestó 10. Por los centrales, Daniel Valbuena fue el más destacado con 11 tantos.

FOTOS ANTONIO GARCÍA JR.

Meléndez de Carabobo (4:14.49) y Gregorio Pereira de Falcón (4:15.02). Los 3.000 metros los dominaron la tachirense Leidy Lozano en femenino con tiempo de 10 minutos, 3 segundos y 21 milésimas (10:03.21), y el falconiano Gregorio Pereira en masculino, quien paró el cronómetro en 9:54.24. La medalla dorada en la marcha de 5.000 metros en versión femenina quedó en poder de la merideña Cheskaya Rosales, que dejó registro de 26 minutos, 27 segundos y 82 milésimas. La mirandina María Brito finalizó segunda (30:40.96) y la trujillana Leydi Camacho fue tercera (31:52.84).

Pruebas de campo

En la categoría menor, además del salto con garrocha en el que se impuso la capitalina y mundialista Peinado en la versión femenina, la larense Yadianny Piña se adueñó del primer lugar en el salto alto. El salto largo quedó en poder de la barinesa Aries Sánchez entre las damas, con una distancia de 5.79 metros, en la versión masculina el primer lugar correspondió al sucrense Santiago Cova (7.46 m), en una prueba en la que segundo finalizó el guayanés Edinson Luna (6.46 m). El impulso de bala masculino fue para Carlos Herrera, de Carabobo, quien envió el implemento a 16.40 metros. En las pruebas de lanzamiento de martillo las victorias fueron para María Jiménez de Portuguesa en femenino (55.19 m) y para Xavier Colmenares de Lara en masculino (65.37).

NOMBRE

EDO

MARCA

J. Álvarez

SUC

6:56.44

2.000 m femenino NOMBRE

EDO

MARCA

J. Álvarez

SUC

6:56.44

2.000 m masculino NOMBRE

EDO

MARCA

A. Rendón

ANZ

6:18.18

80 m c/vallas femenino NOMBRE

EDO

MARCA

Y. Mota

MIR

12.63

80 m c/vallas masculino NOMBRE

EDO

MARCA

C. Martínez

CAR

11.48

Salto alto femenino NOMBRE

EDO

MARCA

A. Natera

COJ

1.56 m

Salto largo femenino NOMBRE

EDO

MARCA

S. Noguera

CAR

5.40 m

Impulso de bala femenino NOMBRE

EDO

MARCA

Y. Rojas

TRU

10.92 m

Impulso de bala masculino NOMBRE

EDO

MARCA

Y. Benítez

SUC

16.12 m

Lanzamiento de martillo femenino NOMBRE

EDO

MARCA

S. Parra

LAR

33.52 m

Lanzamiento de martillo masculino NOMBRE

EDO

MARCA

R. Mariño

SUC

53.57 m

Lanzamiento de jabalina femenino NOMBRE

EDO

MARCA

W. Soler

ANZ

42.44 m

Lanzamiento de jabalina femenino NOMBRE

EDO

MARCA

Y. Benítez

SUC

54.66 m

Las pruebas de pista generaron emoción en la jornada

El Pro Player Baseball Camp abrió ayer Con la participación de 52 chamos con edades entre los 3 y los 11 años inició sus actividades el Pro Player Baseball Camp, un plan vacacional enfocado en la enseñanza y diversión relacionada con el béisbol. “Ha sido muy bonita la experiencia inicial”, dijo Oscar Delgado, quien recordó que se cumplió e incluso se superó la meta de participación. “Esto nos prepara desde ya para repetirlo el próximo año”. Las instalaciones del Centro Italo Venezolano de Ciudad Guayana albergan este “mini campamento”, en el que los pequeños reciben instrucciones de un calificado grupo de entrenadores.

Los chamos saltaron al terreno desde el primer día Foto Oliver González

En el primer día de actividades los chamos recibieron sus camisetas y gorras, además los instructores iniciaron la jornada ofreciendo una charla a los padres y representantes, en la que les explicaron la metodología a utilizar. “Nos encontramos con unos chamos con muchas ganas de aprender, pero también con otros muy pequeños que incluso al principio ni siquiera querían entrar al terreno de juego”, afirmó Delgado a modo de anécdota. El Pro Player Baseball Camp es una iniciativa de un grupo de jóvenes amigos que desean ofrecer una experiencia de calidad a los participantes. (CCS)

Deportes

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

Correo del Caroní B3

Angola acabó con el invicto de Venezuela

Limardo inicia hoy su participación en Budapest

Los criollos cayeron en el primer choque de preparación en España.

n Carlos A. Carreño Serrano

Con una derrota inició la selección venezolana de baloncesto de mayores la gira de encuentros amistosos por España, luego de que ayer el conjunto de Angola se impuso 81x72 al quinteto vinotinto. En el duelo que se disputó en el pabellón del Complejo Deportivo Príncipe de Asturias de la comunidad de Arganda del Rey, en las afueras de Madrid, donde el técnico Néstor “Che” García probó sus piezas en la cuarta presentación criolla en medio de su proceso de preparación para el Premundial de Caracas. Heissler Guillent, Juan Coronado, Derwin Ramírez, José “Grillo” Vargas y Néstor Colmenares integraron el quinteto abridor que García utilizó ante los africanos, en un primer período de desarrollo parejo que al final dominó Venezuela por apenas un punto, al culminar 20x19. En el segundo cuarto Angola comenzó a marcar diferencias con los criollos y con un parcial de 24x16 logró sacar siete puntos de diferencia al irse al camerino en ventaja 43x36. En esa primera mitad destacaron por la vinotinto José Vargas y Heissler Guillent, al concretar 11 puntos el primero y 10 el segundo. Al reanudarse las acciones el equipo criollo intentó algunos ajustes, pero los nigerianos respondieron con un parcial a su favor de 17x15, para ampliar la diferencia a nueve tantos e iniciar el último período al frente 60x51. El último cuarto del choque culminó tan parejo como el primero y tras cerrar con empate a 21 unidades los angoleños concretaron la victoria 81x72. Los mejores encestadores por Venezuela fueron Heissler Guillent con 17 tantos, Néstor Colmenares sumó 16 y José Vargas 15. Ayer el “Che” García dio descanso a varios estelares del conjunto, como el ala-pivot Axiers Sucre, el alero Luis Bethelmy, el centro Miguel Marriaga, el piloto David Cubillán y el recién incorporado Lenín López. Angola es el segundo equipo africano que encara la preselección criolla, que ya enfrentó en tres oportunidades a Nigeria, en medio de un periplo de ocho días que cumplió a finales del mes pasado en el estado de Florida. En todas esas presentaciones el resultado final favoreció al quinteto venezolano. “Angola es un equipo que en los últimos seis años ha ganado la Copa de África, es un equipo bien formado, con jugadores fuertes y con buen tiro”, dijo al finalizar el choque el técnico Néstor García. “Hoy nosotros al no tener un (puesto) cuatro abierto que la tirara se le hizo más cómodo a ellos, por una cuestión de salud decidimos descansarlos”, afirmó.

La sub17 superó a Ecuador Un día después de vencer por amplia ventaja a Bolivia en su debut, la selección venezolana sumó ayer su segunda victoria en el Sudamericano Sub17 en Salto, Uruguay, al imponerse 78x67 a Ecuador. José Sojo encestó 23 tantos para encabezar el ataque del conjunto criollo, que ahora tiene récord de dos juegos ganados y ninguno perdido. (CCS)

Foto Archivo

El quinteto criollo no pudo ayer

El bolivarense saldrá a la pedana en la competencia de espada individual. carloscarreno1273@gmail.com

on el comienzo de la competencia de espada masculina hoy hará su debut el bolivarense Rubén Limardo su participación en el Cam- Ayer debutó el peonato Mundial primer grupo de Esgrima que se inició ayer en de venezolanos Budapest, capital en el Mundial de Esgrima que de Hungría. Limardo, fla- se disputa en la mante campeón capital húngaolímpico y actual ra. En la espada número uno del ranking mundial femenina sólo de la especiali- la guayanesa dad, forma junto Dayana Martíal larense Silvio nez avanzó a la Fernández, parte segunda ronda. del lote de favoritos para dispu- El florete de tar las primeras damas metió posiciones en el a tres repretorneo, el segun- sentantes en la do en importan- ronda de 64. cia de esta disciplina, luego de las Olimpiadas. Limardo suma en su haber una Copa del Mundo en lo que va de temporada, la que se desarrolló en Argentina, además de haber obtenido un título en un torneo internacional disputado en la región polaca en la que desarrolló su carrera. La actuación venezolana en la cita húngara comenzó ayer con la participación de los representantes criollos en las competencias de sable masculino, espada femenina y florete también de damas. En las dos primeras hubo poca fortuna, pues en el sable de caballeros ni Hernán Jansen, ni Jesús Carvajal ni Abraham Rodríguez lograron avanzar a la ronda de 64, en la que se encuentran los mejores exponentes del mundo en esta disciplina. Jansen, que comenzó su andar en la competencia con una victoria de 15-13 sobre el checo Jan Dolezal en la ronda preliminar, cayó luego 15-7 ante el francés Vincent Anstett. Carvajal, de apenas 18 años y en su primera participación en un Mundial de adultos, inició directamente en la segunda ronda, en la que le tocó encarar al campeón africano, el senegalés Mammaudou Keita, quien le derrotó 15-13, según

FOTO AFP

La representación venezolana logró avanzar ayer a cuatro damas a la ronda de 64

el número de atletas venezolanos que participarán hoy en la pedana del torneo que se desarrolla en Budapest.

refiere la página oficial del evento. Rodríguez también avanzó sin combatir en la primera fase, pero en la segunda se encontró con el kazajo Yevgeniy Frolov, quien le derrotó 15-14.

Clasificación guayanesa

En la modalidad de espada femenina sólo una de las cuatro representantes criollas logró pasar a la ronda de 64: la guayanesa Dayana Martínez. En una jornada en la que su paisana María Gabriela Martínez, la capitalina Eliana Lugo y la portugueseña Lizzie Assi resultaron eliminadas en primera instancia, Dayana logró

avanzar, tras superar 15-13 a la suiza Laura Staelhi. “Sabía que el compromiso era fuerte y terminé arriba, me funcionó poder mantener mi guardia para meterme en tableu de 64”, afirmó la bolivarense en declaraciones al departamento de prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte en su página web. A Martínez ahora le corresponderá enfrentar a la alemana Monika Sosanzka, una dura rival que ocupa el puesto número 13 del mundo, y que en los Juegos Olímpicos de Londres ocupó la décima plaza.

El florete sí pudo

El arma en la que Venezuela tuvo

mayor éxito fue el florete. Las tres criollas que estuvieron en acción en la jornada de ayer avanzaron a la siguiente ronda, en parte gracias al sistema de clasificación que les dio entrada directa: Liz Rivero, Isis Jiménez y Yulitza Suárez. A Rivero le tocará medirse a la alemana Ane Sauer, Jiménez enfrentará a la rusa Larisa Korobeynikova y a Suárez le corresponderá encarar a la japonesa Shiho Nishioka. “Este joven equipo viene acoplándose muy bien y ascendiendo, es importante tenerlas a todas en ronda de 64 pensando desde ya en el equipo”, afirmó Enrique Da Silva, entrenador del florete femenino nacional a la web de Mindeporte.

Bolívar sumó tercera victoria en el Juvenil de Criollitos Ofensiva guayanesa despertó y castigó al pitcheo de Amazonas. Sólo un día de descanso se tomó la ofensiva del equipo del estado Bolívar en el Campeonato Nacional Juvenil de Béisbol de los Criollitos de Venezuela que se celebra en el estado Portuguesa, pues la representación guayanesa se impuso 9x1 al conjunto de Amazonas. Luego de perder el invicto el domingo ante Carabobo, en un duelo en el que los bates estuvieron apagados y no lograron ligar con corredores en circulación, ayer la situación fue totalmente opuesta para la novena que dirige Ranmir Jiménez. Las nueve anotaciones fueron, en parte, producto de los 11 imparables que sacudieron los bateadores ante el pitcheo amazonense. “La ofensiva, el pitcheo y la defensa nos respondieron muy bien hoy”, dijo con satisfacción el mánager del equipo. Una vez más uno de los abridores transitó más de cinco entradas. En esta oportunidad fue Luis Moreno,

Foto Antonio García Jr. / Archivo

La explosión ofensiva de la novena bolivarense fue clave

quien actuó por espacio de 5.2 episodios en los que solo permitió tres imparables, dio cuatro boletos y ponchó a seis rivales, para anexarse la victoria. A Moreno lo relevó Ronniel Córdova, quien en una entrada y un tercio permitió par de hits y la úni-

El softbol avanzó a la semifinal en Valencia El seleccionado guayanés de softbol derrotó ayer 8x2 al de Miranda y retomó la ruta de las victorias en el Campeonato Nacional de Máxima Categoría que se disputa en el campo de la Firestone, en el estado Carabobo. 11 hits conectó el equipo de Bolívar que con la victoria aseguró avanzar a la semifinal, inició su producción con una anotación en la segunda entrada del juego, agregó tres en la tercera y cerró con cuatro un episodio más tarde. El lanzador ganador fue Rafael “Papita” Gutiérrez. Saulo España fue la figura ofensiva del equipo guayanés al conectar

Bolívar se impuso a Miranda en el Nacional de máxima categoría.

dos imparables en tres turnos, incluido un cuadrangular. Edward Roger se fue de 3-2 y Asdrúbal Romero conectó dos hits en la misma cantidad de turnos con el aluminio. Bolívar cierra hoy la primera fase al enfrentar al conjunto del estado Aragua, con el objetivo de ganar para finalizar la ronda con marca de 3-1. En la quincuagésima cuarta edición del Campeonato Nacional de Softbol de Máxima Categoría participan 10 equipos. La ronda eliminatoria concluye hoy y a partir de mañana se inicia la fase semifinal. (CCS)

ca carrera que anotaron los rivales. Por Amazonas perdió Ronald Escorche que en seis episodios recibió nueve hits, cinco carreras, dio tres bases por bolas y ponchó a cuatro. Bolívar tomó ventaja en la primera entrada con una anotación

y en el segundo tramo agregó un par para tomar ventaja de 3x0. Una carrera más en el cuarto inning y un racimo de cuatro en el séptimo pusieron el broche de oro, pues en ese momento el conjunto guayanés dominaba la pizarra 9x0. En el cierre del séptimo Amazonas concretó su única rayita para dejar el score final. Los mejores por la ofensiva de Bolívar fueron Darwin Romero, quien se fue de 4-2 con par de anotadas y tres impulsadas, Carlos Rendó se fue de 2-2 con sencillo, doblete, una anotada y dos remolques, Luis Moreno sonó de 2-1 con tubey y pisó el plato una vez y Freddy Ramírez ligó de 2-2. Por Amazonas, Jenry Patón bateó de 2-1 con impulsada y Juan Hernández de 1-1 con anotada. La novena de Bolívar, que ahora tiene marca de tres triunfos y un revés, enfrentará hoy a Distrito Capital a primera hora de la tarde. (CCS)

Básquet guayanés ganó el primero en Margarita La selección de baloncesto del estado Bolívar obtuvo su primer resultado positivo en el Campeonato Nacional Categoría Cadetes que se celebra en el estado Nueva Esparta, al superar a la representación de Apure con pizarra de 75x44. El equipo que dirige Jesús Alberto Manzanilla se sacó la racha de dos reveses con la que comenzó el certamen, luego de caer en jornadas consecutivas ante Distrito Capital y Lara. Ayer el quinteto de Bolívar ejerció dominio desde el salto entre dos, pues el primer período lo ganó con ventaja de cuatro unidades (15x11) y en el segundo incrementó

la diferencia a su favor al imponerse con parcial de 18x9, para irse a los vestuarios con ventaja de 13 unidades, 33x20. La defensa volvió a funcionar en la segunda mitad del duelo, en la que los guayaneses mantuvieron el control del marcador e incluso ampliaron el dominio al superar a los llaneros 22x12 en el tercer período y 20x12 en el último, para concretar la victoria por amplio margen. Por Bolívar el mejor anotador fue Oscar López con 15 puntos. Osbel Caraballo, Armando Velásquez y José Sánchez encestaron 13 tantos cada uno. (CCS)

Deportes

B4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 6 de agosto de 2013

“No revisaremos ranking” “No” de la ATP a Vilas, Tiriac y Wilander. Montecarlo.- La ATP rechazó el pedido de Ion Tiriac y Mats Wilander para revisar el “status histórico” del argentino Guillermo Vilas y reconocerlo como número uno del tenis mundial en la temporada 1977. “Aunque el sistema de ranking fue evolucionando a lo largo de los años, la ATP no tiene previsto recalcular sus rankings retrospectivamente bajo ninguna forma”, dijo un portavoz del ente rector del tenis masculino a la agencia DPA. Ganador de 62 torneos, entre ellos cuatro de Grand Slam, Vilas fue número dos del mundo en la temporada 1977, un año en el que conquistó 16 certámenes, entre ellos Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos. El argentino reveló en junio de 2007 sus gestiones para que se lo reconociera como el número uno de 1977. Seis años después sigue empeñado en el asunto y cuenta con un periodista especializado que lo ayuda en el intento y está examinando varias temporadas semana a semana y torneo a torneo. “Lo que le pedí a la ATP es que hiciera todo el ranking para atrás con el mismo sistema (actual), pero dijeron que iba a traer demasiados problemas”, aseguró el mejor tenista argentino de todos los tiempos. Tanto la ATP como la Federación Internacional de Tenis (ITF) se niegan a esa revisión. En los últimos días dos figuras de gran peso en el tenis mundial se sumaron al reclamo de Vilas. Uno es Tiriac -ex jugador y ex mánager y entrenador del argentinoy el otro, Wilander, ex número uno del mundo. “La ATP debería darle como mínimo un certificado de número uno”, dijo a la agencia DPA Tiriac, que después de retirarse como jugador fue entrenador y manager de Vilas. “La cosa más injusta que hay en el tenis es el ranking del 77, que estaba tan mal hecho... El tipo ganó durante todo el año todo, todo. ¡Dos Grand Slam! Y le dieron el número uno a Connors. No hay cosa más injusta en este mundo”. Wilander coincide. “Estoy de acuerdo”, dijo a DPA el sueco, influyente comentarista de la cadena televisiva “Eurosport”. “Debió haber sido número uno del mundo en algún momento de su carrera. El mensaje que le puedo enviar a Guillermo es que estoy con él en esto”. (DPA)

FOTO AFP

En Moscú se verán a las futuras estrellas de los Olímpicos de Río de Janeiro

Su último gran evento El Arena Luzhniki acoge el Mundial de atletismo antes de renovarse para el de fútbol. Moscú.-

l Mundial de atletismo será el último gran evento organizado en el recinto supremo del deporte de élite en Rusia, el Arena Luzhniki de Moscú, antes de apagarse durante años para someterse a una renovación completa para la Copa del Mundo de fútbol de 2018. Los organizadores del evento ya han renovado el terreno, las pistas y los sectores en que se salta del estadio con capacidad para 84.745 personas, que recibirá el Mundial de atletismo desde este sábado 10 al domingo 18 de agosto. Las mejoras son sólo el primer paso en la reconstrucción total del estadio, que es recordado con cariño por los moscovitas como pieza central de los Juegos Olímpicos de Moscú-1980, evento deportivo más grande organizado en la historia de la Unión Soviética. “El Arena, que es también un monumento histórico, no será demolido. Pero también es imposible dejarlo como está, ya que no se ajusta a las estrictas exigencias de la FIFA para sedes de la Copa del Mundo”, afirmó a la AFP el arquitecto jefe de Moscú, Sergei Kuznetsov.

El Luzhniki también fue sede de Campeonatos del Mundo de hóckey sobre hielo (1957), pentatlón moderno (1961) y patinaje de velocidad (1962).

“Sin embargo, el aspecto exterior del estadio no se va a cambiar seriamente, para mantener con vida esta memoria histórica de la nación”, añadió. Los atletas rusos ya probaron las instalaciones durante su campeonato nacional en julio y todos dijeron que estaban satisfechos con la nueva superficie. “El escenario es simplemente increíble. Es una bomba”, comentó Maria Abakumova, medallista

de plata olímpica en Pekín-2008 y actual campeón del mundo de lanzamiento de jabalina, tras ganar el título nacional. “El sector es muy bueno. Podemos esperar resultados serios aquí en el Mundial”, agregó por su lado la campeona de salto en largo Lyudmila Kolchanova. La decisión de construir el centro deportivo junto al río fue tomada en el apogeo de la guerra fría, en diciembre de 1954, y luego fue inaugurado oficialmente el 31 de julio de 1956. La construcción del Luzhniki se convirtió en una verdadera “obra de la gente”, con una multitud de moscovitas yendo a trabajar a la obra de forma gratuita los fines de semana para acelerar el trabajo. En tan solo 450 días se pudo construir. También se levantaron junto a él otras instalaciones deportivas, como un palacio para deportes sobre hielo, una piscina y canchas de tenis, armando una verdadera ciudad deportiva moderna. Desde entonces, el estadio principal, que sirve de casa para los gigantes del fútbol ruso Spartak de Moscú, albergó más de 3.000 partidos de fútbol ofi-

ciales, incluida la final de la Copa de la UEFA de 1999 y la final de la Liga de los Campeones de 2008, ganada por el Manchester United ante el Chelsea. Además, partidos para la Rugby World Cup Sevens se disputaron allí, donde se efectuará la apertura y la final de la Copa del Mundo de fútbol 2018. El estadio había sufrido una completa renovación en 1995, equipando sus gradas con asientos individuales de plástico y un techo especialmente construido para proteger a los espectadores de la lluvia y la nieve. “La renovación del estadio comenzará justo después de la final del Mundial de atletismo”, apuntó el director general adjunto del estadio, Boris Megrelidze. “Estamos planeando la capacidad para unos 88.000 asientos después de la reconstrucción. Es el pedido de la FIFA que quiere hacer valer incondicionalmente”, explicó. El Luzhniki Arena debería volver a abrir sus puertas en 2017, para albergar partidos de la Copa de las Confederaciones, ensayo general para el Mundial del siguiente año. (AFP)

Con un nuevo récord en mente Bolt espera batir un nuevo registro mundial en Moscú. HOY EN SU CANAL Mañana 05:59

Himnos