08 08 2013

Page 1

Correo del Caroní N La Casa de las Ideas

La batalla de Guayaquil

FOTO WILLIAM URDANETA

Saborea el éxito

VS

Mineros de Guayana enfrenta esta noche al Barcelona de Guayaquil, en el partido de vuelta de la primera fase de la Copa Sudamericana. /B8

Estadio: Monumental Isidro Romero Carbo, Ecuador. Hora: 9:15 pm (hora venezolana) Trasmisión: Fox Sports 2 (Canal 608 Directv) Resultado de ida: 2-2

Wilmer Flores pegó doblete remolcador de tres carreras en la victoria de los Mets 5x0 sobre los Rockies. Miguel Cabrera se fue para la calle en un maratón que Detroit derrotó a Cleveland. /B5

Director: David Natera Febres

Año XXXVII / N° 13.599 Dep. Legal / pp 77-0096

TSJ intenta borrar de un empujón las dudas sobre elecciones del 14-A Gladys Gutiérrez, presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, tuvo este miércoles su primera gran comparecencia pública en el cargo y lo hizo para enterrar desde el punto de vista jurídico todos los recursos de impugnación (diez en total), interpuestos por diferentes grupos de la oposición, contra los resultados electorales que dieron como ganador a Nicolás Maduro por estrecho margen sobre Henrique Capriles Radonski, quien afirmó, luego de conocer el fallo, que “inadmisible es la falta de justicia en nuestro país”. /A4

“Pretenden judicializar la política o politizar al Poder Judicial. La Sala Constitucional dice que no había argumentos suficientes para ser presentados en la denuncia, cuando 49 de las 59 páginas que contiene el recurso, están dedicados a explicar pruebas y argumentos fundamentados. Comité electoral del Comando Simón Bolívar

Multado y amenazado “Hoy multan a Henrique Capriles por emitir opiniones sobre la sentencia. Cualquier venezolano es libre de criticar cualquier decisión del Poder Judicial, no hay nada que se pueda constituir en delito por una afirmación de ese tipo”, así respondió la MUD a la decisión del TSJ de multar al ex candidato con 10.700 bolívares y de solicitar a la Fiscalía que lo investigue por “la gravedad de las ofensas y términos irrespetuosos” que, según el fallo, expresó en el recurso.

RUMBO AL 8-D

Oposición inscribió sus candidatos en los municipios Caroní y Heres 18 meses han pasado desde la celebración de las elecciones primarias de la Mesa de la Unidad Democrática. En Caroní, con notable diferencia con los otros 11 aspirantes, Wilson Castro pasó de precandidato a ser abanderado de la oposición para desplazar al oficialismo, que acumula cuatro gestiones consecutivas. El allanamiento a la casa del coordinador de despacho de la Gobernación del estado Miranda impidió a última hora el acompañamiento de Henrique Capriles Radonski en la postulación de Wilson Castro como candidato para la Alcaldía de Caroní ante el CNE. /A3 Concentración a favor de Castro frente a la oficina del CNE en El Roble, San Félix

FOTO CARLOS LEÓN

Wilson Castro reta al candidato del chavismo a la reelección, José Ramón López, y le critica por la seguridad. Víctor Fuenmayor aspira repetir como alcalde de la capital bolivarense y espera contar con más apoyo en el Concejo Municipal. MUD logra candidato único en El Palmar y su abanderado en Piar, José “Goyo” Martínez se inscribe este viernes. Consejo Nacional Electoral ha recibido 685 postulaciones para las Elecciones Municipales de 2013.

Ciudad Guayana, jueves 8 de agosto de 2013

Cultura

Los inmortales recuerdos de “Tío” Simón

“Yo nací a las 8, del día 8, del mes 8, del año 28. En el 2008 cumplí 80 años. Fuimos 8 hermanos y papá nació en 1888”, Simón Díaz. Dormitando en su hogar tratando de recordar esas letras olvidadas, rodeado de una familia que no repara en complacer su leyenda, yace el “Tío” Simón. El Caballo viejo de su juventud sigue al trote a pesar de su eterno paseo; un recorrido por países que tomaron esas melodías y las colocaron en el panteón de las glorias de la música. 85 años cumple hoy; 85 años de esfuerzos rodeado de la llanura de sus sueños. /C8

42: no un héroe, sólo un beisbolista De visita, como tantas veces lo hace, lanzó una pregunta que bajó de las nubes a todos los que creyeron conocer de historias: sobre todo de aquellas donde los jugadores se barren para alcanzar la almohadilla del home. Se sabe de quién se habla, se conoce el año de su gloria, y ahora se sabe quién fue el primer afroamericano que jugó en las Grandes Ligas: Jackie Robinson, ese número 42 que ya no se usa pues se convirtió en leyenda. Cultura cinéfila aborda su anécdota. /C7

Accionistas B de Sidor ya hicieron su parte Casi cinco años les llevó a los copropietarios del 20% del capital social de la Siderúrgica del Orinoco ponerse de acuerdo en torno a una propuesta de reembolso de acciones para consignarla a la CVG. Cumplido este paso, los socios minoritarios aguardan que el Ejecutivo nacional no le dé más larga al asunto y cancele los títulos como lo hizo con la trasnacional Ternium. /A6

Confirman masacre por motín en cárcel de Delta Amacuro La gestión de la ministra para Servicio Penitenciario, Iris Varela, continúa acumulando manchas en su gestión. A un mes del tiroteo en la cárcel de Vista Hermosa, en Ciudad Bolívar, en la Región Guayana hubo otro motín: ahora en el retén de Guasina, en Delta Amacuro, que dejó cinco muertos y cinco heridos. En 2012 falleció un reo por una pelea con otro interno. En abril 13 privados de libertad lograron escapar de este penal. /A8

Salud

Canaima se llena de deporte

Sin miedo de dar alimento de vida

El martes iniciaron los Juegos Deportivos Intercomunidades 2013, en el sector occidental del Parque Nacional Canaima. Tras dudas sobre la realización del evento, finalmente se logró reunir a los pobladores de más de 10 diferentes etnias. Estas actividades atenderán los juegos tradicionales, pero también competencias como fútbol y fútbol sala. /C3

Eyerling Mollegas es madre primeriza, su hijo nació el lunes y su miedo de amamantar a su recién nacido ya no existe. Muchas mamás tienen temores, dudas, que en la Maternidad Negra Hipólita disipan con talleres y charlas para concienciar sobre la importancia de la lactancia materna como alimento exclusivo de los bebés, al menos los primeros seis meses de vida. /C1

FOTO NATALIE GARCÍA

Regional

FOTO ANÍBAL BARRETO

FOTO CORTESÍA

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6

Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni


Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Ranchitos

ellos Dicen

A4

“Es inadmisible el recurso contencioso electoral intentado en virtud al artículo 133, numeral 2 de la Ley Orgánica del TSJ y artículo 206 de la Ley Orgánica de los Actos Electorales, por cuanto la parte accionante no mencionó al exacto cuya impugnación solicita, ni consignó los documentos indispensables”. GLADYS GUTIÉRREZ, presidenta del TSJ

C3

“Es mi primera vez jugando (Juegos Intercomunidades Indígenas en su XVI edición). De vez en cuando vengo a Canaima. Todo ha estado bien, queremos jugar, ganar si se puede pero sobre todo compartir que es lo importante”. DOLORES ROSI, de El Valle de Kamarata

C1

“Esta semana mundial ha sido para eso, en todos los ambulatorios se hizo el trabajo de promoción y fomentar la leche materna, se les explica a las madres ¿qué deben hacer? y sobre todo lo importante que es para el niño recibir leche humana”. ENIS MARVAL, coordinadora del programa de Atención de la Madre, Niño, Niña y Adolescentes del municipio Caroní

Esto es lo que hay

La verruga en la torta

/ Andrés Maroti Engel

¿

Fidelista o colombiano? ¿Monoteísta o politeísta? ¿Presidente o simple copia del redentor criollo? ¿Anticorrupto a medias o corrupto completo? Estos acertijos nacen de la confusión a la que estamos sometidos los venezolanos diariamente. No sabemos dónde pararnos ni refugiarnos porque desde las alturas más altas juegan con las palabras, nombres y conceptos, probablemente, sin saber ápice de lo que hacen llegar al público por los medios de comunicación. La mezcolanza de inconsistencias sobreactuadas ha comenzado a surtir el efecto de hacernos pensar que no vale la pena ponerle atención ni distraernos con tanta superficialidad y descontrol del gobierno porque en nada ha variado en los últimos años de la “revolución bonita”, que realmente desde siempre ha sido más fea que expulsar mamones. Ya nada nos importa porque sentimos, olemos, la cercanía ineludible del barranco, sin la certeza del cuándo y cómo será el despeñadero. La fiesta la han comenzado los dueños del patio al revés: empezaron por la hora loca, y de ahí en adelante los que quedan en el salón son borrachitos vomita solapa, busca pleitos, rueda pipote y los hermanos del alma diciéndose sandeces y jurándose amistad eterna para enfrentar a cualquiera que se “meta con mi pana burda”, ok, ¿me oíste? Las preguntas del párrafo inicial de esta quejadera son inquietantes, ya que sin duda son tan absurdas las posiciones como la de elegir entre un ataque físico desde atrás o por la espalda. De muy mal gusto es mencionar la soga en casa del ahorcado, aunque el mal gusto es una virtud en algunos ambientes, y hablar de acabar con la corrupción cuando se representa al oficialismo es como sacarle

la madre a los hermanos de sangre y alertarlos en contra de ese que también come del mismo plato pero se cree con más derecho y mejor que los demás. Eso de pegarle a la familia no lo aguanta nadie, y a nadie le gusta jugar con dos enemigos y un traidor. Los enchufados son los angustiados, y también los no enchufados pero sí con el rabo hediondo a incendio. Chivo que rompe tambor con su pellejo paga. El planteamiento más riesgoso es la comparación del gigante difunto vernáculo con Cristo Redentor, sobre todo por la posibilidad de repetirse el hecho cristiano de la resurrección. Entonces sí es verdad que se monta el gato en la batea y tenemos que reconocer que el pajarillo sirvió de botón de muestra. Y si ese parangonar es la continuación de la invocación a desatar la “ira de los dioses” sobre la derecha autóctona que osara meterse con el escogido del redentor, entonces estamos en presencia de un guión de película que podríamos colocar en manos de cualquiera de los prepagados cineastas o actores del imperio maluquense que siempre han recalado por estas tierras para hacerle propaganda socialista al régimen, cual meretrices zombies, por un puñado de dólares bien capitalistas, ya poco sobrantes en las arcas nacionales. “Los muertos vivientes” se quedarían en los anales de los filmes del horario infantil. En este escenario tan estéril de ideas y talentos, donde la locuacidad destemplada es opacada por la sordera petulante, la mejor herramienta es la paciencia del espectador que llega temprano al sitio del show y no le importa esperar las horas que sean porque sabe que la función comenzará y terminará en algún momento, y veremos a mucho muerto cargando basura.

Recomendaciones / Luis Fuenmayor Toro

A

los estudiantes “revolucionarios”, que mostraron su impecable conducta ética vociferando que la beca de 600 bolívares era más que suficiente, se les recomienda renunciar a cualquier incremento de ese monto y permitírselo sólo al supuesto 11% de estudiantes en huelga, quienes parecen necesitarlo más. De esta manera, el total del desembolso financiero sería mucho menor y el Gobierno estaría en capacidad de hacerlo. Ya que los profesores chavecistas opinan que el aumento fue una “boloña de real” y están muy contentos, a pesar incluso de la discriminación contra los jubilados, y rechazan que el resto de los docentes, diez veces más que los representados en las “discusiones”, sigan reclamando sus partidas de bienestar social, se espera que no usen más el seguro HCM, los servicios médico odontológicos, de laboratorio y la farmacia, para que éstos alcancen para los profesores que sí los necesitan. Al ministro Calzadilla, a los otros profesores del ministerio, a quienes en las universidades eligen la convención colectiva a las normas de homologación y no les gusta Fapuv, se les exhorta a inscribirse en Fenasinpres, para aumentar el número de sus afiliados por encima de los 3.140 actuales (http://www.fenasinpres.org/opinion_mostrar.php?id_not=1146) y así darle más legitimidad representativa. Como de acuerdo con la ley del trabajo (Lottt), Fenasinpres no podía firmar la convención colectiva única

por tener vencido su período (no elige directivos desde febrero de 2009), se recomienda al TSJ que emita a la brevedad una sentencia que corrija esto retroactivamente, antes de que la gente se dé cuenta que el Gobierno pone las reglas y luego las viola de la manera más desvergonzada posible. Las autoridades universitarias, electas o designadas, tienen períodos finitos según la ley y deben ser substituidas al terminar éstos. En las instituciones que elegían sus autoridades, el TSJ ha suspendido estos procesos, pero en las restantes no existe ningún impedimento para esta renovación. Se recomienda al ministro Calzadilla proceder ya a las nuevas designaciones y ponerse a derecho, si es que esta condición le significa algo. Ah… No puede ratificar a las autoridades salientes; se lo impide el artículo 187 de la ley vigente. Hay que elegir también a los representantes ante el CNU de los profesores de las universidades autónomas y de las experimentales. Es una elección de segundo grado, que supervisa el secretariado permanente para que se cumpla con los extremos legales. El secretariado convoca a todos los votantes, facilita el local, verifica la existencia del quórum y deja a los votantes instalados para que realicen la reunión al respecto. El secretariado no presencia la votación, sino que imprime el acta con sus resultados y la lleva al CNU, quien otorga las credenciales e incorpora a los electos.

ADN y prueba heredo-biológica: no es el padre / Manuel Alfredo Rodríguez

S

e trata del juicio por desconocimiento de paternidad que intenta quien es señalado como padre de una criatura. Narra el demandante ante el Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes que se enteró en mayo del pasado año del nacimiento de un niño presentado por su cónyuge ante la autoridad competente como hijo de este. Ello a pesar que desde hace años su esposa abandonó el domicilio conyugal y no se ha reconciliado ni ha cohabitado con esta; y que en fecha reciente formalizó en el tribunal correspondiente la demanda de divorcio. Por esos motivos hizo valer la solicitud de desconocimiento de paternidad en contra del menor y su progenitora. El artículo 56 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela prevé: “Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al apellido del padre y al de la madre, y a conocer la identidad de los mismos. El Estado garantizará el derecho a investigar la maternidad y la paternidad…” Es el derecho del niño, niña y adolescente a tener, conocer y ser criado en familia; es el derecho de mantener relaciones con sus padres. Con esta demanda se busca desvirtuar la filiación paterna sobre el niño, vínculo derivado en el reconocimiento hecho en el acta de nacimiento. Aunado a lo anterior, el artículo 203 del Código Civil

Correo del Caroní N

La Casa de las Ideas

Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

RIF: 09501411-8

consagra: “El marido también puede desconocer al hijo que haya nacido después de trescientos (300) días de presentada la demanda de…divorcio…” Nos preguntan: ¿cuál es la prueba para acreditar la filiación paterna? La experticia hematológica y heredo-biológica porque consiste en tomar la muestra sanguínea del presunto padre, de la demandada madre biológica y del niño (hijo probable). El objetivo es determinar la cadena de ADN de los sujetos nombrados, y comparar los fenotipos que forman cada una de estas para establecer si existen vínculos filiales entre el niño con la madre (lo cual no es discutido) y el padre. Evacuada la prueba se demostró que al confrontar los perfiles de identidad genética del presunto padre y el niño hubo 11 discordancias alélicas entre ellos; y según la normativa internacional acordada en el campo de la genética forense, a partir de 3 discordancias alélicas implica una exclusión de paternidad. El tribunal sentenció que el tenido como presunto padre no es el progenitor del niño ya que la prueba de ADN lo excluye como padre biológico. En consecuencia, el juez ordenó notificar al Registro Civil para que estampe la nota marginal en el acta de nacimiento respectiva. @UCV_MAR

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

Educación, democracia y corrupción / Luis M. Navarro D.

U

no de los hechos lamentables que vivió la democracia venezolana fue cuando durante el bipartidismo un político justificó que “el venezolano robaba porque no tenía motivos para no hacerlo”. Y en el presente régimen, cuando el supremo difunto dio su aval para que todo aquél que tuviera hambre robara, desatándose los demonios. Dos “argumentaciones”, un mismo fin: la falta de ética y valores en la conducta del venezolano, arraigada en los cromosomas independentistas de la nación, trastocando el ejercicio del poder en botín de guerra; como bálsamo para que la casta militarista aliviara sus heridas en el campo de batalla y en el presente, aún con el usufructúo militar, el apropiamiento y despilfarro del banquete de Baltasar de la renta petrolera. La corrupción, el cáncer que ha minado las bases de la sociedad venezolana, es solo una de las metástasis sociales que padecemos como la inseguridad, injusticia, persecución política, pérdida de la institucionalidad, secuestro de los poderes y el desmoronamiento de la educación. Ha sido el derrumbamiento educativo, en su sentido más amplio -para el trabajo y la democracia- lo que ha fomentado e incrementado la indiferencia ante la violación de la ley, el delito y el crimen, los robos y estafas más descomunales contra el erario público. Así como juega a la lotería, el venezolano común aspira que un golpe de suerte algún día lo ponga “donde haiga”. Si lo logró una pandilla de facinerosos, aventureros militares y civiles, topándose de repente con una fuente inagotable de riqueza para su aprovechamiento particular, muchos del común en su máxima aspiración sueñan que el carnet partidista los haga impune ante la coima que les dará la ansiada movilidad social hacia mejores estamentos. En el pasado, tal movilidad se lograba a través del estudio y el trabajo. En la medida que la educación y los educadores fueron hundiéndose en el facilismo y la corrupción (aún retumba el relato que magistralmente hizo en estas páginas Carolina Jaimes Branger del estudiante que se ufanaba del profesor que lo pasó en reparación porque no tenía más tiempo para atender su obligación de evaluarlo), el enriquecimiento ilícito fue adquiriendo “relevancia y prestigio”. Ya el ex ministro y eminente educador Antonio Luis Cárdenas lo señalaba: “la educación venezolana ha devenido en un gigantesco fraude con respecto a las expectativas que el país ha colocado en ella en cuanto instrumento de democratización, de progreso y de modernización de la sociedad”. No basta con transmitir valores -punto en el que hace énfasis el actual sistema- sino en sembrarlos, tanto en la práctica pedagógica como en la cotidianidad de los alumnos. La honestidad es uno de los principales valores que, lamentablemente, hemos ido perdiendo; y la educación en tanto herramienta para la formación de tales valores, está llamada, a la par de difundir ciencia, a sembrar conciencia como el del supremo valor de la democracia. Punto en el que garrafalmente erró el período democrático de 40 años, al no querer o saber darle la importancia que deviene de sembrar en la conciencia de los venezolanos el valor democrático y todo lo que ello implica. Ello dio paso a falsos profetas y advenedizos que hoy chapotean en la ruindad y se solazan en la corrupción generalizada para sostenerse en el poder, implantando una falsa y oscura masificación de la educación que se manifiesta en una pauperización de la ciencia, el conocimiento y la conciencia, haciendo trizas a verdaderos valores como la construcción de una democracia justa, fuerte y sana. La educación sola no construye una nación pero sin ella es imposible hacerlo, así quedó establecido en uno de los postulados de la Conferencia Mundial de Educación en Jordania (1990) sentenciando que “la emancipación de la persona pasa por la educación. Ella es la llave que permite establecer y reforzar la democracia, ella abre la vía de un desarrollo sostenible con rostro humano y de una paz basada en la tolerancia y la justicia social…” Todo de lo que carecemos en este momento. Twitter: @lmnavarrod

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.


Política

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del caroní A3

Wilson Castro: “El reto es ganarle a José Ramón López” Candidato de la MUD formaliza su inscripción a la Alcaldía de Caroní. venir mañana.

n Ramsés Ulises Siverio

rsiverio@correodelcaroni.com

VI

I

- Mira, me acaban de decir que no viene Capriles. Parece que les allanaron unas oficinas allá en Caracas y el tipo parece que no viene -asoma uno de los dirigentes políticos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) del municipio Caroní. - ¿Confirmado? -pregunta el periodista. - Eso fue lo que me dijeron -prosigue el dirigente. Ahorita tenía que inscribir a Fuenmayor (candidato a la Alcaldía de Heres por la MUD) y me dicen que no ha llegado a Bolívar. Vamos a ver cómo es la cosa ahora.

II

Nadie sabía lo que pasaba. Solo se hablaba de dos patrullas apostadas fuera de la residencia del coordinador de despacho de la Gobernación de Miranda, Oscar López. Eran cerca de las 6:00 de la mañana cuando los vecinos lo notaron. El sector Colinas de Bello Monte, en Caracas, permanecía alerta. Funcionarios de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) y del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) retuvieron al conserje del edificio. Le solicitaron las llaves del apartamento, pero estos solo pudieron entrar gracias a la ayuda de un cerrajero, a quien debieron esperar hasta después de las 10:00 de la mañana. Para entonces los vecinos confirmaban que la orden de allanamiento no tenía destinatario. Solo ponía el número del apartamento: el 1-22 de residencias Icabarú. Minutos más tarde el ex candidato presidencial y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, rechazaría el hecho a través de su cuenta en Twitter: “Ahora los Enchufados corruptos ordenando allanamientos a funcionarios de nuestro equipo, Maduro si eres cobardón!”, exclamaba. Capriles estaría ocupado. No podría asistir a la inscripción de los candidatos a alcaldes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

III

La incertidumbre corre por doquier, pero una llamada del Comando Simón Bolívar confirma los rumores: Henrique Capriles no

estará para la inscripción del candidato a la Alcaldía de Caroní. Wilson Castro debe inscribirse solo. La hora y el evento se mantienen, pero la movilización ciudadana ahora es un enigma. “¡Yo quiero ver a Capriles!”, grita una de sus admiradoras mientras aborda uno de los buses que la llevarán hasta la concentración, aún incrédula de la ausencia de su líder en tierra guayacitana. “¡Él sí viene, él sí viene!”, insiste. El tiempo le gritará lo contrario. De resto no se ve otra movilización. Ningún intento. Ninguna cruzada colectiva, de esas que colapsaban la ciudad ante la presencia del excandidato en alguna de sus dos campañas por la silla de Miraflores. Hoy es un día más en la rutina. Un día más de vacaciones. Un día más en la semana de la temporadista Ciudad Guayana.

IV

Revisaron la casa por completo. Retuvieron documentos personales, equipos de computación, radios y hasta celulares viejos. Todo sería parte de una investigación por hechos de “fraude y corrupción” supuestamente cometidos por el director del despacho del

estado Miranda, Oscar López. Según fuentes oficiales, López habría falsificado la firma de su cuñado muerto para hacerse con la mitad de las acciones de la empresa Casanay Chemical C.A. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) también repudiaría el hecho, al tildarlo como una estrategia de evasión del Gobierno nacional a problemas de interés común para los venezolanos, como la inseguridad y la inflación. A los ojos de la coalición, el “amedrentamiento” forma parte de un libreto para intimidar a quienes de verdad trabajan para atender las necesidades del estado Miranda, y emplazaron al Ejecutivo nacional a rendir explicación por este hecho que, afirman, no los alejarán de su lucha “por la restitución de la legalidad, la justicia y los derechos en Venezuela”.

V

Las horas pasan y el evento llega. 12 autobuses acaparan la acera de la avenida Guayana, cerca de la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). La estridencia de unos altoparlantes con canciones “del progreso” es el audio de bienvenida a una concentración que, sin

Maduro alardea haber capturado a un “corrupto” de la oposición No esclareció si la detención guarda relación con el allanamiento de este miércoles.

FOTO AFP

Maduro trata de posicionarse como el hombre fuerte del chavismo sin Chávez

Caracas.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró que su gobierno capturó “con las manos en la masa” a uno de los líderes de la corrupción que abundaría dentro de la oposición, aunque no reveló el nombre del detenido ni dio mayores detalles. “Hoy capturamos a un jefe de la corrupción y de las mafias de la derecha venezolana. Vamos a informar a los ministros en breve porque lo hemos capturado con las manos en la masa. El jefe de los capos de la derecha y la mafia venezolana, de la derecha mafiosa que tenemos, está preso ya”, anunció Maduro durante un acto en Caracas. El presidente venezolano fustigó que la oposición vaya a presentar al detenido como un perseguido político que además contará con la protección de la “prensa burguesa”. “Ellos dicen que es perseguido político (...) Todo lo que nosotros hacemos es con una investigación seria, con pruebas, fiscalía y ellos tapan las pruebas. La prensa burguesa y la televisión burguesa las tapan y pretenden convertir en héroes a los malandros (delincuentes)”, criticó Maduro. Horas antes, efectivos de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) y el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), había allanado la casa del jefe del despacho de la Gobernación del estado Miranda, Oscar López, por supuesto fraude al fisco nacional. Hasta ahora se desconoce si hay vinculación entre los casos. (DPA)

Aveledo defiende transparencia de primarias ante reclamos de Ecarri Caracas.- El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, respondió públicamente a la solicitud del ex precandidato a la Alcaldía del municipio Libertador, Antonio Ecarri, quien sostiene haber ganado las primarias en esa circunscripción. Sobre este respecto, Aveledo informó que la MUD atendió a

FOTO CARLOS LEÓN

El candidato dirigió unas palabras a los presentes luego de su inscripción

todos los requerimientos del ex aspirante, según lo establecido en las normas acordadas por los candidatos y Comisión Electoral de Primarias (CEP). Puntualizó que las actas que presentó Ecarri como “pruebas irrefutables” de su victoria fueron cotejadas con los originales y se demostró que no había irregularidad alguna. Según Aveledo, esto

se le notificó al dirigente, con una invitación del CEP para acudir a una revisión de actas, la cual Ecarri no atendió. Esta circunstancia también da respuesta a la segunda queja presentada por el candidato, en la que afirma que jamás fueron revisadas las actas ni convalidadas con los cuadernos. En tercer lugar, Ecarri afirmó

mucho esfuerzo, toma la calle del frente de la sede comicial. Al lado de la torre, al final de la cuadra, la plancha de un camión 350 sirve de tarima para el equipo de campaña, que aguarda por el candidato tras una valla móvil con la inscripción: “juntos somos el cambio”. Concentración adentro, ya en la entrada del Poder Electoral, un grupo de tambores inyecta nuevos ánimos al grupo de asistentes, que esperan la salida del candidato bajo los primeros soles del mediodía. Un grupo de hombres y mujeres se apodera de la calle con el tricolor nacional, que en su franja amarilla pone la inscripción “Guayana resteada con Capriles”. Una de las “resteadas” es Natalia Vieira, que vino a ver a Capriles pero también a apoyar a Wilson Castro. Para ella el compromiso con la unidad va más allá de una persona, y sí, reconoce que hay diferencias en la mesa, pero que el acuerdo inicial era apoyar al ganador de las primarias. “Igual si Wilson no da la talla tenemos el revocatorio. Él tiene que saber que todos los que vamos a votar por él le vamos a poner el ojo encima. Aquí no vamos a estar atornillando a nadie en los cargos”. Marbelis Salazar también vino a ver a Capriles, y aunque sabía que no vendría, igual atendió el llamado de acompañar al candidato a alcalde de Caroní. Por eso se alistó temprano, tomó el bus dispuesto por el comando en su comunidad -Los Arenales- y fue a apoyar a Castro en su inscripción. Marbelis lo apoya porque quiere un cambio de gobierno. Porque no puede entender cómo le dispararon la semana pasada a uno de sus hijos para quitarle la moto; mientras la Guardia Nacional, a pocos metros del sector La Revancha -lugar del suceso-, vendía harina y papel higiénico con la tranquilidad de Estocolmo. - José Ramón López nunca ha ido pa’ Los Arenales. Fue una sola vez nada más a poner unas rayas amarillas en el asfalto y porque por ahí y que iba a pasar el Presidente. Más nada. José Ramón no ha hecho más nada allá. Un sondeo dentro de los buses lo reafirma: están ahí por Capriles y por Castro. Porque creen en su propuesta, porque apuntan a un mejor municipio y porque se hartaron de las “menguas” que, a su juicio, les tira el gobierno. Por eso dicen haber alquilado el bus, aunque no sepan cuánto pusieron para pagarlo ni cuánto es el costo del alquiler. Solo saben que están ahí para apoyar al candidato local, y que si Capriles no viene hoy, igual puede

Respondió al exprecandidato a las primarias por la Alcaldía del municipio Libertador, asegurando que no hay incongruencias en los resultados de los comicios del 12 de febrero.

La ausencia del excandidato presidencial y líder de la oposición, Henrique Capriles, no opacó la inscripción del aspirante a la Alcaldía del municipio Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Castro ofreció a los electores una ciudad limpia y segura y exhortó a los demás candidatos opositores a reflexionar.

sentirse sorprendido por el criterio de la CEP, según el cual la realización de la verificación ciudadana en una o algunas mesas de un centro electoral abarca a todo el centro electoral; a lo que el secretario ejecutivo de la Unidad respondió que la lógica misma de la verificación implica que por el sorteo que se celebra para determinar las mesas examinadas son extensibles al centro en su totalidad. Ecarri también se refirió en su carta a su inconformidad por el funcionamiento de la CEP en la sede del partido Podemos. Frente a

La ponencia del magistrado Luis Franceschi, de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, fechada del 8 de agosto del 2012, reza que “el 50% de las acciones de Casanay Chemical habrían sido traspasadas de manera fraudulenta a uno de los hermanos de Beatriz Josefa López de López, ex cónyuge del ciudadano Félix Omar López Moreno, de nombre Oscar Genaro López Colina, tres meses antes de la muerte de Félix López, ocurrida el 17 de enero de 2006, y que luego de tres meses le fueron vendidas nuevamente a la ciudadana Beatriz Josefa López de López, quien quedó como propietaria de la totalidad del paquete accionario que pertenecía a la comunidad conyugal, para excluirlas del patrimonio hereditario y omitir de manera dolosa su declaración al Fisco Nacional”. Según el Sistema Bicentenario de Comunicación e Información (Sibci) la hermana de Oscar López, Beatriz Josefa López de López quedó viuda en enero de 2006, y que en la ponencia del TSJ se encuentran adjuntos nueve documentos públicos que confirmarían la existencia de múltiples negocios jurídicos “fraudulentos” en los que, supuestamente Beatriz López falsificó la firma de su esposo e involucraron a su hermano, Oscar López Colina. El Estado trataría de vincular estos supuestos hechos de corrupción al caso del diputado de la Asamblea Nacional Richard Mardo, desprovisto de su inmunidad parlamentaria sin el cumplimiento de las normas que establece para ello la Constitución Nacional.

VII

Una turba aurinegra sale por la puerta de la junta electoral municipal. Un puñado de simpatizantes y miembros del comando de campaña escoltan al candidato hasta la salida. No es Capriles, pero un grupo de féminas se le abalanzan; no es el flaco, pero la gente lo abraza y lo felicita por doquier; no es el gobernador de Miranda, pero aspira, a la vuelta de cuatro meses, a convertirse en el próximo alcalde del municipio Caroní. - Estamos frente a un reto que para nosotros significa el cambio verdadero en el municipio. Estamos seguros de que esta campaña va a ser de un gran contraste, tanto nacional como municipal. La gente sabrá cuáles son nuestras prioridades. Como lo hemos dicho siempre, el tema de la seguridad, y por el otro lado, el tema de la transparencia. Tener un verdadero plan de ciudad para que vuelva a ser limpia, segura y con oportunidades para crecer y vivir. - ¿Qué reto representa que José Ramón López sea el candidato del oficialismo? - Mira es un contraste muy bueno para mí, porque hay muchas cosas que nos ponen como personas muy diferentes. El reto es ganarle, el reto es saber que vamos a ganar y demostrarle a nuestro pueblo quién ha sido el que nos ha dirigido en estos últimos ocho años, porque hay que recordar que José Ramón López ha sido cómplice de todo lo que ha pasado en nuestro municipio en estos últimos años. Me refiero a hechos como la corrupción, la ineficiencia, el engaño, la anarquía, y el mal ejemplo que le ha dado a nuestro pueblo. Queremos ser el buen ejemplo a seguir para toda nuestra ciudad. - ¿Ha habido conciliación con alguno de los demás candidatos de la oposición? - Nosotros fuimos a unas primarias, logramos una candidatura de la unidad. Esa discusión ya se dio antes, nosotros lo que podemos hacer es pedirles que reflexionen. ello Aveledo acotó que la comisión empezó a funcionar en esos espacios el día 3 de junio de 2011, dos días después de su constitución, y que ningún candidato ha hecho referencia a que esa ubicación interfiriera con la imparcialidad en la ejecución de sus acciones. “Me siento en el deber de decir unas palabras en desagravio de los miembros de la CEP, venezolanos independientes, honorables, que actuaron con dedicación, capacidad y patriotismo que todos les agradecemos”, finalizó Aveledo. (Con información prensa MUD)


Nacional

A4 Correo del Caroní

E

Caracas

l Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) rechazó este miércoles la impugnación a los comicios presidenciales del pasado 14 de abril presentada por el candidato derrotado, el opositor Henrique Capriles Radonski, quien se ha negado a reconocer los resultados asegurando que ocurrieron “irregularidades”. La presidenta del TSJ, la magistrada Gladys Rodríguez, no sólo declaró inadmisibles los diez recursos interpuestos por la oposición, sino que criticó los ataques que se han vertido contra los poderes públicos, a los que acusan de estar sesgados a favor del gobierno. “Se declara En total, fueron i n a d m i s i b l e declarados in- la demanda e admisibles los inadmisible la intervención diez recursos agresiva de los de impugnación terceros, por presentados tanto el accioante el máximo nante dirigió sus cuestionatribunal por mientos contra Capriles, la este órgano del opositora Mesa poder judicial de la Unidad y otros del poder público (...) Democrátiacusándoles de ca (MUD) y actuar en coluciudadanos sión para favoparticulares, recer y asegurar que pedían la la candidatura repetición total política de una o parcial de los opción determinada”, fusticomicios. gó Rodríguez, quien denunció que los ataques “buscaban minar” la imagen de los poderes públicos. Rodríguez también aseguró que la impugnación interpuesta por la oposición no menciona los vicios que habrían ocurrido en los comicios. “Inadmisible la demanda contencioso electoral a tenor de los artículos 180 y 181 de la Ley Orgánica del TSJ que

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

TSJ echa tierra a la impugnación del triunfo de Maduro

El Poder Judicial declaró inadmisible el recurso que presentó Henrique Capriles contra elecciones presidenciales que ganó por ajustado margen Nicolás Maduro el 14 de abril.

FOTO AFP

La presidenta del máximo tribunal, Gladys Gutiérrez, argumentó que el Poder Judicial está “ajeno” al debate político y que la solicitud de la MUD utilizó “conceptos ofensivos e irrespetuosos” que buscaron “minar” la credibilidad de los ciudadanos en las instituciones

establece como requisito de admisibilidad la indicación de los vicios del cual adolece el acto recurrido”. El recurso contencioso electoral también fue negado porque se considera que Capriles incurrió en una contradicción al denunciar la “omisión” del Consejo Nacional Electoral (CNE) sobre

“Inadmisible es la pobreza...” El líder de la oposición, Henrique Capriles Radonski, respondió a la magistrada a través de su cuenta de Twitter: “Inadmisible es la falta de justicia en nuestro país, más de 50 venezolanos asesinados cada día, inadmisible es la corrupción del Gobierno”, escribió. “Inadmisible es la pobreza, asesinatos, caída de los salarios de nuestros trabajadores, inflación, devaluación, escasez, la lista es larga!”, agregó en otro tuit. Capriles desconoció los resultados electorales de abril, cuando Maduro resultó ganador por un estrecho margen de 1,49 puntos porcentuales, en comicios realizados tras el fallecimiento, el 5 de marzo, del presidente Hugo Chávez, El ex candidato presidencial reiteró hoy que denunciará en foros internacionales quien gobernaba desde los resultados de las elecciones del 14 1999. (AFP) de abril

la solicitud de auditoría que se realizó, pero por otro aceptó públicamente la propuesta de “verificación” ciudadana realizada por la presidenta del poder electoral, Tibisay Lucena. “Se declara inadmisible el recurso contencioso electoral intentado, por cuanto se evidencia y busca acumulación de solicitudes, pues las mismas se excluyen. Se alegó por un lado la omisión de pronunciamiento del CNE sobre las peticiones realizadas a ese órgano en fechas 17 y 22 de abril de 2013 y, por otro lado, sostienen que el ex candidato aceptó públicamente el proceso de auditoría indicado por la rectora Lucena, bajo el entendido de que la referida auditoría se correspondería en su alcance a lo solicitado por escrito”, apuntó. Asimismo, la jefa del poder judicial declaró “caduca” la impugnación a los comicios del 7 de octubre de 2012, que se saldaron con la reelección del entonces presidente Hugo Chávez también frente a Capriles, porque había vencido el plazo de 14 días para la impugnación. “Se declara caduca la petición de nulidad de las elecciones del 7 de octubre de 2012 por cuanto el artículo 213 de la Ley Orgáni-

Dos recursos La MUD, representada por Capriles, había presentado dos de los recursos. En el primero, del 2 de mayo, solicitaba la nulidad de toda la elección y su reposición con el argumento de que hubo “cohecho, violencia y fraude” y apeló a los principios constitucionales. El segundo, presentado el 7 de mayo, demanda se anule y se repita la elección en 5.729 mesas, que representan más de 2,3 millones de votos. El pronunciamiento del máximo tribunal se da un día después de que Capriles anunció que presentará a fines de agosto la denuncia ante instancias internacionales tras “dar por agotada” la vía interna, pues el TSJ no había respondido hasta entones el recurso de impugnación.

ca de Procesos Electorales y 183 de la Ley Orgánica del TSJ disponen que el plazo máximo para tal interposición es de 15 días hábiles a partir de la realización del acto”, explicó. (DPA)

“La vida está muy difícil” La expresión sintetiza la situación de la inflación que no da tregua a los venezolanos. Caracas.- Haciendo fila en un mercado de Caracas, Juan cuenta unos billetes arrugados para pagar un cartón de huevos y harina de las arepas; pollo no encontró. “Todo está por las nubes”, refunfuña, harto de lidiar con una inflación récord de 29% en lo que va de año. En las colas de los abastecedores, los venezolanos suelen perder su buen humor. “Esto está horrible. ¿Cómo un país petrolero depende tanto de lo importado? Aquí no se produce un carajo”, dice este sesentón, que se gana la vida pintando retratos y paisajes en el barrio Guarataro. Su malestar, dice, “no es para menos”. Comprando verduras en el este de Caracas, Marina López, de 50 años, se queja con elocuencia: “Todo está muy caro. Uno tiene que hacer milagros. Los sueldos subieron por la escalera y los productos se fueron por el ascensor. Si seguimos así voy a tener que sembrar en la terraza del edificio para poder comer”. “La inflación nos ha pegado muchísimo. Gasto el doble o más, si comparo con enero. Ya uno no puede salirse de lo habitual o darse gustos”, dice Carolina Pacheco, un ama de casa de 35 años.

Mil bolos más

Carolina hace cuentas: en julio el mercado para 15 días, para su familia de cuatro miembros, le salió en 4.000 bolívares y, dice, no compró ni carne ni productos de limpieza.

FOTO ANIBAL BARRETO

Carniceros de Ciudad Guayana piden acabar con la regulación para evitar la especulación y la escasez

En enero, su compra era de 3.000 bolívares (476 dólares), si conseguía todo. Con el aumento escalonado que autorizó el presidente Nicolás Maduro, el salario mínimo ronda los 2.460 bolívares y subirá en septiembre a 2.700. Desde junio de 2013 la canasta alimentaria cuesta 2.737 bolívares, según el Instituto Nacional de Estadística. El Centro Nacional de Documentación y Análisis Social la valora en 5.445 bolívares (864 dólares). “Esto le pega a todos. El gobierno tiene que frenar esto” dice Pedro Vargas, un obrero que gasta 3.000 bolívares al mes para su familia de

cuatro miembros.

Excusas oficiales

El gobierno culpa de la escasez y la inflación, que se aceleró tras una devaluación del bolívar en febrero de 4,3 a 6,3 por dólar, a especuladores que acaparan bienes para desestabilizarlo. “Vamos a recuperarnos del saboteo económico”, dijo este miércoles Maduro, quien tras la muerte de su mentor, el presidente Hugo Chávez, tomó en abril el timón del país con la mayor reserva mundial de petróleo, pero eminentemente importador de bienes y bajo un férreo control cambiario desde hace una década.

Asdrúbal Oliveros, de Econoanalítica, cita como causas de la inflación la baja producción, las expropiaciones, el tipo de cambio artificial y la escasez de divisas, que promueve un mercado paralelo en el que la cotización del dólar se quintuplica. Para amortiguar el golpe al bolsillo, desde hace años, el gobierno chavista, que aspira a reducir la inflación a un solo dígito en 2014, regula el precio de alimentos básicos como el arroz, la carne, la leche, el pollo, el azúcar, el café y la “harina pan”, indispensable en la cocina venezolana para hacer las arepas. “Algo rasguño para llevar a la casa porque aquí es más barato. En otro lado se compra el cartón de 12 huevos a 35 y aquí a 28 o menos”, comentó Justo Buenaver, un vigilante de 58 años, chavista de corazón, a la salida de un Mercal en una zona popular del centro de Caracas. Gabriela de Goitia, de 73 años, compró más barato pero lamenta que fue “a buscar pollo y azúcar y no hay”. “La vida está difícil”, subrayó. (AFP)

29% de inflación acumula Venezuela en los primeros siete meses del año, la mayor de Latinoamérica, tras aumentar 3,2% en julio, con un índice de escasez de productos en 19,4%, según el Banco Central.

Procesos judiciales amenazan libertad de expresión en el país El Instituto Prensa y Sociedad de Venezuela (IPYS Venezuela) dio a conocer un informe en el que evidencia un “uso desproporcionado del poder estatal, a través de mecanismos legales, para criminalizar la labor de periodistas y medios de comunicación privados e independientes”, en distintos estados del país durante 2013. El documento señala que las denuncias, en contra de los medios y El artículo 57 periodistas, formuladas por diferentes de la Consrepresentantes ejecutivos han sido respaldadas con la actuación de la Fistitución de calía General de la República, “de mala República nera que muestran una posible articuBolivariana lación entre los poderes públicos para de Venezuela, restringir el ejercicio de la libertad de garantiza la expresión e información”, tanto de los libertad para trabajadores de medios como de la sociedad en general. la expresión La línea de acción de los tribunales y la informanacionales se presenta “luego de que ción, y prohíbe periodistas y medios impresos -que cualquier tipo mantienen líneas críticas a la actual de censura que gestión gubernamental- han difunintente inhibir dido denuncias sobre hechos de coel debate plural rrupción en la gestión pública, o han publicado informaciones sobre hede las ideas. chos violentos producto de la inseguridad ciudadana”, que se consideren contrarios a la protección de los derechos de la infancia. Detalla el informe que “resultan preocupantes las acciones penales que buscan acallar las voces de periodistas que divulgaron denuncias sobre los hechos de violencia e irregularidades, luego de las elecciones presidenciales de abril, cuando el Consejo Nacional Electoral proclamó como ganador a Nicolás Maduro, respaldado por el oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)”.

Derechos omitidos

El IPYS asegura que “las instituciones de justicia venezolanas han dado curso a investigaciones contra periodistas y medios de comunicación en varios estados del país. Sin embargo, con medidas de censura previa y algunas opiniones adelantadas las instancias judiciales han vulnerado el derecho al debido proceso, establecido en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que garantiza la presunción de inocencia hasta que se demuestre lo contrario”. Entre los casos más resaltantes de este 2013 aparecen destacadas las medidas de censura contra el Correo del Caroní, en el estado Bolívar; y el diario La Mañana, en el estado Falcón. Además de los medios han sido señalados por la vía penal varios periodistas entre ellos Horacio Contreras, locutor y director de Studio 102.7 FM, en Mérida; Leonardo León, locutor de ULA FM 107.7 y corresponsal del diario El Nacional; Nelson Bocaranda, locutor del Circuito Unión Radio y director del portal Run.run.es; Miguel Henrique Otero, editor de El Nacional; y Leocenis García, presidente del semanario 6to Poder. No sólo los profesionales de la comunicación se han visto afectados, la censura llegó a las redes sociales, tal es el caso de la jueza María Lourdes Afiuni, que se encuentra en libertad condicional, luego de haber sido enjuiciada por una decisión jurídica que tomó como funcionaria de la institución judicial venezolana.

Tendencia negativa

Reseña el informe que los incidentes antes mencionados “configuran violaciones que pueden afectar la libertad y la pluralidad informativa en Venezuela”. Así lo sostuvo Héctor Faúndez Ledesma, abogado y especialista en libertad de expresión. El especialista considera que en el país “se ha recurrido a la penalización de la expresión y el derecho a la información, situación que es contraria a los estándares internacionales para el ejercicio de estos derechos. Se aplican medidas punitivas por ejercer una libertad fundamental, como lo es la libertad de expresión”. A pesar de las disposiciones de la Constitución nacional, Faúndez afirma que la criminalización de la expresión es una tendencia que se ha instituido en los últimos 12 años. Explicó que esta situación viene a confirmar la incomodidad que le provoca a las autoridades gubernamentales “cualquier información que pueda afectar su sensibilidad”. Entretanto, las “presiones directas o indirectas dirigidas a silenciar la labor informativa de los comunicadores sociales son incompatibles con la libertad de expresión”, según lo establece la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión -promovida por la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Organización de Estados Americanos. (Con información de prensa IPYS)

Califican decisión del TSJ de “dictadura constitucional” Florida.- Los venezolanos radicados en Miami consideraron que la decisión del Tribunal Supremo de Justicia de declarar este miércoles inadmisible el recurso de impugnación de las elecciones presidenciales del 14 de abril “confirma que en Venezuela existe una dictadura constitucional”, indicaron líderes de esta comunidad. “Esto no es una sorpresa, era algo de esperarse en la Venezuela de hoy donde las instituciones del Estado son órganos subordinados a la voluntad del gobierno sin ninguna independencia”, dijo Pedro Mena, director ejecutivo de la opositora Mesa de la Unidad (MUD) en Miami. Para este activista “la decisión confirma que en Venezuela existe una dictadura constitucional, y a su vez, es una decisión que nos despeja el camino para acudir a instancias internacionales que no estén contaminadas con la ideología o los petrodólares del gobierno de Nicolás Maduro”, agregó Mena. “La Corte Interamericana de Derechos humanos y otros organismos serán los encargados de analizar este caso que dejará a Venezuela como un estado forajido que no respeta la carta democrática”, indicó el activista. De su parte, la Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) dijo que “aunque era de esperarse esta decisión, se demuestra la falta de Justicia en Venezuela y ratifica que los magistrados del Tribunal Supremo al igual que los rectores del Consejo Nacional Electoral, no actúan de manera independiente y son una extensión del Partido Socialista Unido de Venezuela”. (AFP)


Laboral

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del caroní A5

CVG y Sintraferrominera buscan salida al conflicto Trascendió que el presidente de la CVG, Carlos Osorio, participe hoy en la asamblea de trabajadores en el portón I de Ferrominera Orinoco.

Inadmisible es… - Inadmisible es, señores magistrados, que la “robolución” haya llevado a Venezuela a los primeros lugares del ranking mundial de inflación y corrupción. Que la inflación anualizada de alimentos haya llegado a 61% y el acumulado de 2013 ya sume 26%. Que los peces gordos en la mafia de las cabillas y PudreVal estén libres y felices. - Inadmisible es que hasta la gasolina la estemos importando (desde el imperio) por haber destruido la capacidad de las refinerías de Pdvsa. Y que dependamos de un préstamo de Chevron de 2 mil millones de dólares para que Pdvsa “coja un aire”. - Inadmisible es que estemos importando bauxita, aluminio, acero porque el gobierno haya arruinado a Sidor, a Ferrominera, Bauxilum, Alcasa, Carbonorca y Venalum. Y que en empresas destrozadas y arruinadas los jerarcas rojos y sus socios hagan enormes negocios de corrupción y fortunas colosales. - Inadmisible es que tengamos tres años y medio con grave racionamiento de electricidad porque teniendo tanto dinero, en los 10 años previos se abandonaron las inversiones en el sistema eléctrico nacional para usar el dinero en corrupción, enriquecimiento de la boliburguesía roja y regaladera a Fidel Castro y otros chulos. - Inadmisible es que los trabajadores de Minerven tengan 52 días en huelga y les adeudan de todo, incluyendo la seguridad industrial porque la vagabundería del gobierno arruinó a esa empresa justo cuando los precios del oro son récord. - Inadmisible es que la elaboración y control del mapa minero de Venezuela se le haya entregado a una potencia extranjera y a una de sus transnacionales violentando gravemente la soberanía nacional.

FOTO CARLOS LEÓN/ARCHIVO

La protesta escalonada de los trabajadores ha afectado el despacho de mineral de hierro

n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

El comité ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de Ferrominera Orinoco se reunió este miércoles en la Corporación Venezolana de Guayana como estaba No hay pautado desde acuerdo sobre la semana pasadiferencial da. del anticipo El pasado 31 de por retraso en julio los trabajadores cesaron el la discusión paro indefinido del contrato bajo la promecolectivo. sa de que esta semana la CVG va a responder a sus exigencias, entre las que destacan la cancelación de la caja de ahorro, prestaciones sociales y la incorporación de los seis trabajadores despedidos en el 2011. Los resultados de la reunión se divulgarán hoy en una asamblea general de trabajadores que liderará

el secretario general del sindicato, Rubén González y extraoficialmente el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio. Parte de esa discusión refiere al pago del anticipo por el retraso en la discusión del contrato colectivo, cuya primera parte canceló el ex presidente de la estatal, Radwan Sabbagh. La segunda parte ha sido centro de debate, pues si bien en una primera oportunidad el titular de CVG anunció su cancelación, luego el gobierno ha calificado de ilegal este desembolso. En la mesa de negociación estaba planteado, incluso, apostar por la cancelación de la totalidad de los pasivos laborales sin mencionar esta bonificación que, de alguna u otra forma, se vincula con el proceso judicial que se le sigue a los ex gerentes de Ferrominera y al ex presidente. Otra expectativa del sindicato es lograr la incorporación de los seis trabajadores despedidos en el 2011

Transfieren recursos para domingos El Ministerio de Industrias -a través de su cuenta en Twitter- informó que ya fueron transferidos los 56 millones 471 mil bolívares para el pago del 50 por ciento restante de la deuda de los domingos trabajados (2006-2012) y 5 millones para inversión en el Hospital Américo Babó de Ferrominera Orinoco.

y que pasaron 7 meses en protesta en el portón de la fábrica sin haber alcanzado su objetivo: el reenganche en la nómina de la fábrica.

Alta conflictividad

Los reclamos de los ferromineros han generado tres grandes huelgas en el primer semestre de 2013. Las denuncias de corrupción, las detenciones anunciadas por el Ejecutivo y la insolvencia en los principales beneficios laborales de los trabajadores han acabado con la paz laboral en la extractora y procesadora de mineral de hierro. La invitación a la lucha anticorrupción ha sido bien recibida entre

Aprueban cuatro cláusulas más en discusión de contrato en Sidor FOTO CORTESIA SIDOR

La representación de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) y el Sindicato Único de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) aprobaron cuatro puntos más en la negociación del contrato. De acuerdo a una comunicación de Sidor, entre lunes y martes alcanzaron las 77 cláusulas de las 108 que contiene el anteproyecto de convención colectiva 2013-2015. El vicepresidente ejecutivo de Sidor, Basilio Labrador, encabezó la negociación acompañado por el equipo de Talento Humano, Finanzas y Planificación Estratégica de la empresa. “Estamos comprometidos, desde el Ejecutivo Nacional, y por instrucciones de nuestro presidente G/B Javier Sarmiento Márquez, a seguir trabajando de manera permanente hasta aprobar la nueva convención colectiva de los trabajadores siderúrgicos”, comentó. Durante las dos últimas reuniones, se aprobó la cláusula 41, referente a las Bibliotecas Escolares, ampliando este beneficio a los tra-

La discusión del contrato colectivo, próximo a cumplir un año, se realizó en la Sala de Arte de Sidor

bajadores de El Triunfo, municipio Casacoima, estado Delta Amacuro, y a los hijos de los trabajadores de Soledad, municipio Independencia, en el estado Anzoátegui. También, se le dio el visto bueno a la Cláusula 34, inherente a los campos deportivos, con la firme intención de garantizar el disfrute y esparcimiento de los trabajadores sidoristas, y su grupo familiar, cumpliendo con el mandato de nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez. Fueron aprobadas además la cláusula 67, inherente a la Higiene y Seguridad Industrial, en función de minimizar las condiciones de riesgo en todas las áreas de trabajo y la 75, relativa al Suministro de los Insumos de Protección Personal (EPP). La negociación del contrato colectivo de los sidoristas comenzó en agosto de 2012, luego de que el presidente Hugo Chávez decidiera descongelar la negociación contractual. (Con información de Prensa Sidor)

el personal pero no ha menguado las exigencias sobre la cancelación al día de las prestaciones sociales -congeladas desde hace cuatro años- caja de ahorro, seguro social, aporte de vivienda, farmacias, comísari y clínicas, entre otros. Desde el pasado lunes los trabajadores han mantenido la empresa operando a media máquina. Los paros escalonados se han hecho por cuatro horas en la mañana y en la tarde, afectando la velocidad de los despachos de mineral de hierro a Sidor.

Gobierno lanzó Sistema Nacional de Misiones “Desde hoy mismo comienzan los ministros y ministras del área social a desplegarse por todo el país y la meta es que desde hoy hasta el día sábado 10 se hayan instalado las 24 mesas estadales”, informó el vicepresidente Jorge Arreaza. Asimismo, detalló que el sistema regional contará con la presencia de todas las misiones, de sus trabajadores y beneficiarios; así como los gobernadores y gobernadoras patriotas, alcaldes y ministros. Resaltó, además el funcionario, que en muchos casos también a la instancia se integrarán los ministros de las Regiones Estratégicas de Desarrollo Integral (REDI), para mediar entre el ejecutivo, las regiones-estados, los municipios y el Poder Popular organizado. Señaló que el sistema nacional y estadal de misiones, también incluye la repolitización de la gestión, para generar una mayor coordinación a nivel nacional. (Fuente SIBCI)

CVG realiza hoy encuentro con empresarios La Corporación Venezolana de Guayana (CVG) confirmó para hoy la realización del Primer Encuentro del ministro de Estado para la región de Desarrollo Integral Guayana y presidente de CVG, G/D Carlos Osorio, con los empresarios de los sectores Hierro, Acero y Aluminio, con el fin de aportar detalles sobre el Sistema Soberano de Comercialización y su nueva implementación en las empresas básicas. La cita será en el Teatro Orinoco de CVG Venalum a partir de las 10:30 de la mañana.

- Inadmisible es que este gobierno hable de “patria” mientras hace todo lo anterior y encima le entregue a una transnacional de China el contrato para extraer el hierro en las minas de Ciudad Piar y para colmo que admitan que esa empresa traiga de China… ¡hasta a los obreros! - Inadmisible es que la familia venezolana viva en zozobra por la criminalidad desatada y la impunidad que reina en los poderes y las instituciones que deberían actuar. - Inadmisible es que casi todos los hospitales públicos estén dañados, con servicios reducidos, muchos sin comida para los pacientes, otros sin quirófanos, sin medicinas. - Inadmisible es que las confesiones de Mario Silva no signifiquen una respuesta de ley contundente de las autoridades judiciales y de la Fiscalía, contra él y contra quienes acusa. - Inadmisible es que un ministro diga que va a violar las leyes laborales y amenace a trabajadores con despidos y que siga siendo ministro y nadie actúe. - Inadmisible es que se amenace “legalmente” a los trabajadores del sector eléctrico -incluyendo los militantes progobierno- si denuncian las vagabunderías y las irregularidades en el sistema eléctrico. - Inadmisible es que se haya sometido a un proceso de tortura lenta al comisario Simonovis hasta destruirle su salud y encima le sigan negando una medida humanitaria. - Inadmisible es que se hayan expropiado y estatizado fincas y empresas que ahora son desiertos improductivos para favorecer los negocios de importación de alimentos y productos con su correspondiente dosis de corrupción que ni se investiga ni se sanciona. - Inadmisible es que las universidades públicas y autónomas hayan tenido que ir a un heroico paro de tres meses para que el gobierno aceptara el principio constitucional de la autonomía y ofreciera resarcir el terrible daño económico causado por 7 años de cerco y ahogo presupuestario. - Inadmisible es que se viole la Constitución una y otra vez, mientras el resto de los millones de venezolanos somos ciudadanos “de tercera” a quienes no se les protegen sus derechos, incluidos los de la transparencia electoral. “…tú lo que quieres es que me coma el tigre…” Una muy popular canción de muchos años atrás jugueteaba con la frase: “tú lo que quieres es que me coma el tigre, que me coma el tigre…” tras relatar que “me subo en la loma, me monto en el árbol, me tiro en el río…”, siempre aparecía el tigre. Y agrega: “Entonces me salgo del río me meto a tu casa donde no me vea. El tigre se sale del río, se mete en tu casa y la cosa está fea. Tú lo que quieres es que me coma el tigre”. Ayer el inefable TSJ declara inadmisible la impugnación del proceso electoral del 14-A “por falta de pruebas”, mientras el CNE y ellos mismos niegan la revisión de los cuadernos, justo “donde están las pruebas” del voto de dobles cedulados, fallecidos, mesas de donde desalojaron a la fuerza testigos de la Unidad y ya no hubo abstención o los votos fueron “todos a cero”, etc. Es decir, te niego el derecho a probar lo que denuncias, abriendo los cuadernos, y al mismo tiempo te digo que “no hay pruebas”. ¡Eso sí es inadmisible! Por cierto: impedir que se abran los cuadernos es en sí mismo una prueba de que las irregularidades existen. De no ser ciertas las irregularidades denunciadas y que éstas modifiquen sensiblemente el resultado de esas elecciones con su mínima ventaja, ¿para qué tanto empeño en impedir abrir los cuadernos? Otra: justo al día siguiente que Henrique Capriles advierte que ante la evidente “denegación de justicia” por parte del TSJ, él y la MUD acudirán a instancias internacionales con el reclamo por las irregularidades electorales, el TSJ despierta y declara inadmisibles los recursos de impugnación. Y justo el gobierno arma el show de brutalidad represiva contra Oscar López para tratar de tapar el impacto negativo de la declaración del TSJ. Y una más: ¿Por qué esperaron tanto para decir lo que ya habían decidido decir desde el principio? Para tratar de influir en el proceso electoral de alcaldes y concejales. Estimulando el derrotismo y el abstencionismo. Buscando repetir lo de las elecciones de gobernador. Incluso, seguro que la idea era declarar inadmisibilidad aún más cerca del 8D pero el anuncio de Capriles obligó a responder adelantados. En el gobierno saben que iban a provocar a los estériles del abstencionismo a que salieran con sus sempiternas campañitas derrotistas. A sembrar desaliento contra la MUD y contra Capriles. A hablar inutilidades sobre “el 350”. Abstencionismo inducido, se llama eso. Y viene más. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com


Economía

A6 Correo del Caroní

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Accionistas “B” de Sidor consignan propuesta para cesión de acciones El planteamiento entregado a la CVG recoge todas las alternativas de reembolso presentadas por los copropietarios del 20% del capital social de la siderúrgica.

Los accionistas “B” de Sidor plantearon cinco modalidades de reembolso “que en ningún momento podrían ser impuestas por parte del ente receptor de las acciones, y por lo tanto es de la exclusiva potestad del cedente o vendedor de acciones clase B la elección de la modalidad de su preferencia”. Los socios minoritarios sugieren utilizar los servicios del Bandes para ejecutar en este semestre un único operativo de firma de contratos de transferencia o cesión a la CVG.

Pedro Acuña, director mercantil: “Lo más importante ha sido la coincidencia y los acuerdos, el respaldo de los accionistas y ahora la pelota está de manos del Estado. Esperamos el visto bueno del presidente y los entes competentes”

B.

Financiamiento al receptor

Al momento de suscripción del traspaso accionario, el receptor (CVG) paga de contado la totalidad de las acciones, siempre que no exceda la cantidad de 450 acciones. A los accionistas poseedores de un número mayor de acciones se les pagará dicho remanente con un pagaré a 6 meses.

C. Pedro Velásquez, director laboral: “Ésta es la propuesta de todos los trabajadores accionistas que día a día piden que se cancelen las acciones. Hicimos una propuesta unitaria y viable que beneficie a todos los accionistas”

Pedro Rondón, director mercantil: “Hay una propuesta interesante y lo más importante es que es consensuada y política, económica y legalmente viable. Las modalidades propuestas no son obligantes sino opcionales”

Equidad socioeconómica

FOTOS MRC/CARLOS LEÓN

Los accionistas vislumbran un desenlace positivo en el proceso de reembolso de las acciones de Sidor

de la compañía”. Las acciones clase “B” fueron oportunamente pagadas a la CVG por un monto de Bs. 275,6 millones. A finales de 2008, 51% de las acciones correspondía a ex trabajadores; 32% a trabajadores activos y 17% a trabajadores pasivos. Los socios minoritarios de la acería, que regresó a manos del Estado en el 2008, resaltan en el informe unitario que desde el cuarto trimestre de 2003 y hasta el segundo trimestre de 2008, bajo la administración del Consorcio Amazonia, recibieron depósitos trimestrales en proporción al número de acciones suscritas por concepto del rendimiento positivo de las operaciones de Sidor. El desembolso permitió por cinco años que los accionistas minoritarios “tuvieran la oportunidad de mejorar su situación socioeconómica al disponer de un ingreso promedio de Bs. 4.200 donde muy especialmente los extrabajadores, en situación económica precaria, lograron cubrir al menos el costo de la cesta básica de su núcleo familiar”. Luego de la nacionalización de Sidor, el 9 de mayo de 2008 el Tribunal Supremo de Justicia declaró la constitucionalidad del decreto mediante el cual se ordena la transformación de la empresa y se estableció la declaratoria de utilidad pública y de interés social

de las actividades desarrolladas por la industria y sus filiales.

Pasos para separarse

Los pasos para separarse de la sociedad mercantil han sido diversos. En 2009 cuando Rodolfo Sanz era titular del Ministerio de Industrias Básicas y Minería, dijo que cada uno de los socios interesados en el reembolso de sus acciones debía dirigir una “carta de manifestación de voluntad”, cuya consignación ante la CVG inició el 14 de octubre de 2009. En posteriores reuniones se encomendó a los accionistas diseñar una propuesta de reembolso consensuada, lo cual no se logró y en la junta directiva N° 1.417 del 28 de agosto de 2012, fueron consignadas dos propuestas para resarcir de una manera justa a los copropietarios de Sidor. La diferencia de criterios prevaleció hasta ahora. “Ya no hay división y el único interés es lograr una solución”, destacó por su parte la directora laboral, Migdalia Louis, quien sostuvo que el Ejecutivo cuenta con varias alternativas para el reembolso. “Pedimos que consideren como una prioridad el tema de los accionistas y que se sensibilicen”, dijo el ex trabajador Alexis Stanford.

Precio de la acción

En la propuesta unitaria consig-

nada este lunes, se plantea aplicar el principio de justicia e igualdad admitido por la CVG en julio de 2010, “fijando como base de referencia para determinar el precio de las acciones clase B, el mismo que le fue reconocido al Consorcio Amazonia en el contrato de cesión de acciones celebrado el 7 de mayo de 2009 (Bs. 222,93/acción), el cual deberá ser ajustado por efecto de la inflación de acuerdo con la norma internacional de contabilidad Nº 29, aplicando el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) publicado por el Banco Central de Venezuela ( BCV)”. Hasta el 30 de julio, el precio de la acción se ubica en Bs. 657,5. El comité de accionistas resaltó en la propuesta la “extrema injusticia” consumada hasta ahora con aquellos ex trabajadores que al cierre de 1998, “acumulaban como mínimo 25 años de servicios entre Sidor y otras instituciones públicas y quienes a consecuencia del hecho sobrevenido en el proceso de privatización de Sidor C.A., les fue vulnerado su legítimo derecho de disfrutar del sistema de seguridad social correspondiente”. Los accionistas esperan que a más tardar en 15 días, el presidente de la CVG dé respuesta a la propuesta unitaria.

CVG Venalum es presa de las fallas operativas La reductora cuenta con 266 celdas en servicio, que equivalen al 29,3% de su capacidad instalada. La reductora de aluminio CVG Venalum sólo logró producir 9 mil 620 toneladas de aluminio primario al 28 de julio de las 15 mil 971 toneladas proyectadas para el séptimo mes del año. Con este ritmo de producción, la industria ha alcanzado un 66% de su meta de producción en los primeros siete meses del año y las proyecciones apuntan a que el 2013 cerrará con 175 mil toneladas aproximadamente. El informe semanal de la Gerencia General de Planta, correspondiente a la semana del 22 al 28 de julio, señala que la producción semanal de aluminio

tran líneas con pureza promediosemana igual o mayor a 99,80%. La estatal reconoce que el mayor contenido de hierro “continúa afectando la disponibilidad de metal apto para el despacho de líquido, producción de lingotes 22 kg y cilindros”. La Gerencia de Colada reportó desviación con respecto al Plan Anual de Producción en Lingotes de 22 kg, causado principalmente al descenso de metal recibido desde Reducción y adicionalmente por desviación hacia la línea de producción de lingotes de 680 kg debido a la cero disponibilidad del fleje metálico. FOTO CORTESÍA/ARCHIVO

- Coque de petróleo: Al 28 de julio, la estatal contaba con 10 días de inventarios de coque de petróleo y una autonomía de carga de ánodos en hornos de cocción hasta el 23 de agosto. - Brea de alquitrán: Inventario para 30 días aprox. a razón de 80,308 t/día. - Fluoruro de aluminio: disponibilidad equivalente a 42 días de consumo aprox. - Criolita: hasta el 28 de julio, la empresa tenía stock para apenas cinco días de consumo aprox., con recepción prevista de 1.835 t de criolita del proveedor Do Fluoride para los primeros días de agosto. - Coque metalúrgico: disponibilidad equivalente a 65 días de consumo.

A.

En el acto de suscripción de los contratos de transferencias individuales de acciones, el transmisor o vendedor de las acciones clase B de Sidor recibe a su cuenta el pago por la totalidad de las acciones transferidas.

mramirez@correodelcaroni.com

Modalidades de pago

Los accionistas “B” de Sidor plantearon cinco modalidades de reembolso “que en ningún momento podrían ser impuestas por parte del ente receptor de las acciones, y por lo tanto es de la exclusiva potestad del cedente o vendedor de acciones clase B la elección de la modalidad de su preferencia”.

Pago al contado

n María Ramírez Cabello

A las 5:14 de la tarde del lunes 5 de agosto el Comité de accionistas clase “B” para la transferencia de las acciones de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor) consignó ante Este viernes la Corporación los accionistas Venezolana de Guayana (CVG) el “B” de Sidor se reunirán en informe definitivo contiene cinla mañana con que co modalidades la comisión de para el reembolso alto nivel de la de sus títulos. CVG que trabaja Con la propuesta se liman las en el proceso de transferen- diferencias de los distintos frentes, cia de las acde cara a lograr ciones. Tienen tras cuatro años esperanzas de lucha el reembolso de las acde lograr resciones. Así quedó puestas en lo reflejado en el eninmediato. cuentro que este miércoles realizaron en la Plaza de Las Banderas para leer el planteamiento a los copropietarios del 20% del capital social de Sidor en pleno. El documento, dirigido al titular del holding, Carlos Osorio, explica que entre mayo de 2004 y septiembre de 2006, la CVG en su condición de propietaria del 40% del capital social de Sidor, formalizó la venta de 6 millones 349 mil 447 acciones comunes y nominativas denominadas clase “B”. La venta se hizo a través del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes). “El lote total de acciones clase “B” ofertadas por la CVG correspondió a un número de 6 millones 365 mil 342 acciones comunes y nominativas que constituyen el 20% del capital social

Modalidades de pago

La estatal aguarda el desembolso de recursos para acometer proyectos de adecuación tecnológica

se cumplió en El informe semanal de la Gerencia móviles, bajo un 58% de inventario de cumplimiento General de Planta da baño para banrespecto a la cuenta de una serie de queo, entre meta debido problemas que no sólo restringen otros. Además, al número de la producción, sino que afecta la indica el inforceldas en pro- calidad del producto. me, “Bauxilum ducción por supedita la debajo del plan t ra n s fe re n c i a (266,86 celdas vs 446,71 celdas), (de alúmina) hacia Venalum por así como “por mayor número de fallas presentadas en diferentes celdas desincorporadas y menor etapas del proceso productivo, lo número de celdas incorporadas cual afecta el suministro en foracumuladas/año con respecto al ma oportuna”. plan, por déficit de materias priEl envío promedio de alúmina mas, insumos, equipos y repues- es de 323,971 toneladas al día y la tos”. transferencia es intermitente. Al cierre de la semana, se reA la par de la limitada producgistran fallas en las grúas, poca ción con 266 celdas en producdisponibilidad de carretas para ción, la pureza de metal se ubica traslado de crisoles y equipos por debajo del plan y no se regis-

Pocas tolvas y equipos

El informe resalta entre las limitantes advertidas esta semana la baja disponibilidad de tolvas para garantizar la incorporación de celdas y acometer oportunamente el cambio ante el incremento de fallas en celdas en producción. En detalle, hay 163 celdas con fallas de tolvas, “lo cual representa el 61,51% del total de celdas en producción, este no cumplimiento se debe al déficit de repuestos”. A la par, reportan baja disponibilidad de equipos móviles, retrasando las operaciones de traslado de crisoles de reducción a colada, traslado de ánodos de carbón a reducción, entre otras; y déficit de barras catódicas en V Línea. Durante la última semana de julio, la estatal operó con fallas en el suministro de aire comprimido por compresores fuera de servicio.

Los accionistas extrabajadores, cuyo tiempo de servicio en Sidor y en otras estatales más su edad actual sea igual o mayor a los 75 años (hombres) o 70 años (mujeres), reciban el pago del 50% del monto que le corresponde y el restante 50% le permita ser beneficiario de una jubilación similar a la de los actuales jubilados.

D.

Sin pago en efectivo

Existen titulares de acciones con interés en la adquisición de terrenos urbanizados, viviendas, materiales para construcción o equipamientos para su vivienda que expresan preferencia por una opción en la cual la CVG le transfiere bienes e inmuebles contemplados en los planes sociales a razón de un monto equivalente al valor de su lote accionario.

E.

Pago con instrumentos financieros

Entrega de un instrumento financiero de alto rendimiento garantizado por la República Bolivariana de Venezuela, canjeable en cualquier momento en los bancos del Estado, “sin rebaja, comisión, descuento o reducción de su valor” a los accionistas que opten por esta modalidad.

Banco de Venezuela con déficit de material para abrir cuentas En algunas agencias tienen hasta dos semanas sin cartón. El déficit de material ha afectado a los usuarios que intentan abrir cuentas en las sucursales del estatal Banco de Venezuela, desde hace algunos días. Aunque la banca cuenta con un ágil sistema de preapertura de cuentas que permite a los usuarios obtener una cita a través de la web de la institución financiera y llenar algunos datos personales básicos, al llegar a la oficina se encuentra con que no podrá ser atendido por la falta de material. Una de las ejecutivas de la agencia del Banco de Venezuela, ubicada en Alta Vista, comentó que el problema surgió hace dos semanas y aunque solicitaron el material con tiempo no lo han recibido. El insumo que requieren es el cartón en el que se estampa la firma. En agencias en donde aún cuentan con material para abrir cuentas, no autorizan a atender a clientes que hayan solicitado su cita en otra sucursal. “Todos los días el sistema otorga un número de citas determinado y no puedo dejar de atender a los clientes de esta agencia para atender a los de otra agencia”, indicó un funcionario de una de las sucursales del banco. Sin la seguridad del día de llegada del material, los clientes deben realizar visitas diarias para constatar cuál es el día de “suerte”. (MRC) Miguel Gutiérrez (@MglGutierrez): En el Banco de Venezuela no hay material para tarjetas, chequeras, libretas, Pero #TenemosPatria. Yselbha (@yselsaher): Las oficinas del Banco de Venezuela Guanare no tienen material para apertura de cuentas, que desastre de país tenemos.


Internacional

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del Caroní

“No tuve tiempo de salvarlos, decirles que iba a explotar” Kirchnerismo y oposición cancelaron cierres de campaña para las elecciones primarias del domingo. Rosario, Argentina “No tuve tiempo de salvarlos, de decirles que iba a explotar”, repetía una y otra vez Pedro, el portero del edificio derruido en la ciudad de Rosario. La culpa lo atraviesa, mientras la ciudad llora por la tragedia que el martes dejó al menos 10 muertos y 11 desaparecidos. “Yo estaba con el gasista, que se lo había contratado por derivación de (la empresa distribuidora) Litoral Gas, estaba autorizado, tenía matrícula”, empezó a explicar Pedro, hablando por primera vez ante los medios. “No se podía ver por tanta cantidad de gas. Solamente le grité de afuera que iba a morir gente, que iba a morir gente. El gasista me dijo que había llamado a emergencias, pero después agarró su chata (camioneta) y se fue”, aseguró. El portero perdió la aparente calma y su cara comenzó a transfigurarse al recordar lo ocurrido en el edifico de la calle Salta, en uno de los barrios más tradicionales y lujosos de Rosario, 300 kilómetros al norte de Buenos Aires. Tras la explosión, la calle quedó como un territorio en guerra; el edificio parecía un objetivo bombardeado, ensombrecido por el humo del incendio y sin su torre central, derribada por completo por la deflagración. “Yo vi que explotaba eso delante de mi cara. Fue algo inmediato, no tuve tiempo de avisarle a la gente, de gritar a todos que llamaran a emergencias, sólo quería llamar a emergencia”, relató sin poder contener las lágrimas.

Suspenden cierres de campaña

FOTOS AFP

“El techo de la torre perforó los subsuelos y terminó en el último subsuelo del edificio”, explicó el secretario de Seguridad de Argentina, Sergio Berni

Cadenas

“Él no tuvo tiempo de avisar,

“Quizás me siento culpable por eso, por saber que gente que quiero iba a morir ahí adentro. Estoy muy triste, ésa era mi otra familia, compartía mucho tiempo con ellos”, expresó el portero del edificio

10 personas murieron, más de 60 sufrieron heridas y otras 11 se encuentran desaparecidas a causa de la explosión de un edificio por un escape de gas.

cometió un error grave, y yo no tuve tiempo de salvar gente, de decirle que eso iba a explotar. Quizás me siento culpable por eso, por saber que gente que quiero iba a morir ahí adentro. Estoy muy triste, ésa era mi otra familia, compartía mucho tiempo con ellos”, expresó Pedro consternado. Con el paso de las horas aumentó en tanto la desesperación de los familiares de los desaparecidos. “Hicimos una cadena por Facebook, llamamos a todos sus amigos, a lo mejor quedó aturdido por el estallido y anda deambulando por algún lado”, se esperanzó la madre un joven estudiante que vive en el edificio pero del que no tiene noticias desde el martes por la mañana. La Justicia detuvo al gasista Carlos García y a su ayudante.

Buenos Aires.- El kirchnerismo y la oposición suspendieron los actos de cierre de sus campañas previstos para este jueves de cara a las primarias legislativas del domingo en Argentina a causa de la tragedia en la ciudad de Rosario, pero se mantendría el cacerolazo de protesta convocado por ciudadanos para este jueves. “Hemos conversado con la presidenta y hemos decidido suspender los actos de cierre de campaña. Queremos solidarizarnos con las víctimas y familiares. Es momento de que todos los argentinos estemos unidos, pensando en la solidaridad y comprensión”, declaró el precandidato a diputado del Frente para la Victoria (FPV, peronista) oficialista por la provincia de Buenos Aires Martín Insaurralde. La decisión fue adoptada luego de que el gobierno decretó dos días de duelo nacional por la tragedia en Rosario. Varias agrupaciones de la oposición también suspendieron sus actos de cierre, entre ellas el Frente Renovador, de Sergio Massa; Unidos por la Libertad y el Trabajo, del peronista disidente Francisco De Narváez; y las listas Juntos y Suma+ del frente de centroizquierda UNEN. Los cacerolazos, una iniciativa ciudadana y apartidaria, no se suspenderán, según anunciaron los organizadores desde las redes sociales. El movimiento convocó a marchar en la noche del jueves a la histórica Plaza de Mayo para protestar contra el gobierno. También habrá manifestaciones en las plazas de varias ciudades del país.

Ambos estaban cambiando el regulador de gas del edificio cuando ocurrió el tremendo escape de gas que generó un estallido que se escuchó a varios kilómetros a la redonda y causó destrozos en numerosos edificios y comercios vecinos. García quedó en estado de shock por la tragedia, afirmó su abogado Hugo Bufarini. El letrado pidió que no se lo use como “chivo expiatorio”. (DPA)

Obama desata resquemores de la Guerra Fría Moscú.- Para la dirigencia rusa, la cancelación de la largamente planeada visita del presidente estadounidense Barack Obama a la capital de Rusia es una afrenta propia de tiempos de la Guerra Fría. De esta forma, la disputa por el ex agente de los servicios secretos Edward Snowden, requerido por Estados Unidos y asilado en Rusia, llegó a su punto más álgido, con un final abierto. Hasta ahora, Rusia se encargaba de subrayar que Obama era esperado en la ciudad, en la que ahora vive también el exagente de 30 años que reveló los secretos del programa de vigilancia Prism. Normalmente, el jefe del Kremlin, Vladimir Putin, disfruta presentarse ante sus compatriotas como un hombre al que visita todo el mundo. Hace poco hizo esperar incluso durante horas al secretario de Estado, John Kerry. Obama se ahorrará el momento, quizá también en recuerdo de su última visita a Putin, en 2009, cuando los dos se quedaron callados durante minutos. Ahora, Obama acusó al exoficial de la KGB Putin de pensar como en la Guerra Fría.

Rusia humanitaria

El exagente de los servicios secretos rusos se enfrenta a un desaire sin igual. Los portavoces del Kremlin repetían casi a diario que no había las más mínimas señales por parte de Estados Unidos de que Obama podría cancelar la visita, por más que Rusia también contaba con algún tipo de reacción

Obama prefirió visitar a los marines en la base de Pendleton

de Estados Unidos al asilo otorgado a Snowden. De hecho, Putin había advertido hace poco sobre el peligro de nuevos lastres en la relación con Estados Unidos en vista de las inversiones estadounidenses en la debilitada coyuntura rusa. Por eso pidió a Snowden no seguir perjudicando con nuevas revelaciones al “socio” Estados Unidos si quería continuar en el país. Sin embargo, el riesgo para Rusia con la ayuda a Snowden estaba claro desde el principio. Por eso, todos los intentos de Moscú de tratar el caso como una acción puramente humanitaria para un defensor de los derechos humanos, de forma completamente apolítica, fueron ingenuos, escribió el

FOTO AFP

politólogo Fiodor Lukianov en el diario gubernamental Rossiyskaia Gaseta.

No son iguales

Snowden puede sin embargo sentirse seguro a pesar de la tensa situación. Su abogado, cercano al Kremlin, Anatoli Kutcherena, informa de avances en la nueva vida del experto en tecnología de la información, que al parecer recibió varias ofertas de trabajo. Según fuentes oficiales, su padre, Lon Snowden, presentó un pedido de visa para poder visitar pronto a su hijo. Además, le aconsejó quedarse a resguardo en Rusia, ya que en Estados Unidos podría sufrir una dura condena.

Que el presidente estadounidense no sólo haya cancelado su encuentro en Moscú con Putin, sino que incluso quiera evitar cruzarse con su anfitrión durante la cumbre del G20 en San Petersburgo, no era lo que se esperaba.

Rusia se puso en el lugar de la víctima; dijo que la cancelación de Obama era decepcionante y que demuestra que Estados Unidos no está listo para tener una relación de iguales. Desde hace semanas, Rusia acusa a Estados Unidos de dar cátedra a otros países sobre derechos humanos pero no atenerse a las reglas en el caso de Snowden. Por ahora, no hubo reacciones de Moscú a las fuertes críticas de Obama a la nueva “discriminación” de homosexuales en Rusia. El presidente estadounidense también advirtió acerca de humillar a gays y lesbianas en los Juegos Olímpicos de invierno en Sochi. Sin embargo, nadie quiere interrumpir del todo los contactos. Aún quedan muchos “negocios” en común, dijo Obama. Él mismo nombró la ayuda de Rusia en la provisión de tropas en Afganistán en el marco de la lucha antiterrorista. También el asesor de Putin Juri Ushakov tuvo un tono conciliador. “Los representantes rusos están dispuestos a seguir trabajando junto a los socios estadounidenses en cuestiones clave de la agenda bi y multilateral”, dijo. Con ello se refirió a la guerra en Siria y los programas atómicos en Irán y Corea del Norte, pero también al escudo antimisiles estadounidense en Europa, rechazado hasta ahora por Rusia. Al menos, las dos partes mantienen el encuentro de ministros del Exterior y Defensa de este viernes en Washington. (DPA)

A7

Censo en Chile tiene “serios problemas” Santiago de Chile.- Una comisión de expertos internacionales recomendó al gobierno chileno repetir el polémico censo de población 2012, debido a “serios problemas” en su diseño y ejecución. “Hemos sugerido hacer un Censo abreviado en 2015 o lo antes posible”, dijo el economista Osvaldo Larrañaga, miembro del equipo asesor nombrado por el Instituto Nacional de Estadísticas, INE. Los errores censales, incluidas supuestas falsificaciones de respuestas, incluyen la falta de empadronamiento de un 9,3 por ciento de la población, cifra que supera el 20 por ciento en una de cada cinco comunas del país, según la comisión experta. La situación, que obligará a gastar millones de dólares en otro Censo, provocó la inmediata crítica de la oposición en el marco de la actual carrera presidencial. “Si hay una identificación de falencias, hay que corregir (...) Un gobierno para tomar decisiones tiene que conocer los datos reales”, dijo la abanderada socialista Michelle Bachelet, favorita para los comicios de noviembre. El presidente de la Comisión Investigadora del funcionamiento del Instituto Nacional de Estadísticas INE en la Cámara Baja, el demócrata cristiano Juan Carlos Latorre, consideró “gravísimo” el informe conocido ayer. (DPA)

Segunda independencia Bogotá.- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo que a su país le “llegó la hora de una segunda independencia” para lograr una “paz definitiva” que ponga fin al conflicto armado interno que vive desde hace más de 50 años. En una ceremonia de conmemoración de los 194 años del Ejército realizada en el Puente de Boyacá, un emblemático lugar en el que se libró una de las más importantes batallas de la Independencia del país, Santos afirmó que en Colombia “la violencia ha sido más la regla que la excepción”. “Llegó la hora de la segunda independencia. Debemos independizarnos para siempre de la violencia, que ha sido más regla que excepción durante nuestra vida republicana, construyendo una paz definitiva que nos dé la certeza de que para las próximas generaciones el conflicto armado interno no será más que una pesadilla del pasado”, afirmó el mandatario. (DPA)

11 muertos por choque de autobús en Perú Lima.- Unos 11 muertos y al menos 21 heridos dejó el choque entre un autobús y un camión en una provincia del departamento peruano de Cajamarca, en el norte del país. El accidente ocurrió en la madrugada, cuando el vehículo, que partió de la provincia norteña de Chiclayo rumbo a la provincia selvática de Bagua, chocó con un camión que transportaba plátanos. La Policía y los bomberos continúan con las labores de rescate, puesto que aún hay personas atrapadas dentro del bus. Algunos pobladores de la zona señalaron que el camión invadió el carril contrario, lo que originó el accidente. Sin embargo, hay quienes aseguran que el chofer del bus iba a excesiva velocidad. La Policía aún desconoce las verdaderas causas del accidente, aunque no descarta que haya sido una falla técnica. Los heridos, todos ellos con graves lesiones, fueron trasladados a hospitales de la zona. (DPA)


Correo del Caroní

A

Sucesos

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Enfrentamiento entre bandas generó masacre en retén de Guasina Cicpc recuperó tres pistolas tras la balacera en la que murieron cinco reos y otros cinco resultaron heridos. n Maisdulin Younis

myounis@correodelcaoni.com

Cinco muertos y cinco heridos fue el resultado de una balacera registrada entre reos la madrugada del lunes dentro del retén policial Guasina, en Tucupita, capital del estado Delta Amacuro. La información fue confirmada por el comisario general del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Danilo Araque, quien informó que se mantienen investigando la situación. Indicó que todo apunta a un motín entre bandas internas por el control del penal. Al momento en que los representantes del Cicpc acudieron al lugar a realizar el levantamiento de los cadáveres hallaron dentro de las celdas tres armas de fuego con los seriales desbastados. Dos eran Berreta calibre 9 milímetros y una marca Fel, calibre 122. Los fallecidos, todos en proceso penal, quedaron identificados como: Eduardo José Lugo, de 24 años; Saúl Sidarte Caraballo Beria, de 18; Richard Rafael Chirguita, de 22; Ángel Víctor Ramírez, de 38 y Jadcith Smith Méndez, de 20. Todos presentaron múltiples heridas. Según información no oficial, Caraballo estaba preso por homicidio; Méndez por droga y los otros por robo. Los heridos fueron identificados como Vicente Gregorio Salazar, de 37; Douglexander Raúl Martínez, de 27; Ronniel José Milán, de 31; Víctor David Mujica, de 21 años; y David José García, de 20 años, este último fue trasladado en grave estado de salud al Hospital Uyapar, en Puerto Ordaz.

FOTOS CORTESÍA

Los internos quedaron muertos dentro del recinto

Masiva fuga

En diciembre de 2012 también hubo una balacera en ese retén donde murió José Ángel Rodríguez Lares, de 18 años de edad. En esa oportunidad, Rodríguez discutió con otro interno que le ocasionó varias heridas por arma blanca.

Sin pronunciamiento Desde la cartera para el Servicio Penitenciario, la ministra Iris Varela no ha hecho ningún tipo de pronunciamiento sobre lo ocurrido. A finales de julio, Varela responsabilizó al gobernador del estado Lara, Henri Falcón, por el estado de los calabozos policiales en esa entidad mientras informaba sobre un motín ocurrido días antes en los calabozos de una comisaría policial en Cabudare, donde 41 internos resultaron heridos. Varela hizo énfasis entonces sobre la responsabilidad de los mandatarios regionales en esta materia, se espera que haga un pronunciamiento en las próximas horas sobre la masacre del centro policial Guasina, donde obviamente existe el tráfico de armas de fuego.

En Delta Amacuro el coronel Luis Ramón García, director de la Policía estadal, pidió ante los medios de la región no especular con la información al negar el rumor que la cifra de cinco fallecidos en el recinto penitenciario podía subir a siete.

Familiares de los reos mostraron preocupación por lo ocurrido

Muertes en la gestión de Varela El Informe Semestral 2013 del Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP) refleja que entre enero y junio de este año fallecieron 289 personas privadas de libertad y otras 423 resultaron heridas en centros carcelarios venezolanos; mientras que en comandancias policiales la cifra fue de 18 muertos y 138 heridos. En este mismo lapso se fugaron 110 reclusos de cárceles, comisarías, hospitales y destacamento de trabajo. Sobre la gestión de Iris Varela, ministra para el Servicio Penitenciario desde su creación en julio de 2012, en el informe destacan que en este período han fallecido 1.096 reclusos y heridos otros 1.956. En este tiempo se han desarrollado cuatro planes para combatir la crisis carcelaria: Cayapa, Cambote, Llegó la chamba y Maita.

Asimismo, el pasado abril, autoridades señalaron que 13 privados de libertad lograron burlar la seguridad del centro y se fugaron. Entre los evadidos estaban tres sujetos de nacionalidad nigeriana

por tráfico de cocaína líquida en el estomago. En esa oportunidad los internos abrieron un boquete en una de las paredes del recinto del que huyeron en horas del mediodía.

Durante una requisa se localizaron tres armas

El comisario Araque señaló que las armas incautadas eran utilizadas para someter a las víctimas

Son ocho las personas detenidas, entre ellas dos adolescentes de 14 y 16 años.

Los detenidos quedaron a orden del Ministerio Público

cados al robo de residencias. La banda, denominada el Sombra, quedó desarticulada luego que arrestaran a dos adolescentes de 14 y 16 años respectivamente, además de Ricardo José Arbelaes, de 20 años; Jenneidis Jadire Milano, de 31; Andris Josefina Martínez, de 21 y los hermanos: Keimer Javier Gómez, de 21; Gledmer Armando, de 24; José Luis, de 23; y Kervin José, de 20 años. Entre las armas de fuego que fueron incautadas está una cali-

n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com

Dos robacarros resultaron detenidos la tarde de este martes en el sector Las Amazonas de Puerto Ordaz. La captura fue practicada por funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB) adscritos al Centro de Coordinación Policial (CCP) Altos del Caroní. Luis Graterol, director de esta comisaría, indicó que uno de los detenidos es un adolescente de 16 años de edad, mientras que su compinche, Nelson Anderson Mariño Navarro, tiene 18 años. Ambos iban en un Ford Fiesta azul, placas AA103WC, reportado como robado. “Al recibir el reporte del robo nuestros funcionarios se desplegaron en el sector y lograron darles captura en las adyacencias del Colegio Fe y Alegría San Joaquina”, explicó el funcionario para luego revelar que al mayor le incautaron una pistola calibre 25 mm y dos balas. Destacó que el Ford Fiesta, recuperado sin daño alguno durante el procedimiento, había sido robado a una mujer que salía de su casa a eso de las 2:00 de la tarde de este martes y que en menos de 10 minutos ya está recuperado y apresados los ladrones. Nelson Anderson, el adolescente, el arma, las municiones y el vehículo quedaron a orden de la Sala de Flagrancia y la Fiscalía 9º del Ministerio Público. Más tardar hoy al mediodía debe realizarse la audiencia de presentación de los detenidos.

FOTO JOSÉ LEAL

Los detenidos quedaron a orden de la Sala de Flagrancia y la Fiscalía 9º del Ministerio Público

Desur recupera carro montado en Villa Polígono

Cicpc desarticula banda dedicada al robo armado de viviendas en Unare Ocho personas detenidas, dos armas de fuego recuperadas, dos envoltorios de presunta cocaína, además de 6 artefactos valorados en 50 mil bolívares, fue el resultado de un procedimiento realizado por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), la mañana del martes en el sector San Miguel La Esperanza, en la parroquia Unare, de Puerto Ordaz. La información la dio a conocer el comisario general Danilo Araque, jefe de región del organismo de investigaciones. Señaló que se trató de dos allanamientos realizados luego de recibir varias denuncias por parte de las víctimas que fueron sometidas dentro de sus hogares por sujetos armados, dedi-

Capturan a robacarros en Las Amazonas

FOTOS JOSÉ LEAL

bre 380 y otra 9 milímetros. Araque también señaló que dentro de una de las viviendas de los sujetos detenidos se encontraron dos rollos de aluminio de 50 metros y una moto utilizada por los asaltantes para llegar a los lugares del robo. “Las armas eran utilizadas por estos individuos para someter a sus víctimas en horas nocturnas, estamos investigando para determinar si guardan relación en otros delitos”, informó el comisario.

Los ocho detenidos quedaron a orden de la Fiscalía Nº 14 del Ministerio Público y la Sala de flagrancia.

Otros detenidos

Araque señaló que en otros procedimientos realizados en diferentes municipios del estado Bolívar, lograron la aprehensión de otras dos personas. José Antonio Lizardi Martín, de 21 años, fue arrestado en el sector La Ramona de El Callao, al momento que le incautaron en su poder un arma de fuego tipo revolver. Asimismo, quedó detenido José Ramón Padilla González, de 45 años, conocido como el Morocho, quien estaba solicitado desde 1998 por el juzgado de primera instancia penal por el delito de aprovechamiento del delito.

Un vehículo recuperado y un joven detenido fue el resultado de las labores de patrullaje realizadas este martes, en San Félix, por funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). En Villa Polígono fue recuperado un Hyundai Getz azul, placas AA972MN. En el parte de prensa explicaron que al chequear la matrícula por el Sistema Integrado de Información Policial (Siipol), arrojó que pertenecía a otro carro. “La placa pertenece a un Dodge Caliber plata, año 2009, robado en Carabobo y recuperado el 4 de septiembre de 2010 por la Subdelegación Las Acacias del Cicpc”, explica la nota para luego indicar que la Fiscalía 4º del Ministerio Público fue notificada del caso. Esta misma representación fiscal fue informada de la detención de Carlos Alberto Bastardo Suárez, de 18 años de edad. El joven fue denunciado por un vecino de haberlo apuñalado durante una discusión sostenida ayer en la tarde en la UD-128 de San Félix. (GDV)

Vehículos recuperados

En el estacionamiento de una clínica de la avenida 17 de Diciembre de Ciudad Bolívar, hallaron un camión Ford 350, color azul que estaba solicitado por robo, asimismo, en el Centro Comercial Torrealba, en San Félix, fue encontrado en estado de abandono un Daewoo el cual era requerido por robo y presuntamente está incriminado en un homicidio ocurrido en el 2007. (MY)

FOTO GERMÁN DAM V./ARCHIVO

La Fiscalía 4º del Ministerio Público fue notificada sobre la detención de Alberto Bastardo Suárez


Cabrera empalmó el 33 Miguel Cabrera llegó a 33 jonrones en la campaña en la disputada victoria que obtuvieron los Tigres 6x5 sobre los Indios en 14 entradas. Humberto Quintero también la sacó y los Marineros le remontaron un juegazo a los Azulejos. /B5

Dominio carabobeño

FOTO AFP

La delegación del estado Carabobo sigue al frente de la clasificación por puntos y por medallas en el atletismo de los Juegos Estudiantiles, cuyas competencias se disputan en la pista y el campo del CTE Cachamay. Carabobo también domina el medallero general. /B3

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

Correo del Caroní

B

Deportes

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Todo por el Mont Blanc Igor Elorza, ultramaratonista de corazón.

n Annelida Yoris Rivas

en Ecuador, consiguiendo ubicarse en el sexto lugar de la general y el primer lugar de su categoría. “Lo más increíble de todo esto, siempre lo he dicho, es que el cuerpo humano es un máquina que no terminamos de descubrir, realmente no hay límites, el cuerpo humano no tiene límites si tú lo acondicionas como debe ser y si te propones un objetivo realmente lo puedes lograr y puede llegar a hacer que tu cuerpo haga la distancia o la capacidad que tú quieres para poder lograr el objetivo de la carrera que quieras”, les recuerda a los maratonistas que ayer celebraron su día.

desafiodeportivocg@gmail.com

E

l amor a la naturaleza fue sin duda la principal razón para que este caraqueño dejara su profesión como ingeniero y se internara como guía en la Gran Sabana, ese pedacito de cielo con el que contamos en el estado Bolívar, ahora divide su tiempo en su empresa de turismo y sus entrenamientos en Caracas. Igor Elorza ha recorrido muchos parajes del país y a nivel internacional, y aunque no se dedicó a los ultramaratones desde joven, en el 2010 decidió tenerlo como meta de vida. “Yo conocí lo que son las carreras de largo aliento a muy tarde edad, esto comenzó cuando yo tenía creo un poquito más de 20 años, cuando comencé a ver que habían disciplinas como los biatlones de montaña, me llamaba sobre todo la atención la montaña, porque en mi entorno de niño vivía en un contacto muy directo con la naturaleza”, recuerda Elorza que actualmente tiene 42 años. Sin duda la razón de que actualmente Elorza se dedique al ultra trail es la experiencia que vio en muchos de sus amigos, de ser ingeniero pasó a practicar múltiples disciplinas, bicicletas, caminatas de montañas, lectura en mapa, rafting, cuerdas, entre otros, eventos que podían durar varios días y esto le apasionaba, sin embargo su actual amor, las carreras de largas distancias, las conoció en el 2009. Luego de participar en carreras de aventuras en circuitos nacionales, donde compartió con un grupo de tres personas, y llegó a ganar en más de una oportunidad, llegó un

Entrenamiento nacional

correr varias carreras puntuales donde le dan cierta cantidad de puntos para que puedas clasificar. “En Venezuela hicieron una primera carrera de 60K me inscribí quedé de cuarto, pensé, si entreno puedo seguir dándole, ese mismo año (2009) me fui a Chile corrí los 80K y quedé en los primeros veinte, luego en diciembre hice una carrera de 170K en la Patagonia y ya tenía mis puntos para poder ir al Mont Blanc, el año siguiente (2010) fue a Francia corrí 170K y allí fue el primer latinoamericano de la edición en

El cuerpo humano es un máquina que no terminamos de descubrir” momento en que eso no le bastó y se perdió esa “fiebre” por las carreras, más adelante conoció a una pareja que le habló del “ultramaratón”. “Me llamó la atención, empecé a investigar un poquito y vi que eran súper larguísimas, unos amigos fueron a hacer una en Europa ellos me comentaron un poco cómo podía hacer para participar”, ese fue el primer paso para la nueva travesía del caraqueño. La meta después de esa conversación era llegar a la carrera reina, que es como la copa del Mundo, que se hace en Francia, específicamente en el lugar del Mont Blanc, para participar allí se debe

cruzar la meta, y de allí que hice esa carrera fue que decidí ya de una manera profesional” recuerda este ultramaratonista que es orgullo nacional. Desde ese momento empezó a tomar mucho más en serio lo que son las ultradistancias, ya ha participado en varias partes del mundo, en el continente americano, en Argentina, Chile, Ecuador, Costa Rica, Estados Unidos, en Europa ha estado en Italia, Francia, Suiza, en Asia ha visitado Japón, ya ha corrido grandes campeonatos del mundo. Entre las posiciones destacadas ha conseguido ganar en Argentina, un tercer lugar en Chile, en Ecuador

un primer lugar, esto ha sido en diferentes competencias, ya que ha corrido en varias distancias, 50K, 80K y 170K, recordando que los 50K es la distancia mínima para que se considere ultramaratón.

El más complicado

Elorza aún recuerda como si fuera ayer toda la odisea que fue participar en su primera competencia ultratrail en la Patagonia, hubo momentos en que la mente fue más fuerte que el cuerpo y eso lo llevó a terminar la prueba. “Mi primer gran reto fue haber corrido en la Patagonia, Argentina, primero porque no tenía la experiencia, era mi primera carrera de tantos kilómetros y cuando estuve en la Patagonia había muchas cosas, estaba primero el pensamiento de que si había entrenado lo suficiente para ese alcance, segundo era una carrera de autosuficiencia que no contabas con puntos de control, sino todo lo llevabas a morral y durante los 170K sólo había dos puntos de control a los 50K y uno en el 100 y en la llegada, allí de verdad que la carrera fue bastante fuerte”, explica Igor. Elorza estuvo de visita en Ciudad Guayana para dictar un taller teóricopráctico de las ultradistancias y allí por supuesto recordó esta competencia, que fue como él la define “muy inclemente”, la salida fue medio lluviosa, tuvo ventiscas de 170 kilómetros por hora de viento, la temperatura bajó casi hasta menos 20 grados centígrados, eran cruces

de glaciales, de ríos, fue muy fría la carrera. “A pesar de ser muy fuerte lo logré, porque esa vez fue una representación muy grande de venezolanos y junto con otro venezolano cruzamos la meta con un grupo grande, eran 700 corredores, entramos de 32 en la general, fue bastante buena y fuerte pero con los objetivos alcanzados, luego de eso dije estoy preparado mentalmente, ahora me falta un poco más de preparación para tener una mejor posición a nivel mundial, después de allí seguí entrenando, fui después a Francia”. Una vez que regresa de Francia llega lesionado y tuvo seis meses parado, pero una vez listo para volver a entrenar, lo hizo con todo para participar en los 50K que se realizaron

Igor Elorza mezcla la selva de concreto con la naturaleza FotoS william urdaneta

Ping pong Un trayecto:

“Yo como vivo en Caracas, El Ávila para mí es un trayecto bellísimo, es la fila maestra”

La competencia que le falta

“Es en Hong Kong, que serían las cien millas que la quiero hacer en Asia”

Un color: “Siempre ha sido azul” Un sueño: “Que Venezuela sea que lo

estamos logrando, que Venezuela sea una potencia, que siga creciendo como potencia de ultracorredores, ya los venezolanos están sonando y están dando de qué hablar porque se han estado colocando por lo menos entre los 15 primeros del mundo”

Una disciplina: “La bicicleta de montaña” Cantidad de tatuajes: 11

El 100% de su plan de entrenamiento es en Venezuela, vive en constate entrenamiento durante todo el año, cuenta con un equipo, tiene preparador físico, fisiatra, nutricionista, sin embargo no tiene a nadie que lo evalúa. “Yo soy el responsable de mis entrenamientos, y ellos son pasados por medio de una computadora la cual llevo en el cuerpo cuando voy corriendo y en lo que llego a mi casa bajo toda esa información y se la paso a mi preparador físico aquí en Venezuela, apoyado con unos preparadores físicos en Estados Unidos, ellos te van diciendo qué es lo que tienes que mejorar, qué necesitas”, explica Elorza. El Ávila, es su lugar de entrenamiento, prácticamente el 80% de entrenamiento lo hace en El Ávila que es mucha montaña y el otro 20% lo realiza en plano, en el Parque del Este, es un lugar bastante plano ideal para bajar las cargas, lo plano, la base aérobica lo hace en ese lugar, además lo acompaña con gimnasio tres veces a la semana, trabajos de fortalecimiento y mucha bicicleta, eso hace que pueda meter muchísimos más kilómetros al cuerpo sin tanto impacto, ya que en la actualidad vive en la capital de la república.

Compañía y turismo

Actualmente Elorza tiene una compañía de turismo de aventura, llevando la pasión por el deporte y el turismoasuempresa,“hedesarrollado las actividades deportivas que he aprendido y las llevó de una manera a las personas que quieran probarlas y es lo que hace que ellos puedan vivir esas actividades, como es el parapente, paracaidismo, el rafting, las caminatas de montaña y todo lo que se pueda hacer en Venezuela”. Tanto la empresa como los deportes deberán estar unos cuantos días de vacaciones porque Elorza tuvo que ser intervenido de una hernia a comienzos de semana, pero una vez recuperado seguirá las acciones.


Deportes

B2 Correo del Caroní

Exhibición de boxeo Luego de la caminata recreativa por la Paz y por la Vida organizada por la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) en el estado Bolívar y el Instituto de Deportes de Bolívar (Idebol), el pasado sábado se realizó tal como estaba programada la exhibición de boxeo, en las inmediaciones de la Plaza Monumento CVG de Puerto Ordaz. Estas jornadas deportivas se llevan a cabo con el propósito de promover el deporte, priorizados por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, por ello se realizó la segunda actividad con éxito denominada “Boxeo Olímpico de Calle”. Se contó con la participación de boxeadores masculinos y femeninos de selecciones regionales y de seis púgiles provenientesdelvecinopaísBrasil, quienes juntos escenificaron más de cinco combates. La actividad recibió una buena cantidad de amantes de la disciplina y disfrutaron de una tarde diferente en un espacio libre, el cuadrilátero llamando bastante la atención a los transeúntes. La última de las tres actividades previstas es el Campeonato de Voleibol Playero previsto para este 10 de agosto en el balneario Valle Lindo a las 9:00 de la mañana, con la participación de equipos profesionales patrocinados por Idebol, además todos aquellos jóvenes de las comunidades que quieran participar ya que las inscripciones siguen abiertas. (AYR)

Viceministro Terán apoya a Bolívar El viceministro de actividad física del Ministerio del Poder Popular para el deporte, José Alejandro Terán destacó las cualidades y disposición del gobierno del estado Bolívar para la organización de grandes eventos deportivos con miras a los Panamericanos 2019. Terán, felicitó al estado por la organización de los XV Juegos Escolares Nacionales “Es realmente un orgullo que la decimoquinta edición de los Juegos Nacionales Estudiantiles, se esté llevando a cabo con total éxito en Ciudad Bolívar, la capital histórica de la nación que representa la cuna de la gesta independentista y además da cobijo a este tipo de juegos que forman parte de las políticas nacionales y regionales para incluir e integrar a los jóvenes y adolescentes al deporte como base de transformación social”. El viceministro por otro lado ratificó el compromiso del Gobierno nacional con la candidatura de Ciudad Bolívar como sede Panamericana 2019 y dijo que el estado Bolívar ha demostrado sus fortalezas. (AYR)

Fitness en CNC Este domingo se desarrollará el II Festival de Fitness 2013 de Guayana en el Gran Salón del Club Náutico Caroní, donde se espera la participación de un gran número de amantes de esta disciplina en la ciudad. El evento será animado por instructores profesionales del Team Harbinger Sport de Caracas, quienes compartirán el novedoso Team Fortress, que es un sistema de acondicionamiento neuromuscular que permite una combinación de cinco estilos, quemar calorías en sesiones divertidas y bailando colectivamente. Las inscripciones del Festival Fitness serán en el Gimnasio Topdow Center, y en la coordinación de eventos del Club Náutico Caroní, para mayor información se pueden comunicar al 0424-9198304. Los instructores que visitarán a Guayana serán Víctor Torres, Jaime Méndez, Thomas Molero y Cheo Díaz. “Este evento será un saludable y divertido encuentro de gente sana y agradable, un domingo familiar, vigoroso y rico de energías positivas, además tendrán la oportunidad de concursar y ganar premios sorpresas”, detallaron los organizadores. (AYR)

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

n Annelida Yoris Rivas

desafiodeportivocg@gmail.com

L

os Juegos Deportivos Internos de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní llegan a su edición número 13 y aunque su inauguración estaba programada para este viernes desde las 3:00 pm en las instalaciones del Polideportivo El Gallo, un llamado de última hora anunció que estaban suspendidos hasta nuevo aviso por órdenes del burgomaestre. En esta edición participarán 16 coordinaciones para un total de 2.336 atletas, en 13 disciplinas que son, bolas criollas, pool, truco, dominó, softbol, fútbol campo y de sala, atletismo, pesca, natación, karate, ajedrez y voleibol. Las acciones una vez que arranquen se llevarán a cabo en diferentes escenarios deportivos como la cancha Don Germán, Las Delicias, Sindicato Eléctrico, el Polideportivo El Gallo, Polideportivo Venalum y el Club Náutico. Desde el mes de febrero inició la preparación de estas justas, que más que una preparación para los Juegos Interempresas de Guayana son unos juegos recreativos que se realizan para integrar a la familia de Alsobocaroní. “En esta oportunidad tenemos una mayor cantidad de atletas, también nuevas coordinaciones se han motivado a participar en esta edición, los funcionarios de la Alcaldía se han motivado a la práctica del deporte como un incentivo a parte de su labor diaria en las oficinas”, explicó Félix Dicurú.

FOTOS ANTONIO GARCÍA JR.

Las acciones inician este viernes con la inauguración

Imdecaroní prepara sus XIII Juegos Internos Con la participación de 16 coordinaciones se realizará la nueva edición.

Los juegos aún no tienen fecha de arranque pero Delegaciones culminarán con Las delegaciones participantes una caminata.

serán: Bomberos con 140 atletas, Cámara Municipal con 160, Contraloría con 73, CSPS con 250, Cultura con 55, Desarrollo Social con 111, Despacho con 199, Gestión Política con 259,

Imdecaroní con 103, Mamuca con 50, Patrulleros con 200, Promoción Económica con 123, Transporte con 175, Sindicatura con 53, Urbanismo con 105 y Servicios Administrativo. En la edición anterior el ganador fue Administración que este año participa una vez más con la mayor cantidad de atletas, un total de 280.

Comité

Las madrinas muestran la mejor cara de las diferentes coordinaciones

El comité organizador está integrado por José Ramón López, como presidente; Liliana Discipio, vicepresidente; Ramón Viña, director general; Félix Dicurú y Pedro Plaza en la dirección técnica; Delio Jiménez, en la coordinación de comunicaciones; Eriberto Aguilera, director de acondicionamiento; Francisco Moreno, director de relaciones públicas; Gabriel Gómez, director de Informática; Yutsenia Henríquez y José Fuentes en la comisión de logística; William Valencia, en la comisión de fichaje; William García, director

El 17 los Interconsejos El pasado martes terminó el recorrido de la antorcha de los V Juegos Interconsejos Comunales, previo al evento inaugural que será el 17 de agosto en las instalaciones del estadio La Ceiba, donde recibirán a 15 mil atletas. Las once parroquias estarán participando en los juegos más importantes del Municipio Caroní en 13 disciplinas deportivas, con acciones desde agosto hasta diciembre de este año. de Seguridad y Yuleima Gascón en la Dirección de Cultura.

Fútbol femenino sigue en preparación FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

La preparación del fútbol campo femenino sigue con buen pie en Ciudad Guayana, este miércoles se desarrolló un intercambio en el campo de Sutiss entre la Escuela de Talento “López Peña” y la Escuela de Fútbol de Caripito, estado Monagas, en las categorías sub15, sub17 y sub20, respectivamente. El primer encuentro disputado en horas del medio día Guayana goleó a las visitantes cinco goles a uno en la categoría sub20, los tantos llegaron gracias a Yuneidis Rojas con doblete, los otros fueron de Roneth Vargas, Leydibel Palmares y Stephany Plaza. Más tarde las chicas de las sub15 sacaron también la cara por el

estado y golearon 4 tantos a 0, la jornada cerró con el encuentro entre los equipos sub17. Hay que destacar que los equipos de las diferentes categorías del estado contaron con la participación de atletas de los clubes Vista al Sol y Loyola, todo esto con miras a un futuro conformar la selección. La sub17 se impuso por 3-2 al combinado oriental con goles de Miriangel Grimón, Anggie Díaz y Anais Lugo, mientras que por las monaguenses lo hicieron Jeniffer Díaz y María José Eckar. La idea principal de estos intercambios según Domingo López, entrenador de la Escuela de Talentos es masificar en las diferentes categorías esta disciplina

Víctor Castro rumbo al Sudamericano de Rugby Del 24 al 31 de agosto se realizará el Sudamericano B de Rugby en La Asunción, Paraguay, donde una vez más el destacado atleta guayanés Víctor Castro fue llamado a formar parte de la selección nacional que nos representará en ese campeonato internacional. La Dirección Técnica de Selecciones Nacionales de la Federación Venezolana de Rugby reveló los nombres de los 24 “rugbiers”, por otro lado aprovecharon para “felicitar a todos los jugadores que participaron en este proceso de preparación y los invita a esforzarse más para en un futuro cercano vestir también la camiseta nacional, igualmente agradecemos a todos los clubes y asociaciones por su interés en apoyar a sus representados”.

Castro viajará con la selección venezolana para el torneo en Paraguay

La selección

Porestados“LaMáquinaVinotinto” está configurada de la siguiente manera: por Bolívar sólo Castro posición Utility Back, por Distrito Capital, Ángel de Jesús, Luis Zamora; por Lara Eduardo Hernández, por Nueva Esparta Lisandro Espinoza. Los zulianos José Gutiérrez, Robert Torres, Xavier Pirela, Rodrigo Salas, Luis Romero, Edwin Marín, pero el estado que mayor atletas posee es Mérida con un total de 13 cupos, Carlos Anchetta, Pedro Ortiz, Daniel Albornoz, José Albornoz, Diego Ortiz, Carlos Barboza, Carlos Jiménez, Pablo Barboza, Rafael Uzcátegui, Roberto Sheaffer, Jesús Manuel Rosal, Luis Pino, Sergio Pulido. El capitán será Carlos Eloy Barboza y el vice-capitán Rodrigo Salas. Todos dirigidos por Gustavo López, y como médico David Fermín. (AYR)

que ha estado olvidada en el estado, buscando afianzar lazos con los clubes de toda la zona oriental, por eso ya se han hecho intercambios con Anzoátegui y ahora con Monagas. De esta visita quedó programada la ida del equipo guayanés a la EFM Caripito, el próximo 7 de octubre, para un segundo compartir deportivo. “Queremos darle continuidad a estos encuentros, que no se duerma el proyecto”, concluyó López que espera que este tipo de invitaciones se extienda. (AYR)

El próximo tope será el 7 de octubre

Academia inició pretemporada La Academia de fútbol de El Callao inició su pretemporada esta semana en las categorías sub12, sub14 y sub16, en cada una hay un aproximado de 30 jugadores de los cuales quedaron 25 de cada categoría. La escuadra azul y blanco está trabajando en las instalaciones del estadio Héctor Thomas, la cual será su sede para el comienzo del torneo en el mes de octubre, además realizarán trabajos en la cancha de Los Próceres, en la piscina de San Luis y la cancha de voleibol playero en San Luis. La información fue dada por el cuerpo técnico integrado por los profesores Johnny González, Jesús González, Mario Rivero y José Carpintero Torrealba, ellos trabajan

con el apoyo de la Junta Directiva de la Academia de Campeones El Callao y la Asociación de Padres y Representantes de la Academia. El llamado es para todos los niños del sur del estado Bolívar nacidos en los años 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 y 2003 que deseen entrenar y mostrar su talento e integrar las distintas selecciones de la Academia a participar en el próximo Torneo Interregional de Clubes avalado por la Federación Venezolana de Fútbol. La cita es de lunes a jueves en las mañanas a las 8:00 am, en el estadio Héctor Thomas, y en las tardes a las 4:00 pm, para su respectivo chequeo médico y pruebas físicas. González informó que para el mes de octubre estarán recibiendo el patrocinio de la empresa internacional Herbalife por lo que contarán con un gran evento para recibir a los representantes de la marca y a jugadores de la Vinotinto. (AYR)


Deportes

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del Caroní B3

Carabobo dominó el atletismo estudiantil en el CTE Cachamay

Espada criolla intentará hacer historia

La entidad central encabeza la tabla por medalla y puntos en las competencias de pista y campo. Bolívar ocupa la posición 15 en el contador de preseas y la 11 en puntos. FOTOS ANTONIO GARCÍA JR.

n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com

T

res guayaneses subieron al podio ayer tras la jornada de atletismo de los Juegos Estudiantiles 2013 que se celebra en la pista y campo del CTE Cachamay de Ciudad Guayana. En una disciplina en la que el dominio ha sido de los representantes de Carabobo, Lara, Aragua y Miranda, los que más puntos y medallas han sumado en el evento, los nombres de los anfitriones Edinson Luna, Ana Cedeño y Germán Pérez aparecieron entre los protagonistas que subieron al podio. Luna ganó medalla de plata al marcar 14.27 metros en el salto triple masculino de la categoría 1517 años que dominó el guariqueño Leodán Torrealba con 14.92m. Cedeño y Pérez sumaron bronce, la primera en los 300m con vallas femenino (15-17 años) y el segundo en lanzamiento de disco masculino (15-17). Ayer fue día de competencias de relevo por equipos. En el 5x80 femenino Anzoátegui ganó el oro, seguido por Aragua y Miranda. En la misma distancia del masculino la victoria fue para Apure, la plata se la quedó Monagas y el bronce recayó en Distrito Capital. El 4x100 masculino quedó en poder de Zulia, seguido por Miranda y Carabobo, mientras el femenino se lo adueñó Nueva Esparta, secundado por Lara y Carabobo. En el atletismo Carabobo domina la tabla por puntos con 30, seguido por Miranda (27) y Lara (25). En el contable de medallas los carabobeños acumulan 27 en total (10 oros, 12 plata y 5 bronces), seguido por Aragua (7-5-3-27) y Lara (6-7-7-20). Bolívar se ubica en el puesto 11 por puntos y en el 15 por medallas.

Empates guayaneses

En el fútbol de salón que se

Carabobeños, mirandinos, aragüeños y larenses han ejercido dominio en las competencias que se han desarrollado en Ciudad Guayana. La representación guayanesa sumó una presea de plata y dos de bronce ayer.

4

preseas de oro suma Bolívar (puesto 15), lejos de las 22 de Carabobo.

14

el puesto que ocupa Bolívar en la tabla por puntos.

En el salto con garrocha masculino de la categoría 15-17 años subieron al podio Lara, Aragua y Guárico. FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

disputa en el estado Anzoátegui, Bolívar sumó par de empates en la jornada de ayer. En la categoría 12-14 años con diversidad funcional auditiva (DA) los guayaneses empataron 2-2 con Lara, similar resultado se produjo en 15-17 años, cuando emparejó con Carabobo.

Oro en lucha

Ayer Jheferson Salazar dio oro a Bolívar en la lucha, categoría 13-14 años, al dominar en los 73 kilos en la cita de Puerto La Cruz.

Florete sin éxito

Derrota guayanesa en voleibol El sexteto de voleibol femenino de Bolívar (1517 años) perdió ayer ante Carabobo en dos sets, con parciales de 25-14 y 25-14, en la cancha del Instituto de Deportes del estado Anzoátegui. En otros resultados de la disciplina Lara venció 2-1 a Zulia, Miranda 2-0 a Amazonas, Delta Amacuro 2-0 a Guárico. En masculino (13-14 años) Carabobo superó 2-1 a Delta Amacuro, Mérida 2-0 a Trujillo y Lara 2-0 a Guárico.

Hoy se inicia la fase de los mejores 64 en la competencia de espada individual masculina, en la que el guayanés Rubén Limardo, campeón olímpico y número uno del ranking de la especialidad buscará meterse entre los ocho mejores de la fase final en el Mundial de Esgrima que se celebra en Budapest, Hungría. A Limardo le acompañarán en la empresa de representar y dejar en alto el nombre de Venezuela su hermano Francisco, así como el larense Silvio Fernández. Limardo iniciará la jornada frente al canadiense Marc Antoine Blais Belanger, en tanto Fernández comenzará en la pista tres ante el japonés Keisuke Sakamoto y Francisco irá ante el alemán Norman Ackermann. El objetivo del grupo, sobre todo del campeón de Londres 2012 y de Fernández, es avanzar hasta los octavos de final. Tanto Limardo como Fernández llegaron de manera directa a la fase de los 64, mientras Francisco Limardo lo hizo tras ganarse ese derecho en la pedana al combatir el pasado lunes.

Ayer hubo jornada de relevos en masculino o femenino.

La representación criolla en la competencia de florete femenino cerró ayer sin éxito la actuación individual en el evento que se disputa en la capital húngara. Liz Rivero, Isis Jiménez y Yulitza Suárez cayeron en sus respectivos combates. Rivero sucumbió ante la alemana Anne Sauer, quien la derrotó por amplia diferencia con score de 15-2. Jiménez no pudo ante la rusa Yulia Biryukova y perdió 1510, mientras Suárez sufrió el revés ante la japonesa Shiho Nushioka. (CCS)

Criollitos de Bolívar cerca de clasificar En las competencias deportivas siempre hay riesgo de sufrir accidentes, como lo muestra esta secuencia del atletismo

Zulia apabulló a Bolívar en softbol naciona Bolívar cayó 15x7 ante Zulia en el inicio de las fases finales del nacional de softbol de máxima categoría en Valencia. Zulia picó adelante con cuadrangular que puso las acciones 2x0. Bolívar llegó a voltear la pizarra 4x2, pero los occidentales igualaron las acciones y después los guayaneses anotaron una más para pasar al frente 5x4. El bateo zuliano enterró las opciones de Bolívar con siete carreras en el cierre del partido. “Mañana (hoy) vamos por la segunda oportunidad ante Lara. Si ganamos, 20 minutos después enfrentaremos al ganador entre Miranda y Vargas”, informó Salvador Sánchez, delegado de la representación estadal. Eudomar Toyo fue el lanzador ganador y la derrota recayó en Santos Lizardi. Edward Roger fue el mejor de Bolívar al ligar de 3-3. Hoy ante Lara jugarán a las 2:00 pm. (CCS)

Angola aprovechó deficiencias de Venezuela La selección venezolana de baloncesto de mayores sufrió ayer su segundo revés ante la representación de Angola, en la serie de encuentros de preparación que el quinteto criollo disputa en España. Un pésimo manejo del balón en los minutos finales fue el factor decisivo para que el actual campeón de África se impusiera 63x47, en el choque que se disputó en la localidad de Torrejón de Ardoz, en las afueras de Madrid. Venezuela dio batalla en la primera parte del compromiso, en la que la defensa de ambos conjuntos fue la protagonista. El período inicial finalizó con

El campeón africano se impuso 63x47 en España. Gregory Vargas estará siete días fuera de acción y Greivis Vásquez no jugaría el Premundial.

un bajo score de 11x10 a favor del quinteto angoleño, que también dominó el segundo parcial, esta vez 7x6, para irse al descanso con ventaja de dos puntos, 18x16. La segunda parte del desafío fue más ofensiva. El tercer período dejó parcial igualado a 23, para que los angoleños se mantuvieran al frente por dos tantos (41x39). En ese tercer parcial el técnico Néstor García perdió al piloto Gregory Vargas, quien recibió un fuerte golpe en el rostro que le dejó una herida que requirió atención médica y sutura de ocho puntos. A falta de 5:24 minutos para el final el duelo estaba igualado a 45, pero a partir de allí aparecieron

los problemas de la conducción. Venezuela tuvo 29 pérdidas de balón en el duelo. De allí hasta el final los criollos solo encestaron dos tantos por 18 del rival que se impuso 47x64.

¿Greivis no va?

A través de un comunicado de prensa se conoció que tras someterse a un chequeo con el doctor Richard Ferkel, el mismo que le operó el pasado 24 de mayo, Greivis Vásquez recibió la recomendación de no jugar el Premundial de Caracas. El médico elogió los progresos del jugador, pero recomendó que no participe en el torneo. (CCS)

Guayaneses quedaron eliminados en básquet cadetes Una derrota en tiempo extra ante Sucre acabó con las esperanzas de la selección de baloncesto del estado Bolívar de avanzar a la segunda fase del campeonato nacional de la categoría cadetes que se disputa en Margarita. El conjunto sureño cayó en tiempo extra y por apenas dos puntos, 97x95, un resultado que les dejó fuera del

Luptatue minciliscin ea facil ut vulputpatue dip ex endreriusto corperi liquam ve

torneo y que a la vez le sirvió al rival para clasificarse. “Los tiros libres, entre otros puntos, fueron factor fundamental para la derrota”, dijo Charly Vargas, asistente del técnico Jesús “Beto” Manzanilla. Los guayaneses tuvieron 37 intentos desde el tiro libre y apenas encestaron 14, para un bajísimo 37

por ciento de aciertos, una estadística que fue clave para el revés. Bolívar necesitaba vencer a los sucrenses por una diferencia superior a los 10 puntos, pero las combinaciones de resultados que se dieron previamente, hicieron que ello no fuera necesario, por lo que ganar por cualquier ventaja era suficiente. (CCS)

Jefferson Villarroel lanzó juego completo y recibió el respaldo de la defensa y del bateo, para que la novena del estado Bolívar venciera 3x1 a Yaracuy, en la sexta fecha del nacional juvenil de los Criollitos de Venezuela en Portuguesa. La de ayer fue la quinta victoria del equipo guayanés, que quedó a un paso de avanzar a la segunda ronda del torneo, lo que puede concretarse de superar hoy al anfitrión. En siete innings Villarroel permitió tres imparables y una rayita, ponchó a nueve y otorgó un boleto en ruta a su victoria. La ofensiva de Bolívar anotó pisó el plato en dos oportunidades en la sexta entrada para voltear el marcador y agregó una en el séptimo, para asegurar la victoria y quedar con marca de cinco triunfos y solo un revés. Por Bolívar José Rodríguez ligó de 3-2 con carrera anotada y Carlos Rendón de 3-2 con doblete y anotada.

Ganó el Pre Pre

En Yaracuy los pequeñines del Pre Pre quitaron el invicto a Distrito Capital al ganarle 21x20. Hoy enfrentan a Nueva Esparta y luego deberán concluir el duelo suspendido ante Anzoátegui el cual ganaban 20x19 en la última entrada. (CCS)


Deportes

B4 Correo del Caroní FÚTBOL

El trofeo quedó en casa Kashima.- El Sao Paulo brasileño, campeón de la Sudamericana 2012, acrecentó su crisis de juego y resultados este miércoles al caer 3-2 con el Kashima Antlers japonés, que retuvo el título de la Copa Suruga en su estadio gracias a un triplete de su goleador Yuya Osako. El equipo japonés, campeón de la Copa J-League-2012, se llevó el triunfo con un triplete del centrodelantero Yuya Osako (25, 39, 90+1), después de una remontada de los brasileños, que habían emparejado el pleito en el segundo tiempo con dianas del volante Ganso (58) y del atacante Aloisio (75). Osako, de 23 años, fue la gran estrella del partido, que pudo haber liquidado antes cuando su equipo ganaba 2-1 y le cometieron un penal (falta de Silvinho en el 61) que él mismo falló por duplicado, pues su primer intento que detuvo el portero paulista Rogerio Ceni se repitió por adelantamiento y el segundo lo lanzó por encima del larguero, previamente a que Aloisio estableciera el 2-2. Sobre el final, cuando parecía que el duelo iba a los penales tras un 2-2 que repetía la historia de las últimas tres ediciones de esta Copa internacional, Osako desvió un remate en el corazón del área para hundir más al Sao Paulo en su crisis de resultados. El Kashima Antlers había ganado la quinta edición de este torneo el año pasado por penales (7-6 tras 2-2) frente a la Universidad de Chile, conservando por cuarta vez seguida el trofeo en su tierra. (AFP)

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

El “garoto de oro” se hace sentir Neymar grita su primer gol con Barça en triunfo 7-1 ante Tailandia.

B

FOTO AFP

angkok.El nuevo Barcelona de Gerardo Martino aplastó a la selección de Tailandia por 7-1, este miércoles en un partido amistoso disputado en Bangkok, con el aporte goleador del argentino Leo Messi (2), el chileno Alexis Sánchez y el primer tanto de Neymar con sus nuevos colores. El delantero internacional español Pedro cerró el festival de goles con un triplete, aunque luego se marchó lesionado y dejó una cuota de preocupación en el banquillo blaugrana. Ante 50.000 espectadores que se deleitaron con la sociedad MessiNeymar, el brasileño fue el primero que hizo saltar de las gradas a los fanáticos con su diana anotada a los 13 minutos. Poco después, Messi dobló la cuenta de penal (15), antes que Pedro comenzara a construir su “hat-trick” (18, 35, 47). Otro gol de Messi (25) y el último del hábil puntero Alexis Sánchez (48) sellaron el festín con cuatro goles sudamericanos para alegría del Tata Martino, en el estadio Rajamangala, que se vistió prácticamente de azulgrana, con muchos hinchas locales usando la casaca del gigante catalán. El artillero tailandés Teerasil Dangda, uno de los mejores de su selección, gritó el tanto del honor al cierre del primer tiempo (43) de penal, tras una falta del joven camerunés Frank Bagnack. Este fue el primer partido de la gira asiática del Barça. Antes habían pasado por Bangkok otros gigantes como el campeón inglés Manchester United, que perdió 1-0 contra el combinado de las estrellas

Barcelona viaja a Kuala Lumpur este jueves, para enfrentar al combinado de Malasia XI el sábado, en su segundo partido amistoso de su gira asiática.

Bien temprano a los 13 minutos del partido, Neymar infló las redes del seleccionado de Tailandia

tailandesas, Chelsea y Liverpool. Sin embargo, el equipo catalán es el que mayor expectativa generaba

“Se encontraron bien” Al final del partido, Martino se declaró contento con su equipo, en especial con el dúo estrella. “Ambos (Messi y Neymar) son jugadores diferentes pero creo que mostraron un buen entendimiento hoy. Se encontraron muy bien los dos”, dijo el ex seleccionador de Paraguay.

y, según el partido, la cumplió con creces, poniendo a todas sus estrellas y de regalo los hinchas vieron el primer gol de Neymar en el Barcelona, antes del inicio de la Liga española, el 18 de agosto. Las diabluras de Neymar, que tuvo momentos de alto vuelo asociándose a Messi, llevaron al Barça a dominar al término del primer tiempo por 5-1. Aunque las jugadas de cerebro comenzaban casi siempre por Cesc Fábregas, el volante internacional español que pretende el Manchester United, aunque Martino ya avisó

que lo tiene en sus planes y piensa retenerlo. “Fábregas está con nosotros y se va a quedar por el resto del año”, sostuvo este miércoles el Tata. En la segunda parte, con el duelo ya liquidado, los titulares Xavi, Andrés Iniesta y Sergio Busquets dejaron la manija de la medular a Alex y el joven Sergi Roberto. Fábregas fue el lanzador. Messi y Neymar los asesinos arriba. Y así firmaron otra goleada de antología, como el 8-0 que le encajaron al Santos la semana pasada por la Copa Joan Gamper. (AFP)

Ha ganado los dos últimos títulos mundiales en esa prueba y es además el vigente campeón olímpico, lo que le convierte en el atleta a seguir. Ya impresionó a principios de julio en la reunión de París, con 7 minutos, 59 segundos y 3 centésimas, lo que le permitió fijar la mejor marca mundial del año, a sus 31 años. Si Kemboi conquista la prueba una vez más en Moscú, se convertirá en el primer keniano de la historia en lograr en tres ocasiones consecutivas el título mundial de la disciplina y permitirá a su país ampliar su dominio en la prueba de obstáculos.

Desde la creación del Mundial de atletismo, el título sólo se ha escapado en cuatro ocasiones a los kenianos. Kenia también confía firmemente para acabar en el podio en Conseslus Kipruto, campeón mundial júnior y un valor emergente a sus 18 años y medio. Además de en los obstáculos, el país contará en los 1.500 metros con el regreso del vigente campeón mundial, Asbel Kiprop, y de su “segundo”, Silas Kiplagat. Ambos se perdieron la cita olímpica de Londres y tratarán de cobrarse la revancha con un buen resultado en Rusia. (AFP)

ATLETISMO

Kenia llega con mucha ambición HOY EN SU CANAL Mañana 05:59

Himnos

06:05

Primera Página

07:00

Documentales

08:00

La pequeña casa de la pradera

09:00

Tendencias

10:00

Matlock

11:00

Súper Máquinas

Tarde 12:00

Himno Nacional

12:05

Noticias Globovisión

01:00

Horizontes

01:30

Sentimiento Llanero (reposición)

02:30

Cantinflas

04:30

Agua Viva

05:00

Viaje a las Estrellas

05:30

La Casa Voladora

06:00

Cineclub

06:30

Aló Ciudadano

08:00

One Cubed

08:30

Super Agente 86

09:00

Noticias Globovisión

10:00

Documentales

11:00

Cierre planta

1ª Jueves - Distancia 1.600 metros Hora: 5:00 pm COMENTARIOS: POWER MARINE (1): Superior. SHADDRAK (4): La exacta. Mejor condición: Nevado (5): 800:55,2 (12,4) e/p. 2ª Jueves - Distancia 1.600 metros Hora: 5:25 pm COMENTARIOS: LEO ALEX (2): Dicen que gana. INDIAN SUMMER (7): Mejorará. Mejor condición: Príncipe Manuel (6): Galopes e/p. 3ª Jueves - Distancia 1.600 metros Hora: 5:50 pm COMENTARIOS: FAUSTINAVILLE (4): ¡CORREAZO! ABUELA ACA (3): Ganó fácil. Mejor condición: Paraguaipoa (2): Galopes e/p. 4ª Jueves - Distancia 1.500 metros

Moscú.- Kenia no podrá disfrutar de su gran estrella David Rudisha, lesionado, en los 800 metros del Mundial de Moscú, que comienza este sábado, pero sus figuras del fondo y el medio fondo hacen que el país africano mantenga altas sus ambiciones y sus esperanzas de medallas. Los responsables kenianos, eso sí, subrayan que será difícil repetir la exhibición del anterior Mundial, hace dos años en Daegu (Corea del Sur), donde consiguieron 17 medallas, siete de ellas de oro. “Vamos a enfrentarnos a una situación delicada. Hemos perdido ya a tres de nuestros vigentes

Pese a la baja de David Rudisha, los africanos esperan conseguir medallas en el Mundial de Atletismo.

Datos para el Kino

Permuta mayor:

891 12

Terminales iluminados

92

45

Triples iluminados

541

741

94 945

Serie del dinero: del 70 al 79 Hora: 6:15 pm COMENTARIOS: NEW DREAM (7): Bien en el tiro. VICTORY LAWYER (3): Gusta a su gente. Mejor condición: Chavela (5): 600:41,1 (13) e/p. 5ª Jueves - Distancia 1.300 metros Hora: 6:40 pm – 1ª Loto. COMENTARIOS: MATISSE LUJALO (2): En carrera pareja. CATIRA CELIA (6): Corriendo mucho. Mejor condición: Tía Lucresia (4): Galopes e/p. 6ª Jueves - Distancia 1.400 metros Hora: 7:10 pm – 1ª Válida. COMENTARIOS: BALBI LAW (8): ¡DATO DEL

campeones del mundo con Vivian Cheruiyot, que se había consagrado en los 5.000 y 10.000 metros, Abel Kirui, defensor del título en maratón, y ahora con David Rudisha”, reconoció Sammy Rono, patrón de la selección keniana de atletismo. Pero a pesar de ello, Rono cree que la selección de 48 atletas que participará en Moscú tiene opciones de conseguir grandes metas. Sin Rudisha, la estrella de los 800 metros, el protagonismo keniano se desplaza a Ezekiel Kemboi, la gran figura de los 3.000 metros obstáculos.

01 05 11 17 20

Hípica SANTA RITA KAISER! RAUL ENRIQUE (6): La velocidad. Mejor condición: Swinglow (3): Galopes e/p.

02 07 12 18 22

03 10 16 19 24

LOTERÍAS 1:00 4:30 8:00

Resultados extraoficiales

Chance A B 006 584 769

607 105 162

TRIPLE zamorano Triple 12:00 4:00 7:00

900:65,2 (13,2) e/p. 8ª Jueves Distancia 1.300 metros Hora: 8:00 pm – 3ª Válida. COMENTARIOS: PIKETE (2): Dato de cancha. TRAVIESO ANGEL (6): Luce por lote. Mejor condición: Mayor Efe (9): Galopes e/p.

7ª Jueves - Distancia 1.400 metros Hora: 7:35 pm – 2ª Válida.

9ª Jueves - Distancia 1.300 metros Hora: 8:25 pm – 4ª Válida.

COMENTARIOS: SIGNORINA ZARA (10): ¡CORREAZO! INTERESADA (2): Especial de Gruber. Mejor condición: Dinastía (6):

COMENTARIOS: INDY PARTS (11): Estará decidiendo. MARSALIS (12): Viene de ganar al lote. Mejor condición: Skate Parts (14):

849 915 726

Chance ASTRAL Triple Signo

1:00 4:00 8:00

808 111 308

TRIPLE LEÓN A B

12:30 4:30 7:45

Escorpio Libra Sagitario

ASTRO ZAMORANO Triple Signo

12:00 4:00 7:00

168 860 007

Galopes e/p. 10ª Jueves - Distancia 1.100 metros Hora: 8:50 pm – 5ª Válida. COMENTARIOS: FIORELLAVILLE (2): Gusta al Pocho. NEW MOON (4): Puede repetir. Mejor condición: Last Buy (5): Galopes e/p. 11ª Jueves - Distancia 1.400 metros Hora: 9:20 pm – 6ª Válida. COMENTARIOS: CAIMANERA (6): Está lista. ANGIEALEXANDRA (8): Enemiga. Mejor condición: My Fair Lady (11): Galopes e/p.

Libra Géminis Leo

179 180 034

TRIPLE KORO A B

12:30 4:30

7:30

5y6 8 10 2-6-9 11-12 2-4 6-8

LOTO 2 8 10 2 11 2 6

391 447 972

SUPENDIDO

TRIPLE zULIA A B

12:45 4:45 7:45

971 880 283

217 372 984

TRIPLE TÁCHIRA A B

12:00 5:00 9:00

737 683 916

DATO DEL KÁISER 6ª BALBI LAW (8)

DOBLE CORREAZO

3ª FAUSTINAVILLE (4) 7ª SIGNORINA ZARA (10)

DESDE LA CANCHA (ESPECIAL:) 7ª INTERESADA (2)

(CANDADO:)

6ª SWINGLOW (3) – BALBI LAW (8)

(SORPRESA:)

10ª FIORELLAVILLE (2)

331 450 338


Grandes Ligas

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

BREVES DEL BÉISBOL

Otra oportunidad desperdiciada Otra oportunidad desperdiciada Los Tigres dejaron en libertad al relevista dominicano José Valverde, poniéndole fin a la segunda estadía del derecho en la organización de Detroit. El veterano salvó 110 juegos por los felinos del 2010 al 2012, pero no recibió oferta de contrato en el invierno luego de lanzar bastante mal en la postemporada por los Tigres. Firmó de nuevo con Detroit el 4 de abril e hizo su debut del 2013 en dicho mes. En 20 presentaciones, el derecho de 35 años tuvo efectividad de 5.59 en 19.1 innings. Estuvo de 12-9 en oportunidades de salvamento. En 11 temporadas de Grandes Ligas, Valverde tiene promedio de carreras limpias de 3.19 con 286 salvamentos.

Raburn extendió

Mets 5 / Rockies 0

N

ueva York.- Matt Harvey se recuperó de una inusual derrota con la primera blanqueada en su carrera y el principal prospecto de los Mets, Wilmer Flores, produjo sus primeras carreras en Grandes Ligas con un doblete productor de tres anotaciones, guiando el miércoles a Nueva York a una victoria de 5-0 sobre los Rockies de Colorado. Harvey (9-3) permitió cuatro imparables en su 33era apertura en ligas mayores y registró seis ponches. Lanzó nueve episodios y bola de un hit el 7 de mayo, pero Nueva York perdió en 10 capítulos. No en esta ocasión; el novato tercera base Flores ayudó a que no ocurriera. Jugando por el lesionado David Wright, Flores limpió las bases en la octava entrada contra Manny Corpas. Omar Quintanilla y John Buck conectaron cada uno un sencillo productor de una anotación contra el venezolano Jhoulys Chacín (10-6), quien perdió apenas por tercera vez en sus últimas 11 aperturas. Chacín permitió dos carreras y siete imparables en siete entradas; dio una base por bolas y ponchó a cinco adversarios. * Por los Mets, Wilmer Flores de 4-2 con su primer tubey del año, una carrera anotada y tres impulsadas (3), su average es de .250. Por los Rockies, Jhoulys Chacín lanzó siete entradas de dos carreras, dos imparables, un boleto y cinco ponches, su efectividad es de 3,36. Al bate se fue de 2-0 (.200).

Los Indios anunciaron que han firmado a Ryan Raburn a una extensión de contrato de dos años y US$ 4.85 millones que incluye una opción para el 2016 de US$ 3.000.000. En enero, Cleveland le dio al versátil jugador un contrato de liga menor con una invitación a los entrenamientos del equipo grande. Raburn se ganó un puesto en la Tribu y ha rendido desde entonces. En 184 turnos al bate, Raburn lleva promedio de .277, OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .935 y ha conectado 13 jonrones.

Broxton activado

Cleveland.Prince Fielder pegó un doblete remolcador de dos carreras en la parte alta de la entrada número 14 y los Tigres de Detroit derrotaron 6x5 a los Indios de Cleveland para alejarse a seis juegos de diferencia en la lucha por la división central de la Americana. * Por los Tigres, Miguel Cabrera se fue de 4-1 con su jonrón 33 del año, dos remolcadas (102), una anotada y tres ponches, su average es de .359, Víctor Martínez ligó de 6-2 con anotada, boleto y ahora su promedio es de .276, Hernán Pérez sin suerte en dos turnos con un boleto, batea .263. Bruce Rondón lanzó dos excelentes entradas como relevo, ponchó a tres, una recta le llegó a 103 millas, y su efectividad es de 4,50. Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 6-0 (.240).

Bravos 6 / Nacionales 3

Washington.- Jason Heyward bateó un sencillo y Justin Upton un doblete en el ataque de tres carreras en la octava entrada para guiar el miércoles a los Bravos de Atlanta a una victoria por 6-3 sobre los Nacionales de Washington para

LÍDERES

El tercera base venezolano recién graduado de grandeliga, Wilmer Flores, sonó un tubey con las bases llenas que remolcó tres en la victoria de los Mets sobre los Rockies. Jhoulys Chacín lanzó bien, pero Colorado no pudo hacerle nada a Matt Harvey.

LIGA AMERICANA JUEGOS GANADOS M. Scherzer B. Colón

JUEGOS SALVADOS J. Jhonson M. Rivera

Los Rojos activaron de la lista de lesionados al relevista Jonathan Broxton. Para hacerle espacio al veterano, Cincinnati envió a Triple-A Louisville al derecho Pedro Villarreal. Broxton llevaba fuera de acción desde el 15 de junio debido a una dolencia en el codo derecho. Lleva marca de 2-2 con efectividad de 4.33 en la presente temporada. Villarreal hizo una presentación por los Rojos en ésta, su tercera estadía con el equipo grande.

JUEGOS PARA HOY Liga Nacional

n Colorado (Chatwood 7-4) en Mets (Gee 7-8) 11:40 pm. n Miami (Fernández 8-5) en Pittsburgh (Cole 5-5) 12:05 pm. n Cachorros (Samardzija 6-10) en Filadelfia (Martin 0-1) 12:35 pm. n Milwaukee (Hand 0-3) en San Francisco (Lincecum 5-11) 3:15 pm. n Dodgers (Ryu 10-3) en San Luis (Westbrook 7-6) 7:45 pm.

Y. Darvish M. Scherzer

Liga Americana

n Detroit (Scherzer 16-1) en Cleveland (McAllister 4-6) 6:35 pm. n Boston (10-6) en Kansas City (Chen 4-0) 7:40 pm.

TEX 192 DET 170

EFECTIVIDAD

F. Hernández SEA 2,39 H. Kuroda NYY 2,45

Bateo AVERAGE

M. Cabrera DET .359 M. Trout LAA .331

ANOTADAS

BAL 80 DET 79

JONRONES

En su segundo juego en las mayores, Wilmer Flores se vistió de héroe

C. Davis M. Cabrera

BAL 41 DET 32

IMPULSADAS

Wilmer Flores rindió desde temprano

C. Davis M. Cabrera

FOTO AFP

barrer en la serie. *Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-0 (.275).

Orioles 8 / Padres 3

San Diego.- Chris Davis bateó su 41er cuadrangular de la temporada -con lo cual es líder en Grandes Ligas en este rubro- en el ataque de cuatro anotaciones de Baltimore en la octava entrada, ayudando a los Orioles a derrotar el miércoles por 8-3 a los Padres de San Diego.

Dioner abandonó tras choque Cachorros 5 / Filis 2

Filadelfia.- Donnie Murphy bateó un cuadrangular de tres carreras en el noveno inning, su segundo toletazo sobre la cerca del partido, y los Cachorros de Chicago vencieron el miércoles por 5-2 a los Filis de Filadelfia. Murphy bateó un jonrón solitario en el tercer episodio, y tiene tres cuadrangulares en los dos últimos juegos. Su batazo decisivo en el noveno fue contra el relevista Justin De Fratus. El receptor de los Cachorros Dioner Navarro tuvo que ser sacado del encuentro tras lesionarse una rodilla en una colisión en el plato con Chase Utley, quien trataba de anotar el empate en el séptimo episodio. Exámenes con rayos X no mostraron fractura y el equipo dijo que el cátcher venezolano sufrió una contusión. * Por los Cachorros, Dioner Navarro de 3-0 (.284).

J. Ellsbury R. Davis

JUEGOS GANADOS Wainwright P. Corbin

SL ARI

13 13

JUEGOS SALVADOS C. Kimbrel E. Mujica

ATL 35 SL 30

PONCHES

M. Harvey C. Kershaw

NYM 172 LAD 166

EFECTIVIDAD C. Kershaw M. Harvey

Marineros 9 / Azulejos 7

LAD 1,91 NYM 2,21

Bateo AVERAGE

Seattle.- Un cuadrangular de dos carreras del venezolano Humberto Quintero acentuó un ataque de seis anotaciones en la quinta entrada, y los Marineros de Seattle repuntaron para ganar el miércoles por 9-7 a Toronto y arruinar el regreso del zurdo de los Azulejos J. A. Happ. * Por los Marineros, Humberto Quintero de 3-1 con su cuarto jonrón, una anotada y tres impulsadas (13), batea .282. Yoervis Medina lanzó uno y dos tercios en blanco, dio un boleto y ponchó a uno para bajar la efectividad a 2,74. Pittsburgh.- Charlie Morton retiró a los últimos 11 bateadores en siete entradas sólidas y los Piratas de Pittsburgh mantuvieron la mejor marca de Grandes Ligas con una victoria el miércoles por 4-2 sobre los Marlins de Miami.

BOS 40 TOR 34

LIGA NACIONAL

*Por los Orioles, Francisco Rodríguez lanzó una entrada perfecta, ponchó a dos y su efectividad bajó a 2,12. Por los Padres, Alexi Amarista de 4-2 con tubey (11), batea .266, Ronny Cedeño de 4-0 (.214); y Jesús Guzmán de 1-0 (.233).

Piratas 4 / Marlins 2

BAL 106 DET 100

ROBADAS

Remolcó sus primeras tres con doblete.

C. Johnson M. Cuddyer

ATL .338 COL .330

ANOTADAS

M. Carpenter SL J. Votto CIN

82 77

JONRONES

P. Álvarez PIT 27 C. González COL 26

IMPULSADAS Goldschmidt A. Craig

ROBADAS E. Cabrera S. Marte

ARI SL

89 86

SD PIT

37 32

No incluyen la jornada de ayer

ASÍ VAN LIGA AMERICANA División Este

Callaspo salió lesionado

El zuliano no se ha podido recuperar de la lesión en su dedo

El intermedista venezolano de los Atléticos, Alberto Callaspo, abandonó el partido del miércoles contra los Rojos debido a una contusión en el brazo izquierdo. Callaspo se lesionó en una jugada en el plato en el cuarto inning en la que fue puesto out por el receptor de Cincinnati, Corky Miller, quien también tuvo que salir del juego. Callaspo fue reemplazado en la segunda base por Eric Sogard. Antes de salir del partido, Callaspo había conectado dos dobles en igual número de turnos al bate contra el derecho de los Rojos, Homer Bailey--fueron sus primeros hits como integrante de Oakland. (MLB.com)

Apelación formalizada Chicago.- La Asociación de Jugadores de Grandes Ligas presentó el miércoles de manera formal una apelación contra la suspensión de 211 días a Alex Rodríguez, enviando el caso a un árbitro independiente. Greg Bouris, vocero del sindicato, confirmó la apelación y dijo que la asociación de jugadores no tenía más comentarios. Rodríguez, quien regresó a la alineación de los Yanquis de Nueva York como tercera base y tercero en el orden al bate contra los Medias Blancas de Chicago en el juego del miércoles por la noche, dijo que no tenía comentarios sobre el tema. “Pienso que nadie de nosotros pensó que iba a ser diferente de alguna manera”, dijo el mánager del equipo Joe Girardi. “Es lo que

BAL 39 NYY 35

PONCHES

CarGo a la lista de lesionados El jardinero venezolano de los Rockies, Carlos González, ingresó el miércoles a la lista de lesionados de 15 días debido a un esguince en el dedo del medio de la mano derecha. Dicha lesión empeoró el domingo durante el último turno al bate de González en Pittsburgh. El guardabosque, quien se lastimó el dedo por primera vez el 7 de julio, está bateando para .302 con 26 jonrones, 70 remolcadas, 72 carreras anotadas y 21 bases robadas este año. Para ocupar el puesto de González en el roster de los Rockies, el club convocó al zurdo Jeff Francis desde Triple-A Colorado Springs.

DET 16 OAK 14

C. Davis M. Cabrera

Tigres 6 / Indios 5

B5

Correo del Caroní

esperaba, es parte del proceso que fue negociado entre las Grandes Ligas y la asociación de jugadores y uno lo deja correr. Espero que él juegue mucho. Necesitamos que nos ayude”, agregó. El bateador de poder de de Nueva York fue suspendido el lunes hasta la temporada de 2014 cuando la liga castigó a 13 jugadores después de una investigación a Biogénesis, una clínica contra el envejecimiento que fue cerrada en Florida, la cual fue acusada de distribuir sustancias prohibidas para incrementar el desempeño físico-atlético. Los otros 12 jugadores sancionados aceptaron una suspensión de 50 juegos, pero Rodríguez dijo que planeaba pelear en contra del castigo. Michael Weiner, líder del sindicato, dijo que el castigo al tercera base fue

Equipo

G

P

PCT DIF

Boston

69

46

.600 -

Tampa Bay

66

46

.589 1.5

Baltimore

63

51

.553 5.5

NY Yankees

57

55

.509 10.5

Toronto

53

61

.465 15.5

División Central Equipo

G

P

PCT DIF

Detroit

66

45

.595 -

Cleveland

62

51

.549 5.0

Kansas City

57

53

.518 8.5

Minnesota

49

61

.445 16.5

Chicago WS

42

69

.378 24.0

División Oeste Equipo

G

P

PCT DIF

Oakland

64

49

.566 -

Texas

64

50

.561 0.5

Seattle

53

61

.465 11.5

LA Angels

51

61

.455 12.5

Houston

37

75

.330 26.5

LIGA NACIONAL División Este Equipos

G

P

PCT Dif

Atlanta

69

45

.605 -

Washington

54

59

.478

14.5

Philadelphia

51

61

.455

17.0

NY Mets

50

60

.455

17.0

Miami

43

68

.387

24.5

División Central Equipos

G

P

PCT DIF

Pittsburgh

68

44

.607 -

San Luis

66

46

.589 2.0

Cincinnati

63

51

.553 6.0

Chi Cubs

49

63

.438 19.0

Milwaukee

48

65

.425 20.5

División Oeste Mientras toman la decisión, “A-Rod” seguirá jugando

“desproporcionado”. La sanción a Rodríguez iniciaría el jueves, pero tiene autorización a seguir jugando hasta que la apelación sea escuchada por el árbitro Fredric Horowitz. Se espera que Horowitz emita un fallo hasta noviembre o diciembre. (MLB.com)

Equipos

G

P

PCT DIF

LA Dodgers

62

50

.554 -

Arizona

57

55

.509 5.0

San Diego

52

62

.456 11.0

Colorado

52

62

.456 11.0

San Francisco 50

62

.446 12.0

(No incluye los juegos de ayer)


Fútbol

B8 Correo del Caroní

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Petare se presentó El Deportivo Petare, después de nueve semanas de pretemporada, tiene todo listo para asumir la responsabilidad del próximo torneo con mucho optimismo y ganas de hacer las cosas bien. El cuadro capitalino presentó a los medios de comunicación lo que será la plantilla de jugadores y cuerpo técnico para la venidera campaña. La directiva del conjunto parroquial, liderada por su presidente, Juan Carlos Briquet; el gerente general, Carlos Benezra; el director técnico, Edson Rodríguez y uno de los capitanes del equipo, Alain Girolletti, se encontraban para formalizar los pormenores de la participación del equipo en el Apertura. Dentro de los anuncios importantes de Briquet, se espera el inicio de la construcción de la sede social en la urbanización Macaracuay, que servirá para continuar la formación de jóvenes promesas y jugadores para el primer equipo, especialmente salidos de la populosa barriada del Petare. Sólo se espera por la aprobación de los permisos para colocar la primera piedra. También se hizo mención de la nueva modalidad de asociados que tiene el club, estrategia no practicada por ningún club.

Problemas logísticos Luego de su clasificación a la segunda ronda de la Copa Sudamericana, la delegación de Liga de Loja de Ecuador vivió un retraso en su retorno desde Barquisimeto, que fue solventado en la mañana de este miércoles. Según informaron miembros del grupo viajero -que incluyó jugadores, cuerpo técnico, directivos y seguidores- el vuelo chárter que los conduciría de regreso a su país no pudo partir por “problemas logísticos”. Luego de pasar la noche en la terminal del aeropuerto larense y, tras diversos contactos con representantes de la Cancillería ecuatoriana y la Embajada del país en Venezuela, se solucionó el problema y al final de la mañana partieron hacia Loja. “No es la primera vez. Nos pasó muchas veces estas situaciones cuando veníamos con la selección”, comentó el director técnico Alex Aguinaga a la emisora radial meridional La Deportiva. “Nos había tocado pasar muchas horas en aeropuertos y nos pasó después de este partido, con una temperatura importante y el desgaste natural, pero ya estamos de salida”, agregó.

Conmebol se pronunció La Confederación Sudamericana de Fútbol emitió un comunicado en el que solicitó que por medio de la Federación Venezolana de Fútbol se regularice la situación de la Asociación Civil Estudiantes de Mérida mediante una Comisión Normalizadora que ayude a resolver el caso. El máximo ente rector del fútbol nacional acatando el dictamen de la Conmebol resolvió nombrar la Comisión que será presidida por César Dávila, presidente de la Asociación de Fútbol del estado Mérida, quien estará acompañado de Alcides Monsalve y Asdrúbal Sánchez, quienes servirán de mediadores entre todas las partes involucradas que tengan el legítimo derecho de formar parte de la Asamblea General. La Comisión Normalizadora deberá informar dentro de los próximos 15 días los avances, actividades y acuerdos alcanzados entre los miembros de la Asociación Civil antes mencionada.

La tenencia de la pelota será fundamental para obtener un buen resultado Foto william urdaneta

A sellar la clasificación Mineros enfrenta esta noche al Barcelona de Ecuador, por el pase a la siguiente fase. n Carlos Mata Bruzco

carlosmatabruzco@gmail.com

N

o hay mañana. Mineros de Guayana afronta esta noche una dura prueba, en la cual tendrá que emplear todas sus herramientas para salir bien parado. Los dirigidos por Richard Páez afrontan el partido de vuelta de la fase previa de la Copa Total Sudamericana, ante el Barcelona de Guayaquil, en un duelo que se llevará a cabo en el estadio Monumental Isidro Romero Carbo, a partir de las 9:15 (hora de Venezuela). Luego de aterrizar en tierras meridionales en horas de la tarde del martes e instalarse en el hotel, los “negriazules” tuvieron su primer entrenamiento en el engramado de la cancha alterna del Monumental, para preparar lo que será el careo ante los locales, donde buscarán el resultado que les dé el pase a la siguiente fase de la competición. El combinado guayanés tiene, sin lugar a dudas, jugadores de gran nivel que darán el máximo durante los 90 minutos, para trascender en la Copa. Ricardo David Páez sabe que la tenencia de la pelota será vital para mantener las aspiraciones y, a su vez, contrarrestar los embates del cuadro ecuatoriano. “Si dejamos que ellos (Barcelona) nos empiecen a apretar y nos metan en un arco, con el ritmo que puedan tener vamos a sufrir; pero si Mineros sale a quitarles la pelota a mitad de cancha y a ser protagonistas, lo

Si dejamos que ellos (Barcelona) nos empiecen a apretar y nos metan en un arco, con el ritmo que puedan tener vamos a sufrir; pero si Mineros sale a quitarles la pelota a mitad de cancha y a ser protagonistas, lo van a sentir”. Ricardo David Páez, volante minerista. Récord en Sudamericana

11

partidos jugados (incluye la ida ante Barcelona)

4

victorias, cuatro empates y tres derrotas

van a sentir porque se sienten muy incómodos cuando un equipo no les regala la pelota”, dijo Páez, según un boletín informativo enviado por el departamento de prensa del equipo. Para el “10” minerista, las incorporaciones “negriazules” son de gran importancia, ya que son jugadores que tienen experiencia y eso es fundamental para retar a un equipo de gran nivel como el Barcelona. “Eso nos da la confianza para venir acá y sacar el resultado ante este rival. Seguramente va a ser un partido lindo, para ver y ojalá nos llevemos el triunfo con el buen juego que tenemos”, concluyó el mediocampista.

Datos mineristas - El cuadro guayanés disputa su noveno torneo internacional, ya que han visto acción en Copa Libertadores, Sudamericana y Conmebol. - Buscan clasificar por primera vez en su historia a la siguiente fase en un torneo internacional, luego de igualar el partido de ida de una llave. - Intentarán convertirse en el segundo equipo venezolano que elimine a un equipo ecuatoriano por Copa Sudamericana, algo que hizo Deportivo Anzoátegui ante Deportivo Quito en 2011.

Directo a Maracaibo Luego del partido, Mineros de Guayana viajará a Maracaibo para el primer duelo del Torneo Apertura frente al Zulia FC, que se disputará en el Pachencho Romero, el 11 de agosto, a partir de las 4:00 de la tarde.

PRIMERA FASE - COPA TOTAL SUDAMERICANA PARTIDO DE VUELTA - GLOBAL (2-2)

VS

Monumental Isidro Romero Carbo. Guayaquil-Ecuador Hora: 9:15 pm (hora venezolana) Trasmisión: Fox Sports 2 (Canal 608 Directv) Terna arbitral: Principal: Julio Bascuñan (Chile), Primer asistente: Carlos Astroza (Chile), Segundo asistente: Raúl Orellana (Chile) Cuarto árbitro: Carlos Orbe (Ecuador)

Guerreros fuera Trujillanos FC no pasó del empate sin goles ante La Equidad de Colombia, en el partido de vuelta de la fase previa de la Copa Total Sudamericana, que se disputó en el estadio Metropolitano de Techo. El cuadro venezolano dispuso de muchas opciones de cara al arco rival, pero la inefectividad se hizo presente y fue el combinado neogranadino quien se quedó con la mejor parte. El 1-0 conseguido en la ida fue suficiente para que los colombianos avanzaran a la siguiente fase de la competición.

Dopaje también salpicó fútbol venezolano El control antidopaje ha sido el tema sobre la mesa, no solo en el béisbol, sino también en el balompié criollo. Este miércoles, la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) confirmó la sanción por dos años para el lateral del Deportivo La Guaira y de la selección nacional, José Luis Granados. El nativo de Trujillo dio positivo en un control de sustancias prohibidas realizado por el ente federativo a finales del pasado mes de mayo, situación que lo mantenía suspendido preventivamente hasta ayer, cuando se dictó la orden final, luego que los resultados llegaran provenientes del Laboratorio Antidoping de Cuba (LAC).

José Luis Granados fue suspendido por dos años, debido al uso de sustancias prohibidas. Granados se vio obligado a hacerse los exámenes, luego de que fuese seleccionado (en sorteo aleatorio) en el duelo del 28 de febrero de este año, en el que Deportivo Lara venció 3-2 al otrora Real Esppor Club en el estadio Metropolitano de Cabudare. Al parecer, el defensor tomaba un antihistamínico esteroideo

Meza ilusionado (esteroides anabolizante) para tratar una rinitis alérgica y nunca informó su uso al Consejo de Honor de la FVF. Desde este mismo miércoles, Granados contará con 20 días para introducir la apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) en Suiza. Granados es lateral izquierdo titular en el Deportivo La Guaira y, por sus buenas actuaciones, logró hacerse con la confianza del seleccionador nacional, César Farías, que lo convocó para disputar diversos encuentros de Copa América e, incluso, eliminatorias sudamericanas.

José Alí Meza, encarna la apuesta de la directiva del Deportivo Táchira por el talento joven nacional. El habilidoso delantero, oriundo de Ciudad Bolívar, fue uno de los refuerzos en sumarse a la tropa dirigida por Daniel Farías, de cara a la temporada 2013-2014. “Estoy contento por la oportunidad que me brinda el Deportivo Táchira, me atrevo a decir que llegué al mejor club y a la mejor afición del país. Vengo a hacer cosas importantes, vengo a ganar títulos”. “El grupo me recibió muy bien, me impresiona lo unido que está el equipo, se ve como una familia, eso es bueno, a la larga te lleva a buscar cosas importantes”, comentó el ex Mineros de Guayana.


Integración y disciplina

31 años de arduo trabajo

Por las próximas dos semanas 24 delegaciones deportivas de los rincones de la geografía regional estarán participando en la XVI edición de los Juegos Intercomunidades Indígenas 2013. /C3

Con más trabajo y vocación, el personal médico celebró los 31 años de fundación del ambulatorio de Vista al Sol, en San Félix. Oraciones, charlas y globos acompañaron la rutina aniversaria. /C2

C n Diogelis Pocaterra

dpocaterra@correodelcaroni.com

A

mamantar es un proceso natural con alimento de primera mano. El niño y su madre se benefician de la lactancia, que aporta todos los nutrientes necesarios para el crecimiento del pequeño. Desde el primero hasta el 7 de agosto se celebra la Semana Mundial de la Lactancia Materna, alrededor de 120 países se unen a esta celebración que busca fomentar el alimento con leche materna de forma exclusiva los primeros seis meses de vida, luego de forma complementaria hasta los dos años. En el municipio Caroní fue una semana de diversas actividades, charlas y foros dirigidos a cumplir con este propósito; en la red ambulatoria lo hicieron, al igual que en la Maternidad Negra Hipólita, donde culminaron con la charla sobre los 10 pasos para una lactancia materna exitosa. La coordinadora del programa de Atención de la Madre, Niño, Niña y Adolescentes del municipio Caroní, Enis Marval, aclaró dudas de las madres que asistieron a la charla, y les explicó los beneficios que tiene este alimento. La doctora reiteró que todas las mujeres están en capacidad de dar leche a sus hijos. De ellas depende la producción del alimento.

FOTO NATALIE GARCÍA

Correo del Caroní

Salud

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Lo bueno, bonito y barato de la lactancia materna Ayer culminó la Semana Mundial de La Lactancia Materna.

Dudas

Apoyo

Una de los temores expresados por las madres es si la alimentación es suficiente durante el primer día, la doctora Marval aclaró que sí, el primer día, la madre produce calostro, que es un líquido amarillento concentrado en anticuerpos necesarios para el niño. Marval señala que para tener una lactancia materna exitosa es necesario apoyar a las madres para que amamanten, apoyarlas en todos los sentidos, desde explicarles cómo se debe dar leche, los beneficios y los artículos de la ley que las protegen. “Esta semana mundial ha sido para eso, en todos los ambulatorios se hizo el trabajo de promoción y fomentar la leche materna, se les explica a las madres ¿qué deben hacer? y sobre todo lo importante que es para el niño recibir leche humana.

Dispuestas a amamantar

Eyerling Mollegas dio a luz el lunes; ella escuchaba atenta las especificaciones que daba la promotora social sobre la importancia de la lactancia materna. La joven madre primeriza está dispuesta a darle a su hijo leche materna exclusiva durante los primeros seis meses. “He aprendido aquí que es bueno para el bebé darle de mamar, ya él lo ha hecho, porque apenas tiene un día de nacido y aquí sólo se le puede dar leche materna. Hasta ahora ha sido un proceso normal, el niño ha mamado bien las veces que ha necesitado hacerlo o tiene hambre”, expresa. Al principio, Mollegas sintió

FOTO ANÍBAL BARRETO

120 países celebraron la Semana Mundial de la Lactancia Materna

Especialistas explicaron a las madres que el alimento debe ser exclusivo durante los primeros seis meses de vida, luego debe ser complementario.

Madres trabajadoras y lactancia materna La Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras (Lottt) establece en su artículo 343 que: “El patrono, que ocupe a más de veinte trabajadores, deberá mantener un centro de educación inicial que cuente con una sala de lactancia, donde se garantice la atención y formación adecuada a los hijos de los trabajadores”. Asimismo, en el artículo 345 establece que: “Durante el periodo de lactancia la mujer tendrá derecho a dos descansos diarios de media hora cada uno, para amamantar a su hijo o hija en el Centro de Educación Inicial o sala de lactancia respectiva. Si no hubiere Centro de Educación Inicial con sala de lactancia, los descansos previstos en este artículo serán de una hora y media cada uno”.

FOTOS ANÍBAL BARRETO

Enis Marval: “Esta semana mundial ha sido para eso, en todos los ambulatorios se hizo el trabajo de promoción y fomentar la leche materna, se les explica a las madres ¿qué deben hacer? y sobre todo lo importante que es para el niño recibir leche humana”

Eyerling Mollegas: “He aprendido aquí que es bueno para el bebé darle de mamar, ya él lo ha hecho, porque apenas tiene un día de nacido y aquí sólo se le puede dar leche materna”.

Yoselis Rojas: “No es para nada complicado, cuando me lo puse por primera vez en la teta agarró y mamó poquito, pero la doctora me dijo que no me preocupara que eso es normal”.

miedo de no hacerlo bien, pero con la ayuda de las promotoras sociales y personal calificado del Banco de Leche de la Maternidad Negra Hipólita supo darle el alimento a su hijo. “Es un proceso natural, ya despejé las dudas que tenía, los temores y pude darle de comer sin problemas al bebé, quiero seguirle dando hasta que sea necesario”. Yoselis Rojas también participó en la charla de clausura de la semana mundial, la muchacha no tenía dudas sobre el proceso, porque ya le habían explicado todo lo concerniente a la lactancia materna. “No es para nada complicado, cuando me lo puse por primera vez en la teta agarro y mamó poquito, pero la doctora me dijo que no me preocupara que eso es normal. Después de escuchar todos los beneficios voy a darle los seis meses de lactancia exclusiva”, dijo. La charla contó con más de 20 madres, culminó poco después de las 10:30 de la mañana con un compartir en la maternidad auspiciado por el Banco de Leche.

El lema de este año es “Apoyo a para que las madres inicien y conlas madres que amamanten ¡cer- tinúen el proceso de amamantar. cano, continuo y oportuno!”, tiene como objetivo instar al apoyo fa- Beneficios para todos miliar, comunitario e institucional La lactancia materna tiene innu-

Más de 20 madres asistieron a la charla de cierre de la semana mundial

1. ¿Qué debo hacer para mejorar la producción de leche? R= La leche que la madre produce es la que el niño requiere para su alimentación. Nunca es menos. Hay mujeres que producen mayor cantidad que otras, cada mujer es diferente. La recomendación es mantener una dieta balanceada y tomar entre ocho a 10 vasos de agua al día, que ayuda a mejorar la producción de leche. Incluso, hay mujeres que toman agua de avena por los componentes que ésta posee. 2. ¿Qué no puedo comer durante la lactancia materna? R= La mujer no debe comer alimentos ricos en grasas, dulces. No debe comer granos, ni vegetales como brócoli y coliflor porque eso puede causar gases al pequeño. No debe consumir alcohol, ni fumar durante el periodo de lactancia. 3. ¿Debo darle agua al bebe que toma leche materna? R= Los primeros seis meses de vida se recomienda la lactancia exclusiva, si usted cumple con esto, el niño no necesita ningún otro liquido. La leche materna cuenta con todos los requerimientos que el bebé necesita durante los primeros seis meses, hasta el agua. 4. ¿Hasta cuándo debo lactar a mi bebé? R= La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda la lactancia materna exclusiva hasta los seis meses, luego debe ser un alimento complementario hasta los dos años.

merables beneficios según lo explicado por la Dra. Marval, podría describirse como buena, bonita y barato. En primer lugar es buena para los niños ya que los previene de enfermedades gastrointestinales, de alergias a formulas, de obesidad cuando crezcan; es buena para la madre porque reduce el riesgo de cáncer de mama y ovarios, ayuda a disminuir los kilos de sobra por el embarazo. Es bonita porque crea una conexión intima entre el niño y su mamá, es un lenguaje amoroso y único entre los dos, por último es barato porque es gratis, la leche materna no cuesta nada. “Son muchísimos lo beneficios que hay para amamantar; las madres deben pensar que es lo mejor para sus hijos y darle a sus hijos eso, por eso deben amamantar”.


Ciudad

C2 Correo del Caroní n Rolando Azocar Jr.

razocar@correodelcaroni.com

L

uego de ocho horas de conversaciones a puertas cerradas, el humo blanco salió de la cuarta reunión entre la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), la Asociación Venezolana de Rectores Universitarios (Averu) y el Ministerio de Educación Superior. Los acuerdos llegaron a las mesas de diálogo luego de tres reuniones controvertidas entre las partes. En la primera, que se realizó el pasado 17 de julio, se abonó el camino para una resolución de la problemática. Empero, en las dos reuniones siguientes los representantes de la Fapuv reclamaron el cambio de postura de los representantes del Gobierno nacional y la falta de voluntad política para llegar a acuerdos. En la última asamblea, efectuada el martes en Caracas, las expectativas eran amplias. Algunos representantes de la Averu que no se habían presentado en las reuniones pasadas por compromisos académicos, se reintegraron con una postura firme: el apoyo a la autonomía universitaria y el cumplimiento a la progresividad de los derechos laborales. Y, tal como lo exigían los docentes, para iniciar la resolución del conflicto universitario, las partes firmaron un acta de acuerdos en la que se estipulan los términos en los que se llevarán las conversaciones de resolución del conflicto.

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Fapuv y Ejecutivo consolidan acuerdos

Alerta sobre necesidad de plantas de tratamientos en Ciudad Guayana

Luego de ocho horas de reunión, el martes se abrió la puerta para la finalización del conflicto universitario.

FOTO ARCHIVO

El foro contó con la participación de los consejos comunales de la parroquia Universidad

10 puntos de acuerdo

En el documento, presentado este miércoles por la presidenta de Fapuv, Lourdes Ramírez, se especifican 10 puntos. Entre los más importantes, se recuerda el deber del Estado de garantizar “condiciones laborales dignas” para los profesores, sin que las acciones que se tomen en el cumplimiento de su obligación pueda ir en contra de la autonomía universitaria. Entre las quejas que los docentes llevaron a la mesa de diálogo, resalta una cláusula del contrato colectivo presentado por el Gobierno nacional en la que se otorgaba a los consejos comunales el derecho de intervenir en la contratación del personal académico de las casas de estudios. Este punto queda descartado en el acuerdo con el reforzamiento del artículo 109 de la Constitución Nacional, referente a la autonomía. Según el acta firmada entre los gremios y Estado, se deja claro que las instituciones de educación superior son “empleadoras de su personal docente y de investigación, trabajadores administrativos y obreros”. Las mejoras presupuestarias también fueron punto de discusión. Se deja constancia del compromiso del Ejecutivo nacional de comprometer recursos financieros destinados al mejoramiento de las condiciones laborales del personal. Este punto fue respaldado por el acuerdo de respetar la progresividad de los derechos laborales, lo

FOTO ARCHIVO

El acuerdo llega después de más de 12 semanas de paralización de actividades académicas

Aunque los acuerdos se firmaron, el conflicto se mantiene en las instituciones de educación superior hasta que las asociaciones de profesores acuerden el cese del paro en asambleas internas con los docentes.

que blinda de legalidad sobre cualquier contrato las actas convenio válidamente suscritas entre Fapuv y los entes gubernamentales.

Fapuv ratificada

Pese a que cada uno de los 10 puntos acordados en el acta son un triunfo para el gremio docente, el más significativo para el presidente de la Asociación de Profesores de la UNEG (Apuneg), Raúl Brito, es el reconocimiento de la Fapuv como gremio legalmente avalado para discutir las mejoras de los docentes. Brito destaca que este punto nunca debió estar en discusión. “Es algo constitucionalmente legal, pero marginado por el Gobierno nacional. Es lamentable que se tuviera que llegar a una paralización por más de 12 semanas para que el Ejecutivo reconociera lo que está en las leyes”, opinó el docente. Desde Caracas, Brito explicó que el conflicto universitario aún no ha cesado. Estos acuerdos son el comienzo de la solución. “La Fapuv no termina el conflicto. Las asociaciones de profesores debemos realizar las reuniones y en ellas tomar decisiones. Si culmina será para el inicio del nuevo semestre en septiembre”, destacó. Además de los acuerdos suscritos, se planteó la realización de 12 mesas de trabajo en las que se

Créditos educativos Este miércoles la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, aprobó cinco créditos adicionales por cerca de 4 mil 800 millones de bolívares, destinados a salud, transporte, educación y funcionamiento de entes públicos. Entre los créditos aprobados resaltan 287,9 millones de bolívares para el Ministerio para la Planificación y Finanzas, que serán transferidos a la Universidad Central de Venezuela (UCV) para la dotación de laboratorios de la Facultad de Ciencias y la culminación del edifico de Matemáticas. (Con Información AVN)

discutirán puntos específicos en cuanto a las mejoras de las universidades. Entre estas resalta la de Comisión para la nueva Ley de Universidades, Manual de Cargos y comisiones para la adquisición de viviendas y vehículos.

En espera

En las universidades autónomas regionales las vacaciones han abierto un espacio para la reflexión de la situación. Los planes de reprogramación de las actividades, presentados por los respectivos consejos universitarios, se activan automáticamente. Con la aprobación de los acuerdos, solo resta la certificación en la asamblea de profesores de cada casa de estudios. En la Universidad de Oriente (UDO-San Félix) el acta de acuerdo será presentada hoy por la asociación de profesores. José Mora, representante de

Apudo, destacó que la disposición de los profesores es amplia. La recuperación del semestre es posible si se visualizan los cuatro semestres en dos años. “Esto quiere decir que se toman semanas de cada uno de esos semestres para sumarlas a este. En los dos años se normalizaría el calendario”, dijo. En la sede de San Félix no se realizarán intensivos debido a que los estudiantes realizaron la toma de la institución por 22 días, lo cual paralizó las actividades en su totalidad. En la UNEG, la situación también se escapa al conflicto nacional. Aunque Raúl Brito, presidente de Apuneg, aseguró que la recuperación del semestre está en programación, destacó que el cumplimiento de las demandas internas, producto de los hechos violentos del pasado 1 de julio, privarán en la decisión de retornar a las aulas de clases.

“Inviobras no está solicitando los permisos de construcción” Los días pasan y el silencio sigue siendo una constante en el conflicto por los terrenos de Villa Icabarú y Paratepuy. La impotencia de los vecinos del sector aumenta, mientras la falta de respuestas se acentúa entre las instituciones de seguridad y autoridades responsables de hacer cumplir las órdenes municipales. Al menos tres terrenos de la zona, zonificados para equipamiento urbano, han sido destinados para la construcción de viviendas por Inviobras, cuyos representantes avalan la situación con el respaldo de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Uno de los terrenos, ubicado en Paratepuy, era utilizado por los vecinos como zona deportiva. En las mañanas padres e hijos se ejercitaban en los espacios. Y los fines de semana era el campo de fútbol oficial para la Liga de Veteranos. Aun así, las parcelas fueron cerradas y la construcción se inició sin consulta comunal. Dos calles más adelante, a un lado del colegio Monte Carmelo, la situación fue similar. Hace aproximadamente un mes y medio una valla se extendió en el terreno y los trabajos de edificación comenzaron. Nadie dio explicaciones.

Usos ilegales

Las denuncias de los vecinos no resultan un capricho, ni quejas

El pasado mes de julio se emitió una orden de paralización de las obras en construcción en los terrenos de Villa Icabarú y Paratepuy; aun así, los trabajos se continúan con celeridad.

aisladas. En los últimos meses la utilización de espacios destinados para equipamiento urbano o zonas recreativas-deportivas han sido usadas para la construcción de viviendas. El experto en urbanismo y exconcejal del municipio Caroní, Simón Yegres, denunció la situación en la que detalla daños ambientales en lugares como la UD-131, adyacente a la UDO-San Félix, en donde, asegura, se ha incurrido en ilegalidades como falsificación de planos de la ciudad. Yegres hizo un llamado a la colectividad a luchar por los espacios urbanos y el respeto a la planificación urbana de la urbe. El exhorto fue recibido por los habitantes de Villa Icabarú y Paratepuy, que todos los domingos se reúnen a protestar por sus derechos en los terrenos.

Sin autoridad

Luis Cárdenas, director de Desarrollo Urbano de la Alcaldía de Caroní, reafirmó la ilegalidad de las construcciones en los terrenos de Villa Icabarú y Paratepuy. “Nosotros ya nos hemos pronunciado en cuanto a esa situación. Pasamos comunicados a Inviobras y a la CVG (Corporación Venezolana de Guayana)”. En los oficios presentados, detalló, se ratifica el apoyo en la construcción de soluciones habitacionales, “siempre que estén en el

marco de las leyes, que se respete las zonificaciones y tengan los permisos correspondientes. Inviobras no está solicitando los permisos de construcción, inician las obras sin la aprobación de la Alcaldía. Así tengan los terrenos, siempre deben tener los permisos municipales”, indicó Cárdenas. En las comunicaciones, agregó, se exhorta a que todo uso de terreno sea consensado entre las comunidades. “Nosotros no aprobamos el mal uso de los espacios, no es legal. En tal caso de que se haga un cambio de zonificación debe estar bien justificado y siguiendo los trámites legales. Por ejemplo, en el caso de cambiar R7 a R3 (uso de apartamentos a uso de casa unifamiliares) no lo aprobamos debido a que no se hace un buen uso de

recursos. Hay más beneficios en la construcción de apartamentos que de casas”, dijo. - A principios de julio la Dirección de Regulación Urbana de Caroní emitió una orden de paralización que no se ha cumplido ¿Qué hace la municipalidad en este caso? - Nosotros tenemos el deber de impedir que se siga construyendo. Primero mandamos a los funcionarios de seguridad. Luego asistimos hasta las instancias legales, como los tribunales. No sé si recuerdas el caso de Villa Orinokia, se mandó a parar y seguían hasta que salió la orden de los tribunales. Entonces, nosotros qué hacemos, exhortamos a los ciudadanos que también acudan a los órganos legales, a los tribunales competentes para que se pronuncien sobre eso.

Acciones de calle Ante la situación de conflicto que se mantiene en la comunidad de Paratepuy y Villa Icabarú, el presidente de la Liga de Fútbol de Veteranos, Julio César Bolívar, aseguró que la comunidad se mantiene en la lucha. Denunció el “atropello” de los órganos de seguridad el pasado domingo, cuando se llevaron detenidos a uno de los integrantes de la liga luego de que se presentara una protesta en los terrenos. “Estábamos en un juego y ellos cercaron el espacio con palos y alambres de púas, así que cuando el balón dio ahí se explotaba. Se perdieron dos balones”, aseguro el vecino del sector quien, agregó, el cercado es peligroso para los jugadores. Si las respuestas no llegan, aseguró que se tomarían las calles de la ciudad y se protestaría ante la Alcaldía de Caroní por no hacer cumplir las leyes.

La inquietud por el bienestar del ambiente y la pureza del agua que usamos en la ciudad, sigue estando en la agenda de los consejos comunales de la localidad que, este miércoles, realizaron el II Foro Calidad del Agua en Ciudad Guayana. El conversatorio se realizó en las instalaciones del Auditorio de la Alcaldía de Caroní, fue una iniciativa de las Salas de Batalla de la parroquia Universidad y contó con la participación del experto en Aguas, Jorge Yánez, quien expuso la situación del tratamiento de las aguas servidas en la ciudad. El experto detalló que en la ciudad no existe ninguna planta que se encargue del tratamiento de las aguas servidas. Las únicas instalaciones que cumplían esa función estaban ubicadas en Los Olivos, pero desde hace dos años dejaron de funcionar. El director de Desarrollo Urbano de la Alcaldía de Caroní, Luis Cárdenas, explicó que se está trabajando para concienciar a las personas y a Hidrobolívar, sobre la necesidad de reactivar la planta de Los Olivos y crear una nueva. El proyecto que se maneja es la edificación de nuevas instalaciones en la comunidad de Santa Rosa. El vocero del consejo comunal, Pedro Ortiz, destacó que la población de la localidad está consciente con la necesidad, pero piden que las familias que sean desalojadas sean reubicadas “con dignidad”. (RAJ)

Ambulatorio de Vista al Sol cumple 31 años n Diogelis Pocaterra El ambulatorio de Vista al Sol arriba a sus 31 años de fundado, y para celebrar tienen pautado una serie de actividades como charlas, oraciones, entre otras. Hoy van a realizar una charla sobre la importancia de la lactancia materna, los beneficios para la madre y el bebé. El jefe del Distrito Sanitario II, Manuel Maurera, indicó que el ambulatorio es referencia por el trabajo que se viene haciendo con los Médicos Integrales Comunitarios (MIC), quienes realizan su internado rotativo con las especialidades: medicina interna, ginecología, obstetricia, pediatría. El ambulatorio ofrece atención las 24 horas del día, tiene un promedio de atención de 200 a 250 pacientes diarios en todas sus áreas. Es un centro asistencial que cuenta con una gran afluencia de pacientes no sólo de la parroquia Vista al Sol, donde está ubicado, sino de las parroquias 11 de Abril y Chirica. En el ambulatorio recién estrenaron la segunda Unidad Amigable en Salud Adolescente, que tiene como finalidad la atención integral a los jóvenes entre 13 a 17 años. Esta unidad busca reducir el índice de embarazos no deseados en la parroquia, y es una de las que presenta mayor número de casos en el municipio. La directora del ambulatorio, Nancy Arcamone, no ofreció detalles de las actividades del aniversario, indicó que estaba muy ocupada para atender a los medios de comunicación.


Regional

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del Caroní C3

Canaima se paraliza por los juegos deportivos intercomunidades Durante dos semanas indígenas de veinticuatro sectores compartirán en distintas disciplinas. n Natalie García (Enviada especial)

Más de mil atletas de veinticuatro delegaciones acudieron a Canaima, al sur del estado Bolívar, a la XVI edición de los Juegos Intercomunidades Indígenas 2013. Luego de muchos tropiezos y limitaciones, la organización pudo por fin inaugurar las actividades el martes, en un acto marcado por la integración a través de las distintas disciplinas deportivas. El inicio de Habitantes de este evento, que rincones se extenderá dos recónditos de semanas, se reala geografía lizó en la cancha deportiva local. regional acudieron a la El desfile de las delegaciones cita bianual, arrancó en la que persigue Casa Comunal estrechar los hasta llegar a la lazos entre las instalación deetnias y exaltar portiva, un terraplén a cielo el deporte abierto con gracomo medio das de madera. para la Una vez en el o integración. poco a poco fueron presentadas cada delegación. Entre las comunidades participantes figuran: Apasan (Sifontes), Araima tepuy (Gran Sabana), Betania (Gran Sabana), Unión Kariña (Sucre), Paruima (Guyana), El Plomo (Piar), Federación Indígena del estado Bolívar (Heres), Kamarata (Gran Sabana), Maurak (Gran Sabana), Periquera (Angostura), Kamaria (El Callao), San Gerónimo (Gran Sabana), Kumarakapay (Gran Sabana), San Martín de Morichal (Sifontes) entre otras. La comunidad con más participantes es Canaima por ser la anfitriona, son Kamarata y Maurak. La que menos personas logró trasladar fue San Gerónimo, que llevó apenas a cinco atletas que participarán en la disciplina de fútbol sala.

Talentos a flor de piel

Luego de la presentación de los diferentes equipos la Orquesta Sinfónica Juvenil de Canaima interpretó junto a la coral de niños las notas del Himno Nacional y canciones como el Alma Llanera y Venezuela, todas estas en pemón kamaracoto, lo que desató numerosos aplausos. Los representantes de Paruima en Guayana también cantaron su Himno Nacional, primero en dialecto indígena, después en inglés. El capitán de la comunidad anfitriona, Ramón Simon, ofreció unas palabras de agradecimiento a quienes se trasladaron hasta Canaima y a los que colaboraron con la actividad. “Que gane la amistad y la hermandad”, apuntó. El director de deporte indígena, Eduardo Juno, por su parte, manifestó que los Juegos Intercomunidades Indígenas demuestran que “no existe lugar tan lejano para hacer deporte, hoy Canaima demuestra que sí se puede”. Después de la participación de las autoridades, el programa del evento prosiguió con la elección de la madrina. De veinticuatro delegaciones sólo veinte llevaron su respectiva representante. La ganadora fue la madrina de Waramasen. La comunidad de la etnia Kariña, que estuvo presente, aprovechó el espacio para hacer una manifestación cultural. Sus atletas bailaron y contagiaron a los espectadores que también se integraron a la danza. La sorpresa de la jornada fue Jeremías, de Kumarakapay, quien sorprendió a todos ataviado a la usanza indígena e

FOTOS NATALIE GARCÍA

Las delegaciones desfilaron durante la inauguración cargada de actividades que exaltaron los valores de las comunidades

Buenos deseos

Kendri Marique, de El Plomo. “Fue muy difícil venir hasta aquí. Canaima es muy lindo. Estos juegos nos permitirán sacar lo mejor de nosotros, yo participo por primera vez”.

Ángelo Segovia, de El Vapor. “Es mi tercera vez en los juegos, me gusta participar. Ya tenemos cuatros días en Canaima, hemos ido a los saltos y me parece un sitio lindo. En cuanto a los juegos, que gane el mejor”.

dotes. El cierre de los actos de la mañana estuvo a cargo de los residentes de la comunidad de Santa Marta, perteneciente al Valle de Kamarata. Su representación fue una danza típica llamada Tukui o baile de la alimentación que dio paso a una gran comelona de los atletas. En la tarde la competencia inició con los juegos tradicionales como arco y flecha. En la noche estaban previstos unos eventos culturales pero la fuerte lluvia lo impidió.

Dolores Rosi, de El Valle de Kamarata. “Es mi primera vez jugando. De vez en cuando vengo a Canaima. Todo ha estado bien, queremos jugar, ganar si se puede, pero sobre todo compartir que es lo importante”.

Marcos Bastardo, de San Gerónimo. “Hicimos un gran esfuerzo para venir. Fue una experiencia dura lo del traslado, pero gracias a Dios estamos aquí y eso es lo más importante para nosotros, somos poquitos pero vamos a jugar”.

Golondrina, Wadaima y Hacha, estaban llenas de jóvenes jugando voleibol, fútbol o simplemente nadando. En total más de mil personas se movilizaron a este encuentro. Em-

presas como Cantv, patrocinador oficial, y las operadoras turísticas, aportaron para hacer posible, con muchas limitaciones, esta actividad que desde 1988 no se realizaba en esta localidad. La participación y las expectativas por los juegos es tal que los campamentos se han quedado al mínimo de su personal para permitir que los empleados acudan a la convocatoria. En algunos casos esto ha generado que hasta los guías que llevan a los turistas al Salto Ángel (Kerepacupai Vená) estén pendientes de las competencias. Las empresas se las ingenian para atender a los visitantes, que en algunos casos también fueron a ver la inauguración. Los Juegos Intercomunidades Indígenas en su XVI edición se extenderán dos semanas. En ellos se combinan los juegos tradicionales y las disciplinas reconocidas mundialmente. La mayoría de los jugadores inscritos, femeninos y masculinos, participarán en fútbol y fútbol sala. Este miércoles aún estaban llegando delegaciones de sitios lejanos para sumarse al encuentro.

Alegría local

En cuanto a Canaima, ubicada en el sector occidental del Parque Nacional del mismo nombre, esta luce repleta y alegre. Durante los juegos nadie recuerda los problemas que los aquejan, como el combustible, la escasez o la caída del turismo. Esta semana por doquier había personas. Además de los

FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO

En estos espacios legendarios el deporte se funde con la naturaleza

interpretando un tema muy movido, fusión entre merengue y reggaetón. En ese momento fue la sensación y todos quedaron encantados con sus

DERECHOS SIN REVÉS

Justicia y reparación en casos de violencia contra la mujer Cofavic realizó un seminario denominado Justicia y reparación en casos de violencia contra las mujeres: Experiencias de litigio de casos ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, el 1 de agosto de 2013. En esta actividad se reunieron defensoras y defensores de los derechos humanos de las mujeres en el país, para intercambiar reflexiones sobre casos como Campo Algodonero vs México, entre otros temas como la lucha contra la impunidad y los desafíos para la protección de las mujeres en Venezuela. La abogada Gisele de León, del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil), sede Washington, compartió en este seminario la importancia de las víctimas en todo proceso de litigio, en especial en casos de violaciones contra los derechos humanos de las mujeres. En este sentido el acompañamiento psicológico es fundamental para garantizar la protección de las víctimas, tanto ante instancias nacionales como en instancias internacionales, por ejemplo en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. De León destacó que “en casos de violencia sexual, la investigación debe intentar evitar en lo posible la revictimización o reexperimentación de la profunda experiencia traumática cada vez que la víctima recuerda o declara sobre lo ocurrido”. De acuerdo con Gisele de León y Cejil deben tomarse en cuenta los siguientes aspectos en el litigo de casos de violaciones de los derechos de las mujeres: a) Tomar declaraciones de la víctima en un lugar cómodo y seguro, que le brinde un ambiente de confianza; b) Registrar la declaración de la víctima para evitar que deba repetir su testimonio; c) Debe brindarse atención médica, psicológica y sanitaria a la víctima, tanto en situación de emergencia como de forma continua durante todo el proceso de litigio del caso: d) Realizar examen médico y psicológico detallado, con personal capacitado, del sexo que la víctima lo solicite, e) Se deben documentar y coordinar los actos investigativos y manejar diligentemente la prueba, tomando muestras suficientes, realizando estudios para determinar la posible autoría del hecho; f) Brindar acceso a asistencia jurídica gratuita a la víctima durante todas las etapas del proceso.

Campo Algodonero vs México

La sentencia del caso González y otras (Campo Algodonero) vs México, de fecha 16 de noviembre de 2009, crea un precedente en el tema de derechos de la mujer y la forma en cómo defenderlos en las Américas. Los hechos que dan origen a la denuncia, primero ante instancias nacionales en Ciudad Juárez México, y luego ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos es la desaparición y posterior muerte de tres jóvenes: Laura Ramos, de 17 años; Claudia González, de 20 años y Esmeralda Herrera de 15 años. Estas tres jóvenes no se conocían pero desaparecieron de sus lugares de trabajo y hogares entre septiembre y octubre de 2001. El 6 de noviembre de 2001 se encontraron los cuerpos de tres mujeres en un campo algodonero, quienes fueron posteriormente identificadas como las jóvenes Ramos, González y Herrera. Las evidencias de los restos mostraron y quedó registrado en la sentencia del caso, que las jóvenes fueron víctimas de abuso sexual, con extrema crueldad y ensañamiento. La Corte Interamericana llegó a la conclusión de que las jóvenes González, Ramos y Herrera fueron víctimas de violencia contra la mujer, de acuerdo con lo establecido en la Convención Americana y la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). En este sentido, la Corte calificó a las tres jóvenes víctimas por razones de género, en el marco del contexto de violencia, existente en Ciudad Juárez, México. En cuanto a los derechos violados en este caso, establecidos por la Corte, se encuentran: violación al derecho a la vida, integridad, así como libertad personal relacionados con la obligación del Estado de México de respeto y garantía, así como los derechos de acceso a la justicia y protección judicial, consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Corte Interamericana establece dentro de la sentencia una serie de medidas que debe cumplir en el tema de reparación, ajustadas a los siguientes aspectos: a) Obligación de investigar los hechos e identificar, juzgar y sancionar a los responsables de las violaciones; b) Medidas de satisfacción y garantías de no repetición; c) Medidas de rehabilitación para familiares de las víctimas del caso, d) Indemnizaciones por daños materiales e inmateriales causados por las violaciones de Derechos Humanos. Esta sentencia representa una hoja de ruta en casos de violaciones de derechos humanos de las mujeres que puede orientar la resolución de casos similares en otros países de la región.

Envíenos su comunicación:

Queremos animarles a que nos hagan llegar sus dudas, preguntas y denuncias: por teléfono 02125729631, fax 0212-5729908; correo electrónico a coordinacionprensa@cofavic.org o a través de una carta: Esq. Candilito, Edif. El Candil, piso 1, oficina 1-A, La Candelaria, Apartado 16.150 Caracas 1.011-A. Para mayor información visite nuestra página web: www.cofavic.org

FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO

turistas la playa de la Laguna de Canaima, la de los famosos saltos Ucaima,

COFAVIC

La sinfónica juvenil dio el inicio formal a este evento en su XVI edición


Regional

C4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Oposición tendrá un solo candidato para Alcaldía de Padre Chien Rafael Ángel Muñoz dará respaldo a Aquilino Márquez. n Carlos Alberto Ascanio El Palmar.- El candidato de la Unidad Democrática a la Alcaldía del municipio Padre Chien, Aquilino Márquez, recibió respaldo la mañana de este miércoles de Rafael Ángel Muñoz, “En Padre quien se había Chien hay, en dado entrever la actualidad, como aspirante vientos de cam- independiente bio, de alegría; de un imporporque hay un tante sector de extraordinario la oposición a grupo de hom- los comicios próximo 8 bres y mujeres del de diciembre, incorporados en el municipio para trabajar Padre Chien Muñoz fue de frente por la d e signado candidatura del como coordiingeniero Aquinador general lino Márquez, de la campaña que sin lugar a y manifestó dudas será el que con este próximo alcal- paso, se quiede de todos los re demostrar a el estado palmarenses”, todo Bolívar que en destacó el El Palmar se productor agro- ha logrado topecuario Rafael tal unidad para luchar por la Ángel Muñoz. democracia del país, así como por un mejor porvenir para todo el municipio, maltratado por muchos años por gobiernos que se hacen llamar revolucionarios, pero lo que han propiciado es atraso, abandono y miseria. “En Padre Chien hay, en la actualidad, vientos de cambio, de alegría, porque hay un extraordinario grupo de hombres y mujeres incorporados para trabajar de frente por la candidatura del ingeniero Aquilino Márquez, que sin lugar a duda será el próximo alcalde de todos los palmarenses”, señaló. Lamentó que El Palmar, luego de haber sido el primer productor de leche y agricultura del estado Bolívar, y de gran referencia a nivel nacional, ahora no tenga la capacidad de autosustentar-

FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO

Hoy a las 2:00 de la tarde será la inscripción de Aquilino Márquez para la Alcaldía y la de los aspirantes a concejales

Programa de gobierno

Rafael Ángel Muñoz fue designado como coordinador general de campaña

Márquez aseguró que el pueblo de El Palmar debe recuperar su productividad y no depender exclusivamente del gobierno

se, algo que genera lástima, comentó, sin embargo apuesta por la gran disposición de todo un equipo conformado por todos los actores de la población y liderado por Márquez, para retomar el camino de progreso y bienestar.

Proyecto de municipio

Aquilino Márquez, luego de agradecer las importantes palabras de Rafael Ángel Muñoz, subrayó que el objetivo no es ganar la Alcaldía y la mayoría de las curules del Concejo Munici-

Aquilino Márquez anunció que en el acto de inscripción se presentarán las líneas gruesas de su programa de gobierno en la gestión 2013-2017 para el municipio Padre Chien, que contempla circo vertientes que permitirán el desarrollo económico: a nivel agrícola, pecuario, artesanal de la madera, turístico y minero. “Igualmente tenemos que promover carreras universitarias en El Palmar, principalmente en el área agropecuaria, para impulsar la producción de alimentos que propiciará desarrollo”.

pal, para sustituir a quienes están ahora, sino para ejecutar un gran proyecto para el municipio donde estarán inmersos los productores, artesanos de la madera, amas de casa, deportistas y de todo un colectivo para tener una autentica autonomía, y que no se dependa exclusivamente de la Alcaldía sino de lo que se produce en todos los sectores. “Sabemos de la capacidad de Rafael Ángel y confiamos que como coordinador general de la campaña sabrá llevar este barco hacia un buen puerto”, consideró.

Inscripción

Márquez invitó a todos los palmarenses, independientemente

del color político que tengan, a la inscripción de su candidatura, así como la de los aspirantes a concejales, este jueves, a partir de las 2:00 de la tarde, con una gran concentración en la calle Bolívar, para luego salir en marcha con mucha alegría y esperanza a la Junta Electoral, expresó. “Para ganar debemos cumplir varios requisitos y desde este jueves debemos dar una gran demostración de unidad, compromiso y fe en nuestro municipio Padre Chien, este jueves debe abrirse el camino para la nueva realidad de progreso que se merece todo nuestro pueblo, y por eso, sin distinción, todos están convocados”, puntualizó.

P

Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar

inceladas Upatenses

La segunda oleada Al finalizar el siglo XIX comienza en Venezuela el poder de los líderes andinos, que habrá de extenderse por más de medio siglo. Las minas de El Callao entran en decadencia y comienza un éxodo marcado de la población; impulsado por la merma minera, de una parte, y por la aparición del petróleo por otra. Muchas familias radicadas en Upata marchaban a Caracas Los azares u otros sitios del país donde de la Villa del el oro negro marcaba la forYocoima no tuna. han impedido A la merma del oro, para el crecimiento suerte de los habitantes del sur de Guayana, aparece la de una de las época en que el caucho veciudades más getal (o purgo) se convierte antiguas de Ve- en un recurso de primer ornezuela. Pese den para el mundo indusa las transfor- trializado. Se abre a Upata y, en general, a todo el sur de maciones de los siglos, aún Guayana, la época de la explotación del balatá. Grandes se mantiene compañías corsas y alemanas dispuesta a se establecen en la región. admitir los A nueva migración viene a suplir la que se ha ido. Upacambios. ta vuelve a florecer. En esta segunda oleada, que permanecerá hasta la tercera mitad del siglo 20, el negocio del purgo y la ganadería apuntalan el crecimiento demográfico. Pero el purgo es también negocio fugaz. Los adelantos de la modernidad, que se expanden en el primer mundo, crean el caucho sintético y disminuye hasta su desaparición el uso del caucho vegetal. Upata reinicia su despoblamiento hasta quedar reducida a una pequeña población cobijada entre muy pocas calles. La cuidad finaliza al sur donde hoy se levanta el mercado municipal, así es de pequeña Upata de entonces al concluir el siglo XIX. Upata vivirá a duras penas de la ganadería, del cazabe y otros artículos menores. La vieja placita creada en tiempos de la bonanza aurífera, sufre una segunda restauración en tiempos del general Gómez. Ha culminado la época de los periódicos y los teatros. Al igual que todos los pueblos pequeños de Venezuela, Upata es arrastrada por la nueva dinámica económica petrolera, que obliga las movilizaciones hacia el oriente, el Zulia y la capital del país. El escritor Miguel Otero Silva describe en su obra Casas Muertas, con visos de tragedia, la desintegración de las comunidades rurales, que buscan los aleros de los espacios petroleros. Tras el sueño del petrolero se van los hombres y las mujeres de Upata, en búsqueda de estudios y posibilidades económicas.

Entregan viviendas en el sector Las Guarataras Upata.- “Es dar gracias a Dios, porque vemos consolidado el esfuerzo y sacrificio de cada una de las 75 familias que creemos en este proyecto de gobierno”, así lo expresó la presidenta de la asociación civil El Buen Vivir, Ilyimari Hernández, ya que este jueves se entregarán 15 certificados por parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), a igual número de familias, que ya tienen sus casas en el sector Las Guarataras, y se construyen 30 más de un proyecto total de 75 asignadas por la Gobernación del estado Bolívar. Hernández dijo que los trabajos de construcción son inspeccionados por funcionarios de Inviobras para que se hagan de manera óptima, e informó que cada adjudica-

tableció el gobernador Francisco Rangel Gómez”, indicó. Agradeció en nombre de todas las familias beneficiadas al presidente de Inviobras, Héctor Herrera Jiménez, así como a todo su equipo por la gran disposición para concretar este proyecto habitacional así como de otros que se ejecutan en todo el municipio Piar.

15 familias recibieron las llaves de sus casas y para finales de septiembre se concretarán 30 más

Terreno adjudicado

tario forma parte de la ejecución. “Esperamos de acuerdo al desarrollo de los trabajos, ya que nos están entregando los materiales al

día, tener listas las 30 para finales del mes de septiembre, y así recibir la aprobación de otras 36, así como un módulo policial que es-

“Es importante este reconocimiento porque a través del órgano regional de la vivienda, la hectárea de terreno que nos faltaba para este proyecto fue recuperada y se nos asignó, y el comandante Herrera Jiménez ya contrató a la empresa Construbolívar, para el

saneamiento respectivo”, precisó. Lamentó que un grupo de vecinos del sector Las Guarataras, esté buscando sabotear la construcción de soluciones habitacionales, principalmente porque no creen en la GMVV o tenían la intención de generar un comercio para lucro personal. Señaló que para acondicionar el terreno donde se construye el urbanismo el alcalde Gustavo Muñiz les donó 240 camiones de relleno para las 75 familias. Destacó igualmente el apoyo de Hidrobolívar, a través de su gerente en el municipio, Nairobis Fuentes, por lograr la acometida de agua potable, y a Ornella Arbeláez, por todas las gestiones para la consolidación de los trabajos. (CAA)

PJ invita a inscripción de José Gregorio Martínez a la Alcaldía de Piar

Procomunidad también quiere tener concejales en Heres

El secretario de organización de Primero Justicia, en el municipio Piar y candidato a concejal, Franciovis Hernández, invitó a la inscripción del candidato de la Unidad a la Alcaldía de Piar, José Gregorio Martínez, -prevista para este viernes-, a toda la militancia en la plazoleta Vargas, donde estarán todos los aspirantes a concejales; y así emprender la caminata por las principales calles de la Villa del Yocoima, hasta el Liceo José Manuel Siso Martínez, donde funciona la Junta Electoral. “Este acto lo hemos denominado El Yocoimazo, porque será la acción contundente de un pueblo comprometido con la democracia y con el cambio que se dará el próximo 8 de diciembre en Piar; la alternativa democrática es mayoría y eso se ratificará eligiendo a José Gre-

n Carolina Maffia

Franciovis Hernández, candidato a concejal, considera que los factores democráticos lograrán una contundente victoria el 8 de diciembre

gorio Martínez, y a los concejales para emprender el camino hacia el municipio que queremos y nos merecemos”, señaló. Hernández consideró que Goyo Martínez representa un nuevo liderazgo y ha surgido de las bases, y en los últimos procesos electorales ha logrado la consolidación de los factores democráticos que disienten del actual gobierno, y no hay duda que será un gran gerente para atender a toda la población en especial a la más vulnerable, aseguró. “Desde Primero Justicia invitamos a todos los piarenses, establecidos en Upata, El Pao, El Manteco, los sectores rurales y donde se encuentren, a asistir a este gran acto democrático de inscripción de los candidatos de la Unidad Democrática y así iniciar el camino hacia el progreso”, sostuvo. (CAA)

El movimiento político Procomunidad inscribió ayer su cuadro de candidatos a las distintas circunscripciones en el municipio Heres, cuya lista está encabezada por el dirigente, y defensor de los pensionados y jubilados, José Castellanos. Castellanos está acompañado del profesor César Gil Páez, Yaritza Peña y Anabell Ceballos. Por las circunscripciones se postulan los nombres de Ricardo Vitanza, conocido en la ciudad por su trayectoria en materia deportiva y ambiental, así como Lourdes Mastracci. Además, forman parte de esta fórmula el dirigente social y político Jesús Chuchu Flores, Antonio Velásquez, Alejandro Celis, Américo Zapata, José

Los candidatos de Procomunidad también aspiran una curul en la Cámara Municipal

Resplandor, Hernán Zavala, Miguel Ortega, Darwin Castellanos, Teodorita Hernández y Luis Avilez. Esta organización no descarta puedan respaldar la candidatura a la reelección de Víctor Fuenmayor.


Ciudad Bolívar

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Correo del caroní C5

Escasez, colas y altos precios se multiplican en la capital Alrededor de 10 productos bajo regulación siguen escasos: papel de baño, leche, aceite, margarina, harina de maíz.

Las colas siguen siendo costumbre frente a supermercados para comprar rubros bajo regulación

n Carolina Maffia Ir al mercado para adquirir los alimentos de la dieta diaria se ha convertido en todo un reto para los consumidores, en especial en la capital del municipio Heres, donde la escasez de algunos rubros ha dado paso a “interminables” colas y altos precios. Y es que la agudizada insuficiencia de por lo menos 10 productos de consumo básico, y bajo regulación, obliga a los bolivarenses a tener que someterse a prolongadas colas frente a los supermercados, o pagar a un alto precio por aquello que ya “vale oro”, por no conseguirse con regularidad. “Esto es de horror”, asegura Elisa Larret, consumidora, quien asevera que ir al mercado como antes no es sinónimo de conseguir todo lo que se busca. “Ahora, tú vas al supermercado, y así como entras, sales, sin nada, porque no hay ni carne, ni pollo, arroz, leche, aceite, ni papel tualé”, afirma. Considera que “ir a hacer mercado es deprimente”.

Madrugar por dos kilos de margarina

“Llegué a 10 (minutos) para las 6 (am) y ya había un gentío haciendo cola”, relató Yamilet Manrique, quien ayer esperaba su turno en la cola frente a un conocido supermercado capitalino en la calle Venezuela, donde un innumerable grupo de personas, con número en mano, esperaban con ansias poder comprar dos kilos de margarina y tres de harina precocida.

Yamilet Manrique : “Ya no sabemos qué pensar. Yo vine por que escuche ayer (martes) que había llegado mercancía, y me vine”.

“Llegué a 10 (minutos) para las 6 (am) y ya había un gentío haciendo cola”, relató Yamilet Manrique, quien ayer esperaba su turno en la fila frente a un conocido supermercado capitalino en la calle Venezuela, donde un innumerable

Luis Avilez: “Confiemos en que esto pueda cambiar, porque eso está en nosotros aceptarlo o no”.

Elisa Larret: “Esto es terrible. Se va al mercado, pero no sabes qué van a conseguir”.

cribir lo que como consumidores deben enfrentar a diario. “Hay que madrugar y luchar para poder conseguir un pollo, un paquete de papel de baño”, señala. Agrega que lo peor está en que “a veces haces la cola, y resulta que ya se acabó todo, y te quedas sin nada”. Cree que los ciudadanos “nos estamos acostumbrando a estas penurias, y es grave”, y señala que “tenemos que reflexionar que no podemos seguir así en un país tan rico como el nuestro”.

Y precios por las nubes grupo de personas, con número en mano, esperaba con ansias poder comprar dos kilos de margarina y tres de harina precocida. “Esto ha sido un desastre, pasa mucha gente que ni hace cola”, se queja esta mujer, quien mira con impaciencia la cola que no avanza, y señala: “Y ya van hacer las 12:00, y todavía no entró”. “Yo no sé hasta cuándo vamos a estar haciendo cola, ya tenemos un año en esta g....; y te digo ya no se qué pensar”, comenta esta mujer entre una actitud de indignación. Muchas de las personas en cola gritaba al avistar algún “vivo” que pretendía aprovecharse para pasar de primero; otras buscaban hacer más amena la espera entre risas y conversando de situaciones familiares. Luis Avilez asegura que ya no se encuentran palabras para des-

A esto se le suma, según comenta Yesenia González, “lo caro que se ha puesto todo”. Señala que “todo sube todos los días, la papa, cebolla, están carísimas. Y las frutas, eso es peor, y las caraotas”. Para esta ama de casa el presupuesto familiar se desvanece al “pisar el supermercado”, y explica que “tú llevar mil bolívares para el mercado compraste algo; al otro día llevar esos Bs. mil, pero resulta que ya no te vas a traer lo que compraste el día anterior, de broma tres cositas, ya”. Los alimentos -los que se consiguen- siguen sufriendo un alza. Para algunos consumidores el salario prácticamente se destina para comida, como el caso de Héctor Gutiérrez, quien afirma que semanalmente gasta alrededor de Bs. 1.000 en alimentos, “y te digo que apenas somos cuatro en la casa, y no alcanza”.

1975 Colegio La Milagrosa El Colegio “La Milagrosa”, decidió cerrar sus puertas a partir del año siguiente, tras 42 años de servicio a la comunidad bolivarense, alegando el director del plantel razones económicas y falta de sacerdotes dedicados a la docencia. El colegio, fundado en la antigua Casa de los Gobernadores de la Colonia (en la foto), al sur de la Plaza Bolívar, fue aumentando progresivamente su matrícula hasta el punto de tener que construir un conjunto de instalaciones, incluyendo una iglesia, en las afueras de la ciudad, con capacidad para más de 300 alumnos de educación primaria y secundaria. El padre Emilio Montalvo Martín, director del colegio fundado por los Padres Paúles, hizo la participación oficial al director de Educación profesor Santos Pérez y al director de la Oficina del Trabajo, Celestino Pérez Pérez, toda vez que treinta y dos empleados, entre profesores, maestros, secretarias y obreros quedarían cesantes además de los tres centenares de estudiantes al cual el Ministerio de Educación tendría que asegurarles cupo el año lectivo venidero. En consecuencia, los Padres Paúles ofrecieron en venta a la Universidad de Oriente todas las instalaciones: el edificio del colegio en sí por la cantidad de tres millones de bolívares y la iglesia por dos millones. Los paulinos sugirieron la iglesia para su conversión en Aula Magna, pero las autoridades universitarias no mostraron interés debido a la oposición del Arzobispo Crisanto Mata Cova, quien expresó: “no sé con que conciencia ha actuado el Padre Provincial de los Paúles y su Consejo en esta negociación” que calificó de desacertada puesto que se estaba haciendo a espaldas del Arzobispado y de la Santa Sede. Recordó Monseñor en esa oportunidad que aún para la erección de un simple Oratorio semipúblico, se requiere el permiso del Obispo y este no puede destinarse luego para usos profanos, según el canon 1192. Finalmente la Asamblea Legislativa expropió todas las instalaciones y las donó a la UDO y a la Iglesia. La Orden de los Padres Paúles proviene de Francia donde fue fundada en el siglo XVII, por la vocación apostólica de San Vicente de Paúl y cinco sacerdotes franceses más. Se convirtió en orden por una Bula Papal de 1626. En la actualidad está compuesta por sacerdotes y hermanos. A Ciudad Bolívar los Padres Paúles llegaron por invitación del Obispo de la Ciudad, Monseñor Miguel Antonio Mejía en 1933, pero no abrieron el colegio sino el primero de febrero de 1936 con internos que pagaban 100 bolívares al mes y semi internos, 40 bolívares. En ese colegio estudiaron guayaneses connotados como Leopoldo Sucre Figarella y el poeta Alejandro Natera Contreras, quien fue su secretario privado cuando era gobernador del estado Bolívar. Era el único que lo comprendía y sabía torear y fue el poeta quien le puso privada y familiarmente el remoquete de “Tirano”, adjetivo que en cierta ocasión utilizó el médico anestesiólogo Mario Jiménez Gambús, encontrándose con una respuesta que tiene su antecedente de cuando ambos estudiaban en una misma aula en el Colegio La Milagrosa. Intercambiaban frases irritantes que coronaban con un cuerpo a cuerpo en la Plaza Bolívar rodando hasta La Escalinata, antiguamente llamada “La Laja del Campanario”. Allí en ese colegio fue donde el periodista Antonio López Escalona, Leopoldo Sucre Figarella lo bautizó con el apodo de “Casita”. Era que al “Bachi López”, como le decían, no le provocaba en plena clase realizar otra tarea que no fuera la de dibujar casitas como suelen pintarla los niños con nubes, sol, jardín y un caminito. Ahí mismo al periodista Diógenes Troncone le encasquetaron el remoquete de “El Negro Mauri”.

Fuenmayor inscribe candidatura para su reelección Juan Bimba anuncia candidatura El candidato de la Mesa de la Unidad Democrática, y actual alcalde de Heres, Víctor Fuenmayor, inscribió ayer su candidatura ante la Junta Municipal Electoral, acompañado de dirigentes regionales y municipales de la coalición de la oposición. El abanderado de la oposición en Heres llegó a la JME, luego de realizada una caminata desde la sede del comando de campaña, donde se esperaba participara el líder de la unidad, y ex candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, quien fue excusado de no poder asistir a la entidad, como estaba anunciado, para acompañar a los candidatos de esta plataforma. Fuenmayor formalizó su candidatura a la reelección acompañado de los diputados Andrés Velásquez y Américo De Grazia, así como de los legisladores y miembros de los factores que conforman el bloque de la unidad en el estado Bolívar. También, estuvieron presentes varios de los candidatos

a alcaldes del resto de los municipios de la región guayanesa. El candidato a la reelección acotó que, aunque estos cuatro años de gestión “no han sido fáciles”, seguirá luchando por defender este municipio maltratado por los gobiernos, tanto nacional como regional; y por una Cámara Municipal que se ha opuesto a lograr que las necesidades de la población sean atendidas. Fuenmayor precisó que dará una “lucha frontal contra la corrupción, y contra los que quieren apoderarse de esta ciudad”. Dijo que está convencido que ya no estará solo como alcalde del estado Bolívar, vaticinando su victoria y la de los abanderados de la MUD en el resto de las alcaldías del estado Bolívar. Invitó a los bolivarenses a confiar en esta plataforma, y seguir luchando por sacar adelante a esta entidad. Lamentó que se continúe persiguiendo a la disidencia en el país, al hacer referencia al allanamiento a la residencia del director de despacho de la Gober-

de María Torres a la Alcaldía

El abanderado de la MUD en Heres, Víctor Fuenmayor, participó en una caminata

nación de Miranda, lo que impidió la visita que tenía prevista realizar a la entidad Capriles Radonski. La MUD también inscribió ayer los candidatos a concejales, cuya lista la encabeza Alcides Estebes y Julián Briceño, por las circunscripciones, Gilberto Reina, Wilfredo Manrique, Roniel Farías, Jorge Antonio Martínez, María Manrique, Carlos Rodríguez y William Velásquez. (CM)

Henry Mejías, coordinador municipal del partido Juan Bimba en Heres, anunció ayer la postulación de María Torres a la Alcaldía en esta jurisdicción, e informó que estará este 9 de agosto formalizando su inscripción ante la Junta Municipal Electoral. Mejías, acompañado de Ana Bacadare, dirigente de esta tolda, y de Alexander Díaz, presidente de la Asociación de Radiodifusores, así como de Angélica González, precisó que con esta candidatura “no estamos diciendo que vamos en contra de la decisión del PSUV”, y recordó que este partido, aun cuando comparte ideales revolucionarios decidió ir con sus candidatos propios en algunos municipios del estado. Señaló que Juan Bimba no forma parte del Gran Polo Patriótico. Agregó que Torres representa

La dirigencia del partido informó que esta candidatura no es negociable

la “frescura y jovialidad” que necesita este municipio, además, de destacar su gestión como actual directora en el Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre en el estado Bolívar. Acotó que con esta candidatura buscan “mejorar el estatus del municipio”, y añadió que esta propuesta “hasta ahora” no es negociable. (CM)


Espectáculos/Amenidades

C6 Correo del Caroní n Diego Kapeky @diegokapeky

H

ace 13 años, David Chacón Pérez dejó a su natal Venezuela para adentrarse en nuevas experiencias como director y productor más allá de nuestras fronteras, se instaló en Miami, donde creó su compañía Miami Globo Theater. Chacón también es protagonista, por medio de su trabajo, en varios de los programas de televisión hispanos más vistos, dentro de Univision Networks, como así también en PBS Broadcast Television, Nickelodeon Televisión Network y ABC Network. Actualmente trabaja en la preproducción de la nueva temporada del reality show El productor y Mira quién baidirector artís- la de Univisión, así como todos tico también los preparativos está producien- del estreno a do una obra finales del mes teatral basada de agosto de la obra teatral El en la película Cartero, basada ganadora en la película del Oscar Il ganadora del Postino, que se Oscar, Il Postiestará estreno.

Un venezolano que brilla en el exterior ganador del Premio Pulitzer, Nilo Cruz, estrenada en Broadway, traducida y producida en más de 20 idiomas.

- ¿Con qué actor y actriz te gustaría trabajar en el teatro y por qué?

- A lo largo de mi carrera he trabajado con grandes actores que admiro. Ahora mismo cumplo unos de mis grandes ilusiones, el dirigir al primer actor venezolano Orlando Urdaneta, quien interpreta a Pablo Neruda, y a la bella y admirada Beatriz Valdez, quien le da vida a Rosa, la viuda de González en El Cartero. Sin embargo, estamos trabajando para invitar a actores latinos ya conocidos en Hollywood. ¿Te puedes imaginar la lista de actores que estamos proyectando con esta idea?

- ¿Te ves dirigiendo el Miss Venezuela?

“Crecí viendo el Miss Venezuela. Siempre le decía a mi madre que algún día dirigiría un programa así; lo que nunca imaginé es que lo haría aquí en los Estados Unidos, con Nuestra belleza latina”

cula Il Postino, ganadora del Oscar, - ¿En qué anda escrita por el reconocido escritor actualmente David chileno Antonio Skármeta. Chacón Pérez? También estoy en la preproduc- Sigo siendo empresario y dirección del afamado programa de Unitor de mi compañía Miami Globo vision Mira quién baila, en donde Theater, y Miami Globo Inc., comme desempeño como director arpañía dedicada a la producción de tístico. Además trabajo en nuestra espectáculos con la que estrené programación mi primera anual del Miami p r o d u c c i ó n “Soy, y siempre seré, un gran Globo Theater, y teatral aquí en admirador del magno evento de la reposición de Miami, y con la belleza venezolana, y espela obra Señoras, la que recienluego de su exicialmente del maestro Joaquín temente protoso estreno al Riviera, de quien siempre aprendí, duje Señoras, principio de este de José Simón y con quien tuve la suerte de año, y con la deEscalona y el compartir y discutir muchas de seamos culminar concierto de mis ideas aquí en Miami”. nuestra prograIl Volo para la mación 2013. cadena americana PBS Televisión Broadcasting. Actualmente nos encontramos - ¿Qué obra te gustaría produciendo la obra de teatro El montar en Venezuela? - Definitivamente El Cartero. Il Cartero, basada en la célebre pelí-

yecto internacional, ya que nos están solicitando hacerla en otros países. Para nosotros, Venezuela sería el primer país en donde desearíamos producir este increíble espectáculo. También se encuentra en mi wish list (lista de deseos), producir y dirigir en Caracas la exitosa obra Anna in the Tropic (Anna en el Trópico), escrita por el primer autor latino

Parte de Nuestra Belleza Latina

21 de marzo - 19 de abril

Te llenas de luz y te liberas de cadenas y falsas obligaciones. Todo lo que te pertenece, todo lo justo, te será concedido por la ley de los hombres y por la ley de Dios. El amor con la persona correcta será una bendición para ti. Buscarás esta vez compenetrarte más con tu pareja formando un vínculo muy especial. 21 de mayo - 20 de junio

La buena energía te inspira. Cambios dramáticos en la dirección de tu vida se enfatizan. Estarás en conversaciones profesionales que te aseguren estabilidad económica. Ganancias materiales a través de amigos y familiares están favorecidas. Saca de la gaveta viejos proyectos y ponlos en acción. 23 de julio - 22 de agosto

Por fin te liberas de una atadura o problema sentimental. Comprenderás que estuviste perdiendo el tiempo con quien no te convenía y enfocas tu energía hacia otra dirección. Te unes a un ser humano que te llevará a la estabilidad. Tomarás decisiones valientes y no te arrepentirás de nada.

Sagitario

23 de septiembre - 22 de octubre

No tratarás a los que no te inspiren total confianza. Lo que hasta ahora te mortificó se acabó. Saldrás de todo lo que te limita y romperás fronteras para construir tu futuro. La buena energía te brinda oportunidades para canalizar tus energías creativas de una manera muy especial. Te llegan ofertas para ganar dinero.

Acuario

Caracas.- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, invitó al artista boricua Ricky Martin a unirse a la lucha por la independencia de Puerto Rico. Las declaraciones del mandatario se produjeron después de que el cantante de Livin la vida loca escribiera un tuit haciendo con el link a un video en el que Maduro supuestamente confunde la bandera de Puerto Rico con la de Cuba. “Ricky Martin, más temprano que tarde invoco a que tú seas el primero, a que tomes tu bandera puertorriqueña y más temprano que tarde podamos acompañar a Puerto Rico a declararse, ahora sí y definitivamente, una república libre, independiente, no un Estado libre asociado, no una estrella más en la bandera gringa, no”, dijo Maduro en un acto en Caracas. El presidente aseguró que tenía preparado un regalo para Martin que consiste en un detalle con las banderas de Cuba y Puerto Rico. Aclaró que él nunca confundió las banderas y que a Ricky Martin “lo engañaron” porque “el imperio dirigió todo” en su contra como parte de la campaña contra Venezuela.

Disculpas e invitaciones

“Ricky Martin, como tú te sientes orgulloso de tu bandera, yo también me siento orgulloso de tu bandera, aquí está de Puerto Rico, yo me siento orgulloso de tu bandera puertorriqueña, pero me sentiría más orgulloso de ti, Ricky Martin, querido compatriota caribeño, sino solo tuvieras bandera sino tuvieras patria libre también, tuvieras república independiente, no solo bandera, Ricky Martin ¡Que viva la independencia de Puerto Rico!”, exclamó Maduro. El presidente en ningún momento se mostró molesto y por momentos respondió de manera jocosa a Martin, a quien incluso invitó a presentarse en el país petrolero. Por su parte, Martin replicó rápidamente por la misma red social admitiendo que había retuiteado el mensaje sin verificarlo, pero que no buscaba ofender o meterse en asuntos internos sino compartir. “Venezuela. Te amo y te distingo. Lección aprendida: Jamás hagas RT (retuit) si no te consta. No quiero que piensen que hubo intención de intervenir en sus temas políticos. Nunca me expreso para ofender sino compartir. Paz”, reflexionó el cantante. (DPA)

En 2010, en una entrevista para Univision, Daniel Chacón explicó cómo llegó a formar parte de Nuestra belleza latina: “Yo conozco a Cisco Suárez (el director del show) por mi trayectoria en producción de espectáculos y estuve trabajando en Viva el sueño. Allí trabajé como director artístico. Luego llegó la invitación para ser parte de Nuestra belleza latina, porque además coincide con que he trabajado con Osmel Sousa y eso ayudó a entender que mi figura pudiera aportarle al show ideas nuevas”.

Tauro

Tu vida social se exalta y toda unión de índole sentimental se fortalece. Cultiva la armonía en ti y en todo lo que realices y no tendrás de qué quejarte. Ejerce dominio sobre tu vida. Una persona te seduce con sus palabras románticas y otra influirá en tu carrera o profesión llevándote a tomar decisiones muy importantes.

Libra

- Extraño al calor venezolano; mis amigos; el talento de muchos; las grandes producciones en las que tuve mucha suerte de trabajar, tanto como en el teatro, el cine y la TV. Desde que tenía 15 años sabía que me vendría a los Estados Unidos. Siempre fue una meta. Pero ya estoy en la preproducción de mi próximo espectáculo en Caracas muy pronto.

Nicolás Maduro invitó a Ricky Martin a luchar por un Puerto Rico libre.

Crucigramas

Aries

Leo

- Imagínate, crecí viendo el Miss Venezuela. Siempre le decía a mi madre que algún día dirigiría un programa así; lo que nunca imaginé es que lo haría aquí en los Estados Unidos, con Nuestra belleza latina. Soy, y siempre seré, un gran admirador del magno evento de la belleza venezolana, y especialmente del maestro Joaquín Riviera, de quien siempre aprendí, y con quien tuve la suerte de compartir y discutir muchas de mis ideas aquí en Miami.

- ¿Qué extrañas de Postino se convirtió en un pro- trabajar en Venezuela?

Horóscopo

Géminis

Luchar por la independencia

David Chacón trabaja en Nuestra belleza latina y Mira quién baila.

nando a finales de agosto en el Neruda en Miracle Theater el teatro Esta pieza teade Miami. tral contará con

las actuaciones de Orlando Urdaneta, en el papel de Pablo Neruda, y la actriz Beatriz Valdés como Rosa, la viuda de González, la cual se estará estrenando en el histórico Miracle Theater, en la ciudad de Miami, y que próximamente estará presentándose en los teatros venezolanos. Chacón está dejando muy en alto el nombre del país en el exterior, ya tiene cuatro años produciendo el concurso reality Nuestra belleza latina, evento que le ha brindado los mejores elogios por su excelso trabajo e impecable profesionalismo.

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

22 de noviembre - 21 de diciembre

Recobras tu buen sentido del humor ya que el amor cobra fuerza en tu vida. Despertarás la pasión en tu amada y te convertirás en la pareja perfecta. Asuntos relacionados con dinero o con las finanzas se enfatizan. Pon al día tus cuentas y oriéntate correctamente en cuánto, cómo, y dónde debes invertir tu dinero. 20 de enero - 18 de febrero

Ya no te interesará mucho lo material. Las locuras cometidas en el pasado te han dejado valiosas lecciones especialmente en tu vida personal o sentimental. Te abres a nuevos amores y nuevos trabajos. Seguir insistiendo testarudamente en lo viejo es perder el tiempo y tú lo sabes.

Cáncer

20 de abril - 20 de mayo

Tu poder mental será un arma de doble filo si no lo utilizas sabiamente. Lo que desees intensamente, lo que visualices, en lo que te concentres, eso atraerás a tu vida. Nuevas demandas y nuevas obligaciones te estarán presionando a dar más de tu tiempo y energía. Tu fortaleza emocional te ayudará a superar obstáculos.

Virgo

21 de junio - 22 de julio

Esa insatisfacción que muchas veces te arropa, termina. Vas a encontrar ahora razones para ser feliz y contagiar tu positivismo a otras personas. Te destacarás en tu grupo social. Levantarás la voz en beneficio tuyo y el de los tuyos. Adquisiciones, compra y ganancias sorpresivas estarán beneficiadas para ti.

Escorpio

23 de agosto - 22 de septiembre

Tu suerte está en el cambio, en lo distinto, en lo no probado nunca por ti. Todo lo que signifique arte, espiritualidad y también dinero, está bendecido. Ábrete de mente y corazón a lo que te depara la vida. Sales de una fantasía que se esfumó como el humo y es tiempo de moverte a otro lugar con otra gente.

Capricornio

23 de octubre - 21 de noviembre

Estás dispuesto a cambiar en tu vida aquellas cosas que ya no necesitas. Llevarás a cabo resoluciones y las cumplirás. Oportunidades de progreso no te faltarán. Lo que más deseas será una promesa cumplida. Vas a rehacerte a tu propio estilo y te recuperarás económicamente.

Piscis

22 de diciembre - 19 de enero

Reinarás en el amor como nunca antes. Tu potencial de atracción aumenta y las horas de la noche serán las que más te beneficien. Te limpiarás de todo lo deprimente del ayer y darás paso a nueva luz en tu vida. Lograrás mucho en el terreno profesional. Harás menos pero mejor. Las puertas que estuvieron cerradas para ti se abren. 19 de febrero - 20 de marzo

HORIZONTALES

1. Capital de Renania del NorteWestfalia 5. m. Persona que hace o vende chicharras 6. f. Acción y efecto de mediar 7. tr. Exhumar, descubrir, sacar lo que está debajo de tierra 11. m. Elemento químico de número atómico 26 12. m. Nódulo de composición distinta de la masa de la piedra en que se encuentra encerrado

VERTICALES

1. adj. Experimentado, diestro 2. m. terremotos 3. tr. Comprometerse a darles, hacerles o decirles algo 4. m. Camino con dos carriles de hierro paralelos, sobre los cuales ruedan los trenes 8. tr. Pida imperiosamente algo a lo que se tiene derecho 9. f. Res vacuna hembra de más de un año y que no pasa de dos 10. adj. jugador (que tiene el vicio de jugar)

Solución anterior


Cultura

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Cultura Cinéfila

Correo del caroní C7

Betty Lyon Bonucci @karollyon

El hombre que cambió el béisbol n Betty Lyon Bonucci @karollyon

Hace muchos meses atrás, mientras escribía sobre Moneyball, el filme protagonizado por Brad Pitt, confesé que no entendía el béisbol. No voy a decir que gracias a la película lo terminé por comprender, pero sí puedo admitir que pude experimentar la adrenalina y la pasión que desata ese deporte. Hace pocos días me acerqué a 42, protagonizada por Chadwick Boseman y Harrison Ford, esperando sentir algo similar a lo que sentí con Moneyball, pero no fue así, hubo más emoción. Me encontré con una historia más apasionante, más inspiradora y llena de matices. “Las estadísticas de los jugadores

Jackie Robinson pasó a la historia como el primer jugador afroamericano en las Grandes Ligas.

Ficha técnica Dirección: Brian Helgeland Guión: Brian Helgeland Fotografía: Don Burgess Montaje: Kevin Stitt y Peter McNulty Música: Mark Isham Elenco: Chadwick Boseman, Harrison Ford, Andre Holland, Christopher Meloni, Lucas Black, Alan Tudyk, Nicole Beharie, T. R. Knight y Hamish Linklater Duración: 128 minutos Presupuesto estimado: $ 40.000.000

son democráticas. No dicen cuánto pesas o qué religión profesas. No saben por quién votaste o el color de tu piel. Sólo dicen cómo jugaste en un juego en particular”, expuso Brian Helgeland, en la voz de Wendell Smith -interpretado por Andre Holland-, el primer periodista afroamericano en formar parte de la Asociación de Periodistas de Béisbol. El filme de Helgeland está basado en la vida del pelotero Jackie Robinson, el primer afroamericano en jugar en las Grandes Ligas. En la introducción del filme, Helgeland contextualiza la difícil época que le tocó vivir a Robinson. Los afroamericanos defendieron con orgullo a su país en

la guerra, “pero regresaron a casa después de liberar al mundo de la tiranía para enfrentar el racismo, la marginación y la ley de Jim Crow”. Los niños afrodescendientes soñaban con jugar béisbol, su meta era entrar en el equipo equivalente a los Yankees en la liga de negros: los Monarchs de Kansas City. En 1947, la historia cambió. De los 400 jugadores que conformaban las ligas mayores, uno destacó, al principio por su color de piel, luego por excelencia en el juego. Es un filme emotivo, en ocasiones desgarrador. Robinson, interpretado por Chadwick Boseman, no se conviert e en héroe por defender a los desprotegidos, sino por resistir, por dar ejemplo de tolerancia; por “tener las agallas para no pelear”, le

aconseja el ejecutivo de los Dodgers de Brooklyn, Branch Rickey (Harrison Ford) al contratarlo. Rickey es el artífice del cambio, el ejecutivo; casi en forma de predicción, le aseguró a Jackie que tendría muchos obstáculos, pero que a futuro, el esfuerzo no sería en vano. Ford se apasiona con la historia y sale de sus roles habituales para dar una muestra de su magnificencia con una interpretación a la medida. Boseman como Jackie Robinson, también da muestra de su gran talento, previamente encasillado en papeles cortos en serie de televisión como Fringe, Castle, Justified, Lie to me, entre otras. El joven actor llega hasta el núcleo del personaje trasmitiendo la indignación, la frustración y la fuerza que se debe tener para soportar realidades contradictorias. El filme, por supuesto, tiene mucho material para pertenecer a la lista de las nominadas a los Oscar. Helgeland ganó como guionista de L.A. Confidential en 1997, y fue nominado por Mystic River en 2003. Así que, quizás la película no llegue a las carteleras guayanesas, pero sí espero que haga suficiente bulla para llegar a la temporada de premios.

Pelo Malo en el Festival de San Sebastián Pelo malo , la nueva película dirigida y escrita por Mariana Rondón, ha sido seleccionada para competir en la Sección Oficial en la 61 edición del Festival de San Sebastián. Este es uno de los certámenes competitivos de categoría A más prestigiosos del mundo, al igual que Cannes, Berlín y Venecia. En el filme, Junior, de nueve años, tiene el pelo malo y se lo quiere alisar para la foto de la escuela, para verse como un cantante de moda, lo que crea un enfrentamiento con su madre Marta. Mientras Junior busca verse bello para que su mamá lo quiera, ella lo rechaza cada vez más. Finalmente, él se verá obligado a tomar una dolorosa decisión. Muy emocionada por la noticia, la directora Mariana Rondón cuenta que “en este momento, repaso todo el proceso que recorrí haciendo la película y me siento muy feliz del trabajo con mis actores: Samantha Castillo y Samuel Lange, los protagonistas; son debutantes en cine y son magníficos. Les agradezco su entrega. Lograr entrar a la selección oficial de uno de los cuatro festivales más importantes del mundo, es muy difícil porque somos muchos los directores que lo aspiramos y muy pocos los que logramos este honor”. (Cinemapress)

Matisse regresa a Venezuela

Guayana en Cortos culminó dejando a la vista a futuros directores Guayana en Cortos logró este año captar a los cinéfilos durante tres días con proyecciones nacionales e internacionales y con talleres de capacitación gratuitos. n Estefania Todisco Guayana en Cortos cerró su tercera edición con un foro y conversatorio realizado ayer en las instalaciones del Minicine de Edelca, al cual asistieron jóvenes aficionados al séptimo arte, en su mayoría estudiantes de Comunicación Social de la UCAB y la UBA. La ponencia principal de ayer estuvo a cargo de Yossuana Aguilar, quien explicó cómo hacer cine de bajo presupuesto. Aguilar estudió Producción de Medios de Comunicación y Estudios de Arte en Houston, Estados Unidos, actualmente vive en Venezuela, y opina que en el país se están haciendo propuestas interesantes y cautivadoras. “Mostré dos de mis cortos y les hablé a los muchachos de mi impresión de cómo Venezuela ha avanzado, porque estuve en el Fescive, y también pude ver todo lo que se está haciendo y aquí en Guayana hay gente que sabe lo que hace y sabe lo que quiere hacer respecto al cine”, expresó. Señaló que para hacer un cortometraje o largometraje de bajo presupuesto las locaciones y detalles de la producción se pueden conseguir por intercambio con tiendas o salas que saldrían en el filme, con fines publicitarios. “Si tienen que gastar dinero en algo que sea en sonido, eso es lo más importante porque el micrófono de la cámara es muy malo, sólo en eso habría que invertir, el resto puede hacerse

La muestra Guayana en Cortos duró tres días, fueron reproducidos 26 cortos, algunos regionales, otros nacionales y dos internacionales (España y Colombia), además se dictaron dos talleres: iluminación y guión de cine.

FOTOS CARLOS LEÓN

Alejandro Sermeño, miembro organizador de Guayana en Cortos. “La participación fue buena y los talleres se llenaron además que el CNAC nos envió a personas reconocidas de este mundo para que participaran con nosotros como Carlos Malavé y Miguel Ferrari”.

Tres días de cortometrajes y talleres de cine finalizaron ayer con el cierre de la tercera edición del evento

por intercambio”, dijo.

Guayaneses cinéfilos

Gabriela Villalobo es estudiante de Comunicación Social y ha recibido clases de teatro en Caracas, pero es amante del cine y sobre todo, del venezolano. Durante estos tres días participó en Guayana en Cortos para ampliar sus conocimientos. “Me encanta la parte audiovisual y es por la rama que me iré en mi carrera cuando me toque. Para esta ocasión presenté un corto denomi-

nado Sebastián, el cual es un llamado para que las personas donen órganos”, respondió la joven. Oscariny Hennig, profesora de fotografía en la UCAB Guayana, opinó que en la matricula actual de comunicación social hay muchos jóvenes aptos para el séptimo arte. “Hay algunos estudiantes que no han entrado en la mención pero tienen pasión y han hecho grandiosos trabajos, y Guayana en Cortos es como la oportunidad de ellos pulir esos trabajos y de obtener herramientas”, especificó.

Gabriela Villalobo, estudiante de Comunicación Social. “Esta iniciativa es excelente sobre todo los talleres de formación que fueron gratuitos y aquí es que se pueden ver todos los talentos de la región y cómo y hacia dónde va a crecer el cine”.

La pintura del pintor francés fue robada de Venezuela hace 10 años

El canciller de la República, Elías Jaua Milano, ordenó ejecutar las acciones necesarias para repatriar la obra La Odalisca con Pantalón Rojo , del pintor francés Henri Matisse, óleo que fue sustraído de forma ilegal del Museo de Arte Contemporáneo, en 2002, y que fue hallado en un hotel en Miami, Estados Unidos, 10 años después. La Odalisca con Pantalón Rojo data de 1925 y fue comprada en 1981 por el Museo de Arte Contemporáneo a una galería de Nueva York. La pieza está valorada en unos 3 millones de dólares. Desde su hallazgo, una comisión especial del Ministerio Público, compuesta también de otros despachos del Estado, se abocó a comprobar la originalidad de la pieza, proceso que culminó este martes 6, y que contó con la participación de la directora de los Archivos Matisse de París, doctora Wanda de Guebriant, reseñó un boletín informativo de la Cancillería de la República. Las labores de repatriación, agrega la nota informativa, estarán supervisadas desde Estados Unidos por el ministro consejero, Calixto Ortega Ríos, encargado de Negocios de la Embajada de la República de Venezuela en el país norteamericano. (AVN)


Espectáculos

C8 Correo del Caroní

Los 85 del caballo viejo n Betty Lyon Bonucci cultura@correodelcaroni.com El querido Tío Simón es conocido mundialmente por su música. Su Caballo viejo ha recorrido varios países enseñando con cuatro, arpa y maraca, lo que es el venezolano. Caetano Veloso, Plácido Domingo, Julio Iglesias, Celia Cruz, Rubén Blades, Gilberto Santa Rosa, Armando Manzanero, Oscar D’León y Jorge Drexler han versionado la música del Tío Simón, y directores y compositores también han llevado hasta las orquestas sinfónicas las canciones del adorado músico. Pina, la coreógrafa alemana, también utilizó la música de Díaz para musicalizar sus montajes, y Pedro Almodóvar tomó una versión de Tonada de luna llena, interpretada por Caetano Veloso, para su filme La flor de mi secreto. Pero además de eso, Simón Díaz también se desempeñó como actor, protagonizando cinco largometrajes en la pantalla de los cines venezolanos: Cuentos para mayores (1963), Isla de sal (1964), La Bomba (1975), La Invasión (1977) y La empresa perdona un momento de locura (1978).

Ciudad Guayana jueves 8 de agosto de 2013

Hoy, el tío Simón Díaz cumple 85 años de vida.

su participación en el cine, Díaz realizó 12 programas de televisión con la meta de promover la músi-

“Yo nací a las 8, del día 8, del mes 8, del año 28. En el 2008 cumplí 80 años. Fuimos 8 hermanos y papá nació en 1888”, Simón Díaz.

ca venezolana, destacándose entre ellos Contesta por Tío Simón. Con más de 30 producciones discográficas y alrededor de 70 piezas musicales, es Caballo viejo la que se lleva el récord como la canción más versionada, llegando casi a 300 en 12 idiomas. Además, Díaz ha sido el único artista nacional a quien el Estado venezolano le ha otorgado la Orden del Libertador en su Orden de Gran Cordón. Mientras que en 2008, la Academia de Música Norteamericana le otorgó el Grammy Latino a la Trayectoria.

Día de fiesta

Hoy, el país celebra la larga vida del maestro criollo, sin embargo, desde hace varios años, la salud del tío ha sido motivo de preocupación. Los rumores de su fallecimiento han impregnado las redes sociales en varias ocasiones, pero sus familiares siempre lo desmienten asegurando que la salud es delicada y agravada por el Alzheimer. La hija del intérprete, Bettsimar Díaz, mantiene a los venezolanos informados a través de las cuentas en Twitter: @bettsimardiaz y @ TIOSIMONnews.

Legado artístico

Homenaje televisado

Simón Narciso Díaz Márquez nació el 8 de agosto de 1928, en Barbacoas, un pueblo campestre al sur del estado Aragua. Además de su gran trayectoria musical y

El sábado 10, durante la transmisión del certamen Miss Venezuela Mundo, los cantantes Servando y Florentino rendirán homenaje al Tío Simón.

elperfildelabelleza@correodelcaroni.com

Marjorie de Sousa

La bella venezolana fue nombrada Miss Dependencias Federales en 1999 en el concurso Miss Venezuela. Al salir de allí viajó a Italia para participar en una campaña publicitaria de la Fórmula 1. A su regreso a Venezuela, se sumergió en el mundo de la actuación, participando en telenovelas como:

Amantes de luna llena, Guerra de mujeres, Ser bonita no basta, entre otras. Este año, la actriz incursionó en el teatro mexicano con la obra Perfume de Gardenia, que se estrenó a mediados de junio. Y ahora, formará parte del elenco de la cuarta temporada del programa Mira quien baila, de Univisión.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.