15 11 2013

Correo del Caroní N La Casa de las Ideas

Los secretos de Victoria

Se vengó La Guaira

El pasado miércoles las sensuales modelos de Victoria’s Secret recorrieron la pasarela en el famoso desfile anual. /C8

C.J Retherford fue el héroe en la vitoria de los Tiburones sobre Magallanes 7x5. /B5

La magia del descanso Este fin de semana la magia, la música y un poco de cine formarán parte de la agenda cultural de los habitantes de la ciudad. /C7

Director: David Natera Febres

Año XXXVII / N° 13.697 Dep. Legal / pp 77-0096

Ciudad Guayana, viernes 15 de noviembre de 2013

Capriles ratifica su respaldo irrestricto a Wilson Castro

Obligan a Traki a vender con 50% de descuento por incurrir en usura

“Hay inflación porque no estamos produciendo nada, todo lo tenemos que importar y sale más caro”, dijo el ex candidato presidencial sobre la situación económica.

La red de tiendas -con más de 45 sucursales en el país- fue multada con 5 mil unidades tributarias al comprobarse una serie de irregularidades, entre las que destacan, el remarcaje de precios, la venta a precio actual de mercancía comprada en 2006 y violación a Ley Contra Ilícitos Cambiarios. /A5

FOTO DIEGO MEINHARD

FOTO WILMER GONZÁLEZ

Ante las supuestas denuncias que vinculan al candidato a la Alcaldía de Caroní, Wilson Castro, con personeros del gobierno regional, el líder nacional de la oposición fue enfático en defender al aspirante de la MUD y llamó a votar por su proyecto el 8-D. El ex candidato presidencial aprovechó para rechazar las medidas económicas del presidente Nicolás Maduro. Conminó a los dirigentes de la MUD a informar a la población la situación inflacionaria que vive el país, y que el gobierno, denunció, intenta desviar acusando a los propietarios de negocios de subir los precios. /A3

Los productos navideños y los juguetes tendrán un descuento por decreto de 70%

Investigan lote de cabillas en Hierros San Félix

Comienza nuevo conflicto en Sidor por diferencias sobre pago de utilidades

El Órgano Superior de la Economía prosiguió este jueves con inspección de la mercancía de la ferretería, donde hallaron 60 toneladas de cabillas cuyo origen no ha podido ser verificado por parte de la empresa. El material ya fue incautado para su venta fiscalizada.

La Siderúrgica del Orinoco y Sutiss fracasaron anoche en el propósito de alcanzar un acuerdo para mejorar el pago del bono de fin de año. Con el juego trancado, la empresa decidió depositar los aguinaldos conforme a la cláusula aprobada en 2008, lo cual revive el escenario del conflicto. /A6

Enjuiciarán a detenidos por caso de trata infantil en Ciudad Guayana Tras la audiencia preliminar, el Tribunal 2° de Control de Violencia contra la Mujer ordenó el enjuiciamiento de seis de los detenidos por su participación en la red de trata de personas, entre ellos el gerente de operaciones de Masisa Venezuela, una exdirectora de la Casahogar La Cigüeña y exconsejeros del Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente del municipio Caroní. /A8

En 25 de Marzo ocurrió segunda balacera en dos días

¿Y los inventarios qué?

Ruge con su segundo MVP Miguel Cabrera recibió 23 de los 30 votos al primer lugar y obtuvo así su segundo MVP consecutivo. El venezolano se convirtió en el primer jugador en ganar el premio consecutivamente en la Americana desde Frank Thomas (9394). En la Nacional el ganador fue el jardinero de los Piratas Andrew McCutchen. /B1

Gusanos e inseguridad no dan tregua al Mercado de San Félix No sólo son los delincuentes quienes tienen cansados a los locatarios y usuarios del Mercado Municipal de San Félix. A la fetidez de las cloacas se suman los gusanos en los baños. Las ventas de la carne, por ejemplo, han bajado por la insalubridad y el alto costo de la proteína. /C1

/A8

FOTO WILMER GONZÁLEZ

Ciudad

Jóvenes trancan redoma de Dalla Costa para exigir mejoras en cancha deportiva /C2

El comercio en el centro de San Félix retoma su ritmo de a poco, aunque el temor a hechos violentos e inspecciones “desmedidas” sigue presente.

No obstante, los empresarios que ya abrieron sus locales y venden con los descuentos desconocen qué viene.

Indepabis en Bolívar 49 establecimientos visitados, 33 inspecciones, 16 fiscalizaciones, 12 multas por el orden de las 10 mil unidades tributarias y tres retenciones de mercancía han sido los resultados de la jornada de fiscalización hasta anoche, informó Milton Bracamonte, coordinador estadal del organismo.

Oficialismo activó al diputado 99 para aprobar Ley Habilitante El proyecto de ley para otorgar poderes especiales al presidente Nicolás Maduro ya pasó la primera discusión con la mayoría oficialista. Ahora deberá remitirse a la comisión designada para su análisis y presentación del informe sobre cualquier recomendación u objeción. /A4

Internacional

Paciencia con la diabetes

Un cierre con aspiraciones de regreso

Los miembros de diez clubes de Diabéticos e Hipertensos del municipio Caroní cambiaron su rutina y con bailes, comida, canto y actos culturales recordaron que la diabetes puede sobrellevarse con buen ánimo. La celebración también fue oportuna para enfatizar que una buena alimentación puede prevenir esta enfermedad. /C2

La expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, y los otros ocho candidatos a la presidencia cerraron ayer la campaña con fiesta y baile a pocos días para la celebración de las elecciones. Encuestas dan como ganadora en la primera vuelta a la aspirante de izquierda. /A7

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 7. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 8

Toda la información y la credibilidad del Nº 1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

N

Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Ranchitos

ellos Dicen

A5

“Estoy poniendo todo al costo, sin ganar ningún céntimo, todo para salir de este problema porque el gobierno así lo pidió”. ABDUL BASET, comerciante y propietario del establecimiento Yudi Center, en el centro de San Félix

B4

“El foco no tendría que estar en dos jugadores, es un Suecia contra Portugal. El equipo es importante”, ZLATAN IBRAMOVICH delantero del Paris Saint-Germain

C2

“Nosotros cerramos porque así es que vemos que se consiguen las cosas, aquí le meten mano a las canchas que están por donde pasa la reina, pero no a las de las comunidades, por eso exigimos que nos arreglen la cancha”.

CARLOS RIVERA, habitante de la comunidad Los Arenales, de San Félix

Tres acertijos guindando

El diálogo de la MUD / Guillermo Mesino

/ Víctor Maldonado C.

A

lgún karma estaremos pagando para estar condenados a repetirnos trágicamente y a ser la versión bufa, anacrónica y ridícula de lo que ha pasado en otras épocas. Si algo tiene de patético este largo proceso de descomposición es que todos parecen estar sorprendidos por lo que a todas luces es una trama de consecuencias obvias, como si hubiera alternativa, un cruce de camino desconocido por el resto de la humanidad y que a última hora nos va a salvar del desastre.

Alguna relación debe tener tanta temeridad con los rezagos del realismo mágico que forman parte de la esencia latinoamericana y su concomitante recurrencia a los milagros que cuando no ocurren nos hacen caer una y otra vez en el mismo hueco, por las mismas razones. Aquí, por ejemplo, creen que es posible el almuerzo gratis, que desaparecen los costos por el simple hecho de que alguien lo permita, lo ofrezca, lo sirva. Aquí se repudia cualquier contemplación del futuro y de sus bases. Una peculiar ceguera nos imposibilita pensar en el largo plazo. No nos llevamos bien con la previsión y tal vez por eso mismo somos muy orientados al presente, con sus gozos y su concupiscencia desbordada. Para nosotros el hoy es lo único importante, luego, como dicen por allí, algún culo sangrará, alguna bestia arriará. Es una desgracia el que nos hayamos afincado en la invocación de que “así como va viniendo vamos viendo” porque nos hace imprecisos y erráticos, condenados a ser los sobrevivientes (por ahora) a nuestra propia calamidad, mientras el futuro se nos escurre entre la incertidumbre y los imprevistos. Pero pendejos no somos. Aprovechamos las catástrofes del país y de los demás con esta ética de la golilla que nos confiere el derecho “a ponernos de primeros a la puerta del cielo”.

Por eso no caben extrañezas a la hora de ver con cuanto afán se ha recibido el mandato presidencial de vaciar los anaqueles. Las colas se han difundido viralmente y no hay negocio por modesto que sea o pueblo demasiado pequeño ante la expectativa de la gente de recibir lo suyo, pensando tal vez que esta sea la última ración de esta larga etapa de rentismo populista. Los que están allí saben que esa cola no tiene futuro y que muy pronto no habrá para ellos ni para nadie. No somos pendejos, ni nosotros ni ellos confían en las promesas del gobierno. Saben que esto dura hasta las elecciones del 8D. Pero lo insólito es que no haya ningún asomo de corrección moral. Los que lo hacen lo hacen sin vergüenza, mientras se apoyan en las muletas de un régimen cínico que invierte el sentido de la acción llamando saqueadores a los saqueados y saqueados a los saqueadores.

El régimen está entrampado. La inflación es el producto de la peor gestión económica de nuestra historia. El chavismo es el responsable del anti milagro de haber dilapidado una larga época de precios petroleros altos sin que un solo proyecto de envergadura se haya completado. La esca-

sez es el resultado fatal de una transición autoritaria hacia un régimen de propiedad social de los medios de producción que es característica de los socialismos reales. Inflación y escasez son hijas legítimas del afán voraz de un Chávez que recorría el país profiriendo un “exprópiese” que condenaba a muerte cualquier ánimo productivo y emprendedor. Los que creyeron que esas medidas iban a mejorar el semblante del país ahora son parte de los que lloran apenados el monto de responsabilidad que les corresponde, porque si algo hemos aprendido en el camino es que no hay alternativa al buen juicio y a la sana administración del país. Y tarde o temprano todos los venezolanos irán reconociendo que los herederos políticos de quien sembró esos vientos deberán lidiar con estas tempestades. Como dicen por allí, “los espero en la bajadita”.

El gobierno ha hecho todo lo posible para envilecer el orden social y económico. El malandrismo tiene su costo. Lo estamos pagando en el bolsillo. El gobierno, por supuesto quiere endosar al sector privado toda la responsabilidad. De allí que pretenda transformar 15 años de errores fatales y de arrogancia autoritaria en una conspiración especulativa. Nada nuevo. Eso lo hizo Stalin cuando administró La Gran Purga de 1936 a 1938.

Los simulacros judiciales sin derecho a réplica, sumarísimos y supuestamente aleccionadores concluyeron con el exterminio de todos sus enemigos. Aquí podría ocurrir lo mismo por las mismas razones porque el miedo es el mismo que obviamente, les hacía confesar a ellos lo que hicieron y lo que no hicieron, de acuerdo con el guion que en cada caso les presentaba el fiscal general de la URSS Andrei Y. Vishinski. Me imagino cómo hubiera gozado Stalin y todos sus secuaces con las ventajas de una cadena nacional de radio y televisión. Que nadie lo dude: aquí estamos viendo cómo se pisotea la legalidad y todas sus implicaciones en términos de democracia cada vez que se enloda la reputación de una empresa, se la saquea o se obliga al remate de sus activos. Ni en eso son originales.

Tampoco lo serán en sus consecuencias. Ellos pueden negar la realidad, podrán darle la interpretación que quieran pero no van a poder obviar sus consecuencias. Luego de este festín de remate y pasado el aplauso fácil del venezolano golillero nos veremos en la esquina de la escasez y de la inflación. El régimen no tiene alternativa a un ajuste económico y lo irresponsable es que juegue a lo electoral con la suerte de los venezolanos.

Ya comenzaron ayer al aumentar las tasas de interés, y después del 8 de diciembre lo seguirán haciendo cuando con su cara bien lavada anuncien otra devaluación. Los acertijos son solo tres: ¿Hasta cuándo será viable esta economía, ya herida de muerte? ¿Hasta cuándo será viable este socialismo del siglo XXI? Y ¿Cuánta represión están dispuestos a administrar para alargar esta agonía?

Twitter: @vjmc

Cancilleres y la defensa del Esequibo / José Félix Díaz Bermúdez

N

os recuerda el ilustre académico, jurista y excanciller de la República, el apreciado amigo doctor René De Sola, en su estudio Valuación Actualizada del Acuerdo de Ginebra (1982), lo que significó a lo largo del siglo XX venezolano nuestra reclamación del territorio Esequibo, así como la actuación que cumplieron varios destacados ciudadanos, entre ellos los ministros de Relaciones Exteriores, en defensa de los derechos territoriales del país, luego que se evidenciaron los graves vicios jurídicos e históricos del Laudo Arbitral de París de 1899.

“No puede dejarse de mencionar -expresa el doctor De Sola- como hitos importantes en la reiniciación de nuestro reclamo formal la declaración del embajador doctor Diógenes Escalante y de los parlamentarios José Antonio Marturet y Manuel Egaña en 1944; la defensa del recién fallecido presidente Rómulo Betancourt ante la Conferencia Interamericana de Bogotá en 1948; la del canciller Luis E. Gómez Ruiz ante la IV Reunión de Consulta de los Cancilleres Americanos en 1951; la del doctor Ramón Cardona en la X Conferencia Interamericana de Caracas en 1954; la del canciller Dr. José Loreto Arismendi en 1956 con ocasión de la creación de la Federación Británica del Caribe; la del Dr. Rigoberto Henríquez Vera, como vocero de la Cámara de Diputados, ante una delegación parlamentaria del Reino Unido que visitó nuestro país en 1960; la de nuestro embajador..., Dr. Carlos Sosa Rodríguez, ante las Naciones Unidas en 1962; la documentada exposición del canciller Marcos Falcón Briceño ante el Comité Político Especial de la Asamblea de las Naciones Unidas en 1962, que puede considerarse como el punto del definitivo arranque de nuestra reclamación formal del territorio usurpado; y, por último, en el año de 1965, las conversaciones en Londres del canciller Dr. Ignacio Iribarren Borges, que parecían conducir a una solución del problema con anterioridad a la fecha de la independencia de la Guyana Británica...”.

No obstante las críticas que De Sola formuló al Acuerdo de Ginebra, al haber sostenido la posición de que era preferible arribar a una solución antes del reconocimiento de la independencia de Guyana, resaltó, sin embargo, el interés que para la entonces política exterior venezolana representaba la reivindicación del Esequibo, como acto afirmativo de la consciencia nacional y de la voluntad política del Estado, que podemos hoy citar como antecedente político, ético, jurídico e histórico a favor de la soberanía territorial de Venezuela.

Correo del Caroní N

La Casa de las Ideas

Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

RIF: 09501411-8

En efecto, una serie de actos fundamentales de la diplomacia venezolana con respecto al significativo asunto, ocurrieron durante el gobierno de don Rómulo Betancourt. Los objetivos de la política exterior venezolana durante su mandato fueron los siguientes: la cooperación económica, social y política sobre bases de igualdad y respeto al orden jurídico internacional; la defensa de los intereses nacionales de Venezuela y de su independencia; la no intervención y procurar mantener relaciones con todos los países; una política internacional de amplia solidaridad hacia los países democráticos (Doctrina Betancourt) y hacia los pueblos que luchaban por su independencia y autodeterminación, obviamente, sin renunciar a los derechos e intereses de Venezuela.

El canciller Marcos Falcón Briceño logró la inscripción de nuestro reclamo territorial en la Agenda de la XVII Asamblea General de las Naciones Unidas bajo el título: Cuestión de Límites entre Venezuela y la Guayana Británica, pronunció un histórico discurso el 1 de octubre de 1962 durante el debate general de la asamblea y, días después, el 12 de noviembre, hizo una documentada exposición ante la Comisión Política Especial de la ONU, a favor de nuestros derechos sobre el Esequibo.

Ante la comisión, Falcón Briceño planteó los antecedentes históricos del caso, los sucesivos actos de agresión y despojo por parte del gobierno inglés, los graves vicios contenidos en el laudo, la importancia del descubrimiento de los documentos de Mallet Prevost y sus implicaciones jurídicas, basado en las más autorizada doctrina de derecho internacional público de la época con respecto a la nulidad de decisiones arbitrales similares a la dictada en 1899. Igualmente, indicó el ilustre canciller, que: “Entre 1950 y 1958 tuvimos en Venezuela un gobierno dictatorial, que no fue sensible a este asunto y no le preocupó demasiado..., se limitó a dejar sentada una reserva en la IV Reunión de Cancilleres en Washington en 1950, reserva que se repitió en 1954”. Sin embargo, el dictador Pérez Jiménez manifestó el deseo de: “...recuperar los territorios perdidos,... recuperar el Esequibo”.

Posteriormente, los gobiernos de Leoni y Caldera continuaron la ingente tarea.

La integridad territorial es parte del legado histórico de la democracia, elemento sustancial de la existencia del Estado, de la dignidad y de la soberanía de la nación.

Jfd599@gmail.com

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

E

l diálogo es natural entre los iguales. El político requiere condiciones fundamentales, el reconocimiento al Estado y al Gobierno con sus fines esenciales previstos en la Constitución; el artículo 236 establece las atribuciones y obligaciones del presidente Nicolás Maduro, entre otras: “cumplir y hacer cumplir esta Constitución y la Ley”.

Chávez ofreció al pueblo que “a la desestabilización, le respondería con mayor profundización del proceso”. A la guerra económica Maduro ha respondido protegiendo las reservas internacionales, el valor del bolívar y descubriendo a los acaparadores y especuladores.

El vicepresidente del PSUV hace meses alerta a los voceros de la MUD que abandonen la desestabilización, “que después no pidieran taima”. El Presidente de la República reiteradamente les ha solicitado a la oposición que rectifique, que ya basta de promover el desconocimiento a la ley y el desorden en las calles, con el propósito de que se produzcan hechos de violencia.

La estrategia de la MUD ya es conocida, a partir de 2002, después de desarrollar “su campaña” contra el Gobierno y las instituciones, saboteando petroquímica y electricidad, con desfachatez acaparan y especulan productos alimenticios subsidiados por el Gobierno con dólares preferenciales, en esta operación se permiten ocasionar otro daño al país, estafan a Cadivi, los $ que le asignan al importador lo desvían al mercado paralelo impulsando la devaluación del bolívar; otros bastardos de origen corrompen a terceros para contrabandear los alimentos a Colombia; y ahora, cuando el Gobierno toma medidas administrativas y legales para evitar la corrupción y sancionar a los delincuentes, la MUD pide diálogo al “enchufado”.

En el orden público legal, las autoridades ejercen sus atribuciones propias y en que los ciudadanos las respeten y obedezcan está la fortaleza del gobierno; dialogar con quienes conspiran concertados con el mismo fin, ocasionando perjuicio al pueblo, daría una señal equivocada que la oposición especularía como señal de “debilidad”. La MUD no tiene ética política.

Estoy convencido que la oposición democrática es necesaria, pero la actual directiva desvirtúa su razón, alimentada por un odio propio del fascismo y obsesionada en rescatar la administración de la renta petrolera.

Si a Andrés Velásquez, Ramón Guillermo Aveledo, Borges y Capriles, les importara el bienestar del pueblo, serían sensatos, respetarían los fundamentos del Estado y la naturaleza y relación del gobierno socialista del presidente Maduro. Lo lógico sería un discurso propositivo o persuasivo, respetuoso y comprometido con su verdad; sin la pretensión absurda de negar la acción del Gobierno ante la realidad interna y la crisis del capital en el mundo occidental y que ha trabajado para convertir la crisis en una posibilidad de transformación profunda en lo formativo educativo-técnico, para combatir males crónicos en la administración pública y privada, y crear consciencia de que con el trabajo productivo eficiente, colocando el interés de Venezuela primero, consolidaríamos el progreso y desarrollo definitivo. Cuando éste sea el compromiso de los voceros de la oposición, el diálogo será algo natural entre los venezolanos.

El PSUV y los partidos aliados, en el barrio, urbanización, interior del estado Bolívar, deben analizar las motivaciones de la última acción desestabilizadora, la “guerra económica” es parte del mismo fin, cuando crearon la tesis del plebiscito para el 8D tratan de crear dudas sobre el CNE, mediáticamente intentan crear miedo por supuestos saqueos; el propósito es ir creando las condiciones para el caos, acompañada con la visita al Papa y el llamado a diálogo.

Después del 8D su objetivo es convocar a un referéndum presidencial.

Al pueblo no lo confundirán, ni minarán sus esperanzas de igualdad y libertad con soberanía, votará masivamente por el legado del “arañero de Sabaneta”. gamesino@gmail.com

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones.

Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

Política

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Correo del caroní A3

“Los que votaron por el cambio el 14 de abril, vuelvan a votar el 8 de diciembre” Capriles visita a Guayana y respalda una vez más a Wilson Castro. n Ramsés Ulises Siverio

rsiverio@correodelcaroni.com

Una camioneta pick-up espera silente frente al Santo Tomé del sector Unare. Su motor no está encendido. Su tacómetro no está en marcha. Nadie rodea su perímetro, pero eso está punto de cambiar en unos minutos, cuando un puñado de personas, fieles a la causa opositora, se abalancen a su alrededor con algarabía: la que despiertan ciertos líderes políticos en algún momento de la historia.

El frenetismo está a punto de comenzar, pero nadie lo asoma todavía. Mientras tanto, las banderas siguen ondeando en la avenida principal de Unare II. Banderas amarillas, banderas auriazules, banderas con el tricolor nacional. Banderas que adornan la vía donde los miembros del comando reparten calcomanías con el lema “Wilson Alcalde”.

Los minutos pasan. El sol arrecia, pero nadie se mueve del lugar. Unos amenizan la espera agitando sus cuerpos al ritmo de un calipso que grita desde un camión de altoparlantes, pero todos permanecen ahí. Nadie se mueve. Nadie quiere irse sin haber visto, tocado, abrazado o besado al que muchos consideran ganador de las elecciones presidenciales de abril. Lo llaman “el Flaco”, “el Flaquito”, el hoy gobernador del estado Miranda. El hombre que insufló de esperanza a más de 7 millones de personas.

La expectativa crece cuando un vocero toma el micrófono y pronuncia las palabras que despertarán la algarabía como una especie de interruptor emocional: “¡ya viene, ya viene, ya viene! ¡Ya está aquí! Ya viene

FOTO DIEGO MEINHARD

Capriles volvió a ser el centro de atención de la actividad

nuestro líder Henrique Capriles Radonski”. Los gritos se apoderan del lugar.

Una van se orilla hacia la acera, y a continuación, la escena mil veces repetida en todo el país en menos de dos años: todos rodean el vehículo, todos ven abrir la puerta, todos gritan, todos empujan, todos hacen lo posible por llegar al

Capriles da fe de la transparencia de Wilson Castro No han sido pocos los señalamientos contra el candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, sobre su vinculación con el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, y los grupos económicos afectos al gobierno regional. “¿Qué ha hecho la MUD al respecto?”, se le preguntó al ex candidato presidencial y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, quien respondió de la siguiente forma: - Si algún candidato nuestro se le vinculara con algún grupo económico o fuera defensor de algún grupo económico, este servidor que está aquí (él mismo) no estaría aquí. Wilson Castro es nuestro candidato de la unidad. Yo creo que al gobierno le desespera la posibilidad real de que ganemos, porque no es una fantasía, no es un sueño, aquí está claro que quienes votaron por Capriles el 14 de abril votan el 8 de diciembre por Wilson Castro, hay cambio en Caroní.

Nos toca tener la piel muy dura para sortear la guerra sucia y se lo he dicho a Wilson. Ahora es cuando vendrá guerra sucia, porque al gobierno lo que le queda es eso. Bolívar es un estado que está con el cambio y no va para atrás, así que yo les pido a los que votaron por mí el 14 de abril que voten por Wilson el 8 de diciembre. Si no damos una señal de cambio en diciembre, la situación va a ser peor en enero. Uno avizora que esto va de mal en peor, y el gobierno no muestra la intención de rectificar. ¿Qué nos queda a los venezolanos? Organizarnos y luchar contra el gobierno. Yo, mientras tenga vida y fuerza, seguiré luchando por el cambio.

- Hay sectores de la MUD que hablan de una salida en las calles, de una protesta generalizada, ¿por qué no la apoya?

- En el país hay protesta todos los días y esas protestas las apoyamos porque están en la Constitución. Yo lo que les he dicho es que no podemos solo en la protesta. El cambio lo tenemos que lograr desde la calles, como lo estamos haciendo ahora, pero para mí el cambio debe ser democrático, constitucional, pacífico y electoral.

- El 350 está en la Constitución Nacional y es democrático.

- El 350 lo pusieron allí como para justificar el golpe de Estado que trataron de dar en 1992. Yo creo más en el poder del voto que en un tema de desobediencia que al final no se concreta en nada. Más bien puede terminar en una gran desarticulación del sentimiento que hay en el país. Este es el momento de liderar con una causa que genere resultados. No atajos ni inventos.

- ¿Aunque al CNE no lo consideren confiable?

- Al CNE se le derrota con votos. Vean el video que colgamos en Youtube. Ahí explico yo en 4 minutos cómo hacen la trampa. (RUS)

ex candidato presidencial que mundo no se detiene a su alrepisa tierra entre manotazos, dedor. Unos que otros dibujan intentos de abrazos y cámaras en el aire un saludo a Capriles de teléfonos y otros hacen celulares, anlo propio con Estamos de acuerdo en tes de abordar Wilson Castro, que se controlen a los es- que llega a pala camioneta pick-up que, peculadores, pero tampoco vamos sar desaperminutos antes, a apoyar a los corruptos” cibido ante la permanecía sonrisa, los ajena a cualbesos y los auquier alboroto. tógrafos que “El Flaco” Yo quiero saber si a los que reparte “el Flaestá de nuevo quieren el castrocomunis- co” entre sus en Guayana, y mo en Venezuela no les afecta la seguidores. así comienza El recorrido su recorrido inflación” sigue entre los para apoyar al bloque de Unacandidato de re, entre afila MUD para ches y pancarla Alcaldía del tas de Wilson El gobierno quiere hacer municipio CaCastro, entre creer que la inflación es roní, Wilson culpa de un vendedor que subió calles vacías, Castro. en el bochorno los precios” de las 2:00 de la tarde y entre Un jueves, y locales comernada más Esta es la segunda visita del ciales con santamarías abajo. ex candidato presidencial para Pasan incluso por un quisco apoyar al abanderado opositor. forrado con propaganda oficiaLo hace ahora a través de una lista, a lo que Capriles responpequeña caravana de poco más de con una sonrisa y un aplauso de dos kilómetros, en la que pa- prolongado.

Pronto llegan a las cercanías sean por el nuevo bastión de la Mesa de la Unidad Democrática del mercado de Unare, donde en el municipio Caroní: la pa- un camión con sonido funge de tarima para el gobernador rroquia Unare.

Inician el recorrido con el de Miranda y el candidato a la mismo grupo que esperaba en Alcaldía de Caroní. Ahí, Castro la esquina: miembros del Co- saluda al grupo que lo sigue, mando Simón Bolívar, candida- a los “caprilistas” y a quienes tos a concejales, militancia de asegura que sacarán con votos Primero Justicia, de La Causa a los “enchufados” del muniR, y uno que otro identificado cipio. Su salutación no es más con los símbolos de Acción De- que una introducción a las pamocrática. El equipo de campa- labras de Capriles, a quien se ña apostó por la “movilización refiere como “héroe de la deespontánea”, que apenas se mocracia”. veían entre el pequeño cúmulo de símbolos partidistas que se La “fórmula del cambio” El dos veces candidato preasomaban en la caravana.

Así recorren la parroquia sidencial recuerda su victoria Unare, en la normalidad de un en el municipio en las últimas jueves cualquiera: viandantes elecciones. Atribuye su triunfo en la zona, estudiantes camino a la conciencia, la organización, a sus casas, trabajadores infor- la movilización y la defensa del males y unos cuantos vecinos voto de los ciudadanos. Por eso asomados en sus balcones. Esta considera que la fórmula para vez las vías no colapsan. El ganar la Alcaldía es “sencillita”:

El ex candidato presidencial y gobernador de Miranda criticó la “doble moral” del gobierno que, por un lado favorece a ciertos grupos de empresarios, pero por otra parte los fiscaliza. “¿Quiénes son los dueños de Daka? Los mismos enchufados del gobierno. ¿Por qué no han salido a dar la cara? ¿Por qué unos sí tienen acceso a dólares preferenciales y otros no?

“los que votaron por el cambio el 14 de abril, que vuelvan a votar el 8 de diciembre”.

También se refiere a la regulación de precios de electrodomésticos por parte del Gobierno nacional, frente a lo cual se hace algunas preguntas: “¿cómo van a hacer (el gobierno) en enero? ¿Por qué no le meten la mano a los negocios de ellos, que todos sabemos cuáles son? (…) estamos de acuerdo en que se controle a los especuladores, pero tampoco vamos a apoyar a los corruptos”, enfatiza.

Recalca la necesidad de explicar a la población el origen de la inflación. De hecho, lo sugiere como actividad para Castro durante su campaña. “Hay que explicarle a la gente que la inflación no se da porque el señor de ese negocio suba los precios. Hay inflación porque no estamos produciendo nada, todo lo tenemos que importar y sale más caro. La inflación en Venezuela se acaba con más y mejor producción”, instruye el Ejecutivo mirandino.

La instrucción -asegura- no debe ser solo para los militantes de su causa, sino también para los seguidores del oficialismo.

Considera que la crisis económica afecta por igual a todas las personas más allá de su tinte político, por eso se pregunta si a los que quieren el “castrocomunismo” en Venezuela no los afecta la inflación.

Se despide anunciando próximas visitas al estado, advirtiendo a la población a estar alerta el día de las elecciones y a defender el voto para que no les arrebaten la victoria.

Luego de una despedida en la que bendijo a Caroní, Capriles, el caminante, sigue su peregrinaje hasta Soledad, (estado Anzoátegui) donde hará lo propio con el candidato a la Alcaldía de la MUD por el municipio Independencia. Baja de la tarima, declara a los medios y desaparece en una van. Son las 2:32 de la tarde. La última visita de “el Flaco” acaba de terminar.

Frente Juvenil Hugo Chávez apoya medidas económicas del gobierno

FOTO CORTESÍA

El grupo de jóvenes conformará brigadas parroquiales para prestar apoyo al Indepabis

El Frente de Integración Juvenil Hugo Chávez nace de la necesidad de integrar y organizar a la juventud socialista venezolana en un cuerpo orgánico para luchar de manera conjunta por el logro de los objetivos del Plan Patria y de los lineamientos emanados por el PSUV. De esta manera respaldan la ejecución de planes que permita la interacción directa con las comunidades organizadas mediante del desarrollo de actividades en el ámbito cultural, deportivo, político, social, laboral, ecológico y educativo.

“Nuestro deseo es servir como medio para la organización en la construcción de una sociedad justa en la búsqueda de la suprema felicidad social, donde marquemos una referencia organizativa, política, ideológica, donde se respete la diversidad que caracteriza al poder popular y además cada integrante se sienta parte y pueda desarrollar desde esta trinchera políticas de transformación. En este contexto el frente asumirá la ejecución de estrategias políticas para el fortalecimiento y como norte y

sur el trabajo social y el vínculo directo con la juventud y movimientos y colectivos sociales con el objetivo del fortalecimiento de la patria nueva”, explicaron sus dirigentes.

“Desde esta trinchera respaldamos la ofensiva económica impulsada por el Gobierno nacional para proteger al pueblo de la usura, acaparamiento y la especulación por parte de un sector del empresariado, y a su vez para apoyar la protección del salario del pueblo venezolano.

Estas medidas traerán respuestas

positivas”.

El grupo hizo un llamado al pueblo a mantener la calma, a la toma de conciencia y a no caer en la manipulación, en las compras desesperadas, ni a los saqueos, para que no se cree anarquía.

También pidieron a los comerciantes acatar los lineamientos del Gobierno nacional.

“Desde esta trinchera crearemos brigadas parroquiales y sectoriales para apoyar al Indepabis, así como con el fin de concienciar y fomentar la cultura ciudadana”.

Nacional

A4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Oficialismo aprueba en primera discusión la Ley Habilitante Al ser aprobada en primera discusión, ahora el proyecto se remite a la Comisión designada para su análisis y presentación del informe sobre cualquier recomendación u objeción.

La mayoría oficialista en la Asamblea Nacional aprobó ayer en su primera discusión la Ley Habilitante que otorga poderes especiales al presidente Nicolás Maduro para legislar por decreto, en medio de una batalla de su gobierno contra la inflación.

La bancada oficialista sumó los 99 votos necesarios para la aprobación de los nuevos poderes, en una votación uninominal en la que cada uno expresó su inclinación de viva voz, llevando camisetas de colores con el lema: En una sesión “yo soy el diputado 99”, en que se referencia al prolongó voto clave. cuatro horas, El oficialismo alcanzó los cargada de 99 votos, de un gritos e insultos entre total de 165 escaños, dos días oficialismo y después que oposición, los fue desaforadiputados del da la diputada disidente MaPartido ría Aranguren Socialista y su suplente, Unido de Carlos Flores, Venezuela, el ocupó su escaPartido ño, represenComunista y tando el voto decisivo. aliados Maduro hamenores bía solicitado lograron los 99 los poderes esvotos, la cifra peciales el 8 de mínima exacta octubre, con el para aprobar la objeto de lu“Ley Habilitan- char contra la corrupción y la te”. “guerra económica” que según afirma, mantiene la oposición y la burguesía contra el pueblo.

El presidente dijo que su primer decreto con sus nuevos poderes será una ley para limitar las ganancias de las empresas, a las que acusa de provocar la inflación que supera el 44 por ciento anual.

En una inmediata reacción, Maduro preguntó en su cuenta de Twitter por qué la oposición no apoyó la lucha de su gobierno contra la especulación y la baja de los precios. “¿Es que están en desacuerdo?”, cuestionó.

El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, anunció que la Ley Habilitante le será entregada a Maduro el martes, en una marcha de simpatizantes que llegará a la casa de gobierno.

Con el grito de “victoria popular”, Cabello celebró la aprobación y dijo que la oposición puede “apelar la moción en las

Maduro pide a sus ministros no descansar en ofensiva económica El Jefe de Estado cuestionó que la oposición desconozca el esfuerzo en controlar la especulación y critica al clero por su silencio ante estos hechos.

FOTO AFP

Parlamentarios oficialistas se presentaron en el Hemiciclo de Sesiones con franelas de diferentes colores y la estampa “Yo soy el 99”

Naciones Unidas”, pues “aquí votó el pueblo, el chavismo y el socialismo”.

“La ley ha sido aprobada por las tres quintas partes de los escaños, o sea 99 votos. La tarea está hecha, nosotros no vamos a traicionar al pueblo”, dijo.

“Ustedes (oposición) defienden a los usureros y especuladores. Será que no han visto al pueblo que está comprando”, agregó Cabello al referirse a las largas filas de compradores que desde el fin de semana están frente a las tiendas en busca de aparatos electrodomésticos que la fuerza pública obligó a bajarles los precios a la mitad o más.

El camino a la Habilitante

El pasado martes, el oficialismo votó la suspensión de la inmunidad de Aranguren, lo que abrió el camino para alcanzar el ansiado voto 99. La diputada fue elegida por un partido regional que en 2010 fue en alianza con el oficialismo y su suplente es militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en el gobierno.

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) aprobó la realización de un antejuicio de méritos contra la diputada, tras acu-

Cancilleres de México y Venezuela dialogan sobre caso de avioneta Elías Jaua promete a México “todos los elementos” de la investigación.

Los cancilleres de México, José Antonio Meade, y de Venezuela, Elías Jaua, conversaron telefónicamente este jueves sobre el caso de la avioneta mexicana destruida la semana pasada en territorio venezolano y acordaron mantenerse al día sobre las investigaciones, informó el gobierno de México.

Meade “reiteró la solicitud a las autoridades venezolanas para que México reciba toda la información en relación a este incidente” y manifestó a su par que ambos países deben actuar “bajo una óptica de cooperación”, detalló un comunicado conjunto del Ministerio de Exteriores de México y el de Caracas.

De su lado, Jaua aseguró que México “contará con todos los elementos en poder del gobierno venezolano con el propósito de coadyuvar al proceso de investigación”, añade el texto.

El pasado lunes 4, la Fuerza Aérea de Venezuela obligó a aterrizar en Apure, suroeste del país, a una aeronave privada con matrícula mexicana que había ingresado sin autorización y, posteriormente, procedió a quemarla

FOTOS AFP

El condicionamiento de las ventas, la usura y la evasión del pago de los impuestos son las irregularidades más frecuentes detectadas

sin que se supiera nada sobre sus ocupantes.

Según el gobierno mexicano, la avioneta salió del estado de Querétaro (centro) y en ella viajaban cinco pasajeros y dos tripulantes que presentaron identificaciones falsas.

El sábado, el presidente Nicolás Maduro, dijo que la aeronave estaba “full (llena) de cocaína” y mostró su extrañeza ante la nota diplomática enviada en días previos por México pidiendo información.

El mismo sábado, el gobierno mexicano aseguró que Venezuela no le había informado sobre el contenido hallado en la aeronave y dijo que, antes de ser destruida, esta había hecho una escala en la isla de Bonaire, en las Antillas Holandesas, donde se quedaron cuatro de sus ocupantes.

En la llamada telefónica de este jueves, precedida por una reunión el lunes entre Meade y el embajador de Venezuela en México, ambos gobiernos acordaron que “permanecerán en contacto a fin de intercambiar información y cooperar para el cabal esclarecimiento de los hechos”. (AFP)

sarla de manejos irregulares en una empresa que gestionaba obras públicas y espectáculos en la región de Monagas e imputarla por los cargos de peculado, legitimación de capitales y asociación para el delito.

Maduro anunció que su primera medida una vez que obtenga los poderes especiales

será emitir una ley que limitará las ganancias a los empresarios.

Afirmó que tiene lista una Ley de Precios, Costos y Ganancias que será la primera que aprobará con los nuevos poderes, con los que espera imponer “precios justos” a los productos. (DPA/AFP)

Paso legal próximo De acuerdo con el artículo 203 de la Constitución Nacional “son leyes habilitantes las sancionadas por la Asamblea Nacional por las tres quintas partes de sus integrantes, a fin de establecer las directrices, propósitos y marco de las materias que se delegan al Presidente o Presidenta de la República, con rango y valor de ley. Las leyes habilitantes deben fijar el plazo de su ejercicio”.

Al ser aprobada en primera discusión, ahora la Ley Habilitante se remite a la Comisión designada para su análisis y presentación del informe sobre cualquier recomendación u objeción.

Una vez recibido el informe de la Comisión parlamentaria, la directiva de la Asamblea Nacional ordenará su distribución entre los asambleístas y fijará -dentro de los diez días hábiles siguientes- la segunda discusión del proyecto, salvo que por razones de urgencia decida un lapso menor.

De acuerdo con el Reglamento Interior y de Debates de la Asamblea Nacional (Ridan), la segunda discusión del proyecto de ley se realizará artículo por artículo, y se basará sobre el informe presentado por la Comisión especial. En este debate la propuesta de Ley Habilitante puede ser aprobada, rechazada o diferida.

Una vez aprobada por los asambleístas la normativa será remitida al Poder Ejecutivo para su promulgación y publicación en Gaceta Oficial.

Desde 1999 hasta el 2012, el comandante Hugo Chávez solicitó -mediante Ley Habilitante- poderes especiales al Parlamento para la creación de leyes en diversos temas relacionados con la inversión social y el fortalecimiento de la soberanía nacional.

El gobierno no quiere las elecciones del 8D “Este es un pueblo de paz, no es guerrero, pacífico y no nos anden buscando mucho, que la paciencia se acaba, pero es que somos gente que aprendió hace tiempo, como hacer los cambios y a la manera venezolana lo que es la democracia”, enfatizó el coordinador de la Mesa Democrática, Ramón Guillermo Aveledo, este pasado miércoles en una Asamblea de ciudadanos de la Parroquia El Paraíso de Caracas.

La actividad es parte de una serie de asambleas que se realizan a diario con vecinos del municipio Libertador, destinadas a motivar el voto y acompañar tanto al candidato a alcalde del municipio Ismael García como al candidato a la Alcaldía metropolitana Antonio Ledezma y a los candidatos a concejales de la Unidad, en estos intercambios con las comunidades.

Aveledo explicó a la audiencia, que sobre el problema de la escasez, el gobierno lo hace aparentar como si fuera de las personas, que todo está más caro y por eso hay colas, “La verdad, expresó el representante de la MUD, no es por gusto que el pueblo hace colas por algo que no se consigue, ahora, como las cosas no se encuentran, no hay dinero para comprarlo, que es lo que pasa todos los días. La insuficiencia de la leche es del 90% es decir, solo en 10 de cada 100 locales, hay le-

che, aceite, azúcar o harina”, acotó.

Ellos han dicho que mencionar desabastecimiento es “guerra económica” -continuó Aveledo- pues yo les voy a decir una cosa, andan buscando a los generales de esta contienda, es mejor que no pierdan su tiempo, los tienen al lado. Creo que la ofensiva es del ministro Giordani, que declaró que era buena, porque el socialismo, solo progresaba en la escasez. General de una guerra económica es Eduardo Samán, (presidente de Indepabis), el cual ha logrado dos milagros, uno, las areperas socialistas que aparecieron y desaparecieron. El otro, haber logrado el milagro histórico, de que este país importe café, cuando siempre lo exportó, mucho antes que el petróleo.

Ahora importamos café de Nicaragua.

Otro milagro, es de Rafael Rodríguez, logró que estemos importando petróleo. ¿Ustedes saben que Venezuela importa gasolina de los Estados Unidos? nosotros para poderle regalar gasolina a países como Cuba, debemos importarla primero, pagándola completa. Es el negocio del siglo, pagado con dinero de todos nosotros.

En el canal 8, todos los días nos insultan, pero, cada vez que se paga IVA o Impuesto Sobre la Renta, está incluido, el presupuesto de VTV, expresó.

(Prensa Unidad Venezuela)

Valencia.- El presidente Nicolás Maduro llamó el miércoles a no comprar los “periódicos de la burguesía” que según él informan de manera tendenciosa y arremetió contra el clero venezolano por quedarse callado ante sus acciones para combatir la supuesta “guerra económica” que sufre el país.

“Que el pueblo decente, patriota, el pueblo que está reaccionando frente a estas medidas, no compre estos periódicos, porque estos “Yo voy a sacar son los periódicos que defienden a la por Ley Habiliburguesía parasitaria”, exclamó tras tante, ya la tengo mostrar la portada de El Universal, lista, la Ley de cuyo titular del miércoles era: “La esPrecios, Costos casez en Caracas es la más alta en 46 y Ganancias, voy meses”. a poner límites “Yo llamo a un boicot contra esrazonables y tos periódicos en la calle. (...) Hasta cuándo estos periódicos van a atacar objetivos para las ganancias y a Venezuela impunemente!”, arengó entre aplausos, antes de mostrar otras los precios de los productos”, portadas de El Mundo y Diario 2001.

Minutos después, al referirse a los aseveró. comerciantes que, al especular, “están traicionando” sus valores religiosos, sea cual sea su credo, se preguntó: “¿Por qué se queda callado el alto clero venezolano cuando salimos a defender a los pobres y a los humildes?”. “¿Dónde está la doctrina de Francisco, el Papa, dónde está la doctrina de San Francisco de Asís y de Jesucristo? ¿Dónde están los curas para acompañar al pueblo en las colas, en las calles, para darle aliento?”, exclamó Maduro, que en junio se reunió con el papa Francisco.

El gobierno de Maduro lanzó el pasado fin de semana una campaña de fiscalización de precios, que incluye rebajas compulsivas en los casos que se considere que hubo aumentos irregulares, en varios rubros, entre ellos electrodomésticos y repuestos de coches, lo cual provocó desde entonces varias colas frente a los establecimientos para adquirir productos con una rebaja de entre el 50 y 60% de media.

El mandatario, que esta semana recibirá “superpoderes” de la Asamblea Nacional para gobernar por decreto, anunció que en estos días las rebajas se ampliarán a otros rubros, como el textil, y que decretará márgenes máximos a las ganancias de los empresarios y endurecerá las sanciones contra los especuladores, para lo que se activaron más de 50 tribunales de control, que procesarán los delitos.

Maduro define la situación actual de alta inflación y escasez como una “guerra económica” de parte de Estados Unidos y la burguesía, y responsabiliza a quienes denomina “parásitos burgueses” por precios injustificados en productos comprados con dólares baratos distribuidos por el gobierno.

El presidente destacó asimismo que no se puede caer en la especulación ni en el consumismo. “Paciencia que los precios bajaron y se mantendrán abajo. No caigamos en el consumismo”, señaló desde el estado Carabobo.

800-SABOTAJE

El Gobierno nacional impulsa este jueves, a través del Órgano Superior de la Defensa Popular de la Economía, una “nueva ofensiva económica” para evaluar los precios de los productos en diferentes establecimientos comerciales del país.

La actividad es promovida por el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, desde la Sala Situacional para la Defensa de la Economía, en Caracas, donde son atendidas las denuncias que realizan los venezolanos frente a la guerra económica que promueven sectores de derecha en el país.

El viceministro de Transporte Acuático y Aéreo, Asdrúbal Veloz, precisó que en esta sala se planifica y organiza la ofensiva económica que emprende el Gobierno; y está organizada por los operadores del 800-SABOTAJE, quienes pertenecen al Frente Francisco - Inspecciones en desarrollo de Miranda.

El mayor general Herbert García Las denunPlaza, jefe del Órgano Superior cias recibidas para la Defensa de la Economía, por la sala son anunció este jueves que se detransmitidas y tectó el delito de usura en telaprocesadas por res El Castillo. las mesas técnicas interminis- Meten la lupa a EPA teriales. Luego Representantes del Órgano Suse realiza una perior para la Defensa Popular inspección a los de la Economía inspeccionan la establecimiennoche de este jueves la ferretetos comerciales, ría Epa, en Los Ilustres, Caracas. acotó. (AFP)

El presidente evalúa establecer entre 15 y 30% los márgenes de ganancia para la actividad comercial a través de la ley que prevé aprobar vía Habilitante

Kilo de cebolla escaló a Bs. 72 La semana pasada el kilogramo de cebolla se cotizaba en 60 bolívares en la feria de hortalizas de Villa Colombia. Este viernes el vegetal repuntó 20% y se ubicó en Bs. 72 el kilo. Vendedores de hortalizas han atribuido el alza a las lluvias registradas en algunos estados del occidente del país.

Correo del Caroní

A n María Ramírez Cabello

mramirez@correodelcaroni.com

Una vez se agoten los inventarios de productos de línea blanca la mayoría de los comerciantes desconoce qué pasará. Con las restricciones de importación y en el acceso a las divisas, y la necesidad de adquirir los productos a través de proveedores nacionales, el panorama es sombrío para el sector terciario de la economía.

Esta mañana hubo más comercios que subieron su santamaría en San Félix con la presencia fija de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana y la Policía del estado Bolívar en la fachada. Sin emIndepabis bargo, la activiinspeccionó dad económica ayer varios en el corredor comercios vial Páez está lechinos en Ciu- jos de volver a la normalidad. dad Guayana, Yudi Center tras diversas fue uno de los denuncias de comercios que especulación abrió tras dos realizadas por días sin venta.

Baset, parte de com- Abdul su propietario, pradores. explicó que decidieron vender la mercancía al costo por la presión de la gente y el temor a ser saqueados. “Estoy poniendo todo al costo, sin ganar ningún céntimo, todo para salir de este problema”, dijo, mientras funcionarios de entes públicos fiscalizaban el local y ajustaban precios a la baja. Cómo será la dinámica comercial en los próximos meses lo desconoce, pero señala que seguirá trabajando. “En este momento pierdo el dinero del alquiler del local, mi salario y el de mis trabajadores (…) si no ganamos ahorita, ganamos después”, agregó.

Las rebajas en el local van de 30 al 40%, tal vez una de las más altas del sector comercial. Una nevera Samsung que costaba Bs. 23.856 bajó a Bs. 16.600; mientras que una Mabe disminuyó 37,7% de Bs. 23.296 a Bs. 14.500.

Los aires de ventana de 18 mil BTU, marca Edmira, fueron ajusta-

Clientes aseguran que es la cercanía de la temporada decembrina, en la que aumenta la demanda del rubro, la que incide en el incremento de los precios. (MRC)

Economía

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Comerciantes desconocen qué pasos seguirán para reponer inventarios Más tiendas abrieron este jueves en el centro de San Félix, pero la actividad comercial aún no ha retomado su ritmo.

FOTOS DIEGO MEINHARD

Cerca de 20 personas esperaron este jueves en cola a las afueras de la tienda Kuchy en el Orinokia Mall

Colas en centros comerciales por rebajas en ropa y calzado

Funcionarios inspeccionaron los comercios de línea blanca del centro de San Félix

dos de Bs. 17.146 a Bs. 12 mil; mientras que el de 24 mil BTU pasó de Bs. 20.060 a Bs. 14.000. “Dicen que los turcos estamos robando, pero nuestros precios son buenos y no tenemos ni un dólar del Gobierno”, dijo una de las propietarias del local.

Mucha confusión

Una cuadra más adelante, una pequeña abertura de menos de un metro de ancho, a la par de la pre-

Trabajadores en ascuas Mientras los inventarios de productos se reducen, los trabajadores se preguntan qué pasará con ellos una vez se agote la mercancía y no haya más que hacer, considerando que la reposición de inventarios podría durar meses.

En Palestina Import, la trabajadora Doris Calderón, teme por su estabilidad laboral. “El dueño dijo que se iba a vender todo, después de aquí no sé qué haremos, hay que esperar, no nos han dicho si repondrán la mercancía”.

Néstor Negrin tiene tres meses laborando en Palestina Import y también teme por su futuro laboral. “No sabemos lo que va a pasar con nosotros cuando se acabe la mercancía. No nos han dicho”, coincidió.

sencia policial sugiere que el local está abierto. Una de las propietarias, Joselia Abou, señaló que en la inspección del Indepabis se hizo énfasis en que las ganancias no deben superar el margen de ganancia de un 30%. “Mostramos facturas y estábamos dentro del margen correcto, en algunos casos el margen de ganancia era de 15%”, dijo.

Abou aseguró que el sector comercial está muy afectado “por la forma cómo está la gente, por la inseguridad, por el temor a saqueos, hay mucho miedo y la gente está muy agresiva”.

En el Multihogar Colón, un potencial comprador toca la santamaría desde adentro para que abran. Afuera, espera un cúmulo de gente en cola. Entran dos más y la santamaría se vuelve a cerrar.

Así funciona.

“La gente entra y no compra nada, todo está carísimo, no han rebajado nada”, dicen varios compradores que esperan su turno en la parte externa.

FOTOS DIEGO MEINHARD

Dorilu Palma, encargada del establecimiento, señaló que el lunes recibieron la visita de Indepabis y tras mostrar las facturas se ajustaron todos los precios a razón de 30% como margen de ganancia. En el negocio, una nevera morocha de 13 kg fue ajustada 10% de Bs. 57.000 a Bs. 51.300; mientras que el equipo con capacidad para 12 kg fue reducido en la misma proporción de Bs. 55.000 a Bs. 49.500.

Sin ánimos de invertir

Katiuska Saheli, encargada de otro local de línea blanca en el corredor Páez, asegura que aunque no han recibido visita de Indepabis decidieron bajar los precios en 20%. “No trabajo con Cadivi y no puedo bajar más de eso”, dijo.

La empresaria de origen árabe sostiene que es imposible seguir invirtiendo en un escenario de incertidumbre, “ya no hay ánimos para trabajar pero ya veremos lo que Dios prepara para nosotros”.

Más de 10 tiendas del Orinokia Mall amanecieron este jueves con descuentos desde 20% hasta 50% en toda su mercancía. La rebaja fue improvisada, pues en la mayoría de los casos no contaba con anuncios de promoción en las afueras de los locales.

Compradores atribuyen la rebaja masiva a las inspecciones iniciadas por el Gobierno en los comercios de línea blanca, y que se extendieron esta semana a rubros como ropa, calzado, vehículos y juguetes. “La ropa está demasiado cara y es justo que bajen los precios, no es posible que una blusa que marca 15 dólares la quieran vender en Bs. 1.500, es excesivo”, dijo Ana Torres, a las afueras de un local.

Las tres tiendas de Tommy Hilfiger -niños, adultos y accesorios- ofrecieron descuentos de 30%; La Senza rebajó toda su mercancía en 40%; Victoria’s Secret hizo descuentos de 30%, mientras que Kioto rebajó sus productos en 20%.

Las tiendas de dama más concurridas fueron Kuchy y MIA con descuentos de 50%. La encargada de la primera tienda, que prefirió no identificarse, señaló que Vestire, ubicada en el C.C. Ciudad Alta Vista I y Trébol, fue inspeccionada esta semana y de allí se decidió la rebaja en toda la cadena.

Las tiendas Adidas, Exotik y Aishti ofrecieron descuentos de 30%. En el último local de ropa de dama un cartel indica que “acompañando la gestión del Gobierno en su labor para lograr un precio más justo y accesible hemos decidido sumarnos, otorgando un descuento del 30% en toda nuestra mercancía”.

Las dos tiendas inspeccionadas por el Órgano de Defensa de la Economía en Orinokia Mall, FDS y Studio F, tenían las vitrinas cubiertas con papel y la primera explicaba a la clientela que estaba “cerrada por inventario”.

Cerca del mediodía, la sucursal de Graffiti en el centro comercial estaba cerrada. “Esos están ajustando precios porque les va a caer el Indepabis”, comentó una señora a las afueras del local.

En Ciudad Guayana, la categoría de vestido y calzado registra una inflación acumulada de 49,9% entre enero y octubre de este año. La variación es superior al promedio nacional y a la inflación registrada en este periodo en ciudades como Barquisimeto, Maturín y San Cristóbal. (MRC) En la tienda Nike también se hizo una larga cola a las afueras en la mañana de ayer

50% en Traki tras fiscalización de precios Autoridades encontraron mercancía comprada en 2006, productos remarcados y sobre existencia en almacenes. n Natalie García

FOTOS WILMER GONZÁLEZ

Representantes del Estado se apostaron desde temprano en Ciudad Traki de Alta Vista donde revisaron los precios

Cientos de personas se agolparon en los alrededores de Traki con la intención de comprar a precios más bajos

Siguen las fiscalizaciones en Ciudad Guayana. Esta vez le tocó el turno a Ciudad Traki, en su sede de Alta Vista y en sus depósitos de la Zona Industrial Los Pinos. El Instituto Para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), acompañado del ministro de Estado para la región Sur, el general de División Carlos Osorio, presidieron la revisión que contó con el apoyo de Cadivi, la Superintendencia de Costos y Precios Justos (Sundecop), el Ministerio Público y las Fuerzas Armadas.

La supervisión arrancó a las 10:30 de la mañana aproximadamente. Un grupo de funcionarios llegó al lugar y empezó a constatar los precios de compra y venta de algunos productos, especialmente juguetes, que tenían un 30% de descuento junto con los artículos navideños.

El también presidente de la CVG, Carlos Osorio, declaró -en transmisión a nivel nacional- que algunos artículos ofrecidos habían sido comprados en 2006 y tenían un precio de 2013. Habló de unos 40 mil artículos existentes en la tienda, algunos sin su precio, otros remarcados, algunos fuera de sistema y otros tantos cuyo precio costo era muy inferior al marcado para la venta.

Como ejemplo mostró una planta eléctrica cuyo precio costo era de 5.290 bolívares, pero era ofrecida a 20 mil bolívares, casi 15 mil bolívares por encima de lo que costó. Lo mismo detalló con los juguetes y otros artículos, que si bien no son de primera necesidad si son requeridos por la población.

Por ser Traki un establecimiento muy amplio con miles de rubros la fiscalización fue extensa, y requería de tiempo para que las autoridades sacaran sus conclusiones. Sin embargo, voluntariamente la empresa afirmó que podía dar un 50% de descuento en los artículos para ajustarse a las solicitudes de los funcionarios.

Sobre esto Osorio dijo que en el caso de los juguetes y artículos navideños el descuento debía ser 50% sobre el 30% que ya tenían estos rubros, de acuerdo a la oferta del establecimiento.

La directiva de Traki no quiso declarar. Algunos voceros indicaron que iban a esperar las conclusiones de las investigaciones, que no se dieron oficialmente este jueves. Traki tiene 50 tiendas a nivel nacional, al menos 20 han sido fiscalizadas. En ellas laboran 10 mil empleados.

La facturación puede llegar a los 500 mil bolívares (500 millones de bolívares de los viejos) diarios, esta última información fue suminis-

trada al general Osorio por parte del personal de la tienda, mientras hacía la fiscalización.

Milton Bracamonte, coordinador estadal del Indepabis, informó que hasta ahora han visitado 49 establecimientos, hecho 33 inspecciones, 16 fiscalizaciones, impuesto 12 multas por el orden de 10 mil unidades tributarias y tres retenciones de mercancía.

Caso ferreterías

Sobre Hierros San Félix, la ferretería más grande de la región que fue fiscalizada este miércoles y en la cual fueron detectadas múltiples irregularidades entre ellas sobreprecios de 1.500%, indicó que se le impuso una multa de 5 mil unidades tributarias, y se mantiene en pie la solicitud que hiciera el general Carlos Osorio al Ministerio Público, de ordenar privativa de libertad contra su dueño.

La supervisión en la ferretería continuó este jueves, y en ella se han detectado la existencia de 6 toneladas de cabillas cuyo origen se desconoce. “Hay varias versiones pero no hay un documento que avale lo que afirma la empresa. Ya ordenamos la retención de la cabilla, y estamos a la espera que el ministro Osorio determine dónde van

a ser vendidas a las comunidades”, aseguró Bracamonte.

“Hierros San Félix es la ferretería más grande del estado y no es fácil auditar, son más de 15 mil rubros diferentes, no es fácil hacer en inventario, sin embargo las primeras auditorías han arrojado una violación a la ley del Indepabis y de Cadivi”.

Sobre Traki informó que simultáneamente había “dos comisiones, una en la sede principal con Cadivi, Seniat, y las Fuerzas Armadas, gente de Corpoelec, del petróleo y trabajadores de CVG de las Brigadas de Trabajadores”.

Recalcó que en la supervisión fueron encontrados artículos comprados en “2005, 2009, 2011 sacando los que fueron comprados con dólares a 4,30 o 6,30. Estamos esperando terminar la fiscalización para tomar una decisión”.

Enumeró algunas de las irregularidades detectadas hasta este jueves en la tarde “remoción de estampas de precios, ofertas engañosas en vestido, lencería y hogar, incumplimiento en la colocación de avisos que indique a los clientes que los productos fueron adquiridos con dólar oficial, establecido en el Artículo 6 de la Ley Contra Ilícitos Cambiarios

Laboral

A6 Correo del Caroní

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

A

las 4:00 de la tarde de este jueves la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) inició a cancelar las utilidades para los más de 12 mil trabajadores.

El desembolso se hizo cumpliendo la fecha límite de lo que establece el contrato colectivo pero con la fórmula de un acta convenida en el 2008, uno de los principales detonantes de los últimos conflictos en la acería.

La cancelación del beneficio en plena discusión de la cláusula 8 (utilidades) es -para el comité ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss)- un claro desafío de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) a la voluntad de los sidoristas, que exigían recibir este año mejores aguinalEl presidente de Sutiss, José dos.

De allí la razón Luis Hernánde los últimos dez, responsa- dos conflictos bilizó al titular en Sidor. El pride la CVG, Car- mero de 22 días de paralización y los Osorio, de las consecuen- el segundo, una en la cias que traerá protesta carretera naciola cancelación nal que mantuvo “arbitraria” de cerrada a Ciudad los aguinaldos Guayana durante dos días, y por 2013. lo cual tres dirigentes sindicales comparecen ante tribunales.

De modo que todos los esfuerzos del sindicato estaban concentrados en lograr una mejora a la cláusula 8 para aliviar un tanto la presión dentro de la planta. Así que, a regañadientes, la dirigencia sindical se esforzó el miércoles por llegar a un acuerdo con Sidor, pero fue imposible.

Sidor sólo ofreció 100 días a salario integral más la fracción del día de descanso, así como una sola fórmula para todo el personal; mientras que Sutiss mantuvo su exigencia de 125 días a salario integral, con la fracción del día de descanso y tres variantes de la fórmula según el tipo de jornada.

La discusión de las utilidades, dentro de la negociación del contrato, se había dado de manera anticipada para cumplir con el acuerdo del 8 de octubre -cuando culminó el paro de 22 días- que establecía privilegiar en la negociación dicho concepto para su cálculo y pago inmediato.

Sin embargo, Sidor apeló a dilatar el acuerdo y, una vez en la mesa, no ofreció posibilidades a lograr una mejora por encima de los 100 días a salario integral bajo el pretexto de no comprometer la estabilidad financiera de la empresa.

La reunión -que terminó la madrugada del jueves- continuó ayer en la mañana sin mayores resultados.

El presidente de la CVG, Carlos Osorio, reiteró que no había alguna otra oferta, que la empresa ya estaba pagando las utilidades según el contrato colectivo vi-

Base sidorista repudia burla del gobierno de Maduro y reanuda la protesta Las asambleas de trabajadores de la base, en las áreas productivas, acerías, laminadores y otras plantas de toda Sidor han decidido reanudar la protesta “de brazos caídos” ante lo que consideran una burla y falta de respeto del gobierno de Maduro y sus funcionarios militares locales. No hay forma que el gobierno antiobrero reconozca que la base de cálculo para la cancelación de sus utilidades y beneficios es la establecida tanto en el contrato colectivo de 2008 (más nunca se ha renovado) como en la Ley del Trabajo. Cada acuerdo que los trabajadores hacen con el patrono gobierno para levantar las protestas, a fin de “llegar a acuerdos en la mesa”, termina invariablemente al final en que los representantes patronales dicen que “nuestra posición es inamovible. No se va a modificar la hoja de cálculo”. ¿Y entonces cual es el sentido del diálogo y las “mesas de negociación”? Porque si todo es “inamovible”, llamar a “solventar los conflictos en paz, dialogando” se transforma en una burla. Toda negociación implica que las partes están dispuestas a ceder algo.

FOTO CORTESIA

Trabajadores de Sidor decidieron profundizar la paralización de actividades iniciada el martes en la noche

Sidor paga utilidades según el acta de 2008 La protesta de los trabajadores en reacción al pago de las utilidades, según contrato de 2008, hizo que anoche la Siderúrgica del Orinoco volviera a paralizarse. gente -y no el que está en discusión-, todo ello por órdenes del presidente de la república, Nicolás Maduro.

Viendo responsables

La posición de la CVG dejó, incluso, sin estrategia al propio sindicato. De hecho, intentó llegar a un acuerdo sobre otros puntos como, por ejemplo, los conceptos de la hoja de cálculo pero la empresa tampoco mostró apuro en dilucidar ese reclamo sino insistir en la discusión del resto del contrato colectivo, si acaso menos de 12 cláusulas económicas.

Ante eso, el presidente del sindicato, José Luis Hernández, manifestó que la institución mantiene su exigencia sobre la mesa de 125 días a salario integral. “Se están pagando las utilidades de una manera arbitraria y alertamos de lo que pudiera ocurrir”, dijo el dirigente.

Indicó que no han avanzado en la negociación del resto del contrato porque, para ello -señaló-, era necesario corregir la hoja de cálculo, punto en el que tampoco han avanzado pese a que la mesa técnica -conformada por sidoristas- ya culminó su trabajo en esa instancia.

De modo que, en lo que podían avanzar, dijo, era en la mejora de la cláusula de utilidades sobre la que

“22 días de lucha fueron tirados por la borda” El movimiento Coalición Siderúrgica lamentó que la protesta de los sidoristas haya sido “tirados por la borda” por los cuatro principales miembros del comité ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss).

El coordinador del equipo y vocal del sindicato, Leonel Grisett, responsabilizó a la “nefasta” conducta “patronal” del sindicato de la infructuosa negociación con la empresa de los reclamos de los trabajadores.

Señaló que la carencia de unidad dentro del comité ejecutivo le restó fuerza a la discusión con la representación patronal, “porque no hay una unidad a favor de los trabajadores. A la final se han apegado a la exigencia del Estado y no de los trabajadores”.

Grisett dijo que Sutiss ha hecho un “papel mediocre” porque no ha terminado de asumir la representación de los trabajadores. “Más que una estrategia ellos insisten en no ser mal vistos por el partido de gobierno”, agregó.

El equipo apuntó que de ahora en adelante habrá mucha tela que cortar, pues el camino a seguir será el que indiquen los trabajadores.

“Hasta ahora, debo decir, los trabajadores no hemos conquistado la victoria”, resaltó.

El vocal de Sutiss propuso que este viernes los siderúrgicos acompañen al Club Caronoco al sindicato y que se proponga la cancelación de un pago lineal, por ahora, de 80 y 95 mil bolívares fuertes. (CARJ)

El acta de la discordia Transcurrían pocos meses luego de la firma de la contratación colectiva. El presidente Hugo Chávez, en su afán por conquistar el corazón de los siderúrgicos, dio la razón a los sidoristas en las protestas que -para el 2008- colocan en aprietos a la transnacional Ternium en plena discusión del contrato.

Una madrugada de mayo los sidoristas celebraban la renacionalización de la acería, administrada por el consorcio ítalo argentino desde 1998.

El contrato en ciernes terminó de firmarlo el gobierno. En su momento se dijo que era la mejor convención colectiva de la zona y el país.

Pero una imprecisión en la cláusula 8, referente a la fracción del día de descanso, dio lugar a las dudas y permitió una interpretación distinta a la que -según sus padres- era el espíritu del pago: una fracción de día de descanso y no una alícuota como se firmó en noviembre de 2008 en una nota de acta.

Aunque el presidente de Sutiss, José Luis Hernández, reconoció cuatro años después su error y que los trabajadores de Sidor intentaron revertir esa fórmula con una huelga de 22 días, al finalizar el conflicto el reclamo quedó zanjado cuando el comité ejecutivo firmó que no había pasivos generados por esa acta.

FOTO CARJ

Reprochan que la directiva de Sidor se burle del trabajo hecho por los trabajadores en la mesa técnica salarial

ya había un precedente. Sólo que la empresa, que sabía que tenía el acta a su favor, dilató el acuerdo.

Hasta ahora la gerencia ha mostrado, como única salida, cancelar un diferencial que pudiera arrojarse en el mes de enero, mas tampoco da garantías de ese desembolso.

Hernández dijo anoche que los trabajadores, en asamblea, tomarán su propia decisión. Sin embargo, antes de acudir a la máxima

organización para toma de decisiones, el personal ya había sacado cuentas y comenzado a parar cada área de la siderúrgica. ¿Un error en la estrategia? No lo saben. Lo único que hasta ahora podría compensar a los trabajadores es que se reconozcan la mala cancelación de 16 conceptos asociados y se acuerde cancelar un diferencial antes de que cierre el 2013.

Plancha 45 busca repetir en Sunep-CVG Los afiliados al Sindicato Único de Empleados Públicos de la Corporación Venezolana de Guayana (SunepCVG) eligen sus representantes el 21 de noviembre.

El comité ejecutivo del Sindicato Único de Empleados Públicos de la Corporación Venezolana de Guayana (Sunep-CVG) desea reelegirse en las próximas elecciones. Su principal objetivo es discutir el contrato que desde 2008 intentan aprobar con la CVG. Ahora que el Gobierno dio la orden de comenzar la ne-

gociación de las convenciones colectivas, un derecho legal, les han puesto como excusa la mora electoral para no discutir el contrato.

Ante eso, y ante la cercanía del proceso electoral el 21 de noviembre, se han organizado como plancha 45 con el propósito de reelegirse y presionar la negociación colectiva.

Se trata de 28 candidatos, en su mayoría actuales miembros de la directiva del sindicato, que se proponen defender una de las mayores conquistas de los trabajadores.

El secretario general y candidato a la reelección, Juan Gómez, manifestó que con la fuerza de los trabajadores van a continuar la labor de defender

la corporación y los beneficios contractuales.

Colocó como ejemplos el intentó de eliminar el Hato Gil de la CVG y otras dependencias que son fuente de empleo.

“Todo eso lo vamos a seguir enfrentando, acompañado con los trabajadores después de estas elecciones”.

(CARJ)

Maduro nunca fue un trabajador verdadero. Tampoco fue un dirigente sindical. Era un activista político de un partido pequeño de izquierda a quien enviaron a trabajar en el Metro para lograr gente en puestos claves de un servicio vital de transporte. Apenas trabajó unos meses y fue delegado, algo muy diferente al trabajador que tras años de faena y en las luchas reivindicativas se convierte en dirigente social y sindical. Ahora como gobernante, dejó de ser de izquierda y se ha convertido en el más antiobrero que recordemos. Sus insultos, agravios, amenazas y ofensas a los trabajadores de Sidor (igual que a ferromineros y otros) quedarán inscritos en una página triste de la historia de las luchas laborales de Guayana. Lenguaje y acción de extrema derecha. Para colmo, con mucho desdén por el legítimo reclamo del trabajador.

TIP 1: Sidoristas Accionistas B. La “revolución” le pone a los trabajadores y ex trabajadores Accionistas B, las trabas y obstáculos que nunca le puso a la transnacional. Son una farsa en todo. Con la transnacional llegaron a un acuerdo muy generoso y justo en menos de un año, pagándole puntualmente más de 2 mil millones de dólares por su 59%. A las 15 mil familias de trabajadores venezolanos, casi dos tercios ex sidoristas, les niegan el mismo derecho que a la transnacional a recibir el pago de su 20% de acciones. Indignante discriminación social y nacional. “Pueblo… igualdad… soberanía…” Puro palabrerío falso en boca de falsos revolucionarios.

TIP 2: Ayer la CVG y el gobierno debieron cumplir con el pago acordado de “una primera cuota” de la deuda. Armaron un tinglado de medios de TV y radio a espaldas de los accionistas B, quizás para un show electoral, pero al final volvieron con que “hay cosas legales y administrativas aún no resueltas”.

Ahora piden que cada sidorista poseedor de acciones vaya al edificio CVG, se tome una foto, firme, llene planillas. ¡Como si de todo eso no hubiera registros! Ganas de j… y de darle largas.

La verdad es que ni siquiera han solicitado el crédito adicional en la AN. TIP 3: Los dirigentes de la lucha de estos accionistas B, sin embargo, no quieren dar excusas y llaman a todos los afiliados a asistir hoy a la Plaza de Las Banderas para firmar. Y exigen a la CVG que implemente un operativo especial en Caracas, en algunas ciudades de oriente y occidente porque hay cientos, quizás miles que -ya retirados- ahora residen en otras regiones.

TIP 4: Sin profesores de matemáticas, química y física hay 17 mil aulas de clases en liceos públicos de todo el país. Estoy impactado de conocer esto que atenta directamente contra el derecho a la igualdad social y al ascenso para cientos de miles de muchachos en los sectores más humildes. La indolencia de este gobierno no tiene límites. Me entero por Gioconda San Blas, en su columna de este miércoles en Tal Cual, que el Ministerio de Educación “resuelve” el problema ordenando que se haga un promedio de notas de las demás materias y se califique como aprobadas materias no cursadas. O sea que esos jóvenes bachilleres llegan a la Universidad en pésimas condiciones. Es casi una sentencia a la desigualdad. Esto no es ninguna revolución. Todo es una farsa.

TIP 5: Entiendo que la causa principal de ese desaguisado, que exista un déficit de 17 mil profesores de matemáticas, química y física es el acumulado de años de salarios miserables que obliga a miles de profesores a emigrar a otros trabajos para poder sostener a sus familias. ¡Tanto que derrocha este gobierno! ¡Tanto que le regala petróleo a los amigotes como los Castro, Evo, Ortega! ¡Tanto que malbarata en armamento de guerra! ¡Tanta corrupción roja en el cadivismo! Es lo mismo que ha hecho la “robo-lución” condenando a las Universidades. Quieren una educación “tapa amarilla” para poder reinar sobre el país.

No quieren que nuestros jóvenes surjan de verdad en el mundo competitivo de hoy donde se requiere educación de alta calidad. Todo es una farsa. ¿Socialistas? ¿Patria? Fariseos.

TIP 6: Sigue la saga nazi. ¿Quiénes serán los “asesores” de Miraflores que siguen tan de cerca el proceso político de los nazis en Alemania para hacerse del poder absoluto? Los calcan. En febrero de 1934 el partido Nazi, en el poder, pero sin mayoría parlamentaria, hizo aprobar una “Ley Habilitante” que disolvió al Parlamento al dictar una “Ley para la protección de los Derechos del Pueblo y el Estado”. ¿Les suena familiar el lenguaje? La usaron para ilegalizar a la oposición política social demócrata, comunista y liberal, acusándola de “delitos” inventados por los nazis.

TIP 7: Capriles echándole b… Intacto su liderazgo popular.

Ayer con multitudes en El Tigre, Unare (Puerto Ordaz), Soledad (Anzoátegui) y Ciudad Bolívar apoyando a los candidatos a alcalde y concejales. Hoy en tres municipios del sur de Bolívar.

Luego a la zona nororiental. Los de la campañita sucia contra Capriles y contra la MUD en lugar de dedicarse a eso, deberían construir su propia alternativa. Parece que no lo hacen porque eso de construir organización, metido en los pueblos y los barrios, en las fábricas, siendo parte de las luchas sociales, obreras y de las comunidades, da mucho trabajo y hace sudar mucho. Más cómodo es pontificar contra los demás en el teclado y sobre “lo que deberían hacer”. ¡Háganlo! Capriles, María Corina, Andrés Velásquez, Américo De Grazia, Leopoldo, Henri Falcón y varias decenas de diputados MUD marcan pautas.

Igual que miles de activistas regionales, municipales y de base en todo el país. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com

460 mil desplazados por los combates en Darfur El número de personas que huyó de sus viviendas en Darfur, Sudán, alcanza este año a las 460.000, en un fuerte aumento en el número de desplazados por los combates intertribales, afirmaron ayer las Naciones Unidas. En un boletín semanal emitido por la Oficina para la Coordinación

de Asuntos Humanitarios (OCAH), se indicó que estas personas buscaron refugio entre otros en la República Centroafricana y en el Chad. La región en el oeste de Sudán es escenario de intensos combates desde hace unos diez años. (DPA) Correo del Caroní

A

Internacional

4.460 han muerto por tifón Haiyan en Filipinas

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Culmina campaña electoral en Chile

El tifón que golpeó el país hace una semana afectó a 12 millones de personas y desplazó a más de 900 mil.

El tifón Haiyan mató a 4.460 personas en Filipinas, según dio a conocer ayer Naciones Unidas en Nueva York, citando fuentes oficiales filipinas, una semana después del desastre y mientras se distribuye la ayuda a las víctimas.

Farhan Haq, portavoz de la ONU, dijo que el número total de personas afectadas por el tifón suma 12 millones, 920.000 de ellas desplazadas. Hasta ahora en Filipinas se hablaba oficialmente de 2.357 muertos, pero se partía de la base de que esa cifra crecería.

Entretanto, la ayuda internacional alcanza de manera creciente también a las regiones más apartadas que fueron azotadas por la catástrofe. La llegada de soldados de la Marina estadounidense a Filipinas ayudó este jueves a mejorar la distribución de ayuda en las zonas arrasadas por el tifón.

“Hay devastación y la gente está desesperada por comida, agua, refugio, víveres e información sobre sus seres queridos”, dijo el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. “Hay especial preocupación por las decenas de miles de personas que están a la intemperie”.

Ban añadió que a pesar de que la mayoría de los aeropuertos reabrieron, muchas carreteras siguen cubiertas de escombros, lo que dificulta la distribución de la ayuda.

El portaaviones “USS Washington” llegó a la zona de la catástrofe y echó el ancla ante las costas de Samar, informó la Marina estadounidense. Fue allí donde tocó tierra Haiyan el viernes. El barco lleva a bordo unos 5.000 soldados y más de 80 aviones y helicópteros.

La tripulación apoya a las tropas norteamericanas que ya están activas en el aeropuerto de Tacloban.

Los helicópteros Black Hawk pueden transportar hasta mil kilos de peso. Despegan una y otra vez desde el aeropuerto con la ayuda, sobre todo alimentos y agua potable. En el puerto, el carguero “USNS Charles Drew” trajo a bordo 7.000 litros de agua y comida.

En tanto, el comandante de la flota del Pacífico, Harry Harris, activó el

FOTO AFP

Con baile y música la favorita para repetir la presidencia, Michelle Bachelet, cerró su campaña

Un barco descansa en la orilla donde cientos de personas aguardan asistencia

barco hospital “USNS Mercy” en San Diego, pero aún no dio la orden de intervención. La embarcación no llegaría a Filipinas antes de mediados de diciembre.

Ayuda de otros países del mundo sigue llegando; sin embargo, señalan que Lidiar con las víctimas Mientras, prácticamente no hay la asistencia tiempo para dedicarle al luto ni a una ha sido poca y despedida digna de los muertos. En las lenta. afueras de Tacloban se realizó un entierro en una fosa común de unos 300 cadáveres.

La sepultura se produjo sin ceremonia ni oraciones pese a que Filipinas es un país predominantemente católico.

Los trabajadores echaron en silencio tierra encima de las víctimas.

La mayoría de los cuerpos estaban en bolsas para cadáveres, cubiertos apenas por mantas. Fueron llevados hasta el lugar por camiones que los recogieron por la ciudad, capital de la provincia de Leyte. “Espero que sea la última vez que veo algo así”, declaró el alcalde Alfred Romualdez.

Según el Ejército filipino, hasta el jueves se distribuyeron más de 700 toneladas de ayuda y 6.000 personas fueron sacadas por aire de la zona de la catástrofe.

FOTO AFP

Unas 4.000 personas resultaron heridas durante el tifón, mientras que 77 están reportadas como desaparecidas, informaron las autoridades de Protección Civil. Los daños a la infraestructura y agricultura fueron estimados en más de 94 millones de dólares.

El presidente estadounidense Barack Obama prometió enviar más asistencia, a la vez que urgió a los ciudadanos de su país a realizar donaciones para las víctimas del tifón. “Más ayuda está en camino”, aseguró.

El Reino Unido, en tanto, está mandando a su único portaaviones HMS Illustrious, con siete helicópteros y que puede procesar agua fresca, dijo el primer ministro británico David Cameron. Se espera que su llegada se produzca el 24 o 25 de noviembre.

Un segundo barco británico con menos capacidades, el Daring, arribará el sábado. Londres ya donó 20 millones de libras (unos 32 millones de dólares) para los esfuerzos de reconstrucción.

Mientras tanto, el gobierno filipino rechazó las críticas acerca de que la ayuda llega demasiado lenta y argumentó que el alcance de la catástrofe superó a todos.

Aún no llega ayuda Cientos de miles de personas pasaron días sin agua y sin comida en parte con fuertes lluvias, sin baños, sobre montañas de escombros. “Tengo la impresión de que le fallamos a la gente”, comentó Valerie Amos de la coordinación de ayuda de la ONU tras una visita a Tacloban.

El alcalde de Tacloban Romualdez se mostró frustrado. Le faltan camiones y apenas se puede conseguir combustible.

“Tenemos la elección de utilizar los pocos camiones para distribuir comida o para rescatar los cadáveres”, dijo a la prensa local.

Las islas más afectadas son Leyte y Samar, en la zona centro-este de Filipinas. En el aeropuerto de Cebú, a unos 45 minutos de vuelo de Tacloban, había una decena de cargueros de todo el mundo que llevan tiendas de campaña, mantas, casas

prefabricadas y otro material. Pero el gobierno filipino no tiene suficientes camiones para distribuir la ayuda. Por eso, el Ministerio de Infraestructura lanzó un llamamiento a los empresarios para que pongan a disposición sus vehículos.

El ministro de Defensa Voltaire Gazmin subrayó que tiene prioridad el entierro de los cadáveres, aunque las montañas de escombros dificultan mucho el trabajo. “Sabemos que hay zonas donde se cree que aún hay cuerpos bajo las ruinas”, indicó.

“Queríamos centrarnos en los vivos primero”, pero el olor de la descomposición se ha vuelto insoportable en Tacloban.

“Los habitantes suplican y se indignan, pero de verdad lo hacemos lo más rápido que podemos”, comentó Alfredo Gimao, un rescatista de Manila que se encuentra en Tacloban. (DPA)

Santiago de Chile.- Las abanderadas del oficialismo, Evelyn Matthei, y de la oposición, Michelle Bachelet, y otros siete candidatos pusieron término ayer a sus respectivas campañas electorales con vistas a los comicios presidenciales del domingo en Chile.

Un llamado a los chilenos a votar era el clamor de los candidatos, al concluir el periodo de propaganda proselitista que se cumplió en la medianoche, según lo establece la ley electoral.

Evelyn Matthei, la candidata de la derecha, concluía su campaña en un encuentro con adherentes suyos en el centro de la ciudad de Chillán, a unos 400 kilómetros al sur de la capital chilena.

En tanto, Michelle Bachelet, la postulante del bloque opositor, lo hacía en la Quinta Normal, un popular parque capitalino.

La abanderada socialista es la más probable vencedora de la elección, aún en primera vuelta, y por un amplio margen, según todos los sondeos de opinión conocidos hasta ahora.

Poco más de 13 millones de electores están habilitados para sufragar el domingo, pero hay temor de que se repita la alta abstención de casi un 60 por ciento que se produjo en los comicios para elegir alcaldes y concejales el año pasado.

Una nueva ley electoral aprobada por el Parlamento estableció la inscripción automática de electores cuando cumplen los 18 años de edad, pero al mismo tiempo implantó la voluntariedad del voto.

Además de presidente de la República, los chilenos deben elegir a los 120 miembros de la Cámara de Diputados y a una parte del Senado, de 48 representantes. (DPA)

Nicaragua critica “delirio” de Colombia El vicepresidente nicaragüense, Omar Halleslevens, dijo ayer que en Colombia se vive “una especie de delirio” contra Nicaragua, y que las tensiones diplomáticas surgidas tras una disputa territorial en el Mar Caribe se están utilizando con fines políticos en ese país.

Tras asistir a una feria científica en un hotel capitalino, el también general retirado y ex jefe del Ejército nicaragüense aseguró que el gobierno de Daniel Ortega ha demostrado que “quiere la paz” con Colombia.

“Yo creo que hay de parte de Colombia una especie de delirio, a veces los países tienen sus propias situaciones internas y tratan de buscar factores externos para cohesionarse”, declaró Halleslevens a periodistas.

En noviembre de 2012, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) adjudicó a Nicaragua más de 90.000 kilómetros cuadrados en el Caribe que antes tutelaba Colombia, cuyo gobierno desacató el fallo y rechazó dialogar sobre las formas de implementación de la sentencia.

“Nicaragua ha ido por la ruta de la paz, ha abrazado la paz como un eje fundamental. No ha habido aquí un viso siquiera, que se diga que somos promotores de violencia”, dijo el vicepresidente.

Las declaraciones de Halleslevens se producen después de que la prensa de Bogotá publicara comentarios atribuidos a un militar ruso sobre un supuesto apoyo de Moscú a Managua en caso de una guerra con Colombia.

El miércoles, el Congreso colombiano citó al ministro de Defensa,

Juan Carlos Pinzón, para que explique ante los senadores si el país está preparado para un conflicto bélico con Nicaragua.

Pinzón deberá responder en una sesión a puerta cerrada en los próximos días, si Colombia cuenta con armamento para derribar “aeronaves invasoras de ejércitos extranjeros” y si están “en capacidad de derrotar la flota militar rusa que se encuentra en aguas latinoamericanas”.

Nicaragua y Rusia firmaron recientemente una serie de acuerdos de cooperación en el campo militar. Asimismo, barcos rusos han apoyado a la Fuerza Naval nicaragüense en operativos antidrogas en el Mar Caribe.

Al ser consultado sobre esa cooperación, Halleslevens dijo que “tenemos buenas relaciones y nos sentimos contentos”.

Por su parte, el inspector general del Ejército, Adolfo Zepeda, dijo que Nicaragua y Rusia realizan operativos antidrogas conjuntos en las aguas que pertenecieron a Colombia, pero sostuvo que no han habido incidentes con la Fuerza Naval del país sudamericano.

“Nosotros patrullamos esas aguas brindando apoyo y seguridad a los pescadores, a veces nos cruzamos con medios navales colombianos, tenemos conversaciones amables y en otros casos un saludo cordial”, aseveró.

Zepeda agregó que, además, los jefes de la Fuerza Naval de Nicaragua “se comunican permanentemente con las autoridades colombianas”.

(DPA)

Argentina apoya regreso de Paraguay al Mercosur Buenos Aires.- Argentina ofreció su “apoyo incondicional” a Paraguay para su regreso al Mercado Común del Sur (Mercosur), bloque en el que fue suspendido en julio de 2012 ante la destitución del ex presidente Fernando Lugo.

“Es nuestro interés que Paraguay vuelva al Mercosur”, dijo el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, al encabezar la ceremonia de apertura de la I Reunión Binacional de Ministros y de

Gobernadores de la Frontera Común, en la Cancillería de Buenos Aires.

La cumbre de Jefes de Estado del bloque que se iba a realizar en Caracas a mediados de diciembre se pasó al 17 de enero.

Esa cumbre, que se lleva a cabo semestralmente, cobra especial interés en razón de que los países miembros deberían abordar el tratamiento de un posible acuerdo comercial con la Unión

Europea, tema en el cual no hay una posición uniforme, y la situación de Paraguay.

“Es nuestro deber y desafío avanzar juntos”, para “asegurar la autonomía económica de nuestras naciones”, dijo Abal Medina.

Por su parte, el canciller, Héctor Timerman, remarcó que este tipo de encuentros sirve para “poner blanco sobre negro las prioridades de nuestros paí-

ses, países más unidos, homogéneos y en los que la situación sea mejor para todos”.

El canciller de Paraguay, Eladio Loizaga, sostuvo que la reunión es “inédita, y sirve para testimoniar el inicio de una relación todavía más estrecha que servirá para potenciar el interés común”.

El encuentro fue convocado por la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, y su par paraguayo,

Horacio Cartes, en la visita de éste a Buenos Aires el 10 de septiembre último.

Paraguay fue suspendido en julio del año pasado, durante una cumbre en la ciudad argentina de Mendoza, a raíz de la destitución del ex presidente Lugo, cónclave en el que, además, se dispuso la incorporación de Venezuela, a lo que el Senado paraguayo se oponía y todavía rechaza. (DPA)

Correo del Caroní

A

Sucesos

n Maisdulin Younis

myounis@correodelcaroni.com

U

na balacera, poco antes de las 10:00 de la mañana de ayer, alarmó a los vecinos de la calle Bolívar del sector Luis Hurtado Higuera, en San Félix.

Las municiones iban destinadas a la humanidad de José Luis Flores Rodríguez, quien quedó muerto en el lugar con múltiples heridas de bala .40.

Residentes de la zona indicaron que los homicidas iban a bordo de un carro rojo. La víctima, de 36 años, intentó huir en su moto negra Empire, sin embargo “perdió del control del volante y al caer Hasta la tarde buscó correr, el de ayer eran 23 asesino lo interceptó y le siguió homicidios en disparando”, relaCiudad Guaya- tó una vecina del na, durante los sector.

Pocos minuprimeros días tos después del de noviembre, asesinato al lugar para un total de acudieron varios 491 asesinatos conocidos de la en lo que va víctima, quienes se encargaron de de año. 121 de estos crímenes notificarles a sus fueron en zonas familiares sobre lo ocurrido. de Puerto OrLos padres del daz y los otros fallecido se pre370 en sectores sentaron en el sitio y entre lade San Félix. mentos lloraron al mayor de sus tres hijos, las heridas las recibió en el intercostal derecho.

“Yo estaba haciendo una cola para comprar artefactos y él me dio la cola en la moto hasta casa de mi mamá, me dejó y se fue. A los 15 minutos me avisaron que lo habían matado”, dijo un tío de Flores desde el lugar

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Acribillan a un motorizado con balas de pistola de alto calibre El crimen se registró la mañana de ayer en la calle Bolívar de Luis Hurtado Higuera.

Dos ataques en menos de 24 horas

Homicidas no dan tregua en 25 de Marzo

FOTO JOSÉ LEAL

Parientes del fallecido acudieron al sitio a los pocos minutos del homicidio

del homicidio.

El hombre señaló que su sobrino no tenía hijos y trabajaba en una planta de gas en la parroquia Chirica. Con relación al crimen, aseguró desconocer las razones.

Piden seguridad Residentes del sector Luis Hurtado Higuera, al igual que los vecinos de Vista Alegre, mencionaron estar “asqueados” por la inseguridad que se vive en sus comunidades. Ayer, al momento del asesinato de Flores Rodríguez, gran cantidad de curiosos permanecieron estáticos en el sitio, bajo el inclemente sol, hasta que los representantes del Cicpc levantaron el cuerpo sin vida.

“No es más que morbo, todo el que pasa se queda parado viendo el cuerpo como se si trata de un arte”, exclamó un oficial mientras le pedía a una mujer que se retirar de la escena del crimen en compañía de sus tres hijos, no mayores de cinco años.

Hipótesis

Funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB) fueron los primeros en acudir al lugar. A un lado del cadáver quedó la moto, placas AC5J94M, en la que se desplazaba la víctima.

El casco estaba atado al volante de la moto y estaba lleno de sangre, “ese chamo no agarró bala en la cabeza, posiblemente andaba con algún amigo que resultó herido”, dijo un uniformado.

Según indicaron los oficiales, Flores estaba armado, sin embargo, los representantes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) no lograron visualizarle ningún armamento al hombre

al momento que hicieron el levantamiento del cadáver.

Fuentes ligadas a las investigaciones del caso mencionaron que Flores, durante la mañana de ayer, había cobrado un dinero, producto de la supuesta extorsión de un carro robado, al parecer quienes le entregaron dicho dinero fueron los que lo mataron para recuperar el dinero que le habían entregado. Por ahora el móvil manejado por las autoridades es el ajuste de cuentas.

Los parientes de la víctima poco quisieron hablar, apenas indicaron que José Luis residía en el barrio Caroní, ubicado a pocas cuadras de donde fue ultimado.

Sebin detiene a cuatro funcionarios del Saime de San Félix n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com

Cuatro funcionarios del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) serán presentados hoy ante el Tribunal 5° de Control de Ciudad Guayana por su presunta participación en hechos de corrupción y forjamiento de documentos.

Luis Marchese, jefe del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) en Ciudad Guayana, explicó que las detenciones se realizaron la tarde del miércoles después que el tribunal ya mencionado librara órdenes de captura contra los cuatro funciona-

rios públicos.

“Este fue un trabajo conjunto entre el Sebin y la Inspectoría General del Saime, quienes detectaron irregularidades al inspeccionar el sistema a nivel nacional y nos notificaron para practicar las investigaciones en las oficinas de San Félix”, indicó.

Agregó que los detenidos son tres analistas del Saime y la asistente de la coordinadora, quien antes era la supervisora de cedulación de la oficina ubicada en el Centro Comercial Ikabarú de San Félix. Todos quedaron a orden de la Fiscalía 4° contra la Corrupción.

“En los allanamientos realizados en sus residencias se hallaron partidas de

nacimiento y cédulas de ciudadanos árabes, guyaneses, colombianos y asiáticos (…) son documentos legales pero con identidades falsas, de fallecidos y personas salidas del país”, indicó Marchese.

Desde la Policía científica (Cicpc) trascendió que los detenidos, quienes fueron reseñados ayer en la mañana, son: Leidy Dayana Useche Contreras, Doberti José Salmerón, Alexis Armando González Guzmán y Luis Alexander Arayán Chacón.

“Los descubren porque los trámites los realizaban con su código de acceso al sistema y luego los borraban del sistema de la oficina de San Fé-

FOTO JOSÉ LEAL

El procedimiento fue el resultado de investigaciones realizadas por la Inspectoría General del Saime y el Sebin

lix… pero sin saber que estos quedaban registrados en el sistema nacional”, comentó el jefe del Sebin sobre el procedimiento.

Ordenan juicio contra detenidos por trata de personas El Tribunal 2° de Control de Violencia contra la Mujer ordenó el enjuiciamiento de seis de las siete personas detenidas entre el 30 de agosto y el 22 de octubre por su participación en una red de trata de personas descubierta por funcionarios del Grupo Antiextorsión y Secuestro (GAES) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

Durante la audiencia preliminar, las fiscalías 8° Nacional y 10° de Ciudad Guayana ratificaron la acusación por trata de personas y asociación para delinquir contra Ricardo Lande-

ros, chileno gerente de operaciones de Masisa Venezuela; Jazmín Maurera, exdirectora de la Casahogar La Cigüeña; y el contador público Leomar Barrero.

Por este caso también fueron detenidos los consejeros del Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente (Cpnna) del municipio Caroní: Gustavo González y Humberto Guerra, a quienes los imputaron por trata de personas, corrupción propia, forjamiento de documento público y asociación para delinquir.

Según un comunicado del Minis-

terio Público, otra funcionaria pública, Deisy Pérez, también fue apresada por su vinculación con el grupo e imputada por trata de personas, forjamiento de documento público, retención de documento público y asociación para delinquir. Una fiscal auxiliar, Yulima Fermín, también está detenida por el caso.

A la representante del Ministerio Público la acusaron por el forjamiento de una medida de protección cuando se desempeñaba como consejera del Cpnna, en 2010. De los siete detenidos, sólo Fermín -quien fue

detenida el 22 de octubre en Puerto Ordaz- recibió una cautelar de libertad y es la única, que por ahora, no será enjuiciada.

El caso data del 30 de agosto de 2013, cuando Murera y Barrero raptaron a una bebé de 7 meses y fueron detenidos por la GNB cuando la trasladaban a El Tigre, estado Anzoátegui, para entregársela a Landeros.

Los funcionarios públicos fueron capturados en los días siguientes después de minuciosas investigaciones del GAES. (GDV/Con información del MP)

Por segundo día consecutivo se registró una balacera en la invasión Brisas del Orinoco de 25 de Marzo, en San Félix. El último reporte fue antes de la 6:00 de la tarde del miércoles, donde a tiros acribillaron a Maikel Jesús Brown, de 22 años. En el hecho resultó herido un pequeño de seis años y un cuñado del fallecido, ambos fueron llevados al hospital de Guaiparo.

Según indicaron los funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB), fueron varios los pistoleros que acorralaron a la familia, al momento que Maikel estaba reparando un vehículo. El hecho tuvo lugar en la manzana 36.

A la misma hora, el martes en dicha zona, también atacaron a tiros a dos niños, de 11 y 14 años respectivamente. Ángel Jesús Maurera Idrogo y la niña fueron llevados al hospital de Guaiparo, los médicos lograron estabilizar a la pequeña, mientras que Maurera, estudiante de tercer año de bachillerato, murió horas después de su ingreso.

Vecinos de la zona, una vez más, hicieron un llamado a los entes competentes para que tomen cartas en el asunto y “dejen de ver las muertes como puros ajustes de cuentas o venganzas. Somos seres humanos y tantas muertes nos afectan a todos.

Queremos paz, poder estar tranquilos, sin temor a que en cualquier momento don nadie puede acercarse y quitarnos el derecho a la vida”, dijo un pariente de Maikel, negándose a dar detalles sobre la víctima. (MY)

Detienen a adolescente por actos lascivos contra una niña Un joven de 13 años quedó detenido por funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB) tras ser acusado por una mujer por supuestos actos lascivos contra una niña de 5 años.

La detención se realizó en la Unidad EducatiFOTO ARCHIVO va Nacional Miguel Marmión, Según la denuncia de la mamá la pequeña, el hecho se regisen la UD-103, en de tró dentro de un baño del colegio San Félix, donde supuestamente el adolescente efectuó el delito contra la pequeña, una alumna de preescolar de dicha institución, donde también ve clases el joven detenido.

El adolescente quedó a orden de la Fiscalía N° 9 del Ministerio Público, ente encargado de continuar con las investigaciones. Según la denuncia de la mamá de la pequeña, el hecho se registró en uno de los baños de la institución. (MY)

“Dieron una cédula chimba” Desde el Cicpc revelaron que los familiares del joven asesinado al mediodía del miércoles en Barrio Kuwait, San Félix, presentaron una cédula de identidad falsa.

“Legalmente sigue sin identificar… dieron una cédula chimba y por eso no se ha logrado identificar a la víctima”, indicó un funcionario sobre la irregularidad.

Agregó que el documento forjado sea posiblemente porque el fallecido tiene registros policiales o está solicitado por la justicia. “De igual forma lo identificaremos”, acotó. (GDV)

Gane en las loterías con el Arcano Mayor Datos para el Kino

Permuta mayor:

091

Terminales iluminados

16

61

91

92

Triples iluminados

291

392

792

Serie del dinero: del 80 al 89

03 08 13 18 21

05 09 14 19 23

07 12 16 20 25

LOTERÍAS

Resultados extraoficiales

Chance 1:00

A

B

186

618

4:30 8:00

584 141

683 464

TRIPLE zamorano Triple

12:00 4:00 7:00

-

Chance ASTRAL 1:00 4:30 8:00

Triple

Signo

921 766 215

ARIES ESCORPIO LIBRA

ASTRO ZAMORANO Triple Signo

12:00 4:00 7:00

-

-

TRIPLE LEÓN 12:30 4:30 7:45

1:00 4:30 8:00

TRIPLE zULIA

A

B

801 589 244

059 172 374

TRIPLEtazo A B 367

CANCER

594 924

ESCORPIO ESCORPIO

12:45 4:45 7:45

12:00 5:00 9:00

A

B

670 084 491

863 932 045

TRIPLE TÁCHIRA A B 545 022

162 807

037

223

Huracanes a la vista

FOTO ARCHIVO

Edificación dorada

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

El Colegio de Ingenieros edificó a punto de medallas de Oro la disciplina del tenis de mesa de la categoría libre en los Interempresas, donde se quedó en las modalidades de dobles masculino y femenino, dobles mixtos y en el individual masculino. /B3

Llegó la temporada de Huracanes, pero en la Liga Venezolana de Voleibol el llamado “Fenómeno del Sur” inicia su tercera temporada ante el Varyná en el Domo Bolivariano de Barinas. /B2

Correo del Caroní

B

Deportes

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

FOTO ARCHIVO

El verdadero valor de Miguel Cabrera obtuvo su segundo MVP consecutivo. n Oscar Alonso Delgado

oscardelgado001@gmail.com

M

iguel Cabrera se convirtió anoche en el primer latinoamericano en la historia que gana el premio Jugador Más Valioso en años consecutivos en la Liga Americana. Obviamente, sus números ofensivos debieron ser espectaculares, lideró el “joven circuito” en bateo (.348) y fue segundo en jonrones (44) y remolcadas (137).

Pero más allá de sus asombrosos números, hoy Correo del Caroní le rendirá homenaje al mejor bateador sobre la faz de la tierra, resaltando su valor completo como pelotero y cómo afectó su presencia en el tercer puesto de la alineación de los Tigres de Detroit a todo un equipo entero.

Sin la presencia de Cabrera bateando de tercero, seguramente, el segundo bate de los Tigres, Torii Hunter, quien jugó para los Tigres de Aragua en la 99-00, no hubiera podido ganar el segundo Bate de Plata en su carrera, mucho menos a sus 38 años. "Él es el mejor bateador derecho

23

votos de 30 recibió Miguel Cabrera para el primer lugar, Mike Trout quedó lejos con cinco votos y Chris Davis y Josh Donaldson sacaron uno cada uno.

que he visto. Apenas he estado 15 o 16 años, pero les digo, este tipo es, quizás, el mejor bateador derecho que he visto", resaltó el veterano jardinero, quien antes de llegar a Detroit compartió en la alineación de los Angelinos con Albert Pujols.

"Pujols es muy bueno, lo he visto la última década, pero Cabrera es el mejor".

La excesiva producción ofensiva del maracayero le permitió a su compatriota, Víctor Martínez, tener el tiempo suficiente para ponerse a tono luego de una lesión en la rodilla, que lo sacó de la acción en 2012. Martínez estuvo apagado durante los primeros meses de campaña, mientras tanto Miguel Cabrera repartía palo a diestra y siniestra y le daba victorias a los Tigres, situación que le permitió al manager, Jim Leyland, a no entrar en desespero y tuvo la paciencia necesaria para darle tiempo al de Ciudad Bolívar de entrar en calor.

Ya para la segunda mitad de la temporada, Martínez eraw un verdadero vendaval ofensivo, algo que, sin duda, debe agradecer en gran parte a su paisano.

Atrás de Cabrera bateó duran-

te toda la temporada el inicialista Prince Fielder, quien acumuló su más baja cantidad de jonrones en ocho años, además, su average fue de .279 y sus 106 empujadas reflejan una decepcionante actuación, sin embargo, el venezolano hizo que esos números no lucieran tan malos, ya que parte de la culpa de que Fielder no remolcara carreras es del venezolano, que no le dejaba a nadie en posición anotadora cuando el “Príncipe” llegaba a batear.

En lo global, Miguel Cabrera fue el jugador más importante de los “bengalíes”, su contribución ofensiva de .348 average, con .442 de porcentaje de embasado y .636 de slugging fueron cifras topes de la liga Americana. Todo eso a pesar de jugar los últimos dos meses con una molestia en la ingle que apenas le permitía correr. Su entrega y compromiso con la ciudad de Detroit, con su equipo y con su país lo mantuvieron en el terreno pese a todos los dolores, ese es el verdadero valor de Miguel Cabrera, eso es lo que Mike Trout no puede alcanzar ni con su contribución defensiva, ni con su WAR ni con cualquier otra estadística de la sabermetría.

Cabrera es el primero en ganar el Jugador Más Valioso en años seguidos en la Americana, desde que Frank Thomas lo hizo en 1993 y 1994 con Chicago.

Cabrera se convirtió en el primer jugador de los Tigres en ganar consecutivamente el MVP, desde que Hal Newhouser lo hizo en 1944-1945.

¿Dónde le lanzo?

ASÍ VAN EQUIPO Caribes Navegantes Tigres Águilas Leones Bravos Tiburones Cardenales

JJ 30 29 27 30 28 29 28 27

JG 20 19 13 14 13 13 12 10

JUEGOS PARA HOY JP 10 10 14 16 15 16 16 17

DIF 0 0.5 5.5 6 6 6.5 7 8.5

VS

Hora: 7:30 pm En Maracay

VS

Hora: 7:30 pm En Barquisimeto

VS

Hora: 5:00 pm (20 min después el 2do juego) En Porlamar

VS

Hora: 7:30 pm En Maracaibo

Todos los lanzadores que enfrentaron a Cabrera durante la temporada tuvieron que hacerse la misma pregunta. Y es que en un mundo tan competitivo como el de las Grandes Ligas, donde la tecnología es un gran aliado, los pitchers utilizan cualquier recurso con tal de salir exitosos en su trabajo. Sin embargo, muchas veces el venezolano representó un fuerte dolor de cabeza para sus rivales, quienes en busca de un hueco en el swing de Cabrera se encontraban con estas imágenes en las que el criollo conectaba jonrones por todos lados del campo, ante pitcheos fuera de la zona de strike. Entonces, si lanzándole bolas pegaba cuadrangulares, ¿dónde rayos le lanzo a Cabrera?

Bienvenido al club Liga Americana Jugador Años Jimmie Foxx (PHI) 1932-1933 Hal Newhouser (DET) 1944-1945 Yogi Berra (NYY) 1954-1955 Mickey Mantle (NYY) 1956-1957 Roger Maris (NYY) 1960-1961 Frank Thomas (CWS) 1993-1994 Miguel Cabrera (DET) 2012-2013

Foxx fue el primer jugador en la historia en ganar el MVP en años consecutivos

Liga Nacional Jugador Años Ernie Banks (CHC) 1958-1959 Joe Morgan (CIN) 1975-1976 Mike Schmidt (PHI) 1980-1981 Dale Murphy (ATL) 1982-1983 Barry Bonds (PIT) 1992-1993 Barry Bonds (SF) 2001-02-03-04 Albert Pujols (SL) 2008-2009

McCutchen dominó la Nacional El jardinero central de los Piratas de Pittsburgh Andrew McCutchen se llevó el galardón al más valioso con 28 de los 30 votos a primer lugar. McCutchen, por su parte, ganó el reconocimiento de la Liga Nacional por un margen sorprendentemente amplio tras liderar el renacimiento del béisbol en Pittsburgh. Tercero en la votación del año pasado, al final obtuvo 409 puntos.

El primera base de Arizona Paul Goldschmidt terminó segundo con 242 puntos, y el cátcher puertorriqueño de San Luis Yadier Molina se llevó los otros dos votos a primer lugar y acabó tercero.

Cabrera se convirtió en el primer latino en conseguir el Jugador Más Valioso por dos temporadas seguidas en la Americana.

Cabrera es el único pelotero en la historia que logra, de manera consecutiva, el MVP y el título de bateo de la Liga Americana.

FOTO Fangraphs

Deportes

B2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013 Fotos Antonio García Jr.

TENIS

Todo listo para la Copa Navidad Con entusiasmo se viene preparando la Copa Navidad de tenis de cancha en las instalaciones del polideportivo Venalum, para los días 27, 28 y 29 de noviembre en las modalidades de pelota roja, pelota verde, mini tenis en masculino y femenino.

Este evento que busca masificar la práctica de esta disciplina deportiva se llevará a cabo con la participación de los clubes de la zona, entre otros Club Náutico Caroní, Centro Ítalo Venezolano de Guayana, Centro Portugués, Caronoco y demás.

Igualmente se está promoviendo el torneo dedicado a los novatos de proyección el cual contará con la participación de jugadores de 12 y 14 años, así como también de 16 y 18 años, tanto en masculino como en el femenino.

Omar Silva es el entrenador que está organizando este certamen y además extendiendo invitación a todos los tenistas que deseen participar en el mismo a que se inscriban en el polideportivo Venalum en horarios de oficina.

Este será el último torneo del año 2013 en lo que respecta al tenis amateur dirigido especialmente a las categorías menores.

El tenis menor se ha venido promocionando con vehemencia en el polideportivo Venalum con la escuela que allí funciona en la que participan más de cien atletas en las diferentes edades, tanto en la rama masculina como en la femenina, es por ello que Omar Silva se ha comprometido sacar adelante este evento navideño que es el inicio de un gran proyecto en materia deportiva en ese escenario. (DAO) FOTO ARCHIVO

El tenis de cancha se alista a disputar el torneo navideño en las categorías menores a partir del 27 de noviembre.

Cancha Los Monos abandonada Los deportistas del fútbol de salón que hacen vida en la cancha del barrio Los Monos hicieron un llamado al alcalde del municipio Caroní, José Ramón López para que ordene a la empresa contratista que se ganó el derecho de ejecutar la obra de reconstrucción de esa cancha a que inicie lo más pronto posible los trabajos de rehabilitación de la misma, toda vez que una vez destrozaron lo que allí se encontraba, para iniciar las obras, la han dejado completamente abandonada y sin darles una respuesta de cuándo reiniciarán las obras en pleno.

Jinmy Zarraga, coordinador del fútbol de salón de la liga gastronómica y uno de los principales promotores del deporte en la comunidad de Los Monos, dijo a Correo del Caroní que ve con preocupación el destino que ha tomado este proyecto que si bien fue aprobado por el alcalde José Ramón López, quien dijo que ya dio un primer avance para comenzar las obras en ese lugar, el contratista de la misma ha demorado su trabajo y por el contrario todo está en el suelo, como si por allí hubiese pasado un vendaval.

Zarraga hizo un llamado al alcalde de Caroní para que tome cartas en ese asunto y ordene a quien competa el pronto inicio de las obras en Los Monos.

(DAO)

Ingenieros se alzan con el oro del tenis de mesa Con las modalidades de individual y todo evento este jueves culminaron las competencias del tenis de mesa.

Este jueves se premió a los campeones por equipo masculino y femenino y todo evento.

n Danilo Arenas Ordóñez

hasta el 8vo puesto.

En el individual femenino dominó el Colegio de Ingenieros, subcampeón otra representante de los Ingenieros, seguida por CVG FMO, Bauxilum, Venalum y Carbonorca.

darenas@correodelcaroni.com

L

a representación del Colegio de Ingenieros sorprendió a sus rivales en el tenis de mesa libre de los Juegos Interempresas, este jueves al conquistar la medalla de oro en la clasificación general y dominar los dobles femenino y masculino, dobles mixtos y el individual femenino, en tanto en el individual masculino quedó en el 5to lugar.

Este jueves se disputó la jornada definitiva del tenis de mesa de los XXXVI Juegos Interempresas en la sede del Sindicato de Trabajadores de CVG Ferrominera Orinoco, luego que esta jornada se iniciara el pasado martes con los encuentros de por equipo masculino y femenino, así como los dobles masculino y Este fin de femenino y mixsemana será tos y este jueves intenso con 10 le correspondió finales. Este definir las poviernes habrá siciones finales con el individual finales de doy feminó, kicking- masculino menino y la suball y tenis de matoria de todo cancha libre. ello dio el resultado del todo evento quedando el Colegio de Ingenieros campeón absoluto con su equipo conformado en el masculino por Baxter Muñoz, Germán Cabrera, Raúl Pietrantoni y Nadir Saado, mientras que el equipo femenino del Colegio de Ingenieros lo integran Yolei Rivero, Asenat Ojeda, Marina Valencillos, Raquel Maita y el entrenador es Edgardo Rojas .

Las finales del tenis de mesa categoría libre en masculino y femenino se disputaron en forma reñida entre los representantes de las empresas que tradicionalmente llegan a esta fase como son CVG FMO, Venalum y Bauxilum, en tanto este año la gran sorpresa la dieron los jugadores del Colegio de Ingenieros quienes dominaron la mayoría de las modalidades.

Así quedaron

En la clasificación general de esta disciplina las posiciones finales quedaron así: Oro: Colegio de Ingenieros, Plata: CVG Bauxilum, Bronce: CVG Ferrominera Orinoco, 4to lugar: CVG, 5to lugar: CVG Venalum, 6to lugar: Sidor, 7mo lugar: Orinoco Iron, 8vo lugar: CVG Alcasa.

En el por equipo masculino categoría libre la medalla de oro fue

Semifinales del fútsalon Sénior

Las chicas del Colegio de Ingenieros se quedaron con la presea de oro.

para Bauxilum, la de plata quedó en manos CVG, el bronce fue para CVG Venalum, en tanto en el 4to lugar se ubicó Sidor, seguido en el 5to por Colegio de Ingenieros, en el 6to puesto Alcasa, 7mo lugar CVG FMO y en el 8vo lugar Orinoco Iron.

En el por equipo femenino la dorada fue para CVG FMO, la de plata la ganó Bauxilum, el bronce en manos de Colegio de Ingenieros, en el 4to lugar se ubicó Orinoco Iron, seguido por Alcasa, Carbonorca, Alsobocaroní y Sidor.

En dobles femenino, la medalla de oro la ganó el Colegio de Ingenieros, la plata fue para CVG FMO, el bronce CVG Bauxilum, en el 4to lugar quedó Orinoco Iron, seguido en el 5to por Carbonorca, Sidor, Alcasa, y en el octavo lugar Alsobocaroní.

En doble masculino se tituló campeón Colegio de Ingenieros, subcampéon CVG, en el 3er lugar quedó Bauxilum, de cuarto se ubicó Venalum, en el 5to lugar Sidor, en el 6to lugar CVG Alcasa, en el 7mo lugar CVG FMO y en el 8vo puesto Orinoco Iron.

En la modalidad de dobles mixtos igualmente se coronó campeón el Colegio de Ingenieros, subcampéon Ingenieros, en el 3er lugar quedó Bauxilum, seguido por Venalum, CVG, Sidor, Sidor y CVG. Finalmente en el individual masculino el oro fue para Bauxilum, plata en manos de CVG, el bronce para CVG, en el 4to lugar quedó Bauxilum, seguido por Colegio de Ingenieros, que ocupó tres lugares

Este viernes se disputarán las semifinales del fútbol de salón categoría Sénior en la cancha del Colegio Diego de Ordaz 2 de esta ciudad a partir de las doce del mediodía entre los equipos Venalum y Alcasa, mientras que media hora más tarde será el duelo entre Sidor y Alsobocaroní.

Con respecto a las posiciones de esta categoría están en el siguiente orden: 1er lugar: Sidor, con 9 puntos, seguido por Venalum, con 8, Alcasa viene con 7, Alsobocaroní, con 4 y Maderas del Orinoco sin puntos.

En los cuartos de final Venalum igualó a 4 tantos con Alsobocaroní y Sidor superó 3x1 a Alcasa.

Futsalon libre

En el fútbol de salón categoría libre los resultados arrojados en las eliminatorias de cuartos de final Pdvsa Industrial igualó sin goles con Sidor, mientras que FMO superó 3x1 a Venezolana de Cementos, Santo Tomé igualó sin goles con MDO, Frigoríficos Ordaz se impuso 2x1 ante Carbonorca.

En otros juegos disputados en la cancha de la Uneg, Alcasa superó 5x1 a CTA, Comsigua goleó 8x3 a Briqven, Vhicoa 6x1 a Venalum.

En la cancha de la Escuela Diego de Ordaz 2, Maderas del Orinoco goleó 15x1 a Masisa, Bauxilum 9x4 a Sural, Alsobocaroní 6x1 a Sutic Bolívar y Comsigua 6x3 a Blindados de Oriente.

Finales de kickingball

Las finales del kickingball se disputarán este viernes.

Al Latinoamericano Los atletas guayaneses del tenis de mesa Danir Balbás, Pedro Núñez y Miguel Arcones se van este viernes 15 rumbo al 8vo Campeonato Latinoamericano de esa disciplina a categoría máster a disputarse en Buenos Aires, Argentina. Los tres atletas dijeron estar en las mejores condiciones físicas dispuestos a cosechar medallas.

Por otra parte las finales del kickingball máster están definidas a disputarse este viernes es así como por el 3er. y 4to. lugar se verán las caras, a partir de las 4:00 pm, Sidor y CVG, mientras que a las 6:00 pm, Alcaldía y Venalum por la corona.

Las jugadoras del aluminio vienen de vencer con paliza de 14x0 a la CVG, entre tanto, Alsobocaroní derrotó 15x5 en semifinal a la “maquinaria roja”.

Para este sábado 16 está pautada la final de la categoría Libre, quedando para pelear la cima del podio Ferrominera y Alcaldía de Caroní. Ambos elencos triunfaron con blanqueadas en la fase anterior.

Salazar ganó bronce en el Mundial de Karate La karateca guayanesa Yorgelis Salazar regresó jubilosa con la medalla de bronce obtenida en el 8vo Campeonato Mundial de esa disciplina en las categorías Júnior y Cadete disputado en la ciudad de Guadalajara, España desde el 7 al 10 de noviembre.

Así lo resalta el Instituto de Deportes del estado Bolívar resaltando además que la medallista de oro en los pasados juegos nacionales juveniles participó en la categoría 14-15 años en la división de -47kgd, demostrando un excelente nivel competitivo gracias al constante apoyo de su entrenador Orlando Coa, así como también de sus fa-

Yorgelis Salazar demostró en los pasados Juegos Nacionales y ahora en el Mundial su excelente nivel competitivo.

Foto cortesía Idebol

miliares y del Instituto de Deportes del estado Bolívar que le apoyó en su preparación de cara a ese gran evento en el que participaron los mejores karatecas del mundo en las categorías antes mencionadas.

En el Campeonato Mundial participaron 104 países con mil 300 atletas y la guayanesa Yorgelis Salazar, quien forma parte de la selección venezolana, la cual tuvo un excelente desempeño con sus 16 atletas, entre ellos el también medallista Jorge Martínez, de Distrito Capital quien ganó en la categoría 18- 20 años en Kata masculino.

A su arribo a Puerto Ordaz Yorgelis Salazar dijo “Esta fue una expe-

riencia maravillosa, cada combate era una final, teníamos de espectadores a más de dos mil personas, al día siguiente de mi participación en el Mundial cumplí 16 años y ahora me estrenaré en la categoría 16-17 y estoy a la espera del aval para la asistencia a las Olimpiadas Escolares, las cuales tienen como fecha tentativa en diciembre”, señaló.

Finalmente dijo sentirse satisfecha, al lograr esta medalla de bronce y tuvo que pasar por varios combates, derrotó a fuertes contrincantes, “perdí el tercer combate y pase al repechaje, y de ahí tuve cuatro combates más y logre la presea, al derrotar a la representante de Croacia. (DAO)

Deportes

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Correo del Caroní B3 BÉISBOL

LIGA PROFESIONAL DE VOLEIBOL

Por la primera victoria en la carretera

Huracanes de Bolívar se mide hoy a las 7:30 pm a Varyná en el Domo de Barinas.

n Annelida Yoris Rivas

desafiodeportivocg@gmail.com

T

odo está listo para que este viernes 15 de noviembre, arranque la nueva temporada de la Liga Profesional de Voleibol del país, Huracanes de Bolívar una vez más estará representando al estado, y la meta es solo una: conseguir el campeonato.

A pesar de tener tres fechas como visitantes, los jugadores van con la determinación de solo conseguir la victoria, una vez más contando con los internacionales y olímpicos el capitán opuesto Ernardo “Harry” Gómez, el central Fredy Cedeño, el receptor Carlos Luna aunado a la generación de relevo que cuenta con nivel de altura, el primer campeón de la Liga Venezolana de Voleibol.

La mañana de hoy tendrá su último entrenamiento previo al primer partido de la temporada, Huracanes de Bolívar aspira conseguir tal como ocurrió el año pasado vencer por partida doble al Varyná Voleibol Club.

Los encuentros están programados para este viernes 15 a partir de las 7:00pm. y el sábado 16 a las 6:00pm. en el Domo Bolivariano de Barinas.

Hay que destacar que los de Bolívar consiguieron el campeonato en la primera edición y colgarse la medalla de bronce en el Suramericano de Clubes Campeones desarrollado en Chile, evento al que consiguieron participar al ganar en la liga.

Para el segundo año se ubicó en el puesto cuatro, por lo que este año, esperan pasar la página y arrancar con victoria, una vez más apoyados por la Gobernación del estado Bolívar.

A pesar de tener tres series fuera de casa, “El Fenómeno del Sur” aspira conseguir el título de campeón, tal y como lo lograra en la primera edición de la LVV.

Los chicos regresan a casa el 4 y 5 de diciembre en el Gimnasio Hermanas González

Los chicos, dirigidos desde la primera temporada por José Alexander Gutiérrez tuvieron seis semanas de pretemporada, en ese tiempo reco-

Datos de la liga La temporada inicia el 15 de noviembre de 2013 y cierra el 23 de febrero de 2014 El campeón será el representante del país en el Campeonato Sudamericano de Clubes.

Este año Industriales de Valencia y Mágicos de Caracas fueron sustituidos por Guerreros de Guárico y el Deportivo Anzoátegui.

rrieron varios escenarios deportivos, entre ellos, La Salle, gimnasio que cuenta con muy poca iluminación, el Boris Planchart en Ciudad Bolívar.

Además pasaron por el gimnasio de la Unexpo, hicieron trabajos físicos en el Parque La Llovizna y en gimnasios de la zona, por lo que en esta oportunidad contaron con una buena pretemporada, a diferencia de la primera edición que tuvieron poco menos de un mes para conocerse y aun así se titularon campeones.

La plantilla

Cuentan con 13 jugadores para la serie en casa del Varyná, los liberos Pedro Guzmán y Thomas Runque, los levantadores Frander Añes y Armando Velásquez, los receptores Pedro Siso, Carlos Luna, Anderson Chourio y Jhovanny García, los centrales Fredy Cedeño, Edson Valencia y Robert Oramas, Ismel Ramos y Ronald Rayola, mientras que el olímpico Ernardo “Harry” Gómez estará activo para la serie de Huracanes vs.

Guerreros de Guárico el domingo 24 y lunes 25 también de visitante.

Venezuela semifinalista en Mundial de Futsal FOTO CORTESÍA

Este miércoles se disputó los cuartos de final del II Campeonato Mundial de fútbol sala femenino, que se desarrolla en Barrancabermeja –Colombia, la delegación de Venezuela avanza de manera invicta pasando a la semifinal que se jugará este viernes 15.

Aseguran los entrenadores que la Alegría y disciplina, es la base para que las chicas hayan llegado a estas instancia con solo tres goles en contra, en su última presentación realizada el miércoles consiguieron su boleto al despachar seis goles a dos a la representación de Australia.

Los tres goles del primer tiempo los anotaron Astrid Miquilena, Karla Romero, y Yuceilys Camargo quien en el segundo tiempo logró anotar tres más y dejó el marcador total de 6 a 2, Australia anotó uno en el primer tiempo y el otro ya finalizando.

Con este resultado Venezuela espera jugar la semifinal en día viernes 15 contra en ganador entre Re-

La nómina

Las chicas siguen invicta en el Mundial que se realiza en Colombia

La venezolanas en acción son, Marinel Arquizones y Estefanía Fernández del estado Miranda; Petra Cabrera, Gabriela Viloria, Narvelis Rondón, Yessica Rodríguez y Mireya Fermín del estado Trujillo; Yucelis Camargo y Carla Romero de Aragua; Astrid Miquilena, Yulenis Hernández y Alejandra Prieto de Carabobo.

Las chicas está dirigidas por Oscar Villamizar, asistentes Ángel López y Carolina Moreno, Preparador Físico, José Ferrer, delegados federativos, Néstor Mendoza y José Cedeño y la representación en el Cuerpo Arbitral del estado Apure, Yence Tovar.

pública Checa vs China Taiwán.

Tricolor victorioso

Las guerreras venezolanas, en el primer encuentro realizado ante Uruguay el marcador fue 11 a 0 a favor, el segundo encuentro contra el Campeón Mundial del 2008 en

Reus, Cataluña, “no estábamos contra un rival fácil pero jugamos con el corazón dejando el partido 2 a 0 a favor de Venezuela, logrando así siendo el primer país en clasificar a los cuartos de final”, detallaron.

Luego se midieron ante Italia, y los vencieron 7 a 1, cerrando la ronda de los cuartos ante Australia 6 a 2.

Grupos en competencia

Vargas.

La tabla de posiciones quedó con Zulia como campeón, Vargas subcampeón, Guárico tercer lugar y Bolívar cuarto.

cuatro. El Grupo A lo integran Trujillo, Bolívar y Delta Amacuro; el Grupo B lo componen Táchira, Vargas, Anzoátegui y Falcón.

En la primera jornada y luego de un viaje vía terrestre agotador Bolívar cayó 7 goles a 2 ante los anfitriones, Táchira venció 7 goles a 4 a Falcón, Vargas y Anzoátegui tuvieron un reñido encuentro que terminó favorable a los primeros 4 a 3.

En la tercera jornada se verán las caras Anzoátegui vs Táchira, Vargas vs Falcón y Trujillo vs Delta Amacuro. (AYR)

En el grupo A lo integran los equipos Colombia, Australia, Canadá y Marruecos, en el B, Cataluña, Venezuela, Italia y Uruguay, en el grupo C Rusia, Paraguay, Brasil y China Taipéi, y en el grupo D Argentina, República Checa, Estados Unidos y El Salvador. (AYR)

Bolívar cuarto en Nacional Sub 20 La pasada semana en Los Teques, estado Miranda se jugó la final del Campeonato Nacional Sub-20 de fútbol sala masculino, donde el estado Bolívar no logró conquistar los máximos laureles, pero se ubicó en el cuarto peldaño a nivel nacional.

La división se la llevó el estado Zulia, en el último partido disputado en el Gimnasio Luis Navarro, los occidentales vencieron 4 goles a 1 ante Vargas para titularse Campeones de la categoría.

Zulia avanzó invicto a la final,

Los muchachos del fútbol sala no pudieron con los equipos occidentales

aunque solo ganó un encuentro, los siguientes los igualaría, primero se toparon con Guárico, allí se llevaron la victoria 4 goles a 2, con Vargas y Miranda igualó a un tanto y una fiesta de goles fue la que vivieron ante Bolívar, encuentro que terminó a cinco goles por lado.

En ese torneo participaron 12 estados divididos en tres grupos de cuatro equipos cada uno, en el Grupo A: Miranda, Barinas, Bolívar y Lara. Grupo B: Sucre, Delta Amacuro, Trujillo y Nueva Esparta. Grupo C: Zulia, Anzoátegui, Guárico y

Sub-18

Por otro lado, este domingo culminará el Campeonato Nacional Sub 18 de Fútbol Sala masculino que se realiza en Valera, el Torneo está conformado por siete equipos divididos en dos grupos, el primero por tres equipos y el segundo por

LIGA NACIONAL DE BALONCESTO

Acereros bajó al tercer puesto Foto Carlos González

Ciudad Bolívar.- Como era de esperarse en un partido muy reñido de principio a fin ahora en el Gimnasio Boris Planchart, Acereros de Guayana lamentablemente cayó en el primer juego de la serie de vuelta con los Atléticos de la Universidad Central de Venezuela, siendo el score final 64- 67, en lo que fue el inicio de la 10ma. y última semana eliminatoria de la XX Liga Nacional de Baloncesto (LNB) temporada 2013.

Estando ya los 4 clasificados en la división oriental, con este resultado de anoche en casa del club guayanés no habrá cambios, quedando en el primer lugar Guacharos de Monagas, para el segundo los Piratas de Vargas, Acereros bajo al tercero y para el cuarto, Atléticos, lo que sig-

Los orientales se mantendrán en la tercera casilla de la clasificación al ceder de local ante Atléticos.

nifica que los 2 primeros comenzarán en casa y los otros 2 de visitante, los cuartos de finales de la LNB 2013, que están fijados para arrancar el próximo martes 19, siendo una serie de 5 juegos para ganar 3.

En lo que fue el partido de la no-

che de este jueves sobre el tabloncillo bolivarense Lennimee Seijas, Daniel Macuare, Luis Almanza, Martí Escobar y Albert Arias abrieron por los anfitriones que cedieron el 1er. cuarto por 17-21 ante los ucevistas Jovanni García, Eduardo Ríos, Carlos Berroterán, Maolin Molina y Youchar Palacios.

La paridad se mantuvo en el segundo cuarto que dejó parcial de 35- 31 y al regreso de los camerinos se volvió a invertir el dominio del escore con bajas diferencias para irse a los 10 minutos finales con la pizarra a favor de la visita por 43-45.

El intercambio de cestas no le favoreció mucho a los de casa, ya la leva ventaja que tenía su rival en turno le permitió sellar el triunfo

por 64-67 y tener ahora la serie particular de su lado 2-1, teniendo la misión Acereros de ir por el triunfo de la división este viernes 15 de Noviembre a partir de las 7:30pm. en su fortín bolivarense.

Los más productivos de la noche fueron Luis Almanza con 15 puntos y 16 rebotes, Daniel Macuare 12, 3 y 6 asistencias, Martín Escobar 10 y 3, Jesús Brito 8 y 7, Lennimer Seijas 6 y 7, Albert Arias 6 y 5; en los contrarios Jhovanni García 20 unidades- 3 triples y 10 capturas bajo los tableros, Maolin Molina 11 y 3, Eduardo Ríos 8 y 6, Youchar Palacios 8, 3 y 4 pases para canasta. (Con información de prensa Gigantes)

Invitan a Invitacional máster La Liga de Béisbol Superior de Guayana organiza el I Invitacional de clubes en la categoría súper máster, donde se espera la participación de distintos clubes de la zona e invitados, así lo anunció Alfredo Pérez.

Desde el 15 hasta el 17 de este mes se tiene prevista la competencia, donde estará en juego la Copa José Ramón López, las acciones se disputarán en los estadios La Ceiba en San Félix y Villa Africana en Puerto Ordaz.

Hasta ahora se tiene confirmado clubes invitados de los estados Nueva Esparta, Anzoátegui y por el estado Bolívar, participará el Municipio Caroní con el equipo A y B, el Municipio Piar, y Heres.

El Grupo “A” quedó constituido por, Municipio Caroní “A”, Municipio Piar y Nueva Esparta, este grupo jugará en el estadio de Villa Africana. En el Grupo “B”, estarán Anzoátegui, Caroní “B” y Heres, que jugarán en el estadio La Ceiba.

El comité organizador está encabezado por la presidenta de liga Betty Astudillo, German Hernández presidente del comité organizador, Oscar Medina secretario, José Miguel España comité de disciplina, Alfredo Pérez relaciones publicas y Lorenzo Fronte vocal. (AYR)

Vuelta ciclista será el domingo Todo está listo, para que este domingo 17 se desarrollara la cuarta edición de la Vuelta Ciclista Menos a El Tigre, algo diferente que tendrá la competencia, es que por falta de recursos solo se realizará una etapa.

William García, Presidente de la Escuela detalló mediante nota de prensa que, “no lograron los recursos necesarios para realizar el evento como estaba programado en el calendario de la Federación Venezolana de Ciclismo, no hubo apoyo de las direcciones de deportes y representantes de empresas privadas, triste que hablen de inseguridad, no aportan nada para mantener activos nuestros niños y jóvenes a través del deporte y cultura”.

Las categorías a participar serán, Compotas desde 3 hasta 8 años, Pre infantil, Infantil y Pre juvenil, el circuito a disputar será la Avenida Francisco de Miranda, con salida y llegada frental al Banco Venezuela.

Desde las 8:00 am se espera la participación de corredores de los estados, Nueva Esparta, Sucre, Monagas, Bolívar, Guárico, Anzoátegui. (AYR)

AUTOMOVILISMO

Boyacá recibirá rally El Campeonato Rally Colombiano, evento avalado por la Federación Colombiana de Automovilismo Deportivo, FCAD, cierra su tercera temporada este sábado 16 de noviembre con la realización del “Rally Rural Lago de Tota”, quinta válida del año, que tendrá como escenario al Municipio de Tota, en el departamento de Boyacá, en donde las tripulaciones nacionales y extranjeras de Venezuela, Perú, Nueva Zelanda y Australia, prometen un gran espectáculo en una final abierta que sólo hasta este día dará a conocer los nombres de los campeones de 2013.

El “Rally Rural Lago de Tota” recorrerá un total de 117 km divididos en 8 tramos cronometrados, a lo largo y ancho del sector rural del municipio boyacense, evento que de paso servirá para inaugurar en la práctica las carreteras del proyecto municipal adelantado por su Alcalde, Yuryneill Díaz Aranguren, denominado “Alfa y Omega”, a través del cual se recuperaron varias vías y ramales del Municipio, y durante el desarrollo del evento se mostrará su funcionalidad y seguridad.

Deportes

B4 Correo del Caroní

Magnussen por “Checo”Pérez Austin.- El danés Kevin Magnussen sucederá al mexicano Sergio Pérez a bordo de un McLaren en la próxima temporada de Fórmula 1, según anunció la escudería británica.

Magnussen, de 21 años e hijo del ex piloto de Fórmula 1 Jan Magnussen, compartirá equipo con el veterano británico Jenson Button, campeón del mundo en 2009.

Pérez, de 23 años y cuyo contrato con la escudería británica termina en diciembre, anunció el miércoles que no seguirá en McLaren, pero garantizó que competirá en la temporada 2014.

El piloto mexicano cuenta todavía con la posibilidad de fichar para cinco equipos en la temporada 2014, ya que Lotus, Force India, Sauber, Marussia y Caterham aún no tienen sus dos plazas definidas. (Dpa)

Djokovic abrirá ante Stepanek Belgrado.- Novak Djokovic, número dos del tenis mundial, abrirá hoy ante Radek Stepanek la final de la Copa Davis que Serbia y República Checa jugarán en Belgrado.

El sorteo celebrado determinó que en el segundo individual se midan el número uno checo, Tomas Berdych, con el serbio Dusan Lajovic, sustituto de Janko Tipsarevic, lesionado en el talón.

Para el punto de dobles del sábado se postulan Nenad Zimonjic e Ilia Bozoljac frente a los checos Lukas Rosol y Jan Hajek. Djokovic y Berdych jugarán el primer duelo del domingo, que se cerrará con el choque entre Lajovic y Stepanek. (Dpa)

Camino libre para Todt París.- El francés Jean Todt seguira siendo presidente de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) al arrojar la toalla su único rival en las elecciones a celebrarse el mes próximo.

El británico David Ward, durante largos años funcionario de la FIA, anunció hoy su retirada en una carta a las federaciones miembro de la FIA, fundamentándola en la imposibilidad de lograr los votos necesarios.

"Por lo tanto deseo felicitar a Jean Todt por su segundo mandato", escribió Ward de cara a la elección que se celebrará el 6 de diciembre en París. (Dpa) HOY EN SU CANAL Mañana 05:59 06:05 08:00 09:00 10:00 10:30 10:45 11:00

Himnos Primera Página La Pequeña Casa de la Pradera Taller de Manualidades Euromaxx Journal Noticias Momento Musical Súper Máquinas Noticias Globovisión

Tarde 12:00 12:05 01:00 01:30 02:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:00 09:00 10:00 11:00

Himno Nacional Noticias Globovisión Horizontes Taller de Manualidades (reposición) Cantinflas Agua Viva Viaje a las Estrellas La Casa Voladora Todo Deportes y Algo Más Solo Video Popxtra / Kino Journal Noticias Momento Musical Sentimiento Llanero Jim West Taller de Manualidades (reposición) Cierre planta

Último tren con destino al Mundial Europa reparte sus últimos cuatro billetes a Brasil 2014.

L

isboa.- Europa vivirá una noche llena de emoción y tensión con la ida de los "play-offs" al Mundial de fútbol de Brasil 2014: cuatro partidos en los que un mínimo error puede costar la clasificación a las selecciones y el Balón de Oro a algunos jugadores.

Portugal recibe a Suecia en el choque más atractivo, con Cristiano Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic en un momento de forma envidiable.

La Francia de Frank Ribery espera sacar un resultado positivo de Ucrania, mientras que Grecia promete pasión y cabeza fría ante Rumania e Islandia sueña con dar el golpe ante Croacia.

Casi todos los focos estarán en el Estadio Da Luz de Lisboa, escenario de una batalla entre dos potentes selecciones lideradas por dos jugadores de clase mundial. Cristiano Ronaldo e Ibrahimovic se verán las caras en el mismo césped que esperan pisar el próximo 24 de mayo en la final de la Liga de Campeones.

"Son dos jugadores que pueden dar ese extra para ganar el partido.

Pero estoy seguro de que será Zlatan el que lo haga", dijo confiado el seleccionador sueco, Erik Hamren.

Ibrahimovic, que llegará en perfectas condiciones después de superar una lesión de rodilla, rechazó que el duelo sea una pugna entre él y Cristiano Ronaldo, estrella portuguesa y del Real Madrid.

"El foco no tendría que estar en dos jugadores, es un Suecia contra Portugal. El equipo es importante", dijo el delantero del Paris SaintGermain, que ve a Portugal como favorita.

Más allá de la figura de Cristiano Ronaldo, el seleccionador luso, Paulo Bento, confía en el equipo. "Jugaremos con confianza, respetando a nuestros rivales y sobre todo con la tremenda convicción de que podemos estar en Brasil 2014".

Llevar a Portugal al Mundial es la gran asignatura pendiente de Cristiano Ronaldo en 2013. Con unos registros goleadores fuera del alcance del resto y con el argentino Lionel Messi lesionado y lejos del nivel de las últimas temporadas, el delantero es junto a Ribery el gran favorito al Balón de Oro. Pero en las apuestas aparece también Ibrahimovic, que

podría decir adiós a ese galardón si cae con Portugal.

Francia también apuesta

Ribery, líder del Bayern Múnich campeón de Bundesliga, Copa Alemana y Liga de Campeones, también vería mermadas sus opciones al premio al mejor futbolista del año si no consigue clasificar a Francia a

Brasil 2014.

Los "bleus" visitarán a Ucrania en el estadio Olímpico de Kiev y el seleccionador francés, Didier Deschamps, intenta motivar a sus jugadores con arengas más propias de la guerra.

"Estamos en un estado mental de reto, de combate. No hay espacio para la duda, para la indecisión, para la confusión", dijo Deschamps. "No podemos estar nerviosos o preocupados. El nivel más alto se alcanza con agresividad y compromiso".

Islandia pide un lugar

Mientras una selección potente, Suecia o Portugal, estará fuera del sorteo del próximo 6 de diciembre, la minúscula Islandia reclama un lugar en el gigantesco Brasil.

La selección de la isla atlántica confía en sorprender a Croacia en Reikiavik y seguir soñando al menos cuatro días más con convertirse en el país con menos habitantes -320.000- en participar en un Mundial. Moral no falta en la fría Islandia en los días previos.

Niko Kovac, seleccionador croata, no tiene interés en darle esa posibi-

lidad a los islandeses. Kovac espera contar con Ivica Olic, que trabaja en recuperarse de una lesión de gemelos.

"Sabemos que no hemos jugado bien hasta ahora, pero ahora tenemos una nueva posibilidad de clasificarnos para Brasil, y eso sería un gran éxito para Croacia", dijo Luka Modric, jugador del Real Madrid.

A pedirle a los dioses

La cuarta llave verá enfrentarse a Grecia y a Rumania, con la ida a jugarse ante de los aficionados helenos, a los que el seleccionador local, el portugués Fernando Santos, quiere dedicar la victoria por la dura situación económica que viven.

Grecia prometió que jugará la ida con las mismas dosis de pasión y cabeza fría.

"Queremos ganar, pero un empate sin goles tampoco sería malo.

Fuera de casa jugamos mejor", dijo el director técnico de la Federación Griega de Fútbol, Panagiotis Fyssas, al periódico deportivo "Sportday".

El seleccionador rumano, Victor Pitrurca, aseguró que sus jugadores no saldrán a defender. (DPA)

FOTO AFP

Milán.- Primero contra Italia en Milán y después ante Inglaterra en Wembley: los dos últimos partidos del año para la selección alemana de fútbol actuarán de barómetro de cara al Mundial de Brasil 2014.

En su partido número 100 al frente de la “Mannschaft”, Joachim Löw quiere comprobar la madurez de sus jugadores para la misión de Brasil. Y para ello eligió a la “bestia negra” de Alemania, Italia, una selección que no pierde ante los germanos desde hace 18 años.

“Espero que los jugadores aprieten el acelerador. Existe una cierta tensión incluso cuando no es un partido de clasificación”, dijo Löw.

El presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), Wolfgang Niersbach, dijo que el partido en el estadio Guissepe Meazza indicara el lugar dónde se encuentra realmente su selección. En esa misma cancha, Alemania batió en 1990 a Italia camino de su último título mundial.

Sin embargo, el último duelo ante los italianos está muy fresco en la memoria de la afición alemana: un 2-1 para la “Azzurra” en la semifinal de la Eurocopa 2012.

Löw cree que no hay ya rivales fáciles. “La selección que gane en Brasil habrán jugado fenomenal”, dijo el técnico, que lanzó una promesa a los aficionados: “Nos preparamos de tal manera para ser capaces de ello”.

El capitán del equipo, Philipp

SANTA RITA

2ª Viernes - Distancia 1100 metros Hora 5:25 PM COMENTARIOS: NARA CUNAI (5): Carrera pareja.

Ocho selecciones entran hoy en repechaje, solo cuatro llegaran al Mundial

FOTO AFP

Italia, el mejor examen posible para medir la eficacia alemana

Hípica

1ª Viernes - Distancia 1100 metros Hora 5:00 PM COMENTARIOS: LAST BUY (4): Con la primera opción.

NEW MOON (6): Su gente cree ganar.

Mejor condición: New Dream (5): Galopes e/p.

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

ALAN (4): Gusta para ganar.

Mejor condición: Pegasus Lujalo (7): 600:38,1 (12,3) e/p.

3ª Viernes - Distancia 1100 metros Hora 5:50 PM COMENTARIOS: CLASSIC PARTS (2): ¡CORREAZO! REY GOLD (5): Para la exacta.

Mejor condición: Refrig Brush (3): 900:63,2 (13,4) e/p.

4ª Viernes - Distancia 1500 metros Hora 6:15 PM

COMENTARIOS: ANGEL DE FIESTA (1): De Caracas, luce.

Lady Marine (5): Mejorará.

Mejor condición: Celas (3): Galopes e/p.

5ª Viernes - Distancia 1600 metros Hora 6:40 PM COMENTARIOS: SANTON VISION (6): Está listo.

OREGANAL (1): El dato de Raimundo.

Mejor condición: Inter (7): 900:68,1 (14) SHN. 6ª Viernes - Distancia 1600 metros Hora 7:05 PM – 1ª Loto.

COMENTARIOS: LEORA (1): En carrera difícil.

ISLA DORADA (6): Gusta fija a su gente.

Alemania, ya clasificada, con doble enfrentamiento en la fecha FIFA

Lahm, opina no obstante que “las últimas semanas antes del torneo serán probablemente más importantes”.

“Una vicoria en un partido amistoso es un comienzo. Si en Brasil nos enfrentamos de nuevo podríamos borrar para siempre el calificativo de ‘bestia negra’”, dijo Jerome Boateng, del Bayern Múnich.

Un poco más de 17 meses después del 2-1 de Varsovia -”nos destrozó los nervios”, admitió Löw-, los alemanes volverán a verse las caras con el equipo “azzurri” y su estrella, el “terror” de Alemania, Mario Balotelli.

“Los italianos son maestros en adaptarse”, dijo Löw, entusiasmado con la táctica del seleccionador italiano, Cesare Prandelli. Adaptar-

Mejor condición: Dinastía (8): 800:57 (13) fácil.

7ª Viernes - Distancia 1100 metros Hora 7:35 PM – 1ª Válida.

COMENTARIOS: GULLIVER (4): Información de cancha.

GRAN SOLER (8): Buena las anteriores.

Mejor condición: Diamond River (2): Galopes e/p.

8ª Viernes - Distancia 1200 metros Hora 8:05 PM – 2ª Válida.

COMENTARIOS: SPEED LEO (9): ¡DATO DEL KAISER! SOLITARY CHAMPION (6): Luce mucho.

Mejor condición: Reencauchado (5): Galopes e/p.

9ª Viernes - Distancia 1300 metros Exclusiva Jinetes Traqueadores Hora 8:35 PM – 3ª Válida.

COMENTARIOS: PRINCIPE IGNACIO (2): Debuta en Santa Rita.

BALBI LAW (5): Mejorará sus anteriores.

Mejor condición: Copérnico (6): Galopes e/p.

10ª Viernes - Distancia 2000 metros Clásico Nuestra Señora de La Chiquinquirá Hora 9:00 PM – 4ª Válida.

COMENTARIOS: BONDY (12): ¡CORREAZO! HERMANO HULK (7): Luce mucho.

Mejor condición: Capone (6): Galopes e/s.

se y cambiar el juego fue siempre el punto más flojo del sistema alemán con Löw. Sólo hay que pensar en el 4-4 contra Suecia tras ir en cabeza por 4-0.

Italia será un buen examen tanto para el ataque como para la defensa.

La “Azzurra” ganó 15 veces a Alemania, que sólo salió victoriosa en 7 duelos. Además, los cuatro veces campeones del mundo sólo recibieron 35 goles en los 31 enfrentamientos que disputaron ante los germanos.

En el corto vuelo de Múnich a Milán, Löw siguió reflexionando sobre si Alemania debería enfrentarse a los italianos con valentía o cuidado. El eje previsto originariamente, con Per Mertesacker en la defensa (gripe), Bastian Schweinsteiger mo-

11ª Viernes - Distancia 1100 metros Hora 9:25 PM – 5ª Válida.

COMENTARIOS: NAIBOA (5): Información de cancha.

MISS PENINSULA (4): Gusta hoy.

Mejor condición: Tía Lucresia (9): 600:37,4 (12,4). e/p 12ª Viernes - Distancia 1100 metros Exclusiva Jinetes Aprendices Hora 9:55 PM – 6ª Válida.

COMENTARIOS: MISS YANMIR (11): Ha sido dato, ojo.

CATIRA CELIA (5): Luce para imponerse.

Mejor condición: Antonella (3): Galopes e/p.

viendo el centro del campo (operación de pié) y Miroslav Klose en punta (lesión en el hombro), se desmoronó por completo.

Mesut Özil, con gripe, podría partir de inicio, pero no jugará los 90 minutos, según aseguró Oliver Bierhoff, mánager de la selección.

“La importancia del partido es grande”, insistió Löw pese a los problemas de jugadores. El plan B prevé que Boateng y Mats Hummels formen pareja defensiva y demuestren armonía frenando conjuntamente a Balotelli. Sami Khedira será el responsable en el centrocampo y Löw depositará además muchas esperanzas en Toni Kroos, en muy buena forma. (DPA)

Todos los amistosos Libia - Nigeria Corea del Sur – Suiza India –Filipinas Beliorusia - Albania República Checa – Canadá Rusia – Serbia Estonia – Azerbaijan Dinamarca – Noruega Turquía – Irlanda del Norte Irlanda – Letovia Italia – Alemania Polonia – Eslovaquia Inglaterra – Chile Escocia – Estados Unidos Jamaica – Trinidad & Tobago Ecuador - Argentina

5y6 4-8 9 2-5-6 12 4-5 5-11

DATO DEL KAISER

8ª 3ª

CLASSIC PARTS (2) 10ª BONDY (12)

DESDE LA CANCHA ESPECIAL:

LOTO 1 4 9 2 12 5 11

SPEED LEO (9)

DOBLE CORREAZO

5ª 6ª

OREGANAL (1)

CANDADO:

LEORA (1) – DINASTIA (8)

SORPRESA:

7ª

DIAMOND RIVER (2)

Béisbol

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

B5

Correo del Caroní FOTO AVS

No se afeita Orlando, Floridan.- ¿Una barba en el Bronx? Brian Wilson no quiere afeitarse, pero muchas gracias.

El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, busca ayuda para su bullpen. Sin embargo, el ejecutivo se enteró del representante de Wilson, Dan Lozano, que sería una pérdida de tiempo hacerle una oferta al derecho.

"Puedo descartar a Brian Wilson", dijo Cashman. "Eso se me dijo durante las conversaciones, que la barba no se afeitará".

Los Yankees han hecho cumplir una estricta política de que ninguno de sus peloteros tenga barba, "candado" ni patillas largas desde que George M. Steinbrenner compró el equipo en la década de los 70. Lo único que se permite son unos bigotes bien arreglados.

La barba negra de Wilson ha sido emblemática del relevista desde hace varios años. Es más, se informa que el serpentinero rechazó una oferta de US$1 millón de una empresa de navajas para afeitarse, como parte de un evento de promociones.

"Nos vendría bien una ayuda para el bullpen, pero ya pueden borrarlo de la lista", dijo Cashman. "Se me dijo, 'Ni tomes la molestia'".

Wilson, quien cumplirá los 32 años de edad en marzo, tuvo marca de 2-1 con efectividad de 0.66 en 18 presentaciones por los Dodgers en el 2013, luego de recuperarse de una cirugía Tommy John. Lanzó en seis juegos de postemporada también.

De por vida, Wilson lleva promedio de carreras limpias de 3.10 en 333 partidos, 315 de los cuales fueron con los Gigantes del 2006 al 2012. (MLB.com)

MLB ampliara formato de repeticiones Orlando, Floridan.- Ayer Grandes Ligas realizó su primera votación en un proceso de dos etapas, y aprobó de forma unánime el financiamiento para expandir el uso de la repetición instantánea en 2014. El plan es aprobar el nuevo reglamento cuando los dueños se reúnan el 16 de enero de Paradise Valley, Arizona, luego de pactar con los sindicatos de umpires y jugadores.

Bud Selig se opuso durante mucho tiempo a las revisiones por video, que fueron implementadas por la NFL en 1986, la NHL en 1991, la NBA en 2002 y Wimbledon en 2006. Incluso la Serie Mundial de Pequeñas Ligas empezó a usarlas en 2008.

Grandes Ligas comenzó a utilizarlas en agosto de 2008, pero de forma limitada: sólo para decidir si un jonrón en realidad superó la valla o la línea de foul.

Ahora, casi todas las decisiones pueden ser revisadas, excepto bolas y strikes, swings acortados y algunos fouls.

“Jugadas de out o safe en primera, batazos en terreno bueno o de foul por las bases, jugadas de out en las bases, todas están incluidas”, comentó el director de operaciones de Grandes Ligas, Rob Manfred.

Manfred dijo que cuando un manager quiera apelar una jugada, le dejará saber a un umpire, y un equipo en Nueva York se encargará de revisarla y de avisarle la decisión final al umpire principal del partido.

Cada manager tendrá un máximo de dos apelaciones por partido, y si gana la apelación, no se le descontará. Si los managers se quedan sin apelaciones, los umpires probablemente podrían pedir una revisión por su cuenta.

(MLB.com)

ASÍ VAN EQUIPO Caribes Navegantes Aguilas Tigres Bravos Leones Tiburones Cardenales

JJ 30 30 31 28 29 29 29 28

JG 20 19 15 13 13 13 13 11

JP 10 11 16 15 16 16 16 17

DIF 1 5.5 6 6.5 6.5 6.5 8

JUEGOS PARA HOY Magallanes vs Tigres En Maracay 7:30pm

Leones vs Tiburones

En Maracaibo 7:30pm

Caribes vs Bravos

Los escualos evitaron la barrida en el universitario.

Tiburones tomó venganza

En Porlamar Primer juego a las 5:30pm Segundo juego 20 minutos después

Tiburones vs Cardenales

En Barquisimeto 7:30pm

El conjunto “salado” derrotó 7x5 a Magallanes en el Universitario. n Estibenson Díaz

correodeporte@gmail.com

L

os Tiburones de La Guaira vencieron a los Navegantes del Magallanes7x5 en el tercer encuentro que vivieron ambas novenas en esta semana, C.J. Retherford fue el más valioso del encuentro al remolcar tres carreras.

Retherford conectó cuadrangular de tres carreras en la baja de la tercera para romper la igualdad y colocar la pizarra 5x2 en ese momento.

La “nave turca” se puso adelante al fabricar dos careras en el primer inning gracias a un jonrón de Mario Lissón, quien ya suma siete en la presente campaña. Los de casa reaccionaron en esa misma entrada, fabricaron una carrera gracias a Carlos Sánchez que remolcó al guayanés Luis Sardiñas con un hit al jardín central.

La ofensiva de los escualos no

Retherford fue se convirtió en el más valioso del encuentro luego de conectar el cuadrangular de tres carreras, para darle la ventaja a los escualos, que terminaron venciendo a Magallanes 7x5.

dejo de fabricar y en la segunda entrada igualaron las acciones, Javier Herrera se voló la barda por el izquierdo.

Los bates de La Guaira siguieron castigando a Gustavo Chacín, quien salió del encuentro después de lanzar dos entradas y un tercio, permitió cinco carreras en la que fue su segunda derrota de la temporada.

Los Tiburones volvieron a responder al cierre del quinto, Edwin Bellorín conectó sencillo al jardín derecho con las bases llenas, para traer dos carreras.

Magallanes volvió al encuentro en el sexto inning, Adonis García impulsó dos de las tres carreras que fabricaron los “eléctricos” en esa entrada. Sin embargo no pudieron evitar la derrota en el Universitario.

Tyson Brummett se quedó con su segunda victoria en su cuarta salida, el abridor de lo salados lanzó cinco entradas y dos tercios en los que, permitió siete hits, cinco

carreras y dejó su efectividad en 3.10.

Hoy los Tiburones visitan a los Cardenales de Lara, mientras que los Navegantes del Magallanes viajan a Maracay para medirse a los Tigres de Aragua.

Doble tanda hoy en Porlamar El encuentro entre Caribes de Anzoátegui y Bravos de Margarita en Porlamar fue suspendido, el juego no se llevó acabo porque el equipo insular tuvo problemas logístico en el traslado del equipo desde Maracaibo a la isla de Margarita. El encuentro ha sido reprogramado, hoy ambas novenas medirán fuerzas en una doble tanda que comienza a las 5:00pm.

Yépez fue la bujía Los Cardenales de Lara consiguieron su segunda victoria de la semana luego de vencer a los Tigres de Aragua 5x3, en un juego donde el careta de los “pájaros rojos” José Yépez fue el máximo productor, al remolcar dos carreras con un cuadrangular.

El extranjero Nick Buss fue el encargado de sumar la primera rayita para Lara en el primer episodio gracias a un sencillo.

Los “felinos” reaccionaron con dos carreras en la parte alta del tercer inning, mediante par de sencillos de Yangervis Solarte y Luis Maza. Sin embargo los “pájaros rojos” volvieron a tomar la ventaja al cierre de esa entrada, fabricaron par de carreras, Buss remolcó a Oswaldo Navarro luego de embasarse por jugada de selección.

Yépez remolcó las últimas dos carreras de los Cardenales, el cátcher conectó un jonrón por el jardín izquierdo con un hombre en circulación.

Luis Maza remolcó la tercera carrera de los Tigres pero esto no fue

BATEO AVERAGE A.CABRERA

LG

.421

C.ALDRIDGE

ANZ

.406

D.MAYORA

CAR

.405

L.ANDERSON

ANZ

.374

Y.SANCHEZ

LG

.347

HITS E.INCIARTE C.ALDRIDGE

LG ANZ

43 43

A.CABRERA

LG

40

J.PIRELA

ZUL

39

J.CASTILLO

ANZ

38

J.AGUILAR M.LISSON

CAR MAG

8 6

D.MAYORA

CAR

6

F.PEREZ

ZUL

6

C.ALDRIDGE

ANZ

6

JONRONES

IMPULSADAS FOTO AVS

M.LISSON J.AGUILAR

MAG CAR

26 26

C.ALDRIDGE

ANZ

24

A.CABRERA

LG

24

F.PEREZ

ZUL

23

BASES ROBADAS E.CARRERA

MAG

13

E.INCIARTE

ZUL

10

A.RICHARDSON

MAR

6

L.SARDINAS

LG

6

R.ODOR

MAG

4

M.LIVELY

MAG

1.49

T.MCFARLAND

ANZ

1.50

E.BERGER

MAR

1.78

R.MERRITT

ZUL

1.79

E.ESCALONA

LG

2.10

PITCHEO EFECTIVIDAD

Cardenales consiguió su quinta victoria en casa

suficiente para evitar la segunda derrota de los felinos en la semana.

Scott McGregor consiguió su primera victoria de la temporada, luego de lanzar por espacio de seis entradas, permitió dos imparables, una carrera y ponchó a dos

bateadores.

Omar Poveda cargó con su cuarto revés en su séptima salida de la temporada, el derecho trabajó por espacio de tres entradas, le fabricaron tres carreras, y Rómulo Sánchez se quedó con el rescate.

(EED) FOTO AVS

Galvis fue el héroe Las Águilas del Zulia dejaron en el terreno a los Leones del Caracas en diez entradas, gracias a un “squeeze play” ejecutado a la perfección por Freddy Galvis, con esta victoria los marabinos asaltaron el tercer lugar de la tabla de clasificación.

Luis Ugueto abrió el cierre de la décima con “tubey” al jardín izquierdo, luego entró Freddy Parejo como corredor emergente. Parejo avanzó a tercera después que Ender Inciarte se sacrificara con un toque de bola.

Edgar Alfonzo enfrentaba a Galvis, y en cuenta de una bola y un strike, el campocorto sorprendió al tocar la bola, el corredor de tercera anotó sin problemas luego que Alfonzo no pudiera capturar el toque.

Ernesto Mejía conectó su cuarto

LÍDERES

GANADOS M.LIVELY

MAG

P.RODRIGUEZ

ANZ

5

J.DELGADO

LG

4

Y.NEGRIN

CAR

3

G.CHACIN

MAG

2

ZUL

6

SALVADOS H.PENA

cuadrangular de la temporada, fue su único imparable en cuatro turnos.

Hassan Pena sumó su primera victoria de la temporada, lanzo un inning completo, toleró un sencillo y ponchó a un bateador. Por otra parte Alfonso cargó con la derrota, retiró un out y permitió dos imparables.

Las Águilas de Zulia pretender conseguir la barrida en casa y mantenerse en los primero lugares de la clasificación.

Por otra parte los “melenudos” cayeron a la quinta posición a seis juegos del primer lugar, los capitalinos a pesar de conseguir una victoria el pasado miércoles, no logran levantar cabeza en el mes de noviembre.

(EED)

5

D.GUERRA

MAG

4

J.ASCANIO

CAR

4

B.PRICE

MAR

4

J.TOLEDO

ANZ

3

R.MERRITT

ZUL

31

P.ESPINO

ANZ

31

J.PATTERSON

LAR

28

C.SMITH

ANZ

28

V.VASQUEZ

ZUL

26

PONCHES

BASES POR BOLAS

Mejía se fue para la calle por cuarta vez en la temporada

R.PINTO

LG

21

M.LIVELY

MAG

18

R.RAMIREZ

ANZ

17

C.ZAMBRANO

MAG

15

J.PATTERSON

LAR

14

No incluye los juegos de ayer

Fútbol

B8 Correo del Caroní

Vuelve a la acción Rincón ya se recuperó de la fractura en su mandíbula.

Tomás Rincón está listo para volver a jugar. Luego de sufrir hace mes y medio una fractura de mandíbula. El venezolano podría ser convocado por el estratega Bert van Marwijk para el duelo que jugará Hamburgo contra Hannóver 96 este domingo, por la decimotercera jornada de la Bundesliga. “Estoy listo”, dijo el vinotinto en una entrevista concedida al periódico alemán Bild.

El mediocampista venezolano aseguró que tras ese fuerte golpe no tiene “miedo” de regresar y espera “brindarle estabilidad y alivio” al juego de su equipo, que ocupa la decimocuarta posición de la clasificación, con 12 puntos.

“Por fin puedo mostrar lo que puedo hacer”, prosiguió Rincón.

Sobre su renovación, Rincón aseguró que “aún hay esperanzas” de llegar a un acuerdo con el cuadro teutón. “Nuestra última conversación fue mejor que la primera. Ahora el club determina la próxima cita”.

Arango quiere quedarse El venezolano Juan Arango, quien anotó en el pasado encuentro del Borussia M’gladbach contra el Nürnberg, para la victoria de su equipo (3-1), se encuentra aún a la espera de la renovación de contrato.

“Me encanta este club. Repito: quiero quedarme. Yo siempre he dado todo por este equipo, el Borussia es una labor de amor para mí”, dijo Arango, quien ha sido pieza fundamental del cuadro alemán.

Sobre Max Eberl, gerente deportivo del club, el criollo mencionó que “es el que decide sobre mi estancia. Pero si no quiere que continúe, sería justo que me informe tan pronto como sea posible”.

Por otro lado, Lucien Favre, director técnico del equipo informó al diario alemán Bild que “Juan nos ha salvado muchas veces (…)

Y no podemos ir con jugadores jóvenes”.

El capitán Vinotinto agregó que “aún tengo el tanque lleno. Tengo lo suficiente para jugar en Europa al más alto nivel. Pero existen peticiones de los Emiratos Árabes Unidos, Qatar o los Estados Unidos”.

Aseguró que una renovación de dos años sería lo ideal, pero si lo hacen por un año, no estaría mal.

Cambió de estratega El Fulham inglés, club donde juega el venezolano Fernando Amorebieta, cambió de director técnico, en esta ocasión, llega a dirigir el equipo el experimentado Rene Meulensteen, quien trabajó muchos años al lado de Sir Alex Ferguson en el Manchester United, anunció la página web del equipo.

El nuevo estratega anunció que “me quedé impresionado por la visión de Shahid Khan y Alistair Mackintosh. He pasado muchas horas hablando con Martin Jol (Asistente) y compartimos una visión de cómo el fútbol se debe jugar y cómo se debe desarrollar jugadores. Es nuestro trabajo asegurarnos de que podemos llevar esta visión a la vida en el terreno de juego para los aficionados”, finalizó.

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

“Traernos un punto no sirve de nada” Rouga resaltó la importancia de vencer a El Vigía en su propia casa.

FOTO ARCHIVO

n Carlos Mata Bruzco

carlosmatabruzco@gmail.com

M

ineros de Guayana continúa su preparación de cara al partido de este domingo 17 contra el Atlético El Vigía, correspondiente a la fecha 14 del Torneo Apertura del balompié criollo, que se disputará a partir de las 3:30 de la tarde, en el estadio Ramón “Gato” Hernández de la ciudad andina.

El cuadro dirigido por Richard Páez, que se ubica en la tercera posición de la tabla, con 26 unidades, buscará sumar completo y ligar otros resultados, para colocarse en lo más alto y enrumbarse hacía el título, pero enfrente tendrá a un equipo que está jugando muy bien y lleva seis partidos sin perder.

Los “negriazules” tuvieron una sesión de entrenamientos la tarde de este jueves, en el CTE Cachamay, donde realizaron trabajos con balón y sostuvieron un partido amistoso con el equipo Sub20 minerista.

Para el defensor Andrés Rouga, el cotejo contra El Vigía será vital para mantener las aspiraciones. “Nosotros estamos tomando este partido como una final. Sabemos que son cuatro partidos vitales. El primer paso es El Vigía, en una cancha complicada y ante un equipo que viene haciendo las cosas bien, que en su casa siempre es complicado” dijo de entrada Rouga a Correo del Caroní. “Pero va a pasar más por lo que Mineros vaya a proponer. Tenemos jugadores de mucha calidad”.

Rouga, al igual que todos los miembros de la plantilla guayanesa, saben la importancia de sumar completo en los últimos choques.

“De nada va a servir haberle ganado al Anzoátegui y al Táchira, si no ganamos este domingo porque son los mismos tres puntos. Tenemos que ir

Para el zaguero “negriazul”, el partido del domingo será el primero de cuatro finales

El defensor minerista, Andrés Rouga, conversó con Correo del Caroní acerca de la actualidad del equipo y de lo que será el duelo de la jornada 14, contra El Vigía.

Colombia liquidó a Bélgica en partido amistoso

con mucha actitud, con claridad y, sobre todo, paciencia. Traernos un punto no sirve de nada a estas alturas”, prosiguió el exTáchira. “El equipo está mentalizado en que ir paso a paso, partido a partido. Tenemos cuatro partidos que van a ser de la misma importancia, que para nosotros representan todos los esfuerzos y objetivos que nos hemos planteado”.

Trabajaron la defensa

Contra el Anzoátegui, Mineros estuvo eficiente en ataque, pero también cometió errores en el sector defensivo, algo que trabajaron durante la semana, a fin de no pecar ante El Vigía.

“El equilibrio va a ser importante. Tenemos que estar equilibrados tanto en defensa como en ataque. Hay veces donde el equipo ha demostrado mucha solidez defen-

FOTO AFP

Falcao (derecha) abrió el camino a la victoria con un gran gol

Radamel Falcao y Víctor Ibarbo exhibieron la pegada de Colombia y le dieron la victoria 0-2 sobre Bélgica que, pese a su superioridad en el juego, pagó cara su falta de acierto en el partido preparatorio para el Mundial de Brasil disputado este jueves en Bruselas.

El encuentro sirvió para que Bélgica y Colombia midieran su potencial con vistas al torneo de 2014, al que llegan como cuartos y quintos respectivamente en el ranking FIFA, tras completar una impecable fase de clasificación para el Mundial.

Los locales comenzaron el encuentro con una mejor disposición táctica, acapararon la posesión y los espacios sin apenas dejar jugar a los colombianos y dispusieron de las ocasiones más claras del primer tiempo, sobre todo mediante balones aéreos.

Colombia, con un juego muy estático y sin superar a los belgas en el uno contra uno, no registró ni un tiro a puerta durante los primeros 45 minutos.

Pero fue Colombia la que abrió el marcador gracias a un gol de Falcao, cinco minutos después de la reanudación, tras un excelente pase en profundidad de James Rodríguez muy discutido por los belgas por posible fuera de juego.

El “Tigre” se plantó solo en el área, regateó a Mignolet y este casi le arrebata el balón en una estirada, pero finalmente logró esquivar al meta y mandar al balón a la red.

Ibarbo, de regreso con la selección tres años después, sustituyó a Muriel en el 59 y solo seis minutos tardó en poner el 0-2, con una espectacular volea dentro del área un, tras una falta botada por Rodríguez.

Los belgas estuvieron a punto de recortar distancias en un tiro a bocajarro de Fellaini que dio en el palo y a continuación fue detenido por Mondragón, y Mertens volvió a disparar al palo minutos después tras una buena jugada individual.

siva, pero no tenemos la contundencia necesaria para definir los partidos. Tenemos que ser sólidos en defensa, algo que trabajamos en la semana”, sostuvo Rouga.

Llama al público

Sin lugar a dudas, los resultados positivos siempre motivan a los fanáticos a asistir al estadio, pero el zaguero hace el llamado al jugador “12” para que apoye en la recta final. “Los resultados son los que mueven todo en el fútbol. Si el equipo gana contra El Vigía, para el partido contra el Atlético Venezuela va a venir mucha gente. Espero que se sientan identificados con el equipo, que sepan que estamos dejando todo en la cancha, para darle un título al equipo. El equipo está convencido que tenemos que salir campeones”, dijo para finaliza el dorsal “21”.

Josef aspira jugar en un equipo grande Josef Martínez describió en una entrevista realizada por el diario español Marca, su dulce momento en el Thun suizo, las sensaciones referentes a sus convocatorias con la selección venezolana en el final del último proceso mundialista y las aspiraciones a mediano-largo plazo en su carrera profesional.

Encontrar un idilio con el buen fútbol en el país helvético no fue de un momento a otro. Josef requirió un arduo proceso de aclimatación a una nueva liga, cultura e idioma, puntos que bajaron la celeridad de su adaptación. “Es complicado, con el idioma –en Thun se habla un dialecto del alemán- y el frío... No es lo mismo estar a los 40 grados de Caracas que a los 15 o 20 grados bajo cero que hay aquí, a veces”, apuntó el extremo exCaracas FC. Aseveró que su delantero favorito es José Salomón Rondón y que jugar junto a él fue una de las mejores sensaciones que ha tenido en su carrera. No esperó el momento para opinar del capitán vinotinto, Juan Arango, a quien puso la etiqueta del “mejor jugador venezolano”. A su vez, manifestó su deseo de jugar en un gran equipo, decantándose por la Bundesliga, debido a la trayectoria y características del balompié germano. “Ojalá pueda llegar a un club grande en el futuro”.

El quedar fuera del Mundial fue duro para el volante ofensivo, sin embargo, no pierde la fe de clasificar en algún momento. “Lamentablemente no se dio ahora, pero queda muchísimo camino por recorrer. Queremos dejar al país bien alto”. Ese partido que perdimos con Uruguay, el punto que nos trajimos de Bolivia que eran tres… Todas esas cosas nos pasaron factura al final”, sentenció el criollo.

Victoria’s Secret Fashion Show se grabó el miércoles con la colección de mujeres más hermosas del planeta.

El programa será transmitido en EEUU el 10 de diciembre y en Latinoamérica a finales de ese mes. /C1

Foto AFP

Residentes del sector Los Arenales, en San Félix, trancaron la redoma Dalla Costa, para exigir a las autoridades recuperar la cancha del sector. /C2

Las ligeras alas de la belleza

Foto Wilmer González

Sin espacios para el deporte

Correo del Caroní

C

Ciudad Insalubridad no perdona al mercado de San Félix

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Los locatarios denuncian la presencia de gusanos en los baños y otras áreas. n Diogelis Pocaterra

dpocaterra@correodelcaroni.com

Un mal denunciado en otras oportunidades, pero sin esperanzas de mejorar. La insalubridad en el Mercado Municipal de San Félix empeora cada día, la presencia de gusanos en los baños y otras áreas son ejemplo de ello.

Los locatarios denuncian que las aguas negras están colapsadas desde hace varios meses, no han limpiado las cañerías, lo que empeora la situación. El mal olor que emana este problema no da tregua a quienes van a comprar y trabajan en el lugar.

Uno de los carniceros del centro de compras denunció que le han pedido al alcalde que le meta la mano para mejorar la situación, pero no reciben respuestas, puras promesas.

El mercado abre todos los días desde las 6:00 de la mañana hasta el mediodía, durante toda la mañana deben aguantar la fetidez y la contaminación, muchos locatarios han sufrido de enfermedades por esta situación.

La parte trasera del centro de compras está llena de basura, esto ha generado la presencia de moscas que contaminan la mercancía.

“Uno no puede estar tranquilo, porque el mosquero se le viene a lo que uno vende, y lo peor de todo son los gusanos en los baños, eso lo que da es asco”, dijo el carnicero.

Esta área es concurrida en el lugar, a pesar de todo se mantiene en orden, pero porque los mismos locatarios hacen un esfuerzo para evitar la contaminación.

Inseguridad

Además de la insalubridad deben lidiar con la inseguridad, el vendedor dijo que a las 11:00 de la mañana deben salir “con ojos en la espalda” porque siempre hay delincuentes acechando, los roban y se escapan por el río.

“Esos malandros vienen y le qui-

tan lo poco que se vende, después se van corriendo por el río y nadie los atrapa, es un desastre esta situación, todos hemos sido atracados porque la inseguridad es lo peor que está pasando en el mercado”, dijo.

El hombre comentó que los efectivos policiales hacen un recorrido en la mañana, pero luego ya no se

Las aguas negras colapsadas, malos olores y otros males que aquejan al Mercado Municipal no han sido mejoradas pese a las denuncias.

Locatarios piden mayor seguridad para época decembrina

Compras nerviosas alargan colas En el Santo Tomé de Los Olivos vendieron ayer 10 paquetes de harina de maíz precocida. n Oriana Faoro Una marea de personas inundó los pasillos del supermercado Santo Tomé, de Los Olivos, en Puerto Ordaz, por la oferta de 10 paquetes de harina de maíz precocida por persona, que se llevó a cabo este jueves en la mañana.

Las filas para recibir el producto daban la vuelta en el interior del supermercado, confundiéndose con las colas de

FOTOS WILLIAM URDANETA

Desidia es lo que se respira en el Mercado Municipal de San Félix

las cajas registradoras.

Las llamadas “compras nerviosas” se hicieron presentes, pues la mayoría de los carritos de mercado de los individuos que estaban acompañados, se encontraban repletos con hasta 20 y 30 paquetes de harina de maíz.

Este jueves, también se registró la llegada de todo tipo de mercancía al establecimiento comercial, desde perfumería hasta diversos alimentos.

los ve en todo el día, por eso los delincuentes aprovechan para robar.

“No hay nadie que esté vigilando esto”.

Piden la presencia de uniformados para evitar que se sigan registrando robos, más en esta época decembrina donde la cantidad de clientes aumenta por las compras de productos para preparar las hallacas.

“Pedimos que traigan policías porque en diciembre esto se va a poner peor de robos, están atracando a muchos locatarios que salimos corriendo del lugar, deberían enviar policías para todo el centro de San Félix”, dijo.

El carnicero mencionó que las ventas del rubro han disminuido, porque las personas no van al mercado como antes, presume que es la inseguridad y el valor de los productos.

Agregó que el Mercado Manuel Piar sí cuenta con salubridad, pero no tiene vida económica, los arrendatarios que están ahí reflejan per-

didas en vez de ganancias.

“Eso sí está bello, pero que va no va nadie, si en este mercado han

disminuido las ventas, allá si acaso venden uno o dos kilos diarios, está difícil la situación”, expresó.

Sin regulación

Los carniceros del Mercado Municipal de San Félix no venden la carne a los precios regulados por el Estado. Los vendedores afirman que están comprando el kilo en 55 bolívares y los venden entre 90 a 105 bolívares.

El precio regulado es de 27,29 el kilo; los de segunda en Bs 18,46 y los de tercera en Bs 15,74.

FOTO ORIANA FAORO

Se vendieron 10 paquetes por persona.

Ciudad

C2 Correo del Caroní n Diogelis Pocaterra

dpocaterra@correodelcaroni.com

U

n grupo de muchachos deportistas de Los Arenales, de San Félix, trancaron la redoma de Dalla Costa para exigir la restauración de la cancha deportiva del sector.

Carlos Rivera, uno de los afectados, explicó que la cancha fue construida en 2001, en la gestión del alcalde Clemente Scotto, y se ha ido deteriorando por la falta de mantenimiento.

Con recursos propios los jóvenes han mejorado algunas cosas, pero ya “el bolsillo” les impide continuar restaurando su cancha.

“Nosotros cerramos, porque así es que vemos que se consiguen las cosas. Aquí le meten mano a las canchas que están por donde pasa la reina, pero no a las de las comunidades, por eso exigimos que nos arreglen la cancha”.

Comentó que participan en los juegos Intercomunales y otras competencias que se ha realizado, pero no tienen donde practicar.

Los jóvenes se destacan en fútbol y baloncesto, piden ayuda para continuar con la promoción del deporte en la comunidad.

“Queremos borrar esos episodios de violencia y que practiquen deportes, pero sin cancha es difícil”.

Rubí Bermúdez es otro de los afectados, comentó que han acudido a la Alcaldía para pedir ayuda, pero no han conseguido respuestas positivas.

“Lo que nos dijeron fue que después que ganara el alcalde nos venían a arreglar esa cancha, nosotros queremos que sea de una vez”, dijo.

Rescatar a los jóvenes

Bermúdez manifestó que la intención de la tranca es que les presten atención, porque desean rescatar a los jóvenes de la co-

En Los Arenales protestan por cancha deteriorada Los jóvenes deportistas trancaron la redoma de Dalla Costa.

FOTOS JOSÉ LEAL Puerto Ordaz, 31 de Octubre de 2013 Años: 203º Y 154º CARTEL UNICO DE NOTIFICACION Se le hace saber: Que con motivo de la Solicitud de AC7 CION MERO DECLARATIVA, presentada por el (la) ciudadano (a), DORELYS NO7 HEMI PEREZ SANCHEZ, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-17 .749.557, asistida en este acto por el ciu7 dadano FRANCISCO CHAVIEZ abogado en ejercicio e inscrita en el IPSA bajo el Nº 183.678, mediante el cual solicita se le declare concubina, del ciudadano EVELIO RAFAEL SUBERO, por ante este Tribunal se ha acordado la Publicación del presen7 te CARTEL conforme al Artículo 461 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a toda persona que tenga interés directo y manifiesto en la presente solicitud y puedan verse afec7 tados sus derechos en la misma, a fin de que comparezcan a la Audiencia Prelimi7 nar, una vez conste en autos la notifica7 ción del Fiscal del Ministerio Público, para formular sus oposiciones y defensas que ha bien tengan, en la referida audiencia.

DIOS Y FEDERACION (FDO. Y SELLADO) ABG. GLORIA MONTENEGRO Jueza Temporal del Tribunal Primero de Primera Instancia de Mediación, Sustancia7 ción y Régimen Procesal Transitorio GM/jg* Nº de Asunto: JMS1-17058-2013

10 clubes de diabéticos e hipertensos de Ciudad Guayana compartieron en el Centro Cívico de San Félix.

FOTOS WILMER GONZÁLEZ

Los muchachos piden la restauración de la cancha para promover el deporte en la comunidad

munidad a través de la práctica del deporte.

“Nosotros estamos siguiendo lo que dijo el presidente Nicolás Maduro, que vamos a cambiar las armas por balones de fútbol o básquet, eso es lo que queremos incentivar el deporte con la restauración de la cancha”, dijo.

Los muchachos denunciaron que los consejos comunales del sector no han hecho para apoyar la remodelación de la cancha, por eso piden que se aboquen a la petición porque “eso es un beneficio para sus hijos, nietos, no es sólo para nosotros, necesita-

La Ley Orgánica del Deporte, Actividad Física y Educación Física establece que la práctica del deporte es un derecho, y el Estado debe proveer las herramientas para su cumplimiento.

El artículo 8 de esta ley indica que “todas las personas tienen derecho a la educación física, a la práctica de actividades físicas y a desarrollarse en el deporte de su preferencia, sin más limitaciones que las derivadas de sus aptitudes deportivas y capacidades físicas, sin menoscabo del debido resguardo de la moral y el orden público.

En el artículo 13 describen algunas de las funciones del Estado: El Estado en su función de garantizar el efectivo ejercicio del derecho al deporte, a la actividad física y a la educación física: 1. Presta el servicio público deportivo en las instalaciones de uso público.

2. Autoriza, supervisa y controla la prestación del servicio público deportivo, en las instalaciones privadas de uso público.

3. Regula, autoriza y fiscaliza el funcionamiento de los establecimientos deportivos.

4. Incentiva, regula, orienta, coordina, supervisa y apoya a las organizaciones sociales promotoras del deporte y reconoce la del tipo asociativo sin menoscabo de la soberanía nacional.

EN SU NOMBRE. CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVAR CON SEDE EN PUERTO ORDAZ

Todos unidos contra la diabetes

Los miembros del Club de Diabéticos pasaron una mañana divertida

Derecho al deporte y funciones del Estado

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Las elecciones se realizarán desde las 8:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde

mos que nos apoyen para que los jóvenes practiquen deporte en la comunidad”.

El joven hizo un llamado al alcalde José Ramón López para que apoye la restauración de la cancha, necesita nuevo cercado y techo, esto también serviría para los alumnos de escuelas cercanas.

Los muchachos continuaron la protesta hasta la tarde, la avenida Dalla Costa y la redoma estuvieron cerradas por varias horas, pero sin obtener respuestas.

“No vamos a abrir hasta que el alcalde nos dé una respuesta, queremos una cancha digna para los jóvenes de esta comunidad, por eso vamos a continuar la protesta”, dijo.

Jóvenes del sector piden reparar la cancha construida en 2001, durante la gestión de Clemente Scotto. Han invertido para mejoras desde su propios bolsillos, pero lo daños son graves.

FOTOS WILMER GONZÁLEZ

Carlos Rivera: “Nosotros cerramos porque así es que vemos que se consiguen las cosas, aquí le meten mano a las canchas que están por donde pasa la reina, pero no a las de las comunidades, por eso exigimos que nos arreglen la cancha”.

La cancha fue construida por Clemente Scotto en el 2001

Invitan a elecciones comunales en Las Torres n Oriana Faoro Este sábado se realizarán las elecciones para escoger a los voceros de los diferentes comités del Consejo Comunal Las Torres, correspondiente a la comunidad homónima, ubicada en la vía del kilómetro 70 de la parroquia Unare.

Uno de los responsables del comité electoral, Geomar Gil, se acercó a la

redacción de Correo del Caroní para extender la invitación de participación “a todos los vecinos, para concretar el proceso y activar el poder popular, en pro del logro de los proyectos sociales y agroproductivos (…) y una mejor calidad de vida para todos”.

Gil indicó que los comicios se realizarán desde las 9:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde.

El Centro Cívico de Puerto Ordaz se vistió de fiesta para recibir a los integrantes de 10 clubes de Diabéticos e Hipertensos del municipio Caroní, música, comidas, actos culturales y más con motivo del Día Mundial de la Diabetes.

La actividad, organizada por el coordinador del Proyecto Cardiovascular, Renal, Endocrino, Metabólico y tabaco- Caroní, (Caremt), Carlos Basanta, contó con el apoyo de especialistas de Ferrominera Orinoco y Laboratorios Lilly.

Las personas disfrutaron de actos culturales realizados por los mismos miembros de los clubes, así como de música en vivo en voz del doctor Basanta y Héctor, un joven cantante, quien apoyó con el sonido para el evento.

“Aquí vemos muchas sonrisas, los que integran los clubes de diabéticos están felices, vinieron a compartir de un día especial, diferente, como todo los años lo hacemos para esta fecha, es muy importante mantener el ánimo”, afirmó Basanta.

Yalitza Carrizales, geriatra diabetóloga del hospital de Ferrominera Orinoco, comentó que toda la semana hicieron actividades como charlas, concursos de carteleras, despistajes en varios ambulatorios.

En el municipio Caroní hay 23 clubes de diabéticos, ayer participaron sólo 10 clubes porque el resto estaban en la actividad educativa que se hizo en Cines Unidos sobre la enfermedad.

Basanta dio gracias a laboratorios Sanofi, MSD por apoyar todas las actividades durante la Semana Mundial de la Diabetes. Asimismo, informó sobre la jornada de despistaje que se va a realizar el sábado en el kilómetro 17 de la vía a El Pao.

Conocer sobre la enfermedad

El nefrólogo Jorge Inostroza, coordinador del Club de Diabéticos del ambulatorio Gran Sabana, explicó que actualmente la diabetes es llamada la enfermedad de la amargura, por los cambios que suponen en la vida del paciente.

Sin embargo, advierte que con los clubes de diabéticos han cambiado eso, porque las personas han aprendido a conocer la enfermedad, a vivir con ella y mejorar su estilo de vida, que es lo que se espera para mantener una buena condición.

“En el mundo actual las personas están acostumbradas a comer muchas harinas, pero eso debe cambiar, porque no es recomendable el consumo exagerado de harinas, por eso les explicamos cómo alimentarse, queremos que la gente viva bien y tranquilos”, señaló.

Inostroza subrayó que es muy importante darle las herramientas a los enfermos de diabetes para mejorar su calidad de vida, para eso son los clubes de diabéticos, además que comparten y disfrutan conversando.

“El diabético debe sentirse querido, es algo más que farmacológico, es sentimiento mostrarles a los enfermos que cambiando su estilo de vida, haciendo ejercicios pueden lograr estar bien”, expresó.

Inostroza estuvo coordinando un club de diabéticos en Ciudad Bolívar durante cinco años, allá crearon ocho clubes de diabéticos.

Para hoy realizarán una caminata que saldrá desde el ambulatorio de la UD-145, recorrerá las principales calles hasta regresar al centro asistencial. La hora pautada es a las 8:00 de la mañana, contará con la participación de los miembros del Club de Diabéticos e Hipertensos del centro. (DP)

Alcaldía rebota conflicto en Río Claro a la Gobernación La Alcaldía de Caroní se desvincula de la protesta en Río Claro, en vista que el problema surge por obra incompleta de Hidrobolívar. n Jhoalys Siverio En vista de que las comunidades de Río Claro, Enmanuel y Altamira I y II llevan tres días de protesta por el mal estado de la vialidad, atribuyéndolo a un trabajo de tuberías de aguas blancas efectuado por Hidrobolívar, y que a la fecha no ha sido atendido, la Alcaldía de Caroní señala directamente a la Gobernación del estado Bolívar como el responsable de solucionar el problema La Alcaldía de Caroní explica que se trata de una obra inconclusa de Hidrobolívar.

Los botes de agua empeoran el transitar automovilístico.

El coordinador general de la Alcaldía de Caroní, Rafael Parra, señaló que el caso es

FOTO ARCHIVO DIEGO MEINHARD

La Alcaldía asegura que inspeccionará las cloacas desbordadas para iniciar los trabajos de mantenimiento y recuperación

de competencia de la Gobernación, aunque no se apartan del todo del problema,

pues sugiere que al culminar con las reparaciones de Hidrobolívar, continuarán con los trabajos de bacheos.

“Esperamos que la Gobernación cumpla con los compromisos de estas personas”, dijo Parra, a quien le extraña la falta de respuesta de este organismo. “La Gobernación se ha estancado, no sabemos qué ha venido pasando… si tuviéramos una planta de asfalto -como lo tiene el ente regionalya hubiésemos reparado eso”.

En cuanto al desbordamiento de cloacas, problema por el cual también reclama la comunidad de Río claro, informó que la Alcaldía enviará al ingeniero Tulio Álvarez, para realizar las inspecciones correspondientes e iniciar con los trabajos de mantenimiento.

El doctor Carlos Basanta animó a los miembros con unas cancio

Educación

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Correo del Caroní C3

UCAB Guayana continúa impulsando el emprendimiento en la ciudad El Programa para el Emprendimiento y la Innovación “PEI-Pyme” realizado por la universidad, informó a jóvenes y adultos sobre cómo desarrollar ideas de negocio. ofaoro@correodelcaroni.com

FOTOS ANIBAL BARRETO

El dueño de la cadena de restaurantes Papa Brava compartió su ponencia “Cómo emprender tu negocio y no morir en el intento”.

“Dentro del plan estratégico ‘20-20’ de la universidad está el eje del emprendimiento, por lo que decidimos desarrollar un programa que ayude a fomentar el emprendimiento en la comunidad”, por lo cual el programa se realizó de forma gratuita para toda la ciudadanía. Montenegro destacó que esperan que la jornada sea recurrente en el tiempo.

“Kickstarter: Un empujón hacia el éxito” “Pedal de arranque” podría ser la traducción al español más adecuada para “Kickstarter”, el portal web (HYPERLINK “http://www. kickstarter.com”www.kickstarter.com) dedicado a promocionar y encontrar financiamiento para proyectos creativos de emprendimiento, en todo el mundo y en todas las áreas: desde el periodismo hasta la industria de comida.

Así funciona: Cualquier persona puede ingresar en la mencionada página web y colgar su proyecto, dando click en el vínculo start a project (comienza un proyecto). Hay ciertas directrices que la página establece para admitir un plan (los de caridad no están permitidos, por ejemplo). Se fija un límite de fecha y de fondos a recaudar y los donativos se recogen en pagos del sitio online de compras Amazon (Amazon Payments) o a través de tarjetas de crédito. Kickstarter cobra el 5% de los fondos recaudados, y Amazon un porcentaje que va desde 3% a 5%.

En julio de 2012 un fotógrafo neoyorquino llamado Timothy Bouldry emprendió un proyecto en Kickstarter para recaudar fondos y venir a Ciudad Guayana a fotografiar la realidad del vertedero de basura de Cambalache. El proyecto fue tan bueno que consiguió más del 100% de lo que necesitaba para realizarlo, alcanzando 6.270 dólares en donativos.

Hablan los emprendedores

Seis ponencias fueron presentadas en la actividad, entre las que destacaron dos tesistas de Ingeniería Industrial de la UCAB Guayana, que compartieron su experiencia de cómo convertir un proyecto de grado en un posible negocio.

El dueño de la cadena de restaurantes Papa Brava de la ciudad, Alfredo Olivo, también participó en la jornada y presentó su ponencia Cómo emprender tu negocio y no morir en el intento, que versó de su experiencia de cuando comenzó su negocio.

“No es fácil” reconoció. Olivo destacó las características de un emprendedor: “Tiene necesidad de independencia, asume riesgos, es ambicioso e innovador (…) habla poco y trabaja mucho”. Esta fue una de las cualidades que más resaltó para alcanzar el éxito: “La responsabilidad no puede despegarse del emprendimiento”.

Olivo resaltó las dificultades de empezar un negocio en la calle en estos días, debido a la inseguridad, por lo que habló de las posibilidades de empezar las pequeñas empresas dentro de casa, ya que adquirir un local en un centro co-

mercial resulta complicado para un joven emprendedor.

Entre otros contenidos, se expuso sobre fuentes alternativas de financiamiento para los proyectos.

El presidente de Asocomercio en la ciudad, José Guevara, tuvo una intervención sobre el emprendimiento en la región.

Representantes del grupo Aiesec de la universidad también tuvieron una participación sobre el emprendimiento, desde el punto de vista del programa de pasantías que representan.

Perfecciona tu idea

Montenegro dio un mensaje de impulso a los jóvenes de Ciudad Guayana que tengan una idea de negocio por desarrollar: “Lo primero es canalizar la idea (…) luego documentarse, conversar con los demás”, dijo, explicando que de esta forma se puede perfeccionar el enfoque de la iniciativa, “y después planificar muy bien” cómo se debe desarrollar el negocio.

Olivo exaltó que un negocio debe comenzar cuando se pueden combinar el capital de inversión con el mercado, la ubicación, el tiempo, la disponibilidad y el conocimiento sobre el área comercial a manejar.

La investigación en las universidades debe trascender lo burocrático Una de las limitaciones que presentan las universidades en el área investigativa es la falta de presupuesto.

FOTOS CORTESÍA

n Jhoalys Siverio La investigación puede ser vista como un arte o una ciencia, pues requiere de tiempo y dedicación, y sus resultados en teoría y práctica La Coordan su fruto, más dinación allá de crear y General de extender un coInvestigación nocimiento. Sin y Posgrado embargo, cuando se habla de inde la UNEGvestigar muchas Guayana es tomado celebró la III veces en cuenta como Jornada de un sinónimo de Investigación requisito, bien sea para obtener un en Ciencias de la Educa- ascenso en una institución edución, que se cativa, graduarse correspondió o porque es una con las IV exigencia en el Jornadas de área de trabajo.

“La investigaFormación ción en la univerDocente, sidad tiene fines Proceso de burocráticos…

Escritura y para resolver asLectura, y censos, tesis o la obtención de un Educación Matemática. título”, es la conclusión que hace Ramón Uzcátegui, profesor de la Escuela de Educación de la Universi-

Borrador y lápiz

Apoyemos a la paz en Colombia

L

n Oriana Faoro

Fomentar la cultura de emprendimiento en la ciudad es la tarea. Para impulsar la economía y el crecimiento de la urbe y sus jóvenes, la escuela de Administración y Contaduría y el Centro de Investigación para la Educación, la Productividad y la Vida (Ciepv) de la Universidad Canalizar y Católica Andrés conversar Bello (UCAB) la idea de Guayana, ornegocio, ganizaron el documentarse Programa para el Emprendiy planificar la miento y la inestrategia de PEIdesarrollo, son novación Pyme que tuvo las recomenlugar este juedaciones que ves.

El auditorio hizo Alejandro de la universiMontenegro, dad fue el esorganizador cenario para de la activique poco más dad, a todos de 60 persolos jóvenes nas escucharan ponencias emprendedoy experiencias res de Ciudad personales soGuayana. bre el emprendimiento, y cómo implementarlo a través de la investigación y la innovación, según uno de los organizadores de la actividad, Alejandro Montenegro.

Manuel Trujillo Romero

La UNEG promueve la investigación como una forma de generar nuevos conocimientos

presupuesto educativo es alto, los resultados de las últimas investigaciones expresan muy poco”, porque reflejan que “el ritmo que veníamos sosteniendo no está como antes”, precisa Uzcátegui. Considera la necesidad de un cambio en el concepto de universidad, que más que formación sea investigación.

Continuidad investigativa dad Central de Venezuela (UCV), en la cátedra Historia de las Ideas Pedagógicas, durante la III Jornada de Investigación en Ciencias de la Educación de la UNEG Guayana.

Durante su ponencia, el conferencista central de la jornada compartió sus ideas y conclusiones ante lo que ha venido observando en el área investigativa de las universidades en Venezuela, registrándose varias tendencias en el tema, la principal de ellas sobre la falta de uso en los resultados investigativos.

No obstante, destaca las áreas de mayor fuerza, precisando que el uso de las tecnologías, nuevas políticas públicas y la importancia que han dado a la investigación en el currículo profesional ha permitido reforzar su desarrollo.

“Lo que se busca con las características de la investigación actual es que además de conocimientos tenga fines de uso”, señala Uzcátegui como uno de

los principales retos. “Es una oportunidad para generar más conocimientos”.

Entre retos y limitaciones

Pero no basta con generar nuevos conocimientos si no son divulgados.

Precisamente las jornadas de investigación es una forma de promoverlas -afirma Uzcátegui- acompañadas de un reforzamiento en la base de datos y permitiendo el acceso viral de trabajos investigativos, así como redes de información entre el sector público y privado.

Parte de las limitaciones se centran en la disponibilidad presupuestaria que el Gobierno otorga a las universidades, cuyo porcentaje es extremadamente reducido para proyectos de investigación. Los recursos son un punto clave si se quiere hacer un aporte idóneo, agrega.

“En Venezuela, a pesar de que el

Desde 2004 la UNEG viene desarrollando sus jornadas de Investigación en Ciencias de la Educación; la segunda se realizó en 2006, hasta que vuelven a reactivarse a propósito de las IV Jornadas de Formación Docente; Proceso de Escritura y Lectura; Gerencia Educativa; y Educación Matemática.

Sandra Castillo, coordinadora del Centro de Investigación de Ciencias de la Educación en Guayana, informó que en esta jornada -que culmina hoy- se presentaron alrededor de 60 ponencias sobre los procesos de la enseñanza y el aprendizaje, contando también con la presentación de proyectos por parte de estudiantes de las diferentes maestrías que ofrece la universidad.

Previo a la jornada, acotó Castillo, se desarrollaron cinco talleres prejornada en Puerto Ordaz y Ciudad Bolívar. El evento incluyó los núcleos de Upata y Guasipati.

as negociaciones que se llevan a cabo en La Habana, Cuba, entre delegados del Gobierno colombiano y de la guerrilla de las FARC ameritan el apoyo público de todos aquellos que soñamos por vivir en un mundo en paz. La semana pasada se logró un importante avance en esas conversaciones al lograr convenir la inserción de los guerrilleros a la vida civil para vivir en democracia.

1. Luego de 5 meses de negociaciones sobre la participación política de la guerrilla en caso de que haya un acuerdo general para acabar con el conflicto armado, el Gobierno colombiano y las FARC anunciaron, desde La Habana, Cuba, que lograron un consenso fundamental sobre este tema. Adolfo Benítez y Dag Nylander, delegados de Cuba y Noruega, respectivamente, en la mesa de diálogo, las comisiones negociadoras dijeron que lo convenido “constituye una apertura democrática en el marco del fin conflicto”, porque “promueve el pluralismo y la inclusión política, la participación y la transparencia en los procesos electorales y el robustecimiento de una cultura política” nacional.

Por su parte, el jefe de las negociaciones por parte del gobierno de Juan Manuel Santos expresó que la delegación de las FARC ha puesto empeño y disciplina. “Debo reconocer que ha trabajado con gran seriedad”. El nuevo convenio responde al punto dos de la agenda de diálogos y ha sido bien acogido por la mayoría de los colombianos, y el presidente Santos ha recibido felicitaciones de distintos gobiernos en el mundo. Sólo el ex presidente Álvaro Uribe y su grupo político, por razones electoreras mezquinas se oponen a que se negocie la paz.

2. La radical oposición de Uribe responde a su pensamiento ultraconservador y oportunista. Como el presidente Santos no se ha dejado manipular por él, ataca permanentemente las negociaciones de paz.

Pero el mundo es un pañuelo y ya han investigado cuál fue su postura frente a la guerra cuando fue presidente.

En declaraciones del senador Roy Barreras para El Heraldo de Barranquilla, fue Uribe quien propuso en 1992 un indulto total al extinto M-19, en 2003 ofreció curules para grupos armados en procesos de paz y en 2005 intentó dialogar con el ELN. El ex jefe de Estado, quien hace poco ‘trinó’ preguntándose “¿cómo así que asesinan a los ciudadanos policías, secuestran civiles y eso no importa, sigue orondo el diálogo con terrorista FARC?”, cuando fue senador, en cambio, según la Gaceta del Congreso del 28 de mayo de 1992, fue el promotor de la Ley de Reindulto a los desmovilizados del M-19 por la toma del Palacio de Justicia donde se cometieron delitos de lesa humanidad. El senador Barreras, del Partido de La U, uno de los más fuertes impulsores de los diálogos en Cuba, reiteró en El Heraldo que “el senador Álvaro Uribe fue quien firmó la proposición del indulto al M-19, como presidente intentó la paz con el ELN en La Habana, fue quien liberó a Rodrigo Granda, e invitó a Hugo Chávez a los diálogos y metió a Piedad Córdoba al proceso”, es decir, agregó, “intentó la paz y lo hizo noblemente; lo que no tiene sentido es que ahora que nosotros estamos intentando la paz, él le apueste a su fracaso”.

Esa inquietud de Uribe no es inocente. Él sabe que en la agenda de estas discusiones no se acordó el cese de hostilidades entre las partes. Los actores de la guerra no se darán tregua hasta que se firme la paz, sin que haya impunidad para los delitos de lesa humanidad que los hubo de parte y parte. Además, será el pueblo el que en un referendo diga si quiere la paz o quiere la guerra.

Oponerse a la paz y a la vez hablar de democracia es un intencional error de Uribe. La democracia no es sólo unos procesos de votación, en los que, por ejemplo, se eligió y se reeligió a Uribe. En un país donde no hay paz ni libertad tampoco habrá democracia. Con los grandes recursos que se invierten en la guerra se les saca de la boca el pan a los pobres. Colombia ha vivido décadas en las que la oferta más significativos de las candidatos a presidentes, inclusive Uribe, es acabar con la guerra. ¿Por qué oponerse ahora cuando hay los más serios indicios de lograrla? El próximo punto de la agenda a discutir es el del tráfico de drogas, pero los dos más candentes ya cuentan con el aval de los actores que conversan.

3. De llegarse a un acuerdo definitivo y se firme la paz en Colombia, este país estará dando una lección de democracia al mundo. Y especialmente a quienes piensan que el único camino que hay para llegar al poder son las armas y la violencia. Pero lo más importante será que se pone fin a un conflicto que lleva ya 60 años sin que una de las partes logre derrotar a la otra. En cualquier negociación las partes tienen que ceder. Tiene que haber tolerancia para que no ocurra lo de la Unión Patriótica que después de acogerse a la paz durante el gobierno de Belisario Betancur fueron asesinados 3.300 militantes de ese partido.

4. Ahora jugará un papel fundamental la labor pedagógica del Estado colombiano para promover la tolerancia que debe ser propia de cualquier pueblo democrático. En aquellos países donde hubo guerra entre el Estado y la guerrilla se rescató la paz porque hubo tolerancia. En Venezuela, por ejemplo, a los ex guerrilleros, luego de acogerse a la paz, se les permitió participar en procesos electorales, fueron electos y se les respetó su condición de parlamentarios. Muchos de ellos, como Teodoro, Américo Martín y Pompeyo Márquez se les estiman por lo que han aportado a la democracia.

Upata

C4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Persisten las colas en Upata en procura de un electrodoméstico Opiniones encontradas entre los upatenses por las medidas del Gobierno nacional. n Carlos Alberto Ascanio El ruido de la sirena de una tanqueta de la Guardia Nacional se escuchaba por las calles Miranda y Ayacucho, de la capital del municipio Piar, Upata. El recorrido del vehículo mantuvo en alerta a todas las personas que se apostaban frente a Comercial las tiendas de Naitex, Almaelectrodoméscén El Buen ticos la tarde Gusto, Colcho- del miércoles y la mañana nería Upata y Holidday Hogar, de ayer, esperando que eshasta ahora, tas fueran vihan sido las sitadas por la visitadas por comisión presidencial para la comisión establecer los presidencial. porcentajes de venta de los artículos, en lo que ahora se conoce con la ambigua frase “el precio justo”.

La mayoría de los establecimientos de distintos rubros se mantuvieron cerrados y otros abrieron de manera timorata, solo una sola puerta, como signo de precaución.

La afluencia de personas aumentó en procura de tener la oportunidad de adquirir algún artículo, pues estaban conscientes de que no había suficiente inventario para todos. Los funcionarios de los cuerpos de seguridad se mantuvieron a la expectativa ante cualquier intento de desórdenes.

¿Después qué?

Dos de los compradores, ubi-

P

Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar

inceladas Upatenses

Mujeres ilustres del municipio Piar n María Esperanza Vital

M

FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO

La tanqueta de la Guardia Nacional realiza patrullaje por las calles Miranda y Ayacucho, evitando desórdenes

Balance El vocero de la Red de Defensores y Defensoras de la Seguridad y Soberanía Alimentaria (Reddssa), indicó que hasta ayer se habían visitado los establecimientos: Comercial Naitex, Almacén El Buen Gusto y Holidday Hogar y Colchonería Upata, para este viernes se extenderá a otros.

cados en una de las colas, dialogaban con opiniones encontradas sobre la situación que vive el país, luego de las medidas del

Los establecimientos que aún no han sido visitados por la comisión presidencial son resguardados por funcionarios de los organismos competentes

presidente Nicolás Maduro para enfrentar lo que ha denominado “guerra económica”; la tertulia animó a otros a que se involucraran. “Ya era hora que el gobierno metiera en cintura a los comerciantes, estaban desangrando al pueblo”, fue lo expresado por uno quien mostró total apoyo al mandatario y lo exhortó a extender la medida a otros sectores. “Está bien, pero porque no lo hizo antes, hace tres años el presidente Chávez aprobó la ley de precios justos, por qué no se aplicó y se evitó todo esto, creo que esto tiene intenciones elec-

Muchas personas abandonaron la cola para adquirir electrodomésticos y hacer otra frente a la iglesia para comprar papel higiénico

torales porque vienen las elecciones”, asumió otro.

Un señor de unos setenta años que escuchaba detenidamente el debate interrumpió y preguntó ¿después de todo esto qué? Y continuó: “mañana o pasado estos comercios quedarán vacíos así como en gran parte del país, ¿cuál será la dinámica para nuevamente surtirlos y que vuelvan a la normalidad, y qué pasará con sus trabajadores?”, dejando las interrogantes se marchó. Las respuestas fueron diversas hasta que la cola tuvo que avanzar.

¡Llegó el papel!

Una señora con un bulto de papel higiénico se acercaba a la concentración de la calle Miranda, cuando gritó a un familiar que frente a la iglesia San Antonio de Padua se estacionó un camión para vender el producto; de inmediato muchas personas abandonaron la cola y emprendieron carrera para tratar de lograr ser uno de los beneficiados de este artículo de higiene personal, el cual, desde hace varias semanas, es difícil conseguir en la capital piarense. Se expendió el bulto en 200 bolívares.

Hoy firman carta de compromiso para extensión de la UDO en Piar

Juan Bimba comienza campaña electoral

El estudiante del cuarto semestre de Contaduría Pública de la UDO-Caroní, y dirigente juvenil de la MUD, Simón González, informó que este viernes será la firma de la carta de intención entre autoridades de la Universidad de Oriente (UDO), el candidato a la Alcaldía de Piar, José Gregorio Martínez y los aspirantes al Concejo Municipal, para lograr una extensión de la universidad en la capital piarense.

González dijo que la actividad se realizará en el callejón Tavera Acosta, diagonal a la avenida Valmore Rodríguez, a partir de la 1:00 de la tarde, donde estará presente la decana del Núcleo Bolívar de la Universidad de Oriente, profesora María Coromoto Casado, así como representantes de otras universidades, estudiantes, padres y representantes.

“El lograr hacer de Upata una ciudad universitaria permitirá no solamente impulsar su desarrollo, sino también de los pueblos del sur del estado Bolívar, de allí que invitamos a estudiantes, padres y representantes de todos los municipios Padre Chien, Roscio, El Callao y Sifontes a estar presentes en este acto, que constituye una gran oportunidad para un mejor futuro”, sostuvo.

Señaló que un 40 por ciento de la población estudiantil del municipio Piar, debe salir a los institutos o universidades privadas;

Directivos, candidatos a concejales y el aspirante a alcalde por la organización Juan Bimba, en el municipio Piar, anunciaron que ya el equipo se encuentra listo para dar inicio a una recia campaña electoral, a partir del próximo domingo, fecha en la cual comienza formalmente.

Katiuska Acosta, representante de la dirección regional de Juan Bimba, anunció que la campaña que arranca el sábado amerita recursos para las actividades a porvenir: propagandas y demás gastos.

“Estamos dando una muestra de responsabilidad y de seriedad política en el municipio Piar, el sábado, que arranca la campaña electoral anunciada por el Consejo Nacional Electoral, estaremos dando a conocer todas las acciones a llevar para rematar con el triunfo del doctor

Estudiantes universitarios informaron que la actividad será a partir de la 1:00 de la tarde, cerca del Instituto Tavera Acosta

un 10 por ciento queda asignado por la OPSU y el otro 50 por ciento no tiene donde estudiar, lo que constituye una violación a sus derechos para la educación profesional.

“Diariamente, solamente para la UDO en Ciudad Guayana, viajan más de 1.500 estudiantes, y para los otros centros de formación, una cifra mayor, enfrentando muchas dificultades, entre ellos, el alto costo de pasaje, alimentación y otros gastos”, estableció.

Atife Habib Salum”.

Por su parte, Atife Habib Salum, candidato a la Alcaldía por Juan Bimba, dijo que la campaña será de mucha conciencia, de grandes enseñanzas, de mucha cultura, y de mucho empeño en resaltar los valores en la sociedad. “Esta es una campaña que comienza con mucha seriedad y de cara al pueblo, porque ese es el que necesita de nosotros, los revolucionarios, que vamos a seguir impulsando la revolución bolivariana que lidera y seguirá liderando el presidente eterno Hugo Chávez y ahora nuestro presidente Nicolás Maduro. Juan Bimba anuncia su campaña para conquistar la Alcaldía del municipio Piar para ponerla verdaderamente al servicio del pueblo”, destacó Atife. (Prensa Comando de Campaña)

El doctor Atife Habib confía en convertirse en el nuevo alcalde de Piar

aría Esperanza Vital nació en la población de El Manteco el 10 de diciembre de 1959; quinta hija de Felipe Vital y Doña Aura Peña de Vital. Nace en el seno de una familia cristiana y activa, cuyas huellas están marcadas en esta luchadora parroquia Pedro Cova del municipio Piar.

La vida de María Esperanza es el reflejo de su nombre: María, madre de Jesús, Esperanza, fruto de la fe. Porque María Esperanza tuvo que luchar contra la adversidad desde los primeros 15 meses de existencia. Había nacido con una parálisis infantil, que obliga a la familia a someterla a un intenso tratamiento en el Hospital Ortopédico de Caracas; ocho años de su infancia trascurrieron en manos de los mejores médicos especialistas.

Allí aprendió a leer a escribir. Cuando regresó a su hogar ingresó al Colegio Moreno de Mendoza donde estudió hasta el sexto grado.

Culminado su primaria pasó a Ciudad Bolívar a realizar sus estudios de bachillerato en el Liceo Tomás de Heres, donde cursa hasta tercer año y luego vuelve a Caracas, ahora para culminar su bachillerato y comenzar sus estudios de Antropología en la Universidad Central de Venezuela a los 17 años.

María Esperanza Vital y su mundo artístico teatral. Caracas la relaciona con el mundo teatral y logra, -a pesar de su discapacidad- ingresar a la Escuela de Artes Escénicas “Juana Sujo”. ¿Cómo realizar tan diversos personajes con un defecto que le dificultaba caminar de manera normal? Pero el talento del profesor Eduardo Mancera, extraordinario director de teatro, le sirvió de apoyo y le ayudó a conquistar el escenario de la Universidad Central. Su primera actuación le ganó una beca de la Universidad para ingresar definitivamente en la Escuela de Artes escénicas Juana Sujo, siendo director de la Escuela el desaparecido actor Porfirio Núñez, que prácticamente la convierte en su hija teatral adoptiva. Además del teatro María Esperanza formó parte del Orfeón Universitario. Así, entre el teatro y la música, culmina su carrera de antropología el 20 de noviembre de 1984.

Al salir de la universidad ya María Esperanza era, además de antropóloga, animadora y gerente cultural. Su vida tenía rumbo; el sueño de la cultura como manera de existir.

En medio de esta lucha contra los impedimentos Esperanza logra su victoria y da sentido de grandeza a lo que fueron sus debilidades. Ha luchado y vencido. La niña paralítica es ahora la profesional y la animadora cultural.

Al ubicarse definitivamente en El Manteco, María Esperanza comienza a luchar por la constitución de una Casa de la Cultura para su pueblo natal. Es ahora una mujer casada con el médico José Melecio Farfán; una persona sensible y amante del hecho cultural, que la acompañara en su búsqueda por establecer en El Manteco una Casa de la Cultura que difundiera los valores artísticos de su comunidad. Al fin logra a finales del siglo pasado conformar la institución y expandir más allá de la parroquia los valores culturales de lar nativo.

Posteriormente se ubica en Upata -sin abandonar sus actividades culturales en El Manteco. En la capital del municipio comienza su labor docente en la Unidad Educativa La Caramuca. Desde allí comienza, con ayuda del Distrito Escolar, su tarea de animadora cultural docente y coorganizadora del equipo que habrá de encargarse de la especialidad de cultura en las escuelas del municipio. Al establecerse la administración del doctor Cruz Francisco Contreras como alcalde del municipio, Esperanza pasa a la coordinación de Cultura de la Alcaldía. Desde allí coordina una efectiva labor cultural con todas las agrupaciones e instituciones culturales del municipio Piar. Posteriormente retorna a su trabajo cultural como presidenta de la Asociación Cultural de El Manteco y representante de la Parroquia Pedro Cova en la Junta Directiva del Instituto Municipal de Cultura, que actualmente dirige el animador cultural y titiritero de muchos años Luis Reyes Romero.

Para María Esperanza Vital sus compañeros culturólogos son una familia; son parte de su diario hacer y crear. Ella, que tiene dificultad para caminar, ha servido de pie para que muchos amantes de las artes hayan emprendido camino hacia el éxito. El nombre de María Esperanza es un símbolo, una huella, una luz. Surgió desde el dolor para ayudar a muchos a seguir su ejemplo de mujer luchadora y constante.

Ciudad/Regional

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013 n María Eugenia Bastardo

E

n la Parroquia San Buenaventura, ubicada en el sector El Roble, San Félix, se llevó a cabo el taller: Tensión Psicológica Víctimas de Violencia, realizado por la Organización No Gubernamental para la Protección y Promoción de los Derechos Humanos (Cofavic), como parte de su aporte de ayuda y asistencia a las personas que viven en situación de violencia.

El taller abordó diversos temas, entre ellos, cómo hacerle frente a la pérdida de un ser querido por el hampa. “Cuando perdemos a un familiar o algún ser querido, la experiencia se vive como un desastre, una crisis. Una pérdida muy doEl organismo lorosa debido al revela las ciirrecufras de violen- carácter perable que lleva cia en el país y la muerte en sí la impunidad de misma”, expresó la psicóloga la mayoría de los delitos que Claudia Carrillo.

Según Carrillo, se comenten en ante estas evenla nación. tualidades, se suele reaccionar de diferentes maneras, bien sea en lo físico (como lo es la presión arterial o sudoración, gastritis, dolores musculares), y psicológica, pues a la persona se le hace difícil concentrarse tras una situación como ésta, algunos no pueden dormir o duermen mucho, o manifiestan agresividad.

“La idea de poder hablar sobre este tema ayuda a ordenar nuestros pensamientos y sentimientos relacionados con el evento, y con lo que ha sucedido posteriormente. Nos ayuda a saber qué está pasando, y a entender que son normales estas reacciones”, reiteró la especialista.

La idea de esta actividad, según la psicóloga y vocera de Cofavic, Claudia Carrillo, es compartir con personas aliadas; gente estratégica de la sociedad civil, de las escuelas, de las comunidades, para ver de qué manera se puede abordar el impacto de la violencia en jóvenes, niños, adolescentes y adultos.

Según las cifras de Carrillo, el año pasado, aproximadamente, hubo

Correo del Caroní C5

T Cofavic brinda apoyo a víctimas de la violencia Las elecciones

Américo Fernández

ópicos y semblanzas

generales de 1973

La ONG realizó un taller de ayuda a personas víctimas de la criminalidad en la ciudad.

E

FOTO ANIBAL BARRETO

Representantes de la ONG ofrecieron apoyo a las personas que han sufrido pérdidas por la criminalidad

veinte mil homicidios, y para las familias afectadas no existe ningún programa de asistencia que les permita atender todas estas reacciones físicas y emocionales.

La preocupación de parte de esta organización es que la violencia cada día se está naturalizando en los jóvenes, en los adolescentes, las comunidades, las calles, por lo que hace un llamado de atención para evitar este comportamiento.

No solo se concentran en el tema de las muertes violentas sino también en la impunidad, ya que las personas afectadas a veces no obtienen una respuesta, o no tienen mecanis-

mos a dónde acudir.

“La impunidad es un segundo elemento estresor y de violencia, a veces muchas personas les estresa el hecho de perder uno, dos o tres parientes y además les toca lidiar con el hecho de que no obtienen respuesta oportuna de parte de las autoridades para obtener protección, evitar este tipo de crímenes y tampoco poder lograr ver un juez”, emitió Carrillo.

En Venezuela, la impunidad, según cifras de Cofavic, es del 97%; lo que refleja en promedio que, de cada cien casos, solo tres personas son atendidas por un juez, lo que tam-

poco asegura una sentencia firme.

Cofavic trabaja en un enfoque que abarca la combinación de la asesoría jurídica con la psicológica para fortalecer y apoyar a las familias.

Las recomendaciones que da Cofavic para estos casos de la violencia es atender su vida diaria sin cambiar los hábitos alimenticios, no tomar decisiones cuando se esté alterado, mantener una rutina como el arreglo personal, recreación o distracción, fijarse metas. Hablar sobre el tema y entender que el dolor es natural, a pesar que los sentimientos son poderosos y abren camino a que se viva de manera destructiva.

Oficialistas aseguran que medidas de Maduro crearán una nueva cultura comercial El candidato por el PSUV y de la alianza del Gran Polo Patriótico, Gregorio Castro, por la parroquia Vista Hermosa, respaldó las políticas económicas que ha puesto en marcha el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Destacó que desde el Gobierno central se viene trabajando en un plan en contra del acaparamiento y la usura, por lo que se está implementando esta ofensiva que arrojará la creación de una nueva cultura comercial que garantice que el pueblo humilde y trabajador pueda acceder a productos de primera necesidad, señaló.

Castro puntualizó: “un empresario debe saber que presta un servicio para la comunidad por tal motivo debe poner la satisfacción del pueblo por encima de sus intereses (…) por lo tanto estas medidas económicas que hacen creer que son un poco improvisadas incentivan al pueblo contralor a estar activos”. Desde el

FOTO CORTESÍA

nacional, quien siempre los ha respetado y ha ofrecido facilidades para su crecimiento productivo.

El candidato a concejal, Gregorio Castro, exhortó a la población a no realizar compras nerviosas

Gobierno nacional se han generado muestras en reiteradas oportunidades para que se corrijan las irregularidades que se presentan con el capitalismo salvaje, “porque con ese modelo nadie sobrevive”, aseguró.

Castro exhortó a la población a mantener calma al momento de realizar las compras, también pidió cordura y paciencia para no caer en las amenazas o en los focos violen-

tos que, según él, son promovidos por la derecha.

Rechazó los rumores que se han generado de que presuntamente para el próximo año no existirá mercancía para abastecer las necesidades del pueblo, e indicó que “será el momento propicio para que nazca una generación de empresarios comprometidos con la patria que contarán con el apoyo del Ejecutivo

Vándalos destrozan Escuela de Talla de Diamante UDO Es la tercera ocasión que ingresan a la sede en menos de un mes.

Delincuentes han tomado la Escuela de Talla de Diamante, de la Universidad de Oriente (UDO), como su “vaquita de leche”, ya que este jueves se perpetró la tercera acción hamponil de los últimos treinta días.

La Escuela de Talla de Diamante, adscrita a la Escuela de Ciencias de la Tierra y ubicada en los terrenos del Museo Geológico y Minero “Prof. José Batista Gomes”, en La Sabanita, es la única en su tipo en el país y América Latina. Ha formado más de cincuenta talladores de piedras preciosas, que hoy laboran exitosamente dentro y fuera del país.

Es un centro de formación y no guarda diamantes, indicaron las autoridades; que pareciera ser el “tesoro que buscan los delincuentes”.

En esta oportunidad, volvieron a romper techo, causaron daños a las paredes, mobiliarios y equipo de oficina, regaron el tonel de los equipos de reproducción, entre otros daños.

FOTOS CORTESÍA

El edificio está adscrito a la Escuela de Ciencias de la Tierra

Las andanzas anteriores le costaron a la Universidad: computadoras, aires acondicionados, equipos para la talla de las piedras y realización de estudios especializados.

De igual manera han cargado con cable de cobre y otros materiales.

La decana María Coromoto Casado recibió el informe de parte del director de la Escuela de Ciencias de la Tierra, profesor Francisco Monteverde, tras formular una nueva denuncia ante los

cuerpos policiales.

El llamado es a los cuerpos de seguridad para que redoblen la vigilancia en el campus universitario y sus inmediaciones, ya que constantemente Cursos Básicos, Ciencias de la Tierra y el Museo son blanco de la delincuencia, afectando tanto la integridad de los miembros de la comunidad udista, como los bienes y muebles de la Casa Más Alta. (Prensa UDO Bolívar)

Ni Capriles ni nadie cambiará el resultado del 8D

El candidato a concejal, Gregorio Castro, manifestó que la oposición en Ciudad Bolívar da pena ajena, al intentar subir en las encuestas utilizando la imagen ya desgasta de Henrique Capriles, para que por lo menos la gente asista a los actos que realiza “el alcalde viajero y llorón” Víctor Fuenmayor.

Por tal motivo, Castro cuestionó: de dónde saca el dinero UNT para los viajes de Fuenmayor al extranjero.

Así mismo expresó su preocupación e invitó a la colectividad a no caer en el juego de este sector, ya que cada vez que uno de los integrantes de la “trilogía del mal” (Capriles, María Corina Machado y Leopoldo López) visita la entidad, se intenta desestabilizar el país. (Prensa PSUV-Piar)

l 10 de diciembre de 1973, se realizaron las elecciones generales para Presidente de la República, diputados al Congreso, Asambleas Legislativas y Concejos Municipales.

En el Estado Bolívar el triunfo de Acción Democrática fue aplastante seguido por Copei a cierta distancia.

Bastaría con decir que AD, además de aportarle un caudal de votos al candidato presidencial Carlos Andrés Pérez, obtuvo cinco diputados y los dos senadores al Congreso Nacional; 9 diputados a la Asamblea Legislativa y una ventaja de 6 concejales a uno en los distritos Piar y Cedeño y de 5 a 2 en los Concejos de Heres, Caroní y Roscio.

Diputados al Congreso Nacional por AD: los doctores David Morales Bello, Carlos Hernández Acosta, Juan Manuel Sucre Trías, Nelson Valera y sindicalista Ismario González. Por la alianza Copei-FDP: Ingeniero Ildemaro Martínez y Ángel Zerpa Mirabal. Senadores: Leopoldo Sucre Figarella y Pedro Torres, ambos de AD. Diputados a la Asamblea Legislativa: doctor Domingo Álvarez Rodríguez, doctor David Natera Febres, doctor Edgar Vallée Vallée, profesor Carlos Lee Guerra, Jorge Martínez, Armando Rodríguez, Justo González, Francisco Morillo y Mauro Chinaglia (AD). Por Copei-FDP: Víctor Abad Martínez, Francisco Álvarez Medina, Humberto Fernández y Stella Cabrera de Hernández (reelecta).

Concejo Municipal de Heres: Carlos Hernández Acosta, Antonio José Grimaldi, José Luis Granatti, Florencio García Morales y Teodora Méndez de Montes (AD). Por Copei: Juan Alcalá Reverón y Nívea de Hernández.

Concejales por Caroní: David Meignen Medina, Francisco López Quijada, Antonio Silva Andrade, Jesús González y Ciro Chacín (AD). Copei: Fernando Suárez Suárez, y Félix Alcalá Betermin. Concejo de Piar (Upata): Rita de Lanz, Pedro José Fernández, Manuel Morales, Armando Balza, Justo Pastor Pazco y Fabricio Gómez (AD). Por Copei: Haydée de Páez.

El 12 de marzo de 1974, tomó posesión el presidente Carlos Andrés Pérez y ejerció su mandato hasta 1979, dentro de un clima económico social y político favorable.

Las consigas le dieron a CAP buenos resultados.

Durante la campaña electoral impactaron las de ese hombre sí camina y democracia con energía. Al llegar al poder y encontrar al país favorecido por una economía abundante, adoptó la de administrar la abundancia con criterio de escasez, pero según sus adversarios, hizo todo lo contrario. Lo censuraron por dispendiosos y de incapaz frente al consumismo; sin embargo cumplió su promesa de una política de pleno empleo.

Su acto de gobierno más resaltante fue la nacionalización de las industrias extractivas del petróleo y del hierro y la apertura de un proceso de venezolanización de las empresas con capital foráneo mayoritario. Creó la matriz Petróleos de Venezuela para manejar la industria nacionalizada.

El hecho de nacionalización de la industria petrolera que en su mayor parte estaba controlada por empresas trasnacionales, unido al aumento de los precios del petróleo, proveyó de inmensos recursos fiscales y financieros al Gobierno de Carlos Andrés Pérez, dando lugar a una espiral inflacionaria incontrolable.

En política internacional luchó desde la OPEP por el aumento de los precios del petróleo, hizo esfuerzo por fortalecer las relaciones entre los países del Pacto Andino y apaciguó la distensión de las relaciones entre Guyana y Venezuela a partir de una entrevista en Macuto con el Primer Ministro de ese país vecino, Forbes Burnham. En materia cultural y educacional lo más trascendental fue la creación del Concejo Nacional de la Cultura (Conac) y el Plan de Becas Gran Mariscal de Ayacucho.

Hecho trascendental para Guayana fue el Decreto Ley No. 580 de fecha 26 de noviembre de 1974, por el cual se dispuso la nacionalización de la industria extractiva del mineral de hierro.

Continúan trabajos de construcción en Ciudad Angostura La Gobernación impulsa, de la mano del Poder Popular, las labores en el urbanismo Ciudad Angostura, ubicado en la parroquia Agua Salada del municipio Heres.

En una reciente inspección realizada por el secretario del Órgano Regional de la Vivienda (ORV), Héctor Herrera Jiménez, en compañía del candidato a la Alcaldía de Heres, Sergio Hernández, delegados del Gran Polo Patriótico, representantes de las instituciones públicas y comunidad en general evaluaron el avance de las 60 viviendas que se construyen en su primera fase.

“El éxito de la Gran Misión Vivienda Venezuela, en el estado Bolívar se debe al trabajo realizado por el gobernador socialista Rangel Gómez, mancomunadamente con el Poder Popular (…) a partir del 8 de diciembre Ciudad Bolívar se convertirá en la ciudad con más urbanismos construidos en revolución junto al co-

mando Sergio Hernández como alcalde de Heres”, expresó Herrera Jiménez.

Mencionó que los trabajos ejecutados en Ciudad Angostura han avanzado gracias al apoyo que Sergio Hernández ha venido dando desde la Secretaría de Mantenimiento y Servicios Generales de la Gobernación, apoyando a las 60 familias con rellenos y otros materiales necesarios para la conformación del terreno.

“Nuestra lucha continúa en Heres, aquí en Ciudad Bolívar hemos tenido muchos problemas por los ejidos municipales. El actual alcalde que obstruye el camino al Órgano de la Vivienda para conseguir terrenos y construir viviendas dignas que van dirigidas a mejorar la calidad de vida del bolivarense, pero una vez Sergio Hernández llegue a la Alcaldía de Heres, muchas familias se sumarán a la larga lista de los felices beneficiarios de la Misión Vivienda Venezuela”, precisó el presidente de Inviobras. (Prensa Gobernación)

Amenidades

C6 Correo del Caroní

¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Tutelandia

Gaturro

Horóscopo

Crucigramas

Aries

Tauro

Aunque tengas muchos compromisos no te faltará la energía necesaria para hacer y lograr lo que te propongas. Te sentirás en confianza de que podrás superar todo obstáculo que se presente. Si has estado un tanto agotado, te recuperas y recobras tus energías.

Géminis

21 de marzo - 19 de abril

Algo que parecía estancado cobra nueva vida y despierta tu interés por realizarlo. Las cosas no sucederán en el tiempo que tenías planificado pero se irán dando poco a poco. No te adelantes a los acontecimientos y deja que todo suceda en su tiempo. Muchos quedarán sorprendidos de lo que eres capaz.

Leo

21 de mayo - 20 de junio

Comienza una etapa en tu vida de progreso tanto en el aspecto personal como material.

Todo proyecto creativo resultará exitoso.

Asuntos de familia ignorados salen a la luz para que los resuelvas. Te sentirás dueño de tu propio destino y estarás ahora más arriesgado al tomar decisiones importantes para tu futuro.

Libra

23 de julio - 22 de agosto

Pasará en tu vida aquello que nunca imaginaste. Quedarás sorprendido del cambio.

Comenzarás algo bueno tanto a nivel personal como profesional. No necesitarás más muletas para sentirte feliz, completo, realizado. Te sentirás muy cómodo en tu propia piel y le dejarás saber al mundo tu sentir.

Sagitario

23 de septiembre - 22 de octubre

No pongas a prueba el amor. Existen en estos momentos corrientes de inestabilidad en tus relaciones personales. Evita mostrarte desafiante ante tu pareja o podrás lamentar la situación que has creado. Toda actividad caritativa te será recompensada. Conocerás a personas claves para tu progreso.

Acuario

22 de noviembre - 21 de diciembre

Te sentirás con deseos de divertirte sin pensar en lo que tienes que hacer mañana. Harás todo lo posible por liberarte de aquello que te molesta. Romperás con lo rutinario y convencional. Créate tu propio mundo en donde puedas relajarte y descansar tanto física como mentalmente.

20 de enero - 18 de febrero

Estarás muy demandante y esto te llevará a exigirle más a tu pareja. No seas el que provoque la guerra. Tus palabras y manera de comportarte pueden llevar el mensaje equivocado.

Comparte, escucha y dale el espacio necesario que esa persona especial en tu vida necesita para crecer y realizarse en la vida.

Cáncer

20 de abril - 20 de mayo

No permitas que personas pesimistas y sin visión detengan tus aspiraciones. Tienes todo a tu favor para triunfar. Aprovecha el momento presente al máximo. Las especulaciones en negocios serán exitosas pero se recomienda estudiar cuidadosamente cada situación.

Virgo

21 de junio - 22 de julio

Te enfrentarás a lo que más temes con valentía y puedes estar seguro que lo superarás.

Querrás aprender y entender mejor las nuevas técnicas que te abrirán puertas para crecer profesionalmente. Tu transformación personal sigue su curso ya sea en lo espiritual, en lo social y lo personal.

Escorpio

23 de agosto - 22 de septiembre

Tu prioridad ahora será complacerte. Hoy será uno de esos días para mimarte. Disfrutarás de momentos únicos, mágicos, especiales especialmente si tienes un nuevo amor. Toda la buena energía te llevará a disfrutar de la vida a plenitud.

Capricornio

23 de octubre - 21 de noviembre

Ya sabes lo que quieres, a dónde quieres llegar y cómo lo vas a conseguir. Te divertirás superando obstáculos y resolviendo problemas.

Aprovecha el día para organizarte y ponerle fin a proyectos pendientes en tu hogar. Lo relacionado con las finanzas o lo económico se enfatiza favorablemente para ti.

Piscis

22 de diciembre - 19 de enero

Diviértete y comparte con tus buenas amistades este fin de semana. Todo lo que esté relacionado a tu vida social se intensifica por lo tanto llama e invita a un amigo o familiar para que te distraigas. Envuélvete en actividades al aire libre y mantente en un buen plan de dieta y ejercicios.

19 de febrero - 20 de marzo

HORIZONTALES

1. adj. Que declara o explica de una manera perceptible algo que de suyo no es o no está claro 6. f. Cualidad de untuoso 7. adj. Que escuece, ardiente, abrasador 8. m. Pieza o conjunto de piezas acopladas en que se hace en hueco la forma que en sólido quiere darse a la materia fundida, fluida o blanda, que en él se vacía, como un metal, la cera, etc.

9. f. Biol. Debilidad grande por falta de alimento o por otras causas 10. adj. Pl. Que no se puede acabar, que no deja ver su fin, o que se prolonga con exceso

VERTICALES

1. m. Título de honor destinado en Europa para significar la nobleza más alta 2. adj. Nacido de un parto cuádruple 3. adj. F. Bot. peltado 4. adj. Med. Que sirve para la antisepsia 5. De vender o referente al mismo 8. adj. Se dice de los habitantes de raza aborigen de Nueva Zelanda

Solución anterior

Cultura/Espectáculos

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Correo del Caroní C7

Enigma llenará de magia a Guayana

Silvestre Dangond en concierto Club Ítalo Venezolano de Guayana Viernes 15 de noviembre, 8:00 pm Entradas disponibles en el Stand del Orinokia Mall

Magos de Argentina y Venezuela ofrecerán un show lleno de magia y sorpresas. n Betty Lyon Bonucci

cultura@correodelcaroni.com

Un niño y una niña tendrán la oportunidad de convertirse en magos durante la noche del domingo.

Floppy, el duende, los ayudará durante la transformación, “porque así se transforman los niños, viendo a un mago en el colegio, en un teatro, de allí sale toda la ilusión”, afirma el joven mago venezolano.

Floppy es tan sólo uno de los grandes que conforman ese Enigma cartel de lujo Venezuela 2013 que trae Enigma Venezuela 2013 se realizará a la ciudad, un únicamente evento sin preel 17 de cedentes que noviembre, en promete maravillar a todo el el Gran Salón público. del Club Ítalo El evento, orVenezolano ganizado por el de Guayana, mago guayanés a partir de Antonio Abdo, las 6:00 de la reunirá sobre un escenario a tarde.

André Garré; a Aryel Altamar; a Larry, el mentalista; y a Radagast.

“En el 2009 yo había organizado un evento llamado Explosión Mágica Internacional, donde habíamos traído un mago de Los Ángeles, y unos mentalistas de Argentina, entre otros magos nacionales. Los que asistieron a ese evento quedaron muy complacidos, el show dio bastante satisfacción”, contó Abdo.

Ahora, después de varios años, el guayanés vuelve a mover su maquinaria para traer a grandes magos latinoamericanos. “Yo quise compartir la magia que veo en cada conferencia a la que viajo, quise abrir una ventana para que Guayana pueda ver toda esa magia que yo veo cada año en diferentes países, y como soy muy regionalista, yo amo mi tierra, yo quería que ese movimiento mágico fuese creciendo en la ciudad”.

Agenda Cultural

Proyección de Anita, la huerfanita (1982) Museo de Arte Moderno Jesús Soto, Ciudad Bolívar Sábado 16 de noviembre, 4:00 pm Entrada libre FOTOS WILLIAM URDANETA

Cada mago presentará su show dedicado a las distintas ramas de la magia en las que se han especializado.

pezamos a hacer cosas divertidas, como, por ejemplo, que toquen como si fuera una orquesta, que tengan frío, que tengan diferentes sensaciones…”, adelantó Altamar.

Por su parte, el argentino Radagast, nombrado como El mago del año en su país, ha viajado por todo el continente presentándose con un show muy animado. Es uno de los magos más solicitados por su destacada comedia en escena.

En una línea distinta, Larry, el mentalista, quiere ingresar en la mente de los espectadores. “Es hacer un viaje juntos, sorprendernos, tratar de jugar un poquito con los pensamientos”, destacó.

“Estoy muy contento de estar acá compartiendo el escenario con grandes artistas y grandes amigos, con los que hemos tenido la suerte de cruzarnos en otras partes del mundo y poder disfrutar de lo que

amamos, que es esto: la magia, el arte”.

Mientras que Floppy le pondrá más color al show. “¿Se dieron cuenta que cada quien tiene algo?

André tiene el ilusionismo, Aryel el hipnotismo, Larry el mentalismo… Yo tengo idiotismo”, dijo entre risas el caraqueño, prometiendo, junto a sus compañeros de tarima, un show inolvidable.

Proyección de Marley (2012) Museo de Arte Moderno Jesús Soto, Ciudad Bolívar Sábado 16 de noviembre, 7:00 pm Entrada libre

Enigma Venezuela 2013 Club Ítalo Venezolano de Guayana Domingo 17 de noviembre, 6:00 pm Entradas disponibles en Librerías Latina

Antonio Abdo

Juan Gabriel en vivo Club Ítalo Venezolano de Guayana Martes 19 de noviembre, 8:00 pm Entradas disponibles en Don Regalón, Optiglass y a través de www.tuticket.com.

André Garré

Magia latina

Aryel Altamar

Distintas ramas de la magia se fusionarán en Enigma Venezuela 2013. André Garré será el presentador del evento y se encargará de la parte del ilusionismo.

Aryel Altamar está a cargo de la hipnosis. “En el escenario hago pasar a un aproximado de 20 o 30 personas, que quieren voluntariamente pasar y disfrutar del estado de hipnosis. Mucha gente no tiene ni idea de qué se trata la hipnosis, pero en el show se explica y jugamos con eso. Una vez que las personas están hipnotizadas em-

Franco de Vita platinado n Diego Kapeky

Dime, por qué elijo sufrir en Puerto Ordaz ¿Se ha preguntado alguna vez cómo sería su vida si nunca tuviera que sufrir? ¿Ha creído que le toca sufrir y que ese es su destino? ¿Este pensamiento o creencia puede cambiar? ¿Podemos sentirnos diferentes y avanzar? ¿O es una decisión externa la que le empuja a sufrir?

La respuesta a ésta y otras preguntas podrá conocerla en la conferencia ¿Dime, por qué siempre elijo sufrir?, que se realizará el próximo 15 de noviembre a las 6:30 pm en el Salón Roraima del Hotel Eurobuilding de Puerto Ordaz.

La actividad será dirigida por el maestro de Un Curso de Milagros, Marco Sorgi, quien está de visita en la ciudad proveniente de Caracas, para ofrecer a los asistentes diversas e interesantes herramientas que permitan revisar con claridad y profundidad cuál es la causa y a la vez las posibles soluciones a esta forma de sentir y actuar.

Sorgi compartirá diversos puntos de vista respecto a este tema, inspirado en aspectos básicos de Un Curso de Milagros, como lo son el amor, el perdón y en especial la importancia de decidir “ser feliz aquí y ahora”.

En general, esta conferencia está dirigida a todas las personas que deseen mejorar cualquier ámbito de su vida, “aquellas que de verdad estén dispuestas a sentirse felices”.

Como complemento de esta actividad, el día 16 de noviembre se llevará a cabo en las instalaciones de Café Hogar, el taller Sin el perdón aún estaría ciego, en el cual se propiciará un encuentro sobre esta importante herramienta ampliamente utilizada como principio fundamental de Un Curso de Milagros.

Para adquirir las entradas de este evento, puede dirigirse a Café Hogar, calle El Callao, Edificio Aloha, local 2 PB. (Prensa Marco Sorgi)

El sello vallenatero de Silvestre Dangond El cantante colombiano se presentará hoy en el Club Ítalo Venezolano de Guayana.

En julio, Silvestre Dangond se fue con la promesa de volver pronto a Venezuela para prender la rumba. Hoy, el cantante visita Ciudad Guayana para cumplirle a su público.

Dangond está en plena promoción de su disco La 9ª Batalla, un material discográfico que contó con la producción del artista colombiano y que como su título lo enfatiza, representa la lucha constante del artista, cuyo trabajo es como “una gran batalla”.

Después de su visita a Puerto Ordaz, Silvestre Dangond, hará una pausa dentro de su apretada agenda de presentaciones para poner su sello vallenatero a la 14 edición de los Latin Grammy el próximo 21 de noviembre en la ciudad de las luces, Las Vegas, buscando alzarse con el premio en la categoría Mejor Álbum Cumbia/Vallenato, por su nueva producción discográfica.

Silvestre Dangond se ha convertido en referencia mundial en cuanto a este peculiar género caribeño, lo que le ha permitido convertirse en uno de los artistas de mayor popularidad en América Latina; así lo demuestran los millones de seguidores con los que cuenta en las redes sociales y los miles de fans que se concentran en sus distintos conciertos tanto en Colombia, como en otros países del mundo, donde este contagioso ritmo se ha posicionado.

En cinco oportunidades, Dangond ha

sido nominado a estos prestigiosos premios, además, el artista ha logrado doble disco diamante en ventas en Colombia, un disco de oro en Venezuela y una Orquídea de Uranio, en la Plaza de Toros de Maracaibo en noviembre del 2012, en el famoso festival que convoca artistas internacionales de primer nivel y acapara la atención del mundo musical hispanoamericano. (Sitios S&P)

@diegokapeky

A tan sólo horas de haber salido a la venta el CD + DVD Vuelve en primera fila del cantautor venezolano Franco De Vita, alcanzó Doble Disco de Platino en el país, dejando en evidencia lo ansioso que están los fanáticos de escucharlo y el respaldo que el público criollo le brinda al artista.

Este proyecto, que cierra con broche de oro el 2013 para el cantante de Traigo una pena, demuestra el arduo trabajo de producción que se realizó durante el 10 y el 11 de julio de este año, en los históricos Estudios Churubusco de la Ciudad de México, y que ya se puede disfrutar en el álbum doble que hace gala de lo que pasa cuando en escena se fusionan las emociones con la sabiduría y el profesionalismo como nadie más lo sabe hacer.

Franco De Vita Vuelve En Primera Fila incluye 20 de sus composiciones más destacadas, de la talla de Será y Latino, al igual que canciones que se hicieron famosas siendo interpretadas por otros artistas, como Y tú te vas (Chayanne) y A medio vivir (Ricky Martin).

Además, incluye dos temas inéditos de su inspiración, Y ahora qué, además del éxito actual Te pienso sin querer, a dúo con Gloria Trevi. Esta colaboración majestuosa ya cuenta con más de dos millones de vistas en VEVO.

C8 Correo del Caroní

Espectáculos

Ciudad Guayana viernes 15 de noviembre de 2013

Angelitos caídos del cielo El miércoles en la noche, Nueva York se llenó de brillo durante la grabación del desfile más sexy del año, el Victoria’s Secret Fashion Show.

FOTOS AFP

Ringo Starr canta a casa llena en México

n Betty Lyon Bonucci

cultura@correodelcaroni.com

P

ocas mujeres pueden eclipsar a las modelos de Victoria’s Secret cuando van por su pasarela anual desfilando en ropa interior, pero Taylor Swift lo intentó. La estadounidense cantó durante el Victoria’s Secret Fashion Show, que fue grabado en Nueva York durante la noche del miércoles, y que será transmitido a finales de diciembre en Latinoamérica por la señal de TNT. Pero aun así, la gran atracción de la noche siempre fueron las modelos.

Candice Swanepoel fue el angelito seleccionado para usar este año el brasier de fantasía,

valorado en 10 millones de dóla- la acostumbra sección Pink.

Las chicas de cuerpos perfecres. La modelo sudafricana tomó tos y sonrisas la pasarela al espléndidas ritmo de Fall lucieron todas Out Boy, segui- El desfile será transmitido en las piezas con da de las reco- Estados Unidos el 10 de diciemla acostumnocidas mode- bre, mientras que a las pantallas los de la marca: latinoamericanas llegará a finales brada gracia y sensualidad, Alessandra Ampero contrario brosio, Adriana de diciembre. a lo que se ve Lima, Lily Aldridge, Doutzen Kroes y Behati durante el show, no se sienten Prinsloo. Este año, dos modelos tan cómodas. “Eso es parte de ser inglesas se unieron a las filas de modelo. Utilizamos cosas que no ángeles: Cara Delevingne y Jour- nos gustan, cosas que son incómodas, pero es nuestro trabajo dan Dunn. hacer que funcione”, aseguró Swanepoel antes del show.

Pasarela creativa Los seis temas de la noche fueron Invasión británica, Pájaros Notas musicales del paraíso, Noches parisinas, Taylor Swift subió a la pasarela Ángeles de la nieve, Naufragios y dos veces. Una de ellas fue junto

a los chicos de Fall Out Boys durante la Invasión británica, luego volvió para interpretar su sencillo I knew you were in trouble , en donde las modelos no pudieron evitar interactuar con la cantante, quien las escoltó de la mano hacia el tope de la pasarela.

También cantaron dos agrupaciones nuevas. A Great Big World musicalizó la pasarela Pájaros del paraíso, mientras que las chicas de Neon Jungle se encargaron de la sección Pink, que reúne a las más jovencitas de la marca para promover las ventas entre las adolescentes.

El show se transmitirá en Estados Unidos el 10 de diciembre, mientras que a Latinoamérica llegará justo a tiempo para celebrar la navidad.

Ciudad de México.- El ex Beatle Ringo Starr cantó ante diez mil personas en el Auditorio Nacional de Ciudad de México, en el tramo final de una gira por América Latina, que comenzó a finales de octubre en Brasil.

Con mensajes de amor y paz, acompañado por su All-Starr Band, el músico de 73 años cantó, la noche del miércoles, algunos de los temas clásicos del Cuarteto de Liverpool, además de covers, y tocó la batería mientras dejaba la voz a los integrantes de su banda.

La canción Matchboy abrió el show y se sucedieron temas como It Don’t Come Easy, Wings, Yellow Submarine, Black Magic Woman, Oye cómo va, I Wanna Be Your Man y el himno Give pece a chance para la despedida, entre otros.

Starr ofrecerá dos conciertos más en el Auditorio Nacional y cantará en las ciudades de Guadalajara y Monterrey. México, donde sus presentaciones concluyen el 19 de noviembre, es la última etapa de la gira de 13 recitales que antes lo llevó a Brasil, Uruguay, Argentina y Perú.

El sábado el ex baterista de The Beatles participará en un acto -sin intervención musicalen la Plaza del Zócalo de Ciudad de México, en el que se canjearán juguetes bélicos por otro tipo de juguetes y dará un mensaje por la paz como embajador de la fundación Non Violence. (DPA)

Hierro y acero en Mood Swings Londres.- La Halcyon Gallery de Londres mostrará a partir del sábado una faceta desconocida del cantautor y artista estadounidense Bob Dylan con una exposición de gigantescos objetos de chatarra.

Puertas que se abren y cierran, esculturas llenas de humor y objetos funcionales forman parte de esta curiosa colección realizada a base de ruedas dentadas, hojas metálicas, sierras, podadoras, máquinas picadoras de carne y patines.

No falta en sus obras la vinculación con la música y la naturaleza: desde claves musicales a animales de madera y metal se funden en las construcciones que conforman la muestra Bob Dylan: Mood Swings (cambios de humor). Ésta podrá verse hasta el 25 de enero.

“Dylan regresa a sus raíces”, afirmó el galerista Paul Green durante la presentación a los medios. De niño, el cantante de éxitos como Like A Rolling Stone o Blowin’ in the Wind convivió en su Minnesota natal con la industria del acero.

Con sus obras realizadas en chatarra y restos metálicos que él mismo fue acumulando a lo largo de los años, Dylan insufla vida a “los objetos menospreciados o inutilizados”. Las obras están a la venta desde unas 35.000 libras “hasta los cientos de miles”, añade Green. (DPA)