Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
A la conquista de Asunción
Ideologización cultural o dominio oficial del arte
2da ronda Copa Total Sudamericana -Ida
Mineros de Guayana visita esta tarde, a partir de las 6:45, a Libertad de Paraguay, en la Sudamericana. La tropa guayanesa contará con toda su artillería. /B1
Diputados de la oposición afirman que la Ley Orgánica de Cultura busca hacer del arte una herramienta de ideologización; los del oficialismo resaltan los consejos estadales de cultura, con la bendición del gobierno central, para controlar la producción artística. /C7
VS MINEROS
LIBERTAD Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.612 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, miércoles 21 de agosto de 2013
Falta de autonomía de la Defensoría dificulta defensa de los DDHH La Defensoría del Pueblo no ha intervenido jurídicamente en un solo caso de derechos humanos en cinco años, según el balance que realizan organizaciones no gubernamentales sobre la gestión del Poder Moral. Otras de las conclusiones del estudio, realizado por Acción Solidaria, Civilis Derechos Humanos, Espacio Público, Provea y el Centro de Derechos Humanos de la UCAB, se reitera la falta de independencia del poder público, que hay desacato y cuestionamiento a sentencias y convenciones internacionales. /A3
“¿Quién es el que roba aquí” Correo del Caroní publica en esta edición la editorial de Tal Cual firmada por Teodoro Petkoff en el que asegura que “el país no necesita más leyes contra la corrupción porque ya las tiene, en particular una con ese nombre”. /A2 FOTO CARLOS LEÓN
La manifestación impidió el paso de los sidoristas en el turno de 3:00 de la tarde
Protestan en Sidor contra el engaño y la falta de seriedad en el caso Tavsa
Trabajadores de fábrica de tubos de la Siderúrgica del Orinoco, la cual estuvo (o está, nadie sabe) administrada por Pdvsa Industrial, en contra de la voluntad del personal de planta, cerraron el portón III de la acería para presionar la resolución definitiva de la transferencia de la empresa, así como la cancelación del anticipo por retraso en la discusión contractual y el retroactivo por la aplicación tardía del tabulador. /A5 Los proyectos del “comandante eterno”
Contratos esperan por Maduro
Un repaso de tres proyectos de envergadura para Guayana que quedaron inconclusos.
La negociación contractual en las empresas básicas está congelada por la falta de lineamientos del Ejecutivo.
Impera el hermetismo en Plan Cayapa Judicial en cárceles de Bolívar El Plan Cayapa Judicial visitó las cárceles de Vista Hermosa, en Ciudad Bolívar, y la de El Dorado, en el municipio Sifontes, para estudiar casos de detenidos que pueden ser exonerados de ciertos delitos. En la actividad estuvo presente la viceministra de
Una vista manchada por el desinterés
FOTO CARLOS LEÓN
Pocos tienen la oportunidad de admirar la inmensidad de dos ríos cuyos colores se diferencian a la distancia desde el malecón de San Félix. Planes de mejoras se han ido con el agua, mientras que aquellos transeúntes que aún admiran el regalo de esta naturaleza lamentan que se desgate este punto clave del antiguo Puerto de Tablas. /C1
Asuntos Sociales de Servicios Penitenciarios, Marialis Valdés, quien sólo resaltó el programa pero se negó a hablar del número de presos beneficiados y de reos recluidos. Sin embargo, en los predios del penal se habla de que más de mil 200 personas permanecen en el lugar. /C5
Lancheros encuentran en el Caroní cadáver de taxista desaparecido En una de las islas del Parque La Llovizna fue hallado el cadáver de un joven taxista que estaba desaparecido desde hacía tres días. La última comunicación de
Robert Ramos, de 26 años, fue a las 7:00 de la noche del sábado, cuando llamó a su esposa para informarle que haría una última carrera antes de regresar a su casa.
/A8
Ciudad
Internacional
Cloacas y basura en la UD-128
FARC entonan el mea culpa
Los sectores I y II de la UD-128, en San Félix, sufren un grave problema en servicios públicos. La basura y las aguas servidas se niegan a abandonar el sector a falta de un gobierno que atienda el problema. /C2
Gremio médico propone al Gobierno declarar la emergencia en salud /A4
Capriles llama a desobedecer eventual habilitante de Maduro /A4
Periodistas de Globovisión renuncian para evitar ser “espectadores de la censura” Roberto Giusti, Román Lozinski, Gladys Rodríguez, María Elena Lavaud, Ana Karina Villalba y María Isabel Párraga suscribieron un comunicado en el que explican las razones sobre las cuales se fundamenta la decisión de abandonar la televisora. /A4
2.500 y contando La de hoy es la columna número 2.500 de Público & Confidencial, tribuna a través de la cual Damián Prat se ha posicionado como referencia del periodismo de opinión en Guayana con datos irrefutables por el poder. “No somos neutros pero tampoco fanáticos irracionales. Desde esta tribuna hay compromiso sin atenuantes y sin neutralidad con la democracia, con los intereses de Venezuela y en particular los de Guayana”, dice hoy Prat en su columna 2.500. /A6
En paralelo al diálogo de paz en La Habana, la mano de hierro del gobierno colombiano sigue sumando bajas. Las FARC reconocieron ayer por primera vez en el conflicto de 50 años que son responsables del dolor de miles de familias que han perdido a seres queridos en su pugna con el gobierno. /A7
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6
Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Ranchitos
ellos Dicen
A4
“No se puede ser espectador de la censura. Sostuve que había que defender los espacios y eso hice en todo momento desde que asumió la nueva directiva. Ante los más recientes acontecimientos la sensación es que no tengo qué defender. No me arrepiento”. ROMÁN LOZINSKI, periodista y ex ancla de Globovisión
A7
“Seguimos presenciando algunos desmanes y desvíos en este tema del combate al terrorismo. Reconocemos que es un combate legítimo, que debe ser articulado de forma tal que impida que vidas inocentes sucumban a actos de violencia gratuita”. ANTONIO PATRIOTA, canciller brasileño
C1
“Había venido, pero de niño y a jugar y eso. Hoy que estaba por aquí le dije a él (un amigo) para acercarme y me estoy dando cuenta de que hasta unas escaleras tiene para bajar al río. No había visto lo bien que se ve esto”. GEINER VALBUENA, transeúnte por el malecón de San Félix
¿Quién es el que roba aquí? / Teodoro Petkoff
¿
A cuenta de qué pide Maduro una Ley Habilitante? El pretexto Comencemos con Pdval, bautizada por la gente (por algo será) aducido es el de que le hace falta para luchar contra la corrup- como Pudreval. ción. El pretexto mismo es inmoral. Según la Fiscalía se perdieron 2.200 millones de dólares. AunEl país no necesita más leyes contra la corrupción porque ya que el caso salpicó a un familiar directo de Rafael Ramírez, los tres las tiene, en particular una con ese nombre. Lo que el país reclama únicos imputados -chinitos de Recadi- esperan juicio en tranquila es que las leyes sean aplicadas. libertad. Si esto es así -y así es-, entonces, ¿para qué Illaramendi: quien se declaró culexige Maduro que le sean otorgados poderes pable de la “desaparición” de 540 miComencemos con Pdval, bautizada por la especiales? ¿Acaso una nueva ley, paralela a llones de dólares del Fondo de Pengente (por algo será) como Pudreval. las existentes, va a lograr el milagro de que siones de Pdvsa. El responsable de Según la Fiscalía se perdieron 2.200 sean aplicadas? Aquí hay gato encerrado. los movimientos bancarios de Pdvsa millones de dólares. Aunque el caso salpicó Sin embargo, lo más insólito del asunto es Rafael Ramírez. Anunció investigaa un familiar directo de Rafael Ramírez, los es que Maduro asevera que el blanco de su ción pero, como de costumbre, no ha tres únicos imputados -chinitos de cruzada es la corrupción ¡de la oposición! habido nada. Esto ya no es cinismo sino la más rampante Vamos a acelerar, sólo enumeranRecadi- esperan juicio en tranquila libertad. sinvergüenzura. do: Cadivi, denunciado hasta por Una gente que tiene en sus manos todos Giordani, Betancourt y Mario Silva; los poderes del Estado, 20 de 23 gobernaciocomisiones milmillonarias con sones de estado, más de 200 alcaldías de 335, mayoría parlamentaria, breprecios de Corpoelec, Plan Bolívar 2000; los multisápidos guisos es decir, una ancha sabana donde pueden pastar a su gusto todos los en las empresas de Guayana; Diosdado Cabello, que necesita él solo corruptos del mundo, tiene los riñones de acusar de corrupción a una Contraloría; Bandes, descubierto gracias al imperio; el maletiuna oposición que cuenta tan sólo con 3 gobernaciones y menos de nazo de Antonini y sus 800 mil dólares para la pana Cristina; fraude un centenar de alcaldías. Sin embargo, este no es el punto. de las notas estructuradas; el central azucarero de Barinas; el avión El punto es que la oligarquía chavista ha aprovechado con sin presidencial, comprado sin partida presupuestaria; la lista intermiigual rapacidad la infinita longaniza de las instituciones que con- nable de las tropelías, abusos de poder y casos de corrupción de la trola para robar a más y mejor, con una impudicia de la cual la ma- familia Chávez en el estado Barinas. yor muestra es precisamente la que hemos citado: lanzar sobre sus La lista es varias veces más larga pero se agotó el espacio del ediopositores las toneladas de su propia inmundicia. torial, así que aquí dejamos esta muestra para que Maduro la tome Un recuento breve, hecho al azar de la memoria, de las cuentas en cuenta a la hora de que se lleve a cabo el debate sobre la corrupdel hamponato chavista arrojaría la siguiente lista pestilente. ción, que él mismo propuso, si es que no se raja.
Sangre de horchata / María Isabel Párraga B.
T
al vez sea por la falta de escrúpulos del personaje (ya que al parecer no hay otros que se presten para eso) o por la trayectoria del mismo en eso de los cuentos rocambolescos, pero ambas cosas son indicativas de lo poco serias de las denuncias sobre las actuaciones de los aurinegros. Alguien que haya dicho con toda seriedad que un decodificador de televisión satelital podía captar de manera bidireccional y recoger no sólo las conversaciones, sino los actos más íntimos de las personas en un cuarto, no es de mucho fiar. Por aquello de “recordar es vivir”, fue en un debate parlamentario en el año 2000 que el citado diputado denunció que una empresa de TV satelital tenía una cámara por donde grababan a los usuarios y realizaban espionaje. “Se llama Directv, donde tenemos un video metido en nuestra casa, donde tenemos un grabador en nuestra casa y nos toman video y nos graban”, dijo el hombre en esa oportunidad. Pero como la memoria es frágil en nuestro país es importante recordar que fue el mismo ciudadano quien en abril del 2002 afirmó que Vladimiro Montesinos, exjefe de inteligencia del expresidente peruano Alberto Fujimori, había muerto. Y tan sólo unos días después, el propio Montesinos fue encontrado en la ciudad de Caracas. Es ese mismo dirigente rojo, exmilitar para más señas, quien ahora está narrando una historia de presunto narcotráfico, ma-
fias, prostitución infantil y quién sabe qué otros elementos sacados de algún capítulo “del Patrón del Mal” en el que los protagonistas son los dirigentes de Primero Justicia y si son cercanos a Henrique Capriles tanto mejor. Si bien es cierto que el régimen debe cuidarse de inventar cosas un poco más serias, también podrían escoger voceros más creíbles a objeto de que no se le vean las costuras a tan burda estrategia de querer acabar con la punta de lanza de la oposición. Es tan chimbo el cuento que puede generar el efecto boomerang y quedar muy mal parados quienes se lanzaron por ese “barranco” de seguir a pies juntillas el guión habanero. El gobierno no ha medido si en lugar de acabar con la tolda amarilla y negra pudiera estar logrando el efecto contrario y victimizar a los opositores sobre todo a Henrique Capriles. Sin embargo, lo que no se entiende mucho es la tardía y no muy contundente reacción de estos dirigentes del citado partido. Lo menos que se esperaba era más fuerza y “calentera” por parte de los aludidos y sus cercanos (que lo que se está diciendo no es cosa menor). La respuesta no puede ser la típica “no seguimos trapos rojos ni pisamos peines”. Hace falta mucha indignación en nuestro país, casi tanta como racionalidad. No se trata de “explosiones” sin sentido pero como dicen las abuelas tampoco pueden verse como si tuvieran “sangre de horchata”. mariaisabelparraga@gmail.com
Biogénesis para políticos / Antonio José Monagas
D
e los políticos no siempre se ha hablado bien. Al indagar algunas razones que explique tanto reproche a su oficio, hay reiteración en cuanto al dudoso talante en el desempeño. Las respuestas coinciden en referir la displicencia con la que éstos encaran las realidades. Salvo cuando persiste el interés por divulgar sus ideas. En política suelen haber pronunciamientos que matizan las expectativas del ciudadano. Pero a pesar de la variedad de ofertas a considerar y del furor proselitista, los políticos apuntan casi siempre a abrumar ilusos con el malsano propósito de afianzar el voto necesario para su ascenso. Sean enroscados o aspirantes al entramado de gobierno. Indistintamente de las razones que fundamentan su proyecto ideológico, estos políticos de oficio buscan acomodarse en posiciones de poder para así aprovecharse de circunstancias en beneficio propio. Ni siquiera, por expresarse en nombre de políticas que, según ellos, son impon-
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
derables ante cualquier otra que ostente alguna aproximación al modelo capitalista, moderan su avaricia. Sus discursos entrañan contradicciones que aunque pasen desapercibidas, engendran actitudes que constriñen ideales democráticos en perjuicio del más genuino gentilicio. El caso Venezuela, es patético. El país luce atrapado en la maraña de un pervertido socialismo, mientras el régimen le endosa a un “inminente cambio de realidades políticas” contaminadas decisiones que apuntan a un destino opaco y menesteroso. En medio de tan dramático cuadro, las verdades son interceptadas por acontecimientos inflados por la demagogia que, con el afán de abatir la historia y los valores morales, se vale de mentiras articuladas a promesas engañosas. Para eso, deben incitar la perdición populista con ilícitos. Por eso tienen un Biogénesis para políticos.
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
Parlamento
Confrontación electoral / Francisco Medina
L
os candidatos a alcaldesas y alcaldes están llamados a convertirse en modelos a seguir, de cara a las elecciones municipales a celebrarse el 8 de diciembre. Un alcalde tiene que ser el que dé el ejemplo todos los días, de trabajo colectivo, de unión. Un líder verdadero de la base no puede ser para dividir el pueblo. El Gran Polo Patriótico (GPP) elaboró una alianza perfecta en todos los municipios del país, por ello estamos más que seguro que el 8 de diciembre la revolución tendrá una gran victoria popular. Los candidatos de la revolución para los comicios del 8 de diciembre son la fuerza de la renovación, porque la revolución es permanente renovación y cambio, los abanderados del GPP son jóvenes con mucha energía y formación. En la acera de enfrente encontramos candidatos que representan el pasado, en contenido y rostro, la renovación programática y la presencia de hombres y mujeres con nuevos rostros no existen en las filas de la derecha venezolana, presentan casos emblemáticos del pasado su candidato a la Alcaldía Mayor en el área metropolitana, encontramos un contraste en el grupo de voceros de la derecha que no ha sufrido transformación alguna. No hay rostros nuevos ni propuestas que evidencien renovación en su dirigencia (…) ni los jóvenes que sacan a las calles cuando les conviene, ni los militares de Plaza Altamira son candidatos de ellos; utilizan a las personas y luego las desechan, son una máquina de negación de oportunidad a su militancia joven, dónde están los manitas blancas, cuántos de ellos son candidatos para las elecciones del 8 de diciembre. Los comicios del 8D adquieren una dimensión estratégica, dada las exigencias del momento histórico que vive la política venezolana y el papel de vanguardia revolucionaria que le corresponde al PSUV y al GPP como principal fuerza organizada del chavismo, como partido y como bloque histórico unitario de la dirección de gobierno que va más allá de la alianza electoral. La importancia histórica la ubicamos, cuando se plantea construir un espacio de dirección colectiva con carácter revolucionario, donde se tomen las decisiones políticas que garanticen el avance de la revolución bolivariana. La última jornada preelectoral indica que la unidad de los revolucionarios en Venezuela está ubicada en un sitial segundón. No desestimen en la práctica de la política, ciencia que debería tener como fin último la búsqueda del poder para servir, hace falta que sus dirigentes vivan diariamente la ética, la moral, el cristianismo, el bolivarianismo y el chavismo; de lo contrario nos exponemos a que “las cosas vuelvan al lugar de donde salieron”. De manera que para continuar construyendo el socialismo bolivariano del siglo XXI… (objetivo histórico II), es condición indispensable vivir e impulsar día a día el objetivo nacional 2.4. Convocar y promover una orientación ética, moral y espiritual de la sociedad, basada en los valores liberadores del socialismo. No hay nada peor que olvidar la historia y sus protagonistas: quienes hoy se presentan con flamantes discursos afirmando que son el “futuro” son quienes en el pasado hicieron lo que les dio la gana con el pueblo. Hoy el liderazgo de la derecha venezolana no sólo representa a la vieja clase política, sino también a la clase económica de siempre, a los denominados “amos del valle”. El mejor ejemplo es Primero Justicia, partido formado por los hijos de ambos sectores. El punto grave aquí es que por diversas razones entre las que destaca la influencia de ciertos medios y la industria cultural del gran capital, buena parte de nuestro pueblo, específicamente quienes forman parte de los sectores urbanos de la denominada clase media, vienen votando de manera automática algunos hasta de manera emocional por esa clase política en los últimos procesos electorales. El resultado de eso ha sido nefasto para todos, porque no se vota por gestiones eficientes sino que se vota por chavismo o antichavismo.
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
¿A quién defiende la Defensoría?
GPP Caroní revela plancha definitiva de candidatos a concejales Aclaran que la dirección nacional todavía revisa postulaciones inscritas.
Organizaciones no gubernamentales exhortan a los organismos públicos a ajustar sus actuaciones a los estándares internacionales de Naciones Unidas. n Ramsés Ulises Siverio
rsiverio@correodelcaroni.com
Fue en 1999, en los albores de la quinta república, en una Venezuela inspirada en el pensamiento de Simón Bolívar, cuando la Asamblea Nacional Constituyente propuso al país la instauración de un cuarto poder público: el Poder Moral o Ciudadano. Un poder que pretendía el rescate de la moralidad y de los principios cívicos, como ya lo sugería El Libertador en su Congreso de Angostura. Un poder que, a la sazón de los años, en el nuevo orden constitucional del siglo XXI, también se ocuparía de velar por los Derechos Humanos. “Velar por el efectivo respeto y garantía de los derechos humanos consagrados en esta Constitución y en los tratados, convenios y acuerdos internacionales sobre derechos humanos ratificados por la República, investigando de oficio o a instancia de parte las denuncias que lleguen a su conocimiento”. Esa es la primera atribución del defensor del pueblo según el artículo 281 de la Carta Magna. Un mandato que, a la vuelta de cinco años, no ha sido el de mayor cumplimento en quienes detentan el cargo. De hecho, la Defensoría del Pueblo no ha intervenido jurídicamente en un solo caso de Derechos Humanos durante este período. Esa es una de las conclusiones del informe sobre la gestión de este poder público en el quinquenio 2007-2012, realizado por las organizaciones no gubernamentales Acción Solidaria, Civilis Derechos Humanos, Espacio Público, el Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos (Provea), y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello. El informe -según expone en su presentación- se basó en la experiencia de organizaciones de derechos humanos y de desarrollo social en su relación con la institución, teniendo como referencia los Principios de París: parámetros internacionalmente aceptados para la observancia de las funciones de las instituciones nacionales de protección y promoción de los derechos humanos. Para ello toman en cuenta indicadores como: el proceso de nombramiento de las autoridades, su independencia, el cumplimiento de su mandato, su observancia de estándares internacionales en materia de derechos humanos, el contenido y propósito de informes defensoriales, promoción y educación en derechos humanos,
Para leer el informe puede acceder al sitio web de Provea a través de la siguiente dirección: http://www.derechos.org. ve/2013/08/20/y-a-ti-quiente-defiende-informe-sobre-lagestion-de-la-defensoria-delpueblo-2007-2012/
Correo del caroní A3
Muere el silencio rojo. Ya han pasado 10 días desde que el Consejo Nacional Electoral (CNE) cerró el período de postulaciones para las elecciones municipales del 8 de diciembre, y hasta ahora, ni el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ni el Gran Polo Patriótico (GPP) habían revelado su lista definitiva de candidatos a concejales para el municipio Caroní. Pero no más. Acabó la espera. Luego de días de siAclaran que lencio por parte de los “revolucionarios”, finalmenla dirección te, presentaron a la colectividad los nombres de los nacional toaspirantes. davía revisa La lista coincide con la publicada por este rotativo postulaciones en la edición de este sábado, la cual había sido revelada de manera extraoficial por dirigentes regionales inscritas. del PSUV. La única modificación fue el último candidato a concejal por lista: Sergio Arias, postulación que anteriormente ocupaba Dalis Márquez.
Tarea difícil
Para el candidato a la Alcaldía de Caroní por el Gran Polo Patriótico, José Ramón López, este tipo de modificaciones son normales dentro del proceso de discusión. De hecho, explicó que si hasta ahora no habían revelado nombres era por las disertaciones que mantenía la dirección nacional de la coalición puertas adentro. “No es fácil escoger más de 5 mil candidatos a concejales”, excusó. Se le preguntó sobre la protesta de las Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBCH) de la parroquia 11 de Abril, quienes rechazaron la postulación de Eloy Cabrera como candidato por considerarla distinta a “la decisión de la base”. Frente a ello López manifestó: “Quien tenga algún reclamo o alguna denuncia con pruebas de que un candidato no se puede inscribir, tienen hasta el 8 de noviembre para presentarlo. Pero hasta ahora estos son los candidatos nuestros”.
FOTO GERMÁN DAM / de la publicación La Ciudad Guayana de las calles rojas. Ensayo fotográfico sobre homicidios en la ciudad
El sicariato sindical es uno de los temas omitidos en la labor del Poder Ciudadano en este lustro
Falta de independencia del poder público, desacato y cuestionamiento a sentencias y convenciones internacionales de derechos humanos, incumplimiento de los estándares internacionales para los sistemas de protección son algunas de las conclusiones del informe que analiza la labor de la Defensoría del Pueblo desde 2007 hasta 2012.
¿Sicariato sindical? Quienes lean los informes de la Defensoría del Pueblo bien pueden hacerse esta pregunta. El análisis de gestión del Poder Ciudadano 2007-2012 titulado Y a ti, ¿quién te defiende? no revela algún tipo de acción de este poder público en los casos de sicariato sindical. Aseguran que los informes anuales de la Defensoría invisibilizan esta realidad, y que tampoco se ocupan de exigir la investigación de estos homicidios. “Tampoco ha contribuido a promover mecanismos institucionales que permitan afrontar de manera positiva la situación para reducir los niveles de violencia. La institución defensorial no realiza ningún esfuerzo para garantizar se implementen las recomendaciones reiteradas de la Organización Internacional del Trabajo sobre los asesinatos de sindicalistas en Venezuela”, reza el informe en su página 13. Este trabajo es el resultado de la labor conjunta de las organizaciones no gubernamentales Acción Solidaria, Civilis Derechos Humanos, Espacio Público, el Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos (Provea), y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello.
relaciones con la sociedad civil y colaboración con instancias internacionales y regionales de protección de derechos humanos.
Defensoría pública y “revolucionaria”
Uno de los aspectos que destaca el informe es la falta de independencia de la Defensoría del gobierno central. Su argumento se basa en las reiteradas ocasiones en las que la titular del despacho, Gabriela Ramírez, ha manifestado públicamente su simpatía con el llamado “proceso revolucionario”. Esto además de su respaldo a las palabras de la expresidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estela Morales, en las que cuestionaba la separación de poderes: “La separación de poderes muchas veces es usada como una excusa para no concurrir a los entes de cooperación”, exponía Ramírez a finales de 2009. Además de la falta de independencia, el informe resalta “la falta de estímulo al cumplimiento con estándares internacionales de derechos humanos y el cuestionamiento de los órganos de protección”, la instrumentalización del informe de la defensoría como “un mecanismo más de propaganda del gobierno”, y la existencia de una oferta formativa en derechos humanos “sesgada y excluyente”. Los activistas en derechos humanos encontraron que en ese
período casos como el de la jueza María Lourdes Afiuni “no ameritan ni una sola mención en los informes de la Defensoría. El silencio también abarca el cumplimiento de compromisos internacionales, pues -según el estudioen lugar de instar al acatamiento de decisiones, la Defensoría se ha convertido en un vocero más de cuestionamiento y desacato a sentencias y resoluciones internacionales y regionales”, llegando incluso a denunciar a la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
La invisibilidad del derecho
El informe también se refiere a la actuación de la Defensoría del Pueblo en representación de víctimas de violaciones de derechos humanos. Desde su óptica, su labor es “totalmente ausente, estando orientada principalmente a asuntos relacionados con servicios públicos donde la responsabilidad recae sobre particulares o sobre el papel regulador del Estado frente a estos”. Las organizaciones que suscriben el informe hacen un llamado a la Defensoría del Pueblo para que ajuste sus actuaciones a los estándares internacionales de Naciones Unidas sobre lo que se conoce como Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, que abarcan defensorías, oficinas de defensores del pueblo y similares. (Con información prensa Provea)
La “precampaña”
El aspirante a la reelección para la Alcaldía del municipio Caroní también anunció su plan de actividades de “precampaña”, que comienza hoy, a las 9:00 de la mañana, con un encuentro de las UBCH con las patrullas de cada parroquia. A esto le suma su agenda de asambleas parroquiales para la discusión del presupuesto de 2014, confiado en que la victoria lo asistirá en los comicios del 8 de diciembre. El plan de visitas inicia mañana a las 9:00 de la mañana, cuando se reunirá con los vecinos de Vista al Sol en la cancha techada Los Bomberos. Ahí discutirá el presupuesto, y a las 2:00 de la tarde recorrerá el sector sur de la parroquia. Este mismo itinerario aplica para las demás circunscripciones, que recibirán al “alcalde-candidato” a la misma hora de la mañana para la discusión del presupuesto, y a las 2:00 de la tarde, para visitar a los vecinos “casa por casa”. Este viernes le corresponde a Chirica, en la escuela Antonio José de Sucre; el sábado, a Pozo Verde, en la cancha techada del kilómetro 17; la parroquia Yocoima recibirá al candidato el domingo, en la cancha techada Palo Grande. El lunes será de descanso. (RUS) Circuito
Parroquias
Cargo postulado
Tipo de cargo
Candidato
Partido postulante
1
Cachamay
Nominal
Principal
Nerio Fuentes
PPT
1
Cachamay
Nominal
Suplente
Alejandro Romero
PSUV
2
Dalla Costa
Nominal
Principal
José López
PSUV
2
Dalla Costa
Nominal
Suplente
Meurys Lubaton
PSUV
3
Once de Abril
Nominal
Principal
Eloy Cabrera
PSUV
3
Once de Abril
Nominal
Suplente
Irma Lefebre
PPT
4
Unare / Universidad
Nominal
Principal
Carlos Zerpa
PSUV
4
Unare / Universidad
Nominal
Principal
Herzen Marcano
Tupamaro
4
Unare / Universidad
Nominal
Suplente
José Girón
PSUV
4
Unare / Universidad
Nominal
Suplente
Erika Vilera
PSUV
5
Chirica
Nominal
Principal
Crisálida Jiménez
PSUV
5
Chirica
Nominal
Suplente
Rubén Escalona
PSUV
6
Vista al Sol / Yocoima / Pozo Verde
Nominal
Principal
Luis Campos
PSUV
6
Vista al Sol / Yocoima / Pozo Verde
Nominal
Principal
Héctor Daly
PSUV
6
Vista al Sol / Yocoima / Pozo Verde
Nominal
Suplente
Ysidro Díaz
PSUV
6
Vista al Sol / Yocoima / Pozo Verde
Nominal
Suplente
Saúl Hurtado
PCV
7
Simón Bolívar
Nominal
Principal
Marcelina Soto
PSUV
7
Simón Bolívar
Nominal
Suplente
Librada García
PSUV
N/A
N/A
Lista
Principal
Pedro Mata
PSUV
N/A
N/A
Lista
Principal
Asdrúbal López
PSUV
N/A
N/A
Lista
Principal
Trina Gruber
PSUV
N/A
N/A
Lista
Suplente
Denis Maita
PSUV
N/A
N/A
Lista
Suplente
Jamín Guzmán
PSUV
N/A
N/A
Lista
Suplente
Sergio Arias
Podemos
Wilson Castro quiere profesionalizar la gestión ambiental en Caroní
FOTO ANÍBAL BARRETO
Castro recordó que es “el único candidato” de la MUD a la Alcaldía de Caroní
Este martes se celebró el día del bombero, y el candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, además de felicitarlos, se pregunta qué ha hecho el actual burgomaestre, José ramón López, por este grupo de funcionarios. Castro recordó la falta de unidades, de uniformes, de equipamiento y los bajos salarios del Cuerpo de Bomberos del municipio, lo cual consideró como otro ejemplo de la falta de gestión de López, junto con la situación de
las cárcavas, y la acumulación de desechos sólidos en toda Ciudad Guayana. Fue por ello que propuso la profesionalización de la gestión ambiental en el municipio, con un plan para la recolección de desechos sólidos, de reciclaje, de instalación de redes de aguas negras y corregir problemas como el bote de estas aguas en la corriente del río Caroní. Esto es sólo parte de su propuesta para la ciudad: un plan que bautizó con el nombre “SOL”, por sus siglas de seguridad, orden y limpieza.
Invita a la ciudadanía a enviar sus propuestas para mejorar la calidad de vida en el municipio.
Castro exhortó a la ciudadanía a sumar propuestas a su plan de gobierno, para ir trabajando, desde ya, en el diseño de las políticas que espera implementar luego del 8 de diciembre. Pero para ser gobierno primero debe ganar elecciones. Por eso el candidato de la MUD ratificó a Rachid Yasbek como jefe de campaña municipal, a Dick Souki como coordinador para las parroquias de Puerto Ordaz, mientras Luis Medina se encargará de lo propio en las circunscripciones de San Félix. (RUS)
Nacional
A4 Correo del Caroní
Médicos piden al gobierno declarar la emergencia en salud El sistema sanitario sufre problemas de abastecimiento de insumos y deterioro progresivo de su infraestructura, que afectan su normal funcionamiento. Caracas La Federación Médica Venezolana (FMV) exigió este martes al gobierno declarar la emergencia en salud en el país ante lo que califican de situación “muy grave” en el sector, por la falta de insumos, En 2012, las equipamientos y denuncias por los bajos salarios. registradas “Exigimos al en la base gobierno declade datos de rar la emergenProvea sobre cia en salud en los problemas Venezuela, tanque enfrenta to hospitalaria la población en como epidemiolos centros de lógica. Es urgente la dotación salud fueron hospitalaria en cuatro veces infraestructura y más altas que equipamientos, un salario justo en el período mediante conanterior. trato colectivo para los médicos y concertación de precios con las clínicas privadas”, explicó el presidente de la federación, Douglas
Titulares sobre la urgencia 15% de pacientes con cáncer fallece esperando radioterapia El Nacional. 20 de agosto de 2013 Están abarrotados servicios cardiovasculares públicos El Universal. 19 de agosto de 2013 Paciente en zozobra Tal Cual. 16 de agosto de 2013 Vecinos tomaron Centro Clínico La Morita II por falta de insumos Diario El Siglo. Martes 23 de julio de 2013 Hospitales agonizan sin insumos El Universal. Martes 2 de julio de 2013
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Capriles llama a bloquear Habilitante de Maduro El líder opositor Henrique Capriles llamó ayer a desconocer los poderes especiales que solicita el presidente Nicolás Maduro para legislar por decreto contra la corrupción, en caso de que la mayoría oficialista en la Asamblea Nacional los apruebe. El ex candidato presidencial dijo que la bancada oficialista no cuenta con los votos necesarios para pasar la ley y que si lo hace será “comprando” a algún diputado. “¿Por qué darle una ley Habilitante a este gobierno? Ahora el que maneja los fondos públicos es el que acusa al que no los maneja. “Peor que un pueden aprobar la ley, a menos corrupto es un No que ese voto 99 se logre a base de la salta-talanque- corrupción”, señaló en su programa ras”, advirtió oficial de televisión transmitido por Internet. Capriles, al Maduro pidió los poderes especiareferirse a la les para combatir la corrupción, con posibilidad de la idea de aumentar a penas máximas que algún opo- las condenas aplicadas por cargos resitor se cambie lacionados a hechos de corrupción. de bando. En la Asamblea Nacional de 165 asientos, el oficialismo tiene 98 escaños contra 67 de la oposición. La aprobación de poderes especiales requerirá una mayoría de 99 votos. “Es lamentable que para lograr una ley Habilitante tengan que comprar la conciencia de algún diputado. No hay ninguna posibilidad de que esa ley sea aprobada”, dijo Capriles. Asimismo, Capriles dijo que confía en que los diputados de la bancada opositora bloquearán la solicitud de Maduro en el foro legislativo. “Los diputados están apegados a sus principios. Para mí, es corrupción darle poderes especiales a este gobierno corrupto. No hay necesidad de poderes especiales para combatir la corrupción. La corrupción se combate si hay voluntad”, recalcó.
Un llamado a la Iglesia Guayana no escapa a la crisis hospitalaria
León Natera. La situación “es muy grave a nivel de salud”, aseguró el presidente de la FMV, que representa a los 80.000 médicos de Venezuela y, para contextualizar el problema, señaló que en 90% de los hospitales del país “el presupuesto de 2013 ya se consumió”. “Por eso es que muchos de estos hospitales están en cierre técnico”, explicó Natera, quien ofreció una rueda de prensa para hacerle la petición al gobierno que, por ahora, no ha respondido. Sin embargo, el presidente Nicolás Maduro, con motivo del séptimo aniversario del Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano Doctor Gilberto Rodríguez Ochoa, en Caracas, escribió en Twitter: “Hay que seguir haciendo un sistema de salud que busque la máxima calidad humana y técnica de atención a tod@s”. Por su parte, la ministra de Comunicación, Delcy Rodríguez,
anunció este martes por Twitter la aprobación de un crédito por 1.160,4 millones de dólares para honrar compromisos del sector salud que no precisó. Un médico recién graduado cobra en promedio en el sistema público de salud unos 3.200 bolívares y un especialista percibe en promedio unos 5.800 bolívares, 900 dólares. Natera instó además al gobierno a debatir los costos de los servicios que prestan las clínicas privadas del país, que recién fueron regulados por el gobierno, y que “en la actualidad son muy inferiores a los costos operativos reales”.
Alerta de Provea
El Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea), expresó en junio su preocupación ante la grave crisis que atraviesa el sistema de salud pública en el ámbito nacional. A través de un comunicado de
prensa, la ONG aseguró que en la actualidad, la infraestructura hospitalaria no es suficiente para atender las necesidades de la población, los servicios prestados en los centros de salud públicos son deficitarios en cuanto a camas, personal médico y abastecimiento de insumos y equipos. Expresan que el propio presidente Nicolás Maduro, en febrero del 2013, al ordenar la intervención del Hospital de Coche reconoció parcialmente la crisis al afirmar que había que realizar otras intervenciones en hospitales públicos. “La Sociedad Venezolana de Oncología denunció días atrás, que entre el 60% y 70% de los pacientes con cáncer en el país, no reciben el tratamiento de radioterapia, debido a la falta de mantenimiento de los equipos y a la escasez de personal para operarlos”. (AFP/ Provea)
Capriles propuso este martes al presidente Nicolás Maduro que la Iglesia Católica modere el debate sobre corrupción entre oposición y gobierno, al que desafió el mandatario en su lucha contra ese delito. “Que sea la Conferencia Episcopal Venezolana. Que sea una persona de la Iglesia que sirva de moderador, dada su jerarquía y el respeto que tenemos los venezolanos por la Iglesia Católica”, dijo Capriles en su programa de televisión por internet, al sugerir a monseñor Mario Moronta. El opositor, también gobernador del estado de Miranda, aceptó el lunes el reto a debatir que lanzó Maduro, cuyo gobierno acusa a Capriles de encubrir a su colaborador, acusado de malversación de fondos y de liderar una red de blanqueo de dinero, prostitución y narcotráfico. El gobernador sugirió incluir en el debate el pedido de poderes especiales que hará el presidente a la Asamblea Nacional (en el marco de la Ley Habilitante prevista en la Constitución) para reformar leyes e instituciones en su lucha anticorrupción, sin necesidad de trámite legislativo. Según un índice elaborado por la ONG Transparencia Internacional, divulgado en diciembre, Venezuela ocupa el puesto 165 de una lista de 176 países en el combate a la corrupción. (AFP/DPA)
Rebelión periodística ante falta de condiciones éticas en Globovisión Periodistas renuncian en claro rechazo a la imposición editorial de los nuevos dueños del canal. Al menos seis periodistas, entre ellos conductores de noticias y de programas de entrevistas, anunciaron este martes su renuncia a Globovisión como protesta por los cambios que ha operado el canal de noticias venezolano a tres meses de su venta. Roberto Giusti, uno de los periodistas emblemáticos de Globovisión, Gladys Rodríguez y Román Lozinski, conductores de los noticieros de la noche, y María Elena Lavaud, Ana Karina Villalba y María Isabel Párraga, presentadoras de programas de revista y análisis, anunciaron sus renuncias en un comunicado y sus cuentas en Twitter. “Progresivamente hemos visto cambios y condiciones inaceptables para el libre ejercicio de nuestra profesión: la promesa básica del equilibrio, que por cierto siempre hemos intentado tener, se ha convertido en censura a noticias y programas”, escribieron los seis en una carta pública, también firmada por otros dos periodistas que no precisan si también renunciaron. El canal, que se observa en señal abierta en Caracas y la cercana Valencia y por cable en el interior, fue vendido en mayo por la familia Zuloaga -decidida opo-
puntos de vista son imprescindibles”, escribió Villegas en un artículo en el diario El Nacional. El periodista, que en mayo había sido nominado director de Globovisión pero no llegó a un acuerdo con los propietarios, dirige desde julio pasado el programa Vladimir a la 1, en el que entrevista a personalidades, incluidas del chavismo como el líder parlamentario Diosdado Cabello.
¿Pluralidad en medios?
FOTO ARCHIVO
La oposición es invisibilizada en la televisora para que pierda capacidad de influencia y organización, advierten expertos del área
sitora del chavismo y que acumula sanciones y demandas- a un grupo de empresarios del sector bursátil y de seguros. Las renuncias ocurrieron tras la renuncia el pasado viernes del reconocido periodista Leopoldo Castillo y el cierre de su programa Aló Ciudadano, que abiertamente confrontaba al gobierno. Un renombrado periodista del canal, Vladimir Villegas, exchavista que ocupó altos cargos y hermano de Ernesto Villegas -exministo de
Información y candidato oficialista a la Alcaldía de Caracas-, lamentó las renuncias, pero advirtió que existe “una doble moral a la hora de juzgar las decisiones de los propietarios” del canal. “No voy a prestarme al juego de quienes tienen una campaña destinada a acabar con la ventana que dicen defender (...). El momento actual de Venezuela reclama cambios en los medios tanto públicos como privados. El equilibrio, la presencia de todos los sectores y de todos los
Cuatro visiones “Globovisión podría ser la puerta a la despolitización de los medios en Venezuela. El cambio ayudará a bajar el tono bélico de la confrontación política”, estimó la socióloga Maryclen Stelling, quien destacó ahora el reto de los medios estatales de “abrirse a voces políticas contrarias”. El exministro de Comunicación y actual ministro de Turismo, Andrés Izarra, único funcionario que ha reaccionado a los cambios en el canal, opinó que “la audiencia de Globovisión se multiplicará ahora que le apuestan a la paz y a la verdad”.
“La cobertura de los medios estatales es absolutamente sesgada, son más medios propagandísticos que informativos. El proceso de radicalización tiene que ver con el avance de la oposición en términos electorales”, opinó el politólogo Ángel Álvarez, de la Universidad Central de Venezuela. “Los medios privados se han domesticado o reacomodado para no ser incómodos al poder, por ejemplo, Unión Radio hace tiempo decidió ceder, apostando por la preservación”, añadió Luis Carlos Díaz del Centro Gumilla.
Globovisión era el único canal que transmitía en directo los actos del líder opositor Henrique Capriles, derrotado por Nicolás Maduro en la elección de abril por estrecho margen, pero que no reconoce su derrota alegando un presunto fraude electoral. Globovisión estrenó el lunes una nueva programación, tras un agitado fin de semana provocado por la renuncia el viernes del reconocido periodista Leopoldo Castillo, quien por 12 años dirigió Aló Ciudadano, emblemático espacio del canal, que abiertamente confrontaba al gobierno. Su salida desató la protesta de algunos periodistas del canal en redes sociales, unos denunciaron “censura”, dos se negaron a transmitir el noticiero estelar del viernes y una renunció; otros expresaron su preocupación, a pesar de que la junta directiva, para calmar las aguas, prometió un medio “imparcial”. “Globovisión se acabó. Lo peor que va a ocurrir es que finja una oposición light. La oposición es invisibilizada para que pierda capacidad de influencia y organización”, declaró Carlos Díaz, analista en redes sociales del centro de estudios Gumilla.
FOTO AFP
Pedirá a sus partidarios desconocer los poderes especiales y señaló que ese desconocimiento estaría avalado por la Constitución
EE UU sugiere a sus funcionarios usar autos blindados en Venezuela La Embajada de Estados Unidos en Caracas aconsejó a sus funcionarios y familiares usar “autos blindados” para visitar algunas zonas de la capital de Venezuela. La delegación diplomática actualizó las asesinatos por medidas de seguridad cada 100.000 habitantes para sus funcionaes el promedio de homici- rios, incluidas en un dios en Venezuela, tercero documento con inforen América Latina, desmación específica del pués de Honduras (86,5) y país para sus ciudadanos, divulgado en una El Salvador (68,5). página web del Departamento de Estado. El texto divide los cinco municipios que militares ha desplegado el conforman Caracas, presidente Nicolás Maduro donde en el primer trimestre del año se desde que llegó al poder registraron 3.400 hoen abril. micidios, en zonas de riesgo roja, naranja y amarilla. En la zona roja “están prohibidos los viajes no oficiales para el personal de la embajada” y se permiten sólo para “asuntos oficiales durante las horas del día, siempre y cuando permanezca cerca de una de las autopistas principales”. Este sector incluye los extremos oeste y este de la ciudad, donde se ubican las barriadas populares como Petare, el 23 de Enero, San Martín y Catia, focos de la violencia criminal. “Los barrios pobres que cubren los cerros alrededor de Caracas son extremadamente peligrosos. Estos barrios son poco patrullados por la policía”, señala la descripción sobre la criminalidad. Para circular en la zona amarilla, que incluye barrios de parte del norte, este y sureste -de clase media y alta- los funcionarios deben “notificar a la embajada”. (AFP)
54
20.000
Laboral
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Correo del caroní A5
Trabajadores de Tavsa trancan portón III de Sidor Exigen la cancelación del anticipo por retraso en la discusión contractual y el retroactivo por la aplicación tardía del tabulador. FOTO ARCHIVO/ JOSÉ LEAL
n Clavel A. Rangel Jiménez
Enero de 2011. Dirigentes del sector aluminio exigen la discusión de los contratos colectivos de la industria
crangel@correodelcaroni.com
Los trabajadores de la Fábrica de Tubos, antigua Tavsa, ahora denominada Gerencia de Asuntos Tubulares de Sidor, cerraron el portón III de la acería para presionar el pago que la empresa incumplió este martes. La decisión la tomaron luego de ver nuevamente irrespetado el anuncio de depósito. Desde hace dos semanas los trabajadores han sostenido reuniones con la gerencia de Sidor y Pdvsa Industrial (administrador en transición) para definir una fecha de pago, y un día tras otro se ha pospuesto la fecha en el calendario. La última vez, cuando el delegado departamental de Sidor, José Saracual, decidió encadenarse a uno de los portones de la fábrica, el presidente de Sidor anunció que todo estaba listo y que pronto Pdvsa transferiría los recursos para la inversión y el saldo de la deuda.
Cláusulas económicas no se discuten en espera de lineamientos de Maduro La mayoría de los anteproyectos de convención colectiva tiene entre un 70 y 80 por ciento de avance en la discusión.
Traumática transferencia
La mora con los trabajadores de Tavsa data de 2009 cuando el presidente Hugo Chávez decidió estatizarla. La fábrica de tubos, históricamente administrada por Sidor, pasó a ser gerenciada por el Ministerio de Petróleo y Minas y adscrita a Pdvsa Industrial en el 2009. Aunque los trabajadores pidieron mantener como patrono a Sidor, el presidente Hugo Chávez desoyó la voluntad del personal. Durante la administración de la petrolera, decenas de protestas se hicieron en Guayana bajo un único reclamo: que Tavsa volviera a la siderúrgica como una gerencia de asuntos tubulares. Fue hasta el 20 de agosto de 2012, exactamente a un año de esta nueva manifestación, cuando el presidente Chávez consideró regresar la empresa a la gerencia de Sidor. Se hicieron varios estudios y otras tantas protestas hasta que este 19 de julio, con la presencia del nuevo titular de Sidor, Javier Sarmiento, la estatal anunció la transferencia de los trabajadores a la nómina de la acería.
Deuda pendiente
Empero, la justicia exigida por los trabajadores no sólo involu-
FOTOS CARLOS LEÓN
Sidoristas reclaman a trabajadores de la fábrica de tubos el cierre arbitrario de los portones
craba el traspaso de la nómina a Sidor. Al punto de cuenta suscrito por el presidente Nicolás Maduro, la dirigencia sindical anexó el pago de los pasivos laborales y la inversión a la fábrica por dos vías: que Pdvsa cancelara la deuda por el suministro de tubos sin costura o que pagara por adelantado el producto despachado. “No sé quién está mintiendo, pero nos han hecho mentirle a los trabajadores y ya ellos están calientes; los trabajadores no aguantan más esto”, dijo José Saracual, delegado departamental y vocero del personal. El dirigente pidió al general Sarmiento que hable claro. “Lo que queremos es que nos paguen e ir a trabajar en paz porque ese dinero se nos está devaluando”, agregó. De los 8 millones de dólares que debe Pdvsa, un porcentaje está reservado para inversiones en planta
Presidente de Sidor, Javier Sarmiento, intentó mediar en el conflicto. Trabajadores aseguran que sólo falta una firma para concretar el compromiso.
600
mil toneladas de tubos de acero es la demanda nacional. Tavsa está en capacidad de suministrar 60 mil, el 10 por ciento de lo requerido.
1.200.000
mil toneladas será el requerimiento con el desarrollo de la Faja Petrolífera del Orinoco.
5.098
tubos sin costuras están en los patios de la fábrica estatal.
y otro para el pago del retroactivo por la aplicación tardía del tabulador (2008-2011) y el anticipo por el retraso en la convención colectiva. El trabajador Jhon Sue planteó que estarán en el portón III hasta ver resultados. “Sarmiento (presidente de Sidor) lo dijo el viernes, que ese dinero se haría efectivo, lo tenemos grabado y entonces qué pasó”, apuntó. Algunos incluso creen que es falsa la transferencia de Tavsa a la nómina de Sidor. Luis Sánchez, trabajador con 10 años en la fábrica, sostiene que nuevamente les han engañado pues la mayoría de los trabajadores no tiene ni uniforme ni ficha de Sidor.
Larga historia Mayo-2009. El presidente Hugo Chávez anuncia la estatización de Tavsa junto al grupo de empresas briqueteras. Febrero-2010. Tavsa cumple un año de paralización. Enero-2012. Trabajadores protestan por pago de pasivos, arranque de la fábrica y transferencia a Sidor. Agosto-2012. El presidente Hugo Chávez manda a estudiar transferencia de la fábrica de tubos a Sidor. Noviembre-2012. Ministro de Petróleo y Minas, Rafael Ramírez, solicita al presidente de Sidor, Rafael Gil Barrios, sus “buenos oficios” para el traspaso de activos. Julio-2013. El presidente de Sidor, Javier Sarmiento, anuncia la incorporación de los trabajadores a la nómina convenio de Sidor.
El portón III de Sidor fue trancado por los trabajadores en el turno de 3:00 de la tarde
Al cumplirse un año del comienzo de la negociación de los contratos colectivos, la directiva de El presidente las empresas de la Central básicas y la Bolivariana de Trabajadores, Corporación Antonio Rivas, Ve n e z o l a n a dijo que aún no de Guayana han recibido (CVG) man- respuesta del tienen con- Ejecutivo gelada la discusión de las cláusulas económicas. El presidente de la Central Bolivariana de Trabajadores, Antonio Rivas, informó que desde hace una semana no han sido convocados a reunión ni han sido informados de algún lineamiento político-financiero. Extraoficialmente manejaban que el presidente de la corporación, Carlos Osorio, se reuniría con el presidente de la República, Nicolás Maduro, esta semana pero tampoco ha habido comunicación. Hace 10 días los dirigentes de la central pro oficialista alertaron sobre el inicio de manifestaciones si no hay una respuesta del Ejecutivo en la mesa de discusión. Dirigentes sindicales adversos al Ejecutivo anunciaron el inicio de asambleas en los portones y el comienzo de un próximo conflicto ante el silencio sobre los puntos económicos. Alrededor de 40 mil trabajadores de la industria dependen de la firma de los contratos para la actualización de sus beneficios, en su mayoría vencidos desde hace cuatro años. (CARJ)
Los proyectos del “comandante eterno”
Los 314 millones de dólares para Sidor El famoso Convenio Orinoco Los 314 millones de dólares para Sidor hasta ahora se han quedado en anuncios. Los recursos aprobados para la adquisición de transformadores, adecuación de grúas en horno de acero líquido, la culminación de la planta HyL III y el desarrollo de dos proyectos en el Tándem II de laminación, aún no aparecen. De acuerdo a los directores laborales estos 314 millones no han sido ejecutados. El dirigente Pedro Velásquez señaló que en la última reunión de junta directiva, en abril, se había discutió dar una autorización al presidente de la empresa de aquel entonces, Rafael Barrios, para ejecutar los recursos provenientes del Fondo Conjunto Chino Venezolano. El director laboral Rafael Tizamo indicó que aunque la nueva administración de la acería, presidida por militares, ha estado agilizando el desembolso de ese capital aún no se ha materializado. En este período el Ministerio de Industrias ha informado de nuevos aportes por el orden de 268 millones de dólares en julio y, este sába-
do, el presidente Nicolás Maduro autorizó invertir 463 millones de bolívares y 206 millones de dólares provenientes del Fonden. El anuncio coincide con el punto de cuenta firmado este martes por el primer mandatario. De acuerdo a la ministra de comunicaciones, Delcy Rodríguez, Maduró aprobó 18 millones de dólares para las acerías, reducción, laminación y decapado; los mismos conceptos para los cuales se autorizó capital en agosto de 2012. (CARJ)
FOTO WILLIAM URDANETA
Anuncios tras anuncios los recursos no pasan por la junta directiva de Sidor
No hay noticias sobre los proyectos del Convenio Orinoco, suscrito entre CVG y Pdvsa, para el impulso del desarrollo industrial de la región. La empresa Petro San Félix, según los últimos anuncios de la Gobernación del estado Bolívar, será una compañía de proyectos para generar empleos a largo plazo y el 10 por ciento de las acciones las tendría la CVG. Para el desarrollo de esos proyectos, Chávez anunció que el Fondo Orinoco contaba con 2.400 millones de bolívares y que el suministro de tubos de acero sin costura a la faja traería inversiones a Sidor por alrededor de 3.500 millones de dólares anuales. De acuerdo a la memoria y cuenta del Ministerio de Industrias, en el 2012 la firma del convenio supuso el marco para el desarrollo de 54 proyectos en las áreas de desarrollo industrial y encadenamiento productivo que permitirán la sustitución de importaciones de materia prima, generación de empleo, redes de investigación y el aprovechamiento del coque generado por Pdvsa.
Junto a la firma del Convenio Orinoco, en agosto de 2012, el presidente Chávez suscribió el proyecto Faja Acero con el fin de encadenar los productos semielaborados de Sidor y los productos terminados que requiere el Estado para el desarrollo del Eje Orinoco. En los días previos a las elecciones presidenciales, durante la campaña, Chávez ordenó la expropiación de un galpón para la constitución de la empresa petrolera en el centro de San Félix. (CARJ)
FOTO WILLIAM URDANETA
20 de agosto de 2012. El entonces presidente de la CVG, Rafael Gil Barrios, firmando el Convenio Orinoco con el ministro de Petróleo, Rafael Ramírez, desde Caruachi
Millones de tubos sin costura para la faja La fábrica de tubos que se construye en las instalaciones de la acería está prácticamente paralizada. Según el secretario general del sindicato, Javier Campos, el presupuesto que se está ejecutando corresponde al 2010 y los recursos aprobados por Chávez no han llegado a las finanzas del proyecto. El pasado 20 de agosto de 2013 el presidente Chávez aprobó 170 millones de dólares y 413 millones de bolívares provenientes del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) y el Fondo Chino para la culminación del proyecto, mas Campos asegura que en la estatal no hay movimiento que indique una aceleración del proyecto. La EPS Fábrica de Tubos era una de las 11 empresas adscritas a la disuelta Coniba. Fue creada el 26 de diciembre de 2005 y debió entrar en operaciones en el primer trimestre de 2011. Se construye dentro de las instalaciones de Sidor, contigua a la antigua Fábrica de Tubos. Desde hace tres años el proyecto ha estado prácticamente paralizado por escasez de presupuesto y problemas administrativos. Tanto Tavsa como la EPS Tubos sin Costura fueron pensadas para satisfacer la demanda de la industria petrolera; actualmente el estado importa el producto y mantiene estas empresas al mínimo de su capacidad instalada. De acuerdo al presidente Chávez, con la venta de tubos Sidor iba a obtener ganancias anuales superiores a los 3 mil 500 millones de dólares. (CARJ)
Laboral
A6 Correo del Caroní
Comerciantes informales piden una fiscalización igual para todos El Indepabis y la municipalidad han puesto el ojo a los buhoneros para “evitar la especulación”. n Natalie García La escasez de productos de la cesta básica en los supermercados sirve a los revendedores para sacar jugosas ganancias. Una lata de leche, por ejemplo, puede conseguirse en 100 bolívares, más del doble de su precio regulado. Lo mismo pasa “El problema con otros rubros es que uno que desaparecen sabe que esas de los anaqueles pero se multiplipersonas (los can en los taranfiscales) se venden, quizás tines. La situación con nosotros es objeto de fisno, que no calización por tenemos, pero el Instituto Nacon otros como cional para la los chinos sí lo Defensa de las Personas en el hacen. Si hay Acceso a Bienes control debe y Servicio (Indeser transpapabis) y la murente, nada de nicipalidad, que buscan dismichanchullo, nuir estas ventas de mójame la y evitar que las mano”. personas hagan colas en establecimientos como Mercal, Pdval o el supermercado Bicentenario para luego vender a un precio superior. La fiscalización no ha tomado por sorpresa a los vendedores, pero los representantes de la llamada economía popular se cuidan más para evitar sanciones o retenciones de la mercancía. Jesús Martínez tiene un puesto que ofrece papel higiénico a 50 bolívares el paquete de cuatro rollos, regulado en casi 17 bolívares. También ofrece harina de maíz precocida, harina de trigo a 35, margarina a 50, azúcar a 15 y así un larga lista de productos regulados. El comerciante informal justifica sus ingresos por reventa a la falta de un empleo fijo y tienes dos hijos. Su esposa lo ayuda, turnándose para hacer colas en diferentes establecimientos a la caza de de productos. También van a los comercios de asiáticos y aunque consiguen los rubros un poco más costosos les es rentable. Pese a que saben que contribuyen a la especulación, este grupo de comerciantes reclama una la fiscalización respetuosa del Inde-
FOTOS ARCHIVO/ WILMER GONZÁLEZ
Mientras los anaqueles de los supermercados están vacíos, los revendedores tienen de todo
Protección social
Polanco “Si se trata de un orden (la fiscalización) y no se te ultraje o maltrate y se hagan las cosas como son no hay ningún problema”
Los vendedores informales trabajan a su suerte. No cuentan con beneficios sociales, no tienen vacaciones, prestaciones y demás reivindicaciones que aspira cualquier empleado, sea independiente o no. El gobierno ha prometido incorporar a este sector para evitar que agoten su vida laboral sin ahorrar para el futuro, pero pese a las promesas eso sigue siendo una esperanza y no una realidad. - La Ley del Instituto Nacional de Seguros Sociales fue modificada para que los trabajadores por cuenta propia puedan cotizar a la seguridad social y tener derecho a pensiones de vejez. - El ramo carente de empleos estables y salarios fijos ha subido 24,4% al pasar de 4,5 millones de personas en diciembre de 1999 a más de 5,6 millones al cierre de 2011, según cifras del INE11 (Fuente Informe Anual de Provea 2012)
pabis. “El problema es que uno sabe que esas personas (los fiscales) se venden, quizás con nosotros no que no tenemos, pero con otros como los chinos sí lo hacen, si hay control debe ser transparente, nada de chanchullo, de mójame la mano”.
Supervisión para bien
Yedileth Polanco, quien vende huevos en la urbanización Mendoza, no se opone a la supervisión. “Yo trabajo con la iglesia y las cosas de Dios, con el Ministerio de los niños. Tengo poco tiempo trabajando
en la calle. Pero todo tiene un orden y todo debe ser de acuerdo a las leyes, mientras uno camine con las leyes está bien”. Agrega que “cada uno necesita trabajar, necesitamos producir, este país es de todos. Si se trata de un orden (la fiscalización) y no se te ultraje o maltrate y se hagan las cosas como son no hay ningún problema, y que nos dejen trabajar. Yo no tengo una profesión, particularmente no estudié, tuve la oportunidad y no lo hice entonces ahora estoy asumiendo responsabilidades y trabajando”.
Confusión reina en Minerven
Pasajeros expresan decepción por inconvenientes del vuelode Conviasa a Gran Sabana
Dos meses cumple la huelga en la estatal minera por deudas laborales y fallas operativas
La Cámara de Turismo aboga por mantener la ruta mientras se incorpora un avión adecuado o se amplía la pista de aterrizaje.
Los trabajadores de CVG Minerven iniciaron una huelga el 21 de junio y desde entonces no han restablecido las operaciones ante la falta de acuerdos definitivos. El tiempo ha transcurrido y al cumplirse hoy dos meses de la protesta lo que reina en las diferentes plantas y minas es la confusión. La dirigencia sindical ha solicitado la intervención de la empresa, el pago de pasivos, la aprobación de inversiones, revisión de lo administrativo e investigaciones por presunta corrupción. Nada hasta ahora se ha cumplido. Ni las autoridades regionales ni las nacionales han hecho algo por solventar un reclamo que pide a gritos salvar a la aurífera la quiebra, aún cuando los precios del oro son favorables y han sido desaprovechados. Minerven tiene 4300 empleados, distribuidos en seis plantas y cinco yacimientos. Es la única compañía minera del sur del estado toda vez que el Estado absorbió a las empresas administradas por Rusoro Mining a raíz del Decreto 8.413 del 16 de septiembre del 2011. Jesús Guerra, del Frente Antiimperialista Minero, comentó que la situación es confusa. Algunos empleados han regresado parcialmente al trabajo, y otros siguen en la manifestación, pero aún no hay información oficial suministrada a los empleados. Exaviel Alexander, del Frente Laboral y representante sindical, informó que la empresa convocó una reunión hoy en la tarde, a la cual asistieron con la finalidad de saber las propuestas de la compañía. Al cierre de esta edición aún no había respuestas del resultado del encuentro entre la dirigencia y la directiva de Minerven. (NG)
Los pasajeros de Conviasa de la ruta Puerto Ordaz-Santa Elena de Uairén están molestos. Quienes compran los pasajes para viajar no tienen garantías de llegar a su destino, porque si llueve en Gran Sabana el avión no aterriza debido a que el modelo es inadecuado para las condiciones que demanda la pista del aeropuerto. Desde el inicio de esta nueva ruta aérea de la estatal las autoridades advirtieron el problema de la pista, que es corta para permitir un aterrizaje seguro del CRJ 700 que hace el traslado. El ex presidente de Conviasa, César Martínez, lo admitió y afirmó que iban a buscarle solución al problema para permitir que el vuelo se mantuviera. Sin embargo, las operaciones con el avión actual han continuado lo que ha servido para dejar varados a los pasajeros que compran los boletos, con la esperanza de llegar a Santa Elena de Uairén en el menor tiempo. Desde Puerto Ordaz son 40 minutos, y no las 10 horas de carretera que muchas veces se requieren para ir al extremo sur del país. La interconexión aérea hacia Gran Sabana era una deuda con los habitantes de esa zona, y una petición de los operadores turísticos que tiene años intentando lograr bajar los tiempos de traslados a través de los vuelos. Pese a las expectativas que despertó la activación de la ruta, inaugurada el pasado 29 de julio, los usuarios consideran un esfuerzo nulo que el avión salga de Puerto Ordaz y no pueda aterrizar por las condiciones del tiempo.
Solución para todos
Mariluz Lorza, presidenta de la Cámara de Turismo de Gran Sabana, reiteró que es muy importante que este vuelo se mantenga para consolidar la ruta, y permitir que más turistas puedan llegar al sector oriental del Parque Nacional
FOTO WILLIAM URDANETA/ ARCHIVO
Los pasajeros que vuelan hacia Santa Elena deben pedir ayuda celestial para que haya buen tiempo y poder aterrizar en su destino
Canaima. Indicó que esta conexión incentiva el turismo de brasileños que buscan a Venezuela por sus playas y las ventajas cambiarias que favorecen a los cariocas. Un real son 14.5 bolívares, es decir a los brasileros les rinde el dinero para hacer compras en el país y disfrutar de destinos como Margarita, uno de sus predilectos. “Queremos que la ruta hacia Santa Elena se mantenga. Sabemos que el avión tiene inconvenientes porque no es el adecuado para la pista del aeropuerto, consideramos que es necesario que cuanto antes se haga un proyecto de ampliación de la pista y de la colocación de un sistema radio ayuda, así como hacer un cambio de aeronave para permitir que los vuelos sigan y puedan aterrizar, trayendo pasajeros a la sabana”, comentó Lorza. Fuentes vinculadas a la aerolínea Conviasa, informaron que la empresa está en los trámites para la adquisición de un avión para esa ruta, pero que mientras eso ocurre seguirán los vuelos a Santa Elena desde Puerto Ordaz en las actuales condiciones, es decir a expensas del buen o mal tiempo. (NG)
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Damián Prat
Publico & Confidencial Lucha social El voto activo Participar y organizarse ¿Qué hacer? Esa pregunta se la hacen millones de venezolanos en diferentes formas cada día. Un gobierno (para colmo, en minoría popular, pero aunque fuera mayoría es igual de inaceptable) abusa, atropella, viola la Constitución, usa la gigantesca corrupción para enriquecer groseramente a sus jerarcas y allegados (mientras predican socialismo y hablan del “hombre nuevo” con el mayor cinismo) pero también usando esos dineros mal habidos y los dineros públicos para apuntalar su poder político. Ese régimen cierra medios o los compra mediante sus boliburgueses y testaferros de la corrupción. Presiona por la autocensura. Usa los medios del estado como instrumentos de propaganda como si los hubiera privatizado. Controla sin escrúpulos las instituciones dejando indefenso al ciudadano. Violenta los derechos del trabajador “a juro”. Criminaliza las protestas sociales y a los luchadores sociales. Arruina las empresas estatales y el agro al punto de liquidar la soberanía alimentaria e industrial y hacernos depender como nunca de las importaciones. El peor rentismo petrolero de la historia. Entrega la soberanía nacional a transnacionales para obtener más deuda y comprar apoyos. Aplica el más descarado ventajismo político e impide la auditoría del resultado electoral. Estimula el derrotismo y el abstencionismo opositor, encontrando tontos interlocutores. Trata de empujar a la oposición a la violencia para justificar su propia violencia. Atropella los derechos de sus propios militantes, imponiendo candidatos “a dedo”. De nuevo, ¿qué hacer?, se preguntan muchos angustiados. Ni deprimirse ni desesperarse. Ni rendirse ni lanzarse por un barranco. Ni dejarse apabullar ni perder la paciencia. Ni “esperar sentados” ni buscar atajos no democráticos. Perseverar. Luchar con inteligencia y también con vigorosa determinación. Coraje y sapiencia. En realidad, nunca está de más recordar que quien necesita cometer todos esos abusos a la vez, no es precisamente porque está muy fuerte, sino por lo contrario. La creciente debilidad en el apoyo popular los conduce al abuso que le permite el control de las instituciones. Si la oligarquía roja estuviera muy fuerte, no requeriría abusar tanto. Constatar esto no debe conducirnos a “sentarnos y esperar” ni a “echarnos aire”. Tampoco a desesperar ni hacer loqueras.
Actuar en ese campo con prescindencia de otros sería una estupidez y un severo error. Luchar y votar, podría ser la consigna. O también: participar, sumar, luchar y votar. Luchar en la organización electoral, pero muy especialmente en el terreno de la lucha social. El desastre de la falsa revolución no lo es sólo en el campo de los derechos políticos democráticos. Lo es, principalmente, en el terreno de la ruina económica y social. Ya el reparto de dádivas petroleras no les alcanza para tapar casi nada, tal es el tamaño de la ruina causada por las políticas del “estatismo salvaje”. Este país está cruzado diariamente por docenas de protestas sociales. Nada más lejano de la verdad eso de que “aquí nadie hace ni dice nada”. Aquí nunca ha dejado de haber un gentío denunciando, resistiendo, luchando, protestando, aunque con frecuencia cada lucha esté aislada de las otras. Allí, en esas luchas, hay que estar y muy activos, tanto los dirigentes políticos como los ciudadanos. Es mucho más que “luchar desde el teclado”. Lucha social es resistencia. Es conquistar triunfos ante el poder gubernamental antiobrero, antipopular y anticiudadano, lo que fortalece la alternativa democrática y la hace crecer. Además, entre otras cosas, para ayudar a los que sufren, a vivir su experiencia de transición hacia el cambio. Desechando, por supuesto, el revanchismo soberbio y arrogante (además de inútil y estéril) de “cobrarle” al que lucha y protesta por haber tenido antes la esperanza puesta en esta dizque revolución. La consigna es “la mano tendida” en lugar del arrogante “yo se los dije”. Sumar, no ahuyentar. La lucha social y el voto con lucha y activa participación electoral. Eso ya es mucho pero aún insuficiente. Es también la lucha política y en Unidad. Para eso está la MUD, que debe superar carencias pero es no sólo lo mejor que se ha logrado, sino un gran acierto. Para eso están muy diversas organizaciones políticas para el gusto variado de la sociedad democrática, pero también hay voluntariados, ONG y grupos diversos. El fragor de la lucha va mostrando los liderazgos más sólidos. Lo inaceptable es la labor destructiva de vivir sembrando discordia. La comodidad del “nada sirve” de los que en realidad “nada hacen”. O los “duros del teclado” que mandan a los demás a hacer lo que ellos no hacen.
De hecho, hay que recordar lo que con- ¿Y los medios de comunicación? Hay fesó el señor Mario Silva en el informe menos medios tradicionales sobre todo que le rendía a su jefe coronel del G2 cu- en TV e incluso en radio. El poder cobano, acerca de lo que planteó Fidel Cas- rrupto de la nueva oligarquía roja ha tro de “eliminar las elecciones porque venido cerrando, logrando autocensura el pueblo es débil y podríamos perder”. o comprando medios. Quedan algunos Ya en la fracasada y derrotada Reforma espacios de radio y los mejores de la Constitucional de 2007 se planteaba sus- prensa escrita. Los portales digitales y las tituir algunas instancias de poder electas redes sociales son campos de uso cada por el voto popular, universal, directo y vez más indispensable. Incluyendo las secreto por “órganos del supuesto poder aún poco usadas TV digitales. ¡Aprender popular designados a dedo”. Ahora, Ma- a usarlas! A fajarse allí. Todos en Interduro, además de provocar para sacar a la net, en twitter y Facebook. Y, por cierto, oposición del camino electoral (por algo que sirvan para la organización popular es), refrescó el propósito de hacer elec- y ciudadana. OJO. Y los viejos medios ciones de tercer grado para designar las alternativos como los “periodiquitos” alcaldías. Elegir comunas (entre ellos). mano a mano. Que ellas designarán concejos municipales y éstos a los alcaldes. No más voto depece54@gmail.com popular, universal, directo y secreto. Un @damianprat (en Twitter) paso hacia la “democracia popular”, es www.publicoyconfidencial.com decir, la no-democracia, como es en Cuba y como fue en Polonia o Alemania Comunista. Como es La columna 2.500 en Corea del Norte. Esta, de hoy, es la columna 2.500 de Público Eso nos conduce a una primera & Confidencial desde que la iniciamos en conclusión. Participar activaseptiembre de 2003 en Correo del Caroní, mente en las elecciones. Luchar La casa de las ideas y escuela de la dignidad cada palmo de ese terreno. ¿O periodística sin concesiones. Hoy y desde acaso vamos a ayudar al plan hace algún tiempo también lo es de nuesde Fidel Castro de eliminarlas? tra propia web www.publicoyconfidencial. Eso sí, lo digo rotundamente: es com y de varios portales digitales que la mucho más que “ir a votar”. En publican a diario o con frecuencia (Código una democracia hostigada, votar Venezuela.com; Runrun.es; La Patilla.com, debe ser un acto más trascenAnalítica.com, y algunas más) y a quienes dente que “ir a votar”. Es orgaagradecemos su generosa deferencia. Es nizarse y participar, para con la un cruzado de periodismo de investigación determinación masiva, superar con periodismo de opinión y análisis. Todo y derrotar al ventajismo y los lo que publicamos es investigación riguroabusos permitidos por un CNE samente contrastada con diversas fuentes. parcializado. En dos platos: hay No hay “ollas” ni especulación ligera. Hay que vencerlos con todo y CNE. sí, opinión comprometida, la nuestra, lo que La lucha por igualdad de condiimplica que siempre pueden existir otras ciones no es un condicionante opiniones diferentes y legítimas. No somos bobalicón para no participar. neutros pero tampoco fanáticos irracionaEs para que el abuso de ellos les les. Desde esta tribuna hay compromiso signifique un costo político. Hay sin atenuantes y sin neutralidad con la deque ganar con más ventaja de la mocracia, con los intereses de Venezuela y que logró Capriles el 14-A para en particular los de Guayana. ¿Qué sentido impedir que las trampas funciotendría ser “imparciales” entre democracia nen. Un triunfo masivo el 8D es y autoritarismo o entre progreso y ruina? como un plebiscito con mucho Estamos comprometidos con el crecimiensignificado político, además de to y la productividad de la industria que son dotar al pueblo luchador y a la sinónimos de progreso. Estamos comproalternativa democrática de esos metidos irreductiblemente con los derechos instrumentos de lucha que son sociales y laborales. No somos neutros ante y pueden ser las alcaldías y los la violación de los derechos del trabajador concejales. como no lo somos ante la salud económica y productiva de Guayana. Ha sido y es nues¿Entonces el “¿que hacer?” se tra razón de ser en 2.500 entregas. reduce a “ir a votar”? Para nada.
Internacional
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Correo del Caroní
A7
Patriota eleva el tono a Reino Unido por detención de brasileño Brasilia.- El canciller de Brasil, Antonio Patriota, dijo a su par británico William Hague que fue “injustificable” la retención en Londres del brasileño David Miranda, pareja del periodista Glenn Greenwald, quien difundió los documentos filtrados por el ex informante estadounidense Edward Snowden. Según la agencia oficial brasileña ABR, la afirmación fue formulada durante una charla telefónica sostenida entre los dos cancilleres, cuyo tenor no ha sido revelado por el gobierno de Brasilia. A su vez, el embajador del Reino Unido en Brasilia, Alex Ellis, afirmó en una nota que Patriota y Hague sostuvieron una “conversación privada” sobre el tema de la retención de Miranda en base a las leyes antiterroristas británicas, y acordaron que “representantes de los gobiernos brasileño y británico seguirán en contacto sobre el asunto”. “Esta sigue siendo una cuestión operativa de la Policía Metropolitana de Londres”, agregó Ellis en un comunicado divulgado el lunes.
Desmanes
FOTO AFP
Hace 11 días el ejército colombiano dio de baja al líder Jesús Antonio Plata Ríos, conocido como Zeplin, en un enfrentamiento. El lunes también se confirmó la baja de dos altos rangos del frente sexto de las FARC
FARC admiten cuota de responsabilidad
“Sin duda, también ha habido crudeza y dolor provocados desde nuestras filas”, reconoció uno de los líderes de los irregulares a través de un comunicado. La Habana La guerrilla comunista de las FARC reconoció este martes por primera vez su cuota de resEl grupo ponsabilidad irregular acusó en los miles de muertos en el al Gobierno y a la Iglesia de conflicto armado de casi ser culpables medio siglo también. Insis- en Colombia y tió en organizar propuso avanuna comisión zar con “lealinternacional tad” en el tema que analice el de reparación a víctimas en “enfrentamien- las las negociacioto fratricida” nes de paz. en Colombia. Las FARC hicieron este reconocimiento casi un mes después de que el presidente co-
lombiano, Juan Manuel Santos, admitiera por primera vez la responsabilidad del Estado en “graves violaciones” a los derechos humanos en el marco del conflicto, que ha dejado unos 600 mil muertos y más de 3 millones de desplazados. “Sin duda, también ha habido crudeza y dolor provocados desde nuestras filas”, dijo la guerrilla en un comunicado leído a la prensa por Pablo Catatumbo, integrante de la delegación que negocia la paz con el gobierno de Santos en La Habana desde el 19 de noviembre de 2012. “Así y todo, debemos reconocer la necesidad de aproximar el tema de víctimas, su identificación y su reparación con total lealtad a la causa de la paz y la reconciliación”, agregó el dirigente de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias (FARC).
de
Colombia
Contrición y revisión
La reparación de las víctimas es uno de los puntos todavía no abordados de la agenda de pláticas, junto con el abandono de las armas y las drogas ilícitas. Actualmente ambas partes debaten la participación política y en mayo lograron consenso en el complejo tema agrario, causa de la disputa que condujo en 1964 a la creación de las FARC, la guerrilla más antigua de América Latina y la mayor de Colombia, que tiene unos 8 mil combatientes. Catatumbo reiteró además la exigencia de crear una comisión internacional de la “verdad” que investigue el “enfrentamiento fratricida” en Colombia. “Le hemos propuesto a los señores del Gobierno (...) que se proceda de inmediato a la integración de una comisión conformada por expertos nacionales y extranjeros en aras de investigación de la historia, para que se establezca la verdad de lo acontecido durante la violencia partidista”, dijo. “Esa comisión en nuestra opinión debe ser integrada inmediatamente”, agregó Catatumbo, quien invitó “al país entero a un día de reflexión y contrición”, y criticó a la Iglesia Católica colombiana, “la iglesia del régimen”, a la que acusó de “no haber contribuido” a la reconciliación.
Culpa compartida
Se espera que en breve se pro-
nuncie sobre el “marco jurídico para la paz” la Corte Constitucional de Colombia, ante la cual el 25 de julio el presidente Santos reconoció por primera vez la responsabilidad del Estado en “graves violaciones” a los derechos humanos. “El Estado colombiano ha sido responsable, en algunos casos por omisión, en otros casos por acción directa de algunos agentes del Estado, de graves violaciones a los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario ocurridas a lo largo de estos 50 años de conflicto armado interno”, dijo Santos en esa ocasión, al defender una reforma constitucional que permitiría crear un mecanismo de justicia transicional acorde con un eventual acuerdo de paz. Las FARC reiteraron este martes su apoyo a la protesta que iniciaron el lunes en Colombia miles de campesinos en demanda de auxilios económicos y de mayor acceso a la propiedad de la tierra, con saldo de varios heridos y detenidos. “Queremos reiterar nuestro saludo a las justas luchas que hoy a todo lo largo y ancho del territorio nacional libra nuestro pueblo contra la política neoliberal”, dijo Catatumbo. La delegación del gobierno, encabezada por Humberto de la Calle, no formuló declaraciones a la prensa a su llegada al Palacio de las Convenciones de La Habana, sede de las pláticas. El presente ciclo de conversaciones de paz comenzó el lunes y se extenderá hasta el 29 de agosto. (AFP)
Bloqueos en Colombia dejan 46 detenidos El gobierno ha dicho que si bien los reclamos de los agricultores del Catatumbo son justos, en la protesta se han infiltrado las guerrillas de las FARC y del ELN. Bogotá.- Casi 50 personas detenidas, entre ellas tres menores de edad, y 56 policías lesionados dejan los desórdenes que se registran desde el lunes en Colombia por el bloqueo de carreteras en el marco de una huelga de los sectores agrícola y del transporte. El director de la Policía Nacional, general Rodolfo Palomino, indicó en diálogo con RCN Radio que los bloqueos de carreteras se han presentado principalmente en los departamentos de Arauca (centroeste), Boyacá (centro), Putumayo, Cauca y Nariño (suroeste). Palomino dijo que los detenidos fueron presentados ante la Fiscalía por incurrir en daño en bien ajeno y violencia contra la policía. Según un reporte policial, unas 13 carreteras se encontraban bloqueadas ayer por manifestantes que hacen diversos reclamos al gobierno de acuerdo al sector al que pertenecen. Un hombre que viajaba en moto
FOTO AFP
13 carreteras fueron trancadas ayer
murió en las primeras horas de la huelga cuando fue alcanzado por un gas lacrimógeno disparado por policías que le hizo perder el control del vehículo en medio de disturbios en Boyacá, según medios de prensa.
Oídos abiertos y mano dura
En la huelga participan algunos colectivos del sector cafetero, que piden al gobierno más ayuda para los cultivadores de un producto que desde hace décadas ha sido bá-
sico en la economía del país. También están involucrados cultivadores de papa, arroz y cebolla, así como productores de leche, que se quejan de las dificultades financieras. El gremio del transporte se sumó con la protesta de camioneros que exigen una rebaja del precio del combustible. En dos universidades públicas de la capital colombiana se presentaron desórdenes que fueron controlados por el grupo antidisturbios de la Policía. El presidente Juan Manuel Santos ha reiterado que su gobierno garantiza la protesta social y que está dispuesto a escuchar los reclamos para buscar soluciones, pero que la orden a la Policía Nacional es arremeter contra quienes obstaculicen carreteras. El ministro de Agricultura, Francisco Estupiñán, manifestó que el gobierno tiene la intención de dialogar, aunque hizo énfasis en que los recursos económicos para dar subsidios son limitados. (DPA)
El diplomático británico sostuvo que el Reino Unido y Brasil tienen “una fuerte relación bilateral” y trabajan “en estrecha asociación en diversas áreas, incluyendo comercio e inversión, educación y energía”, además de debatir “un amplio abanico de cuestiones de importancia mutua para la política externa y para la agenda de seguridad internacional”. La retención por casi nueve horas de Miranda en el aeropuerto de Heathrow -donde el brasileño hizo una escala en su viaje de Berlín a Río de Janeiro- motivó una dura reacción del canciller brasileño, quien criticó en un discurso los “desmanes y desvíos” en las estrategias de combate al terrorismo adoptadas por algunos países. “Seguimos presenciando algunos desmanes y desvíos en este tema del combate al terrorismo. Reconocemos que es un combate legítimo, que debe ser articulado de forma tal que impida que vidas inocentes sucumban a actos de violencia gratuita, pero también debe inspirarse en los ideales de multilateralismo, el derecho internacional y la racionalidad”, dijo el canciller. (DPA)
FOTO AFP
“El gobierno del Reino Unido le debe una explicación al gobierno y a la sociedad de Brasil”
Preparativos para conferencia sobre Siria están casi listos Nueva York.- Los preparativos para una nueva conferencia sobre Siria en Ginebra están “casi listos”, dijo Oscar Fernández-Taranco, subsecretario de Asuntos Políticos de la ONU, al Consejo de Seguridad. El argentino Fernández-Taranco indicó que se necesita urgentemente una solución política para frenar el derramamiento de sangre en Siria. “Esperamos que la comunidad internacional siga comprometida mil personas con este proceso (político) y conhan muerto en tribuya a su éxito, con palabras y la guerra civil. acciones”, agregó, sin dar detalles acerca de los preparativos. Estados Unidos, Rusia y la ONU esperan que la segunda conferencia de Ginebra implemente las medidas decididas en la primera, realizada el año pasado, que llamó a la creación de un gobierno de transición con poder ejecutivo completo en Damasco. (DPA)
100
Imputan a responsables del tramo por tren descarrilado en España Santiago de Compostela.- El juez que investiga la peor tragedia ferroviaria en 40 años en España, que el 24 de julio dejó 79 muertos y más de 150 heridos, imputó a los cargos de Adif, el organismo público que gestiona las infraestructuras ferroviarias, responsables del tramo en el que ocurrió el siniestro. Adif debe identificar ahora al responsable o responsables de la seguridad en el tramo que une las ciudades gallegas de Orense y Santiago de Compostela, donde descarriló el tren. Una vez lo haga, se fijará la fecha de la declaración ante el juez del imputado o imputados. El juez de Santiago de Compostela Luis Aláez, responsable de la instrucción del caso, apunta así a fallos de seguridad en la vía, aunque sigue señalando a la conducción del maquinista como “causa esencial” del descarrilamiento del tren. Las causas del descarrilamiento están “obviamente conectadas con la conducción inadecuada por exceso de velocidad” del maquinista del tren, Francisco José Garzón, que ya fue imputado en la causa tras el accidente, sostiene en su auto. (DPA)
Correo del Caroní
A
Sucesos
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Encuentran cadáver de taxista desaparecido flotando en el Caroní
Asesinan a hombre frente al Rancho La Miguelera
La víctima tenía las manos atadas y estaba en estado de descomposición.
La tarde del lunes a tiros acabaron con la vida de Luis Manuel Ávila, de 26 años. El hecho se registró frente al Rancho La Miguelera, vía El Triunfo. Según el informe policial Ávila sufrió una herida por proyectil de bala en el abdomen. El hombre fue llevado al hospital de Guaiparo, donde murió minutos después de su ingreso. El cuerpo fue llevado a la Medicatura Forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y se esperaban que ayer fuese trasladado a Maturín para la autopsia, debido a la falta de patólogo en el estado Bolívar. Los familiares del fallecido no fueron contactados la mañana de ayer en el frente del organismo de investigaciones, por tal razón se desconocen detalles de donde residía el ciudadano y a qué se dedicaba. (MY)
n Maisdulin Younis
myounis@correodelcaroni.com
Después de tres días de búsqueda y de desesperación, la familia de Robert Elías Ramos Graffe observó lo que tanto temía, el cadáver del joven de 26 años fue hallado la tarde de ayer flotando en el río Caroní, específicamente debajo del puente Macagua, en la avenida Pedro Palacios Herrera. En avanzado estado de descomposición unos lancheros observaron el cuerpo que flotaba y lo reportaron a las autoridades. Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y Policía del estado Bolívar (PEB) que prestan servicios en el Parque La Llovizna fueron quienes recibieron la información. Tras acercarse a la isla del parque observaron a la víctima, que según funcionarios de la PEB tenía una herida por arma de fuego en el rostro y las manos maniatadas. Por la vestimenta del ciudadano, una franela de franjas color vede y blanco y jeans azul, se presumió que se trataba de Robert, taxista que estaba desaparecido desde la noche del sábado. Familiares del hombre se acercaron al lugar y al observarlo confirmaron que se trataba de su ser querido. “Dios mío cómo le quitan un hijo a uno de esta manera. Lo mataron por nada, él no tenía nada”, repetía entre lamentos Alberto Ramos mientras se sostenía sobre el puente observando el cuerpo. La última comunicación que tuvieron de Robert fue a las 7:00 de la noche del sábado cuando el hombre llamó a su esposa y le dijo que haría una última carrera para regresar a su casa, en la calle principal de Brisas del Paraíso en San Félix.
FOTO GERMÁN DAM V. / ARCHIVO
Alrededor de tres horas le llevó a los funcionarios de seguridad retirar el cuerpo del agua y subirlo por el segundo puente sobre el río Caroní, en la avenida Pedro Palacios Herrera.
Apareció el carro
En vista de que Robert no llegó a su casa sus familiares comenzaron a buscarlo y denunciar su desaparición. El domingo, en la manzana 11 del sector Inés Romero, funcionarios de la PEB hallaron su carro, un Honda Civic marrón, matrícula ACO-00I. La angustia creció en la familia quienes no se despegaron de la sede del Cuerpo de Investigaciones Científi-
FOTOS JOSÉ LEAL
El cuerpo estaba en avanzado estado de descomposición
Autoridades se demoraron alrededor de 4 horas para retirar el cuerpo del agua
FOTO CORTESÍA
Estaba desaparecido desde el sábado en la noche
del quinto de sus siete hijos; tenía dos meses trabajando como taxista, luego que fue despedido de Tocoma, para pagar una operación a la que tenía que ser sometido por tener una hernia umbilical. Ramos Graffe era padre de dos niños y según sus parientes tenía una conducta intachable. Entre lamentos, gritos y llanto lamentaron lo ocurrido pidiendo que se haga justicia. “Mi hermanito, ¿cómo te hicieron eso, mi amor? ¿Quiénes fueron esos mal nacidos que te mataron sin piedad?”, gritaba una de las hermanas del fallecido. Autoridades presumen que lo lanzaron al río desde el barrio Francisco de Miranda la noche del mismo sábado.
cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) esperando respuestas. Alberto señaló que se trata
10 trabajadores del volante muertos Cifras manejadas por Correo del Caroní indican que se trata del décimo taxista que muere en manos del hampa durante el 2013 mientras realizaban sus labores. El primero de ellos fue: Freddy Hernández, de 48 años, fue asesinado en la vía El Rosario. Cuatro días después, el 20 de enero, fue encontrado el cuerpo de Alexander Méndez, de 33 años, en el sector Pozo Verde. El 26 del mismo mes, murió Franklin Cedeño, de 33 años, atacado en 25 de Marzo. Luego de meses sin reporte de taxistas muertos, el 21 de mayo, en la avenida Las Américas, mataron a Jhon Jairo Jiménez, de 44 años, quien además de chofer se dedicaba al ciclismo; en junio murieron: Luis Rivero de 28 y Senón Salazar, de 42. Un mes después, en julio, cayó José Martínez, de 32, Freddy Grimón, de 32 y Miguel Antonio Murcia, de 33 años, estos tres últimos pertenecientes a la Fundación Única Bolivariana de Taxi y Transporte Turístico (Fubttt), quienes el pasado sábado hicieron un llamado a los taxistas informales a que pasen a formar parte de la fundación.
Dos funcionarios de la Policía del estado Bolívar (PEB) están a orden del Ministerio Público y de la Oficina de Control de la Actuación Policial (OCAP) luego que fueran tiroteados y robados la noche del sábado mientras estaban de farra en 25 de Marzo. Uno de los policías estaba de servicio al momento del hecho. Extraoficialmente se supo que Carlos García y Lilibeth Heredia fueron los funcionarios atacados a tiros por los ocupantes de un Chevrolet Aveo negro, en la calle Los Pinos del referido sector. “Él estaba de guardia y ella estaba libre y la cosa pasó por él estar inventando con una moto del comando”, dijo una
Ambos funcionarios están adscritos al CCP 11 de Abril
FOTO JOSÉ LEAL / ARCHIVO
Dos hombres muertos por accidentes de tránsito Luego de varias horas de agonía falleció Oswaldo José Román, de 57 años, quien sufrió un accidente de tránsito la madrugada del domingo frente al conjunto residencial La Floresta, en Puerto Ordaz. En el hecho resultaron heridas otras tres personas que hasta ayer eran atendidas en diferentes centros de salud. Según la información de los funcionarios de tránsito terrestre, los ciudadanos iban a bordo de un Toyota Land Cruiser, color gris, y al chocar contra una acera el automóvil volcó. Todos fueron llevados al Hospital Uyapar, lugar donde murió Román la tarde del lunes.
Otro fallecido
Alberto no paró de lamentar el hallazgo del cadáver de su hijo
Dos policías a orden del Ministerio Público n Germán Dam V.
Murió luego de ingresar al hospital de Guaiparo
fuente policial. Al momento de ser baleados, ambos estaban en una moto del Centro de Coordinación Policial (CCP) 11 de Abril, y García portaba su arma de reglamento, la cual le fue despojada por los ladrones. Él recibió un disparo en el brazo derecho y otro rasante en el rostro, y Heredia uno en el pie derecho, específicamente en el talón. “Ya a ambos le dieron de alta y están en sus casas guardando reposo, pero apenas finalice el Ministerio Público retomará el caso para imputarles los delitos en los que incurrieron. La OCAP también hará las investigaciones del caso para determinar que sanción ameritan ambos funcionarios”, comentaron desde la comisaría de 11 de Abril.
En otro hecho también falleció Armando Junior Luces Puche, quien desde marzo estaba en vida vegetal tras sufrir un accidente de tránsito, el hombre era velado ayer en la parroquia Unare. Luces, trabajaba en Sidor y, al momento del accidente y acompañado por Roger Daniel Gómez Lugo, se desplazaba en una moto Empire, color rojo y negro, placa AK4C67A. Fue frente a la Casa de la Mujer, en San Félix, cuando colisionó contra de una camioneta Chery Tiggo, color verde, placas RAR80E. (MY)
FOTO CORTESÍA
Uno de los fallecidos sufrió el accidente en marzo
Volvió a lo suyo
Aspiraciones en alto
Rafael Betancourt logró su primer rescate desde el 14 de julio al lanzar una entrada en blanco y mantener el triunfo de los Rockies 5x3 sobre los Filis. /B5
Con un contingente de cinco competidores, pero con muchas posibilidades de sumar una importante cantidad de puntos que le permita mantenerse en el podio, el ciclismo todo terreno del estado Bolívar irá a los Juegos Nacionales Juveniles en septiembre. /B2 Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
DT: RICHARD PÁEZ
DT: RUBÉN ISRAEL
MINEROS QUIERE CONQUISTAR ASUNCIÓN
La tropa de Richard Páez enfrenta a Libertad de Paraguay en la ida de la Sudamericana. n Carlos Mata Bruzco
carlosmatabruzco@gmail.com
M
ineros de Guayana enfrenta esta tarde, a partir de las 6:45 (hora de Venezuela), un nuevo desafío en la Copa Total Sudamericana, cuando visite al Libertad de Paraguay, en el estadio “Dr. Nicolás Leoz” de Asunción, en el partido de ida correspondiente a la segunda fase de la competición, que será transmitido por Fox Sports. Los guayaneses llegan a la segunda ronda de la Sudamericana, luego de dejar en el camino al Barcelona de Guayaquil, con un marcador global de 4-2, mientras que los paraguayos hicieron lo propio ante el Montevideo Wanderers, con global de 2-1. La tropa dirigida técnicamente por Richard Páez aterrizó en tierras paraguayas el lunes por la mañana, tras un largo viaje que inició el domingo en horas del mediodía desde Puerto Ordaz, y en la tarde de ese mismo día realizó su primer entrenamiento en la cancha del Club Rakiura, para empezar a preparar un duelo que será de alta intensidad. Libertad, por su parte, está viviendo un gran momento en el arranque del torneo paraguayo, marchando invicto en la segunda posición de la tabla, con récord de tres victorias y un empate, por lo que la motivación la tienen por la nubes. Mineros no se queda atrás, pues en el campeonato criollo ha obtenido par de triunfos en igual
DATOS MINERISTAS
Los “negriazules” quieren seguir demostrando que están para grandes cosas, tanto en el torneo local, como en la competencia internacional, y por eso saldrán a batallar con todo desde el pitazo inicial, ante un cuadro paraguayo que está viviendo un gran momento en su país.
108 años tiene de fundado Libertad de Paraguay
4
partidos consecutivos tiene Mineros sin perder
con nuestro estilo, buscando marcar los ritmos de juego y siendo protagonistas”, prosiguió. Mineros tendrá que batallar en una cancha con dimensiones pequeñas, es por eso que deben trabajar muy bien cada uno de los espacios. “Es una cancha pequeña, pero muy buena, es de las mejores en Paraguay, a pesar de las dimensiones. Hay que encontrar los espacios, con el equipo que tenemos no podemos perder la fe para jugar como lo sabemos hacer”, puntualizó para cerrar la entrevista.
A despegar rápido
número de presentaciones, así que no se amilanará ante un rival con tanta historia. La tarde de este martes, los “negriazules”, que buscan convertirse en el primer equipo venezolano en avanzar a octavos de final en la historia de la Copa Total Sudamericana, hicieron el reconocimiento del engramado del Nicolás Leoz, afinando los últimos detalles de cara al choque. En la plantilla que viajó a Paraguay solo se notó la ausencia del guardameta, Tito Rojas, quien no se ha recuperado completamente de su lesión en el cuello, pero uno que sí viajó fue el artillero, Zamir Valoyes, luego de cumplir su sanción de dos
Récord “negriazul” en Sudamericana: 5 victorias, 4 empates y 3 derrotas.
juegos en el torneo internacional.
En la unión está la fuerza
Para Ricardo David Páez, el equipo está muy unido y, a pesar de que será un duelo complicado, tienen las herramientas necesarias para salir airosos. “El equipo está muy compenetrado y unido. Luego de dosificar cargas en los primeros partidos del torneo local, el plantel llega muy bien físicamente para afrontar otro partido como visitante, que no será fácil, pero nosotros tenemos argumentos para avanzar de ronda”, declaró Páez al departamento de prensa del equipo. “Queremos seguir trascendiendo
Mineros busca convertirse en el primer equipo venezolano en avanzar a octavos de final de la Copa Sudamericana.
Por su parte, Richard Blanco, autor de los dos goles que sellaron la clasificación minerista ante el Barcelona, afirmó que saldrán a batallar desde el primer minuto, en busca de un resultado positivo. “Anímicamente estamos muy bien, pero sabemos lo difícil del compromiso porque Libertad pasa un buen momento. Actualmente están de primeros en su torneo local”, soltó de entrada el “Avioncito”. “Será complicado, pero estamos comprometidos en que podemos sacar esto adelante”. El atacante también dio a conocer cuál será la mejor fórmula para dominar el partido. “Nosotros tenemos que preocuparnos por lo que hacemos nosotros, mejorar algunos errores, manejar la pelota y jugar el partido con nuestro ritmo, para sacar ventaja”, sostuvo. “Jugaremos a lo nuestro, no regalaremos nada ni cambiaremos
El equipo negriazul enfrenta a su segundo cuadro paraguayo de Conmebol, tras medirse a Cerro Porteño en 2012.
por el rival, eso es lo que nos está haciendo fuertes”, concluyó el “9” de Guayana. El partido de vuelta entre Mineros y Libertad será el 28 de agosto, en el CTE Cachamay, a partir de las 8:30 de la noche.
Posibles rivales
Si Mineros logra superar esta fase, se medirá al ganador de la llave conformada por los brasileños, Sport Recife y el Náutico, equipo donde milita el venezolano Ángelo Peña. El árbitro principal del compromiso será el uruguayo Daniel Fedorczuk, asistido por Carlos Pastorino y Nicolás Taran. El cuarto árbitro, por su parte, será el paraguayo Mario Díaz de Vivar.
La filial no pudo El equipo filial de Mineros de Guayana perdió en su primer partido como local, 3x0 ante Metropolitanos FC, en el marco de la jornada 2 del Torneo Apertura de la Segunda División del balompié nacional. Mineros nunca descifró el sistema defensivo del cuadro visitante y se apuntó su segundo revés de la temporada.
Richard Páez enfrentó a Libertad como jugador en la Copa Libertadores de 1978, defendiendo los colores de Portuguesa FC.
Deportes
B2 Correo del Caroní
Tiro con arco sumó 25 medallas en justa nacional en Anzoátegui Guayaneses se ubicaron en el 4to lugar general. FOTO cortesía idebol
La delegación de Bolívar sumó 11 preseas doradas
La selección de tiro con arco del estado Bolívar retornó con una cosecha de 25 medallas del XIII campeonato nacional infantil, prejuvenil y juvenil que se disputó la semana pasada en Puerto La Cruz. La delegación regional, encabezada por los entrenadores Gustavo Zamora y Flor Linares, se ubicó en la cuarta posición de la clasificación general por puntos, detrás de Anzoátegui, Táchira y Lara. Siete atletas en la categoría juvenil y seis en la infantil acudieron a la cita en el norta del estado Anzoátegui. La actuación más destacada del grupo fue la de Alfredo González, que acumuló seis medallas doradas en la categoría infantil, mientras entre las chicas destacó Eucaris Polanco, quien se adueñó de cinco preseas doradas, además de una de plata, en la versión infantil, según comunicado de prensa del Instituto de Deportes del estado Bolívar (Idebol). La delegación anzoatiguense culminó en lo más alto de la tabla por puntos, con 1527, para superar a la representación del Táchira que acumuló 1175.
En el cuadro de medallas los tachirenses ocuparon la primera casilla al sumar 18 doradas, 14 plateadas y siete broncíneas. La producción de González y de Polanco le dio a Bolívar 11 preseas de oro. El presidente de la Asociación de Tiro con Arco de Bolívar, Henry Odremán y el entrenador Gustavo Zamora mostraron su satisfacción por el desempeño de la delegación que, seún indicaron, contó con total respaldo de Idebol y de la Gobernación.
Segundos en juvenil
En juvenil, además del desempeño de Polanco, los guayaneses tuvieron buen desempeño en las pruebas individuales de arco compuesto, de Milagros Lizardi, quien sumó cinco bronces, además de Manuel Manrreza (cuatro de bronce) y Gilberto Guerra (un bronce). En arco recurvo Eidimar Ospina dio un de bronce y por equipos hubo oro en la ronda olímpica (femenino-arco compuesto) y en la mixta (compuesto). (CCS)
Liga Gastronómica definió clasificados a cuartos de final La Liga Gastronómica de fútbol de salón definió el domingo los ocho equipos que protagonizarán los cuartos de final, en una jornada que incluyó ocho encuentros y que se disputó en la cancha techada de la urbanización Orinoco de Puerto Ordaz. Guardia Nacional, Restaurant Fiesta Brava, Coca Cola (Femsa), Equipos Dimaica, Bonsai Sushi, Arepas El Conde, Restaurant Naxo’s y Helados Cali C fueron los conjuntos que avanzaron a la siguiente ronda, la cual comprenderá cuatro partidos y se disputará el domingo 25 de agosto. Los organizadores de la competencia, encabezados por Jinmy Zárraga, informaron que el jueves 22 se realizará la vigésima reunión entre delegados, en la que se discutirán varios aspectos relacionados con la siguiente fase de la competencia, en la que está en juego la copa Mister Pirata Burguer. Los cuartos de final se jugarán también en la cancha de la
urbanización Orinoco. En total, la jornada dominical de octavos de final dejó un saldo de 46 goles anotados, en una fecha en la que la mayor goleada la protagonizó el conjunto Restaurant Fiesta Brava, al superar 7x0 a Paninos.
La jornada completa
Los resultados que se dieron en los octavos de final incluyeron el triunfo del equipo de la Guardia Nacional 3x2 ante Restaurant Beirut-Jai Alai, así como el de Coca Cola 3x2 sobre Papa John’s y el de Equipos Dimaica 2x1 ante Complejo Simón Bolívar. Otro compromiso cerrado fue el que Bonsai Sushi le ganó 3x2 a Hidrobolívar. Finalmente el equipo Arepas El Conde se impuso 6x3 a Helados Cali, al tiempo que Restaurant Naxo’s superó 4x2 a Misión Alimentación y Helados Cali C derrotó con el mismo score a Hotel Rasil. (CCS)
Oscar Cárdenas se impuso en todo terreno en El Callao n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
Oscar Cárdenas, del team Guayamure de Puerto Ordaz, fue el ganador absoluto del I invitacional de ciclismo todo terreno que se disputó el domingo y que sirvió para inaugurar el circuito Callao Caimanera Bike, ubicado en la pista del aeropuerto San Luis de El Callao. En la prueba, que llevó el nombre de Lesbia Odremán Andrade y que contó con el respaldo de 63 patrocinantes, participaron 98 ciclistas de los municipios Sifontes, Caroní, Piar, Santa Elena y El Callao. La competencia fue una iniciativa de Edwin Alexander, integrante del club Minervén, para conmemorar los siete meses del fallecimiento de su madre. Cárdenas se impuso en la categoría libre, en la que la segunda posición fue para Domingo Pereira y la tercera para Freidel Méndez, ambos oriundos de El Callao. En libre femenino se impuso
Angela Camplone del club Sin Rollo Bike, seguida por su compañera Ismar Aguilar y en la tercera posición arribó a la meta Yuliber Rojas de Minervén. En master A la victoria correspondió a Erick Nacimiento, seguido por César Salas y Jesús Silveira, todos pertenecientes al club Minerven. En otros resultados Mishel Devera, de Ultrabikex, ganó en preinfantil femenino y en el masculino la victoria correspondió a Carlos Alexander de Minerven, a quien escoltaron José Larre (Puerto Ordaz) y Antonio Zapara (Santa Elena). En infantil masculino los primeros en cruzar la meta fueron Juan Lira de Edelca, escoltado por Carlos Jhon y José Rondón (ambos de Minerven). Finalmente, en juvenil masculino, destacaron Ronaldo Bravo (Minerven), Michael Devera (Ultrabikex) y Xueming Wu (Minerven).
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
U
n grupo de cinco competidores, en dos de las tres modalidades que estarán en disputa, llevará el ciclismo todo terreno del estado Bolívar a los Juegos Nacionales Juveniles 2013, que se disputarán en septiembre, en el Distrito Capital. Entre los atletas que lleva la delegación regional sobresalen Joseph Díaz, el mejor rankeado en este momento de la categoría juvenil a nivel nacional, y Jennifer Sánchez, quienes, en el papel, van con el cartel de favoritos. “Joseph Díaz viene de cumplir una destacada actuación en el evento más reciente del calendario oficial nacional, la Vuelta a La Azulita”, dijo Enio Díaz, presidente de la Asociación de Ciclismo de Bolívar. El dirigente se refiere a la que es considerada una de las dos pruebas más complejas del mountain bike nacional, junto con el Reto de la Frontera que anualmente se realiza al sur del estado Bolívar. Díaz, quien justamente es oriundo de la Gran Sabana, dominó tres de las cuatro etapas de la competencia que se celebró hace algunas semanas en el estado Mérida. “Únicamente no se impuso en una de las etapas, pero fue por problemas con la bicicleta”, afirmó la cabeza de la dirigencia del ciclismo en la región. En cuanto a Sánchez, esta sí ejerció dominio total en la cita andina, en la que se impuso en cada una de las etapas que se desarrollaron. Además de Jennifer Sánchez, en el femenino competirá Gabriela Barrios, mientras en masculino Gabriel de Pedro y Mariano Da Silva se sumarán a Díaz.
Bolívar ocupó la segunda casilla en el todo terreno de los pasados Juegos Nacionales
Todo terreno guayanés va con todo a los JNJ Cinco atletas llevará la disciplina a los Nacionales Juveniles que se disputarán en septiembre.
El grupo de Bolívar lo integran Jennifer Sánchez, Gabriela Barrios, Joseph Díaz, Gabriel de Pedro y Mariano Da Handicap guayanés El único punto en contra con el Silva. que irá la selección de Bolívar a las competencias de todo terreno de los Juegos Nacionales será que apenas tendrá participación en dos de las tres modalidades que se disputarán. Los atletas regionales competirán en las pruebas de relevo y cross country, pero no lo harán en el descenso. ¿La razón? No se cuenta con las bicicletas adecuadas para ese tipo de carrera. “Se trata de un equipo muy costoso que lamentablemente no
tenemos”, dijo Enio Díaz, quien reconoció que por ese motivo de le da ventaja a los rivales, a la hora de ir a la clasificación por equipos, pues en lugar de sumar puntos en tres pruebas se acumula apenas en dos. “En los juegos pasados ocupamos la segunda posición, detrás de la delegación de Carabobo, que sí compitió en el descenso”, afirmó el presidente de la asociación de la disciplina. El no competir en el descenso deja a Bolívar fuera de la disputa de un par de medallas de oro, dos de
Fogueo previo en casa Antes de los Juegos Nacionales Juveniles el todo terreno de Bolívar tendrá una prueba que le servirá de preparación. Santa Elena de Uairén será el escenario en el que competidores de la zona sur oriental acudirán para afinar las condiciones físicas y técnicas. “Los juegos son un mes después, esto servirá de fogueo, dijo Enio Díaz, presidente de la asociación.
plata y dos más de bronce, metales que pueden tranquilamente sacarle de los lugares destacados de la competencia nacional. La competencia de relevo es por equipos y en ella participan dos competidores del renglón masculino y una del femenino. En los pasados juegos Bolívar obtuvo la medalla de oro en esa modalidad, tras el desempeño de Sandro Muñoz, Rómulo Rivas y Jéssica Sánchez (hermana de Jennifer). El todo terreno de los Juegos Nacionales se disputará en el circuito La Fragua, ubicado en las cercanías de San Antonio de Los Altos, estado Miranda, durante los días 24,25 y 26 de septiembre.
El bicicross a Táchira
Díaz también informó que esta semana parte a Cordero, estado Táchira, el bicicross guayanés, para participar en la V y VI válidas nacionales.
Nuestros Ríos son Navegables llegó a Puerto Ayacucho Luego de tres días de recorrido el rally tendrá receso hoy. Luego de completar tres jornadas de competencia, el rally náutico más largo del mundo, Nuestros Ríos son Navegables (Nrsn), hizo su escala internacional en la tercera etapa, disputada entre Capanaparo y Puerto Ayacucho, para que los competidores hicieran una visita a Puerto Carreño, Departamento del Vichada, Colombia. El rally arribó al estado Amazonas, donde hoy habrá jornada libre, para que los lancheros y acompañantes puedan disfrutar de un descanso, justo cuando la competencia llega a la mitad, además de disfrutar hoy de varias actividades, entre ellas la visita al Tobogán de la Selva y la elección de la reina. Ayer, en la escala en Puerto Carreño, hubo un caluroso recibimiento en el muelle de esa población, donde un buen número de personas recibió a las embarcaciones. “Hubo un acto protocolar en el que se dispuso una tarima y música en vivo, para el disfrute de los competidores. Además, el cuerpo policial garantizó la seguridad”, indica el comunicado de prensa de Nrsn. En la ciudad colombiana se cumplió el punto de control de la III etapa, que partió desde
La tercera etapa de la competencia partió desde Capanaparo, hizo pausa en Puerto Carreño, Colombia y arribó a la capital de Amazonas. El rally cumplió su tradicional escala en Puerto Carreño, Colombia y luego arribó a Puerto Ayacucho
Capanaparo, en un recorrido de 91 millas con previa parada para recargar combustible en El Jobal. Capanaparo fue el segundo lugar de pernocta, en el que la organización realizó un operativo de salud con la participación de cuatro integrantes de la comisión médica de la competencia. La tercera etapa comprendió 131 millas de recorrido. Hoy las embarcaciones volverán a encender sus motores para partir, desde las nueve de la mañana hacia Piedra Parguasa, La Urbanita y Paso Puente.
Más labor social
En Capanaparo se atendió a cerca de 50 niños, quienes recibieron servicio odontológico y se les entregaron kits con pasta y cepillos dentales. El operativo se desarrolló en el interior de una embarcación de La Armada Venezolana, que además cumplió labor de seguridad nocturna. El domingo Capanaparo fue el escenario en el que se realizó el tradicional “bautizo” a los nóveles participantes en el rally, que en 2013 celebra sus 40 años de actividades. (Prensa Nrsn)
Atléticos noqueó en jornada del softbol de Fusar Manuel Marcano tuvo jornada perfecta con el bate al conectar jonrón y triple en dos turnos y Alí figuera y Jesús García también ligaron batazos de cuatro esquinas y Atléticos venció 7x0 a Jehová Cielo Abierto, en el torneo de softbol de los XVIII Juegos Deportivos Inter Comunitarios Drogas no, Cristo sí, Fusar 2013. Ramón Solano fue el lanzador ganador del encuentro y la derrota fue para Víctor Sarmiento. En otros resultados de la jornada que se disputó el domingo, Camino
Putatums andrerit nit erit ilis aliquatIgnis nulla consed dolese etue minci tincilit dionsectet, se modigna feuguer si blandre tat.
de Canaán se impuso 8x6 a Renacer de Gloria, con triunfo para Albert Benítez y revés para Eddy Figuera, mientras Hevensa superó 14x13 a Refugio de Jehová, duelo en el que ganó Néstor Ramos. El sábado se había disputado la segunda jornada del fútbol de campo libre, con un par de encuentros. A primera hora Shekinah derrotó 4x0 a Fusar, con goles de Franklin Páez (2), Albert Tovar y Marco Quintana. En el otro choque de la fecha
Jehová Cielo Abierto se impuso 3x0 a Caleb, con par de tantos anotados por Johan Mora y uno de Fernando Lizano. La próxima fecha se disputará el sábado 24 de este mes, cuando Fusar enfrentará a Caleb y Jehová Cielo Abierto a Shekinah. El domingo, en el kikimbol, Sport Canaima venció 7x0 a El Pao y Las Legales superaron con el mismo marcador a Guaiparo. El sábado se iniciará el fútbol de salón libre con duelos en las categorías infantil A, B y C, además
Deportes
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Correo del Caroní B3 FOTO archivo
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
L
os tritones del estado Bolívar obtuvieron victorias en siete de las 18 pruebas que se disputaron en la tercera jornada de la natación de los XV Juegos Estudiantiles, una actuación que le permitió a la entidad consolidarse como líder de la clasificación por puntos de esta disciplina. En la jornada, que se celebró en el Complejo de Piscinas de Ciudad Bolívar, la delegación guayanesa dominó sin problemas las pruebas de relevo, pues sus equipos se impusieron en las tres que se disputaron en medio de la tercera jornada. En la categoría 13-14 años, el equipo masculino del 4x50 combinado dejó un registro de dos minutos, tres segundos y 11 milésimas, para adueñarse dela primera posición, por encima de los representantes de Distrito Capital (2:04.40) y de Mérida (2:09.70). La cuarteta sureña la integraron César Grillet, Luioner Navarro, Carlos Marín y Gustavo Rondón. En los 15-17 años se produjeron los otros dos lauros para el relevo guayanés. En el 4x100 combinado masculino Jonathan Salomón, Alberto Alfonzo, Cristian Delgado y Santiago Contreras detuvieron el cronómetro en cuatro minutos, seis segundos y 11 milesimas (4:06.11), para dejar muy atrás a los equipos de Miranda (4:13.97) y Lara (4:17.44). Finalmente en el 4x100 combinado femenino, la victoria correspondió a Joseimar Méndez, Jailizmar Gutiérrez, Rosangela González y Alejandra Araujo, quienes dejaron marca de 4:18.00, con la que superaron a las delegaciones de Carabobo y Aragua.
Pruebas individuales
Los triunfos guayaneses en las competencias individuales comenzaron con el uno-dos que conquistaron Cristian Delgado y Luis Machado en la prueba de 50 metros estilo libre, de la categoría 15-17 años, en la que el tercer puesto quedó para William Sigal de Carabobo. En los 50 metros espalda femeninos de la misma edad la victoria correspondió a Alejandra Araujo, quien paró el reloj en 32.80, para
Bolívar cayó otra vez en el nacional infantil de pelota El pitcheo del equipo del estado Bolívar no estuvo efectivo ayer, lo que aprovechó la ofensiva de Carabobo para mostrar todo su poderío y derrotar a los guayaneses 11x1 en la cuarta jornada del campeonato nacional infantil de Criollitos de Venezuela. Fue la segunda derrota para los bolivarenses en cuatro encuentros disputados en el torneo que se desarrolla en el estado Aragua, mientras los carabobeños mantuvieron su invicto al concretar su cuarto triunfo. Dos rallys de cinco carreras cada uno en el tercer y quinto episodios fueron suficientes para que los centrales, que han sido el equipo más productivo de la competencia, se impusieran en el duelo de ayer. Gilbert Basanta fue el lanzador abridor por los guayaneses, quien fue castigado en dos innings y dos tercios de actuación con seis anotaciones por la toletería de los ganadores. Basanta cargó con el revés. La victoria correspondió a Carlos Aguilar, quien en cuatro y dos tercios limitó a su rival a una carrera. Carabobo tomó ventaja en el cierre del segundo episodio cuando fabricaron la primera rayita del partido y en el tercero sacó a relucir su potencial al producir cinco anotaciones. Bolívar fabricó su única carrera en la apertura del cuarto para acercarse 6x1, pero en el quinto los centrales volvieron a pisar el plato en cinco ocasiones, para acabar con el encuentro por la vía del nocaut. Por Carabobo Kleiber Jiménez ligó de 3-2 con jonrón, cuatro impulsadas y anotada, Luis Rojas de 3-2 con remolcada y anotada. Con el revés Bolívar ve comprometidas sus opciones de clasificar. (CCS)
El pebetero de los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013 fue encendido este martes en el Campo de Carabobo, estado Carabobo, por el vicepresidente ejecutivo de la República, Jorge Arreaza. Tras el acto la llama comenzó un recorrido que la llevará a tocar 23 entidades regionales del país. “Que esta llama recorra los 23 estados de esta República y pueda estar presente el 13 de septiembre en Caracas, en el estadio ‘Brígido Iriarte’ para dar inicios a estos juegos”, dijo Arreaza. Los Juegos Nacionales reunirán a más de seis mil atletas, del 13 al 19 de septiembre, en los estados Vargas, Miranda y en el Distrito Capital. Arreaza indicó que “ahora es cuando queda apoyo al deporte por parte de la Revolución Bolivariana”. Al salir de Carabobo, la llama pasará por los estados Yaracauy, Lara, Falcón, Zulia, Trujillo, Mérida y Tachira. (CCS)
Hasta ayer la delegación regional superaba por 167 puntos a su más cercano rival
A los nadadores guayaneses les siguen los representantes de Miranda, Lara, Distrito Capital y Carabobo. Las competencias se disputan en el Complejo de Piscinas de Ciudad Bolívar.
Dominio anfitrión
Bolívar se impuso en siete de 18 pruebas en la jornada de ayer de la natación de los XV Juegos Estudiantiles dejar atrás a Verónica Velásquez (Lara) y Luisiana Mazielli (Carabobo). También entre las chicas, pero en los 200 metros estilo pecho, una guayanesa arribó en la segunda casilla, cuando Joseimar Méndez escoltó a la larense Alexeidis
Bolívar es 5to en puntaje general Sin incluir la totalidad de la jornada de ayer, la delegación del estado Bolívar ocupaba el cuarto escaño de la tabla de clasificación general por puntos de los XV Juegos Estudiantiles. Los guayaneses acumulaban hasta entonces 329 unidades, ubicándose detrás de las representaciones de los estados Carabobo, Distrito Capital, Lara y Mérida. El bicicross con 30 unidades, el judo con la misma cantidad y el taekwondo con 27, eran las disciplinas que más puntos habían dado a la entidad.
González. Los triunfos volvieron en los 50 metros mariposa del masculino, competencia en la que se impuso el bolivarense Cristian Delgado (56.23 segundos), que superó al carabobeño William Sigal (57.22) y al también guayanés Jim Maldonado (59.60). En los 200 metros IM, el local Alberto Alfonzo (2:17.85) se ubicó en la segunda posición detrás del mirandino Juan De Seda (2:15.24). En la versión para atletas de 13-14 años, los guayaneses dominaron en los 200 metros, estilo libre, a través de Valentina Brito, que se impuso tras para el reloj en (2:12.72).
Dominio en la tabla
En la tabla general por puntos de
la natación el elenco guayanés está en lo más alto, al acumular 516,50 puntos, seguido por la representación del estado Miranda con 349 y por Lara que acumula 324. Los cinco primeros escaños los completan las delegaciones de Distrito Capital (4to lugar) con 313,50 unidades y Carabobo (5to) con 163,50.
Medallero general
Sin incluir la jornada del martes, la delegación de Bolívar marchaba en la cuarta posición de la tabla de medallas de los XV Juegos Estudiantiles, con 26 medallas de oro, 28 de plata y 37 de bronce. Carabobo con 44 doradas, 52 plateadas y 45 broncíneas encabezaba el tablero, seguido por Lara (39,28,39) y Barinas (38, 34, 43).
El “Che” García aún no piensa en los rivales del Premundial La selección de baloncesto de mayores inició su preparación en el Poliedro de Caracas. “Es un escenario de primer nivel”, dijo el técnico. La cuarta etapa de preparación de la selección venezolana de baloncesto comenzó ayer en el mismo lugar en el que, desde el 30 de agosto, se iniciará la búsqueda del ansiado boleto al campeonato mundial que se celebrará el año próximo en España: el Poliedro de Caracas. De la mano del entrenador de origen argentino, Néstor “Che” García, el quinteto criollo retomó ayer sus entrenameintos, tras un día de receso por el largo viaje que el domingo les trajo de vuelta al país luego de pasar casi un mes en el exterior. En medio de la doble sesión de prácticas de ayer, a la que no tuvo acceso la prensa, el técnico no dudó a la hora de mostrar satisfacción por el estado del escenario. “Estoy sorprendido por lo bonito que ha quedado esto, es un escenario de primer nivel”. García dijo que ayer iniciaron el proceso de adaptación a la cancha, que consiste en conocer las dimensiones y los distintos lugares que tiene esto, como los vestuarios”.
Etapa final
Tras la etapa inicial en Caracas, la segunda en Estados Unidos y la tercera en España, ayer se inició la última del proceso de ajuste del equipo. García explicó en qué consistirán los trabajos iniciados ayer. “Vamos a terminar de delinear nuestro aspecto ofensivo y mejorarlo, defensivamente mantener lo
FOTO cortesía
El entrenador del seleccionado criollo dijo que aún hay que pensar en “lo nuestro” antes que en los contrarios.
10
días restan para el inicio del torneo que otorgará cuatro cupos para el mundial de 2014, el cual se celebrará en España.
60
millones de dólares ha invertido el Gobierno Nacional para preparar el torneo, una cifra que incluye el proceso de ajuste del seleccionado criollo.
García no dudó en elogar el escenario que ayer “les presentaron”.
que estamos haciendo y empezar a enfocarnos en la concentración de lo que será nuestro día a día, porque ahora empieza realmente lo que es específico al torneo”, afirmó. Recordó que aún hay jugadores que no están al cien por ciento de sus condiciones, pues vienen de lesiones, además reconoció que, a sólo 10 días del evento sienten “gran ansiedad, pero también sabemos que falta poco…”
El triangular
Este fin de semana, el quinteto
nacional disputará un mini torneo de preparación para el Premundial. “Una de las grandes cosas que tenemos a favor es jugar con nuestro público y el equipo debe ultimar detalles, ver cómo esta nuestra concentración y nuestra forma de juego. No importa quién sea el rival, estamos pensando mucho en lo nuestro, para una vez que estemos bien en lo nuestro y lograr la mayor cantidad de cosas en estos días, poder comenzar a pensar en el resto”. El triangular a jugarse en en el Poliedro será ante México y Uruguay.
Balonmano criollo quedó fuera del mundial juvenil La selección venezolana de balonmano juvenil culminó su participación en el campeonato mundial masculino de la categoría, al ser eliminada por dejar balance de un triunfo y siete reveses. El equipo criollo finalizó en la casilla 20 de la tabla general entre 24 participantes en la cita que se disputa en Hungría. La única victoria venezolanafue ante Gabón 32x30 (16x14) en el partido que cerró la fase clasificatoria del grupo D.
La novena guayanesa anotó tres carreras en el séptimo episodio y dejó en el terreno a Vargas
Los criollos cayeron 39x17 ante el anfitrión, luego 40x19 ante Alemania, 40x16 contra Noruega y 38x15 con Austria. Ante Argentina cayeron 36x25 y frente Túnez 43x28, en las rondas de consolación que definen el resto de las posiciones. Este compromiso mundial significó el tercero en la historia del balonmano venezolano, cuyo debut se produjo en la versión de Túnez 2009, también en juvenil, y la segunda en Grecia 2011 con la Sub.21.
Fuego de los JNJ inició recorrido por todo el país
Venezuela logró el cupo tras el tercer lugar en el Torneo Panamericano realizado a comienzos de año y en condición de local en San Cristóbal, estado Táchira, donde también clasificaron Argentina, (puesto 18 en Hungría) Chile, que terminó de 24 y Brasil, que aún pelea los puestos entre el noveno y duodécimo del torneo. Suecia, Croacia, Noruega, Dinamarca, Eslovenia, Alemania, Serbia y España aseguraron su boleto a cuartos de final. (CCS)
Pedro León seguirá al frente de Fevepesas Pedro León Torres fue electo como presidente de la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas (Fevepesas) para el ciclo olímpico 20132017, con 74 votos, en acto realizado este martes en la sede del Comité Olímpico Venezolano (COV), en El Paraíso, Caracas. Torres se mostró agradecido por haber sido elegido y ratificó que el principal objetivo es que al finalizar el ciclo olímpico “nos encontremos saboreando la medalla de oro olímpica”. El proceso electoral se realizó con la asistencia de representantes de 20 de las 24 asociaciones que están afiliadas a la Federación y votaron 79 electores de los 96 pertenecientes al universo electoral, incluidos los atletas de la selección nacional Jesús López (Falcón), Gilberto Hernández (Trujillo) o Herbys Márquez (Anzoátegui). (CCS)
Team Azimut ganó V etapa en rally FIA El Team Azimut, conformado por los pilotos venezolanos Nunzio Coffaro y Daniel Meneses, se ubicó en el primer lugar de la categoría T1.1, en la quinta válida (Hungarian Baja) de la Copa Mundial de Rallys de la FIA (Federación Internacional de Automovilismo), que se disputó el fin de semana pasado en Papa, Hungría. Con este resultado, los criollos arribaron al tercer lugar en la clasificación general del World Cup, según refiere un boletín. El equipo venezolano solo fue superado por el español Joan “Nani” Roma y el polaco Holowczyc Krzystof, ambos con vehículos Mini All4 Racing, categoría T1.2. (CCS)
Volei femenino definió a equipos semifinalistas Vikingas de Miranda ante Club Voleibol Valencia y Académicas de Caracas contra Aragua Voleibol Club serán los duelos de la semifinal de la primera edición de la Liga Venezolana de Voleibol Femenino. Miranda encabezó la ronda clasificatoria con record de 9-1 y Aragua le secundó con marca de 8-2. En el cierre de la eliminatoria Académicas barrió el fin de semana a Club Voleibol Valencia en el gimnasio de la Universidad Central de Venezuela y Vikingas pasó la escoba ante Deportivo Anzoátegui en el Parque Miranda, en Caracas. Aragua superó a Guárico, junto a Anzoátegui el otro eliminado de la justa. (CCS)
Deportes
B4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
TENIS
Por uno más dulce Sharapova quiere cambiar su apellido por Sugarpova durante US Open. Nueva York.- La rusa María Sharapova quiere llamarse María Sugarpova durante el Abierto de tenis de Estados Unidos que arranca en seis días. La número tres del ranking mundial pidió el cambio de apellido para dos semanas ante el Tribunal Supremo de Florida, donde tiene su residencia, según aseguraron medios locales. Sugarpova es una marca de golosinas que sacó la deportista rusa con forma de pelotas de tenis, de labios y de corazones. El US Open es el cuarto y último Grand Slam de la temporada. Sharapova cayó en la edición de 2012 en las semifinales. (DPA)
Con Red Bull y Vettel a la cabeza, se reanuda el circo de la Fórmula Uno.
A correr…se terminaron las vacaciones La Fórmula 1 regresa entre rumores y preguntas.
B
María Sharapova es sin lugar a dudas una empresaria exitosa.
CICLISMO
Nadie se drogó Todos los tests antidoping en el Tour 2013 dieron negativo Aigle.- Ningún ciclista dio positivo en el Tour de France 2013, según anunció la Unión Ciclista Internacional (UCI). "Sólo tenemos resultados negativos", dijo la responsable antidoping de la UCI, Francesca Rossi. En total se tomaron 622 muestras durante la edición centenaria de la ronda gala, 203 de ellas antes de que arrancara la prueba. Los 419 tests restantes se llevaron a cabo durante las tres semanas de competición. De los 622 análisis, 443 fueron de sangre y 179 de orina. En la edición de 2012 se realizaron 566 tests antidoping, siendo el luxemburgués Frank Schleck el único que dio positivo. El corredor fue sancionado con un año de suspensión por la ingesta de un diurético prohibido. (DPA)
HOY EN SU CANAL Mañana 05:59
Himnos
06:05
Primera Página
07:00
Documentales
08:00
La pequeña casa de la pradera
09:00
Taller de Manualidades
10:00
Matlock
11:00
Súper Máquinas
Tarde 12:00
Himno Nacional
12:05
Noticias Globovisión
01:00
Horizontes
01:30
Taller de Manualidades (reposición)
02:30
Cantinflas
04:30
Agua Viva
05:00
Rayito de Luz
05:30
La Casa Voladora
06:00
Raíces Vallenatas
06:30
Aló Ciudadano
08:00
TVG con la Comunidad
08:30
Momentos de Paz
09:00
Noticias Globovisión
10:00
Taller de Manualidades (reposición)
11:00
Cierre planta
erlín.- Se acabaron las vacaciones. Cuatro semanas parecen ser suficientes para que los Sebastian Vettel, Fernando Alonso y compañía hayan tomado aire para el último tramo de la temporada que arranca el fin de semana con el Gran Premio de Bélgica. El circo de la Fórmula 1 se quedará en Europa para dos Grandes Premios, luego viajará a Singapur, Corea del Sur, Japón, India, Abu Dhabi y Texas antes de aterrizar en Brasil, escenario de la última carrera de la temporada. Pero, ¿qué sucedió en las oficinas de los equipos durante las cuatro semanas que los motores permanecieron apagados?
El defensor del título
Líder del Mundial, Vettel se mantuvo fiel a sus vacaciones de veranos. El alemán, triple campeón del mundo, desapareció. Se zambulló tan bien que nadie sabe nada de él. Se espera que el piloto de 26 años reciba una noticia de suma importancia en su regreso a las pistas. Red Bull podría anunciar en Spa el nombre del sustituto de Mark Webber en el otro volante energético.
Los perseguidores
¿Quién será el sustituto de Mark Webber en Red Bull. Se irá Alonso de Ferrari?, son algunas de las interrogantes que por ahora no tienen respuesta.
Ya no le quedan muchos a Vettel. La diferencia del alemán respecto a Kimi Raikkonen, segundo, y a Alonso, tercero, es enorme. El finlandés, que ganó cuatro veces en Spa, tiene 38 puntos menos que los 172 de Vettel. El español está a una unidad de Raikkonen, mientras que el siguiente en la clasificación, el británico Lewis Hamilton, está a 48 del líder. Y dentro de poco llega la gira por Asia, donde Vettel encandenó en 2012 cuatro victorias consecutivas que fueron claves en la conquista de su tercer título mundial seguido.
172
El futuro compañero de Vettel
puntaje de Sebastian Vettel.
134
puntos actuales de Raikkonen
9
Las válidas que restan
aseguró que Raikkonen seguirá un año más en la máxima categoría del motor "al 99 por ciento". Lo que no se sabe es dónde.
piezas. La primera se llama Sergey Sirotkin, un joven ruso de 18 años que podría debutar en 2014 a los mandos de un Sauber. (DPA)
Sauber, salvado por la campana
Espera sumar
La escudería Sauber tiene su propio equipo de Fórmula desde hace 20 años. Pero nunca como en 2013 las deudas eran tan grandes. El equipo suizo fue golpeado duramente por la crisis económica, pero finalmente fue rescatado durante las vacaciones por empresas rusas, que verán aterrizar la Fórmula 1 en su país en 2014. El futuro a corto plazo parece estar a salvo, pero ahora el legendario equipo deberá encajar las
El volante más cotizado de toda la parrilla puede terminar en las jóvenes manos australianas de Daniel Ricciardo. El piloto de la sonrisa eterna, que actualmente corre en Toro Rosso -"hermano pequeño" de Red Bull-, logró esta temporada buenos resultados y su nombre está el primero en las apuestas. Y más aún después del no de Raikkonen al equipo que ganó los últimos tres Mundiales. ¿Regresará el finlandés a Ferrari, de donde tuvo que marcharse para dejarle un lugar a Alonso? ¿Seguirá "Icemann" en Lotus, con quien tiene contrato hasta final de temporada? Su representante
El criollo Pastor Maldonado dijo sentirse deseoso de correr en Bélgica. “Es uno de mis circuitos favoritos, ya que tiene mucha historia y es muy divertido de conducir. El trazado es muy técnico y rápido, con una amplia gama de curvas. Hace dos años gané mi primer punto en la Fórmula Uno aquí, y espero estar en los puntos este fin de semana”, anunció Maldonado en un comunicado.
Le abre la puerta Berlín.- El mánager del piloto Kimi Raikkonen, de Lotus, abrió la posibilidad a que el finlandés regrese a la escudería Ferrari la próxima temporada de Fórmula 1. "Hablar con todos los equipos que tienen un 'cockpit' libre es mi trabajo y es lo que voy a hacer", dijo Steve Robertson, según aseguró la página web autosport.com. Sin embargo, el representante negó los rumores sobre un acuerdo ya existente con Ferrari, equipo que aún no mostró interés en contratar ningún piloto nuevo para 2014. Raikkonen, campeón del mundo con Ferrari en 2007, dejó su volante en la "Scuderia" en 2009, cuando llegó el español Fernando Alonso. Lo que es seguro es que el finlandés no firmará por Red Bull, según señaló su mánager a la edición del lunes del diario "Turun Sanomat". (DPA)
Aseguró su puesto Djokovic estará defendiendo su título en el Masters de Maestros. Londres.Novak Djokovic intentará defender su corona en las Finales del circuito ATP a jugarse en Noviembre. EL serbio se convirtió en el segundo tenista en clasificar al evento que se jugará entre el 4 y el 11 de ese mes en el O2 Arena de Londres. Novak de 26 años se suma al español Rafael Nadal como los primeros confirmados al tradicional torneo de Maestros, con suficientes puntos en la Carrera para asegurar su puesto entre los ocho mejores a fin de temporada. Así disputará el certamen de fin de temporada por séptimo año seguido. "Ser campeón defensor añade un poco de expectación y presión", dijo Djokovic. "El saber que puedo jugar así de bien en un escenario tan grande me da razones para pensar que puedo hacerlo otra vez. Eso me inspira a prepararme bien y dar lo mejor". En esta temporada, el serbio ha sido campeón en el Abierto de Australia, el Dubai y en Monte-
Carlo, además de finalista en Wimbledon. Más que suficiente. Cabe recordar que Djokovic ganó el título de fin de temporada en 2008, cuando se disputaba en Shanghai, y el año pasado al imponerse a Roger Federer en el North Greenwich Arena que también fue sede de los Juegos Olímpicos 2012. "Mi recuerdo favorito es cuando gané en 2012, cuando gané los cinco partidos y jugué mi mejor tenis", dijo Djokovic. "Fue la mejor manera de terminar la temporada". Andy Murray y David Ferrer están muy cerca de clasificar, mientras que Juan Martín Del Potro, Tomas Berdych, Roger Federer y Jo Wilfried Tsonga, serían los otros protagonistas, si todo se definiera hoy.
Datos para el Kino
Permuta mayor:
091 19
Terminales iluminados
61
69
Triples iluminados
406
461
“Nole” ya tiene su cupo asegurado en las finales de la ATP
91 891
Serie del dinero: del 60 al 69
04 10 13 17 22
05 11 14 18 23
06 12 15 19 24
LOTERÍAS 1:00 4:30 8:00
Chance A B 408 978 603
626 154 338
TRIPLE zamorano Triple 12:00 4:00 7:00
281 871 454
Resultados extraoficiales Chance ASTRAL Triple Signo
1:00 4:00 8:00
420 581 848
Capricornio Capricornio Acuario
ASTRO ZAMORANO Triple Signo
12:00 4:00 7:00
903 506 946
Géminis Aries Piscis
TRIPLE LEÓN A B
12:30 4:30 7:45
052 429 766
973 612 558
TRIPLE KORO A B
12:30 4:30 7:30
934 989 690
872 981 263
TRIPLE zULIA A B
12:45 4:45 7:45
907 897 389
045 231 353
TRIPLE TÁCHIRA A B
12:00 5:00 9:00
133 041 221
105 366 657
Grandes Ligas
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Astros subieron a David Martínez
El venezolano tenía control absoluto en las menores
Houston. - Los Astros ascendieron al lanzador venezolano David Martínez desde Triple-A Oklahoma City y al receptor Max Stassi desde Doble-A Corpus Christi. El equipo también envió a la lista de lesionados de siete días por conmoción cerebral al receptor puertorriqueño Carlos Corporán y designó para asignación al serpentinero Wade LeBlanc. Martínez, de 26 años, ha pasado la mayor parte del 2013 en Doble-A antes de subir a Triple-A a comienzos de agosto. El derecho tuvo un total de 14-3 con 2.20 de efectividad en 28 presentaciones (20 aperturas y dos juegos completos) por Corpus Christi y Oklahoma City. Stassi, de 22 años de edad, tenía un promedio de .277 con 20 dobletes, 17 cuadrangulares y 60 impulsadas en 76 partidos en Doble-A. El catcher fue adquirido por los Astros en un canje con los Atléticos el 4 de febrero, junto a Chris Carter y Brad Peacock. Para Martínez y Stassi esto marcará su primera estadía en las Grandes Ligas. (MLB.com)
Panamá eliminó a Taiwán Williamsport. - José González se llevó un pelotazo con la casa llena, lo que coronó un racimo de cuatro carreras y puso fin al encuentro que Panamá ganó el martes 8-7 a Taiwán, en un juego de vida o muerte, correspondiente a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. Nunca un jovencito había estado tan contento por llevarse un pelotazo. González renqueó hacia la inicial, mientras Edgardo Rosales festejaba en su recorrido desde la antesala para anotar la carrera decisiva. Había dos outs de la parte baja de la sexta y última entrada. "Lo único que pensé es que iba a embasarme como fuera", dijo González. "Y después de que me golpeó ese lanzamiento me sentí feliz". El equipo panameño de Aguadulce remontó así una desventaja de 7-4 y dejó eliminada a la novena taiwanesa de Taoyuan. El piloto taiwanés Lee Kuo-Chiang aceptó sólo tres preguntas luego del encuentro, y les dio una sola respuesta. "Nunca pienso en retirar al pitcher porque creo que hará su mejor esfuerzo, y el jugador ha aprendido de este juego", dijo. "Los jugadores no se dan por vencidos". Por la mañana, Brno, el equipo de la República Checa (1-2) superó a Grosse Pointe, Michigan (0-3), por 5-3, en un encuentro entre dos novenas eliminadas. (MLB.com)
JUEGOS PARA HOY n Atlanta (Wood 2-2) en Mets (Niese 5-6) 12:40 p.m.
n San Luis (Westbrook 7-8) en Milwaukee (Gorzelanny 3-4) 1:40 p.m.
n Seattle (Iwakuma 11-6) en Oakland (Griffin 10-8) 3:05 p.m.
n Boston (Doubront 8-6) en San Francisco (Gaudin 5-2) 3:15 p.m.
n Pittsburgh (Cole 6-5) en San Diego (Kennedy 4-9) 6:10 p.m.
n Tampa Bay (Hellickson 10-6) en Baltimore (Chen 6-6) 6:35 p.m.
n Colorado (Nicasio 7-6) en Filadelfia (Lee 10-6) 6:35 p.m.
n Toronto (Dickey 9-11) en Yanquis (Pettitte 8-9) 6:35 p.m.
n Cleveland (Masterson 13-9) en Angelinos (Williams 5-9) 6:35 p.m.
n Minnesota (Correia 8-9) en Detroit (Sánchez 11-7) 6:38 p.m.
n Dodgers (Greinke 11-3) en Miami (Eovaldi 2-3) 6:40 p.m.
n Arizona (McCarthy 2-7) en Cincinnati (Leake 10-5) 6:40 p.m. Houston (Bedard 3-9) en Texas (Holland 9-6) 7:35 p.m.
n Washington (Ohlendorf 2-0) en Cachorros (Arrieta 2-2) 7:35 p.m.
n Medias Blancas (Rienzo 0-0) en Kansas City (Guthrie 12-9) 7:40 p.m.
Correo del Caroní
Diamondbacks 5/ Rojos 2
Cincinnati. - Paul Goldschmidt impuso un récord de los D-Backs, al llegar a tres grand slams en una temporada, y se convirtió en el primero de la Nacional con 100 remolcadas este año, para que Arizona doblegara 5-2 a los Rojos de Cincinnati. El jonrón con las bases llenas llegó en el octavo inning, ante J.J. Hoover, y puso fin a la racha de 23 apariciones seguidas del relevista sin admitir carrera. El 31er vuelacerca de Goldschmidt en la temporada lo dejó empatado con Pedro Álvarez, de Pittsburgh, como líder jonronero de la Nacional. Patrick Corbin (13-3) dominó a la alineación de Cincinnati. Permitió seis hits, incluido un jonrón de dos carreras de Chris Heisey, durante su segundo juego completo. Asimismo, Corbin igualó la mejor marca de su carrera, con 10 ponches. * Por los Diamondbacks, Martín Prado de 4-2 con su jonrón 12 del año, dos anotadas y una producida (59), su promedio es de .282, Gerardo Parra de 4-0 (.268) Por los Rojos, César Izturis de 1-0 (.183)
Rockies 5/ Filis 3
Filadelfia. - Troy Tulowitzki y Wilín Rosario batearon sendos cuadrangulares para que los Rockies de Colorado doblegaran el martes 5-3 a los Filis de Filadelfia, con victoria del mexicano Jorge de la Rosa. De la Rosa (13-6) lanzó hasta la séptima entrada para ganar su tercera apertura seguida. Dexter Fowler remolcó otra carrera que permitió a los Rockies tomar una ventaja de 5-0. El venezolano Rafael Betancourt lanzó la novena entrada sin admitir carreras, para su 16to salvamento. *Por los Rockies, Rafael Betancourt lanzó una entrada perfecta, su efectividad bajó a 2,93. Jonathan Herrera de 1-0 (.296) Por los Filis, César Jiménez lanzó dos entradas en blanco, permitió un imparable, dio un boleto y su efectividad sigue en 0,00.
LÍDERES LIGA AMERICANA JUEGOS GANADOS M. Scherzer B. Colón
J. Johnson Nathan
BAL 39 TEX 36
PONCHES
Y. Darvish Scherzer
TEX 214 DET 185
EFECTIVIDAD Kuroda A. Sanchez
NYY 2.41 DET 2.50
Bateo AVERAGE
M. Cabrera DET .360 M. Trout LAA .333
El utility sacó la bola en un disputado encuentro entre Arizona y Cincinnati
ANOTADAS
Prado sacó la bola en triunfo de Arizona
M. Cabrera DET 89 C. Davis BAL 89
JONRONES
C. Davis M. Cabrera
El criollo Martín Prado llegó a una docena de cuadrangulares en la campaña y alcanzó su remolcada 59. El derecho Rafael Betancourt salvó la victoria de los Rockies sobre los Filis y Maicer Izturis abandonó el juego de anoche lesionado.
su trayectoria y remolcó cuatro carreras, Chris Stewart agregó un bambinazo con dos en base, y los Yankees de Nueva York derrotaron el martes 8-4 a los Azulejos de Toronto en el primer partido de una doble cartelera. Canó se quedó a ley de un triple de completar el ciclo, pero se mostró más emocionado por el triunfo que por alcanzar los 200 cuadrangulares. Mariano Rivera sacó los últimos dos outs luego que Joba Chamberlain dio un boleto a Rajai Davis, con uno fuera en el noveno capítulo. El toletero dominicano de los Azulejos, José Bautista, abandonó el encuentro en el cuarto episodio por una lesión en la cadera izquierda. * Por los Azulejos, Máicer Izturis de 4-2, con una remolcada (32) y una anotada.
Yanquis 3/ Azulejos 2 (Segundo juego)
Nueva York. - Jayson Nix bateó el jonrón del empate en el séptimo inning y un sencillo que puso fin al partido en el noveno, impulsando a los Yankees a vencer el martes 3-2 a
M. Cabrera C. Davis J.Ellsbury R. Davis
JUEGOS GANADOS Zimmermann A. Wainwright
WSH 14 STL 14
JUEGOS SALVADOS C. Krimbrel E. Mujica
ATL 39 STL 32
PONCHES
Mets 5/ Bravos 3
M. Harvey C. Kershaw
Nueva York. - Zack Wheeler venció por tercera vez a los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, al no recibir carreras hasta la séptima entrada, en el juego que los Mets de Nueva York ganaron el martes 5-3 a Atlanta. Wheeler mejoró a una foja de 3-0 en este año contra el equipo que tiene la mejor foja en las mayores. Marlon Byrd e Ike Davis conectaron sendos jonrones, y el veloz Eric Young Jr encendió la ofensiva de los Mets, al robarse dos bases, anotar dos veces y realizar una atrapada espectacular mediante una zambullida en el jardín izquierdo.
NYM 187 LAD 182
EFECTIVIDAD C. Kershaw M. Harvey
LAD 1.80 NYM 2.25
Bateo AVERAGE C. Johnson Y. Molina
ATL .335 STL .334
ANOTADAS
M. Carpenter STL 91 J. Votto CIN 84
JONRONES Álvarez Goldschmidt
PIT 31 ARI 30
IMPULSADAS Goldschmidt Phillips
ROBADAS E. Cabrera J. Segura
ARI 96 CIN 92
SD 37 MIL 36
No incluyen la jornada de ayer
ASÍ VAN LIGA AMERICANA División Este
El australiano estaba a punto de jugar su último año en la Universidad
teníamos nada que hacer, por lo que decidimos matar a alguien’". Mientras tanto, familiares y amigos de los dos continentes lloraban la muerte de Lane, un estudiante con beca deportiva en East Central University en Ada. Lane fue receptor titular en 14 partidos el año pasado y se enfilaba a su último año escolar. (MLB.com)
Dempster suspendido con cinco juegos El pelotazo a “A-Rod” traerá cola.
FOTO AFP
BOS 44 TOR 36
LIGA NACIONAL
Tres sujetos ya fueron aprendidos en Oklahoma.
El derecho de Boston dijo que solo estaba tratando de lanzar pegado
DET 120 BAL 115
ROBADAS
los Azulejos de Toronto y barrerlos en una doble cartelera. Luego de batear una roleta de out que puso fin al quinto inning, el venezolano Máicer Izturis salió del encuentro debido a que se torció el tobillo izquierdo. Los Azulejos extendieron a 11 su foja de derrotas seguidas en Nueva York. * Por los Azulejos, el venezolano Izturis de 3-0 (.236)
Asesinaron a un pelotero para quitarse el aburrimiento ordenó que guardara silencio. El adolescente lloró. Su fianza fue fijada en 1 millón de dólares. El jefe de la policía Danny Ford había dicho que los jóvenes tenían el motivo más sencillo y agregó que durante los interrogatorios el menor de 17 años reveló a los policías que estaban aburridos y mataron a Lane por "diversión". Lane, que estaba de visita en el pueblo de Duncan, donde vive su novia, había pasado frente a la casa donde los jóvenes se encontraban mientras se ejercitaba y aparentemente eso los llevó a matarlo a tiros al azar, dijo el lunes Ford. El adolescente reveló que siguieron al australiano a bordo de un vehículo y le dispararon por detrás antes de huir. "Vieron a Christopher pasar y uno de ellos dijo: `Ahí está nuestro blanco'", dijo Ford. "El chico que ha hablado con nosotros dijo ‘estábamos aburridos y no
BAL 45 DET 40
IMPULSADAS
Betancourt llegó a 16 rescates.
Nueva York. - Robinson Canó conectó el jonrón número 200 en
Nueva York. - El pitcher de los Medias Rojas, Ryan Dempster, fue suspendido por cinco partidos y multado por Grandes Ligas por pegarle un pelotazo al jugador de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodríguez. El castigo fue anunciado el martes por el vicepresidente de Grandes Ligas, Joe Garigiola Jr., dos días después que Dempster golpeó a “A-Rod” en el segundo inning de un partido en Fenway Park. Garigiola también multó al manager de los Yanquis, Joe Girardi, por discutir con el umpire Brian O'Nora el domingo por la noche. La suspensión de Dempster sería aplazada si apela el castigo. Boston tiene libre el jueves y el lunes, lo que le permitiría cumplir con la suspensión y sólo tendría que retrasar dos días su próxima salida en la rotación de los Medias Rojas. Dempster lanzó una pelota por detrás de Rodríguez y otras dos pe-
DET 18 OAK 14
JUEGOS SALVADOS
Yanquis 8/ Azulejos 4 (Primer juego)
Duncan. Los fiscales presentaron cargos a tres adolescentes el martes después de que la policía indicó que los jóvenes eligieron al azar a un beisbolista australiano mientras corría y le dispararon por la espalda, matándolo, para evitar el aburrimiento en un día de verano en Oklahoma. Christopher Lane, de 22 años y oriundo de Melbourne, murió el viernes en una zona de clase alta de Duncan. Dos adolescentes, de 15 y 16 años y de la zona pobre del pueblo, fueron acusados de asesinato con alevosía y se ordenó que permanecieran detenidos sin derecho a fianza. Un tercer joven, de 17 años, fue acusado de participar como cómplice y por conducir un vehículo mientras un arma de fuego era disparada desde su interior. El menor dijo ante la corte: "yo jalé el gatillo", pero el juez le
B5
gadas al cuerpo del antesalista. Su cuarto lanzamiento golpeó al toletero en la protección del codo y rebotó en su espalda. Girardi corrió al terreno e increpó a O'Nora por no expulsar al pitcher. Girardi fue expulsado. Rodríguez conectó después un jonrón solitario contra Dempster, para ayudar a los Yanquis a ganar por 9-6. Rodríguez fue suspendido por 211 partidos el 5 de agosto por violar el reglamento antidopaje, aunque puede jugar mientras se dilucida su apelación. El pitcher de los Medias Rojas, John Lackey
criticó el reglamento porque le permite jugar a “A-Rod”. Antes del anuncio de la sanción, Girardi dijo que si Dempster no era castigado, Rodríguez sería "un blanco para la gente, y eso no puede suceder. Es injusto". El dirigente indicó que jamás había estado tan molesto en un partido. "Esa pelota es un arma. No es una pelota de tenis, no es una pelota suave", señaló Girardi. "Es un arma, y puede hacer mucho daño a alguien. Por eso estaba tan molesto. Puedes expresar tu opinión y estar molesto con alguien, pero no puede empezar a pegarle pelotazos a la gente. Es algo temible". Dempster dijo que sólo intentaba lanzar adentro y que no quería pegarle a Rodríguez. (MLB.com)
Equipo
G
P
PCT Dif
Boston
74
53
.583 -
Tampa Bay
71
52
.577 1.0
Baltimore
67
57
.540 5.5
NY Yankees
65
59
.524 7.5
Toronto
57
68
.456 16.0
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Detroit
73
51
.589 -
Cleveland
67
58
.536 6.5
Kansas City
64
59
.520 8.5
Minnesota
54
69
.439 18.5
Chi White Sox 49
74
.398 23.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
Texas
72
53
.576 -
Oakland
71
53
.573 0.5
Seattle
57
67
.460 14.5
LA Angels
55
69
.444 16.5
Houston
41
83
.331 30.5
LIGA NACIONAL División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Atlanta
76
48
.613
Washington
60
64
.484 16.0
NY Mets
57
66
.463 18.5
Philadelphia
55
69
.444 21.0
Miami
48
75
.390 27.5
-
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Pittsburgh
73
51
.589 -
St. Louis
72
52
.581 1.0
Cincinnati
71
54
.568 2.5
Chi Cubs
54
70
.435 19.0
Milwaukee
54
71
.432 19.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
LA Dodgers
72
52
.581 -
Arizona
64
59
.520 7.5
Colorado
58
68
.460 15.0
San Diego
56
69
.448 16.5
San Francisco 55
69
.444 17.0
(No incluye los juegos de ayer)
Fútbol
B8 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013 FOTO AFP
Con acento argentino
Simeone vs. Martino, frente a frente por la Supercopa.
Madrid.La Supercopa española de fútbol que arranca hoy tendrá un marcado acento argentino: en el banquillo del Atlético de Madrid se sentará Diego Simeone, mientras que a unos metros de distancia Gerardo Martino dará sus instrucciones a los jugadores del Barcelona. El estadio Vicente Calderón albergará la ida de la Supercopa, el primer título oficial de la temporada, una excelente oportunidad para contrastar dos estilos tan diferentes como las personalidades y biografías de sus técnicos. A sus 43 años, Simeone alcanzó una prematura madurez como entrenador en un club en el que lo fue todo como futbolista. Es el gran ídolo de la hinchada del Atlético de Madrid, por encima incluso de sus jugadores. En el otro extremo aparece Martino, quien a sus 50 años le llegó su primera oportunidad de entrenar en Europa, y nada menos que en el Barcelona. Futbolista muy valorado en Argentina, apenas jugó 15 partidos con el Tenerife español en 1991, su única experiencia sobre el césped en el viejo continente. Simeone está ante su cuarta final en el Atlético de Madrid en año y medio, un logro sensacional para un equipo que con el argentino conquistó una Liga Europa, una Supercopa de Europa y una Copa del rey. Si Simeone es un entrenador indiscutible en Europa, Martino todavía tiene que ganarse el prestigio en la Liga española. Aunque su comienzo no pudo ser mejor. El Barcelona deslumbró el domingo en su debut en la Liga española al vencer por 7-0 al Levante. Y lo hizo con un juego espectacular, inesperado para muchos. "Están intentando jugar con extremos más definidos, más puros, y no con volantes que vengan a jugar al medio. Pero siempre con una presión alta, con gente en tu campo, y lo hace muy bien, no te dan salida ni respiro", analizó hoy Simeone. Muy diferentes en sus estilos, el Barcelona intentará ganar desde el dominio del balón y el Atlético de Madrid buscará otra cosa. No en vano, el domingo ganó 3-1 en el campo del Sevilla con solo un 37 por ciento de posesión del balón. Tanto Martino como Simeone son dos técnicos obsesionados con la presión, aunque ambos canalizan ese esfuerzo de forma diferente. Mientras el Barcelona quiere la presión cerca del área rival, el Atlético de Madrid opta por ahogar a su rival en zonas más replegadas del campo, con el objeto de lanzar contraataques. "Creo que lo mejor cuando vas a un partido es conocer tus armas y las del rival. Ellos tienen muchas y nosotros las nuestras y es importante saber usarlas. Debemos tener la paciencia, seguridad y ser concretos en este tipo de partidos para aprovechar nuestras oportunidades", razonó Simeone. Y lo que es seguro es que este año la Supercopa de España tendrá como ganador a un técnico argentino. "Como jugador (Martino) era extraordinario, con una visión de juego increíble. Lo que hemos podido verle como entrenador lo ha hecho muy bien. Será muy bonito enfrentarnos", resumió Simeone. (DPA)
Tras su explosivo arranque en la Liga, Barcelona parte como favorito para quedarse con el Supercopa española.
Primer título de la temporada Atlético Madrid y Barcelona abren Supercopa de favoritismo azulgrana.
M
adrid.- El Atlético de Madrid de Diego Simeone apelará desde hoy a su bien conocido gen competitivo para intentar derribar al poderoso Barcelona en la Supercopa, el primer título de la temporada futbolística en España. "El Barcelona es, sin duda, el mejor equipo. Tienen a Messi, el mejor jugador, y compraron a un jugador que podrá ser el mejor del mundo en el Barcelona, como es Neymar. Tienen a Iniesta, a Xavi, a Pedro, a Alexis... Tienen a varios jugadores que son importantes y es normal que sean favoritos", explicó Simeone en rueda de prensa. Pero, utilizando otros nombres, Simeone dijo lo mismo en mayo antes de jugar la final de la Copa del rey y luego ganó por 2-1 al Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu. Ambos equipos acuden a la cita del Vicente Calderón después de triunfar en el comienzo de la Liga española. Si el Atlético de Madrid ganó por 3-1 en el campo del Sevilla, el Barcelona deslumbró con su goleada 7-0 al Levante. Según lo ensayado estos días,
Para Simeone, Barcelona es el mejor equipo del mundo y tienen a los mejores jugadores.
Villa ante el Barça Madrid.- Después de ayudar al Barcelona a ganar dos de las tres últimas Supercopas de España, David Villa, nuevo fichaje del Atlético de Madrid, intentará aguarle la fiesta a sus ex compañeros el miércoles, en el partido de ida de la edición 2013. El delantero internacional, una ganga para los colchoneros, que lo ficharon por 5 millones de euros este verano, procurará tomarse la revancha contra el Barça, del que se fue porque no jugaba lo suficiente. "El Guaje", uno de los hombres clave del Atlético tras la partida del colombiano Radamel Falcao al Mónaco, quiere demostrar que a sus 31 años sigue siendo tan peligroso como antes de su lesión de tobillo a fines de 2011, que lo apartó varios meses de los terrenos de juego.
Simeone alineará al mismo equipo que venció en Sevilla, lo que invita a pensar en una propuesta muy definida: cerrarse atrás, buscar la presión coordinada en bandas y lanzar contraataques. La repetición de este equipo implica la posibilidad de ver a David Villa ante su antiguo equipo. Costará ver a un jugador más motivado que el internacional español. El Barcelona acude a Madrid con la idea de sostener el impresionante nivel ofrecido ante el Levante, con un Barcelona que recordó al de los mejores tiempos
La Real Sociedad pega primero París.- La Real Sociedad de San Sebastián obtuvo un muy buen triunfo por 2-0 ante el Lyon en el estadio Gerland, este martes en los primeros partidos de ida de la ronda previa a la fase de grupos de la 'Champions League' del fútbol europeo. Con este resultado, gracias a los goles anotados por el joven francés formado en el equipo vasco Antoine Griezmann (17) y el suizo proveniente de la Fiorentina Haris Seferovic (50), el conjunto donostiarra encara con un lógico optimismo el encuentro de vuelta, el miércoles de la semana próxima en el estadio de Anoeta en San Sebastián. Tras el encuentro, Griezmann señaló: "vi venir el balón y no me hice preguntas, llegó solo. Hoy había que moverse, cambiar de posición, y fue lo que se hizo. Para crear peligro adelante había que jugar un 'tuyamía'". Respecto a su hombro afectado, dijo: "fue un choque con (el defensa camerunés Henri) Bédimo, pero va a
de Josep Guardiola. "Están intentando jugar con extremos más definidos, más puros, y no con volantes que vengan a jugar al medio. Pero siempre con una presión alta, con gente en tu campo y lo hace muy bien, no te dan salida ni respiro", analizó hoy Simeone. Gerardo Martino, el nuevo técnico del equipo azulgrana, disipó las dudas surgidas a su llegada y en su primer partido oficial dejó constancia que su idea es mantenerse fiel al llamado "estilo Barça", aunque intentando mejorar aspectos como la
presión, la entrada por bandas y el movimiento entre líneas. Es lógico pensar que Martino incluirá en el equipo a Andrés Iniesta y Jordi Alba, ausentes de inicio ante el Levante. Y dado que Lionel Messi jugará seguro, la cuestión es ver quiénes serán sus compañeros en la delantera. En este sentido, la mayor duda es ver si entra el brasileño Neymar, a quien Martino está cuidando en su adaptación física y futbolística a la Liga española. El estadio Vicente Calderón presentará una gran entrada para asistir a un duelo muy interesante por los diferentes contrastes de estilos, pues el Atlético de apostará por el contraataque ante un Barcelona que irá a por la victoria a partir de su presencia en campo contrario. El Barcelona es el favorito, y más conociendo que la vuelta se jugará en el Camp Nou. Pero nadie puede infravalorar al Atlético de Madrid de Simeone, que afronta su cuarta final en año y medio, un pequeño lapso de tiempo en el que ganó una Liga Europa, una Supercopa de Europa y una Copa del rey. (DPA)
FOTO AFP
El Shaarawy, pero en el estadio Philips igualó a la hora de juego el delantero esloveno Tim Matavz para los locles. Por su parte, el campeón de Escocia, Celtic de Glasgow, cayó sorpresivamente derrotado por 2-0 en el campo de juego del Shakhter kazajo. Asimismo, el Viktoria Pilzen checo derrotó como anfitrión por 3-1 al Maribor esloveno. (AFP)
Milán empató con el PSV en la previa de la 'Champions'.
Por jugar Miércoles Los españoles prácticamente sellaron su pase a la fase de grupos
ir bien". El AC Milan, por su parte, logró un valioso empate 1-1 en su visita al PSV Eindhoven, mientras que el Zenit San Petersburgo ruso goleó
4-1 al Paços de Ferreira en Portugal, y prácticamente sentenció la eliminatoria. Para los 'rossoneri' anotó en el minuto 15 el ítalo-egipcio Stephan
Dinamo Zagreb (CRO) Austria Viena (AUT) Ludogorets (BUL) - Basilea (SUI) Steaua Bucarest (ROM) Legia Varsovia (POL) Schalke 04 (GER) - PAOK Salónica (GRE) Fenerbahçe (TUR) - Arsenal (ENG)
La nueva Ley de Cultura coarta la libertad de artistas y cultores de expresar sin apego a ninguna ideología la transformación del pensamiento en arte. /C7
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
¿Candado a la cultura?
Terminal sin descanso
FOTO WILMER GONZÁLEZ
Para después del asueto de vacaciones, estiman que los trabajos de remodelación en la terminal de pasajeros en San Félix comenzarán. Mientras, el calor y los baños colapsados continúan siendo el pan nuestro de cada día. /C3 Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
bajar al río. No había visto lo bien que se ve esto”, dice el joven quien, como muchos, subestimó la belleza del malecón que se ha perdido entre el deterioro. A diario son muchos los que transitan por el lugar sin percatarse de su existencia. Los más osados han hecho de las instalaciones un estacionamiento. Los carros se amontonan entre la maleza crecida y los rastros de desechos sólidos son lanzados sin importancia por las personas que pasan por el lugar.
n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com
U
na brisa refrescante arropa el aire caliente. Y aunque el sol resplandece en el cielo y la reverberación del asfalto se cuela a través de la ropa, un suspiro de tranquilidad se adueña del ambiente entre las caricias del viento. Por instantes, en el malecón de San Félix el tiempo se detiene, la bulla del agitado centro se enmudece y la vista se embelese en un panorama privilegiado: el de dos masas de aguas distintas confluyendo en armonía al ritmo del vaivén de la marea. No es una imagen típica en una ciudad. Pese a ello, entre el humo de los carros y las corEntre el humo y netas que no el ruido de las paran de sonar las múltiples cornetas de los en colas que se forvehículos que man en el centro transitan por el de San Félix, pocos son los que centro de San Félix, pocos son recuerdan que los que recuer- a escasos metros de la Plaza dan que a pocos Bolívar, Ciudad metros de la Guayana pierde Plaza Bolívar se sus desaciertos tiene una vista y regala a sus privilegiada de ciudadanos un mágico: el la unión de los punto paseo Malecón ríos Caroní y de San Félix. Orinoco. El espacio, antes llamado Puerto de Tablas y en donde por muchos años se desenvolvió la vida comercial de esa parte de la urbe, fue proyectado como un centro de esparcimiento en el que los guayacitanos pudieran contemplar las bellezas de los ríos Caroní y Orinoco y compartir en familia. En el proyecto, largas caminerías recorren las orillas fluviales y se entrelazan con áreas verdes en las que bancos y amplias sombras invitan a los visitantes a pasar el tiempo sin preocupación. Mientras que una majestuosa concha acústica sería el punto de referencia para los actos culturales de la ciudad. Con el malecón San Félix, que arropa gran parte de la historia de la urbe, sería una referencia turística en la región. Pero el resultado fue distinto. Lo que debió ser un símbolo de la ciudad, hoy destaca por la precariedad.
La sombra de un proyecto
La nostalgia tiene su fotografía en el malecón de San Félix. Quien llega al lugar le cuesta creer cómo
Turismo en depreciación
FOTOS CARLOS LEÓN
Desde el malecón se puede ver la unión de los ríos Caroní y Orinoco
Malecón de San Félix: un punto de la historia olvidado en la ciudad Lo que debió ser un espacio turístico ejemplar, hoy se debate entre el baño de borrachos y el basurero de los transeúntes. se ha olvidado aquel espacio. Las miradas de los visitantes, adultos, niños y jóvenes, se pierden en el horizonte multicolor de las aguas de los ríos Caroní y Orinoco y al regresar, la tristeza y decepción se adueñan de ellos. En sus caras se imprime la añoranza de mejoras. La desasistencia de las instalaciones es lamentable. La vista, antes de llegar a la masa fluvial, es desalentadora. Espacios olvidados por los encargados del mantenimiento de la ciudad se conjugan entre caminerías que perdieron el brillo y que poco se utilizan, remplazadas paulatinamente por caminos improvisados en la grama. Los desperdicios están por doquier. En las cestas de basura sobresalen algunas bolsas y alrededor se amontonan otras. Nadie
Geiner Valbuena: “Había venido, pero de niño y a jugar y eso. Hoy que estaba por aquí le dije a él (un amigo) para acercarme y me estoy dando cuenta que hasta unas escaleras tiene para bajar al río. No había visto lo bien que se ve esto”.
Pedro Carmona: “Uno debe venir rapidito e irse. No es un lugar al que uno pueda traer a los niños a disfrutar, está sucio, sin vigilancia. No provoca quedarse”.
José Olavarría: “Estaba con unas diligencias. Buscando a ver qué se puede hacer con las deudas. Y vine aquí. La brisa refresca. Yo estaba sudadito y ya estoy seco. Pensando mejor”.
Los visitantes dejan la basura regada por todo el lugar
Borrachos y vagos usan el malecón como baño
El deterioro del espacio choca con la belleza del panorama
El área se ha convertido en un estacionamiento
presta atención. Este es un punto olvidado. Marginado por los que no se han tomado un instante para ver más allá del deterioro; por los que dicen que lo han visto, pero no lo han observado. Geiner Valbuena fue hasta ayer uno de ellos. Después de 20 años viviendo en San Félix, nunca había contemplado el majestuoso paisaje que golpea las miradas al pararse frente al río. “Había venido, pero de niño y a jugar y eso. Hoy que estaba por aquí le dije a él (un amigo) para acercarme y me estoy dando cuenta que hasta unas escaleras tiene para
El turismo del malecón se ve limitado a unas seis o siete personas que se acercan a ver el río. Pocos duran más tiempo del necesario para tomar una foto y plasmar el paisaje. “Uno debe venir rapidito e irse. No es un lugar al que uno pueda traer a los niños a disfrutar, está sucio, sin vigilancia. No provoca quedarse”, confiesa Pedro Carmona luego de hacer una instantánea de sus nietos con el fondo de un buque. Para los vagos y borrachos de las cercanías, sus mayores visitantes, es el baño perfecto. Entre las piedras de la orilla y sin mayor intención de esconderse, se sumergen en las aguas fluviales para asearse. Nadie dice nada. Pese a la cercanía de la Dirección de Turismo Municipal, la desidia en la que se ha sumergido el malecón no ha encontrado solución. Los policías pasan sin prestar atención sobre quienes botan basura o se duchan en el río. Es algo común. Aun así, para otros, la brisa fresca del malecón es el antídoto perfecto para los problemas cotidianos. Quizás por eso José Olavarría sigue asistiendo fielmente a sus citas diarias con el malecón. Es su viejo amigo. Lo conoce desde que sus instalaciones eran aquel mercado principal. Vivió junto a él los viajes en chalana que se realizaban desde ese punto. Y, una que otra vez, le contó sus problemas. Ahora, años más tarde, sigue esperando la fuente de turismo en que se ha prometido convertir a su viejo compañero. Lo espera con ansias y, dependiendo de la hora a la que acuda a su cita con el malecón, sigue una rutina relajante: se sienta debajo del árbol más cercano a la orilla, se desabrocha algunos botones de la camisa y deja volar los problemas junto con el viento. Nunca falla.
Desempolvando proyectos La Dirección de FOTO CARLOS LEÓN Desarrollo Urbano de Caroní ha retomado la intervención y desarrollo de las áreas turísticas de la ciudad. Entre los planes que se han presentado resalta la recuperación de espacios de San Félix que, por su historia o belleza natural, son de gran importancia. Luis Cárdenas, director del Despacho, explicó que el proyecto Paseo Malecón de San Félix no es algo nuevo. Desde hace cinco años se han recibido planes para hacer en las instalaciones un complejo turístico y comercial. En esta gestión, destacó, se ha desempolvado los proyectos presentados y se está trabajando para darle una nueva cara a San Félix. En el malecón se espera idear un plan que agrupe no sólo la recuperación del área, sino la creación de un Puerto Turístico Fluvial en el que se incluirán dos proyectos complementarios: un centro recreacional en la Isla Fajardo y la instalación de un puerto para el catamarán que recorría el río hasta llegar a los Castillos de Guayana. Además, se ha propuesto retomar una planificación presentada hace cinco años por la Universidad Metropolitana, para la recuperación y preservación del Casco Histórico de San Félix. Junto a esta iniciativa, se estudiará la posibilidad de modificar y diseñar espacios turísticos y comerciales en la laguna Las Delicias. “Esto son proyectos ambiciosos que se esperan comenzar con algo pequeño. El jueves empezamos con un operativo de limpieza en el malecón en el que se integrarán los 17 consejos comunales de la parroquia Simón Bolívar”, explicó. Para el final del año, agregó, se espera tener avances significativos en la consolidación del proyecto Paseo Malecón de San Félix. Se tiene prevista la inversión en infraestructura acorde con los planes. Esa obra estará también en el Plan de Inversión del próximo año.
Ciudad
C2 Correo del Caroní n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com
E
l rumor de las quejas se cuela entre las calles de la UD-128. Es fácil oírlo, y aún más percibir las causas, mientras se recorre la comunidad. Cada manzana, calle y casa, dibuja un puñado de problemas distintos. Todos asociados a una misma razón: deficiencia en los servicios públicos básicos. Desde la entrada el panorama describe la situación de sus habitantes. La vía principal, única La irregularien estar asfaldad en el sertada, acumula vicio de aseo huecos, plieha generado gues y espacios que la basura rotos. Algunos son el producto se acumule del tiempo y el en terrenos deterioro, miendestinados a tras que otros equipamiento son parte de los urbano. Los interminables desperdicios trabajos de Hidrobolívar, para sobresalen a la instalación la calle y los de tuberías de conductores aguas blancas zigzaguean en la comunientre desechos. dad. La conexión de las redes de distribución del líquido se está realizando desde inicios de 2013, luego de que a mediados de diciembre de 2012 se inaugurara el Acueducto del Este en la UD-128, San Félix. Las nuevas instalaciones llegarían para mejorar el servicio de agua, pero los beneficios han quedado opacados ante la dificultad que han causado los trabajos. Es común ver montañas de tierras rodeando los huecos en el asfaltado, y conductores molestos disminuyendo al mínimo la velocidad para reducir el daño en los vehículos al transitar por las vías dañadas. “Eso lo están haciendo para mejorar las cosas aquí, pero va… va a paso morrocoy”, comenta Thais Hernández, mientras camina por las calles deterioradas. Señala algunos baches en peor estado pero le presta poca atención. Hay otros problemas más importantes por resolver en el sector. Frente a su casa, en el sector II de
En los terrenos llenos de basura se prevé la construcción de canchas deportivas
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Convivir con las aguas negras y rodeados de basura Los vecinos de los sectores I y II de la UD-128 denuncian la carencia de servicios básicos.
FOTO CORTESÍA HIDROBOLÍVAR
Agua en sectores de Puerto Ordaz llegará directamente por tuberías particulares
FOTO ANÍBAL BARRETO
Las cañerías desbordadas generan focos de contaminación
la UD-128, las aguas negras se han adueñado de la calle. Las tuberías desbordadas escupen el líquido contaminado junto a todos los desechos que lanzan por los ductos. Una laguna con fétidos olores mantiene en zozobra a los vecinos. “Yo vivo encerrada. No puedo abrir mucho las puertas o ventanas porque entran los mosquitos y todos los animales que se acumulan en ese charquero”, dice la mujer que habita una barraca de zinc con sus cuatro hijos y su esposo.
Un segundo Cambalache
Las enfermedades son el día a día en la comunidad. Hernández asegura que debido al foco de contaminación su hijo ha desarrollado alergias y se encuentra enfermo. Desde hace una semana la fiebre no le ha bajado. Y no es el único. Desde hace dos años que se inició el problema en la zona se han reportado múltiples casos de niños enfermos. Las complicaciones respiratorias son las más comunes. Yaritza Romero ha sido testigo de la situación. También de las pocas respuestas que han recibido. “Hace como dos meses vinieron y lo que hicieron fue romper y todo
Sin materiales Luego de una lucha que inició en 2006, las nuevas viviendas han llegado para la comunidad de la UD-128. El Instituto de la Vivienda, Obras y Servicios (Inviobras), aprobó la construcción de 20 casas para el sector I y otras 20 para el sector II. La edificación se haría con el apoyo de las empresas afiliadas al programa social. Empero, los vecinos denunciaron que desde hace 15 días la empresa Concretos Cement no ha realizado la loza de las viviendas. “Lo que dicen es que no hay materiales, pero vemos que pasan y pasan camiones para la empresa privada. Inviobras nos ha apoyado pero esa empresa no está cumpliendo”, asegura Parisada Ortiz, luchadora social de la comunidad.
quedó igual. Quedamos peor: calles rotas y el mismo agüero contaminado. Hacemos un llamado al alcalde (José Ramón López)”, exhorta la mujer que se considera una luchadora social. Las denuncias han llegado a todas las instancias, municipales y regionales. Ninguna respuesta se ha dado. La imagen de deterioro se divisa en toda la UD-128. En el sector I, la fotografía es más alarmante. La irregularidad en el paso de los camiones del aseo urbano ha generado espacios de contaminación que han nombrado mini cambalaches. En los terrenos destinados para equipamiento urbano de la comunidad, se suele botar la basura que el aseo urbano no recoge.
“Aquí deberían de pasar los lunes, pero nunca pasa, y cuando pasa ya está muy lleno y no se lleva nada. Todas las comunidades vienen a botar basura para acá. Aquí (los terrenos) se debió construir unas canchas y una escuela. La Gobernación prometió eso hace seis años, pero aún lo estamos esperando”, asegura Parisada Ortiz, vecina del sector. La basura sobresale del espacio y ha tomado parte de la calle. Los conductores deben zigzaguear entre cauchos, lavadoras y repuestos para entrar a la comunidad. Ortiz resalta que la última limpieza del terreno fue hace un año. Después de eso la desasistencia ha sido la norma en la comunidad.
“Cada vez que llueve se va la luz” Hurtan equipos en Registro Familias de San José de Chirica en San Félix son afectados por las inundaciones en periodo de lluvias.
Casas se inundan
Tahiris Farfán reside en la calle Miranda, una de las vías afectadas por las lluvias del lunes. Señala que esta vez el agua no se metió en su casa cuando llovió, pero en las viviendas de sus ve-
Civil de 11 de Abril
n Germán Dam V.
gdam@correodelcaroni.com
n Diogelis Pocaterra El aguacero que cayó la noche del domingo y la madrugada del lunes en Ciudad Guayana causó afectaciones en San José de Chirica, en San Félix. Pocas familias de la calle Miranda y Los Pinos resultaron perjudicadas por la lluvia. Además de las inundaciones, otro problema que afecta a los habitantes de la comunidad son los constantes apagones, Alfredo Febres comenta que con una ventolera se va la luz. “La lluvia viene lejos y ya no tenemos luz, los apagones son frecuentes, la luz se va y viene a diario, eso nos ha perjudicado porque se nos han dañado los artefactos eléctricos”, señala. Este hombre tiene más de 35 años viviendo en el sector, asegura que los servicios nunca habían estado tan deficientes como en la última década, presume que es por el crecimiento poblacional de la comunidad, así como de otros nuevos sectores vecinos que nacen sin planificación. El servicio de aseo urbano es otra deficiencia que tiene la comunidad. Febres cuenta que a veces pasan más de 15 días sin que los visite el camión, se ven en la obligación de salir a botarlos por su cuenta, o pagarle a terceros para evitar que surjan malos olores de la descomposición de los desechos. “El camión de basura ni pasa, eso es un milagro cuando pasa, y eso que los guardan aquí cerquita, detrás de la comunidad, que pueden venir para acá”, dice el vecino.
Reservas de Guayana y Villa Orinokia se preparan para colocación de tuberías
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
Los vecinos deben colocar sacos de arena para evitar que el agua ingrese a las casas
cinos sí. Incluso, algunas familias colocan una especie de muro con sacos de arena para evitar que el agua inunde sus viviendas. En ocasiones funciona, en otras no, por lo que se ven inquieto cuando inician las precipitaciones. Vecinos comentan que la inseguridad es otro problema, ocurren robos y atracos a cualquier hora del día; habitantes de invasiones aledañas son las que cometen las fechorías, por eso piden presencia policial en las calles del sector para evitar que se registren hechos delictivos.
Alfredo Febres: “La lluvia viene lejos y ya no tenemos luz, los apagones son frecuentes, la luz se va y viene a diario, eso nos ha perjudicado porque se nos han dañado los artefactos eléctricos”.
“Nuestra sorpresa fue cuando esta mañana (martes) llegamos y nos encontramos con que nos habían robado. Entraron a la oficina de Asesoría Legal y a la de Sala Situacional y Atención al Ciudadano”, contó Diocela Ramírez, asesora legal de Registro Civil de la parroquia 11 de Abril, sobre el tercer hurto del que son víctimas este año. Indicó que los ladrones ingresaron a las instalaciones tras violentar los protectores de los aires acondicionados. “No sabemos a qué hora ocurrió porque la comunidad no nos dice nada… dicen que no vieron o escucharon algo raro”, agregó en la denuncia -realizada vía telefónica- la funcionaria perteneciente a la Alcaldía del municipio Caroní. Sobre los equipos sustraídos Ramírez comentó que fueron dos aires
acondicionados, una computadora, una impresora y papelería de las oficinas antes mencionadas. “Afortunadamente no ingresaron a la propia oficina del Registro Civil, cosa que habían hecho en los dos robos anteriores… ocurridos este año”, resaltó. Nancy Martínez, de la oficina de Sala Situacional y Atención al Ciudadano, señaló que “el primero (de los hurtos) fue a principios de este año y se llevaron computadoras, impresoras y papelería. En el segundo, a mediados de 2013, se llevaron lo mismo más un aire acondicionado. Y ahora se llevan dos aires (acondicionados) y una computadora”. Lamentó que la situación de inseguridad afecte un servicio gratuito que ofrece el Estado a la ciudadanía e indicó que ayer las oficinas de Asesoría Legal y Sala Situacional y Atención al Ciudadano no pudieron atender a las casi 200 personas que acuden a ellas diariamente “porque a unos malandros se les ocurrió llevarse nuestros equipos”.
Tahiris Farfán: “Aquí las calles se inundan, el agua se mete en las casas, gracias a Dios esta vez no fue así pero eso pasa”. FOTO CORTESÍA
En tres ocasiones, todas este año, han hurtado equipos de las oficinas del Registro Civil de la parroquia 11 de Abril
Con tuberías en manos, las comunidades de Reserva de Guayana y Villa Orinokia de la UD-335, de Puerto Ordaz, preparan la logística necesaria para iniciar conjuntamente con Hidrobolívar la instalación de tuberías de agua potable que fueron donadas por el gobernador Francisco Rangel Gómez. En un encuentro realizado el pasado jueves por la Gerencia de Gestión Comunitaria de Hidrobolívar y voceros de los consejos comunales, se realizó la entrega de 2.200 metros de tuberías de cuatro pulgadas a Villa Orinokia, y 400 a Reserva de Guayana. Los mismos habitantes prestarán la mano de obra para la instalación y la hidrológica de Bolívar prestará las maquinarias necesarias y la asesoría técnica para consolidar con éxito el proyecto de agua. Las mencionadas comunidades asentadas específicamente en la Avenida Caracas de Puerto Ordaz, se abastecían del líquido por tomas improvisadas conectadas al Acueducto Industrial de Puerto Ordaz; sin embargo, gracias a las políticas de inclusión del Gobierno Regional, ahora éstas contarán con un suministro de agua potable de calidad y cantidad que produce el nuevo Acueducto Suroeste de Puerto Ordaz, el cual fue concebido para los habitantes del Oeste de la ciudad. “750 personas serán beneficiadas aquí en Villa Orinokia con el agua potable”, explicó Marco Ayendi, perteneciente al consejo comunal, quien a su vez comentó que “gracias a la donación realizada por el gobernador, se dará continuidad al proyecto de agua potable que empezó hace unos meses. Ya que en un primera etapa Hidrobolívar nos donó 600 metros de tuberías de cuatro pulgadas para la aducción de la red principal, ahora con estos 2.200 más se estarán instalando los ramales y las tomas domiciliarias para concretar el proyecto (...)”. Por su parte, Luitzi Jaramillo, representante de la comunidad de Reserva de Guayana comentó que 576 habitantes serán los beneficiados con el suministro por tuberías una vez se concrete el proyecto. Asimismo, añadió que la comunidad es organizada y colaboradora y que estará al pendiente de los trabajos. Por otro lado Jaramillo comentó que han sido atendidos por otras dependencias de la Gobernación entre ellas Inviobras, la cual está ejecutando la sustitución de ranchos por viviendas en la zona. (Con información Hidrobolívar)
Inspección a sede de policías municipales
FOTO CORTESÍA
Los funcionarios policiales contarán con donación de equipos de seguridad
El pasado lunes el alcalde de Caroní, José Ramón López, acompañado de su tren ejecutivo inspeccionó la nueva sede de la Policía Municipal, ubicada en la intersección de la calle 7 con la avenida 2, en la urbanización Nueva Chirica, en san Félix. Durante el recorrido el gerente municipal aseguró que la obra ejecutada por la municipalidad y financiada por el Fondo de Compensación Interterritorial (FCI), presenta un 10% de avance. López detalló que la nueva edificación policial contará con celdas para hombres y mujeres, oficinas de atención a la víctima, dormitorios, entre otros espacios. Recordó que el general de División del Ejército, Miguel Rodríguez Torres, actual ministro de Interior, Justicia y Paz, y quien ocupó durante el gobierno del presidente Hugo Chávez el cargo de director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin); recorrió con él las calles de la parroquia Chirica y recibió el proyecto de la construcción de la sede policial. “Contamos con el apoyo del Gobierno nacional para esta importante obra”. “El ministro me manifestó estar interesado en la dotación de equipos, unidades motorizadas, equipamiento de armamentos para la prestación de seguridad para los guayaneses, una vez se concluya la obra”, dijo López. Señaló que al inicio de su mandato la Policía contaba con 180 funcionarios, y actualmente hacen vida 350 uniformados que velan por la seguridad de todos los guayaneses, indicó que la institución policial cuenta con 20 nuevas radiopatrullas sumadas al parque automotor que se ha venido recuperando progresivamente. (Alsobocaroní)
Ciudad
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Correo del Caroní C3
Esperan iniciar trabajos en terminal de San Félix después de la zafra El administrador de la central de pasajeros, Jesús Meza, explicó que están en proceso de licitación de las empresas que se encargarán de ejecutar la obra. n Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
Una de las promesas del alcalde José Ramón López es la remodelación y modernización de la terminal Monseñor Francisco Javier Zabaleta de San Félix, sin embargo aún no se fija una fecha concreta de inicio. El administrador, Jesús Meza, informó que están en proceso de licitación de las empresas contratistas para la remodelación; él presume que los trabajos empezarían Hasta el después de la viernes de la temporada de semana pasada vacaciones. “Yo pedí a se habían dirección de movilizado obras eso, que alrededor de 34 los trabajos comil pasajeros, 3 menzaran desmil menos que pués de la zafra, porque eso iba a 2012. incomodar a los usuarios y a los mismos locatarios y choferes”, dijo Meza. En la discusión del presupuesto de la parroquia Simón Bolívar se incluyó esta obra para 2013, igual, entre los anuncios hechos por el mismo López en la antesala del aniversario de Ciudad Guayana también nombró los trabajos en la estación de buses. En el plan de inversión 2013 se especifica que serán destinados 15 millones de bolívares para mejoras y reparación de terminales de pasajeros. De ese monto, 5 millones son provenientes de los ingresos municipales y los 10 millones restantes son del Fondo De Compensación Interterritorial de Alsobocaroní.
Estas semanas ha disminuido la movilización de pasajeros en la terminal de San Félix
Mientras se espera concretar el proyecto, que pase el proceso de licitación de las empresas que se encargaran de ejecutar la obra, en la terminal padecen por el mal estado de la infraestructura. Los baños nuevamente colapsaron, estaban funcionando a medias, el supervisor de mantenimiento Miguel Martínez, explicó que el lunes amaneció la red de aguas negras obstruidas, pidieron un camión Vactor para destapar. “Se taparon otra vez, eso lo destaparon hace como tres meses, pero se volvió a tapar, eso necesita que lo destapen bien”, comentó
Martínez. Meza aclaró que la Corporación de los Servicios Patrióticos Sociales (CSPS) ya había recibido la denuncia, luego de asistir a una comunidad irían a la terminal a reparar las cañerías. Las condiciones de la estación de buses no son las más idóneas para cualquier viajero, por el contrario, el calor que hace en la sala de espera, así como la incomodidad en el resto de las áreas hacen de la terminal un sitio inseguro y poco confortable.
Sin boletos
En esta época de vacaciones la mayoría de las líneas venden los boletos el mismo día, a las 10:00 de la mañana ya no hay pasajes. El encargado de la oficina de Expresos La Mar, Antonio Parra, explica que la afluencia de pasajeros ha disminuido en estas dos semanas. Continuarán vendiendo pasajes a diario. Meza informó que hasta el viernes se habían movilizado alrededor de 34 mil personas, 3 mil menos que el año pasado. En la terminal Manuel Piar de Unare se han movilizado 120 mil personas, dado que ésta recientemente cumplió un año de haber sido remodelada, lo que incremen-
Proyecto Agroturístico en Caruachi afirma tener aval del Ministerio de Ambiente
FOTOS ESTEFANIA TODISCO
Los creadores de este plan turístico para la zona alegaron que todos sus documentos están en regla y que no están dañando la zona de protección. Un grupo de personas asociadas al Proyecto Agroturístico Playa Grande se acercó a Correo del Caroní para explicar en qué consiste y refutar las declaraciones hechas por el Frente Laboral Comunitario y por un grupo de vecinos del kilometro 70, Caruachi, quienes el pasado domingo 18 señalaron que hubo una tala “indiscriminada” en terrenos que son zonas de protección. Alexis Carret, Ramón Camacho y Alexis David Carret se acercaron a este medio de comunicación para alegar con documentos en mano que el proyecto está aprobado por Corpoelec, por el Ministerio de Ambiente desde 2009 a través de una inspección técnica hecha en el sitio y por la Dirección de Turismo del estado Bolívar. Explicó Alexis Carret que en el lugar no se está talando “indiscriminadamente”. “Dos personas cortaron unos árboles para hacer una resiembra, ciertamente llegaron fiscales del ambiente y los citaron, ellos cumplieron y están sembrando”, señaló. El proyecto contempla dos áreas
El consejo comunal Teresa de La Parra, de Villa Central, invita a los vecinos a sumarse a las festividades patronales en honor a la Virgen del Valle. Mañana, en el estacionamiento público ubicado entre los bloques 3 y 4, de Villa Central, la comunidad rezará un rosario por los difuntos a las 6:30 de la tarde. A las 7:15 de la noche será la misa y al culminar la liturgia habrá un compartir. Por ello invitan a los vecinos que este jueves saquen la basura después de las 8:00 de la noche. (Prensa consejo comunal Teresa de la Parra)
Cavenit organiza jornada de cedulación en Puerto Ordaz
Los baños de la estación de buses están colapsados
n Estefania Todisco
Invitan a participar en la celebración de fiestas por Vallita
Desde hace más de nueve años indicaron que están trabajando en este proyecto turístico
turísticas que beneficiarán a cooperativas de la zona y a 30 unidades que ya están trabajando en función de dicho plan, al igual que a un aproximado de 80 personas que habitan en el sitio. Actualmente los impulsores de este proyecto esperan respuesta del Ministerio de Ambiente respecto a la ocupación de los terrenos para ellos comenzar las obras en las que el objetivo principal es preservar el medio ambiente, pero a la vez brindar un esparcimiento turístico con actividades de playa, aumentar la producción agrícola de la zona, venta de artesanías, comidas y más.
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
Cifras de vacaciones
34
mil pasajeros se han movilizado por la terminal de San Félix.
La Cámara de Comercio Venezolano-Italiana Cavenit Seccional Bolívar organiza, junto con el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), un operativo de cedulación tanto para sus afiliados como para la colectividad en general este viernes 23. De 8:00 de la mañana a 2:00 de la tarde se realizará el operativo en la sede de Cavenit, ubicada en la carrera Ciudad Piar, edificio Uyapar, piso 02, oficina 07, frente al restaurante La Romanina, en Puerto Ordaz. También se tramitarán cédulas por extravío. (Prensa Cavenit)
120
43 años resguardando a Ciudad Guayana
15
Este martes se celebró el 76 aniversario del Cuerpo de Bomberos en Venezuela.
mil personas se han movilizado por la terminal de Puerto Ordaz. millones aparecen en el plan de inversión 2013 destinados para remodelar las terminales del municipio Caroní.
ta el número de pasajeros. La inversión de esta ampliación fue de 29 millones de bolívares. “La movilización ha mermado estas últimas semanas, incluso está mucho más bajo que el año pasado, estamos por debajo de años anteriores”. Meza espera que se incremente la movilización para finales de agosto, fecha que las personas retornan de sus vacaciones para iniciar el nuevo periodo escolar 2013-2014.
Detienen a presunto estafador de estudiantes de instituto cristiano Poli-Valencia aprehendió hace una semana a Ely Samuel Chirinos, que tenía orden de captura por el Juzgado Cuarto de Puerto Ordaz desde octubre de 2012. Ely José Chirinos, de 58 años, fue aprehendido por la Policía Municipal de Valencia el día 13 de agosto, respondiendo a una orden de captura por delito y estafa, emanada en 2012 por el Juzgado Cuarto de Puerto Ordaz. Conocido como El Ely, Chirinos se hacía pasar por representante de la Universidad Central de Nicaragua, y dirigía un instituto de educación superior ilegal llamado Instituto Universitario Cristiano San Pablo, en varias ciudades de Venezuela “Alrededor de 800 personas fueron estafadas en 2006 en Ciudad Guayana al recibir títulos universitarios ilegales”, expresó una de las afectadas, Luisa Sosa, quien estudió en este instituto que operó casi tres años en las instalaciones del Colegio Emmanuel, en San Félix. Dicho instituto no estaba adscrito al Ministerio de Educación Universitaria y como tal, los estudiantes recibieron títulos no válidos. “Perdimos todo nuestro esfuerzo”, declaró Sosa, encargada de la Comisión Pro Defensa de los alumnos estafados en Ciudad Guayana, quien se mostró satisfecha por la captura del sujeto. El caso fue puesto a la orden de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público del estado Carabobo. (OF / Con información de Notitarde)
FOTO CARLOS LEÓN
El acto agrupó a familiares de los homenajeados y a representantes de los despachos municipales
n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com
Al unísono los aplausos del auditorio de la Alcaldía de Caroní celebraron ayer una fecha especial: Día Nacional de los Bomberos. Los funcionarios que agrupa esta institución en Ciudad Guayana cumplieron este martes 43 años sirviendo a los guayacitanos. Para celebrar, y en el marco de los 76 años del Cuerpo de Bomberos en el país, se realizó una ofrenda floral en la Plaza Bolívar, como acto protocolar, y se efectuaron los acostumbrados ascensos de rango de los bomberos. Alexis Damas, representante del Cuerpo de Bomberos en Caroní, explicó que los funcionarios que fueron premiados este lunes con un nuevo cargo han estado más de dos años cumpliendo con el deber de la institución. Además, y como requisito indispensable, se les realizó una prueba de desempeño en la que se evalúa sus estado físico. El acto de ascensos se realiza a nivel nacional. En Caroní 70 por ciento de los funcionarios adscritos a la institución recibieron nuevos cargos. Damas comentó que fueron ascendidos cuatro tenientes, siete subtenientes, un sargento ayudante, 10 sargentos primero, 16 sargentos segundo, 16 cabos primero, 13 cabos segundo, 20 distinguidos y 15 bomberos. En total, el órgano de seguridad cuenta con 198 personas. Mientras que otras 22 están en formación.
Regional
C4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
“El Gobierno no tiene voluntad política para enfrentar la corrupción” Diputado Américo De Grazia considera que la solicitud de Ley Habilitante es una excusa. n Carlos Alberto Ascanio “Si realmente el gobierno quisiera luchar y dar señales claras, obvias y evidentes sobre la lucha contra la corrupción, lo primero que tendríamos que hacer es elegir al contralor general de la república, es el primer elemento”, arguyó el diputado a la Asamblea Nacional, Américo De Grazia, ante El parlamenta- la solicitud del rio no entiende presidente de la República, que el poder Nicolás MaduEjecutivo ro, de pedir una quiera estaLey Habilitante blecer las para llevar adereglas de juego lante un amplio plan contra la cuando quien las debe llevar corrupción en el país. adelante es Para De Grala Contraloría zia, ante la falta General de la de un contralor general se cauRepública, el sa daños en la TSJ y la ejecución de la Asamblea política en el Nacional. país; y no se ha podido elegir porque los parlamentarios oficialistas, al no tener la mayoría calificada, obvian adentrarse en una discusión que permita establecer el modelo de autoridad que se necesita, sin colocar a uno veladamente establecido por el Gobierno. Dijo que otro elemento es acabar con la provisionalidad de los jueces e incluso con los miembros del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ); pero para llevar adelante ese proceso, igualmente correspondería contar con la mayoría calificada. “De manera que no hay la intención, ni voluntad política para atender un tema tan complejo como la corrupción, porque no ha existido un régimen
A cumplir el mandado El diputado Américo De Grazia también le respondió a la también parlamentaria, Nancy Ascencio, sobre el “mandado” que le pidió hacer Maduro, cuando dijo que alguien debía encargarse de Andrés Velásquez. El también diputado ha denunciado la situación de corrupción de las mafias del hierro en Guayana, investigaciones que también conduce el Gobierno nacional, pero es a quien se le ha tildado de mentiroso por decir lo que ellos confirman. “Con esto se pretende ir en contra de Velásquez, para penalizarlo, y no es de extrañarse, porque tiene todos los poderes juntos y adicionales, el cinismo de forjar pruebas como ocurrió con Richard Mardo, y así montar todas las ollas, y esto será contra todos los que estamos en la acera de enfrente”, sostuvo.
FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO
Américo De Grazia cuestiona que ahora el gobierno quiera criminalizar la denuncia, de allí el doble discurso de enfrentar la corrupción
tan pervertido como este de los últimos 14 años. (...) esto no se resuelve con ley habilitante, máximo si sabemos que el presidente de la república no tiene la facultad para aplicar sanciones penales y se ha asomado que el propósito es aumentar las penas a los corruptos. Si no han castigado a alguien con 6 años de cárcel, ¿habrá voluntad política para castigar con 20 o 30 años?,
además no es facultad del presidente darle pena a nadie”, precisó.
Persecución invertida
El parlamentario considera que se pretende dar una persecución invertida en corrupción administrativa, porque no se entiende que el poder Ejecutivo quiera establecer las reglas de juego, cuando
quien las debe llevar adelante es la Contraloría General de la República, el TSJ (Tribunal Supremo de Justicia) y la Asamblea Nacional, esta última con una gran deuda legislativa, ya que a la llegada de Pedro Carreño a la presidencia de la comisión de contraloría y de la actual administración liderada por Diosdado Cabello, se paralizó la modificación de la Ley Orgánica de Contraloría. A nivel regional catalogó de sospechoso la destitución del juez quinto Carlos Flores, quien tenía 10 años de ejercicio por haber aplicado prisión a los presuntos responsables del “Cártel del Hierro”, lo que deja en evidencia que no existe disposición del ejecutivo de enfrentar los hechos de corrupción.
Capturan a homicida en Santa Elena de Uairén n Germán Dam V. Un joven de 23 años de edad, solicitado por el Tribunal 5º de Control de Maracay, estado Aragua, por los delitos de homicidio calificado y robo agravado de vehículo automotor, fue detenido la tarde del lunes en Santa Elena de Uairén por funcionarios del Destacamento de Fronteras Nº 84 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). En una nota de prensa, los castrenses identificaron al capturado como Ellivan Carneiro Dias, quien es el principal sospecho de la
muerte de Eduvilio Cananis Salón Campos, director de inspección del Instituto Municipal del Ambiente de Valencia, estado Carabobo, ocurrida el 28 de septiembre de 2011 en el sector La Maracaya de Maracay. La información suministrada por el Destacamento de Fronteras Nº 84 de la GNB, que coincide con la reseña del 1 de octubre de 2011 del diario El Aragüeño; el funcionario y también contratista fue asesinado de 13 puñaladas por la espalda para ser despojado de su Kia Río gris, matrícula GDR-67T. Víctima y victimario eran amigos.
FOTO CORTESÍA GNB
Ellivan Carneiro Dias está solicitado por el Tribunal 5º de Control de Maracay, estado Aragua, por los delitos de homicidio calificado y robo agravado de vehículo automotor
Tupamaros-Piar respalda solicitud de Ley Habilitante
Este miércoles el registro será en la parroquia Pedro Cova
Realizan censo a pescadores en Piar La Alcaldía de Piar y el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca) realizaron el lunes en la Plaza Bolívar, el registro único de pescadores y acuicultores con el propósito de establecer el trabajo a seguir con el nuevo viceministro de la pesca, desde donde se establecerán nuevas políticas y darle así la mayor proyección a estos trabajadores de las aguas. El responsable regional de Insopesca informó que, luego de cumplir en los municipios Cedeño, Heres y Caroní, le correspondió a Piar, en una primera etapa; ayer a Upata y la parroquia Andrés Eloy Blanco y
para este miércoles en Pedro Cova. “Con esto buscamos tener un censo real de todas las personas que hacen esa actividad, para así poder atender de una manera más efectiva este importante y neurálgico sector”, subrayó. Señaló que estos registros se efectuarán hasta finales de año en la sede del Ministerio de Agricultura y Tierra, oficina de Insopesca en Ciudad Bolívar, y que con los operativos se pretende agilizar la data. Por lo tanto, los productores que no lo pudieron hacer en la jornada pueden dirigirse a la capital del estado. (CAA)
Para la dirigencia la corrupción también está en los consejos comunales y misiones
El secretario general del movimiento revolucionario Tupamaros en el municipio Piar, Alirio Rojas, indicó que esa organización da total respaldo a la solicitud realizada por el presidente de la república, Nicolás Maduro, para que la Asamblea Nacional le apruebe una Ley Habilitante para aplicar los mecanismos necesarios para enfrentar la corrupción a nivel nacional. Rojas expresó que es necesario legislar de manera urgente para detener los hechos irregulares que, no solamente están en las instituciones públicas, sino también en el poder popular, representado en
consejos comunales y misiones. “Hay bienes que son recibidos a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), Mercal y Pdval, que no llegan completo al pueblo, por lo tanto a través de esta ley se pongan correctivos no solamente a los que se les ha dado poder a nivel político sino también en la formación hacia el pueblo”, consideró. Dijo que cada día se debe avanzar en la consolidación del gobierno comunal como la mejor expresión de la transferencia del poder al pueblo, como lo estableció el presidente Chávez. (CAA)
P
Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar
inceladas upatenses
Las instituciones culturales Además de los grupos musicales y dancísticos independientes, funcionan en Upata la Casa de la Cultura, creada el 12 de octubre de 1975; la Casa de la Cultura de El Manteco, bajo la conducción de la profesora Esperanza Vital y la Casa de la Cultura de El Pao, creadas en 1993; la Banda “Juan Vicente Gutiérrez”, la Fundación de títeres Jau Jau, y el Ateneo Alejandro Otero, ubicado en la casa del cronista, periodista y locutor Pedro Quijada Marcó.
El teatro en Upata en el siglo XIX
Para 1862, bajo la administración municipal de Don Pedro Cova, Upata es totalmente reconstruida. En esta reLas tablas construcción aparece el primer tienen su teatro de Upata de que tengamos antecedente en noticias, estaba ubicado entre la Villa del Yo- las esquinas de las calles Sucre San Antonio, frente a la Logia coima, durante yPedro Cova Nº 28. Entre los acsus dos siglos y tores del momento tenemos los medio el teatro nombres de Don Pedro Cova, su esposa Isabel Pérez, su hija Rita ha formado parte del sentir Cova de Montenés y Carmen de Becerra. Las huellas de este desupatense. aparecido teatro se conservan hasta 1876 a partir de este año no hemos encontrado detalles.
El teatro en Upata en el siglo XX
En 1906 los comerciantes de Upata construyen el “Teatro Upata” que se inaugura con la obra dramática “Valentín”, en cinco actos; escrito en versos por la destacada dramaturga de la Villa, María Cova Fernández, Sabás Fernández, Enriqueta y Anita Acevedo Castro, y José María Otero. Y funge como director del jurisconsulto, maestro y artista José Mercedes González. La entrada era de dos bolívares para adultos y un bolívar para menores de edad. De la obra Valentón conservamos una copia, que nos fue suministrada por el profesor Carlos Cova Rodríguez. Recientemente la Universidad Central de Venezuela publicó este trabajo, destacando las cualidades de la autora. Las huellas de este teatro se pierden a partir de 1942, cuando desaparecen las impresiones de periódicos propios en la Villa del Yocoima.
La Casa de la Cultura y el renacimiento del teatro
Dos razones poderosas motivan el resurgimiento del teatro en Upata; la creación del Liceo Tavera Acosta, en 1959, y la Casa de la Cultura “María Cova Fernández” en 1975. El primero fue generador del recurso humano teatral y la segunda, el centro de formación de los jóvenes liceístas en las técnicas teatrales. En reunión celebrada en el Concejo Municipal el 12 de octubre del 1975, se nombró la primera Junta Directiva de la Casa de la Cultura. La misa quedó conformada de tal manera que participaran los gremios e instituciones comunales existentes para la fecha: Por los docentes fueron electos: Ángel Romero, quien la preside, Isaura Gómez de Ayala y Rigoberto García; por la sociedad femenina la señora Maruja de Laprea; por el Concejo Municipal el doctor Justo Pastor Pasco Ramírez y el poeta y cronista Juan Francisco Girón; por la Prefectura el ciudadano Pedro José Fernández, en representación de los estudiantes universitarios Pedro Quijada Marcó y por los estudiantes liceístas del Tavera Acosta Leonel Briceño.
Incautan droga que iba a Brasil Una joven detenida y 1,05 kilos de cocaína incautada fue el resultado de un procedimiento realizado este fin de semana en Aduana Principal Ecológica de Santa Elena de Uairén. La muchacha iba en un taxi con destino a Villa Pacaraima, estado Roraima, Brasil. Funcionarios del Destacamento de Fronteras Nº 84 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) fueron quienes aprehendieron a Gleidys María Altagracia Pérez Pereria, de 20 años. La droga la llevaba dentro de su cartera, escondida entre papel periódico. La Fiscalía 14º del Ministerio Público fue notificada de la detención de la joven y de la incautación de los 1,05 kilos de cocaína. El taxista quedó en libertad puesto que sólo hacía una carrera y no se hallaron elementos que lo vincularan con la droga. (GDV)
FOTO CORTESÍA GNB
Una joven de 20 años fue detenida mientras intentaba movilizar la cocaína
Ciudad Bolívar
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
Correo del caroní C5
Plan Cayapa Judicial otorga T libertades en Cárcel de Vista Hermosa
Américo Fernández
ópicos y semblanzas
Se entregaron boletas de excarcelación aun cuando no se reveló el número de beneficiarios dentro de la revisión de causas penales. n Carolina Maffia El Plan Cayapa Judicial volvió, este martes, al Internado Judicial de Ciudad Bolívar, mejor conocido como la cárcel de Vista Hermosa, para beneficiar a la población privada de libertad que enfrenta retardos procesales. La activación de esta “cayapa judicial” se volvió a activar en este “Esa es una centro peniinformación tenciario con la que maneja el presencia de la viceministra de ministerio, y Asuntos Sociase tiene como les de Servicios información Penitenciarios, confidencial”, Marialis Valdés, aseguró la quien destacó el desarrollo de viceministra Marialis Valdés esta jornada paal ser consulta- ralelamente con la llevada a cabo da sobre la can- en la cárcel de El tidad de reos Dorado, ubicada que conforman en el municipio Sifontes, al sur la población penal de Vista del estado Bolívar. Hermosa. Resaltó la participación de todos los entes involucrados con la materia judicial y derechos humanos, desde la Defensa Pública, como Ministerio Público, Defensoría del Pueblo, además de psicólogos, médicos, entre otros, quienes desde poco antes de las 9:00 de la mañana ya estaban dando curso a la evaluación y revisión de cada caso de manera individual de los privados de libertad dentro de este plan, iniciado a nivel nacional en mayo pasado en todos los centros penitenciarios del país. La viceministra de Asuntos Sociales precisó que esta “cayapa ju-
No se mencionó el número de causas que se revisaron este martes en la “cayapa judicial” en la cárcel
dicial” se extenderá hasta noviembre, y señaló que “no va a quedar ningún centro penal que no se visite”. En el caso del estado Bolívar, dijo que las comisarías (empleadas como centro de reclusión) son responsabilidad de la Gobernación del estado, y además en esos centros se encuentra una población “bastante pequeña”, que no es atendida por el Ministerio porque “su permanencia es temporal” y, esperan ser puestas a orden de un tribunal. En este operativo se revisaron las causas de aquellas personas con delitos menores. Según Valdés, que por la condición de su delito merecen ser juzgadas en libertad; así como a quienes están privados de libertad, pero presentan condiciones de salud cuyas causas deben ser revisadas.
No reveló cifras
La viceministra de Asuntos Sociales del Ministerio de Servicios Penitenciarios estuvo presente
Al ser consultada sobre cuánto era la población penal en Vista Hermosa, la titular de Asuntos Sociales aseguró que por instrucciones de la ministra Iris Varela no se daba información de las cifras de la población recluida en ninguno de los establecimientos carcelarios del país. Afirmó que “esa es una informa-
PPT plantea constituyente municipal de cara a comicios locales El partido Patria Para Todos en Heres manifestó este martes su sumatoria a la lucha contra la corrupción iniciada por el Gobierno nacional, además de plantear una constituyente municipal dentro de sus propuestas de cara a los venideros comicios locales. Luis Blanca, secretario de organización y miembro del secretariado nacional de esta tolda azul, señaló que esta lucha va dirigida a todos los sectores “venga de donde venga”, y destacó la participación en este partido de Rafael Uzcátegui. Blanca acotó que no les temblará la mano para impulsar un referendo revocatorio contra quienes no cumplan con su deber, una vez ocupen una curul en los gobiernos locales. Aprovechó para anunciar que el jueves estarán realizando el taller sobre este tema: constituyente municipal, a cargo del dirigente nacional, Vladimir Miros. Por otro lado, también, se refirió a la denuncia sobre magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro, que, en días pasados, hizo José Vicente Rangel, considerando su gravedad, lo que debe llamar a la reflexión por creer que “lo que le pase al
mandatario nacional nos pasa a todos como patria”. Acotó que no es “cualquier cosa”, pues, consideró que se está “jugando contra la estabilidad democrática de Venezuela”. Advirtió que esta tolda azul está dispuesta a defender esta patria “cueste lo que nos cueste”. En este sentido, llamó a la población a estar alerta en acción de defensa, porque “dentro de la democracia todo, fuera de ella nada”. Para finalizar, señaló que se han propuesto conquistar el municipio Heres, e indicó que esta tolda lleva sus candidatos por la circunscripción 1, cuya fórmula encabeza acompañado de Armando Barreto, Iris Sánchez y Rómulo González. (CM)
La dirigencia se suma a lucha contra la corrupción
Apoyo Diversas instituciones y organismos en el estado, brindaron su apoyo a este operativo, como lo explicó el defensor delegado del pueblo, Andrés Eloy Maza, quien manifestó su intención de velar por el cumplimiento de los procesos de atención en beneficio de la población penal. Acotó que uno de los principios rectores de la “cayapa judicial” está en disminuir factores “negativos” y, poder “desahogar” los espacios penitenciarios, y comenzar a crear las áreas adecuadas para estas personas privadas de libertad. Dijo que se suman a las voces que esperan el desalojo de ese recinto de esa zona residencial, y señaló que con ello se busca además darle espacios dignos a quienes purgan una condena. En representación del ejecutivo regional, el secretario de Servicios Generales, Sergio Hernández, fue enfático en destacar los aportes que desde 2005 han venido dando las autoridades regionales en la reinserción de quienes por algunas circunstancias cometieron errores, y hoy están privados de libertad.
ción que maneja el Ministerio y, se tiene como información confidencial”. Sin embargo, en predios de este penal se conoció que la población de Vista Hermosa alcanza 1.539 privados de libertad, entre procesados y penados. En lo que tiene que ver sobre cuántos reos resultaron beneficiados ayer en esta “cayapa judicial”, apuntó que “la importancia de este plan no son los números, sino la atención que se lleva a la población penal”. Agregó que “nosotros no
estamos cuantificando el número de libertades o número de medidas, lo que podemos garantizar que se atiende a toda la población penal, que es el verdadero objetivo”. Sin embargo, agregó que previa a la instalación de ese operativo, y desde hace algún tiempo ya se estaban revisando algunas causas, que para este martes permitían entregar boletas de excarcelación de varios reos. No reveló cifras de cuántas libertades fueron otorgadas.
Vanguardia Bicentenaria presentó su candidato a la Alcaldía de Angostura
Rebolledo y los candidatos a concejales esperan conquistar el municipio
La organización política Vanguardia Bicentenaria Republicana presentó este martes su candidato a la Alcaldía del municipio Angostura, Miguel Rebolledo, para los comicios municipales de diciembre. Rogelio Ramos, secretario general de esta tolda, señaló que se trata de un candidato que tiene todas las condiciones necesarias para convertirse en el mandatario municipal de Angostura. Rebolledo, concejal actual en la entidad, aseguró que, aun cuando no ha manejado dineros públicos ha palpado de cerca las necesidades y problemas de la población. Criticó que un municipio con todos los recursos y potenciales necesarios sigue sumer-
gido en muchos problemas, y señaló a manera de ejemplo la situación eléctrica. Lamentó que personas emulando engaños y filosofías baratas han gobernado ese municipio como si fuera una “pulpería”. Agregó que son “un grupo de jóvenes que queremos un bien colectivo, que no es otro que darle la mayor suma de felicidad posible a los pueblos”. Rebolledo aseguró que “estamos en las manos de Dios, porque él es quien quita y pone reyes”, acotando que su candidatura se convierte en la opción más viable para Angostura. Rebolledo presentó el cuadro de candidatos a concejales que lo acompañan, Ana María Febres, Monir Omaron, entre otros. (CM)
Los efectos de la Faja Petrolífera En el desarrollo de la Faja Petrolífera del Orinoco, Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana, pueden convertirse en los centros más importantes para los planes de explotación de esos recursos, Esta nueva tesis revelada en una nota de prensa de Fedecámaras, fue expuesta por Andrés Bello Bilancieri, presidente de la Cámara de Comercio del Estado Bolívar, al señalar que Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana son los puntos mejor ubicados dentro de la zona que comprende la Faja del Orinoco. Esta circunstancia permite esperar que sobre aquellos dos núcleos repercutan positivamente los efectos del proceso de exploración y explotación del mencionado depósito de hidrocarburos. El doctor Andrés Bello Bilancieri, junto con Bernardo González Vale, comisionados de Fedecámaras, actuó en la coordinación del primer foro sobre la Faja del Orinoco que se instaló el día Dos puntos 26 de febrero de 1973 en Ciudad Bolívar. Recordó que hace estratégicos aproximadamente tres años la compondrán CVG ordenó la elaboración de el desarrollo un informe para analizar los económico de factores que entorno al grala explotación ve desequilibrio interregional existente entre aquellos de la Faja Petrolífera del dos grandes núcleos -Ciudad Orinoco: Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana- y los resultados preliminares Bolívar y Ciudel estudio realizado entondad Guayana. ces indicaban que una de las posibles alternativas de solución consistía en la explotación de la Faja. Señaló al respecto: -En vista de que Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana son los puntos mejores ubicados en la zona petrolífera, pensamos que al iniciarse el proceso de exploración y explotación, necesariamente estas dos ciudades serán las llamadas a atender los requerimientos médicos, asistenciales, educativos y otros servicios inherentes al referido proceso. Esto permite pensar también en un robustecimiento de los servicios urbanos ya existentes y en la prolongación del dragado del Orinoco hasta Ciudad Bolívar para el transporte fluvial de gran calado. Lo cierto es que estamos a 40 años de de este primer foro sobre la Faja Petrolífera del Orinoco y todavía ni Ciudad Bolívar ni Ciudad Guayana experimentan sus efectos. Sin embargo, tenemos conocimiento que Pdvsa tiene previsto realizar en la Faja Petrolífera del Orinoco 530 proyectos de desarrollo que permitirán incrementar su capacidad de producción de hidrocarburos que actualmente es de 1.250.000 barriles diarios. De acuerdo con recientes declaraciones del ministro de Energía y Minas, Rafael Ramírez, las inversiones recibidas por Venezuela durante el año 2012, fueron de 24.579 millones de dólares y que en 2013 superarán los 25.000 millones de dólares. De esos 25.000, una parte importante sería por financiamiento de socios extranjeros. Esas inversiones irían destinadas en su mayoría a la Faja del Orinoco por lo que se avizora un crecimiento en la faja. Por su parte, el presidente de la Cámara Petrolera de Venezuela, Alfredo Hernández Raffalli, consideró que los distintos proyectos previstos para la Faja Petrolífera del Orinoco se convertirán en el principal impulsor para el desarrollo social, industrial, económico y tecnológico del país. La Faja Petrolífera del Orinoco tiene reservas explotables de más de 270 mil millones de barriles, de un potencial de 1,3 billones de barriles, lo cual representa una gran potencialidad energética de carácter estratégico para el país. “El reto principal debe ser el desarrollo integral de la faja y del resto de las zonas petroleras venezolanas, mediante la concreción de la extracción del crudo que se ha certificado hasta ahora, (así como) mantener la inversión de nuevas tecnologías que permitan incrementar el factor de recobro de esas reservas”. Las empresas que forman parte de la cámara mantienen dinámicas relaciones con Pdvsa y Gobierno nacional, que han brindado oportunidades para la participación del gremio. Es un gran desafío donde estarán presentes empresa venezolanas, bajo la figura de públicas, mixtas o privadas.
Amenidades
C6 Correo del Caroní Caracas.-
A
grandarse el trasero para recuperar a su marido hizo a Mercedes caer en la tentación de inyectarse biopolímeros sintéticos, una sustancia que ya mató a unos 15 venezolanos desde 2011: “Del dolor no soporto ni cinco minutos sentada”, dice con voz quebrada. Fue hace dos años, entre la presión de sus amigas y la baja autoestima por el mal momento que pasaba su matrimonio, que Mercedes decidió ir a un salón de belleza en Caracas, donde le aplicaron en cada nalga 560cc del gel, una silicona no encapsulada - a diferencia de las prótesis - que se inyecta y se expande dentro del cuerpo. “No investigué de qué se trataba, solo quién los ponía más bonitos”, cuenta Mercedes mientras espera, de pie, en un consultorio para someterse a revisión con la esperanza de que haya posibilidad de retirarle los biopolímeros sintéticos, que migran en el cuerpo. Apenas unos días después de que
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
La nefasta consecuencia de agrandarse el trasero le aplicaron la inyección a un costo de 5.000 bolívares (800 dólares al cambio oficial), comenzó a sentir un ardor intenso en los glúteos, un dolor con el que ha aprendido a convivir en medio de la recriminación de su familia.
prohibió el uso de sustancias de relleno, como los biopolímeros sintéticos, con fines estéticos. El gobierno inició una ofensiva contra centros estéticos que los continúan aplicando. La Fiscalía ha imputado a algunos esteticistas y médicos, otros casos están en investigación. V“Una enfermedad
No a los Biopolímeros
Astrid de la Rosa, quien sufre daños por la migración del gel a la parte baja de su espalda y las caderas, decidió crear en 2011 la Fundación No a los Biopolímeros, que registra al menos 15 muertes por trastornos relacionados con esta silicona. Actualmente, la Fundación tiene registrados a unas 40.000 a quienes les fue aplicado este gel, una cifra en crecimiento pese a que en noviembre de 2012 el gobierno
Decenas de mujeres venezolanas viven una tragedia por el dolor de las inflamaciones causadas por los biopolímeros.
incurable”
FOTO AFP
Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica En la SVCP prefiere que las mujeres con biopolímeros reciban tratamientos con esteroides
En el consultorio del cirujano plástico Daniel Slobodianik, en el este de Caracas, no cabe ni una paciente más. De nueve casos que atenderá esa tarde, siete son mujeres con biopolímeros sintéticos, tanto de la capital como del interior del país, entre ellas Mercedes. “En total debo haber visto desde 2011 unos 400 pacientes”, dice a la
AFP el especialista. En esa sala hay una mujer de 60 años, casi inmóvil por el dolor de las inflamaciones causadas por los biopolímeros; un par de primas a quienes se los inyectaron juntas y, aunque no tienen dolores, están alarmadas por las noticias; y una mujer que quiere quedar embarazada y teme las consecuencias en su bebé, entre otras. Slobodianik es uno de solo dos médicos que retiran la sustancia con una operación - a un costo de unos 6.000 dólares - aún considerada “experimental” por la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica (SVCP), pues no siempre garantiza una mejoría o la recuperación absoluta. (AFP)
¡ Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
Disciplínate y aumenta tu creatividad a pesar de todas las responsabilidades que tienes. Para muchos, eres la luz, la guía, el modelo y el maestro. Cultiva tus talentos, no te conformes con poco.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Por fin te atreves a ser tú mismo. Ya el trabajo difícil está hecho. Espera recompensas. Dios será tu copiloto. Disfrutarás de tu vida junto a la persona correcta. Toda comunicación está beneficiada. Tu potencial creativo será ilimitado y si lo aprovechas bien te llevará a la cumbre.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
Muchos seres se han ido de tu vida y otros llegaron, pero los has observado todo y aprendido valiosas lecciones. Salud y dinero no van a faltarte. No importa la edad que tengas, atraerás a muchos. Tu carisma, tu atractivo personal aumentan. Estarás más selectivo al escoger amistades.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
El amor toma prioridad. Tu amor ya no será mecanismo para que otros te acepten, te valoren o te amen. Tú irradiarás amor y muchos necesitados de afecto te buscarán. En dinero recuperas lo perdido y comienzas un nuevo periodo con una visión más clara de que necesitas en este momento.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Prográmate a lo positivo. Alimenta tu mente con afirmaciones de salud, prosperidad y amor. Esfuérzate para lograr la calma dentro de ti, medita. Tus pensamientos, visualizaciones y oraciones serán instrumentos poderosos para magnetizar lo que deseas conseguir.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
Estudiarás y desarrollarás lo psíquico o místico. Te esperan sorpresas en fenómenos extrasensoriales. Nadie podrá ocultarte secretos. Leerás claramente en el corazón de todos. Si buscas pareja, te estabilizas junto a alguien sumamente comprensivo y espiritual. 20 de enero - 18 de febrero
Con lo sufrido en el amor ya no cometerás más errores. El que se acerque a ti, de ahora en adelante, será tu maestro y amante. Alguien querrá volver, pero sabes que no te conviene resucitarla. Pon en práctica la meditación del amor y envía esa energía a tus seres queridos y enemigos.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Una explosión de experiencias y nuevas ideas enriquecerán tu mundo intelectual y profesional. Sabrás cómo hablar, decir verdades, exigir derechos pero sin imponerte. Te pondrás en la piel de otras personas antes de criticarlas. Vas a desarrollar una inmensa compasión.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Te has fortalecido en el dolor. Ahora comienza para ti un nuevo ciclo donde tendrás mayor claridad mental y mucha fe en Dios y en ti mismo. Nadie podrá entorpecer tu desarrollo profesional. Por mucho tiempo tocaste en las puertas equivocadas, pero ahora seguirás a un solo maestro, a tu Cristo interior.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
Te levantas de la tumba que tú mismo te has creado con tu manera de actuar. Va a nacer un nuevo ser más humano, sabio y unificado con su creador. Seres de Tauro, Virgo, Capricornio, colaborarán contigo para lograr metas. Prográmate para un periodo de éxitos profesionales.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
No más monotonía en tu vida. Tu mantra ahora será “acción”. Harás cosas fuera de lo habitual. Creerás en ti, en tu sabiduría natural y tendrás reconocimientos. Nada te va a intimidar. Los límites y fronteras ya no existirán para ti. Encontrarás tu verdad y tu fe en tu propio corazón.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
Los que se encuentran en busca de pareja, tendrán oportunidades para conquistar muchos corazones. Aunque te sorprendas, te tomarás tu tiempo en decidir lo realmente valioso. Entras en una fase de introspección para analizar todo lo pasado que ha dejado huella y sanar lo que aparentemente te destruyó. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES
1. adj. Que conforta 5. Capital de Nigeria 7. f. Pl. Acción y efecto de invertir 9. adj. F. Pl. Que sucede sin esperarse 10. Capital de Uzbekistán 11. Nombre de Sabato
VERTICALES
1. adj. Que convive 2. m. Cada una de las líneas, generalmente rectas, que parten del punto en que se produce una determinada forma de energía y señalan la dirección en que esta se propaga 3. f. Vehículo capaz de navegar más allá de la atmósfera terrestre 4. adj. Tostado al fuego 6. tr. Fijan en algo la atención, reparan, observan 8. f. Pl. Estante, placa de madera, cristal u otro material, colocada horizontalmente contra la pared para servir de soporte a algo
Solución anterior
Cultura
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013 n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
E
l martes 13 de agosto, durante una de las sesiones más irrespetuosas que se haya visto en la Asamblea Nacional, fue aprobada la Ley Orgánica de Cultura. Los insultos entre diputados sirvieron de camuflaje para la aprobación de una ley cargada de virtudes y defectos, pero cuyos defensores enarbolan la bandera de haberla discutido, artículo por artículo, con el pueblo. La primera discusión del proyecto de la ley, en la Asamblea Nacional, se realizó en 2005. Varios años después, fue sometido a una consulta pública con cultores, proceso que finalizó en julio de este año, haciendo mesas de trabajo en cada uno de los estados del país. Allí, los cultores tuvieron la posibilidad de entregar sus propuestas a los diputados designados para la formación del proyecto, que serían discutidas en la Asamblea Nacional.
Correo del caroní C7
Una ley entre pros y contras La Ley Orgánica de Cultura continúa ganando detractores.
Artículos aprobados
Durante la discusión efectuada por los parlamentarios, el pasado 13 de agosto, fueron aprobados 19 artículos que ahora pasarán a esperar el visto bueno del Ejecutivo. Los artículos hacen énfasis en la relación entre el pueblo y el Estado, poniendo este último como rector supremo en el ámbito cultural, característica que le ha hecho sumar detractores. “Lo que está planteado es que el Estado venezolano sea el ente rector que formule políticas conjuntamente con el poder popular. Además, está un espacio que se llama consejos estadales de cultura, donde se encuentra el poder popular, el municipio, el estado nacional y regional en todo lo que es la planificación, formulación y control de políticas públicas en materia cultural”, destacó la diputada del PSUV, Gladys Requena, quien lideró las mesas de trabajo durante la consulta pública por todo el país.
Ideología impuesta
Mientras que los detractores, principalmente diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que estudian solicitar la nulidad de los artículos aprobados, señalan que es una ley centralista, que limitará la participación de las empresas privadas dentro del quehacer cultural, dando como resultado la desaparición del mecenazgo y la creación del Fondo Nacional para la Cultura, que se nutrirá del aporte del uno por ciento de las ganancias de las personas jurídicas. Con esto, el Estado, según los artículos 19 y 20, es el que se encargará de la administración de los recursos destinados a la gestión cultural. Pero no sólo se trata de una dependencia total, también el Estado es el que dictará los lineamientos ideológicos que se deben seguir. En un comunicado emitido por la MUD, antes de la aprobación de la ley, se exponía que una de
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
Aunque la ley coloca al Estado como máximo rector de la cultura, contempla también la creación de un sistema de bibliotecas, la protección social de los cultores y el financiamiento para la construcción de espacios socioculturales y deportivos
Acusada de fomentar la ideología chavista, de estatizar la cultura y volverla aún más excluyente, la Ley Orgánica de Cultura sólo espera por la aprobación del Poder Ejecutivo.
las graves omisiones del proyecto es la falta de definición del papel que desarrollarían las alcaldías, gobernaciones y universidad, “por el contrario, se enfatiza la primacía del papel del poder central y del poder popular (...), la orientación de las políticas culturales se plantea entonces desde el punto de vista partidista pues de lo que se trata es de la conformación de una nueva hegemonía política que excluye la pluralidad ideológica”.
Venezolanidad
La ley, de carácter populista y con carga ideológica, también hace énfasis en el fomento de los valores propios de la identidad nacional, creándose el debate sobre aquellos géneros musicales que provienen de culturas de otros países como el rock y el hip hop, géneros que además tienen un amplio nicho en Venezuela con la formación de agrupaciones nacionales. Ante esto, la diputada Requena aseguró al diario Tal Cual que la ley “no prohíbe que las agrupaciones cultiven y promuevan el rock, que forma parte de la cultura norteamericana. Lo que busca es salvaguardar y promover políticas que fortalezcan la identidad nacional, no una identidad extranjera. Estamos en un concierto mundial, reconocemos otras culturas, pero
Artículos de la discordia
10. El Ministerio del Poder Popular con competencia en Cultura
en corresponsabilidad con los Ministerios del Poder Popular con competencia en educación creará políticas destinadas al proceso de formación en valores propios de la identidad y diversidad nacional.
16. El Ministerio del Poder Popular con competencia en Cultura en corresponsabilidad con el Poder Popular es el encargado de concebir, diseñar, promover, así como, garantizar el control y seguimiento de las políticas públicas en materia cultural de la República Bolivariana de Venezuela.
18.
El Ministro o Ministra del Poder Popular con competencia en Cultura, creará y coordinará los Consejos Estadales de Cultura, para la gestión cultural nacional, regional y local.
19.
El Ministerio del Poder Popular con competencia en Cultura, en corresponsabilidad con el Poder Popular, será el encargado de administrar, distribuir y gestionar el talento humano, los recursos financieros y materiales para promover y estimular el fomento, la formación y la investigación en materia cultural, así como, salvaguardar todas las expresiones culturales de la nación, con prioridad en aquellas que se encuentren amenazadas y en riesgo de desaparecer.
20. El Estado a través de sus órganos rectores con competen-
cia en la materia, en corresponsabilidad con el Poder Popular, ejercerán el control, el seguimiento y la Contraloría Social de los recursos públicos asignados para la Gestión Cultural.
buscamos que a nosotros también nos reconozcan”. Para promover la identidad nacional, el artículo 10 propone la
Las fotos enviadas para participar en el concurso Amamos la Lectura serán expuestas en la Sala de Arte Sidor y sus creadores serán premiados. El grupo Buscadores de Libros invita a todos los amantes de la lectura al intercambio literario para celebrar el aniversario a realizarse mañana a partir de las 5:00 de la tarde en la Sala de Arte Sidor, Alta Vista. Las actividades comenzarán con la inauguración de la exposición de fotografía Amamos la Lectura , concurso que se efectuó a propósito del cuarto aniversario de este maravilloso grupo de lectores. Luego, los participantes serán premiados. Aquellos que enviaron sus fotografías para incentivar a pequeños y grandes a leer fueron evaluados por unos jueces y mañana serán anunciados los ganadores. A las 6:30 de la tarde se lle-
con un libro en buen estado para intercambiarlo con otro que desee leer o para donarlo.
Bases del intercambio literario
FOTOS CORTESÍA
En el intercambio, las personas pueden llevarse otro libro o donar sin llevarse material
vará a cabo el Conversatorio Literatura Erótica: Historia y Desmitificación, a cargo de la licenciada Carmen Rodríguez del Ciela de la UNEG. Y a las 7:00 se efectuará como tal el intercambio de libros. Toda la comunidad que desee participar sólo debe ir a la sala
implantación de programas formativos, mientras que el 16 señala que se deben diseñar políticas públicas entre el poder popular y el
Estímulo y divulgación
Entre las bondades que ofrece la ley, los artículos 23, 25 y 26 proponen la creación de un sistema integrado de bibliotecas públicas y privadas, con el fin de estimular la lectura y custodiar documentos históricos. Mientras que el 24 formaliza la divulgación de obras cinematográficas nacionales, creando un ente rector en materia de cinematografía. El artículo 32 es, quizás, uno de los más importantes para los cultores, pues señala la obligatoriedad de la protección social para los artistas, un elemento que ha estado descuidado desde hace muchos años, pero que en este proyecto no se detalla cómo será el procedimiento y qué ente se encargará. Por último, el artículo 33 abre la posibilidad de financiamiento para la construcción de espacios socioculturales y deportivos. El Ejecutivo tiene 180 días para reglamentar la ley. Ante esto se podrían plantear dos escenarios, uno en el que el presidente Nicolás Maduro firme la ley sin ningún tipo de observación o que devuelva la ley a la Asamblea Nacional para hacer los cambios convenientes.
Polémica en las salas de cine
Fotografías para celebrar aniversario de Buscadores de Libros n Estefania Todisco
Estado, bajo la formación de Consejos Populares de Cultura.
Cada participante podrá intercambiar un máximo de 10 libros nuevos o usados pero en buen estado (completos y sin hongos) No se permitirán intercambiar textos académicos, revistas, textos religiosos, de cocina o aquellos que se encuentren en mal estado. El participante recibirá un boleto por cada libro el cual posteriormente intercambiará por el texto de su interés en el mesón de exhibición. El intercambio se realizará desde las 5:00 de la tarde hasta las 7:30 de la noche.
Inician procedimiento administrativo contra Cines Unidos por incumplir Ley de Cinematografía. Caracas.- El Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) inició un procedimiento administrativo sancionatorio contra la empresa Cines Unidos, por presunto incumplimiento de los artículos 24 y 30 de la Ley de Cinematografía Nacional, en relación con el caso de la cinta venezolana Bolívar, el hombre de las dificultades, informó el presidente del ente, Juan Carlos Lossada, a través de @Lossadacnac La normativa, en su apartado 24, contempla que “el propietario o arrendatario de las salas de exhibición cinematográficas estará obligado a la correcta instalación, conservación, mantenimiento y seguridad, así como a la apropiada proyección de las obras cinematográficas”. Por su parte, el artículo 30 estipula, entre varias condiciones, que “toda obra cinematográfica venezolana tendrá garantizado su estreno”. Bolívar, el hombre de las dificultades fue estrenada el viernes pasado y, desde ese día, al parecer sus proyecciones han sufrido inconvenientes, denunció el cineasta venezolano Luis Alberto Lamata, creador de la misma. De acuerdo con declaraciones ofrecidas al
diario Correo del Orinoco, en su edición de este martes, el director explicó que algunos de los problemas detectados han sido funciones que repentinamente se detienen en medio de la historia, sin ninguna explicación; la película no aparece en cartelera o su horario es adelantado. Como ejemplo, citó el caso ocurrido el fin de semana pasado en el Centro Comercial Líder, en Caracas, donde la película se detuvo poco después de comenzar. Luego de un tiempo de espera los responsables dijeron que el proyector se había dañado. Entonces, el exhibidor ofreció al público entradas para funciones dentro de 30 días. Sin embargo debido a la queja colectiva aceptaron proyectar Bolívar, el hombre de las dificultades en otra sala. “La gente vio la función muy tarde y salió casi a la 1:00 de la mañana”, denunció Lamata. Asimismo, desde el viernes de su estreno se han reportado problemas en diferentes proyecciones. Citó averías en aires acondicionados, sonidos que no funcionan, proyectores dañados o cintas estropeadas. (AVN)
Espectáculos
C8 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 21 de agosto de 2013
En busca de los nuevos ídolos de México David Bisbal, Alejandra Guzmán, Marco Antonio Solís y Wisin y Yandel formarán a la generación musical de relevo.
Ciudad de México.- El productor y los “coaches” del programa de televisión La Voz México están convencidos de que de la tercera temporada de este proyecto podrían surgir nuevos ídolos de la música popular, aquellos que ocuparían el lugar de Vicente Fernández, Juan Gabriel o Marco Antonio Solís. En esta ocasión, los mentores de los futuros artistas serán los cantantes mexicanos AlejanEl país azteca dra Guzmán y se suma a la Marco Antonio fiebre de los Solís, el español reality show de David Bisbal y los puertorricompetición queños Wisin & con la tercera temporada del Yandel. Los intérpreprograma La tes coincidieron Voz México. en señalar que el nivel de los participantes de esta temporada, que comenzará a emitirse el 8 de septiembre a través del canal estelar de Televisa, “es muy alto” y que su deseo es ayudar a encontrar nuevos talentos de la música que sean capaces de desarrollar una carrera artística. Guzmán, una de las cantantes femeninas de rock pop más destacadas de América Latina, indicó que la manera de hacer una carrera en la música ha cambiado mucho desde que ella comenzó y que en la actualidad no hay muchas oportunidades para los nuevos talentos.
Durante esta temporada, la responsabilidad de guiar a los jóvenes cantantes recaerá sobre David Bisbal, Alejandra Guzmán, Marco Antonio Solís y el dúo Wisin y Yandel
“Este es mi primer trabajo luego de un año y medio en el que me estoy recuperando de 18 operaciones, de luchar por estar viva. Estoy bien y estoy con energía suficiente para ayudar a quienes quieran alcanzar sus sueños”, dijo la llamada “Reina de corazones”, quien en los últimos años ha visto afectada su salud por una errónea cirugía que se le hizo en los glúteos.
Nuevo sistema
Miguel Ángel Fox, productor ejecutivo de La Voz México, anunció que en esta edición el programa tendrá nuevas dinámicas de competencia con el propósito de hacer más feroz la lucha entre los 130
participantes. A las etapas ya conocidas, como audiciones, batallas, rescate y shows en vivo, se suma una fase más: el “knockout”. El cantante andaluz David Bisbal, quien se dio a conocer en el programa español de búsqueda de talentos Operación triunfo, aseguró que ninguno de los “coaches” conoce la historia de los participantes, por lo que se trata de un programa que privilegia el talento vocal por encima de lo físico o las circunstancias de los cantantes. Uno de los concursantes de esta temporada será Marcos, un albañil de 42 años, originario de Guadalajara, en el estado mexicano de Jalis-
co, quien perdió a su madre no sin antes prometerle que lucharía por presentarse en los escenarios importantes de la música en México. La producción dijo que con seguridad, esta historia hará que cuando el auditorio escuche a Marcos interpretar música vernácula mexicana, recuerde inmediatamente a Vicente Fernández, uno de los principales cantantes de este género musical y quien en su juventud también fue albañil. La Voz, concurso de TV de talentos musicales, tiene sus propias versiones en más de 45 países y su origen se desprende del formato holandés titulado The Voice, lanzado en 2010. (DPA)
Fabián y Gabo llegaron para quedarse Los cantantes están apadrinados musicalmente por Chino, del dúo Chino y Nacho. n Diego Kapeky @diegokapeky
Fabián y Gabo se unen a finales de 2009 para crear una fusión urbana totalmente versátil, que van desde ritmos bailables que trasmiten alegría y ganas de bailar hasta baladas románticas que inspiran al amor. Sus letras son historias de sus propias vivencias o de personas ajenas que los han inspirado a escribir, dando como resultado el muy particular estilo bailable que los identifica. En 2011 se alían estratégicamente
con la compañía disquera Makediches Records, sello perteneciente al famoso dúo venezolano Chino y Nacho, para trabajar parte de lo que será su primer material discográfico.
Un espaldarazo de Chino
De esa alianza se desprende Nadie más para mí, el más reciente tema promocional con el que este dúo venezolano sale al ruedo musical, un merengue que ya suena con insistencia en las emisoras de Venezuela y el cual posee un sorprendente videoclip filmado en Caracas, estrenándose con
gran éxito en los principales medios nacionales, protagonizado por la actriz y presentadora de televisión M a n d i Meza y con la participación especial de Chino.
Este nuevo dúo que se caracteriza por su estilo tropical urbano y cuenta con la asesoría de Jesús Chino Miranda, el cual es nombrado como su padrino musical y se estrena con ellos como productor en este primer sencillo promocional junto a Daniel & Yein y Oswaldo Wally Quintero, quien es el autor de este tema. Fabián y Gabo crecen como la espuma y ya iniciaron su Gran Gira Nacional, visitando el Estado Zulia como primera parada, para continuar por toda Venezuela presentando este gran tema. Conoce más en: @FabianyGabo
Sigue la encuesta de Muerde Aquí Se acerca la edición 2013 de Miss Venezuela, por tal motivo iniciamos un nuevo sondeo de opinión, para elegir a La más bella entre las bellas 61 años cumple el magno evento de la belleza criolla, donde igual número de reinas han marcado la historia y dado a nuestro país, innumerables satisfacciones, anécdotas y reconocimientos ¿Quién de éstas hermosas soberanas para usted es la más bella entre las bellas? Su opinión la puede enviar a muerdeaqui@yahoo. com o al Twitter: @diegokapeky En un trabajo desplegado, daremos a conocer los resultados.
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com
Norelys Rodríguez
En 2001, Norelys Rodríguez quedaba como segunda finalista en el Miss Venezuela, sin embargo, el certamen le abrió puertas para convertirse en animadora de televisión y ser imagen de la cerveza Polar. Actualmente forma parte del staff de Televen.