30 10 2013 by Correo del Caroní

Correo del Caroní N La Casa de las Ideas

Guantes dorados

Clarín en remojo

Los jardineros venezolanos Gerardo Parra y Carlos González, al igual que el receptor Salvador Pérez, fueron galardonados con el Guante de Oro como mejores jugadores defensivos de las Grandes Ligas. /B1

La atención en Argentina viró súbitamente del revés electoral del kirchnerismo del domingo al visto bueno de la Corte Suprema de una cuestionada ley de medios. /A7

Director: David Natera Febres

Año XXXVII / N° 13.681 Dep. Legal / pp 77-0096

Ciudad Guayana, miércoles 30 de octubre de 2013

“Los trabajadores se han percatado de que Sidor está tocando fondo”

Niños, padres y maestros presencian crimen en escuela De 789 estudiantes que tiene la matrícula de la escuela Provincia de Guayana, en la comunidad Francisca Duarte, en San Félix, 299 no fueron ayer a clases. A la directora del plantel no le cuesta imaginar por qué: el lunes en la tarde, al terminar las clases oyeron más de 10 tiros y vieron cómo un joven de 23 años caía muerto de su moto. Ni los milicianos que estaban en el colegio ni la Policía estadal, que llegó después del crimen, dieron con los responsables. /A8

El presidente de la CVG, Carlos Osorio, prometió a los socios minoritarios de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) a pagar la primera parte del reembolso de las acciones a más tardar el 15 de noviembre. /A6

Alcalde de Heres sale en defensa de su Policía

¿Para cuándo el cierre de Cambalache? Esta es la pregunta que se hacen, insistentemente, las familias que viven cerca del vertedero de basura del municipio Caroní. Y es la misma interrogante que se hace el resto de los guayaneses cuando el humo da

cuenta de la quema de los desechos sólidos. El cuestionamiento vecinal nace de la urgencia ambiental y se fundamenta en el compromiso asumido por el Ejecutivo nacional el pasado 28 de mayo, durante el acto de Gobierno de Calle, de

FOTO WILLIAM URDANETA

clausurar el vertedero y construir uno nuevo, procedimientos manejados con absoluto hermetismo. Mientras tanto, el humo gris y contaminado de Cambalache cubre el cielo guayanés una vez más como bien lo refleja la fotografía. /C2

Los niños guayaneses ven clases en espacios indignos

Anuncian avances en proyecto de crear sede de la UDO en Upata

Consejo comunal reclama definir la reubicación de las familias que viven cerca de la planta de tratamiento.

En rueda de prensa estudiantes, dirigentes juveniles, profesores y aspirantes a concejales informaron que en noviembre se firmará la carta de intención para llevar la Universidad de Oriente a Piar. /C4

Además de las múltiples necesidades de las comunidades de Ciudad Guayana, el estado de la infraestructura educativa y de esparcimiento deja mucho que desear, contrario a las disposiciones constitucionales y muy lejos de los estándares internacionales. /C1

Sinatracom pide al Gobierno reactivar el sector construcción

La falta de ventanas ha facilitado los robos en la escuela Nuestra Señora del Carmen FOTO AVS PHOTO REPORT

De “fuera de lugar y electorera” catalogó el alcalde de Heres, Víctor Fuenmayor, el anuncio de intervención de Patrulleros de Angostura, hecho por el ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, la semana pasada. El jefe de este despacho dijo que el 9 de diciembre el Gobierno nacional tomará control del cuerpo de seguridad. /C5

El eterno foco de contaminación

El dirigente del movimiento Coalición Siderúrgica, la cuarta fuerza gremial en Sidor, cree que es el momento del encuentro entre las corrientes sindicales; reivindica también el planteamiento sidorista de hacer respetar unas de las mayores conquistas de los trabajadores como FOTO DIEGO MEINHARD lo es la autonomía y el contrato colectivo, y confía en que -dentro de la acería- se está gestando un cambio positivo que apunta a la verdadera defensa productiva de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro. /A5

FOTO WILLIAM URDANETA

Accionistas B de Sidor esperan firma del punto de cuenta para el reembolso

Leonel Grisett asevera que dentro de la factoría hay síntomas de cambios; no solo es el liderazgo colectivo, evidente en la huelga más reciente, es la lucha que trasciende lo reivindicativo y apunta a la sustentabilidad de la planta.

Petro San Félix, nuevo hospital para San Félix, 5 mil viviendas en La Ceiba o la fábrica de tubos en Sidor. El conteo continúa como las quejas del sindicato de la construcción, Sinatracom quien llama al gobierno, en todos los niveles, a cumplir las promesas electorales en materia de infraestructura. /A6

Maestros de Miranda vencen la intimidación para exigir sus derechos

Wilson Castro expone su plan de manejo de desechos en Caroní

Tras varias protestas que bloquearon las vías de Miranda hacia Caracas, los maestros dependientes de la Gobernación de Miranda lograron llegar a la Vicepresidencia de la República, en Caracas, para entregar un documento donde denuncian el presupuesto deficitario aprobado por el Gobierno nacional. El vicepresidente Jorge Arreaza recibió a los educadores, pero denunció al gobernador, Henrique Capriles, de generar desestabilización con esta manifestación. /A4

El candidato a la Alcaldía de Caroní, Wilson Castro, planteó la creación de dos rellenos sanitarios, y la ejecución de un trabajo mancomunado entre empresas privadas y consejos comunales para la recolección de los desechos. /A3

Magallanes mandó en la cueva melenuda toletería felina para que los turcos se impusieran en el estadio Universitario y colocaran la serie 2-1 a su favor. Magallanes sigue en la punta y los Leones cayeron al cuarto lugar. Ayer Caribes venció 7x1 a Tigres, Lara 4x2 a Bravos y Zulia 7x3 a La Guaira. /B1/B5

FOTO AFP

Lew Ford (76) conectó doble y jonrón para impulsar tres carreras y comandar a los Navegantes del Magallanes a una victoria 5x2 sobre los Leones del Caracas en el tercer choque entre los “eternos rivales” en la temporada 2013-2014. Mitch Lively contuvo a la

CVG Bauxilum incorporará apilador recuperador de bauxita en diciembre /A6

Educación

Cultura

Goyita Osorio vivió para el arte

Tener una mirada diferente a la vida, andar tras la búsqueda de la excelencia y la felicidad y alcanzar una actitud positiva, son algunos de los temas que abordará Francisco Novoa, facilitador de los seminarios de Excelencia y Desarrollo Personal Discovering, que realizará esta noche, a partir de las 7:00, en el Centro Comercial Ciudad Alta Vista II. /C7

Los artistas que han humanizado el paisaje industrial recuerdan su nombre y su aporte. En la UNEG, su labor fue clave para desarrollar esta casa de estudios desde la perspectiva cultural. Inolvidable para varias generaciones de los liceos Los Olivos y Manuel Piar. Es Goyita Osorio, pionera del arte en Guayana, quien ayer murió en Maracay. ¡Paz a su alma! /C3

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

Por una actitud diferente

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs. 7. Otras ciudades y poblaciones Bs. 8

Toda la información y la credibilidad del Nº 1 Visítanos en www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Ranchitos

ellos Dicen

“Ahora más que nunca defendemos lo nacional, y todo lo que sea, lo que esté escrito (contratos), inclusive lo que se haya hecho con situaciones obscuras, viciadas, tenga la seguridad que el Estado venezolano, responsablemente, lo va a echar para atrás”. HERBERT AGUILAR, vicepresidente de la CVG

“Querido Cristiano: te pido disculpas si te ha molestado mi desenfadada respuesta durante un acto privado el viernes pasado. Nunca quise ofenderte”. “Soy socio honorario del Real Madrid. Expliqué que tenemos muchos jugadores talentosos en este deporte, incluido tú. Te deseo lo mejor”. JOSEPH BLATTER, presidente de la FIFA

“En la medida que se ofrezca atención a estas jóvenes, orientación en la planificación familiar se reducirá la cifra de embarazos, y esto traerá una disminución de la pobreza”. SOLANA SIMAO, coordinadora del Proyecto Caroní del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas

El Maneiro que yo conocí

Parlamento

El movimiento obrero

/ Fredy Orozco

l pasado 24 de octubre se cumplieron 31 años de la lamentable pérdida física de uno de los más ilustres venezolanos contemporáneos y el más noble e ilustre pensador y político al que yo haya tenido el privilegio de conocer. Hoy me propongo tratar de hacer honor a su memoria a través de este escrito. En la mañana del pasado 26 de octubre un grupo de compañeros, seguidores de sus ideas y pensamientos, nos reunimos para recordarle; desafortunadamente tuve que retirarme del lugar, sin antes poder contarle a los asistentes algunas anécdotas y vivencias que honrosamente compartí con Alfredo Maneiro. Hombre que vivió por entero dedicado a construir su gran sueño, que fue el de ampliar y profundizar la democracia. Lo conocí en Caracas en 1977 a través de Rafael Blanco. En el 78 tuve el privilegio de viajar con el propio Maneiro en un viejo Toyota de su propiedad, desde Caracas hasta Ciudad Guayana, con el fin de buscar trabajo en Sidor y bajo su orientación política incorporarme a las luchas del movimiento siderúrgico. Cometido que se hace realidad, pues en cosa de dos semanas ingresé al Departamento de Palanquillas y el 23 de noviembre de 1979 la plancha 4 gana apoteósicamente las elecciones sindicales, resultando electo presidente Andrés Velásquez, acompañado de un grupo de trabajadores, entre los que también salí yo electo delegado por Palanquillas. A partir de este acontecimiento, el pensamiento profundamente democrático, avanzado y combativo de Alfredo Maneiro se materializa en la acción sindical de los matanceros, en la decidida lucha por mejorar las condiciones de trabajo y en contra de la corrupción y el verticalismo de ese viejo sindicalismo, que casualmente hoy fétidamente parece haber reencarnado en unos

cuantos embusteros y oportunistas, que aun sin haberle conocido usan su nombre como fachada, para tratar de hacer creer que sus paleolíticas y erradas prácticas políticas emanan del intelecto de Alfredo. Es importante recordar que su pensamiento siempre fue contrario a la verticalidad y el centralismo del poder, cosa que avasallantemente practica este gobierno y que curiosa y paradójicamente algunos que también le conocieron, hoy forman parte del mismo. Este gobierno se atrevió a colocar su nombre a la Inspectoría del Trabajo, que actúa por encargo del patrono gobierno. Lo mismo lo hizo en Siderúrgica del Orinoco, factoría que arremete contra los trabajadores desconociéndoles sus conquistas contractuales, cuando el centro de la lucha de Maneiro fue la defensa de los empleados. Así mismo él creía en la autonomía del movimiento sindical, mientras que hoy los dirigentes sindicales que acompañan a este régimen y que también gustan referirse a su nombre, actúan servil y obedientemente como activistas del Ejecutivo. Maneiro nunca estuvo de acuerdo con el adoctrinamiento del pensamiento, ni con el chantaje, la amenaza y la imposición. No señores, el Maneiro que yo conocí fue un demócrata de avanzada, que aun con un pasado guerrillero, reconoció ese error político y se incorporó a la lucha democrática, creando una organización política antivertical, practicante de la discusión, contraria a la corrupción y fundamentada en lo que él llamo “el encuentro de los iguales”. Yo no logro imaginarme a un Maneiro uniformado de rojo ni de ningún color, defendiendo ni a este gobierno, ni a ningún otro que se parezca a esta triste y desastrosa experiencia.

Tierra patria / José Félix Díaz Bermúdez

ierra patria... su nombre nos evoca recuerdos, afectos, emociones, el más profundo amor, el más noble deber. La patria es real, tangible, permanente, está allí en todos nuestros seres, en nuestra tierra misma. La patria es también espiritual presencia que nos acompaña donde estemos, es el añorado sitio donde queremos vivir, el último sitio donde aspiramos morir. La patria está en las indefinibles sensaciones de aquel primer instante, en esa de unión maravillosa que nos identifica con el lugar donde nacemos. ¡Patria...! Palabra subyugante, misteriosa, atrayente, pero a la vez, breve, rotunda, singular, que ordena y estremece, voz que alarma y señala, que exige el superior deber e invita al sacrificio, pero también convoca a una vida en paz. La patria es la más lejana y esencial memoria de la vida: la luz, el aire, el agua..., las cosas con las que la naturaleza nos enseña lo que es y lo que en ella somos. Patria es, igualmente, la primera lección, la paternal presencia que nos guía y exige caminos por andar, para que sea honroso el porvenir. La patria es el hogar, que reúne a los hijos en el amor y el bien. Encontramos la patria en la escuela aquel día en que la descubrimos en su forma geográfica, haciendo parte inconfundible y única en la gigantesca esfera del mundo, que la buena maestra nos enseñó a mirar. Junto al propio nombre, aprendimos el suyo, entre aquellas palabras familiares con que habla el hogar. La patria fue tan hermosa cuando la dibujamos..., y qué amplias sus costas, qué grandes sus montañas, qué extendidos sus llanos, infinitos sus ríos, asombrosos sus bosques, sus rostros, sus colores, sus caprichosas nubes y claro el cielo azul. En su mapa aprendimos a encontrar a sus pueblos, sus ciudades, sus regiones, sus límites...; igualmente buscamos sus paisajes, esos que vimos en los viajes y que nunca olvidamos. La patria significa algo más..., es honor, es deber, es virtud..., está en el nombre propio de sus héroes y en sus grandes acciones: Miranda, Bolívar, Sucre, Páez..., La Carraca, Carabobo, Ayacucho, Las Queseras..., Libertad, República, Igualdad... Bello, enseñando a su joven alumno; Rodríguez, ¡escuchando sus ardientes promesas por nuestra libertad...! La patria está en los sueños... surge allí en la leyenda y en las tradiciones, se hace vivencia mágica y embrujadora cada vez. La patria que sufrió el terremoto y que luego emigró, se abalanzó a los mares, marchó por caminos distantes, forjando la inter-

Correo del Caroní N

La Casa de las Ideas

Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

RIF: 09501411-8

minable lista de sus heroísmos: Araure, La Victoria, San Mateo, Bocachica, Juncal..., El Yagual, Mucuritas, San Félix..., Las Flecheras, Calabozo, Maturín..., Carabobo, otra vez...; triunfar en Boyacá, en Pichincha, en Junín..., glorificarse en Ayacucho, mientras su nombre proclamaba el que fue mariscal... Aquella patria de los grandes hechos, de la virtud civil, del patriotismo y del honor, bendecida en el templo, surgida en los congresos escribiendo la ley: justicia, igualdad, democracia y paz... Una República que defendió su independencia y su soberanía, su derecho y su libertad, y en la que todos éramos por igual: ciudadanos y venezolanos. La patria en la Constitución de 1830 enfrentó al caudillismo; en el Decreto de 1863 afirmó las garantías ciudadanas; en la de 1947 aprobó el voto universal; en la de 1961 aseguró estabilidad política y sentido democrático. No obstante que ella era la patria, le salieron al paso señores y caudillos, jefes y villanos para someterla a la ilícita ambición y a la estéril lucha, regando con su sangre los llanos y los montes al grito de: “¡Vivan las reformas!”, las que nunca se dieron; “¡Viva la República!”, que después se perdió; “¡Viva la Constitución!”, la que tantos violaron; “!Viva la revolución!”, falsa y destructora. La patria en manos de tiranos y déspotas se reveló con dignidad en momentos de conciencia y valor. Burlada tantas veces por sus opresores, traicionada por los ingratos hijos que la entregan a cambio de su propio provecho, siempre se enalteció al final: el sacrificio de Miranda, la constancia de Bolívar, las virtudes de Sucre, las lecciones de Vargas, Toro, Acosta... La patria contra sus dictadores en la templanza de Guevara y Lira, en la dignidad de “Pío Gil”, en la guerrilla de Arévalo Cedeño, en la muerte de Alvarado Franco... La patria que recobró el derecho a vivir sin barbarie en el magisterio de Gallegos, y en el fraterno encuentro que logró Andrés Eloy, supremos mandatos que nos auspician caminos mejores. Potius mori quam f dari: “primero morir que traicionar”, expresó aquel adagio de un patriota valiente, de un noble ciudadano, de un soldado ejemplar, porque lo: “sagrado y divino es la patria” como indicó Luciano. ¿Qué diremos de aquél que traiciona a la patria a la sombra de la confianza pública? ¿De aquél que la engaña y corrompe? ¿De aquél que no la sabe honrar o la deja a la merced de otros? ¡Ni la historia, ni sus conciudadanos, ni la conciencia patria, los absolverán...! jfd599@gmail.com

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

/ Francisco Medina

nalistas y dirigentes de la oposición con motivo de las elecciones municipales del 8 de diciembre, hasta ahora no saben qué hacer, porque simplemente no saben qué pasará en esa importante fecha. Están completamente desconcertados. Cada día que pasa creen menos en una victoria en esos comicios. A medida que avanza el tiempo crecen las dudas en torno a las predicciones triunfalistas del candidato experto en derrotas. La desmovilización de los votantes opositores es patética, no es que un simulacro sea decisivo, pero sí es un buen indicador de las condiciones en que se encuentra la maquinaria y del estado de ánimo de los votantes. En ese sentido la experiencia del pasado 20 de octubre fue deprimente. Participar en elecciones y al mismo tiempo conspirar. El proceso de adquisición de la toma de conciencia de clase de los trabajadores no es un proceso inmediato ni automático, ni en la industria ni en el resto de los sectores productivos. En su libro Miseria de la Filosofía, Marx, analizando la situación de Gran Bretaña en la década de los años 40 del siglo XIX, señala, en principio, las condiciones económicas habían transformado la masa del país en trabajadores. La dominación del capital ha creado en esta masa una situación común, intereses comunes. Así, esta masa viene a ser ya una clase frente al capital, pero todavía no para sí misma. En la lucha, de la cual hemos señalado algunas fases, esta masa se reúne, constituyéndose en clase para sí misma. Qué significa adquirir una conciencia de clase para sí misma. La conciencia de pertenecer a una comunidad particular de la sociedad, con sus propios intereses sociales y sus propios objetivos históricos, fruto de su condición de trabajadores asalariados; intereses y objetivos que sólo pueden lograrse con la transformación socialista de la sociedad mediante la expropiación de la propiedad de la clase capitalista, y su control y gestión planificada por el conjunto de la sociedad bajo la dirección de la clase obrera. La conciencia de clase se adquiere a través de la experiencia, no sólo del obrero en su empresa, sino también asimilando la experiencia de los obreros de otras empresas, de su localidad, de su país, e incluso, a nivel internacional. El concepto de sindicato antes señalado puede complementarse en el sentido que las organizaciones sindicales no sólo pueden tener un interés económico común sino también otros: educacionales, culturales, recreativos y sociales en general; sin embargo, esos fines son accesorios ya que ellos pueden faltar pero no se observa en la práctica la existencia de sindicatos que vaya más allá de la lucha económica y reivindicativa. El movimiento obrero en el caso de Venezuela debe ser parte de la vanguardia en el proceso revolucionario que se construye, pero en la realidad solo vemos que lo primario es lo económico, tal situación exige revisar el rol. Los marxistas defendemos el actual proceso social revolucionario como una imbricación de tareas democrático burguesas, con otras de liberación nacional pero pensamos que las tareas democráticas y antiimperialistas de la revolución sólo pueden realizarse y consolidarse si la revolución aplica medidas socialistas que resuelvan los problemas más acuciantes de las masas y garanticen las condiciones económicas y sociales para transformar realmente el país. La revolución, que empieza proclamándose antiimperialista, sólo podrá triunfar transformándose en socialista. El problema que se nos plantea es que el proletariado no ha logrado aparecer en este proceso revolucionario hasta el momento como parte diferenciada con sus propios objetivos reivindicativos y políticos. El debate sobre por qué ocurre esto y cómo lograr que la clase obrera desempeñe un papel dirigente en el proceso revolucionario es muy rico y lo tenemos que enfrentar partiendo de nuestras propias realidades, de nuestra historia, de la lucha de clases concreta, basados en la metodología del marxismo.

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

Política

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del caroní A3

Herzen Marcano también construye su propuesta con las Madres del Barrio Candidato a concejal por el GPP escucha a las féminas de la misión para reforzar su plan de gobierno.

Castro responsabilizó al alcalde José Ramón López por la acumulación de desperdicios en toda Ciudad Guayana

FOTO ANÍBAL BARRETO

Wilson Castro presenta plan de recolección de la basura

Candidato a la Alcaldía propone dos rellenos sanitarios y un “plan de emergencia”. n Ramsés Ulises Siverio

rsiverio@correodelcaroni.com

Ya son 68 los recorridos casa por casa que lleva el candidato por todo el municipio; y si algo destaca en sus conversaciones con la gente, en sus jornadas de escucha colectiva a los vecinos de Ciudad Guayana, es la triada de problemas que siempre denuncia: inseguridad, escasez y acumulación de desechos sólidos. El abanderado de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, comenta cómo el cúmulo de desperdicios aflora no solo entre las quejas de los habitantes, sino en el ambiente que los rodea. “A veces estamos conversando y vemos las bolsas colgadas en las rejas, o estamos al lado de un basurero”, señala el candidato, quien aspira solventar este problema con su plan de recolección y disposición de desechos sólidos. Se trata de una propuesta creada por expertos locales en materia ambiental y de gestión de des-

perdicios, que A pesar del vade retro que en No es más que inicia con una una propuesta de fase diagnóstica reiteradas ocasiones ha hecho medianos y larde los activos el oficialismo con la oposición, gos plazos, pero de la Alcaldía el abanderado de la MUD para la eso no implica de Caroní para Alcaldía de Caroní manifestó su que no haya mela recolección, intención de trabajar con el godidas correctivas transporte y dislos primeros bierno regional en la disposición en posición de la días de gobierno. basura. El diag- final de los desechos en el munici- Castro ofrece, en nóstico también pio. “Si el gobierno no cumple se caso de ganar las incluye la conta- pone al margen de la ley”, sostuvo elecciones, la bilización y ubi- Wilson Castro. creación de un cación de depóplan de emersitos de detritos gencia con el que a cielo abierto que, según cifras del pueda apalearse, en corto plazo, la propio aspirante, ascienden a más situación de insalubridad causada de 100 en todo el municipio. por la acumulación de desechos. Lo segundo es, sencillamente, el Para ello propone una sinergia cumplimiento de la ley. Esto inclu- entre la empresa privada, consejos ye no solo obrar según lo estableci- comunales, y ciudadanía en genedo en la ordenanza de saneamiento ral para recoger los desechos con público, sino también con la Ley de los más de 100 depósitos a cielo la Gestión de la Basura, que otorga abierto que, a su juicio, existen en competencias a las alcaldías y go- la ciudad. El destino final de los debernaciones para la apertura, man- tritos será, por el momento, el vertenimiento y clausura de rellenos tedero de Cambalache. sanitarios.

Puntos “por definir”

Cambalache, la asignatura pendiente El candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, también manifestó su intención de trabajar con el Gobierno nacional y regional para el cierre del vertedero de basura del sector Cambalache, en la parroquia Unare. Sin embargo, no deja de hacer la aclaratoria de que ha sido el propio Ejecutivo nacional el que ha prometido su clausura y asegurado que tienen los recursos para ello, pero que, hasta ahora, todo se ha quedado en palabras. Por su parte, reitera que el municipio Caroní no necesita de un relleno sanitario, sino de dos, a fin de alivianar las cargas y facilitar la disposición final de los desechos en la urbe.

La propuesta también incluye la disposición de centros de acopio de basura, para que no todos los recolectores tengan que hacer el viaje hasta el vertedero. ¿Cuántos puntos? ¿Dónde estarán ubicados? ¿Cómo será su funcionamiento? ¿Costo aproximado? ¿Cómo serán las rutas de recolección? Son preguntas que el candidato no supo responder, pues, aunque asegura que el plan está listo, aclara que aún hay detalles

por definir. Castro también habla de dos rellenos sanitarios para Caroní, en las que puedan procesarse no solo los detritos comunes, sino los de índole industrial y los médicos. Propone convertir a Caroní en uno de los municipios verdes, cobrar el servicio de aseo urbano, y ser garante de la limpieza en la ciudad. “Estábamos hablando primero de sanciones morales y luego, de sanciones pecuniarias para los que tiren basura”, asoma. - La Ley de la Gestión de la Basura obliga a los alcaldes y gobernadores a trabajar en el mantenimiento de los rellenos sanitarios. ¿Cómo hacer enlace como un gobierno regional que ha marcado distancia con la oposición y que dice que ustedes “más nunca volverán”? - El problema de la basura es un problema técnico. No es un problema político. - Pero son temas que se permean. - Nosotros vamos a cumplir con lo que nos corresponde. Los técnicos de la Gobernación en materia ambiental también están obligados a presentar su plan anual de gestión, y nosotros tenemos que buscar con nuestros técnicos que eso sea un sistema cuyas estrategias estén cohesionadas. (…) nosotros haremos las propuestas y el gobierno tiene la obligación, por ley, de cumplirlas. Ahora, si el gobierno no lo cumple se pone al margen de la ley.

Campaña con recursos del Estado o es “solo una invitación” Comando Bolívar Chávez anuncia “Gran Mega Pdval” en medio de su agenda de campaña. Si algo ha caracterizado al “gobierno revolucionario”, a sus loas y sus rojos y sus fervores patrios, es la frontera difusa en la que se confunden el Estado, el gobierno y el partido: el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Esto se pone de manifiesto en sus mítines políticos, en sus acciones de gobierno, y también en las campañas electorales. Ya es harto conocido el uso de recursos del Estado -desde los más encumbrados ministerios hasta la más modesta de las alcaldíaspara promocionar los candidatos del oficialismo. El caso de Caroní ha sido ejemplo de ello, aunque en esta oportunidad afirmen, o traten de afirmar, lo contrario. En esta oportunidad el candidato a concejal del Gran Polo Patriótico (GPP) por el circuito 6 de Caroní, Saúl Hurtado, informa sobre las actividades de campaña para esta semana: Para hoy tienen en agenda la revisión del padrón electoral de la parroquia Yocoima, en la junta parroquial respectiva, a las 3:00 de la tarde; para este jueves, a las 9:00 de la mañana, la juramentación del Frente de Misiones en la sede del Sindicato de Trabajadores del Sector Eléctrico. A esa misma hora del viernes, el “alcalde-candidato” José Ramón López entregará los recursos para las comparsas y la juramentación del comité de car-

FOTO ANÍBAL BARRETO

El comando negó que haya apalancamiento de candidaturas por parte del gobierno

navales 2014; a las 2:00 de la tarde tendrá una reunión con los coordinadores de las Unidades de Batalla Hugo Chávez de la parroquia Simón Bolívar, y dos horas después, una caminata por la UD-104.

Actividades “informativas”

La actividad del sábado será un “Gran Mega Pdval”, que estarán celebrando con el apoyo de la CVG, en el estadio La Ceiba, a partir de las 7:00 de la mañana. El domingo se reunirán todos los miembros de las UBCH con sus patrulleros en los centros de votación a los que estén asignados; esto como preparativo

para el simulacro electoral interno del GPP, por celebrarse el 9 y 10 de noviembre. - Ustedes nombran un “Gran Mega Pdval”, que es una actividad del Estado, dentro de sus actividades de campaña. ¿Por qué el uso de una jornada de este tipo dentro de su agenda proselitista? - El Estado venezolano está obligado a garantirle los alimentos al pueblo. - Sin duda, pero ¿Por qué dentro de una campaña política? - Nosotros estamos anunciando que la Alcaldía está colaborando con esa actividad. Estamos invitando a la gente para que haga

presencia el día sábado a partir de las 7:00 de la mañana. Incluso es constitucional el derecho a la alimentación. A pesar de mencionar la actividad dentro de una agenda de campaña, Hurtado negó que se tratase de eso. De hecho, considera que “Pdval como institución no tiene candidato”. - ¿Está la actividad dentro de la campaña? - No. es parte de las actividades que nosotros estamos haciendo, de invitar a la gente. - No es campaña entonces. - Es que nosotros no… El jefe de campaña del Comando Bolívar Chávez en el municipio, Eriberto Aguilera, toma la palabra para aseverar que toda actividad de gobierno cuenta con el respaldo de la “fuerza revolucionaria”. “Que si es campaña o no es campaña, nosotros vamos a estar ahí presentes”, señaló. El artículo 13 de la Ley Contra la Corrupción establece que: “Los funcionarios y empleados públicos están al servicio del Estado y no de parcialidad política o económica alguna. En consecuencia, no podrán destinar el uso de los bienes públicos o los recursos que integran el patrimonio público para favorecer a partidos o proyectos políticos, o a intereses económicos particulares”. (RUS)

Herzen Marcano no fue a dar un discurso. No fue a hacer un mitin político, ni tampoco fue a buscar votos. El candidato a concejal del Gran Polo Patriótico (GPP), por la parroquia Simón Bolívar, citó a las mujeres de la Misión Madres del Barrio para escucharlas. Para conocer su ideal de parroquia, de municipio, y lo que a juicio del colectivo debe hacer un concejal para velar por los derechos y el bienestar de la comunidad. Marcano destaca que su actividad no es más que el ejercicio de la deEl aspirante a mocracia “participativa, protagónica, edil y las Mapopular” y hasta “directa”, que prodres del Barrio mueve desde su candidatura y desde se reunieron la tolda política que representa: Tupamaro. Acude a las Madres del Baen la sede del rrio por reconocer la importancia de Inces Metalmecánico con su rol en la familia, su dependencia del Estado, y su protagonismo denfines proselitro del colectivo. tistas, lo cual Uno de los puntos dentro de la disconstituye una cusión es la situación de inseguridad en la parroquia. Marcano considera violación del que es la mujer quien sufre cuando artículo 13 de de sus hijos cae en la delincuenla Ley Contra la uno cia, o peor aún, cuando es víctima Corrupción. fatal de la violencia que discurren las manos del hampa. Por eso quiere saber, a la luz de las Madres del Barrio, cómo enarbolar mejores políticas públicas para mejorar la situación de seguridad en las comunidades.

Sin demagogias

Pero además de la seguridad, de lo político y lo ideológico, de la visión de municipio y la forma de concretarla, el candidato no podía dejar a un lado el tema electoral. A pesar de las preguntas reitera una y otra vez que no se trata de demagogia cuando aborda el tópico, pues asegura que las Madres del Barrio forman parte de la “revolución”, y que sería absurdo que el “proceso” no tratara de capitalizar políticamente lo que ellos mismos han creado. - Yo estoy seguro de que el voto de estas mujeres va a ser por Chávez, por la revolución. - ¿Y por Herzen Marcano? - Va a ser por Herzen, pero no es por Herzen, es por la defensa de la revolución. “¿Qué proponen las Madres del Barrio al candidato a concejal?”, se les pregunta al grupo de mujeres. Una de ellas toma la palabra. Su nombre es María Martínez, y es vocera principal del comité Madres del Barrio La Bendición de Dios. Y su propuesta para el aspirante es que las tomen en cuenta y “no solo como borregos”, que los llevan para cubrir una actividad. Luego aclara que no son los “revolucionarios”, sino a la oposición, que trata de usarlos con fines políticos. Durante el conversatorio Martínez, y el resto de las mujeres presentarán al candidato dos de sus proyectos para la parroquia Simón Bolívar: una panadería comunitaria y un hogar de cuidado diario infantil. “¡cómo se ha empoderado el pueblo!”, exclama Marcano, pero ya es tiempo de que hablen las damas. (RUS)

FOTO ANÍBAL BARRETO

Marcano se dispuso a escuchar las impresiones de las mujeres sobre la situación de la parroquia

Piden mejoras de servicios para Vista al Sol Después de un recorrido por los sectores Armando Flores Díaz y Noel Grillet, en la parroquia Vista al Sol, el candidato a concejal del Movimiento 100 (M-100) por el circuito 6, José Gregorio Mejías, recogió apoyo y receptividad a su postulación, pero también recogió quejas sobre los servicios públicos. Mejías se hizo eco de los reclamos de los vecinos que exigen un mejor servicio de recolección de basura; de quienes trabajan en la Ruta I, que critican el mal asfaltado y la falta de mantenimiento de las quebradas; los del barrio Cristóbal Colón, el barrio Libertador, los sectores Sendero de Luz, La Granja, La Victoria y 23 de Enero, que si algo tienen en común es su exigencia de asfalto, de recolección de desechos, dotación de servicio de agua y mantenimiento de los desagües. De ahí que presentara su propuesta como un candidato que velará por el buen uso de los recursos públicos, para que realmente lleguen a la población, para fiscalizar la gestión del Ejecutivo, y finalmente, satisfacer las necesidades colectivas de su parroquia y el resto del municipio. (RUS)

FOTO CORTESÍA

Mejías prometió fiscalizar la labor del alcalde

Nacional

A4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Trancan vías de acceso a Caracas para evitar marcha opositora Las principales arterias de acceso a la ciudad capital fueron bloqueadas por protestas comunales. Habitantes de Guarenas que trabajan en Caracas esperaron horas para poder transitar.

Maduro asegura que oposición desconocerá resultados electorales El presidente Nicolás Maduro dijo ayer que la oposición no reconocerá los resultados de las elecciones locales del 8 de diciembre, dentro de un plan para “incendiar al país”. “¿Qué ofrece la oposición y la derecha? El 8 de diciembre tienen preparado un plan para incendiar a Venezuela el 9 de diciembre y los otros días, porque no van a reconocer ningún resultado electoral. Creen que ellos pueden hacerlo”, dijo en una reunión con candidatos oficialistas a los comicios. Maduro señaló que los líderes opositores Henrique Capriles, Leopoldo López y la diputada María Corina Machado, a los que llama la “trilogía del mal”, están planificando acciones para perturbar el orden el día de las elecciones y “llenar de violencia las calles”. “Ellos no quieren elecciones, quieren que lleguemos en medio del caos. Tengo informaciones de que ellos van a seguir usando la campaña electoral como elemento de simulación”, afirmó. Agregó que la oposición está buscando otro objetivo: provocar un hecho que conmueva a la sociedad venezolana y que el gobierno se vea obligado a suspender las elecciones. “Pase lo que pase, haga lo que haga la derecha, vamos a elecciones. Así sea sin luz, vamos a elecciones, que el pueblo decida. Yo no le tengo miedo al pueblo. En todos los escenarios nuestra victoria es la paz”, aseveró. Asimismo, dijo que la victoria de los candidatos del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) está “escrita”. “Lo que diga el Consejo Nacional Electoral será sagrado y nosotros obtendremos una buena victoria”, destacó. Por su lado, Capriles acusó al gobierno de buscar una razón para suspender las elecciones, ante una eventual derrota.

Referéndum revocatorio FOTO RONY VARGAS/EL UNIVERSAL

Un puñado de personas cerró la vía de Guarenas a Caracas en protesta contra le gestión de Capriles

El gobierno del presidente Nicolás Maduro y el líder opositor Henrique Capriles se acusaron ayer El gobierno de acusó a Capri- mutuamente generar alterales de generar ciones del orcaos y provocar den, después de que una marcha desestabiliopositora obstazación tras culizara los acel llamado a cesos a Caracas. marcha de los Los trabajamaestros dedores de la Gopendientes de bernación del estado central ese despacho de Miranda rearegional. lizaron una manifestación para exigir a Maduro que apruebe recursos para la región, pero el canciller Elías Jaua responsabilizó a Capriles, como gobernador de Miranda, por la situación que atraviesan los empleados. Desde la mañana las vías de Miranda hacia Caracas fueron blo-

queadas por grupos que incendiaron neumáticos, en un intento por evitar la marcha hacia la Vicepresidencia, en el centro de la ciudad. Pese a las dificultades, los trabajadores de la Gobernación de Miranda, la mayoría del área de educación, llegaron a unas cuadras de la Vicepresidencia y entregaron un documento exigiendo que se aprueben los recursos para los bonos de fin de año y aumentos salariales, debido a que el presupuesto para el año fue deficitario. El vicepresidente, Jorge Arreaza, acusó a Capriles de haber provocado la situación por no haber gestionado créditos adicionales a tiempo. Arreaza dijo que el despacho recibió el documento de los trabajadores, pero se demostró la “irresponsabilidad del gobernador al no planificar ni presupuestar los supuestos aumentos demagógicos que les prometió”.

Jaua pedirá un recurso en el TSJ

Jaua, quien dirige un ente paralelo a la Gobernación de Miranda, responsabilizó a Capriles de generar las alteraciones, debido a que convocó a la marcha y los padres y estudiantes encontraron que las escuelas estaban cerradas. “El gobernador no ejerce el cargo, no tiene liderazgo en las comunidades más pobres. Es una situación grave que haya abandonado su cargo. Él (Capriles) es quien tiene que responder a sus trabajadores, no el gobierno”, afirmó. Asimismo, Jaua dijo que presentará un recurso ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que determine si “estamos en presencia del abandono del cargo”, debido a que Capriles está viajando constantemente por el país en una campaña política. Por su lado, Capriles dijo que el gobierno de Maduro generó la si-

tuación de descontento en Miranda debido a que no aprobó los recursos para la Gobernación y olvidó que el presupuesto era deficitario. “Ellos están buscando algo para suspender las elecciones (locales) del 8 de diciembre. ¿Van a dar un golpe de Estado? Vamos a ver qué pasa. El país necesita diálogo, pero en el gobierno parece que no hay nadie que piense, porque lo que hacen es para hundirse más”, aseveró en su programa semana de televisión por internet. Capriles dijo que el gobierno de Maduro se ha negado a aprobar los créditos para atender las exigencias salariales de los trabajadores de la Gobernación y recalcó que es responsable de que la inflación vaya en camino a cerrar este año en 50 por ciento. “El gobierno quiere que cerremos la Gobernación, que no haya clases, que se desate el caos. Nosotros estamos luchando amparados en la Constitución”, afirmó. (DPA)

Capriles responde El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, responsabilizó ayer a dirigentes y militantes del PSUV, adscritos al Consejo Legislativo de esa entidad, de trancar las vías en los Altos Mirandinos para impedir la movilización de los gremios de trabajadores regionales que planificaron venir a Caracas a reclamar el pago de las deudas nacionales. “Con esto que han hecho se ha enterado el país de la situación presupuestaria de Miranda. Nos han hecho un favor, hoy los trabajadores de Miranda tienen la solidaridad de miles de trabajadores y de millones de personas”, dijo Capriles durante el programa “Venezuela somos todos”. El mandatario regional afirmó que el Gobierno

nacional le debe a Miranda de los recursos que legítimamente les corresponden del Situado. “Casi 2.700 millones de bolívares, más de la mitad del presupuesto de todo un año”. Reiteró que mientras Corpomiranda, ha recibido este año 762 millones de bolívares fuertes, “aunque salieron (Elías Jaua) a hacer una aclaratoria diciendo que eran 1.500 millones”. “Es decir, doce veces los créditos adicionales que ha recibido Miranda. Capriles dijo que su despacho sólo ha recibido 115 millones de bolívares y lo asignado para el pago del ajuste del salario mínimo que no cubre ni la mitad del total requerido. Acusó a “Corpomatraca” de ser “la nueva caja

negra”. “¿Acaso los ingresos petroleros son del PSUV? ¿O es que creen que los venezolanos nos vamos a poner de rodilla o tenemos precio? Los trabajadores de Miranda ni se compran ni se venden”. Capriles dejó claro que los docentes se organizaron para enviar a sus delegados a la protesta en Caracas y evitar que los niños quedaran sin clases y mostró fotografías con la precisión de la hora (10:30 de la mañana) para evidenciar que el ejercicio del derecho a la protesta no significó ayer la vulneración del derecho a la educación. Instó a todos los residentes de los Altos Mirandinos a que “esto no los cobramos con votos el 8D”. (El Universal)

Diputada del Pedirá a papa Francisco Parlatino desestima establecer diálogo en el país Viceministerio de la Suprema Felicidad “A quien le matan un hijo, no pueden decirle desde el Viceministerio de la Suprema Felicidad: ríase de la muerte. La felicidad no se decreta”, señala la diputada al Parlamento Latinoamericano, Delsa Solórzano. “El Plan Patria Segura es un fracaso: no ha resuelto los problemas de inseguridad y muy por el contrario viola nuestros derechos humanos, como acabamos de ver en el caso de los cuatro pescadores asesinados en Carúpano, donde hay toda una población conmocionada”, afirmó la diputada Delsa Solórzano, coordinadora de la Mesa de Derechos Humanos y Justicia de la Mesa de la Unidad Democrática. Solórzano hizo énfasis en el carácter reiterado de las violaciones a los derechos humanos por parte de integrantes del Plan Patria Segura. Recordó que antes del lamentable caso de los cuatro pescadores asesinados el pasado fin de semana en Carúpano por funcionarios del Cicpc, el país conoció el doloroso hecho de una madre y su hija asesinadas en Falcón por efectivos del Plan Patria Segura. Igualmente han sido atacados diversos módulos policiales por violaciones a los derechos ciudadanos. (Prensa MUD)

Henrique Capriles dijo este martes que le pedirá al papa Francisco, en la audiencia que sostendrán el 6 de noviembre, que facilite un diálogo político en Venezuela, sumida en una profunda polarización. “Ojalá que la Iglesia, que el Papa pueda ayudarnos a que exista diálogo en Venezuela (...) Creo que su Santidad, sobre todo siendo un Papa latino, que conoce muy bien la realidad de nuestros países, pueda ayudarnos en ese tema de diálogo”, dijo Capriles en su programa semanal de televisión por Internet “Venezuela somos todos”. El líder opositor y gobernador del estado Miranda será recibido en audiencia privada por el papa Francisco el próximo 6 de noviembre en El Vaticano. “La Iglesia puede ser un factor de diálogo, de mediación porque al final, más allá de las posiciones que cada quien pueda tener, al final hay que encontrar la forma de entenderse”, añadió. Se espera que Capriles lleve a la audiencia, misivas de venezolanos dirigidas al Papa, que serán recogidas en las cercanías de templos simpatizantes de la oposición. La Iglesia Católica de Venezuela señaló que las cartas no serán reunidas por autoridades eclesiásticas ni en los recintos religiosos. El opositor encabeza una ofensiva diplomática para reunirse con personalidades del mundo, entre ellas presidentes, con miras a

FOTO PRENSA HCR

El gobernador de Miranda visitará el Vaticano el 6 de noviembre

denunciar un supuesto fraude en la elección de abril. Estos viajes de Capriles han desatado duras críticas del gobierno venezolano y de Maduro -quien el 17 de junio también se entrevistó con el Papa en el Vaticano-, principalmente luego de que el opositor fuera recibido por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, el 29 de mayo pasado en la sede gubernamental de Bogotá. En julio, Capriles también se reunió con el presidente chileno, Sebastián Piñera, y en Perú con líderes políticos, como el exmandatario Alan García. (AFP)

Maduro retó a la oposición a intentar reunir firmas para un referendo revocatorio de su mandato en 2016 “si quieren salir de mí”, y pidió a sus simpatizantes dejar las “guerras internas” frente a las elecciones del 8 de diciembre. “Yo ya me medí en circunstancias heroicas y pasé esa prueba y seguiré pasando las pruebas que vengan. Si la oposición quiere salir de mí, que recoja las firmas para el referendo revocatorio del año 2016 y nos vemos también en elecciones si ellos recogen las firmas”, dijo Maduro en un acto público con ministros, gobernadores y candidatos oficialistas. “Ese es el camino, sencillo”, agregó el mandatario al tiempo que llamó a sus seguidores a dejar “las guerras internas y el fraccionalismo” en referencia a simpatizantes del chavismo que no militan en el gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y que se han presentado como candidatos por otras formaciones. (DPA/AFP)

El primer mandatario denunció planes para “incendiar” al país después de las elecciones

FOTO MINCI

Decomisan cocaína oculta en juegos que enviarían de Venezuela a Gran Bretaña Un aproximado de 1,8 kilogramos de cocaína ocultos en una caja de ajedrez y en videojuegos que serían enviados por mensajería de Venezuela a Gran Bretaña fueron descubiertos por militares venezolanos, informó este martes la Oficina Nacional Antidrogas. “La Guardia Nacional Bolivariana en el estado Zulia incautó el lunes un total de 1,8 kilogramos de cocaína que viajaría por vía de encomienda hacia Inglaterra”, informó la Oficina en un comunicado. La droga estaba oculta “en una caja que contenía un juego de ajedrez y videojuegos” y fue detectada durante una revisión de paquetes que serían enviados desde Maracaibo. “A manera de doble fondo (...) iba una sustancia compactada de color blanco de olor fuerte, que al aplicar la prueba de orientación de campo, arrojó la coloración azul turquesa, lo que denotó que se trataba de cocaína”, precisó el comunicado. Venezuela ha sido declarada por las Naciones Unidas como un país no productor de drogas, pero es señalado como ruta utilizada por cárteles del narcotráfico, especialmente desde países vecinos, principalmente Colombia. En septiembre pasado, en el aeropuerto de París fue localizado un cargamento de 1,3 toneladas de cocaína ocultas en unas 30 maletas que fueron embarcadas en vuelo de Air France en el aeropuerto de Maiquetía. Por este decomiso, el mayor que se haya hecho en una zona metropolitana francesa, hay 28 detenidos en Venezuela, entre ellos ocho miembros de la Guardia Nacional Bolivariana, trabajadores de la aerolínea y de la terminal aérea. (AFP) La sustancia iba a ser enviada como encomienda

Laboral

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del caroní A5

“Es bonito que tres generaciones coincidan en la necesidad de levantar a Sidor” El vocal del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss), Leonel Grisett, asegura que dentro de Sidor se está gestando un cambio del movimiento siderúrgico. n Clavel A. Rangel Jiménez

El líder de Coalición Siderúrgica sostiene que la acería saldrá adelante cuando se respete el conocimiento de los trabajadores, se regresen los militares a los cuarteles y el gobierno destine inversiones en planta.

crangel@correodelcaroni.com

Leonel Grisett representa a la cuarta fuerza dentro del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) según las elecciones más recientes en Sidor, en 2010. Con el equipo Coalición Siderúrgica, y otros movimientos de base, acompañaron a los trabajadores en la última huelga en Sidor, protesta que -en su opinión- revela un cambio dentro del movimiento sidorista, un reflejo de país que apunta al empoderamiento colectivo de las bases. - ¿Qué tiene de particular esta última huelga en Sidor? - Lo que tiene de particular es que los trabajadores han dado muestras de lo que para algunos sólo fue propaganda política, ahora para los trabajadores es una realidad: tomar el control, el control sobre la empresa para desarticular la unidad que existía entre el patrón y el sindicato. - ¿Es síntoma de que hay un cambio dentro del movimiento de los trabajadores o es una coyuntura reivindicativa? - No, es un síntoma firme del cambio, un cambio hacia lo positivo porque el trabajador está colocando las instituciones en su lugar. Cuando digo que no sólo es reivindicativo ni coyuntural es porque el trabajador está dando la pelea por los insumos, los repuestos, las inversiones, porque aun cuando la huelga terminó en Sidor, sigue casi en paro. - ¿Cuál es el motor de ese cambio positivo, sabiendo que ha habido perversión del movimiento sindical, violencia, incursión de hombres armados? - Yo creo que los trabajadores se han percatado de que estamos tocando fondo, que Sidor está tocando fondo. Los trabajadores están viendo que más allá de la reivindicación, la falta de sustentabilidad de la empresa pone en juego sus puestos de trabajo, eso los conlleva a reaccionar contra el sindicato, contra el patrón que es el más responsable. Uno de los detonantes de esto, es que no hay un liderazgo creíble en el que se pueda depositar la confianza.

Un cambio serio

- Sutiss ha sido débil en exigirle al Ejecutivo seriedad en la conducción de la empresa ¿por qué? - No, yo no creo que haya sido débil; ha sido cómplice. Un sindicato no se puede basar sólo en lo reivindicativo, sino en la sustentabilidad de la empresa. - ¿Se ha perdido la mística de trabajo en Sidor? - Lamentablemente tengo que decir que sí, porque necesariamente debe de existir un modelaje. En toda familia el modelo es el padre, la madre. Entonces ¿qué pasa? Si tenemos una empresa que no modela, si tenemos un presidente de Sidor que no le da la cara a los trabajadores, que irrespeta los acuerdos, si a partir de allí se comienza a irrespetar, más el desconocimiento del mundo siderúrgico, entonces ¿cómo podemos exigirle a los que están más abajo? Es difícil. - ¿Qué ejemplo debe dar un dirigente sindical de Sutiss? - El primer ejemplo que se debe dar en Sutiss es eliminar la inmensa cantidad de comisiones de servicios estériles, personas que fueron sacadas de sus áreas para hacer nada; es decir, respetar el contrato. Uno de los ejemplos que debe dar Sutiss es responsabilidad; Sutiss no informa de los avances reales que van en el contrato colectivo. Yo creo que

FOTO DIEGO MEINHARD

Leonel Grisett, vocal de Sutiss. “El primer ejemplo que debe dar en Sutiss es eliminar la inmensa cantidad de comisiones de servicio estériles”

lo que Sutiss debería hacer es dar prioridad a lo que los trabajadores están exigiendo. - José Luis Hernández, presidente de Sutiss, dice que los trabajadores aprobaron discutir el contrato, las utilidades y luego ir a elecciones. - No, los trabajadores quieren darle prioridad al contrato colectivo, pero no porque se haya decidido en un plebiscito ni en una asamblea. Tampoco se trata de un cheque en blanco, no estamos dispuestos a dárselo, debe haber un cambio de actitud. - ¿Las elecciones en corto o mediano plazo dependerán de esa actitud del sindicato? - Ahora Sutiss lo que está haciendo es ver cómo hace para permanecer en el poder. Yo creo que ya es hora de que la prioridad la tengan los trabajadores y no los dirigentes. - Se han visto prácticas violentas dentro del espacio de Sutiss. ¿Cree que hay oportunidad de revertir esa realidad? - Primero, no fue Sutiss quien introdujo ese elemento (violento) en Sidor. Ese elemento lo introdujo el propio Estado en todas las empresas, no sólo en Sidor, en muchas empresas para asegurar la paz laboral y doblegar a aquel que no quiera acatar sus líneas. Esa misma complicidad que hay entre los sindicatos le abrieron las puertas a ese elemento que trajo el patrón, creyendo ellos que era algo que podían controlar a su favor como el caso de Alianza Sindical. Aun cuando él dice que no apuesta a la violencia, es algo que se le sale de control. - ¿Qué es necesario para apartar la violencia del espacio sindical? - Que cada quien juegue su rol. Decidimos esto porque honor a quien honor merece, fue muy evidente en la breve gestión de Justo Noguera (expresidente de Sidor). La empresa jugó su rol, las diferentes corrientes sindicales, por ejemplo, no llevaron personas ajenas a planta, eso bastó para que en una semana se viera el cambio. - Hay preocupación por la productividad de Sidor. El Gobierno destina recursos al pago de pasivos o beneficios y la empresa sigue dando pérdidas. ¿No podría esto convertirse en un bumerán para los trabajadores? - No, por el contrario. Esto es una cadena donde todos estamos siendo afectados: el pueblo, nosotros los trabajadores y a su vez el mismo Estado. Alguien tiene que ponerle el cascabel al gato, alguien tiene que de alguna manera hacer visible el problema. Se habla de la eliminación de la tercerización pero ¿qué otras empresas hemos hecho? Lo que estamos socavando es a las empresas que ya están. Por otra parte, estos trabajadores no te están quebrando la empresa cuando los introduces si hay un plan estraté-

gico para que toda esta mano de obra sea productiva, pero cuando tú te encuentras con una empresa abarrotada de personal, sin gerencia y sin autonomía de lo que es la producción y la venta, entonces allí tenemos un problema los trabajadores, el pueblo y el propio Estado. Parece ilógico pero Sidor entre más produce más pierde. Es ilógico.

Unos nuevos siderúrgicos

- ¿Cómo es el carácter de este nuevo movimiento siderúrgico que comienza a nacer? - Primero, aquí se está dando algo importante. Tenemos tres generaciones en planta. Una que comienza con el nacimiento de la planta con más de 30 años de servicio que es a la que más le duele lo que ocurre; segundo, una generación que fue entrenada para la producción a la ganancia plena; y una de postnacionalización, que es hoy por hoy la mayoría, que desconocen un poco la historia, que siempre fueron víctimas de la transnacional, del sindicato y del mismo Estado. Ahora ¿por qué es diferente? Yo creo que es bonito que tres generaciones coincidan en la necesidad de levantar a Sidor, de que se le dé el precio justo a eso que estamos produciendo, y se están encontrando en medio de la lucha estas tres generaciones. - ¿Lo que está pasando en Sidor es un reflejo del país? - Yo estoy de acuerdo en que esto es un reflejo de país. No podemos limitarnos a decir que lo que está pasando dentro de Sidor es un problema de obreros y sindicatos. No hay una muestra estadística más perfecta que la de una empresa como la de Sidor, que refleja una realidad país y que te está diciendo que a falta de liderazgo representativo acuden al liderazgo colectivo, y ponen a cada quien en su lugar y no temen en decirle a la gente las cosas.

Producción nacional

- Ustedes respaldaron la nacionalización, ¿de qué sirve tener una empresa estatal, nacionalista, pero que no aporta beneficio al Estado? - Allí hay que entender algo, por qué se da la nacionalización, porque decir que se respaldó una cosa sin decir por qué es un error. En el período de Ternium la empresa también tuvo altos y bajos. En ese tiempo estaba Ramón Machuca (expresidente de Sutiss), que tenía un liderazgo -llegó a tener nueve miembros del

comité ejecutivo-, convenció a los trabajadores de sostener con sus hombros la empresa ¿por qué? Porque se hablaba de sustentabilidad, se hablaba de que si la empresa caía se colocaba en riesgo la estabilidad de estos trabajadores. Hubo una propuesta de prestarle nuestras prestaciones a la empresa. Ah, pero una vez que la empresa logra enrumbarse hacia el éxito, con el esfuerzo de todos, entonces vimos cómo el patrón empezó a adquirir nuevas siderúrgicas, compró la fábrica de tubos, Matesi, hizo inversiones en Colombia, entonces el trabajador sintió que esas riquezas no estaba siendo compartida. El sindicato comenzó a ostentar riquezas que jamás y nunca había tenido, entonces al final -en toda esta jugada- los trabajadores nunca salieron del foso, eso conllevó a la nacionalización. - ¿Hay oportunidad de demostrar que Sidor en manos del Estado puede ser productiva? - Sí... pero mira, cuando hablamos en manos del Estado, nos referimos a que el Estado no se puede negar a las inversiones. El Estado no se puede negar a que exportemos nuestros productos. Si el Estado no se sincera en cuanto al manejo de una empresa, va a seguir en el fracaso. De que puede, sí se puede. No estoy de acuerdo con una posición populista de Acarigua (José Rodríguez, secretario de finanzas de Sutiss) de elegir al presidente de Sidor, no es cuestión de elegir. Si allí traemos como administrador a Mandrake el mago y no le damos la autonomía sobre la empresa, sobre lo que se necesita, lo que se produce, vamos a tener el mismo problema. - ¿Esa autonomía no generó corrupción en Sidor? El Estado confió la administración a un grupo de trabajadores ¿qué pasó? - No comparto la tesis de que la autonomía haya terminado en un hecho de corrupción, porque sencillamente nunca ha habido autonomía. Estas empresas no han sido administradas dentro de lo que debe ser, es tan así, que si estuviéramos hablando de Sidor... uno puede decir, sí, es posible pero... ¿todas las empresas? Llegamos a La Fuente, a Koma, y nos encontramos con la misma historia. - Pero había trabajadores al frente de ese control obrero - Es que trabajadores somos todos. - Sí, pero no trabajadores cualesquiera, tenían trayectoria en Sidor. - Eh... Ellos fueron enemigos de su propio proyecto ¿por qué lo digo? Son personas que de alguna manera fueron buenos mecánicos, fueron buenos operadores de horno, pero una vez que los llevas a administrar dinero que, ni en 20 vidas juntas que tengan van a tener, allí

Sinatracom exige reactivación del sector construcción

FOTO CARJ

Denuncian que alrededor de 3 mil trabajadores han perdido la oportunidad de empleo por la paralización de las obras del sector

“Nadie sabe dónde va a ser construido Petro San Félix, ni el hospital general ni Petro San Félix han aparecido por ningún lado”. Así comenzó la rueda de prensa del comité ejecutivo del Sindicato Autónomo de los Trabajadores de la Industria de la Construcción y la Madera Conexos y Similares del estado Bolívar (Sinatracom-Bolívar). El presidente del sindicato, Ángel Fajardo, denunció así la paralización de las obras del sector construcción y el incumplimiento de las promesas electorales del gobierno. “Se lo decimos como sindicato clasista y revolucionario que de verdad somos. No se enfrasquen en el poder, dejen las querellas políticas señor Maduro y dedíquese a trabajar. Igual que Rangel (el gobernador del estado Bolívar) es más fácil hablar con el Papa que hablar con él, nos dejaron solos”, cuestionó Fajardo. Además de la empresa petrolera, y el hospital, recordaron las 5 mil viviendas que están pautadas a construir en La Ceiba. El dirigente Ildemaro Vallés señaló que la fábrica de tubos que se construye en Sidor arrancó en el 2012 pero de manera

intermitente, y que de 1.500 hombres que pudo haber empleado sólo están trabajando 100. Fajardo señaló que ha habido intención de suplantar a los trabajadores venezolanos con mano de obra de nacionalidad china. Recordó el caso de Palúa donde se pretendió imponer 100 trabajadores chinos, pero lograron revertir la medida empleando a trabajadores venezolanos y sólo 40 asiáticos. Sinatracom espera que se active -además de las obras mencionadas- los elevados para Ciudad Guayana. El dirigente denunció que hay, además, discriminación de los empresarios. “Porque aquí los que hay son chinos y cubanos. Deben venir todos los países que han traído economía, que pagan bien, que pagan en dólares además y respetan a los trabajadores”, dijo. Los líderes de Sinatracom exigieron al presidente de la república, Nicolás Maduro, que baje a las bases “para que vea la economía del pueblo, porque el pueblo se está comiendo un cable”. (CARJ)

les cayó el gusanito de la tentación y se olvidaron de ideología y del Plan Socialista, de todo eso, y cayeron en grandes hechos de corrupción que no terminan de investigarse. - ¿Qué modelo cree que funciona en Sidor? - Primero hay que regresar los militares a los cuarteles, porque lo que recién sucedió con el caso de (el presidente de CVG Carlos) Osorio, eso raya en la ineptitud de ese cuerpo para la administración de una empresa de ese calibre. Lo otro es permitir que los profesionales que tengamos en planta, pero no por elecciones, sino por sus gestiones y desempeño mostrado, pasen a ocupar cargos para gestionar. Lo otro es que necesitamos grandes inversiones para verdaderamente sembrar el petróleo. No hay que negarse a nuevos socios, siempre y cuando sea de ganar-ganar. Hay que desahogar la empresa: hay muchos trabajadores que dieron el todo por el todo en Sidor, pero ¿por qué no se van? Porque tienen una sociedad que no los va a recibir de buena manera, tienes que acompañarlos en buen plan de jubilación. El gobierno debe abrirse a escuchar a todas las partes, inclusive al sector privado.

En lo político

- ¿Aún aspira a ser presidente de Sutiss? - ... Sí, pero no aspirar a ser el presidente de Sutiss por serlo, ni en convertirme en un caudillo que es lo que ha venido pasando, que los trabajadores depositan su confianza en un caudillo y cuando ese caudillo les falla viene el desastre. Más que mis aspiraciones de ser presidente, mi aspiración es que los trabajadores concreten el cambio y que entiendan que este no es un tema presidencialista, sino de equipo de trabajo con formación. Así como necesitamos trabajadores con formación para levantar la empresa, necesitamos un equipo de trabajadores con formación para levantar la institución y su liderazgo. Por eso es que mi aspiración no es sola, es la aspiración de 174 compañeros que hoy integramos el equipo de la Coalición Siderúrgica. - Meléndez es “chavista hasta los tuétanos”, Acarigua es hijo de Alfredo Maneiro, ¿usted cómo se define? - Progresista. Yo creo que hoy ni los países, ni las empresas, ni las familias se definen por si son de izquierda, o una religión; se definen por el progreso, por eso es que ves que la gran lucha es para sacar de la pobreza al pueblo, a la familia. - ¿Comparte el proyecto político de Chávez y ahora de Maduro? - Definitivamente no comparto sus errores, que son muuuuuchos y eso es lo que está conllevando al cambio. ¿Qué es revolución? Revolución es darle la vuelta a lo que está malo. Y si en algún momento, Acción Democrática cuando nació fue para dar un cambio, esta revolución -a la cual yo acompañé, porque tengo que decirlo, llegué a ser coordinador de un círculo bolivariano- al cabo de poco tiempo vi que eso no iba por buen camino, y hace tiempo que abandoné, sabía que iba a tener este desenlace. Algo que aprendí es que en Venezuela cabemos todos. - ¿Va a regresar a Unidad Matancera? - Jeje... no. Es un tema de unidad. Nosotros seguimos llamando a la unidad de las diferentes corrientes, que no desaparezcan. Me niego a cruzarme de brazos y dejar de que esta empresa caiga. Me niego a que esa historia grande que tiene Sutiss desaparezca, me niego.

Cortan servicio eléctrico a sindicato de FMO La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) cortó el servicio de electricidad al Sindicato de Trabajadores de Ferrominera Orinoco (Sintraferrominera) por la alta deuda que tiene la empresa procesadora de mineral con la estatal. El secretario de Prensa y Propaganda, Roger Salazar, cuestionó que Corpoelec haya decidido cortar el servicio a la institución de los trabajadores, “porque no cortan la electricidad a la oficina de presidencia”. De ser así, indicó, por las deudas que tienen las briqueteras o Sidor, Ferrominera pudo haber decidido también haber cortado el suministro de mineral de hierro a las empresas. (CARJ)

Economía

A6 Correo del Caroní

Transformadores del Táchira sustituyen aluminio con chatarra Algunos industriales realizaron pagos adelantados a CVG Venalum por el metal en 2012 y aún no han recibido la devolución del dinero. n María Ramírez Cabello

mramirez@correodelcaroni.com

La paralización de los despachos de aluminio por parte de CVG Venalum a los transformadores artesanales del estado Táchira ha obligado a los pequeños indusEn poblados triales a fabricar fronterizos del sus productos estado Táchira con chatarra, aunque el resulla Guardia tado final de las Nacional Bopiezas para velivariana ha hículos, equipos decomisado y utensilios para toneladas de cocina no sea el aluminio, bajo mejor. Los más de 50 la presunción de contrabando transformadores beneficiade extracción. eran rios desde mayo Los transforde 2007 del madores arte- programa social bandera de la essanales de la entidad reite- tatal “Una gota socialista de ran que la esaluminio por la tatal ha hecho soberanía proauditorías y ha ductiva”, pero la comprobado su baja producción cortó el suminiscapacidad de transformación tro y mermó la operatividad de del metal. los transformadores. Aunque el presidente de la reductora estatal, Euclides Campos Aponte, manifestó su disposición de reactivar los envíos de metal a los artesanos, el programa se mantiene en riesgo y sin certeza de una fecha de arranque de los despachos. Eduard Lozano, propietario de Mecanismos y Automatizaciones del Táchira en el poblado fronterizo de Ureña, explicó que su pequeña industria fabrica actuadores lineales -mecanismo para abrir y cerrar las puertas de los buses-, limpiaparabrisas, entre otros equipos. Por el déficit de metal, dijo, buscan opciones que no contengan mucho aluminio en su fabricación. “Estamos en desamparo total, no ha habido fuerza divina que permita reanudar el programa y la producción ha disminuido en un 80%”, precisó. La paralización de los despachos ha obligado a los transformadores a cruzar las fronteras en busca de materia prima. Una fuente, que prefirió no identificarse, dijo que algunos

53 transformadores artesanales del Táchira han mermado su producción por déficit de materia prima

artesanos se han visto obligados a comprar aluminio en pesos a chatarreros que traen el metal de Cúcuta, la capital del departamento de Norte de Santander en la vecina Colombia. Sin embargo, la disparidad del valor del bolívar frente al peso colombiano resta poder de compra a los industriales, además de que la actividad no es legal. “Estamos en un caos que ni nosotros sabemos que hacer. Un kilo de aluminio lo compramos ahora en 66 bolívares y hace dos años comprábamos a 8,3 bolívares”, dijo la fuente.

Chatarra como insumo

La dificultad para conseguir materia prima ha disparado los precios de los productos artesanales. María Elena Paredes, propietaria de Fundición Comanche en San Antonio del Táchira, indicó que el poco metal que consigue es demasiado costoso “y a lo poco que podemos hacer se le debe subir el precio y eso es un escándalo”. Fundición Comanche produce cucharones, sartenes, asadores, budares y piezas por encargo. “Estamos usando chatarra pero no es la misma calidad que brinda el aluminio primario, además de que es muy poca porque somos muchos transformadores”, dijo. Paredes indicó que la última compra de chatarra fue a Bs. 48,5 el kilo, pero ya para la próxima entre-

ga esperan un alza a Bs. 60 el kilo. “Hay productos de los que fabricamos que subieron el 100% comparado con el 2012”. Renny Molina, de Fundición y Venta de Materiales en Aluminio El Osito, coincide en que producir con chatarra genera muchas pérdidas, “el aluminio primario no tiene pérdidas, porque es más puro y de alto rendimiento”. Resaltó que ante los obstáculos para comprar chatarra en el centro del país han tenido que bajar la producción. “Esto nos ha afectado muchísimo y del personal que teníamos -seis directos y ocho indirectos- quedamos tres personas”.

Migrar a otro ramo

Yoffry Guerrero, propietario de Agroingue C.A. en la zona de Sabaneta en el estado andino, optó por migrar a otro ramo productivo.

Cuenta que recibió aluminio hasta septiembre de 2012 y para completar sus requerimientos hasta cerrar el año adquirió aluminio en Maracay y Valencia. Este año su empresa se mantuvo cerrada. “Nos tocó diversificar y nos vamos a dedicar a la parte agropecuaria”, expresó, al recalcar que la fabricación de tensores para cercas eléctricas para el sector agropecuario -la actividad medular de su empresa- se detuvo. “Los equipos los he vendido poco a poco y nos tocó liquidar a 15 empleados y dos vigilantes. En el 2011 nunca faltó el metal pero en el 2012 sólo llegó en cuatro oportunidades”, dijo. A juicio de Guerrero es poco lo que se puede hacer sólo con chatarra, “el aluminio debe ser virgen y puro, con chatarra no hacemos nada”, puntualizó.

Pagos adelantados retenidos El transformador artesanal, Gabriel Perdomo, de Industrias Fungamar, destacó que algunos industriales pagaron a CVG Venalum por adelantado y, 16 meses después de la paralización de los despachos, no se les ha devuelto el dinero. “Nosotros los artesanos no estamos pidiendo ningún subsidio, necesitamos es tener acceso a la materia prima normal con precios de Venalum”. La garantía de entrega de la materia prima está soportada en el Decreto 3.895, publicado en la Gaceta Oficial N° 38.271 del 13 de septiembre de 2005. Además, es ejemplo del intento de fomentar el “desarrollo endógeno”, una de las banderas del gobierno socialista.

Bauxilum pone a prueba el apilador recuperador El equipo entrará en operaciones a mediados de diciembre luego de 3 años de mantenimiento. n Natalie García CVG Bauxilum realizó pruebas, luego de tres años y medio en mantenimiento, al apilador recuperador STR 71-201 que permitirá almacenar bauxita en el patio 3 (PA3), garantizar el suministro del insumo a la planta, mejorar la operatividad del sistema de descarga de los El vicepresiden- barcos en el muee incrementar te de la CVG, el lle la producción en coronel Hebert 50%. Aguilar recalcó Ayer fue la primera prueba la necesidad del equipo, cuyo de gestiones transparentes monto de la reparación asciensin “negocios de a más de 100 oscuros” y millones de bolísugirió revertir vares. En el acto estuvo presente el los contratos vicepresidente de que lesionan la CVG, coronel el patrimonio Hebert Aguilar, y público. el presidente de Bauxilum, José China. “Estamos haciendo la primera prueba del apilador recuperador que viene a significar parte de la recuperación y el mantenimiento del sector aluminio desde Los Pijiguaos hasta esta zona de transferencia donde llega la bauxita. El equipo mejorará la producción de Bauxilum un 50%. Esta empresa no importará más bauxita y esto quiere decir que el sector aluminio se ve fortalecido, y con esto Venalum y Alcasa”, declaró Aguilar. El aparato, paralizado desde el 2010, ha sido sometido de acuerdo a lo expresado a una intensa recuperación, y será puesto en marcha a partir del 17 de diciembre. La tardanza para su

FOTOS DIEGO MEINHARD

La puesta en marcha del apilador permitirá incrementar el almacenamiento de bauxita en el patio

reincorporación al proceso productivo se debió a que parte de sus piezas fueron fabricadas en Alemania, agregó el vicepresidente de CVG. “Bauxilum va a producir lo que debe producir y mucho más y va a ser vanguardia dentro de este sector y el ámbito internacional, porque Bauxilum es la madre del sector aluminio. La empresa se fortalece con este equipo y no solo aquí en Los Pijiguaos hemos entregado una gran cantidad de equipos, todo el proceso del aluminio está siendo estudiado, y buscando que produzcan lo que tengan que producir, y que sean rentables para que le den rentabilidad a nuestro pueblo que son la razón de ser”, destacó el funcionario. El coronel fue enfático en manifestar la necesidad de que las gestiones en las empresas sean transparentes y lejanas a “negocios oscuros”. También habló sobre el papel de los trabajadores a quienes

conmina a ser conscientes sobre la realidad de las empresas.

Revisiones necesarias

Al preguntársele sobre las investigaciones al sector aluminio y la posibilidad de que algunos contratos, presuntamente, lesivos del patrimonio nacional como los firmados con la trasnacional Glencore. “El general Carlos Osorio (presidente de CVG) ha dictado unas pautas, nosotros estamos revisando eso como debe ser, vamos a esperar las decisiones del ministro Osorio y el ministro Ricardo Menéndez, todo lo que esté mal hecho, ahora más que nunca defendemos lo nacional, y todo lo que sea, lo que esté escrito, inclusive lo que se haya hecho con situaciones obscuras, viciadas tenga la seguridad que el Estado venezolano, responsablemente, lo va a echar para

atrás”, indicó Aguilar. El funcionario dijo que “tenemos que recordar que las empresas no son de nadie en particular, son del pueblo venezolano y como son del pueblo nadie particular es quién para decidir vender un patrimonio de este país, llámese como se llame, en este caso hablamos de materia prima”. Por su parte, el presidente de la productora de alúmina, José China, resaltó el paso operativo. “Es un logro gracias al apoyo que venimos recibiendo del Gobierno nacional, de la CVG, se trata de un trabajo conjunto con la clase trabajadora en proyectos prioritarios y hoy se está haciendo realidad y esto marca la pauta para que la opinión pública vea que las empresas están en franca recuperación”. Sobre los próximos proyectos en marcha dentro de la empresa adelantó que iniciaron “la adecuación de las lagunas de lodos rojos, ya estamos haciendo la instalación de campamento, el movimiento de tierras arrancó”.

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Accionistas “B” desconocen si Maduro firmó el reembolso La luz verde definitoria para el inicio del proceso de transferencia de las acciones B de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor) de las manos de los trabajadores activos y pasivos al Estado venezolano viene dada por la firma del punto de cuenta para el reembolso, por parte del presidente de la República, Nicolás Maduro. La comisión de transferencia de los accionistas esperaba que este fin de semana el mandatario nacional firmara el documento, elaborado con técnicos de la siderúrgica, pero desconocen si la rúbrica se concretó. Uno de los miembros de la coEl presidente misión, Pedro Acuña, director de la CVG, Car- mercantil de la estatal en representación de los socios minorilos Osorio, se comprometió tarios, informó que desconocen el punto de cuenta elaborado a concretar el si la semana pasada fue firmado. El primer pago a lunes se reunieron para definir más tardar el 15 detalles del contrato de cesión y de noviembre. revisar que en el documento se especifique el pago de la primera parte del reembolso y el cronograma de pago del resto. “Sin embargo no ha sido posible saber si el punto de cuenta fue firmado”, dijo. La liberación de las acciones B, indicó, se concretará una vez se haya cancelado la totalidad de las acciones a los más de 15 mil socios minoritarios, copropietarios del 20% del capital social de la estatal. La semana pasada, el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, se comprometió a cancelar la primera parte de la cesión de las acciones a más tardar el 15 de noviembre. “Esto se ha convertido en una tarea que yo espero cumplir desde que llegué, uno sabe que ustedes están peleando por algo justo”, dijo, al precisar que el desembolso total alcanza a una cifra de Bs. 4.200 millones que planteó fuera fraccionado en tres o cuatro partes. La opción mínima de pago, indicaron miembros de la comisión, serían 200 acciones a un monto de 655 bolívares por acción. Posteriormente, sería la misma proporción de forma trimestral, con lo cual buena parte de los socios minoritarios dejarían de ser copropietarios de la estatal en el primer semestre del 2014. (MRC)

Feria Navideña visitará tres municipios de Bolívar

En Ciudad Guayana, la feria socialista se instalará del 13 de noviembre al 15 de diciembre. La Feria Navideña 2013, organizada por el Ministerio de Comercio, se realizará en tres municipios del estado Bolívar desde el primero de noviembre hasta el 15 de diciembre, de acuerdo con la planificación oficial. La exposición de ropa y juguetes inicia este viernes 1 de noviembre en la Plaza Bolívar de El Callao (municipio El Callao) y se extenderá hasta el domingo 3. El segundo punto a visitar es la Alcaldía de Guasipati en donde la Feria navideña estará instalada entre el 6 y 10 de noviembre. Posteriormente, la feria se concentrará en el municipio Caroní en dos lugares. En principio, en el Polideportivo El Gallo en el sector El Gallo de San Félix del 13 al 24 de noviembre y, en un segundo período, en el Centro Total de Entretenimiento Cachamay de Puerto Ordaz del 27 de noviembre al 15 de diciembre. El ministro para el Comercio, Alejandro Fleming, señaló que en la feria se expenderán a “precios justos” textiles, calzados, juguetes, bisuterías, alimentos, gastronomía y artesanías. “La feria abrirá sus puertas de miércoles a viernes de 2:00 pm a 7:00 pm, y sábados y domingos de 10:00 am a 8:00 pm. Los días lunes y martes la feria no abrirá por reposición de inventario, ferias móviles, limpieza y mantenimiento de los espacios feriales”, indicó el despacho de Comercio a través de una nota de prensa. Fleming precisó que el ejecutivo cuenta con inventarios de 35 millones de juguetes que sumado a los suministros por llegar podrían elevarse a 50 millones de juguetes. (MRC)

Internacional

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del Caroní

Corte Suprema argentina declara constitucional la ley de medios Publican el fallo dos días después de las elecciones legislativas, en las que el partido oficialista Frente para la Victoria perdió ampliamente terreno. Buenos Aires La Corte Suprema de Justicia argentina declaró la constitucionalidad de la ley de medios de comunicación audiovisual que había sido apelada por el Grupo Clarín, el principal multimedios del país. La constitucionalidad de los cuatro artículos cuestionados por el multimedios (41, 45, 48 y 161) fue declarada en un fallo dividido, con seis votos a favor y uno en contra. Tras varias especulaciones sobre cuándo se conocería la decisión, de alto impacto político, el máximo tribunal emitió su resolución dos días después de las elecciones legislativas, posiblemente para no interferir en la campaña. La ley de servicios de comunicación audiovisual fue impulsada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y aprobada en octubre de 2009 por el Congreso. Pero una medida cautelar otorgada a Clarín, de línea crítica hacia el gobierno, había dejado sin efecto la aplicación a este multimedios de dos de sus artículos, el 45 y el 161, que limitan el número de licencias, la cuota de mercado y el plazo de aplicación de la norma para desprenderse de las licencias que exceden los límites.

Destronar

El presidente de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), Martín Sabbatella, consideró que la decisión del máximo tribunal representa “un triunfo de la democracia”. Sabbatella anunció que tras este fallo se “continuará con la adecuación de oficio” del Grupo Clarín a la ley que se había iniciado por su incumplimiento,

FOTO AFP

El presidente de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual, Martín Sabbatella, desestimó por adelantado cualquier intento de apelación del Grupo Clarín ante tribunales internacionales, pues a su juicio no sería vinculante

El Grupo Clarín informó ayer que analiza una eventual apelación ante tribunales internacionales, por considerar que contradice la Convención Americana de Derechos Humanos.

pero que había sido suspendida por orden judicial. “El conjunto de las empresas del país tiene que cumplir las mismas condiciones, nadie puede tener coronita”, aseguró. La compañía publica varios diarios, entre ellos Clarín, el de mayor venta del país, y posee radios, canales de televisión de aire y cable, la empresa de distribución de televisión por cable Cablevisión y de internet Fibertel, entre otros negocios. El funcionario aclaró además que una eventual apelación del Grupo Clarín ante tribunales internacionales, que ya analiza la

compañía, “no es vinculante”. “Para nosotros está agotada la discusión sobre la constitucionalidad de la ley”, afirmó.

Criterios de limitación

La Corte Suprema de Justicia declaró constitucional el artículo 41 de la ley, que sujeta la transferencia de licencias a la autorización estatal y establece limitaciones a la enajenación. También estableció, con un voto en disidencia, la constitucionalidad del artículo 45, que fija la cantidad límite de licencias que puede poseer un mismo licenciatario y fija una cuota de mercado máxima

de 35 por ciento en todo el país, entre otras condiciones. “Es evidente que a través de la limitación de la cantidad de licencias y registros a todos los operadores de medios de comunicación se podría evitar la concentración y ello permitiría una mayor participación y diversidad de opiniones”, sentenció la Corte. El máximo tribunal también estableció que el artículo 161 es constitucional, aunque con tres votos en disidencia. Este punto fija un plazo de un año, ya vencido según la Corte, para que los grupos de medios se adecuen al marco regulatorio mediante la transferencia o la desinversión de las licencias excedentes. Los ministros de la Corte Suprema hicieron asimismo referencia a diversos criterios de aplicación de la ley de medios, entre ellos “políticas públicas transparentes en materia de publicidad oficial”, según informa el Centro de Información Judicial (CIJ).

Petición técnica e independiente

“El Estado afecta la libertad de expresión si, por la vía de subsidios, del reparto de la pauta oficial o cualquier otro beneficio, los medios de comunicación se convierten en meros instrumentos de apoyo a una corriente política determinada o en una vía para eliminar el disenso y el debate plural de ideas”, advirtieron. “Lo mismo ocurre si los medios públicos, en lugar de dar voz para satisfacer las necesidades de información de todos los sectores de la sociedad, se convierten en espacios al servicio de los intereses gubernamentales”, precisaron.

Réplicas El Grupo Clarín respondió en tanto que “los artículos cuestionados contradicen no sólo principios de la Constitución argentina sino de la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica), así como recientes precedentes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de la Relatoría de Libertad de Expresión de la OEA”. Alegó además que al “silenciar medios que hoy ejercen periodismo crítico, configuran una clara afectación a la libertad de expresión”. El fallo de la Corte Suprema generó una gran cantidad de reacciones a favor en el seno del gobierno de Fernández de Kirchner, mientras que la oposición mostró una postura más cauta. El diputado radical Ricardo Alfonsín afirmó que “ahora no hay otro camino que no sea cumplir con la ley”, pero advirtió que “todos tienen que acatar el fallo, también los medios afines al gobierno”. La diputada Elisa Carrió, que renovó su banca capitalina por el frente de centroizquierda UNEN, anunció que pedirá el juicio político del presidente de la Corte, Ricardo Lorenzetti, por un supuesto “pacto con (el secretario Legal y Técnico de la presidencia Carlos) Zannini”.

Los integrantes de la Corte remarcaron en tanto la “vital importancia” de que la autoridad de aplicación de la ley sea un órgano técnico e independiente. (DPA)

Asesinan a taxista en Brisas del Sur

Poco antes de las 7:00 de la noche de ayer fue asesinado un taxista en el sector Brisas del Sur, en San Félix. La víctima quedó sin vida dentro de su automóvil, Hyundai, color verde, placas FBT94N, con una herida de bala en la parte posterior de la cabeza. Se presume que era más de uno los sujetos que iban a bordo del carro y que quien le disparó ocupaba el puesto trasero. Varias personas se aglomeraron en

la escena del crimen y, algunos de estos, intentaron saquear las pertenencias del fallecido. Según información de la Policía del estado Bolívar, “movieron el cadáver mientras lo revisaban”. Con el asesinato de este hombre, cuya identidad se desconoce, son cuatro los homicidios en la parroquia Chirica en menos de 24 horas. (MY)

Correo del Caroní

Sucesos

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Consternación y miedo por asesinato frente a un colegio

Sacan a hombre de su casa y lo acribillan a tiros

El hombre fue atacado por tres pistoleros cuando esperaba a su hijastra. No menos de 15 detonaciones pusieron a correr a los niños, representantes y maestros de la institución. n Maisdulin Younis

myounis@correodelcaroni.com

El final de una jornada de estudios quedó manchado de sangre y miedo. “Fue cuestión de segundos. Sonó el timbre y de inmediato se escucharon los disparos, todos comenzamos a correr de un lado a otro buscando protección de los alumnos. Los padres pegaban gritos llamando a sus hijos, los agarraban de la mano y buscaban resguardo dentro del colegio. Fue terrible”, relató la mañana de ayer la directora de la Escuela Básica Provincia de Guayana, donde fue asesinado el representante de una de las alumnas de tercer grado. Juan José Manrique, de 23 años, en compañía de su esposa, fue al colegio en una moto a buscar a su hijastra. La niña de 7 años estaba por abordar la motocicleta cuando tres sujetos se les acercaron y utilizaron sus armas de fuego contra Juan José. No menos de 15 detonaciones efectuaron en su contra causándole la muerte inmediatamente, el cadáver cayó a pocos metros de la entrada principal de la institución, situada en el sector I de Francisca Duarte, en San Félix. Maestros indicaron que la mayoría de los niños ya estaban en el patio principal de la unidad educativa, unos ya estaban saliendo con sus padres y otros esperaban que fueran por ellos. “Casi todos los niños vieron el crimen, fue traumático, tanto para ellos como para sus padre y nosotros, los maestros, nunca antes habíamos visto algo así. Estamos consternados, las escuelas son un lugar de protección y que sucedan este tipo de cosas nos llena de miedo”, dijo la directora Tabaire Ramírez, quien informó que la asistencia del lunes fue de

FOTOS JOSÉ LEAL

Luego del asesinato frente a la institución, ayer hubo menos asistencia de alumnos

789 alumnos y ayer bajó a 490 asistentes, “posiblemente por el shock que vivieron, es algo que se le queda marcado al adulto y mucho más a los estudiantes”. Ramírez hizo un llamado a los padres y representantes a que “no manden a sus hijos solos a la escuela, tienen que traerlos y venir por ellos. El asesinato ocurrió fuera del perímetro del colegio pero nos afecta, Dios permita y no se registre algo similar nunca más”, comentó, señalando que ya se han comenzado a tomar cartas en el asunto con las autoridades del Ministerio de Educación.

Ataques en zonas educativas Con el homicidio registrado la tarde del lunes, frente al colegio de Francisca Duarte, son dos los homicidios, en menos de un mes, registrados en zonas educativas de Ciudad Guayana. El primero fue la primera semana de octubre dentro de las instalaciones de la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (UGMA) donde a tiros acabaron con la vida de Clunis Alexander Medina Gotopo, de 24 años y estudiante del noveno semestre de Administración, en el hecho resultó herido otro universitario. “Buscan a su víctima y la matan donde la consigan, ya no están pendiente si alguien los ve, ni nada, solo matan, sea donde sea. No sé qué más debe pasar, qué otra cosa tenemos que ver”, se preguntó una docente del preescolar del colegio Provincia de Guayana.

El lunes la asistencia al plantel fue de 789 alumnos de educación inicial y básica; ayer 299 estudiantes dejaron de ir al colegio y los que fueron “desde que llegaron están por los pasillos comentando lo que pasó, hemos pasado la mañana buscando que no sigan tocando el tema”, dijo una maestra.

La directora de la escuela exhortó a los padres y representantes, “que no les dejen ir y venir solos”

El padre del fallecido también estaba en la institución al momento de la balacera

Al momento del suceso, registrado a las 3:00 de la tarde, en la institución estaban dos representantes de la milicia venezolana, quienes observaron a los sicarios huir a bordo de un Ford Fiesta, color negro. Uniformados de la Policía del estado Bolívar (PEB) llegaron al lugar a los pocos minutos, sin embargo no lograron dar con el paradero de los responsables.

Su hermana y su papá lo vieron

Además de la hijastra de Juan

José y su esposa, en el colegio también estaba su padre, quien esperaba a su hija de 9 años, también alumna del colegio. “Yo estaba cerca, escuché los disparos, pero no imaginé que eran contra Juan. Cuando medio se calmó la situación me acerqué y lo vi tirado en la calle, la niña (hermana de la víctima) estaba conmigo y ahí nos quedamos hasta que se lo llevaron”, dijo el papá de Juan, quien tienen su mismo nombre, mientras esperaba la entrega del cadáver del segundo de sus seis descendientes. Juan José vivía en esa misma comunidad y según el testimonio de su padre “era cristiano, no entendemos por qué le hicieron eso”. A pesar de que Juan aseguró que su hijo no tenía problemas de conducta, los representantes del Eje Contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) maneja como móvil principal la venganza. “Fueron directamente contra ahí, no atacaron a nadie más”, indicaron los detectives.

Alrededor de la 1:00 de la madrugada de ayer, sujetos armados tumbaron las puertas de la casa de Fernando Jesús Goudet Morales y, luego de arrastrarlo hasta una zona boscosa, lo acribillaron a tiros. El homicidio ocurrió en el sector El Tapón de Francisca Duarte, en San Félix; Goudet estaba con su esposa, quien se negó a dar detalles de lo ocurrido. Según varios vecinos, “fueron más de seis los disparos. La mujer solo pegaba gritos pidiendo ayuda. A Fernando lo sacaron en bóxer, estaba dormido cuando llegaron los asesinos”, dijo una vecina. Goudet Morales tenía poco menos de dos meses residiendo en esa comunidad, anteriormente vivía en el sector Cristóbal Colón, lugar donde las autoridades presumen que tuvo algún problema y por eso se mudó. Ayer, desde el humilde sector con casas de madera y zinc, los vecinos manifestaron sentir temor por la inseguridad que se vive en la zona. Del mismo modo como fue asesinado Francisco, el 17 de octubre mataron a Eduard Emilio Yadora Moya y Kermit Daniel Marcano Acosta, acribillados en la calle Acapulco del sector Las Piedritas de la UD-145, en San Félix, luego de ser sacados por pistoleros de sus residencias. Eran las 2:15 de la madrugada cuando alrededor de 15 individuos llegaron a la barriada y comenzaron a derrumbar las puertas de las casas de las víctimas para luego llevarlos a la vía pública y asesinarlos en presencia de sus familiares y vecinos. (MY)

FOTO JOSÉ LEAL

El ciudadano fue sacado en bóxer y llevado a una zona boscosa donde lo mataron

“Lo bajaron del carro y le dispararon sin clemencia”

FOTO ARCHIVO

La víctima fue bajada de un carro color rojo y luego le dispararon

Hasta ahora no hay resultados positivos de las investigaciones que se están realizando en torno al ajusticiamiento de Wilder José Fermenal, de 20 años, asesinado la noche del lunes en el sector San José de Chirica, en San Félix. Wilder, menor de cinco hermanos, salió de su residencia, en la ruta III de

Vista al Sol, en una moto indicando que iría a encontrarse con un amigo, horas después, uno de sus hermanos recibió una llamada donde le indicaban su muerte. La familia Fermenal acudió al sector señalado, específicamente en las adyacencias de la zona educativa de esa zona, pero ya los representantes

del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) habían retirado el cuerpo, fue en la Medicatura forense del organismo donde lograron verlo. “No sabemos con quién fue a verse ni por qué razón lo mataron”, dijo un pariente de Wilder, señalando que el joven es un ex trabajador de Tocoma.

Residentes de la comunidad donde se registró el crimen indicaron que Fermenal fue llevado al sitio en un carro color rojo y luego de “bajarlo le comenzaron a disparar sin clemencia, nadie se puede meter a defender a nadie, hacerlo es buscar la muerte”, dijo el representante de un consejo comunal. (MY)

Gane en las loterías con el Arcano Mayor Datos para el Kino

Permuta mayor:

156

Terminales iluminados

Triples iluminados

056

415

451

Serie del dinero: del 40 al 49

01 08 12 18 22

02 10 14 19 24

04 11 15 21 25

LOTERÍAS

Resultados extraoficiales

Chance 1:00

313

615

4:30 8:00

997 003

518 379

TRIPLE zamorano Triple

12:00 4:00 7:00

256 640 469

Chance ASTRAL 1:00 4:30 8:00

Triple

Signo

857 085 897

LIBRA CAPRICORNIO LEO

ASTRO ZAMORANO Triple Signo

12:00 4:00 7:00

062 057 097

SAGITARIO TAURO ACUARIO

TRIPLE LEÓN 12:30 4:30 7:45

1:00 4:30 8:00

TRIPLE zULIA

600 468 748

117 195 679

TRIPLEtazo A B 018

LIBRA

713 278

TAURO LIBRA

12:45 4:45 7:45

12:00 5:00 9:00

646 354 937

906 687 227

TRIPLE TÁCHIRA A B 496 998

609 238

883

570

Buscando la cima

Nuevo Gigante

FOTO WILLIAM URDANETA

Mineros de Guayana se enfrenta esta noche al Deportivo La Guaria en partido programado de la tercera fecha. Si los guayaneses obtienen el triunfo, se colocarán a sólo un punto del líder. /B3

Michael Flores, proveniente de Panteras de Miranda, se convirtió en el nuevo jugador de Gigantes de Guayana para la temporada 2014, en un cambio donde estuvieron involucrados Jorge León, Pedro Brito, Rubén Contreras y Kervis Ramírez.

/B3

Correo del Caroní

Deportes

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

5-2

s e n a l l a Mag a se

m i c a l n e ó z n a afi

a loma l e d s e d y l e Mitch Liv y e t acas. a r b a l C e l n e o e c t n d a r Lew Fo turco 5x2 o f n u i r t l e guiaron

Magallanes se impuso por primera vez esta campaña en la casa de los Leones

n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com

ew Ford dio un doblete en la tercera entrada y un cuadrangular en la cuarta con los que produjo tres anotaciones, para convertirse en la bujía ofensiva de los Navegantes del Magallanes en la victoria 5x2 que los turcos obtuvieron anoche sobre los Leones del Caracas en el estadio Universitario de Caracas, en el tercero de los duelos entre carabobeños y melenudos. Además de Ford, el equipo que dirige Luis Sojo contó con una sólida actuación desde la lomita del también estadounidense Mitch Lively, quien abrió y ejerció dominio sobre la toletería del Caracas a lo largo de los cinco episodios y dos tercios que lanzó. Lively dejó en apenas tres hits y no permitió anotaciones ante la mejor ofensiva del campeonato, silenciando a jugadores como Jesús Aguilar y Daniel Mayora, además de Casper Wells y Bob Abreu, entre otros. El iniciador de los Navegantes otorgó cuatro boletos –dos de ellos al “Comedulce” Abreu- y retiró a cuatro de sus rivales por la vía del ponche. Fue la tercera victoria del norte-

El tercer duelo entre los “eternos rivales” fue para los Navegantes que colocaron la serie particular 2-1 a su favor. Fue el primero de los choques entre turcos y melenudos de esta campaña que gana el visitante. Los relevistas guayaneses Gabriel Alfaro y Deolis Guerra se lucieron para preservar la victoria valenciana.

Así ganó el Magallanes

Los turcos anotaron su primera carrera en el tercer episodio en el que Carrera se embasó con doble al jardín central y luego pisó el plato con otro tubey, este de Lew Ford. En el cuarto tramo, luego de que Robinson Chirinos falló con elevado al centro, Frank Díaz ligó sencillo a la izquierda, Rougned Odor falló con elevado al jardín central para el segundo out y Argenis Díaz dio doble para dejar hombres en segunda y tercera. Los dos Díaz anotaron por error de Luis Rodríguez ante rodado

Mitch Lively mantuvo controlada a la ofensiva del Caracas

americano, que aún no exhibe derrotas en su record, y su efectividad mejoró a 1.48, lo que le ha convertido en puntal del pitcheo abridor de Sojo. Ezequiel Carrera también destacó por el ataque del Magallanes, en el que Ford fue el mejor al irse de 5-3, con anotada –además del trío de remolques-. Carrera sonó de 5-2 y anotó en par de oportunidades, pues en ambas ocasiones fue impulsado por los batazos de Lew Ford. Frank Díaz fue el otro integrante de la alineación de Magallanes que

duplicó al irse de 3-2 con anotada. Por los Leones solo un bateador pudo ligar más de un imparable, Rico Noel, quien se fue de 2-2, con doblete impulsor de las dos únicas rayitas melenudas en la séptima entrada. El revés fue para el también abridor de los Leones, Víctor Gárate (1-1), quien en tres y dos tercios de entradas recibió cinco imparables y cuatro anotaciones, apenas una limpia. Ahora Magallanes domina la serie 2-1.

de Ezequiel Carrera para colocar el 3x0 y luego Ford ligó el jonrón que amplió a cinco la diferencia. En el séptimo Yoel Hernándes se encargó de la lomita por Magallanes y ponchó a Casper Wells, pero hit de Rivero y error de Odor en tiro ante rodado de Rodríguez dejó dos en base por los melenudos. Luego de que Rodriguez fuera forzado en jugada de selección ante batazo de Carlos Pérez Magallanes colocó a Jesús Martínez como pitcher, quien recibió el doble impulsor de Noel que dejó el definitivo 5x2.

Vizquel no se uniformó Pese a que se esperaba que anoche los Leones contaran en su cuerpo técnico con la incorporación del exjugador Omar Vizquel, algo que el equipo anunció el lunes en la tarde a través de su cuenta en la red social Twitter, esto no sucedió. Vizquel arribó temprano al estadio Universitario y tras reunirse con los representantes de las oficinas melenudas no llegó a un acuerdo económico satisfactorio, por lo que al final no se uniformó y por ende no estuvo en el terreno, ni en el dugout, con el equipo.

Vizquel estuvo en el Universitario, pero no se uniformó

Trilogía “dorada” histórica Carlos González, Gerardo Parra y Héctor Sánchez ganaron el “Guante de Oro”. Los venezolanos Carlos González, Gerardo Parra y Salvador Pérez fueron elegidos ayer como ganadores del premio “Guante de Oro”, que reconoce la labor de los mejores jugadores defensivos en el béisbol de las Grandes Ligas. El trío coronó una jornada histórica, pues es la primera vez que dos jardineros venezolanos –el caso de González y Parra- obtienen el galardón en la misma temporada, además de ser la primera ocasión en que un receptor criollo es seleccionado. Para González, de los Rockies de Colorado, es el tercer guante dorado. El zuliano obtuvo el reconocimiento al ser considerado el mejor jardinero izquierdo de la Liga Nacional. También en el viejo circuito Parra se quedó con la designación al guardabosque derecho. El también nativo del estado Zulia –nación en Santa Bárbara, al sur de esa entidad- recibirá su segundo trofeo de este tipo. El carabobeño Salvador Pérez se graduó como mejor defensor de la

Gerardo Parra RF (2 Premios) Nueve premios de Guante de Oro quedaron en manos de peloteros latinoamericanos, tres de ellos, criollos.

Salvador Pérez C (1 Premio)

receptoría de la Liga Americana, gracias a su destacada actuación con los Reales de Kansas City, para convertirse en el primer criollo que lo obtiene en esa posición. Con el premio de esta campaña González iguala al monaguense Jesús Marcano Trillo en cantidad

de Guantes de Oro, para ocupar ambos el cuarto lugar entre los venezolanos que acumulan más premios defensivos. La lista la encabeza el caraqueño Omar Vizquel con 11, a quien siguen el “Salón de la Fama” Luis Aparicio con nueve y

Carlos González LF (3 Premios)

el aragüeño David Concepción con cinco. Nueve –la mitad- de los premios anunciados anoche quedaron en poder de peloteros latinoamericanos y de ellos los tres ya mencionados fueron a parar a manos de

venezolanos. El boricua Yadier Molina se quedó con el trofeo entre los receptores de la Liga Nacional. Los dominicanos Manny Machado (3B de Baltimore) y Carlos Gómez (CF de Milwaukee) también fueron premiados. (CCS)

Deportes

B2 Correo del Caroní

10K y 5K Aniversario de la UCAB Con entusiasmo se viene preparando la carrera sobre 10K a disputarse el próximo 10 de noviembre con motivo del 60° aniversario de la UCAB y los 17 años de Ucab Guayana, evento este que se llevará a cabo en forma conjunta con la Caminata 5K “60 años de la UCAB”, el cual servirá para reencontrarse a la gran familia ucabista. El comité organizador confirma que todos los corredores recibirán una medalla por su participación y se premiarán los tres primeros lugares en masculino y femenino en las categorías Libre (hasta 39 años), Master A (40 a 54 años) y Master B (55 y más años): Bs. 2000 al primer lugar, Bs. 1500 al segundo y Bs 1000 al tercer lugar. Este evento se convertirá en una gran oportunidad para compartir, hacer ejercicio y celebrar nuestros años de historia, junto a estudiantes, egresados, profesores, personal administrativo, familiares y amigos. Para participar deben pasar por la Escuela de Comunicación Social, llenando su planilla de inscripción y cancelando Bs. 300 para la carrera o Bs. 200 para la caminata. Igualmente pueden realizar un depósito en la cuenta corriente Del Sur Banco Universal C.A. a nombre de AC para la Formación Integral del Ucabista de Guayana N° 0157 0013 183813200916, para luego consignar el recibo en la dirección de Postgrado, coordinación de Deportes, en las tiendas Kioto o en nuestra escuela. (DAO)

Intensa jornada del futsalon Intensa será la jornada del torneo de fútbol de salón a disputarse este viernes 1 de noviembre en la cancha techada de la urbanización Orinoco, categoría Libre a partir de las 6:15 de la tarde. A primera hora el duelo será protagonizado por los equipos Asiático Dudelca versus Súper Deportivo, así como a las 7 de la noche se enfrentarán en la categoría máster los equipos Asiático Dudelca y Guardia Nacional, en el cierre de esta jornada le corresponderá verse las caras a los equipos Deportivo Los Monos “B” y Deportivo El Edén, en la categoría libre grupo “A”. La invitación va dirigida a todos los aficionados a este campeonato a que sigan de cerca los juegos a disputarse este 1 de noviembre. (DAO)

TENIS

Souto campeón en México El tenista venezolano David Souto se coronó este martes en el torneo Futuro 16, que se llevó a cabo en Quintana Roo, México, tras derrotar en la final a Darian King, de Barbados. Souto, ubicado en el puesto 242 del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), derrotó a King con parciales de 4-6, 6-4 y 6-1. "David Souto @soutodavid campeón del #F16 de México en Quintana Roo, al vencer a Darian King (BAR) por 4-6, 6-4, 6-1" refiere la Federación Venezolana de Tenis en la red social Twitter a través de la cuenta oficial @FVTenis. En su camino al título, Souto derrotó en la primera fase a Peter Goldsteiner, de Austria, 6-3 y 6-2, y en la segunda ronda se impuso al estadounidense Oscar Mathews en tres sets 4-6, 6-1 y 6-2. En cuartos de final dejó en el camino al local Daniel Garza, con marcador de 7-6 y 6-2, y en semifinales superó al colombiano Michael Quintero, también en sets corridos (6-0 y 6-3). En este torneo participaron destacados exponentes de esta disciplina de Centro y Suramérica. (FVT)

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Liga Celestino Grillet inaugura este sábado Mil ochocientos peloteros participarán en la gran fiesta criollita de la liga Puerto Ordaz desde este sábado en el estadio “Dionisio Abreu”. n Danilo Arenas Ordóñez

darenas@correodelcaroní.com

os Criollitos de la Liga Celestino Grillet confirmaron el acto inaugural a efectuarse este sábado 2 de noviembre a partir de las 8:30 dela mañana en el estadio “Dionisio Abreu”, de Puerto Ordaz. José Antonio Padrón, presidente de la liga dijo a Correo del Caroní que alrededor de 1800 jugadores de 18 divisas y 120 equipos participaran en la gran fiesta criollita en el marco de su XXXIV Campeonato correspondiente a la temporada 2013/14. El acto inaugural a efectuarse este sábado arrancará con la entrada de la Banda Seca del Colegio Santísima Trinidad, para luego dar paso al desfile de los peloteros de Broncos de Venalum y Sidor, quienes serán los encargados de llevar el Pabellón Nacional. Poco después será la entrada del Estandarte de los Criollitos de Venezuela a cargo de los peloteros de las divisas Altamira y Guerreros de Upata. Los peloteros de las divisas Caciquitos y Marinos de Magallanes, estos debutantes en la liga portarán el Estandarte de la liga Celestino Grillet. El acto central inaugural continuará entonces con el desfile del comité de damas de la liga Celestino Grillet, para luego dar paso al desfile de las divisas en pleno con sus peloteros acompañados de grupos de danzas y de saltibanquis. La Banda marcial del colegio Santísima Trinidad será la encargada de interpretar las notas del himno nacional, para seguir luego con el acompañamiento de la bandera por los presidentes del Directorio Regional, Laila de Márquez y por la liga Celestino Grillet, José Antonio Padrón. Posteriormente continuará este

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

Wilder Patiño será el pelotero encargado de juramentar a sus compañeros, así como Miguel López, de Broncos de Venalum será el encargado de la Oración del Criollito. Se están programando juegos para el domingo 3 de noviembre.

divisas participarán en la presente temporada en la liga Celestino Grillet

120

equipos forman parte de la liga Puerto Ordaz

El desfile inaugural está previsto comience a las ocho y treinta de la mañana en el estadio “Dionisio Abreu”

evento con los himnos del estado Bolívar, así como de Criollitos de Venezuela y el himno del Deporte.

Oración del Criollito

La Oración del Criollito estará a cargo del destacado pelotero Miguel López, de la divisa Venalum, categoría júnior, mientras que la juramentación de los atletas estará a cargo del también destacado pelotero Wilder Patiño, de la divisa Sidor, quien ha participado en campeonatos nacionales e internacionales de los Criollitos.

Otra cara La nueva cara del estadio Dionisio Abreu, sede central de la liga Celestino Grillet es obra de los representantes de las diferentes divisas que hacen vida en ese estadio quienes se dedican en la presente semana a pintar sus logos y a “maquillar” las paredes de ese escenario deportivo.

El programa inaugural continúa entonces con las palabras de bienvenida a cargo de la presidenta del Directorio Regional de Criollitos de Bolívar, Laila de Márquez, para continuar con la entrega de presentes a las madrinas y elección de la reina del evento. La liga Celestino Grillet entregará reconocimientos a sus equipos campeones y subcampeones por categoría correspondiente a la temporada 2012-3. El programa inaugural continúa con la entrega de trofeos a los campeones estadales por parte del Directorio Regional, al igual que a Fundeporte campeón nacional de la categoría juvenil. El acto inaugural terminará con la entrega de un reconocimiento a la banda Marcial del Colegio Santísima Trinidad. Igualmente habrá vendimia libre para todas las divisas participantes

en esta gran fiesta del béisbol menor, que aprovecharán para recaudar fondos. Entre los invitados especiales a esta fiesta del béisbol menor están el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana Carlos Osorio y el gerente general de la CVG Andrés Morffe, al igual que la primera dama del municipio Nataly de López.

Divisas

Entre las divisas que forman parte de la gran familia de la liga Celestino Grillet de Puerto Ordaz, están: Sidor, Broncos de Venalum, CVG, Antonio José de Sucre, la debutante Marinos de Magallanes, Caciquitos, Villa Asia, Fundeporte, Ventuari, Ingenieritos, los también debutantes Altamira de Ciudad Piar, Escorpiones que regresa luego de tres años de ausencia, Del Sur, Guerreros de Upata y Cachorros de Guayana, entre otros.

JUEGOS INTEREMPRESAS

Suspenden tenis de mesa por falta de luz La falta de luz en la sede del Sindicato de Trabajadores de CVG Ferrominera Orinoco ocasionó este martes la suspensión y aplazamiento de la disciplina de tenis de mesa de los XXXVI Juegos Interempresas que estaba previsto disputarse en ese lugar y se espera que este miércoles se pueda llevar a cabo el evento en el mismo escenario, aunque se maneja la posibilidad de mudarla al Colegio de Abogados como segunda opción. Así lo dieron a conocer Carlos Rodríguez, director técnico del comité organizador de los Juegos Interempresas y Pedro Núñez, presidente de la asociación de tenis de mesa del estado Bolívar al ser consultados por Correo del Caroní.

Cortaron la luz

Asimismo se conoció que la sorpresa fue mayor para los atletas que se acercaron este martes a la sede del Sindicato de Trabajadores de CVG FMO de Puerto Ordaz

Esta edición de los Juegos Interempresas ha estado marcada por casos insólitos

a disputar sus respectivos juegos de tenis de mesa categoría Sénior y no pudieron jugar por falta de luz en esa sede, toda vez que la habían cortado. Los delegados fueron informados de esa situación y acordaron entonces esperar hasta este miércoles a ver si se soluciona esa situación para realizar los juegos. Otra opción que se maneja es cambiar de sede esta disciplina y mudarlo al Colegio de Abogados, en caso que este miércoles no se logre solucionar ese impase, entonces el evento comenzará desde este jueves. El tenis de mesa laboral se disputará en las modalidades de por equipos masculino y femenino, mixto, por parejas e individual.

Casos insólitos

Sin lugar a dudas que esta Trigésima Sexta edición de los Juegos Deportivos Interempresas ha sido marcada por casos insólitos, toda

vez que han sucedido casos que jamás nunca habían ocurrido, como es la suspensión de la antorcha laboral motivado a la protesta en la comunidad de Los Rosos, vía a Upata, igualmente el acto inaugural que estaba previsto efectuarse el jueves17 de octubre tuvo que aplazarse, sin una razón válida y pospuesto para el lunes 21, sin incluir la ausencia de empresas importantes como son Corpoelec y de Incanal, el retiro a última hora de Minerven.

Resultados de Bolas criollas

Por otra parte el comité organizador de los juegos dio a conocer algunos resultados de la disciplina de bolas criollas disputada el pasado fin de semana, es así como en las canchas de FMO Venalum superó 20x12 a Cabelum, mientras que en otro juego de la rama femenina la Federación Venezolana de Maestros FVM se impuso 20x1 a CVG In-

ternacional, así como FVM le ganó 20x3 a Simpca y Cabelum 20x1 a CVG Tecmin. En otros resultados Venalum se impuso 20x11 a CVG Internacional, mientras que en el Ramiro González Santo Tomé venció 15x8 a Sidor y la CVG doblegó en cerrado duelo 13x10 a Contadores Públicos.

Hoy en los Interempresas Este miércoles a partir de las cinco de la tarde habrá baloncesto categoría libre en el polideportivo Venalum, con tres juegos, así como también se disputarán dos juegos del fútbol máster en el polideportivo Sidor. Fútbol de salón máster dos juegos en el polideportivo Venalum y tenis de cancha libre femenino con dos encuentros.

TENIS

Aymet Uzcátegui triunfa en Caracas La guayanesa Aymet Uzcátegui, quien forma parte de las once jugadoras mejor ranqueadas en el Caracas Women Open 2013, que se inició este lunes en Caracas y que se disputará hasta el domingo 3 de noviembre comenzó con pie derecho derrotando a Andrea Koch, de Chile, por 6/4, 6/0, 7/5, en un reñido duelo librado este martes en las canchas de la Federación Venezolana de Tenis. La guayanesa medallista de oro y bronce en los pasados Juegos Nacionales Juveniles dijo a Correo del Caroní que sin lugar a dudas esta ha sido su primera prueba de fuego, contra una de las mejores rivales del torneo que se libra en Caracas, como es la chilena Andrea Koch quien recién llega de ganar un torneo internacional de la WTA en Colombia y está considerada entre las mejores del Caracas Women Open. También dijo la bolivarense que se alista a enfrentar este jueves en cuartos de final a una rival de Paraguay y que está segura de que será otro duro encuentro del cuale spera salir bien librada.

FOTO ARCHIVO

Aymetg Uzcátegui comenzó ganando en el Caracas Women Open 2013 este martes.

El Caracas Women Open 2013 se disputará hasta el domingo 3 de noviembre en las instalaciones de la Federación Venezolana de Tenis y cuenta con la participación de tenistas de diversas nacionalidades. Entre las principales raquetas destaca la vinotinto Adriana Pérez como cuarta preclasificada al ubicarse en la casilla 247 del ranking mundial. Este evento cuenta con el patrocinio del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, así como también con el apoyo de la FVT, la Confederación Sudamericana de Tenis (COSAT) y la Federación Internacional de Tenis (ITF). Argentina, Paraguay, México, Chile y Brasil, así como Holanda, Estados Unidos, Italia y Francia, son algunos de los países que están representados en el mismo. 11 Criollas Por Venezuela están presentes Adriana Pérez, número uno nacional, María Cárdenas, Gabriela Anzola, Paola Quintana, Fabiola Cárdenas, Jemileth Aguilar, Aymet Uzcátegui, Dugleisy Linares, María Medina, María Martínez y Viviana

Onorato. Este evento repartirá 25 mil dólares en premios y es un torneo de la ITF, y forma parte del Programa de Desarrollo de la ITF financiado por la ITF y la Fundación del Grand Slam para el Desarrollo. Aymet se alista a seguir rumbo a la Copa ITF con sede en Brasil y a mediados de noviembre estará compitiendo en otro torneo de la WTA con sede en las canchas del Country Club en Barranquilla, Colombia. Luniuska campeona nacional Por otra parte la también guayanesa Luniuska Delgado obtuvo este lunes el campeonato nacional de 12 años disputado en Caracas organizado por la Federación Venezolana de Tenis, de cara a prepararse para ir al Suramericano a disputarse desde el 6 de noviembre. También se conoció que una delegación integrada por 9 tenistas del estado Bolívar se prepara a competir en el Campeonato Nacional Grado II, de 14 y 18 años a disputarse desde este jueves en el estado Miranda. (DAO)

Deportes

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del Caroní B3 FOTOS WILLIAM URDANETA

Petare movió la mata El DT Edson Rodríguez fue despedido.

Mineros se pone al día con el Apertura

Si Mineros quiere adueñarse del partido, tendrá que mantener la pelota en su poder

Los “negriazules” visitan al Deportivo La Guaira, en juego reprogramado. n Carlos Mata Bruzco

carlosmatabruzco@gmail.com

on la misión de seguir en carrera por el título, Mineros de Guayana visita esta noche, a partir de las 7:00, al Deportivo La Guaira, en partido reprogramado y correspondiente a la tercera fecha del Torneo Apertura del balompié venezolano, que se disputará en el estadio Brígido Iriarte de Caracas. Las victorias consecutivas ante Yaracuyanos y Deportivo Táchira, respectivamente, le devolvió la confianza a Richard Páez y a sus dirigidos, por lo que este miércoles saltarán al engramado capitalino con la mente puesta en los tres puntos, esos que le permitan acercarse al líder de la tabla, el Deportivo Anzoátegui, que acumula 25 unidades. Los “negriazules” se ubican en el sexto peldaño, con 21 puntos, por lo que una victoria sobre La Guaira, los colocaría a uno del combinado anzoatiguense. Los guaireños, por su parte, no viven un buen momento, ya que

“Es un partido crucial para seguir soñando y mantener la ilusión de estar en los primeros lugares. Será un partido complicado ante un rival que necesita sumar, pero van a enfrentar a un Mineros que viene haciendo las cosas bien”. Zamir Valoyes, delantero minerista.

son penúltimos en la clasificación –seis puntos- y vienen de caer en la última fecha, 1-2 precisamente ante el DANZ. La tropa dirigida por Páez trabajó el lunes por la tarde y luego la mañana de este martes, en el CTE Cachamay, para ajustar detalles de cara al compromiso que, sin lugar a dudas, es vital para los guayaneses. Ricardo David Páez y Andrés Rouga no serán de la partida ante La Guaira, pues sufren molestias leves, pero el capitán del equipo, Luis Vallenilla Pacheco, regresa a la acción, tras cumplir una jornada de sanción, por acumulación de tarjetas amarillas.

Ganar como sea

A Mineros no le sirve otra cosa que no sea ganar y Zamir Valoyes, goleador del equipo, lo sabe muy bien. “Es un partido crucial para seguir soñando y mantener la ilusión de estar en los primeros lugares”, soltó el colombiano al departamento de prensa del equipo. “Será un partido complicado ante un rival que necesita sumar, pero van a

enfrentar a un Mineros que viene haciendo las cosas bien”, sostuvo. A pesar de la racha positiva que trae Mineros (un empate y dos triunfos), los jugadores y el cuerpo técnico no se confían. Valoyes recalcó que la concentración será vital para sumar completo. “Tenemos que estar concentrados y mentalizados en lo que queremos, hay que sumar los tres puntos”, continuó. “Tenemos la mentalidad de ganar, no podemos pensar en la cancha, hay que ganar sí o sí, sabemos que

para ser campeón debemos sumar tres puntos”. El colombiano, que es la punta de la lanza del equipo, ha sabido responder en cada oportunidad que le brinda Richard Páez, pero para él lo más importante es lo que vive el equipo en general. “Contento por el accionar del equipo. Yo siempre trató de aportar mi granito de arena, estoy en un gran momento al igual que mis compañeros, eso debemos aprovecharlo al máximo”, concluyó el dorsal “17”,

“Chuy” llegó al Lara n Iván García Marrero El gerente deportivo del rojinegro - Elio Quintal - confirmó a finales de la tarde que José de Jesús Vera asumirá la dirección técnica del equipo en lo que resta de temporada 2013-2014 de nuestro fútbol rentado nacional. “Por varios motivos, la llegada de Rafael Santana ayudó mucho en mi decisión porque con él hay fútbol y progreso, creo que con el proyecto que se venía dando desde antes en este equipo se va a profundizar mucho más con su llegada (Santana). Además, también me gusta mucho la ciudad y el campo donde juega el equipo, esas condiciones me hicieron tomar la decisión de trabajar en Barquisimeto”, reveló.

Con la mira en la final

Gigantes de Guayana adquirió a Michael Flores n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com

Gigantes de Guayana comenzó a mover sus piezas y ayer anunció la llegada del alero criollo Michael Flores, procedente de Panteras de Miranda, tras una negociación a “tres bandas” en la que también estuvo involucrada la organización Toros de Aragua. Para hacerse de los servicios de Flores, el conjunto que dirige técnicamente Carl Herrera entregó a tres jugadores, aunque al final negoció a cuatro. Originalmente los colosos recibieron a Kervis Ramírez, procedente de Toros de Aragua, que a cambio recibieron al defensivo Jorge León, pero tras concretar la llegada de Ramírez este fue negociado, junto con el alapivot Pedro Brito y el novato Rubén Contreras, para obtener de los felinos mirandinos a Flores. “Gigantes siguiente sus objetivos de fortalecer la plantilla criolla con juventud y experiencia, decidió traer a Michael Flores”, dijo el gerente general de los guayaneses, Argenis Martínez, a través de un comunicado

El alero llega tras un cambio a “tres bandas” entre los colosos, Panteras de Miranda y Toros de Aragua. Pedro Brito, Jorge León y Rubén Contre- Michael Flores aportará ofensiva a ras salieron Gigantes del quinteto de prensa. guayanés. En la temporada 2013 Flores participó en 29 encuentros –de 54 que incluyó el calendario- con Panteras, estuvo en cancha 718 minutos y dejó un promedio de 11,38 puntos, 1,76 asistencias y 2,66 rebotes. “Me siento feliz por esto, (estoy) muy agradecido con Panteras y el simple hecho de estar bajo las órdenes de Carl Herrera, nuestro primer NBA, nuestra referencia en el mundo del baloncesto, es un orgullo. En el 2009 él me dirigió en la Liga Nacional con Gatos de Monagas”, dijo Mi-

La junta directiva del Deportivo Petare FC hizo oficial, que el entrenador Edson Rodríguez, junto a su cuerpo técnico, no seguirá ejerciendo el cargo a partir de este martes, por mutuo acuerdo, ya que no se han conseguido los objetivos planteados previos al inicio del campeonato. La decisión fue tomada luego de un profundo análisis en base a los resultados que han obtenido hasta la fecha, desde que Edson Rodríguez asumió como director técnico sobre el final del torneo clausura 2013, hasta la actualidad, ya que los resultados no han sido cónsonos con los objetivos deportivos del club. La directiva petareña no tardó mucho en conseguir el sustituto de Rodríguez y, en la tarde de este mismo martes, anunció que Saúl Maldonado se hará cargo del equipo hasta mayo de 2014. Maldonado es un técnico con amplia experiencia en el balompié criollo, dirigió a cinco equipos en la primera división y espera avanzar y trabajar en pro del proyecto deportivo petareño. Maldonado cedió sus primeras palabras como director técnico, luego de ser oficial su llegada a la institución. “Se canalizó a través del presidente, Luis Fernández, me interesó, considero que Petare tiene una directiva seria, una directiva que cumple, tiene un proyecto social muy bonito e interesante y, después, considero que tiene un buen equipo. Entonces, cuand juntas una directiva seria que cumple, un buen equipo y un proyecto social, eso entusiasma.” “Vengo a sumar con la mayor intención, ilusión, aportar mi trabajo, mi granito de arena para que esta institución siga creciendo y muy contento que hayan pensado en mí, honrado y, a la vez, muy agradecido con los directivos”, concluyó.

Gigantes siempre se ha caracterizado por su juego defensivo, aspecto considerado vital por el técnico Carl Herrera, sin embargo el aporte ofensivo entre los jugadores criollos ha sido una de las carencias del conjunto que juega en el gimnasio Hermanas González. La llegada de Flores viene a reforzar el ataque, pues sus números de la campaña pasada son muy superiores a los que registraron los dos integrantes del equipo –Contreras no vio acción en la campaña-, Brito y León. Entre los miembros de la plantilla vinotinto nacidos en Venezuela, solo Derwin Ramírez dejó mejores guarismos que Flores en algunos renglones, como en juegos disputados

(53), minutos (1.164), triples (45 de 128 para 35%) y asistencias (1,91 por juego), pero Flores le superó en dobles (120 de 199 para 60 por ciento de aciertos en comparación con los 129 de 234 y 55% de Ramírez) y en tiros libres (77% Flores y 73% Ramírez). Brito dejó en 2013 un bajo promedio de 6,38 puntos, mientras el de León –cuya labor era casi exclusivamente defensiva- fue de 2,33 tantos por juego. En Panteras de Miranda solo Juan Herrera (con 12,25 por juego) promedió más puntos que Flores entre los criollos. Solo queda esperar cuál será su desempeño con el sistema de juego de Herrera. Flores se desempeña actualmente con Halcones de Apure, equipo de la segunda división de la Liga Nacional de Baloncesto y semanas atrás fue integrante del equipo que representó a Venezuela en el Mundial de 3x3 en Turquía, que culminó en la tercera casilla tras consagrarse campeón suramericano. “Ahora en mi mente está es Gigantes y desde el primer día estaré con el equipo”, aseguró.

ma que está completamente recuperado. “El tobillo está muy bien, voy a comenzar la temporada sin contratiempos (físicos), el coach habló conmigo y me dijo que me va a dar la confianza a pesar de la lesión”, aseguró. Para Vásquez dejar huella en el mejor baloncesto del mundo es un objetivo a largo plazo, para así emular a Carl Herrera por quien siente especial admiración, a quien más pronto que tarde podría superar en cuanto a puntos anotados. “Quiero dejar un legado como lo hizo Carl Herrera, el mejor jugador de baloncesto que ha salido de nuestra tierra. Si supero a Carl en puntos será muy agradable, pero es difícil superar los dos anillos de campeón”. En cuanto a su situación contractual una vez que culmine la campaña que comenzó ayer Greivis prefiere cumplir con su trabajo en la cancha. “No tengo presión de contrato, todo

llega a su tiempo. Ya todo el mundo sabe que puedo jugar en la NBA. Espero quedarme aquí en Sacramento, pero no controlo eso, controlo lo que pasa en la cancha”. En relación con la afirmación que días atrás hizo el gerente de Guaros de Lara, Tomás Pérez, en cuanto a que le constaba que Greivis quería jugar con el equipo que recientemente adquirió su ficha en la LPB, el piloto de los Kings aclaró que no hay ninguna posibilidad al respecto. “Yo no he dicho que voy a jugar, es una falta de respeto decirle a la gente que yo voy a jugar, tengo un compromiso con los Kings”, dijo. Tras estas declaraciones el propietario de Guaros, Jorge Hernández, aclaró el asunto. “Guaros de Lara no está contando con él para esta temporada, le deseamos todo el éxito del mundo este año en la NBA (…) Estoy consciente de que él no puede jugar en la LPB”, dijo quien también funge como presidente de la liga criolla. (CCS)

chael Flores a través del comunicado de prensa de la organización que tiene su asiento en Puerto Ordaz. “Por mi cabeza en ese momento no pasaba nada de baloncesto, estaba en el parque jugando con mi hijo de 2 años y me llamó el gerente de Gigantes para darme la noticia, de verdad que fue una sorpresa grata”, dijo el nuevo “gigante”.

Ofensiva necesaria

Este miércoles se disputarán los duelos de ida de las semifinales de la Copa Venezuela, entre el Aragua FC y el Caracas FC, al igual que el Deportivo Táchira frente al Zamora FC. Aragüeños y caraqueños se verán las caras en el estadio Hermanos Ghersy de Maracay, a partir de las 7:00 de la noche, mientras que Táchira recibirá al Zamora en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal, también a las 7:00 pm. El duelo entre Aragua y Caracas será difícil. De manera extraña o tal vez inédita, por primera vez en una llave Aragua-Caracas el favorito va a ser el Aragua. “Por plantel, por equipo, por jugadores, seguramente los de Maracay son favoritos para estar en la final; sin embargo, nosotros vamos a tratar de hacer la llave lo mejor posible y ojalá podamos llegar a la final” comentó el técnico de los “Rojos del Ávila”, Eduardo Saragó, al departamento de prensa del equipo. Prensa Caracas FC

Greivis debuta hoy y tiene fe en sus Kings Greivis Vásquez está dispuesto a asumir el papel que el coach Michael Malone le asigne a partir de esta noche cuando se produzca su debut oficial con el uniforme de los Kings de Sacramento en la 64ta temporada de la NBA. Cuando el equipo californiano salte al tabloncillo de su casa, el Sleep Train Arena, para encarar a los Nuggets de Denver, el criollo formará parte del quinteto abridor –según lo reflejaron los medios estadounidense- sin embargo, el caraqueño afirmó que lo que le importa es ganar. “Quiero ganar muchos juegos, hago lo que sea por ganar”, dijo Vásquez ayer en teleconferencia con diversos medios. “Este cambio será de mucha ayuda para mí y mi carrera como jugador”, dijo el piloto indiscutible de la selección nacional de Venezuela. “El coach Malone nos va a ayudar mucho y esa es un área que vamos a mejorar y lo vamos a demostrar este año”.

El base criollo confía en el trabajo que podrán hacer de la mano del DT Michael Malone

El criollo basa su afirmación en al acento que Malone pone en el factor defensa. “Es uno de los mejores a nivel defensivo y nos ayudará individualmente”. En cuanto al rol en que se desempeñe, el de ser titular –como se espera sea hoy- o suplente, Greivis aclaró su posición, “soy de los que piensa que no es como se empieza sino como se termina”. Considera que los Kings han hecho muchas cosas para tratar de volver a ser un equipo ganador y para ello espera poner su granito de arena. “Tenemos un buen roster, debemos aprovechar que en los dos primeros meses jugaremos mucho en casa. Sé que voy a jugar varios minutos, pero si no vengo de titular igual haré mi trabajo”. Vásquez viene de un “parón” de casi cinco meses debido a la operación a la que debió someterse para “limpiar” uno de sus tobillos, razón por la que no jugó con Venezuela el Premundial de Caracas, ahora afir-

El cuadro capitalino trabajó duro antes de viajar a Maracay

Aragua vs Caracas

Hora: 7:00 pm Estadio: Hermanos Ghersi. Maracay Árbitro principal: Marlon Escalante Táchira vs Zamora FC Hora: 7:00 pm Estadio: Pueblo Nuevo. San Cristóbal Árbitro principal: José Argote

Deportes

B4 Correo del Caroní NATACIÓN

A propulsión a chorro Denuncian plan para inyectar aire vía rectal a nadadores en los 70. Aarhus.- Un especialista denunció que las autoridades de Alemania Occidental evaluaron seriamente durante la década de 1970 mejorar ilegalmente el rendimiento de sus nadadores a través de la inyección de aire por vía rectal. La insólita denuncia fue realizada por el profesor Gerhard Treutlein, de la Universidad de Heidelberg, durante una conferencia de la organización "Play the Game" en la ciudad danesa de Aarhus. Treutlein aseguró que tanto entrenadores como dirigentes apoyaban completamente la idea, aunque no detalló si finalmente pudo ser llevado a cabo el proyecto. El especialista, que dio una conferencia sobre el doping en la República Federal de Alemania (RFA) tras el reconocimiento de la República Democrática de Alemania (RDA) como un estado independiente por parte del Comité Olímpico Internacional (COI), sostuvo que en la lucha de medallas entre las dos Alemanias cualquier medio era considerado aceptable. Treutlein consideró además que el derecho de los atletas a decir sí o no era un asunto menor en la época y aseguró que el caso denunciado no era la excepción. (DPA)

FÚTBOL/ LIGA ITALIANA

Inter pierde terreno Roma. - El Inter de Milán igualó 1-1 en su visita al Atalanta en el inicio de la décima fecha de la Liga italiana de fútbol y no pudo acercarse a los líderes. El argentino Ricardo Álvarez abrió el marcador a los 16 minutos para los visitantes tras una asistencia de su compatriota Rodrigo Palacio. Pero el también argentino Germán Denis puso a los 25' cifras definitivas en el clásico regional. "Jugamos un buen partido. Sabíamos que ellos eran un equipo sólido, pero debemos ser más inteligentes si queremos ganar los partidos", recriminó Álvarez. "Ya nos ocurrió antes, tenemos que aprender a mantener la ventaja cuando lo logramos", añadió el argentino. El punto mantiene al Inter en el cuarto lugar con 19 unidades, a ocho del líder Roma. El Atalanta se ubica octavo con 13. La Roma buscará este jueves sumar su décima victoria consecutiva y extender su ventaja cuando se mida al Chievo. (DPA)

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

No agrada, pero muestra su pegada Barcelona golea 3-0 en campo del Celta con el valor de su eficiencia.

igo.- El Barcelona goleó 3-0 en su visita a un Celta de Vigo que no mereció tanto castigo, pero que cedió ante la pegada de su rival. El encuentro, correspondiente a la undécima jornada de la Liga española de fútbol, sirvió para exponer la nueva identidad del Barcelona de Gerardo Martino: sigue sumando puntos sin realizar el fútbol preciosista de antaño. Esta vez no necesitó a Xavi Hernández, Andrés Iniesta o Neymar, quienes se quedaron en el banquillo por el efecto de las innegociables rotaciones de Martino. Tampoco precisó de Lionel Messi, quien fue titular y exhibió más voluntad que acierto. El Barcelona comenzó el partido de cara, pues apenas tardó nueve minutos en adelantarse. El gol lo anotó el chileno Alexis Sánchez, en su mejor momento desde que llegó al equipo azulgrana, al aprovechar un rechazo del arquero Yoel tras un error en la salida del balón de los locales. Sin embargo, por momentos fue el Celta el que llevó el mando del encuentro. De hecho, en la primera mitad fue más exigido Víctor Valdés que Yoel. Pero la diferencia de presupuesto entre los dos clubes sirve, entre otras cosas, para com-

prar goles. El partido se rompió definitivamente en los diez primeros minutos de la segunda parte. Los visitantes se aliaron con la fortuna a los 48 minutos, cuando Cesc Fábregas disparó desde la frontal de área, el balón se estrelló en el larguero, rebotó en Yoel y se introdujo mansamente en el arco vigués. Y a los 54 minutos llegó la sentencia. Messi lideró un contraataque, abrió hacia Fábregas y el volante español marcó con un fuerte disparo raso. Asunto concluido. El Celta aplicó orgullo y siguió dándolo todo. La fortuna volvió a serle esquiva a los 67 minutos, cuando Nolito lanzó una falta y el balón se estrelló en el larguero. Ya en los minutos finales, el Barcelona tuvo ocasiones de engordar su cuenta al contraataque, pero Messi se mostró demasiado individualista y sus compañeros tampoco fueron más efectivos. Pero ya estaba todo hecho. El Barcelona alcanzó los 31 puntos sobre 33 jugados en la presente edición de la Liga. Una cifra espectacular, por más que su juego no sea tan admirado como antaño.

FOTO AFP

Cesc Fábregas tuvo un buen desempeño con dos anotaciones marcadas

Martino sentó a Xavi, Iniesta a Neymar para darles descanso y aún así su equipo tuvo Empate sin goles la efectividad En el otro encuentro adelantado de la jornada, Espanyol y Málaga necesaria.

En la mañana 05:59 Himnos 06:05 Primera Página 08:00 La Pequeña Casa de la Pradera 09:00 Taller de Manualidades 10:00 Euromaxx 10:30 Journal Noticias 10:45 Momento Musical 11:00 Súper Máquinas 11:00 Súper Máquinas En la Tarde 12:00 Himno Nacional 12:05 Noticias Globovisión 01:00 Horizontes 01:30 Taller de Manualidades (reposición) 02:30 Cantinflas 04:30 Agua Viva 05:00 Rayito de Luz 05:30 La Casa Voladora 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00

Raíces Vallenatas Solo Video En Forma Journal Noticias Momento Musical TVG con la Comunidad Momentos de Paz Jim West Taller de Manualidades (reposición) Cierre planta

Lo que falta Miércoles:

Valladolid - Real Sociedad Real Madrid - Sevilla Osasuna - Rayo Vallecano Valencia - Almería

Jueves:

Athletic - Elche Betis - Levante Villarreal - Getafe Granada - Atlético Madrid

Al presidente se le chispoteó Desliz de Blatter abre conflicto con Cristiano Ronaldo y Real Madrid. Madrid.- El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, abrió un frente de conflicto con Cristiano Ronaldo y el Real Madrid tras difundirse un video en el que realiza una imitación del astro portugués. El nuevo desliz de Blatter provocó una dura reacción del club blanco y de Cristiano Ronaldo, que respondió con ironía y sembró dudas sobre la limpieza de la elección del Balón de Oro. Blatter, que no es la primera vez que realiza una intervención pública desacertada, pidió finalmente disculpas al club y a Cristiano Ronaldo e incluso confesó su "madridismo". El conflicto comenzó después de que a primera hora del día se difundiera un video de Blatter durante una charla en la Universidad de Oxford que corrió como la pólvora por todos los medios españoles. En esa intervención, el dirigente mostró sus preferencias por Lionel Messi antes que por Cristiano Ronaldo. "Me gustan ambos, pero prefiero a Messi", dijo Blatter. De Cristiano Ronaldo dijo que "gasta más en su peluquero" y parodió el comportamiento del portugués en el campo realizando una marcha militar, entusiasmado tal vez por las risas de los asistentes al acto.

Más allá de la imitación, Blatter Blatter habló de más y se armó elogia durante al video al futbolista tremendo lio con portugués (ver video http://dpaq. el Real Madrid

a Cristiano Ronaldo por Twitter. "Querido Cristiano: te pido disculpas si te ha molestado mi desenfadada respuesta durante un acto privado el viernes pasado. Nunca quise ofenderte", escribió Blatter. "Soy socio honorario del Real Madrid. Expliqué que tenemos muchos jugadores talentosos en este deporte, incluido tú. Te deseo lo mejor", agregó el presidente de FIFA. Blatter también envió una carta al Real Madrid en la que lamentó la situación generada. Aseguró que Cristiano Ronaldo "está al mismo nivel que Messi" y recordó su madridismo desde su "juventud". "Lamento mucho que esta situa-

de/ALR3F). El Real Madrid fue el primero en reaccionar. Si hace unos años se habló de un supuesto descontento de Cristiano Ronaldo por entender que sus dirigentes no lo defendían públicamente ante eventuales ofensas y agravios, esta vez el portugués no pudo tener queja.

Se disculpó Blatter

La jornada concluyó con un mensaje de disculpas de Blatter al Real Madrid por carta y un comunicado

ción producida en un acto universitario le duela tanto y le presento mis excusas por ello. Nunca fue mi intención incomodar o faltar al respeto al Real Madrid ni a uno de sus jugadores o afición, no solamente por ser el club fundador de la FIFA, sino también por ser el club que sigo y admiro desde mi juventud", escribió Blatter. "Quiero dejar claro que para mí Cristiano Ronaldo está al mismo nivel que Messi y que los dos son jugadores excepcionales, cada uno a su manera", aclaró. Lo que ya nadie duda es que la próxima elección del Balón de Oro llegará, más que nunca, cargada de polémica. (DPA)

Cristiano se burla de Blatter Cristiano Ronaldo respondió con dureza e ironía al presidente de FIFA, Joseph Blatter, a quien le deseó "salud y larga vida" al tiempo que denunció su falta de respeto y consideración hacia su persona. La respuesta de Cristiano Ronaldo llegó a través de su cuenta oficial de Twitter, en la que primero puso el video de Blatter imitándole y luego expuso sus palabras aludiendo públicamente a su preferencia por Messi. "Este video muestra el respeto y la consideración que FIFA tiene por mí, mi club y mi país. Mucho se explica ahora", escribió el portugués. "Deseo al señor Blatter salud y una larga vida, con la certeza de que él va a seguir siendo testigo de los éxitos de sus equipos favoritos y jugadores", añadió.

Messi se codea con los grandes de Europa Ribery, Cristiano y 20 más, contra el monopolio de oro del argentino. FOTO AFP

HOY EN SU CANAL

igualaron 0-0 en un duelo lleno de ocasiones y al que sólo le faltó el gol. Los dos equipos llegaron a la cita con ciertas urgencias, aunque mayores en el caso del Málaga tras su última derrota en casa 5-0 ante el Celta de Vigo. Y ambos conjuntos tuvieron ocasiones suficientes para llevarse el triunfo.

mienzos de diciembre los nombres Zúrich.- Lionel Messi conoció el de los tres finalistas, que según las nombre de los 22 futbolistas con encuestas serán Messi -ganador de los que luchará por conquistar su las últimas cuatro ediciones-, Crisquinto Balón de Oro consecutivo, tiano Ronaldo -Balón de Oro en aunque sólo dos de ellos parecen 2008- y Ribery. tener argumentos para frenar al Sin embargo, en la nómina apaargentino. recen grandes estrellas que reclaEl portugués Cristiano Ronaldo man un sillón en la gala de la FIFA. y el francés Franck Ribery compleDesde los ya veteranos Zlatan tan el trío del que se supone que Ibrahimovic, Xavi Hernández, Ansaldrá el mejor jugador del mundo drés Iniesta o Andrea Pirlo, hasta de 2013, cuyo nombre se conocerá las grandes promesas de futuro, el 13 de enero durante una gala de como Neymar, Gareth Bale o Eden la FIFA en Zúrich. Hazard. El ente rector del fútbol mundial Entre los 23 seleccionados hay facilitó una prelista con los 23 cangran presencia iberoamericana: los didatos oficiales al galardón en la uruguayos Edinson Cavani y Luis que destaca la presencia de cinco Suárez, el colombiano Radamel jugadores de Bayern Múnich, camFalcao y el brasileño Thiago Silva peón alemán y europeo, y de nueve se unen a los Messi, Xavi, Iniesta, iberoamericanos. Cristiano Ronaldo y Neymar. Nuevamente Cristiano y Messi por la disputa del Sin embargo, la jornada quedó balón de Oro empañada por una "disputa" entre el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, y el Real Madrid por un viLos 23 candidatos al Balón de Oro 2013 deo en el que el suizo imita con actitud burlona a Cristiano Ronaldo. Gareth Bale (Gales/Tottenham y Real Madrid), Edinson Cavani (Uruguay/Napoli y PaEl club blanco exigió una rectiris Saint-Germain), Radamel Falcao (Colombia/Atlético de Madrid y Mónaco), Eden ficación a Blatter, que en un video Hazard (Bélgica/Chelsea), Zlatan Ibrahimovic (Suecia/PSG), Andrés Iniesta (España/ publicado por el diario "The IndeBarcelona), Philipp Lahm (Alemania/Bayern Múnich), Robert Lewandowski (Polonia/ pendent" y recogido por medios Borussia Dortmund), Lionel Messi (Argentina/Barcelona), Thomas Müller (Alemaespañoles (http://dpaq.de/vhMXx) nia/Bayern Múnich), Manuel Neuer (Alemania/Bayern Múnich), Neymar (Brasil/Sanaseguró que prefiere a Messi y tos y Barcelona), Mesut Özil (Alemania/Real Madrid y Arsenal), Andrea Pirlo (Italia/ calificó a Cristiano Ronaldo de Juventus), Franck Ribéry (Francia/Bayern Múnich), Arjen Robben (Holanda/Bayern Múnich), Cristiano Ronaldo (Portugal/Real Madrid), Bastian Schweinsteiger (Ale"comandante sobre el campo" mania/Bayern Múnich), Luis Suárez (Uruguay/Liverpool), Thiago Silva (Brasil/PSG), mientras iniciaba una imitación Yaya Touré (Costa de Marfil/Manchester City), Robin van Persie (Holanda/Bayern del portugués desfilando como Múnich), Xavi (España/Barcelona). un militar. La FIFA y la revista "France Football" anunciarán a co-

El Bayern Múnich vio reflejada su gran campaña anterior, en la que arrasó en Alemania y en Europa, al ser el equipo con más representación: además de Ribery, aparecen en la lista el defensor Philipp Lahm, el arquero Manuel Neuer y los atacantes Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller y Arjen Robben. El fútbol alemán también estará representado por el mediapunta Mesut Özil y el polaco Robert Lewandowski, actual delantero de Borussia Dortmund y cuyo nombre aparece en los primeros puestos de las agendas de los grandes clubes. Después de la última criba en diciembre, la decisión la tomarán los capitanes y entrenadores de las selecciones nacionales, así como de los representantes de los medios internacionales que ha elegido la revista "France Football", encargada de entregar el trofeo en solitario hasta 2009. La FIFA también dio a conocer los diez nombres candidatos a mejor entrenador. Los alemanes Jupp Heynckes, al frente del Bayern multicampeón, y Jürgen Klopp, el portugués José Mourinho, el italiano Carlo Ancelotti, los españoles Vicente del Bosque y Rafael Benítez, el brasileño Luiz Felipe Scolari o el ya retirado Alex Ferguson destacan en una lista en la que no aparece el nombre de Tito Vilanova, que dirigió al Barcelona campeón de Liga.

Béisbol

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

on la victoria lograda el lunes en el Busch Stadium de San Luis, los Medias Rojas de Boston regresan ahora a casa con la Serie Mundial de béisbol 3-2 a su favor, por lo que están a un paso de lograr su tercera corona en los últimos 10 años. En cambio, los Cardenales desaprovecharon otra vez a su mejor carta monticular, ya que la derrota la cargó en ese partido Adam Wainwright (0-2), pese a ponchar a 10 hombres. El verdugo de los ‘pajarillos rojos’ fue el zurdo Jon Lester (2-0), quien estuvo soberbio en siete y dos tercios de excelentes capítulos, en los que diseminó cuatro hits y una solitaria carrera con siete ponches. En las últimas 42 Series Mundiales, cuando se ha llegado al quinto juego con empate 2-2, el equipo que ha ganado el Juego 5 se ha impuesto en 27 ocasiones, para un 64% de posibilidades. Los Medias Rojas contaron una vez más con el oportuno bateo del dominicano David ‘Big Papi’ Ortiz. Ortiz tuvo otra noche productiva al irse de 4-3 con una empujada, para ponerse en la serie con promedio de .733 (11 en 15). Si en Boston, en el sexto partido, ganan los Cardenales, se disputará un séptimo y decisivo encuentro el jueves, algo que no ocurre en un ‘Clásico de Otoño’ desde el 2011, cuando precisamente ellos vinieron de atrás y vencieron 4-3 a los Rangers de Texas. Para el sexto partido están anunciados el novato Michael Wacha (10), por los Cardenales y John Lackey (0-1), por los Medias Rojas. Ambos lanzadores se enfrentaron en el segundo partido de esta serie, que fue ganado por los Cardenales 4x2 en Boston. La labor de los dos serpentineros en ese encuentro fue muy buena, aunque la del bisoño lanzador debe catalogarse de excelente por ser su primera aparición en estas lides. Lackey terminó con tres carreras y cinco imparables permitidos, además de propinar seis ponches, mientras que el juvenil lo hizo con dos anotaciones en seis capítulos y también con seis abanicados. Ambos conjuntos lucharon mano a mano en los tres encuentros de St. Louis, con ventaja de 2-1 para los Medias Rojas. La derrota

ASÍ VAN EQUIPO Navegantes Caribes Tigres Leones Aguilas Tiburones Bravos Cardenales

JG 12 11 10 10 7 6 5 5

JP 5 6 6 7 10 10 11 11

DIF 0 1 1.5 2 5 5.5 6.5 6.5

Magallanes vs Bravos En Porlamar 7:30 pm

Tiburones vs Leones En Caracas 7:30 pm

Boston vuelve a Fenway Park con la misión de titularse hoy

Caribes vs Cardenales

En Barquisimeto 7:30 pm

Tigres vs Águilas

Los “patirrojos” llegan en ventaja 3-2 y a un triunfo de coronarse. Los Medias Rojas tratarán de liquidar la serie esta noche aprovechando que tendrán al público de su lado en el Fenway Park.

de los ‘patirrojos’ en esa sede fue 5x4 con una polémica jugada en el noveno inning. En la primera etapa, en Boston, donde se efectuaron dos desafíos, los anﬁtriones Medias Rojas ganaron el primero por palliza de 8x1. Los Cardenales, que promediaron 4,83 carreras por partido en la temporada regular, el mejor en su liga y el tercero en las Mayores, deben mejorar en ese sentido, ya que en los cinco juegos de esta serie, sólo han anotado 13 carreras y promedian .235 de bateo colectivo. Los Cardenales están en su decimonovena visita a una Serie Mundial y buscan su duodécimo trofeo, mientras que los Medias Rojas llegan por tercera vez en los últimos 10 años, con dos trofeos (2004 y 2007).

Corey Aldridge ligó de 5-3 con jonrón y tres impulsadas y Paolo Ospino dominó a la toletería de Aragua en triunfo oriental de 7x1.

En Maracaibo 7:30 pm

Cabrera está listo para iniciar rehabilitación El venezolano Miguel Cabrera se sometió ayer a una cirugía para tratar su lesión en la ingle y quedó listo para iniciar la rehabilitación para llegar listo a los entrenamientos primaverales de 2014. “Gracias a Dios todo salió bien. Desde mañana ya comienza la rehabilitación”, dijo Cabrera a ESPNDeportes.com desde Filadelﬁa, donde fue intervenido por el cirujano William Meyer. Los Tigres anunciaron que Cabrera fue sometido a una “cirugía exitosa para repararle el núcleo del músculo” de su ingle izquierda lastimada. La rehabilitación se tomaría entre seis y ocho semanas. “Me repararon tres músculos de la ingle y el conducto del abdomen que los conecta”, dijo Cabrera, quien se vio afectado por la lesión en los playoffs. “El doctor me dijo que no entiende cómo podía jugar con tanto dolor. Me afectaba tanto que casi no podía levantar la pierna derecha, esa era la razón por la que no podía alcanzar la recta afuera en la parte ﬁnal de la temporada”, agregó. Pese a ello Cabrera bateó .348 con 44 jonrones y 137 carreras impulsadas, ganó su tercera corona de bateo consecutiva y coqueteó con la segunda Triple Corona de bateo seguida. Cabrera es favorito a repetir el MVP que será anunciado el 14/11.

LÍDERES BATEO AVERAGE D.MAYORA

CAR

.431

A.CABRERA

.429

J.AGUILAR

CAR

.391

E.INCIARTE

ZUL

.373

L.MAZA

ARA

.373

D.MAYORA J.AGUILAR

CAR CAR

25 25

E.INCIARTE

ZUL

L.SARDINAS

C.ALDRIDGE

ANZ

HITS

JONRONES

los relevistas Richard Salazar y Chris Jones se combinaron para permitir solo un imparable más a los aragüeños en el resto del duelo que se jugó en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. Corey Aldridge encabezó a la ofensiva oriental al ligar tres imparables en cinco oportunidades con el madero, uno de esos hits fue su tercer cuadrangular de la temporada e impulsó trío de rayitas. José Castillo también lució al sonar de 5-2 con par de anotadas y la misma cantidad de remolcadas, con un doblete. Por Aragua el único que duplicó fue Luis Maza al irse de 4-2. Omar Poveda (0-1) lanzó tres entradas, permitió cinco hits y cinco carreras y cargó con el revés. (CCS)

M.LISSON J.AGUILAR

MAG CAR

6 6

J.PEDERSON

LAR

J.FLORES

MAG

G.PETIT

CAR

-Cinco más tienen 3 JR.

IMPULSADAS J.AGUILAR M.LISSON

CAR MAG

19 18

D.MAYORA

CAR

A.ROMERO

ARA

D.DORN

CAR

BASES ROBADAS E.INCIARTE

ZUL

E.CARRERA

MAG

A.RICHARDSON

MAR

L.SARDINAS

R.ODOR

MAG

MAR

0.75

C.JAKUBAUSKAS

LAR

1.42

J.SCHMIDT

ZUL

1.76

J.PATTERSON

LAR

1.89

M.LIVELY

MAG

1.93

Y.NEGRIN

CAR

P.RODRIGUEZ

ANZ

M.LIVELY

MAG

R.UVIEDO

CAR

P.SMYTH

MAR

La tribu mantuvo el ritmo ganador y escolta al Magallanes

PITCHEO

Cardenales venció a Bravos en la isla El brasileño Paolo Orlando y el guayanés Robert Pérez ligaron sendos sencillos remolcadores en la apertura del noveno inning para romper un empate a dos carreras y llevar a los Cardenales de Lara a un triunfo 4x2 sobre Bravos de Margarita. En el juego que se disputó en el estadio Nueva Esparta de Porlamar, los “pájaros rojos” aprovecharon para sumar una victoria que les sirvió para igualar a Bravos en la séptima casilla, pues ambas novenas exhiben record de 5-11 y comparten el

Lara anotó par de rayitas en la novena entrada para derrotar 4x2 a Margarita en el estadio Nueva Esparta.

último puesto de la tabla. El relevista Carlos Misell (2-1) lanzó apenas un tercio y ponchó al único rival que enfrentó, para llevarse la victoria. Joe Thurston fue el mejor por la ofensiva occidental al sonar de 3-3, con una remolcada gracias a su jonrón de la tercera entrada, pero al ﬁnal los héores fueron Orlando y Pérez con sus batazos del último episodio. Por Bravos destacó Adam Duvall al irse de 4-2 con remolcada. La derrota se cargó al record de Bryce Price (0-1). (CCS)

Águilas se impuso a La Guaira en el primero de la serie en Maracaibo

Zulia ganó con grand Slam de Parejo Freddy Parejo ligó un jonrón con las bases llenas en la sexta entrada para dar a las Águilas del Zulia las cuatro anotaciones de diferencia con las que al ﬁnal derrotaron 7x3 a Tiburones de La Guaira. En el choque que se jugó en el estadio Luis Aparicio de Maracaibo, rapaces y escuales llegaron al sexto capítulo igualados a dos carreras, pero en ese inning los zulianos pisaron el plato en cinco oportunidades. Con las bases llenas y dos outs Sandy León recibió una base por-

JJ 17 17 16 17 17 16 16 16

JUEGOS PARA HOY

Caribes se adueñó del segundo lugar Caribes de Anzoátegui fabricó cinco carreras entre la segunda y la tarcera entrada para recuperarse de la anotación recibida en el primer episodio y así encaminarse a una victoria 7x1 sobre los Tigres de Aragua. La tribu oriental sumó su octava victoria en los últimos 10 encuentros, lo que le permitió amanecer hoy en la segunda casilla de la tabla de posiciones, al desbancar justamente a su rival de anoche. El panameño Paolo Ospino (1-1) abrió por el equipo de Alfredo Pedrique y ejerció dominio sobre los bates bengalíes, a los que limitó a apenas tres hits y una carrera durante su presentación de cinco innings y dos tercios. Ospino ponchó a seis de los bateadores que enfrentó, mientras

Correo del Caroní

bolas que impulsó desde tercera a José Pirela con el desempate y el siguiente bateador, Parejo, despachó el largo batazo que impulsó a León, además de a Félix Pérez y Luis Ugueto, para colocar la pizarra 7x2. La Guaira, que anotó una en el segundo y otra en el tercero, descontó con una más en el séptimo, pero el esfuerzo no fue suﬁciente. Parejo sonó de 1-1 con el grand slam, anotó e impulsó cuatro. Yeiper Castillo fue el pitcher ganador y el revés fue para Jesús Delgado. (CCS)

EFECTIVIDAD F.NIEVE

GANADOS

-Cinco más tienen 2 JG.

SALVADOS J.ASCANIO

CAR

D.GUERRA

MAG

H.PENA

ZUL

J.TOLEDO

ANZ

V.MORENO

ARA

R.MERRITT

ZUL

Y.NEGRIN

CAR

PONCHES

V.VASQUEZ

ZUL

R.PINTO

J.PATTERSON

LAR

BASES POR BOLAS

Cardenales comenzó con un triunfo la cuarta semana del campeonato

R.PINTO

Y.NEGRIN

CAR

B.DOWNS

LAR

D.MADAY

ZUL

E.ESCALONA

-Dos más tienen 9 BB

Fútbol

B8 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

COPA MUNDIAL SUB 17 DE LA FIFA EMIRATOS ÁRABES UNIDOS 2013 Del 17 de octubre al 8 de noviembre

Sudamericanos rumbo a cuartos El delantero está viviendo un gran momento con el Atlético de Madrid

Se decidió por España Diego Costa, delantero del Atlético de Madrid, ha oficializado mediante una carta, con copia a la FIFA y a la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), que desea jugar con la selección española. La Federación Española de Fútbol (RFEF) ha emitido un comunicado en el que informa de que Diego Costa, nacido en Lagarto el 7 de octubre de 1988, ha acudido a una notaría de Madrid para firmar “un escrito en el que manifiesta su intención de jugar en la selección española de fútbol”. El futbolista comunica en el escrito dirigido a Julio César Avelleda, secretario general de la CBF, su deseo de estar a disposición del seleccionador nacional español, Vicente del Bosque, a partir de este mismo martes. Requisito indispensable en este asunto, el atacante hispanobrasileño, máximo goleador de la Liga española con once dianas, solicita no ser convocado por Luiz Felipe Scolari, técnico de la canarinha, que había mostrado su interés en contar con sus servicios para los próximos amistosos contra Honduras, el 16 de noviembre, y contra Chile, el 19 del mismo mes. Diego Costa, cuya carrera profesional ha discurrido prácticamente en su totalidad en España, jugó dos amistosos con la selección brasileña, 22 minutos ante Italia en Ginebra (2-2) y 12 frente a Rusia en Londres (1-1). Sin embargo, no volvió a entrar en los planes de Scolari y se quedó fuera de la Copa de las Confederaciones, con lo que, con la nacionalidad española en su poder desde julio, se convirtió en elegible (no ha jugado partido oficial con Brasil) para Vicente del Bosque, técnico de la “Roja”, que ante su gran momento y el interés del jugador, pidió a RFEF que se agilizaran los trámites oficiales para poder convocarlo.

VIERNES 1/11/13

Duelos de 4tos de final VS

honduras SUECIA Hora: 8:30 am Sede: Al Ain City

brasil méxico Hora: 11:30 am Sede: Dubai

SÁBADO 2/11/13

COSTA DE MARFIL

argentina

Hora: 8:30 am Sede: Sharjah

URUGUAY NIGERIA Hora: 11:30 am Sede: Sharjah

Argentina y Uruguay mostraron su jerarquía en octavos de final.

rgentina doblegó 3-1 a Túnez y accedió a los cuartos de final de la Copa Mundial Sub17 de la FIFA EAU 2013, partido jugado en Dubai. Los argentinos exhibieron marcada superioridad y lo definieron con categoría. Los albicelestes se pusieron rápidamente en ventaja, luego de un tiro de esquina desde la izquierda, envío que cabeceó Sebastián Driussi y su compañero Germán Ferreyra definió de volea (1-0, 2'). Casi sin llegar al área, los africanos alcanzaron la igualdad. Chiheb Jbeli entró en el área, dio la bola a Nidhal Ben Salem y éste hizo un gran pase a Hazem Haj Hassen, quien anotó con un disparo plano a la esquina izquierda (1-1, 43'). Los argentinos salieron más decididos en el complemento a llevarse la victoria. Y a poco de jugarse, consiguió desnivelar el marcador a su favor, en una buena acción colectiva, que culminó con un golazo de taco de Joaquín Ibañez, en plena área chica (2-1, 53'). Driussi, de gran actuación y muy peligroso en el ataque argentino, remató fuerte tras un largo saque de arco, pero el golero adversario se lució para sacarla por línea de fondo. Y de tanto amenazar, Driussi conquistó el tercero, después de sacarse de encima a un defensor y definir de zurda, fuerte y bajo, al poste izquierdo del arquero (3-1, 73'). En cuartos de final, los sudamericanos enfrentarán a Costa de Marfil, el 2 de noviembre en Sarjah.

4-2 URUGUAY

ESLOVAQUIA

Gracias a un primer tiempo contundente, Uruguay goleó a Eslovaquia 4-2 y se clasificó para disputar los cuartos de final de la Copa Mundial. El partido se jugó en la ciudad de Ras al-Khaimah. Los equipos todavía se estaban acomodando en el terreno cuando un pelotazo frontal desde el mediocampo uruguayo, fue mal calculado por el arquero eslovaco, Martin Junas, quien se resbaló al querer corregir su error y dejó el tanto servido al oportunista Leandro Otormín (1-0, 5’). La temprana ventaja relajó a Uruguay, que cedió terreno y balón al rival. Sin embargo, a los europeos les faltó profundidad, todo lo contrario que a los uruguayos, que siempre fueron incisivos. De hecho, ya había merodeado dos veces el segundo, cuando Junas le cometió penal a Franco Pizzichillo, pena que Kevin Méndez cambió por gol (2-0, 35’).

Los albicelestes despacharon sin problemas a Túnez

Este martes se conocieron los últimos clasificados a los cuartos de final del Mundial Sub17 que se disputa en los Emiratos Árabes Unidos. Argentinos y uruguayos no tuvieron problemas con sus rivales y avanzaron a la siguiente fase, al igual que Costa de Marfil y Nigeria.

eslovacos, que descontaron por intermedio de Tomas Vestenicky (4-1, 63’) y a punto estuvieron de volver a marcar dos minutos después, pero Thiago Cardozo contuvo bien ubicado. Los sudamericanos volvieron a hacer pie el promediar el complemento, y más allá de aquel cabezazo de Michal Spilak sobre el cierre (4-2, 85’), jamás vieron comprometido su triunfo. Así, el próximo sábado 1 de noviembre, en Sharjah, irán en búsqueda de las semifinales ante Nigeria.

1-2 MARRUECOS

COSTA DE MARFIL

Costa de Marfil venció 2-1 a Marruecos y pasó a los cuartos de fi-

Efectividad celeste

Eslovaquia sintió el impacto y Uruguay no la perdonó, ya que en un tercer córner consecutivo, Franco Acosta ganó de arriba y estiró aún más el marcador (3-0, 42’). Ni el descanso pareció servirle a los europeos, meros espectadores de la jugada individual de Otormín que terminó en el cuarto tanto celeste (4-0, 58’). Recién ahí se vio lo mejor de los

La tropa charrúa le dio un paseo a Eslovaquia

nal de la competición mundialista. Como había ocurrido en el clasificatorio africano, los “Elefantes” volvieron a ganarle a los “Leones del Atlas”, que hacían su presentación en la competición y se habían convertido en uno de los candidatos. Fue así que muy rápido llegó a la apertura del marcador, luego de un penal cometido por Mohamed Saoud, que el capitán, Franck Kessie, convirtió con un remate con categoría al poste derecho (0-1, 4’). Los “Leones del Atlas” llegaron a la igualdad en muy buena jugada individual de Younes Bnou Marzouk, quien amagó y se sacó a un defensor, para luego definir desde la medialuna. La pelota pegó en el poste derecho y entró (1-1, 60’). Los “Elefantes” respondieron con un disparo de Yakou, que salió por encima del travesaño e, instantes

luego, sentenciaron el pleito. Un error de Saoud fue capitalizado por Junior Ahissan, quien disparó fuerte en el área y, pese a que el arquero tocó el balón, terminó dentro de la red. Ahora, Costa de Marfil jugará ante Argentina.

4-1 NIGERIA

irán

Nigeria hizo gala otra vez de su notable poder de ataque, goleó sin mayores problemas a Irán y se clasificó para los cuartos de final, en un choque disputado en la ciudad de Al Ain City. Así, apenas 120 segundos le bastaron a Nigeria para empezar a liquidar el asunto. La apertura del marcador llegó por cortesía de Samuel Okon, quien no tuvo problemas para definir una excelente jugada de Musa Yahaya (1-0, 23’). Acto seguido, apareció Kelechi Ihenacho para anotar su quinta diana del torneo (2-0, 25’). Ni la lesión de su máximo artillero le puso freno al ímpetu nigeriano, que llegó al intermedio con una ventaja de tres goles producto del tanto de Musa Muhammed (3-0, 42’). Nada cambió en el complemento, ya que las “Súper Águilas” mantuvieron el control total del desarrollo. Sin embargo, recién ampliaron la diferencia al promediar la etapa por intermedio de Musa Yahaya (4-0, 76). Ni el descuento del sustituto, Alí Gholizadeh, cerca del final (4-1, 84’), le quitó brilló al triunfo de Nigeria, que el próximo sábado 1 de noviembre, en Sharjah, irá en búsqueda de las semifinales ante Uruguay. (FIFA.com)

¡Nos vemos en la vía!

Actitud poderosa

El trío estadounidense Jonas Brothers anunció su separación, después de cuatro discos de estudio que los convirtieron en una de las bandas juveniles de mayor éxito global. /C7

El conferencista Francisco Novoa trae a Ciudad Guayana su charla El poder de la actitud. La charla se realizará hoy, a las 7:00 de la noche, en el C.C.C Alta Vista II. /C7

n Jhoalys Siverio

n Santa Rosa, comunidad con 57 años de fundada, discuten la creación de una planta de tratamiento de agua de indiscutible importancia para Puerto Ordaz. Los habitantes del sector reconocen las bondades del proyecto pero median por las familias La comunidad que actualmende Santa Rosa te habitan cerhizo un llamado ca del terreno para concretar al alcalde una reubicaJosé Ramón ción digna. López por las Vecinos del irregularidades sector IV de en el sector, Santa Rosa en vista de las visualizan la acciones que solución en el toman algunos complejo habitacional de Vimiembros lla Kamila, perdel consejo teneciente a la comunal que Gran Misión aseguran fue Vivienda Veanulado por nezuela, para inconsistencias que aquellos en su elección. que tengan que desalojar puedan mudarse a espacios decentes, planteó Elisa Fuentes, vocera de seguridad del consejo comunal Sol de La Esperanza. El proyecto está planteado desde hace 8 años, tiempo durante el cual el plan de reubicación no ha sido definido. Instalar la planta requiere el desalojo de las familias aledañas y ahora este proceso amenaza con demorar la culminación de la obra.

Ciudad

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Familias de Santa Rosa exigen reubicación digna La construcción de una planta de tratamiento en el sector requiere el desalojo de las personas aledañas. FOTO WILLIAM URDANETA

Correo del Caroní

Proyectos pendientes

Irregularidades

Los vecinos denuncian presuntas acciones “dañinas” de miembros del consejo comunal electo,

el pasado 18 de agosto de 2013, el cual fue anulado por irregularidades, así como a los representantes de la Sala de Batalla Águilas del Alba que “se están prestando para sabotear los trabajos y proyectos de la comunidad”. Helen Benavides aprovechó la oportunidad para emplazar al alcalde de Caroní, José Ramón López. “Preste más atención a esta comunidad porque tiene gente infiltrada haciéndole daño a su labor”. Miriam Ramírez, de la contraloría social del consejo comunal Riberas de Santa Rosa, acusa a la representante de la sala de batalla antes mencionada de “dañar el trabajo y desarrollo del sector... sus actitudes son ajenas a los lineamientos del Presidente... va en contra del desarrollo progresivo”. Prevén que a partir de enero de 2014 se reanude el proceso de legitimación del consejo comunal, cuyas expectativas se centran en acordar la reubicación de las familias del sector IV de Santa Rosa para instalar la planta de tratamiento de agua.

Habitantes del sector claman por atención a la comunidad, pues quedan proyectos pendientes para su dignificación

Así estudian los niños...

Nelson Caraballo describió algunos de los proyectos pendientes en la comunidad, como el alumbrado, aguas servidas, aceras y brocales, y la atención a la Escuela Nuestra Señora del Carmen, la cual carece de cancha deportiva, aulas colapsadas, además de haber sido visitada por el hampa común unas cuatro veces durante el año, por lo que solicitan patrullaje en el sector. Las denuncias fueron hechas y recibidas por los organismos competentes, pero todavía esperan por una respuesta efectiva a sus necesidades.

En la única escuela de Santa Rosa, Nuestra Señora del Carmen, los alumnos ven clases en condiciones poco favorables a su desarrollo y cuyos espacios de recreación ponen en riesgo su integridad física.

Las aulas carecen de la totalidad de sus ventanas, facilitando las visitas de la inseguridad

Los niños corren riesgos al jugar en estos espacios

El parque de la escuela está en evidente deterioro

La escuela carece de una cancha deportiva para el esparcimiento y recreación de los estudiantes

Compradores de Mercal y Pdval preguntan por el abastecimiento Los establecimientos de Pdval abren de lunes a viernes y los Mercal de martes a sábado. Pese a que todas las semanas son surtidos, los compradores aseguran que cada día se hace más difícil conseguir los productos básicos en la red estatal, al margen de las colas requeridas para comprar los artículos de primera necesidad. Algunos pernoctan o llegan de madrugada para reservar su puesto en la cola y estar entre los primeros para ingresar. Muchas veces el esfuerzo resulta en vano y no hallan lo que buscan. Resulta, por tanto, difícil explicar el desabastecimiento en estos anaqueles, ya que queda constancia de la llegada de los camiones cargados de toneladas de comida. En Mercal, por ejemplo, que no abre los domingos y lunes, abastecieron el viernes pasado de tres toneladas de pollo, 1.5 de carnes y 1.5 de mortadela. Estas seis toneladas se vendieron en su totalidad la mañana del sábado. Los encargados de estos establecimientos aseguran que es difícil

Compradores asiduos de Mercal y Pdval denuncian dificultades para conseguir los productos de la canasta alimentaria. Los encargados de los establecimientos afirman que los alimentos sí llegan, pero estos se agotan Las colas en Mercal y Pdval son costumbre dada la elevada demanda. controlar las largas colas que se hoy se prevé que surtan nuevahacen, pues consideran que el problema no es de desabastecimiento sino de precios, opinión con la que coincidió uno de los usuarios de la red Mercal. Otro camión abasteció ayer a los locales de Mercal con 12 toneladas de productos no subsidiados. Para

mente de carne, pollo, pasta, entre otros alimentos de la canasta alimentaria.

El precio

Aún con el suministro periódico de alimentos no deja de verse las constantes y largas colas en las

FOTOS WILLIAM URDANETA

Los productos suelen agotarse rápidamente en la red de supermercados estatales pese a que son surtidos dos veces por semana. afueras de un Pdval, donde la mayoría de los usuarios siguen quejándose de la falta de productos. Mientras que los acusados (Mercal y Pdval) afirman que cientos de toneladas de alimentos se venden semanalmente. La justificación a este fenómeno la atribuyen a los precios. Encargados de estos locales, que prefieren no identificarse, resaltan que en comparación con los grandes supermercados o el mercado informal en Mercal y Pdval puede comprarse más barato. Un ejemplo de ello es la venta de pollo a 6 bolívares el kilogramo, y la leche a 10 bolívares. La regulación de la compra no se escapa; a las personas se les permite comprar cierta cantidad de un mismo producto para que todos o la mayoría también puedan gozar de su adquisición. Los productos sí llegan, pero se agota rápido por lo económico que resulta. “A veces está un anaquel full de pasta, pero conforme llega la gente eso va bajando hasta que no queda nada… cuando llega la carne

y el pollo eso se acaba enseguida”, comenta uno de ellos. De acuerdo con un comunicado de prensa de la Productora y distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), en septiembre cerraron con un balance de 690 kilogramos de comida distribuidas en el estado Bolívar. (JS)

Los precios de Mercal son más económicos que en otros supermercados, lo cual es atribuido a las repetidas compras de los ciudadanos

Ciudad

C2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Cambalache humea en medio Portachuelo de promesas incumplidas

René Nuñez

El respeto es mutuo, gobernantes y gobernados

Arden los desechos sólidos en el vertedero pese a los controles implementados.

FOTOS WILLIAM URDANETA

El vertedero municipal constituye un importante pasivo ambiental del municipio Caroní

en el marco del programa Gobierno de Eficiencia en la Calle. En el acto realizado en CVG Alcasa el entonces ministro del Ambiente, Dante Rivas, hizo la presentación de un proyecto para ser aprobado. Aunque hubo algunas inconformidades manifestadas por el mandatario nacional se ordenó que el proyecto se revisara y afinara para una vez así ponerlo en marcha. En la actualidad el Ministerio del Ambiente está encabezado por Miguel Rodríguez, el ente tiene bajo su responsabilidad hacer todas las evaluaciones necesarias. La semana pasada una comisión de la Dirección Estadal de Ambiente, adscrita al ministerio, visitó el vertedero para hacer las revisiones pertinentes. A propósito de esto la titular de este despacho, Mili Hernández, indicó que “se está trabajando en pro de obtener las permisologías necesarias para ocupar el nuevo espacio, pues se ocupan no solo del planteamiento sino de la consecución del proyecto”. Este nuevo lugar es todo un misterio, y de acuerdo a lo expresado por la funcionaria “el propio ministro (de Ambiente), en el marco del Gobierno de Calle, es quien anunciará el lugar del nuevo vertedero”, para esta semana, cosa que aún no ha ocurrido.

n Natalie García

a contaminación generada por el vertedero municipal de Cambalache se eterniza. En las últimas semanas las quemas en el botadero han vuelto sin que las autoridades den luces sobre el destino final de este lugar y del arranque de la construcción de un nuevo relleno sanitario. Ayer el humo era evidente desde lejos y la situación Las autoridaincrementa des guardan las afecciones silencio ante respiratorias la clausura que, en su del botadero mayoría, son y la nueva causadas por ubicación de el deterioro un relleno saen la calidad del aire. nitario acorde Cambalache con el cuidado fue abierto del ambiente. como relleno El proyecto de sanitario en clausura formó 1985 y desparte de las de 1999 se ha conclusiones denunciado del Gobierno de su colapso. Han pasado Calle en mayo 14 años y mude este año. chas promesas alrededor de la posibilidad de su clausura y saneamiento. La más reciente de ellas es la realizada por el presidente Nicolás Maduro, el 28 de mayo, cuando visitó el estado Bolívar

Montañas de desechos se acumulan en el lugar, cuyo cierre definitivo no ha sido precisado

Desde lejos se puede apreciar el humo que se desprende del botadero

De acuerdo al informe de Vitalis, el mal manejo de los desperdicios es uno de los principales problemas ambientales de Venezuela

Locatarios de terminal de San Félix desconocen plan de remodelación Plantean a la Alcaldía de Caroní que considere la zafra navideña y el pago a los empleados. n Diogelis Pocaterra

Sorprendidos quedaron los locatarios de la terminal Monseñor Francisco Javier Zabaleta al conocer la noticia del inicio de la remodelación del lugar a partir del próximo lunes de acuerdo al anuncio hecho por el alcalde de Caroní, José Ramón López. Nadie en la terminal ha sido informado sobre los trabajos a realizarse, ni la forma en que se harán, ni el cronograma para evitar verse afectados y que puedan organizarse sin contratiempos. “A mí no me han dicho nada, me estoy enterando por ustedes (Correo del Caroní) que eso empieza el lunes, que el alcalde dijo eso, y no sabemos cómo será ni cuándo empieza”, dijo María Díaz, quien trabaja desde hace 30 años en la estación de buses. Díaz está a cargo de un local de venta de bisutería, juegos, maquillaje y otros enseres, pero María Isabel DaSilva, encargada del cafetín El Tucán, le preocupa el anuncio del burgomaestre porque en su negocio se ofrece comidas y bebidas, tiene máquinas de café, neveras y productos que se vencen. “¿Cómo voy hacer si los trabajos empiezan el lunes?, yo debo pagarle, organizar la mercancía, buscar qué hacer con las neveras”, señaló

Fotos Diego Meinhard

dpocaterra@correodelcaroni.com

la presencia de efectivos de la Policía Municipal, quienes se han encargado de mantener el orden. “Eso debemos reconocerlo, es lo único que ha mejorado, pero del resto no le han metido la mano a más nada, aquí no sirve nada y por eso queremos que remodelen pero que nos avisen con tiempo para organizarnos”, comentó Zambrano. En el plan de inversión especifica que están destinados 10 millones de bolívares para mejoras y reparación de terminales de pasajeros. Se intentó contactar al administrador del lugar, Jesús Meza, pero no estaba en su oficina y no se logró establecer comunicación telefónica.

El techo de la terminal está deteriorado y tiene filtraciones por doquier

DaSilva. La comerciante está de acuerdo con la remodelación y modernización de la terminal, pero considera que esta debe ser el resultado de una planificación y consulta previas. A los locatarios les preocupa que inicien en noviembre los trabajos, pues a finales de este mes inicia la zafra navideña y la movilización de pasajeros culmina a principios de enero, luego de fin de año.

Más que necesario

Joel Zambrano comenta que urge remodelar la estación de buses, pero piden que no perjudiquen el

desempeño de los que trabajan en la instalación. En el centro de buses hace falta acomodar los baños que están colapsados, además de mejorar el techo que tiene goteras, cuando llueve deben colocar envases de plástico para evitar que se inunde el piso. El aire acondicionado es otro reclamo de los locatarios, pues las altas temperaturas hacen cuesta arriba trabajar en el lugar, por lo tanto esperan que la terminal adquiera un rostro moderno como el de Puerto Ordaz. En cuanto a la inseguridad, reconocen que ha disminuido gracias a

o vamos por buen camino. Como sociedad pensante estamos muy preocupados. Por la forma como el gobierno suele comunicarse con los ciudadanos, creando demasiada crispación, dejando de lado su verdadero objetivo, su verdadera misión que no es otra que asegurar el bienestar de todos los venezolanos sin distingo de ninguna naturaleza. Una administración pública que viene perdiendo las formas, el sentido común democrático; subestimando el valor del respeto por las opiniones y las ideas del otro, destruyendo la base de una democracia funcional como lo es el diálogo y el progreso. Los valores humanos son las características “buenas” que nos diferencian y permiten ser más solidarios, generosos y comprensivos que los animales. Porque La función dan prioridad al bien común, al primordial bien colectivo, por sobre uno. de un jefe de Lo que se denomina “altruismo” donde la ética, la integridad y la gobierno es la honestidad están presentes e in- de armonizar separables. El altruista es como los variados el capitán de un barco que se y complejos está hundiendo, y da prioridad a intereses salvar mujeres y niños primero, luego los demás pasajeros y él de toda una solo piensan en sí mismo cuan- sociedad y do ya no hay forma de poder ha- ponerlos al cer algo por nadie más. servicio común Una persona de palabra. Que del progreso y cuando se compromete a algo o del desarrollo. lo afirma, es probable que hasta ponga en riesgo su vida por cumplir con lo que dijo o se comprometió. Seria, confiable, positiva, honesta, sincera, considerada, dedicada a lo suyo con esmero y pasión. El educador que vela por el bienestar de sus alumnos en el ámbito en el que se encuentre. Intenta educar con el mayor tacto posible a los equivocados, a la vez que evita dentro de lo lógico los desmanes de cualquier desubicado, ya que no ejercerá fuerza o violencia llevando las de perder y tiene claro que su única autoridad es la moral del ejemplo personal. Nada de esto se aprecia en quienes fueron elegidos para gobernar los destinos de la nación sin exclusión alguna. El gobierno de turno exige respeto a sus ideas y acciones pero no respeta a las ajenas. Ignorando que la verdadera tolerancia requiere de respeto a las ideas ajenas, siempre que las ideas ajenas también respeten a quienes las respetan. El principio de la igualdad, del orden y de la convivencia social, de la paz. Inaceptable ver un Presidente de la República utilizando los medios y recursos del Estado para amenazar, para descalificar, para sentenciar a todo aquel que tiene una crítica, un pensamiento, una idea distinta. La función primordial de un jefe de gobierno es la de armonizar los variados y complejos intereses de toda una sociedad y ponerlos al servicio común del progreso y del desarrollo. Y no lo está haciendo. Tampoco contamos con un Estado capaz de garantizar a sus ciudadanos un trato igualitario ante la ley independientemente de la posición o poder político, económico y social que se tenga. La soberanía de la democracia reside en el pueblo, por tanto, el Presidente no puede, ni debe considerarse más importante que otro venezolano. Los ciudadanos no se deben a él, él se debe a los ciudadanos. Su responsabilidad es servir a todos por igual. Sin inmiscuirse en el resto de los poderes los cuales deben administrarse con autonomía e independencia a fin de legitimar la colocación de la razón y de la justicia en su lugar correcto y justo. Muy grave juzgar desde nuestro propio sitio sin posicionarnos mentalmente en el puesto que ocupan los otros. Lo dicho en estos días por Henri Falcón, gobernador de Lara, sobre la importancia de rescatar la institucionalidad democrática no es una amenaza de desestabilización sino el reconocimiento de una realidad inocultable, la misma preocupación sentida por la mayoría de los venezolanos: la injerencia e influencia del Poder Ejecutivo en otros poderes. Nos rebelamos contra la ignorancia y la pobreza. La senda por donde nos quieren llevar a la fuerza el régimen no conduce a la suprema felicidad ni a la justicia social. Presidente del Ifedec, Capítulo Estado Bolívar @renenunezr elportachueloderene.blogspot.com

Alcaldía de Caroní financiará proyecto de agua para 23 de Enero n Jhoalys Siverio

Mari Díaz: “A mí no me han dicho nada, me estoy enterando por ustedes (Correo del Caroní) que eso empieza el lunes, que el alcalde dijo eso, y no sabemos cómo será ni cuándo empieza”.

María Isabel DaSilva: “¿Cómo voy hacer si los trabajos empiezan el lunes?, yo debo pagarle, organizar la mercancía, buscar qué hacer con las neveras”.

En comunicaciones con el director de Desarrollo Comunitario de la Alcaldía de Caroní, Wilfredo Piñate, se conoció que luego de la protesta que los residentes del sector 23 de Enero realizaron el lunes por falta de agua, trancando la vía a El Pao, la municipalidad financiará el proyecto que desde hace más de tres años espera la comunidad. Piñate informó que Hidrobolívar realizó los cambios para que este proyecto cubra a la mayor parte de la ciudad, el cual será financiado por la Alcaldía una vez que la empresa hidrológica entregue los cómputos necesarios para el trabajo, y los vecinos presenten la documentación solicitada por el ente gubernamental. Tan pronto se cumplan estos requisitos se dará inicio con la obra para abastecer de agua a 23 de Enero, en la parroquia Chirica.

Ciudad

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del Caroní C3

Caroní tendrá nueva unidad de atención al adolescente

Continúa paro de profesores en la UNEG

VII Encuentro Municipal de Adolescentes disertó sobre los desafíos de la educación frente a la sexualidad y prevención de enfermedades venéreas.

FOTO DIEGO MEINHARD

Apuneg espera ratificación de la declaración de la Asamblea Permanente

Los jóvenes escucharon las intervenciones y luego participaron en las mesas de trabajo

n Diogelis Pocaterra

dpocaterra@correodelcaroni.com

ás de 60 estudiantes participaron del VII Encuentro Municipal de Adolescentes que se celebró en la sede de posgrado de la Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG) en Chilemex, con motivo del Día Nacional de Prevención del Embarazo Adolescente. El encuentro fue organizado por el Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas, Distrito Sanitario II, el Instituto de Salud Pública Expertos en (ISP), Municipio el área de Escolar Caroní prevención y el Proyecto de Atención a compartieron la Madre, Niña, tópicos con Niño y Adoleslos jóvenes cente (Pamnna) acerca de la del municipio prevención Caroní. Actividades del embarazo, como las de enfermedades ayer buscan fode transmisión mentar en los sexual, jóvenes una comunicación salud sexual familiar, re s p o n s a b l e , además de la violencia intrafamiliar y prevención del embarazo y las noviazgo. enfermedades de transmisión sexual. Representantes de las instituciones del Estado disertaron sobre las etapas de la adolescencia y los cambios que experimentan los jóvenes. Los estudiantes discutieron ca-

sos basados en hechos de la vida real, y plantearon soluciones a los mismos para, de alguna manera, sentirse más preparados ante los retos de la adolescencia. La coordinadora del Proyecto Caroní del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas, Solana Simao, explicó que el encuentro de este año lleva por nombre: Atención integral en salud para adolescentes promoviendo estilos de vida saludables. Señaló que la idea es ofrecer las herramientas a los jóvenes para que respondan las dudas de cómo se construye un estilo de vida que sea saludable, a partir de seis aspectos tales como: prevención del embarazo, enfermedades de transmisión sexual, comunicación familiar, violencia intrafamiliar y noviazgo, así como temas propios de la adolescencia como pie de atleta, acné, que son situaciones que preocupan y radican en el aspecto emocional del joven. Resaltó el tema de las tribus ur-

banas que genera inquietud tanto a padres como a los adolescentes, porque ellos mimos son parte de estas tribus. La doctora Enis Marval, coordinadora del Pamnna conversó con los jóvenes acerca de los cambios físicos y emocionales que padecen durante esta etapa, mientras que el doctor Manuel Maurera, jefe del Distrito Sanitario II, les explicó sobre la importancia de tener proyectos de vida para su crecimiento personal y profesional.

Nueva unidad de atención amigable

Maurera anunció la pronta inauguración de la Unidad de Atención Amigable de Salud Adolescente, en el ambulatorio de Manoa. Con esta serían tres las que funcionan en Ciudad Guayana. Las unidades y la creación de los clubes de adolescentes se han convertido en una referencia nacional en materia de prevención, indicó el vocero de la autoridad sanitaria.

El 23 por ciento de los niños nacidos vivos en el municipio son de madres entre 13 a 19 años. El jefe del Distrito Sanitario II indicó que el trabajo es continuo y los modificadores sociales se logran disminuir a mediano y largo plazo. “A nivel de la región suroriental se ha logrado algo único, que sirve de referencia a nivel nacional dentro del proyecto de formación y fortalecimiento local con enfoque a los derechos humanos para la consecución de los objetivos del milenio”, dijo Maurera. Las unidades son de atención diferenciada al adolescente, se han formado un equipo de trabajo, desde la persona que hace mantenimiento de la limpieza, la idea es que las jóvenes que acuden para consulta de planificación familiar no se sientan juzgada, sino atendida con amabilidad.

Maurera destaca que las unidades amigables de salud adolescentes se han convertido en una referencia nacional en materia de prevención

Adiós a Goyita Osorio, la prodigiosa del arte Tuvo una fehaciente tarea como educadora y artista plástica ya que fue una de las fundadoras de la Asociación de Artistas Plásticos en Ciudad Guayana. n María Eugenia Bastardo Esta asidua del arte nace en Cuyagua, estado Aragua. Goyita Osorio cursó estudios en la Universidad Central de Venezuela, en la escuela Cristóbal Rojas y realizó estudios de postgrado en España. Desde muy joven llegó a Ciudad Guayana, tierra que hizo suya durante gran parte de su vida logrando establecer la educación artística media, diversificada y profesional. Profesora del Centro de Recreación de Asistente Técnico (CRAC) donde a diario fortalecía a esos estudiantes que no tenían acceso a un liceo directo sino a un parasistema ajustado a una presencia en algunos aspectos. Pionera del arte y subdirectora en el liceo Los Olivos donde es recordada por sus estudiantes, también por quienes recibieron sus enseñanzas en el Liceo Manuel Piar y en la Uni-

Los artistas la recordarán por su trabajo en la Casa de la Cultura de Ciudad Guayana a la que le dedicó casi treinta años de su vida

Ejecutivo atiende reclamos por robos en universidades Rectores manifestaron a la comisión de los ministerios de Interior y Educación Superior sus solicitudes, preocupaciones y propuestas.

Derecho a la atención amigable Solana Simao, coordinadora del Proyecto Caroní del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas, recalca que el artículo 50 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (Lopnna) establece que los adolescentes tienen derecho a estar informados y ser atendidos en los centros de salud pública, en todo lo referente a la sexualidad y planificación familiar. El artículo indica que “todos los niños y adolescentes tienen derecho a ser informados y educados, de acuerdo a su desarrollo, en salud sexual y reproductiva para una conducta sexual y una maternidad y paternidad responsable, sana, voluntaria y sin riesgos”. El Estado tiene el deber de promover la atención amigable, es por ello que trabajan en conjunto para fomentar la prevención a través de información.

La Asociación de Profesores de la Universidad Nacional Experimental de Guayana se reunió ayer en una Asamblea Extraordinaria para ratificar el conflicto universitario y el cese de las actividades académicas en el período 2013 por el incumplimiento de la institución UNEG-Apuneg. En dicha asamblea se acordó convocar a la Comunidad Universitaria a una concentración el lunes 4 de noviembre en el Rectorado a las 8.00 am para exigir se haga cumplir los acuerdos, así como también en dicha fecha los profesores iniciarán una huelga de hambre en caso de no tener una respuesta positiva, expresó Raúl Brito presidente de Apuneg. Entre los acuerdos se encuentran fijar posición frente al Consejo Académico en cuanto a la ligereza con que se toma la renuncia de profesores a quienes se les asigna la instrucción de expedientes, realizar un conversatorio en clases para la sensibilización e información a los estudiantes a fin de aclarar su posición y conformar una comisión para el diseño de la estrategia comunicacional del conflicto. Profesores y alumnos esperan el cese del conflicto con el fin de retomar las actividades académicas y poder terminar sus estudios con total normalidad. (MEB)

versidad Nacional Experimental de Guayana donde fue directora de Arte y la promoción del 2001 llevó su nombre como reconocimiento a su labor docente, a su esfuerzo y dedicación al proceso educativo en esta universidad. Durante su gestión en la Casa de la Cultura, se desarrollaron múltiples y variadas actividades relacionadas con el quehacer artístico. Se realizaron bienales de artes plásticas y literatura con participación de creadores de todo el país. Igualmente logró llevar adelante un programa de formación de Promotores Culturales, acreditado por la Universidad Simón Rodríguez, de la que egresaron varias cohortes. Finalmente esta prodigiosa del arte fallece el día de ayer dejando un legado artístico y muchos alumnos en la UNEG. Paz a sus restos.

Caracas.- El Gobierno nacional realizó este martes una reunión en la que participaron 64 rectores de las distintas universidades del país, con el propósito de ofrecer soluciones para mejorar la seguridad dentro de los recintos de estudio. El ministro de Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, informó a través de una nota de prensa que el Gobierno nacional y las autoridades de seguridad ciudadana del Estado están al servicio de las universidades “con la finalidad de trabajar armónicamente para garantizar la seguridad de profesores, estudiantes, personal administrativo y obrero, para reducir los delitos que se vienen presentando en sus espacios”. “Estamos esperando el visto bueno de todas las comunidades universitarias para iniciar la discusión de proyectos de seguridad, que serán instalados en las casas de estudios superiores de todo el territorio nacional”, comentó el ministro luego de la reunión, que se realizó en la sede principal de la Universidad Experimental de Seguridad (UNES), en Caracas. Rodríguez Torres precisó que el Ejecutivo plantea mejorar el resguardo dentro de los recintos, a través de “la prevención del delito, desde la formación de los equipos de seguridad universitarios”. Otro punto importante para combatir la delincuencia en las casas de estudios, agregó el ministro, es “crear brigadas de estudiantes y profesores, a fin de cooperar con el desarme voluntario y contribuir con la prevención del delito, para la convivencia, a través de talleres o mesas de trabajo”. Pedro Calzadilla, ministro de Educación Superior, recordó que todos los rectores de las diferentes universidades del país han manifestado sus solicitudes, preocupaciones y propuestas. Por tal razón, informó que a partir de estas solicitudes, se logró constituir una comisión que va a estar a cargo de las autoridades universitarias, junto a representantes de los ministerios de Interior, Justicia y Paz, y de Educación Superior. (Prensa MIJP)

Regional

C4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Firmarán carta de intención para crear núcleo de la UDO en Upata

inceladas Upatenses

Don Pedro Cova, un líder emprendedor

Miembros de la MUD anunciaron que el acto se realizará el 15 de noviembre con la presencia de la decana del núcleo Bolívar, de la Universidad de Oriente. FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO

ace don Pedro Cova a principios del siglo XIX en Cumaná, estado Sucre. Poco sabemos de su infancia; eran épocas de revoluciones y las tormentas desatadas durante la guerra independentista ocupaban todo el escenario. En este torbellino que estremecía a la provincia de Cumaná, las familias más comprometidas con la revolución enviaban a sus niños a las islas caribeñas ajenas al dominio español o a Europa a fin de librarlos de las represalias. Los de la Cova habían llegado a la Nueva Andalucía -posteriormente provincia de Cumaná- a partir de la segunda mitad del siglo XVII. Tanto el consectario de Cumaná como el Genealogista Iturriza Guillén presentan a don Pedro de la Cova Ascanio; bisnieto de don Luis de la Cova Benavides, de los conquistadores de las Canarias, como el primero de ese apellido llegado a la Provincia. Después de radicarse en Cumaná pasó a encargarse del Castillo de Pampatar, en la isla de Margarita. Se casó en la isla con una joven de la familia Ponce de León, dando origen a la primera descendencia, que fueron los de la Cova Ascanio y Ponce de León. Desde Margarita, la familia de la Cova -o Cova, como después comenzó a llamarse después de constituida la República- se expandió por todo el Oriente venezolano dejando una huella de progreso y patriotismo. Tanto en el mundo político, religioso e intelectual los Cova aún continúan siendo referencia. De la rama de los Cova cumaneses desciende Pedro Cova, el insigne impresor. Quien se casó en esa ciudad con la distinguida señorita Isabel Pérez Rodríguez, posiblemente entre 1838 o 1839, fecha que hemos calculado tomado en cuenta el nacimiento de su primogénita, Rita Cova Pérez, ocurrido en 1841, según se desprende de la fe de bautismo que se encuentra en los libros de la Iglesia de la Parroquia de Santa Fé, en Cumaná. En esta misma iglesia cumanesa hemos revisado las partidas de sus hijos Pedro, Andrés y Eugenio Cova Pérez y las de sus sobrinos Rita, Inocente y Domingo Montenés Alcalá. Personajes todos de fecunda y grata recordación en la Guayana de la segunda mitad del siglo XIX, donde les tocó vivir su adolescencia, su juventud y su adultez sem-

Para dirigentes estudiantiles y profesores el objetivo general es convertir a Upata en una ciudad universitaria

Piar, a los institutos o universidades privadas, un 10 por ciento queda asignado por la OPSU para diferentes universidades en el estado y el país, y el otro 50 por ciento no tiene dónde estudiar, lo que constituye truncar su derecho a formarse como profesional de la República”, explicó González. Dijo que diariamente solamente para la UDO en Ciudad Guayana, viajan más de mil 500 estudiantes y para los otros centros de formación una cifra mayor; entre las dificultades que enumera González para este sector de la población está: el alto costo de pasaje, alimentación y otros gastos.

n Carlos Alberto Ascanio

ograr una extensión de la Universidad de Oriente (UDO) en Upata, se convirtió en punto de honor por parte del candidato a la Alcaldía de Piar por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), José Gregorio Martínez, desde que debutó en la palestra política y ha sido una de sus principales propuestas de ser electo el próximo 8 de diciembre. Para el próximo 15 de noviembre se anunció en rueda de prensa que en un gran acto con la presencia de las autoridades de la casa de estudios superiores se firmará la carta de intención que permitirá avanzar en ese anhelo de la población estudiantil. El estudiante del cuarto semestre de Contaduría Pública de la UDO San Félix, y dirigente juvenil de la MUD, Simón González, en compañía de representantes de los diferentes partidos políticos, profesores y aspirantes a concejales, informó que la idea fundamental de José Gregorio Martínez, es convertir a Upata, en ciudad universitaria ya que anualmente egresan más de 3 mil 500 bachilleres de las 17 instituciones de educación media públicas y privadas para solo cuatro universidades en la Villa del Yocoima y con una oferta académica limitada. “40 por ciento de esa población estudiantil tiene que salir del municipio

40 por ciento de esa población estudiantil tiene que salir del municipio Piar, a los institutos o universidades privadas, un 10 por ciento queda asignado Amplia convocatoria por la OPSU González anunció que la actividad para diferentes se realizará en el callejón Tavera Acosuniversidades en el estado y Posible sede el país, y el otro 50 por ciento Hace un mes el candidato a la Alcaldía de Piar, José Gregorio no tiene dónde Martínez, indicó que, de ser el sucesor del oficialista Gustavo Muñiz, dispondría de la sede de la Policía Municipal de Piar estudiar”, (Polipiar) para el funcionamiento de la extensión de la UDO en explicó Upata en el sector Santo Domingo II, donde anteriormente funcionó González. la terminal de pasajeros. Martínez expresó entonces que aplicaría una reingeniería en la administración de la Alcaldía de Piar para garantizar de personal la futura sede de la UDO en Upata. A finales de junio, Martínez se reunió con la decana del núcleo de Bolívar de la UDO, Coromoto Casado, para plantearle el proyecto. Al salir de la reunión afirmó que la representante de la casa de estudios se había mostrado “receptiva” con la idea de llevar esta alma máter a Upata.

Cuestionan plan de asfaltado del alcalde Gustavo Muñiz Upata.- El candidato a la Alcaldía de Piar por los partidos Opina, Alianza para el Cambio y Movimiento Ecológico, Rafael Rodríguez, exhortó a todos los concejales que conforman el parlamento local así como al contralor municipal, Marcos Fernández, a realizar una investigación sobre la gestión del alcalde Gustavo Muñiz, quien en sus anuncios recientes ha asegurado la colocación de más de 60 mil toneladas de asfalto en Upata. “Hay sectores como la 19 de Abril, La Caramuca, Libertador, 23 de Enero, Carlos Enrique Álvarez, Barrio Maturín, el centro de la ciudad y las vías a los asentamientos campesinos están intransitables, eso demuestra que lo dicho por el alcalde es un engaño al pueblo”, sostuvo. Rodríguez considera que el costo de 60 mil toneladas de asfalto es exorbitante de allí la importancia de realizar las experticias necesarias porque podría estarse ante un gran desfalco al tesoro público de allí la necesidad que los funcionarios contralores del municipio se pronuncien. (CAA)

FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO

ta, diagonal a la avenida Valmore Rodríguez, a partir de la 1:00 de la tarde. Estará presente la decana del núcleo Bolívar de la Universidad de Oriente, profesora María Coromoto Casado, así como representantes de otras casas de estudios, profesores de la capital piarense, el candidato José Gregorio Martínez, aspirantes a concejales, entre otros invitados. “Lograr hacer de Upata una ciudad universitaria permitirá no solamente impulsar su desarrollo, sino también de los pueblos del sur del estado Bolívar, de allí que invitamos a estudiantes, padres y representantes de todos los municipios Padre Chien, Roscio, El Callao y Sifontes a estar presente en este acto que constituye una gran oportunidad para un mejor futuro”, exhortó González.

Rafael Rodríguez exigió una investigación del concejo municipal y la contraloría

Vecinos exigen a la Alcaldía de Piar orden en la calle Monagas

brando en Upata el periodismo, la música, el teatro y la educación bajo la conducción del Gran Civilizador. Don Pedro Cova, según los cronistas e historiadores que han profundizado sobre el origen de la Imprenta en Cumaná, llevó a esa capital provincial la tercera imprenta conocida allí, unos 20 años después de la introducida por José Manuel Rivas, que fue la primera y donde se imprimó el periódico que da inicio al periodismo cumanés: “El Patriota Cumanés”, en 1811. El primer impreso político que conocemos salido de la Imprenta de Pedro Cova es el “Plebiscito”, manifiesto de apoyo a la candidatura del general Santiago Mariño, en 1834. A partir de entonces irán saliendo de su imprenta. Desde esa época su imprenta comenzará a pregonar la idea de la Federación como necesidad de erradicar el centralismo heredado de la Constitución Centro Federal; redactada en 1830 al constituirse la República de Venezuela. Defenderá con tesón la autonomía provincial frente a los clanes centralistas. Proveniente de las familias más connotadas de Cumaná, al igual que la mayoría de ellas formó filas con los Conservadores. Y desde esas filas luchará por la autonomía de las provincias de Venezuela. Posteriormente, durante el gobierno de José Tadeo Monagas, don Pedro Cova pasa a formar con los Liberales de Venezuela. Es la fecha cuando se traslada con su familia a la provincia de Guayana, donde inscribirá una historia verdaderamente positiva. Se establece en Upata e instala aquí la primera imprenta que se conoció por estos predios. Será cuatro veces presidente del ilustre Concejo Municipal de Upata y dos veces gobernador de la Provincia de Guayana, en su carácter de primer designado. Para 1870 funda la Logia masónica Unión Nº 34, que llevaría su nombre a partir del 23 de septiembre de 1885, 22 días después de su muerte. En 1864 don Pedro Cova formará parte de la Constituyente que crea al Gran Estado Soberano de Guayana. Don Pedro Cova es considerado el Mecenas de Upata, su gran protector e impulsor de su desarrollo económico y cultural. Su vida concluye en la ciudad de Upata, el 1 de septiembre de 1885.

“Dijo que estaba en las minas, pero no me convenció” FOTO JOSÉ LEAL

n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO

Upata.-

Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar

Los fines de semana adjudicatarios del centro comercial cierran la calle Monagas para tener mejores ventas

Upata.- Luis Jiménez, profesor, reside en la calle Monagas, al lado del mercado socialista, espacio inaugurado hace tres meses por la Alcaldía de Piar para albergar a los buhoneros. Denuncia que desde hace varias semanas un grupo de trabajadores salen del recinto y cierran la arteria vial e instalan sus tarantines con el argumento de mejorar las ventas, lo que causa muchos problemas no solamente al tránsito vehicular, sino también a los residentes. “Las familias que viven en esa calle desde las 6:00 de la mañana hasta las 7:00 de la noche no podemos sacar nuestros vehículos algo que afecta todas nuestras actividades”, repudió Jiménez. Indicó que han tenido diferen-

cias con el presidente de la asociación de trabajadores informales, Leonardo Bermúdez, quien -según Jiménez- amenaza a los vecinos que hacen cualquier reclamo, lo que evidencia la falta de autoridad en la capital piarense ya que desde la Alcaldía de Piar y los organismos de seguridad no se pronuncian al respecto. “El artículo 19 de la constitución establece que los venezolanos tienen derecho a transitar libremente y cómo es que esta gente cierre una calle y ahora han amenazado no solamente salir los fines de semana sino todos los días y entonces para que se construyó ese mercado no era para organizar el centro de la ciudad”, subrayó. (CAA)

Hace 11 días fue denunciada la desaparición de Delia Josefina Ortega González y Willdalia Tomaira Flores Mendoza, ambas vistas por última vez el 3 de octubre cuando se dirigían al centro de San Félix. Willdalia Flores y Delia Ortega Correo del Caroní contactó a no son vistas por sus familiares las familias de las dos muje- desde el pasado 3 de octubre res, quienes comentaron que ya se comunicaron vía telefónica con ambas. “Nos llamó el sábado y dijo que estaban trabajando en las minas. Quedó en venir este fin de semana y ahora estamos esperando a que venga para saber exactamente qué pasó (...) si no viene tendremos que ir nuevamente al Cicpc para ver qué respuestas dan o saber qué hacer”, comentó Yomaira Romero González, la hermana de Delia. Aunque la familia de Delia, de 41 años, se toma con calma la situación, la mamá de Willdalia, de 22, sospecha que su hija y su amiga están siendo retenidas por alguien. “Me llamó la semana pasa y dijo que estaba en las minas, pero no me convenció... me dijo que estaba en Las Claritas y me llamó de un número de Caracas”, dijo Keiler Josefina Mendoza. Contó que al inquirir a su hija sobre el número de donde la contactaba la llamada se colgó y luego la joven la volvió a llamar desde un número desconocido. “Yo estoy averiguando por mi cuenta y no me gusta de lo que me estoy enterando... esperaré esta semana para ver qué medidas tomar y a ver qué hacen las autoridades”, agregó la mamá de Willdalia.

Ciudad Bolívar

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013 n Carolina Maffia “Injusta, fuera de lugar y electorera”, considera el alcalde de Heres, Víctor Fuenmayor, la posible intervención de la Policía Municipal “Patrulleros de Angostura” por parte del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, tal como lo anunció su titular, Miguel Rodríguez Torres, durante su visita a la “Vamos a ganar región durante por avalancha, el Gobierno de en la así que le tengo Eficiencia Calle. una mala notiEl burgomaescia al ministro tre del municique anunció la pio capital del estado Bolívar intervención para el 9-D, por- asegura que ese anuncio no deja que yo seguiré de sorprender, siendo el alcal- más cuando de”, aseguró el se recalca su ejecución para alcalde Víctor después de las Fuenmayor. elecciones municipales del próximo 8 de diciembre. “Esa postura en nada contribuye a la lucha contra el delito que, por cierto, es la gran tarea pendiente de este gobierno, y particularmente de la gestión del ministro Rodríguez Torres”, apuntó. Fuenmayor, en rueda de prensa, donde se hizo acompañar de directores y miembros de su tren ejecutivo, consideró de “caprichoso” esa posible intervención al cuerpo de seguridad a cargo del ayuntamiento. La autoridad municipal dijo que si con esa intervención se va “a acabar con el sicariato, los problemas de secuestro, el cobro de vacuna, se termina con la matanza que se produce en los barrios de Heres”, ni se opondría a ello, siempre que “el ministro me convenza que eso va a ocurrir”.

Con esfuerzo, pero firmes

Dijo que la Policía Municipal cuenta con 80 funcionarios, que, a pesar de ser un cuerpo administrativo, “ha sido fundamental para com-

Correo del Caroní C5

Fuenmayor pidió sacar a la Policía Municipal del ambiente electorero

El alcalde de Heres consideró de “politiqueras” la posible intervención de Patrulleros de Angostura por parte del ministro Rodríguez Torres.

La Isla de El Degredo

FOTO CAROLINA MAFFIA

El alcalde Víctor Fuenmayor dijo que si la intervención a los Patrulleros de Angostura resuelve la criminalidad “bienvenida sea”

batir el delito en Ciudad Bolívar en todas sus modalidades”. La institución -agregó- siempre ha estado en coordinación de la Policía Nacional, e integrada al Zodi, por lo que está fuera de lugar que se diga que no está sumada al Plan Patria Segura. “Es hipócrita decir que

las policías municipales no colaboran, si para mover un policía hay que notificar a la policía nacional”, dijo, y sustentó sus palabras en los estamentos que rigen a estas instituciones en el país. Asimismo, comentó la manera cómo ha sido marginada duran-

“Yo voy a seguir siendo alcalde” El burgomaestre a la reelección aseguró que el 8-D será ratificado como autoridad municipal. “Vamos a ganar por avalancha, así que le tengo una mala noticia al ministro que anunció la intervención para el 9-D, porque yo seguiré siendo el alcalde”. Aprovechó para señalar que “nunca han enviado los recursos del nivel central” toda vez que se decretan los aumentos presidenciales salariales. Comentó que han tenido que atender estos aumentos con ingresos propios del ayuntamiento, correspondientes a un 75% del presupuesto, producto de recaudaciones.

te estos años, y más ahora bajo la nueva gestión nacional, en lo que se refiere a entrega de equipamientos policiales, -desde armamento, motocicletas, patrullas-, “por lo que sorprende que ahora se hable de intervención, lo que no tiene pies ni cabeza, ni se justifica, salvo el elemento electorero por ser el único alcalde de oposición del estado Bolívar”. Señaló los muchos proyectos que se han presentado, incluso para una nueva sede de esta institución policial. Pidió sacar a la Policía Municipal del ambiente electorero, y señaló que “nosotros no andamos politiqueando con este cuerpo de seguridad municipal”.

Zona Educativa niega existencia de comida podrida destinada al PAE Ayer, las autoridades de Educación del estado Bolívar volvieron a negar la existencia de comida podrida dentro de los insumos que entrega Pdval destinados al Programa de Alimentación Escolar (PAE) a las escuelas del municipio Heres. Betsy Rodríguez, quien es la autoridad encargada de Educación del estado Bolívar y de la Zona Educativa, en ausencia de Brizeida Quiñones, acompañada de Jorge Bermúdez, coordinador de administración y servicio de la Zona Educativa, y directivos de escuelas beneficiarias del PAE, señaló que si bien es cierto que han registrado algunos inconvenientes, que han venido canalizando, consideró falso que se pretenda entregar comida en mal estado a las escuelas para la alimentación de la población escolar.

Con estas aseveraciones, la responsable de la Zona Educativa le salió al paso a las denuncias de dirigentes de la oposición, a quienes acusó de irrumpir el pasado lunes en el depósito de Pdval, cuando se entregaban los insumos a las diferentes instituciones educativas, para “perturbar y criticar la forma cómo se viene haciendo, menospreciando la calidad de los productos”. Explicó que una vez que en las escuelas se reciben las órdenes de comida, llámese alimentos proteicos, legumbres y verduras, se mantiene un control riguroso, a través de los docentes que coordinan este programa de alimentación, para garantizar que los alimentos se reciban y procesen en condiciones óptimas. Señaló que es “bien grandioso el presupuesto que

Causan destrozos a sede del movimiento estudiantil Proudista

La sede del movimiento estudiantil de la UDO Bolívar y su dirigencia fue objeto de agresiones

La puerta y las ventanas fueron destrozadas

La sede del movimiento estudiantil Proudista sufrió destrozos cuando, el pasado lunes, ingresaron sujetos desconocidos a las instalaciones de la Escuela de Ciencias de la Tierra del núcleo Bolívar, de la Universidad de Oriente (UDO). Jesús Delepiani, coordinador del movimiento estudiantil, dijo que esas personas completamente ajenas a la universidad irrumpieron armados en el cubículo de Proudista Bolívar, “golpeando a los dirigentes y arremetiendo contra nuestra sede”. Delepiani responsabilizó por estos hechos a estudiantes afectos al candidato a alcalde Jorge Altafech, quienes acompañaban a los desconocidos que portaban armas de fuego. Esta situación violenta terminó con uno de los dirigentes del movimiento estudiantil lesionado, a quien “le dieron un golpe por la espalda, que fue necesario llevarlo a un centro asistencial”. Dijo que acudirán a la Fiscalía del Ministerio Público a los fines de consignar las denuncias respectivas. El dirigente estudiantil señaló a los estudiantes César Arroyo, Kervin Anner, y otros, de ser los coautores de esta violencia que enardeció los ánimos de la población estudiantil, siendo necesario la intervención de la Policía Municipal. Llamó a rechazar la violencia venga de donde venga, e instó a que prevalezca el diálogo, aun cuando existan diferencias políticas dentro del sector estudiantil universitario. (CM)

se invierte”, y sería lamentable que se perdiera de no ejercer los padres y los docentes la llamada contraloría social. Jorge Bermúdez, por su parte, aseguró que no hubo pérdida de hortalizas y legumbres, aun cuando sí admitió que existían algunas dañadas “debido al tiempo”. Negó que estos alimentos se tengan tirados en el suelo en condiciones no adecuadas, cuando estaban clasificados y colocados sobre paletas de carga. Dijo que como garantes del PAE “no evidenciamos comida dañada”, a pesar de señalar que “algunas hojitas verdes, como cilantro, apio, si estaban dormidas”. Esto -dijo- se debe a que el producto estaba en depósito desde la pasada semana y no había podido ser entregado a las escuelas.

Explicó que los aliños fueron seleccionados para retirar los dañados del resto. Además, precisó que esta cooperativa cuenta con dos conteiner tipo frízer, para conservar pulpa de frutas, más no legumbres y hortalizas. “Ese aliño dañado no se cancela, solamente se cancela la orden que se recibe en óptima condiciones. Esa pérdida sería para la empresa que está suministrando, y no para el PAE”, añadió la autoridad encargada de Educación regional. Las autoridades educativas dijeron que está gestionando a través de cooperativas, y apoyo de la Gobernación, para que los insumos lleguen directamente a las escuelas, puesto que, hasta ahora, son los directores quienes deben dirigirse a las bodegas a retirar los alimentos. (CM)

Américo Fernández

ópicos y semblanzas

urante el mes de septiembre de 1976, el comerciante Remberto Hernández comenzó a negociar la compra de la Isla “El Degredo” en el Orinoco, frente a Ciudad Bolívar, con el definido propósito de instalar allí un Casino, siempre y cuando no hubiera oposición por parte del Gobierno. Remberto Hernández contaba con el apoyo de la Dirección de Turismo que entonces estaba desempeñada por Luis Vicente Guzmán, quien fue miembro de la Asociación Venezolana de Periodistas y amigo del novelista José Berti, quien tenía sus dominios en el Hato Cachimbo del Alto Paragua. Es más, Remberto Hernández aspiraba complementar la instalación del Casino con un teleférico conectado entre Ciudad Bolívar y el Hotel Castillito que hubo adquirido en la parte alta de la vecina Soledad y en cuya erección intervino como constructor el padre de la poeta Teresa Coraspe. Esta isla o islote orinoquense, de unos diez mil metros cuadrados, pedregosa, de abundante vegetación y de grandes playones durante el reflujo crítico del río, se quedó para siempre como “El Degredo” porque allí desde mediados del siglo dieciocho obligaban a los barcos procedentes de ciertos puertos, a cumplir “cuarentena” antes de atracar con carga y pasajeros en el puerto de la ciudad capital. Una Junta Sanitaria ejercía la vigilancia de los buques procedentes de algún lugar de donde se tuvieran noticias referentes a brotes de enfermedad contagiosa. En mayo de 1902, por ejemplo, la goleta francesa “Iris” fue sometida a observación durante quince días, fondeada en El Degredo, luego que por vía telegráfica el agente consular informó de un brote de viruela y fiebre amarilla en las Antillas. La isla pertenecía virtualmente al general Vicente La Rosa, combatiente de la Guerra de los Azules al lado del gobernador Juan Bautista Dalla Costa, la revolución de abril que retornó a los Liberales al Poder y la Revolución Libertadora al lado de Ramón Cecilio Farrera y Nicolás Rolando. En esa isla vivió durante casi toda la vida su nieta Faustina La Rosa, rodeada de chivos, gallinas, patos y árboles frutales. Faustina que disponía de una curiara, a bordo de la cual navegaba hasta el Puerto de Ciudad Bolívar a realizar sus diligencias domésticas y a recrearse con las películas mexicanas proyectadas en el Cine Royal de Perro Seco, tenía muy buenas relaciones con los pescadores y con los bañistas que se aventuraban a nadar hasta la isla y tradicionalmente a hacer competencias durante el Sábado de Gloria de Semana Santa. En 1958, Faustina cedió la isla por varios días a una empresa cinematográfica que necesitaba rodar una escena selvática con la presencia de un tigre que trajeron enjaulado y luego soltaron en el lugar con consecuencias imprevisibles, pues llegó un momento en que el tigre se sintió acorralado y embistió ferozmente. La Guardia Nacional que estaba colaborando, se vio obligada a liquidar a la fiera de un solo disparo en la frente. Tras la muerte de Faustina, fue ocupada por el gobierno a objeto de instalar en ella una base para la campaña del novedoso DDT contra el mosquito Darlinge trasmisor del paludismo que venía haciendo estragos en Guayana, acentuadamente en la población minera. Terminada la campaña contra la malaria, la isla quedó deshabitada y sólo se ve gente cuando en verano los grandes playones invitan a los que hasta allí se atreven a nado o en lancha para recrearse y dorarse a la luz del sol. Luis Vicente Guzmán, cuando fue director de Turismo, la propuso al gobernador Manuel Garrido Mendoza, para levantar un hotel de turismo, pero ni hotel ni casino ni el funicular prosperaron.

Buscan fortalecer sistema 96 familias de protección de niños, niñas y de Los Azabaches adolescente de región sur-oriental protestan ante la Cámara En diferentes áreas geográficas, Anzoátegui y Bolívar, como anpero con un mismo objetivo en fitriona. Municipal por titularidad común, ayer, defensores, consejeExplicó que la intención es que ros y servidores de varios estados del país, en materia de protección del niño, niña y adolescente, participaron en el taller “Las acciones judiciales para la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes”, que tuvo como sede la capital bolivarense. La idea central se orientó en fortalecer las políticas jurídicas en materia de protección para la población infantil y juvenil, según explicó el director de recursos jurídicos de la Defensoría del Pueblo, Jesús Mendoza, quien destacó que esta actividad se enmarca en el Plan Nacional de Formación que se realiza de manera conjunta con la Unicef Venezuela. En esta jornada participó el personal vinculado a esta área de instituciones como la Defensoría del Pueblo, Idenna, Poder Judicial y Consejos de Protección. El encuentro permitió reunir a los responsables de la protección de niños, niñas y adolescentes de los estados Nueva Esparta, Delta Amacuro, Monagas, Amazonas,

se produzca un intercambio de experiencias, considerando que cada estado tiene una realidad distinta, pero un objetivo en común: la protección de niños, niñas y adolescentes. Acotó que con esto “se podrá elaborar una guía de grandes lineamientos para enfrentar los problemas detectados”. De igual manera, agregó que se “trata de tener un panorama donde se puedan detectar situaciones que ameriten una acción oportuna de protección a favor de los derechos colectivos de niños y adolescentes”. El defensor delegado del pueblo de Bolívar, Andrés Maza, por su parte, destacó la manera articulada como han podido trabajar. “Hemos logrado mantener un sistema de protección articulado, fortalecido con la interacción (…)”. A este evento, también, asistieron la directora nacional del Idenna, Riseida Suárez, además de Cristóbal Cornielle, docente investigador de la Fundación Juan Vives Suriá. (CM)

Los habitantes de la comunidad Los Azabaches, de la parroquia La Sabanita, acudieron ayer a la Cámara Municipal para exigir la titularidad de sus tierras, prometidos por la concejal, Gladys Barreto. Se tratan de 96 familias, que desde el año 2000 confiaron a los ediles la entrega de los documentos de sus tierras, que a la fecha no se ha concretado. Iris Palma, quien fungió de vocera de la comunidad, explicó que desde el gobierno de Antonio Rojas Suárez, han estado pidiendo la titularidad de los terrenos donde están levantados varios edificios residenciales. Los vecinos acusaron a la concejal Barreto de haber “extraviado” con intención las solicitudes, para evitar que se proceda mediante discusión de cámara estas titularidades. Palma comentó el peregrinaje que han tenido que realizar para lograr se les permita ser los propietarios de los inmuebles que habitan desde hace varios años. “Esta es una deuda histórica que tienen con nosotros, movimos un tribunal para una inspección ocular, fuimos a la Defensoría, y se determinó que tenemos derechos a tener los títulos de propiedad de esos terrenos”, sentenció. Los habitantes de Los Azabaches protestaron ante la cámara la morosidad que tienen los concejales. Aseguran que se le ha pretendido dar tinte político a estas solicitudes, cuando los documentos se cree estén en poder de dirigentes del PSUV y de la Gobernación de Bolívar. (CM)

Amenidades

C6 Correo del Caroní

Google prepara un reloj inteligente Nueva York.-

l gigante de internet Google se dispone a lanzar la producción masiva de un reloj interactivo, divulgó este martes el diario The Wall Street Journal, citando fuentes próximas al caso. El aparato se encontraría en un estadio final de su desarrollo y Google está en negociaciones con los suministradores de componentes en Asia sobre el tema de su producción, que podría iniciarse en los próximos meses, precisan las fuentes. El reloj funcionaría con el sistema operativo móvil de Google, Android, e integraría su sistema de asistencia personal, Google Now, activado por la voz como el programa Siri de Apple. Google trabajaría para reducir el consumo de energía del aparato, para limitar la frecuencia de carga de su

La producción del dispositivo podría iniciarse en los próximos meses

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Samsung busca atraer a desarrolladores de aplicaciones Samsung corteja a los creadores de aplicaciones en su primera conferencia de desarrolladores tomando distancia de Google en lo que se refiere a programas informáticos para teléfonos móviles. Unas 1.300 personas acudieron a un evento en el hotel Westin St. Francis de San Francisco, dedicado a técnicas para fabricar aplicaciones que funcionan en una multitud de dispositivos Samsung. “Samsung está realmente tratando de que la gente se emocione con sus plataformas”, afirma el analista independiente de Silicon Valley, Rob Enderle.

batería. Los accesorios interactivos son considerados como la próxima oportunidad de crecimiento para los fabricantes de aparatos electrónicos tras los teléfonos inteligentes y las tabletas. Varios modelos de relojes inteligentes ya han sido lanzados en los últimos meses, el último a cargo del grupo surco rea n o Samsung.Existen rumores recurrentes sobre un proyecto de este tipo por parte de Apple. Google por su parte ya está desarrollando un prototipo de accesorio interactivo, sus gafas para conectarse a internet. (AFP)

“Samsung está tratando de poner el acento lejos de Google y de que los desarrolladores sean leales a la compañía y no a Google”, agregó. “Hay cerca de 500 millones de dispositivos conectados en el mundo, pero una proporción muy limitada está realmente conectada entre sí”, afirmó el presidente del centro de soluciones de medios de Samsung, Won-Pyo Hong. “Samsung está creando una de las plataformas conectadas más grandes que se expande a una gran variedad de dispositivos que la gente quiere y utiliza todos los días, como teléfonos inteligentes, tabletas, televisiones o muchos otros”, dijo. Google reúne habitualmente a miles de desarrolladores en

¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s

sus repletas conferencias anuales en San Francisco, donde los magos de las aplicaciones y del software afinan sus habilidades para construir aplicaciones de entretenimiento, funcionales o de tendencia para los dispositivos propulsados por el sistema operativo del gigante estadounidense. Samsung informó la semana pasada que sus beneficios netos alcanzaron un nuevo récord en el tercer trimestre, impulsados por el creciente ingreso de la venta de chips de memoria. La mayor empresa de tecnología del mundo en cuanto a ingresos aumentó sus beneficios netos hasta alcanzar los 7.800 millones de dólares, de 6.560 millones ganados el año pasado. (AFP)

Tutelandia

Gaturro

Horóscopo

Crucigramas

Aries

Tauro

Se acabaron las locuras en el amor. Sé fiel y honesto en tus relaciones románticas. Rechaza esas oportunidades fuera del compromiso responsable. Ningún triángulo amoroso te hará feliz. La ley del karma es inexorable y según haces te harán. No te envuelvas con nadie que no te inspire total confianza.

Géminis

21 de marzo - 19 de abril

Amigos vuelven para subsanar malos entendidos. Nuevas amistades endulzarán tu existencia. Deudas económicas serán saldadas. Levantarás tu voz en beneficio tuyo. Si estás en busca de tu alma gemela, muévete a lugares donde tu extraordinaria intuición te indique.

Leo

21 de mayo - 20 de junio

Problemas íntimos se solucionan. Confiaste en quien no debiste, creíste en gente aprovechada, pusiste tu fe en quien no tenía nada que ofrecerte y ahora gracias a esas tristes pero valiosas experiencias estarás preparado para triunfar en todo tipo de situación que se presente, sin problema alguno.

Libra

23 de julio - 22 de agosto

No te estanques en lo que fue hermoso en tu ayer y vibra con el momento presente. Es tiempo de recuperar tu propia estima. Interésate en lo que está ocurriendo a tu alrededor. Pregunta, cuestiona, desarrolla tus propias opiniones. Ahora tendrás que tomar decisiones valientes.

Sagitario

23 de septiembre - 22 de octubre

Te mueve un deseo intenso de servir y colaborar con los más necesitados. Estarás muy serio y responsable, dedicado a lo que es tu misión en la vida. Emerges como todo un triunfador de las cenizas de tu ayer. Viajes, religión, política y educación superior se exaltan.

Acuario

22 de noviembre - 21 de diciembre

Gente antes problemática ahora te ayudan y te apoyan. Tu suerte en las conquistas sentimentales se multiplica. Estarás ahora más seductor y atractivo que nunca antes. Te harás sin problema alguno de nuevos colaboradores en tu oficina. 20 de enero - 18 de febrero

No te eches encima los problemas de los demás, deja que aprendan de sus propias experiencias. Alguien te abrirá los ojos a realidades que te negabas a aceptar. Estarás más seguro de todo lo que hagas y digas ya que confías en que tus arcángeles nunca te van a abandonar. Pide con fe y se te concederá.

Cáncer

20 de abril - 20 de mayo

Si has estado en busca de tu alma gemela, te llegó tu periodo. Si estás unido a alguien, ha llegado tu momento de la verdad. Aunque estarás más cauteloso y precavido en el amor, éste no te faltará. Se quedará a tu lado ahora la persona que te inspire y te acepte tal y como eres.

Virgo

21 de junio - 22 de julio

Respeta la autoridad médica. Cuida de tu cuerpo como el templo del espíritu. Problemas emocionales que te deprimieron y afectaron tu salud por fin son vencidos. Tu vida ha sido trabajo y más trabajo y ahora será de placer. Disfrutarás plenamente de tu tiempo libre.

Escorpio

23 de agosto - 22 de septiembre

Tu filosofía de vida cambia. Todo lo relacionado a documentos legales se enfatiza favorablemente para ti. Financieramente no te podrás quejar. Tu excelente labor te llevará a mayores ganancias. Todo lo que signifique compra y venta también está muy bien aspectado.

Capricornio

23 de octubre - 21 de noviembre

En el amor, te llevarán hacia lo sorpresivo y nunca experimentado. Los solteros o separados tendrán nuevas oportunidades de formar un nido. Destruye el miedo y la inseguridad. Sé transparente al demostrar tus sentimientos. Dile a tus seres queridos cuánto significan para ti.

Piscis

22 de diciembre - 19 de enero

Buena suerte en todo lo que signifique uniones. Disfruta sabiamente del placer pero sin perjudicarte. En tu trabajo brillarás y te destacarás. Enemigos ocultos y envidiosos se multiplican alrededor de tu espacio pero nadie podrá dañarte. Tu fe te fortalece y protege de todo mal. 19 de febrero - 20 de marzo

HORIZONTALES

1. tr. Causa enfermedad 5. adj. Que informan 7. f. Obra hecha a mano o con auxilio de máquina 8. tr. Llegó a juntarse con alguien o algo que va delante 9. m. pl. Máquina o ingenio electrónico programable, capaz de manipular objetos y realizar operaciones antes reservadas solo a las personas

VERTICALES

1. Afrontamos 2. tr. Dar vigor y fuerza material o moralmente 3. adj. Perteneciente o relativo a la articulación o a las articulaciones 4. adj. Pl. Que visita frecuentemente 5. tr. Alumbra, da luz o baña de resplandor 6. f. Armario, generalmente empotrado en la pared, con puertas y anaqueles, donde se guardan diversos objetos

Solución anterior

Cultura

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Correo del Caroní C7

Metamorfosis actitudinal para mejorar la vida

Flamenco de “Cachela” Judez viene a Guayana

Esta noche, Francisco Novoa conversará con los guayaneses sobre El poder de la actitud. n Betty Lyon Bonucci

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

cultura@correodelcaroni.com

rancisco Novoa se presenta como creador y facilitador de los Seminarios de Excelencia y Desarrollo Personal, Discovering. Su trayectoria, de más de 25 años, consiste en formación de líderes de alta productividad, basándose La conferencia en la comunicación efectiva, se realizará dinámicas de esta noche, a grupo y la búspartir de las queda de la ex7:00, en el Sacelencia. lón de Eventos Hoy, a las 7:00 de la noen el C.C. C. che, en el Salón Alta Vista II. de Eventos del C.C.C. Alta Vista II, Novoa presentará su conferencia El poder de la actitud. “Sí, es un término muy trillado el de la actitud, ¿qué les traemos diferente? Es que nosotros pensamos que los cambios de actitud que son permanentes en la vida, vienen de la transformación del ser humano, el ser humano se tiene que transformar en el corazón y en el alma, allí vamos a dar herramientas para que las personas se lleven en su corazón una posibilidad de cambio verdadero, y como consecuencia de su cambio interno, un cambio de actitud permanente en su vida”, explicó el conferencista ayer durante una rueda de prensa. Novoa ha llevado su conferencia a distintas ciudades de Latinoamérica y Estados Unidos, y para su sorpresa: “No hay resultados

Carmen Gisela Judez expondrá su arte durante talleres en noviembre

Francisco Novoa creó, hace 25 años, la serie de seminarios de superación y liderazgo Discovering

distintos, porque en el espíritu, en el alma, somos todos iguales. Lo que tratamos de mostrar es que la felicidad se puede alcanzar como algo real a través del cambio de actitud”.

Labor social

Parte del dinero recaudado gracias a la conferencia será donado a la Coral Integrada de Ciudad Guayana, dirigida por Larrys Salinas, quienes también presentarán parte de su repertorio esta noche.

“Yo voy a ser un relleno, porque eso que vamos a ver en esos niños sí es una actitud de poder, creo que cualquier persona que vaya a ver a estos niños y su arte y no cambie su actitud, creo que tiene que ser una persona demasiado dura”, destacó Novoa. Por su parte, Larrys Salinas señaló que “de la repetición es que viene el aprendizaje. Si nosotros repetimos, repetimos y repetimos el conocimiento quedará intrínseco en nuestro ser. Tenemos que

cambiar la actitud de ver las cosas y de hacer las cosas, y el mejor ejemplo son estas personitas que nacieron etiquetadas, y que el mundo las rechaza por la aparente limitación que tienen”, precisó, extendiendo también la invitación a los guayaneses para que formen parte de la conferencia de Novoa. Las entradas están a la venta en Librerías Latina y Marco Tulio, en Orinokia Mall; y en Savoye. Tienen un costo de Bs. 350 las VIP, y Bs. 220 las generales.

Edicson Ruiz estrena su nuevo reto en Berlín

Scarlett Linares: nuevamente la número uno n Diego Kapeky @diegokapeky

La sensual Scarlett Linares vuelve a ser la figura principal del folclore nacional. Sensualidad, voz e interpretación, la colocan como la artista preferida de la música venezolana. Ella es sin duda la máxima figura del canto nacional y se ha caracterizado con su particular estilo feminista en defensa del derecho de la mujer y contra el maltrato que muchas reciben. Nacida en Ciudad Bolívar, este huracán de talento, poseedora de una calidad vocal increíble, estilo y belleza muy particular, le han permitido desarrollarse en el mundo musical con rotundo éxito. No para de dejar el tricolor nacional y el género musical venezolano muy en alto. Es todo un ícono de la música criolla, la auténtica mujer del canto

venezolano que ha traspasado fronteras y que en cada aparición se vuelve un vendaval de emociones, llevando al frenesí a todo aquel que la escuche y observe sus actuaciones.

Pegada con Ojalá que no puedas

Su primer disco compacto le abrió muchas puertas no sólo del mercado nacional sino internacional. Con él, pudo recorrer varios países del continente y Europa. Con más de una década de carrera artística, Scarlett Linares se consagra como la “mujer consentida” del género musical criollo pero muy feminista, que refleja todo el espíritu y la fuerza de la mujer guayanesa. Ella es reflejo de éxito, de compromiso y de talento del llano. Todo ícono de la mujer venezolana cuando ocupó los primeros lugares en el ranking musical, al interpretar con tanta fuerza y sentimiento su más ro-

The Walking Dead tendrá quinta temporada Los Angeles.- Los zombis seguirán vivos un poco más. La cadena estadounidense AMC anunció la renovación de una quinta temporada de la exitosa serie The Walking Dead para 2014. “Estamos felices de hacer uno de los anuncios más anticlimáticos de la historia: The Walking Dead renueva para la quinta temporada”, dijo hoy el presidente AMC, Charlie Collier, sobre la esperada renovación. “Su creciente base de apasionados aficionados ha crecido cada temporada, más recientemente con el estreno este mes de la cuarta temporada, que rompió récords de audiencia de la serie y se convirtió en la emisión no deportiva más vista en la historia de la televisión por cable”, destacó Collier. El estreno al que se refiere el presidente de AMC registró 16,1 millones de espectadores. AMC despidió hace poco a la exitosa serie Breaking Bad y ya anunció que en 2015 pondrá fin a Mad Men. The Walking Dead está basada en los cómics de Robert Kirkman sobre la conquista del planeta por parte de los zombis. (DPA)

El magistral talento de la bailaora venezolana, Carmen Gisela Judez, “Cachela”, llegará a Ciudad Guayana mañana, para ofrecer a los amantes del arte flamenco una serie de cursos para principiantes, niveles medios y avanzados. La actividad es organizada por la Escuela Flamenca Gabriela Fonseca, con el objetivo de brindar a las bailaoras y bailaores de la región, una alternativa de calidad para ampliar sus conocimientos y destrezas sobre las técnicas corporales, coreografías y palos. Nacida en Barquisimeto, estado Lara, “Cachela”, comenzó sus estudios de Danza Española y Flamenco a los tres años de edad, en la escuela Sacromonte, donde se sentaron las bases de lo que hoy día es su pasión profesional. En el 2011 obtuvo en Madrid, la “Beca de Plata”, por su destacada participación en el ciclo dedicado a la formación completa del baile flamenco siendo que a lo largo de su carrera ha bailado con grandes figuras como Rosario Flores, Ignacio Izcaray, el bailaor español “El Truco”, Analuisa Cardona, Triana Maciel Prats, entre otros. Los cursos se llevarán a cabo en la sede de la Escuela Gabriela Fonseca ubicada en las instalaciones del Colegio Iberoamericano en Alta Vista y se extenderán hasta el 2 de noviembre. Las inscripciones para que formes parte de esta experiencia están abiertas a través de los teléfonos 0414-8706033, 0424-9143083, 0424-9176599 y el correo electrónico escuelaflamenca@gmail.com. (Prensa Escuela Flamenca Gabriela Fonseca)

tundo éxito -por ahora- en Carne Viva. Este tema acogido por las mujeres resultó una referencia obligada y pieza indiscutible en la historia de la música popular llanera, tanto en Venezuela como fuera de nuestras fronteras en 2005. Ahora irrumpe al mercado internacional con un sencillo que lleva por título Ojalá que no puedas de la autoría de Cacho Castaña, mientras le da los últimos detalles a su nuevo álbum, el número seis de su carrera. Linares aseguró que Ojalá que no puedas es una canción que recoge el sentir de la mayoría de las mujeres. “Si no lo hemos dicho, lo hemos pensado cuando tenemos la sospecha que nuestra pareja está saliendo con otra”. El tema feminista, se agrega a la lista de éxitos de la sensual intérprete, nacida en esta tierra. Antes hizo lo mismo con canciones como: Tus pantalones, A llorar a otra parte, Valiente y su carta de presentación; En carne viva.

El contrabajista venezolano Edicson Ruiz estrenó ayer el Cuarteto N° 4 para contrabajo obligato, violin, viola y cello de Franz Anton Hoffmeister. El concierto se desarrolló en el Philharmonie de Berlín ante mil 200 espectadores. La ejecución de esta pieza será llevada a cabo de memoria por parte de Ruiz y de los otros músicos del cuarteto, sus colegas de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Este concierto es el comienzo de un nuevo ciclo impregnado por la música de cámara donde el contrabajo vienés siempre ha de tener el rol principal en las obras. Esta idea forma parte del sueño del joven caraqueño surgido de las filas del Sistema Nacional de Orquesta y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, quien se ha tomado la misión de exponer el contrabajo del siglo 18 y vanguardista en su máxima expresión. (Prensa Contextus)

Los Jonas Brothers se separan Nueva York.- Hablan en serio: los Jonas Brothers confirmaron oficialmente en una entrevista exclusiva con la revista People que se separan “por ahora”. Ya se sabía que había crisis en el trío desde que hace tres semanas cancelaron su gira de 19 días. En aquel momento, Kevin, Nick y Joe Jonas hablaron de una “profunda brecha”. Ahora, People cita a Nick, de 21 años, que declara el “cierre de un capítulo”. Resulta “difícil decir si será para siempre”, añadió. Según Joe, fue una decisión “unánime”. “Se acabó por ahora”, dijo Kevin. La banda de Nueva Jersey nació en 2005 y en 2006 lanzó su primer disco, It’s About Time. Su último álbum, “Jonas L.A.”, salió a la venta en 2010. En total, el trío ha vendido más de 20 millones de discos. (DPA)

Los zombies se mantendrán en la pantalla chica

El trío de hermanos se dará un descanso de las tarimas

Espectáculos

C8 Correo del Caroní

Ciudad Guayana miércoles 30 de octubre de 2013

Tributo al son de Caibo

La agrupación marabina se abre su espacio en el mundo musical con ritmos criollos con fusiones modernas. cultura@correodelcaroni.com

enovados después de pasear por La Llovizna, Toto y Negrito visitaron la redacción de Correo del Caroní para hablar sobre ese gran proyecto musical llamado Caibo. El dúo marabino visitó la ciudad para traer su sencillo Despedida y conversar sobre sus planes y su sonido, una propuesta diferente a lo que se escucha en las radios venezolanas. “Estamos trayendo muchas cosas, porque tenemos prácticamente todo acumulado”, comentó Negrito. El sencillo, cuyo video ya está rotando en canales nacionales e internacionales, forma parte del segundo disco de estudio de Caibo, Poesía criolla, y “se trata de un amor que no puede seguir siendo, tiene que decir adiós”.

Amalgama criolla

- ¿Cómo nace el sonido de Caibo? - Toto: Nace de la inquietud de querer hacerle un tributo a la música venezolana. Nosotros estábamos buscando un sonido que nos determinara, que nos definiera. Hoy en día entran muchos géneros a Venezuela, la música latina, la música anglo… Y nosotros, por estar buscando algo que no se pareciera a lo mismo, nos dimos cuenta que teníamos la música venezolana frente a nosotros. Usa m o s calipso,

sangueo, la gaita zuliana, la gaita de tambora, la parranda y muchos ritmos que hay en Venezuela y que seguimos investigando. Lo tomamos como bandera. Forma parte de nuestra música en la parte rítmica, guiándonos un poco cómo son los movimientos armónicos y, sin embargo, con un sello a la hora de la composición, eso es lo que hace la diferencia en nuestra música, tenemos la esencia de la música venezolana y todo lo que puedes encontrar en ella, pero nosotros somos los compositores, los cantautores de nuestra música. Creo que ese es el balance que existe allí, y así nace la inquietud, por querer marcar una diferencia,

FOTO JOSÉ LEAL

n Betty Lyon Bonucci

le decimos “pop afrovenezolano”. - ¿Cómo es el proceso cuando entran al estudio? ¿Cómo hacen para fusionar todos esos ritmos? - Negrito: Nos encargamos de hacer las composiciones juntos. Trabajamos también individualmente, pero podemos unir una idea, probamos sonidos, ritmos venezolanos. Cuando entramos a estudio ponemos al máximo la parte creativa, también contamos con la participación de otros músicos que se involucran, es como una lluvia de ideas. Yo creo que esa es una de las partes que más disfrutamos, además de cantar en vivo.

Gustos musicales

La influencia musical de Negrito y Toto es bastante amplia. No solo están impregnados de géneros venezolanos y de la gaita zuliana que llevan en las venas. “Escuchamos de todo. Mucha salsa, mucho rock’n’roll también. Los Beatles, Michael Jackson, Rubén Blades en la salsa, Juan Luis Guerra en el merengue. Cuando éramos adolescentes escuchábamos rock norteamericano. También nos influyó muchísimo Salserín. Hemos tenido una mezcla de tantas cosas…”, resaltó Toto. Negrito destacó que lo criollo es esencial dentro del proyecto que están realizando. “Hemos visto que la música tradicional se ha alejado un poco, o al menos l o s jóvenes no se interesan tanto, entonces lo que hicimos fue llevar lo que viene de los pueblos a la ciudad, darle un toque moderno, un toque más juvenil, y en occidente piden la gaita”. “Entonces vemos que sí se pueden hacer cosas, siempre y cuando uno tenga la voluntad de trabajar las ideas y poder darle ese toque particular que pueda calar en el gusto de los jóvenes. Es un tributo que le estamos haciendo a Venezuela, funciona y estamos a gusto de que damos un aporte, pues como venezolanos tenemos la tarea de defender nuestro país”. Dentro de los siguientes planes, además de terminar

El videoclip de Despedida ya está rotando en canales nacionales e internacionales

En diciembre, Caibo lanzará la gaita La promesa, en compañía de Huáscar Barradas. El sencillo promocional forma parte del tercer álbum: Poesía Criolla en vivo.

la gira promocional, está el lanzamiento del tema La promesa, una gaita zuliana que cuenta con la participación de Huáscar Barradas, y el lanzamiento del DVD del concierto Poesía Criolla en vivo.

Caibo en la redes Para escuchar la música de Caibo puedes ingresar a www.caibo.com.ve, o seguirlos en Twitter: @ caibomusica, @totocaibo y @ negritocaibo.

elperfildelabelleza@correodelcaroni.com

Leighton Meester

La cantante y actriz estadounidense se hizo famosa por su papel como Blair Waldorf en Gossip Girl. Luego de la serie en televisión, la chica participó en varios filmes como Country Strong, The Roommate, That’s My Boy y The Oranges. Mientras

que en paralelo lanzaba su carrera musical colaborando con varios artistas. En 2012 realizó un pequeño tour con la banda Check in the Dark, con quienes ha trabajado desde 2010.