CORSENDONK MAGAZINE
VERSION FRANÇAIS
2019
1
2
Corsendonk
Hôtels, Clubs ET campings DES VACANCES AUX QUATRE COINS DE LA BELGIQUE
Vous pouvez retrouver les hôtels de Corsendonk à la Côte, à la Campine et aux Ardennes. Tous les hôtels sont situés dans un environnement central et au calme dans la nature et sont idéals pour aller visiter la région.
DES VACANCES POUR TOUS.
Il y en a pour tous les goûts chez Corsendonk Hôtels. Vous avez le choix entre des hôtels, des centres de vacances ou des campings, selon votre budget. Tous nos établissements ont un caractère unique et disposent d’un parking et de WIFI gratuit. Vous pouvez faire votre choix entre des clubs ou campings idéals pour les enfants, un hôtel au centre de la ville ou des hôtels avec restaurant gastronomique.
DES VACANCES AVEC PLUS DE 40 ANS DE SERVICE PERSONNALISÉ.
Corsendonk Hôtels a commencé il y a plus de 40 ans quand le Prieuré de Corsendonk a été transformé en hôtel et centre de conférence. Bien que d’autres établissements se soient joints au Prieuré Corsendonk, le service dans tous les établissements est toujours resté très chaleureux et personnalisé.
3
CETTE ANNÉE DANS LE MAGAZINE CORSENDONK
Tous les forfaits et les tarifs 2019 Restez à jour avec les promotions et nouvelles: 'Like' Corsendonk Hotels sur Facebook Abonnez-vous à notre newsletter à corsendonkhotels.com 4
Lire l'interview du chef de Corsendonk Hooge Heyde Roy Kraaijeveld
21
8
Nouveau dans les hôtels et les clubs Corsendonk: vacances à vélo et à pied avec service bagagiste Découvrez le dernier ajout à Corsendonk: Corsendonk Turnova à Turnhout
28
Consultez tous nos conseils touristiques à chaque endroit!
5
Corsendonk Duinse Polders
Corsendonk Viane Corsendonk Baalse Hei Corsendonk Turnova Priorij Corsendonk Corsendonk De Linde Corsendonk Hooge Heyde
Corsendonk Sol Cress Corsendonk Spa d’Or
Corsendonk Duinse Polders
Priorij Corsendonk 6
Corsendonk Spa d’Or
Corsendonk Hooge Heyde
Corsendonk De Linde
Corsendonk Sol Cress
Table des matières
Hôtels
Priorij Corsendonk - Oud-Turnhout 14 Corsendonk Hooge Heyde - Kasterlee 18 Corsendonk Viane - Turnhout 24 Corsendonk Turnova - Turnhout - ouverture 2019 28
Clubs
Corsendonk De Linde - Retie 32 Corsendonk Sol Cress - Spa 38 Corsendonk Duinse Polders - Blankenberge 46
Campings
Corsendonk Spa d’Or - Spa 56 Corsendonk Baalse Hei - Turnhout 60
Corsendonk Turnova
Corsendonk Viane
Corsendonk Baalse Hei 7
VACANCES DE PROMENADE PÉDESTRE ET CYCLISTE WANDEL- EN FIETSVAKANTIES MET
AVEC SERVICE BAGAGISTE KOFFER NABRENGservice À TRAVERS LA CAMPINE DOORHEEN DE KEMPEN
8
NOU VEAU CHEZ COR SEND ONK
La Campine est facilement accessible, pleine de nature et de variété. C’est donc l’endroit idéal pour une petite promenade pédestre ou cycliste. Découvrez le cœur de la Campine depuis nos établissements Corsendonk à pied ou en vélo.
Nos atouts • Une vaste gamme de forfaits : découvrez les sur les pages suivantes et choisissez le forfait qui vous convient le plus. • Dans tous nos établissements un service bagagiste est compris. • Les établissements de Corsendonk sont très diversifiés : un hôtel-boutique, un centre de vacance, un hôtel au centre de la ville et même un prieuré ! • Beaucoup de routes de randonnées pédestres ou cyclistes passent par les alentours. • Tous nos établissements se situent également très près l’un de l’autre. • Des randonnées cyclistes de 20, 40 ou 60km sont possible entre nos établissements. • Il est possible de louer des vélos. • Des points de recharge pour les vélos électriques sont présents dans tous nos établissements. • Parking gratuit pour votre voiture pendant votre séjour. • Nous tenons compte de vos régimes alimentaires ou allergies. 9
FORFAIT PÉDESTRE GASTRONOMIQUE DE 3 JOURS AVEC SERVICE BAGAGISTE. Valable pendant toute l’année | 3 jours, 2 hôtels
Jour n°1 Vous arrivez au Prieuré Corsendonk où vous passerez la nuit. Ici votre voiture sera en sécurité jusqu’à la fin de votre séjour. L’heure de votre arrivée est tout à votre choix. Si vous souhaitez directement passer à l’action, une randonnée de 6km commence au Prieuré. Vous pouvez également faire une promenade dans les éblouissantes réserves naturelles ‘De Tikkebroeken’ ou ‘De Liereman’, à quelques kilomètres du Prieuré Corsendonk. Au soir nous vous invitons à nous rejoindre dans une de nos magnifiques salles pour un dîner gastronomique 3 services, boissons exclues.
Jour n°2
Après un délicieux petit-déjeuner au Prieuré Corsendonk vous pourrez profiter d’une promenade jusqu’à Corsendonk Hooge Heyde. Nous nous chargerons du transport de vos valises. Vous ferez une promenade d’environs 15km, où vous passerez par des champs, des forêts et des hameaux. Plus loin vous passerez aussi par le village de Kasterlee ou vous pourrez boire un verre sur une terrasse. Le deuxième soir vous séjournerez et dînerez à Corsendonk Hooge Heyde, où un dîner gastronomique 3 services vous sera servi, boissons exclues.
Jour n°3
Le troisième jour commence avec un petit-déjeuner très copieux en forme de buffet, accompagné d’un verre de cava. Pour retourner au Prieuré Corsendonk vous ferez une randonnée de 16km par une nouvelle route, pendant laquelle nous nous chargerons de ramener vos valises sur places. Pendant la randonnéen vous passerez par la réserve naturelle ‘Hoge Rielen’, ‘De Tikkebroeken’ et de nombreux champs, forêts et fermes. Prix par personne : €199 Taxe communale non incluse Prix chambre individuelle : €268 • • • •
Jour d’arrivée possible de dimanche jusqu’au jeudi. Ce forfait n’est pas valable les vendredis et samedis. Les lundis et mercredis vous arriverez au Prieuré Corsendonk ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez à Corsendonk Hooge Heyde. Les dimanches, mardis et jeudis le planning est inversé : vous arriverez à Corsendonk Hooge Heyde ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez par contre au Prieuré Corsendonk. Les randonnées pédestre sont les mêmes.
Réserver ce forfait? Les réservations pour les forfaits avec service bagagiste sont effectuées via Priorij Corsendonk +32 (0)14 46 28 00 | info.priorij@corsendonkhotels.com 10
FORFAIT RANDONNÉE CYCLISTE À LA CAMPINE DE 3 JOURS AVEC SERVICE BAGAGISTE 3 jours, 2 hôtels | valable pour un séjour du 1 mai 2019 jusqu’au 30 septembre 2019.
Jour n°1 Vous arrivez au Prieuré Corsendonk. Ici votre voiture sera en sécurité jusqu’à la fin de votre séjour. Si vous souhaitez directement passer à l’action, une randonnée cycliste de 46km commence au Prieuré. Les éblouissantes réserves naturelles ‘De Tikkebroeken’ et ‘De Liereman’ sont également dans les alentours du Prieuré. Vous passerez une nuit agréable au Prieuré Corsendonk.
Jour n° 2
Après un délicieux petit-déjeuner au Prieuré Corsendonk vous pourrez profiter d’une randonnée en vélo jusqu’à Corsendonk De Linde. Nous nous chargerons du transport de vos valises. Pendant la randonnée vous traverserez la nature et passerez par le hameau ‘Schoonbroek’, la frontière des Pays-Bas et l’abbaye de Postel, où vous pourrez boire un verre sur une terrasse et visiter la boutique de l’abbaye. Cette randonnée fait environ 42km. A la réception du Prieuré nous pouvons aussi vous proposer d’autres randonnées de 20km ou 60km. Le deuxième soir vous séjournerez à Corsendonk De Linde.
Jour n° 3
TVA
• • • •
Au matin vous pourrez profiter d’un petit-déjeuner en forme de buffet à Corsendonk De Linde. Vous voulez profiter un peu de l’hôtel et ses environs ? Ceci est possible ! De Linde a beaucoup d’animations à vous offrir : un terrain de minigolf, de pétanque, de tennis et même un escape room (jeu d’évasion). Pendant votre randonnée cycliste le troisième jour, vous passerez par le canal Bocholt-Herentals et vous pourrez visiter le musée de Jacob Smits. Vous verrez la tour du SAS-4, où vous pourrez profiter d’une vue panoramique extraordinaire de toute la région. Si vous avez besoin de rafraichissement, le lac ‘Zilvermeer’ est aussi sur le chemin. Cette randonnée fait 38,5km. A la fin de la randonnée vous arriverez de nouveau au Prieuré où votre voiture vous attendra ainsi que vos valises.
Jour d’arrivée possible de dimanche jusqu’au jeudi. Ce forfait n’est pas valable les vendredis et samedis. Les lundis et mercredis vous arriverez au Prieuré Corsendonk ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez à Corsendonk De Linde. Les dimanches, mardis et jeudis le planning est inversé : vous arriverez à Corsendonk De Linde ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez par contre au Prieuré Corsendonk. Les randonnées cyclistes sont les mêmes.
Prix par personne : €99,00 Taxe communale non inclus Prix chambre individuelle : €160.50 !PROMOTION juillet, août et septembre : €84.5 par personne au lieu de €99.00 Taxe communale non incluse Prix chambre individuelle : €129.50 Voulez-vous réserver un dîner? Ceci n'est possible que sur réservation. Priorij Corsendonk: 3 menus du chef, hors boissons: 39,50 € p.p. Corsendonk De Linde: Dîner-buffet, boissons comprises à 22,50 €
Réserver ce forfait? Les réservations pour les forfaits avec service bagagiste sont effectuées via Priorij Corsendonk +32 (0)14 46 28 00 | info.priorij@corsendonkhotels.com
11
FORFAIT RANDONNÉE CYCLISTE À LA CAMPINE DE 4 JOURS AVEC SERVICE BAGAGISTE 4 jours, 3 hôtels | valable pour un séjour du 1 mai 2019 jusqu’au 30 septembre 2019.
Jour n°1 ET n°2
Le premier et deuxième jour se déroulent similaire au forfait randonnée cycliste de 3 jours.
Jour n° 3
Après un délicieux petit-déjeuner à Corsendonk De Linde vous prendrez votre vélo pour votre randonnée vers Turnhout. Vous préférez d’abord profiter encore quelques heures de l’hôtel De Linde ? Pourquoi pas tenter une partie de minigolf ou de pétanque. Nous nous chargerons de transporter vos valises jusqu’à Turnhout. La randonnée cycliste passera par de nombreux champs et forêts, pour que vous puissiez profiter de l’air frais de la nature. Vous passerez également par la réserve naturelle ‘Zwartgoorheide’ et par le canal Dessel-Schoten. Cette randonnée fait 45,5km. Vous pouvez également opter pour une route plus courte ou plus longue. N’hésitez pas à demander des informations supplémentaires à notre réceptionniste. Le soir vous arriverez à Corsendonk Viane, situé au centre de Turnhout, qui vous donnera l’occasion idéal de visiter la ville.
Jour n° 4
Vous commencerez la journée avec le petit-déjeuner à Corsendonk Viane. Pendant la matinée vous avez la possibilité de visiter encore Turnhout et son joli petit château, son béguinage, ses musées et ses nombreux magasins. Vous pouvez tout simplement laisser votre vélo à Corsendonk Viane et dès que vous avez terminé votre visite le reprendre pour vous mettre en route vers le Prieuré Corsendonk. Lors de ce quatrième jour vous passerez par le ‘Vennengebied’ de Turnhout, les Pays-Bas, le village d’Arendonk où vous pourrez boire un verre sur une terrasse et finalement par la réserve naturelle ‘De Liereman’. Vous préférez une route plus courte ou plus longue ? Toutes les informations se trouvent à la réception. A la fin de la randonnée vous arriverez de nouveau au Prieuré où votre voiture vous attendra ainsi que vos valises. • • •
jour d’arrivée possible de dimanche jusqu’au jeudi. Ce forfait n’est pas valable les samedis. Les lundis et mercredis vous arriverez au Prieuré Corsendonk ou vous logerez le premier jour, le deuxième Corsendonk De Linde ou vous logerez le premier jour, le deuxième jour vous séjournerez au Prieuré Corsendonk et le troisième à Corsendonk Viane.
Prix par personne : €143.50 Taxe communale non incluse Prix par chambre individuelle : €239.5 !PROMOTION juillet, août et septembre : €124.50 par personne au lieu de €143.50 Taxe communale non incluse Prix chambre individuelle : €199.50 Voulez-vous réserver un dîner? Ceci n'est possible que sur réservation. Priorij Corsendonk: 3 menus du chef, hors boissons: 39,50 € p.p. Corsendonk De Linde: Dîner-buffet, boissons comprises à 22,50 €
Réserver ce forfait? Les réservations pour les forfaits avec service bagagiste sont effectuées via Priorij Corsendonk +32 (0)14 46 28 00 | info.priorij@corsendonkhotels.com 12
FORFAIT RANDONNÉE CYCLISTE GASTRONOMIQUE AVEC SERVICE BAGAGISTE 3 jours, 2 hôtels | valable pour un séjour du 1 mai 2019 jusqu’au 30 septembre 2019.
Jour n° 1 Vous arrivez au Prieuré Corsendonk. Ici votre voiture sera en sécurité jusqu’à la fin de votre séjour. Si vous souhaitez directement passer à l’action, une randonnée cycliste de 46km commence au Prieuré. Vous préférez marcher ? Pas de problème, une magnifique randonnée pédestre commence également au Prieuré Corsendonk. Les éblouissantes réserves naturelles ‘De Tikkebroeken’ et ‘De Liereman’ sont également dans les alentours du Prieuré. Au soir, nous vous invitons à nous rejoindre dans une de nos magnifiques salles pour un dîner gastronomique 3 services, boissons exclues.
Jour n° 2
Après un délicieux petit-déjeuner au Prieuré Corsendonk vous pourrez profiter d’une promenade en vélo jusqu’à Corsendonk Hooge Heyde. Nous nous chargerons du transport de vos valises. Pendant votre randonnée cycliste vous passerez par le hameau Schoonbroek, éolienne 'De Heerser' ainsi que la petite rivière De Nete. Outre les nombreux champs et fermes, vous passerez aussi par les réserves naturelles ‘Prinsenpark’ et ‘Kabouterberg’. Vers la fin de votre randonnée, juste avant d’arriver à Corsendonk Hooge Heyde, vous passerez par le fromager Polle de la Campine. A votre arrivée à Corsendonk Hooge Heyde vous pourrez déguster un dîner gastronomique 3 services, boissons exclues.
Jour n° 3 Le troisième jour commence avec un petit-déjeuner accompagné d’un verre de cava à Corsendonk Hooge Heyde suivit par votre dernière randonnée cycliste qui vous ramènera au Prieuré. Pendant cette randonnée vous passerez par de nombreux champs, forêts et fermes. Dans le petit village de Gierle vous pourrez vous arrêter pendant un instant pour boire un verre sur une terrasse.
• • • •
Jour d’arrivée possible de dimanche jusqu’au jeudi. Ce forfait n’est pas valable les vendredis et samedis. Les lundis et mercredis vous arriverez au Prieuré Corsendonk ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez à Corsendonk Hooge Heyde. Les dimanches, mardis et jeudis le planning est inversé : vous arriverez à Corsendonk Hooge Heyde ou vous logerez le premier jour, le prochain jour vous séjournerez par contre au Prieuré Corsendonk.
A la fin de la randonnée vous arriverez de nouveau au Prieuré où votre voiture vous attendra ainsi que vos valises. Prix par personne : €199 Taxe communale non inclus Prix chambre individuelle : €268
Réserver ce forfait? Les réservations pour les forfaits avec service bagagiste sont effectuées via Priorij Corsendonk +32 (0)14 46 28 00 | info.priorij@corsendonkhotels.com 13
PRIORIJ CORSENDONK Oud-Turnhout 14
Le Prieuré Corsendonk est une ancienne abbaye du moyen-âge, situé dans la Campine dans un environnement calme et comblé de nature avec de nombreux vergers et de forêts. Avec ses anciens bâtiments et son grand jardin de la renaissance, le Prieuré est l’endroit idéal pour passer des vacances.
4 astuces pour vos vacances au Prieuré Corsendonk Astuce n°1 : randonnée cycliste Corsendonk
La randonnée Corsendonk est une randonnée cycliste de 46km qui commence au Prieuré. Vous passerez par des vergers, des forêts, des hameaux, des monuments, des quartiers résidentiels et surtout par des sites naturels. Vous préférez choisir votre propre route de randonnée ? Pas de problème, le Prieuré se situe sur un rassemblement de routes cyclistes ce qui vous donnera la possibilité de composer votre propre randonnée cycliste. N’oubliez pas de jeter un œil à notre forfait cycliste sur la page 16.
Astuce n°2 : découvrez l’histoire du Prieuré
Chaque dernier dimanche du mois, un guide vous fera visiter le Prieuré et vous racontera toute son histoire à 14h (€4,00 par personne). Pour les groupes il est possible de réserver un guide à chaque moment. Les enfants peuvent explorer le Prieuré avec une recherche d'enfants.
Astuce n°3 : la réserve naturelle ‘De Liereman’
Au centre de la Campine à 6km du Prieuré, vous trouverez une des plus anciennes réserves naturelles de la Belgique, ‘De Liereman’. Pendant les diverses randonnéez à travers de ‘Liereman’ vous passerez par des paysages naturels très variés avec des dunes et des tourbières. Voir le forfait Liereman à la page 16.
Astuce n°4 : visitez les autres abbayes de la Campine
Le Prieuré Corsendonk n’est pas la seule ancienne abbaye de la Campine. Vous pourrez aussi retrouver les abbayes de Tongerlo, Postel et Averbode. Tout comme Corsendonk, ces abbayes sont situées dans un oasis de calme. Montez dans votre voiture et partez du Prieuré Corsendonk en direction des autres abbayes en suivant les panneaux bleus et blanc. Profitez d’une petite randonnée autour des abbayes, acheter du fromage frais dans la boutique de l’abbaye de Postel, manger une glace à l’abbaye de Averbode et visitez le musée De Vinci à Tongerlo.
Corsendonk 5 | 2360 Oud-Turnhout +32 (0)14 46 28 00 | info.priorij@corsendonkhotels.com
15
FORFAITS • • • • •
PROMOTION D’ÉTÉ Valable pour un séjour du vendredi 28 juin 2019 au dimanche 1 septembre 2019. •
Valable pour un séjour en demi-pension, boissons exclues. Week-end 3 nuits
Midweek 4 nuits
Semaine 7 nuits
Adulte
€ 213,00
€ 277,00
€ 479,50
Enfant 3-12ans
€ 103,50
€ 138,00
€ 241,50
FORFAIT DE NOËL De vendredi 27/12/2019 jusqu’au dimanche 29/12/2019 • Un accueil chaleureux avec un verre de cava. • 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus. • 2 délicieux dîners 3 services « choix du chef », vin maison, eau et café/thé inclus. • Chaque soir après le dîner, profitez d’un petit verre de schnaps autour du feu ouvert. • Tour du soir aux flambeaux. Programme du jour : • La promenade Corsendonk : Contempler les merveilles de la nature pendant une promenade autour du domaine de Corsendonk à l’aide de notre ‘Route Corsendonk’. • Pour ceux qui n’ont pas envie de bouger, des films de Noël seront diffusés sur grand écran. Prix par adulte: € 173,50
• • •
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE ‘DE LIEREMAN’
Verre de bienvenue à l’arrivée 2 nuitées avec buffet petit-déjeuner inclus Brochure “De Liereman” + dégustation des produits terroirs dans le centre d’accueil du Liereman : bière Gageleer, gâteau aux pommes bio et molinie bleue • Chaque participant payant sponsorise la réserve naturelle De Liereman avec l’achat d’un mètre carré de terre d’une valeur de € 2,50 Prix par adulte: € 114,00 Supplement : dîner 3 services: €39,50 par personne* Dîner 4 services: €45,00 par personne* *Boissons exclues
16
• • •
Prix à base de chambre standard, TVA incluse Service hôtel incluse. Tous les prix sont à base de minimum deux personnes par chambre Supplément individuel dans une chambre monacale : €15,00 par chambre, par nuit. Supplément taxe communale : €2 par personne, par nuit.
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE OU CYCLISTE
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus 1 carte de randonnée pédestre ou cycliste + notre randonnée cycliste ‘Corsendonk’ • Conseil : possibilité de louer des vélos. Réservez à l’avance pour être certain des disponibilités Prix par adulte: € 109,00 Supplement : dîner 3 services: €39,50 par personne* Dîner 4 services: €45,00 par personne* *Boissons exclues
La nature autour du Prieuré : Randonnée pédestre Corsendonk : La randonnée (6km) commence au Prieuré et passe par un merveilleux paysage naturel et les hameaux de Corsendonk et Kinschot. La réserve naturelle ‘De Tikkebroeken’ : A seulement quelques kilomètres du Prieuré se trouve la vallée du ‘Rode Loop’. Dans la réserve naturelle ‘De Tikkebroeken’ se sont développées des zones marécageuses typique pour la Campine. La réserve naturelle ‘De Liereman’ : A 8km du Prieuré se trouve ‘De Liereman’. Un espace naturel très varié avec des forêts, des landes, des prairies, des dunes et des fagnes. Randonnée cycliste Corsendonk : La route Corsendonk est une randonnée cycliste de 46km qui commence au Prieuré. Vous passerez par des vergers, des forêts, des hameaux et des monuments.
FORFAIT DE GROUPE
Valable les vendredis ou samedis
Vous venez en groupe ? Dans ce cas, un séjour en demipension dans notre hôtel est également une possibilité ! Profitez de nos tarifs de groupe.
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 1 nuitée, buffet de petit déjeuner inclus 1 dîner gastronomique 4 services, apéritif, vins, eau et café avec sucreries inclus Prix par adulte: € 112,00
• • •
WEEKEND GASTRONOMIQUE
•
Valable à partir de 25 personnes Valable le week-end et pendant les vacances Prix demi-pension inclus (petit déjeuner- dîner buffet, boissons pendant le repas incluses (vins maison, eau et café ou thé) A réserver selon les disponibilités
Valable du vendredi jusqu’au dimanche • • • •
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus Le vendredi : dîner gastronomique 3 services, apéritif, vins, eau et café/thé inclus Le samedi : dîner gastronomique 4 services, apéritif, vins, eau et café avec sucreries inclus Prix par adulte: € 204,50
SEJOUR EN DEMI-PENSION
Adultes
week-end court 2 nuits
week-end long 3 nuits
midweek 4 nuits
€ 184,00
€ 261,00
€ 347,00
SEJOUR EN PENSION COMPLETE
Adultes
week-end court 2 nuits
week-end long 3 nuits
midweek 4 nuits
€ 234,50
€ 336,75
€ 448,00
PRIORIJ CORSENDONK
• • •
FORFAIT GASTRONOMIQUE
17
CORSENDONK HOOGE HEYDE Kasterlee 18
Corsendonk Hooge Heyde est situé au milieu des merveilleuses forêts de Kasterlee. Profitez dans cet hôtel luxueux et totalement rénové, d’un dîner gastronomique dans notre restaurant avant de plonger dans un profond sommeil dans une de nos chambres chaleureuses.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Hooge Heyde AstuCe n°1 : Promenade sur la lande
Vous pouvez faire une promenade sur la lande et dans les forêts, qui se trouvent à environ 1km de Corsendonk Hooge Heyde. Pendant la promenade de 10km vous passerez par des forêts et des sentiers de randonnées non pavées, des dunes et la lande typique de la Campine. Voir le forfait randonnée pédestre ou cycliste sur la page 20.
Astuce n°2 : Promenade en VTT
Corsendonk Hooge Heyde est situé sur une colline. C’est donc l’endroit idéal pour faire une promenade en VTT. Dans les environs de Hooge Heyde, il y a 3 routes de promenade en VTT possible. Vous y passerez par des pentes raides, des virages et des chemins très étroits dans des environs ruraux.
Astuce n°3 : Bobbejaanland
Se trouve à une courte distance de marche de Corsendonk Hooge Heyde. Préparez-vous pour une journée pleine d’aventure avec plus de 40 attractions.
Astuce n°4 : Herentals
La ville Herentals a beaucoup à vous offrir. Découvrez-y ses nombreux monuments, faites une belle promenade et apprenez beaucoup de choses intéressantes sur l’histoire de la ville.
Steenfortstraat 5 | 2460 Kasterlee T +32 (0)14 55 18 34 | info.hoogeheyde@corsendonkhotels.com
19
Forfaits • • • • •
TVA inclues dans le prix Service hôtel incluse Supplément taxe communale : €2,50 par personne, par nuit. Tous les prix sont à base d’une chambre standard Supplément chambre superior : €20,00 par chambre, par nuit.
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE OU CYCLISTE
• • • •
2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus 1 dîner 3 services, boissons exclues 1 paquet pique-nique par personne 1 carte de randonnée pédestre ou cycliste Prix par adulte : à partir de €189,00 deux personnes par chambre à partir de €278,50 une personne par chambre
La nature autour de Corsendonk Hooge Heyde Corsendonk Hooge Heyde est situé sur une colline, un restant de dunes, après le retrait de la mer. Profitez de son environnement plein de nature pour faire une promenade. A Kasterlee vous pouvez vous promener à votre guise ou suivre un des nombreux chemins de randonnées pédestres indiquées. Les réserves naturelles : ‘Hoge Mouw’ est une réserve naturelle de 100ha située entre Lichtaart et Kasterlee. Dans les environs se trouve aussi ‘Kabouterberg’ (idéal pour les enfants) et ‘Zwarte Berg’. Randonnée en VTT : La Campine est également l’endroit idéal pour faire une promenade en VTT. La randonnée cycliste commence tout près de Hooge Heyde.
Toutes les brochures, cartes de randonnées et informations supplémentaires sont disponible à la réception de Hooge Heyde.
! Astuce: Randonnée pédestre ou cycliste culinaire: Randonnée pédestre culinaire: Une jolie promenade à travers les forêts et les sentiers de randonnée. Vous pouvez suivre la route qui passe près de 3 brasseries. Dans chaque brasserie une entrée, un plat principal et un dessert seront servis. Boissons non incluses. €33,00 p.p. Randonnée cycliste culinaire: Une jolie promenade rurale, qui part de Kasterlee et qui longe 3 brasseries. Dans chaque brasserie une entrée, un plat principal et un dessert seront servis. Boissons non incluses. La promenade fait environ 40km. €33,00 p.p.
Bart van der Moeren
20
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 1 nuitée, buffet de petit déjeuner et verre de cava inclus 1 dîner gastronomique 3 services, boissons exclues Prix par adulte : à partir de €114,50 deux personnes par chambre à partir de €159,25 une personne par chambre
• • • •
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 2 nuitées, buffet de petit déjeuner et verre de cava inclus 1 dîner gastronomique 3 services, boissons exclues 1 dîner gastronomique 4 services, boissons exclues Prix par adulte : à partir de €218,50 deux personnes par chambre à partir de €347,50 une personne par chambre
WEEKEND GASTRONOMIQUE
6 questions au Chef Roy Kaaijeveld : Roy Kraaijeveld est le chef cuisinier de Corsendonk Hooge Heyde. Pour cette édition du magazine Corsendonk, nous lui avons posé 6 questions : Était-ce un rêve d’enfant de devenir chef cuisinier? Non pas directement. Tout comme la plupart des autres enfants je voulais devenir policier ou pompier. A l’âge de 12 ans mes parents m’ont demandé si je voulais aller à l’école de cuisine François Vatel, parce que je passais déjà beaucoup de temps dans la cuisine à la maison. Cela m’a donc semblé formidable. Travaillez-vous déjà longtemps pour Corsendonk ? Cela fait maintenant déjà 10 ans que je travaille pour Corsendonk. J’ai pris une petite pause de 2 ans où j’ai appris beaucoup de nouvelles choses dans différentes cuisines. Travailler à différents endroits peut être très enrichissant surtout en tant que chef cuisinier.
CORSENDONK HOOGE HEYDE
FORFAIT GASTRONOMIQUE
• • •
Quel est le plus beau souvenir que vous avez de Corsendonk ? Oh, j’ai passé beaucoup de beaux moments ici. Les compliments des clients, les applaudissements d’un groupe pour lequel j’ai cuisiné pendant toute une semaine, etc. C’est pour ces choses-là que j’aime ce que je fais. Quel est votre vision pour le nouveau restaurant du Hooge Heyde ? Hooge Heyde est mon passe-temps. J’ai beaucoup de liberté ici et mon patron me fait confiance pour tester de nouvelles choses. Tous les jours je cherche des nouvelles inspirations que je mets dans mon menu. Mes plats sont toujours une surprise pour les clients. Je veux inciter les gens à goûter de nouvelles choses, les faires connaitre mes goûts, car la plupart du temps les gens choisissent toujours un plat qu’ils connaissent déjà. J’aime surprendre les gens avec un joli menu à un petit prix. Je travaille beaucoup avec des produits frais selon l’offre du jour. Qu’est-ce qui vous donne le plus de satisfaction en tant que chef cuisinier ? J’adore quand mes cuisiniers (Bryan, Jonas ou Andy) me proposent de nouvelles idées. Nous travaillons alors ensemble pour les introduire dans un plat ou un menu. J’aime qu’ils soient tous très motivés et désireux d’apprendre. Cela me permet de leur expliquer et montrer facilement comment ils savent transformer leurs idées en de jolis plats. Qui cuisine chez vous à la maison ? Vous n’allez peut-être pas le croire mais … cuisiner est pour moi plus qu’un travail, c’est mon passe-temps préféré. J’ai pu faire de mon passe-temps mon travail et donc quand je ne travaille pas je passe également mon temps à cuisiner, ce qui ne dérange en aucun cas ma copine.
21
FORFAIT DE PRINTEMPS ET D’AUTOMNE Valable pour un séjour du 1/01/2019 jusqu’au 31/03/2019 & du 1/10/2019 jusqu’au 30/12/2019. Pas valable pendant les dates suivantes : du 14/02/2019 au 17/02/2019, du 18/10/2019 au 20/10/2019, du 01/11/2019 au 03/11/2019, du 08/11/2019 au 12/11/2019 et du 23/12/2019 au 25/12/2019.
• Apéritif de bienvenue • 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus • 2 dîners gastronomiques 3 services, boissons exclues Réservez vite une chambre, les places sont limitées ! Prix par adulte : €188,50, deux personnes par chambre €258,00 une personne par chambre
FORFAIT SAINT-VALENTIN Du vendredi 15/02/2019 jusqu’au dimanche 17/02/2019 • • • • •
2 nuitées 1 dîner gastronomique 3 services le vendredi, boissons exclues 1 buffet de petit déjeuner le samedi 1 dîner gastronomique 4 services le samedi, boissons exclues 1 brunch en forme de buffet le dimanche Prix par adulte : €229,50, deux personnes par chambre €309,00 une personne par chambre
FORFAIT POTIRON • • • • •
Du vendredi 15/02/2019 jusqu’au dimanche 17/02/2019 Apéritif de bienvenue 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus Le vendredi : dîner gastronomique 3 services, boissons exclues Le samedi : dîner gastronomique ‘potiron’ 4 services, boissons exclues Libre visite à la journée du potiron à Kasterlee (entrée non incluse) Prix par adulte : €223,50, deux personnes par chambre €313,00 une personne par chambre
FORFAIT DE NOËL Du lundi 23/12/2019 jusqu’au mercredi 25/12/2019 • • • • •
2 nuitées 1 dîner gastronomique 3 services le lundi soir, boissons exclues 1 buffet de petit déjeuner le mardi 1 dîner gastronomique 4 services la veille de Noël, avec amuses bouches, boissons exclues 1 brunch en forme de buffet le jour de Noël Prix par adulte : €229,00 deux personnes par chambre €308,50 une personne par chambre
Le mois du potiron à Kasterlee Kasterlee est déjà depuis plusieurs siècles connu comme la village du potiron. En octobre plusieurs activités de potiron sont organisées : • • • • •
• •
Promenade du potiron guidée (à réserver en septembre) le 15/09 Histoires des lutins et potirons pour les plus petits le dimanche 6/10 fête de la moisson 13/10 tirs de potiron 20/10 journée du potiron : des friandises de potiron, des boissons et plats du terroir, de la musique, de l’animation pour les plus petits et le concours du potiron le plus lourd au centre 27/10 Régate des potirons Halloween à Bobbejaanland Bart van der Moeren
Restaurant
Chambre superior 22
Lobby
Etes-vous à la recherche de l’endroit idéal pour partir en groupe ? Réservez alors votre séjour à Corsendonk Hooge Heyde. L’hotêl-boutique dispose de 21 chambres d’hôtel avec une capacité de 42 personnes. Les séjours sont possibles en demipension avec 2 formules aux choix. Profitez d’un délicieux buffet ou d’un dîner gastronomique 3 services à table. En soirée vous pouvez profiter du bar de l’hôtel ou de la terrasse avec vue sur le grand jardin. Séjour en demi-pension À partir de 40 personnes • • •
Nuitée Buffet petit-déjeuner avec cava Buffet dîner* consiste en un buffet hors-d’œuvre (choix poisson/viande), de la soupe, buffet plat principal (choix poisson/viande) *boissons non incluses chambre 2 personnes
CORSENDONK HOOGE HEYDE
CORSENDONK HOOGE HEYDE EN GROUPE
chambre 1 personne € 278,00 par personne
Week-end court du vendredi au dimanche
€ 198,50 par personne
Week-end long du vendredi au lundi
€ 283,50 par personne
€ 388,50 par personne
Midweek court, du lundi au jeudi
€ 327,75 par personne
€ 477,00 par personne
Midweek long, du lundi au vendredi
€ 427,00 par personne
€ 616,00 par personne
Séjour en demi-pension Deluxe À partir de 25 personnes • • •
Nuitée Buffet petit-déjeuner avec cava Dîner gastronomique à 3 plats servi à table, boissons non comprises chambre 2 personnes
chambre 1 personne
Week-end court du vendredi au dimanche
€ 208,50 par personne
€ 288,00 par personne
Week-end long du vendredi au lundi
€ 298,50 par personne
€ 403,50 par personne
Midweek court, du lundi au jeudi
€ 342,75 par personne
€ 492,00 par personne
Midweek long, du lundi au vendredi
€ 447,00 par personne
€ 636,00 par personne
Exclusivité: Voulez-vous que l'hôtel soit exclusif? C'est possible! Veuillez vous renseigner sur les possibilités à notre réception!
23
CORSENDONK VIANE Turnhout 24
L’hôtel Corsendonk Viane est situé dans le centre de Turnhout. Nous disposons d’un grand parking où vous pouvez stationner votre voiture sans crainte ni frais. Grâce à son emplacement dans le centre, vous pouvez facilement continuer votre visite à Turnhout à pied. Cet hôtel est idéal pour votre prochain citytrip et des vacances tout près de la nature.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Viane Astuce n°1 : Les marais de Turnhout
La région marécageuse de Turnhout est un paysage très rare et merveilleux qui s’étalait autre fois sur toute la Campine. Cette région naturelle montre différents aspects de la nature. Plusieurs randonnées pédestres sont possibles dans ce domaine, entre 2,5km et 8,2km.
Astuce n°2 : Promenade à travers de Turnhout
Découvrez le centre historique de Turnhout avec la randonnée ‘Wegwijs door Turnhout’. Vous passerez devant le béguinage, le musée national des jeux de cartes, le château du Duc de Brabant et encore bien plus.
Astuce n°3 : Randonnée cycliste ‘Bels Lijntje’
‘Bels Lijntje’ est un chemin cycliste qui se trouve sur un ancien chemin de fer entre Turnhout et Tilburg. Traversez la frontière et découvrez la nature au Nord de Turnhout.
Astuce n°4 : Visitez une exposition ou une représentation au Warande Le centre culturel de Turnhout, situé à Kasterlee, se compose d’un théâtre et de différentes salles ou des expositions sont organisées.
Korte Vianenstraat 2 | 2300 Turnhout +32 (0)14 88 96 00 | info.viane@corsendonkhotels.com
25
Forfaits • • •
TVA inclues dans le prix Service hôtel incluse Supplément taxe communale : €2,00 par personne, par nuit
WEEKEND SPÉCIAL Valable pour un séjour le vendredi, samedi ou dimanche • •
Nuitées et petit déjeuner inclus Prix par chambre, par nuit Chambre standard
chambre deluxe
chambre executive
1 personne/chambre
€ 84,00
€ 94,00
€ 104,00
2 personnes/chambre
€ 94,00
€ 104,00
€ 114,00
3 personnes/chambre
-
€ 124,00
€ 134,00
Enfants 3-12 ans dans la même chambre que les parents
€ 22,50
€ 22,50
€ 22,50
Weekend à Turnhout Passez un weekend plein de culture et de nature dans la capitale de la Campine, Turnhout. Musées Turnhout : À Turnhout vous pouvez visitez différents musées. Découvrez l’histoire de Turnhout et de la Campine au Musée Taxandria. Saviez-vous que Turnhout est très connu pour sa dentelle ? Pendant des années la dentelle était le symbole de Turnhout. Au Musée Taxandria se trouve une large collection de dentelle et vous pouvez même y voir des femmes qui font de la dentellières. Apprenez plus sur l’histoire des jeux de cartes au Musée des Jeux de Cartes. Visitez (avec un guide) le béguinage de Turnhout et son musée. Découvrez la vie et les exploits de Docteur Paul Janssens au Meduceum. Réserve naturelle ‘Turnhouts Vennengebied’ (les marais de Turnhout) : Au nord de Turnhout se trouve la zone marécageuse de Turnhout. À 10min du centre vous pouvez profiter du calme de la nature. Il y a différentes jolies promenades à travers la réserve naturelle, de 2.5km à 8km. Une partie de ces promenades commencent au camping Corsendonk Baalse Hei. Rien de plus idéal qu’une jolie promenade suivie par une baignade dans l’étang de Corsendonk Baalse Hei.
26
Randonnée cycliste autour de Turnhout : Si vous aimez faire du vélo vous êtes à l’endroit idéal. Suivez un des nombreux chemins de randonnée cycliste qui partent de à Turnhout. La route cyclable ‘Nature et culture autour de Turnhout’ fait 52km et passe par la colonie de Merksplas, le canal DessSchoten, la zone marécageuse et encore beaucoup plus. ‘Faire du vélo le long de la rivière’ est une randonnée de 63km qui passe par le canal. Sur le chemin vous passerez par de nombreuses peintures murales. ‘Bels Lijntje’ est un sentier cyclable très populaire qui se trouve sur un ancien chemin de fer entre Turnhout et Tilburg. Sur le chemin vous passerez par des forêts, des landes, etc.
CORSENDONK VIANE
Bar
Salle de petit déjeuner
Lobby
FORFAIT DE GROUPE Vous venez en groupe ? Dans ce cas, dîner dans notre hôtel est également une possibilité ! Profitez de nos tarifs de groupe. • • •
Valable à partir de 25 personnes Prix demi-pension inclus (petit déjeuner- dîner buffet, boissons exclues A réserver selon les disponibilités chambre standard
chambre deluxe
chambre executive
1 personne/chambre
€ 97,50
€ 112,50
€ 122,50
2 personnes/chambre
€ 145,00
€ 160,00
€ 170,00
3 personnes/chambre
-
€ 229,50
€ 239,50
€ 37,25
€ 37,25
€ 37,25
Enfants 3-12 ans dans la même chambre que les parents
27
CORSENDONK DE LINDE TURNOVA Retie Turnhout 28
Turnova va devenir un nouvel arrondissement près de la Grande Place au centre de Turnhout. La plus grande partie de l’hôtel quatre étoiles se situera dans un nouveau bâtiment très moderne et l’autre partie dans l’ancien bâtiment de la poste, un monument classé. Venez découvrir Turnova à partir du 15/08/2018.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Turnova Astuce n°1: RESTAURANT
Après 7 ans Fleur de Sel, le moment est venu de relever un nouveau défiet, Alex & Nathalie commenceront le restaurant “Hert” au plus haut étage de la tour Turnova. Avec des vues à couper le souffle, Alex abandonnera sa cuisine créative et combinera Nathalie avec des vins artisanaux ou de belles bières personnalisées. Il y aura de la place pour environ 50 couverts. L'ouverture de l'ensemble du complexe est prévue pour la mi-août et, à partir de janvier, un "Test" apparaît sur la Grote Markt à Turnhout, où vous aurez un avant-goût de l'avenir.
Astuce n°2 : Randonnée cycliste le long de l’étang.
Le chemin du halage du canal Dessel-Schoten a été transformé en sentier cyclable, qui passe par de nombreuses peintures murales illustrant l’histoire du canal.
Astuce n°3 : Journée bien-être au welLness
À Corsendonk Turnova, vous pouvez profiter d’une cabine infra-rouge, d’un sauna et d’une thérapie d’eau. Il y a également un salle de massage pour vous laisser gâter.
Astuce n°4 : Visite à la brasserie ‘Het Nest’. La brasserie ‘Het Nest’ est une brasserie hypermoderne où l’on brasse différentes bières, toutes nommées d’après un jeu de cartes. La brasserie organise tous les derniers samedis du mois entre 13h et 18h une visite guidée (€6 par personne). Pour les visites en groupe, veuillez réserver à l’avance.
Kursaalpoort 10 | 2300 Turnhout info.turnova@corsendonkhotels.com
29
un aperçu À partir du 15/08/2019, vous pourrez profiter du luxe dans le plus récent établissement Corsendonk de Corsendonk Turnova. Il y aura 97 chambres dont 3 suites et 4 chambres pour les personnes en fauteuil roulant. Venez vous détendre dans le centre de bien-être ou utilisez notre salle de conférence.
30
Corsendonk Turnova est situé en partie dans l'ancien bureau de poste de la Grand-Place à Turnhout. Ce bureau de poste a été construit en 1899 et présente une façade éclectique avec des éléments de la Renaissance néo-flamande et de l’art nouveau. On y trouve également divers éléments authentiques.
CORSENDONK TURNOVA Surveillez notre site web corsendonkhotels.com à partir du printemps 2019 pour les mises à jour concernant les arrangements, les prix, ... Souhaitez-vous être tenu informé? Like Corsendonk Hotels sur Facebook Abonnez-vous à notre newsletter à corsendonkhotels.com 31
CORSENDONK DE LINDE Retie 32
Corsendonk De Linde est le centre de vacances idéal pour toute la famille. Le centre se situe au centre de la Campine, au milieu de jolies forêts et au bord de la petite ville de Retie.
4 Astuces pour vos vacances à Corsendonk De Linde Astuce n°1 : La route ‘Vaartketser’.
La route de ‘Vaartketser’ est une randonnée cycliste qui passe par le paysage merveilleux de la Campine et ses étangs. Cette route commence à Corsendonk De Linde. Si vous préférez organiser votre propre route, un grand réseau de sentiers cyclable passent à travers le domaine de Corsendonk De Linde.
TVA
Astuce n°2 : Promenade du paysage.
Il y a de différentes randonnées pédestres allant de 5 km à 16,5 km, qui partent tous de Corsendonk De Linde. Vous y découvrirez la nature de la Campine dans toute sa splendeur. À Retie vous pouvez également retrouver d’autres randonnées. N’oubliez pas de consulter notre forfait randonnée pédestre ou cycliste sur la page 37.
TVA
Astuce n°3 : Escape room.
Dans le bâtiment principal de Corsendonk De Linde se trouve ‘Escape Belgium’. Un escape room est un jeu interactif où votre équipe sera emprisonné dans une chambre. Le but du jeu est de s’échapper en résolvant les multiples énigmes. Pendant les 60min que vous serez emprisonné dans la chambre, vous découvrirez l’histoire d’Elisabeth Bathory, la meurtrière la plus sanglante de tous les temps. Vous aimez les escape rooms ? N’oubliez pas de consulter à notre nouveau concept Em’s adventure package sur la page 37.
Astuce n°4 : Un après-midi en famille ; minigolf, pleine de jeu et pétanque
Corsendonk De Linde dispose de beaucoup d’animation sur son domaine : tennis, pétanque, minigolf, pleine de jeu, pingpong, coin pour enfants, etc.
Kasteelstraat 67 | 2470 Retie +32 (0)14 38 99 80 | info.delinde@corsendonkhotels.com
33
TARIFS FORMULES DE CHAMBRES • • •
Prix par personne, par nuit
Prix par personne, par nuit à base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 15 ans)
• • • •
Supplément 1 nuitée : € 6 Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée Draps et serviettes inclus, remplacés chaque semaine Supplément chambre confort : € 15,00 par chambre, par nuit
Adulte
enfant 6-14 ans
enfant 2-5 ans
enfant < 2 ans
Chambre+petit déjeuner
€ 43,50
€ 23,00
€ 21,00
gratuit
Demi-pension
€ 66,00
€ 38,50
€ 33,00
gratuit
Pension complète
€ 82,50
€ 50,00
€ 41,50
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 47,00
€ 23,00
€ 21,00
gratuit
Demi-pension
€ 69,50
€ 38,50
€ 33,00
gratuit
Pension complète
€ 86,00
€ 50,00
€ 41,50
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 51,50
€ 23,00
€ 21,00
gratuit
Demi-pension
€ 74,00
€ 38,50
€ 33,00
gratuit
Pension complète
€ 90,50
€ 50,00
€41,50
gratuit
Basse saison
intersaison
Haute saison
Repas sous forme de buffet, boissons à volonté incluses pendant les repas (bière, sodas, vin maison, eau, café et thé)
JAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
FEV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MAR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
AVR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
28
29
30
31
28
29
30
MAI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
JUIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
JUIL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
AOÛT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
SEP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
OCT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
NOV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
DEC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
HAUTE SAISON
INTERSAISON
31
31
BASSE SAISON
REPAS Prix par personne, par nuit adulte
enfant 6-14ans
enfant 2-5ans
enfant < 2ans
Petit déjeuner
€ 11,50
€ 8,00
€ 6,00
gratuit
Déjeuner froid (assortiment de pain, crudités, soupe fraîche, salades de pain, 1 plat chaud au choix du chef)
€ 16,50
€ 11,50
€ 8,50
gratuit
Dîner chaud (buffet d’apéritif, soupe fraîche, plat principal composé de viande et de poisson, buffet de desserts)
€ 22,50
€ 15,50
€ 12,00
gratuit
Paquet de lunch
€ 11,00
€ 8,00
€ 5,75
gratuit
Goûter
€ 5,75
€ 3,75
€ 3,75
gratuit
Repas sous forme de buffet, boissons à volonté incluses pendant les repas (bière, sodas, vin maison, eaux, café et thé)
34
• • •
Prix par personne, par forfait sur base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Supplément chambre confort : € 15,00 par chambre, par nuit
• • •
CORSENDONK DE LINDE
Forfaits à thème Draps et serviettes inclus, remplacés chaque semaine Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 15 ans)
PROMOTION DE RANDONNÉE • • •
Valable à partir d’un séjour du 01/02/2019 jusqu’au 30/04/2019 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas Brochure de randonnée pédestre Seulement un nombre limité de chambres disponibles Prix par adulte : €125,00
FORFAIT DE SAINT-VALENTIN Du samedi 16/02/2019 jusqu’au dimanche 17/02/2019 Cocktail Saint-Valentin à l’arrivée 1 nuitée, buffet de petit déjeuner avec verre de cava inclus • Dîner gastronomique 4 services, apéritif, ½ bouteille de vin maison inclus par personne Prix par adulte : €99,00 • •
PROMOTION DE FAMILLE PENDANT LES VACANCES DE PÂQUES Valable du lundi 08/04/2019 jusqu’au jeudi 11/04/2019 • • •
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 3 nuitées, en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas Animation : tous les jours de l’animation pour les enfants, tous les soirs un film sur grand écran, le mercredi soirée disco pour enfants Prix par adulte: € 168,00 Enfant 6-14 ans € 100,50 / enfant 2-5 ans: € 84,00
WEEK-END PÉTANQUE
Printemps : du vendredi 03/05/2019 jusqu’au dimanche 05/05/2019 Automne : du vendredi 29/09/2019 jusqu’au dimanche 29/09/2019 2 nuitées en pension complète PROGRAMME
Le vendredi : • Verre de bienvenue • Buffet au dîner Le samedi : • Buffet de petit déjeuner • Pétanque en compagnie d’un animateur et en forme de compétition • Buffet à midi • Buffet au dîner Le dimanche : • Buffet de petit déjeuner • Reprise de la pétanque la matinée suivie par la distribution des prix • Buffet chaud à midi pour terminer le weekend Prix par adulte: € 165,00
Un weekend avec les enfants à De Linde : Corsendonk De Linde est entièrement adapté aux enfants : • Il y a beaucoup d’animation sur le domaine: tennis, pétanque, minigolf, pleine de jeu, pingpong, coin pour enfants, … et un château gonflable pendant les weekends de famille • Il y a différentes randonnées dans les environs pour les enfants comme le ‘Kabouterberg’, ‘Hekselienpad’, ‘Pagadderpad’, … Il y a également différentes randonnées adapté aux poussettes • De Linde se trouve tout près de Bobejaanland, Hidrodoe, ‘Het Zilvermeer’, kayak, bateau crêperie • Il y a également des grandes chambres de famille
PROMOTION DU MOIS DE MAI Valable pour un séjour du 28/04/2019 jusqu’au 05/05/2019 ou du 29/05/2019 jusqu’au 02/06/2019 • •
Verre de bienvenue à l’arrivée Séjour en demi-pension, boissons à volonté incluses Prix par adulte : €165,00 Enfant 6-14 ans= €94,50 / enfant 2-5 ans : €78,00
PROMOTION D’ÉTÉ Valable à partir du vendredi 28/06/2019 jusqu’au dimanche 01/09/2019 Séjour en demi-pension, boissons à volonté incluses WEEK-END 3 nuits
MIDWEEK 4 nuits
SEMAINE 7 nuits
Adulte
€ 165,00
€ 208,00
€ 346,50
Enfant 6-14 ans
€ 94,50
€ 115,00
€ 192,50
Enfant 2-5 ans
€ 78,00
€ 99,00
€ 164,50
Enfant < 2 ans
gratuit
gratuit
gratuit
35
Les nouveautés à Corsendonk De Linde
Le restaurant : En 2018 le restaurant de Corsendonk De Linde a complètement été rénové. La salle ainsi que le buffet ont été entièrement modernisés. Egalement une nouveauté : depuis peu toutes les boissons pendant les repas sont compris dans le prix. Vous avez le choix entre de la bière, des sodas, du vin maison, de l’eau, du café ou du thé. Les chambres confort au bloc 4 : Les chambres dans le bloc 4 ont aussi été rénovées. Beaucoup de couleurs et de luminosité ont été rajouté afin de créer des chambres plus modernes et agréables. Des facilités de café et thé sont aussi présent dans ces chambres.
Chambre comfort
Restaurant
Composer votre weekend sur mesure:
Chambre standard
Vous venez accompagné de votre conjoint, vos enfants ou toute votre famille ? Nous offrons la possibilité de composer individuellement ou en groupe votre séjour. Vous réservez votre séjour en demi-pension ou pension complète, selon nos tarifs indiqués de la période saisonnière. Ceci peut être combiné avec : une visite au Prieuré de Corsendonk en chariot bâché (seulement en groupe), un tour dans la nature en canoë, en vélo ou à pied, un déjeuner dans le bateau à crêpes, une visite à la production moderne du lait de vache de la ferme de Hooibeek (en groupe), une partie de minigolf ou de pétanque, une soirée dansante, de la natation dans le ‘Zilvermeer’, une visite à l’abbaye de Postel, etc. Notre guide enfants est un guide d’activités pour vous donner de l’inspiration pour rendre votre séjour le plus chouette et agréable possible.
Un événement spécial pendant votre séjour ? Informez-vous sur nos forfaits événements dans nos salles avec menu gastronomique ou barbecue.
36
bar
• • • •
• • • •
Prix par personne, par forfait à base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Supplément chambre confort : € 15,00 par chambre, par nuit Draps et serviettes inclus
FORFAIT DE GROUPE
Apéritif de bienvenue Valable à partir de 25 personnes 1 facture pour tout le groupe Les clés des chambres à remettre à l’organisateur
EN DEMI-PENSION Weekend (2 nuits) : prix par adulte €127,00 Midweek (4 nuits) : prix par adulte €249,00
• •
• •
• • •
EN PENSION COMPLÈTE weekend (2 nuits) : prix par adulte €160,00 midweek (4 nuits) : prix par adulte €315,00
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE OU CYCLISTE
Apéritif de bienvenue à l’arrivée 2 ou 4 nuitées en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas • 1 carte de randonnée pédestre ou cycliste par chambre WEEKEND (2 nuits) : MIDWEEK (4 nuits): prix par adulte €137,00 prix par adulte : €249,00 prix enfant 6-14ans: €77,00 prix enfant 6-14ans: €154,00 prix enfant 2-5ans: €66,00 prix enfant 2-5ans: €132,00
• • • •
TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 15 ans) Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée
EM’S ADVENTURE PACKAGE
Apéritif de bienvenue 1 nuitée en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas 1x EM’s Adventure organisé par Escaping Belgium. EM’s Adventure est une randonnée plein d’enigmes à travers Retie Prix par adulte : €81,00
FORFAIT NATURE
CORSENDONK DE LINDE
Forfaits non-stop
Apéritif de bienvenue 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas Brochure “De Liereman” + dégustation des produits du terroirs dans le centre d’accueil du Liereman : bière Gageleer, gâteau aux pommes bio et molinie bleue Chaque participant payant sponsorise la réserve naturelle De Liereman avec l’achat d’un mètre carré de terre d’une valeur de € 2,50 Prix par adulte : €140,50 Prix enfant 6-14 ans : €81,50 Prix enfant 2-5 ans : €70,50
Un weekend ou midweek dans la Campine
Corsendonk De Linde se situe en plein milieu de la nature Campinoise. Promenade à Retie : A Retie vous pouvez retrouver de nombreuses randonnées pédestres dont certaines passent par De Linde. La randonnée dans le paysage, la randonnée dans la ville, la randonnée Talander et la randonnée le long du canal, sont des randonnées qui traversent par les endroits les plus beaux. La réserve naturelle Prinsenpark A 5km de De Linde se trouve le Prinsenpark, un domaine magnifique de 215ha. C’est un oasis vert de forêts, champs et des étendues d’eau. Diverses randonnée pédestres sont possibles. La réserve naturelle De Liereman : A 10km de De Linde se trouve une des plus anciennes réserves naturelles de Belgique : De Liereman. Les forêts, la lande et les dunes font du Liereman une réserve naturelle exceptionnelle
Randonnée cycliste à Retie : Un grand réseau de sentiers cyclables passent à travers le domaine de Corsendonk De Linde. A partir de De Linde vous pouvez suivre la route cyclable Corsendonk, la route cyclable des Princes, la route ‘De Vaartketsers’ et la route autour de l’abbayé Postel. Toutes les brochures, cartes de randonnées sont disponible à la réception de De Linde. 37
CORSENDONK SOL CRESS Spa 38
Corsendonk Sol Cress est parfait pour un weekend aux Ardennes : un environnement plein de forêts, beaucoup d’animation sur le domaine du centre de vacances et surtout un environnement très calme et agréable. Découvrez la jolie ville de Spa et ses alentours.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Sol Cress Astuce n°1 : Les thermes de Spa
A 200m de Corsendonk Sol Cress se trouvent les thermes reconnus de Spa. Profitez des soins du wellness, visitez les saunas et les hammams ou faites un plongeon dans les bains de Spa. N’oubliez pas de consulter à notre ‘weekend aux thermes’ de Spa sur la page 45.
Astuce n°2 : Les bois de Staneux
Le domaine est situé à côté de la forêt de Staneux, de point de départ de magnifiques randonnées pédestres à travers la forêt. Différents randonnées pédestres et de VTT partent également de Sol Cress.
Astuce n°3 : Promenade dans le ville de Spa
En quittant de Sol Cress, dirigez-vous vers les thermes ou vous pourrez prendre le funiculaire pour descendre dans le centre de Spa. La station thermale de Spa date du 16ième siècle. En 1781 l’empereur autrichien Jozef II nomma la ville Le Café de l’Europe. En ce temps-là, beaucoup d’artistes, de hauts dignitaires cléricaux et des familles royales venaient visiter Spa. Les influences du passé riche de Spa sont encore visibles dans le centre. Différentes sources d’eau se trouvent aussi dans le centre.
Astuce n°4 : Plopsa Coo et Kayak Coo
Découvrez le monde de Studio 100 à Plopsa Coo, un chouette parc d’attraction près de la cascade de Coo. Rencontrez les personnages de Studio 100 : K3, Bumba, Le Lutin Plop, Mega Mindy, Maya l’abeille et encore beaucoup d’autres. Près de Plopsa se trouve aussi Kayak Coo, où vous pouvez louer un kajak et descendre l’Amblève. N’oubliez pas de consulter notre forfait Plopsa sur la page 45.
Spaloumont 5 | 4900 Spa +32 (0)87 77 23 53 | info.solcress@corsendonksolcress.com
39
Tarifs FORMULES DE CHAMBRES Prix par personne, par nuit • • • •
Prix par personne, par nuit à base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Supplément 1 nuitée : € 6,00 par chambre, par nuit TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 18 ans)
•
Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée Draps et serviettes inclus Supplément chambre confort ‘Clémentine’: € 12,50 par chambre par nuit, € 25,00 par living par nuit
• •
Adulte
enfant 6-14 ans
enfant 2-5 ans
enfant < 2 ans
Chambre+petit déjeuner
€ 43,50
€ 16,50
€ 14,50
gratuit
Demi-pension
€ 66,00
€ 32,00
€ 26,50
gratuit
Pension complète
€ 82,50
€ 43,50
€ 35,00
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 47,00
€ 16,50
€ 14,50
gratuit
Demi-pension
€ 69,50
€ 32,00
€ 26,50
gratuit
Pension complète
€ 86,00
€ 43,50
€ 35,00
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 51,50
€ 16,50
€ 14,50
gratuit
Demi-pension
€ 74,00
€ 32,00
€ 26,50
gratuit
Pension complète
€ 90,50
€ 43,50
€ 35,00
gratuit
Basse saison
Intersaison
Haute saison
Repas sous forme de buffet, boissons à volonté incluses pendant les repas (bière, sodas, vin maison, eaux, café et thé)
Formule de location Spaloumont BUDGET Prix par logement, par nuit • • •
Prix par appartement, par nuit TVA incluse, taxe communale exclue: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 18 ans) Minimum 1 repas au choix, par personne, par jour
• • • •
Nettoyage pendant le séjour non inclus Draps et serviettes inclus, les lits sont faits à l’arrivée Tous les appartements sont équipés d’un coin cuisine Un séjour minimum de 2 nuits Appartement 1 chambre à coucher
Appartement 2 chambres à coucher
Basse saison
€ 48,50
€ 54,00
Intersaison
€ 59,50
€ 65,00
Haute saison
€ 70,50
€ 76,00
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
FEV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MARS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
AVR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
28
29
30
31
28
29
30
MAI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
JUIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
JUIL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
AOÛT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
SEP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
OCT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
NOV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
DEC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
HAUTE SAISON
INTERSAISON
31
31
BASSE SAISON
REPAS prix par personne, par repas adulte
enfant 6-14ans
enfant 2-5ans
enfant < 2ans
Petit déjeuner
€ 11,50
€ 8,00
€ 6,00
gratuit
Déjeuner froid
€ 16,50
€ 11,50
€ 8,50
gratuit
Dîner chaud
€ 22,50
€ 15,50
€ 12,00
gratuit
Paquet de lunch
€ 11,00
€ 8,00
€ 5,75
gratuit
Goûter
€ 5,75
€ 3,75
€ 3,75
gratuit
CORSENDONK SOL CRESS
JAN
Repas sous forme de buffet, boissons à volonté incluses pendant les repas (bière, sodas, vin maison, eaux, café et thé)
bar
restaurant
chambre standard
Salon Clémentine 41
Forfaits à thème • • • • • •
Prix par personne, par forfait à base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre confort ‘Clémentine’: € 12,50 par chambre par nuit, € 25,00 par living par nuit Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Draps et serviettes inclus TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 18 ans) Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée
WEEKEND DE SAINT-VALENTIN
PROMO DE VACANCES DE CARNAVAL ET DE PÂQUES
Du vendredi 16/02/2019 jusqu’au dimanche 17/02/2019 1 nuitée en demi-pension
PROGRAMME Samedi : • Apéritif de bienvenue • 3 heures de relaxation aux thermes de Spa • Soir : dîner gastronomique Saint-Valentin, boissons à volonté incluses Dimanche : • Brunch de Saint-Valentin, boissons à volonté incluses • Départ tardif jusque 14h Prix par adulte : € 139,00
WEEK-END SOL CRESS Du vendredi jusqu’au dimanche : 05/04/2019 – 07/04/2019 Séjour en pension complète
PROGRAMME: Vendredi : • Apéritif de bienvenue • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Randonnée pédestre avec guide au soir Samedi : • Buffet de petit déjeuner • Excursion en bus : visite de forteresse de Palogne, le musée archéologique et show de fauconnerie • Déjeuner dans les environs: repas inclus, boissons non incluses • Barbecue avec accompagnement musicale, boissons à volonté incluses • Détente au bar avec, boissons non incluses Dimanche : • Buffet de petit déjeuner • Randonnée pédestre avec guide la matinée • Buffet de déjeuner, boissons à volonté incluses Prix par adulte : €174,50
42
Vacances de carnaval : valable pour un séjour du vendredi 01/03/2019 jusqu’au dimanche 10/03/2019 Vacances de Pâques : valable pour un séjour du vendredi 05/04/2019 jusqu’au dimanche 22/04/2019 valable pour un séjour de 3 nuits en demi-pension ou pension complète Demi-pension
pension complète
Adulte
€ 165,00
€ 214,50
Enfant 6-14 ans
€ 87,00
€ 121,50
Enfant 2-5 ans
€ 70,50
€ 96,00
Enfant <2 ans
gratuit
gratuit
PROMO : WEEK-END DE RANDONNÉES PÉDESTRES
Du vendredi jusqu’au dimanche : 22/03/2019 - 24/03/2019 , 29/03/2019 - 31/03/2019, 06/09/2019 - 08/09/2019 Séjour en pension complète
PROGRAMME: Vendredi: • Apéritif de bienvenue • Buffet de dîner: boissons à volonté incluses • Randonnée guidée au soir Samedi: • Buffet de petit déjeuner • Randonnée guidée dans la forêt et la ville, la matinée et l’après midi • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Détente au bar, boissons non incluses Dimanche: • Buffet de petit déjeuner • Randonnée guidée la matinée • Buffet de déjeuner, boissons à volonté incluses Tout autres réductions ne sont pas valables Prix par adulte : € 135,00
CORSENDONK SOL CRESS
MIDWEEK D’ÉTÉ Du lundi jusqu’au vendredi : 17/06/2019 – 21/06/2019 Du lundi jusqu’au vendredi : 02/09/2019 – 06/09/2019 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au vendredi matin, boissons à volonté pendant les repas incluses
PROGRAMME: • Lundi soir : accueil avec apéritif • Tous les soirs, il y a de l’animation prévue : randonnée, bingo, quiz, etc. • Randonnées pédestres guidées tout le midweek, sauf le jeudi (excursion) • Mercredi après-midi : café et pâtisseries au bar • Jeudi du premier midweek (20/06/2019) : excursion en bus : visite à la fabrique du sirop artisanal, visite au cimetière américain + visite au musée du fromage d’Herve + degustation. Déjeuner dans les environs (repas inclus, boissons non incluses) • Jeudi du deuxième midweek (05/09/2019) : excursion en bus : visite à Bastogne (Barracks, casernes, musée de la guerre + Mardasson Memorial), déjeuner dans les environs (repas inclus, boissons non incluses) Prix par adulte : Midweek 17/06/2019 – 21/06/2019 : €338,00 Midweek02/09/2019 – 06/09/2019 : €339,00
PROMO : WEEK-END DE RANDONNÉE CYCLISTE
Du vendredi jusqu’au dimanche : 27/09/2019 – 29/09/2019 Séjour en pension complète
PROGRAMME : Vendredi : • Apéritif de bienvenue et explication de l’animateur sur le programme • Buffet au dîner: boissons à volonté incluses • Détente au bar, boissons non incluses Samedi : • Buffet de petit déjeuner • Randonnée cycliste Ravel • Lunch paquet pour la route • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Détente au bar, boissons non incluses Dimanche : • Buffet de petit déjeuner • Petite randonnée pédestre ou cycliste dans les alentours • Buffet de déjeuner, boissons à volonté incluses Tout autres réductions ne sont pas valables Prix par adulte : €146,00 Enfant 12-14 ans : €82,00
WEEKEND VESPA Du vendredi jusqu’au dimanche : 28/06/2019 – 30/06/2019 Séjour en demi-pension
PROGRAMME : Vendredi : • Apéritif de bienvenue et soirée quizz • Buffet de dîner, boissons à volonté incluses • Détente au bar, boissons non incluses Samedi : • Buffet de petit déjeuner • Départ de la randonnée guidée en vespa (4h) • Lunch paquet pour la route • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Workshop de cocktails Dimanche : • Buffet de petit déjeuner Tout autres réductions ne sont pas valables Prix par adulte : €166,50 à base de 2 personnes par vespa €196,00 à base de 1 personne par vespa
PROMOTIONS D’ÉTÉ : NUITS GRATUITES Valable à partir du vendredi 28/06/2019 jusqu’au dimanche 01/09/2019 Séjour en demi-pension ou pension complète • Animation pour tout âge : du 29/07/2019 jusqu’au 01/09/2019 Demi-pension
pension complète
3+1
5+2
3+1
5+2
Adulte
€ 222,00
€ 371,00
€ 271,00
€ 451,50
Enfant 6-14 ans
€ 96,00
€ 161,00
€ 130,00
€ 217,00
Enfant 2-5 ans
€ 79,00
€ 133,00
€ 105,00
€ 175,00
Enfant <2 ans
gratuit
gratuit
gratuit
gratuit
La nature autour de Sol Cress Les sentiers RAVel : Le RAVel contient plus de 1300km d’anciens chemins de fer et de chemins de halage en Wallonie, qui ont été aménagés en sentiers pour les vélos, piétons, skateurs, cavaliers ou personnes à mobilité réduite.
Randonnées: vous pouvez faire de nombreuses promenades en partant de Sol Cress. La grande forêt de Staneux au nord de Spa se trouve à coté de la domaine de Sol Cress. N’hésitez pas à demander une carte de randonnée à la réception. 43
FÊTES DE FIN D’ANNÉE / WEEK-END AVANT NOËL
Du vendredi jusqu’au dimanche : 13/12/2019 – 15/12/2019 Séjour en demi-pension
PROGRAMME: Vendredi : • Verre de Glüwhein à l’arrivée • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Détente au bar, boissons par consommation Samedi : • Buffet de petit déjeuner • Excursion en bus au marché de Noël de Liège • Soir : barbecue d’hiver, boissons à volonté incluses Dimanche : • Buffet de petit déjeuner Par adulte: € 145,00 Enfant 6-14: € 80,00 Enfant 2-5: € 69,00
PROMOTION D’HIVER : NUITS GRATUITES
FÊTEZ NOËL À SPA ET PROFITEZ DE NUITS GRATUITES
Valable pour un séjour en demi- pension ou pension complète, à partir du vendredi 25/10/2019 jusqu’au dimanche 03/11/2019
Valable du vendredi 20/12/2019 jusqu’au dimanche 05/01/2020
Demi-pension
pension complète
3+1
5+2
3+1
5+2
Adulte
€ 198,00
€ 329,00
€ 247,00
€413,00
Enfant 6-14 ans
€ 96,00
€ 161,00
€ 130,00
€ 217,00
Enfant 2-5 ans
€ 79,00
€ 133,00
€ 105,00
€ 175,00
Enfant <2 ans
gratuit
gratuit
gratuit
gratis
WEEK-END GASTRONOMIQUE GIBIER / RANDONNÉES PÉDESTRES Du vendredi jusqu’au dimanche : 08/11/2019 –10/11/2019 ou 22/11/2019 – 24/11/2019
Séjour en pension complète
PROGRAMME: Vendredi : • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Randonnée pédestre avec guide au soir • Détente au bar Samedi : • Buffet de petit déjeuner • Randonnée guidé dans la forêt et la ville, la matinée et l’après midi • Buffet de déjeuner, boissons à volonté incluses • Banquet gastronomique gibier le samedi soir, apéritif et amuses bouches, dîner 4 services menu gibier, vins inclus. Pendant le banquet vous pouvez profiter d’un accompagnement musicale : chant/ piano/ violon Dimanche : • Buffet de petit déjeuner • Randonnée pédestre avec guide la matinée • Buffet de déjeuner, boissons à volonté incluses Prix par adulte : €205,00
44
Séjour en demi-pension ou pension complète • Animation pour tout âge : du 25/12/2019 jusqu’au 31/12/2019 • Le réveillon de Noël 24/12/2019 et le réveillon de la Saint-Sylvestre 31/12/2019 nous neservons uniquement que des banquets gastronomiques. Un supplément est demandé en plus des séjours : adultes : €52,00pp / enfant 2-14 ans : €32,00 par enfant. Les enfants peuvent également profitez du buffet adapté pour enfants avec l’animation (au lieu du banquet), pour ceci un supplément de seulement €6,00 par enfant est demandé. Demi-pension
pension complète
3+1
5+2
3+1
5+2
Adulte
€ 222,00
€ 371,00
€ 271,00
€451,50
Enfant 6-14 ans
€ 96,00
€ 161,00
€ 130,00
€ 217,00
Enfant 2-5 ans
€ 79,00
€ 133,00
€ 105,00
€ 175,00
Enfant <2 ans
gratuit
gratuit
gratuit
gratuit
Un weekend avec les enfants à Sol Cress Corsendonk Sol Cress est idéal pour les enfants. Vous y trouverez de nombreuses animations sur le domaine même: pingpong, mini-foot, volleyball, pleine de jeu, pétanque, bains à boules, basketball, etc. Beaucoup de possibilités dans les alentours: • Plopsa Coo: Une aventure avec tous les personnages de Studio 100. • Forestia: dispose d’un parc d’animaux et d’aventure • Monde Sauvage: un zoo où vous aurez l’impression d’être en safari en Afrique dans un petit train ou dans votre propre voiture à travers du parc.
• • •
• •
Prix par personne, par forfait à base de minimum 2 personnes par chambre Supplément chambre confort ‘Clémentine’: € 12,50 par chambre par nuit, € 25,00 par living par nuit Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit
FORFAIT PLOPSA
Apéritif de bienvenue 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas • Entrée au parc de Plopsa Coo • Gratuit : ping pong, tennis, volleyball, pétanque, pleine de jeu, football, basketball et bains de boules pour enfants Prix par adulte: € 159,00 Enfant 6-14 ans: € 84,00 Enfant 2-5 ans de >1 m: € 73,00 de < 1m: €63,00 Enfant < 2 ans: € 10,00
• • • • •
• • •
• • • • •
FORFAIT DE FAMILLE
Accueil avec un cocktail maison et un cocktail pour les enfants 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas Surprise pour les enfants dans la chambre Entrées pour le parc safari Le Monde Sauvage Gratuit : ping pong, tennis, volleyball, pétanque, pleine de jeu, football, basketball et bains de boules pour enfants Prix par adulte: € 159,00 Enfant 6-14 ans: € 80,00 Enfant 2-5 ans : €69,00
WEEKEND THERMES DE SPA
Apéritif de bienvenue 1 nuitée en demi-pension, boissons à volonté incluses pendant les repas Journée de détente aux Thermes de Spa Prix par adulte: € 87,50
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE, CYCLISTE OU VTT
Apéritif de bienvenue 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté pendant le repas incluses 1 carte de randonnée cycliste ou pédestre par chambre Conseil : Corsendonk Sol Cress se situe au milieu d’un parcours de VTT Possibilité de louer des VTT : demi-journée : €18 | journée complète : €25 Prix par adulte: € 142,75 Prix par enfant 6-14 ans: € 64,00 Prix par enfant 2-5 ans: € 53,00
• • •
Draps et serviettes inclus TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,50 par personne par nuit (à partir de 18 ans) Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour, les lits sont faits à l’arrivée
Sport d’hiver dans les alentours Dans le merveilleux village de Val-DeWanne, tout près de Trois-Ponts, se trouve la plus longue piste de ski de Belgique (1km). La pente de la piste varie entre 15% et 30%, ce qui la rend idéal pour les familles. Il y a deux téléskis.
CORSENDONK SOL CRESS
Forfaits non-stop
Outre les pistes de ski, il y a aussi des pistes de ski de fond.
FORFAIT PLAISIR D’HIVER Valable à partir du 1 décembre jusqu’au 28 février, pendant les week-ends et/ou vacances scolaires • Apéritif de bienvenue • 2 nuitées en demi-pension, boissons à volonté pendant le repas incluses • 1 paquet Val-De-Wanne : • NEIGE : piste de ski all-in : matériel de ski, chaussures, chaussettes, skis et passe de ski • SANS NEIGE : choix entre : descente de la piste de ski avec un kart downhill, OU un tour en Monsterroller dans la forêt, taxibus pour le retour en haut Prix par adulte : €145,50
• • • •
• • • •
CHOCOLAT, TAPAS ET ROSÉ
1 nuitée, petit déjeuner inclus De délicieux tapas avec un verre de rosé dans notre bar Surprise chocolat dans la chambre Visitez le musée de chocolat Darcis Prix par adulte : € 69,00
FORFAIT VESPA
Apéritif de bienvenue 1 nuitée, petit déjeuner inclus Une demi-journée en vespa (4h), carte incluse Conditions : minimum 23 ans + permis de conduire B Prix par adulte : 76,50 à base de 2 personnes par vespa €106,00 à base de 1 personne par vespa
45
CORSENDONK DUINSE POLDERS Blankenberge 46
Corsendonk Duinse Polders est situé dans la ville balnéaire de Blankenberge. C’est l’endroit idéal pour passer de bonnes vacances à la mer. Un arrêt de tram se trouve juste devant l’hôtel, rien ne vous retiens donc d’aller visiter Blankenberge et ses alentours.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Duinse Polders Astuce n°1 : la plage et les dunes
Duinse Polders se trouve en plein milieu des dunes. Le domaine se trouve à seulement quelques mètres de la plage. Les dunes forment l’environnement idéal pour faire de longues randonnées à la plage.
Astuce n°2 : un chouette après-midi au domaine de Duinse Polders
Sur le domaine de Corsendonk Duinse Polders il y a toujour quelque chose à faire : pétanque, minigolf, minifoot, basketball, une pleine de jeux, tennis, etc. Il y a également de l’animation pour tout âge pendant les forfaits.
Astuce n°3: UITKERKSE POLDER
Uitkerkse Polder’ est une réserve naturelle magnifique, peuplées d’oiseaux rares. Le paysage vierge donne une sensation de liberté. N’oubliez pas de consulter notre forfait de randonnée pédestre ou cycliste à la page 55.
Astuce n°4: Sealife
Découvrez plus de 2.500 animaux et leurs secrets sous l’océan. Sealife se trouve à seulement 700m de Duinse Polders. N’oubliez pas de jeter un coup d’œil à notre forfait famille sur la page 55.
A. Ruzettelaan 195 | 8370 Blankenberge +32 (0)50 43 24 00 | info.duinsepolders@corsendonkhotels.com
47
Tarifs FORMULES DE CHAMBRES Prix par personne , par nuit • • • • •
Prix par personne, par nuit à base de minimum 2 personnes par chambre TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,00 par personne par nuit Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Supplément 1 nuitée : € 6,00 par chambre, par nuit
• • • •
Draps et serviettes inclus, remplacés chaque semaine Les lits sont fait à l’arrivée Prix à base d’une chambre standard Réduction : séjour dans une chambre à petit budget : 5% de réduction sur le prix pension Supplément studio : €10,00 par chambre par nuit Supplément studio famille: € 15,00 par chambre par nuit
• •
Adulte
enfant 6-14 ans
enfant 2-5 ans
enfant < 2 ans
Chambre+petit déjeuner
€ 44,00
€ 31,50
€ 27,50
gratuit
Demi-pension
€ 66,50
€ 47,00
€ 39,50
gratuit
Pension complète
€ 83,00
€ 58,50
€ 48,00
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 47,00
€ 31,50
€ 27,50
gratuit
Demi-pension
€ 69,50
€ 47,00
€ 39,50
gratuit
Pension complète
€ 86,00
€ 58,50
€ 48,00
gratuit
Chambre+petit déjeuner
€ 51,00
€ 31,50
€ 27,50
gratuit
Demi-pension
€ 73,50
€ 47,00
€ 39,50
gratuit
Pension complète
€ 90,00
€ 58,50
€ 48,00
gratuit
Basse saison
Intersaison
Haute saison
Repas sous forme de buffet, boissons à volonté incluses pendant les repas (bière, sodas, vin maison, eaux, café et thé) ANIMATION POUR ENFANTS PENDANT LES VACANCES D’ETE Avec des moniteurs, divers spectacles, disco pour enfants et bien plus encore. A partir de lundi 9 juillet 2019 jusqu’à dimanche 19 août 2019
FORMULE DE LOCATION Prix par logement, par nuit • • • •
Prix par studio, par nuit Nettoyage pendant le séjour non inclus Un séjour minimum de 3 nuits TVA incluse, taxe communale exclue: € 1,00 par personne par nuit
• • •
Les lits ne sont pas faits à l’arrivée Minimum 1 repas au choix, par personne, par jour Draps et serviettes inclus
Studio Pour max 3 personnes
Duplex pour max 6 personnes
Basse saison
€ 68,00
€ 85,00
Intersaison
€ 80,50
€ 100,00
Haute saison
€ 91,00
€ 114,50
48
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
FEV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MARS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
AVR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
MAI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
JUIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
JUIL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
AOÛT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
SEP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
OCT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
NOV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
DEC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
HAUTE SAISON
INTERSAISON
BASSE SAISON
REPAS prix par personne, par repas adulte
enfant 6-14a
enfant 2-5a
enfant < 2ans
Petit déjeuner
€ 11,50
€ 8,00
€ 6,00
gratuit
Buffet déjeuner froid (assortiment de pain, crudités, soupe fraîche, salades de pain, buffet de fruits frais et de desserts)
€ 16,50
€ 11,50
€ 8,50
gratuit
Buffet chaud pour le dîner (buffet d'entrées, soupe fraîche, plat principal chaud composé de viande et de poisson, buffet de fruits frais et de desserts)
€ 22,50
€ 15,50
€ 12,00
gratuit
Paquet de lunch
€ 11,00
€ 8,00
€ 5,75
gratuit
Goûter
€ 5,75
€ 3,75
€ 3,75
gratuit
CORSENDONK DUINSE POLDERS
JAN
Chambre standard
restaurant
Chambre budget 49
Forfaits à thème • • • • •
Prix par personne, par nuit à base de minimum 2 personnes par chambre Nettoyage des chambres pendant le séjour inclus Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Les lits sont faits à l’arrivée Draps et serviettes inclus, remplacés chaque semaine
KWB POLDERWEEK-END Promo exclusivement pour les membres de KWB Du vendredi 11/01/2019 jusqu’au dimanche 13/01/2019 Du vendredi 18/01/2019 jusqu’au dimanche 20/01/2019 Séjour en pension complète
Animation pendant le week-end: • Vendredi : soirée dansante avec DJ Luc Around • Samedi après-midi : Film à succès sur grand écran • Samedi soir : soirée musicale avec Cardini Prix* par adulte: € 125,50 Enfant 6-14 ans: € 92,00 | enfant 2-5 ans: € 71,00 *prix identique pour toutes les chambres, autres réductions non cumulable
WEEKEND SAINT-VALENTIN • • • •
Du vendredi 15/02/2019 jusqu’au dimanche 17/02/2019 Apéritif de bienvenue au bar le vendredi soir 2 nuitées, buffet de petit déjeuner inclus Le vendredi : buffet au dîner, boissons à volonté incluses Le samedi : buffet au dîner gastronomique de SaintValentin, boissons à volonté incluses. Menu du samedi Coupe d’amour avec amuse-bouches Homard avec des coquilles Saint-Jacques cuits Canard à l’orange, légumes chaudes et gratin dauphinois Surprise Cupidon Café ou thé Prix pour une chambre standard : par adulte : €169,50
MIDWEEK VACANCES DE CARNAVAL Du lundi 04/03/2019 jusqu’au jeudi 07/03/2019 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au jeudi matin • Buffet pour enfants adapté • Animation sur mesure : animation pour enfants le mardi et mercredi, de chouettes films sur grand écran • Shows d’animation : - Lundi : Jens Matroos de 20h00 à 21h00 - Mardi: Disco pour enfants de 19h30 à 21h30 - Mercredi : show de carnaval du Clown Rocky de 20h00 à 21h00 Prix pour une chambre standard : par adulte : € 174,00 Enfant 6-14 ans : €79,50 / enfant 2-5 ans : €51,00
50
• • • • •
TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,00 par personne par nuit Prix à base d’une chambre standard, sauf si indiqué autrement Supplément studio : €10,00 Supplément studio famille: € 15,00 Réduction : séjour dans une chambre à petit budget : 5% de réduction
WEEK-END DE PRINTEMPS GASTRONOMIQUE Du vendredi 08/03/2019 jusqu’au dimanche 10/03/2019 Séjour en pension complète du vendredi soir jusqu’au dimanche midi PROGRAMME: Le vendredi : • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Soirée dansante avec DJ Luc Around
Le samedi : • Buffet de petit déjeuner et de déjeuner, boissons à volonté incluses • Matinée : film à succès sur grand écran • Après-midi : randonnée guidée à la plage • Dîner : buffet au dîner gastronomique, boissons à volonté incluses. Le dimanche : Brunch musical avec Cliff et un verre de cava Menu du banquet gastronomique : Filet de barbue accompagné d’une sauce de cresson Soupe aux chou fleurs et saumon fumé Sorbet de mandarines Filet d’agneau avec garniture d’hiver et petites croquettes Tartufo Amaretto Café ou thé Prix pour une chambre standard : par adulte : €248,50
MIDWEEKS DE PRINTEMPS POUR SÉNIORS Du lundi 18/03/2019 jusqu’au vendredi 22/03/2019 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au vendredi matin Excursion en bus au musée de la laiterie à Blankenberge PROGRAMME : Le lundi : • Accueil avec apéritif maison • Show musical du duo Melodie Le mardi : • Matinée : lecture « Hedendaagse etiquette » • Soir : show ‘Les folles de Gand en dansers’ Le mercredi : • Matinée : lecture par Marcella Piessens «Louis Paul Boon» • Soir : soirée dansante avec Dj Luc Around Le jeudi : • Matinée : lecture par Marc Van De Voorde « Is het buitenbeentje over het paard getild ? » • Soir : show de Hugo Symons, John Reel, Clown Rocky et Arthuro Cardini Prix* par adulte: € 365,00 *prix identique pour toutes les chambres, autres réductions non cumulable
CORSENDONK DUINSE POLDERS
WEEKEND POISSON Du vendredi 05/04/2019 jusqu’au dimanche 07/03/2019 Séjour en demi-pension • Buffet de poisson servi le vendredi soir • Visite maritime guidée • buffet au dîner gastronomique, boissons à volonté incluses le samedi soir, uniquement avec poissons et fruits de mer Menu gastronomique : Scampi Ostendais Bouillabaisse Mer du Nord Turbotin avec une sauce de paprika Dessert (glace) Café ou thé Prix pour une chambre standard : par adulte : €169,50
MIDWEEKS D’AUTOMNE POUR SÉNIORS
Du lundi 16/09/2019 jusqu’au vendredi 20/09/2019 Du lundi 07/10/2019 jusqu’au vendredi 11/10/2019 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au vendredi matin Excursion en bus à ‘Ten Putte’ à Gistel PROGRAMME:
Le lundi : • Accueil avec apéritif maison • Soir : soirée dansante avec Duo Melodie (16.09) ou Andrea Schon & Martin (07.10) Le mardi : • Matinée : lecture par Lucien Cleppe « De ziel van Achiel» • Soir : show de Ivo Pauwels (Nonkel Jef), Diana More & Linda de Ridder (17.09) ou 'Lachspirine' de Lia Linda en humorist Albert (08.10) Le mercredi : • Matinée : lecture par Harry De Bock « Jo Vally, de koning van de romantische liefdesliedjes» • Soir : soirée dansante avec DJ Luc Around (18.09) ou DJ Cliff (09.10) Le jeudi : • Matinée : lecture par Mark Van De Voorde « 14 - 18» • Soir : show de Eddy Herman, Showballet Showcase, Johan Veugelers & Gene Thomas (19.09) ou Optreden van Marijn Devalck, live en concert (10.10) Prix* par adulte: €365,00 *prix identique pour toutes les chambres, autres réductions non cumulable
51
WEEKEND MUSIQUE
WEEK-END GASTRONOMIQUE D’AUTOMNE
Du vendredi 11/10/2019 jusqu’au dimanche 13/10/2019 Séjour en pension complète du vendredi soir jusqu’au dimanche midi
Du vendredi 15/11/2019 jusqu’au dimanche 17/11/2019
PROGRAMME: Le vendredi : • Buffet de dîner, boissons à volonté incluses • Show avec les Lassies, Jelle Cleymans et Sam Verhoeven Le samedi : • Buffet de petit déjeuner, déjeuner et dîner, boissons à volonté incluses • Matinée : spectacle de trio de gitans Violino Cigany • Après-midi : film musicale sur grand écran • Soir : spectacle du Théâtre flamand de la musique Le dimanche : Brunch musicale avec un concert de Filip Piens Prix pour une chambre standard : par adulte : €248,50
WEEKEND DE DÉCOUVERTE Du vendredi 22/11/2019 jusqu’au dimanche 24/11/20199 Séjour en pension complète PROGRAMME:
Le vendredi : • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • Soir : apéritif de bienvenue au bar suivit d’une soirée dansante avec DJ Luc Around Le samedi : • Buffet de petit déjeuner, déjeuner et dîner, boissons à volonté incluses • Matinée : visite guidée le long de l’architecture Interbellum • Après-midi : visite guidée à Zeebrugge et ses alentours • Soir : soirée dansante avec Dj Cliff Le dimanche : • Buffet de petit déjeuner et déjeuner • Matinée : randonnée guidée ‘Zeebos’ Prix pour une chambre standard : par adulte : €175,50
FRAYEURS D’HALLOWEEN PENDANT NOTRE MIDWEEK D’AUTOMNE Du lundi 28/10/2019 jusqu’au jeudi 31/10/2019 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au jeudi matin • Buffet pour enfants adapté • Animation sur mesure : animation pour enfants le mardi et mercredi, de chouettes films sur grand écran • Shows d’animation : - Lundi : Show du magicien Yvo de 20h00 à 21h00 - Mardi: Disco pour enfants de 19h30 à 21h30 - Mercredi : show d’halloween du Clown Rocky de 20h00 à 21h00 Prix pour une chambre standard : par adulte : € 174,00 Enfant 6-14 ans : €79,50 / enfant 2-5 ans : €51,00
52
Séjour en pension complète du vendredi soir jusqu’au dimanche midi
PROGRAMME: Le vendredi : • Buffet de dîner, boissons à volonté incluses • Soirée dansante avec Dj Around Le samedi : • Buffet de petit déjeuner et déjeuner, boissons à volonté incluses • Matinée : film dans la salle de conférence • Après-midi : randonnée guidée le long de l’architecture Interbellum • Soir : buffet au dîner gastronomique, boissons à volonté incluses Le dimanche : brunch musicale avec Dj Cliff et un verre de cava Menu du banquet gastronomique : Coquilles Saint-Jacques avec sauce homard Soupe de chicon à la crème Sorbet mojito Marcassin à la sauce chasseur, légumes d’hiver et croquettes Gâteau surprise Café ou thé Liqueur aux 4 fruits Prix pour une chambre standard : par adulte : €248,50
Des vacances avec la famille à Duinse Polders Au domaine de Corsendonk Duinse Polders il y a toujours quelque chose à faire : pétanque, minigolf, minifoot, basketball, pleine de jeu, tennis, etc. De plus, Corsendonk Duinse Polders dispose de grandes chambres de famille. Beaucoup de possibilités dans les environs : • Sea Life : découvrez les secrets du monde aquatique • Vélodrome : Une piste en bois sur la plage pour faire du vélo avec des vélos très particuliers, unique en Europe. Une activité pour tout âge ! Ouvert à partir des vacances de Pâques jusqu’au troisième weekend de septembre. • Kidsplay : une pleine de jeu de sable avec un château gonflable, un bâteau, des trampolines, une jungle gym, … Des transats gratuit pour les adultes. Un arrêt de tram s’arrête à Duinse Polders.
WEEK-END EN FAMILLE À SAINT-NICOLAS Du vendredi 06/12/2019 jusqu’au dimanche 08/12/2019 Séjour en pension complète
Animation pour les plus petits et les adultes : • théâtre de Pedrolino • show de Saint-Nicolas du Clown Rocky • films d’animation sur grand écran toute la journée Prix pour une chambre standard : par adulte: € 129,00 Prix par enfant 6-14 ans: € 94,00 / enfant 2-5 ans: € 72,50
MIDWEEK DE NOËL À LA MER Du dimanche 22/12/2019 jusqu’au jeudi 26/12/2019 Séjour en pension complète du dimanche soir jusqu’au jeudi matin
PROGRAMME: Le dimanche : • Buffet au dîner, boissons à volonté incluses • soir : show du Clown Rocky, accordéoniste Johnny Clarysse et Frank Valentino le lundi : • Buffet de petit déjeuner, déjeuner et dîner, boissons à volonté incluses • en journée : films sur grand écran • Après-midi : concert de Wiewieneke • soir : showtime avec Eddy Herman, Alfred & Trix et Micha Marah le mardi : • buffet de petit déjeuner, déjeuner et dîner, boissons à volonté incluses • sur grand écran : concert de Noël • soir : Christmastime avec John Reel, violoniste Stijn et Marjolein (Belgium’s Got Talent) • Souhaits de Noël avec biscuits de Noël, chocolat chaud et Glüwhein Le mercredi : • Buffet de petit déjeuner et dîner, boissons à volonté incluses • La matinée : messe du matin • Midi : concert d’apéritif avec Duo Melodie, apéritif offert par la maison suivit d’un banquet de Noël • Soir : concert de Noël avec Koen Crucke et Katrien Gallez Le jeudi : • Buffet de petit déjeuner
CORSENDONK DUINSE POLDERS
MINI FORFAIT À LA MER
Promo exclusivement pour les membres de PASAR, KWB, FEMMA, NATUURPUNT, OKRA & KVLV Weekend : du vendredi 13/12/2019 jusqu’au lundi 16/12/2019 Midweek: du lundi 25/11/2019 jusqu’au jeudi 28/11/2019 Du lundi 09/12/2019 jusqu’au jeudi 12/12/2019 Du lundi 16/12/2019 jusqu’au jeudi 19/12/2019 Séjour en pension complète du dîner le soir de l’arrivée jusqu’au petit déjeuner le jour du départ • Toutes autres réductions ne sont pas cumulables • Pas d’animation Prix pour une chambre standard : par adulte: € 171,00 Prix par enfant 6-14 ans: € 81,00 / enfant 2-5 ans: € 52,00
Menu du banque de Noël : Cocktail d’écrevisse Paprika avec des scampis Ragoût de gibier, légumes d’hiver et pommes pin Gâteau de Noël et café Prix* par adulte: €370,00 *prix identique pour toutes les chambres, autres réductions non cumulables
Studio 53
PROMOTION SPÉCIAL : NOËL Du jeudi 26/12/2019 jusqu’au lundi 29/12/2019 Séjour uniquement possible en pension complète • Toutes autres réductions ne sont pas cumulables Prix par personne, par nuit Adulte : €64,00 Prix par enfant 6-14 ans: € 47,50 / enfant 2-5 ans: € 38,00
PROMOTION EXCEPTIONNELLE : NOËL ET NOUVEL AN À LA MER Du dimanche 22/12/2019 jusqu’au mercredi 01/01/2020 Séjour en pension complète du dimanche soir jusqu’au mercredi midi • Participation à toutes les activités du midweek de Noël et de Nouvel An à la mer Prix par personne : €864,50
NOUVEL AN À LA MER Du lundi 30/12/2019 jusqu’au mercredi 01/01/2020 Séjour en pension complète du lundi soir jusqu’au mercredi midi
PROGRAMME: Le lundi : • Buffet de dîner, boissons à volonté incluses • Soir : show du Clown Rocky, Wim Quirynen et Jacky Lafon Le mardi : • Buffet de petit déjeuner et déjeuner, boissons à volonté incluses • Matinée : film à succès sur grand écran • Après-midi : randonnée guidée ‘Zeebos’ ou ‘Fonteintjes’ • Soir : Réveillon de Saint-Silvestre : délicieux banquet de réveillon, apéritif, vins maison, eaux et café ou thé inclus • Suivi d’une soirée dansante de Nouvel An de Dj DJ Luc Around Le mercredi : • Buffet de petit déjeuner chaud et froid • Matinée : concert de Nouvel An de Wiener Philharmoniker sur grand écran Menu du Réveillon : Apéritif avec amuse-bouches Filet de Saint-Pierre accompagné d’une mousse de cerfeuil Sorbet maison Filet de biche avec sauce champignons sauvages, légumes d’hiver et purée céleri-rave Gâteau saint-sylvestre café ou thé Prix* par adulte: €262,50 *prix identique pour toutes les chambres, autres réductions non cumulables
54
La nature autour de Corsendonk Duinse Polders Corsendonk Duinse Polders est situé entre les dunes et la plage. Saviez-vous qu’il y a également plusieurs réserves naturelles dans les alentours où vous pouvez faire de jolies randonnées pédestres ou cyclistes. • Uitkerkse polder: Uitkerkse Polder est une réserve naturelle peuplée d’oiseaux rares. Le paysage vierge donne une sensation de liberté. La réserve naturelle est idéale pour une randonnée cycliste. • De Fonteintjes: De Fonteintjes est une zone dunaire avec des lacs et des prairies. La zone se situe entre Blankenberge et Zeebrugge. • Zeebos: Le domaine provincial Zeebos est une forêt proche de la mer. A travers le domaine se trouve un sentier cycliste entre Zeebrugge et Blankenberge. Le domaine est aussi idéal pour des randonnées pédestres en forêt.
• • • • •
• • •
Prix par personne, par forfait à base de 2 personnes par chambre, TVA et impôts sur les sociétés inclus Supplément chambre individuelle: € 15,00 par chambre, par nuit Prix sur base d’une chambre standard, sauf si indiqué autrement Supplément studio : €10,00 Supplément studio famille : €15,00
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE OU CYCLISTE
Apéritif de bienvenue 2 nuitées en demi-pension 1 carte de randonnée pédestre ou cycliste par chambre • Possibilité de louer des vélos ! Prix pour une chambre standard : par adulte: € 145,50 Prix par enfant 6-14 ans: € 96,50 / enfant 2-5 ans: € 81,50
FORFAIT RANDONNÉE PÉDESTRE DU PATRIMOINE
• • • •
Apéritif de bienvenue 2 nuitées en demi-pension 1 entrée pour le musée Belle Epoque dans le centre 1 carte de randonnée ‘Randonnée du patrimoine’ par chambre Prix pour une chambre standard : par adulte: € 146,50 Prix par enfant 6-14 ans: € 99,00 / enfant 2-5 ans: € 84,00
• • • • •
Réduction : séjour dans une chambre à petit budget : 5% de réduction Nettoyage des chambres inclus pendant le séjour Les lits sont faits à l’arrivée Draps et serviettes inclus, remplacés chaque semaine TVA incluse, taxe communale non incluse: € 1,00 p.p. par nuit
FORFAIT DE FAMILLE
• • • •
Apéritif de bienvenue 2 nuitées dans une de nos chambres famille Séjour en demi-pension Animation : - 1 entrée pour Sealife - 1 partie de minigolf sur le domaine - 1 tour sur le Vélodrome : pendant les mois d’avril, mai, juin et septembre : uniquement ouvert les weekends et les lundis / en juillet et août : ouvert tous les jours • Le saviez-vous ? Sur le domaine il y a beaucoup de récréation possible. Nous disposons d’une grande pleine de jeu, d’un terrain de minigolf et de tennis, d’un fitness à l’extérieur, d’un terrain de basketball, de pétanque et de minifoot. Prix pour une chambre standard : par adulte: € 155,00 Prix par enfant 6-14 ans: € 112,50 / enfant 2-5 ans: € 97,50
CORSENDONK DUINSE POLDERS
Forfaits non-stop
Belle Epoque à Blankenberge La ville de Blankenberge a un patrimoine très intéressant de la Belle Epoque. Pendant les années de gloire entre 1870 et 1914 le peuple européen bénéficiait d’une grande prospérité. Blankenberge s’est développé en une ville balnéaire très importante avec des grandes réalisations architecturales comme le Casino, la jetée, les villas et de grands hôtels. Dans le
centre de la Belle Epoque à Blankenberge vous pouvez découvrir la gloire de l’ancienne belle époque.
Bar 55
CORSENDONK SPA Dâ&#x20AC;&#x2122;OR Spa 56
Profitez de merveilleuses vacances sur ce camping 4 étoiles, situé dans les Ardennes tout près de la ville de Spa. Séjournez dans un chalet, une caravane ou une cabane ou vous pouvez aussi aller camper sur nos places de camping. Plongez dans la piscine chauffée et jouez de nombreux sports sur nos terrains de sport.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Spa d’Or Astuce n°1 : Circuit de Spa Francorchamps
Le circuit formule 1 de Spa-Francorchamps est connu pour ses parcours excitants et très intenses. C’est un circuit très rapide avec beaucoup de différences de hauteurs et de tournants très impressionnants.
Astuce n°2 : l’animation pour enfants sur le domaine
Notre équipe d’animation Twinkel se charge d’organiser de chouettes activités pour tout le monde. Chanter, danser, bricoler ou une chasse au trésor ? Pendant la plupart des vacances scolaire et les vacances d’été Aartje Twinkel et sa copine Suus seront présents. Ensemble avec les enfants, ils feront de vos vacances une grande fête.
Astuce n°3 : VTT
Informez-vous sur nos diverses activités sportives à la réception du chalet de Spa Adventure. Vous pouvez également y louer des VTT ou participer à une randonnée cycliste guidée. Partez à l’aventure dans le fabuleux environnement des Ardennes.
Astuce n°4 : découvrez les activités du soir
Le soir il y a également toujours des choses à faire au camping. Pendant les vacances scolaires il y a un concert toutes les semaines. Nos duos favoris sont Duo Moskieto, Happy Bees ou Dick Raat. Défiez vos voisins pour une partie de poker, participez à la nuit effrayante, entrez en duel pendant une partie de jeu laser ou montrez votre connaissance de bière pendant le concours de dégustation de bières.
Stockay 17, 4845 Sart-lez-Spa 0032 (0)87 47 44 00 | info@campingspador.be
57
Tarifs LOCATION 2019 Période De jusqu’à 7/jan
14/fev
15/fev
10/mrs
11/mrs
4/avr
5/avr
22/avr
23/avr
25/avr
26/avr
5/mai
6/mai
29/mai
30/mai
2/juin
3/juin
6/juin
prix par nuit, par logement
vacances
O ’Hara
caravan 4 pers.
carnaval Pâques Mai Toussaint Pentecôte
Atlas
caravan 6 pers.
Flores 2
caravan 4 pers.
Flores 3
caravan 6 pers.
Taos 6 pers.
Cabane 4 pers.
jour d’arrivée
Séjour
46
xxx
51
63
85
xxx
Quotidien
2
58
xxx
63
75
90
xxx
Quotidien
2
46
xxx
51
63
85
xxx
Quotidien
2
58
xxx
63
75
90
xxx
Quotidien
3
46
xxx
51
63
85
xxx
Quotidien
2
60
58
65
77
92
45
Quotidien
3
46
46
51
63
85
30
Quotidien
2
77
74
82
92
114
46
Quotidien
2
48
46
53
65
87
30
Quotidien
2
77
74
82
92
114
49
Quotidien
2
48
46
53
65
87
34
Quotidien
2
7/juin
10/juin
11/juin
27/juin
28/juin
juil
vacances
81
80
85
99
125
49
Quotidien
4
8/juil
14/juil
vacances
108
105
113
128
143
53
Quotidien
4
15/juil
21/juil
vacances
114
110
119
134
154
58
Quotidien
4
22/juil
11/aout
vacances
118
115
123
138
163
53
Quotidien
4
12/aout 21/aout
vacances
108
105
113
128
141
53
Quotidien
4
22/aout 26/aout
Grand Prix
165
168
175
180
200
116
Quotidien
4
vacances
81
80
86
99
126
49
Quotidien
4
53
53
58
63
85
30
Quotidien
2
74
xxx
79
89
110
xxx
Quotidien
3
46
xxx
51
63
85
xxx
Quotidien
2
80
xxx
85
99
125
xxx
Quotidien
3
27/aout
1/sep
2/sep
24/oct
25/oct
11/nov
12/nov
19/dec
20/dec
5/jan
automne Noël
Frais supplémentaires location
Articles à louer
Location draps (obligatoire)
€7.50 par personne
Essuies (3 pièces)
€4.50 par paquet
Nettoyage fin du séjour (obligatoire)
€38.50 par logement
Lingue de cuisine (2 pièces)
€3.00 par paquet
Caution logement
€70.00 par logement
Lit enfant
€3.00 par nuit
Fond d’annulation
5.5% et €5.00 frais adm.
Chaise enfant
€3.00 par nuit
Animaux (max 1)
€7.50 par nuit
Départ après 11h
€20 par logement (info sur place)
Frais de réservation
€17.50
Tente (max 2X2m)
€4.00 par nuit
Taxe communale
€1.50 par personne par nuit
Frais de préférence
€5.50
58
De
Période jusqu’à
29/mrs
4/avr
5/avr
22/avr
23/avr
25/avr
26/avr
5/mai
6/mai
29/mai
30/mai
2/juin
3/juin
6/juin
7/juin
10/juin
11/juin
27/juin
Place camping
Personnes supp.
18,00
4,00
22,50
5,00
Frais de préférence
€ 5,50
18,50
4,00
Assurance d’annulation
5.5¨et €5.00 frais adm.
Mai
22,50
5,00
Visiteur
€3.00 par personne par nuit
18,50
4,00
Animaux (max 2)
€4.50 par nuit
Toussaint
24,00
5,00
électro
€3.00 par nuit
18,50
4,00
Location frigo
€5.00 par nuit
Pentecôte
24,00
5,00
18,50
4,00
vacances
incl 2 pers excl. electro
Pâques
30/juin
8/juin
vacances
23,50
5,00
9/juil
18/juil
vacances
26,50
6,00
19/juil
18/aout
vacances
29,00
7,00
19/aout 21/aout
vacances
26,50
6,00
22/aout 26/aout
Grand Prix
40,00
8,50
vacances
23,50
5,00
18,50
4,00
24,00
5,00
27/aout
1/sep
2/sep
25/oct
26/oct
11/nov
automne
Frais généraux place de camping Frais de réservation
€ 17,50
Frais supplémentaires place de camping
Articles à louer
Départ après 11h00
€8.00 (info sur place)
Essuies ( 3 pièces)
€4.50 par paquet
Tente (max 2X2m)
€4.00 par nuit
Lingue de cuisine (2 pièces)
€3.00 par paquet
Taxe communale
€1.50 par personne par nuit
Lit enfant
€3.00 par nuit
Chaise enfant
€3.00 par nuit
PLACE SAISONNIÈRE De
Période jusqu’à
14/avr
30/sep
Place camping
vacances
incl 2 pers excl. electro
Personnes supp
Animaux max 2
/
1.900,00
4,00
60,00
CORSENDONK SPA D'OR
TARIFS DE CAMPING 2019
59
CORSENDONK BAALSE HEI Turnhout 60
Corsendonk Baalse Hei est un camping situé en plein dans la nature. Profitez de vacances au calme au sein de notre camping. Dans les alentours se trouve une taverne et un grand lac où vous pouvez nager. Grace aux nombreux sentiers de randonnées pédestres ou cyclistes, vous pouvez visiter les entourages très facilement.
4 astuces pour vos vacances à Corsendonk Baalse Hei Astuce n°1 : nager dans le lac
Amusez-vous dans notre lac, réservé uniquement aux campeurs, ou profitez du soleil sur notre terrasse. Pendant les vacances d’été des maitres-nageurs seront présents au lac.
Astuce n°2 : randonnées pédestres ou cyclistes à travers des marais de Turnhout Le camping Baalse Hei se situe en plein milieu de la réserve naturelle ‘Turnhouts Vennengebied’ (marais de Turnhout). Le Vennengebied est une région de lande très importante en Flandre.
Astuce n°3 : la pèche
Caché au fond de la nature se trouve un merveilleux lac de pèche. Le lac est un des plus beaux à Baalse Hei et est réservé aux campeurs. Un club de pèche organise des concours et s’occupe de le ressource halieutique.
Astuce n°4 : faire les magasins et boire un verre à Turnhout Turnhout est une ville très calme mais en même temps pleine de vie avec beaucoup de chouettes évènements. Les nombreuses terrasses sur la Grande Place et les rues de magasins dans les alentours sont idéal pour un aprèsmidi de shopping.
Roodhuisstraat 10, 2300 Turnhout + 32 (0)14 44 84 70 | info@baalsehei.be
61
Tarifs LOCATION 2019 - prix par nuit, par logement Période De jusqu’à 7-Jan
14-Fev
15-Fev
10-mrs
11-mrs
4-avr
5-avr
22-avr
23-avr
25-avr
26-avr
5-mai
6-mai
29-mai
30-mai
2-Juin
3-Juin
6-Juin
7-Juin
10-Juin
11-Juin
27-Juin
28-Juin
7-Juil
8-Jul
Burstner Caravan 4 pers
vacances
Taos XL Delux Caravan 6 pers
Tente Safari
Cabane
4 pers
4 pers
jour d’arrivée
Séjour min.
40
73
xxx
xxx
Quotidien
2
52
78
xxx
xxx
Quotidien
2
40
73
xxx
xxx
Quotidien
2
52
81
xxx
35
Quotidien
3
42
73
xxx
28
Quotidien
2
60
85
49
42
Quotidien
3
42
73
33
28
Quotidien
2
71
85
55
45
Quotidien
2
42
73
33
28
Quotidien
2
71
85
49
45
Quotidien
2
48
79
36
30
Quotidien
2
vacances
78
96
58
42
Quotidien
4 of 3
14-Jul
vacances
99
129
67
49
Quotidien
4of 3
15-Juil
11-Aug
vacances
111
142
75
53
Quotidien
4 of 3
12-Aout
18-Aout
vacances
99
129
67
49
Quotidien
4 of 3
19-Aout
25-Aout
vacances
90
120
58
42
Quotidien
4 of 3
26-Aout
1-Sep
vacances
78
96
58
30
Quotidien
2
2-Sep
24-Oct
40
73
xxx
28
Quotidien
3
25-Oct
11-Nov
52
78
xxx
xxx
Quotidien
2
12-Nov
19-Dec
40
73
xxx
xxx
Quotidien
3
20-Dec
5-Jan
65
95
xxx
xxx
Quotidien
3
carnaval
Pâques
Mai
Toussaint
Pentecôte
automne
Noël
Frais supplémentaires location
Articles à louer
Location draps (obligatoire)
€7.50 par personne
Essuies ( 3 pièces)
€4.50 par paquet
Nettoyage fin du séjour (obligatoire)
€38.50 par logement
Lingue de cuisine (2 pièces)
€3.00 par paquet
Caution logement
€70.00 par logement
Lit enfant
€3.00 par nuit
Fond d’annulation
5.5% et €5.00 frais adm.
Chaise enfant
€3.00 par nuit
Animaux (max 1)
€7.50 par nuit
Départ après 11h
€20 par logement (info sur place)
Frais de réservation
€17.50
Tente (max 2X2m)
€4.00 par nuit
Taxe communale
€1.50 par personne par nuit
Frais de préférence
€5.50
Caution clé barrière
€40.00
62
De
Période jusqu’à
vacances
Place camping
Emplacement voiture
Personnes supp.
incl 2 pers excl. elektro/taxes
incl 2 pers excl. elektro/taxes
7-Jan
14-Fev
17,00
14,00
4,00
15-Fev
10-mrs carnaval
18,00
17,50
4,00
11-mrs
4-Avr
17,00
14,00
4,00
5-Avr
22-Avr
22,50
17,50
4,00
23-Avr
25-Avr
17,00
14,00
4,00
26-Avr
5-Mai
22,50
17,50
4,00
6-Mai
29-Mai
17,00
14,00
4,00
30-Mai
2-Juin
22,50
17,50
4,00
3-Juin
6-Juin
17,00
14,00
4,00
7-Juin
10-Juin Pentecôte
22,50
17,50
4,00
17,00
14,00
4,00
Pâques Mai Toussaint
11-Juin 30-Juin 1-Juil
7-Juil
vacances
22,50
18,00
4,00
8-Juil
14-Juil
vacances
23,50
18,50
4,00
15-Juil
11-Aout vacances
24,50
19,00
4,00
12-Aout 18-Aout vacances
24,50
19,00
4,00
19-Aout 25-Aout vacances
23,50
18,50
4,00
26-Aout 1-Sep
22,50
18,00
4,00
vacances
2-Sep
24-Oct
17,00
14,00
4,00
25-Oct
11-Nov automne
22,50
17,50
4,00
17,00
14,00
4,00
23,50
17,50
4,00
12-Nov 19-Dec 20-Dec
5-Jan
Noël
CORSENDONK BAALSE HEI
TARIFS DE CAMPING 2019
Frais généraux place de camping
Frais supplémentaires place de camping
Frais de réservation
€17.50
Départ après 11h00
€8.00 (info sur place)
Frais de préférence
€5.50
Tente (max 2X2m)
€4.00 par nuit
Assurance d’annulation
5,5% en € 5,00 frais adm.
Taxe de séjour.
€1.50 par personne par nuit
Visiteur
€3.00 par personne par nuit
Animaux (max 2)
€4.50 par nuit
électro
€3.20 par nuit
Location frigo
€5.00 par nuit
Douche
€0.50
PLACE SAISONNIÈRE 2019 Forfaits
Période De jusqu’à
15/nov
Articles à louer Essuies ( 3 pièces)
€4.50 par paquet
Lingue de cuisine (2 pièces)
€3.00 par paquet
Lit enfant
€3.00 par nuit
Chaise enfant
€3.00 par nuit
Place camping
Animaux
Electro
incl 2 pers excl. electro
Personnes supp.
1865,00
4,00
35,00
€ 0,30
max 2
par Kw
Place saisonnière
16/mrs
Printemps
15/mrs
30/juin
895,00
4,00
35,00
€ 0,30
Automne
1/sep
15/nov
565,00
4,00
35,00
€ 0,30
Hiver
15/nov
15/mrs
565,00
4,00
35,00
€ 0,30
Eté/automne
8/6 au 6/7
27/8 au 14/10
695,00
4,00
35,00
€ 0,30
Toussaint/Pentecôte
9/mai
21/mai
250,00
4,00
35,00
€ 0,30
Stockage hiver
15/nov
15/mrs
250,00
xxx
xxx
xxx
PLACE ANNUEL 2019 Période De jusqu’à
15/mrs
13/mrs
Place camping
incl 2 pers excl. elektro
Personnes supp.
Animaux max 2
2008,00
Volgens bezoekerstarief
35,00
Electro par Kw
€ 0,30
63
64
Comment réserver chez Corsendonk Hotels & Clubs ? Téléphonez ou envoyez un mail au logement souhaité ou réservez tout simplement sur notre site web.
Hôtels
Priorij Corsendonk
Corsendonk 5, 2360 Oud-Turnhout +32 (0)14 46 28 00 | info. priorij@corsendonkhotels.com
Corsendonk Viane
Korte Vianenstraat 2, 2300 Turnhout +32 (0)14 88 96 00 | info.viane@corsendonkhotels.com
Corsendonk Hooge Heyde
Steenfortstraat 5, 2460 Kasterlee +32 (0)14 55 18 34 | info.hoogeheyde@corsendonkhotels.com
Corsendonk Turnova Kursaalpoort 10, 2300 Turnhout info.turnova@corsendonkhotels.com
clubs
Corsendonk Duinse Polders
A Ruzettelaan 195, 8370 Blankenberge +32 (0)50 43 24 00 | info.duinsepolders@corsendonkhotels.com
Corsendonk De Linde
Kasteelstraat 67, 2470 Retie +32 (0) 14 38 99 80 | info.delinde@corsendonkhotels.com
Corsendonk Sol Cress
Spaloumont 5, 4900 Spa +32 (0) 87 77 23 53 | info.solcress@corsendonksolcress.com
campings
Corsendonk Spa d’Or
Stockay 17, 4845 Sart-lez-Spa 0032 (0)87 47 44 00 | info@campingspador.be
Corsendonk Baalse Hei
Roodhuisstraat 10, 2300 Turnhout + 32 (0)14 44 84 70 | info@baalsehei.be
corsendonkhotels.com 65
CORSENDONK MAGAZINE LISEZ LE MAGAZINE EN LIGNE? Vous pouvez également lire le magazine en ligne via notre site: corsendonkhotels.com RECEVOIR DES NOUVELLES DE CORSENDONK? Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle sur notre site: corsendonkhotels.com AVANTAGES? Les membres de Natuurpunt, Femma, Pasar, KWB, Okra et ACV-CSC METEA ont un avantage lors de leur réservation aux hôtels et clubs Corsendonk. Contactez-nous pour plus d'informations. Les prix sont sujets à changement. L'éditeur responsable ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages ou des problèmes résultant du contenu de cette brochure. 66
67
corsendonkhotels.com 68