Revista Natura México Ciclo 3/2017 by Cosméticos Natura en Puebla

R E V I S T A natura .com.mx

ciclo 03 2017

NUEVO TODODIA NUEZ PECAN Y KARITÃ&#x2030;

ciclo 03/2017 natura.com.mx 01_Tapa_MEX03_REV02.indd 1

15/12/16 3:36 p.m.

02_Anuncio_MEX03_REV01.indd 2

7/12/16 2:30 p.m.

02_Anuncio_MEX03_REV01.indd 3 INTERIORES.indd 3

7/12/16 2:31 p.m. 12/19/16 12:09 PM

R E V I S T A N U E VA V E R S I Ó N D I G I TA L

¿Cómo utilizar la revista digital? Ingresa a la versión digital de la revista desde tu PC o Celular

Audio

Vuelve a la biblioteca donde se encuentran todas las ediciones.

Link a sitio web

Contenido extra

Cerrar

Imágenes

Desliza horizontalmente para navegar entre las página

Busca capítulos por palabras

Desliza horizontalmente por el scroll para una nueva manera de navegar.

Envia el link de la Revista Natura por e-mail

Video

Para hacer zoom in /out toca rápidamente 2 veces la pantalla o desliza los dedos.

Toca la pantalla 1 vez para llamar la barra de navegación.

¿Estás interesado en comprar nuestros productos? Contáctate con tu Consultor/a Natura y empieza a disfrutar el bienestar que te brindan nuestros productos.

¿Eres Consultor/a? HAZ CLICK Y CONVIÉRTETE EN CONSULTOR/A. Completa el formulario y súmate como Consultor/a.

ACCESO EXCLUSIVO CONSULTOR/A. Realiza tu pedido online en minutos.

Bienvenidos a la Revista Natura CICLO/03/2017 06 08

Destacados Perfumería Femenina, Masculina Cuidados para el hombre

34 36 58 72

Desodorantes Maquillaje Una, Viva

NATURA UNA

Rostro

La mejor expresión de ti misma.

Chronos, Tez

Cuidados diarios Tododia, Higeia, Ekos Sève

98 101 104 112 114 116 118 121

Fotoequilibrio Erva Doce Plant Mamá y Bebé Naturé Repuesto del Ciclo Creer para Ver Regalos natura.com.mx

39 87

NATURA EKOS Vive tu Naturaleza. No te pierdas las promociones que Natura Ekos tiene para ti.

REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICO RELACIONADO CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 03/2017, O BIEN HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. LOS PRECIOS DE ESTE MATERIAL SON SOLAMENTE SUGERENCIAS QUE LES OFRECEMOS A CONSULTORAS Y CONSULTORES DE NATURA, QUIENES SON ABSOLUTAMENTE LIBRES DE REVENDER LOS PRODUCTOS CON LOS PRECIOS QUE MÁS LES CONVENGAN. SI TÚ NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA, PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. COORDINACIÓN AARÓN DE LA TORRE, ALIA AGUILAR Y MARTINA RIOPEDRE. PRODUCCIÓN. AVATAR - NAIKOA S.A. RESPONSABLE FERNANDO DEL MAR, LORENA CARRASCO. CONCEPTO CREATIVO AVATAR - NAIKOA SA. IMPRESIÓN Reproducciones fotomecánicas S.A. de C.V. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN. Natura Cosméticos S.A. es la titular de cualquier derecho de propiedad intelectual y de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tales como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y por escrito de Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista está prohibido ya que puede violar la legislación aplicable en la materia y ser denunciado ante las autoridades correspondientes.

03_Sumario_MEX03_REV02.indd 4

15/12/16 3:32 p.m.

98 NATURA FOTOEQUILIBRIO

Solo lo mejor del sol. NUEVO TODODIA NUEZ PECAN Y KARITÉ

Conoce el último lanzamiento de Tododia, ideal para pieles extra secas.

10 74 NATURA PERFUMERÍA

Kaiak ¿Y a ti, qué te mueve? SNAC - Servicio Natura de Atención al Consumidor. Teléfono: 0800 11 55 6 Impreso por Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. con domicilio en Calle Durazno No. 1 Col. Las Peritas, Delegación Xochimilco, C.P. 16010, México D.F. Certificado en la cadena de custodia BMT-PEFC-1230.

03_Sumario_MEX03_REV02.indd 5

15/12/16 5:48 p.m.

Gel crema protector 50 ml

(53549)

Control de grasa. Fórmula libre de grasa. Toque seco. 97% de reducción en el brillo

De: $ 184

Acción antioxidante.

FPS 30

LANZAMIENTO NATURA FOTOEQUILIBRIO

A: $ 138 FPS 30 (55173)

Loción protectora FPS 30

De: $ 184

A: $ 138

Gel crema protector

FPS 30

Ver pág. 98

Loción protectora 50 ml Hidratación intensiva. Formación de película humectante. Textura ligera. Toque seco. Acción antioxidante.

Eau de toilette 100 ml

De: $ 494

A: $ 345.80 kaiak clásico femenino (13120) floral, relajante, bergamota

kaiak clásico

NATURA PERFUMERÍA Kaiak ¿Y a ti, qué te mueve? Ver pág. 11

(22560) herbal, vibrante, bergamota

kaiak pulso (25227) herbal, vibrante, lima

kaiak aventura

04_Destacados_MEX03_REV04.indd 6

(22557) herbal, refrescante, musc

15/12/16 3:30 p.m.

NUEVO TODODIA Experimenta la nutrición intensa de nuez pecan y karité. Jabón líquido en aceite 300 ml

Ver págs. 74 y 75.

(64251)

De: $ 167

A: $ 125.25 Hidratante corporal 400 ml

Crema hidratante de manos 50 ml

(64256)

A: $ 129.75

(64255)

REPUESTO

De: $ 79

(64254)

A: $ 59.25 Manteca ultra hidratante 200 g

$ 137

PROMOCIÓN

De: $ 173

(64925)

De: $ 138

Jabones en barra cremosos 5x90 g (64250)

De: $ 157

A: $ 117.75

Destacados

A: $ 103.50

04_Destacados_MEX03_REV04.indd 7

14/12/16 4:42 p.m.

05_Apertura_Perfu_MX03_REV01.indd 8

7/12/16 2:35 p.m.

PERFUMERÍA Un perfume es una mezcla de materiales aromáticos que tiene una identidad propia, única y estéticamente adecuada. Se trata de una mezcla cuidadosa y equilibrada. A cada perfume le corresponde una gota olfativa. Ésta es como el documento de identidad de un perfume: en ella se muestran las distintas materias primas que componen la fragancia, clasificadas dentro de tres notas: notas de salida, de cuerpo y de fondo.

05_Apertura_Perfu_MX03_REV01.indd 9

7/12/2016 4:43:02 p. m.

KARIM FORTUNATO

KAIAK Eau de toilette masculino 100 ml

$ 494

kaiak urbe (34075) herbal, vibrante, bergamota

kaiak expedición (54622) herbal, envolvente, ámbar

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 10

Juan Ignacio Guerra

14/12/16 5:24 p.m.

30% de

descuento

Eau de toilette masculino 100 ml

Kaiak clásico, pulso, aventura masculino y Kaiak femenino en promoción

Kaiak clásico eau de toilette femenino 100 ml

De: $ 494

A: $ 345.80

floral, relajante, bergamota (13120)

De: $ 494

A: $ 345.80 kaiak aventura a Naturnda ie recom

kaiak pulso

kaiak clásico

a Naturnda (25227) ie ecom r herbal, vibrante, lima

(22560) herbal, vibrante, bergamota

a Naturnda ie recom

Perfumería

PROMOCIÓN

(22557) herbal, refrescante, musc

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 11

14/12/16 5:25 p.m.

KARIM FORTUNATO

UNA

Florencia Chiaramoni

Natura UNA eau de parfum femenina 50 ml (40243)

$ 952 dulce, envolvente, praliné

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 12

14/12/16 5:25 p.m.

ESSENCIAL

20 % de

descuento

Eau de parfum femenina essencial clásico en promoción Essencial clásico floral, sensual, jazmín (44169)

De: $ 724

Eau de parfum femenina 50 ml

$ 724 Essencial exclusivo

Essencial exclusivo floral

(44177) dulce, refrescante, magnolia

(41384) floral, envolvente, flores blancas

Perfumería Femenina

PROMOCIÓN

A: $ 579.20

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 13

14/12/16 5:25 p.m.

JR DURAN

ESTA FLOR

Daniela Kanter Bueno

06_PerfumerÃa_MX03_REV09.indd 14

14/12/16 5:26 p.m.

(51829)

$ 692

Perfumería Femenina

Esta Flor Rosa eau de parfum femenina 50 ml

floral, sensual, rosa 15

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 15

14/12/16 5:26 p.m.

LUNA

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 16

14/12/16 5:26 p.m.

Natura Luna Floral eau de parfum femenina 50 ml (58230)

$ 568

PerfumerĂa Femenina

floral, sensual, flor de miel

06_PerfumerĂa_MX03_REV09.indd 17

15/12/16 2:22 p.m.

DANIEL PINHEIRO

ILÍA

Caroline Franz Broering de Menezes

Natura Ilía eau de parfum femenina 50 ml (44171)

$ 617 floral, sensual, jazmín

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 18

15/12/16 2:21 p.m.

Eau de toilette biografia 50 ml

$444 clásico femenino (57584) floral, refrescante, geranio

desperte femenino (57583) floral, envolvente, manzana

Perfumería Femenina

BIOGRAFIA

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 19

14/12/16 5:28 p.m.

KARIM FORTUNATO

HUMOR

Antonella Almejeiras y Marina Miguens

Eau de toilette masculino 75 ml

$ 469 fórmula do humor

humor 6 paz y humor

(29315) dulce, envolvente, ámbar

(25230) herbal, sensual, geranio

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 20

14/12/16 5:28 p.m.

$ 469

humor 1 (7994) frutal, sensual, pera

humor no ar (29314) frutal, envolvente, ciruela negra.

humor 7 (25631) floral, fascinante, lirio de agua

humor bom bom (44058) dulce, envolvente, cacao

humor 5 (21762) floral, sensual, cereza

PerfumerĂa

KARIM FORTUNATO

Eau de toilette femenino 75 ml

06_PerfumerĂa_MX03_REV09.indd 21

14/12/16 5:28 p.m.

DPZ&T

EKOS

06_PerfumerÃa_MX03_REV09.indd 22

14/12/16 5:29 p.m.

Esencia Encantos de Capitiú eau de toilette 85 ml

$ 363 pitanga preta

buriti

maracuyá

castaña

pitanga

(39728) floral, refrescante,

(39730) frutal, suave, maracuyá.

(39731) dulce, refrescante, castaña

(39724)

(39725) floral, refrescante, hojas de pitanga.

buriti.

frutal, vibrante, hojas de pitanga.

floral, sensual, capitiú. (56227)

$ 534

Perfumería

Frescor eau de toilette 150 ml

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 23

14/12/16 5:30 p.m.

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 24

INOBI

ÁGUAS

Camila Finn

14/12/16 5:30 p.m.

25 % de

descuento

Válvula (15444)

Colonia femenina jabuticaba en promoción

$ 51 La válvula se vende en forma separada y puede ser usada sólo en las colonias Águas de Natura de 150 y 75 ml.

Colonia femenina jabuticaba 150 ml frutal, refrescante, jabuticaba (19980)

De: $ 250

A: $ 187.50

$ 250

flor de fresia (57579) foral, envolvente, peonia

flor de lótus (57578) foral, refrescante, lirio de agua

pétalas de vainilla

pomar de cítricos

gotas de amora

(36424) cítrico, envolvente, limón siciliano

(41717) frutal, sensual, mora

campo de violetas

musc sândalo

cedro rosa

(15435) floral, sensual, jazmín

(15443) dulce, confortable, sándalo

(31521) dulce, refrescante, vainilla

(31520) amaderado, envolvente, cedro

Perfumería Femenina

PROMOCIÓN

Colonia femenina 250 ml

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 25

14/12/16 5:30 p.m.

AMIS Tú une s, tú cole ccionas ;) El glitter iluminador es vendido por separado. Puedes unirlo como quieras.

Conjunto amis

¡Cada perfume viene con un bálsamo diferente!

$348

Conjunto amis ;) (57138) 1 Eau de toilette femenino 60 ml frutal, envolvente, cereza 1 Bálsamo labial uva 5 g

Conjunto amis =^.^= (57136) 1 Eau de toilette femenino 60 ml frutal, refrescante, mandarina 1 Bálsamo labial naranja 5 g

Glitter iluminador 5 g (47701)

$ 81

Conjunto amis <3 (57137) 1 Eau de toilette femenino 60 ml floral, refrescante, violeta 1 Bálsamo labial fresa 5 g

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 26

14/12/16 5:31 p.m.

KRISKA

Eau de toilette femenino en promoción

20 % de

descuento

Eau de toilette femenino 50 ml De: $ 370

A: $ 296 kriska liberdade

(50893) floral, sensual, magnolia

(49234) dulce, refrescante, pomelo rosa

PROMOCIÓN

kriska atitude

Taiana Sperotto

Eau de toilette femenino 50 ml

kriska encanto

kriska clásica

kriska descoberta

(49233) dulce, envolvente, ciruela

(49232) dulce, impactante, vainilla

(50894) floral, envolvente, flor de durazno

Perfumería

$ 370

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 27

14/12/16 5:32 p.m.

JR DURAN

AMÓ

Fabio Dantas Silveira y Tamara Gonçalves Stief

Eau de parfum femenino 50 ml

Eau de parfum masculino 75 ml

$ 519

NUEVO AMÓ Arrepio (55178) amaderado, envolvente, sándalo

NUEVO Amó

AMÓ Esquenta

Amó

(55177) floral, sensual, muguet

(55233) madera, sensual, roble

(55176) madera, sensual, jengibre

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 28

14/12/16 5:32 p.m.

ESSENCIAL

Eau de parfum masculino 100 ml

Essencial clásico

Essencial intenso

Essencial exclusivo

(44146) amaderado, marcante, cedro

(44148) amaderado, sensual, sándalo

(44157) amaderado, envolvente, especias frías

Perfumería

$ 916

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 29

14/12/16 5:33 p.m.

BIOGRAFIA

Eau de toilette 100 ml

$ 444

clásico masculino

desperte masculino

(44071) amaderado, leve, cedro

(59671) madera, refrescante, nuez mocada

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 30

14/12/16 5:33 p.m.

CHINO ZAVALIA

#URBANO RECRIA

Urbano recria eau de toilette masculino 100 ml (58324)

$ 469 herbal, envolvente, jengibre

Podrás recibir cualquiera de las cuatro presentaciones. Descúbrelas al abrir la caja.

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 31

intervención de Eduardo Srur

intervención de Felipe Morozini

intervención de Eduardo Srur

intervención de 6emeia

Perfumería Masculina

Julian Mercado

14/12/16 5:33 p.m.

HOMEM

Eua de toilette masculino 100 ml

$ 593 Natura Homem especiarias

Natura Homem clĂĄsico

Natura Homem madeiras

(57354) madera, refrescante pimienta blanca

(57351) madera, refrescante jengibre.

(57347) madera, envolvente vetiver

06_PerfumerĂa_MX03_REV09.indd 32

14/12/16 5:34 p.m.

CUIDADOS PARA EL HOMBRE

SR N

20%

PARA AFEITAR

descuento

CABELLO Cabello normal a seco

Todo tipo de cabello

Productos seleccionados en promoción

Cabello graso

Shampoo 2 en 1 300 ml

Shampoo Shampoo control anticaspa 300 ml de grasa 300 ml

(37765)

(37766)

(37764)

$ 100

$ 110

$ 100

Crema de afeitar espumante

Espuma de afeitarse

100 ml / 80 g

200 g / 223 ml

(29965)

(29963)

$ 130

De: $ 217

A: $ 173.60

PARA DESPUÉS DE AFEITAR

(30594)

$ 238

Crema de afeitar refrescante 75 g (31246)

$ 144 Bálsamo para después de afeitar 75 ml

Gel para después de afeitarse 75 g

(29961)

De: $ 145

PARA DESPUÉS DE AFEITAR

PARA HIDRATAR

Aquagel para después de afeitar

Hidraturbo rápida hidratación para el rostro

Eau de toilette masculino 100 ml

50 g

$ 395

(31243)

cítrica, mística, patchuli

50 g (31245)

$ 152

$ 140

PERFUMERÍA

$ 226

(30410)

(29960)

A: $ 116

Perfumería Masculina

Espuma de afeitar máximo confort 200 g

PROMOCIÓN

PARA AFEITAR

06_Perfumería_MX03_REV09.indd 33

15/12/16 2:23 p.m.

N AT U R A DESO_ DORAN_ TES Protección perfumada.

ERVA DOCE crema Desodorante antitranspirante en crema 80 g Fórmula suave. (26390)

$ 97

FEMENINOS roll-on Desodorantes antitranspirantes roll-on tododia

crema

post depilación

sin perfume (38479)

(38475)

70 ml

Desodorantes antitranspirantes en crema tododia 80 g

$ 97

$ 87 sin perfume

leche de algodón

(38484)

(38483)

orquídea (38485)

post depilación

orquídea

leche de algodón

pepino y bambú

(38480)

(38477)

(61380)

spray

(38481)

Desodorante corporal spray 100ml

$ 151 REPUESTO

ÚLTIMO CICLO de venta

07_Deos_MEX03_REV04.indd 34

$ 121

humor 1 (56744) REPUESTO (56766)

kaiak femenino (56754) REPUESTO (56763)

12/12/16 3:05 p.m.

ERVA DOCE

MASCULINOS

roll-on

Desodorante antitranspirante roll-on 75 ml

Desodorantes antitranspirantes roll-on 75 ml

Fórmula suave. (26389)

De: $ 97

Productos seleccionados en promoción

25 % de

descuento

A: $ 72.75

De: $ 97

A: $ 72.75 kaiak urbe

natura homem intenso

(35675)

(61379)

spray

roll-on

Kaiak desodorante spray

Desodorantes antitranspirantes roll-on 75 ml

$ 151 REPUESTO

$ 121

kaiak urbe

$ 97

(56740) REPUESTO (56956)

kaiak clásico

kaiak aventura

(19230)

(35673)

kaiak clásico

natura homem clásico

(45418)

Sensación de frescura y bienestar

(56747) REPUESTO (56948)

SR N

Desodorantes

100 ml

PROMOCIÓN

MASCULINOS

(64389) 35

07_Deos_MEX03_REV04.indd 35

12/12/16 3:07 p.m.

08_Apertura_Maquillaje_MEX03_REV02.indd 8

12/12/16 3:05 p.m.

MAQUILLAJE Natura VIVA, una línea que enaltece la belleza que salta de los colores, de la creatividad en sus combinaciones, de la alegría y del entusiasmo por un mundo colorido por la belleza. Experimenta, atrévete, combina.

UNA | VIVA

08_Apertura_Maquillaje_MEX03_REV02.indd 9

12/12/16 3:05 p.m.

KARIM FORTUNATO

NATURA UNA

La mejor expresiรณn de ti misma

36 38

Cree en la belleza verdadera, que se expresa en el rostro, el gesto y la forma de ser de cada mujer. La belleza de sentirse bien con su look.

Florencia Chiaramoni usa blur perfeccionador instantรกneo fรณrmula gel.

Blur perfeccionador instantáneo

Productos seleccionados en promoción

Piel perfecta en segundos Blur perfeccionador instantáneo fórmula gel 30 ml Piel más uniforme y aterciopelada. Minimiza el brillo de la piel.

Base líquida Base líquida FPS 15 30 ml Para piel normal a seca.

Disimula poros y señales.

Larga duración hasta por 24 horas.

Potencia el efecto y la fijación del maquillaje. (59313)

Fórmula con 38% de activos vegetales.

De: $ 264

A: $ 211.20

20 % de

descuento

beige claro (24263)

beige medio (24265)

Alta cobertura. Tecnología Chronos y Elastinol +R.

De: $ 309

A: $ 247.20

beige castaño (24245)

Pinceles

Perlas efecto bronce

Pincel PRO para base líquida

Perlas efecto bronce 36 g

Pincel de cerdas largas que proporciona una aplicación precisa depositando la cantidad necesaria de producto para una alta cobertura.

edición limitada

De: $ 244

A: $ 195.20

Efecto iluminador y bronceado (30836)

De: $ 420

A: $ 336

Maquillaje Una

(55104)

PROMOCIÓN

marrón claro (27702)

09_UNA_MEX03_REV05.indd 39

14/12/16 11:16 a.m.

ROSTRO Corrector Corrector alta cobertura 10 g Cobertura alta.

Iluminador en barra 9,5 g

edición limitada claro (27293)

(46976)

medio (27295)

$ 324

Disimula ojeras profundas e imperfecciones.

ÚLTIMO CICLO

Contiene vitamina E y acción antioxidante.

de venta

$ 143

Base líquida formato práctico

matific

radiance

Base líquida matific FPS 15 30 ml

Base líquida radiance FPS 15 30 ml

Base iluminadora

Ideal para piel normal/grasa. Efecto mate. Controla y ayuda a reducir el exceso de grasa en la piel hasta por 8 horas.

Ideal para piel normal/seca. Efecto tensor y radiante. Complexo Lift Radiance.

Base iluminador FPS 15 30 ml

$ 249

Disimula las líneas de expresión.

$ 249

edición limitada

claro 2 * (54283)

claro 2 * (54377)

claro 4 (54299)

claro 4 (54337)

claro 6 (54267)

claro 6 (54392)

medio 2 (54302)

medio 2 (54385)

medio 6 (54281)

medio 6 (54345)

castaño 2 (54312) castaño 4 * (54270) oscuro 2 (54291) 40

Piel normal a seca. Para todos los tonos de piel. Cobertura media.

$ 256

Oro (30833)

castaño 2 (54351) castaño 4 * (54386)

Bronce (30832)

oscuro 2 (54405)

* edición limitada

09_UNA_MEX03_REV05.indd 40

14/12/16 11:17 a.m.

KARIM FORTUNATO

Dúo matific polvo compacto

Base en polvo dúo matific 10 g Larga duración. Puede usarse para perfilar el rostro. Doble efecto: polvo y base larga duración. Acabado mate.

$359

base (esponja húmeda) EFECTO HÚMEDO larga duración

polvo (esponja seca) EFECTO SECO cobertura leve

claro 6 (55155)

2 EN 1 medio 4 (55157)

medio 8 (55159)

Base líquida efecto Tensor

Base líquida efecto tensor FPS 15 30 ml edición limitada Para piel normal a seca Larga duración hasta por 24 horas. Fórmula libre de aceites. Cobertura media. Tecnología Chronos y Elastinol +R.

$ 340 Florencia Grillo usa base líquida matific FPS 15 claro 2, palette mix de sombras natural y labial intensific FPS 15 rosa 2.

09_UNA_MEX03_REV05.indd 41

beige natural (52846)

beige castaño (52931)

Maquillaje Una

Disimula ojeras profundas e imperfecciones.

14/12/16 11:18 a.m.

ROSTRO

Rubor en polvo 2,5 g Acabado natural.

Rubores

Efecto aterciopelado.

$ 316

Rubor color radiante 10 g Textura ultra fina. Realza el tono de la piel desde la primera aplicaciรณn.

$ 381

Incluye espejo en la tapa bronce 2R ediciรณn limitada (61998)

rosa 2M (61996) bronce (24704) rosa 8M (62000)

coral 2M ediciรณn limitada (61993)

rosa 4R (61994)

Rubor compacto 4,5 g Acabado natural. Textura ultra fina.

$ 316 REPUESTO

$ 237

Incluye espejo en la tapa

brillante

Pincel para rubor (24276)

$ 249

coral (27301) REPUESTO (27297)

bronce (27300) REPUESTO (27296) 42

09_UNA_MEX03_REV05.indd 42

14/12/16 11:19 a.m.

ACCESORIOS Pinceles Pincel PRO finalizador

Pincel PRO rubor

edición limitada

Pincel para cerdas largas y suaves. Su formato oblicuo permite una aplicación precisa que alcanza los bordes internos y externos del rostro. Brinda un acabado suave, homogéneo y natural.

Pincel con formato de abanico, ideal para aplicar producto en los contornos del rostro permitiendo generar luces y sombras.

(55100)

$ 244

(55099)

$ 244

Pincel PRO contorno Su formato permite una aplicación precisa en los bordes internos y externos de los ojos y nariz. (55110)

Pincel dúo fibras edición limitada (58406)

$ 244

Deposita la cantidad de producto necesario en la piel logrando un acabado homogéneo y natural.

$ 244

Pincel PRO polvo compacto Su formato permite distribuir el polvo uniformemente para un acabado homogéneo y natural. (55105)

Kit de pinceles para Ojos y Boca

$ 266

(62001) pincel delineador de ojos

pincel finalizador de ojos

pincel difuminador de ojos

pincel de boca

Maquillaje Una

$ 345

09_UNA_MEX03_REV05.indd 43

14/12/16 11:20 a.m.

KARIM FORTUNATO

OJOS

Sombras Sombras dúo ultra pigmento 3,6 g edición limitada Tecnología Matrix: Retención de pigmentos Larga duración hasta 12 horas. Textura ultracremosa. Aplicación seca o húmeda.

$ 290

Incluye espejo en la tapa

color 5 grafito y blanco (51356)

Agustina Chillo usa sombras dúo ultra pigmento color 5.

color 2 dorado y marrón (51359)

color 3 cobre y verde (51358)

color 4 rosa y berenjena (51357)

Sombras Sexteto 4.1 g edición limitada

color 4 (54434)

Alta transferencia de color. Tonos mate y metalizados. Textura aterciopelada.

$ 321 color 5 (54436) color 3 (54435) 44

09_UNA_MEX03_REV05.indd 44

14/12/16 11:20 a.m.

oftalmológicamente probadas

ultra volumen a prueba de agua

Máscara para pestañas ultra volumen 10 ml

(35359)

Hasta 12 horas de duración(1) Efecto pestañas multiplicadas(1)

$ 236 ultra volumen lavable no disponible

ultra alargadora lavable no disponible

Máscara para pestañas ultra alargadora 10 ml Alargado inmediato(1) Hasta 12 hrs de duración(1) Destaca la mirada(2)

ultra alargadora a prueba de agua no disponible

Máscara para pestañas extra volumen 8 ml

extra volumen

Hasta 8 hrs de duración.

(31971)

Cerdas que envuelven cada pestaña arqueándola. 30% más de volumen.* Fórmula de secado rápido.

Sombras dúo alto brillo 1,7 g Combinación de pigmentos y perlas que otorgan color con dimensión.

Incluye espejo en la tapa

Textura aterciopelada. Pincel seco para efecto natural; pincel húmedo para un efecto intenso.

$ 290

09_UNA_MEX03_REV05.indd 45

color 2 (35749)

Maquillaje Una

$ 236

brillante

(1) Resultados obtenidos a través de mediciones objetivas en 120 voluntarias. (2) Resultados percibidos en el 81% de las voluntarias. Encuesta con 120 voluntarias.*Fuente: Test de eficacia objetivo realizado en Brasil.

Máscaras para pestañas

14/12/16 11:20 a.m.

OJOS Palette mix de sombras

rosado (54360)

mix de tonos mate y metalizados Palette Mix Sexteto de sombras

natural (54336)

intenso (57523)

clásico (54329)

Fácil combinación de colores. Tonos mates y brillantes. Cobertura intensa.

$ 357 Incluye espejo en la tapa

Sombras en lápiz 1,4 g edición limitada Larga duración.

A prueba de agua.

Punta retráctil

Máscara para pestañas 2 en 1 negra 10 ml

Gira la punta para liberar el lápiz

Paso 1: alargamiento. Paso 2: extra volumen.

Colores mate y centellantes.

No forma grumos.

Aplicación retráctil.

Pestañas separadas y definidas.

$ 224

(40619)

$ 236

marrón (54333)

dorado (54341)

nude rosado (54356)

grafito (54430)

bronce (54358)

nude (54365)

Máscara Doble aplicación 1. alargamiento 2. extravolumen

09_UNA_MEX03_REV05.indd 46

14/12/16 11:22 a.m.

Delineadores Lápiz retráctil para ojos a prueba de agua 280 mg

Lápiz kajal para ojos 1,14 g

Duración prolongada.

Textura suave, óptimo deslizamiento.

$ 185 negro (27371)

$ 170

Lápiz larga duración negro

Delineador en fibra negro 1 ml

1,2 g

Trazo fino y preciso. Color intenso.

Color intenso y óptima fijación. Larga duración hasta por 8 horas. (24304)

(34262)

$ 225

$ 185 negro (24282)

Con esponja para difuminar y sacapuntas para afinar la punta

marrón (24281)

Delineador líquido negro 1,8 ml

Duo lápiz para ojos y cejas 1,14 g

Larga duración. Color intenso.

Fórmula suave y textura liviana.

Firmeza en la aplicación.

Alta fijación.

(26341)

Colores intensos.

$ 199

Punta firme: fácil aplicación. Secado rápido y no se corre.

Punta para difuminar

oscuro (29375)

ojos

$ 170

claro (29376)

Sacapuntas doble Puedes sacarles punta utilizando el diámetro mayor de un sacapuntas doble. (331)

$ 108

Tapa con cepillo para peinar cejas

ojos

cejas

Maquillaje Una

cejas

09_UNA_MEX03_REV05.indd 47

14/12/16 11:24 a.m.

BOCA Labial líquido matific

Delineador de labios acabado intenso

Delineador de labios ultra cremoso 1,14 g

Labial líquido matific coral 4 (54396)

nude 2 (54403)

violeta 6 (54355)

rosa 2 (54382)

rouge 6 (54378)

8 ml

edición limitada

Ultra cremoso. Acabado mate. Pincel en la punta.

$ 170

Color intenso. Efecto mate. Larga duración. Fácil aplicación. Hidratación durante todo el día.

$ 202

Labiales larga duración Labiales larga duración FPS 15 3 g

rouge 4 (54395)

edición limitada Hidratación reparadora. Hasta 8 horas de duración. Efecto mate.

$ 187

boca 60 (41314)

mate

$ 187

rojo 2 (54339) rojo 60 (41312)

coral 60 (41313)

rosa 2 (54431)

rojo 4 (54349)

cremoso

rosa 62 (41317)

(27668) Hidratación inmediata. Restaura los labios.

brillante

rosa 61 (41316)

cremoso

rosa 60 (41315)

brillante

Hidratante labial FPS 15 3,2 g

09_UNA_MEX03_REV05.indd 48

mate

Labial hidratante

14/12/16 11:25 a.m.

Labiales intensos Labial mate

Gloss

Labial intenso FPS 15 3,5 g

Labial efecto mate FPS 15

Gloss labial FPS 15 6 ml

Alta cobertura.

FPS 15 y protección UVA.

Protección UVA.

Hidratación inmediata.

Previene señales.

Previene señales y restaura los labios.

59% de activos vegetales

Hidrata y disminuye las líneas finas de los labios.

Alta cobertura.

De: $ 192

59% de activos vegetales.

Colores intensos.

3,5 g

$ 187

20 %

Tecnología antiseñales.

descuento

Gloss labial FPS 15 en promoción

A: $ 153.60

Acabado suave y cremoso.

$ 187

rojo 1 (24223)

coral 2 (26345)

vino 50 (34692)

marrón 51 (34691)

rojo 51 (34688)

rojo 50 (34687)

rojo 100 (27152)

coral 100 (27147)

Labiales intensific

boca 100 (27150)

PROMOCIÓN

Labial intensific FPS 15 3,5 g Alta cobertura. Hidratación inmediata hasta por 24 horas. Previene señales. Ayuda a restaurar los labios.

cremoso

59% de activos vegetales. Colores intensos.

cremoso brillante

mate

cremoso brillante

mate

coral 10 (54230)

09_UNA_MEX03_REV05.indd 49

ROSA

NUDE

nude 2 (54391)

nude 8 (54393)

nude 10 (54350)

rosa 4 (54331)

rosa 8 (54376)

ROJO

rouge 2 (54390) NUEVO

rojo 4 (54368)

violeta 6 (54362) NUEVO

coral 10 (54230) NUEVO

rojo 8 (54359)

rosa 2 (54364)

Maquillaje Una

$ 187

14/12/16 11:25 a.m.

KARIM FORTUNATO

NATURA VIVA 50

Un mundo colorido por la belleza

10_Viva_MEX03_REV05.indd 50

Victoria Rickert usa delineador líquido para ojos negro, delineador líquido para ojos azul, y labial balm color boca.

14/12/16 11:17 a.m.

OJOS Delineador de ojos 1,3 g Textura suave.

20 %

marrón (38253)

Trazo preciso.

Color intenso.

descuento

negro (38252)

De: $ 94

A: $ 75.20

Productos seleccionados en promoción

Delineador líquido 3 ml

Súper máscara para pestañas negra 12 ml

edición limitada

Hasta 5 veces más volumen.*

Firmeza en la aplicación. Trazo preciso. Color intenso. Realza la mirada.

Dura todo el día. No forma grumos. Pincel exclusivo.

De: $ 153

A: $ 122.40

(38230)

De: $ 140

PROMOCIÓN

*Fuente: Test de efcacia objetivo realizado en Brasil.

A: $ 112

Sombra en crema 8 ml

Larga duración. A prueba de agua. Color intenso. Alta pigmentación. Acabado metalizado. marrón (60793)

azul (60799)

bronce (60795)

negro (38254)

nude (64608)

Maquillaje Viva

edición limitada

$ 150

marsala (64607)

plata (64614)

dorado (64613) 51

10_Viva_MEX03_REV05.indd 51

14/12/16 11:17 a.m.

KARIM FORTUNATO

OJOS Cuarteto de sombras 3,2 g Nueva fórmula: sombras más pigmentadas y textura fina. Diferentes acabados: mate y brillante. Nuevo empaque: con espejo y más contenido.

$ 230

color 1 (57439)

color 5 (64885)

edición limitada

color 6 (64886)

edición limitada

color 3 (57441)

color 4 (57442)

brillante

mate

color 2 (57440)

Máscara alargadora para pestañas negra 7 ml Su cepillo alarga y curvea las pestañas. Contiene vitamina E. No forma grumos. (44783)

$ 140

10_Viva_MEX03_REV05.indd 52

Agostina Bettinelli usa cuarteto de sombras color 1, labial balm cereza y delineador líquido negro.

14/12/16 11:18 a.m.

Lápiz kajal para ojos 1,3 g

Sombra alto brillo marmolizada 1,7 g

Nuevos colores: más intensos Textura cremosa y trazo preciso. Nuevo empaque con difuminador Poseen manteca de karité.

edición limitada

verde libertad (52221)

Tecnología baked marmolizada. Acabado perfecto.

$ 207

$ 111

Difuminador

* edición limitada negro (56878) marrón (56875)

azul * (56873)

azul utópico (52220)

dorado inspirador (52223)

perla * (56876)

Sombra mono 3 g

Dúo de sombras 3 g

Larga duración Alta cobertura y alta fijación.

Doble efecto acuarelado con pincel seco y vibrante con pincel mojado.

Textura leve y fina.

cobre (56935)

$ 201

$ 136

color 3 marrón/dorado (38228)

salmón (56936)

plata (56933)

perla (56934)

Torre de pinceles edición limitada Puedes difuminar sombras y delineados, crear degradados, y a la vez, lograr trazos y contornos definidos. (61238)

$ 247

dorado (56938)

nude (56939)

Aplica sombra

2 Difumina delineador

Aplica sombra y delineador

color 1 negro/rosa (38226)

color 2 verde/azul (38227)

Difumina sombra

4 piezas que encajan y forman un pincel

Maquillaje Viva

brillante

mate

marrón claro (56937)

Textura fina.

10_Viva_MEX03_REV05.indd 53

14/12/16 11:19 a.m.

BOCA Gloss 8 ml Colores vibrantes. Extra brillo. Hidratación durante todo el día.

marrón 02 rojo 04 (38219) (38218)

vino 43 (38225)

pink 201 (38214)

rosa 07 (38215)

rosa 42 (38224)

boca 41 (38223)

$ 110 rosa 40 (38222)

Delineador de boca

boca (38246)

1,4 g Trazo preciso. Textura suave y color intenso.

$ 94

terracota (38247)

Labial hidratante FPS 8 3,5 g

cereza 63 (38198)

coral 65 (38202)

Colores intensos y vibrantes. Hidratación larga duración

rosa 72 (39232)

rosa 43 (38197)

vino 40 (38203)

cereza 68 (39228)

rosa 71 (39231)

rojo 45 (38200)

cobre 69 (39229)

cobre 04 (38206)

marrón 66 (38204)

boca 33 (38205)

rosa 70 (39230)

$ 107

10_Viva_MEX03_REV05.indd 54

Labial brillo FPS 8 3,5 g

pink 19 (38196)

Alto brillo.

$ 107

rosa 4 (38211)

coral 6 (38213)

pink 2 (38209)

boca 1 (38208)

14/12/16 11:20 a.m.

KARIM FORTUNATO

Labial balm 2,3 g Edición limitada Vitamina E. Contiene manteca de karité: aporta sustancias y nutrientes ideales que ayudan a hidratar los labios resecos. No requiere sacapuntas.

RETRÁCTIL Gira el aplicador para liberar el labial.

$ 119 coral (56005)

rojo (55998)

boca (56004)

marrón (56002)

vino (56003)

rosa claro (56001)

cereza (62842)

durazno (62843)

Agostina Bettinelli usa labial balm uva, cuarteto de sombras color 4 y máscara alargadora para pestañas negra.

10_Viva_MEX03_REV05.indd 55

rosa guayaba (62845)

Maquillaje Viva

uva (62844)

14/12/16 11:20 a.m.

KARIM FORTUNATO

ROSTRO Corrector alta cobertura 8 ml Uniformiza el color de la piel. Disimula manchas, ojeras y pequeĂąas imperfecciones. Acabado natural y mate.

$ 94

beige claro (49055)

beige medio (49054)

Base 3 beneficios en 1 12,5 g Acabado de base, corrector y efecto de polvo compacto. Cobertura uniforme y aterciopelada. FPS 12.

$ 185

beige claro 30 (38255)

10_Viva_MEX03_REV05.indd 56

beige natural 32 (38256)

beige medio 33 (38257)

Julieta De Bernardi usa base lĂquida beige claro 16, corrector beige medio, polvo compacto beige claro 40 y rubor compacto rosa 3.

14/12/16 11:21 a.m.

25 ml Unifica el tono de la piel. Oculta pequeñas imperfecciones. Efecto natural.

$ 161

beige translúcido 10 (38233)

beige claro 16 (38235)

beige medio 20 (38237)

beige castaño 18 (38236)

Polvo compacto 6,5 g

Rubor compacto 3 g

Acabado natural.

Textura fina con alta fijación.

Disimula pequeñas imperfecciones.

$ 153

$ 236

rosa 1

REPUESTO

(38238)

$ 190

bronce 4 (38240) beige claro 40 (38712)

beige medio 44 (38713)

beige castaño 46 (38714)

REPUESTO (38242)

REPUESTO (38243)

REPUESTO (38244)

rosa 3 (38239)

Maquillaje Viva

KARIM FORTUNATO

Base líquida FPS 8

10_Viva_MEX03_REV05.indd 57

14/12/16 11:22 a.m.

Rafaela Tomasi - 30 aĂąos

11_Apertura_Rostro_MEX03_REV01.indd 58

7/12/16 2:36 p.m.

El cambio es par te de la vida y Chronos decidió cambiar. Comienza a cono cer una líne a completamente renovada en el próximo ciclo.

11_Apertura_Rostro_MEX03_REV01.indd 59

7/12/16 2:36 p.m.

KARIM FORTUNATO

N AT U R A CHRONOS Hay uno para tu historia.

JazmÃn Alcorta

de venta

30+

último ciclo de venta ESPERA NOVEDADES EN EL PRÓXIMO CICLO

Piel renovada y radiante

beneficios Reduce las señales y líneas de expresión. 88% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la elasticidad de la piel.* Combate el aspecto de piel cansada.

Antiseñales día chronos 30 g

$ 546 REPUESTO

$ 410

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 61

30+ día FPS 30

(47336)

REPUESTO (31947)

REPUESTO

señales (31946) REPUESTO (31945)

Rutina de cuidado

30+ noche detox celular 30 g

pocas señales (31948)

Rostro Chronos

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 30+ Pocas Señales durante 28 días.

HIDRATACIÓN ANTISEÑALES

ÚLTIMO CICLO

(47335) PASO 1 limpiar

PASO 2 PASO 3 tonificar tratar

PASO 4 hidratar

14/12/16 11:23 a.m.

HIDRATACIÓN ANTISEÑALES

45+ Antiseñales día Chronos 30g

45+

$ 563

Piel más firme y equilibrada

45+ día FPS 30 pocas señales (31944)

REPUESTO

REPUESTO (31943)

$ 422

señales (31942)

último ciclo de venta ESPERA NOVEDADES EN EL PRÓXIMO CICLO

45+ noche detox celular 30 g (47337)

REPUESTO (47338)

REPUESTO (31941)

muchas señales (31940)

60+

Patricia Estol

70+ beneficios Reduce las señales y líneas de expresión. 95% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la apariencia general de la piel.* Clara Quirno 62

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 62

Intensifica la producción de colágeno y mejora la firmeza de la piel.

15/12/16 3:43 p.m.

**Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 60+ Señales durante 28 días. ***Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 70+ Señales durante 28 días.

Fernanda Satora

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 45+ Señales durante 28 días.

REPUESTO (31939)

60+ día FPS 30

60+ noche detox celular 30 g

70+ 70+ día FPS 30

Piel con más fuerza y resistencia

70+ noche detox celular 30 g

señales (32002)

(47339)

muchas señales (31532) (47341)

REPUESTO (32001)

$ 563

muchas señales (32000)

REPUESTO

(47340)

(31531)

(47342)

$ 422

REPUESTO (31999)

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseñales 45+ Señales durante 28 días.

último ciclo de venta ESPERA NOVEDADES EN EL PRÓXIMO CICLO

beneficios 85% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la firmeza de la piel.** Mayor concentración de elastinol+R, que genera mayor firmeza y redensificación; es un potente antiseñales.

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 63

beneficios 90% de las mujeres que lo probaron notaron su piel más restaurada después de 28 días de aplicación.*** Fortalece la barrera cutánea.

Rostro Chronos

60+

Piel con más fuerza y vitalidad

14/12/16 11:24 a.m.

POLITENSOR DE SOYA Efecto tensor inmediato para tu piel.

Crema antiseñales politensor de soya 50 g Crema antiseñales politensor de soya día FPS 15 50 g

Crema antiseñales politensor de soya noche 50 g

$ 405

30+ años (35027) REPUESTO (35028)

30+ años (36286) REPUESTO (36282)

REPUESTO 30+ DÍA REPUESTO 30+ NOCHE

45+ años (35033)

$ 314

60+ años (35031)

REPUESTO (35032)

REPUESTO (35034)

45+ años día 45+ años noche 60+ años día

$ 417 REPUESTO 45+ DÍA REPUESTO 45+ NOCHE REPUESTO 60+ DÍA

$ 323

beneficios 83% reducción de señales.* 85% más firmeza.* 77% de mejora en la elasticidad de la piel.*

Rutina de cuidado

+ PASO 1 limpiar

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 64

PASO 2 PASO 3 tonificar tratar

PASO 4 hidratar

*Porcentaje de voluntarias de más de 45 años que percibieron los resultados utilizando Natura Chronos Politensor de Soya Día FPS 15 45+.

45+ años (35029)

REPUESTO (35030)

30+ años día 30+ años noche

14/12/16 11:24 a.m.

HIDRATACIÓN HYDRA Hidrata tu piel con la exclusiva acción antioxidante de hydra.

piel normal a seca

piel mixta a grasa Hidratante protector para el rostro control del exceso de grasa FPS 30 50 ml

Hidratante protector diario para el rostro FPS 30 50 ml (46519)

$ 227

(50559)

$ 227

beneficios

Hidrata intensamente.

Reducción inmediata del brillo. Previene el envejecimiento.

todo tipo de piel Hidratante tonalizante para el rostro FPS 30 50 ml

Hidratante protector facial diario dermocalmante noche 50 ml

$ 239

(46517)

beneficios Uniformiza el tono de la piel.

beneficios

Disimula imperfecciones, como poros y ojeras.

Hidrata intensamente.

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 65

claro / medio

medio / oscuro

(46522)

(46521)

Rostro Chronos

$ 227

*Test de eficacia después de 18 días de uso.

**Percibido por el 100% de las mujeres que probaron el producto

todo tipo de piel

15/12/16 3:45 p.m.

TRATAMIENTOS ESPECÍFICOS E INTENSIVOS

Sérum concentrado 30 ml

91% reducción de señales.***

88% más firmeza.***

(20955)

$ 602

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 66

Reducción de las señales de envejecimiento con alta protección solar.

Textura ultraleve con toque seco.

Fluido protector facial ultraleve incoloro FPS 50 50 ml Fluido protector facial ultraleve tonalizante FPS 50 50 ml

Incoloro, puede ser usado con o sin maquillaje. Uniformiza el tono de la piel, y disimula imperfecciones como poros y ojeras.

$ 321

(59040)

$ 348 claro /medio (59039)

medio /oscuro (58951)

*Test de eficacia después de 18 días de uso. ** Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Máscara de Hidratación Intensiva durante 30 días. ***Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Sérum Concentrado durante 30 días. **** Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos emulsión antiseñales reafirmante para contorno de ojos durante 30 días ***** Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos crema para labios y contorno de labios durante 30 días.

Fluido protector facial

14/12/16 11:25 a.m.

No recomendado para piel sensible

30 días Reducción de áreas oscuras.

(50956)

$ 625

15 días Aumento de la firmeza y uniformidad del tono de la piel.

último ciclo de venta ESPERA NOVEDADES EN EL PRÓXIMO CICLO

7 días Mejora la textura, luminosidad y resplandor de la piel.

beneficios 87% uniformidad del tono. 80% reducción de manchas. 82% mejora en señales de envejecimiento.

Emulsión antiseñales reafirmante para contorno de ojos 15 g 81% reducción de señales y suaviza bolsa y ojeras.**** (20958)

$ 365

Crema para labios y contorno de los labios 15 g

Máscara de hidratación intensiva 50 g

80% reducción de señales.***** 88% reduccion de resecamiento.*****

86% más firmeza**

(20956)

$ 365

96% más suavidad** Recomendado para piel seca. (20957)

Rostro Chronos

Sérum intensivo aclarador antiseñales 30 g

$ 252 Rutina de cuidado

+ PASO 1 limpiar

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 67

+ PASO 2 tonificar

+ PASO 3 tratar

PASO 4 hidratar

14/12/16 11:26 a.m.

LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN Luce un rostro fresco y radiante.

todo tipo de piel Crema microexfoliante purificante 50 g Realiza una exfoliación de 1 a 2 veces por semana. (20925)

$ 216

todo tipo de piel Desmaquillante bifásico 150 ml (29170)

$ 273 REPUESTO (20923)

$ 219

beneficios Limpia y remueve de modo eficaz hasta el maquillaje a prueba de aceite.

piel normal a seca

Emulsión cremosa de limpieza 150 ml

Loción tónica protectora 150 ml

Limpieza suave, sin enjuague. Mejora la apariencia general de la piel. (20954)

Refresca y forma una capa protectora sobre la piel. (20926)

$ 273

REPUESTO

(20949)

Mantiene la hidratación de la piel.

$ 219

(20927)

$ 219

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 68

14/12/16 11:26 a.m.

Rutina de cuidado

PASO 1 limpiar

PASO 2 PASO 3 tonificar tratar

PASO 4 hidratar

piel mixta a grasa

Jabón gel limpieza intensiva 115 g

Espuma de limpieza refrescante 150 ml

Loción tónica astringente 150 ml

Hidratación larga duración.

Limpia de manera suave y eficaz. Proporciona una sensación refrescante de limpieza. (20853)

Reduce la grasa y proporciona efecto mate. (20953)

(40436)

$ 313

$ 273

REPUESTO

Textura ultraleve con toque seco.

(20854)

$ 250

(20928)

$ 219

Rostro Chronos

12_Chronos_MEX03_REV04.indd 69

14/12/16 11:28 a.m.

KARIM FORTUNATO

N AT U R A TEZ Tu piel más linda. Así de simple.

Betiana Wolenberg

LIMPIEZA todo tipo de piel NUEVO

Edición limitada

3 EN 1

LIMPIA, TONIFICA

Y REMUEVE EL MAQUILLAJE

Toallitas desmaquillantes 20 unidades

(52555)

Jabón purificante en barra 80 g

$ 130

(52404)

$ 101 Limpian, remueven maquillaje a prueba de agua, tonifican e hidratan.

Especialmente desarrollado para la delicada piel del rostro.

13_Tez_MEX03_REV02.indd 70

7/12/16 2:37 p.m.

LIMPIEZA E HIDRATACIÓN

piel normal a seca

piel mixta a grasa

La piel opaca o reseca requiere una limpieza suave. Una dosis diaria para recuperar la luminosidad natural y dejarla suave y radiante.

Para dejar la piel limpia y seca, productos refrescantes que reducen el exceso de grasa y controlan el brillo.

Jabón cremoso tonificante 150 ml

Gel de limpieza tonificante 140 g

(52405)

(52406)

REPUESTO

$ 162

(52570)

(52571)

$ 129

LIMPIA, TONIFICA

3 EN 1

LIMPIA, TONIFICA

Y REMUEVE EL MAQUILLAJE

(52566)

$ 172 REPUESTO

HIDRATACIÓN INTENSIVA Y

REGENERADORA

Hidratante protector matificante FPS 15 50 g

ABSORBE

EL EXCESO

DE GRASA EL BRILLO Y CONTROLA

(52554)

$ 172

(52567)

REPUESTO

$ 138

(52568)

$ 138

Rostro Tez

Hidratante protector renovador FPS 15 50 g

3 EN 1

13_Tez_MEX03_REV02.indd 71

7/12/16 2:38 p.m.

CUIDADOS DIARIOS E n c u e n t ra e n e l c u i d a d o d e t u c u e r p o u n m o m e n t o d e p l a c e r. S u a v i d a d y nutrición to do s lo s días. Tu cuidado, tu momento.

TODODIA | HIGEIA | EKOS | SÈVE

14_Apertura_Cuidados_Diarios_MEX03_REV01.indd 76

7/12/16 2:38 p.m.

14_Apertura_Cuidados_Diarios_MEX03_REV01.indd 77

7/12/16 2:38 p.m.

*Ligera espuma

LANZAMIENTO

25 % de

descuento

Jabón líquido en aceite 300 ml (64251)

De: $ 167

A: $ 125.25 Limpia delicadamente la piel y ayuda a evitar la resequedad*.

Jabones en barra cremosos 5x90 g (64250)

De: $ 157

A: $ 117.75

TO D O D I A N U E Z P EC A N Y K A RIT É U l t ra h i d ra ta c i ó n p a ra p i e l e s ex t ra s e ca s .

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 74

Raquel de Oliveira Benetti

15/12/16 10:40 a.m.

*Ligera espuma

a Naturnda ie recom

Los productos de estas dos páginas.

Hidratante corporal 400 ml Manteca ultra hidratante 200 g

(64256)

De: $ 173

A: $ 129.75

(64925)

REPUESTO

De: $ 138

(64254)

A: $ 103.50

$ 137

PROMOCIÓN

Nutrición e hidratación profunda para la piel, con textura cremosa.

Hidratante de manos 50 ml De: $ 79

A: $ 59.25 Kit Tododia Nuez pecan y karité (79990)

Uñas 28% más fuertes

% de

descuento

1 Hidratante corporal 400 ml 1 Hidratante de manos 50 ml 5 Jabones en barra 90 g c/u De: $ 409

A: $ 265.85

a Naturnda ie recom

Cuidados diarios Tododia

(64255)

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 75

16/12/2016 5:32:10 p. m.

HIDRATANTES CORPORALES Hidratante corporal 400 ml

$ 173

ÚLTIMO CICLO

REPUESTO

$ 137

de venta

a Naturnda ie recom

Los productos de estas dos páginas.

lavanda y vainilla

orquídea

Piel extra seca. Hidratación restauradora. (48358)

Piel extra seca. Hidratación restauradora. (38515)

ÚLTIMO CICLO de venta

frambuesa y pimienta rosa Piel extra seca. Hidratación intensa y textura aterciopelada. (54900)

REPUESTO

miel y cereales Piel extra seca. Hidratación restauradora. (44188)

REPUESTO (44196)

(56656)

frutas rojas

algodón

Piel seca. Hidratación y nutritición. (38471)

Piel seca. Hidratación y nutritición. (38472)

REPUESTO

(38523)

(38524)

Mousse ultrahidratante frambuesa y pimienta rosa 220 g (54927)

$ 138 Ideal para áreas resecas

Spray hidratante corporal perfumado bifásico cereza y avellana 200 ml edición limitada (53381)

cereza y avellana edición limitada Piel extra seca. Hidratación restauradora hasta 36 hrs. (38516)

$ 240 avellana y granada Piel extra seca. (44651)

Hidrata y perfuma

REPUESTO (42053)

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 76

15/12/16 10:41 a.m.

LANZAMIENTO

25 % de

descuento

Nuez Pecan y Karité en promoción

Hidratante corporal 400 ml (64256)

De: $ 173

A: $ 129.75 REPUESTO

$ 137 Manteca ultra hidratante 200 g (64925)

De: $ 138

Ideal para áreas resecas

PROMOCIÓN

(64254)

Cuidados diarios Tododia

A: $ 103.50

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 77

15/12/16 10:42 a.m.

JABONES EN BARRA

Jabones en barra puro vegetal 5 unidades de 90 g cada una

25 % de

descuento

LANZAMIENTO

$ 157 frambuesa y pimienta rosa (54852)

Jabones en barra Nuez Pecan y Karité en promoción

edición limitada cereza y avellana (24818)

frutas rojas (16302)

lavanda y vainilla (48363)

algodón (22937)

avellana y granada masajeador (42051)

Jabones en barra cremosos 5x90 g (64250)

De: $ 157

A: $ 117.75

a Naturnda ie recom

orquídea exfoliante (38504)

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 78

15/12/16 10:43 a.m.

JABONES LÍQUIDOS Jabón líquido frambuesa y pimienta rosa 300 ml

% de

descuento

Jabón líquido en aceite Nuez Pecan y Karité en promoción

(54930)

$ 167

LANZAMIENTO

Textura en aceite

Jabón líquido en aceite 300 ml (64251)

De: $ 167

A: $ 125.25 Jabón líquido 300 ml

mora y almendras (48695) a Naturnda ie recom

cereza y avellana edición limitada (55783)

Limpia e hidrata la piel

Cuidados diarios Tododia

PROMOCIÓN

$ 143

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 79

15/12/16 10:44 a.m.

CUIDADOS EN LA DUCHA

a Naturnda ie recom

Los productos seleccionados de estas dos páginas.

Crema hidratante de baño cereza y avellana 200 ml

Hidratante de baño con enjuague para el cuerpo orquídea

Exfoliante corporal en aceite frambuesa y pimienta rosa

edición limitada

200 ml

200 g

(38547)

(38546)

(54933)

$ 132

$ 170

enjabona y enjuaga tu cuerpo.

aplica

el exfoliante corporal de baño (2 a 3 veces por semana).

enjuaga

el producto y aplica el hidratante de baño. Sentirás tu piel renovada, suave y perfumada.

Hidratante de baño con enjuague para el cuerpo 300 ml

$ 132

Exfoliante. Para aplicar dentro de la ducha.

avellana y granada

frutas rojas

algodón

(44650)

(38517)

(38518)

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 80

15/12/16 10:44 a.m.

CUIDADOS ESPECÍFICOS

LANZAMIENTO

25 % de

descuento

Nuez Pecan y Karité en promoción

Hidratante de manos 50 ml (64255)

De: $ 79

A: $ 59.25 Uñas 28% más fuertes

Hidratante iluminador para escote, brazos y piernas mora y almendras 70 ml (38539)

Hidratación específica. Ideal para llevar en tu bolsa.

Hidratante de manos y áreas resecas cereza y avellana 75 ml edición limitada (45805)

$ 79

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 81

Gel hidratante extremo confort lavanda y vainilla 70 g

Hidratante para manos y uñas frambuesa y pimienta rosa 50 ml

Hidratante para pies frambuesa y pimienta rosa 50 ml

(48386)

(54932)

(54936)

$ 111

$ 79

Cuidados diarios Tododia

PROMOCIÓN

$ 106

15/12/16 10:44 a.m.

DESODORANTES leche de algodón

post depilación

(38477)

(38475)

Desodorante antitranspirante roll-on 70 ml

$ 97

sin perfume

pepino y bambú

orquídea

(38479)

(61380)

(38480)

Desodorante antitranspirante en crema 80 g

$ 87

sin perfume (38484)

leche de algodón

orquídea

post depilación

(38485)

(38483)

(38481)

ÚLTIMO CICLO de venta

15_TODODIA_MEX03_REV06.indd 82

15/12/16 10:45 a.m.

N AT U R A HIGEIA

Consejos de autocuidado y bienestar. Los jabones y toallitas íntimas de Higeia han sido probados dermatológica y ginecológicamente y se recomiendan para el uso diario, incluso varias veces al día, especialmente durante el período menstrual.

Una nueva mirada para la higiene íntima.

descuento

Jabón líquido íntimo suave confort 200 ml Fragancia suave, fresca y delicada, comprobada neutralización del olor. (31645)

$ 151 Toallitas húmedas íntimas suave confort*

20 %

REPUESTO

Repuesto jabón líquido íntimo en promoción

Exclusiva válvula dosificadora

(31646)

16 unidades de 20 cm x 15 cm

De: $ 114

A: $ 91.20

(31648)

$ 88

16_Higeia_MEX03_REV01.indd 83

Cuidados diarios Higeia

*Producto para uso desde la primera menstruación.

PROMOCIÓN

Cierre de seguridad

7/12/16 2:38 p.m.

N AT U R A E KO S

CABELLOS

Vive tu naturaleza

MARACUYÁ ¿sabías que? El aceite de maracuyá, extraído de sus semillas, es rico en Omega 6 y brinda una hidratación relajante y perfumada.

Shampoo

Acondicionador

300 ml

(34585)

(34587)

$ 136

REPUESTO

Néctar concentrado antifrizz 100 ml (34637)

$ 164

(34586)

$ 110

JABONES

CUERPO a Naturnda ie recom

Jabón líquido corporal exfoliante 200 ml (34616)

$ 194

Jabones en barra puro vegetal maracuyá amarillo

Jabón líquido para manos 250 ml

3 unidades de 100 g c/u. Empaque individual

$ 187

(49313)

(34607)

$ 179

a Naturnda ie recom

(34606)

REPUESTO

$ 150

Aceite trifásico corporal maracuyá roxo 200 ml (58478)

$ 257

Aceite trifásico corporal 200 ml (30429)

CUERPO

$ 257

Néctar hidratante corporal 400 ml

REPUESTO

(34560)

$ 205

(30428)

$ 224 REPUESTO

PERFUMERÍA

(34561)

$ 179

Frescor eau de toilette 150 ml

a Naturnda ie recom

frutal, suave, maracuyá (39730)

$ 363 Hidratación dentro de la ducha con enjuague

MANOS Y PIES

a Naturnda ie recom

Néctar hidratante corporal maracuyá rosa 400 ml

Pulpa hidratante para manos maracuyá roxo 75 g

Pulpa hidratante para manos 75 g

(56725)

(62570)

$ 132

$ 224

$ 132

(34562)

a Naturnda ie recom

Pulpa hidratante para piernas y pies 100 g

Cuidados diarios Ekos

CUERPO

(34563)

$ 145

MURUMURÚ

Cuidados diarios

Para cabellos dañados

Preparar

Ampolletas

Pre shampoo

Caja con 3 unid. de 12 ml c/u

100 g

Sellan las cutículas. 55% reducción de puntas abiertas.*

28% de reducción del daño*. Forma un escudo protector, evitando el quiebre del cabello. (55307)

(55310)

$ 207 Manteca concentrada Caja con 4 unid. de 5 g c/u (55302)

$ 112

$ 217

Shampoo + acondicionador Shampoo 300 ml (55303)

$ 136 REPUESTO (55304)

$ 110

Acondicionador 300 ml

$ 136 REPUESTO (55306)

$ 110

Finalizar Usada junto con la máscara, sella las cutículas y rellena las fisuras del cabello aumentando significativamente el espesor. 86

Máscara de reconstrucción 200 g (55308)

$237

Trata el daño aumentando el espesor del cabello y formando un escudo protector.

Crema para peinar 150 ml (55309)

$ 186

*Estudio realizado por Ibope Brasil en marzo de 2015 con 120 casos.

(55305)

BURITI Luminosidad y protección de los efectos solares Su aceite rico en antioxidantes naturales posee propiedades que ofrecen hidratación dejando la piel radiante.

Productos seleccionados en promoción

MANOS

20 % de

descuento

Néctar hidratante para manos y áreas expuestas FPS 15 75 g (37080)

De: $ 145

A: $ 116

a Naturnda ie recom

CUERPO Aceite trifásico corporal 200 ml Hidratación dentro de la ducha (30435)

$ 257 $ 205 Hidratación dentro de la ducha con enjuague

CUERPO Néctar iluminador corporal 400 ml (37186)

De: $ 224

A: $ 179.20 REPUESTO (37185)

PERFUMERÍA Frescor eau de toilette femenino buriti 150 ml (39728)

$ 363 floral, refrescante, buriti

PROMOCIÓN

(30434)

$ 179 a Naturnda ie recom

Cuidados diarios Ekos

REPUESTO

CASTAÑA Hidratación y nutrición

¿sabías que? El árbol de la castaña es considerado el rey de la selva. Natura Ekos se inspiró en la naturaleza creando productos con aceite de castaña que ofrecen hidratación nutritiva y cuidado para la piel del cuerpo, de las manos y de los pies.

MANOS Y PIES Pulpa exfoliante para manos 60 g

Pulpa de limpieza exfoliante para pies 60 g

(48807)

$ 132

(48806)

$ 132

PERFUMERÍA Frescor eau de toilette castaña 150 ml (39731)

$ 363

dulce, refrescante, castaña

a Naturnda ie recom

CUERPO Pulpa hidratante para el cuerpo

Jabón cremoso para el cuerpo

400 ml

250 ml

(34365)

(34250)

REPUESTO

(34366)

(34251)

$ 224 $ 179

a Naturnda ie recom 88

$ 164 $ 131

CUERPO Manteca exfoliante corporal 200 g

ÚLTIMO CICLO de venta

(45892)

$ 230 a Naturnda ie recom

PIES

MANOS

JABONES Jabón cremoso para las manos 250 ml (48803)

$ 187

a Naturnda ie recom

Pulpa hidratante para manos y uñas 75 g Pulpa hidratante para pies 75 g

(34246)

$ 132

(34367)

a Naturnda ie recom

CABELLO Shampoo

Acondicionador

300 ml

(34241)

(34243)

Máscara hidratante para cabello 200 g

$ 136

(34636)

(34247)

$ 237

$ 159

REPUESTO (34242)

$ 110

Leche concentrada reparadora de puntas 100 ml

Cuidados diarios Ekos

$ 132

PITANGA

Aceite trifásico corporal 200 ml

Néctar hidratante corporal 400 ml

Explosión de fragancias y frescura

(30427)

$ 257

(37918)

$ 224

REPUESTO (30426)

REPUESTO

$ 205

(37919)

$ 179

¿sabías que?

a Naturnda ie recom

Son utilizadas 500 toneladas de hojas de pitanga, cultivadas de forma sustentable, para extraer el aceite utilizado en los productos de la línea.

Jabón líquido para el cuerpo 250 ml (34612)

$ 164 REPUESTO (34613)

$ 131

Hidratación dentro de la ducha con enjuague

PERFUMERÍA Frescor eau de toilette 150 ml

$ 363

pitanga negra

(39724)

floral,

frutal, vibrante,

refrescante,

hojas de pitanga

pitanga

(39725)

JABONES

Jabón líquido para las manos 250 ml (34608)

$ 187

Hidrata y refresca la piel

REPUESTO (34609)

$ 150 Jabón líquido exfoliante para el cuerpo 200 ml (34617)

CUERPO

MANOS

Aceite trifásico corporal pitanga preta 200 ml

Pulpa hidratante para manos 75 g

(30433)

$ 132

(38281)

$ 257 Hidratación dentro de la ducha con enjuague

a Naturnda ie recom

Cuidados diarios Ekos

$ 194

CACAO Hidrataciรณn intensa y prolongada

CUERPO Manteca hidratante para el cuerpo

a Naturnda ie recom

MANOS Y PIES

a Naturnda ie recom

200 g (34567)

$ 237

Pulpa hidratante para manos 75 g

CABELLOS Acondicionador

(34579)

300 ml

$ 132

(34596)

$ 136 REPUESTO (34597)

$ 110

Crema para peinar sin enjuague 150 ml

Pulpa hidratante para piernas y pies 100 g (34568)

$ 145 92

a Naturnda ie recom

Mรกscara hidratante para cabello 200 g

(34638)

(34635)

$ 164

$ 237

CAPITIÚ Una fragancia encantadora para tu cuerpo.

CUERPO a Naturnda ie recom

Hidratación fuera de la ducha, sin enjuague

Néctar hidratante corporal 400 ml (56226)

$ 224 Edición limitada

Aceite efecto seco 200 ml (52620)

PERFUMERÍA

JABONES

Esencia Encantos de Capitiú eau de toilette 85 ml

Jabones en barra puro vegetal

floral, sensual, capitiú (56227)

$ 534

3 unidades 90 g c/u. Vienen en empaque individual (63406)

$ 179

Cuidados diarios Ekos

$ 257

ANDIROBA

Deja la piel suave y delicadamente perfumada

Restauración de la piel Tú sabes Las semillas de la andiroba tienen un aceite precioso que deja la piel suave, protegida y restaurada. Además es conocida por sus propiedades terapéuticas.

CUERPO Aceite trifásico corporal 200 ml (30431)

$ 257 REPUESTO (30430)

$ 205 Hidratación dentro de la ducha con enjuague

Aceite de masajes 100 ml (34578)

$ 181

Deja la piel suave y delicadamente perfumada 94

Pulpa de masaje corporal 100 g (34565)

$ 245

a Naturnda ie recom

JABONES

Jabones Refrescantes en promoción

100% puro vegetal

20 % de

descuento

Jabones en barra puro vegetal surtidos resfrescantes Caja con 4 unidades de 100 g c/u. 1 pitanga, 1 mate verde, 1 buriti,1 maracuyá (60012)

De: $ 230

A: $ 184

Jabones en barra puro vegetal surtidos Caja con 4 unidades de 100 g c/u.

Exfoliantes

Cremosos

1 pitanga, 1 andiroba, 1 buriti, 1 maracuyá (60011)

1 cacao, 1 andiroba, 1 cupuaçu, 1 castaña (60009)

Cuidados diarios Ekos

1 cacao, 1 cupuaçu, 1 castaña, 1 maracuyá (60010)

$ 230

PROMOCIÓN

Cremosos exfoliantes

GUSTAVO SANCRICCA

N AT U R A SÈVE Deja hablar a tu cuerpo.

ACEITES CORPORALES DE BAÑO Aceite corporal 200 ml

$ 271 REPUESTO

$ 217

Los aceites contienen fórmulas emolientes que se quedan en las capas más superficiales de la piel, manteniendola más hidratada.

ÚLTIMO CICLO de venta

Modo de uso de los aceites corporales de baño: rosas champagne

1. Luego de bañarte y con la

(28724)

piel todavía húmeda, aplica el aceite en el cuerpo.

REPUESTO

2. Enjuaga para retirar el

almendras y cereza (48387)

(38856)

excedente.

3. Seca tu cuerpo con toalla, como siempre.

¡Ya sales del baño hidratada y perfumada!

Florencia Maldonado 96

18_Sevé_MEX03_REV04.indd 96

Hidratación 24 horas

Con aceite de almendras

Con aceites 100% vegetales

12/12/16 3:07 p.m.

Hidratan y perfuman. Con enjuague.

Aceite corporal 200 ml

$ 252 REPUESTO

25 % de

descuento

De: $ 217

almendras dulces (19081)

REPUESTO

A: 162.75

Repuestos pimienta rosa y almendras dulces en promoción

(18624)

pimienta rosa (20214)

REPUESTO

Cuidados diarios Sève

PROMOCIÓN

(25543)

18_Sevé_MEX03_REV04.indd 97

12/12/16 3:07 p.m.

Solo lo mejor del sol Ariele Ribeiro

INFANTILES Con fórmulas exclusivas para la piel delicada del niño y del bebé.

Loción protectora spray para niños 120 ml FPS 30 (43250)

De: $ 284 Loción protectora para niños 120 ml FPS 50

A: $ 213

Ofrece alta protección UVA y UVB y alta resistencia al agua hasta por 6 horas. (43256)

De: $ 275

A: $ 206.25 Loción protectora para bebés 50 ml FPS 50 Resistente al agua y al sudor hasta por 6 horas. Alta protección UVA y UVB. (43261)

De: $ 245 98

19_Fotoequilibrio_MEX03_REV07.indd 98

A: $ 183.75

14/12/16 5:23 p.m.

*El 97% de las personas que lo probaron percibieron una reducción del brillo causado por el exceso de grasa en la piel, luego de 10 minutos desde la aplicación del producto.

MARLOS BAKKER

N AT U R A FOTO E Q U I L I B R I O

FACIALES Protectores faciales con alta protección. Fórmulas ideales para cada tipo de piel que facilitan el uso diario todo el año.

Productos seleccionados en promoción

25 % de

descuento

Kit Piel normal a seca (79995)

1 Loción protectora facial 30 FPS 50 ml

1 Gel crema protector facial 30 FPS 50 ml

1 Loción protectora coporal FPS 30 120 ml

1 Loción protectora corporal FPS 30 120 ml

De: $ 380

descuento

A: $ 247

nueva etiqueta

FPS 30 (53549)

Piel mixta a grasa

FPS 30

a Naturnda ie recom

(55173)

De: $ 184

FPS 50

(43259)

(50988)

De: $ 263

A: $ 138

A: $ 197.25

Loción protectora 50 ml

Gel crema protector 50 ml

Hidratación intensiva. Formación de película humectante. Textura ligera. Toque seco. Acción antioxidante.

Control de grasa. Fórmula libre de grasa. Toque seco. 97% de reducción en el brillo* Acción antioxidante.

19_Fotoequilibrio_MEX03_REV07.indd 99

a Naturnda ie recom

PROMOCIÓN

Piel normal a seca

Fotoequilíbrio

*El 97% de las personas que lo probaron percibieron una reducción del brillo causado por el exceso de grasa en la piel, luego de 10 minutos desde la aplicación del producto.

Kit Piel mixta a grasa (79994)

15/12/16 2:27 p.m.

CORPORALES Resistentes al agua y al sudor.

Loción protectora

Loción protectora spray

120 ml

Ofrece hidratación prolongada y resistencia al agua y al sudor.

Productos seleccionados en promoción

25 % de

descuento

FPS 30 (43245)

De: $ 196

A: $ 147 FPS 50 (43253)

De: $ 268

A: $ 201

FPS 30

FPS 50

(43247)

(43254)

De: $ 268

$ 319

A: $ 201

BOCA Protector labial hidratante FPS 50 5 g Protección inmediata. Alta resistencia al agua y al sudor hasta por 3 horas. (43255)

De: $ 115

A: $ 86.25

Previene resecamiento de labios

POST SOLAR Hidratante corporal post sol 120 ml

Ofrece hidratación refrescante. Alivia la sensación de ardor causada por el sol. Combate el fotoenvejecimiento. (43252)

De: $ 164

A: $ 123

Con aloe vera

100

19_Fotoequilibrio_MEX03_REV07.indd 100

14/12/16 5:24 p.m.

N AT U R A E R VA D O C E Protección con suavidad para cuidar a quienes más amamos.

% de

descuento

Jabones seleccionados en promoción

20 % de

descuento

JABONES

Desodorante antitranspirante roll-on en promoción

Jabones en barra para el cuerpo puro vegetal surtidos Caja con 4 jabones de 90 g c/u

edición limitada (34089)

DESODORANTES

A: $ 177.60

Desodorante antitranspirante roll-on 75 ml

Jabón cremoso para manos 250 ml

Fórmula suave. (26389)

$ 187

PROMOCIÓN

De: $ 222

(26441) REPUESTO

De: $ 97

(28175)

A: $ 72.75

A: $ 118.40

DESODORANTES

MANOS

JABONES

Desodorante antitranspirante en crema 80 g

Toallitas húmedas

Jabones en barra cremosos puro vegetal surtidos

(26390)

$ 97

Pack con 15 unidades No aptas para higiene íntima. (28366)

$ 77

Caja con 3 jabones de 90 g c/u (26384)

$ 171

Cuidados diarios Erva Doce

De: $ 148

101

20_Erva_Doce_MEX03_REV06.indd 101

15/12/16 10:40 a.m.

N AT U R A PL ANT

Hidratación Reparadora Con complejo de bioaminoácidos de Quinoa, posee un sistema de blindaje capilar que restaura la fibra capilar, hidrata y protege por más tiempo.

Tú cambias, nosotros te cuidamos.

CUIDADO DIARIO

Shampoo 300 ml (51873)

De: $ 95

A: $ 76 REPUESTO (51874)

$ 82

Acondicionador 300 ml (51875)

De: $ 95

A: $ 76 REPUESTO

102

21_Plant_MEX03_REV05.indd 102

Taisa Hirsch

AB Plast

(51876)

$ 82

14/12/16 11:27 a.m.

KIT Cuidado Básico (79992)

KIT Cuidado Intensivo (79993)

1 Shampoo hidratante 300 ml 1 Acondicionador hidratante 300 ml 1 Máscara intensiva 250 g 1 Crema para peinar 200 ml

1 Shampoo hidratante 300 ml 1 Acondicionador hidratante 300 ml 1 Fluido solar iluminador 150 g Ampolletas intensivas De: $ 518

A: $ 350.70

A: $ 362.60

PARA RECUPERAR

(51881)

De: $ 162

A: $ 129.60

Úsala de 1 a 3 veces por semana.

(51882)

$ 140

descuento

Productos seleccionados en promoción

A: $ 143.20

(51877)

20 %

ampolletas de 20 ml c/u

De: $ 179

REPUESTO

Con tapa

10 beneficios en 1 minuto PARA MODELAR

Crema para peinar 200 ml

Fluido solar iluminador 150 ml

(51878)

(55903)

De: $ 149

A: $ 119.20 Cabello liviano, protegido y con brillo

A: $ 119.20 Fluido reparador solar. Su uso diario facilita el peinado y protege contra las agresiones causadas por la radiación UVA/UVB presentes durante todo el año.

Plant inspira perfume para el cabello 55 ml

Facilita el peinado sin resecar

floral, envolvente (37736)

De: $ 245

A: $ 196 Plant

Ampolletas intensivas 10 beneficios 1 caja con 4

PROMOCIÓN

Máscara reparadora 250 g

descuento

20 ml c/u

De: $ 501

30%

103

21_Plant_MEX03_REV05.indd 103

14/12/16 11:28 a.m.

Lacio y Suelto Con un complejo de queratina vegetal, reduce el frizz y mantiene el efecto liso con movimiento.

CUIDADO DIARIO

PARA MODELAR

TODOS LOS LACIOS LACIO TÉRMICO Acondicionador

Shampoo

Fluido capilar post-alaciado

300 ml

(48099)

(48098)

30 ml

$ 95

(48094)

$ 95 REPUESTO

REPUESTO

(48100)

$ 115

(48097)

$ 82

LACIO NATURAL

Spray para peinar antifrizz 150 ml (48093) Cabello con brillo y sin frizz.

PARA RECUPERAR

TODOS LOS LACIOS Máscara intensiva 250 g (48091)

$ 162 REPUESTO (48096)

$ 140

LACIO TÉRMICO

LACIO QUÍMICO

Crema para el cabello pre-alaciado

Ampolletas fortificantes pre-alaciado

100 ml

1 caja con 4 ampolletas de 20 ml c/u

(48095)

$ 156

$ 153

(48090)

$ 179 Con tapa

LACIO QUÍMICO Fluido reparador de aminoácidos 100 ml (48092)

$ 149 104

21_Plant_MEX03_REV05.indd 104

14/12/16 5:22 p.m.

AB Plast

Color Vivo Complejo de mantenimiento de color con acción fotoprotectora de Girasol, que trata el cabello y protege el color.

CUIDADO DIARIO

20 % de

descuento

Productos seleccionados en promoción

(37681)

De: $ 95

Acondicionador 300 ml (37677)

De: $ 95

A: $ 76 A: $ 76 REPUESTO

Adriana Caye

(37680)

REPUESTO (37676)

PROMOCIÓN

Shampoo 300 ml

$ 82 $82

PARA RECUPERAR

Máscara post-coloración 250 g (37675)

De: $ 162

Ampolletas de nutrición 1 caja con 4 ampolletas de 20 ml c/u

A: $ 129.60

(43477)

REPUESTO

$ 179

(37674)

$ 140

PARA MODELAR

Crema para peinar sin enjuague 200 ml (37673)

De: $ 149

A: $ 119.20

Plant

EXCLUSIVO PARA RUBIOS Reduce el efecto amarillo. Recupera la fuerza y luminosidad.

Con tapa 105

21_Plant_MEX03_REV05.indd 105

14/12/16 11:30 a.m.

SET

Curvas Envolventes Complejo de activos de alta definición, con aceite de macadamia y alto poder hidratante, mantiene los rizos modelados.

CUIDADO DIARIO

Shampoo hidratante* 300 ml (50282)

$ 95 REPUESTO (50278)

$ 82

Acondicionador hidratante 300 ml (50283)

$ 95

REPUESTO (50281)

$ 82

Fernanda Morelli

PARA RECUPERAR

PARA MODELAR

Fórmula bifásica innovadora que combina la hidratación de la crema para peinar y el modelado del sérum.

Sin enjuague Máscara intensiva 250 g (50285) $

162

REPUESTO (50280) 106

$ 140

21_Plant_MEX03_REV05.indd 106

Spray reactivador humedecedor 150 ml (50279)

$ 153

Crema para peinar control volumen 200 ml

Crema dúo para peinar

(50287)

(50277)

$ 149

$ 183

150 ml

*Con fórmula más cremosa que no hace espuma, limpia y acondiciona tu cabello, sin dañarlo.

14/12/16 5:22 p.m.

Revitalización Post-Química Con aceite de nuez de pecán, reconstruye la fibra capilar dañada por procesos químicos.

CUIDADO DIARIO

PARA RECUPERAR

Kit choque de tratamiento capilar revitalizador Acondicionador

Shampoo 300 ml

300 ml

(37703)

(37701)

$ 95

REPUESTO

(37702)

(37700)

$ 82

El kit contiene 2 aplicaciones. (43478)

$ 185

Máscara intensiva 250 g

(37699)

$ 162 PARA MODELAR

REPUESTO (37698)

Fluido revitalizador de puntas 30 ml

$ 140

(37696)

$ 115

Uniformiza las cutículas del cabello y disminuye el frizz.

Plant

*Con fórmula más cremosa que no hace espuma, limpia y acondiciona tu cabello, sin dañarlo.

$ 82

• 2 máscaras revitalizadoras 20 ml cada una. • 2 sérums revitalizadores 15 ml cada uno.

107

21_Plant_MEX03_REV05.indd 107

14/12/16 11:31 a.m.

Control de Grasa Capilar

Tratamiento regenerativo

Complejo regulador del exceso de grasa capilar con la acción protectora de Moringa.

Para cabellos extremadamente dañados, con aceite de abisinia de alta concentración vitamínica que llega hasta la última capa de la fibra capilar y las repara inmediatamente.

Acondicionador

300 ml

(37720)

(37706)

$ 95 REPUESTO (37719)

$ 82

AB Plast

Shampoo

$ 95 REPUESTO (37705)

$ 82

Loción reguladora 25 ml (37704)

$ 115

108

21_Plant_MEX03_REV05.indd 108

Marcela Rosis

14/12/16 11:32 a.m.

PREPARACIÓN Fórmula única rica en lípidos que prepara el cabello, crea una capa protectora y potencia el resultado.

CÓMO USARLO Aplica el producto sobre el cabello mojado y, con las puntas de los dedos, masajea lentamente la cabeza, la nuca y por detrás de las orejas.

Shampoo pre-tratamiento 200 ml (47690)

$ 121

TRATAMIENTO Regenera en profundidad todas las capas de la fibra capilar dejando el cabello saludable y con vida.

Kit tratamiento capilar regenerativa • Máscara de tratamiento capilar profundo 5 cápsulas de 20 g c/u. • Aceite capilar de abisinia 5 cápsulas de 2 ml c/u. • 1 Estuche con espátula y modo de uso. (47691)

MANTENIMIENTO Rellena la fibra capilar y devuelve el brillo, los nutrientes y fuerza al cabello.

Ampolletas concentradas de mantenimiento capilar. 1 caja con 4 ampolletas de 15 ml c/u (47689)

$227

Plant

$298

109

21_Plant_MEX03_REV05.indd 109

14/12/16 11:32 a.m.

Brillo y Suavidad Complejo con extracto de avena, que realza el brillo y restaura la suavidad natural del cabello dejando un efecto liviano en el mismo.

Shampoo

Acondicionador

300 ml

(37686)

(37684)

$ 95

REPUESTO

(37685)

(37683)

$ 82

Limpieza profunda

Anticaspa

Complejo que posee propiedades anti-irritantes para el cuero cabelludo.

Complejo con extracto de CalĂŠndula con acciĂłn anticaspa.

Pre-shampoo exfoliante 170 g

Shampoo 300 ml

(43481)

(37708)

$ 157

$ 95

Shampoo anticaspa 300 ml (43080)

REPUESTO

$ 114

(37707)

REPUESTO

$ 82

(43081)

$ 90

110

21_Plant_MEX03_REV05.indd 110

14/12/16 11:33 a.m.

Complemente su tratamiento Empaque con sistema “abre y cierra”

Modo de uso

Cápsulas capilares fortificantes

30 cápsulas 1 dosis por día

Envase con 30 unidades de 0.35 ml c/u (55902)

1. Gira la cápsula

$ 194

hasta romperla.

2. Esparce el contenido

en la palma de la mano.

3. En el cabello seco, aplica el aceite en las puntas. No requiere enjuague.

Aceite multifuncional para blindaje del cabello y efecto barniz. (43483)

$ 160

ÚLTIMO CICLO de venta

21_Plant_MEX03_REV05.indd 111

3 MODOS DE USO: 1. COMO PRE SHAMPOO: Esparce el producto en el cabello seco, sin tocar la raíz, y déjalo actuar por 5 minutos. Luego, lava con el shampoo habitual y utiliza el acondicionador o máscara. 2. COMO POTENCIADOR DE TRATAMIENTO: Después del shampoo, mezcla en la mano una pequeña cantidad de máscara con el aceite, presionando la válvula 2 o 3 veces. 3. COMO REPARADOR DE PUNTAS: Aplica una pequeña cantidad del aceite en las manos y esparce al largo del cabello y puntas, sin tocar la raíz. Sin enjuague. Úsalo siempre que sea necesario.

tu shampoo Plant

tu máscara Plant preferida

Plant

Aceite de tratamiento reconstructor 100 ml

complejo de fuerza

111

15/12/16 3:48 p.m.

VAVÁ RIBEIRO

N AT U R A MAMÁ Y BEBÉ Un momento por día. Todos los días. Para toda la vida. Bruna y su hijo Bernardo

MOMENTO POST BAÑO

MOMENTO LIMPIEZA

MOMENTO PASEO

Talco en crema 65 g

Loción hidratante protectora 200 ml

Toallitas húmedas

Agua de colonia sin alcohol 100 ml

(30455)

Previene la irritación.

(10403)

$ 131

(30454)

$ 120

$ 189

112

22_MM&BB_MEX03_rev01.indd 112

Empaque con 50 unidades

cítrico, delicado, lavanda (6417)

$ 248

7/12/16 2:40 p.m.

MOMENTO BAÑO

20% de

descuento

200 ml

Acondicionador suave 150 ml

Jabón en barra puro vegetal

Jabón líquido glicerinado de la cabeza a los pies 200 ml

(6435)

(30459)

2 unidades de 100 g c/u

(30457)

$ 132

REPUESTO

(56325)

(30458)

$ 108

(9961)

REPUESTO

$ 128

(56328)

De: $ 129

$ 108

MOMENTO MASAJES

$ 164

A: $ 103.20

MOMENTO SUEÑO Loción hidratante corporal

Espuma de limpieza de la cabeza a los pies 200 ml

PROMOCIÓN

Shampoo suave

Repuesto jabón líquido en promoción

200 ml

(52310)

(52311)

$ 173

$ 210

Con la compra del aceite vegetal para higiene y masajes te llevas una guía de bienvenida. Es un material informativo sobre el amor fundamental. Incluye el método de masaje Shantala, que ayuda a favorecer el vínculo entre mamá y bebé. Aceite vegetal para higiene y masajes 100 ml

Aceite vegetal para baño 200 ml

(6431)

Ideal para usar durante el embarazo.

$ 175

(16388)

22_MM&BB_MEX03_rev01.indd 113

$ 328

Emulsión auxiliar para prevención de estrías 200 ml

Gel para el cuidado de piernas y pies

(16387)

(16386)

$ 276

200 g

Mamá y Bebé

MOMENTO MADRE

113

7/12/16 2:41 p.m.

KIKO FERRITE

N AT U R A N AT U R Ă&#x2030; Descubriendo el mundo. Cuidando el agua.

Enzo Rossi y Sophia Aiello

JABONES Limpian y dejan la piel suave

Tchurminha jabones en barra surtidos Caja con 4 unidades de 90 g c/u Poseen base vegetal.

Mistureba jabones en barra surtidos Caja con 4 unidades de 90 g c/u

(46491)

Poseen base vegetal.

$ 162

(32542)

$ 198

114

23_NaturĂŠ_MEX03_REV04.indd 114

14/12/16 11:29 a.m.

CABELLO Shampoo y acondicionador 250 ml

$ 118 REPUESTO

$ 94

Tóin óin óin shampoo cabello rizado

Tóin óin óin acondicionador cabello rizado

Splack! shampoo cabello lacio

Splack! acondicionador cabello lacio

(27386)

(28411)

(27387)

(27385)

REPUESTO

(28409)

(28410)

(27383)

(27382)

COLONIAS Sin alcohol.

$ 236

mocinhos ha ha ha

mocinhas bom bom

(30873) herbal, envolvente, menta

(30874) frutal, envolvente, pera

bem bom niños

bem bom niñas

fiu fiu niñas

(11832) herbal, confortable, romero

(11831) frutal, vibrante, manzana

(41892) floral, liviano, muguet

Naturé

Colonia 100 ml

115

23_Naturé_MEX03_REV04.indd 115

14/12/16 11:30 a.m.

R E P U E S TO D E L C I C LO Recicla tu mirada. Tú eres parte.

Tú eres parte. Disminuimos los residuos y la emisión de gases. Con tu elección ganamos todos.

Ambiental

Triple ganancia Social Consumimos conscientemente. Económica

Conseguimos el mismo producto a un precio inferior

116

24_Repuesto_MEX03_REV04.indd 116

12/12/16 3:07 p.m.

REPUESTO DEL CICLO

20 % de

descuento

Repuesto en promociรณn

Cierra la llave mientras te lavas las manos.

Jabรณn cremoso para manos 250 ml REPUESTO (28175)

De: $ 148

Recicla tu mirada, usa repuestos.

Rostro Chronos Repuesto del ciclo

PROMOCIร N

A: $ 118.40

117

24_Repuesto_MEX03_REV04.indd 117

12/12/16 3:07 p.m.

N AT U R A C R E E R PA R A V E R *Nuevo diseño. Usa el cordón para sujetarlo. La tapa es hermética.

Juntos por una educación de calidad.

LANZAMIENTO Termo Creer Para Ver 2017 * Material: Copolyester y Polipropileno Medida: 23.5 cm Capacidad: 750 ml (78963)

$ 105

PAPELERÍA Block de Notas CPV

Bolsa de regalo

Tarjeta de Ayuda CPV

Material: Papel Bond Medida: 10 x 18 cm 100 hojas Haz de tus lluvias de ideas algo divertido, plasma tus pensamientos y guárdalos o compártelos. Es desprendible y cuenta con un resorte para cerrar. (78224)

Material: Cartulina sulfatada medidas: 22 x 24 x 10 cm Una increíble bolsa de regalo para que acompañes tus regalos durante todo el año. (67874)

Medidas: 10 x 15 cm (66440)

$ 50

118

$ 245

$ 25

El producto que más aporta para la recaudación del programa

ACCESORIOS

playera niña (67124)

Sombrilla

Playeras

Medidas: 30 x 5.5 cm cerrado 30 x 110 cm abierto. Material: poliester. (62686)

Material 50% algodón 50% poliéster Medidas: niña: 49 cm Largo - 37 cm ancho niño: 51 cm largo - 40 cm ancho *De 6 a 9 años

$ 225

25 % de

playera niño (67123)

De: $ 146

A: $ 109.50

descuento

Playeras Niño y Niña en promoción

Pizzarra imantada

Llaveros

Termo mug

Medidas: 24 x 19.6 cm Material: Cartón plastificado con imán. Incluye plumón con borrador e imán. (66036)

playera morada (37170) libro verde (37389) manzana naranja (37171)

$ 43

$ 23

Medidas: 9.3 x 17.4 cm Material: Silicón y polipropileno. Material con gran resistencia al uso, golpes y detergentes. No absorbe olores. Capacidad: 500 ml (59474)

Organizador

6 portavasos Base: 9.5 cm x 2.3 cm Individual: 9 cm x 0.3 cm Material: Polipropileno (62685)

Medidas: 25 x 25 x 18 cm Material: Nylon *Recomendación: limpiar con trapo húmedo, NO sumergir en agua. (59475)

$ 108

$ 157

Contenedor para alimentos

USB barco

$ 129

Tazas

Pluma tinta negra (cartón)

$ 99

verde (38617) taza vino (39972)

$ 13

Agarraderas 2 unidades Medidas: 19 x 19 cm (30331)

$ 100

Creer para Ver

2 GB de capacidad, incluye material digital sobre el programa Creer para Ver. Medidas: 8.5 x 7.4 x 3.5 cm (39125)

Material: polipropileno Medidas: 16 x 12 x 5 cm Nota: no son herméticos (62690)

taza azul (41333)

PROMOCIÓN

$ 94 Juego de portavasos

119

24_CPV_MEX03_REV02.indd 118

7/12/16 2:42 p.m.

Taza con pizarra Creer para Ver

Impermeable adulto

Medidas: Altura 11.5cm Diámetro 8.92 cm Material: Cerámica Para uso en microondas Incluye un plumón negro con borrador. Escribe sobre la superficie de la taza tus mejores frases o piensamientos del día. (78299)

Medidas: 92 cm alto x 65 cm de ancho (unitalla) (41339)

$ 219

$ 136

PAPELERÍA Agenda CPV*

Kit de 2 tarjetas de regalo

Organiza tu día a día a favor de la educación en México. Agenda personalizable con espacio para 365 días. NO tiene caducidad. Se puede usar a partir de cualquier dia, mes o año. Ahora más ligera. (77433)

Material: cartulina laminada acabado mate Medidas sobre: 7 x 10 cm Medidas tarjeta: 6 x 8 cm (42346)

$ 21

$ 117 Libro para colorear

Kit de Tarjetas de felicitación

Estuche de lápices

Medidas: 30.9 x 19.8 cm. Material: Papel bond. (65093)

Medidas: cerrada: 18 x 13 cm abierta: 18 x 23 cm *Incluye 2 tarjetas para celebrar las ocasiones especiales. (67873)

Medidas: 24.5 x 9 x 7.5 cm Material: poliéster (62673)

$ 69

$ 49

$ 19

BOLSOS Y MOCHILAS Bolsa de compras Sacapuntas

Lápices grafito

Material: plástico. Ideal para crayolas. (32831)

(39582)

$ 12

$ 76

Medidas: 36 x 37.5 x 13 cm Carga máxima: 10 kg Ideal para tus compras y así evites el uso de bolsas plásticas desechables que contaminan el planeta. (34338)

$ 100 120

24_CPV_MEX03_REV02.indd 120

7/12/2016 4:45:46 p. m.

RE_ GA_ LOS

REGALO NATURA SR N COURO 1 Eau de toilette masculina 100 ml herbal, sensual, cuero EXCLUSIVO 1 Gel de afeitar 60 g EXCLUSIVO 1 Bálsamo para después de afeitarse 60 ml EXCLUSIVO (64351)

$ 383

Regalos

Oportunidades especiales que demuestran todo tu cariño en forma de regalo.

SIEMPRE PRESENTE

121

26_Regalos_MEX03_REV02.indd 121

15/12/16 2:27 p.m.

PRO_ MO_ CIร N 27_3er_Tapa_MEX03_REV01.indd 122 INTERIORES.indd 4

Encuentra estos productos promocionados en las pรกginas 98, 99 y 100.

7/12/16 2:43 12:01 p.m. PM 12/19/16

27_3e

NATURA FOTOEQUILIBRIO El cuidado adaptado a la necesidad de tu piel

NUEVOS PROTECTORES FACIALES FPS 30 POR TIPO DE PIEL Ideal para llevar a todos lados y mantenerte protegido todos los días del año

27_3er_Tapa_MEX03_REV01.indd 123

7/12/16 2:43 p.m.

KAIAK

7 899846 085424

¿Y a ti, qué te mueve?

SALUD ES BELLEZA 143300202D0254

28_4ta Tapa_MX03_REV01.indd 124

7/12/16 2:43 p.m.