VOLUMUL I
cadouri
ARGINTATE PENTRU CRĂCIUN 2014
crăciun 2014
SUPORT LUMÂNARE REN 19,5 CM
SUPORT LUMÂNARE REN 15,5 CM
SUPORT LUMÂNARE REN 11,5 CM
NOU
4892 VER
2
www.azay.ro |
669 VER
facebook.com/MagazinulAzay
686 VER
DECORAȚIUNE REN 39X14X 25
698 VER
NOU
DECORAȚIUNE REN 39X16X 26
699 VER
CERBUL
2014
Unul din vechile simboluri indo-europene din cultura românească, un animal sacru – domnitorul pădurilor, care reprezintă bunătatea, puritatea, onoarea și cinstea aristocratică
NOU
DECORAȚIUNE REN 32 CM
NOU
DECORAȚIUNE REN 25 CM DECORAȚIUNE REN 19 CM DECORAȚIUNE REN 15 CM
DECORAȚIUNE REN 11 CM
6002
4
www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
6001
670
671
672
DECORAȚIUNE REN 12 CM
DECORAȚIUNE REN 10 CM
4891
DECORAȚIUNE REN 5 CM
4907 659
NOU
ÎNGERAȘ DECOR 12,5 CM
NOU
6009
6
www.azay.ro |
ÎNGERAȘ DECOR 10,5 CM
6008
facebook.com/MagazinulAzay
NOU
ÎNGERAȘ DECOR 8,5 CM
6007
Moș Crăciun bate la ușă, scoate mâna din mănușa și va da din palmă lui darurile cerului, lângă brad și lângă foc să vă umple de noroc!
ÎNGERAȘ DECOR 12,5 CM
680 VER
8
www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
ÎNGERAȘ DECOR 10,5 CM
681 VER
ÎNGERAȘ DECOR 8,5 CM
682 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 12,5 CM
674 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 10,5 CM
675 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 8,5 CM
676 VER
ÎNGERAȘ DECOR 13,5 CM
ÎNGERAȘ DECOR 11,5 CM
ÎNGERAȘ DECOR 9 CM
683 VER
684 VER
685 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 16 CM
677 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 13,5 CM
678 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 10 CM
ÎNGERAȘII Lin coboară din cer ca să ne fie alături. Ce frumos, în prag de seară. Cu-aripioare de lumină, parcă sunt fluturi argintii!
10 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
679 VER
LUMÂNĂRI CÂRLIG CERB 18 CM
661 VER
SUPORT LUMÂNARE PENTRU CORONIȚĂ Ø 7,5 CM
SUPORT LUMÂNARE PENTRU CORONIȚĂ Ø 6 CM
5192 VER
5191 VER
CORONIȚĂ BRĂDUȚ ARGINTIU Ø 41 CM
CORONIȚĂ BRĂDUȚ VERDE Ø 33 CM
5199/1
5199
NOU 12 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
CÂRLIG BRĂDUȚ 18 CM
660 VER
SUPORT LUMÂNARE STELUȚĂ 2 CM
STEAUA Cântecele despre stea provin din surse diferite: unele din literatura bizantină ortodoxă, altele din literatura latină medievală a Bisericii Catolice, câteva din literatura de nuanţă Calvină și multe din ele, chiar din tradiţiile locale.
4435
SUPORT LUMÂNARE STELUȚĂ 4 CM
4741
SUPORT LUMÂNARE BRĂDUȚ 12,5 CM
611 VER
14 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ CU STEA 12,5 CM
673 VER
SUPORT LUMÂNARE ÎNGERAȘ 4 CM
4742
DECORAȚIUNE BRĂDUȚ 9 CM
BRĂDUȚI
DECORAȚIUNE ÎNGERAȘ 7 CM
Primele dovezi despre decorarea bradului sunt din Livonia (Estonia și Letonia de astăzi) în secolul XV. Ulterior, tradiția a intrat și în cultura altor popoare. În Evul Mediu, case împodobite cu pomi de Crăciun apar în provinciile Alsacia și Lorena, dar nu cu ocazia Crăciunului ci cu cea a Anului Nou. De aici tradiția se extinde în întreaga Franță, Spania, Italia și Elveția.
613
NOU
6010
SUPORT LUMÂNARE STELUȚĂ 4 CM
16 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
GLOB CU ÎNGERAȘ 8 CM
GLOB CU ÎNGERAȘ 6,5 CM
globuri cu
DECORAȚIUNI
5190 VER GLOB CU REN 8 CM
5193 VER
GLOB CU BRĂDUȚ 8 CM
5156 VER
18 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
5189 VER GLOB CU REN 6,5 CM
5188 VER
GLOB CU BRĂDUȚ 6,5 CM
5176 VER
SUPORT LUMÂNARE ALB CU ÎNGERAȘI 4,5 CM
FULG DE NEA
BRĂDUȚ
LUMÂNĂRI
ȘNGERAȘ
SUPORT
SUPORT DECOR LUMÂNARE ARGINTIU PĂTRAT 4,3 CM
4953 W VER SUPORT LUMÂNARE ROȘU CU RENI 4,5 CM
SUPORT LUMÂNARE ROȘU CU FULG DE NEA 7 CM
4960 VER
4958 VER
4959 VER
4953 R VER SUPORT LUMÂNARE VERDE CU BRĂDUȚI 4,5 CM
4900 VER SUPORT LUMÂNARE VERDE CU FULG DE NEA 7 CM
SUPORT DECOR 6 LUMÂNĂRI 20 CM
4954 VER SUPORT LUMÂNARE ALB CU ÎNGERAȘI 4,5 CM
4902 VER 4955 W VER
SUPORT LUMÂNARE ALB CU FULG DE NEA 7 CM
SUPORT LUMÂNARE ROȘU CU ÎNGERAȘI 4,5 CM
4955 R VER
20 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
4934 VER
609 VER
SUPORT DECOR OM DE ZĂPADĂ 7 CM
SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU ÎNGERAȘI 5 CM
5114 VER ALB/ROȘU
SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU RENI 5 CM
610 VER
SUPORT DECOR OM DE ZĂPADĂ 15 CM
5115 VER ALB/ROȘU SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU STELUȚE 5 CM
5116 VER ALB/ROȘU SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU BRĂDUȚI 5 CM
4899 VER
22 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
5117 VER ALB/ROȘU
SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU ÎNGERAȘI 6,5 CM
5119 VER ALB/ROȘU
SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU RENI 6,5 CM
5120 VER ALB/ROȘU SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU STELUȚE 6,5 CM
5121 VER ALB/ROȘU SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR CU BRĂDUȚII 6,5 CM
5122 VER ALB/ROȘU
SUPORT LUMÂNARE TIP PAHAR
SET 4 SUPORȚI LUMÂNARE ARGINTII CU RENI 5 CM
CU ÎNGERAȘI
7 CM
4801 VER ALB/ROȘU
5196 4-VER
CU BRĂDUȚI
SET 4 SUPORȚI LUMÂNARE ARGINTII CU BRĂDUȚI 5 CM
4802 VER ALB/ROȘU
5197 4-VER
CU RENI
SET 4 SUPORȚI LUMÂNARE ARGINTII CU ÎNGERAȘI 5 CM
4800 VER ALB/ROȘU
24 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
5198 4-VER SUPORT DECOR LUMÂNARE ARGINTIU CU STELUȚE 5 CM
SUPORT DECOR LUMÂNARE ARGINTIU CU BRĂDUȚII 5 CM
SUPORT DECOR LUMÂNARE ARGINTIU CU ÎNGERAȘI 5 CM
5193 VER
5194 VER
5195 VER
SETURI
Sunt algerea perfectă atunci când doriți să faceți un cadou special. Seturile cadou vă oferă posibilitatea de a achiziționa la prețuri avantoajoase produsele complementare: spărgător de nuci sau stingător de lumănări. Sunt potrivite, de asemenea, atunci când doriți să cumpărați pentru Dumneavoastră o gamă completă de produse cu același design.
SET SUPORT LUMÂNARE ARGINTIU 6 CM
crăciun 2014
5142 6-VER
SET SUPORT LUMÂNARE GALBEN 6 CM
SET 3 SUPORȚI LUMÂNARE COLORAȚI 6 CM
5143 6-VER
5178 3-VER
SET SUPORT LUMÂNARE ROȘU 6 CM
SET 3 SUPORȚI LUMÂNARE COLORAȚI 6 CM
5144 6-VER
5179 3-VER
SPĂRGĂTOR DE NUCI
STINGĂTOR LUMÂNARE 25 CM
NOU
1510 VER
26 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
4624 VER
ÎNGER DECOR 9 CM ÎNGER DECOR 14,5 CM
ÎNGERAȘI
4961 VER
decorativi
INEL CHEI ÎNGER 10 CM
4897 VER
1773 1-VER INEL CHEI ÎNGER 9 CM
ÎNGER DECOR 15 CM
1773 VER INEL CHEI ÎNGER CU STEA 11,5 CM
1899 VER
28 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
idei CADOU
4898 VER
BRĂDUȚ CU STEA DECOR 14 CM
diferite
SET 4 INELE ȘEVEȚELE STELUȚĂ
DECORAȚIUNI 1868/4 VER
SET 4 INELE ȘEVEȚELE ÎNGERAȘ
1869/4 VER
SET 4 INELE ȘEVEȚELE FULG DE NEA 4987 VER
SUPORT LUMĂNARE ÎNGER CU HARPĂ 10,5 CM
idei CADOU 1870/4 VER CLOPOȚEL DECOR 10,5 CM
4992 VER
30 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
4622 VER
SET 4 INELE ȘEVEȚELE BRĂDUȚ
1871/4 VER
SET 6 DECORAȚIUNI PENTRU BRAD DIVERSE MODELE 6 -7 CM
1826 VER SEMN DE CARTE ÎNGERAȘ 13 CM
4845 6 VER
SET 6 DECORAȚIUNI PENTRU BRAD ÎNGERAȘ 6 CM
idei CADOU
4930 6 VER
SET 6 DECORAȚIUNI PENTRU BRAD STELUȚĂ 6 CM
4847 6 VER
SET 6 DECORAȚIUNI PENTRU BRAD STELUȚĂ GRAVATĂ 6 CM
4903 6 VER
32 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
SET 4 DECORAȚIUNI PENTRU BRAD ÎNGERAȘ 6 CM
4116 4 VER
INEL CHEI POTCOAVĂ 9,5 CM
PORCUȘOR 6 CM
1799 VER
1787 VER PORCUȘOR 4 CM
1799 VER INEL CHEI TRIFOI 3,5 CM
idei CADOU 1794 VER INEL PORCUȘOR 7,5 CM
INEL CHEI TRIFOI 6,5 CM
ARGINTIU 1794 VER
34 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
Graţie strălucirii sale netrecătoare, argintului i se atribuie și astăzi calităţi magice benefice, inclusiv în obiceiurile populare românești. Exemplele sunt nenumărate. Atributele „curat” și „luminat” sunt însoţite de foarte multe comparaţii, dintre care cea mai răspândită este aceasta: curat, luminat, ca argintul strecurat.
1799 VER
masa
DE CRĂCIUN
este masa principală tradițională din Ajunul Crăciunului sau din ziua de Crăciun. Tradițiile privind masa de Crăciun variază de la țară la țară de-a lungul globului pământesc, reflectând cultura țării în care este celebrată
PLATOU SERVIT LEGUME 50 X 25 CM
PLATOU + PALETĂ SERVIT PEȘTE 58 X 19 CM
688 VER
36 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
688 VER
FRAPIERĂ CU CAPAC ȘI CLEȘTIȘOR GHEAȚĂ 16 CM
CARAFĂ APĂ ARGINTATĂ 22 CM
702
703
LA MULȚI ANI 2014 !
să înceapă
PETRECEREA
TIRBUȘON ȘAMPANIE
1901 VER FRAPIERĂ 19 CM BOL SERVIT 31 CM
701
38 www.azay.ro |
facebook.com/MagazinulAzay
idei CADOU
SET 2 PAHARE ARGINTATE PENTRU ȘAMPANIE 25 CM
4835 2 VER
700
CRĂCIUN 2014
Calea Victoriei 134 Calea Dorobanți 126-130 în cadrul Victoria Gallery Telefon: 021/310.05.07 Mobil 0721.203.809 Email: office@azay.ro www.azay.ro facebook.com/MagazinulAzay Azay Cadouri Corporate