ENJ Y PORTUGAL
“MERGULHE” EM LOCAIS Ú N I C O S N O N O S S O PA Í S
THE.BEST.THINGS.HAPPEN.UNEXPECTEDLY
ÍNDICE NORTE 4 - CENTRO 26- ALENTEJO 48 - ALGARVE 76 - MADEIRA 97 - AÇORES 112
Com a chegada da Primavera e rendidos ao sol e luz que se fazem sentir, não resistimos a partilhar uma seleção de locais de eleição, prontos a recebê-lo num fim de semana, umas férias, trabalho remoto ou uma simples pausa. Desfrute e renove as suas energias. Aproveite os dias para descanso, em família, a dois, com amigos ou só para si e viva cada momento com serenidade e em segurança. Porque todas as viagens são especiais, queremos que “mergulhe” em locais únicos no nosso País. Dedicamo-nos a desvendar, nesta edição, pequenos segredos a não perder.
Fatima Caeiro Diretor Comercial & Marketing
LAZER@COSMOS-VIAGENS.PT CAPA & EDITORIAL -
SENSI NATURE AND SPA - SÃO MIGUEL - AÇORES
N
‘NORTE A REGIÃO NORTE DE PORTUGAL TEM UMA GRANDE IMPORTÂNCIA HISTÓRICA E CULTURAL. A PARTIR DAQUI PORTUGAL NASCEU COMO NAÇÃO, DURANTE O SÉCULO XII. O NORTE DE PORTUGAL ESTÁ REPLETO DE MONTANHAS E PARQUES NATURAIS, SALPICADO DE CASTELOS, PELO QUE É O LUGAR IDEAL PARA REALIZAR TURISMO DE NATUREZA.
NORTE - RÉGUA
‘ VI LA GALÉ
DOURO VI N EYARDS HOTEL No coração da região do Douro, o Vila Galé Douro Vineyards está situado na centenária Quinta do Val Moreira, em Armamar, Vila localizada perto da Régua.
O Vila Galé Douro Vineyards conta com 7 quartos. Os quartos e suites climatizados do Villa Galé Douro Vineyards incluem uma varanda, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e um mini-bar. Cada um tem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. São fornecidos roupões de banho e chinelos. A propriedade dispõe de uma piscina exterior e de um terraço com vistas panorâmicas sobre os Rios Douro e Tejo. O acesso Wi-Fi e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente no local.
A propriedade produz os seus próprios vinhos e alberga um restaurante com janelas do chão ao tecto e vistas panorâmicas, que serve cozinha regional. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar ou fazer uma excursão às adegas, onde estão disponíveis degustações de vinho diariamente. O Vila Galé Douro Vineyards oferece uma forte componente de agro e enoturismo para os amantes da agricultura e vinicultura. Ótimo destino para efetuar um cruzeiro no Douro e para passeios na Natureza.
NORTE - PINHÃO
‘ VI NTAGE HOUSE HOTEL
O The Vintage House Hotel beneficia de uma localização idílica e tranquila à beira-rio no Pinhão, no verdadeiro coração do Vale do Douro.
O Douro é a mais antiga região demarcada de vinhos do mundo, com uma paisagem de cortar a respiração e considerada Património Mundial da Unesco. A região oferece aos seus visitantes uma das experiências vínicas mais inesquecíveis. No The Vintage House, encontrará uma receção calorosa, um excepcional nível de conforto e uma atmosfera agradável num elegante refúgio rústico e clássico.
NORTE - AMARANTE
‘ HOTEL
CASA DA CALÇADA Entre o Porto e o Vale do Douro há uma cidade por descobrir e um palácio à sua espera. Amarante, cidade romântica de traços barrocos, sabe receber e maravilhar quem a visita. O rio Tâmega reflecte o verde oponente da serra e é espelho da herança cultural e do património ambiental da região.
Aí, num tempo que é passado e futuro, entre o que fomos e tudo o que podemos ser, encontra a Casa da Calçada Relais & Chateaux. Um palácio do século XVI que lhe oferece uma experiência real. Os quartos intemporais, os jardins que nos acolhem, as vinhas que nos deslumbram e os sorrisos de quem recebe de braços abertos. Tudo nos lembra que estamos num espaço único de rara beleza. Tudo nos é inconfundivelmente familiar, ao alcance de um sonho, ao mesmo tempo etéreo e terreno.
NORTE - DOURO
‘ DOURO 41 HOTEL & SPA
O Douro41 Hotel & Spa é um hotel contemporâneo em harmonia com a envolvente natural. Inspirado no Douro das experiências, recria os socalcos que caracterizam e moldam as encostas da região há séculos.
Já sabemos que temos quartos incríveis, vistas de cortar a respiração, uma decoração sublime, refeições de comer e chorar por mais. Temos tudo isso, mas queremos mais. Queremos que a sua estadia seja inesquecível em todos os aspetos. Que tenha experiências únicas que se gravem para sempre na sua memória. Queremos partilhar com quem chega um pouco da ligação com a região.
NORTE - AMARANTE
‘ MONVERDE
WI N E EXPERI ENCE HOTEL A beleza natural da propriedade é marcada pelas vinhas, que desempenham um papel fundamental para quem procura um espaço para relaxamento total. Com a cara metade ou em família, as energias serão revigoradas e o stress do dia-a-dia será facilmente esquecido.
Em perfeita harmonia de cores e materiais, com a paisagem como base de inspiração, fornecem o conforto ideal para que se sinta em casa. Cercados pelas vinhas, cada quarto apresenta caraterísticas únicas e que se destacam pela sua arquitetura. A Gastronomia Regional tem destaque à mesa e é acompanhada pela harmonização com os vinhos aqui produzidos, uma experiência que irá explorar e desafiar todos os sentidos. Provas de vinho, picnics na vinha, passeios de bicicleta, pintura com vinho…são apenas algumas das atividades disponibilizadas para tornar a estadia memorável.
NORTE - VILA JUSA
‘ QUI NTA
DE SÃO BERNAR DO WINERY & FARMHOUSE
Quinta de S.Bernardo, é um boutique hotel localizado na região do Douro, dedicado ao turismo do vinho e às experiências da mesa. O edifício nasceu de uma fazenda centenária de Família, que data de 1912 e foi completamente restaurada, mantendo o espírito da família vivo através de detalhes e decoração.
Convidamos os nossos hóspedes a visitar o nosso jardim de vegetais e ervas orgânico e a participar das atividades de agricultura sustentável. Cultivamos as colheitas de acordo com a estação e oferecemos aos nossos hóspedes os produtos mais frescos da nossa quinta para a mesa do restaurante.
NORTE - PONTE DE LIMA
‘ CAR MO’S
BOUTIQUE HOTEL O Carmo´s Boutique Hotel situa-se em Ponte de Lima, na aldeia mais antiga de Portugal, em pleno Alto Minho. O hotel encontra-se próximo do Parque Nacional PenedaGerês.
Este boutique hotel, pertencente aos Small Luxury Hotels of the World, contempla charme e elegância com um olhar para a Natureza. Possui quartos de ocupação dupla na tipologia quarto, suite ou tenda de luxo. O Spa relaxante oferece tratamentos como a aromaterapia ou banhos de leite de cabra. O restaurante do hotel serve comida tradicional portuguesa que contempla produtos regionais e existe ainda uma Oficina do Vinho, com diversas atividades relacionadas com a enologia.
Não reinventamos, preservamos. Num convívio fraternal, reunimos a família e amigos, em torno de uma toalha de linho.Tudo bem regado pela vivacidade de um vinho!… Num acabar de pratos saborosos e fartos,De peixe fresco do nosso mar a uma carne suculenta dos prados. Na combinação de uma Cozinha simples bem Portuguesa do Algarve até ao Minho. Esta é a nossa cozinha…
N O R T E - C E R VÃ E S
‘ TORRE DE
É um boutique hotel de 5 estrelas, em que a envolvência convida-o a deixar-se levar pelo ritmo, sons, cores e serenidade da natureza.
GOMAR IZ WI N E & SPA
Situado na freguesia de Cervães, integra um dos mais emblemáticos edifícios históricos de Vila Verde, oferecendo assim uma ligação única entre história, natureza e design, conferindo-lhe um toque de sofisticação onde o clássico e o contemporâneo se fundem de forma excepcional.
O Torre de Gomariz Wine & Spa Hotel insere-se numa paisagem verdejante, dominada por vinha e uma frondosa mata, onde o silêncio impera.
Localizado no coração do Minho, encontra-se a poucos km dos principais pontos de interesse do Norte do país como Braga, Barcelos, Guimarães, Parque Nacional da Peneda Gerês, Ponte de Lima e Esposende.
NORTE - VIANA DO CASTELO
‘ FEEL
VIANA SPORT HOTEL É no extenso pinhal da Praia do Cabedelo, em Viana do Castelo, encontra-se o FeelViana Sport Hotel, um Hotel sustentável de quatro estrelas superior, todo vestido a madeira e perfeitamente enquadrado no cenário que o acolhe.
O Kitesurf, Windsurf, Surf, Stand Up Paddle, Wakeboard, Wakesurf e passeios de Bike fazem parte do nosso dia a dia. As experiências ao ar livre são o coração deste Hotel. Mas o FeelViana Sport Hotel é também pensado para quem quer apenas relaxar. No nosso Spa e no estúdio de Yoga e Pilates poderá usufruir de verdadeiros momentos de bem-estar, num tempo só seu. No Restaurante e na Taberna, ambos com vista para o pinhal da praia do Cabedelo, poderá experimentar alguns pratos deliciosos com sabores portugueses. O Bar de Praia é o sítio perfeito para fazer uma pausa das atividades ao ar livre e desfrutar da vista para o mar. No FeelViana, o desporto e bem-estar estão em plena harmonia!
O FeelViana Sport Hotel tem 55 quartos que primam por uma decoração simples e funcional, pensada para que se sinta em casa e desfrute em pleno da sua estadia connosco. Todas as tipologias de alojamento que lhe propomos dispõem de uma agradável varanda, ideal para momentos de relaxamento em plena harmonia com a natureza. Eat & Drink No FeelViana dispomos de vários espaços Eat & Drink, pensados para lhe proporcionar experiências intensas de sabor e contemplação: Restaurante, Taberna, Bar de Praia e Wake Park Bar. Todos eles usufruem de uma localização privilegiada, com vista para o pinhal do Cabedelo, para o oceano Atlântico ou para o Rio Lima.
NORTE - DOURO
‘ QUI NTA DA PACH ECA THE WINE HOUSE
Num cenário idílico e romântico, os Wine Barrels proporcionam-lhe uma experiência única de contacto com a natureza e a realidade monumental da Região Vinícola do Douro.
Consegue imaginar acordar no meio de uma vinha e experimentar a ruralidade de uma das regiões vinícolas mais famosas do mundo? A Quinta da Pacheca criou os Wine Barrels, projeto arquitetónico ousado de suítes em forma de barris de vinho, reforçando com originalidade a oferta enoturística. Os Wine Barrels proporcionarão uma experiência única de contato com a natureza.
N O R T E - P O RTO
‘ PREDICADOS DO DOURO PALACE
Um ambiente de grande familiaridade e a boa disposição dos anfitriões fazem de cada novo hóspede um amigo.
Diversidade é o que oferece o Predicados do Douro Palace, com nove unidades de alojamento distintas num edifício secular. Com pormenores de requinte característicos das casas burguesas portuenses, cuidadosamente recuperados, nesta Guest House encontra o equilíbrio entre a sofisticada arquitetura burguesa e a modernidade dos tempos. A Predicados do Douro Palace, situada bem no coração do Porto, encontra-se rodeada de boas razões para visitar esta fabulosa cidade. Junto à nossa porta temos os deslumbrantes Jardins do Palácio de Cristal e as suas varandas que proporcionam uma vista magnifica para o rio Douro.
NORTE - ERVEDOSA DO DOURO
‘ QUI NTA DO
VENTOZELO HOTEL & QUINTA
Não é apenas um Hotel. É uma Quinta que foi transformada, mantendo a raíz acolhedora de uma casa Duriense. Um sítio habituado a receber com todo o conforto, todos os que aqui chegam: seja em trabalho, de passagem, ou para ficar mais tempo.
Aceite o nosso desafio, conheça as rotinas desta Quinta e explore a nossa gastronomia ou simplesmente passeie pelos percursos marcados para observar a diversidade de fauna e flora que o rodeiam. A todos aqueles que ficam connosco, queremos oferecer a melhor experiência da Região do Douro, através de Ventozelo. Se estiver no Douro para uma curta visita, as nossas portas estão sempre abertas para si! Seja qual for a duração da sua visita, faremos o nosso melhor para lhe proporcionar uma experiência única e inesquecível.
C
‘CENTRO NO INTERIOR, MACIÇOS MONTANHOSOS E ALDEIAS TRADICIONAIS. JUNTO AO MAR, POVOAÇÕES PISCATÓRIAS E PRAIAS COSMOPOLITAS COM OS DESPORTOS NÁUTICOS A MARCAR O RITMO DOS DIAS. E POR TODO O LADO O PATRIMÓNIO, MILENAR, EXIBE ORGULHOSAMENTE A HISTÓRIA DA REGIÃO.
C E N T R O - S A N TA C R U Z
‘ AR EIAS DO SEIXO
O Areias do Seixo é um hotel de pequena dimensão, localizado numa reserva natural próxima de Torres Vedras. Este é mais do que um hotel…é um lugar onde simplesmente apetece estar e viver cada momento.
E envolva-se, desligue… Reencontre o equilíbrio e descanse na companhia da natureza. Imagine um acolhimento caloroso ao sabor de bolo caseiro e chá feito de ervas da horta, uma oliveira na casa de banho ou jardins no lugar dos telhados. Das grandes janelas vêm-se as dunas e o penetrante azul do oceano.
CENTRO - MINDE
‘R ETI RO DO BOSQUE COUNTRY HOUSE
Deixe-se conquistar pela melodia dos pássaros, o verde calmo da paisagem e pelas noites estreladas em pleno Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros.
Situada em pleno Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros, a Retiro do Bosque Country House é o local ideal para entrar em sintonia com a Natureza.
CENTRO - UNHAIS DA SERRA
‘ H2OTEL
Dispõe de 90 quartos, dos quais 17 são suites e suites duplex, com uma deslumbrante paisagem sobre o vale glaciar da Alforfa na vertente sudoeste do Parque Natural da Serra da Estrela.
Situado em Unhais da Serra em comunhão com o Parque Natural da Serra da Estrela, o H2otel é um hotel de montanha construído de raiz, arquitectonicamente integrado na paisagem, permitindo assim uma íntima ligação à natureza.
O H2otel integra um Centro 100% Wellness denominado AQUADOME, constituído por quatro grandes áreas: AquaTermas, o mais moderno centro termal do país, onde a vertente das doenças respiratórias detém um elevado nível de especialização; AquaFisio, um completo centro de fisioterapia e osteopatia; AquaCorpus, para um encontro entre o corpo e a mente, associando alta estética a terapias orientais e, AquaLudic o mais inovador conjunto de piscinas dinâmicas tematizadas com circuito celta.
CONG RESS & M EDICAL SPA
C E N T R O - FÁT I M A
‘ LUZ
CHAR M I NG HOUSES BOUTIQUE HOTEL
O Luz Houses é fruto de uma paixão e do desejo de criar um espaço único e especial! Aqui cada casa conta uma história, cada árvore guarda um segredo e cada pedra convida a perdermonos onde o passado, o presente e o futuro brincam em harmonia.
O conjunto de casas que compõem o hotel reinterpretam a arquitectura tradicional da região dos séculos XIX e XX. Até ao início do século XX, esta era uma região muito pobre que vivia da pastorícia e de uma agricultura de subsistência, onde cada um construía a sua própria habitação com ajuda de familiares e vizinhos, baseados nos conhecimentos transmitidos pelos seus ancestrais. Numa época em que não existiam meios de comunicação e transporte, as populações sobreviviam com os recursos que a própria natureza lhes fornecia.
As paredes eram construídas com pedras irregulares colhidas na região e ligadas por argamassa, feita de areia vermelha (terra rossa) e de cal de pedra cozida que endurecia com o tempo, matérias que se colhiam e produziam na região e que durante muito tempo coloriram as paredes das habitações.
As técnicas de construção e sustentação das portas, janelas e esquinas das paredes tiveram como base técnicas muito antigas que se encontram com facilidade em locais que serviram de fixação ou passagem aos Romanos. As chaminés cilíndricas, à semelhança das chaminés algarvias, são vestígios ainda presentes da passagem da cultura árabe por esta região.
CENTRO - MANTEIGAS
‘ CASA
DE SÃO LOURENÇO BUREL MOUNTAIN HOTELS
Foi uma das primeiras Pousadas de Portugal, um conceito absolutamente inovador de pequenos hotéis “que não se parecessem com hotéis”, muito acolhedores.
70 ANOS DEPOIS RENASCE COMO UM HOTEL DE 5 ESTRELAS Renovámos a antiga Pousada de São Lourenço para a transformar numa Casa. E uma Casa que é o único hotel de 5 estrelas da Serra da Estrela. A Pousada de São Lourenço é agora a Casa de São Lourenço. Um ícone da Serra da Estrela, inaugurada em 1948, a Casa de São Lourenço é muito provavelmente um dos hotéis de Portugal com uma vista mais interessante: a Serra da Estrela, Manteigas e o Vale Glaciar.
A mão da Maria Keil, uma das mais relevantes designers portuguesas do século XX, ocupou-se do conforto dos interiores e da concepção de todo o mobiliário que mantém até hoje. 70 anos depois, respeitando esta história única, decidimos voltar a dar uma vida nova a este projecto, voltando-o para a beleza da paisagem, seguindo a concepção inicial de Rogério de Azevedo, recuperando o espólio belíssimo da Maria Keil, mas dando espaço à contemporaneidade de designers portugueses, à arte, e introduzindo o conforto de um Spa de Montanha em que o ar puro da altitude e a beleza do panorama são tema fundamental. É preciso levar poesia à economia. Hoje mais do que nunca.
Somos parte de uma família tecida pelos fios da lã da Serra da Estrela. Da lã que é Burel. Parte do grupo Burel Mountain Originals, a Casa de São Lourenço vem dar continuidade a um projecto sustentável de valorização do património da Serra da Estrela. Da história gravada nas fragas e nas feições dos pastores para se tornar num dos principais pontos de atração da região montanhosa mais icónica do país. Parte da família Burel Mountain Originals, Burel Factory e Casa das Penhas Douradas, a Casa de São Lourenço é um novo hotel da Serra da Estrela.
CENTRO - SEIA
‘ CASAS
DA LAPA Suba à Estrela. Entre no coração de uma Aldeia de Montanha. Entre nas Casas da Lapa e sintase na sua casa na Lapa dos Dinheiros.
Lá fora, há pessoas atarefadas nas hortas. Há rebanhos. Há soitos. Há montes e vales a perder de vista. Lá dentro há acolhimento e autenticidade, o luxo que não se vê. Na base de tudo, há partilha, responsabilidade social, segurança sanitária e um forte compromisso ambiental.
As Casas da Lapa oferecem 8 suites e 7 quartos com vistas para a montanha e para o vale. Os hóspedes têm à sua disposição um restaurante, onde o modo de vida da serra é celebrado com os produtos da época e os sabores tradicionais, duas piscinas panorâmicas, um spa, duas piscinas exteriores. Se, ao invés do descanso, preferir vivenciar a natureza circundante, pode fazer passeios pedestres, de bicicleta ou participar nas atividades rurais, culturais e gastronómicas que a unidade propõe.
C E N T R O - M A R I A LV A
‘ CASAS
DO CÔRO As Casas do Côro nasceram do sonho e dedicação dos proprietários Carmen e Paulo Romão. Já com 20 anos de história, as Casas do Côro estão situadas em pleno coração da Aldeia Histórica de Marialva.
Aqui, é possível encontrar e experienciar maravilhosas casas de arquitetura beirã, sofisticadas e que nos remetem uma sensação de conforto, através da mistura de materiais, mobiliário e decoração que integram perfeitamente o antigo com o moderno. As Casas do Côro, desenvolvem-se por 13 casas, num total de 31 quartos.
No Casão do Largo funciona o restaurante onde se servem jantares preparados com todo o cuidado e dedicação, com belíssimos produtos frescos de mercado, sempre com o toque especial do Carmen Romão. Para acompanhar estes jantares são servidos entre outros, os vinhos das Casas do Côro, provenientes de vinhas próprias plantadas na aldeia, com enologia de Carlos Raposo e acompanhamento de Dirk Nieport com a assinatura de Paulo Romão.
Envolvidas pela natureza, as casas do Côro procuram valorizar todos os recursos endógenos da região. Assim dispõem das mais diversas atividades que permitem o contacto com a natureza, com a história, a cultura e o elevado potencial humano. A Nossa única Missão é fazer felizes todos os que nos dão o privilégio da sua preferência.
CENTRO - COVILHÃ
‘ PURALÃ WOOL VALLEY HOTEL & SPA
O Puralã - Wool Valley Hotel & SPA, um Boutique & Lifestyle Hotel, surge no mercado funcionando como um portal de oferta da comunidade local e da história da cidade da Covilhã e do seu marco identitário: os lanifícios, os fios, as lãs e a indústria.
Esta unidade hoteleira apresenta quartos e suites climatizados, com casas de banho privativas. Alguns quartos fornecem uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes podem desfrutar de pratos à carta ou de um buffet completo no restaurante do hotel. O pequeno-almoço é servido em estilo buffet.
As comodidades de lazer incluem piscinas interior e exterior completas com áreas de estar e um clube infantil. Dispõe do Natura Club & Spa, que propõe vários tratamentos de beleza e massagens terapêuticas.
A
‘ALENTEJO GRANDE PARTE DA PAISAGEM NO INTERIOR É TEDIOSA – QUE O COMPENSA COM SURPRESAS – CASTELOS SOBERBAMENTE SITUADOS, CIDADES ENTRE MURALHAS REMOTAS, RUÍNAS ROMANAS E PRAIAS DO ATLÂNTICO. É TAMBÉM O LAR DE CENTENAS DE ESPÉCIES DE AVES, DE CEGONHAS PRETAS A ABETARDAS.
ALENTEJO - MONFORTE
‘TOR RE DE PALMA O Alentejo é, sem dúvida, um destino de excelência que oferece história, gastronomia e vinhos de excelência, paisagens deslumbrantes e inúmeras experiências que marcam.
É na Vila de Monforte, Alto Alentejo, distrito de Portalegre, que está localizado o Torre de Palma Wine Hotel. O nome desta vila alentejana devese à sua localização, no alto de um forte monte, junto à margem esquerda da ribeira Grande. Para além das suas belas paisagens, destacamse a Villa Romana de Torre de Palma – um importante vestígio arqueológico, as ruínas do antigo castelo - que abraçou todo o período medieval, a porta romana e as igrejas de Nossa Senhora da Conceição e da Madalena (onde se encontra atualmente o Museu Municipal, de coleção arqueológica). O artesanato é um forte denominador cultural e muito tradicional que se tem mantido de geração em geração, destacando-se típicos trabalhos em cortiça e madeira mas também pedra, chifre, vime e pele.
Com os seus primórdios a remontarem ao ano de 1338, o Torre de Palma Wine Hotel nasce em 2014 inspirado no modo de vida da distinta família Basilii (antigos habitantes das vizinhas ruínas romanas de Torre de Palma) e nas tradições alentejanas, para ser a sua casa no Alentejo.
ALENTEJO - ARRAIOLOS
‘MONTE VELHO EQUO-R ESORT O Monte Velho Equo-Resort é um boutique hotel e está situado a 7 km de Arraiolos numa quinta de criação de cavalos da raça Lusitano. O projeto de arquitetura do Equo Resort é da autoria do Arq. Diogo de Lima Mayer, o proprietário, e o design de interiores de Margarida de Lima Mayer, sua mulher.
A propriedade funde-se com a paisagem rural envolvente e providencia aulas de adestramento e passeios de cavalo, mediante pedido. Cada quarto abre para uma varanda mobilada com vistas para a área rural e para a barragem. Os quartos incluem uma máquina de café Nespresso, uma base de ligação para iPod/ iPhone e uma televisão multicanal. A casa de banho privativa está separada do quarto por uma parede em vidro e dispõe de uma moderna cabina de duche ao nível do chão.
ALENTEJO - BEJA
‘H ERDADE DA MALHADI N HA NOVA COUNTRY HOUSE & SPA
É muito mais do que um simples hotel. É um espaço que oferece experiências, serenidade e uma viagem às tradições com todo o conforto e contemporaneidade que irá fazer com que a sua estadia seja inesquecível.
Do enquadramento com a natureza, no seu estado mais puro, nasce um mundo de modernidade, singularidade, charme e requinte. Entre paredes, a contemporaneidade cruza-se, de forma singular, com as tradições ancestrais e com a ruralidade típica da planície alentejana. Com seis alojamentos todos com personalidade e finalidade única, a privacidade, exclusividade e o luxo são as traves-mestras que interligam os diferentes espaços.
ALENTEJO - ÉVORA
‘H ERDADE DE ÁGUA D’A LTE A Herdade Água D' Alte, localizada no Redondo, distrito de Évora, aos pés da Serra d’Ossa, é o local ideal para desfrutar da beleza da envolvente natural e simplesmente relaxar num ambiente informal e com todo o conforto.
Beneficiando da beleza da sua localização, esta propriedade de turismo rural é o espaço perfeito para estar em contacto com a Natureza, que convida também a passeios a pé ou de bicicleta com passagem por monumentos megalíticos. Poderá gostar de saber que está a apenas a 30 minutos do maior lago artificial da Europa, o Alqueva, que lhe oferece diversas actividades aquáticas ou se for apreciador de vinhos, a apenas alguns minutos das mais prestigiadas Adegas e Enoturismos da Região, nossos Parceiros.
Na propriedade, não perca a zona da piscina exterior e o Lounge de inspiração africana, que lhe oferecem vistas deslumbrantes sobre as zonas circundantes ou desfrute de uma massagem no "Wellness Place”. No Inverno, junto à lareira da Casa do Xisto, delicie-se com uns "petiscos" alentejanos e um bom vinho da Região ou simplesmente aproveite para ler um livro e ouvir música. Aqui verá que todos os pormenores foram pensados com cuidado. A decoração é inspirada nas flores selvagens da herdade e cada quarto foi personalizado com uma delas, tais como Papoila, Alecrim, Alfazema, Magnólia, Lírios e Açucena. O pequeno Monte Alentejano, que dá pelo nome de Casa das Malhadas, foi reconstruído a partir das ruínas datadas de 1887, e é ideal para estadias mais românticas.
ALENTEJO - MONTEMOR-O-NOVO
‘L’A N D VI N EYARDS Mais do que um hotel, o L'AND Vineyards é um retiro exclusivo, com 30 suites e vilas que combinam a arquitetura moderna com a natureza, proporcionando um ambiente de luxo sóbrio, beleza natural e tranquilidade.
Situado no coração do Alentejo, numa paisagem única, com os interiores de Márcio Kogan, com arquitetura dos Promontório e obras de arte de Michael Biberstein. No resort L'AND Vineyards pode fazer uma viagem gastronómica no restaurante, renovar-se no Spa de Vinoterapia e dormir sob as estrelas entre as vinhas, numa das Sky Suites. No L'AND Vineyards procuramos expressar a nova cultura gastronómica Portuguesa, refletindo a nossa história e a nossa cultura, integrando a experiência resultante dos descobrimentos Portugueses no Oriente. Valorizamos os produtos únicos da região, da terra e do mar.
A L E N T E J O - C O M P O R TA
‘QUI NTA DA COM PORTA HOTEL & SPA
Único na sua cultura e histórias, o Lifestyle da Comporta inspiranos a voltar ao ritmo da natureza e a viver as suas sábias lições. Aqui a vida leva o seu tempo. E acreditamos que o tempo é luxo. Imensurável, invisível e o anfitrião da vida, o tempo é o que a nossa jornada é realmente feita.
Já começamos a contar os dias para vos receber de volta... e vocês? Já começaram a contar os minutos para se juntarem a nós e desfrutar de uma relaxante tarde com vista para os arrozais? Coloridos pelos tons da Natureza e enriquecidos pela essência dos ecossistemas que os rodeiam, os arrozais que envolvem a Quinta da Comporta voltam a ganhar vida no novo ciclo de cultivo que agora recomeça.
ALENTEJO - MONSARAZ
‘SI LENT LIVI NG CASA NA TERRA Todas as nossas casas começaram como as casas da nossa família e agora estão abertas para quem quiser experimentá-las. Elas fazem parte da nossa história e ecoam a importância de se sentir em casa.
Ao longo do caminho, percebemos que não estamos sozinhos na busca pela felicidade e realização e, portanto, parecia certo compartilhar os nossos valores e visões com todas as outras pessoas - uma casa por vez. Chamamos a esse processo de busca e partilha de Vida Silenciosa, e tem sido a aventura mais incrível de nossas vidas, até agora. Ao dedicar um tempo para ouvir as experiências de cada um dos nossos hóspedes, encontramos a nossa própria direção e caminho para concretizar a nossa visão. Por meio das reflexões empíricas dos nossos visitantes, finalmente entendemos os ingredientes necessários para buscar a Vida Silenciosa.
A L E N T E J O - C O M P O R TA
‘SI LENT LIVI NG CASA NA AREIA
Casas na areia era originalmente a casa da praia da nossa família, que se tornou um lugar para receber os amigos e os hóspedes.
A L E N T E J O - C O M P O R TA
‘SI LENT LIVI NG CABANAS NO RIO Um refúgio romântico onde o contacto com a natureza e a essência da comporta é privilegiado. Ideal para relaxar e recarregar baterias.
A L E N T E J O - C O M P O R TA
‘SI LENT LIVI NG CASA NO TEMPO Interligando o passado com o futuro, deixando de lado as marcas do tempo, à procura de um lugar tranquilo e intemporal.
ALENTEJO - MONSARAZ
‘SÃO LOURENÇO DO BAR ROCAL Propriedade da mesma família há mais de 200 anos, a herdade tem o seu coração funcional e social num antigo monte alentejano. Aqui, neste monte e na paisagem que o rodeia, sentimos que pertencemos à vastidão da terra. Criámos raízes com o Alentejo.
Sinta-se em casa numa herdade que é propriedade da mesma família há mais de dois séculos, desfrutando de uma estadia num hotel de luxo despretensioso, situado no sopé da colina de Monsaraz e nas proximidades do lago Alqueva. Usufrua de todo o conforto enquanto experiência os ritmos rurais de um monte alentejano e da sua atividade agrícola, criando vivência com a natureza e a história, fazendo parte desta nova comunidade local que aqui floresce.
Abra a porta do quarto para a vida do monte e para a paisagem antiga que o rodeia. Reconheça na arquitetura os legados histórico, estético e agrícola de uma comunidade que sempre esteve ligada à produção de materiais vernaculares e objetos duradouros; nos interiores, ouça as peças anciãs trocarem dois dedos de conversa com outras peças portuguesas, artesanais e contemporâneas.
A L E N T E J O - C O M P O R TA
‘SUBLI M E Aqui o tempo pára. Respira-se serenidade e confrontamo-nos com a genuinidade e um ambiente de conforto absoluto onde o detalhe faz a diferença.
Os quartos, suites e vilas estendem-se por vários edifícios contribuindo para a sensação de exclusividade do hotel. Para além das vilas, os quartos distribuem-se pela Casa Principal - onde está localizado o Spa com piscina interior aquecida - e pelas “Guest Suites” localizadas noutro edifício.
Um lugar encantado, rodeado por pinheiros mansos, lagoas secretas, dunas selvagens, arrozais extensos e mais de 60 quilómetros de praias de areia branca da costa Atlântica.
ALENTEJO - ÉVORA
‘I MAN I COUNTRY HOUSE Jardins centenários e bosques de cedros nascem nesta terra de energia mágica. Não foi por acaso que os antigos ergueram o Cromeleque dos Almendres – o maior monumento megalítico da Península Ibérica – mesmo aqui ao lado.
Na Imani, aliamos um ambiente acolhedor a um serviço de excelência. A nossa equipa não poupa esforços para que se sinta tão confortável como em sua casa. É por isso que servimos o pequeno-almoço até ao meio-dia, para que ande ao seu ritmo. Ou que, no Inverno, acendemos as lareiras das suites antes da sua chegada, para que seja recebido por um calor aconchegante. No Verão, pode mergulhar nas duas piscinas da propriedade ou relaxar nas camas de rede do jardim.
A Imani tem cinco suítes e dois quartos duplos, situados nas antigas casas agrícolas da herdade. Com áreas que variam entre os 35 e os 80m2, cada quarto foi decorado individualmente, com mobiliário vintage e peças surpreendentes. Para um toque extra de requinte, todos dispõem de um minibar gourmet e amenities Hermès. O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. Existe um quarto e acessibilidades para pessoas com mobilidade reduzida.
A
‘ALGARVE FOI DAQUI QUE OS PORTUGUESES PARTIRAM AO ENCONTRO DE OUTROS POVOS E CULTURAS NO SÉCULO XV… E É NO ALGARVE QUE RECEBEMOS GRANDE PARTE DOS QUE NOS VISITAM, SEMPRE COM BOA DISPOSIÇÃO. ATÉ NO CLIMA, AMENO E COM MUITO SOL AO LONGO DE TODO O ANO! E TAMBÉM COM PRAIAS DE EXCELENTE QUALIDADE. AREAIS A PERDER DE VISTA, LIMITADOS POR FALÉSIAS DOURADAS, ILHAS QUASE DESERTAS QUE MARCAM A FRONTEIRA ENTRE A RIA FORMOSA E O MAR, OU BAÍAS PEQUENAS, ACONCHEGADAS PELAS ROCHAS. O OCEANO EM TODOS OS TONS DE AZUL.
ALGARVE - OLHÃO
‘CASA MODESTA A porta está aberta para receber quem chega, com a mesma alegria com que corríamos para os braços dos avós em meninos. Um velho "lobo do mar", Joaquim Modesto de Brito, por todos conhecido como "O Campeão", foi o alicerce do projecto.
Tantas memórias inscritas nestas paredes, que nós, os netos, não podíamos deixar que se perdessem. Assim, nasceu a Casa Modesta, um turismo rural de traços contemporâneos, com nove quartos e pátios privados. Há ainda a horta biológica, o jardim e o solário, onde o tempo corre ao ritmo das marés.
ALGARVE - CASTRO MARIM
‘COM PAN H IA DAS CULTURAS A Companhia das Culturas é um Ecoturismo Sustentável e Orgânico.
O ecossistema, afeiçoado pela agricultura de sequeiro e pequenas hortas, manifesta-se nas refeições que diariamente servimos com base nos nossos próprios produtos e no dos vizinhos. Sem televisão, nem música ambiente, mas com sistema de wi-fi nos espaços comuns, a CC proporciona estadias de recolhimento, caminhadas e relaxamento.
ALGARVE - OLHÃO
‘VI LA MONTE Uma verdadeira referência daquilo que designamos por FARM HOUSE, com uma simplicidade intemporal, um ambiente local, rústico e um espírito BOHO-CHIC. Reinterpretação do ambiente Algarvio, com a integração dos elementos que o caracterizam.
Num lugar que é, também, uma viagem pelas tradições algarvias mais autênticas. Com espaços amplos, terraços e jardins onde poderá aproveitar o clima da região. Nasce a Villa Indigo. Uma habitação privada onde tudo foi pensado até ao mais ínfimo pormenor. São três suites e espaços sociais onde se combinam na perfeição elementos contemporâneos com algumas peças inspiradas no artesanato local.
ALGARVE - CASTRO MARIM
‘PRAIA VER DE BOUTIQUE HOTEL
Considerado em 2014 pela CNN como um dos novos melhores boutique hotéis da Europa, o Praia Verde Boutique Hotel foi o primeiro hotel renovado sobre a gestão da marca DHM - Discovery Hotel Management.
Encontramo-nos entre o verde do pinhal e o azul do Atlântico. Estamos simultaneamente perto da Ria Formosa, com o seu delicado ecossistema e as suas marés lentas que ditam a vida dos pescadores e mariscadores da região, e do Rio Guadiana que é fronteira entre Portugal e Espanha, antiga via de contrabandistas e que traz a serra Algarvia até ao mar. Vivemos num local que, por vezes, parece ter ficado esquecido e onde as tradições subsistem.
Descanso merecido, em tons terra, e num ambiente extremamente confortável, é a nossa proposta para si. O Praia Verde Boutique Hotel é composto por 23 quartos vista mar e 42 suites com vista jardim ou vista panorâmica com quarto e sala separados, com varanda e kitchenette (equipada com frigorífico, micro ondas, placa eléctrica, louças, talheres e utensílios de cozinha), sofá-cama e wifi grátis. As suites estão ainda equipadas com ar condicionado, telefone direto, LCD/ TV satélite, secador e cofre digital.
O À TERRA Praia Verde é muito mais do que um restaurante de Hotel: é um local de encontros e sinergias. Conduzida pelo Chef David Domingues, esta é uma cozinha forjada a fogo – no forno a lenha ou no Josper, cozinhado em tachos de barro ou no ferro -, onde os produtos do mar e da Ria Formosa se cruzam com os produtos do barrocal algarvio. No À TERRA queremos que experimente os melhores produtos locais – vindos diretamente da nossa horta, de produtores locais com quem trabalhamos diariamente, ou da lota de Vila Real de Santo António – e conheça as tradições gastronómicas desta região tão particular.
ALGARVE - VILA REAL SA N TO A N TÓ N I O
‘G RAN D HOUSE ROOMS - BEACH
Situado no sotavento Algarvio, no ponto mais a sudoeste de Portugal, este hotel da era Belle Époque reabriu como o primeiro boutique hotel de cinco estrelas da região na histórica cidade de Vila Real de Santo António.
Há uma tonalidade de azul do Rio Guadiana nos quartos que se prolonga pela calma das ruas da cidade de Vila Real de Santo António. Damos-lhe as boas-vindas à sua casa. Cheia de recantos, bibliotecas e espaços para se aninhar a ler um livro, quartos revestidos de luz natural e histórias. Os trinta quartos e suites estão cuidadosamente decorados com detalhes de época, sancas ornamentadas e candelabros de cristal. Um estilo eclético que prolonga a era de início do século passado, e na elegante transição entre a estética da Arte Nova e Composição Clássica.
Com as suas praias vazias, cidades seculares e pitorescas, e delicioso marisco fresco, o sotavento algarvio é um tesouro por descobrir. Um dos segredos mais bem guardados do País, este destino especial é um tributo à tradição, uma canção de saudade, um estado de emoção que descreve a alma e a identidade portuguesas ao preservar a sua história, uma herança cultural única e os ofícios tradicionais. No canto mais a leste do Algarve, o círculo entre passado e presente fecha-se, os sentimentos e as experiências que trazem entusiasmo, prazer e bem-estar são reavivados. O que lhe proporcionamos é uma hipótese de os redescobrir no Grand House — porque terá sempre uma Grand Casa à qual regressar!
Quarto após quarto, experiência após experiência, sabor após sabor, a nossa missão é contar-lhe uma Grand história de paixão e autenticidade. Independentemente do que Grand possa significar para si, acreditamos que é algo inatingível pelos padrões da indústria. É uma experiência que vai além do luxo material, um sentido de ser, paz de espírito, uma promessa de Grandes momentos que ilustram exatamente o quão maravilhosa a vida pode ser.
A L G A R V E - A L C A N TA R I L H A
‘A M EN DOEI RA GOLF R ESORT O Amendoeira Golf Resort oferece 270 hectares de pura tranquilidade, no centro do Algarve, e uma beleza natural ímpar. Aqui cada detalhe foi cuidadosamente pensado para lhe proporcionar a melhor experiência.
Se gosta de golfe, o Amendoeira Golf Resort é o lugar certo! Aqui encontra dois campos premiados de 18 buracos, desenhados por jogadores de renome mundial, além do único campo nacional, iluminado, de nove buracos, no qual pode jogar de noite. Na Amendoeira Golf Academy, a nossa equipa vai ajudá-lo a melhorar o seu jogo, com a ajuda de máquinas Trackman, com tecnologia de ponta, utilizando o driving range ou reservando uma aula com o nosso professor certificado.
ALGARVE - SAGRES
‘MARTI N HAL RESORT Um resort de praia familiar, situado num parque natural protegido, com um hotel de cinco estrelas e uma selecção de moradias familiares de luxo.
Este ano celebramos 10 anos da criação do Martinhal Family Hotels & Resorts! Para comemorar esta importante data teremos muitas surpresas, atividades e programas especiais em todos os nossos Hotéis durante o ano. Muito obrigado por fazer parte deste sonho e contribuir para o nosso sucesso tornando a última década verdadeiramente especial! Chitra & Roman Stern Fundadores e Proprietários do Martinhal
ALGARVE - ALMANCIL
‘HOTEL QUI NTA DO LAGO Localizado no Resort da Quinta do Lago no Algarve, o hotel situa-se junto à Ria Formosa e ao mar, em pleno coração do Parque Natural da Ria Formosa.
Localizado em frente ao mar, com acesso pedonal directo ao Parque Natural da Ria Formosa e à ponte de acesso à praia da Quinta do Lago, onde os clientes usufruem de área exclusiva reservada. A Quinta do Lago é reputada internacionalmente pela sua oferta de serviços, em especial pelos famosos campos de golfe. No hotel encontra à sua inteira disposição uma experiente equipa, para quem é um enorme prazer bem receber.
ALGARVE - PORTIMÃO
‘JUPITER MAR I NA HOTEL O desafio? Transformar a antiga Fábrica de Conservas Facho num Novo Hotel 4 Estrelas, símbolo do renascimento turístico de Portimão e motivo de orgulho das suas gentes; assim nasceu o Jupiter Marina Hotel - Couples & SPA.
Localizado na zona mais pitoresca da cidade e com vista privilegiada sob o Rio Arade, fomos beber inteiramente à inspiração do lifestyle Boho-Chic e ao conceito R.U.A., materializados na combinação perfeita dos tons pastel com os padrões de Monchique, o azul do rio Arade e o dourado do areal Algarvio, todos eles articulados e pensados de forma harmoniosa ao mais pequeno detalhe. Rio Arade, Urbano, Arte & Romance - são estes os três pilares que serviram de base ao nosso projecto e que estão por trás de todos os produtos e serviços que foram criados a pensar exclusivamente em si.
ALGARVE - LAGOS
‘LAGOS AVEN I DA HOTEL O Lagos Avenida Hotel com 46 quartos está situado no centro da cidade de Lagos e a 10 minutos a pé da Meia Praia. Existe um terraço no piso superior com uma piscina infinita e vistas deslumbrantes para a marina e para o mar.
Os quartos climatizados oferecem vistas para a marina ou para a cidade. O Centro Ciência Viva de Lagos e a Igreja de Santa Maria ficam a 500 metros do Lagos Avenida Hotel. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Faro, a 80 km desta propriedade.
M
‘MADEIRA DE ORIGEM VULCÂNICA, A ILHA DA MADEIRA TEM FORMAÇÕES ROCHOSAS DRAMÁTICAS, GRANDES VALES E MONTANHAS, ÁGUAS EM LINDOS TONS DE AZUL E UM INTENSO VERDE. PARTE DA SUA VEGETAÇÃO NATIVA É CONHECIDA COMO FLORESTA LAURISSILVA, QUE FOI DECLARADA EM 1999 PATRIMÓNIO NATURAL DA HUMANIDADE PELA UNESCO.
I L H A D A M A D E I R A - C A L H E TA
‘SACCHAR UM RESORT & SPA SAVOY SIGNATURE
Situado na Praia da Calheta, entre as Montanhas da Madeira e o Oceano Atlântico. A Marina da Calheta fica a 20 metros do hotel, enquanto o centro da cidade do Funchal está a 34 km.
Luxuoso design hotel de 5 estrelas, o Savoy Saccharum Resort & Spa disponibiliza uma piscina de beiral infinito no último piso e salas de conferências. Cada quarto tem o design de um artista local, baseado no tema da cana-de-açúcar. Os hóspedes também podem desfrutar do conforto de um apartamento autossuficiente. Ótima escolha para os amantes do descanso, Yoga e equilíbrio emocional.
I L H A DA M A D E I R A - F U N C H A L
‘LES SUITES AT CLI FF BAY É o novo muito exclusivo hotel de cinco estrelas na ilha da Madeira. Com 23 suites de luxo promete uma experiência que reúne conforto, tranquilidade e história através de suites elegantes e um novo conceito de restauração, o Avista.
Uma localização idílica e tranquila que oferece ainda acesso a todas as facilidades do emblemático hotel The Cliff Bay. Acesso direto ao mar, piscinas, SPA, jardins, bares e restaurantes, incluindo o reconhecido Il Gallo d'Oro com 2 estrelas Michelin. Os 2 hotéis ligam-se confortavelmente por um corredor interior.
Avista | Restaurant & Lounges Localizado numa das casas centenárias, encontra-se o Avista Restaurant & Lounges. Adjacente ao hotel, conta com acesso direto pela rua. Sob a orientação do Chef Benoît Sinthon (Chefe Executivo do The Cliff Bay), apresenta sabores diversificados. O restaurante e os seus jardins encontram-se localizados no topo de um promontório natural com vistas únicas sobre o mar e a baía do Funchal.
I L H A D A M A D E I R A - C A L H E TA
‘SOUL GLAM PI NG O Soul Glamping é um retiro ecológico de luxo - único na Ilha da Madeira - onde 5 cúpulas de última geração se encontram em absoluta harmonia com a natureza circundante.
Intencionalmente localizado no sudoeste da ilha, este Glamping Resort é o lugar mais especial para que possa desfrutar de um dos pores-do sol mais bonitos do planeta. Isolado na natureza com vistas de tirar o fôlego, o Soul Glamping foi feito para pessoas que amam a natureza e procuram magia pura, relaxamento e privacidade absoluta.
Todas as cinco cúpulas são totalmente espaçosas e dotadas de muita luz natural devido à janela de sacada transparente de 180 graus que oferece uma extraordinária vista do oceano e das montanhas. Cada cúpula foi trabalhada e decorada para oferecer o máximo de conforto, beleza e uma experiência de vida para ser lembrada por toda a eternidade. Acorde e adormeça ao som da natureza, pássaros, grilos e as suas alegres melodias.
I L H A DA M A D E I R A - L I D O
‘PORTO MAR E PORTO BAY
O Hotel Porto Mare está localizado a 2,5 km do centro da cidade do Funchal e a 19 km do Aeroporto da Madeira. É providenciado um serviço de transporte de/para o aeroporto mediante um custo adicional.
Este hotel pertence ao Grupo Porto Bay Hotels e ocupa a ala central do resort Vila Porto Mare, beneficiando de todas as suas facilidades. Os 198 quartos combinam a vista sobre o oceano com uma extensa área de jardins tropicais. A localização do hotel faz com que a maioria dos quartos tenham uma vista privilegiada para o mar e para os jardins e piscinas do hotel. A amplitude dos quartos e o conforto das camas são fatores de diferenciação muito apreciados pelos hóspedes. Todos os quartos deste hotel têm varanda privativa.
P O R TO SA N TO - P O RTO SA N TO
‘VI LA BALEI RA PORTO SANTO Situado em Porto Santo o Vila Baleira beneficia de acesso directo por túnel à Baleira Talassa e às areias medicinais da Praia de Porto Santo.
O Vila Baleira Resort localizado na Ilha do Porto Santo é a escolha ideal para férias em Tudo Incluído. Desfrute desta Ilha com uma longa praia de areia dourada com propriedades terapêuticas, águas cristalinas de azul turquesa e uma natureza intocável. Descubra a propriedades dos tratamentos com Água do Mar aquecida na Talassoterapia, o Golfe, atividades na natureza e um programa de animação para toda a família.
P O R TO SA N TO - P O RTO SA N TO
‘PESTANA PORTO SANTO BEACH RESORT & SPA
No cenário paradisíaco de Porto Santo, estende-se um magnífico empreendimento com tudo o que precisa para umas férias de sonho.
Se o Porto Santo é famoso pela sua praia e por Cristóvão Colombo, o habitante que mudou a forma como vê o mundo, o Pestana Porto Santo é pelo serviço excelente que presta nas suas férias. Com uma extensão privada de praia de areia ao longo da costa do Porto Santo, este resort de 5 estrelas, no sul da Madeira, disponibiliza 2 áreas de piscina em estilo natural, rodeadas por 30000 m² de jardins.
P O R TO SA N TO - P O RTO SA N TO
‘PESTANA COLOM BOS O Aeroporto de Porto Santo está a 3,7 km da propriedade, enquanto o Golfe de Porto Santo está apenas a 400 metros.
Com piscinas interior e exterior, o luxuoso Pestana Colombos Premium Club - All Inclusive de 5 estrelas dispõe de um restaurante. A unidade está a poucos passos das areias douradas da Praia de Porto Santo. O resort dispõe de Quartos Deluxe, suites e apartamentos. Os quartos têm áreas em plano aberto, com uma grande banheira de canto, ao lado da cama. As suites são muito espaçosas e dispõem de uma área de estar com um sofá. Os amplos apartamentos têm 2 quartos, uma área de refeições, uma sala de estar e uma cozinha completa. Todas as acomodações incluem uma televisão de ecrã plano por cabo, casa de banho completa e uma varanda com vista.
Saborosas refeições tradicionais e sabores internacionais estão disponíveis no restaurante, onde habitualmente são servidos o pequeno almoço, almoço e jantar. Os hóspedes que reservem os apartamentos podem - se assim o desejarem - confecionar as suas próprias refeições na cozinha à sua disposição. Os clientes têm muitas opções de relaxamento no resort, incluindo uma sauna, biblioteca e uma área de jardim. O bar serve cocktails refrescantes, que os hóspedes podem desfrutar depois de um mergulho numa das piscinas. A equipa da recepção está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. A vizinha praia de Porto Santo foi premiada como tendo as melhores dunas em Portugal e, aqui, os hóspedes podem desfrutar de natação, passear ao longo dos extensos areais ou apenas relaxar ao sol.
A
‘ACORES ´
PERDIDO NO ATLÂNTICO, ESTENDE-SE O MAIS PROFUNDO DOS SEGREDOS. NUM SILÊNCIO PROPOSITADO, POR ENTRE O VERDE DAS FAJÃS E O MAR AZUL DAS BALEIAS. UMA UTOPIA TORNADA REALIDADE, ONDE O HOMEM SE MISTURA COM O CHÃO E O CÉU, NUM ORGULHO INFINITO QUE LEVA PARA ONDE O DESTINO O CONDUZ. UM PARAÍSO ISOLADO QUE TEIMA EM CONTINUAR PERDIDO, NO MEIO DA BRUMA E DO ASSOBIAR DAS GAIVOTAS.
AÇORES - SÃO MIGUEL
‘SANTA BAR BARA ECO-BEACH RESORT
Foi em 2015 que tudo começou: plantado num terreno mesmo em cima da praia de Santa Bárbara, abria o primeiro ecobeach resort dos Açores. O ponto de partida foi a paixão por aquela praia de areias negras, que contrastam de forma quase mágica com o azul do Oceano.
O Santa Bárbara Eco-Beach Resort está localizado na Ribeira Grande, na costa Norte da Ilha de São Miguel. O resort oferece uma vista privilegiada para as montanhas e para o mar, bem como providencia acesso direto à praia, a um bar de praia, a uma piscina e a um restaurante.
O Resort é composto por um total de 30 Villas & Studios: catorze studios, sete Villas T1 e nove Villas T2. Todas as opções têm ao seu dispor uma pequena kitchenette equipada, sala de estar e uma espaçosa varanda com confortáveis cadeirões, ideais para observar e absorver a natureza circundante. Toda a construção deu primazia à utilização de materiais naturais, com principal enfoque na madeira local (criptoméria), na cortiça e no bambú, além de elementos decorativos que remetem para as tradições dos Açores.
Queremos que aproveite ao máximo a sua estadia em São Miguel. Ao ficar alojado no Santa Bárbara, tem à sua disposição um serviço de "Alfaiate de experiências" para personalizar as suas férias exatamente como sonhou. Pretende desfrutar do destino ao máximo, combinando uma ou mais experiências? Diga-nos quais os seus interesses, aquilo que mais gosta de fazer, quanto tempo disponível tem durante a sua estadia e deixe-se surpreender com a nossa criatividade para lhe proporcionar a melhor experiência enquanto nos visita. “Temos alguns segredos locais para partilhar consigo! A Andreia e a Heloísa estarão à sua disposição para lhe proporcionar umas férias inesquecíveis.”
Queremos que aproveite ao máximo sua estadia em São Miguel. O Santa Bárbara assume um conceito gastronómico que o levará a viajar pelo oriente, da Índia ao Japão, numa descoberta inesperada de especiarias exóticas e sabores autênticos. Tudo isto com o necessário elogio à qualidade dos produtos locais - com a carne açoriana e o peixe e marisco do Atlântico a marcarem uma forte presença, a par dos mais frescos produtos hortícolas, ervas aromáticas e frutas que são agora provenientes da quinta de produção agrícola instalada na propriedade, com duas estufas e uma área aproximada de 4000 m2. Uma forma de garantir uma oferta quilómetro zero e qualidade extra num verdadeiro conceito “farm to table”.
AÇORES - SÃO MIGUEL
‘A ZOR HOTEL
Há vistas que merecem ser partilhadas e a deste quarto é uma delas. Sente-se e aproveite o pôr do sol ou o movimento dos barcos no porto de Ponta Delgada.
Com uma forte ligação ao mar e à natureza, o Azor Hotel é o ponto de partida para descoberta dos Açores.
Com uma decoração simples, mas sofisticada, em tons de verde e pontuada pela utilização de madeiras que remete para a envolvente natural da ilha. Informal, mas com os detalhes certos – das entradas USB na cabeceira das camas, até aos candeeiros de leitura – aqui tudo foi pensado ao pormenor.
O À TERRA Azor é uma homenagem aos produtos frescos e locais, às tradições gastronómicas açorianas e aos seus sabores. Com uma grande variedade de carnes que nos chegam diretamente das pastagens, queijos produzidos artesanalmente, peixes e mariscos frescos, produtos biológicos, queremos partilhar consigo os sabores regionais e a nossa paixão pela ilha, desvendando em cada prato os segredos da culinária tradicional com o toque especial do nosso Chef.
A expressão “rodeado de natureza por todos os lados” bem que podia ser usada para tipificar a Região dos Açores. O arquipélago oferece condições únicas para o desenvolvimento do turismo de natureza, graças ao seu património natural único, o qual verteu as suas influências num património arquitectónico e cultural cheio de idiossincrasias. Essa herança foi preservada e classificada e inclui a biodiversidade marinha, a flora e a fauna, cavidades vulcânicas e geopaisagens, parques e jardins botânicos, bem como outros recursos naturais exclusivos de cada ilha. Toda esta bio e geodiversidades, juntamente com as cidades e aldeias tradicionais dos Açores, apresentam oportunidades sem igual para o turismo de natureza.
AÇORES - SÃO MIGUEL
‘SENSI NATUR E AN D SPA Deixe-se levar pelas sensações. Um lugar que leva os sentidos a viajar. SENSI é um espaço destinado ao prazer dos sentidos. Situado no meio da natureza, é um convite a saborear a imensidão do mar, a calma dos prados, a doçura da montanha e o gotejar das fontes.
O Sensi Azores Nature and Spa, situado em Ginetes, dispõe de um restaurante, de uma piscina exterior, de um bar e de um jardim em Ginetes. As comodidades desta propriedade incluem serviço de quartos, um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. O hotel tem uma piscina interior, banho turco e uma recepção aberta 24 horas.
O interior do Sensi, a casa, a cozinha exterior, a casa dos caseiros e as cavalariças da antiga habitação de veraneio foram alvo de uma remodelação que conserva a personalidade e as texturas originais, e integra de forma harmoniosa um sentido de contemporaneidade. Materiais naturais, como a madeira de tábua larga, são combinados em algumas zonas com o azulejo hidráulico, o ferro e o basalto. A decoração respeita a sobriedade e o diálogo com a natureza que a envolvente.
Sinta um lugar esculpido pela natureza. Tanto pela sua envolvência como pela arquitetura exterior e interior, SENSI transmite a força da natureza que esculpiu São Miguel. A pedra e a madeira articulam-se para criar ambientes orgânicos e confortáveis, com vista para a frescura verde dos campos e o azul salgado do mar. Assim, a presença da natureza em todo o espaço abre o apetite às sensações que só esta ilha vulcânica pode proporcionar.
AÇORES - SÃO MIGUEL
‘WH ITE BY SINGULAR PROPERTIES
Foi numa caminhada que João e Catarina Reis identificaram as ruínas de uma antiga casa de veraneio, onde a imensidão das vistas e a magia do local os fizeram sonhar.
A uma dúzia de metros do mar voltado a sul, o WHITE é o fruto da paixão que João e Catarina Reis partilham pela arte de criar locais únicos em ambientes ímpares. O resultado é proporcionar uma experiência exclusiva a quem nos visita, onde o tempo tem outro ritmo que nos traz a quietude da natureza dos Açores.
Num conceito de "freestyle kitchen", o restaurante Cardume define-se como um laboratório de sabores, onde diariamente são criados pratos singulares e nada é deixado ao acaso. Tudo tem uma intensidade própria onde descobrimos aromas e sabores nunca antes provados. O melhor peixe do Atlantico, a melhor carne proveniente dos pastos verdes da Ilha, os verdes da nossa quinta e um Chef em busca da combinação ideal de sabores e texturas.
Quando cá chegar, respire fundo e aproveite! O White dispõe de vários espaços onde pode desfrutar e relaxar. O pátio exterior virado para o mar dispõe de vários recantos com cadeiras onde se pode simplesmente sentar e contemplar o oceano. Queremos surpreendê-lo com tudo aquilo que poderá fazer e experimentar enquanto visita a nossa ilha.Para isso, estamos aqui para o ajudar a descobrir as tradições locais, os sítios mais icónicos e as aventuras mais marcantes. Também criamos experiências à medida. Desafie-nos para criar o seu momento único.
O White desenvolve neste momento um projeto de agricultura biológico para o cultivo dos seus próprios produtos. O nosso objetivo é conseguir ter à mesa dos nossos restaurantes produtos biológicos a preços competitivos para lhe proporcionar uma refeição cada vez mais saborosa e saudável e ainda estar a promover e desenvolver um consumo ecológico e socialmente responsável, tendo como propósito a sua integração em toda a nossa cadeia de consumo. O nosso projeto de agricultura biológica assenta numa cadeia de confiança e de sustentabilidade com o objetivo de conhecer e controlar todo o ciclo e as diversas fases de produção dos alimentos, até à mesa dos nossos restaurantes.
ENJOY PORTUGAL
by COSMOS VIAGENS
Rua Abranches Ferrão, 10 Piso 10, 1600-001 Lisboa, Portugal T. +351 217 248 360 F. +351 217 237 050 NIF 501786082 | RNAVT 1945 | IATA 64201421