Grauvell 2010 by Javier Fernandez

11/11/09

15:30

Pรกgina 1

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

2009 / 2010

PORTADA CP TARIFA 2010

2009 / 2010

CATALOGO DE SEร UELOS

PECES-2010

9/10/09

12:12

Página 1

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

158

Peces japoneses montados con anzuelos triples TEKLON. De gran realismo y natación perfecta. Flotantes

Poissons japonais montés avec des hameçons triples TEKLON. Au réalisme incroyable et à la nage parfaite. Flottants.

DR34 Japanese lures with TEKLON treble hooks.Perfect swimming and natural shape. Floating.

DR39 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben DR34, DR39, SW03, SW06, HB01, W183

Esche artificiali giapponesi con ami tripli TEKLON. Movimento in acqua perfetto e forma assolutamente naturale. Galleggianti.

Original japanische Wobbler ausgestattet mit TEKLON Drillingen. Perfekte Laufeigenschaften und absolut natürliche Erscheinung. Schwimmend.

SW03

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

78110

100

1/2

0 - 0.8 mt.

7,00

787111

120

3/4

0 - 1 mt.

7,50

Ref.

SW06 Euro/1

HB01

W183

VM89

Y111

Y116 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben Y111, Y116, Y117, VM89, M01, HA15

Ref. 78712

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

115

11,5

7/8

0 - 1 mt.

VM90 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben VM89, VM90, HC04, HC13, CA21, A2

Y117

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

8.5

9.5

3/8

0 - 1.2 mt.

VM89 Euro/1 7,-

Ref.

M01

HA15

78713

Mod. 85

HC04

HC13 Euro/1 6,-

CA21

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

159

MP01 S21 MP02 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben MP01, MP02, MP03, MP04, MP05, MP06

Ref. 78714

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

135

13.5

1 1/16

Superficie

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

8.5

1/2

0 - 1.5 mt.

MP04 Euro/1 8,-

MP05

S32

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben S21, S32, G04, HB01, MP04

MP03

Ref. 78715

Mod. 85

G04

Euro/1 6,-

HB01

MP04

MP06

H151

H154

D136

H155

D138 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben D136, D138, DR34, DR40, TR08, G13

Ref. 78716

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

140

7/8

0 - 2.5 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben H151, H154, H155, HA22, G11, G13, S07

DR34

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

125

12,5

7/8

0 - 1.2 mt.

DR40 Euro/1 9,-

Ref.

TR08

G13

78600

HA22

G11 Euro/1 8,-

G13

S07

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 3

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

160

SJ05

Ref. 78601

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben SJ05, SJ09, SJ10, SJ15, SJ18

SJ09

SJ10

Mod. 85

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

8,5

3/8

0 - 1.6 mt.

Euro/1

SJ15

7,-

HC02

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HC02, HC05, HC13, S22

Ref. 786020

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

100

7/8

0 - 1 mt.

HC05

Euro/1 7,-

SJ18

HC13

S22

HC04 HD06 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HD06, S23, HA08, HB05

Ref. 786025

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

115

11,5

3/4

0 - 1.2 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HC04, HC05, HD09, G13

S23

Euro/1 7,-

HA08

Ref. 78603

Mod. 90

Cms. 9

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

3/4

0 - 1.2 mt.

HC05

Euro/1 6,-

HD09

HB05 G13

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 4

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

161

G13

HD04 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HD04, HC01, HC03, G12

Ref. 78604

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

115

11,5

2/3

0 - 1.8 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben G13, E02, E06, E08, S07

HC01

Euro/1 7,-

HC03

Ref. 78605

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

100

5/16

0 - 1 mt.

E02

E06 Euro/1 7,-

E08

G12 S07

G13

HA12 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben G13, HA12, HA15, HA22, HD06, S12

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben G05, S05, HB11

Ref. 78606

Mod. 90

Cms. 9

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

1/2

0 - 1.2 mt.

HA15

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

Euro/1 6,-

G05 Ref. Euro/1 6,-

S05

HB11

Mod.

Cms.

Grs.

786070

5/16

0 - 1.5 mt.

786076 786083

125 140

12.5 14

23 50

13/16 1 3/4

0 - 1.8 mt. Ahogado Coulant Sinking Affondante Sinkend

8,9,50

HA22

HD06

S12

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 5

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

162

HA05 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HA05, HA12, HA20, S12, S22

Ref. 78609

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

120

2/3

0 - 1.5 mt.

CR01

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben CR01, CR02, CR07, S32

HA12

CR02

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

787001

1/4

0 - 1 mt.

5,50

787005

7.5

3/8

0 - 1.5 mt.

6,00

HA20 Euro/1 7,50

Ref.

S12

Mod.

Cms.

Euro/1

CR07

S32 S22

S32

S07 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben S07, S11, HA06, G03

Ref. 78701

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

130

20,5

3/4

0 - 3 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben

HA16

S32, HA16, G11, G18 S11

Euro/1 8,-

HA06

Ref.

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

Euro/1

G11

787021

3/4

0 - 1.8 mt.

7,-

787025

7.5

7/8

0 - 2.5 mt.

7,-

G18 G03

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 6

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

163

S33

HB01 HB05

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben S33, HB05, M03, HC11

Ref. 78703

Mod. 50

Cms. 5

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

5/16

0 - 0.2 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HB01, S24, G01, G08

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

1 2/3

0 - 0.5 mt.

M03 Euro/1 5,50

Ref. 78704

Mod.

Cms.

130

S24

Euro/1 8,50

G01

HC11 G08

M03 M03 M06

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben M03, M06, HB01, HB08

Ref. 78705

Mod. 45

Cms. 4,5

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

3/32

0 - 1.2 mt.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben M03, S10, HA04, G14

oz.

Euro/1

1/8

Superficie

5,50

1/4

Surface

6,00

HB01 Euro/1

Ref.

Grs.

5,50

787060

4,5

787064

6,5

Mod.

Cms.

S10

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

HA04

HB08 G14

PECES-2010

9/10/09

12:13

Página 7

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

164

BP04

M01 BP05 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben M01, G01, G13, HC01

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben BP02, BP03, BP04, BP05

G01

Cms.

Grs.

oz.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

Euro/1

Ref.

787070

5/16

Superficie

6,00

78708

787074

100

1/2

Surface

7,50

Ref.

Mod.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben HA01, HA10, M04, G04

78709

Mod. 50

Cms. 5

Grs.

oz.

2,5

1/16

0 - 1 mt.

HA10

Euro/1 5,50

Mod. 35

oz.

5/32

Superficie

BP03 Euro/1 6,-

Surface

HA01

Ref.

Grs.

3,5

G13

HC01

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

Cms.

Profundidad Profondeur Profondità Lauftiefe Depth

M04

G04

BP02

PECES-2010

2/11/09

09:20

Página 8

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

165

Peces montados con anzuelos triples TITAN negro níquel. Flotantes.

Poissons montés avec hameçons triples TITAN noir nickelé. Flottants.

Lures with treble black nickel TITAN hooks. Floating.

3 Artificiali con ancorine TITAN Nickel/Black galleggianti. Wobbler mit schwarz-nickel TITAN Haken. Schwimmend.

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 3, 5, 7, 9

Ref. 770000

Mod. 85

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

8,5

7/16

2,-

1 2 2 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5, 6

Ref. 770005

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

130

2,50

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 3, 5, 6, 8 Ref.

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

770011

3/16

2,00

770016

3/8

2,00

77002

130

3/4

2,25

6 8

PECES-2010

9/10/09

12:15

Pรกgina 9

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

166

4 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 4, 5, 8, 9, 10

Ref. 77003

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

120

17.5

2/3

2,50

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 6, 7, 9, 10, 11

Ref. 77004

Mod. 70

Cms. 7

Grs.

oz.

Euro/1

5.5

3/16

2,00

7 9

3 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 3, 4, 7, 8

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5, 6

4 Ref. 77005

Mod. 75

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

7.5

1/2

2,00

Ref.

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

77006

110

2/3

2,25

7 5

PECES-2010

9/10/09

12:16

Pรกgina 10

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

167

1 2 2

5 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 5, 6, 8, 9, 10 Ref. 77007

Mod. 70

Cms. 7

Grs.

oz.

Euro/1

1/4

2,00

6 8

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5 Ref. 77008

Mod. 80

Cms. 8

Grs.

oz.

Euro/1

3/4

2,00

9 5 10

1 1 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5 Ref. 77009

Mod. 90

Cms. 9

Grs.

oz.

Euro/1

1/4

2,00

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 4, 5 Ref. 770100

Mod. 60

Cms. 6

Grs.

oz.

Euro/1

8.5

5/16

2,00

4 4 5 5

PECES-2010

9/10/09

12:19

Pรกgina 11

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

168

2 1 3 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 3, 6, 8, 9

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5

3 Ref. 770104

Mod. 60

Cms. 6

Grs.

oz.

Euro/1

3/8

2,00

Ref.

77011

Mod. 85

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

8.5

7/16

2,00

4 1 5 2 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Ref. 77012

Mod. 85

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

8.5

7/8

2,00

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 1, 2, 3, 4, 5, 6 Ref. 77013

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

110

1/2

2,25

3 4

5 6

PECES-2010

9/10/09

12:19

Pรกgina 12

Grauvell

P r e s e r v e

Peces / Poissons nageurs / Lures / Artificiali / Wobbler

n a t u r e

169

3 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 3, 6, 8, 9, 12 Ref. 77014

Mod. 95

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

9.5

1/4

2,00

Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 11, 21, 22, 23

Ref.

77015

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

140

1 1/3

4,00

9 23

2 Colores disponibles / Couleurs disponibles Colours available / Colori disponibili / Farben 2, 3, 5, 6, 10 Ref. 77016

Mod.

Cms.

Grs.

oz.

Euro/1

160

1/4

3,50

PECES-2010

9/10/09

12:19

Página 13

Grauvell

P r e s e r v e

Peces de vinilo / Leurres souples / Vinyl lures / Artificiali in vinile / Weichplastikköder

n a t u r e

170

Cebos de vinilo americanos. Presentados en bolsa con autocierre. Standard de venta 5 bolsas.

Leurres souples américains. Présentés en sachet avec autofermeture.Standard de vente 5 sachets.

027

053

American soft vinyl lures. Easy-close bag. Standard 5 bags.

132

A08

A193

A195

A197

A276

Esche in vinile americane. In confenzione sigillata. Standard di vendita 5 conf. Amerikanische, sehr weiche Kunstköder, Wiederverschließbare. Zip-Tasche VE: 5 Pck.

Col.: 027, 053, 132, A08, A193, A195, A197, A276. Ref. 50060 50061 50062

Cms.

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

6 8 12

10 16 28

3/8 7/8 1

5 4 3

3,30 3,30 3,30

Col.: 027, 053, 132, A08, A193, A195, A197, A276.

Ref.

Cms.

50064

Grs. 32

oz. 1

1/8

Pcs./Bag

Euro/Bag

3,30

Ref.

Cms.

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

50065 50066 50067

6 8 12

8 12 35

1/4 7/16 1 1/4

5 4 3

3,30 3,30 3,30

Col.: 027, 053, 132, A08, A193, A195, A197, A276.

Col.: 027, 053, 132, A08, A193, A195, A197, A276. Col.: 027, 053, 132, A08, A193, A195, A197, A276. Ref.

Cms.

50063

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

3/4

3,30

Ref.

Cms.

50068 50069 50070

6 8 10

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

8 17 32

1/4 9/16 1 1/8

4 3 3

3,30 3,30 3,30

Ref.

Cms.

50071 50072 50073

10 12 14

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

16 24 36

7/8 7/8 1 1/4

3 3 2

3,30 3,30 3,30

PECES-2010

9/10/09

12:19

Página 14

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

Cebos de vinilo / Leurres souples / Vinyl lures / Esche in vinile / Weichplastikköder

171 Cebos para black bass y lucio / Leurres black bass et brochet / Bass and pike lures Artificiali per black bass e luccio / Raubfischköder

J01

J04

Montados con Jigs plomeados. / Montés avec têtes plombées. Tied with weighted Jigs. / Montate con JIG piombati. / Bestückt mit Jigköpfen. Col.: J01, J04, J08, J09, J11, J12, J13, J41, J46, J49 Ref.

J08

J09

500288 50029 50030 50031 50032

Cms. 5 8 10 12 16

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

7 13 19 27 56

1/4 7/16 3/4 1 2

6 5 4 3 2

3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

JH-3

JH-2

JH-1

Blister de 3 unidades. Standard de venta 6 blister.

J11

Blister de 3 unités. Standard de vente 6 blister.

J12

3 Pcs. per blister. Standard: 6 blister. Blister di 3 pezzi. Standard di vendita 6 blister.

J13

Inhalt: 3 Stck. VE: 6 Blister.

J41

J46

J49

Montados con Jigs plomeados. / Montés avec têtes plombées. Tied with weighted Jigs. / Montate con JIG piombati. / Bestückt mit Jigköpfen. Col.: J01, J04, J08, J09, J11, J12, J13, J41, J46, J49

Ref.

Cms.

Grs.

oz.

Pcs./Bag

Euro/Bag

50021 50023 50025

7.5 10 12.5

10 14 21

3/8 1/2 3/4

5 4 3

2,00 2,00 2,00

JH-2

JH-1 Grs.

oz.

3,5 7 14 21 28

1/8 1/4 1/2 3/4 1

Ref. 78286003 78286007 78286014 78286021 78286028

Euro/Blister 0,65 0,75 0,90 1,20 1,40

Ref. 78286103 78286107 78286114 78286121 78286128

JH-3

Euro/Blister 0,65 0,75 0,90 1,20 1,40

Ref. 78286314 78286321 78286328

Euro/Blister 0,90 1,20 1,40

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:39

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

Página 1

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

Cucharillas de alta calidad y perfecta acción en el agua. Anzuelos y emerillones TITAN negro niquel. Presentadas individualmente. Standard 6 cucharillas. Cuillers de grande qualité et à l’ action parfaite dans l’ eau. Présentées individuellement. Hameçon TITAN noir nickelé. Standard 6 cuillers.

172

005

P262

006 P266

Accurate quality spinners and perfect swimming. Individual card. Standard: 6 spinners.

P121

Forma perfetta ed accurata qualità di costruzione. Presentazione singola. Confezione 6 cucchiaini.

P267

Sehr hochwertige Spinner mit perfekter Aktion. Auf Karte. VE: 6 Stck.

P170

P268

Col: 005, 006, P121, P170

001

P288

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000024 78000028 78000032

1 2 3

2,5 4 5

1/16 5/32 3/16

1,10 1,20 1,30 Col: P262, P266, P267, P268

002

P291

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000036 78000040

2 3

6 8

7/32 1/4

1,20 1,40

001

P201

P344 P283

P273 002 P205 Col: 001, 002, P201, P205, P285, P288, P291, P344

P285

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000000 78000008 78000016

1 2 3

2 3,5 5

5/64 1/8 3/16

1,25 1,35 1,50

P280 P270

Col: 001, 002, P270, P273, P280, P283 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000044 78000050 78000056

1 2 3

4 6 8

5/32 7/32 1/4

1,10 1,25 1,45

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:40

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

173

001 P201

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

779937 779938

1 2

15 22

1/2 3/4

3,20 3,50

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000070 78000072

1 2

7 20

1/4 3/4

1,60 1,90

P202 002

P203 P205 P205

P205 P206 P206

Col: P201, P202, P203, P205

Col: 001, 002, P205, P206

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

779901 779904 779909

1 2 3

1 1.5 3.5

1/32 1/24 1/8

1,20 1,30 1,50

Ref. 779913 779917 779921

Nº 1 2 3

Grs.

oz.

3.5 6 7

1/8 3/16 1/4

Euro/1 1,30 1,50 1,60

Col: P205, P206

Col: 01, 02, 04, 05

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

779925 779929 779933

2 3 4

3.5 6 10

1/8 3/16 3/8

1,60 1,80 2,00

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:40

Página 3

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

174

LA013 LH014 160

163

161

165

LA028

167 LP317

Col: LA013, LA028

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000074 78000076 78000078

1 2 3

12 18 28

7/16 2/3 1

1,50 1,70 2,25

Col: 160, 161, 163, 165, 167 Ref. 7800008801 7800008806 7800008811 7788000016

LP330

Grs.

oz.

Cms.

14 18 31 42

1/8 2/3 1 1/8 1 1/4

4,5 6,0 7,5 9,5

Euro/1 2,20 2,40 3,30 3,80

LK014

LP334 LK017

Col: LH014, LP317, LP330, LP334 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000062 78000066

2 3

8 12,5

1/4 7/16

1,35 1,50

LM049

LM058

LM061

LM062

LP330

Col: LM049, LM058, LM061, LM062

Col: LK014, LK017, LP330 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78000080 78000083 78000086

1/3 2/4 3/5

16 22 26

7/8 3/4 7/8

1,65 1,85 2,10

Ref. 7700008821 7700008825 7700008829 7700008833

Grs.

oz.

Cms.

Euro/1

17 21 32 42

9/16 3/4 1 1/8 1 1/4

7,5 8,5 10,5 11,5

2,20 2,40 3,30 3,80

CUCHARILLAS(4-11)-2010

14/10/09

11:58

Página 1

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

008

LE013

LA013

LE014

LA017

LE016

175

LE017 LA055

Col: 008, LA013, LA017, LA055 Ref. 78000109 78000113 78000117 78000121 78000125 78000129 78000133

Grs. 12 18 20 28 30 40 45

oz.

Cms.

7/16 5/8 3/4 1 1 1/16 2 1/2 1 1/2

7,5 9,0 7,5 9 11 9 11

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

Cucharillas de alta calidad y perfecta acción en el agua, aptas para Jigging y Spinning. Montadas con anzuelos TEKLON. Presentadas individualmente. Standard 5 cucharillas.

Col: LE013, LE014, LE016, LE017 Euro/1

78000089 78000093 78000097 78000101 78000105

Grs.

oz.

Cms.

8 12 16 20 25

1/4 7/16 7/8 3/4 7/8

8 8,5 9,5 11 11

Euro/1 1,65 1,80 2,05 2,30 2,60

Ref. 7800008837 7800008838 7800008839 7800008840

Grs.

oz.

Cms.

25 55 80 120

7/8 2 2 2/3 4 1/4

6 8,5 9,5 10

cucharillas / cuillères / spoons / cucchiaini / Blinker High quality spoons. With TEKLON hooks. For Jigging and spinning in individual blister. Standard 5 spoons.

Cuillers de haute qualité et de très bonne nage dans l’ eau. Hameçons TEKLON. Présentées individuellement. Standard 6 cuillers.

Ref. Montados con anzuelos triples TEKLON. Montés avec hameçons triples TEKLON. With trebble TEKLON hooks. Montati con ami tripli TEKLON. Mit TEKLON-Drillingen.

Ref.

1,70 2,20 2,20 2,70 3,00 3,30 3,80

4599352 4599353 4599354 4599355

Grs. 15 20 30 45

oz.

Nº

Euro/1

1/2 3/4 1 1/16 1 1/2

1 1/0 1/0 2/0

2,50 2,75 3,00 3,50

Cucchiaini alta qualità armati con ami TEKLON per lo spinning e la pesca Jigging. Confezione 5 cucchiaini.

Ref. 4599362 4599363 4599364 4599365

High Quality Blinker; mit TEKLON Haken. Zum Blinkern oder Jiggen. Einzeln geblistert. VE: 5 Stck.

Grs. 30 40 60 80

oz.

Nº

Euro/1

1 1 2 2

3/0 3/0 4/0 5/0

3,00 3,25 3,75 4,25

1/16 3/8 2/3

Euro/1 1,25 1,60 2,00 2,50

CUCHARILLAS-2010

2/11/09

09:48

Página 5

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

176

08 03 08

08 08

Col: 01, 03, 08, 27 Ref. 7800013601 7800013605 7800013609 780001313

Grs.

oz.

Euro/1

10 14 21 28

3/8 1/2 3/4 1

2,50 2,75 3,00 3,25

Col: 01, 03, 08, 27

Col: 01, 03, 08, 27 Ref. 7800014801 7800014805 7800014809

Grs.

oz.

Euro/1

14 21 28

1/2 1/2 3/4

2,75 3,00 3,25

Ref. 78000137 78000141 78000145

Col: 01, 03, 08, 27

Grs.

oz.

Euro/1

10 14 21

3/8 1/2 3/4

2,50 2,75 3,00

Ref. 78000149 78000153 78000157

Grs.

oz.

Euro/1

10 14 21

3/8 1/2 3/4

2,50 2,75 3,00

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:40

Página 6

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

177

006 006

001

002

008

002

001

FLUO YELLOW

FLUO ORANGE

007 Col: 001, 002, 006, 008

Col: 001, 002, 006, 007

Col: FLUO YELLOW, FLUO ORANGE

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780101 780102

1 2

3,5 5,4

1/8 3/16

0,60 0,65

Presentadas en blister individual. Standard de venta 6 cucharillas.

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

7804110 7804120 7804130

1 2 3

4 6 8,7

5/32 7/32 5/16

1,00 1,10 1,20

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780201 780202

1 2

3,5 5,8

1/8 3/16

0,65 0,70

Présentées en blister individuel. Standard de vente 6 cuillères. In individual blister. Standard 6 pcs. In blister singolo. Standard di vendita 6 cucchiaini. Geblistert. VE: 6 Stck.

146

144

152

405

153

407

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780600108 780600208 780600308

1 2 3

5,5 11 14,5

3/16 7/16 1/2

1,05 1,15 1,45

002

008

015

Col: 001, 002, 008, 015

Col: 405, 407

Col: 144, 146, 152, 153 Ref.

001

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

783101 783102

1 2

4 5,6

5/32 3/16

0,80 0,85

Ref.

Nº

Grs.

78410440 78410540 78410640

4 5 6

5 8 9

oz.

Euro/1

3/16 1/4 5/16

0,95 1,05 1,15

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780401 780402 780403

1 2 3

4 5 8,7

5/32 3/16 5/16

0,95 1,05 1,15

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:40

Página 7

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

178

006

001 Col: 006

008

007

010

Col: 001, 008, 010

Col: 007

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

782302 782303

2 3

4,4 6,4

5/32 7/32

0,75 0,90

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780324 780335

2-4 3-5

13,7 17

1/8 5/8

0,95 1,00

Col: 001, 010

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78060106 780602 780603

1 2 3

3,5 5,8 7,9

1/8 3/16 1/4

1,05 1,15 1,45

001

850

380 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

781802 781803

2 3

16,5 22

9/16 3/4

0,80 0,85

852 010

858 371 860 Col: 371, 380 Col: 001, 010

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

781913 781924

1-3 2-4

20,9 28,6

3/4 1

1,05 1,15

001

010

783412 783423 783413 783424

Nº 1 2 1 2

2 3 3 4

Grs.

oz.

Euro/1

8 14 21 28

1/4 1/2 3/4 1

1,25 1,55 1,70 1,75

Col: 850, 852, 858, 860 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

784201 784202

1 2

15 30

1/2 1 1/16

2,00 2,35

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:42

Página 8

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

001

179

Ref.

Nº

Grs.

oz.

781503 781504 781505

3 4 5

31 42 49

1 1 1

Euro/1 1,30 1,45 1,65

1/8 1/4 3/4

Col: 001

Col: 001 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

780901 780902 780903 780904

1 2 3 4

3,5 6,5 14 21

1/8 7/32 1/2 3/4

0,70 0,75 0,80 0,90

Ref.

Nº

Grs.

oz.

Cms.

Euro/1

780702 780702 780703 780703 780704 780704

2 2B 3 3B 4 4B

13 20 16 26 30 40

3/4 3/4 7/8 7/8

7,7 7,7 9,5 9,5 11 11

0,85 1,30 0,95 1,40 1,10 1,70

2 1/2 2 1/2

009

007

006

Col: 001

Col: 009 Ref.

Nº

Grs.

oz.

Euro/1

78370109 78370309 78370509

1 3 5

11,5 20,8 29

7/16 3/4 11/16

1,10 1,30 1,55

Ref.

Nº

Grs.

oz.

781604 781605 781606 781607

4 5 6 7

21 28 40 70

3/4 1 1 7/16 2 1/8

Col: 001, 007

001

007

Ref.

Nº

Grs.

oz.

781001 781002

1 2

16 18

9/16 10/16

Euro/1 0,80 0,90

Euro/1 1,25 1,45 1,85 2,50

Col: 006, 007, 009

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:42

Página 9

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

180

RIVER 1

RIVER 2

RIVER 3

LAKE 1

Standard 5

Ref.

Mod.

780001 780002 7800021 780009

RIVER 1 RIVER 2 RIVER 3 LAKE 1

Euro/1 3,30 3,30 4,60 4,20

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:42

Página 10

Grauvell

P r e s e r v e

cucharillas / cuillères / spinners / cucchiaini / Blinker

n a t u r e

181

TANDEM 1

TANDEM 2

SEA 2

SEA 3

Standard 5 Ref.

Mod.

780003 7800031 780004 780005

TANDEM 1 TANDEM 2 SEA 2 SEA 3

Euro/1 4,70 5,20 4,00 3,70

BAJOS.MONTADOS-2010

9/11/09

12:51

Página 1

Grauvell

P r e s e r v e

182

Bajos de línea montados / Bas, plumes et leurres montés / Killer rigs / Artificiali montati e piume / Killer Meeresvorfächer

n a t u r e

Presentés en sachet individuel. Standard de vente 10 sachets.

Presentados en bolsa individual. Standard de venta 10 bolsas.

Col.: Blue, White, Multicolor

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

44700 44701 44702 44703 44704 44705

3/0 2/0 1/0 2 4 6

4 4 4 4 4 4

0.60 0.60 0.50 0.45 0.40 0.35

Line Cm.

Bag Euro

135 135 135 135 135 135

1,35 1,35 1,30 1,30 1,30 1,30

Col.: White, Red-Yellow

Klarsichthülle. VE: 10 Pack.

In bustine singolo. Standard di vendita 10 bustine.

Multicolor

White

Blue

Individual bag. Standard 10 bags.

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

447101 447102 447103

10 8 6

6 6 6

0.26 0.30 0.35

170 170 170

1,25 1,25 1,25

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

44734 44732 44730 44733 44731

3/0 2/0 2/0 2 2

7 5 3 6 4

0.70 0.60 0.50 0.40 0.40

130 180 95 130 130

1,65 1,25 1,00 1,40 1,10 White

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

447201 447202

16 14

8 8

0.14 0.14

170 170

1,30 1,30

Red-Yellow

BAJOS.MONTADOS-2010

9/11/09

12:53

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

183

Bajos de línea montados / Bas, plumes et leurres montés / Killer rigs / Artificiali montati e piume / Killer Meeresvorfächer

n a t u r e

Col.: Yellow, White

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

44740

5/0

0.75

200

2,00 Yellow

White

Col.: Baby trout, Clear red, Smoke

Luminous

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

44770 44771

4 6

5 5

0.40 0.40

135 135

2,20 2,20

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

447501 447502

1/0 3/0

5 5

0.50 0.60

135 135

1,30 1,45

Pink

Col.: Luminous, Pink

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

44760 44761

2 4

5 5

0.35 0.35

135 135

1,75 1,75

Baby trout

Clear red

Smoke

BAJOS.MONTADOS-2010

9/11/09

12:55

Página 3

Grauvell

P r e s e r v e

184

Bajos de línea montados / Bas, plumes et leurres montés / Killer rigs / Artificiali montati e piume / Killer Meeresvorfächer

n a t u r e

Col.: Fluo chartreusse, Fluo red

Ref. 447801 447802 447803

Nº 2 4 6

Ø mm. Pcs. Nylon 6 6 6

0.45 0.40 0.40

Line Cm. 250 250 250

Bag Euro 2,20 2,20 2,20

Ref.

Nº

447901 447902 447903

2 4 6

Ø mm. Pcs. Nylon 6 6 6

0.45 0.40 0.40

Line Cm.

Bag Euro

250 250 250

2,30 2,30 2,30

Fluo chartreusse

Fluo red

Green Gold

Ref.

Nº

Pcs.

44831

2/0

Pink blue

Lumi pearl

Col.: Green Gold, Lumi pearl, Pink blue

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

448301 448302 448303

2 4 6

6 6 6

0.45 0.40 0.40

250 250 250

2,70 2,70 2,70

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

448321 448332 448323

1 1/0 2/0

3 3 3

0.40 0.50 0.60

100 100 100

1,50 1,50 1,50

Ref.

Nº

Pcs.

Ø mm. Nylon

Line Cm.

Bag Euro

44840 44841 44842

4 6 8

5 5 5

0.30 0.30 0.30

135 135 135

3,10 3,10 3,10

Ø mm. Line Nylon Cm. 0.50

110

Bag Euro 3,30

BAJOS-2010

14/10/09

12:34

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

185

Cebos / Leurres / Baby eels / Artificiali / Baby Aale

n a t u r e

A02

B02

Blister de 3 unidades. Colores disponibles: A02 (Pearl), A10 (Blue Glitters), B02 (Pearl Blue), B09 (Silver Blue), C02 (White, Red), C03 (Luminous Red).

C02

Blister de 3 unités. Couleurs: A02 (Perle), A10 (Bleu scintillant), B02 (Perle Bleue), B09 (Argent Bleu), C02 (Blanc, Rouge), C03 (Rouge Lumineux).

C03

Blister of 3 pcs. Colours: A02 (Pearl), A10 (Blue Glitters), B02 (Pearl Blue), B09 (Silver Blue), C02 (White, Red), C03 (Luminous Red).

B09

Blister da 3 unità. Colori: A02 (Perla), A10 (Blu Glitter), B02 (Blu Perla), B09 (Argento Blu), C02 (Bianco, Rosso), C03 (Rosso Luminoso).

A10

Blister a 3 Stück. Farben; A02 (Pearl), A10 ( Blau Glitter), B02 (Perl Blau), B09 (Pearl Blu), C02 (Weiß, Rot), C03 (Rot Luminoso).

Ref.

Cms.

Euro/Blister

5,5 7 9

1,50 1,75 2,00

459800 459810 459820

C02

A02

Blister de 3 unidades. Colores disponibles: A02 (Pearl), A10 (Blue Glitters), B02 (Pearl Blue), B09 (Silver Blue), C02 (White, Red), C03 (Luminous Red).

A10

Blister de 3 unités. Couleurs: A02 (Perle), A10 (Bleu scintillant), B02 (Perle Bleue), B09 (Argent Bleu), C02 (Blanc, Rouge), C03 (Rouge Lumineux).

B09

Blister of 3 pcs. Colours: A02 (Pearl), A10 (Blue Glitters), B02 (Pearl Blue), B09 (Silver Blue), C02 (White, Red), C03 (Luminous Red).

C03

Blister da 3 unità. Colori: A02 (Perla), A10 (Blu Glitter), B02 (Blu Perla), B09 (Argento Blu), C02 (Bianco, Rosso), C03 (Rosso Luminoso).

B02

Blister a 3 Stück. Farben; A02 (Perl), A10 ( Blau Glitter), B02 (Perl Blau), B09 (Silver Blau), C02 (Weiss, Röt), C03 (Rot Fluo).

Ref. 459830 459840 459850

Cms. 8 10 12

Nº 1/0 2/0 5/0

Euro/Blister 1,25 1,75 2,25

BAJOS-2010

14/10/09

12:33

Página 1

Grauvell

P r e s e r v e

186

Spinning Jigs

n a t u r e

Anzuelos con cabeza lastradas y fibras sintéticas sin montar. Colores disponibles: (01)Rojo-blanco, (02)Rosa-blanco, (03) Rojo-chartreusse, (04) Morado-blanco

Colores disponibles: (01) Fluo Verde /Blanco, (02) Fluo Naranja / Blanco, (03) Fluo Rojo / Blanco, (04) Fluo Amarillo / Blanco

Hameçons avec tête plombée et fibres synthétiques. Couleurs disponibles: (01) Rouge-blanc, (02) Rose-blanc, (03) Rouge-chartreuse, (04) Violet-blanc.

Couleurs (01) Fluo (02) Fluo (03) Fluo (04) Fluo

Weighted head hooks and synthetic fibers, unrigged. Available colours: (01) Red-white, (02) Pink-white, (03) Red-chartreuse, (04) Purple-white.

Available colours: (01) Fluo Green / White, (02) Fluo Orange / White, (03) Fluo Red / White, (04) Fluo Yellow / White.

Ami con testina piombata e fibre sintetiche, non montati. Colori disponibili: (01) Rosso-bianco, (02) Rosa-bianco, (03) Rosso-chartreusse, (04) Bruno-bianco.

Colori disponibili: (01) Verde fluo / Bianco, (02) Arancio fluo / Bianco, (03) Rosso fluo / Bianco, (04) Giallo fluo / Bianco.

BK/WH

disponibles: Vert / Blanc, Orange / Blanc, Rouge / Blanc, Jaune / Blanc. PK/WH

R/Y

Schwere Jigköpfe gebunden mit Synthetikfasern. Lose. Farben:

Colores disponibles / Couleurs disponibles Available colours / Colori disponibili / Farben WH, CH, R/Y

Ref. 459850 459851 459852

Grs.

28 42 70

1 2

1/2 1/2

Nº 4/0 5/0 6/0

Pcs.

Blister Euro

2 2 2

5,00 5,50 6,50

Farben;

(01) Grün fluo / Weiss , (02) Orange fluo / Weiss, (03) Rot fluo / Weiss, (04) Gelb fluo / Weiss.

(01) Röt-Weiss , (02) Röt- Weiß, (03) Röt-chartreuse, (04) Purpur-Weiss.

Ref. 45990 45991 45992 45993

Grs.

14 28 42 56

1/2 1 1 1/2 2

Nº 3/0 5/0 6/0 7/0

PP/WH

Pcs.

Blister Euro

3 3 3 3

3,00 3,50 4,00 4,50

Colores disponibles / Couleurs disponibles Available colours / Colori disponibili / Farben BK/WH, PK/WH, PP/WH

Ref.

Nº

Grs.

Pcs.

Blister Euro

459870 459874 459878 459882

3/0 4/0 5/0 5/0

1/2 3/4 1 1 1/2

14 21 28 42

3 3 3 3

3,00 3,25 3,50 4,00

Ref. 459853 459854

Grs.

Nº

Pcs.

Blister Euro

21 28

3/4 1

3/0 4/0

2 2

4,50 5,00

CUCHARILLAS(4-11)-2010

2/11/09

10:31

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

187

Lead fish

n a t u r e

Presentados individualmente. Standard de 5. Présentés individuellement. Standard 5.

GLP

GLO

In individual pack. Standard of 5.

GLL

GLY

In borsa singola. Standard di 5. Colores fosforescentes. Colores: GLP, GLO, GLL, GLY

Einzeln verpackt. VE: 5 Stck.

Ref. 784231 784232 784233 784234 784235

Grs.

Euro/1

60 80 100 150 200

4,50 5,00 5,50 7,00 8,00

Couleurs phosphorescentes. Couleurs: GLP, GLO, GLL, GLY Luminous colours. Colours: GLP, GLO, GLL, GLY Colori fosforiscenti. Colori: GLP, GLO, GLL, GLY Selbstleuchtende Farben. Farben: GLP, GLO, GLL, GLY

PKPP

Ref. 46042 46052 46062 46072 46082

Grs.

Euro/1

20 40 60 80 100

5,00 5,25 5,50 5,75 6,00

Para Jigging y Spinning. Montados con dos anzuelos TEKLON. Colores: PKPP, RBK, FT, BK, ORG

Jigging y Spinning. Avec deux hameçon TEKLON. Couleurs: PKPP, RBK, FT, BK, ORG For Jigging and Spinning. With two TEKLON hooks. Holographic colours. Colours: PKPP, RBK, FT, BK, ORG Per Jigging e Spinning con 2 ami TEKLON e realizzati in colori Olografici. Colori: PKPP, RBK, FT, BK, ORG

RBK

GLP

GLO

GLL

GLY

Colores fosforescentes. Colores: GLP, GLO, GLL, GLY Couleurs phosphorescentes. Couleurs: GLP, GLO, GLL, GLY

Ref.

Zum Jiggen oder Spinnfischen. Mit zwei TEKLON Haken. Holographic-Dekor. Farben: PKPP, RBK, FT, BK, ORG

ORG

784241 784242 784243 784244 784245 784246

Grs.

Euro/1

40 60 75 90 150 200

4,00 4,50 5,00 5,50 7,00 8,00

Luminous colours. Colours: GLP, GLO, GLL, GLY Colori fosforiscenti. Colori: GLP, GLO, GLL, GLY Selbstleuchtende Farben. Farben: GLP, GLO, GLL, GLY

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:44

Página 12

Grauvell

P r e s e r v e

188

Lead fish

n a t u r e

Presentados en bolsa individual. Standard de 5. Présentés en sachet individuel. Standard 5. Presented in individual bag. Standard of 5.

In borsa singola. Standard di 5. Einzeln verpackt. VE: 5 Stck.

Ref. 459840 459841 459842 459843 459844

Grs.

Euro/1

60 80 100 150 200

6,50 7,00 7,50 9,00 10,50

Montados con dos anzuelos TEKLON 9400 BN simétricos. Colores: P, BG, G, B, BB, S

Montés avec deux hameçon TEKLON 9400 BN symétriques. Couleurs: P, BG, G, B, BB, S

Montés avec deux hameçon TEKLON 9400 BN symétriques. Couleurs: P, BG, G, B, BB, S Ref.

With 2 symmetric TEKLON hooks 9400 BN. Colours: P, BG, G, B, BB, S Montati con 2 ami TEKLON 9400 BN. Colori: P, BG, G, B, BB, S Mit 2 symetrischen TEKLON 9400 BN Haken. Farben: P, BG, G, B, BB, S

459830 459831 459832 459833 459834

Grs.

Euro/1

30 60 90 120 150

6,00 6,50 7,50 8,00 9,00

With 2 symmetric TEKLON hooks 9400 BN. Colours: P, BG, G, B, BB, S Montati con 2 ami TEKLON 9400 BN. Colori: P, BG, G, B, BB, S Mit 2 symetrischen TEKLON 9400 BN Haken. Farben: P, BG, G, B, BB, S

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:44

Página 13

Grauvell

P r e s e r v e

TEKLON

Anzuelos / Hameçons / Loose hooks / Ami / Jigging Haken

n a t u r e

189

5/0 5/0

7/0

9/0

7/0

5/0

11/0

9/0 Forjado. Con anilla. Titanium gold. Montado con línea trenzada de 230 Lb.

Forjado. Con anilla. Titanium gold. Montado con línea trenzada de 230 Lb. Forgé, avec anneau. Titanium gold. Monté avec tresse de 230 Lbs. Forged. Ringed. Titanium gold. Rigged with 230 Lbs braided line. Forgiato, con anello. Titanium gold. Con anello 230 Lbs braided line. Geschmiedet Öhr. Titanium Gold. Gebunden an 230 Lbs Geflecht.

Ref.

Nº

Pcs. Bag

Bag Euro

59A9000TG005 59A9000TG007

5/0 7/0

2 2

5,30 6,00

11/0

Forgé, avec anneau. Titanium gold. Monté avec tresse de 230 Lbs.

Forjado. Con anilla. Titanium gold. Montado con línea trenzada de 230 Lb.

Forged. Ringed. Titanium gold. Rigged with 230 Lbs braided line.

Forgé, avec anneau. Titanium gold. Monté avec tresse de 230 Lbs. Forged. Ringed. Titanium gold. Rigged with 230 Lbs braided line. Forgiato, con anello. Titanium gold. Con anello 230 Lbs braided line. Geschmiedet Öhr. Titanium Gold. Gebunden an 230 Lbs Geflecht.

Forgiato, con anello. Titanium gold. Con anello 230 Lbs braided line.

Ref. 59A9020TG005 59A90020TG007 59A9020TG009 59A9020TG011

Nº 5/0 7/0 9/0 11/0

Pcs. Bag

Bag Euro

2 2 2 2

5,50 6,60 8,30 10,70

Geschmiedet Öhr. Titanium Gold. Gebunden an 230 Lbs Geflecht.

Ref. 59A9040TG005 59A90040TG007 59A9040TG009 59A9040TG011

Nº 5/0 7/0 9/0 11/0

Pcs. Bag

Bag Euro

2 2 2 2

6,60 12,00 13,50 16,00

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:44

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

6/0

5/0

Página 14

TEKLON

Anzuelos / Hameçons / Loose hooks / Ami / Jigging Haken

7/0

8/0

7/0

6/0

8/0

9/0

10/0 9/0 Forjado, recto. Con anilla. Negro-niquel.

Forjado, recto. Con anilla. Negro-niquel.

Forgé, droit. À anneau. Noir nickelé.

Forged. Ringed. Black-nickel. Ref. Forgiato, dritto, Con occhiello. Nero-nichel. Geschmiedet. Öhr. Schwarz-Nickel.

59A9400BN005 59A9400BN006 59A9400BN007 59A9400BN008 59A9400BN009 59A9400BN010

Nº

Pcs. Bag

Bag Euro

5/0 6/0 7/0 8/0 9/0 10/0

2 2 2 2 2 2

3,00 3,40 3,75 4,00 4,40 5,50

Forged. Ringed. Black-nickel. Forgiato, dritto, Con occhiello. Nero-nichel. Geschmiedet. Öhr. Schwarz-Nickel.

Ref.

Nº

Pcs. Bag

Bag Euro

59D9400BN006 59D9400BN007 59D9400BN008 59D9400BN009

6/0 7/0 8/0 9/0

2 2 2 2

4,25 4,65 5,00 5,30

190

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:44

Página 15

Grauvell

P r e s e r v e

TEKLON

Anzuelos / Hameçons / Loose hooks / Ami / Jigging Haken

n a t u r e

7/0

191

8/0

9/0

6/0

6/0 9/0

Forjado, recto. Con anilla. Negro-niquel.

Forjado, recto. Con anilla y emerillón rodamiento. Negro-niquel.

Forgé, droit. À anneau. Noir nickelé.

Forgé, droit. À anneau et émerillon roulement. Noir nickelé.

Forged. Ringed. Black-nickel. Forgiato, dritto, Con occhiello. Nero-nichel. Geschmiedet. Öhr. Schwarz-Nickel.

Ref.

Nº

Pcs. Bag

59DOA9400BN006 59DOA9400BN007 59DOA9400BN008 59DOA9400BN009

6/0 7/0 8/0 9/0

2 2 2 2

Bag Euro 3,40 3,75 4,00 4,40

Forged. Ringed and swivel bearing. Black-nickel. Forgiato, dritto, Con occhiello e girella cuscinetto. Nero-nichel. Geschmiedet. Öhr. Schwarz-Nickel.

Ref.

Nº

Pcs. Bag

Bag Euro

59RA9400BN006 59RA9400BN007 59RA9400BN008 59RA9400BN009

6/0 7/0 8/0 9/0

2 2 2 2

4,90 5,20 5,50 5,80

CUCHARILLAS-2010

9/10/09

10:44

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

Página 16

TEKLON

Anzuelos / Hameçons / Loose hooks Ami / Jigging Haken

6/0

7/0

10/0

9/0

8/0

Forjado. Con anilla. Acero inox. Montado con línea trenzada de 230 Lb. Forgé, avec anneau. Acier inox. Monté avec tresse de 230 Lbs. Forged. Ringed. Stainless steel. Rigged with 230 Lbs braided line. Ref. Forgiato, con anello. Stainless steel. Con anello 230 Lbs braided line. Geschmiedet. Öhr. Gebunden an 230 Lbs Geflecht.

59A9500SS006 59A9500SS007 59A9500SS008 59A9500SS009 59A95000SS010

Nº 6/0 7/0 8/0 9/0 10/0

Pcs. Bag

Bag Euro

2 2 2 2 2

3,80 4,40 5,00 5,60 6,50

192

PULPOS-2010

26/10/09

11:05

Página 1

Grauvell

P r e s e r v e

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

n a t u r e

Serie de pulpos de gran efectividad diseñados y fabricados artesanalmente en Hawai con materiales de alta calidad. Presentados en blister individual. Standard 1.

Série de poulpes au design très réaliste et fabriqués artisanalement à Hawaï avec des matériaux d’ excellente qualité. Présentés en blister individuel. Standard 1.

Hand made actopus designed and made in Hawaii with the best and finest materials. Displayed in individual blister. Standard 1 pcs.

Una serie di grande effetto, disegnata e fabbricata alle Hawaii con materiale di alta qualità. In blister individuali. Standard 1.

193

Handgefertigte Trollingköder. Diese “Kunstwerke” werden auf Hawaii entwickelt und mit edelsten Materialien gebaut. Einzeln geblistert. VE: 1 Stck.

RBL

SBY

Col: BBL, RCL, RBL, SBY, RS

BBL Ref.

Mod.

46036 46037 46038 46039 46041

3/4

7 9 12 14

Cms.

Grs.

Euro / 1

14 18 22 28 32

28 67 155 274 372

14,16,20,30,34,-

RS RCL

GCL

OYCL Ref. Col: GCL, RYCL, OYCL, PGCL, OBCL, BPCL

46034

Mod.

Cms.

Grs.

Euro / 1

14,-

OBCL

RYCL

PGCL

BPCL

PULPOS-2010

26/10/09

11:07

Página 2

Grauvell

P r e s e r v e

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

n a t u r e

Col: POCL, PP, GPCL, BYCL, YOCL, RB

Col: GCL, YCL, GPCL, OCL, BCL, PCL Ref. 46031

194

Mod.

Cms.

Grs.

Euro / 1

10,-

Ref. 46032 46033

POCL

Mod.

Cms.

Grs.

Euro / 1

10 14

16 40

10,12,-

1/2

GCL PP YCL GPCL

GPCL BYCL OCL YOCL BCL RB PCL

Col: POCL, PP, GPCL, BYCL, YOCL, RB Col: GCL, YCL, GPCL, OCL, BCL, PCL Montados con nylon y anzuelos TEKLON. Long línea 2 mts. Montados con nylon y anzuelos TEKLON. Montés avec nylon et hameçons TEKLON. Long ligne 2 mts. Montés avec nylon et hameçons TEKLON.

With TEKLON nylon and hooks. Line: 2 mts.

With TEKLON nylon and hooks.

Montati con nylon e ami TEKLON. Lungh. Coda: 2 mts.

Montati con nylon e ami TEKLON.

Gebunden an TEKLON Haken und Schnur. Länge: 2 m.

Gebunden an TEKLON Haken und Schnur. Ref. Ref. 46031-M

Mod. 4

Cms. 10

Grs. 15

Long.Line 2 mt.

Ø Line 0.70

Euro / 1 13,-

46032-M 46033-M

Mod.

Cms.

Grs.

Long.Line

Ø Line

Euro / 1

10 12

16 40

2 mt. 2 mt.

0.70 0.80

13,15,-

5 1/2

PULPOS-2010

26/10/09

11:09

Página 3

Grauvell

P r e s e r v e

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

n a t u r e

195

BCL

Col: BCL, PCL, YCL, RCL Ref. 46034

PCL

Mod.

Cms.

Grs.

Euro / 1

9,-

YCL

Col: PR, PO, FT, BLM, RDCL, P Ref.

Mod.

Cms.

Grs.

Euro / 1

46042 46043 46044

5’’ 7,5’’ 10’’

12 19 25

10 22 36

9,11,13,-

RCL PR

Col: BCL, PCL, YCL, RCL

Montados con nylon y anzuelos TEKLON. Montés avec nylon et hameçons TEKLON.

BLM

With TEKLON nylon and hooks. Montati con nylon e ami TEKLON. Gebunden an TEKLON Haken und Schnur.

RDCL Ref. 46034-M

Mod.

Cms.

Grs.

Long.Line

Ø Line

Euro / 1

2 mt.

0.70

12,-

PULPOS-2010

26/10/09

11:10

Página 4

Grauvell

P r e s e r v e

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

n a t u r e

Presentados en blister individual. Standard 1.

Présentés en blister individuel. Standard 1.

Displayed in individual blister. Standard 1 pcs.

196

Einzeln geblistert. VE: 1 Stck.

In blister individuali. Standard 1.

WCH

GC WBL

BW WBK Col: WCH, WBL, WBK, PRW, WR, FW Ref.

PRW

Cms.

46684 46685 46686 46687

Grs.

Euro / 1

3,5 7 14 21

9 10 12 14

Col: PW, GC, BW, YOR

4,00 4,50 5,00 5,50

YOR

Ref. 46680 46681

Cms. 12 15

Grs. 28 56

Euro / 1 6,7,-

FW Col: WCH, WBL, WBK, PRW, WR, FW

Col: GC, BW

Montados con nylon y anzuelos TITAN. Long línea 2 mts.

Montés avec nylon et hameçons TITAN. Long ligne 2 mts.

With TITAN nylon and hooks. Line: 2 mts.

Montati con nylon e ami TITAN. Lungh. Coda: 2 mts.

Gebunden mit TITAN Haken und Schnur. Länge: 2m.

Ref. 46684-M 46685-M 46686-M 46687-M

Cms.

Grs.

Ø Linea

Euro / 1

9 10 12 14

3,5 7 14 21

0.60 0.60 0.70 0.70

8,00 8,50 9,00 9,50

Ref. 46680-M

Cms. 12

Grs. 28

Euro / 1 12,-

PULPOS-2010

26/10/09

11:12

Página 5

Grauvell

P r e s e r v e

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

n a t u r e

197

PBB Orange-White Colores / Couleurs / Colours / Colori / Farben: (PBB) Purple glitter w/ black / blue / purple feathers. (BRW) Black glitter w/ red/ white feathers. (GCH) Green glitter w/ chart. feathers. (BOB) Black glitter w/ orange / black feathers. (BPP) Black pink glitter with pink feathers. (BOR) Black orange glitter w/ red / yellow feathers.

BRW

Couleurs: Orange-Blanc, Vert-Blanc, Pourpre-Blanc, Bleu-Blanc, Noir-Blanc. Green-White Colours: Orange-White, Green-White, Purple-White, Blue-White, Black-White.

GCH Ref.

Modelo

Cms.

Grs.

Euro / 1

4 3/4 5 6

12 13 15

12 22 40

5,00 5,50 6,00

466620 466630 466640

BOB

Colores: Naranja-Blanco, Verde-Blanco, Violeta-Blanco, Azul-Blanco, Negro- Blanco

Purple-White

Colori: Arancio-Bianco, Verde-Bianco, Viola-Bianco, Blu-Bianco, Nero-Bianco. Farben: Orange-Weiß, grün-Weiß, Weiß, lila-Weiß, blau-Weiß, schwarz-Weiß

Blue-White BPP

Ref. 466600 466610

Cms.

Grs.

Euro / 1

9 12

5 17

3,00 3,50

Black-White BOR

Col: OW, GW, PW, BW, BLW

Col: PBB, BRW, GCH, BOB, BPP, BOR Montados con nylon y anzuelos TITAN. Long línea 2 mts.

Montados con nylon y anzuelos TITAN. Long línea 2 mts.

Montés avec nylon et hameçons TITAN. Long ligne 2 mts.

With TITAN nylon and hooks. Line: 2 mts.

Montati con nylon e ami TITAN. Lungh. Coda: 2 mts.

Gebunden mit TITAN Haken und Schnur. Länge: 2m.

Ref. 466620-M 466630-M 466640-M

Modelo 4 3/4 5 6

Cms. 12 13 15

Grs. 12 22 40

Ø Linea 0.70 0.80 1.00

Euro / 1 10,00 10,50 11,00

Ref. 466600-M 466610-M

Cms.

Grs.

Ø Linea

Euro / 1

9 12

5 17

0.60 0.70

7,00 7,50

PULPOS-2010

26/10/09

11:12

Grauvell

P r e s e r v e

n a t u r e

Página 6

Pulpos currican / Poulpes pour la traîne / Trolling octopus / Octopus per traina / Trolling Octopusse

198

PURPLE

ORANGE

YELLOW

020

078

029

084

053

086

054

118

Standard : 5 Col.: PURPLE, ORANGE, YELLOW, BLUE Ref. BLUE

44995

Anz. Nº

Euro / 1

4/0

3,00

Col: 020, 029, 053, 054, 078, 084, 086, 118

ORANGE/ YELLOW

Sin cabeza lastrada. Sans tête plombée. Without solid weighted head. GREEN CHARTREUSSE

Senza testina piombata. Ohne jigkopf.

Ref. ORANGE CHARTREUSSE

Standard ; 5 Col.: ORANGE/ YELLOW, GREEN CHARTREUSSE, ORANGE CHARTREUSSE, HOT PINK WHITE Ref. 44996

HOT PINK WHITE

Anz. Nº

Euro / 1

6/0

3,80

461006 461009 461012 461014 461017 461019 461026 461029

Octopus / Cms.

Pcs.Bag

Euro / Bag

6 9 12 14 17 19 26 29

6 6 5 4 3 3 2 2

1,05 1,30 1,65 1,65 1,65 1,90 2,35 3,60

PULPOS-2010

26/10/09

11:12

Página 7

Grauvell

P r e s e r v e

Jibioneras / Turluttes / Squid jigs / Totanare / Tintenfischköder

n a t u r e

Presentados en blister individual. Standard 12.

Présentés en blister individuel. Standard 12.

Displayed in individual blister. Standard 12 pcs.

199

Einzeln geblistert. VE: 12 Stck.

In blister individuali. Standard 12.

4 (PHOSPHO)

Col.: Fosforescentes/ Phosphorescentes / Luminous Fosforescenti / Selbstleuchtend: 1, 2, 3, 4

5 (PHOSPHO)

Col.: Fosforescentes / Luminous Fosforescenti / Selbstleuchtend: 1, 2, 3, 4, 8, 9

8 (PHOSPHO)

Mod.

Ref.

DASHI DASHI GP

79501 795015

Mod.

Ref.

MUSHI

79502

Cms.

Euro / 1

1,35

LE ONIB DISP ANCE NON R F R LA POU

Cms.

Euro / 1

7,5 7,5

1,35 1,35

4 (PHOSPHO)

Col.: 3, 4, 5, 6, 8, 9.

Mod.

Ref.

NORI

79500

Cms.

Euro / 1

7,5

1,35

Col.: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

5 (PHOSPHO)

6 (PHOSPHO)

Mod.

Ref.

MAKI MAKI MAKI GP

79504 79506 795065

Cms.

Euro / 1

6 7,5 9

1,35 1,35 1,35

PULPOS-2010

26/10/09

11:13

Pรกgina 8

Grauvell

P r e s e r v e

Jibioneras / Turluttes / Squid jigs / Totanare / Tintenfischkรถder

n a t u r e

200

2 (PHOSPHO)

3 (PHOSPHO)

21 (PHOSPHO)

Col.: Fosforescentes/ Phosphorescentes / Luminous Fosforescenti / Selbstleuchtend: 1, 2, 3, 4

Mod.

Ref.

NIGARI

79503

Cms.

Euro / 1

1,35

Col.: 2, 3, 7, 13, 14, 21.

Mod.

Ref.

WAKAME WAKAME

79508 79509

Col.: 1, 2, 3, 4, 6, 7

LE ONIB DISP ANCE N O N FR R LA POU

Cms.

Euro / 1

6 7,5

1,35 1,35

Mod.

Ref.

MATSU MATSU

79513 79514

Euro / 1

7.5 9

1,35 1,35

Cms.

4 3

6 3

Col.: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Mod.

Ref.

SATORU SATORU GP SATORU

79510 795106 79511

Cms.

Euro / 1

9 9 12.5

1,35 1,35 1,50

Col.: 1, 2, 3, 4, 5

Mod.

Ref.

KABURA

79512

Cms.

Euro / 1

7.5

1,65