COMPRO OURO
paga +
Esquentadores Montagem e reparações
Segundo estudo da Revista
Reparações e Instalação
Semanário Regional de
Jóias, Pratas e Cautelas de Penhor Cobrimos todas as Ofertas
Oeiras
NÚMERO NACIONAL
808 203 362
Oeiras Rua Marquês de Pombal, 14 e 16
Ano V | N.º 209 | €0,01
Parede Av. da Republica nº 1208
Diretor Henrique Jorge Santos
(Traseiras restaurante Limo Verde)
Pág. 02
RICARDO II
Parque Palmela
Cascais Pág. 07
PALCO 13
Todo o tipo de esgotos
Técnicos de gás
Instalações de gás e reparações
Painéis Solares R. D. Joana Pedroso Simões, nº 6-C | Linda a Velha
CSJ 2886
ENTREVISTA AO PRESIDENTE DA UF DE ALGÉS, LINDA-A-VELHA E CRUZ QUEBRADA-DAFUNDO
Rui Teixeira aposta na ação social e limpeza urbana
Espaço Infantil Pág. 11
CSJ 3437
218 239 706 • 968 392 863
Farmácia Marta
Desentupimentos
1 de novembro de 2017
(Centro da Vila, nas traseiras da Câmara Municipal)
PUB.
Cascais
Quarta-feira
www.ourodamas.pt
218 067 675
Canalizadores
CSJ 3035
www.gardunhagas.pt
E-mail: gardunhagas@sapo.pt
917 885 156 :: 214 194 880
GOVERNO GARANTE FUNDOS PARA LINHA DE CASCAIS A ligação ferroviária entre Cascais e Lisboa vai ser requalificada. O ministro do Planeamento e das Infraestruturas garante investimento para a linha na reprogramação do programa comunitário Portugal 2020. Pág. 04
VEREADOR EM CASCAIS QUER MELHORAR REFEIÇÕES ESCOLARES Frederico Pinho de Almeida lançou uma petição que defende que as autarquias devem ter mais liberdade para decidir a alimentação das crianças nas escolas.
GARAGEM CENTRAL DE MIRAFLORES Pág. 13
Pág. 05
MERCADO DE ALGÉS ALVO DE DENÚNCIAS Contracapa
Pág. 03
/CostaSolJornal/ Publicidade
CSJ 3436
Uma comissão criada por antigos funcionários do espaço comercial divulgou, em carta aberta, queixas sobre condições precárias e desrespeito pelos horários legais no mercado. Pág. 09
Informação Geral
Costa do Sol jornal
OPINIÃO
2
OEIRAS
Nuno Piteira Lopes
CASCAIS DE FUTURO
D
1 de novembro de 2017
epois da Juventude, o Desporto. Cascais será, como todos sabem, a Capital Europeia da Juventude já no próximo ano. E para 2019, acabamos de formalizar esta semana a nossa candidatura a Cidade Europeia do Desporto. Temos legítimas expectativas de vencer esta candidatura. Porquê? Por três razões: por Cascais, pelas políticas de Cascais e sobretudo pelas pessoas de Cascais. Primeira razão: Cascais. O nosso concelho é um verdadeiro ginásio a céu aberto. Em terra ou no mar, não faltam condições para a prática desportiva. Aos 70 km de ciclovias somam-se 30 km de praias e uma serra Património da Humanidade que é um convite à prática do mais variado tipo de desportos ao ar livre. Com dezenas de equipamentos desportivos, a que se somam as instalações dos nossos clubes e associações, profissionais ou amadores, não faltam a Cascais condições para o exercício físico abrangente e democrático. Um concelho que promove o desporto tem, necessariamente, de ter bom espaço público e um cuidadoso ordenamento do território. É isso que temos tentado fazer e melhorar, sempre. Em cima das condições de partida juntam-se as políticas orientadas para estilos de vida saudáveis. Essas políticas, a segunda razão, são montadas pela Câmara Municipal de Cascais mas não existiriam sem a partici-
pação dos clubes, das IPSS, das associações, das escolas ou das mais variadas expressões de cidadania. Alguns exemplos dessas políticas são programas extraordinários como o Desporto para Todos, o Deporto na Escola, o Nadar a Brincar, o Seniores em Movimento, o Vela Sem Limites ou Dive for All. Terceira e última razão: as pessoas de Cascais. Há mais de 10 mil atletas no concelho. E muitos mais, todos os dias, fazem parte dos nossos programas desportivos ou, pura e simplesmente, disfrutam do espaço público fazendo exercício no paredão ou nos parques urbanos . O desporto é para todos os cidadãos e para todas as idades. Talvez por isso haja tantos atletas de Cascais nas missões olímpicas de Portugal ou tantos campeões nacionais, europeus e mundiais do nosso concelho nas mais variadas modalidades. Também eles estão connosco nesta candidatura: António Félix da Costa, António Silva, Catarina Sousa, Daniel Carriço, Frederico Morais, Gonçalo Conchinhas, Hugo Leal, João Saraiva (“Madjer”), Marcos Chuva, Sara Carmo, Teresa Bonvalot e Tomaz Morais. Com a força destes campeões “made in Cascais”, com a força de todos, depois da Capital Europeia da Juventude em 2018 teremos uma grande Cascais Cidade Europeia do Desporto em 2019.
CONSELHO DA MAGISTRATURA ABRE PROCESSO DISCIPLINAR A JUIZ QUE CHUMBOU ISALTINO Em causa está a intervenção de Nuno Tomás Cardoso no processo eleitoral das autárquicas em Oeiras.
O
Conselho Superior da Magistratura decidiu ontem (31 de outubro) instaurar um processo disciplinar ao juiz do tribunal de Oeiras que rejeitou a candidatura de Isaltino Morais à Câmara Municipal e que tem uma ligação pessoal com o também candidato Paulo Vistas. “Na reunião do Conselho Permanente de 31 de outubro foi deliberado converter em processo disciplinar o inquérito aberto para recolha de elementos quanto à intervenção do juiz Nuno Tomás Cardoso no processo eleitoral do município de Oeiras”, precisa o Conselho Superior da Magistratura, em comunicado. A 09 de agosto, o Conselho Superior da Magistratura tinha anunciado a abertura de um inquérito sobre a relação entre o juiz que chumbou a candidatura de Isaltino Morais à Câmara Municipal de Oeiras e o também candidato Paulo Vistas. De acordo com Isaltino Morais, que venceu as eleições autárquicas de 01 de outubro, a imparcialidade do juiz para apreciar a sua candidatura foi posta em causa pelo facto de este ser padrinho de casamento de Paulo
Vistas. Paulo Vistas foi vice-presidente de Isaltino Morais, venceu as autárquicas de 2013 pelo movimento “Isaltino, Oeiras Mais À Frente”, e nas últimas eleições recandidatou-se e ficou em segundo lugar. A 10 de agosto, Isaltino Morais entregou uma reclamação no Tribunal de Oeiras depois de ter sido rejeitada a sua candidatura à câmara e o tribunal aceitou a sua candidatura, depois de ter contestado a decisão do juiz Nuno Cardoso. Fonte: Lusa
Publicidade
Horário: 2ª a 6ª das 9h00 às 20h00 || Sábado das 9h00 às 13h30 - 15h00 às 20h00
CSJ 3435
Direção Técnica: Marta Adelina de Almeida Rodrigues Branco Bernardo Pinto
Av. 25 de Abril, nº 27 | 2795-197 LINDA-A-VELHA | 214 158 030/9
Informação Geral
1 de novembro de 2017
Costa do Sol jornal
3
RUI TEIXEIRA LIDERA U.F. DE ALGÉS, LINDA-A-VELHA E CRUZ QUEBRADA-DAFUNDO
“CANDIDATEI-ME PORQUE A PARTE SOCIAL É-ME MUITO QUERIDA”
A ação social, a educação e a limpeza urbana estão no topo das prioridades do novo presidente da União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo. Rui Teixeira sucede a Carlos de Sales Moreira nesta autarquia.
R
ui Teixeira nasceu em Oeiras há 52 anos. Desde dia 1 de outubro é o novo presidente da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo. O autarca candidatou-se como independente, integrando o movimento Isaltino – Inovar Oeiras de Volta. Nesta união de freguesias, o movimento conquistou 33,63% dos votos para a assembleia de freguesia, alcançando oito mandatos em 21 possíveis. Em entrevista ao Costa do Sol – Jornal, o empresário e responsável por duas empresas com sede social em Oeiras revelou que a decisão de se candidatar teve como base as questões da ação social e educação. “Candidatei-me a presidente de junta porque a parte social é-me muito querida”, sustenta. “Tanto é que os pelouros que assumi foram os da educação, ação social e obras”. De acordo com o autarca, o atual executivo da união de freguesias “herdou da anterior presidência as questões relativamente bem estruturadas”. Contudo, Rui Teixeira garante que é necessário “dar continuidade e aumentar as valências na área da ação social e educação”. Até porque “a educação é um dos estandartes do programa de Isaltino Morais, de forma a ter no concelho os melhores alunos do país”. O presidente da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo está desta forma “disponível, dentro das competências, para ajudar a que o programa corra bem”. Rui Teixeira considera que “todo o concelho envelheceu”, mas que aqui “o envelhecimento é mais notório, uma vez que os jovens não conseguiram adquirir imóveis nesta zona, por serem muito caros, e tiveram de se deslocar para concelhos vizinhos, como a Amadora”. Por outro lado surgiu a questão do “envelhecimento e isolamento”. Diz também o autarca que existe “um problema grave com a ocupação com fregueses com cerca de 50 anos. Houve empresas que fecharam
a algumas ruas” no que toca à limpeza urbana. “O que vamos pedir é que haja delegação de competências da limpeza urbana para a união de freguesias”, revela. MERCADOS E CULTURA
na união de freguesias, outras que se deslocalizaram. Neste momento temos pessoas com graves situações de desemprego entre os 40 e 60 anos”. Por este motivo, Rui Teixeira vai apostar no alargamento das competências do projeto social, a União Solidária. “Vamos desenvolver e alargar a União Solidária a um banco de emprego, à formação de procura ativa de emprego, mantendo a recolha e distribuição de alimentos através de um banco alimentar e da loja solidária”. LIMPEZA URBANA Nos meses que antecederam as autárquicas, Rui Teixeira diz que o movimento foi fazendo “o levantamento das necessidades
das pessoas na união de freguesias” e que “eram transversais as queixas que em relação do lixo urbano e ao seu mau acondicionamento”. Por isso, este tornou-se um dos “cavalos de batalha” do movimento. O autarca entende que “as ilhas não estão bem formatadas para a recolha do lixo”, mas também que o próprio munícipe tem de assumir uma atitude mais cívica: “muitas são as pessoas que colocam o lixo ao lado das ilhas”. Explica também que, segundo o executivo anterior, “a entrada da Troika obrigou a uma série de alterações em relação ao banco de horas e às horas extraordinárias, levando à diminuição das horas de recolha”. Depois, ao nível de competências delegadas, esta união de freguesias está “limitados
Com o centro histórico de Algés a usufruir de uma realidade diferente ao nível do comércio, o dirigente destaca a aposta na recuperação do Mercado de Linda-a-Velha. “O mercado está morto e carece de uma reestruturação do zero. Ao contrário do Mercado de Algés, o de Linda-a-Velha só tem bancas de peixes e verduras uma vez por semana”. Neste sentido, Rui Teixeira lembra a obra estruturante, revelada durante a campanha, para o centro de Linda-a-Velha, na Avenida 25 de Abril. “Temos por objetivo criar um grande Centro Cívico (no antigo Quartel de Comunicações do Exército). Daí partiremos para a reconstrução do mercado. Queremos que o novo Centro Cívico de Linda-a-Velha, Mercado e Fundação Marquês de Pombal sejam um eixo de utilização pedonal”, explica o autarca. No que diz respeito à cultural, o presidente assume: “conheço muito poucos concelhos no país que tenham tantos grupos de teatro com qualidade, escolas de música, escolas de dança e ranchos folclóricos. É um concelho enriquecedor”. Mas o autarca quer mais: “disse desde o início que gostava de ter alegria nas ruas da união de freguesia”. E acrescenta: “só se consegue passar a barreira de Belém para Algés se tivermos oferta cultural, se formos dinâmicos. Temos de criar em Algés, sendo a entrada do concelho, infraestruturas culturais para atrair pessoas e turismo”. Uma das primeiras medidas é promover, já no próximo ano, a realização de um Festival de Teatro de Rua, aproveitando o grupos de teatro que existem na união de freguesias. “Queremos a cultura seja uma marca da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo e do concelho de Oeiras”, conclui Rui Teixeira.
Publicidade
25 anos de experiência no setor automóvel
CSJ 3432
www.autolinda.pt autolinda@gmail.com Siga-nos no facebook Stand Carnaxide (sede): Rua Carlos Wallenstein, nº 3 Carnaxide Tel.: 214 184 049 / Fax: 214 184 049
Stand Linda-a-Velha: Av. Tomás Ribeiro, nº 64 A/B, Linda-a-Velha Tel.: 214 141 894 / Fax: 214 193 562
4
Informação Geral
Costa do Sol jornal
1 de novembro de 2017
GARANTIA DO MINISTRO DO PLANEAMENTO E DAS INFRAESTRUTURAS
LINHA DE CASCAIS VAI BENEFICIAR DE REPROGRAMAÇÃO DE FUNDOS DO PORTUGAL 2020
Pedro Marques revela que foi o Governo anterior que não colocou a ligação ferroviária entre Lisboa e Cascais nas opções de investimentos programáveis.
O
ministro do Planeamento e das Infraestruturas reiterou que o investimento na requalificação da Linha de Cascais vai ser incluído na reprogramação do programa comunitário Portugal 2020, esperando que o processo avance no próximo ano. “Quando o Governo anterior optou, digamos, pelos investimentos que podiam ser programados para financiamento comunitário do Portugal 2020, não colocou lá financiamento para a Linha de Cascais”, afirmou Pedro Marques. O governante acrescentou que o investimento na ligação ferroviária entre Lisboa e Cascais estava antes previsto no PETI (Plano Estratégico de Transportes e Infraestruturas), mas depois foi retirado das opções de investimento com fundos comunitários. O ministro, que falava à margem de uma visita às obras da requalificação da Estrada Nacional 117, entre o Pendão e Belas, no concelho
de Sintra, assegurou que está “em curso um processo de preparação da reprogramação” do programa comunitário. Nesse sentido, adiantou, é propósito do Governo “colocar então finalmente no Portugal 2020 recursos financeiros que permitam
intervir na Linha de Cascais”. “Ainda assim, a Infraestruturas de Portugal tem feito investimentos pontuais de manutenção, mas são mesmo pontuais, com certeza, e queremos sobretudo alavancar essa capacidade de investimento com os recursos do Portugal 2020”,
notou. Perante a reprogramação dos fundos comunitários do Portugal 2020, Pedro Marques espera que, “no ano de 2018, essas condições já estejam criadas”. No sábado, o Governo vai apresentar na Linha da Beira Baixa o
investimento previsto no Programa Ferrovia 2020. O Programa Ferrovia 2020, explicou Pedro Marques, tem “um investimento global de mais de 2.000 milhões de euros e, num aspeto fundamental, tem a ver com a melhoria da qualidade das nossas principais linhas e, em particular, destas linhas de ligação internacional”. Um investimento que o ministro disse privilegiar a “ligação a Espanha, porque no fundo são o grande potencial de ligação” dos portos portugueses “à economia espanhola, à Península Ibérica em geral, e depois à Europa”. Pedro Marques mostrou-se confiante de que o país vai “ter muitas e importantes empreitadas da ferrovia”, que também estará “no terreno no próximo ano”, depois de as autarquias serem em 2017 “o grande dínamo do investimento público” com a disponibilização dos fundos do Portugal 2020. Fonte: Lusa
Publicidade
• Aprecie bons vinhos de forma inovadora acompanhados de várias tapas. Faça aqui a sua festa! • Espaço inovador para degustar e aproveitar bons vinhos com tapas
• Adquira vinhos a preços especiais nas nossas promoções.
CSJ 3428
• Provas técnicas e eventos semanais.
Visite-nos ou Inscreva-se! 919 164 463 - 939 451 529 | savi.vinhos@gmail.com
CENTRO COMERCIAL CARCAVELOS, Lojas 18 -19 (em frente à estação CP)
50%
CSJ 2637
Rua 5 de Outubro, nº 216, CARCAVELOS (a 50m da igreja) Lá só vendem colchões de catálogo das fábricas. Não vendem colchões bastardos! Terá o melhor aconselhamento. Terá a oportuna assistência pós venda... O PREÇO? Normalmente com desconto de Com entrega gratuita Tel. 214578953 | email:colchoariasdeportugal@gmail.com
CSJ 3439
COLCHÕES APRENDA A COMPRÁ-LOS! VÁ À
Informação Geral
1 de novembro de 2017
FREDERICO PINHO DE ALMEIDA LANÇA PETIÇÃO
VEREADOR DEFENDE PROTOCOLOS LOCAIS PARA GARANTIR “REFEIÇÕES ESCOLARES DE QUALIDADE”
A petição promovida por Frederico Pinho de Almeida já tem mais de 7200 assinaturas. O vereador considera que, em Cascais, a autarquia está disponível a gastar mais dinheiro na alimentação aos alunos do concelho.
O
vereador da educação na Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, vai propor ao Parlamento que se debata uma alteração à lei para dar liberdade às autarquias de decidirem a alimentação das crianças nas escolas. Depois de alguns pais terem denunciado uma má qualidade de refeições escolares, nos concelhos de Odivelas, Oeiras e Amadora, no distrito de Lisboa, e de a Bastonária da Ordem dos Nutricionistas ter também alertado para a falta de vigilância da alimentação, lembrando que existem casos alarmantes, o vereador da Câmara de Cascais defendeu a alteração da lei. Em declarações à agência Lusa, Frederico Pinho de Almeida esclareceu que em Cascais não existe um número elevado de queixas, mas a sua preocupação é “além concelho, é em todo o país”. “Lanço o desafio a todas as autarquias do país para que se juntem para alterarmos esta legislação, porque o que está em causa é a defesa das crianças”, afirmou. O vereador explicou que a atual lei define que as câmaras municipais apenas têm responsabilidade nas refeições escolares em jardins de infância e no primeiro ciclo, sendo o segundo ciclo, terceiro ciclo e secundário da responsabilidade do Governo, que leva a concurso público as empresas que fornecem a alimentação para as escolas. “Estamos obrigados a fazer concursos públicos, sendo que é selecionada a proposta que tiver preço mais baixo. É o que a lei determina. Ora, este sistema de obrigar as autarquias a fazer contratação pública não vai de encontro às necessidades”, frisou. Frederico Pinho de Almeida defende, por isso, que “a lei deve ser alterada, dando total liberdade às autarquias para estabelecer protocolos locais, de modo a garantir uma alimentação muito mais equilibrada e com
5
Costa do Sol jornal
CASCAIS
Motociclista morre após despiste na A5 Acidente ocorreu na zona de Carcavelos.
U
m motociclista morreu neste domingo na sequência de um despiste na Auto-estrada 5 (A5), no sentido Lisboa-Cascais, na zona de Carcavelos, disse à agência Lusa a Guarda Nacional Republicana (GNR). Segundo a GNR, o despiste mortal ocorreu pelas 10h40 ao quilómetro 9,5 desta auto-estrada. O acidente provocou constrangimentos no trânsito em ambos os sentidos, agravados por um outro despiste de um automóvel que seguia no sentido contrário, do qual resultaram danos materiais, mas a circulação rodoviária “foi totalmente reposta em ambos os sentidos cerca das 13h20”, explicou a GNR.
ALDEIA DE JUZO
Assalto na estação de serviço O assaltante levou apenas 68 euros.
O mais qualidade”. “Em Cascais, por exemplo, estamos disponíveis para gastar mais dinheiro nesta temática, mas o sistema não nos permite. Queremos reforçar a qualidade da alimentação, mas o Estado obriga a redução do orçamento. O Orçamento do Estado impede de aumentar a despesa pública. É uma aberração”, disse. O vereador da Educação prometeu que
irá enviar um ofício a todos os grupos parlamentares da Assembleia da República a solicitar uma reunião para partilhar as suas preocupações e “fazer pressão” para que este tema seja discutido. Entretanto, a petição promovida pelo vereador - “Pela defesa de refeições escolares de qualidade em Portugal” – conta já com mais de 6800 signatários. Com Lusa
posto de abastecimento de combustíveis na Estrada da Malveira, perto da Aldeia de Juzo, foi assaltada este fim de semana. Segundo revela o site Cascais24, o assaltante estava armado e entrou nas instalações na hora de fecho da estação de serviço, perto das onze horas. O posto de abastecimento só tinha um funcionário na altura. O roubo rendeu 68 euros ao assaltante, que se colocou em fuga. A PSP de Cascais foi acionada, mas a investigação já passou para a alçada da Brigada Antirroubo da Polícia Judiciária (PJ) de Lisboa e Vale do Tejo, devido ao recurso a arma de fogo.
Publicidade
Afeto Conforto Carinho APOIO ÀS ACTIVIDADES DIÁRIAS
CSJ 3441
• Cuidados de Higiene, Conforto e Imagem • Higiene Habitacional e Tratamento de Roupas • Assistência nas Refeições • Acompanhamento e Transporte ao Exterior • Medicação (Administração) • Marcação de consultas e outros
SERVIÇOS GERONTOLÓGICOS • Estimulação Cognitiva • Reabilitação Física e Geriátrica • Promoção de Envelhecimento Activo
CUIDADOS DE SAÚDE • Apoio Nutricional e Psicossocial • Fisioterapia, Enfermagem e Medicina
Rua Marcelino Mesquita, nº 11 - Sala 3 e 4 | 2795-233 Linda-a-Velha | 927 450 301 - 960 437 340 www.quadrantedeafetos.com | quadrantedeafetos@gmail.com | Quadrante d’ Afetos
JÁ
AB
RI
U
6
Opinião
Costa do Sol jornal
1 de novembro de 2017
Cidadania
Na prateleira
M. Margarida Rufino cidadania.costadosol@gmail.com
José d’Encarnação
PORTUGAL – UM PAÍS SOLIDÁRIO
T
enho uma postura de vida marcada pelas atitudes positivas face aos obstáculos, aos desastres e às tragédias. Entendo que não há nada de mais trágico que as pessoas baixarem os braços, se recusarem a encarar a realidade e não serem as mentoras do seu reerguer. Por isso, foi com emoção mas com muita admiração que assisti à entrevista que a presidente da Associação das Vítimas de Pedrógão-o-Grande concedeu, há alguns dias, à RTP- Informação. Esta mulher, mãe de uma criança de 5 anos vítima do incêndio de Pedrógão, assumia com serenidade e dignidade a sua dor e ainda conseguia demonstrava a sua força para ajudar aqueles que estavam sem reação, tolhidos pela dor das perdas de familiares e das perdas materiais.
Nada pode repor uma vida perdida, mas aquela mãe optou por não se entregar ao desespero e tomou a iniciativa de delinear um conjunto de medidas e de contactos para que nenhuma outra mãe viesse a chorar a perda de um filho nas mesmas circunstâncias. São atitudes como a dela que fazem a diferença pela positiva numa localidade, numa região ou num país. Mas também há outros exemplos extraordinários no meio das tragédias que nos assolaram neste triste verão de 2017. Nunca duvidei de que somos um povo solidário, mesmo vivendo numa sociedade profundamente materialista onde o consumo é o paradigma dominante. A onda de solidariedade da sociedade civil não institucionalizada que se gerou na sequência das duas tragédias é de uma enorme relevância, mostrando que os portu-
“Click” Rui Rama da Silva
OS BONS EXEMPLOS REPETEM-SE EM CASCAIS
A
Câmara Municipal de Cascais repete o bom exemplo pioneiro do passado. Corridos 64 anos após a criação da primeira biblioteca móvel itinerante municipal eis que surge de novo essa iniciativa adequada aos novos tempos e pelas mãos da Fundação D. Luís I. O pioneirismo de Branquinho da Fonseca em Cascais fez história em Portugal. Alguns anos depois, em 1960, a Fundação Gulbenkian soube replicar por todo o país o bom exemplo de Cascais. Foi algo de muito importante que deixou marcas passados tantos anos. Uma iniciativa que permitiu levar o livro ao leitor, quebrando assim os eventuais constrangimentos da sua procura em bibliotecas tradicionais, e incentivando a leitura e a cumplicidade com o livro. Entre as várias coisas que no registo histórico de Cascais se destacam, as bibliotecas itinerantes são uma das mais importantes, porque fizeram o seu caminho, porque mar-
caram gerações, porque inovaram num país então caracterizado pelo imobilismo e pela apatia. A nova biblioteca móvel surge num momento em que, ao contrário do passado, há mais bibliotecas fixas no concelho e a sua procura também aumenta. Hoje, o plano estratégico é outro. Dir-se-ia que perante um panorama tão positivo de busca das bibliotecas este modelo de itinerância não teria lógica ou necessidade. Acontece é que em Cascais ninguém descansa sob o bom trabalho realizado e neste domínio, como noutros, a excelência continua a ser uma meta. A itinerância da nova biblioteca móvel adequa-se aos tempos modernos razão pela qual irá estar presente com regularidade noutros locais e ambientes do concelho antes inexistentes. Trata-se de responder aos novos desafios com uma mensagem, direi secular, de desafio ao livro e à leitura. A inovação de hoje responde à
GOSTO DE TER DÚVIDAS! gueses são extraordinários na ajuda aos seus semelhantes. Partilhar o pouco que se tem é de uma elevação ética inquestionável e merecedora de ser reconhecida nas tradicionais cerimónias de condecoração daqueles que prestam bons serviços ao País. Assim, espera-se que o Sr. Presidente da República não se esqueça de agraciar as nossas extraordinárias associações de bombeiros e todos os civis que, dotados de um enorme altruísmo, tomaram a iniciativa de organizar recolhas de bens e de entregá-las nas zonas afetadas pela tragédia dos fogos deste verão. Dos fracos não reza a História e, aquelas pessoas, pela coragem das suas iniciativas solidárias, são merecedoras do reconhecimento nacional.
inovação do passado, prova de que esta dinâmica continua corresponde a um caminho bem traçado para o bem-estar dos munícipes de Cascais. E essa inovação tem um impacto em sucessivas gerações, cujas testemunhas e protagonistas, alguns deles, pelo menos, ainda se encontram entre nós. Vem a propósito falar também de outra faceta inovadora com que Cascais marcou o panorama cultural, neste caso, no âmbito juvenil. Lembro aqui a Biblioteca Juvenil do Museu Condes Castro Guimarães, que marcou muitas gerações de cascalenses, em que me incluo também. E não posso deixar de lembrar aqui as suas principais animadoras, Becas Jonet e Gracinha Pessoa de Amorim. No seu cantinho do Parque Marechal Carmona marcaram-nos pela sua dedicação, pelo seu empenho, pela sua capacidade, pela sua alegria, pelo seu entusiasmo na busca de desafios, de sonhos, de projectos, com base nos livros, na leitura e nas restantes actividades associadas. Fica aqui a minha homenagem a estas pioneiras de Cascais, que fizeram também a história local e que, face à qualidade do seu trabalho e à riqueza da sua iniciativa, foram seguidas em muitas outros municípios deste país.
Se calhar, ter dúvidas é assim a modos de uma outra forma de dizer aquela célebre frase de Descartes: «Penso, logo existo!». E é bom chegar aos 72 anos e ser assaltado diariamente por dúvidas, por questões que, até aí, me não havia posto. Agradeço, aliás, a Deus e à Senhora Auxiliadora ter prontamente aceitado a missão de ser tutor de bairro, o que me obrigou a olhar com mais atenção para a realidade envolvente. E, quando a dúvida me assalta, procuro resolvê-la. Nem sempre, no entanto, tenho sorte, porque a minha inteligência não consegue captar outras inteligências dotadas de um saber técnico que eu não possuo. Para que esta conversa não se fique assim no ar, pelas abstracções e considerações filosóficas, dou quatro exemplos bem concretos. 1 – Uma placa para o hospital Apercebi-me, ao subir a 3ª circular, que poderia haver engano para quem se dirigisse ao hospital e tomasse, sem querer, a auto-estrada. De facto, para quem entra na circular vindo de sul e não no cruzamento de Birre, não encontra nenhuma placa com essa informação. Perguntei aos serviços se lhes não parecia oportuno acrescentar essa informação na placa que já lá está a seguir aos semáforos. Resposta: não, não era oportuno nem lhes parecia de interesse, porque já havia sinalização anterior e era regra não repetir sinalizações no mesmo trajecto. Retorqui exemplificando que tal regra não era cumprida em vários sítios e que, decerto, mais umas letrinhas na placa não dariam assim tanto trabalho e fariam jeito. Não me replicaram. Azar meu! 2 – Sistema de rega Informei que estava danificado o sistema de rega automática na ‘margem’ norte da Avenida Raul Solnado, pois ali fora plantada relva (eu vi!) e havia tubos de borracha espalhados pela área, tubos do género que eu tenho visto por toda a parte e que para isso servem. Resposta: «O espaço ajardinado do lado norte não possui sistema de rega automático. É um prado de sequeiro e fica amarelo no Verão, mas no Outono/Inverno rejuvenesce. Os arbustos são resistentes e vão resistir». Azar o meu: afinal, os tubos são apenas para decoração e a relva é… «um prado de sequeiro». Quem te manda a ti, sapateiro, tocar rabecão? 3 – Reservado a moradores Solicitei que se encarasse a hipótese de determinada praceta, ultimamente ‘inundada’ por viaturas estranhas, pudesse vir a ser reservada a residentes. Foram-me apresentadas todas as condições exigidas para que houvesse essa reserva. Nenhuma delas, a meu ver, se aplicava à reserva em vigor para toda a zona da Bela Vista, na vila, onde só podem entrar os residentes e, se estacionas, mesmo por pouquíssimo tempo, no Largo Óscar Monteiro Torres, certo e sabido que te aparece o reboque num abrir e fechar de olhos!... Pretendi esclarecimento. Azar o meu: não tive! 4 – STOP no chão Tentei explicar a seguinte situação: quem desce a Rua do Cobre tem uma placa STOP, a fim de dar prioridade aos veículos que se apresentem para entrar ou sair da Rua Júlio Dinis, da Pampilheira. Sucede, porém, que, como se trata de uma descida, há quem acelere e nem sequer se aperceba da placa, o que – só por grande sorte – não tem provocado acidentes, travagens bruscas sim... A minha proposta: que se pinte no chão – como noutros sítios acontece – a palavra STOP. Assim haverá, de certeza, maior viabilidade e maior possibilidade de respeito. Azar o meu: até agora, não obtive qualquer resposta. Conclusão: as minhas dúvidas aumentaram: vale a pena ser cidadão empenhado?
Ficha Técnica Costa do Sol jornal Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva, Sofia Pracana
Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense
Informação Geral
1 de novembro de 2017
Costa do Sol jornal
“HISTÓRIAS DE SAIAS” NO DIA 10
Serão de contos em Oeiras Cristina Taquelim e Cláudia Fonseca são as convidadas.
“
Histórias de Saias” será o tema do último Serão de Contos deste ano, no âmbito do projeto Histórias de Ida e Volta, marcado para o dia 10 de novembro, às 21h30m, na Biblioteca Municipal de Oeiras. O evento vai ser dinamizado por duas grandes narradoras de histórias a nível nacional e internacional, Cristina Taquelim e Cláudia Fonseca. “Mulheres de saias. Mulheres
narradoras. Mulheres com seus contos e cantes. Saias curtas ou compridas, rodadas, travadas, justas. Saias leves e pesadas, coloridas ou plissadas. Mulheres de saias, mulheres narradoras que trazem seus contos e seus cantes, afirmando a narração no feminino. Mulheres que rodam de história em história, dançando entre o imaginário popular e o conto de autor”, revelam em comunicado a
4 DE NOVEMBRO
Publicidade
Algés acolhe Feira da Bagageira O mercado é de entrada livre e os artigos são dos mais variados. A Câmara Municipal de Oeiras é um dos parceiros do evento.
V
CSJ 3429
em aí mais uma Feira da Bagageira em Algés. A próxima edição realiza-se no próximo sábado, 4 de novembro, entre as 10h00m e as 17h00m. A Feira da Bagageira é um mercado de segunda mão e novos originais, velharias e artesanato no porta-bagagens. É também uma forma de reciclar e reaproveitar. Das roupas aos acessórios, artigos de decoração, mobiliário, livros, brinquedos ou discos. São muitos os artigos à venda. Os interessados podem passar pelo parque de estacionamento do Mercado de Algés e aproveitar para comprar eu simplesmente apreciar a variedade de artigos disponíveis no porta bagagens dos vendedores. A Feira da Bagageira é um mercado de segunda mão mas também de novos e originais, velharias e artesanato no porta-bagagens. A iniciativa tem entrada livre para o público conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras.
Câmara Municipal de Oeiras, promotora da iniciativa. Cláudia Fonseca nasceu em 1965 no Brasil mas tem suas raízes na região nordeste do país. Vive em Portugal desde 1992. Licenciada em Economia e Psicologia, reparte o tempo entre a clínica e a narração. Colabora com o Instituto de Estudos de Literatura Tradicional da Universidade Nova de Lisboa. Cristina Taquelim é Licenciada em Psicologia Educa-
cional e Pós-Graduada em Ciências Documentais. É Mediadora de Leitura e Técnica assessora da Administração Local na Biblioteca Municipal de Beja, onde é responsável pelos programas de Narração Oral na Biblioteca, as Palavras Andarilhas e as Mil e Uma Noites Mil e uma Histórias. Este evento é dirigido ao público jovem e adulto e é de entrada livre.
7
8
Informação Geral
Costa do Sol jornal
1 de novembro de 2017
REUNIÃO REALIZOU-SE NO CASINO ESTORIL
COMUNIDADE CHINESA EM PORTUGAL REFORÇA APOIO ÀS VITIMAS DE INCÊNDIO EM PEDRÓGÃO GRANDE
No total, a iniciativa solidária já angariou cerca de 180 mil euros. O presidente do município de Pedrógão Grande recebeu o donativo das mãos de Choi Man Hin.
N
o âmbito de uma campanha de solidariedade, iniciada no passado mês de Junho, em apoio às vítimas do incêndio de Pedrógão Grande, Choi Man Hin, Presidente da Associação de Comerciantes e Industriais Luso-Chinesa, acompanhado por outros representantes e em nome da comunidade Chinesa, recebeu o Presidente da Câmara Municipal de Pedrógão Grande, Valdemar Alves, para lhe entregar, desta vez, um donativo de 31 mil euros. Recorde-se que, Choi Man Hin, entregou ao autarca, poucos dias após o incêndio, um donativo de 25 mil euros e, posteriormente, no início de Julho, outro donativo de 35 mil euros. Com os 31 mil euros, entregues, ontem, o valor global atingiu os 91 mil euros. Choi Man Hin foi o mentor desta bem-sucedida iniciativa solidária, à qual se associaram, logo de seguida, numerosas entidades que contribuíram para aumentar o valor angariado para os 180 mil euros. De facto, o relevante gesto solidário da diáspora chinesa em Portugal contou, também, com os importantes apoios da Associação dos Comerciantes e Industriais Luso-Chineses; de grupos de investidores e de comércio situa-
Grande”. Por sua vez, o autarca Valdemar Alves revelou-se muito sensibilizado por esta iniciativa solidária da Comunidade Chinesa. “Fico muito agradecido com este genuíno apoio que permite colmatar algumas necessidades imediatas”. “Tenho grandes amigos na comunidade chinesa. Tenho uma relação especial, há muitos anos, com vários chineses, não só residentes em Macau, mas também com outros residentes em várias cidades vizinhas. Aliás, os portugueses sempre tiverem excelentes
CAMPANHA DE INVERNO PREÇOS BOMBÁSTICOS !!!
Reportagens de Fotografia e Video: CASAMENTOS, BATIZADOS E EVENTOS
Damos importância ao que é importante para si !
CSJ 3440
Publicidade
dos nos mais diversos locais do Pais; da Igreja Evangélica Portuguesa, da União Budista Portuguesa, e centenas de investidores chineses detentores de Vistos Gold, alguns que vivem em Portugal e outros na China. Em reunião realizada no Casino Estoril, Choi Man Hin manifestou o seu “profundo pesar” pela tragédia ocorrida, há quatro meses, desejando que toda a região de Pedrógão Grande recupere o mais rapidamente possível. “Para a Comunidade chinesa é uma honra ajudar as vítimas de Pedrógão
relações com o povo chinês. É reconhecidamente um povo muito trabalhador, humilde e que se integra facilmente na sociedade portuguesa”. No intuito de recuperar a região, Valdemar Alves, lançou um apelo à comunidade chinesa para investir em Pedrógão Grande. “Dirijo este pedido quer à Associação de Comerciantes e Industriais Luso-Chinesa quer aos empresários em geral. Serão muito bem-vindos. A vossa experiência é muito importante para nós e uma mais-valia para nos ajudar a reconstruir Pedrógão Grande”, concluiu. Recorde-se que, a comunidade chinesa revelou, desde a primeira hora, uma expressiva solidariedade, unindo esforços para angariar donativos que têm sido entregues, através dos canais oficiais, para ajudar os bombeiros, os familiares das vítimas e os desalojados pelo incêndio. O incêndio de Pedrógão Grande foi um dos mais devastadores que ocorreu em Portugal, tendo provocado 64 vítimas mortais. Em mais de 50 mil hectares de área ardida, foram destruídas inúmeras empresas, deixando mais de 200 pessoas no desemprego.
Consulte-nos ou Visite-nos! Aberto todos os dias 10h-20h Palmeiras Shopping - Lj 30 | 2780-154 Oeiras 916 644 661 - 211 582 865 | E-mail: fotoclixoeiras@gmail.com
CSJ 3433
Precisa-se colaboradora Part-time
Informação Geral
1 de novembro de 2017
Costa do Sol jornal
9
COMISSÃO APRESENTA CARTA ABERTA
MERCADO DE ALGÉS ALVO DE QUEIXAS DOS EX-TRABALHADORES
Condições de trabalho precárias, desrespeito pelos horários legais e falta de pagamento de compensações são alguns dos pontos elencados por uma comissão criada por antigos trabalhadores do Mercado de Algés.
O
s ex-trabalhadores do Mercado de Algés denunciaram em carta aberta as condições de trabalho da generalidade do funcionários. Entre as irregularidades apontadas, o documento revela que “o desrespeito pelos horários legais de trabalho, muitas vezes superiores às 40 horas semanais, sem que para isso exista o correspondente pagamento legal do trabalho extraordinário”. A somar a isto, “generaliza-se o desrespeito pelo período legal de descanso, o que faz com que muitos de nós tenham sido obrigados a realizar o turnos de fecho até altas horas (01h00m/02h00m) e, no dia seguinte, obrigados a apresentar-nos para turno da manhã (09h30m/10h00m), tornando impossível a conciliação da nossa vida profissional com a vida familiar”, acrescentam. A Comissão do Ex-trabalhadores do Mercado de Algés relata também que “existe um profundo desrespeito pelas categorias profissionais, forçando-se uma polivalência que nos transformou em ‘pau para toda a obra’ e impediu a progressão na carreira e a melhoria das nossas condições de vida”. O Mercado de Algés inaugurou a nova zona
de restauração em 2015, mas a maioria dos funcionários “encontrou-se sempre em situação precária, contratos a termo, contratos a termo incerto, recibos verdes, trabalho ilegal e sem contrato, apesar de muitos ocuparem postos de trabalho permanentes”. De acordo com esta comissão, “a empresa concessionaria do espaço - A Naipe De Emoções – está obrigada a cumprir e a fazer cumprir a legislação nacional no que diz respeito aos direitos dos trabalhadores”, no
âmbito do contrato de concessão assinado com a Câmara Municipal de Oeiras. Em defesa dos atuais funcionários, os ex-trabalhadores relatam ainda que “a intimidação junto dos trabalhadores, sobre os ativistas sindicais, o desrespeito pelos horários de trabalho, a alteração constante dos horários de trabalho, o não pagamento do trabalho extraordinário, os recibos de vencimento irregulares, o recurso exclusivo a trabalho precário, fazem da maior empregadora do
Mercado de Algés a campeã da exploração das condições de trabalho”. Por outro lado, “existem inúmeros trabalhadores despedidos que ainda não viram pagos os seus acertos de contas, que viram dificultadas a entrega das suas cartas para o fundo de desemprego, que foram coagidos a assinar cartas de liquidações de contas com valores errados e que continuam a aguardar o cumprimento da lei e o pagamento das suas compensações pela Naipe De Emoções”. O ex-trabalhadores aguardam agora uma resposta por parte da Câmara Municipal de Oeiras e da União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada/Dafundo, na esperança de agendar uma audiência para apresentar as queixas formalmente. Segundo a comissão, “o número de subscritores não para de aumentar” e somam-se ainda “os apoios políticos dos partidos e organizações com representação na Câmara, na Assembleia Municipal e nas Uniões de Freguesia, além de outras forças, que não tendo representação têm estruturas em Oeiras, como por exemplo a CDU, o PAN, o Bloco de Esquerda e a Concelhia do Partido LIVRE”.
Publicidade
CSJ 3442
VESTUÁRIO CALÇADO BRINQUEDOS MAT. ESCOLAR BRICOLAGE MAT. ELÉCTRICO FERRAMENTAS
CABELEIREIRO Alisamento Madeixas
Corte Estudante 7€ || Corte Masculino 10€
GINÁSIO Aulas de Yoga e Pilates
Av. Carolina Michaelis, 22 B | 2795-049 LINDA-A-VELHA 214 142 827 - 919 245 196 Email: divas-charme@hotmail.com
CSJ 3438
Novo Serviço de Barbeiro e Design de Corte
CSJ 3336
Cabeleireiro Unisexo, Estética & Ginásio
ESTÉTICA Manicure Pedicure Gelinho Depilação a Laser Extensão de Pestanas Tratamentos de Corpo Pressoterapia
AvENIDA 25 de Abril, nº 33 - LINDA-A-VELHA (ao lado do BPI e do antigo quartel) | 216 003 588
10
Empresas
Costa do Sol jornal
1 de novembro de 2017
OURO LEI
Pedra de toque
Um local seguro para a transação de bens Sigilo, seriedade, profissionalismo e rigor são alguns dos atributos desta empresa.
A
empresa nasceu em 2009 com o objetivo de operar no mercado de compra de ouro no Algarve. Na ótica de expansão, a empresa abriu a primeira loja nos Açores em 2010, em 2012 já contava com duas lojas no Algarve e cinco lojas na Região Autónoma dos Açores.
Dois anos depois entra finalmente no mercado de Lisboa e Cascais. “O objetivo é proporcionar aos clientes um local seguro onde podem transacionar os seus bens, a um valor justo, com o maior sigilo e seriedade”, explica Nuno Meleças, responsável pela Ouro Lei - Cascais. Com “profissionalismo e rigor”, a relação com os clientes tem sido excelente: “os nossos clientes-tipo não são ocasionais, são pessoas que voltam e que nos escolhem como seus parceiros neste âmbito”, sublinha Nuno Melaços. E acrescenta: “penso que isto diz muito da nossa forma de operar”. Com cinco colaboradores, a Ouro Lei Cascais diferencia-se da concorrência por ter menos intermediários, “o que nos permite oferecer um valor mais justo aos nossos clientes”. Para o futuro, Nuno Meleças ambiciona a expansão da “carteira de clientes e manter os níveis de excelência que tem vindo a caracterizar a Ouro Lei nos últimos anos”.
Agência de Cascais - Av. 25 de Abril, nº 5C | 2750-513 Cascais (frente ao Millenniumbcp) tel.: 214 864 450 - 915 790 029 | cascais@ourolei.com | www.ourolei.com
EMPRESA DE CONTABILIDADE EM CARNAXIDE
Rigor Actual continua em expansão A empresa de contabilidade deu os primeiros passos em Carnaxide mas agora o seu sucesso já ultrapassa fronteiras.
Q
uando começou a sua atividade em 2009, a Rigor Actual contava apenas com os dois sócios e um colaborador, sendo que operava apenas em outsourcing. Nove anos depois, a empresa de contabilidade cresceu e tem atualmente dois escritórios, uma parceria em Moçambique e onze elementos na sua equipa. Segundo os sócios Diogo e Ricardo Leitão, “a empresa surgiu com a vontade de sermos reconhecidos como uma mais valia a quem prestávamos serviços, dando um acompanhamento direto e trabalharmos num clima de entreajuda com os nossos clientes”. “A especialização em Contabilidade, Fiscalidade e Gestão permite-nos darmos um bom apoio aos nossos clientes. Prestamos serviços nas mais variadas áreas, nomeadamente na Contabilidade, em Recursos Humanos, em Gestão, em Consultadoria e Outsourcing”, explicam. Sobre a satisfação dos clientes, Diogo e Ricardo Leitão salientam “um feedback muito positivo, o que permite crescer anualmente. Sermos recomendados pelos clientes para os seus amigos e conhecidos é sinal do seu reconhecimento nos nossos serviços. Falarem de nós é muito positivo, obviamente porque são na vertente positiva”.
Os empresários destacam ainda o “esforço e dedicação” da Rigor Actual, numa “área muito exigente, muito trabalhosa e com muitos prazos, na qual qualquer deslize ou falha pode ter repercussões negativas no cliente”. Brevemente, a Rigor Actual poderá promover a abertura de mais um escritório no
mercado nacional e apostar em mercados como Moçambique. “Perspetivamos um futuro de crescimento, mas com os mesmos princípios da abertura - empenho, dedicação, sinceridade, verdade e rigor”, concluem.
CARNAXIDE | Rua da Garagem nº 3, Loja B · Tel / Fax: 21 800 82 73 ALVERCA | Rua José de Sousa Nazareth, nº 5, Loja Esquerda · Tel / Fax: 21 958 20 66
Sofia Pracana - Psicóloga Clínica s_pracana@hotmail.com
SINTO, LOGO EXISTO
O
romantismo é de outro tempo, diz-se. E por romantismo não se entende apenas o amor entre homem e mulher, com direito a flores e chocolates: romantismo é uma visão do mundo. O espírito romântico é uma corrente contrária à racionalidade, pois é emocional e subjetivo. Olha mais para o interior do Homem do que para o mundo externo. Não é pragmático, é idealista. É a cultura de viver o sonho, a fantasia, a exaltação, a fé, a arte, a paixão, a saudade. Depois do apogeu do romantismo entre o fim do séc. XVIII e XIX, caiu novamente em desuso tudo o que seja da ordem da sensibilidade e do sentimento. Hoje, como em tempos do classicismo, é mais valorizado ser-se inteligente, racional, claro, organizado, pragmático, equilibrado, disciplinado, desprendido, descomplicado e eficaz. Não há muito espaço para se viver, falar ou pensar em afectos e na vida emocional. São outros tempos, agora. São ciclos. Em casa, não se fala muito de afectos. Talvez não se fale muito. Ponto. Há pouco tempo e outras prioridades. Há a tecnologia. Não se conversa sobre a vida: sentimentos, emoções, pensamentos, sobre a condição humana e suas dificuldades. Encontramos já muitos adultos, filhos do séc XX, sem uma suficiente sensibilidade e alfabetização emocional, sem saberem falar do que sentem e desconfortáveis em abordar esses assuntos. As crianças andam agitadas, sem espaço para se entenderem nas suas emoções. Os pais não dão o exemplo. Deixou de ser importante olhar para dentro. Como pensar e viver os afectos, a ligação, o desejo e o sonho que alimenta a espécie há séculos sem ceder à ironia contemporânea e ao discurso de que vivemos uma época pós-amor? Se é pelos afetos que desabrochamos e nos expandimos, se antes dos pensamentos surgem as emoções: o cinismo fecha e atrofia. Negar que somos seres afectivos e sensíveis é negar a maior competência humana, aquela que mais nos alimenta evolutivamente. Sem qualidade relacional, tornamo-nos máquinas. Até a criatividade está ligada à possibilidade de sentirmos coisas. De amar, de chorar, de sonhar, de sofrer. Se nos impedimos de contactar com isso, definharemos. Embora a forma como estes aspectos da condição humana são valorizados oscile muito em função dos tempos e das culturas, se há épocas em que o universo sensível do ser humano fica sem chão, um reequilíbrio pede-se sempre em seguida. Já cá andamos há demasiado tempo para saber que o amor e todas as suas manifestações nunca terão fim. E embora o Homem seja muito o espelho do seu tempo, não se mata a sua essência.
CENTRO DESPORTIVO DO JAMOR EM OEIRAS
VEM AÍ A 2ª CORRIDA DO ANIMAL Alertar a comunidade para a causa animal é um dos objetivos da iniciativa.
A
2ª Corrida do Animal vai ter lugar no próximo dia 4 de novembro, no Centro Desportivo Nacional do Jamor, em Oeiras. Trata-se de um evento de solidariedade que abrange as áreas de corrida, caminhada, angariação de bens alimentares para animais abandonados, angariação de fundos para as associações parceiras do evento, promoção de feira de adoção de animais, atividades para animais, doação de per-
centagem de inscrições para associações parceiras do evento e divulgação de marcas associadas à “área animal”. Sob o lema “Junte-se a nós e ajude-nos e ajudar!”, esta iniciativa tem como objetivo alertar a comunidade para a causa animal. Quanto à Corrida Animal propriamente dita, haverá duas provas, uma de corrida/ caminhada (com uma distância de 4 quilómetros), às 15h30m, e outra só de corrida (de 8 quilómetros), às 16h30m. Ambas terão Publicidade
Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida
“A OESTE NADA DE NOVO”, DE ERIC MARIA REMARQUE
CSJ 3431
U
m dos mais extraordinários livros que li até a hoje. A vida e morte nas trincheiras alemãs da Primeira Grande Guerra. Sabemos como é difícil traduzir por palavras as grandes emoções, as mais fortes experiências emocionais e humanas, como quando delas falamos sentimos que muito ficou por dizer, que o discurso falado ou escrito não permite transmitir a vivência por que passamos. Os sobreviventes dos recentes incêndios resumem na palavra Inferno a provação por que passaram, mas pouco mais conseguem exprimir verbalmente. Essa é a arte de Eric Maria Remarque a de nos transportar para o interior das trincheiras enlameadas e cheias de ratos, para o interior de buracos de obuses, para a frente de combate, nos fazer sentir o medo, a angústia, a indiferença e a revolta do combatente, para nos irmanar com aqueles que morrem por uma causa fútil a que são alheios. As personagens que nos apresenta são jovens, muitos com menos de 20 anos, atirados sem preparação para as primeiras linhas onde são massacrados aos milhares. Estudantes, camponeses, operários, procuram desesperadamente sobreviver aos ataques inimigos, aos bombardeamentos contínuos, à fome persistente, às doenças, com espírito de entreajuda mas sem esperança. Os soldados falam das causas da guerra. Oiçamos a sua voz “Mas lembra-te de que somos quase todos do povo e em França a maioria é de trabalhadores, operários e pequenos empregados. Porque é que um sapateiro, ou um serralheiro francês nos quereria atacar? Não, são apenas os governos. Nunca vi um francês antes de vir para aqui e o mesmo acontece com a maior parte dos franceses no que nos diz respeito. Pediram-lhes tanto a sua opinião quanto a nós”. Outro soldado pergunta “Porque há, então, a guerra?” e alguém responde “Deve haver pessoas a quem a guerra aproveita”. Todos concordam que “Está bem!, mas eu não sou dessas”. Como tantas guerra que só aproveitam às elites económicas e militares. Aos soldados resta “A trincheira, o hospital e a vala comum: não há outras alternativas”. A carnificina ganha novos contornos á medida que a guerra se aproxima do fim “Este Verão de 1918 é o mais árduo e o mais sangrento de todos. Os dias são como anjos vestidos de ouro e azul, impassíveis sobre o campo da destruição”. O contraste entre a natureza vibrante do sol de ouro sob um céu perfeito e os mortos no campo de batalha. “Nunca se suportou em silêncio mais dores do que no momento em que se parte para as primeiras linhas. Aparecem as falsas notícias, tão excitantes de armistício e de paz; perturbam os corações e tornam as partidas mais molestas que nunca”. E é a poucos meses da Paz que o nosso soldado, depois de ter visto todos os seus amigos e a maioria dos seus colegas de escola morrer no campo de batalha, recebe um tiro fatal num dia tão calmo que o comunicado diário do exercito se limitou a assinalar que na frente “ oeste nada de novo”.
como ponto de partida e meta o Parque Urbano do Centro Desportivo Nacional do Jamor, local onde estará a decorrer a Animal-Zone, que ali permanecerá entre as 10H00 e as 18H00. A entrada é gratuita. Nesta segunda edição, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras, são mais de dez as associações parceiras com a divisão dos bens angariados.
Costa do Sol jornal
11
Precisa-se Colaboradora Part-time
Com alguns conhecimentos de fotografia FotoClix - Loja 30 Shopping Palmeiras-Oeiras
CSJ3413
Informação Geral
1 de novembro de 2017
Envie o seu Curriculum fotoclixoeiras@gmail.com
12
Cultura
Costa do Sol jornal
1 de novembro de 2017
ATÉ 15 DE ABRIL NA CASA DAS HISTÓRIAS
CASCAIS INAUGUROU “EXPOSIÇÃO ÚNICA” DA ARTISTA PAULA REGO A curadora da exposição, Catarina Alfaro, fala de um “momento único irrepetível”.
S
ão sete salas que mostram uma experiência única de Paula Rego. Em “Pra lá e pra cá” o trabalho da artista sai da tela e sobe ao palco. A exposição apresenta figurinos criados pela artista para um bailado, com o mesmo nome, da Fundação Calouste Gulbenkian. Está na Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais, até 15 de abril de 2018. Com uma longa carreira, Paula Rego surpreende na Casa das Histórias com um trabalho de envolvência com outras artes. Desafiada pela compositora inglesa Louisa Lasdun, Paula Rego criou figurinos e levou para o palco a sua irreverência artística e juntou-a ao bailado, à música, aos cenários, aos adereços, à luz e à realização e demonstrou, uma vez mais, que a sua obra não conhece limites. “É uma exposição completamente diferente daquilo a que nos habituámos a ver nas obras de Paula Rego”, realça Catarina Alfaro, curadora da exposição e coordenadora da programação da Casa das
Histórias Paula Rego. “É diferente porque este é um momento único irrepetível porque está relaciona-
do com a sua contribuição para um espetáculo, fazendo os figurinos”, reforça Catarina Alfaro. Integra-
da na programação do Bairro dos Museus, “Pra lá e pra cá” mostra ainda as pautas da composição musical, desenhos e o vídeo desta coreografia interpretada pelo já extinto Bailado Gulbenkian nos finais da década de 90. Noutra sala da Casa das Histórias está, até 8 de janeiro, a segunda edição do “Prémio Paula Rego”. Trata-se de um conjunto de 38 desenhos da autoria dos alunos da Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. O prémio foi criado pela artista como forma de privilegiar o desenho para contar histórias. “Tem que ser desenho porque a minha mãe tem um coração enorme para desenho. Para ela é a coisa mais importante da vida”, esclarece Nick Willing, filho de Paula Rego, anunciando que “para o ano vamos abrir o prémio a mais escolas de arte em Portugal”. Paula Rego irá selecionar a obra vencedora, que terá o valor de aquisição de 1.000€. O prémio será atribuído a 23 de novembro, em
simultâneo com o lançamento do catálogo da exposição, e integrará a coleção particular da artista. “A Casa das Histórias Paula Rego está sempre a surpreender-nos”, disse o presidente da Câmara de Cascais, presente na inauguração das duas exposições. Para Cascais, a Cultura “faz parte da estratégia que temos vindo a desenvolver muito graças ao papel da Fundação D. Luis I”, referiu Carlos Carreiras. “Criámos o Bairro dos Museus, com equipamentos vocacionados para as artes plásticas. Estamos a desenvolver a Vila das Artes, mais aplicada às artes performativas, ou seja, ao teatro, à dança, à música. E estamos a desenvolver um conceito para toda a zona de Carcavelos, Parede e São Domingos de Rana, com um conjunto de aquisições e recuperações de património que levará certamente a que tenhamos um terceiro pé desta estratégia, cobrindo assim todo o município”, concluiu Carlos Carreiras.
Publicidade
EDITAL 11/2017 PEDRO MORAIS SOARES, Presidente da União das Freguesias de Cascais e Estoril FAZ PÚBLICO QUE vai mandar proceder à exumação dos restos mortais que se encontram no Talhão T nas sepulturas nºs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 decorridos que sejam 30 dias após a publicação deste Edital. Deverão os familiares ou eventuais interessados dirigir-se ao Cemitério do Estoril, afim de ser acordado a data de tal levantamento. Na falta de indicação em contrário, a União das Freguesias de Cascais e Estoril efectuará a trasladação dos restos mortais para a vala comum. Estoril, 27 de Outubro de 2017. O PRESIDENTE
Largo Cidade de Vitória, 1. 2750-319 CASCAIS Tel:214 849 550. Fax: 214 849 559. geral@jf-cascaisestoril.pt
Rua de Santa Rita, 45. 2765-281 ESTORIL Tel: 214 646 140/8. Fax: 214 646 149. geral2@jf-cascaisestoril.pt
CSJ 3434
NIF: 510 835 791
CSJ 3430
PEDRO MORAIS SOARES
Cultura
1 de novembro de 2017
HUMOR NO AUDITÓRIO DO CASINO ESTORIL
Ana Bola “Sem Filtro” A atriz apresenta-se sem filtros em dois espetáculos no Casino Estoril.
A
na Bola protagoniza nos próximos dias 3 e 4 de novembro, às 21h30m, no Auditório do Casino Estoril, o espetáculo “Sem Filtro”. Trata-se de um monólogo no qual a atriz, “de forma ligeira e bem-disposta, critica diretamente a total falta de respeito pela arte e pelos artistas”, revela a produção em nota à imprensa. “Ana Bola, com 40 anos de profissão, distinguiu-se em diferentes áreas. Fez teatro, fez televisão, foi autora de séries de sucesso, foi apresentadora de programas, foi jurada de concursos”, adianta. “Aos 62 anos de idade vê-se confrontada com falta de trabalho, apesar de continuar no ativo, em forma e acarinhada pelo público. Apresenta propostas, tem reuniões com as direções de programas, mas não consegue ver nada aprovado. Restam-lhe os castings de um programa de talentos. É-lhe pedido que faça desde dança a culinária, passando por ballet clássico ou até por números de circo”.
CSJ 3416
Publicidade
PALÁCIO DO EGIPTO
PAUL MATHIEU EXPÕE EM OEIRAS Mostra ficará patente até 6 de janeiro.
A
Câmara Municipal de Oeiras vai apresentar a exposição “Na liberdade criativa de múltiplas propostas de um estilo autêntico”, do artista plástico Paul Mathieu, de 11 de novembro a 6 de janeiro de 2018, no Centro Cultural Palácio do Egipto. “É com uma diversidade estonteante que Paul Mathieu nos apresenta, nesta exposição, um conjunto de obras que remontam até 1997”, indica a organização da exposição. “No ecletismo das propostas segue um estilo intrínseco, genuíno e autêntico, abrangendo tanto a pintura como a fotografia, inserido num mundo onírico de vivências imaginárias. A paleta de cor harmoniosa, o movimento, criado pela composição diagonal, assim como uma luz peculiar são as bases incontornáveis de toda a sua produção artística, apelidada de abstrato evocativo”, acrescenta.
Costa do Sol jornal
13
NOVA PRODUÇÃO DA PALCO13
“Ricardo II” estreia hoje
Companhia de teatro de Cascais regressa aos textos de William Shakespeare.
É
hoje, 1 de novembro, que a companhia de teatro PALCO13 estreia a peça “Ricardo II”, de William Shakespeare, depois de um adiamento forçado. Com encenação de Marco Medeiros e tradução e adaptação de Maria João Afonso, o elenco do espetáculo conta com os atores Cátia Ribeiro, Gonçalo Carvalho, João Craveiro, João Vicente, José Mata, Lúcia Moniz, Luís Lobão, Rita Tristão da Silva e Romeu Vala. “Há quatrocentos anos, Shakespeare levou as questões do poder mais uma vez à cena, segundo os padrões de pensamento da sua época, dando-lhes corpo na figura de Ricardo II”. “Hoje, levantamos as mesmas perguntas, confrontamo-nos com as mesmas questões”, anuncia a produção. “À nossa maneira, com a nossa forma de ver. Shakespeare legou-nos um edifício, cabe-nos agora ocupá-lo com aquilo que somos, com a forma como nós, PALCO13, vemos o mundo nos dias que vivemos”, acrescentam. “Ricardo II”, a 22ª produção da companhia, ficará em cena até dia 2 de dezembro, no Auditório Fernando Lopes Graça, no Parque Palmela, em Cascais.
14
Desporto
Costa do Sol jornal
FUTEBOL | LIGA NOS
FUTSAL | LIGA SPORT ZONE
‘Chicotada’ não teve qualquer efeito, Estoril somou 9.ª derrota consecutiva
A
derrota, apesar de ser pela margem mínima, com o Paços de Ferreira (1-0), na capital do Móvel, mostrou uma vez mais a ineficácia atacante do Estoril Praia perante um adversário, também ele, com muitas limitações, a falta e agressividade defensiva de uma linha média que torna o último reduto canarinho frágil, situação mais evidente na primeira metade do encontro, situação que se modificou ligeiramente após a expulsão de um jogador da casa, que não foi aproveitada devido à ingenuidade dos muitos jovens que compõem o plantel estorilista, onde apenas Vítor Andrade remou contra a maré. A sétima derrota consecutiva no campeonato, acabou por não ter mal maior na tabela pois Feirense, Setúbal, Tondela, Chaves, Moreirense e Aves, que estão entre o 12.º e o 18.º e último lugar, ocupado pelo Estoril Praia, acabaram igualmente derrotados na jornada do fim de semana passado, o que deixa os canarinhos a uma simples vitória para saírem da incómoda posição de lanterna-vermelha da Liga NOS. No próximo sábado, às 18h15, o Estoril Praia, que recebe o Rio Ave, não vai ter vida fácil no António Coimbra da Mota, já que os vilacondenses, a atravessarem um bom momento, são uma equipa difícil de ultrapassar como se pode ver nos jogos com os grandes, esperando-se no entanto que a possibilidade do regresso de Kléber possa trazer outra acutilância à frente de ataque dos canarinhos.
Resultados: Nacionais Masculinos/Juniores/I Divisão – Estoril Praia-Vitória Setúbal, 1-0. II Divisão – Sporting de Linda-a-Velha-Pinhalnovense, 1-2; AD Oeiras-Portimonense, 1-0. Juvenis – Estoril Praia-Vitória Setúbal, 4-1; AD Oeiras-Sporting Cuba, 1-4. Iniciados – AD Oeiras-Sporting, 0-2; GS Loures-Estoril Praia, 0-4. Femininos/Seniores/Allianz – Cadima-Estoril Praia, 3-3. Distritais/Seniores/Pró-Nacional – Sporting de Linda-a-Velha-Alta de Lisboa, 4-2; Águias Musgueira-União de Tires, 1-0. Honra – Coutada-AC Porto Salvo, 2-1; União de Algés-Santo António Lisboa, 1-0; SRD Negrais-AD Oeiras, 1-0; Dramático de Cascais-Pinheiro Loures, 4-2. Taça AFL/1.ª Eliminatória – Frielas-Fundação Salesianos, 3-3; Sobreirense-GDR Fontainhas, 2-2; GS Carcavelos-GCR Murteirense, 0-2; Agualva-Associação da Torre, 4-1; Amavita-Estoril Praia B, 0-4.
Sábado há dérbi em Porto Salvo, Leões cai no último lugar da elite
J
ornada em que Leões de Porto Salvo e CRC Quinta dos Lombos, que no final da tarde do próximo sábado, às 19h00, vão estar frente a frente no primeiro dérbi do campeonato de elite, voltaram a não somar pontos, os quais no entanto nunca seriam esperados do lado dos carcavelenses, situação contrária era esperada do lado dos porto-salvenses já que a qualidade dos adversários era bem diferente. Se em Carcavelos a formação de Rodrigo Barreiros fez a vida negra ao campeão Sporting, acabando por sair derrotada (1-3) devido a dois brindes que permitiram ao conjunto de Alvalade sorrir no final dos 40 minutos, na Vila das Aves a equipa de Jorge Monteiro voltou a não estar à altura do plantel que a compõe, regressando ao concelho de Oeiras sem qualquer ponto na bagagem (2-0), perante a um dos cincos que tudo indica luta para sobreviver na Liga, acabando por sentar-se no lugar de lanterna-vermelha com 4 pontos em 21 possíveis, algo que ninguém esperava depois de concluído um terço do campeonato, enquanto o CRC Quinta dos Lombos, com 7 pontos, mantém-se na 10.ª posição. Resultados: Nacionais Masculinos/Seniores II Divisão – São Francisco-CF Sassoeiros, 0-3; Sonâmbulos-Reguilas de Tires, 4-5. Taça de Portugal – Cova da Piedade-CDR “Os Vinhais”, 6-6 (8-7 gp). Sub-20 – Benfica-Leões de Porto Salvo, 6-4; CRC Quinta dos Lombos-São Brás, 6-3. Juvenis – Leões de Porto Salvo-Belenenses, 4-0. Femininos/Seniores – Sporting-CRC Quinta dos Lombos, 6-4. Taça de Portugal – Castromarinense-Nova Morada, 0-8; Santo André-Leões de Porto Salvo, 1-14. Distritais Masculinos/Seniores I Divisão – Futsal Oeiras-Os Torpedos, 6-2; Fundação Salesianos-Presa Casal Rato, 6-7; CRC Quinta dos Lombos B-Dramático de Cascais, 5-3; Pregança-CDR “Os Vinhais” B, 4-1; Internacional-GRF Murches, 2-5. Juniores/Honra – AMSAC-CF Sassoeiros, 1-2; Dramático de Cascais-Académico Ciências, 2-5; Atlético-Estoril Praia, 0-5. Juvenis/Honra – Futsal Oeiras-CRC Quinta dos Lombos, 6-1; CF Sassoeiros-Fonsecas e Calçada, 9-0; CDR “Os Vinhais”-CA Desportos, 7-10. Iniciados/Honra – CF Sassoeiros-CA Desportos, 5-3; Leões de Porto Salvo-Sporting CP, 3-9; Futsal Oeiras-Sporting Torres, 3-3; CRC Quinta dos Lombos-SL Benfica, 0-13. Femininos/Juniores – Leões de Porto Salvo-Atlético Povoense, 2-3.
SURF | BODYBOARD
Teresa Padrela sagra-se vice-campeã no “Boogie Chicks” do Aqua Carca
A
vitória na 16.ª edição do evento “Boogie Chicks”, organizado pela Aqua Carca na praia do Guincho, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e Federação Portuguesa de Surf, levou Teresa Padrela, atleta carcavelense, a sagrar-se vice-campeã nacional de bodyboard feminino, título que já estava entregue à algarvia Joana Schenker. A competição que decorreu no passado fim de semana com temperaturas dignas de Verão, e que contou com um recorde de 95 surfistas, fica para his-
1 de novembro de 2017
tória como o maior evento de bodyboard feminino no país, acabou por levar ao lugar mais alto do pódio as irmãs Padrela, Madalena em Sub-14 e Teresa em Open, acabando a jovem Lara Santos como vencedora da prova para amadores, com os restantes prémios a serem atribuidos a Carolina Abreu (Boogie Revelação), Silvia Pacheco (Boogie Paixão), Inês Piedade (Boogie Destemida) e Filipa Broeiro (Boogie Fair Play).
Desporto
1 de novembro de 2017
Costa do Sol jornal
15
GINÁSTICA
TOMÁS E HENRIQUE CONQUISTAM BRONZE EUROPEU
A dupla constituída por Tomás Filipe e Henrique Branco, dois jovens ginastas do Grupo Dramático e Sportivo de Cascais, sob o comando técnico de Cristina Branco, regressaram da Polónia com a medalha de bronze ao peito conquistada na final all-around em pares masculinos juniores, com 82.940 pontos, no “Campeonato da Europa de Ginástica Acrobática 2017”.
D
epois das excelentes participações nos exercícios Dinâmico (27.390 pontos) e Equilíbrio (27.690 pontos), que conferiram à dupla cascalense a 4.ª posição individual, Tomás Filipe e Henrique Branco acabaram por subir ao pódio no 3.º lugar vendo a bandeira portuguesa subir num dos
três mastros ao lado da russa e da britânica, respetivamente, campeã e vice-campeã da Europa. A competição europeia, que teve lugar na cidade polaca de Rzeszow, contou com a participação de cerca de 250 ginastas nos escalões seniores e juniores, com Tomás Filipe e Henrique Branco, únicos atletas
dos emblemas da Linha que fizeram parte da equipa das quinas, em destaque na conquista das medalhas de Portugal nesta 12.ª edição da competição júnior europeia que reuniu 13 seleções nacionais, 7 Pares femininos, 10 Pares masculinos, 19 Pares mistos, 16 Grupos femininos e 3 Grupos masculinos.
PATINAGEM ARTÍSTICA
ATLETISMO
“Troféu CM Oeiras” arranca em Porto Salvo Parede em destaque no “Torneio Jovem APL”
O
FISCALIDADE
A FUNERÁ SÃO DOMINGOSRIA DE DE RANA
evidenciasrea
DE
| www.evidenc
iasreais.com
FISCALIDADE
SEGUROS
Segurado, nº 68
(por detrás do
|CASCAIS | 214
Nesta Edição
Contabilidade Fiscalidade , e Formação, Ensino
de 2016 127 | €0,01
Diretor Henrique Jorge Santos
A alterna cultural tiva em Oeiras
Pág. 03
O
SSÓRIOS PA 145-B - RANA - 2785-555 RA GÁS S. Domingos de Rana | Tm. 962
Entregas ao Domicílio
Dec. Lei 98/2015
Shopping Center
Galáxia, Loja
Os 97 anos Sociedade da Alvidense Musical
COMBOIOS
O presidente da versão elétrica Câmara de Oeiras considera e de segurança. pouco se a intervenção Em Cascais, Carlos Carreiras for só ao prefere “esperar nível da reconpara ver”. Pág. 02
IPO DE ACE
OU
de 2ª a 6ª das 9h às
453 310 - 966 010
21h - Sábado das 9h
000 | sns.gas.rana@
, Lj 1.16
2A
72
As autoridades marítimas seguem nas buscas prossegunda do corpo criança, com o apoio da Proteção Paço de Civil e Bombeiros da Arcos. O de Ministério co vai abrir Públiinquérito.
Governo recorre a para“otimi plano Junck zar” linha er de Cascais gás Silvino Nogueira Rana Santo, Lda. VENDA DE GÁS BUTAN 214 521 43 O, PROPAN E TODO O T
Rua do Comércio,
Comp ramos
RO a dinhe iro
Cascais Cascais Villa
Vila de Oeiras
Rua Cândido dos Reis, 162 R/C (nas traseiras da Câmara Municipal)
Mem Martins
Centro Comercial
93 507 64 Morte na praia de Caxias
Pág. 02
A quase centenária abriu as coletividade portas um aniversário para festejar mais e juntar de Alvide. as gentes Pág. 07
Sociedade da Serra da Malveira aniversáricelebrou o
São 75 anos de contributo lidade. Presidentes à locaCascais e da Câmara da de juntaram-se Junta de Alcabideche à festa para cer o trabalho em prol agradenidade. da comu-
2
Pág. 10
às 16h
gmail.com | www.galpgasr ana.com.pt
CSJ 1366
publicidade.costadosol@sapo.pt
Pág. 09
Contracapa
Ano III | N.º
154 266
Cascais
Quarta-feira 17 de fevereiro
STUDIOS
al
l que O Jorna uerem ler... q s todo
Pág. 04
NIRVANA
687 928 - 919
Semanário Regional de
Oeiras
Rua das rana@sapo.pt Flores, 28 São Domingos de Rana (na antiga Rua da Feira) PUB.
CONSULTORIA
SALÁRIOS
C. C. da Assunção)
453 19 01/2
funerariasaod
CSJ 2161
Joaquim Teotónio
ENTE SERVIÇO PERMANENT Tel.: 21 453 19 01E Tm.: 93
CSJ 2108
CSJ 1382
is@sapo.pt
CONTABILIDA
Rua Comandante
Funerais Cremações Trasladações
SERVIÇOS DE CAFÉ E ÁGUA GRATUITAM
/CostaSolJorn
campeã nacional +35 anos, com o tempo de 3.20,11 horas, e Aldonio Mateus Fernandes vice-campeão em +60 anos, com o tempo de 4.52,31 horas, destacando-se ainda os 5.ºs lugares alcançados por Rodrigo Pais de Almeida em +35 anos e Carlos Pedro em +45 anos.
►
O
Linda-a-Pastora Sporting Clube, emblema do concelho de Oeiras, conquistou o título de vice-campeão nacional por equipas no “Campeonato Nacional de Maratona de Masters”, competição que decorreu na Marginal cascalense e oeirense e que terminou em Belém, Lisboa, prova em que Sofia Argentina sagrou-se
www.facebook.com/CostaSolJornal
facebook.com
Linda-a-Pastora vice-campeão nacional de Maratona em Masters
Publicidade
publicidade.co stadosol@sapo .pt
bes e associações desportivas do concelho, conta com mais dez provas, cujo calendário é o seguinte: 17 dezembro – Cruz Quebrada/SIMECQ 14 janeiro – Valejas/Valejas AC 28 janeiro – Queluz de Baixo/GRD “Os Fixes” 18 fevereiro – Ribeira da Laje/GRD Ribeira da Lage 4 março – Leião – GRCD Leião 18 março – Tercena/GR Tercena 8 abril – Leceia/SERUL 25 abril – Vila Fria/CD Juventude Vila Fria 6 maio – Outurela/AM 18 de Maio 27 maio – Linda-a-Pastora/Linda-a-Pastora SC
Livre obtiveram os seguintes resultados: Bâmbis – 25.ª Helena Figueiredo. Infantis A – 28.ª Carolina Iglésias; 38.ª Eva Zemeu; 42.ª Madalena Martins; 51.ª Beatriz Duarte. A segunda jornada do “Torneio Jovem APL 2017” vai prosseguir no próximo fim de semana no pavilhão do Futebol Clube Alverca, onde irão marcar presença os seis emblemas dos concelhos de Oeiras e Cascais, Leões de Porto Salvo, AD Oeiras, LMR Algés, CF Sassoeiros, Parede FC e GRF Murches, nos escalões de Bâmbis, Benjamins, Infantis, Iniciados, Cadetes, Juvenis e Juniores.
CSJ 2221
T
al como aconteceu na época passada, o “Troféu CM Oeiras-Corrida das Localidades 2017/2018” arranca com a primeira das suas doze provas em Porto Salvo, numa organização conjunta do Leões de Porto Salvo e Câmara Municipal de Oeiras, na manhã de 26 de novembro, com a última, como é habitual a ter lugar nos terrenos do Estádio Nacional, a 10 de junho, sob a égide da Associação Desportiva NúcleOeiras, sendo as inscrições gratuitas, com os atletas que o fizerem até ao próximo dia 10 de novembro a receberem o respetivo dorsal personalizado, com nome, número, escalão e equipa ou individual. A 36.ª edição do troféu instituído pelo Município de Oeiras, em parceria com os clu-
Parede Futebol Clube, a jogar em casa, no pavilhão Fernando Lopes Graça, esteve em evidência no “Torneio Jovem APL 2017”, em Patinagem Artística, competição sob a égide da Associação de Patinagem de Lisboa, com três das suas patinadoras a conseguirem subir ao pódio, Inês Batista, em Iniciados C, na 2.ª posição, Beatriz Cruz, em Infantis A, e Maria Mamede, em Infantis B, no 3.º lugar, todas em Solo Dance, para receberem as respetivas medalhas de prata e bronze. As restantes cinco atletas paredenses que marcaram presença na prova de Patinagem
O melhor destaque para a sua empresa!!! Tel.:Tel.: 211211 569 942 569 942
Contracapa
CSJ 3427
Entre nesta viagem de sabores...
t p . 1 o r d e p m o d . 6 007 1 6 9 1 2 www : . M | TEL RUGE
A TER N S O N VISITE