Costa do Sol - Jornal | 03 de Abril

Page 1

REBOQUES

TRANSPORTE DE VEÍCULOS PARA QUALQUER PONTO DO PAIS CSJ 3035

MOTOCICLOS • VEÍCULOS LIGEIROS

CSJ 3546

Oeiras

Cascais

Quarta-feira 3 a 9 de abril de 2019

PUB.

Pág. 05

Pág. 07

TEATRO EXPERIMENTAL DE CASCAIS Pág. 11

Agência F un er á r i a “ Le o n el ” Pág. 13

Diretor Henrique Jorge Santos

917 244 053

ESCOLA DE RUGBY E WORKSHOPS JUNTAM-SE AO CENTRO DE DIA E APOIO DOMICILIÁRIO

“Oeiras São Julião” cria projetos destinados a jovens

PUB.

Espaço Saúde Pág. 02

OEIRAS INVESTE NO AQUÁRIO VASCO DA GAMA Cerca de 1,5 milhões de euros é o que a Câmara de Oeiras e a Marinha Portuguesa vão investir para reabilitar os tanques do Aquário Vasco da Gama. A recuperação destas infraestruturas poderão ser essenciais na conquista de novos visitantes, já que irá permitir o acolhimento de novos animais marinhos, como as tartarugas de água doce. Pág. 04

CASCAIS VAI TER TRANSPORTES GRATUITOS EM 2020

TIRES Pág. 16

CSJ 4512

COMPETIÇÃO (TRACK DAY, RALLY, TODO-O-TERRENO, ETC.)

ttd@transtopodinamico.pt www.transtopodinamico.pt

Escola de Condução

Publicidade

VEÍCULOS PESADOS - MÁQUINAS (TRATORES, BOBCATS, EMPILHADORES, MINI GIRATÓRIAS)

Ano VI | N.º 275 | €0,01

Pág. 16

/CostaSolJornal/

CARRINHAS (FURGÕES, CAIXA ABERTA E FECHADA, OUTROS)

CSJ 4547

Semanário Regional de

Pág. 03

Os munícipes do concelho de Cascais vão poder beneficiar de um serviço de mobilidade gratuito já a partir do próximo ano. O anúncio foi feito pela Câmara Municipal de Cascais, que também revelou mudanças na política de estacionamento. Pág. 05


2

Publicidade

Costa do Sol jornal

3 a 9 de abril de 2019

Espaço Saúde Francisco Apolinário - Farmacêutico

Diga adeus às alergias

C

omo Farmacêutico Comunitário deparo-me diariamente com os mais variadíssimos problemas e necessidades das pessoas que as quais me cruzo. Para poder responder a essas necessidades, escrevo-vos estes artigos, hoje com um tema super interessante e fora do comum. Já ouviu falar dos benefícios do ovo de codorniz? Sim, leu bem, ovo de codorniz! Se não conhece fique atento a este artigo, para conhecer as suas vantagens, nomeadamente a nível da resposta às alergias. As alergias são respostas exageradas do organismo humano após o contacto com o ambiente que nos rodeia, sendo mais frequentes quando existe uma tendência familiar, isto é, um risco genético para a sua ocorrência. Segundo a Academia Europeia de Alergia e Imunologia Clínica, cerca de 22% das crianças europeias têm uma alergia, com reacções graves; já nos adultos, o número de casos aumentou 18% na última década. Em Portugal, praticamente um terço da população sofre com alguma alergia. Para além da genética, muitos factores de risco relacionados com o estilo de vida das sociedades ocidentais, como sedentarismo, alteração da dieta, obesidade, poluição dentro e fora dos edifícios, exposição a alergénios, consumo excessivo de medicamentos (nomeadamente de antibióticos), são algumas das causas que mais contribuíram para o aumento que ocorreu nas doenças alérgicas nas últimas décadas. As doenças alérgicas são muito frequentes, mas a gravidade é variável. Se é bem conhecido que a asma pode ter um desfecho fatal, as picadas de insetos, a toma de medicamentos ou a ingestão de alimentos, não são habitualmente, nem reconhecidas, nem valorizadas, como responsáveis por quadros muito graves. Por isso, é necessário estar atento aos sintomas que surgem e também fazer uma prevenção adequada, através do recurso a suplementos adequados ao reforço do sistema imunitário.

O que posso fazer? Vivemos num mundo de produtos altamente industrializados, compostos por químicos agressivos e a existência de alternativas naturais pode representar uma mais-valia. Como tal, foi desenvolvido SnizTop, um produto natural, bem tolerado pelo nosso organismo e eficaz. SniZtop é constituído por zinco proteínas específicas e extraídas a partir de ovos de codorniz Japoneses (Coturnix). As proteínas incluídas no SniZtop foram originalmente descobertas na década de 70 em França através do alergologista e pesquisador Dr. G. Mann Brutt. A descoberta de uma alternativa natural contribui para a função normal do sistema imunitário, tornando-se uma solução possível para pessoas com sensibilidade aos pólenes, ácaros e pó. Ácaros, pó, pólen, bem como pêlo dos animais de estimação que tanto amamos, como gatos e cães, já não são problema com SnizTop! Porquê SnizTop e não outro produto? Este produto apresenta inúmeras vantagens em relação a outros produtos que existem no mercado para as alergias, apresentando como principais benefícios: ✓︎- Alívio rápido (10 a 15 minutos) ✓︎- Produto à base de ingredientes naturais ✓︎- Resultados durante todo o ano ✓︎- Pode ser utilizado por crianças e grávidas ✓︎- Não provoca sonolência SnizTop pode ser utilizado também por crianças, o modo de utilização é simples. Consulte-nos, tire as suas dúvidas, experimente e surpreenda-se com a qualidade deste produto. Venha à Farmácia Vilar, a sua farmácia da sua confiança. Nesta farmácia encontrará informação e aconselhamento sobre o uso deste e outros produtos. Não hesite em pedir ajuda ao seu farmacêutico sobre cuidados e medidas para o ajudar no seu dia-a-dia.

Bye, bye allergies

A

s a Community Pharmacist, I find the most varied problems and needs of the people with whom I meet ev-

ery day. In order to respond to these needs, I write these articles and today with a super interesting and unusual theme. Have you ever heard about the benefits of quail’s egg? Yes, you read well, quail’s egg! If you never heard about it stay tunned this article, to know its advantages, namely in the response to allergies. Allergies are exaggerated responses of the human organism after contact with the environment around us, being more frequent when there is a family tendency, that is, genetic risk for its occurrence. According to the European Academy of Allergy and Clinical Immunology, about 22% of European children have an allergy, with serious reactions; in adults, the number of cases increased around 18% in the last decade. In Portugal, almost a third of the population suffers from some allergy. In addition to genetics, many lifestyle factors associated with Western societies, such as sedentary lifestyle, dietary changes, obesity, indoor and outdoor pollution, allergen exposure, overuse of drugs (including antibiotics) are some of the causes that have contributed most to the increase that has occurred in allergic diseases in recent decades. Allergic diseases are very common, but the severity is variable. If it is well known that asthma can have a fatal outcome, insect bites, taking medications or eating food, are usually not recognized or valued as responsible for very serious conditions. Therefore, it is necessary to be aware of the symptoms that arise and also to make appropriate prevention, through the use of supplements suitable for strengthening the immune system.

and the existence of natural alternatives must be valued. As such, SnizTop has been developed, a natural product well tolerated by our body and very effective. SniZtop is made up of zinc specific proteins and extracted from Japanese quail eggs (Coturnix). The proteins included in SniZtop were originally discovered in the 1970s in France through allergist and researcher Dr. G. Mann Brutt. The discovery of a natural alternative contributes to the normal function of the immune system, making it a possible solution for people with sensitivity to pollens, dust mites and dust. Mites, dust, pollen as well as pet hair that we love so much (like cats and dogs) are no longer a problem with SnizTop! Why SnizTop and not another product? This product has numerous advantages compared to other products that exist in the market for allergies, presenting as main benefits: ✓︎- Quick-relief (10 to 15 minutes) ✓︎- Product based on natural ingredients ✓︎- Results throughout the year ✓︎- Can be used by children and pregnant women ✓︎- Does not cause drowsiness SnizTop it’s also recommended for children and the posology is very simple. Consult us, ask your questions, experiment and surprise yourself with the quality of this product. Come to Vilar Pharmacy, the pharmacy that you trust. In this pharmacy, you will find information and advice on the use of this and other products. Do not hesitate to ask your pharmacist about your care and measures to help you with your day-to-day routine.

What can I do? We live in a world of highly industrialized products made up of aggressive chemicals

Direcção Técnica de Dr. Renato Filipe Branco B. Pinto

Testes: Glicémia • Colesterol • Gravidez • Medição Tensão Arterial Aconselhamento de Dermatologia • Administração de Vacinas

De 2ª a 6ª feira: 9h - 20h (não fecha para almoço) | Sábado: 9h - 13h | 15h - 19h Encerra ao domingo Rua Dr. José Joaquim de Almeida, 571, 2775-595 CARCAVELOS (em frente à Igreja) | Tel: 214 570 777 | farmacia.vilar@sapo.pt

CSJ 4257

A Farmácia Vilar agradece a todos os utentes a confiança em nós depositada.


3 a 9 de abril de 2019

Informação Geral

Costa do Sol jornal

OPINIÃO

IPSS QUER IR ALÉM DO CENTRO DE DIA E APOIO DOMICILIÁRIO

RUGBY E WORKSHOPS PARA JOVENS SÃO AS NOVAS APOSTAS DO “OEIRAS SÃO JULIÃO” C

Nuno Maria Costa (ao centro) com os padrinhos do projeto “Escolinhas de Rugby Oeiras São Julião” “Nos agrupamentos escolares de Oeiras há mais de 13 mil alunos que podem beneficiar destes workshops”, acrescenta. O outro projeto é a “Escolinha de Rugby”. Tal como explica Nuno Maria Costa, “não há rugby em Oeiras”. Segundo refere,” havia o Rugby Clube de Oeiras”, onde jogou, “mas a associação está inativa”. A partir de um caso muito parecido, no ATL da Galiza, em São João do Estoril, a IPSS tem como objetivo “trazer de rugby de volta a Oeiras”, um desporto que “não tem sido muito aberto a toda a sociedade”. De acordo com o presidente da instituição, “este não é um projeto desportivo mas sim um projeto de coesão social, utilizando como ferramenta o desporto”. E adianta: “será aberto a todos (dos sub-8 aos sub-12) e bão vamos selecionar pessoas para ter resultados desportivos”. A ideia é sensibilizar os jovens dos bairros sociais nos quais a IPSS já tem alguma intervenção: Bento Jesus Caraça, Pombal, Laje, Moinho das Rolas, Navegadores, Bugio, Alto da Loba e Sá Carneiro. Mas, haverá “miúdos dos bairros a conviver

Nuno Piteira Lopes

CASCAIS ABRIU E CONTINUARÁ A ABRIR O CAMINHO

A ambição da nova direção, que tomou posse em janeiro, é encontrar “novas respostas sociais”. Para isso é necessário alargar a sua atividade principal e encontrou nos jovens um novo foco para promover a “coesão social”. riado há 19 anos, o Oeiras São Julião – Centro de Solidariedade está a preparar-se para dar um novo rumo à instituição e alargar o âmbito das suas atividades. A IPSS (Instituição Particular de Solidariedade Social), que tem prestado serviços ao nível do apoio a idosos, anunciou dois novos projetos de caráter social, destinados a jovens, um na área da tecnologia, outro no desporto. Em entrevista ao Costa do Sol – Jornal, Nuno Maria Costa revelou que estes projetos apresentam-se “como um novo desafio” para a instituição, que irá “ganhar prestígio se fizer um bom trabalho”. O presidente do Oeiras São Julião acredita que “vão ser muito úteis à comunidade dos jovens de Oeiras”, até porque “a IPSS não tem que se resumir ao centro de dia e ao serviço de apoio domiciliário”. Esta disponibilidade para “novas respostas sociais” surge da “ambição para novos desafios” da atual direção, que tomou posse em janeiro deste ano. O primeiro projeto é o “Oeiras Innovation Labs”, que tem como objetivo levar os alunos do ensino público, e jovens carenciados a terem a oportunidade de frequentarem ateliers e workshops de eletrónica, programação e robótica. “Foi uma ideia de um dos sócios, a qual vamos desenvolver”, afirma. Através da IPSS, será possível formalizar as candidaturas e agilizar os apoios. Um dos quais poderá vir da empresa municipal Oeiras Viva, com a possibilidade de demonstrar aos alunos a monitorização da qualidade da água da piscina e do porto de recreio. A instituição pretende arrancar o “Oeiras Innovation Labs” como um projeto piloto numa escola, “com todos os miúdos a terem acesso a pelo menos dois workshops nas próprias escolas”. Dos oito aos 14 anos, o projeto irá ser “um novo desafio numa área completamente nova” para a Oeiras São Julião, refere o responsável.

3

com os jovens que não são dos bairros”. Depois seguem-se as escolas do concelho. “Queremos permitir ter acesso aos valores do rugby: a disciplina e o respeito pelos árbitros e adversários”, sublinha. Através do apoio da Oeiras Viva, o local de treinos será em princípio no Complexo Desportivo de Porto Salvo. E já há padrinhos para o projeto: João Marvão, coordenador da formação de rugby do St. Juliens, e a presidente da Assembleia Municipal de Oeiras, Elisabete Oliveira. Para já, a ideia é ter um evento de apresentação e treino de captação, por volta do mês de junho, depois começar a época normal em setembro. Até lá, o Oeiras São Julião – Centro de Solidariedade, que conta com onze colaboradores, para além da direção, vai continuando a sua atividade principal: o centro de dia e o serviço de apoio domiciliário. Atualmente, o centro de dia tem capacidade para trinta utentes e funciona das 8h00m às 18h00m. Atividades diárias, acompanhamento médico, visitas e viagens a vários locais do país são algumas das vantagens oferecidas aos utentes, maioritariamente provenientes dos bairros próximos à IPSS, o Bairro do Pombal e o Bairro Bento Jesus Caraça, nos quais “há pessoas com muitas dificuldades”. O outro serviço é o Apoio ao Domicílio, que abrange a União de Freguesias de Oeiras e São Julião, Paço de Arcos e Caxias e a Freguesia de Porto Salvo. “Temos doze viaturas e vamos a casa das pessoas que já não têm independência, na alimentação, higiene pessoal, tratamento de roupas”, explica Nuno Maria Costa. Atualmente, este serviço encontra-se “saturado”, ou seja, há muitos utentes em lista de espera. A instituição espera agora o aumento do licenciamento por parte da Segurança Social, de forma a poder aumentar a oferta, que consideram “urgente no concelho de Oeiras”.

E

ntraram em vigor esta semana os novos passes Navegante. A esquerda agarra-se a estes passes integrados e de baixo custo como se fosse uma invenção sua e reclama vitória. No entanto, quem estiver mais atento e que seja intelectualmente honesto sabe que foi em Cascais que tudo começou. Não é demais relembrar que, quando nos tornámos autoridade para os transportes e criámos o MobiCascais, poucos acreditaram em nós e na nossa estratégia. A esquerda, que em Cascais tudo critica, foi a primeira a lançar-se contra o projeto, apresentando um absoluto descrédito no mesmo. Infelizmente para eles e felizmente para o cidadão, estávamos certos e abrimos o caminho para que, hoje, parte do nosso projeto esteja replicado nas áreas metropolitanas de Lisboa e Porto. Os resultados estão aí para todos verem. Não há como negar o sucesso que é o MobiCascais. No entanto, não estamos totalmente satisfeitos. Queremos e vamos continuar a abrir o caminho em busca de uma mobilidade plena, capaz de encurtar ainda mais simetrias, integrar ainda mais serviços, melhorar ainda mais os transportes e tornar tudo isto totalmente grátis para o cidadão. Este compromisso, que o Presidente Carlos Carreiras assumiu para 2020, será mais um passo importante para a história da mobilidade em Portugal. Estou certo que, em breve, também estas medidas serão replicadas por todo o país, ou não fosse este caminho, que Cascais continua a abrir, o caminho que todos estão e querem continuar a seguir.

Cada um tem a definição de carro ideal. Nós temos a solução para todos!

Automóveis usados de qualidade Garantia 12 meses Financiamento até 120 meses

OFICINA PRÓPRIA

CSJ 4538

Publicidade

912 208 531 - 211 500 055 www.keanur.pt comercial@keanur.pt keanur Lda

Avenida Salgueiro Maia, nº 1025 – Parque Industrial Cotai, Armazém 27 – Abóboda

2785-501 São Domingos Rana


4

Informação Geral

Costa do Sol jornal

Publicidade

3 a 9 de abril de 2019

CÂMARA DE OEIRAS E MARINHA VÃO DIVIDIR DESPESA

UM MILHÃO E MEIO DE EUROS PARA RECUPERAR AQUÁRIO VASCO DA GAMA CSJ 4540

A recuperação dos tanques para acolhimento de tartarugas de água doce será uma das medidas.

COMPRO OURO, PRATAS JÓIAS e RELÓGIOS

CSJ 4366

Avaliamos e compramos recheios de casa

Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado Certificado pela Casa da Moeda Avaliador Oficial TM: 91 550 85 69 LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5

2ª a 6ª Feira: 9h30-13h | 14h-18h. Sábado: 10h-13h

LOJA 2 - AMADORA - Centro Comercial Babilónia, Loja-6 10h-19h30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados

Serviço de Cafetaria Bolos, Salgados, Torradas e Tostas Mistas em Pão Saloio, Sumos Naturais Petiscos Variados

Páscoa Feliz

Páscoa, para toda a Doçaria da Aceitamos encomendas s nto eve s outro Bolos de Aniversário e

Temos Sport TV | Aberto todos os dias das 8h - 22h. Visite-nos!

CSJ 3790

Pôr do Sol

21 492 24 98

Largo Fernando Lopes Graça, 109 A | TIRES (junto à igreja) | 2785 S. Domingos de Rana | 214 443 798

T

razer mais público ao Aquário Vasco da Gama é um dos objetivos da Câmara Municipal de Oeiras e da Marinha Portuguesa, que gere o espaço. Para isso, será necessário um investimento na ordem dos 1,5 milhões de euros, a dividir pelas duas entidades, que servirá principalmente para recuperar os tanques de tartarugas e outros animais marinhos, o que permitirá atrair mais visitantes. Durante uma visita conjunta ao Aquário Vasco da Gama, Isaltino Morais sublinhou a “importância cultural e pedagógica” do espaço museológico, lembrando que “o aquário passou por uma fase difícil depois da construção do Oceanário”. O presidente da Câmara Municipal de Oeiras defende que são necessários “trabalhos de modernização”, apesar do “trabalho extraordinário” que a Marinha desenvolveu na requalificação e reorganização das zonas de museu. Para além de recuperar os tanques para o acolhimento de tartarugas de água doce, o autarca prevê que serão criadas “mais uma série de atrações”. Entretanto, o Aquário Vasco da Gama é já uma infraestrutura que integra o programa municipal “Oeiras Educa”, que permitiu à autarquia contratar dois biólogos para o museu. “A ideia é que todas as crianças do concelho de Oeiras possam visitar o Aquário Vasco da Gama”, revelou Isaltino Morais, já que, na sua opinião, “é fundamental do ponto de vista educativo e do despertar do espírito cientifico dos mais novos”.

CONTRA VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

Câmara de Oeiras apoia associação A ajuda será destinada ao Balcão para a Igualdade de Género.

CSJ 2637

A

Associação Portuguesa de Solidariedade e Desenvolvimento (APSD) vai receber 20 mil euros da Câmara Municipal de Oeiras para apoio ao funcionamento do Balcão para a Igualdade de Género (BIG), que disponibiliza apoio social e psicológico a vítimas de violência doméstica. Para o ano de 2019, o BIG propõe-se realizar o acompanhamento psicoterapêutico a vítimas de violência doméstica e realizar ações de informação/sensibilização, nas áreas da igualdade de género, violência conjugal e assédio. Em comunicado, a autarquia salienta que “a APSD, sediada no concelho de Oeiras, tem sido uma entidade de referência na área da promoção da Igualdade de Género e prevenção da Violência Doméstica”. A mesma nota adianta que “o BIG será uma das respostas a integrar na Rede Municipal de Oeiras para a área da Violência Domestica e de Género”, atualmente em fase de estruturação a partir do Grupo de Trabalho “Violência Familiar e de Género”. Este grupo foi criado no âmbito da Rede Social de Oeiras e igualmente enquadrada no Plano Estratégico para a Inovação e Desenvolvimento Social.


Informação Geral

3 a 9 de abril de 2019

CASCAIS

Estacionamento gratuito junto às estações da CP alargado ao Navegante Autarquia chegou à acordo com a CP.

O

estacionamento junto às estações de comboios da CP no concelho de Cascais, que estava anteriormente incluído nos passes MobiCascais, será gratuito também para os utilizadores dos novos passes Navegante Municipal e Metropolitano. Segundo uma nota enviada à agência Lusa, a autarquia “chegou a acordo com a CP” para manter a gratuitidade do estacionamento nos parques junto às estações. Na terça-feira, o município tinha publicado uma nota no ‘site’ MobiCascais a informar os utilizadores dos parques de estacionamento que estes tinham ficado fora dos novos passes Navegante, o que representava um custo acrescido de 12 euros/mês a quem desejasse continuar a utilizar os parques de estacionamento. O município esclareceu que vai suportar os custos para não sobrecarregar os atuais utilizadores dos passes de transportes públicos. “É uma situação que ficou por resolver no contexto metropolitano e que importa definir. Não é uma questão de Cascais que, pelo contrário, até é uma exceção pela gratuitidade. Olhamos para todos os concelhos da área metropolitana e a realidade é que todos os parques de apoio nas estações são, à exceção de Cascais, tarifados”, afirmou o presidente da autarquia, Carlos Carreiras. A extensão da gratuitidade é válida para os titulares dos passes Navegante Metropolitano e Municipal, consoante disponibilidade dos parques de apoio às estações. A autarquia acrescenta ainda que esgotada a capacidade dos parques junto às estações, há mais de 1300 lugares de estacionamento gratuitos em Cascais “que servirão de suporte à política de mobilidade”. “Estamos a fazer uma enorme aposta no transporte coletivo: passes reduzidos, um concurso público internacional que trará às ruas de Cascais mais e melhor serviço no transporte coletivo rodoviário a partir de 1 de janeiro de 2020”, disse Carlos Carreiras.

Costa do Sol jornal

5

CASCAIS

TRANSPORTES PÚBLICOS GRATUITOS PARA RESIDENTES A PARTIR DE 2020

Câmara irá disponibilizar 100 minutos de estacionamento gratuito por dia através do MobiCascais, exceto nas zonas vermelhas.

O

município de Cascais terá, a partir de 2020, um serviço gratuito de mobilidade dentro do concelho, para os residentes, o que vai introduzir também alterações na política de estacionamento, anunciou a autarquia. De acordo com uma nota enviada à agência Lusa, o objetivo é que Cascais seja “o primeiro concelho do país a ter mobilidade interna gratuita para todos os residentes”. “É uma política que se explica pelos ganhos de liberdade em mobilidade, pelos ganhos de economia individual e coletiva, e pela responsabilidade ambiental e social que nos norteia”, afirma o presidente da autarquia, Carlos Carreiras, citado na nota. Segundo o executivo, também

o estacionamento no concelho irá sofrer alterações, por forma a “adaptar-se à nova realidade metropolitana”. “Todos os munícipes registados na aplicação MobiCascais terão direito a 100 minutos de estacionamento gratuitos por dia (exceto nas zonas vermelhas e de acordo com o regulamento em vigor) e vai proceder-se a uma harmonização de horário de cobrança”, esclarece a autarquia. O horário pago de estacionamento para todo o concelho ficará limitado ao período entre as 09h00m e as 19h00m, com exceção para as zonas de estacionamento controlado do concelho e regulamento específico, previstas no regulamento geral. Com: Lusa

Publicidade

SERVIÇO DE CABELEIREIRO com produtos Wella e L´Oreal

EXTENSÕES, com técnica Nano e micro imperceptível Make-Up Profissional.

ESTÉTICA FACIAL E CORPORAL tratamentos executados por profissional Master Class Internacional.

DEPILAÇÃO A LASER SHR INDOLOR, JATO DE PLASMA TÉCNICA STEPS 3ª GERAÇÃO, MICROAGULHAMENTO COM DERMAPEN, PROTOCOLO LIPO REDUX BIOAGE, PEELING, TRATAMENTO E CAMUFLAGEM DE ESTRIAS E MUITO MAIS !! PEDICURE/MANICURE TÉCNICA EM UNHAS DE GEL, FIBRA DE VIDRO E VERNIZ GEL. QUALIDADE GARANTIDA EM TODOS OS SERVIÇOS EXECUTADOS POR PROFISSIONAIS DE EXCELÊNCIA! VENHA CONHECER-NOS !! DE SEGUNDA A SÁBADO: 10H ÀS 19H.

AV. EDMUNDO LIMA BASTOS, 5 C • 2790-223 NOVA CARNAXIDE | 215 894 158 • 964 668 375 CSJ 4541

dotibecon@gmail.com |

@dotibeautyconcept |

DG - Espaço de Beleza | www.dotibecon.com


6

Opinião

Costa do Sol jornal

“Click”

Na prateleira José d’Encarnação

E A BALA PERFUROU O ESPELHO!

T

enho um quadro abstracto, a que a autora, Stella de Brito, deu o título de «Anjo». Passo por ele muitas vezes ao dia e raro é aquele em que não vejo nessas manchas cromáticas, em que o vermelho se casa com o escuro, o palpitar de um grande coração. E figura de anjo não na enxergo. Na peça ora em cena no Mirita Casimiro, «O Beijo de Judas», de David Hare, tradução e dramaturgia de Graça P. Corrêa, cenografia e figurinos de Fernando Alvarez, encenada por Carlos Avilez e que teve antestreia a, 27, Dia Mundial do Teatro, há um grande espelho, que nos permite a visão do verso e do anverso. Não falei com o Carlos nem com o Fernando e preferi – tal como em relação ao quadro da Stella – imaginar eu próprio a razão por que, no 1º acto, «Decisão de Ficar», passado em Londres em 1895, tudo se reflecte nitidamente na superfície espelhada, e, no 2º, «Decisão de Partir» (Itália, 1897), houve uma bala que, bem no centro, estilhaçou o espelho, mas não o logrou inutilizar: tudo continua a ser nele reflectido, mas com um rasto trágico, violento, bem visível… Não sei, portanto, a razão ‘oficial’ e podem tanto o Fernando como o Carlos vir desdizer-me acerca do que pretenderam sugerir nesta 160ª produção do TEC. Para mim, porém, despertou-me esse espelho fascínio enorme, pelo significado que, perante a narrativa, dele se pode desprender: há uma visão da realidade, do amor partilhado entre dois seres, uma visão pura, independente das convenções, cada qual a sente viva ao ver-se ao espelho; a agressão alheia, incómoda, brutal, veio toldar-lhe a pureza, restaram estilhaços, mas também esses se aceitam e, porque incómodos, obrigam a uma outra reflexão. Chocar-nos-ia o ambiente criado, com aquela enorme cama a ganhar relevo de «personagem» principal, palco de um «delito»; compreendemo-lo agora, uma vez que à partilha amorosa já se atribui um significado despido de anquilosantes peias. Para o Óscar Wilde dos últimos anos do século XIX, condenado a trabalhos forçados por admitir publicamente um amor proibido – amores proibidos, aliás!...–, olhamos hoje com outro olhar. Todos os sete actores vão magnificamente. Todos. Há, todavia, uma palavra que não se pode omitir: EX-CE-LEN-TE. Assim, soletrada devagar para que se compreenda bem; e em maiúscula, para que não escape. É que a interpretação de Renato Godinho, nado e criado na escola do TEC, se situa entre o que de melhor tenho visto nos últimos tempos. Além de o papel lhe ter exigido grande esforço, porque permanentemente em cena, revela um à-vontade invulgar na incarnação do personagem, nada fácil, diga-se, nos altos e baixos que as circunstâncias ali retratadas impõem. Não, não é uma representação – e que os espectadores se desenganem! Não. Renato Godinho é o personagem vivo. Todo ele. Numa naturalidade espantosa, que só um grande actor consegue ter. Contida naturalidade do gesto, das palavras, dos expressivos monossílabos. Da expressão de ternura ao pedido de dinheiro por parte de quem ora se vê na penúria. Quase no final do espectáculo, como que em jeito de longa mensagem, sentado, ao lado de sucessivos copos de brande e de um cigarro atrás do outro, Renato Godinho / Óscar Wilde proclama a liberdade de amar, a liberdade de criar…

3 a 9 de abril de 2019

Rui Rama da Silva

NÃO É UM PROBLEMA É UMA OPORTUNIDADE

O

processo de reconversão do Bairro Marechal Carmona, em Cascais, promete fazer história. Trata-se, de facto, de um enorme desafio que a Câmara Municipal de Cascais lançou a si própria e a que quer agregar e fazer participar os próprios moradores, desde logo a Santa Casa da Misericórdia como parceira, e muitas outras entidades que de uma maneira ou de outra possam contribuir para o seu êxito. Aliás, o simples anúncio está já desencadear expectativas, quer nos próprios moradores e restantes munícipes pelos horizontes criados, quer nas próprias estruturas de ensino de arquitectura portuguesas e até estrangeiras pela oportunidade de se vir a tornar num conseguido laboratório. A expectativa criada é oportuna e justa. Trata-se de intervir numa zona urbana da Vila de Cascais, situada num dos seus eixos de acesso e cuja idade e condição física há muito exige uma in-

tervenção adequada. Depois de concluído o processo de realojamento dos moradores das barracas, Cascais quer, mais uma vez, saber responder às necessidades de habitação em moldes adequados à realidade actual e não segundo padrões já ultrapassados e desajustados. As linhas gerais da intervenção no Marechal Carmona foram apresentadas no recente congresso da habitação realizado em Cascais, a par do conhecimento de várias abordagens do mesmo tema por grupos de alunos do 5º ano do Curso de Arquitectura da Universidade de Lisboa. A participação dos alunos constituiu uma janela aberta de sugestões a materializar no projecto final mas, acima de tudo, uma demonstração do enorme interesse que a Academia vê neste tipo de intervenção urbana. O tema do encontro centrou-se em “políticas públicas de habitação – a procura de novas soluções”, sintetizando assim o desafio que a Au-

(Re)Ação Alexandra Domingos

1 DE ABRIL: A REVOLUÇÃO NO TRANSPORTE PÚBLICO

A

revolução do transporte público teve início esta segunda-feira 1 de abril e não é mentira de abril. Há algumas semanas atrás antecipei as mudanças que se avizinhavam, apesar de algumas incertezas, estávamos desde logo convictos de que estava a chegar uma verdadeira revolução no transporte público na Área Metropolitana de Lisboa. Os projetos multiplicaram-se, os compromissos adensaram-se e não serão só os cidadãos que se movimentam dentro da AML a usufruir de condições ímpares de circulação através de transporte público. O investimento é nacional e proporcional, chegando muito em breve à larga maioria do território, não só através das Áreas Metropolitanas de Lisboa e Porto, mas também pela mão das Comunidades Intermunicipais, apoiadas pelo Fundo Ambiental e autarquias. A 1 de abril as novas tarifas chegaram às duas Áreas Metropolitanas e a 15 Comunidades Intermunicipais, às quais se juntarão outros territórios já

em maio. Para quem viaja a partir de Cascais, até ao final de março, para circular na Linha de Cascais, entre Cascais e o Cais do Sodré o passe mensal custava 49,10€. Para quem opta pelo percurso da CP e adiciona a Carris e o Metro para circular dentro da cidade de Lisboa, o passe mensal custava 80,35€. A partir de agora, qualquer que seja a solução de mobilidade pretendida, qualquer que seja o operador, o passe metropolitano custa apenas 40€. Uma solução que integra os dezoito municípios da AML e que permite efetuar todas as deslocações sem limitações. Às reduções tarifárias significativas, acrescem ainda a gratuitidade para as crianças até aos 12 anos, os descontos para jovens e pessoas com mais de 65 anos e também o passe família que limita o máximo a pagar por agregado familiar a 80€ independentemente do número de passes adquiridos, o que significa que, por exemplo, um casal com dois filhos pagará sempre, no máxi-

tarquia lança a si própria e a todos mais. Na abordagem que já foi feita sobre o Bairro Marechal Carmona importa reter alguns aspectos assumidos como compromisso e cartilha do projecto que importa citar e saudar. Trata-se de uma solução que se identifica como mista, inclusiva e compacta, que visa, antes de mais, garantir o realojamento dos moradores e melhores condições de habitabilidade e de espaço envolvente, e aumentar a oferta de habitação pública (questão que conto esmiuçar em próximas rubricas). A solução preconizada vai permitir duplicar o número de fogos, de sensivelmente 200 para 400, valorizando as áreas onde já há construção mas também aproveitando zonas desaproveitadas e que, neste momento, longe de serem zonas aprazíveis, de facto, são zonas abandonadas. A intervenção pretende ser socialmente empenhada, ou seja, constituir soluções diversas de alojamento acessível, nomeadamente para novos moradores. Pretende também ser economicamente sustentada e responsável e ambientalmente consciente. Em termos pessoais quero aqui testemunhar a minha total adesão ao projecto porque, longe de constituir um problema irá ser sem dúvida uma oportunidade e um desafio para todos nós. Na próxima colaboração continuarei a abordar esta questão. mo, 80€ e não quatro passes individuais. Para muitas famílias estamos perante um crescimento de rendimento disponível largamente superior a qualquer aumento de salário. A poupança é evidente mas não é apenas isso que sustenta o PART (Programa de Apoio à Redução Tarifária). Com esta medida estima-se que, por exemplo, em Lisboa, se reduza a circulação de pelo menos 42 mil carros por dia na cidade, o que corresponde a um aumento de 10% na procura de passes e que pode facilmente ultrapassar esta barreira. Os dividendos ambientais são, portanto, parte relevante e essencial desta medida, num claro incentivo ao uso do transporte público, reduzindo o consumo de combustíveis e emissões de CO2. Por último, um potencial aumento da procura deverá acautelar também o reajustamento da oferta. Os alarmes da oferta têm vindo a soar, porém as respostas começaram também a surgir. O Metro de Lisboa anunciou desde já um reforço de pelo menos 5% da sua oferta durante as horas de ponta. Já a Carris anunciou também no dia 1, pela mão do Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, Fernando Medina, um investimento de 45 milhões € para a aquisição de 15 novos elétricos articulados. 1 de abril marcará para sempre a revolução da mobilidade e do transporte público: mobilidade mais económica, mais suave e integrada.

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt

Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal


Publicidade

3 a 9 de abril de 2019

CARCAVELOS

CÂMARA ABRE CONCURSO PARA PROJETO DE HABITAÇÃO MUNICIPAL A iniciativa da autarquia prevê ainda uma residência para estudantes.

A

Câmara Municipal de Cascais acaba de lançar um concurso para o desenvolvimento de um projeto de habitação municipal em Carcavelos que engloba 80 fogos e uma residência para 50 estudantes. O propósito é alargar o parque habitacional de Cascais que está destinado ao arrendamento no que diz respeito às rendas apoiadas e às rendas acessíveis. “O objetivo deste edifício centra-se no arrendamento para jovens, estudantes e jovens casais que, pela atual dinâmica do mercado, perderam a capacidade de acesso à habitação”, lê-se num comunicado emitido pela autarquia. Os arrendamentos serão de curto a médio prazo (período de 5 anos) com vista a multiplicar as oportunidades de mobilidade social por um maior número de pessoas.

CSJ 4544

Publicidade

Costa do Sol jornal

7

ABERTAS AS CANDIDATURAS

Estoril Sol relança prémios literários Prémio Revelação sem limite de idade.

A

Estoril Sol volta a instituir, este ano, o Prémio Literário Revelação Agustina Bessa-Luís e o Prémio Literário Fernando Namora, em homenagem aos dois escritores, com as candidaturas abertas até 31 de maio. Recorde-se que, desde 2016, o Prémio Revelação aboliu do seu Regulamento o limite dos 35 anos de idade para os concorrentes, cláusula que o júri considerou estar a condicionar o aparecimento de novos valores. O romance vencedor do Prémio

Literário Revelação Agustina Bessa-Luís, em 2018, foi “Um Passo para Sul”, de Judite Canha Fernandes. O prémio tem o valor de 10 mil euros e, nos termos do regulamento, a obra vencedora será publicado pela Editora Gradiva, conforme o protocolo existente com a Estoril Sol. Já o Prémio Literário Fernando Namora tem o valor de 15 mil euros. Recorde-se que foi Carlos Vale Ferraz, com o seu romance “A Última Viúva de África”, o vencedor no ano passado.

TIO ESTREIA NOVA PEÇA

“H2M1 – Parte 3” em Oeiras “A nova construção deve constituir-se como elemento estruturante do espaço público em que se insere, com uma imagem bem identificada sob o ponto de vista arquitetónico e que alcance um impacto público positivo”, refere a nota.

Para desenvolver o concurso público para a elaboração do projeto, a Câmara de Cascais conta com a assessoria da Ordem dos Arquitetos – Secção Regional Sul. Quanto ao investimento, a estimativa da autarquia aponta para um valor acima dos 12 milhões de euros.

Estreia a 4 de abril.

H

2M1 parte 3 - Um bico d`obra!” é a nova produção do Teatro Independente de Oeiras, com estreia agendada para dia 4 de abril. Os amigos Bernardo Sottomayor e Salvador Menéres Espírito Santo estão de volta, agora mais velhos e “discutir um com o outro com se não houvesse amanhã”. O texto é de Pedro Almeida Ribeiro e o elenco é composto por Carlos d’Almeida Ribeiro, Lourenço Henriques e Vânia Naia.


8

Informação Geral

Costa do Sol jornal

3 a 9 de abril de 2019

Publicidade

ENTRE 12 E 14 DE ABRIL

Restaurante

A CONCHA

Assado Aqui!

Todos os dias aos Almoços Jantares para grupos por marcação Serviço de Take-Away

Recriações históricas, espetáculos e gastronomia vão animar a freguesia do concelho de Cascais durante três dias.

CSJ 4232

Leitão à Concha à moda da Bairrada

SÃO DOMINGOS DE RANA PREPARA “MERCADO ROMANO”

96 399 98 74 21 444 01 10

D

epois de várias edições da feira medieval, a Junta de Freguesia de São Domingos de Rana prepara uma nova abordagem ao evento. Entre os dias 12 e 14 de abril, no Mercado de São Domingos de Rana, irá realizar o “Macellum – Mercado Romano”. Segundo a junta de freguesia, trata-se de uma homenagem ao passado da freguesia, num evento que irá integrar “recriações históricas, espetáculos e gastronomia que prometem transportar os visitantes ao tempo da Villa Romana de Freiria”. Acrescenta a autarquia: “acredita-se que a villa tenha sido fundada por Titus Curiatius Rufinus no início do século I em Polima. Apresentando o maior celeiro da Península Ibérica, o emblemático património arqueológico da freguesia e do concelho encontra-se em bom estado de conservação e pode ser visitado gratuitamente”. O “Mercado Romano” abrirá portas às 17h00m a 12 de abril, sexta-feira, e encerrará às 00h00m. No sábado, o horário do evento é das 14h00m às 00h00m, e no último dia, 14 de abril, das 12h00m às 22h00m. A entrada é gratuita.

Aberto até 15h. Encerra 2ª feira Rua Aquilino Ribeiro, Lote-6 | Bairro Conde Monte Real | TIRES 2785-132 S. Domingos de Rana | Leitão à Concha

SÃO DOMINGOS DE RANA

ABLA inaugura Espaço “Vida+” Nova resposta social em Trajouce.

Engomadoria - Arranjos de Costura Limpeza a Seco

t Simpa

RECOLHA E ENTREGA GRÁTIS

Mensal 19€ 32€ 43€ 52€ 62€ 68€ 77€ 103€

*incluído nos pacotes de todo o tipo de roupa, excepto cortinados, colchas e toalhas de mesa de renda

De 2ª a 6ª feira: 9h-19h30 (não fecha ao almoço). Sábado: 9h-15h. Encerra domingo

R. Manuel Vieira Rosa, nº 6 Largo do Américo . Alto de Tires (junto ao Lidl) 2785-629 S. Domingos de Rana 937 156 562 | engomadoriajolie@outlook.pt | Engomadoria Jolie

CSJ 4543

s! o ç e r P Bonsia e qualidade

Pacotes* 25 Peças 40 Peças 60 Peças 80 Peças 100 Peças 120 Peças 150 Peças 200 Peças

F

oi inaugurado o Espaço “Vida+” na antiga escola primária de Trajouce, na freguesia de São Domingos de Rana. Trata-se de uma nova resposta social que a Associação de Beneficência Luso-Alemã (ABLA) prestará à comunidade, fruto da parceria com o BPI, a Câmara Municipal de Cascais e a junta de freguesia, “tendo esta última cedido as instalações para acolher o

projeto”, anunciou. Constituindo um prolongamento do Centro de Convívio Sénior “ComVida”, em funcionamento na localidade desde 2016, o Espaço “Vida +” disponibilizará serviços de fisioterapia, rastreios médicos, cuidados de enfermagem, apoio psicológico e ainda ateliers diversos, com foco nas áreas da mobilidade, saúde e artes.


Informação Geral

3 a 9 de abril de 2019

MANIFESTAÇÃO EM CARCAVELOS

CORDÃO HUMANO CONTRA CONSTRUÇÃO NA QUINTA DOS INGLESES

Movimento continua o protesto contra o plano pormenor que permitirá a construção de uma nova urbanização na Quinta dos Ingleses.

O

Movimento “SOS - Vamos Salvar a Praia de Carcavelos” organiza no próximo domingo, 7 de abril, a partir das 10h30m, um “cordão humano” em defesa das árvores na Quinta dos Ingleses. Em nota enviada às redações, o movimento defende que “a Quinta dos Ingleses é a última área verde significativa que resta em Carcavelos e na Linha do Estoril” e que “está em vias de desaparecer em prol de mais uma construção megalómana”. E acrescenta: “entendemos que, agora, só a ação e a oposição firmes por parte da população poderá travar o anunciado Plano de Pormenor do Espaço de Reestruturação Urbanística de Carcavelos Sul (PPERUCS), que prevê, recordamos, construir mais de 900

fogos habitacionais, hotel, centro comercial, etc, na Quinta dos Ingleses”. O movimento defende que o

projeto deve ser “radicalmente revisto para que os 54 hectares da Quinta dos Ingleses se mantenham verdes”.

Costa do Sol jornal

9

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

BE quer classificar serra de Carnaxide como paisagem protegida Partido considera que se trata de um “espaço verde primário de grande importância ecológica”.

O

grupo parlamentar do Bloco de Esquerda (BE) apresentou uma resolução, na Assembleia da República, para recomendar ao Governo a classificação da serra de Carnaxide como paisagem protegida, na rede nacional de áreas protegidas, para travar a “pressão urbanística”. Segundo o projeto de resolução, apresentado na semana passada, o BE propõe que o parlamento recomende ao Governo que “proceda com urgência aos estudos necessários” para a classificação da serra de Carnaxide como paisagem protegida. Na proposta acrescenta-se que a classificação, integrada na rede nacional de áreas protegidas, deve prosseguir “com o objetivo de preservar as características geomorfológicas e da paisagem, as comunidades naturais e o património cultural, promovendo o seu equilíbrio ecológico e paisagístico e o desenvolvimento sustentável”. Os deputados notam que a unidade geomorfológica da serra de Carnaxide, localizada na Área Metropolitana de Lisboa, surge no espaço fronteiriço entre as freguesias de Carnaxide, no município de Oeiras, e Venteira, no município da Amadora. A serra, que atinge 211 metros de altitude, ocupa uma área de cerca de seis quilómetros quadrados, no eixo geográfico entre a serra de Monsanto, sujeita ao regime florestal total, e a serra de Sintra, integrada no Parque Natural de Sintra-Cascais. No documento salienta-se que “a serra de Carnaxide constitui um espaço verde primário de grande importância ecológica e ambiental, sem qualquer classificação que garanta a sua eficaz proteção”.

CSJ 4175

Publicidade

© O seu conforto é a nossa missão ©

Janelas em: PVC KBE e alumínio | Portadas em Alumínio | Estores Térmicos Automatismos | Grades de Lagarta | Portões Seccionados Rua D. Leonor, Lote 121-A Matos Cheirinhos (próximo dos CTT) 2785-283 S. Domingos de Rana | Tel./Fax: 214 649 923 - Tlm.: 968 067 335 joaobrazcaixilharias@gmail.com | Siga-nos no Facebook CSJ 3697


CRÓNICA

10

Letras no ocaso Pedro de Sá

MORRER É DEIXAR DE SER VISTO POR AQUI

N

Empresas

Costa do Sol jornal

ão diria que ele recebeu a notícia, diria antes ter recebido a confirmação, não a estranhou, manteve-se sereno, imperturbável, lágrimas só nos olhos do médico, bom sinal, muito bom mesmo, ainda vestígios de humanidade por ali, apenas uma questão (“Quanto tempo tenho?”), justa, devida, afinal, um direito seu (“Quanto tempo tenho?”), a resposta hesitante, tímida, envergonhada (“Uns meses…”), enquanto respondia olhava os sapatos, ele, pelo contrário, olhava-o de frente, quase em desafio, quando ouviu (“Uns meses…”), ficou algures entre o alívio e o terror, sentiu-se a caminhar na orla de um precipício, tanto e tão pouco simultaneamente. Levantou-se, o médico permaneceu sentado, embora lhe seguisse os passos com o olhar, por fim, resolve cessar o angustiante silêncio (“Vou-lhe prescrever medicação para as eventuais dores, para…”), num gesto disse não valer a pena, antes de sair, com uma entoação de adeus, disse “Vemo-nos por aí”, o olhar do médico regressou aos sapatos, nunca teve jeito para despedidas, daí a medicina, o desejo de manter as coisas deste lado, saiu para o mundo, resolveu caminhar e pensou-se, entrava naquela fase de balanço, como se fosse possível, de alguma forma, contabilizar uma existência, optou por analisar sonhos tacteados, de facto não foram muitos, muito poucos mesmo, de repente, uma luz na memória, o verso de uma velha canção (“Esta vida reserva-nos um só momento de doçura…”), era novo aquando da primeira vez que a ouvira, porém, este verso não mais o largou, e, logo ali, compreendeu a sua autenticidade (“Esta vida reserva-nos um só momento de doçura…”), de facto, ao olhar para trás, regressa sempre ali, de novo a memória ilumina-se-lhe, e o que foi continua a ser, como se não houvesse tempo, e a doçura daquele momento a distender-se numa lógica de eternidade consubstanciada em acto, compreende, numa lúcida tristeza, o porquê de não mais ter regressado àquele lugar, era-lhe, de todo, impossível, neste mundo há lugares assim, ficam-nos vedados, sempre pelo mesmo motivo: excesso de sentir! De novo, aquela resposta, tímida, envergonhada (“Uns meses…”), chegara ao cimo da rua onde mora há mais de quatro décadas, e de onde vai partir dentro de “Uns meses”, deteve-se a observá-la, creio que, antes desta tarde, nunca se detivera a observá-la, tão estranho, um prenúncio de noite pela cidade, por todo o lado movimentos de regresso, na janela de um rés-do-chão, um velho e um cão observam os passantes, olham, ao mesmo tempo, ora para cima, ora para baixo, numa cumplicidade proveniente do tempo, mas era um olhar resignado, de quem já nada espera, na paragem em frente, duas velhas sentadas, eram irmãs, assim que o autocarro se aproxima, ambas se levantam, mas só uma sobe, com a dificuldade própria dos anos, era o dia da visita semanal à irmã, pois, mais uma cumplicidade proveniente do tempo, nenhuma delas casou, e agora enfrentam o eco de paredes caladas, com a noite tendem a ampliar, se ao menos um cão a seu lado, na partilha de uma janela, a observar os passantes, talvez aí os ecos se aquietassem um pouco. Olha as coisas já com a distância do adeus, mas sem resquícios de saudade, demorou-se ainda dali, do cimo da rua, entristeceu-o, por momentos, a compreensão de que, quando for um vazio, tudo igual, como se ele nunca tivesse sido, o velho e o cão à janela, a olhar simultaneamente no mesmo sentido a cada final de tarde, irmanados no curto espaço de uma existência, as irmãs, velhas, sentadas na paragem de autocarro, após a visita semanal da mais nova, suspiram antes de regressar ao eco de paredes caladas, ele, de mãos nos bolsos, retoma o caminho, passeio fora, pensa se haverá alguém que saiba o porquê de tudo isto, não, não lhe parece, uma frase atravessa-lhe o pensar vinda de fonte incógnita (“Nada se irá alterar depois de mim…), uma verdade que o fez resignar-se, talvez nem o velho e o cão procurem ao mesmo tempo o vazio dele pela rua, de facto, somos todos passantes, uns demoram-se mais, outros menos, ele pertence a esta última categoria, ou as velhas, sentadas na paragem de autocarro, se lembrem quando o saudavam, com entusiasmo, e comentavam, entre si, o quão simpático era o vizinho do segundo-andar. Olha as coisas como o viajante que já fez a mala, chegou à sua porta, levanta a mão para o outro lado da rua, as velhas respondem com enérgicos acenos, o velho e o cão limitam-se, da janela, a contemplar mais um regresso, ele sabe-os ali, mas evita olhá-los, talvez já lhes sinta a falta, há quem se esconda atrás de tanta máscara que acaba por não se lembrar da verdadeira face, mas a vida trata de desvelar uma por uma, até ao terror de nos vermos diante de nós, uma vez mais, o verso de uma velha canção (“Esta vida reserva-nos um só momento de doçura…”), e uma questão cansada surge-lhe (“Valeu a pena?”), antes do primeiro degrau, resolveu silenciar a frase dessa tarde (“Uns meses…”), afinal, quando entrava em casa, aguardavam-no ecos de alegria, “Se valeu a pena?” Sim, sem dúvida, pelo menos soma, neste mundo, alguns lugares vedados, e sempre pelo mesmo motivo: excesso de sentir! Talvez quando chegar a hora de pegar na mala e embarcar, o destino seja um lugar do ontem.

3 a 9 de abril de 2019

RAPID FIT WELL EM OEIRAS

“O treino do futuro” A eletroestimulação é um método de treino inovador e que é a imagem de marca da Rapid Fit Well.

E

m Portugal desde 2014, a Rapit Fit Well chegou a Oeiras em maio de 2017. Segundo Pedro Santos, “o objetivo era dar a conhecer às pessoas desta região o treino do futuro e como em menos tempo e de uma forma menos invasiva podem obter resultados tão bons ou melhores como num treino tradicional. O responsável pela Rapid Fit Well – Oeiras recorda que marca “foi pioneira deste método de treino inovador que utiliza a eletroestimulação”. E acrescenta: “a electroestimulação muscular foi desenhada para, através de aceleração metabólica, aumentar a tonificação muscular, melhorar a atividade cardiovascular e reduzir gorduras, celulite e peso. Os impulsos elétricos sincronizados fazem atuar simultaneamente cerca de 350 músculos, incluindo os mais profundos, permitindo em muito pouco tempo - seis vezes menos alcançar um consumo de calorias equivalente a um exercício tradicional”.

Por outro lado, “os treinos são bastante agradáveis e convenientes (sessões de 20 minutos), sendo ideais como complemento a um exercício tradicional ou como substituto para todas as pessoas que não possam (por razões de saúde ou outras) ou não tenham tempo para despender numa metodologia de fitness tradicional”. Dos vários serviços disponibilizados, tais como a nutrição, depilação com laser diodo, massagens de vários tipos, “são mesmo os

treinos personalizados com eletroestimulação com acompanhamento de um personal trainer que as pessoas mais procuram”. Aos clientes tem agradado “o excelente rácio entre o tempo despendido e os resultados obtidos: menos tempo, melhores resultados”. De acordo com Pedro Santos, “o centro Rapid Fit & Well - Oeiras está equipado com a mais moderna tecnologia e equipamento para assegurar o máximo conforto - incluindo vestuário para as sessões, balneários privativos, cremes para o corpo de marca própria e oferecemos duas bebidas, uma antes e outra depois do treino. Qualquer um dos nossos profissionais é orientado para o cliente”. No futuro, o responsável admite aumentar a oferta de serviços, evoluindo para treinos outdoor e domicílios.

Rua José Régio, 9A • 2780-129 Oeiras | Tel.: 214 040 076 • 938 118 995 oeiras@rapidfitwell.pt | www.rapidfitwell.pt

“A GRELHA D’ARCOS”

Churrasqueira aposta na qualidade, takeaway e entrega rápida ao domicílio A qualidade dos produtos é um dos segredos do sucesso.

J

á há muitos anos “a virar frangos”, esta é uma área de negócio com muito passado e experiência para os proprietários. Apesar de só há cerca de um ano terem aberto a sua nova casa “A Grelha d’Arcos”, situada no centro de Paço de Arcos, têm vindo gradualmente a obter o reconhecimento merecido por parte dos seus novos clientes. O churrasco é sem dúvida o que dominam e, prova disso, é o irresistível cheiro delicioso quando ali se passa, que torna impossível não ceder e ir buscar um franguinho. Os produtos utilizados são um dos fatores críticos de sucesso, mas há também o cuidado na sua utilização e confeção. O frango, o teclado, a espetada de frango com bacon, e a salsicha toscana, em menu para duas pessoas (por apenas 8€) são as grandes estrelas da “Grelha d’Arcos”. Para acompanhar, “não faltam as batatas fritas caseiras douradas e estaladiças, arroz, salada mista e o maravilhoso feijão preto à brasi-

leira”, adianta Paulo Gaspar. Como relata o responsável, “o cliente dá muito valor ao tradicional churrasco no carvão, elogiando o sabor de todos os nossos produtos”. E, “para os mais gulosos, a ementa propõe ainda sobremesas deliciosas, que variam diariamente”.

A eficácia do take-away e da entrega ao domicílio diário, entre as 18h00m as 21h30m, marcam o sucesso desta churrasqueira. Com um simples telefonema pode ter “a sua refeição quentinha sem se levantar do sofá”. A entrega própria é gratuita num raio de 3 km e tem uma parceria com a UBEREATS e com outras plataformas de distribuição de comida ao domicílio, nomeadamente Takeaway.com, Nomenu e Bommenu, o que faz da Churrasqueira Grelha D´Arcos “a nº 1 na entrega de grelhados no concelho de Oeiras”.

Rua Conde de Alcáçovas, 12 - Paço de Arcos | 927 950 572 | 218 250 800 Próximo da Estação de Comboios e os Queques da Linha


Publicidade

3 a 9 de abril de 2019

CSJ 4516

Costa do Sol jornal

11


12

Cultura

Costa do Sol jornal

3 a 9 de abril de 2019

Publicidade

Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida

“O ANEL DOS LÖWENSKÖLDS”, DE SELMA LAGERLÖF

C

CSJ 4523

ada povo tem um Rei e uma época memoráveis em torno dos quais se constroem e difundem muitas lendas, histórias e mitos. Entre nós temos D. Pedro I pai de dois Reis, com os seus amores com Dona Inês, com as suas guerras contra o próprio Pai e Rei Dom Afonso IV. Entre os suecos avulta Carlos XII. Carlos XII (1682-1718) semeou o terror na Europa do seu tempo durante a Grande Guerra do Norte. Os seus exércitos entraram vitoriosos na Dinamarca e na Polónia onde substituiu o Rei, August II Mocny, por outro seu aliado Stanisław Leszczyński, mas ao tentar invadir a Rússia foi derrotado e teve de fugir procurando refúgio na corte Otomana. Regressado à Suécia novamente entrou em guerra com a Dinamarca tentando conquistar a Noruega. Aí morreu no campo de batalha. A História que Selma Lagerlöf nos conta, sobre a maldição de um anel, oferta de Carlos XII, roubado ao cadáver do grande

General Löwenskölds que se distinguiu nas campanhas militares de Carlos XII, mostra-nos uma Suécia rural, mas já sem traços do servilismo feudal e em que as mulheres se revelam independentes, decididas e sem tutelas masculinas. O anel vai passando de mão em mão trazendo a desgraça e a morte a quem o detêm, consciente ou inconscientemente, a cada momento, só podendo a mortífera cadeia ser interrompida com a devolução do anel ao seu legítimo proprietário que poderá então descansar em Paz. Uma escrita cuidada, clara e luminosa que nos envolve e nos prende. É o primeiro tomo de uma trilogia que inclui as obras Charlotte Löwensköld e Anna Svärd. A escritora sueca Selma Lagerlöf (18581940) ganhou o Prémio Nobel da Literatura em 1909, sendo a primeira mulher a consegui-lo. Militou no movimento feminista e foi membro da Associação Nacional para o Sufrágio das Mulheres.

ALGÉS

“Fake news: naked fews” estreia a 12 de abril As notícias falsas são o tema central desta peça de teatro.

A

importância que a mentira ganhou nas redes sociais, nos media e em toda a sociedade nos últimos tempos é o tema central da peça “Fake News: Naked Fews”, a estrear-se no dia 12 de abril, em Algés. A peça pode dividir-se em duas partes, uma em que se fala sobre as “´fake news` (notícias falsas) e como se começaram a espalhar tanto na vida política como na social”, em que se reflete também sobre “a ilusão da imagem”, e, outra, em que se “cria uma resposta positiva às notícias falsas”, acrescentou à agência Lusa o autor do texto e encenador, Ricardo Cabaça. Para discorrer sobre estas questões, a peça põe em cena, no palco do Teatro Municipal Amélia Rey Colaço, em Algés, “três detetives da verdade” que convocam o público para uma assembleia secreta, onde a fronteira entre a mentira e a verdade é de tal forma frágil que até a identidade de cada um é posta em causa. Produzida pela 33 ânimos -- companhia de teatro, a peça repete no dia 13, às 21h30m. A interpretar a peça estão Daniela Rosado, Mauro Hermínio e Mário Oliveira, que também assina a música com o nome de MAGO.

TEATRO EXPERIMENTAL DE CASCAIS

“Máquinas Falantes” no Espaço Memória A celebração do vinil em exposição.

CSJ 4467

A

exposição ‘Máquinas Falantes’, constituída por fonógrafos, grafonolas e gramofones da coleção de António Tente, está em exibição no Espaço Memória do Teatro Experimental de Cascais. “Estarão também em exposição centenas de discos de vinil, e sugere-se aos visitantes que levem o seu disco de 78 rotações por minuto, a fim de o poderem escutar numa das grafonolas”, lê-se no comunicado da organização. ‘Saudemos o regresso de Sua Excelência o Vinil’ é o mote desta exposi-

ção paralela, comissariada pelo ator João Vasco. A entrada é livre e o horário é de quinta a domingo, entre as 15h00m as 19h00m.


Cultura

3 a 9 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

IMAGEM DISTINGUIDA NO WORLD PRESS PHOTO

FOTOJORNALISTA MÁRIO CRUZ EM EXPOSIÇÃO NO PALÁCIO ANJOS Mostra reúne imagens captadas durante um mês nas Filipinas.

O

fotojornalista português Mário Cruz inaugura, no Palácio Anjos, em Algés, uma exposição do trabalho que desenvolveu nas Filipinas, que será publicado em livro e foi premiado no World Press Photo deste ano. “Living Among What’s Left Behind” [“Vivendo entre o que é deixado para trás”, em português] reúne imagens que o fotojornalista captou durante um mês nas Filipinas, onde visitou comunidades que vivem ao longo do rio Pasig, testemunhando uma situação extrema de poluição ambiental que os habitantes enfrentam há décadas. Na exposição, cuja inauguração está marcada para 06 de abril e que estará patente até 26 de maio, serão mostradas 40 imagens, das milhares captadas pelo fotógrafo. No dia da inauguração da mostra é apresentado um livro, editado pela Nomad e desenvolvido pelo Estúdio Degrau, com “70 fotografias, entre o preto e branco e

Publicidade

CSJ 3599

as cores, que retratam, de forma crua, a realidade que Mário Cruz encontrou em Manila”, de acordo com a equipa editorial da Nomad, num comunicado hoje divulgado. A capa do livro foi produzida “através do processamento de 160 quilogramas de resíduos industriais e desperdícios de uso doméstico”, sendo cada uma “criada individualmente e à mão, resul-

tando em exemplares com capas únicas, que simbolizam a abundância de lixo deixado para trás”. Mário Cruz é um dos premiados na categoria Ambiente (imagem ‘single’) do World Press Photo 2019, com uma fotografia que mostra uma criança a recolher materiais recicláveis, para obter algum tipo de rendimento que lhe permita ajudar a família, deitada

num colchão rodeado de lixo, que flutua no rio Pasig, que já foi declarado biologicamente morto na década de 1990. Além de Mário Cruz, outros dois fotógrafos foram premiados na categoria Ambiente em imagem ‘single’. A 11 de abril, em Amesterdão, será anunciado o nome do vencedor, bem como dos segundo e terceiro lugares desta e de outras categorias, além da Foto do Ano. Para o fotojornalista, esta imagem “é um apelo que merece reação rápida”. “Nós vemos imagens de praias com lixo no areal e ficamos incomodados, mas estas pessoas em Manila estão rodeadas de lixo diariamente, já há muitos anos, e isto merece a nossa reação rápida”, afirmou, em declarações à Lusa aquando do anúncio da distinção. A fotografia vencedora foi captada nesse sentido: “No fundo é um apelo para que não se ignore o que não pode ser ignorado”. Com Lusa

13

12 DE JULHO

Primal Scream no NOS Alive Atuam no segundo dia do festival.

O

s escoceses Primal Scream são a mais recente confirmação do NOS Alive’19. A banda liderada por Bobby Gillespie sobe ao Palco NOS dia 12 de julho juntando-se assim aos já anunciados Vampire Weekend, Gossip e Izal no segundo dia do festival. Com mais de 30 anos de carreira, Primal Scream trazem até ao Passeio Marítimo de Algés o novo álbum com data de lançamento previsto a 24 de maio, “Maximum Rock N Roll: The Singles”, trabalho que reúne os singles da banda desde 1986 até 2016 em dois volumes.


14

Desporto

Costa do Sol jornal

3 a 9 de abril de 2019

TÉNIS

VEM AÍ A 5.ª EDIÇÃO DO “ESTORIL OPEN”

Faltam pouco mais de vinte dias para o Clube de Ténis do Estoril receber mais uma edição, a quinta, do “Millennium Estoril Open”, este ano com 27 tenistas, entre os que compõem o ‘Quadro Principal’ e os que são alternativas, sentados no ‘top 100’ do ranking mundial.

A

apresentação do maior evento da modalidade em Portugal contou com a presença de Miguel Pinto Luz, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, Rui Teixeira, administrador do Millennium bcp, e João Zilhão, diretor do torneio, no polo SBE da Universidade Nova, em Carcavelos, na passada quarta-feira, a um mês do início da

competição internacional que há cinco anos decorre no concelho e Cascais. Dia em que João Zilhão confirmou o esperado ‘wild card’ para Pedro Sousa, número 2 nacional e atual n.º 103 do ranking ATP, que juntamente com João Sousa, 43.º do ranking e campeão de 2018, serão os anfitriões de nomes sonantes como o sul-afri-

cano Kevin Anderson (7.º do ranking mundial), o grego Stefanos Tsitsipas (10.º), o italiano Fabio Fognini (17.º), o francês Gael Monfils (18.º), o australiano Alex de Minaur (26.º), o norte-americano Frances Tiafoe (34.º), o cazaque Mikhail Kukushkin (43.º), o sérvio Dusan Lajovic (44.º) e o britânico Cameron Norrie (51.º), figuras do ‘Quadro Principal’ do ”Millennium Estoril Open 2019”. «Cascais é um dos parceiros estratégicos do único torneio ATP português e um dos maiores eventos desportivos nacionais», como fez questão de referir Miguel Pinto Luz, deixando claro que desde a primeira hora que o Município acredita na equipa que está à frente do evento e que em quatro anos construiu um torneio que é hoje uma referência internacional no próprio circuito ATP, destacando ainda que o torneio também é, e tem sido, responsável pela projeção de Cascais além-fronteiras. O ”Millennium Estoril Open 2019” decorrerá de 27 de abril a 5 de maio, estando os bilhetes à venda nos locais habituais, com o dia feriado de 1 de maio, assim com o sábado e domingo do fim de semana decisivo já com a lotação esgotada.

ATLETISMO | TROFÉU DE CASCAIS

FUTEBOL | NACIONAIS

NAZ Abóboda vence “GP Os Galgos”

Estoril volta a perder a carruagem da frente

O

golo tardio de Yan (86m), que serviu apenas para atenuar a derrota com os ‘BB’ do Benfica, por 1-3, resultado feito nos primeiros 45 minutos (0-3) e que fez regressar os canarinhos ao nulo pontual depois de seis jogos consecutivos a somar pontos, três vitórias e igual número de empates, que deixou o Estoril Praia mais perto do Famalicão mas que esta derrota voltou a afastar, pois são agora seis os pontos que distam a formação de Bruno Baltazar, que ocupa o 4.º lugar, com 45 pontos, dos vice-líderes famalicenses (51) , estando no meio, em 3.º, a Académica (46), após a 27.ª jornada da “II Liga”. A partida de domingo passado

no António Coimbra da Mota serviu ainda para a recolha de roupa e alimentos para serem enviados para Moçambique numa colaboração da Estoril Praia SAD e a União de Freguesias de Cascais e Estoril, cujo presidente Pedro Morais Soa-

res marcou presença e aproveitou para anunciar, juntamente com o presidente estorilista Alexandre Faria, que o emblema canarinho foi o primeiro clube profissional a aderir à iniciativa de não utilizar plásticos descartáveis. Segue-se no domingo a ida à Covilhã para defrontar o Sporting local, encontro nada fácil já que os serranos em casa são difíceis de bater, no dia anterior, sábado, a formação sub-23 joga na Vila das Aves com o Desportivo local, partida em atraso da jornada 3 da “Liga Revelação”, competição em que o Estoril Praia segue na 4.ª posição, com 31 pontos, após o empate caseiro de quarta-feira passada com o Sporting de Braga (1-1).

RESULTADOS:

A

s ruas de Tires receberam domingo passado a 4.ª prova do “27.º Troféu de Atletismo de Cascais”, numa organização do CD Os Galgos Audazes, competição que teve a participação de 513 atletas de 33 clubes e que o NAZ Abóboda, com 606 pontos, venceu coletivamente, seguida da formação da casa, “Os Galgos”, com 470 pontos, com o CD Arneiros, com 400 pontos, a completar o pódio, onde receberam os troféus das mãos de Maria Fernanda Gonçalves, presidente da Junta de São Domingos de Rana.

Nacionais Masculinos/Juniores I Divisão/Manutenção – União de Leiria-Estoril Praia, 1-1. II Divisão/Manutenção – Sporting de Linda-a-Velha-Casa Pia, 1-2; AD Oeiras-Louletano, 2-0. Iniciados/Manutenção – Estrela Portalegre-Estoril Praia, 0-6; Sacavenense-AD Oeiras, 2-1. Distritais/Seniores Pró-Nacional – VF Rosário-Sporting de Linda-a-Velha, 2-1; Damaiense-União de Tires, 2-0. Honra – ADCEO-União de Algés, 3-2; Atlético CP-AD Oeiras, 1-0; GDR Fontainhas-Mem Martins, 0-1; Dramático de Cascais-Palmense, 0-2; Estoril Praia B-Casa Pia B, 4-1. I Divisão – CD Estrela-9 de Abril Trajouce, 1-1; SL Olivais-GIMD Abóboda, 0-2; Amavita-Malveira da Serra, 1-1; Operário Lisboa-GSMD Talaíde, 5-0; GS Carcavelos-C Belas, 3-2; Parque Nações-AC Porto Salvo (adiado); Sporting de Linda-a-Velha B-Fundação Salesianos, 1-0; Associação da Torre-Belenenses, 1-0.


Desporto

3 a 9 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

15

SURF

FUTSAL | NACIONAIS

Taça de Portugal: Lombos não passou dos quartos, Miguel Blanco (Estoril) lidera “Liga Meo Surf” Liga está de regresso este sábado

E

ra esperado, pois o sorteio foi madrasto, o afastamento do CRC Quinta dos Lombos no primeiro dia da fase final da “Taça de Portugal” já que tinha pela frente o SL Benfica, derrota que não deslustra (1-4), encarnados que, uma vez mais, marcaram presença no jogo do título. No sábado vamos ter mais um Benfica-Lombos, desta vez para a “Liga Sport Zone”, partida que vai decorrer a partir das 17h00 no pavilhão da Luz, que conta para a antepenúltima jornada como tal a duas das contas finais com vista à presença no ‘play-off’ do título, lugar que os pupilos de Jorge Monteiro ainda não têm garantido, situação que o Leões de Porto Salvo tem como certa. Leões de Rodrigo Pais de Almeida que recebem este sábado, às 19h00, o Módicus Sandim, jogo em que a vitória é importante para os

porto-salvenses galgarem mais um lugar na tabela tendo em vista o acasalamento nos quartos da fase final do campeonato. De regresso está igualmente a divisão secundária, com o Reguilas de Tires a ser anfitrião do Portimonense, jogo na tarde de sábado, às 18h00, no pavilhão de Massapés, o Estoril Praia, derrotado na partida em atraso, fora de casa, com o CS

São João (7-2), recebe domingo, às 15h00, o Olho Marinho, encontros de apuramento para o título e subida à elite, enquanto no que diz respeito à luta pela manutenção, CDR “Os Vinhais” e CF Sassoeiros, ambos em casa, defrontam no sábado, respetivamente, Fabril do Barreiro (16h00) e UDR Quinta do Conde (17h00).

RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Taça Nacional/Sub-20 – Futsal Oeiras-GD D. João I, 7-3. Taça Nacional/Sub-17 – CRC Quinta dos Lombos-GD D. João I. Distritais Masculinos/Seniores/Honra/Apuramento Campeão – Sporting Vila Verde-Futsal Oeiras, 4-5; CRC Quinta dos Lombos B-Fonsecas e Calçada, 4-3. Manutenção – Dramático de Cascais-Liberdade AC, 3-0. I Divisão – Fundação Salesianos-GRF Murches, 4-3.

O

surfista canarinho Miguel Blanco, campeão em título, é o novo líder da “Liga MEO Surf”, após a 2.ª posição no ’Allianz Figueira Pro, que teve lugar na praia do Cabedelo, na Figueira da Foz, competição que no final das cinco etapas define o campeão de 2019, a última das quais disputada nas águas que banham Cascais, apontada para o fim de

semana de 3 a 5 de outubro. Miguel Blanco (Estoril Praia), finalista vencido por Gony Zubizarreta (9,40-14), soma após as duas primeiras etapas, com 1.908 pontos, os mesmos de Vasco Ribeiro, tal como acontece na tabela feminina em que Teresa Bonvalot, ambos cascalenses, segue na frente em igualdade pontual (1.860)com a algarvia Yolanda Sequeira.

Publicidade

www.romauto.pt

CSJ 3169

de Mecânica • Injectores Diesel • Turbocompressores

ARMAZÉM 2 ESTRADA NACIONAL 249-4, KM 5.8 TRAJOUCE (JUNTO ÁS BOMBAS DA GALP) 21 421 36 08 / 96 251 70 11 • multidiesel@sapo.pt WWW.MULTIDIESEL.PT

BMW 525DA TOURING XDRIVE SPORT - 218CV - 2012

BMW X3 20DA XDRIVE 184CV - 2014

BMW 320D TOURING NAVIGATION - 184CV - 2015

BMW 318D TOURING SPORT 143CV - 2013

AUDI A3 SPORTBACK 2.0TDI DSG - 143CV - 2009

AUDI Q7 3.0 V6 TDI QUATTRO TIPTRONIC - 245CV - 2014

AUDI A6 AVANT 2.0TDI MULTITRONIC - 177CV - 2013

AUDI A4 AVANT 2.0TDI MULTITRONIC - 143CV - 2009

MERCEDES BENZ E300 HYBRID AVANTGARDE - 204CV - 2013

AUDI A4 AVANT 2.0TDI EXCLUSIVE MULTITRONIC - 143CV - 2012

MERCEDES BENZ E300 HYBRID STATION SPORT - 204CV - 2014

CSJ 4542

• Bombas Injectoras • Afinação de Bombas • Desempanagens • Diagnósticos Electrónicos • Reparações em Bombas • Serviços Rápidos

BMW X4 20DA XDRIVE PACK M SPORT - 190CV - 2017

AUDI A4 AVANT 2.0TDI MULTITRONIC - 143CV - 2011

Estrada Nacional 249, lote 3/4 - Carcavelos (junto à Brisa) - Tel./Fax: 21 444 53 64


Costa S l do

jornal

CSJ 4545

3 a 9 de abril de 2019

CSJ 4539

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.