Costa do Sol - Jornal | 04 de Novembro by Costa do Sol Jornal

ANTIGUIDADES - FILATELIA - MOEDAS - JÓIAS - RELÓGIOS VENDA - COMPRA - TROCA - ARTIGOS DE QUALIDADE

CSJ 1935

AURORA C. PINHEIRO

Para Colecionadores. Investimento Seguro. A Maior Variedade de Selos, Postais e Envelopes 1º Dia em Portugal, da Ex. União Soviética

Galerias Alto da Barra, Loja 113-A • Oeiras | auroracristinapinheiro@gmail.com | 918 784 841 • 917 574 285

Costa S do

Quarta-feira, 4 de novembro de 2015 | Ano III | Nº 115 | Diretor: Carlos Gaspar da Silva | Preço: 0,01€

Jóias, Pratas e Cautelas de Penhor Cobrimos todas as Ofertas NÚMERO NACIONAL

808 203 362 www.ourodamas.pt

Oeiras Rua Marquês de Pombal, 14 e 16

CSJ 1010

Jornal Regional dos Concelhos de Oeiras e Cascais

(Centro da Vila, nas traseiras da Câmara Municipal)

218 239 706 • 968 392 863 Parede Av. da Republica nº 1208 (Traseiras restaurante Limo Verde)

218 067 675

A Brasa

de Tires

Restaurante • Churrasqueira

pág. 4

pág. 5

pág. 9

pág. 13

“Campanha de Natal”

O Costa do Sol – Jornal inicia nesta edição uma campanha que pretende dinamizar o comércio e serviços locais. São Domingos de Rana marca o arranque desta iniciativa que irá percorrer todas as freguesias de Cascais e Oeiras.

Escola de Condução

Tires

Contracapa

A FUNERÁRIA DE SÃO DOMINGOS DE RANA

Funerais Cremações Trasladações

SERVIÇOS DE CAFÉ E ÁGUA GRATUITAMENTE SERVIÇO PERMANENTE Tel.: 21 453 19 01 Tm.: 93 453 19 01/2 funerariasaodrana@sapo.pt

Rua das Flores, 28 São Domingos de Rana (na antiga Rua da Feira)

São Domingos de Rana marcada pelas assimetrias Oeiras estende passeio marítimo

Paço de Arcos: Bombeiros com novo líder

Entre ciclovia e circulação pedonal, são mais dois quilómetros que vão ligar a praia da Cruz Quebrada à Baía dos Golfinhos. A intervenção da autarquia vai durar um ano.

Pág. 02

Ricardo Ribeiro tomou posse durante as comemorações do 112º aniversário da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da localidade. Pág. 07

Pág. 03

São Martinho especial em Oeiras Não vai ser só um dia de castanhas. O município oeirense aproveitou a data para entregar as chaves de trinta e oito fogos a famlías do concelho. Pág. 10

CSJ 1933

CSJ 1382

Entrevista a Maria Fernanda Gonçalves, Presidente da Junta

Informação Geral

Costa do Sol Jornal

4 de novembro de 2015

CÂMARA DE CASCAIS

2º ANIVERSÁRIO DA UNIÃO DE FREGUESIAS

Miguel Pinto Luz suspende mandato

Carnaxide e Queijas sopraram as velas

Vice-presidente estava em funções autárquicas desde 2005.

São as autarquias que tem dado o maior exemplo de atos de democracia, resiliência, inovação e trabalho visível aos olhos dos nossos concidadãos”, defendeu Jorge de Vilhena, durante a cerimónia de comemoração do 2º aniversário da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas. O presidente lembrou que “o poder local está vivo e continua de saúde”, dando como exemplo a união que dirige: “há dois anos nesta assembleia temos tido uma convivência salutar, onde são os projetos, sugerindo, aprovando e apoiando até o executivo nas diversas deliberações”. Desde a primeira hora, acrescentou, “quer o Partido Socialista, quer o Partido Social Democrata, por vezes o Bloco de Esquerda e a CDU pontualmente tem estado ao lado da Autarquia quando se trata de viabilizar o serviço que prestamos”. O tema incontornável da delegação de competências também foi abordadas por Jorge de Vilhena: “as freguesias querem competências próprias e não delegadas, as freguesias querem ainda trabalhar mais, mas precisam dessas competências e dos meios proporcionais”, sugeriu. Lugar também falar sobre a reforma administrativa que conduziu às uniões de freguesias: “apesar de uma lei esculpida no papel sem ter sido aperfeiçoada, em que na maioria dos casos foi mal elaborada constituindo Uniões de Freguesias com milhares de cidadãos e com um imenso território, apenas com um eleito a tempo inteiro e sem as competências devidas e as ferramentas ne-

novo secretário de Estado das Infraestruturas, Transportes e Comunicações, Miguel Pinto Luz, suspendeu o seu mandato como vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais. “Suspendo as minhas funções de vice-presidente, sem prazo determinado”, disse à Lusa Miguel Pinto Luz, escusandose a mais comentários. O número dois do executivo de Cascais, liderado por Carlos Carreiras, era responsável ainda pela coordenação de todas as áreas e tarefas repartidas pelos restantes Vereadores. Turismo, Desenvolvimento Económico, Desenvolvimento Estratégico, Planeamento, Comparticipações, Inovação, Animação e Promoção Cultural eram pastas da sua responsabilidade. Desde 2005 que assume funções autárquicas em Cascais e igualmente funções de administrador em representação da autarquia em diversas agências e empresas do universo municipal e intermunicipal. Miguel Pinto Luz é o novo secretário de Estado das Infraestruturas, Transportes e Comunicações, cargo que era ocupado por Sérgio Monteiro, agora contratado pelo Banco de Portugal para integrar o fundo de resolução bancário e liderar o processo de venda do Novo Banco.

Durante o discurso do segundo aniversário, o presidente da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas sublinhou a “convivência salutar” entre as várias forças políticas representadas na assembleia local.

“

cessárias, centenas de mulheres e homens eleitos neste Pais, aceitaram o desafio e mais uma vez, numa força operativa ajudaram a construir as várias Uniões”, sustentou. Daí até ao presente “tem sido um caminho duro, difícil até”, na opinião do presidente, “mas devemos ficar felizes pelo trabalho desenvolvido até agora, muitas vezes inventando os meios”. Durante o discurso, Jorge de Vilhena aproveitou para destacar algumas ações e projetos, como a loja social e a universidade sénior, mas também “a revitalização das

festas da Luz em Linda-a-Pastora e das Festas seculares de Nossa Senhora da Conceição da Rocha, a nova imagem nas festas de São Miguel Arcanjo e a 10ª edição das Frestas de Carnaxide”. Para a segunda parte do mandato, o autarca reclama para a junta mais meios humanos e materiais: “na área da limpeza urbana queremos ver alargada a nossa ação, na área da ação social, nos transportes de cariz social, ocupação da via pública e publicidade”.

OBRAS EM OEIRAS

OEIRAS

Mais dois quilómetros de passeio marítimo

Câmara acolhe pessoal não docente para as escolas do concelho

A construção vai ter início na próxima segunda, 9 de novembro, e durará praticamente um ano.

Presidente da autarquia marcou presença na cerimónia que recebeu os novos colaboradores.

igar a Baía dos Golfinhos à Praia da Cruz Quebrada através do Passeio Marítimo. É este o objetivo da intervenção que a partir de 9 de novembro a Câmara Municipal de Oeiras levará a cabo. A nova fase do passeio vai ter uma extensão com cerca de 1990 metros e uma largura mínima de 7,50 metros, sendo 2,5 metros destinados a ciclovia e os restantes 5,0 metros a circulação pedonal. De acordo com nota da autarquia, esta construção “permitirá a continuidade da fruição da frente marginal por parte da população, inclui também a instalação, ao longo de toda a extensão do passeio marítimo, de equipamentos urbanos e de infraestruturas técnicas”. A criação de uma ciclovia neste trecho irá ligar a zona da Cruz-Quebrada/Estádio Nacional ao Passeio Marítimo de Algés (onde já existe uma ciclovia com perto de um quilómetro de extensão), bem como dar continuidade ao futuro passeio marítimo (FASE 3 – A) e integrar a rede de ciclovias concelhias, a qual se encontra em estudo. Os principais objetivos estabelecidos para este novo troço são a criação de novos espaços e percursos de lazer na orla litoral do concelho, dinamizar a praça do Forte de S. Bruno, aumentar a rede ciclável e criar mais condições para promoção da atividade física e desportiva que permitam um estilo de vida saudável. Durante a execução da obra, com uma duração de 360 dias, este troço ficará interditado ao acesso de toda a população. Segundo a Câmara Municipal de Oeiras, o valor de adjudicação desta intervenção é de € 2 535 088,03.

“

Um marco histórico de reforço do compromisso e da responsabilidade do município com a qualidade do ensino e da aprendizagem das crianças e jovens do nosso concelho”, afirmou Paulo Vistas durante a cerimónia de acolhimento dos 160 trabalhadores contratados pela Câmara de Oeiras para a área funcional da ação educativa, que decorreu na Escola Secundária Luís de Freitas Branco, em Paço de Arcos. Segundo o presidente da autarquia, “o alargamento da delegação de competências na autarquia ao nível da educação, através da celebração do recente Contrato Interadministrativo com o Ministério de Educação e Ciência, traduz a visão do Município de Oeiras na assunção de um papel cada vez mais próximo e ativo na continuidade de um projeto educativo de reconhecida qualidade”. Dirigindo-se aos novos colaboradores, Paulo Vistas sublinhou que “as características de rigor e excelência, associadas à contínua procura de evolução e desenvolvi-

mento das melhores práticas profissionais”, foram os motivos que “conscienciosamente atiraram a vossa candidatura a um posto de trabalho no município”.

ganizacional, o espírito de equipa, os valores, a cultura e a missão de serviço público”. Na iniciativa de boas-vindas decorreram também dinâmicas de

O autarca lembrou ainda que, em Oeiras, “acolhemos, envolvemos, investimos e, em conjunto, crescemos, assumindo um compromisso comum na prossecução de sempre mais ambiciosos objetivos”, partilhando “o espírito or-

grupo que visaram dotar os participantes de conhecimentos sobre o contexto organizacional, fomentando ainda o espírito de equipa a partilha de valores, cultura de missão e de serviço público.

4 de novembro de 2015

Informação Geral

Costa do Sol jornal

INICIATIVA DA JUNTA DE FREGUESIA

MARIA FERNANDA GONÇALVES

Clínica social de psicologia e psicoterapia

São Domingos de Rana é uma “freguesia esquecida”

Os serviços já estão ao dispor dos fregueses desde dia 2 de novembro.

“

Ao seu lado, a cuidar de si”. É este o lema do ESPAÇO INTERIOR Clínica Social de Psicologia e Psicoterapia, um projeto desenvolvido pela Junta de Freguesia de São Domingos de Rana. A iniciativa teve como “objetivo fundamental de responder às necessidades sentidas na área da saúde mental no território”. No ESPAÇO INTERIOR, estão já ao dispor, desde 2 de novembro, serviços de psicoterapia, aconselhamento parental e terapia de casal. Segundo refere a junta de freguesia, “este projeto pretende possibilitar o acesso a um serviço de qualidade a todos os cidadãos que tenham idade igual ou superior a quatro anos”. O consultório situa-se na Escola Fixa de Trânsito de São Domingos de Rana, no número 211 da Rua do Pinhal, ao Bairro da Tojeira. As marcações de consulta podem ser efetuadas na junta ou através do 214549190

SÃO DOMINGOS DE RANA

Dia das Bruxas animou freguesia

Festa de Halloween promovida pela Junta de S. Domingos de Rana foi um sucesso. No passado dia 31, o complexo desportivo em Massapés encheu-se para receber mascarados e curiosos. A animação esteve a cargo do Grupo de Teatro Akigerados, do Grupo Recreativo e Dramático 1.º de Maio de Tires.

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE ESPONDILITE ANQUILOSANTE

Há dez anos em São Domingos de Rana A sede da ANEA situa-se no coração da freguesia e já foi inaugurada há uma década.

espondilite anquilosante é uma doença reumática inflamatória crónica que afeta cerca de 80 mil portugueses. Contudo, muitos doentes não são diagnosticados. Atinge principalmente as articulações da coluna vertebral e, ao contrário de outras doenças reumáticas, são os jovens adultos, sobretudo homens, que mais sofrem da doença. Para alertar para esta doença foi constituída em 1987 a Associação Nacional de Espondilite Anquilosante (ANEA), que surge da evolução de um núcleo criado em 1982 no seio da Liga Portuguesa dos Deficientes Motores. Em 2005, a ANEA inaugura a sede em São Domingos de Rana. É a partir daqui que a associação disponibiliza um conjunto muito variado de serviços, tais como consultas de reumatologia e fisiatria, intervenções ao nível da fisioterapia, diversas atividades em piscina e ginásio, e ainda formação específica. Para além de São Domingos de Rana, a ANEA tem vários núcleos a nível nacional, desde o Algarve a Trás-os-Montes, no interior e litoral do país.

Tem cerca de 60 mil habitantes mas confronta-se com grandes assimetrias quando comparada com outras freguesias do concelho de Cascais.

al como Alcabideche, a Freguesia de São Domingos de Rana, em Cascais, não foi sujeita à Reorganização Administrativa do Território, implementada em 2013. E foi o mais correto, como assume Maria Fernanda Gonçalves, atual presidente da junta. “A freguesia de São Domingos de Rana era já muito extensa, com muita população”, lembra. Apesar da dimensão, a autarca tem procurado, nestes últimos dois anos, “chegar a todo o lado”. Quando as freguesias são muito extensas, “há sempre locais nas fronteiras que são mais difíceis de contentar, ou porque estão ao lado de outras freguesias e câmaras, ou porque dizem que nos esquecemos deles. Tento estar em todos os lados”, refere. Por exemplo, acrescenta, “uma das localidades que se sentia um pouco abandonada era Talaíde e eu procuro dar uma maior atenção a essa comunidade, dentro das nossas possibilidades, para que não se sintam isolados”. Mas, de acordo com Maria Fernanda Gonçalves, existem outros problemas: “esta é, infelizmente, uma freguesia do interior. Penso que ainda é uma freguesia esquecida”, sustenta. Para além de “esquecida do resto do concelho”, São Domingos de Rana é para a presidente “uma freguesia com assimetrias muito grandes a nível social, de mobilidade e de construção”. Todas essas assimetrias dão a esta área “um cariz totalmente diferente de outras”. Como exemplo, a autarca recorda que ainda existem “alguns bairros de génese ilegal, que deveriam estar resolvidos e não estão”.

Depois aponta a outras localidades “onde existe necessidade de intervenção, para que todos tenham qualidade de vida e não só aqueles que estão na montra, ou seja, nos locais que passamos todos os dias. Ainda há pessoas a viver em locais com ruas de terra batida e era importante que isso se resolvesse”. Uma das melhorias apontadas por Maria Fernanda Gonçalves é a obra de requalificação da ligação da A5, que considera muito importante. “Aquilo era um cancro da freguesia”, justifica. “Era um local no qual havia sempre grandes extensões de trânsito”. Afirma ainda que esta “era uma obra que estava no papel mas que ficou na gaveta durante muitos anos”, e que “só só foi realizada na base do diálogo entre a Junta e a Câmara”. Neste sentido, a presidente da junta agradece a intervenção ao município, “porque veio resolver muitos problemas”. Porém, existem outros, tais como “o trânsito caótico na Estrada da

Abóboda, na Estrada da Conceição e na Rebelva”. Quanto à tão falada delegação de competências das câmaras nas juntas, a dirigente confessa que não é suficiente. “Trata-se uma delegação a nível de educação, para pequenas reparações, a nível do espaço público, para pequenas reparações, e a nível da sinalização, também para pequenas reparações”, refere. E acrescenta: “nós temos um orçamento baixíssimo, enquanto que, por exemplo, em Lisboa, freguesias com 12 mil habitantes têm à volta de 12 milhões de euros de orçamento. Eu tenho apenas 1,5 milhões para 60 mil habitantes. É claro que não posso fazer muito”. Para a presidente, “as juntas de freguesia, como autarquias de proximidade, são as que estão mais próximo dos fregueses e que sabem as necessidades do dia a dia”. Por isso, são precisos “mais meios financeiros para substituir a alguns serviços da Câmara, que muitas vezes não chega aos locais”. Para o futuro, o desejo de Maria Fernanda Gonçalves para a freguesia que dirige é essencialmente “dar um ar diferente à freguesia, desenvolvê-la”. Por outro lado, “gostaria de ver o património requalificado. Não se compreende que haja património muito rico aqui na freguesia, nomeadamente as Ruínas de Freiria e os Casais Saloios, entre outros, completamente ao abandono, com projetos na gaveta. Seria uma forma de dar mais emprego e de desenvolver mais a freguesia, transformando-a num local aprazível e com visibilidade”, conclui.

FESTA DE SÃO MARTINHO

Junta convida população sénior Em São Domingos de Rana, antecipa-se o São Martinho e faz-se a festa na tarde de dia 6 de novembro.

stá a chegar o Dia de São Martinho e a Junta de São Domingos de Rana está a convidar a população sénior residente na freguesia a participar na tradicional festa, que irá ter lugar no dia 6 de novembro, pelas 14 horas, na nave principal do Complexo Desportivo de Massapés. Em nota enviada à imprensa, a autarquia refere que “proporcionará quer aos utentes dos centros de dia

locais, quer aos cidadãos não instituídos, uma tarde de salutar convívio, ao longo da qual não faltarão castanhas assadas, água-pé e caldo verde”. Esta iniciativa, acrescentam, “procura atenuar a solidão no seio da Terceira Idade da freguesia, oferecendo aos anciãos residentes uma oportunidade de escapar à sua rotina diária e de criar novas amizades”.

Campanha de Natal

“NESTE NATAL FAÇA COMPRAS NO COMÉRCIO LOCAL” Nesta época natalícia, apoie e visite o comércio e os serviços da freguesia de São Domingos de Rana.

Costa do Sol Jornal

CSJ 1938

4 de novembro de 2015

BMW 116i 2007 115CV

BMW 120D 2007 177CV

BMW 320D TOURING 2013 184CV

BMW 535DA EXECUTIVE 2005 272CV

BMW 120D 2007 177CV

BMW 320DA TOURING PACK M SPORT 2008 177CV

BMW 320D COUPE 2008 177CV

AUDI TT 1.8 QUATTRO 2001 225CV

AUDI A4 AVANT MULTITRONIC 2007 140CV

AUDI A4 2.0TDI MULTITRONIC 2008 143CV

MERCEDES BENZ C250 CDI STATION 2013 204CV

MERCEDES BENZ E250 CDI STATION 4MATIC 2011 204CV

MERCEDES BENZ E250 CDI STATION 2011 204CV

Estrada Nacional 249, lote 3/4 - Carcavelos (junto à Brisa) - Tel./Fax: 21 444 53 64

CSJ 1934

Serviço de Buffet a 6,90€ Serviço à Carta Grelhados no Carvão

Bar aberto até às 24 horas Zona de Fumadores Espaço para Eventos | Ecrã Gigante

Rotunda de S. Gonçalo, nº 1 | 2775-407 Carcavelos Tlm.: 938 309 721 | e-mail.: infogeral@quitandadoforte.com

MEZOPHARMA-PARAFARMÁCIA ESPECIALIDADES

ESPECIALIDADES

Optometria Contactologia Montagem de Lentes Progressivas e Prismaticas

OUTROS SERVIÇOS

Rastreios Visuais Refracção | Queratologia Medição de Pressão Intraocular Montagem de Próteses Oculares Montagem de Armações e Lentes

LOJA 1 - Rua Matarraque, 426 - Loja Dta. - S. D. Rana Telef.: 21 453 90 44 - Fax: 21 453 90 46 LOJA 2 - E. N. 249.4 (junto à Igreja S. Domingos de Rana) Tel.: 21 453 16 00/01 - Fax: 21 453 16 02 e-mail: mesoptica@hotmail.com

CSJ 1942

De Segunda a Sexta das 9h00 às 20h00 Sábados das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00

FAZEMOS ANÁLISES CLÍNICAS

Vários acordos: CX, ADSE, AdvanceCare, Medis, Multicare, PT, CGD, PSP, ADM, APL, Ministério da Justiça, entre outros De Segunda a Sexta das 8h00 às 20h00 Sábado das 9h00 às 13h00

Rua Matarraque, 426 - Loja Dta. - S. Domingos de Rana Telef.: 21 453 20 63 - 21 453 18 93 e-mail: clinicamezo@hotmail.com

Tem ao seu dispôr

- Todos os medicamentos não sujeitos a receita médica (MNSRM) - Dermocosmética (Babe, Uriage, Klorane,

La Roche, Posay, Bioderma, Avéne), entre outros

- Nutrição infantil - Higiene Oral - Produtos Diatéticos - Material de Ortopedia - Suplementos Vitaminicos - Puericultura

e ainda... as medicinas alternativas... tais como homeopatia, acunpultura, massagem, osteopatia, reiki, drenagem linfática, reflexologia, fisioterapia, podologia

Testes Rápidos

ao colesterol, diabetes, ureia, próstata, menopausa, gravidez, medição tenção arterial

De Segunda a Sexta das 9h00 às 20h00 Sábado das 9h00 às 13h00

Rua Matarraque, 410 - Loja Esq. - S. Domingos de Rana Telef.: 21 453 02 53

4 de novembro de 2015

Costa do Sol jornal

® INCI 108243

CSJ 1710

— Marquises — Portas — Janelas e Estores Pedidos de Orçamento Gratuitos Rua Cabo da Roca à E.N. 249, Armz-1 E Sítio do Barrunchal | ABÓBODA - 2785-087 São Domingos de Rana

Tel.: 21 445 40 34 | Fax: 21 445 63 08 | Tlm.: 93 260 08 60 | geral@originalperfil.pt | www.originalperfil.pt

Sorria mais com a Promoção de Clareamento a Laser Venha à SORRIDENTE

MASCULINO

23 anos a construir sorrisos - ESTÉTICA E IMPLANTES - ENDODONTIA - ORTODONTIA E ODONTOPEDIATRIA - REABILITAÇÃO ORAL - OSTEOPATA

Marcações 21 444 14 21

Tires

- Av. Amália Rodrigues, 651 2785-632 S. Domingos de Rana Tel.: 214 451 585 / 963 137 161

CSJ 1940

www.rogeriocabeleireiro.com rogeriopcabeleireiro@gmail.com

CSJ 347

Largo Fernando Lopes Graça, 344 TIRES

www.sorridente.pt • geral@sorridente.pt

Cabeço de Mouro

- Rua Principal, 225B 2785-094 S. Domingos de Rana Tel.: 214 443 355 / 960 073 763

A Brasa de Tires Restaurante • Churrasqueira

CSJ 1646

TAKE AWAY

Todos os dias grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão

Aos domingos Cozido à Portuguesa Serviço de Almoços e Jantares Aceitamos reservas para grupos, empresas e aniversários Temos Sport TV e Benfica TV Encerra domingo ao jantar e 2ª feira. Abertos das 8h às 22h

Rua Manuel Vieira Rosa, nº 299, TIRES | 2785-629 S. Domingos de Rana | Tel. 21

445 15 39

Opinião

Costa do Sol Jornal

M. Margarida Rufino cidadania.costadosol@gmail.com

O bullying

a última crónica publicada no semanário Expresso, o jornalista Miguel Sousa Tavares diz ter sido alvo de uma ação de bullying por parte dos professores e das associações sindicais dos docentes quando criticou a heresia dos professores serem a única classe profissional que se recusava a ser sujeita à avaliação do trabalho que desenvolve. No quesito sindicatos, independentemente da meritória função que desempenham na sociedade democrática, pode considerar-se que, no caso referido pelo jornalista, só desestabilizam alegando a defesa de uma suposta igualdade que apenas reproduz e acentua a desigualdade entre pares e nos alunos. Pergunto: qual é a percentagem de professores sindicalizados? Irrisória…Afinal, qual é a representatividade dessas entidades que o jornalista designa por “coligação dos medíocres”? No que respeita à classe docente, acredito que, como em todas as classes profissionais, existam bons e maus profissionais, pessoas de boa índole e outras capazes de perseguir quem não estiver de acordo com as ideias que defendem. Os professores não serão uma exceção à regra. O que o jornalista Miguel Sousa Tavares não pode fazer é achincalhar no seu todo uma classe profissional, com base na análise valorativa que faz do comportamento e falta de

qualidade de uma parte minoritária dessa classe, já que, como sabe, há muitos profissionais de excelência. Todos vivenciamos como esta sociedade materialista do ter em vez do ser em que assentam, na atualidade, as relações interpessoais, enfatiza os factos negativos e esquece deliberadamente o que de bom, útil, exemplar e paradigmático, acontece diariamente ao nosso redor. Divulgar o que é positivo, o que é extraordinário, não dá audiência, não vende , não traz protagonismo aos seus autores. Nem digo que seja esta a postura do conceituado jornalista, mas é a de um parte significativa da classe profissional a que pertence. Falar de bullying da classe docente sobre um jornalista é, de certo modo, anedótico, sobretudo quando vem de um grupo profissional que lida, de facto, diariamente, com essa problemática. O bullying faz parte do quotidiano das escolas básicas e secundárias. É exercido por grupos dominantes sobre os seus pares, ou seja, de alunos sobre outros alunos, de professores sobre outros professores, de assistentes operacionais sobre os outros. Mas o bullying escolar não fica por aqui, porque na sala de aula os alunos também exercem, muitas vezes, bullying sobre professores . E os pais/encarregados de educação também fazem bullying sobre

Rui Rama da Silva

O voto deve ser obrigatório Salvo motivos de força maior, que não será difícil tipificar e adequar, sempre defendi que, em quaisquer actos eleitorais o voto deveria ser sempre obrigatório.

ão me preocupa que seja um mero imperativo legal mas que seja, sim, uma clara e inequívoca demonstração do exercício de cidadania. Um direito mas cumulativamente uma obrigação cívica. Acompanho o pensamento do professor Adriano Moreira no mesmo sentido, ou seja, da obrigatoriedade do voto. E que ele justifica defendendo que se assim for, “o equilíbrio dos poderes da sociedade civil é com certeza mais evidente”. E, digo, no mesmo sentido, o grande partido das abstenções, que distorce e enrola a realidade há muito, deixaria de existir. Em meu entender, em matéria de tanta importância como são os resultados eleitorais, e tudo o que

isso acarreta, ninguém pode ficar no umbral da porta, para entrar ou sair conforme lhe der jeito. E, pior, como tem acontecido tantas vezes, com cidadãos a fazerem alarde do facto de não terem votado neste ou naquela eleição. Ou, inclusive, de nunca o ter feito ou não o fazer há muito, como se essa atitude possa ser interpretada ou saudada como um feito ou ter algum mérito. Como podemos querer evoluir, assumir as mudanças, as transformações, mesmo que apenas na mera escolha entre as opções que o voto nos dá, para participar, tomar parte e responsabilizarmo-nos pelos rumos da nossa vida colectiva. Virar as costas, e não votar não é senão isso, à participação nos diferentes níveis que a sociedade

os docentes mais exigentes que se recusam inflacionar as avaliações, o que, como se sabe, é apanágio de algumas escolas do ensino privado. Até no ensino particular, supostamente de elite, há bullying escondido, silenciado pelas direções, até ao dia em que, como na passada semana, as notícias explodem com um adolescente a ameaçar, com uma arma de fogo, a integridade física de uma professora. Mas há mais bullying na esfera gravitacional da educação. Também é bullying manter escolas públicas sem requalificação há mais de 40 anos, onde a humidade escorre pelas paredes das salas, onde a parte elétrica entra em colapso cada vez que chove, onde a escola high-tech do governo socrático não chegou. Também é bullying, o Ministério da Educação financiar com contratos de associação escolas privadas na proximidade de escolas públicas onde já há carência de alunos. Porque é mais fácil, dá menos aborrecimentos e custa menos dinheiro ao Estado, desmantelar o ensino público do que investir no seu futuro. Como se pode concluir, o bullying, palavra da moda, está cada vez mais presente no quotidiano das escolas. Em parte, por responsabilidade da comunicação social que não relata a degradação de uma parte do parque escolar público, nem o esforço meritório de tantos professores tão dedicados aos seus alunos e que têm tantas experiências maravilhosas para contar. Talvez seja por esta razão que relembramos com carinho os nossos professores mas, o mesmo, já não se pode dizer dos jornalistas. Estes, melhores ou piores, um dia, já ninguém se lembra deles… pede e a nossa própria consciência devia exigir é, no fundo, hipotecar o nosso próprio destino, nomeadamente, democrático. Como é possível alguém vociferar contra os políticos e os partidos e, simultaneamente, demitir-se de participar na mudança? Torna-se cada vez mais necessário aprender e educar para a cidadania. Mas sem começar pela forma mais simples, diria até mais cómoda, de o praticar, como é o simples exercício do voto, como poderemos almejar horizontes para os quais não trabalhamos? Estamos em pleno período de votação do Orçamento Participativa (OP) de Cascais. Trata-se, sem dúvida, de uma experiência positiva em que todos estamos convidados a participar, numa lógica de interacção e compita a favor de projectos comuns. Uns mais comuns e abrangentes que outros, mas todos susceptíveis de congregar vontades pelo bem comum. Votar no OP é um imperativo local na defesa do projecto do bairro, da rua, da zona, da localidade. Por que não projectar e agilizar a vontade, a determinação e até a alegria com que o fazemos para desígnios mais vastos como são as eleições? Pensemos nisso.

4 de novembro de 2015

José d’Encarnação

As iniciativas culturais das empresas

enho a sorte de possuir a colecção completa (nove números) da revista Autêntica, editada pela UNICER. Um projecto acalentado nos primórdios de 2004, tendo como responsável Joana Queiroz Ribeiro, que viria a terminar inopinadamente no 4º trimestre de 2009: «Depois de algumas lágrimas muito disfarçadas, decidimos suspender a edição». Esse nº 9 foi significativamente dedicado ao «envelhecimento». Revista de uma empresa, era também uma grande revista de cultura, de mui excelente apresentação e saboroso conteúdo. O curto, mas muito válido, percurso da Autêntica levou-me, naturalmente, aos 15 anos que já leva a Egoísta, também ela uma revista de empresa (a Estoril-Sol), que, ao longo de 55 edições, nos tem proporcionado momentos únicos de beleza, quer nos suculentos textos que serve, quer nas sempre sugestivas ilustrações com que nos brinda. Escusado será dizer que em todas as lutas – e mui especialmente nesta de promover Cultura – há, necessariamente, um rosto, o tal que arrosta com todos os obstáculos e que, qual timoneiro, teima em não largar o leme que lhe foi confiado. No caso da Egoísta, o timoneiro chama-se Mário Assis Ferreira. «Eu pensador me confesso!» Não admira, pois, que, tendo Assis Ferreira aceitado o convite para reunir em livro os textos de apresentação dos 55 números da revista, o lançamento desse volume, a que deu o sugestivo título de Egoísta, mas não só – estando este «mas não só» enquadrado na estilização de um cachimbo, que é, seguramente, a sua «imagem de marca» –, haja configurado grande cerimonial de homenagem a um vulto da Cultura portuguesa: «Uma sala repleta de familiares e amigos, onde se identificavam ilustres personalidades de relevo da sociedade portuguesa». Foi no final da tarde de 24 de Setembro, no El Corte Inglês, em Lisboa. Na verdade, parece que ninguém resistiu a marcar presença, a fim de testemunhar ao autor quanto se aprecia não apenas a abundantemente premiada revista que dirige, mas, de modo muito especial, a luta sem tréguas que, à frente da Estoril-Sol, vem travando, para que as verbas do jogo sirvam também a promoção de iniciativas culturais, nomeadamente no domínio da Música, da Escrita e da Arte. E se calaram fundo as buriladas e certeiras palavras do apresentador, o Doutor Guilherme de Oliveira Martins – aqui, na sua qualidade de presidente do Centro Nacional de Cultura e de habitual colaborador das iniciativas literárias da Estoril-Sol – não foi menos apreciado o descontraído depoimento de Daniel Gouveia, que com Assis Ferreira esteve, por exemplo, na origem do grupo musical Quinteto Académico. Bem agradável de se ouvir a sentida evocação que fez desses tempos de cumplicidades… Mário Assis Ferreira agradeceu emotivamente a presença de todos – que, de resto, fizera questão de abraçar, um a um, antes da sessão. Uma alocução sentida, em que salientou o excelente trabalho da equipa da revista, chefiada pela imaginação sem limites (dir-se-ia!...) da editora Patrícia Reis. E há-de ter causado admiração em alguns quando afirmou: - Eu pensador me confesso. Noctívago por obrigação profissional e por opção, Assis Ferreira terá, noite adentro, a sós com um dos cachimbos da sua vasta colecção, a oportunidade de repensar o mundo à sua volta. Colheu dele, ao longo dos anos, mui suculentos conceitos sobre que foi magistralmente dissertando. Parecerá inadequado o advérbio «magistralmente»; não o será, porém, se atentarmos quão fluente a frase se apresenta, riacho que brota, límpido, das profundezas da alma. Ora leia-se: «E chegue ao rio. Admire-o mais do que uns escassos minutos, controle a bonomia da leve correnteza, acompanhe a elipse do voo de uma ave, tente escutar o espadanar distante dos remos de uma qualquer embarcação. Sinta o pulsar dessa cidade que é sua e deixe-a despertar-lhe a paixao: pelo que ela é; pelo que ela, afinal, para si significa. E conclua, enfim, que este não é um exercício para um fim-de-semana, é um exercício para a vida inteira. Mas que vale a pena.» (p. 128). Não deixou, pois, de sublinhar quanto a vida é, simultaneamente, «uma alegria festejada, uma lágrima contida». E, com «o coração a escrever e a razão a temperar», Mário Assis Ferreira confessou: «Descobri o verdadeiro ser humano que eu sou». Um recado, afinal: quando descobriremos, pela reflexão, pela serenidade, o Homem que há em nós e nos outros?

Informação Geral

4 de novembro de 2015

Costa do Sol jornal

Ricardo Ribeiro é o novo comandante Corporação assinalou o 122º aniversário com várias iniciativas. tica, Operações e Comunicações que responda a grandes teatros de operações, aumentar o nível operacional do Socorro Náutico no Concelho de Oeiras e incrementar a relação entre o Bombeiros de Paço de Arcos e a sociedade civil”, são algumas das medidas a colocar no terreno. Para além da tomada de posse, as cerimónias do aniversário da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Paço de Arcos começaram com uma missa de ação de graças e com a bênção de viaturas. Seguiu-se um desfile apeado e motorizado. Já no quartel sede, procedeu-se à entrega de emblemas e condecorações. O evento contou com a presença de Ângelo Pereira, vereador da Câmara Municipal de Oeiras, e de Rafael Salgueiro, administrador da Oeiras Viva.

corpo de Bombeiros Voluntários de Paço de Arcos é agora comandado por Ricardo Ribeiro. Durante a cerimónia de tomada de posse, que se realizou no quartel sede da corporação durante o 122º aniversário da corporação, o novo comandante enalteceu o atividade do bombeiro, que considera “a mais stressante de todas, num país onde morrem mais bombeiros por ano do que policias e militares juntos.” “Disciplina sustentável, dialo-

gante, tolerante e firme, prontidão e competência”, foram alguns dos valores que Ricardo Ribeiro destacou como objetivos estratégicos para o mandato à frente do Corpo de Bombeiros que agora inicia. O comandante elencou também alguns dos projetos que pretende desenvolver. “Criar o Departamento de Formação, um Departamento de Dinamização, Recrutamento e Imagem, criar um Posto Comando Permanente ativo com as funções de Planeamento, Logís-

CASCAIS

Engenho explosivo na praia A pronta ação da marinha evitou outro cenário.

Marinha Portuguesa desativou um explosivo que foi encontrado na Praia da Duquesa em Cascais. A situação aconteceu na passada semana e foi anunciado na página de internet da Marinha. Segundo as informações fornecidas, o engenho estava funcional e com a carga explosiva completa. Este tipo de aparelhos podem “pode aparentar um estado estável e seguro, no entanto, como se verificou neste caso, o engenho encontrava-se acionado, totalmente funcional e com a carga explosiva completa”, refere a Marinha. “Devido à confluência de diversas rotas marítimas e aéreas, este tipo de engenho é encontrado com alguma frequência na costa portuguesa e requer precauções no seu manuseamento, podendo ser extremamente perigoso”, alertou a autoridade.

DIA EUROPEU DO ENOTURISMO

Oeiras recebe visita intermunicipal Câmara promove visita às adegas onde produz o vinho de Carcavelos “Villa Oeiras”.

vila de Oeiras vai também comemorar o Dia Europeu do Enoturismo, que este ano envolverá também a Rota dos Vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares, decorrendo atividades várias nos quatro concelhos membros da Rota (Cascais, Loures, Oeiras e Sintra). Além de Oeiras se fazer representar em todo o programa comemorativo conjunto, será também anfitriã de uma das visitas intermunicipais previstas, a qual terá lugar no dia 14 de novembro, às 10H30, com visita às adegas do onde é produzido o vinho de Carcavelos “Villa Oeiras”. Em 2009, a Rede Europeia das Cidades do Vinho instituiu, sob proposta da Associação dos Municípios Portugueses do Vinho, a celebração do Dia Europeu do Enoturismo, que se comemora no segundo domingo de novembro nas cidades membros da rede. Em 2015, são já cerca de quarenta os municípios que comemoram a data, com várias iniciativas destinadas a divulgar e promover o sector vinícola local.

OPINIÃO

BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE PAÇO DE ARCOS

Nuno Piteira Lopes

Cascais faz bem

á um provérbio japonês que, traduzido de forma livre, significa qualquer coisa como isto: “Se caíres sete vezes, levanta-te oito.” Olhando à nossa volta, vejo que há cada vez mais e mais pessoas que não têm medo de cair. Porque sabem que se vão levantar. E sabem que, quando se erguerem, estarão mais fortes. Podem mais. Por si e pelos outros. Essa é uma das lições que trago do II Congresso de Empresas DNA, que ontem teve lugar no Auditório da Casa das Histórias Paula Rego. “Crescer de forma consistente” foi o tema do encontro que reuniu empreendedores, empresários e business angels de norte a sul do país. Dúvidas houvesse, e mais uma vez ficou provado que Cascais é uma referência nacional nas melhores práticas de incentivo e apoio ao empreendedorismo. Só ontem, num único dia, foram apresentadas 21 novas empresas nascidas no nosso concelho com o apoio da DNA Cascais. Vinte e uma novas empresas que representam quase um milhão de euros de investimento privado e a criação de 73 novos postos de trabalho na nossa economia, em áreas tão distintas como o surf, a moda e calçado, a internet ou a saúde e bem-estar. Com ventos económicos favoráveis, assim o esperamos, estes 73 novos postos de trabalho de hoje podem multiplicar-se em 184 nos próximos três anos. Qualquer que seja o ponto de vista, estes são números extraordinários e que devem orgulhar qualquer cascalense. Todavia, se olharmos para o histórico da DNA Cascais desde o ano zero da sua atividade, 2007, então o resultado é ainda mais entusiasmante: desde esse ano, foram criadas em Cascais com o selo DNA 265 empresas que injetaram mais de 25 milhões de euros na economia e geraram 1323 postos de trabalho. Mais do que os números, do que estamos aqui a falar é de outra coisa. É de sonhos de pessoas que se concretizam. É de conhecimento e capital que se fixa. É de dignidade e competitividade que se conquista. Esta é a face de um Cascais que arrisca, que se aventura, que se transcende. De um Cascais que faz bem.

Costa do Sol Jornal

4 de novembro de 2015

1 novembro - Comemoração 37º Aniversário Agradecemos aos nossos estimados clientes e amigos a vossa preferência

PNEUS | JANTES | SERVIÇOS RÁPIDOS

TI-CRISE

FERRAMENTAS — TINTAS — AGLOMERADOS PLATEX — FÓRMICAS — PORTAS MADEIRAS APARELHADAS — VIDRO ACRÍLICO FERRAGENS — UTILIDADES DOMÉSTICAS CAMPIGÁZ — TUBAGEM: PVC-INOX GALVANIZADA — PEXX TODA A GAMA DE TORNEIRAS E ACESSÓRIOS

Pneus AN ualidade Usados de Q VISITE-NOS OS BONS PREÇ • Aceitamos trocas

CSJ 1037

Praceta Nova, nº 72 - Tires 2785-634 S. Domingos Rana Tel.: 21 444 01 60 / Fax: 21 445 56 18 duvibri@sapo.pt

Abóboda EN 249-4, Edifício Costa, São Domingos de Rana Tlm: 964 425 676 (Paulo Bic�o� � Tel: 214 446 263

Campo de Ourique Rua Sampaio Bruno, 27-A - Lisboa

Tlm: 969 654 277 (João Coel�o� � Tel: 213 888 548

Cacém Est. Paço de Arcos, Alto da Bela Vista, Pav. 36 Tlm: 969 105 718 (Luís Pelicano� � Tel: 214 264 207 CSJ 1944

Venda Nova Rua Elias Garcia, nº 256

Amadora Tlm: 969 654 277 (João Coel�o� � Tel: 214 990 182

Tintas

www.autobarao.com.pt | e-mail: grupoautobarao@gmail.com

Ver reportagem na pág. 11

M.G.R.S

• Acessoria Contabilistica, Fiscal, de Gestão e de Recursos Humanos • Apoio no cumprimento das obrigações fiscais individuais

CSJ 1395

Contabilidade e Gestão, Unipessoal, Lda.

Av. Padre Agostinho Pereira da Silva, 636 – loja A, Tires 2785-804 S. DOMINGOS DE RANA 214 451 816 • 912 519 467 | mariasantos@net.novis.pt

De 2ª a Sábado - 6.95€ Criança (4-7 anos) - 4.50€

CSJ 1399

BUFFET JANTAR

De 2ª a Domingo - 8.95€ Criança (4-7 anos) - 5.00€ incluindo almoço de Domingo e feriado Reserva de mesas 966 092 797

À CARTA Feng Sheng E TAKE-AWAY

(incluindo Sushi)

BUFFET RODIZIO ESPECIAL Chinês + Japonês m

JANTAR De 2ª a Sábado - 13.50€ (com oferta de uma bebida) Domingo - Almoço e Jantar m

Criança - 7.00€ (4-7 anos) 50 Pratos à sua escolha

Caixas de Take Away | 1 Caixa 6€● 2 Caixas 11€● 3 Caixas 15€ Rua Cesaltina Fialho Gouveia, 423 | ALCABIDECHE | Tel.: 214 691 645

CSJ 1520

BUFFET ALMOÇO

Restaurante Chinês

4 de novembro de 2015

Pastelaria - Cafetaria - Take Away

Costa do Sol jornal

NOITE DE FADOS - SÁBADO 5 DEZEMBRO 20€ p/ pessoa | Faça a sua reserva

Grelhados Variados de Carne e Peixe Serviço de Almoços e Jantares

Aceitamos reservas para almoços / jantares de grupos, empresas, aniversários e outros eventos Menus diversos

Menu Prato do Dia ou Grelhados 7,50€ (prato, 1 bebida, sobremesa e café)

Capacidade p/ 80 pessoas CSJ 1939

Música ao Vivo e Karaoke Salão de Jogos com mesa de Snoker Jogos/Campeonatos de Setas Praceta de Beja, nº 96 B | Bairro do Alcaide | 2755-274 Alcabideche | TM: 962 385 521 - 929 415 387 | Encerra ao domingo

LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5 Abriu

Gabinete Jurídico e notariado onde pode tratar de todos os assuntos jurídicos e burocráticos com comodidade e celeridade

em Junho

COMPRO OURO, PRATAS JÓIAS e RELÓGIOS

Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado

TM: 91

550 85 69

Avaliamos e compramos recheios de casa

2ª a 6ª Feira - 9H às 19H Sábados - 9H às 13H30 LOJA 2 - AMADORA - Centro Comercial Babilónia, Loja-6 10H às 19H30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados

21 492 24 98

CSJ 1937

Avaliador Oficial

CSJ 1550

Certificado pela Casa da Moeda

Reconhecimento de assinaturas; Escrituras; Fotocópias autenticadas e certificações; Liquidação de impostos; Mediação de conflitos; Registos predial, automóvel e comercial; Empresa na hora; Arrendamentos; Heranças; Consultoria e parceria Jurídica. Largo da Palmeira, nº 100 ABÓBODA 2785 S. Domingos de Rana (no centro da Abóboda junto aos bancos) 214 440 187 - 916 206 269 - 937 721 033 | Fax: 214 451 223 - email: 4121@solicitador.net

TAKE AWAY Comida Caseira Tradicional Portuguesa

Serviço de Pequenos Almoços, Almoços e Jantares Menú Refeição Completa

6,50€

(pão, manteiga, azeitonas, prato, 1 bebida, sobremesa e café) Todos os dias pratos diferentes e deliciosas sobremesas caseiras

Aos domingos Cozido à Portuguesa

Aceitamos reservas para almoços/jantares de Natal, grupos, empresas, aniversários e outros eventos Aberto todos os dias

Visite-nos!

Rua dos Canteiros, 44 D, Loja 1 TIRES 2785-610 S. Domingos de Rana | TM 925 361 747 | email: anacbveloso@hotmail.com

CSJ 1941

Mão de Vaca com Grão | Lingua de Vaca estufada Dobrada com Feijão Branco Carne de Porco à Alentejana | Bacalhau à Lagareiro Polvo à Lagareiro | Picanha Grelhados de Carne e Peixe

Informação Geral

Costa do Sol Jornal

4 de novembro de 2015

SÃO MARTINHO EM OEIRAS

Novas casas e castanhas para munícipes João Rocha

O exemplo Marco Alexandre Saraiva da Silva, é cidadão de mérito de Cascais, desde 13 de Junho de 2012, após proposta do então Vereador e actual Presidente do Grupo Desportivo Estoril Praia, Dr. Alexandre Faria. Na fundamentação um dos argumentos utilizados foi a execução prática, de um dos lemas de vida do treinador, no seu trabalho quotidiano “ Juntos somos mais fortes” Realço o exemplo da conduta de Marco Silva, num universo tão competitivo e “Selvático” em certos momentos, como o do Futebol Profissional. Os resultados desportivos de excelência alcançados nestes cinco anos, são sobajamente conhecidos pelo público em geral e, em particular pelo seguidores do fenómeno desportivo. É uma extensa lista de proezas numa tão curta carreira, em que destaco de forma indelével as duas qualificações do Estoril para a Liga Europa. A idoneidade, profissionalismo e respeito por todos os intervenientes, aliados a uma capacidade de liderança inata e ao profundo conhecimento de todas as dimensões e parâmetros de jogo, fazem de Marco Silva um dos técnicos mais promissores no Futebol mundial. A dimensão do mérito colectivo em detrimento da busca de louros individuais, o facto de não arranjar desculpas para os insucessos e o foco no controlo do seu trabalho, são marcas identitárias do ADN e carácter, do nosso emigrante mais mediático em terras Helénicas. Tenho a forte convicção de que os Estorilistas e porventura muitos munícipes de Cascais, vão se sentir Campeões Gregos em Maio de 2016!

Dia 11 de novembro será especial para muitas famílias do concelho.

Câmara Municipal de Oeiras vai proporcionar um Dia de São Martinho especial para 38 famílias do concelho. No dia 11 de novembro, para além da tradicional oferta de três toneladas de castanhas à população e animação no centro histórico, a autarquia vai entregar as chaves de novas casas: seis fogos referentes ao programa Habitação Jovem e trin-

ta e dois através do programa de Habitação Municipal. O programa da Festa de São Martinho vai decorrer Largo 5 de Outubro, entre as 11h00m e as 22h00m, com várias barraquinhas dedicadas à gastronomia e doçaria da região. Ás 18h00m, lugar para a inauguração das iluminações de Natal. A atribuição dos fogos terá lu-

gar, às 17H00, no Edifício da Rua Cândido dos Reis nº 176, recentemente reabilitado no âmbito do programa Habitação Jovem nos Centros Históricos e cuja inauguração terá lugar às 16H00. As casas vão ser entregues aos vencedores do sorteio realizado no passado dia 21 de outubro. As habitações a serem agora atribuídas são quatro tipologias T0 e duas T1.

A Festa de São Martinho é organizada pela Câmara Municipal de Oeiras em colaboração com a ACECOA - Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora.

NOVA CONDUTA DE ÁGUA

CÂMARA MUNICIPAL DE OEIRAS

Trânsito condicionado em Trajouce

Gatos adotados chegam aos 300

A empreitada só deverá estar concluída no primeiro semestre de 2017.

Em apenas dez meses, a autarquia procedeu à esterilização de 1300 felídios.

construção do novo adutor de água ao concelho de Cascais está a provocar condicionamentos de trânsito no centro de Trajouce, uma vez que os trabalhos implicam a abertura de uma vala profunda. Com uma extensão de cerca de 11 kms, esta conduta atravessará a zona norte do concelho entre Talaíde, Conceição da Abóboda, Trajouce, Manique e Alcoitão e visa reforçar o fornecimento e otimizar a segurança do sistema de abastecimento de água ao concelho. Iniciada dia 28 de setembro, a obra de construção do novo adutor de água ao Concelho de Cascais vai permitir transportar mais 25.000 metros cúbicos de água para os reservatórios que distribuem água a milhares de lares. Representando um investimento de cerca de sete milhões de euros, esta empreitada municipal, incluída no plano de investimentos da empresa Águas de Cascais, deverá estar concluída no primeiro semestre de 2017. Este novo subsistema será ainda completado com a construção e entrada em exploração de dois novos reservatórios de água: o Reservatório Superior em Talaíde, com capacidade de 7.000 m3, e o Reservatório de Manique com 10.000 m3.

á foram adotados 300 gatos que estavam à guarda da Câmara Municipal de Oeiras. Estas adoções são referentes ao período entre janeiro e 27 de outubro deste ano. Para além das adoções, realizaram-se neste período cerca de 1300 esterilizações. Destaque para três eventos onde a campanha anual teve mais impacto: a Feira do Animal, onde foram adotados 74 gatos, as Festas do Concelho, 45 gatos e, em outubro, na Feira Animal, 60 felídeos passaram a fazer parte de uma nova família. O município de Oeiras tem por lema não abater animais nem promover campanhas de adoção esporádicas e, neste sentido, a adoção dos animais é incentivada ao longo de todo o ano, em permanência, podendo ser realizada quer no Centro de Apoio Animal (CAA), quer no CROAMO – Centro de Recolha Oficial do Município de Oeiras. A quem adotar um animal de companhia é oferecida a respetiva esterilização. Considerando que os felídeos se reproduzem em média cinco vezes por ano e que em média teriam quatro gatos, chega-se à conclusão que foram retirados da rua perto de 5000 gatos, via esterilização, que para o próximo ano se estariam a reproduzir e a multiplicar. Oeiras tem também por objetivo afastar as causas de abandono, tendo para o efeito uma política de apoio às famílias carenciadas consubstanciada através da distribuição gratuita de rações (protocolo com a ANIMALIFE) e de cheques veterinários (projeto Vet Solidário da Ordem dos Médicos Veterinários - OMV).

ESTORIL

Ouro para Centro de Congressos Sustentabilidade, gestão de consumos e de resíduos são algumas das mais valias distinguidas.

EarthCheck atribuiu a certificação Gold ao Centro de Congressos do Estoril. Para obter o grau de Gold Certification da EarthCheck - programa líder de certificação de Turismo Sustentável que opera em mais de 70 países - o espaço passou por um processo de avaliação e auditoria anual, estudo de desempenho da sua política de sustentabilidade, gestão do consumo de

água, energia, papel, resíduos, utilização de pesticidas, produtos de limpeza e compromisso com a comunidade. Os dados de avaliação de desempenho da EarthCheck fornecem o único registo histórico dos impactos ambientais do setor do Turismo a nível global ao longo dos últimos 20 anos, classificando a eficácia dos esforços da indústria para reduzir as emissões de ga-

ses com efeito de estufa e conservação dos recursos naturais. Único green venue na Península Ibérica, o Centro de Congressos do Estoril, tem providenciando produtos e serviços sustentáveis para todo o tipo de eventos que se concretizem no seu espaço, maximizando as experiências dos clientes e minimizando o seu impacto ambiental.

Devido à sua estrutura, procedimentos e política de sustentabilidade implementada, o Centro de Congressos do Estoril atingiu níveis de Melhor Prática nos seguintes indicadores: consumo de energia, água, resíduos, papel, produtos de limpeza e pesticidas, comunicação e envolvimento comunitário.

Empresas

4 de novembro de 2015

Costa do Sol jornal

“FUGA ORIGINAL” NA ABÓBODA

Duvibri

Reviver a antiga barbearia de bairro

Desde 1978 a Servir com Qualidade

Criar um ambiente familiar, oferecer serviços diferenciados e garantir a satisfação do cliente são as grandes metas para Cristina Rodrigues e a sua barbearia “Fuga Original”.

José Duarte da Silva, proprietário da Duvibri, desde muito jovem decidiu aprender a profissão de carpinteiro. Trabalhou em algumas oficinas de carpintaria onde adquiriu experiência e muitos conhecimentos, tornando-se carpinteiro de profissão.

razer de volta o conceito de barbearia de bairro é o grande objetivo da FUGA ORIGINAL, um novo espaço de beleza situado no Largo da Palmeira, na Abóboda, São Domingos de Rana. Cristina Rodrigues deixou para trás mais de duas décadas no setor bancário para se dedicar de corpo e alma a um sonho antigo, que nasceu no decorrer de um curso profissional, “o conceito apaixonou-me e moveu-me a definir novas estratégias e levou-me à criação do meu próprio emprego”. Como explica a proprietária da BARBEARIA FUGA ORIGINAL, “um novo projeto tem de ser algo que nos realize, que nos mova e que nos dê a energia necessária para melhorar todos os dias e ultrapassar os medos e as contrariedades”. Projeto familiar em ambiente intimista, “o espaço pretende trazer de volta a barbearia de bairro, com corte à antiga, mas com conceito moderno e com a inclusão dos novos serviços”. Para isso, para além da especialização em cabelo e barba, a FUGA ORIGINAL disponibiliza ainda serviços de estética: Manicure, Pédicure, Depilação, Massagens e Tratamentos Corporais. Todos estes serviços podem ser adquiridos através de pacotes: Corte + Barba por 18€, Lavar + Pentear a 5€, Corte Máquina também a 5€, Depilação Corpo Total (não inclui rosto)

por 65€, entre outros. Segundo Cristina Rodrigues, inclui-se também para venda um leque de produtos tradicionais e modernos, da Derby, Arko, Morgan, Bluebeards Revenge, American Crew e Prosano. No futuro, a fundadora pretende oferecer serviços ainda mais diferenciados, “tais como as tatuagens, os Piercings e os cortes Tribais. Na sua prática diária, a empresa visa dois objetivos principais: a realização profissional e valorização pessoal dos colaboradores e a aposta em serviços diferenciadores com qualidade, proporcionando um conceito de excelência ao cliente, onde se sinta em ambiente de família e amigos”. E é justamente esta “satisfação do cliente, com a simpatia sempre presente” que Cristina Rodrigues considera fundamental. Mas também “fazer o que se gosta, criar novas ideias e ter muita vontade de trabalhar”. Agora, a BARBEARIA FUGA ORIGINAL quer “crescer, surpreender sempre os clientes, apresentando novos serviços e superando as suas expectativas”. Junto aos bancos, no centro da Abóboda, a BARBEARIA FUGA ORIGINAL abre de 2ª a 6ª feira, das 9h00 às 19h00, não fechando ao almoço. Aos sábados, o horário de funcionamento é das 9h00m às 13h00m. Encerra aos domingos.

Largo da Palmeira, 47 - Abóboda | 2785-038 S. Domingos de Rana barbeariafugaoriginal@sapo.pt | facebook: Barbearia Fuga Original

967 745 423 - 967 747 325

Trabalhou durante muitos anos na construção de cozinhas, numa parte das instalações que são hoje a Duvibri em Tires. Explica José Duarte da Silva “tinha que me deslocar a Lisboa para comprar todo o tipo de materiais para a construção das cozinhas, pois em Tires e nas localidades mais próximas não havia nenhuma loja que vendesse esse tipo de materiais. Já com 33 anos de idade, decidi juntamente com mais 4 sócios, um destes já ligado à área da construção abrir a Duvibri que foi fundada em Novembro de 1978”. Foi assim a primeira loja de ferragens, ferramentas, materiais de construção e com corte e fornecimento de todo o tipo de madeiras a abrir na Freguesia de S. Domingos de Rana. Os outros 4 sócios foram abandonando a empresa sendo atualmente o único proprietário. Algum tempo mais tarde abriu uma loja ao lado com o fornecimento de todo o tipo de tubagens para canalização de água, gás e electricidade. “Neste momento a Duvibri é uma empresa com larga experiência no setor dos materiais de construção, tem à volta de 40.000 produtos variados em stock para servir o cliente. Além de trabalhar com várias marcas de qualidade, criámos a nossa própria marca “DUVIBRI” onde se incluem uma variada gama de puxadores e fechaduras de boa qualidade. Assim conseguimos ter uma boa capa-

cidade de resposta e uma boa relação preço/ qualidade. Aqui, o cliente encontra toda uma panóplia de soluções para a sua obra/remodelação ou para a sua habitação de raiz” salienta o empresário. A Duvibri é constituída por uma equipa dinâmica e com muita experiência no ramo, pois alguns dos 10 funcionários, onde também se incluem as 3 filhas do proprietário, já estão na empresa quase desde a sua formação, preservando, acima de tudo, o bom serviço e o bom atendimento para que o cliente saia satisfeito e volte sempre. É o que José Duarte considera fundamental na sua equipa. Mas para o empresário é também muito importante “a constante evolução dos materiais e acompanhamento das novas necessidades dos clientes. Temos que estar sempre atentos à inovação porque os nossos clientes e o mercado assim o exigem” No contexto económico que o país atravessa, José Duarte diz que “desde 1978 e durante estes anos lembro-me de já termos ultrapassado 3 crises, portanto julgo que vamos conseguir ultrapassar também esta. Não podemos baixar os braços, trabalhando sempre com empenho, dedicação e pensamento positivo”. A Duvibri está aberta a todo o público, profissionais e particulares, de segunda-feira a sexta-feira, das 9h às 13h e das 15h às 19h, ao sábado, das 9h às 13h. Também fazem entregas de materiais ao domicilio.

Praceta Nova, nº 72 - Tires - 2785-634 S. Domingos Rana

21 444 43 83 - 21 444 01 60 | Fax: 21 445 56 18 | duvibri@sapo.pt | www.duvibri.com

Ficha Técnica Costa do Sol - Jornal Regional dos Concelhos de Oeiras e Cascais • Proprietário e Editor: Labirinto de

Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 91

250 48 82 | 21 156 99 42

Diretor: Carlos Gaspar da Silva Redação: Carlos Silva, Henrique Jorge Santos, Bárbara Teixeira (estagiária) E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: José d’Encarnação, José Lança-Coelho,

Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Pedro Guilherme, Rui Rama da Silva e Sofia Pracana Secretariado, paginação e logística: Teresa Prada Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Publicidade: Dina Oliveira E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense

Costa do Sol Jornal

4 de novembro de 2015

“NESTE NATAL FAÇA COMPRAS NO COMÉRCIO LOCAL” As localidades da freguesia de S. Domingos de Rana contam com o apoio dos nossos leitores para as compras desta época natalícia. É grande e diversificada a oferta de comércio e serviços desta freguesia.

CSJ 1943

Abóboda, Arneiro, Cabeço de Mouro, Caparide, Conceição da Abóboda, Madorna, Manique de Baixo, Matos Cheirinhos, Matarraque, Murtal, Outeiro de Polima, Penedo, Polima, Rana, Rebelva, S. D. de Rana, Talaíde, Tires, Trajouce e Zambujal, ESPERAM POR SI!!!

CSJ 143

Nesta edição freguesia São Domingos de Rana

publicidade.costadosol@sapo.pt

Tel.: 21 156 99 42

facebook.com/CostaSolJornal

O melhor destaque para a sua empresa!!!

CSJ 1950

O Jornal que todos querem ler...

4 de novembro de 2015

Costa do Sol jornal

aR rativ ádio xis Ta

Co o

TÁXIS de OEIRAS

Aut o da Barra

Há

is d e 35

C anos a servir o seu

o elh c n o

24H/Dia 365 Dias/ Ano

CSJ 1947

Maior Rapidez

CSJ 1861

SERVIÇO PERMANENTE

Atendimento e entregas de serviços Via GPS Viaturas equipadas com terminais MB American Express Visa/Master Card

CSJ 1946

www.taxisoeiras.com . reservas@taxisoeiras.com Telefones: Geral - 214 239 600 Empresas - 214 238 989 Telemóveis - 967 112 727 / 917 654 443 / 938 895 549

Cultura

Costa do Sol Jornal

Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida

Jihadismo Global por Felipe Pathe Duarte

origem, a ideologia, os ideólogos, as organizações, os métodos, os operacionais, os atentados do extremismo islâmico aqui apresentado e discutido. Interessante saber que a palavra islamismo não entra no léxico dos ideólogos extremistas sendo “uma ambígua criação conceptual da academia ocidental”. Daí que o autor prefira a palavra jihadismo, essa sim uma palavra sempre presente no discurso das organizações terroristas. Embora o termo Jihad tenha, ao nível da fé muçulmana, várias conotações positivas como a luta contra as tentações pessoais, a jihad pelo próprio coração, vontade de espalhar a fé, a jihad pela língua, a vontade de seguir sempre uma boa conduta, a jihad pelas mãos, estes grupos colocam o acento tónico na jihad pela espada que se refere à guerra a que os muçulmanos estão obrigados quando atacados por inimigos infiéis. A origem destes bandos terroristas encontra-se no apelo que alguns clérigos oposicionistas fizeram contra o governo do Partido Democrático do Povo do Afeganistão que acedera ao poder em 1978 e que proclamara a igualdade dos sexos. Na sequência de actos de guerrilha o governo do Afeganistão pediu auxílio à União Soviética que enviou tropas. A partir dessa altura o governo norte-americano financiou, treinou e armou os grupos rebeldes que acabaram por obrigar a União Soviética a retirar. Felipe Duarte esclarece que “o termo Al-Qaeda” refere-se tão- somente a essa base de dados de combatentes muçulmanos que depois da guerra dispersaram”. A obra tem, contudo, algumas limitações, exagerando o perigo que estes grupos colocam e não vendo ao serviço de quem continuam a actuar. Um livro actual, muito informativo e que vale bem a leitura.

FILIPE LA FÉRIA

Pedra de Toque

“A Noite das Mil Estrelas” faz sucesso no Casino Estoril De quinta a domingo, no Salão Preto e Prata, Filipe La Férias homenageia história do casino.

ilipe La Féria está a conquistar o Estoril. O musical “A Noite das Mil Estrelas” tem esgotado de forma sucessiva o Salão Preto e Prata. O espetáculo propõe uma viagem pelos momentos mais emblemáticos da história do Casino Estoril, desde os anos trinta à atualidade, fazendo, ainda, o enquadramento com a História de Portugal do séc. XX aos nossos dias. O musical de Filipe la Féria distingue-se, desde logo, pelos seus protagonistas, entre os quais sobressaem nomes como os de Alexandra, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Vanessa, Rui Andrade, David Ripado, Dora, Claudia Soares, João Frizza e Catarina Mouro. Em palco, estão, ainda, em evidência um

corpo de bailarinos, vários acrobatas e uma Orquestra ao vivo. As representações acontecem às quintas e sextas-feiras, às 21h30m, aos sábados, às 17h00 e às 21h30, e aos domingos às 17h00. Os preços variam entre os 10 e os 35 euros.

LISBON & ESTORIL FILM FESTIVAL

Vem aí a festa do cinema “Montanha” de João Salavisa e “Profissionais da Crise” de David Gordon Green são algumas das estreias mais aguardadas.

em início na próxima sexta, 6 de setembro, o Lisbon & Estoril Film Festival (LEFFEST). O Salão Preto e Prata do Casino Estoril vai ser o palco da inauguração do festival com a exibição do filme “Profissionais da Crise”, do realizador David Gordon Green, que vai estar presente no evento. Joaquim de Almeida, o mais internacional dos atores portugueses, vai também marcar presença na abertura desta festa que reúne, em Cascais, algumas das maiores estrelas da sétima arte. Apostando na interligação de propostas culturais diversas: do cinema à literatura, passando pela música e pelas artes plásticas, o Lisbon & Estoril Film Festival afirmase há nove anos a esta parte enquanto lugar propício à reflexão e discussão dos temas que marcam a atualidade — pelo cruzamento de cineastas, pensadores, artistas e público. “Esta não é uma passadeira vermelha, nem uma coleção de nomes de personalidades. Este festival é um esforço que fazemos para que os cidadãos possam ter acesso direto a uma conversa, em debates e masterclasses, com vários conceituados nomes da 7ª arte e não só”, explicou Paulo

Branco, produtor, na sessão de apresentação da 9ª edição do LEFEST. Também a música vai ser uma constante nesta nona edição do Lisbon & Estoril Film Festival. Para além da conversa entre Bruno Monsaigeon – músico, realizador e escritor francês – e quatro músicos, os pianistas Itamar Golan, Natsuko Inoué e Piotr Anderszewski, e o violinsta Ivry Gitlis, o Centro de Cultural de Cascais, vai receber uma sessão de fados, no segundo dia do festival, que vai contar com a colaboração da fadista portuguesa Ana Moura. No âmbito nacional, vão ainda ecoar nomes como Joana de Verona, Victoria Guerra e Joana Ribeiro, novos rostos do cinema português. “Montanha”, de João Salaviza - em competição - e “Jogo de Damas”, de Patrícia Sequeira - fora de competição – são os filmes que representam a bandeira nacional no Lisbon & Estoril Film Festival 2015 que, este ano, vai homenagear o ator Luís Miguel Cintra através da exibição dos seus 12 filmes. Está ainda marcado o simpósio “Bigger Than Life”, no Centro Cultural de Cascais, com o filósofo João Gil, que abordará o processo de criação cinematográfica com “reflexões sobre a loucura e o caos na arte”.

“Peregrinação” em marioneta É um espetáculo único, inserido na Festa da Marioneta da ARTEMREDE. ma versão em marionetas da “Peregrinação” de Fernão Mendes Pinto vai subir a palco do Auditório Municipal Ruy de Carvalho, em Carnaxide, no próximo dia 8 de novembro. Incluído na Festa da Marioneta da ARTEMREDE, este é um espetáculo único, num palco transformado em estúdio de cinema, cenários e personagens desenhados e recortados em cartão são manipulados perante o olhar de câmaras de vídeo. As imagens são recolhidas por

Sofia Pracana - Psicóloga Clínica s_pracana@hotmail.com

O Conto do Elefante Acorrentado

AUDITÓRIO RUY DE CARVALHO

4 de novembro de 2015

um sistema informático que promove o seu tratamento, montagem, mistura, sonorização e inserção de efeitos especiais, tudo em tempo real. O resultado final é projetado numa tela, janela tecnológica que se abre aos sortilégios de uma viagem que se faz viajando, com a imaginação à solta. A exibição tem início às 16h00m e a entrada é gratuita, limitada aos lugares existentes.

conto do elefante acorrentado, de Jorge Bucay, faz-nos pensar acerca dos conceitos de liberdade e de submissão/obediência. Lembranos que, na tradição dos espectáculos circenses, o elefante, animal de grande porte e muita força, permanece preso, antes da sua entrada em cena, amarrado por uma corrente e por uma estaca no solo. Uma vez que uma estaca não passa de um pequeno pedaço de madeira, e que a força da corrente não se compara à força do animal, percebemos que não será essa a verdadeira razão que mantém o elefante amarrado a uma vida de obediência e subserviência. Porque não foge então o elefante? O condicionamento do elefante tem raízes profundas. O narrador conta-nos que descobriu que o elefante não foge porque desde pequeno que está amarrado à estaca. E imagina, então, o pequeno elefante, tentando soltar-se de uma estaca e de uma corrente que, nessa altura, seriam demasiado fortes para si. Assim, chega um dia em que o pequeno elefante fica verdadeiramente amarrado — pelo corpo e, sobretudo, pelo pensamento. É o dia em que desiste, o dia em que acredita que não é capaz, o dia em que aceita que o seu destino é permanecer preso. E sem sonhar que as circunstâncias mudam, pois ainda não tem experiência que o ensine, jamais volta a colocar à prova a sua capacidade e a sua força. Deixa-se estar. O elefante não foge porque não sabe que é capaz de o fazer. E isto funciona como uma perfeita metáfora para aquilo que tantas vezes aconteces nas nossas vidas: as incapacidades assumidas, as incompetências declaradas, as dificuldades percebidas, os desmerecimentos repetidos. Muitas delas são resquícios de dificuldades precoces que hoje seriam perfeitamente ultrapassáveis. Ou porque, em pequenos, tentámos fazer valer os nossos desejos, sem sucesso; ou porque alguém nos fez interiorizar, repetidamente, que não seríamos capazes ou que não merecíamos melhor; ou porque ouvimos “nãos” que acorrentaram todas as possibilidades. Todos esses impedimentos atrofiam-nos e são interiorizados como limitações que nem sempre correspondem à realidade. As verdadeiras correntes são as do pensamento: tudo o que nos disseram que não podíamos ser, que não podíamos ter ou que não podíamos, sequer, sonhar. Há muita coisa que não está acessível ou que pode não ser alcançável. A ideia de que não há limites para o que podemos fazer é irrealista e omnipotente. Há limites, mas talvez não sejam tantos nem tão redutores quantos nos fizeram crer. Talvez o elefante não possa chegar à Lua mas não precisa de ficar amarrado àquela pequena corrente ou estaca: pode ir conhecer o mundo e descobrir um outro lugar onde lhe seja permitido ser livre e, necessariamente, mais feliz.

Desporto

4 de novembro de 2015

Costa do Sol jornal

FUTEBOL | Liga NOS

SURF

Canarinhos sem medo do líder leão

Vasco Ribeiro e Frederico Morais entre os grandes do surf mundial

o contrário do que se podia imaginar, foram os canarinhos que deixaram os primeiros avisos de golo na visita ao reino do leão, obrigando o líder Sporting a cautelas inesperadas perante um Estoril Praia que entrou em Alvalade a discutir os três pontos, com Rui Patrício que noutros encontros foi mero espetador, caso do encontro com o Benfica, neste teve de estar atento para que as suas redes não fossem tocadas. A derrota dos pupilos de Fabiano Soares (1-0), que surgiu apenas através de uma grande penalidade, fez com que os canarinhos caíssem para o 8.º lugar da tabela, mantendo os 13 pontos amealhados nas jornadas anteriores, quando se prepara para esta sexta-feira voltar a jogar perante os seus adeptos, com a Acadé-

mica de Coimbra, encontro apontado para as 20h30 no António Coimbra da Mota.

Nacionais Jovens

Estoril vence e mantém comando

formação júnior do Estoril Praia, ao derrotar o Sporting de Linda-a-Velha (2-1), deu mais um passo no regresso ao nacional maior, vitória que mantém os estorilistas na liderança da “Série D” com mais dois pontos que o Real Massamá (24-22), numa altura em que o campeonato vai sofrer uma longa paragem regressando apenas a 21 de novembro. Nos restantes escalões, goleadas caseiras do Sporting de Linda-aVelha sobre o Eléctrico (7-0) e da AD Oeiras com o Milfontes (4-0), e derrota do Estoril Praia em Sacavém (2-0), nos juvenis, enquanto nos iniciados a formação oeirense foi derrotada pelo Sporting, em Alcochete, por 3-0, os estorilistas por sua vez não conseguiram melhor que um empate (2-2) em Massamá, com o Real. Resultados: Nacional Feminino – Malveira da Serra-Belenenses, 2-4; Bairro Santo António-Estoril Praia, 0-1. Distritais/Pró-Nacional – Ericeirense-União de Tires, 4-1; Alta de Lisboa-AD Oeiras, 0-0; Sporting Lourel-Sporting de Linda-a-Velha, 5-4. Honra – Dramático de Cascais-Futebol Benfica, 1-1. I Divisão – Agualva-GS Carcavelos, 1-5; UDR Santa Maria-União de Algés, 1-1; GDR Fontainhas-AC Porto Salvo, 0-1. II Divisão – Atlético CP B-Associação da Torre, 3-0; Malveira da Serra-Algueirão, 0-0; GSMD Talaíde-Venda do Pinheiro, 2-1.

hegou ao fim o “Moche Rip Curl Pro Portugal 2015”, evento que trouxe a Portugal, e a Peniche em particular, grandes nomes do surf mundial como australiano Mick Fanning e o brasileiro Adriano de Souza, prova que ficou marcada pela extraordinária participação de dois atletas do concelho de Cascais, Vasco Ribeiro e Frederico Morais, dupla que se sagrou recentemente vice-campeão e campeão nacional, pois para além do 3.º e 5.º lugar finais no currículo dos jovens cascalenses, ficou certamente a forma como chegaram tão longe entre tantas estrelas do universo surfista. Frederico Morais, que caiu nos quartos de final, cometeu a proeza de eliminar o australiano Mick Fanning, líder do ranking mundial, na ronda 3, Vasco Ribeiro, que foi a grande sensação da prova, acabou por sentar-se na 3.ª posição do pódio, ao lado dos brasileiros Felipe Toledo (1.º) e Ítalo Ferrei-

ra (2.º), este o culpado do cascalense, atual campeão do Mundo em juniores, não chegar à final do “Moche Rip Curl Pro Portugal”. Na cerimónia final, a entrega de troféus, marcou presença Paula Gomes da Silva, vereadora da Câmara Municipal de Cascais, que

fez questão de dar os parabéns aos dois surfistas cascalenses.

FUTSAL | Liga Sport Zone

Goleada do Leões com novo comando

troca de comando na formação sénior do Leões de Porto Salvo foi feita com a prata da casa, tal como o Costa do Sol dava como certo na edição da passada semana, com Rodrigo Pais de Almeida (treinador dos juniores) a ocupar o lugar deixado por Ricardo Lobão, técnico que esteve seis anos ao leme do emblema portosalvense. E a troca resultou em cheio naquele que foi o primeiro encontro com o novo comandante – uma goleada por 5-1 sobre a ADC Gualtar –, com Pauleta (2), David, Paulo Xavier e Ricardo Andrade, a fazerem os golos que resultaram na segunda vitória do Leões de Porto

Salvo na Liga, uma partida que fez recordar a do jogo inaugural do campeonato, em que a atitude, garra e luta estiveram em campo, situação que voltou a acontecer

no jogo deste sábado, dois meses depois. No outro encontro da jornada, o CRC Quinta dos Lombos saiu de Pataias, Alcobaça, com uma derrota imerecida com o CCRD Burinhosa (2-1), consumada apenas nos minutos finais, em que mais uma vez os pupilos de Rodrigo Barreiros deixaram perceber que os encontros só terminam aos 40 minutos, lutando de forma abnegada até ao apito final. Ni próximo sábado, o Leões de Porto Salvo joga no Minho com o Sporting de Braga, enquanto o CRC Quinta dos Lombos recebe, às 16h00, o Boavista FC em Carcavelos.

Resultados: Nacional Feminino – CRC Quinta dos Lombos-CR Golpilheira, 1-5; Sporting CP-Leões de Porto Salvo, 3-2. Nacional Masculino/II Divisão – Reguilas de Tires-CDR “Os Vinhais”, 3-2. Sub-20 – Leões de Porto Salvo-Belenenses, 3-2. Distritais Masculinos/Honra – Estoril Praia-URD Arranhó, 4-1; CF Sassoeiros-Corvos XXI, 3-4; Albogas-Unidos de Leceia, 7-3. Distritais Femininos/Honra – Arneiros-Nova Morada, 3-2; Juventude Castanheira-GRF Murches, 0-2; GD Operário-Reguilas de Tires, 8-3. I Divisão – Casa Povo Arcena-Bairro da Tojeira, 0-3.

RESULTADOS Hóquei em Patins: I Divisão – Paço de Arcos-FC Porto, 6-4; UD Oliveirense-Paço de Arcos, 9-2. II Divisão – UDC Nafarros-AD Oeiras, 3-9; Académica Coimbra-Juventude Salesiana, 5-4. III Divisão – GRF Murches-CD Boliqueime, 6-2; Parede FC-Dramático de Cascais, 3-3. Femininos – Stuart Massamá-Juventude Salesiana, 7-1 Andebol: Masculinos/Taça de Portugal – CF Sassoeiros-Samora Correia, 32-31. Femininos/I Divisão – Associação Assomada-Alavarium, 27-34. Basquetebol: Liga Feminina – CRC Quinta dos Lombos-Lousada AC, 80-71; CRC Quinta dos Lombos-CAB Madeira, 71-72. I Divisão – Sport Algés e Dafundo-Académico FC, 65-67; Guifões SCSIMECQ, 46-62. Proliga Masculina – Estoril Basket-Academia, 65-64. I Divisão – Estoril Praia-União Sportiva, 52-60; Basket Queluz-Estoril Basket B, 73-75; SIMECQ-Sport Algés e Dafundo, 53-49. Voleibol: Masculinos/II Divisão – CN Ginástica-CV Oeiras, 3-1. Taça de Portugal – Famalicense AC-CV Oeiras, 3-1; GDC Gueifães-CN Ginástica, 0-3. Femininos/Taça de Portugal – Ala de Nun’Álvares-CN Ginástica, 1-3.

Costa S l Jornal

Contracapa

CSJ 1945

O preguinho Restaurante – Marisqueira - Cervejaria

Secretos Porco Preto com ananás

Preguinho no prato | Molho cervejeira Molho manteiga d’alho | Molho pimenta | Molho mostarda Molho Champignon | Molho 4 queijos

pão, azeitonas, prato do dia, bebida, sobremesa e café

Venha degustar as nossas especialidades

Horário: Segunda a sábado das 12H às 15H e das 19H às 23H - Folga ao Domingo | E-mail: opreguinho@sapo.pt |

Est. Nacional 249, Lote 4, lj. esq., Abóboda (Junto ao Novo Banco) | 2785-035 S. Domingos de Rana | tel.: 21 099 82 81

CSJ 1949

Especialidades do preguinho a 5,75€

Menu completo