CSJ 4177
CABELEIREIRO, BARBEARIA E ESTÉTICA
Rua Mariano Pina, nº 11 B • Leião (junto às bombas da Repsol) | 2740-134 PORTO SALVO 214 210 263 • 961 411 900 | Ndc S
Semanário Regional de Cascais
Quarta-feira
CSJ 3546
Oeiras
10 a 16 de outubro de 2018 Ano VI | N.º 253 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos
CSJ 4104
PUB.
Pág. 04
SOCIEDADE RECREATIVA MUSICAL DE CARCAVELOS
TERCEIRA EDIÇÃO A 16 DE OUTUBRO NO CASINO ESTORIL
Gala solidária vai ajudar Bombeiros do Estoril
Pág. 07
AS CONTAS DO INCÊNDIO EM CASCAIS Foram mais de 480 hectares destruídos pelo incêndio que, no passado sábado, teve início na Peninha. A Câmara de Cascais vai já avançar com a reflorestação. No próximo sábado haverá uma ação de voluntariado no terreno. Quanto aos proprietários dos terrenos ardidos, a autarquia já avisou que não vai permitir construções nos próximos dez anos, o limite máximo que a lei em vigor permite. Pág. 05
Contracapa
BARCARENA VAI TER NOVO CENTRO SOCIAL
Contracapa
Pág. 03
As novas instalações do Centro Social e Paroquial de Barcarena só vão estar prontas em 2021. Na bênção da primeira pedra da obra, Isaltino Morais garantiu apoio financeiro total da Câmara Municipal de Oeiras. Ou seja, mais de um milhão de euros. O novo centro multivalências vai manter todos os serviços já existentes e, numa segunda fase, irá proporcionar mais alternativas. Pág. 11
Publicidade
G It er al ên ia ci na a
RISTORANTE ITALIANO
Piazza di Estoril
by Mario Russo (Antigo Al Fresco)
Rua de Lisboa, 5 - Estoril ::: Reservas: 215 801 097 • 918 362 386
CSJ 4181
2
Costa do Sol jornal
Informação Geral
10 a 16 de outubro de 2018
OPINIÃO
CSJ 4033
Publicidade
Nuno Piteira Lopes
É NA ADVERSIDADE QUE CASCAIS MOSTRA A SUA VERDADEIRA FORÇA Não podia começar este texto sem fazer um agradecimento muito especial a aqueles que, no passado fim-de-semana, deram tudo o que tinham para defender Cascais e os cascalenses do grande incêndio que nos atacou de forma cobarde. A todos, de onde destaco as equipas da CMC, muito obrigado!
Artigos de Papelaria e Escolares Jornais • Revistas • Tabacaria Raspadinhas • Fotocópias Gomas e Guloseimas Artigos para a Casa Artigos para oferta Malas • Postais
CSJ 4184
N
a noite de sábado para domingo, Cascais viveu momentos de verdadeiro terror. O nosso bonito e estimado parque natural estava a ser vítima de um ataque que ainda está por ser esclarecido. Foram várias horas de preocupação, mas também de confiança. Sabíamos que estávamos preparados para estes momentos e sabíamos que cumprindo todos os procedimentos previamente estipulados conseguiríamos, à boa maneira de Cascais, superar esta adversidade com sucesso. Como esperado, a nossa Proteção Civil esteve à altura do acontecimento, e coordenou, de forma absolutamente brilhante todas as equipas presentes no teatro de operações. Esta boa coordenação foi fundamental para tranquilizar as populações afetadas, que, com confiança, acataram as indicações que lhes eram transmitidas. Apesar da área ardida, fica a satisfação de dever cumprido. Conseguimos, mesmo contra condições climatéricas adversas e sem a ajuda nas primeiras horas de meios aéreos, por não poderem operar de noite, proteger cerca de 85% dos 3200 hectares do parque natural. Todo o nosso trabalho de prevenção e de combate mereceu os mais rasgados elogios, de onde se destacam as palavras do Primeiro Ministro, António Costa, e do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa. Para além das perdas e dos ferimentos ligeiros, é de lamentar que, ainda ao som das primeiras sirenes, os “incendiários” de Facebook, alguns com responsabilidades políticas, se apressassem mais a correr para o computador para apontar o dedo, do que para a frente de incêndio para ajudar no que fosse preciso. A esses pobres de espírito, que tão satisfeitos ficaram com esta desgraça, o meu total desprezo.
PROTOCOLO COM A CÂMARA
Escola Superior de Alcoitão mais acessível Passes mais baratos para os alunos.
Posto CTT
A
Visite-nos! De 2ª a 6ª feira: 9h-19h Sábado: 9h-14h. Encerra Domingos e Feriados
Rua das Calçadas, 389 • Pai do Vento • 2755-277 Alcabideche 212 430 662 • 932 145 140 | coracao.depapel3@gmail.com ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS DOS ESTORIS CONVOCATÓRIA Nos termos do disposto da alínea a) do Artigo 43° e alínea a) número 3 do Artigo 46° dos Estatutos da Associação, convoco a Assembleia Geral da Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris a reunir em sessão extraordinária, em primeira convocatória , na Sede da Associação, no Estoril, Av. dos Bombeiros Voluntários nº 89, no dia 25 de Outubro do corrente ano, pelas 20h30, com a seguinte ordem de trabalhos: ORDEM DE TRABALHOS AUTORIZAR A DIREÇÃO A ALIENAR O ATUAL EDIFICIO SEDE / QUARTEL DA ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS DOS ESTORIS (alínea p) no número 2 do Artigo 42°) Não comparecendo o número legal de associados para que a Assembleia possa reunir em primeira convocatória e de acordo com o estabelecido no número 1 do Artigo 48°, dos Estatutos, convoco a mesma Assembleia Geral para reunir em segunda convocatória no mesmo dia e no mesmo local, com a mesma ordem de trabalhos, ás 21h00, deliberando então com qualquer número de associados presentes. Estoril, 08 de Outubro de 2018 O Presidente da Mesa da Assembleia Geral
CSJ 4180
Câmara de Cascais e a Escola Superior de Saúde de Alcoitão (ESSA) vão assinar hoje, 10 de outubro, um acordo que garante uma melhor oferta de transporte aos alunos deste estabelecimento de ensino. Carreiras mais próximas, adaptadas aos horários dos alunos, e passes a 10 euros já incluídos na matrícula são algumas das medidas previstas. O protocolo será assinado entre a empresa municipal Cascais Próxima e a Santa Casa de Misericórdia de Lisboa, entidade da qual depende a ESSA.
DELEGAÇÃO DE COMPETÊNCIAS
Oeiras contrata mais auxiliares para escolas A autarquia vai assegurar o investimento.
A
Câmara Municipal de Oeiras contratou 22 novos assistentes operacionais para a área da educação. Esta medida surge na sequência do contrato de delegação de competências celebrado entre a Câmara Municipal e Ministério da Educação e Ciência, em que a autarquia assume o exercício de competências de gestão do pessoal não docente. “A verba necessária para fazer face a estes postos de trabalho será assegurada na sua totalidade pelo Município de Oeiras que, uma vez mais, se substitui ao Governo em prol da qualidade de vida dos munícipes”, revela a autarquia em comunicado.
Informação Geral
10 a 16 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
3
EVENTO REALIZA-SE DIA 16 DE OUTUBRO NO CASINO ESTORIL
BOMBEIROS DO ESTORIL PROMOVEM TERCEIRA EDIÇÃO DA GALA SOLIDÁRIA
Angariar fundos para a associação humanitária é o objetivo deste evento. No palco do Salão Preto e Prata, vários artistas aderem à causa pelos bombeiros. Este ano, a novidade é a produção de Henrique Feist.
E
levar ainda mais a fasquia. Este é o objetivo da Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris que se prepara para a 3ª Gala Solidária, que se realiza já no próximo dia 16 de outubro. Uma vez mais, o evento vai decorrer no Salão Preto e Prata do Casino Estoril, a partir das 21h00m. O que para a organização é um espaço que lhes traz “grande responsabilidade”. Tal como explica Vítor Paula Santos, “a nossa corporação de bombeiros, à semelhança da maioria, tem dificuldades financeiras”. “Mas o engenho faz a arte”, diz o presidente da associação. E foi aí que deram início, em 2016, à realização da primeira Gala Solidária dos Bombeiros do Estoril, de forma a angariar fundos para a associação. “A primeira gala foi muito bonita, correu muito bem, mas não teve o retorno esperado”, conta Vítor Paula Santos. A segunda, em 2017, já correu melhor, com “um leque interessante de artistas”. Agora, para a terceira edição, a fasquia eleva-se definitivamente: “o Henrique Feist disponibilizou-se para produzir a gala, com o apoio da Artfeist”, revela. Ou seja, “a expetativa é muito maior”. Filipe Cachopas, também da associação humanitária e organizador desde o primeiro ano desta gala, não tem dúvidas: “agora sim, podemos chamar verdadeiramente gala, porque vai ser mesmo isso”. Isto é, “vai ser quase como uma gala de televisão”.
CSJ 4175
Publicidade
BOMBEIROS DO ESTORIL
A ASSOCIAÇÃO Novas instalações são um desejo antigo.
“
Segundo Filipe Cachopas, “o que muda com o Henrique Feist é que este ano não haverá a apresentação formal dos artistas. Vai tornar-se num espetáculo com incerteza para o público”, com cantores, músicos, comediantes e bailarinos. Nuno Feist irá estar na direção musical e vai tocar ao vivo. “Temos artistas desde a primeira gala e basta telefonarmos que garantem logo presença”, sublinha Filipe Cachopas. E acrescenta: “será uma noite diferente”. O responsável sustenta que “o
português é muito solidário”, o que se reflete também nas “empresas do concelho que também já se uniram a esta causa”. E há também os artistas que não podem vir, por motivos de agenda, como a Cuca Roseta ou o Ricardo Ribeiro, mas que se disponibilizaram para partilhar vídeos de promoção da gala. “O objetivo é encher a sala”, acredita Filipe Cachopas. A apresentação vai ficar a cargo das dupla Joana Câncio e Fernando Pereira e Inês Simões e Ricardo Carriço. Os artistas convidados são
muitos: Luciana Abreu, Ágata, Anjos, Nilton, Mico da Camara Pereira, FF, RichFellaz, Ricardo Costa, Paula Teixeira, Monda, Miguel e Mónica, Miguel Gameiro, Luís Represas, Luís Gomes e Carla Pires associam-se a esta causa e prometem dar espetáculo. Os bilhetes têm o valor de vinte euros e estão à venda na Ticketline, na sede dos Bombeiros do Estoril, no Complexo Desportivo da Alapraia, no Casino Estoril e na sede da Associação de Moradores da Quinta da Carreira.
Esta já foi uma das melhores associações de bombeiros do país, também financeiramente”, relata Vítor Paula Santos. “Simplesmente a conjuntura mudou. Os investimentos na associação que foram bem feitos não se mostraram suficientemente rentáveis para agora estarmos confortáveis financeiramente”, adianta. “Não culpamos ninguém, uma vez que todos os investimentos tiveram o objetivo de ter a corporação de bombeiros bem equipada e bem motivada”. Entre corpo de bombeiros, administrativos, e Complexo da Alapraia, existem cerca de 90 profissionais na Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris. Só a corporação tem 33 bombeiros profissionais e cerca de 70 voluntários. Todo o dinheiro angariado entra na contabilidade da associação mas é todo canalizado para o corpo. “Com o dinheiro da primeira gala foi compramos uma ambulância de socorro, em parceria com a Freguesia de Cascais e Estoril. Com a segunda, compramos material para os bombeiros. Agora precisamos de comprar um gerador, que custa uns milhares de euros”, elenca Vítor Paula Santos. Para o futuro, o desejo é ter umas novas instalações. “Lançamos um repto à Câmara de Cascais”, afirma o presidente da associação. E conclui: “não precisamos de muito mais equipamento mas precisamos de um terreno com boas acessibilidades”.
4
Informação Geral
Costa do Sol jornal
10 a 16 de outubro de 2018
DIAS 13 E 14 DE OUTUBRO
CASCAIS PROMOVE FESTA ANIMAL
O objetivo é promover a adoção de animais que estão à guarda da Associação São Francisco de Assis mas também incentiva o convívio entre crianças e os amigos de quatro patas.
A
Associação São Francisco de Assis promove nos dias 13 e 14 outubro mais uma Festa Animal no Parque Marechal Carmona, em Cascais. A instituição irá ter uma tenda em permanência para a adoção de animais à guarda da associação. No sábado, dia 13 de outubro, irá atuar a Orquestra da Sociedade Recreativa da Malveira da Serra, a partir das 10h00m. Segue-se uma sessão pela Brigada Cinotécnica da GNR. Mais tarde, às 11h45m, destaque para uma demonstração de falcoaria. Às 12h15m, irá realizar-se o Workshop “Como cuidar do seu animal”. À tarde haverá uma demonstração de obediência com cães da Associação – KT9, uma demonstração Agility da Escola Educacão/ Dog Tools e uma demonstração de Taekwondo da “Star Martial Arts”. Um dos grandes momentos do evento vai iniciar-se às 15h45m: o desfile do cão sem raça, que é já uma tradição desta organização. O dia fecha com a atuação da banda Sea Angels, a partir das
18h00m. No domingo, a manhã começa com o trilho canino urbano e marítimo, seguido de mais uma performance da Brigada Cinotécnica da PSP. Às 15h00m, os mais novos vão poder assistir ao teatro “Matilha
Ferrodente”. Uma sessão sobre regras básicas de treino canino e um workshop sobre “Primeiros socorros em animais”são os restantes destaques da tarde. O encerramento da Festa Animal de Cascais será assinalado
pela atuação da banda Ténis Bar. Durante os dois dias, o Parque Marechal Carmona terá ainda insufláveis e atividades infantis, com os burros lanudos ou as pinturas faciais. Em paralelo vão decorrer atividades lúdico pedagógicas, de-
monstrações caninas, exibição de animais de assistência, visitas a uma mini quinta pedagógica e workshops temáticos. A Festa Anima de Cascais tem entrada gratuita e conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.
CSJ 3599
Publicidade
Informação Geral
10 a 16 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
5
INCÊNDIO DESTRUIU 485 HECTARES
REFLORESTAÇÃO DO PARQUE NATURAL DE SINTRA-CASCAIS COMEÇA NO SÁBADO
A primeira ação de reflorestação do Parque Natural de Sintra-Cascais depois do incêndio que destruiu 485 hectares da área pertencente ao município de Cascais vai ser realizada no sábado.
“
Esperamos que até sábado o incêndio possa ser dado como extinto, mas, mesmo sem o incêndio estar extinto, já temos um local onde é possível fazer a reflorestação. Temos já no próximo sábado uma ação de voluntariado. Tem havido muita gente a querer ajudar”, informou Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. O autarca avançou que a ação irá decorrer a partir das 09h30m perto do Núcleo de Interpretação da Duna da Cresmina, num “terreno arenoso”. De acordo com Carlos Carreiras, logo que o incêndio seja dado totalmente como extinto pelas autoridades responsáveis irão começar as ações de limpeza dos terrenos. “Em primeiro lugar vamos começar as ações de limpeza em que serão cortadas as árvores que estão queimadas. Ficarão no terreno porque é aconselhável ficarem como contenção das terras, por via das chuvas que se preveem que aí venham, serão colocadas nas linhas das curvas de nível, cumprindo as orientações técnicas de quem é competente nesta matéria”, explicou o autarca. Segundo o presidente do executivo, a reflorestação do Parque Natural de Sintra-Cascais será feita através das espécies que estão no “banco genético vegetal do município”. “Vamos usar o que criámos no nosso banco genético vegetal. Já serviu para sermos solidários com outros municípios do país, mas agora chegou a vez de o usarmos no próprio concelho de Cascais. O banco tem todas as espécies autóctones do parque natural”, disse. Para a reflorestação, o mu-
Foto: Marques Valentim
nicípio admite ainda recorrer à “contratação de equipas” para que as ações de reflorestação se desenvolvam com a maior brevidade, em articulação com as equipas do município e os “voluntários que já se mostraram disponíveis”. Para a autarquia, é “importante aproveitar a energia positiva transmitida”, respondendo o Estado através do poder local “de uma forma efetiva em todas as frentes”. O incêndio deflagrou no sábado, na Peninha, na serra de Sintra, e alastrou depois ao concelho de Cascais. Foi dominado pelas 10:45 de domingo. O fogo provocou 21 feridos ligeiros, entre os quais dez operacionais e um civil que foram levados para o hospital e dez bombeiros que foram assistidos no local e regressaram ao combate ao incêndio. Cerca de 300 pessoas foram retiradas do parque de campismo da Areia, e outras 47 foram
levadas de suas casas, localizadas em toda a área do fogo, nomeadamente nas localidades de Biscaia, Almoinhas Velhas e Figueira do Guincho. “EXPROPRIAR” Entretanto, os proprietários que não cumpram as restrições à construção nos terrenos florestais ardidos no incêndio poderão ser expropriados. Segundo o presidente do executivo, o despacho publicado pelo município, formulado de acordo com a lei em vigor que restringe o direito à construção em terrenos florestais ardidos “abarca dez anos, o limite máximo que a legislação permite”. “Temos evidências que nos mostram que, desde domingo, já há placas a indicar a intenção de venda de terrenos ardidos. As placas são novas e estão colocadas em árvores ardidas. O município vai
exercer o direito de preferência, consignado na lei, nas transações onerosas que possam acontecer no Parque Natural”, afirmou o responsável. Carlos Carreiras foi mais longe, admitindo “a hipótese de evoluir para expropriações”, caso os proprietários não respeitem as regras aplicáveis, para garantir o cumprimento do plano de ordenamento do Parque Natural. “Caso não aconteça [o cumprimento do plano de ordenamento] será feita posse administrativa da mesma maneira que se faz quando um edifício não é mantido pelos seus proprietários”, esclareceu. Entretanto o PCP-Cascais apresentou uma proposta em reunião de câmara, também para proibir a construção imobiliária. A proposta foi rejeitada pelo PSD e CDS por já existir um despacho do executivo. O PCP-Cascais defende porém que uma deliberação tomada em
reunião de câmara tem outro valor jurídico que um despacho do executivo. Os comunistas pretendiam afastar também a possibilidade de se construírem nesta área Projetos de Interesse Público (PIP) ou Projetos de Interesse Nacional (PIN), “figuras que já foram alegadas pela Câmara de Cascais para construir em área de Reserva Ecológica Nacional”. O comandante distrital de Lisboa da Autoridade Nacional de Proteção Civil, André Fernandes, informou que no teatro de operações continuam 183 operacionais, apoiados por 33 veículos e um meio aéreo de avaliação e reconhecimento que permite monitorizar os pontos quentes do incêndio.
Com Lusa
Publicidade
Qualidade é o nosso compromisso
ORÇAMENTOS GRÁTIS
MARQUISES - PORTAS E JANELAS RESGUARDOS PARA BANHEIRAS DIVISÓRIAS AMOVÍVEIS PORTADAS FIXAS E MÓVEIS VIDROS DUPLOS TODA A GAMA DE ESTORES
CSJ 3801
Caixilharia em Alumínio
Est. Nacional 249, R. Cabo da Roca - Arm. 5 - Sítio do Barrunchal - Abóboda | 214 441 799 - 967 024 819 | Fax: 214 444 179 | geral@marquiselar.pt
6
Opinião
Costa do Sol jornal
Na prateleira
“Click”
José d’Encarnação
Rui Rama da Silva
O FOGO NA ORDEM DO DIA
N
ão acredito no acaso. Esta semana preguicei na preparação da crónica e deixei-a para domingo de manhã. Começara-a já há algum tempo, o título era o que tem e o assunto a mais recente revista da Sociedade Estoril-Sol. Assim: «No rescaldo dos grandes incêndios de 2017 – a que poderia juntar-se o rescaldo do incêndio de Monchique e, ainda, o que destruiu, no Rio de Janeiro, todo um legado patrimonial guardado no Museu Nacional, boa parte dele ainda por estudar… – pensou a equipa da revista Egoísta, dirigida por Mário Assis Ferreira, dedicar ao fogo o seu número mais recente (64, Junho). Fogo no sentido concreto e fogo no sentido figurado também: paixão! Surpreende a capa, em que os editores, de resto, sempre se esmeraram e nunca deixaram de nos maravilhar. A desta é… uma caixa de fósforos! Eles lá estão e a lixa também!». Longe de mim estava, portanto, vir a ter a experiência de ver Cascais «acordar» neste domingo, 7, com o roncar dos aviões amarelos, a voarem rente às nossas casas, em demanda da baía e regressarem logo à zona do Abano para ali despejarem a carga. Escrevi «acordar», porque, na verdade, nesta zona ocidental de Cascais, não se acordou, porque não se dormiu, tal o pavor que de todos se apoderou perante a violência das chamas que, num ápice, desceram da Peninha em direcção à Biscaia, à Malveira, Figueira do Guincho e Almoinhas Velhas, atingindo madrugada fora a Crismina. Cascais viu, pela primeira vez, esses gigantes do ar – e esperamos que não tenha de voltar a vê-los. A mim recordou-me a noite de 20 para 21 de Agosto de 2005, quando nos bateram à porta do quarto da Estalagem Vale Manso, na margem esquerda da Barragem de Castelo do Bode. Fomos evacuados para o Hotel dos Templários, em Tomar. Regressámos no dia seguinte, assim que o perigo maior passara, e tivemos oportunidade de ver as imagens de agora: os canadairs e os helicópteros a baixarem sobre a barragem, abastecerem-se e seguirem. Cirurgicamente ateado, no cimo da Peninha, em noite de vento forte, as consequências só não foram piores, porque os nossos bombeiros estão adestrados, conhecem bem o terreno, a serra é o nosso ai-jesus que nos enche a vista a todas as horas e nos alerta ao mínimo sinal de anomalia. Por ela nos guiamos para saber se amanhã vai estar bom tempo ou se haverá ventania… Muito se escreverá sobre este assustador fim-de-semana na Imprensa e nas redes sociais e as televisões estiveram em directo praticamente a noite toda, apresentando as imagens possíveis. E com tudo isto ia-me esquecendo da Egoísta e das suas eloquentes imagens e considerações acerca doutros fogos, doutros extintores, doutros bombeiros, doutras reflexões… «Mesmo que faça frio, não aproximes do fogo um coração de neve», cita-se (p. 40), de José Tolentino Mendonça, o nosso bispo que é hoje responsável pela Biblioteca do Vaticano. «Borboletas / Como o fogo, duram o tempo que duram. / Duram pouco. Não se espera de uma labareda / que fique para sempre», proclamara, páginas atrás (na 37), Rui Caeiro. E fiquei a pensar: também este incêndio da serra, ao longo da noite que nunca mais findava, eu jamais quereria que ele ficasse para sempre. Longamente vão ficar, porém, as profundas cicatrizes abertas.
10 a 16 de outubro de 2018
ESTADO DESOBRIGA-SE MAS EXIGE
A
s Câmaras Municipais estão impedidas de cobrar ao Estado IMI a triplicar, como farão aos particulares. Essa cobrança a triplicar diz respeito a edifícios em ruínas ou devolutos há mais de um ano. Todos os edifícios afectos à Administração Central e aos institutos públicos ficam de fora. A sanção agravada do IMI aplica-se apenas aos particulares segundo a alteração feita à Lei das Finanças Locais. O Estado altera a lei e adapta-a a seu favor evitando ser também penalizado com as regras que impõem aos outros e que até em muitos casos se aplicadas ao Estado seria um bom contributo para o erário municipal. Este é um caso, entre outros, em que o Estado se desobriga do que exige aos outros. Legal será porque cumpre a lei. Moral não é, de todo, porque se posiciona à margem ou acima da pró-
pria lei. Mas nada disto seria importante caso o Estado fosse exemplar na manutenção e valorização do seu património. Não fosse a persistência da Câmara Municipal de Cascais e, em particular, do seu presidente, e, porventura, não teríamos conseguido recuperar o Forte de Santo António e pô-lo ao serviço da comunidade. E, é sabido, a Câmara insiste com o Estado para a cedência de outros edifícios, nomeadamente os fortes existentes ao longo da linha costeira do município. A recuperação e abertura ao público do Forte de Santo António é de facto uma aposta ganha. E prova, desde logo, a disponibilidade, vontade e capacidade de realização da Câmara nesse domínio. Trata-se de uma aposta bem feita e um caminho bem traçado para valo-
rizar todo o património edificado do concelho, incluindo o estatal. Aliás, a Câmara de Cascais tem sido exemplar no aproveitamento e conservação do património edificado municipal. Também por isso assiste-lhe a autoridade moral para exigir ao Estado que também o faça ou, pelo menos, deixe fazer quem sabe e quem quer. Não fica bem ao Estado querer ficar de fora da lei relativa ao IMI que penaliza quem não cuida do património. Mas ficava-lhe bem, perante as provas dadas pela Câmara de Cascais, acelerar a resposta a sucessivos e repetidos pedidos apresentados por ela para a cedência do património edificado. Estou certo que quando isso acontecer a Câmara de Cascais saberá dar bom proveito e benefício público a todo ele. Todos ficaremos mais ricos.
(Re)Ação Alexandra Domingos
ONDE DORMEM OS ESTUDANTES DE CASCAIS?
C
ascais acaba de inaugurar a terceira instituição de Ensino Superior no concelho. Depois de ter falhado o projeto da Faculdade de Medicina da Universidade Católica, o Executivo Municipal desvaloriza o facto prometendo outros projetos para breve. Inevitavelmente despenderam-se recursos financeiros com este projeto, dos quais o erário público não será ressarcido. Ainda assim, o que me traz até esta reflexão, é o presente. O presente daqueles que estudam nas instituições de Ensino Superior sediadas em Cascais e daqueles que estão a chegar ao nosso concelho. O ritmo crescente e desenfreado do mercado de arrendamento provocou uma escalada de preços a nível nacional e um acentuado decréscimo da oferta. Cascais não é exceção: encontrar um apartamento ou um simples quarto é atualmente uma tarefa difícil para qualquer família, uma verdadeira odisseia. Segundo dados do Município, com a inauguração do Campus da Universidade Nova em Carcavelos, temos neste momento cerca de 5.000 estudantes universitários, um número que o Exe-
cutivo prevê aumentar para 20.000. O Executivo que faz esta previsão é o mesmo que nega a existência de pressão imobiliária no concelho e que afirma perentoriamente que o preço de 400€ a 600€ por um quarto está abaixo da média daquilo que os alunos estrangeiros estão habituados a pagar pelo alojamento noutras universidades estrangeiras. Queremos ter Universidades apenas ao alcance de alunos estrangeiros e com altos recursos financeiros? Ou queremos um Ensino Superior acessível a todas e todos os estudantes? O Ensino Superior em Cascais corre agora o risco de se tornar alcançável apenas para as elites, para quem tem poder económico para pagar não só os custos da formação, mas também o custo de vida no concelho, perante o olhar tranquilo dos responsáveis municipais. Então o que queremos para a educação superior em Cascais? Não temos residências universitárias, nem qualquer pólo de alojamento, afinal de contas pagar 600€ por um quarto é normal. Um município que pretende alcançar 20.000 estudantes, considerando que a Universidade Nova tem previstos apenas 2.500 alojamen-
tos, tem de colocar-se do lado da solução, da construção de um projeto comum às instituições de ensino superior capaz de criar respostas suficientes e ajustadas ao poder económico de todos os estudantes. É urgente a criação de residências universitárias integradas na rede de Ensino Superior local, com preços justos e ajustadas às reais necessidades dos estudantes. O investimento é grande, é certo, mas a dimensão de um município como Cascais, os estudantes que pretende atrair e as instituições aqui instaladas, assim o exigem. Sem esquecer que, para aqueles que cá vivem, não existe Programa de Habitação Jovem. O plano de outrora, que admita-se não tinha qualquer estratégia nem sentido, fracassou para nunca mais dar lugar a qualquer política de habitação jovem. A pressão imobiliária não é uma miragem, pagar 600€ por um quarto é absurdo. Estudar no Ensino Superior em Cascais não pode – nem deve – ser um luxo apenas para uma pequena minoria. A Educação é essencial e potenciadora da resolução de desequilíbrios e assimetrias.
Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt
Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal
10 a 16 de outubro de 2018
Informação Geral
Costa do Sol jornal
7
ESTORIL CLASSICS WEEK
MILHARES DE PESSOAS VIBRARAM COM OS CLÁSSICOS EM CASCAIS “Um evento único, tanto em Portugal como no mundo”, salienta a organização.
C
erca de 65 mil pessoas passaram pelo Autódromo do Estoril e pelos jardins do Casino para assistir à primeira edição do Estoril Classics Week. Segundo o presidente da Associação de Turismo de Cascais, esta primeira edição “foi um sucesso”. Para Duarte Nobre Guedes, juntar todas estas modalidades num único evento era “um sonho” já com cinco anos. “Tirar partido do Autódromo do Estoril, dos Jardins do Casino Estoril e de Sintra - a única região do mundo em que, no passado, se realizaram Campeonatos do Mundo de Fórmula 1, de Rali, Moto GP, Protótipos e Concursos de Elegância – para congregar todas as modalidades num só evento, e, de facto, único. Não só em Portugal, como no mundo.”, referiu o responsável da Associação de Turismo de Cascais. Entre os dias 5, 6 e 7 de outubro, o Estoril Classics Week recebeu 29 mil pessoas no Autódromo do Estoril. Para assistir aos Concursos de Elegância, foram entre os 33 e os 35 mil os que visitaram os Jardins do Casino Estoril e tiveram oportunidade de votar no clássico da sua preferência. De realçar que o Concurso de Elegância ACP, que reuniu 50 carros de diferentes
CSJ 4176
Publicidade
épocas, foi a grande atração deste fim-de-semana. Um júri internacional de especialistas observou ao pormenor todos os clás-
sicos raros que este ano se apresentaram a concurso e elegeu o Ferrari 500 Mondial de 1955 como o Best of Show do Concurso de
Elegância ACP. No total, esta iniciativa contou com centenas de participantes de 11 nacionalidades diferentes e com convidados especiais do automobilismo como Stig Blomqvist, Miki Biasion ou Michael Lyon e, do lado do motociclismo, Wayne Gardner, Phil Read e Freddie Spencer. Duarte Nobre Guedes revela que “esta iniciativa é fruto de um passado que orgulha a todos os portugueses. Queremos continuar a fazer mais e cada vez melhor, rumo à perfeição. Queremos, acima de tudo, trazer este passado de glórias (nacionais e internacionais) para o presente e futuro de Cascais e Sintra.” Esta primeira edição do Estoril Classics Week ficou ainda marcada com a mítica prova na Serra de Sintra e a chegada, pela madrugada do dia 6 de outubro, aos Jardins do Casino Estoril. Miki Biasion, nome incontornável do Campeonato do Mundo de Ralis e protagonista de vários momentos históricos, abriu as especiais noturnas de Sintra ao volante de um Lancia Delta Integrale, enquanto que Stig Blomqvist, outro antigo Campeão do Mundo de Ralis, enfrentou a noite de Sintra com um Audi Quatro.
8
Informação Geral
Costa do Sol jornal
10 a 16 de outubro de 2018
OEIRAS
MAIS DE 50 ANIMAIS ADOTADOS NA FESTA ANIMAL
O feriado de 5 de outubro foi a data ideal par juntar no Jardim Municipal de Oeiras centenas de pessoas que, durante o dia, foram aprendendo mais sobre os animais domésticos.
S
eis cães e cinquenta gatos foram adotados na Festa Animal de Oeiras. O evento decorreu no passado dia 5 de outubro, no Jardim Municipal de Oeiras. Segundo a Câmara Municipal de Oeiras, a Festa Animal visa “promover as boas práticas e dar a conhecer os direitos dos animais, proporcionando um dia divertido a toda a família, apresentando serviços, realizando workshops de temas tão diversificados como nutrição, cuidados, como escolher um animal de estimação, entre outros, mostra de raças, terapia com animais, demonstrações de agility, busca e salvamento”. A autarquia sublinha que “a Festa Animal tem vindo a crescer e a ganhar forma, de tal modo que já são muitas as entidades que que estes eventos dinamizados pela Câmara Municipal de Oeiras já são eventos de referência”. Apadrinhada por Mariana Águas
e André Ferreira, a edição deste ano contou com cerca de 200 expositores das mais diversas áreas do mundo animal. Criadores, acessórios, rações, veterinários, associações, escolas, entre outros, estiveram à
disposição do público para falar das mais recentes novidades de produtos, como dar ideias sobre como melhorar a relação com o animal doméstico. Campanhas de adoção, workshops temáticos, demonstrações
caninas e passeios de burro foram algumas das muitas atividades programadas para esta Festa Animal. Destaque para a inauguração de um graffiti no âmbito do Projeto Animal da Polícia de Segurança
Pública e para a entrega dos diplomas aos alunos da 1ª Edição do Curso de Monitores de Treino Canino, Nível I, em Oeiras. Esta foi uma iniciativa ministrada pela Associação PET B HAVIOR, com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras, que teve como principal objetivo a formação generalizada para iniciantes na área do treino de cães, sendo o estágio realizado sob supervisão dos formadores do curso no CROAMO – Centro de Recolha Oficial de Animais do Município de Oeiras, no âmbito do projeto de sociabilização e treino dos animais disponibilizados para adoção. Alguns destes alunos fizeram uma apresentação do treino que realizaram a alguns dos animais que se encontram à guarda do município para adoção. Refira-se que a primeira edição deste evento realizou-se em 2014, com a participação de cerca de apenas 25 parceiros.
Publicidade
O Trovante
Variedade de Peixes e Carnes Grelhados no Carvão TAKE-AWAY
comida caseira
Espetada em Pau de Loureiro / Polvo e Bacalhau na Telha / Milho Frito
Restaurante / Snack Bar / Cervejaria / Pastelaria
Comida Caseira Tradicional Portuguesa
• ambiente familiar e acolhedor • take away • • menus especiais grupos •
Nossas Especialidades
TA
C
O
O
€8 MP
L E TA
L E TA
◀ Leitão
COMPLE
◀ Cozido à Portuguesa ◀ Bitoque de Vaca ◀ Costeleta de Novilho ◀ Peixe Variado na Grelha
Venha Visitar-nos (Encerra aos Domingos) Rua da Juventude, 19 Loja - Tercena | 2730-110 Barcarena T. 214 396 376 | restauranteotrovante.pt
CSJ 2637
REFEIÇÃ
MP
CSJ 4183
R
ÇÃO
€9
O
€7
Aceitamos reservas para grupos e aniversários | Aberto todos os dias das 8h - 23h Rua Basílio Teles, 12 A (Junto ao Pavilhão Leões de Porto Salvo) 2740-025 PORTO SALVO Tel.: 214 216 875 Careca Na Brasa
O
EI EF
Almoços/Jantares Menu Refeição Completa a partir de 7,50€
REFEIÇÃ
C
Bacalhau ▶ Coelho à Caçador ▶ Borrego Assado no Forno ▶ Arroz de Pato ▶ Bitoque de Porco ▶
Temos Pratos do Dia
CSJ 3853
Algumas Especialidades Madeirenses
Informação Geral
10 a 16 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
9
ATÉ 14 DE OUTUBRO
FESTAS DE SÃO ROMÃO ANIMAM CARNAXIDE
Herman José é o artista mais aguardado do últimos dias das Festas de Carnaxide. A música e a animação está a levar centenas de visitantes ao Centro Cívico.
R
evitalizadas pela junta de freguesia em 2006, as tradicionais Festas em Honra de São Romão decorrem em Carnaxide até ao próximo dia 14 de outubro. Até lá, o Centro Cívico de Carnaxide tem vindo a animar-se
com música, dança e desporto. Mas também com cinema ao ar livre, uma das grandes novidades deste ano. Esta quarta-feira, dia 10 de outubro, destaque para a exibição de dois filmes, às 17h00m e às
19h30m. A partir das 21h00m, Ricardo Silva subirá ao palco para o espetáculo musical da noite. No dia 11, quinta, vão continuar as sessões de cinema ao ar livre, no mesmo horário. Toy Cascão será o grande destaque musical
Publicidade
Outubro / 18 - Comemoração 11º Aniversário
Comida Caseira Tradicional Portuguesa ::: Serviço de Almoços e Jantares Aceitamos reservas p/ grupos ::: Menús variados Especialidades: Carne e Peixe Fresco Grelhados • Bacalhau Verde • Bacalhau à Braz • Bacalhau à Lagareiro Polvo à Lagareiro • Ensopado de Borrego • Migas à Alentejana • Arroz de Pato Iscas à Portuguesa • Grelhada Mista e Picanha
CSJ 4185
Ao domingo abrimos apenas mediante reserva O Picadeiro de Leião
Ver reportagem na pág 10
Rua Henrique Marques, 1A - Leião (junto Bombas Repsol) • 2740-132 Porto Salvo | 21 421 30 03
CSJ 3692
da noite, com concerto agendado para as 21h00m. Na sexta, um dos convidados mais esperados do programa. Presença assídua nestas festas, Herman José irá atuar Às 21h30m. O sábado vai trazer às ruas de
Carnaxide o desfile com o Grupo Motard “Os Lobos de Carnaxide”, a partir das 15h00m. À mesma hora decorre o espetáculo de Dança do CCCD – Clube de Carnaxide Cultura e Desporto. Às 21h30, haverá um tributo à banda portuguesa Xutos & Pontapés. Para o último dia das Festas de Carnaxide estão reservadas as atuações do Grupo de Cantares da USCAL, às 16h30m, e do Coro “Os Traquinas” – C.S. e Paroquial de S. Romão de Carnaxide, às 18h00m. Não faltam também as animações e divertimentos para as crianças, como também as várias barraquinhas de comes e bebes. As Festas em Honra de São Romão são uma organização da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e dos SIMAS (Serviços Intermunicipalizados de Água e Saneamento dos Municípios de Oeiras e Amadora).
Letras no ocaso Pedro de Sá
EPITÁFIO
S
Empresas
Costa do Sol jornal
CRÓNICA
10
empre assisti aos risos, sobretudo dos outros, como se de uma ilha, talvez mesmo de um continente longínquo, como se aquela realidade, o riso, constituísse, em si mesma, uma obscenidade, porque o nosso destino é o silêncio. Mas enquanto para aqui andamos, sempre esta insistência no barulho, no movimento, por norma excessivo e inconsequente, talvez porque o pensar estagnado na ilusão que nos querem crer o mundo, porém, hoje, pensei na frase do adeus ao aqui, que palavras irei proferir quando já não for uma voz, tantas e tantas frases escritas, qual seleccionarei? De repente, cai-me uma evidência com uma demasiada luz, a minha frase do adeus ao aqui será aquela que nunca escrevi, acho o mais sensato, se já aqui não estou, porquê insistir numa forma de adeus, uma imensidão de palavras gravadas na pedra, algumas grandiloquentes, outras sob um véu de simplicidade, mas a espreitar a porta da eternidade, e uma questão subsiste: para quê gravar na pedra um adeus sem gesto? Certa vez, escrevi Quantas vezes se morre e nasce ao longo da vida? Talvez demasiadas… A dor e a alegria desconhecem os inquilinos de cada morada, limitam-se a entrar, uma ensina o chão do mundo, a outra o porquê de levantar e retomar o caminho, em verdade, há quedas que nos fazem derramar a alma, não toda, mas alguma coisa por ali fica, tal a subtracção sentida, podemo-nos reerguer, é certo, mas já somos um outro, limitamo-nos a seguir caminho, as pisadas decididas ficaram algures ao lado de um sonho morrido, caminhamos por um não sei quê, como se fosse da nossa essência esta coisa de continuar, continuar, rumo a um desejo colorido no nosso pensar, apesar do seu carácter invisível na realidade, se, porventura, aí aportamos um dia, falo por mim, claro, logo uma extenuada questão regressa-me Afinal, é só isto? Nesse ponto, o meu olhar logo no carácter invisível da realidade, e retomo a marcha, vozes caladas à minha volta, mas ainda falam em mim, relembram, aconselham, orgulham-se, criticam, respondo, explico-me, sorrio-lhes, digo que esperem, estou mais próximo de novamente as ouvir, só assim terá valido a pena reerguer-me após a queda, está decidido, só quero duas datas gravadas na pedra, a de chegada a este lado do existir, e a de partida, nada mais, por aqui ser-me-ia impossível encontrar paz, não compreendo, de todo, os que se dedicam ao acumular de coisas, como se esquecessem o bilhete da viagem que trazem algures no bolso. Não se preocupe, é só uma intervenção devido a uma gastroenterite, a frase saiu-lhe assim, num tom baixo, como era seu apanágio, contudo, não sei de onde me desceu a ideia, soou-me falsa, talvez, na sua articulação, eu tivesse detectado medo, ou um terror impronunciado, pois, é possível que fosse mais por aí, ao despedir-me, achei-o menos mecanizado, apreciei a humanidade regressada, confesso, o medo faz-nos regressar à infância dos terrores nocturnos, de repente, como se contemplasse uma súbita revelação, o quadro geral tornou-se-me claro, constatei, minutos depois, a gravidade da sua saúde, a doença maldita já lhe batia à porta do fígado, iriam tentar, em desespero, não deixá-la entrar, ostentava uma coroa dos esforços por travá-la, que só agora me fora revelada. Não se preocupe, é só uma intervenção devido a uma gastroenterite, que dignidade, sem um queixume, uma nota dissonante, uma referência à doença maldita que já lhe batia à porta do fígado, nada, se um dia percepcionar que a minha carruagem se imobiliza na última estação, quero levantar-me, ir até à porta mais próxima, esperar que se imobilize, para, então, descer sem olhar para trás, afinal, haverá vozes, que há muito ansiava, regressadas à minha volta, como antes afirmei, pretendo apenas duas datas gravadas na pedra, a de chegada a este lado do existir, e a de partida, provavelmente nem isso, porque a última nunca é a de partida, mas sim a de regresso, afinal, é a chegada à última estação, hoje pensei na frase do adeus ao aqui, creio que esta seja a mais ajustada: Talvez por aqui o meu pensar encontre a serenidade…
10 a 16 de outubro de 2018
RESTAURANTE DO A.D.M. BICESSE
Cozinha tradicional portuguesa e buffet livre A comida tradicional portuguesa e os grelhados são a grande aposta deste restaurante
E
m Junho de 2017 Mário Ramos e Paulo Ferreira foram desafiados por Raul Gaspar, já com grande experiência na área da restauração, a abrirem o Restaurante no A.D.M. em Bicesse, junto ao campo de futebol de praia, Arena Madjer, Complexo Desportivo Outdoor. De acordo com José Fernando, o Presidente do A.D.M. Bicesse, abriram então o restaurante no dia 8 julho de 2017. Espaço agradável com duas esplanadas e parque infantil para as crianças brincarem enquanto termina a sua refeição. Ampla sala de refeições, ideal para o serviço de buffet livre com comida caseira tradicional portuguesa. Num ambiente familiar e acolhedor,
Restaurante do A.D.M. BICESSE
COMPLEXO DESPORTIVO OUTDOOR
pode degustar as várias especialidades, tais como, carne à Alentejana, bacalhau à Brás, choco frito, ervilhas com ovos escalfados, jardineira, favas à Portuguesa, cozido à Portuguesa, arroz de marisco e petiscos variados. De realçar também as carnes e peixes frescos grelhados no carvão. Ao almoço têm serviço de buffet livre, refeição completa por 8€ que inclui bebida, sobremesa e café. Buffet livre + grelhados por 10€. Aos domingos e feriados a refeição completa custa 10€ e o buffet livre +
grelhados 12,50€ Todos os dias pratos diferentes. O buffet inclui entradas com queijos, saladas variadas de orelha, feijão frade, polvo, entre outras e pratos quentes à sua escolha. Têm também opção dos grelhados, carne e peixe. Ao jantar serviço de buffet livre, só por marcação. Também têm serviço de Take-Away, de segunda a sexta feira, 6€ a dose, aos fins de semana e feriados, 6,5€ a dose. Sala com capacidade para 70 pessoas, ideal para realizar almoços e jantares (jantares por marcação) para empresas e grupos, festas de aniversário e outros eventos. Têm menus para grupos. Faça a sua reserva. Está aberto todos os dias.
Rua Pequena • Urbanização do Viso • Complexo Desportivo • BICESSE 2645-486 Alcabideche | Tel.: 218 281 376 | Restaurante ADM Bicesse
RESTAURANTE EM LEIÃO
“O Picadeiro” celebra 11º aniversário As melhores receitas da gastronomia portuguesa podem ser degustadas neste restaurante de referência.
O
Picadeiro - Snack Bar Restaurante comemora no dia 22 de outubro o 11º aniversário. Desde muito jovem que Francisco Baltazar, responsável de “O Picadeiro”, trabalha na área da restauração, sempre na região de Lisboa. Em 2007 decide abrir o seu próprio restaurante, em Leião, mais perto da sua residência. Mais tarde a sua esposa, Maria Vitória Baltazar, passou a fazer parte da equipa, dedicando-se à confeção dos variados pratos de comida caseira tradicional portuguesa, assim como de todas as sobremesas, trabalho que, segundo a própria “faz com muito empenho e dedicação”. Num ambiente familiar e acolhedor, ao almoço ou ao jantar, é possível degustar as várias especialidades de carne, tais como o ensopado de borrego, vitela à Lafões, migas à Alentejana com entrecosto frito, pézinhos de coentrada, cozido à Portuguesa, arroz de pato, iscas à Portuguesa, carne de porco à Alentejana e à Portuguesa, grelhada mista e picanha, entre outros.
Dos pratos de peixe destacam-se o arroz de marisco, caldeirada de lulas, sopa de cação, bacalhau verde, bacalhau à Braz, bacalhau à lagareiro e polvo à lagareiro. De realçar também a carne e os peixes frescos grelhados. Todas as sobremesas são caseiras e variadas: arroz doce, pudim de ovos, mousse de chocolate, tarte de morango, tarte de natas, salada de fruta, bolos e fruta. “O Picadeiro” tem menus económicos de almoço e jantar. Uma refeição completa por €7,50 inclui sopa, prato, bebida, sobremesa e café. Todos os
dias há pratos diferentes, um de peixe e outro de carne. Para além dos pratos do dia, pelo mesmo preço, tem à disposição alheira, entremeada, bifanas e bitoques de vaca, porco ou frango. A ampla sala é ideal para realizar almoços e jantares de grupos, empresas, festas de aniversário e outros eventos. “O Picadeiro” apresenta também menus variados para grupos e serviço de take-away. Com uma gerência familiar, “O Picadeiro” aposta na “boa qualidade dos produtos e do serviço para que o cliente fique satisfeito, volte sempre e recomende”. O restaurante abre às 08h00m e encerra às 23h00m. Ao domingo abre apenas mediante reserva.
Rua Henrique Marques, 1A - Leião (junto Bombas Repsol) • 2740-132 Porto Salvo O Picadeiro de Leião 214 213 003 |
Informação Geral
10 a 16 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
11
CENTRO SOCIAL PAROQUIAL DE BARCARENA
OEIRAS VAI COMPARTICIPAR NA TOTALIDADE AS NOVAS INSTALAÇÕES
O centro multivalências só estará pronto em 2021 mas a primeira pedra já tem a bênção do Cardeal Patriarca de Lisboa e do presidente da Câmara Municipal de Oeiras.
A
Câmara Municipal de Oeiras vai comparticipar na totalidade a obra de construção do novo espaço multivalências do Centro Social Paroquial de Barcarena. A garantia foi dada por Isaltino Morais durante a bênção da primeira pedra das novas instalações da instituição, que decorreu no passado domingo, na Igreja Paroquial de São Pedro de Barcarena. Ou seja, o contributo da autarquia oeirense passará de 800 mil euros, como inicialmente previsto, para 1 milhão e 135 mil euros. “Para o município, o financiamento de obras de natureza social é muito importante”, afirmou Isaltino Morais. E acrescentou: “o município de Oeiras tem, há muitos anos, uma relação com a igreja católica que se tem traduzido em benefícios extraordinários para a população”. Por outro lado, “os centros paroquiais deste concelho adquiriram um grau de profissionalismo extraordinário que tem contribuído para a coesão social do nosso município”. Por isso, “quando a autarquia define o financiamento de equipamentos como este, está a pensar no bem estar das pessoas”, sublinha o autarca. Isaltino Morais recorda que “os serviços que vão ser melhorados, num espaço que atualmente funciona em pré-fabricados”. Numa primeira fase, o novo espaço multivalências do Centro Social Paroquial de Barcarena vai incluir as mesmas valências que estão disponíveis hoje em dia: berçário, creche, pré-escolar e ATL. Numa segunda fase acrescentará um centro de dia e o serviço de
Foto: CMO
apoio domiciliário. Ao nível da infância, este equipamento irá integrar as crianças que frequentam o Centro de Infância de Tercena, o que, em termos de capacidades, representará na valência de creche um aumento de 20 vagas, passando a haver 84 (atualmente 64). No pré-escolar mais nove vagas passando para 75 e, no Centro de Atividades de Tempos Livres, mais duas vagas, ficando com um total de 34.
O centro incluirá ainda os serviços gerais, as administração, salas polivalentes, cozinhas e a lavandaria. Neste espaço vão trabalhar cerca de 50 profissionais e voluntários. Nos mais de 2100 m2 de área útil, as novas instalações vão ter também parqueamento para as viaturas do centro, zona de jardins e uma zona central de recreio, afeto a todas as salas de creche e pré-escolar.
Ao Costa do Sol – Jornal, fonte da administração do Centro Social Paroquial de Barcarena garantiu que o projeto está finalizado, seguindo-se agora a abertura de concurso para adjudicação das obras. Obras essas que só devem iniciar durante o primeiro semestre de 2019. A mesma fonte adiantou que a construção poderá prolongar-se por quase dois anos, terminando assim, de acordo com o planeado, em 2021.
FESTAS A cerimónia contou com a participação do Cardeal Patriarca de Lisboa, D. Manuel Clemente, e decorreu no âmbito dos Grandiosos Festejos em Honra de Nossa Senhora do Cabo Espichel, cuja imagem peregrina está de regresso à freguesia de Barcarena depois da última visita ter sido em 1993. Entretanto prosseguem os festejos em Barcarena. No dia 12 de outubro regressa a animação com a atuação do artista Ricky. No dia seguinte, o destaque vai para o concerto de Maria Leal e para o espetáculo pirotécnico de encerramento do arraial. No domingo, dia 14, regressam as celebrações religiosas, com a missa solene, a “majestosa procissão”, a partir das 16h30m, e com o concerto com a Banda Filármonica Comércio e Indústria da Amadora. A imagem Nossa Senhora do Cabo vai permanecer em Barcarena até ao dia 21 de Setembro de 2019. Os Grandiosos Festejos em Honra de Nossa Senhora do Cabo são uma organização da Comissão de Festas, Paróquia de São Pedro de Barcarena e do Patriarcado de Lisboa.
12
Cultura
Costa do Sol jornal
Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida
“OS FLAGELADOS DO VENTO LESTE”, DE MANUEL LOPES
N
a ilha de Santo Antão no arquipélago de Cabo Verde, o vento leste forte, seco, quente, soprando de África, é prenúncio seguro de desgraça, fome e morte. Mesmo em anos de chuva abundante e revivificante, com as hastes do milho a brotar do solo prometendo produção abundante se a lestada chega do continente tudo definha e a terra verdejante em pouco tempo se transforma num deserto árido. Perdidas as culturas, nas vastas montanhas da ilha, as gentes gemem sob o peso da fome. Em breve se começaram a cavar as covas para enterrar as crianças, depois as mulheres e finalmente os homens, sob o olhar indiferente e ausente das autoridades portuguesas, criminosamente desinteressadas da sorte dos negros cabo-verdianos. Eis no coração da saga de José Cruz, nho Isé, pequeno rendeiro que lavra, numa luta constante contra a adversidade, os terrenos de um proprietário ausente. A sua determinação, a sua Fé, a sua coragem e generosidade cedem pouco a pouco à desgraça, mas a sua dignidade mantém-se intacta. Um livro emocionante que nos confronta com a pobreza, o sofrimento e com os dilemas morais da fome. Que legitimidade de roubar para não morrer? Toda, responderia eu, o autor é mais ambíguo. Com temática neorrealista esta obra procura incorporar termos e estruturas da língua cabo-verdiana no português literário. Manuel Lopes (1907-2005), grande escritor e intelectual cabo-verdiano, fundador do movimento da Claridade, viu este seu livro adaptado para cinema pelo realizador António Faria. Recordemos à guisa de conclusão o poema de Ovídio Martins inspirado na mesma fatalidade: “Nós somos os flagelados do Vento-Leste! A nosso favor não houve campanha de solidariedade não se abriram os lares para nos abrigar e não houve braços estendidos fraternalmente para nós Somos os flagelados do Vento-Leste!” Para pensarmos quando ouvirmos repetir o mito salazarista que o colonialismo português era mais humano que outras abominações, afinal semelhantes.
10 a 16 de outubro de 2018
“FROTEIRA” É O NOVO TEMA
“Egoísta” comemora 18 anos com nova edição Angelina Jolie é uma das colaboradoras desta edição.
“
Fronteira” é o tema da nova edição da “Egoísta”, numa altura em que a publicação do grupo Estoril Sol comemora 18 anos. Trata-se de uma edição que reflete sobre “a atualidade e o imaginário: o que mantermos dentro do nosso território afetivo, geográfico, social, e o que nos atrevemos a conhecer do território do outro”, explica a editora, Patrícia Reis. Angelina Jolie, Augusto Brázio, Marta Chaves, Maria Manuel Viana, Jaime Rocha, Maria do Rosário Pedreira, Luísa Costa Gomes, Bárbara Assis Pacheco são alguns dos nomes que colaboram nesta edição da “Egoísta”. A revista “Egoísta” esta à venda no Casino Estoril e no Casino Lisboa, para além da campanha de assinaturas disponível no site oficial.
FUNDAÇÃO MARQUÊS DE POMBAL
TEATRO INDEPENDENTE DE OEIRAS
Esta é a segunda edição do evento de música e arte.
Espetáculo infantil em cena até 16 de dezembro.
Festival Aciprestes volta a Oeiras
A
Fundação Marquês de Pombal volta a receber o Festival Aciprestes no Jardim das Amendoeiras em Linda-a-Velha. “Alimenta a tua mente” é o mote da segunda edição do evento que vai decorrer nos dias 19 e 20 de outubro. A proposta é trazer novos projetos ligados às artes plásticas e à música alternativa portuguesa. O cartaz inclui os artistas Jupiturno, Chá do Chile, Conjunto!Evite, Wakadelics, Wattafog, Iguana Garcia, Celso e Vasco Vilhena. Este ano, o Festival Aciprestes vai contar não só com atuações ao vivo mas também com exibição e venda de artesanato, atividades para famílias como face painting e jogos tradicionais e uma galeria de arte. O Festival Aciprestes conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras, Fundação Marquês de Pombal, União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo, dos SIMAS e do Turismo de Lisboa.
“M – O Musical” em exibição
E
stá em exibição no Teatro Independente de Oeiras a peça “M – O Musical”. Trata-se de um espetáculo para toda a família que conta a história de M, “uma criança que ainda tem esperança de que o seu maior desejo se realize: que o cometa regresse e traga consigo os poderes mágicos”. Com autoria de Sofia Vasconcelos e Sá e de Jorge Rosa, “M – O Musical” tem encenação e direção de Carlos d’Almeida Ribeiro. Teresa Almeida Ribeiro, Jaime Baeta, Marta Peneda, Sofia Vasconcellos, Tiago Peralta e Miguel Rebelo compõem o elenco. “M – O Musical” vai estar em cena até 16 de dezembro com sessões aos sábados e domingos às 15h30m
CSJ 4169
Publicidade
10 a 16 de outubro de 2018
Cultura
CANDIDATURAS ATÉ 18 DE OUTUBRO
PRÉMIO PAULA REGO DISTINGUE ALUNOS DE BELAS-ARTES Obra vencedora irá integrar coleção da artista.
E
Costa do Sol jornal
13
CARCAVELOS
Sociedade Musical inaugura ampliação da sede Espetáculo vai marcar comemorações do aniversário da coletividade.
stão abertas as candidaturas para a terceira edição do Prémio Paula Rego. Até 18 de outubro, os alunos da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL) vão poder candidatar-se a um prémio cuja obra vencedora irá integrar a coleção privada da artista, após aquisição por mil euros. Será feita uma seleção - da exclusiva responsabilidade da pintora – da qual resultará a exposição “3ª edição do Prémio Paula Rego”. A mostra decorre na Casa das Histórias Paula Rego entre 13 de dezembro e 24 de fevereiro de 2019, dia em que será anunciado o vencedor e apresentado o catálogo. Esta é a última de um conjunto de três edições dedicadas exclusivamente aos alunos de licenciatura e mestrado da FBAUL, conforme o protocolo assinado, em 2016, entre aquela instituição de ensino, a Fundação D. Luís I e a Câmara Municipal de Cascais. Futuramente, o Prémio Paula Rego será alargado a outras instituições.
É
já no próximo sábado, 13 de outubro, que a Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos vai inaugurar a ampliação da sede. A cerimónia realiza-se na altura em que a coletividade assinala os 117 anos. Recorde-se que as obras nas instalações decorreram de uma candidatura ao Orçamento Participativo de Cascais. No dia 13 de outubro haverá ainda um desfile da banda a partir das 10h30m. À tarde, e logo após a inauguração que terá lugar às 14h30m, destaque para o espetáculo “Os 117 anos”, que terá a participação da Banda da Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos, dirigida pelo Maestro José Manuel Nogueira, e do Coro Juvenil de Carcavelos, dirigido pela Maestrina Joana Pedro.
CSJ 2990
CSJ 3871
Publicidade
14
Desporto
Costa do Sol jornal
10 a 16 de outubro de 2018
SURF
MIGUEL BLANCO CONQUISTA TÍTULO NACIONAL
Venceu a primeira etapa da ”Liga MEO Surf 2018” na Ericeira, nas seguintes o melhor que conseguiu foi na segunda chegar aos quartos-de-final, não participou na terceira e na última, Miguel Blanco, em casa, na praia do Guincho, voltou a vencer e sagrou-se pela primeira vez campeão nacional, juntando-se à já campeã Camila Kemp.
O
afastamento dos outros seis candidatos ao título foi dando alento a Miguel Blanco, o último a cair, Pedro Henrique (que bastava ser segundo para ser campeão), escancarou as portas da consagração ao atleta do Surfing Clube de Portugal, emblema sedeado em São Pedro do Estoril, pois tinha como último obstáculo para a vitória no “Bom Petisco Cascais Pro” Guilherme Fonseca, jovem surfista que não conseguiu melhor que 9.80 contra 13.75 do cascalense. Na prova feminina, em que Camila Kemp (CRC Quinta dos Lombos) já era campeã, o que aconteceu igualmente pela primeira vez na carreira da surfista carcavelense, Carol Henrique, sua companheira de equi-
pa, acabou por cair na final com Yolanda Sequeira, recebendo no entanto o troféu
‘Cascais Best Surfer’, prémio que Miguel Blanco juntou ao ‘Somersby Onda do Outro Mundo’, com João Moreira (CRC Quinta dos Lombos) a receber o ‘Renault Expresson Session’ e Dylan Groen (Dramático de Cascais) o ‘Sumatra Surf Trip’, prémios instituídos na etapa “Bom Petisco Cascais Pro”, prova que contou com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e que culminou com a entrega dos ‘Portugal Surf Awards 2018’ no Casino Estoril, onde Miguel Blanco e Camila Kemp receberam a primeira consagração como campeões nacionais. O título e a vitória em Cascais valeu a Miguel Blanco receber o ‘wildcard’ para o ”MEO Rip Curl Pro Portugal”, etapa portuguesa do circuito mundial de surf que se
realiza, entre 16 e 27 de outubro, em Peniche.
HÓQUEI EM PATINS
TRIATLO
SC Marinhense vencedor do “Golden Cup Parede”
Alexandre Montez com prata nos “Olímpicos da Juventude”
S
em qualquer dos três clubes da Linha presentes na final, o troféu de vencedor da 3.ª edição do ”Golden Cup Parede” foi entregue por Nuno Piteira Lopes, vereador de Desporto da Câmara Municipal de Cascais, ao Sporting Clube Marinhense, equipa que superou a do Sporting Clube de Portugal B no derradeiro encontro do torneio que o Parede Futebol Clube levou a efeito no passado fim de semana no pavilhão Fernando Lopes Graça. Na tabela final depois de disputados os encontros tendo em vista a classificação dos doze clubes participantes, o Parede FC sob o comando de Pedro Gonçalves não conseguiu melhor que a 10.ª posição, a AD Oeiras de Miguel Dantas ocupou o 7.º lugar, enquanto o Paço de Arcos de Luís Duarte foi 4.º ao sair derrotado pelo HC Braga que foi o último do pódio a ser premiado com troféu e medalhas na cerimónia de encerramento que, para além de Nuno Piteira Lopes e Fernando Piedade, presidente do Parede FC, contou com Cristina Branco, chefe da Divisão de Desporto da Câmara Municipal de Cascais, Nuno Alves, presidente, e Manuel Machado Magalhães, vogal com a pasta do Desporto, em representação da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, João Pires, presidente da Associação de Patinagem de Lisboa. Individualmente, Pedro Coelho (SC Marinhense) recebeu o prémio de Melhor Jogador, Tiago Freitas (Sporting CP) o de Melhor Guarda-Redes e Mário Rodrigues (Alenquer e Benfica) o de Melhor Marcador, com o ‘5 Ideal’ do ”Golden Cup Parede 2018” a ser constituído por Tiago Freitas e Facundo Kets (ambos do Sporting CP), Pedro Coelho, Filipe Vaz e Gonçalo Domingues (todos do SC Marinhense).
Campeonatos arrancam este fim de semana
D
epois do nacional da 3.ª divisão, disputado pelas formações ‘BB’ da Juventude Salesiana e Parede FC, e do Dramático de Cascais, este sábado os cincos do Paço de Arcos e AD Oeiras, na primo divisionária, Juventude Salesiana, Parede FC e GRF Murches, na secundária, dão oficialmente a stickada de saída na época com os seguintes encontros: I Divisão – SC Tomar-Paço de Arcos; FC Porto-AD Oeiras. II Divisão – HC Sintra-Parede FC; AE Física-Juventude Salesiana; GRF Murches-SL Benfica B (sábado às 21h00). III Divisão - Parede FC B-Estremoz FC (domingo às 21h00); Juventude Azeitonense-Juventude Salesiana B; Clube TAP-Dramático de Cascais.
O
jovem Alexandre Montez, triatleta de 16 anos do Outsystems Olímpico de Oeiras, subiu ao pódio para rceber a medalha de prata nos “Jogos Olímpicos da Juventude”, que decorrem em Bueno Aires, Argentina, ao terminar na 2.ª posição, com 53,39m, a prova que o neozelandês Dylan Mccullough venceu com o tempo de 53,27m, deixando no 3.º lugar para o italiano Alessio Crociani, com 53,45m. O oeirense, que marcou presença nos “Jogos Olímpicos da Juventude” em representação de Portugal, foi no entanto o mais rápido no terceiro elemento da prova, a corrida, com 15,33m, menos 37 segundos que Mccullough (16,10m) e menos 56 que Crociani (16,29m). Esta não é a primeira medalha de prata de Alexandre Montez a nível mundial, pois em agosto passado, para além da de bronze conquistada pelo 3.º lugar por equipas no “Campeonato da Europa da Juventude”, realizado em agosto passado, recebeu a da 2.ª posição individual.
Olímpico de Oeiras 8.º no “Europeu de Clubes”
O
OutSystems Olímpico de Oeiras, na qualidade de campeão nacional, marcou presença na 3.ª edição do “Campeonato da Europa de Clubes”, estafetas mistas, prova disputada na zona de Belém, em Lisboa, com o quarteto composto por Lúcia Vergara no percurso inicial, Miguel Tiago Silva no segundo, Andreia Ferrum no terceiro e Tiago Fonseca no quarto e último, uma equipa muito jovem que finalizou na 8.ª posição, melhorando a 9.º alcançada no ano transato.
Desporto
10 a 16 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
FUTSAL | LIGA SPORT ZONE
FUTEBOL | NACIONAIS
Vitória do Lombos, Leões escorrega
Senhora goleada do Estoril em Coimbra
Q
uando eram esperadas vitórias em Carcavelos e Porto Salvo, chega a notícia que o Leões, que vinha a fazer um caminho vitorioso fora do seu reduto, tinha caído de forma inglória perante o Futsal Azeméis (1-3) numa partida em que dominou mas não concretizou pois Ré e Cª foram demasiadamente perdulários, o adversário aproveitou e os três pontos em jogo levou-os o adversário no regresso a casa. Valeu o êxito do CRC Quinta dos Lombos na receção ao Viseu 2001, equipa que faz a sua estreia na elite, com Hugo Eduardo, Ludgero, Bruno Vicente e Lúcio Pimenta, a
fazerem os quatro golos que valeram a vitória, por 4-3, que permitiu à formação de Jorge Monteiro subir ao 5.º lugar, com 7 pontos, acabando a de Rodrigo Pais de Almeida por cair para a 6.ª posição, com 6 pontos. A jornada deste fim de semana conta com um jogo grande, o Sporting CP-CRC Quinta dos Lombos, partida marcada para sexta-feira, às 21h30, no pavilhão João Rocha, com direto televisivo na Sporting TV, no sábado o Leões de Porto Salvo vai a Ponte de Sor defrontar o Elécrico FC, equipa que também está a fazer a sua estreia entre os grandes da modalidade.
RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Seniores II Divisão – Olho Marinho-Estoril Praia, 2-3; CF Sassoeiros-UDR Quinta dos Conde, 3-2; CDR “Os Vinhais”-SC Farense, 6-4; Albufeira Futsal-Reguilas de Tires, 4-5. Sub-20 – AD Fundão-Leões de Porto Salvo, 0-2; Burinhosa-CRC Quinta dos Lombos, 7-2. Sub-17 – Leões de Porto Salvo-SL Benfica, 4-6; Futsal Oeiras-Burinhosa, 6-2. Femininos/Seniores – Atlético Povoense-CRC Quinta dos Lombos, 0-2. Distritais Masculinos/Seniores/Honra – Dramático de Cascais-Milharado, 2-4; Fonsecas e Calçada-Futsal Oeiras, 3-1; CRC Quinta dos Lombos B-UP Vendas Novas, 1-4. I Divisão – Fundação Salesianos-Oficinas São José, 4-4; Pregança-GRF Murches, 2-4. Juniores/Honra – Sporting Vila Verde-Futsal Oeiras, 2-5; Estoril Praia-Fonsecas e Calçada, 5-2; CA Desportos-CF Sassoeiros, 4-4. Juvenis/Honra – CDR “Os Vinhais”-CRC Quinta dos Lombos, 2-9; CF Sassoeiros-Bairro Boavista, 10-5. Iniciados/Honra – Leões de Porto Salvo-SL Benfica, 3-6; Shotokai Queluz-Futsal Oeiras, 2-6; CF Sassoeiros-Academia Johnson, 7-1. Femininos/Seniores/Honra – GD Operário-Leões de Porto Salvo, 2-7; Nova Morada-Pregança, 9-1. I Divisão – CRC Quinta dos Lombos B-CP Corroios. Juniores – Futsal Feijó-Unidos Caxienses, 4-2; Inter SC-Leões de Porto Salvo, 2-4.
RESULTADOS BASQUETEBOL: Femininos/Seniores/Liga – AD Vagos-CRC Quinta dos Lombos, 57-59; Ovarense-CRCQL, 7986. Taça de Portugal – CN Natação-Sport Algés e Dafundo, 38-59. Masculinos/Seniores/Troféu António Pratas/Proliga – Barreirense-Estoril Basket, 78-52; Estoril Basket-Belenenses, 56-77. I Divisão – Chamusca Basket-SIMECQ, 62-56; Basket Almada Clube-Sport Algés e Dafundo, 81-99. ANDEBOL: Masculinos/Seniores II Divisão – CD Marienses-CF Sassoeiros, 23-22; Ginásio Sul-GM 1.º Dezembro, 19-29. VOLEIBOL: Masculinos/Seniores II Divisão – Esmoriz GC-CN Ginástica, 0-3; CV Oeiras-CS Marítimo, 3-0. Femininos/Seniores II Divisão – CN Ginástica-FC Infesta, 3-0.
C
umpridas que estão seis jornadas, a formação de Luís Freire continua a fazer melhores resultados fora de casa do que na Amoreira, onde apenas brilhou na jornada inaugural, onde soma três derrotas, duas para a “II Liga” e uma para a “Taça da Liga”, enquanto nas viagens que fez somou vitórias, a última no passado domingo a Coimbra, uma senhora goleada sobre a Académica, por 2-7, com golos de João Vigário (2), Dadashov (2), Aylton Boa Morte, Roberto e Pedro Queirós, depois de estar a vencer por 1-4 ao intervalo. A vitória em Coimbra, quarta no campeonato deixa o Estoril Praia na 4.ª posição, com 12 pontos, a três do líder Paços de Fer-
15
reira, quando se prepara para receber este domingo o Varzim, jogo antecipado da jornada 7, que vai realizar-se no fim de semana de 27 e 28 de outubro, devido aos encontros da seleção e à 3.ª eliminatória da “Taça de Portugal”, competição cujo sorteio realiza-se hoje, quarta-feira, em que os canarinhos vão conhecer o adversário do próximo dia 21, estando o regresso do nacional secundário marcado para 4 de novembro. Entretanto na “Liga Revelação” os sub-23 do Estoril Praia seguem no topo da tabela, no 3.º lugar, com 17 pontos, a um do Benfica e Aves, após a vitória em Alcochete sobre o Sporting, por 0-1, seguindo-se no dia 20 a receção ao Benfica.
RESULTADOS: Juniores/I Divisão – Académica-Estoril Praia, 1-1. II Divisão – AD Oeiras-Amora FC, 2-2; Barreirense-Sporting de Linda-a-Velha, 0-1. Iniciados – Sporting-Estoril Praia, 7-0; AD Oeiras-Real Massamá, 1-1. Distritais/ Seniores Pró-Nacional – União de Tires-Sporting de Linda-a-Velha, 2-0. Honra – Atlético Cacém-GDR Fontainhas, 4-0; Santo António Lisboa-Estoril Praia B, 1-2; Águias Camarate-Dramático de Cascais, 2-1; União de Algés-Desportivo Moscavide, 1-3; AD Oeiras-CA Cultural, 1-0. I Divisão – Parque Nações-GS Carcavelos, 1-2; Sporting de Linda-a-Velha B-Operário Lisboa, 1-0; 9 de Abril Trajouce-Belenenses, 0-3; Amavita-GSMD Talaíde, 3-3; CD Estrela-Associação da Torre, 2-0; GIMD Abóboda-AC Porto Salvo, 2-1.
HIPISMO
Vitória Reame campeã nacional
A
jovem cavaleira Vitória Reame, de 7 anos, montada em ‘Sherberton’, sagrou-se campeã nacional de “Dressage Póneis Infantis”, competição que decorreu em Lisboa e em que outra cavaleira formada na Academia João Cardiga, sedeada em Leceia, Oeiras, Beatriz Gonçalinho, conquistou a medalha de bronze no campeonato de “Dressage Internacional” (CDI3*), escalão Juniores FEI. As duas atletas juntam-se assim às campeãs Leonor Xarepe, com ‘Belmonte’ e Rokaya Coundoul, com ‘Brazão’, que já tinham assegurado o titulo no campeonato Regional de Dressage de Lisboa e Vale Tejo, nos escalões Médio e Elementar, respetivamente, faltando agora apurar os campeões do troféu Dressage Póneis, nos escalões In-
fantil, Iniciados e Juvenis, bem como os de Equitação de Trabalho e os vencedores da Taça de Portugal de Dressage.
CSJ 4179
Contracapa
PRECISAMOS DE SI, CANDIDATE-SE!! ERA Alcabideche Tel: 215 801 607 Largo 5 de Outubro, 2A 2645-040 Alcabideche rh.alcabideche@era.pt
250.000 €
330.000 €
495.000 €
180.000 €
129.000 €
250.000 €
275.000 €
CSJ 4175
117.500 €