Costa do Sol - Jornal | 11 de Julho by Costa do Sol Jornal

NOV A GE

RÊN

CIA

Preços LOW COST Máq. 8Kg

Máq. 11Kg

Máq. 16Kg

Máq. Secar 16Kg 1,50 €

3,80 €

5,70 €

CSJ 3035

Semanário Regional de

Cascais

Quarta-feira 11 de julho de 2018 Ano VI | N.º 242 Preço: €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos

PUB.

Pág. 07

Pág. 08

Valores com Cartão Fidelidade

CSJ 4401

CSJ 3546

Oeiras

8,50 €

Rua Afonso Albuquerque, 192 (frente à Clinica CUF) S. Domingos de Rana aqlavar

FESTIVAL DE MÚSICA ARRANCA ESTA SEMANA NO PARQUE MARECHALCARMONA

Edpcooljazz está de volta a Cascais

Pág. 09

FESTAS DO PINHAL Pág. 11

Pág. 03

Contracapa

publicidade. costadosol @sapo.pt 211 569 942

ESTORIL ABRE CASA DAS ASSOCIAÇÕES

ABÓBODA EM FESTA ATÉ DOMINGO

FESTAS REGRESSAM A PORTO SALVO

Vão ser três as associações juvenis que vão passar a trabalhar na nova Casa das Associações, na Alapraia, numa iniciativa da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril.

Milhares já visitaram as Festas do Pinhal e são esperadas mais enchentes até dia 15. Quim Barreiros é um dos destaques do cartaz.

Começam dia 18 de julho as Festas em Honra de Nossa Senhora de Porto Salvo. Vão ser quatro dias de música e animação no largo do coreto.

Pág. 04

Pág. 08

Pág. 09

VAS NO ES TALAÇÕ INS

ABÓBO

www.espacoparatudo.pt

Mini- Armazéns s Acesso 24 Hora por dia Segurança Permanente

Parque Industrial Meramar |||, Av. Salgueiro Maia, 979 (em frente ao Abóboda Parque - CTT) 2785-501 São Domingos de Rana | Tel.: 211 348 158 | aboboda@espacoparatudo.pt CSJ 3489

CAIS DE DESCARGAS PARA CAMIÃO

TEMOS TODO O ESPAÇO QUE LHE FALTA!

ALCOITÃO - Tel.: 214 6 9 1 706 CABRA FIGA - Tel.: 219 255 257 AMADORA - Tel.: 210 043 850 MATOSINHOS - Tel.: 229 384 058

Costa do Sol jornal

Informação Geral

11 de julho de 2018

OPINIÃO

Isabel Magalhães

CSJ 3585

QUANTO CUSTA UM DEPUTADO A CADA PORTUGUÊS ? Tenho bastas vezes alertado para a evidente falência e descrédito do sistema político vigente e para a desadequação das lógicas partidárias, não só à realidade concreta como aos novos conceitos e exigências que a mudança de paradigma (em marcha acelerada) impõe.

• Trabalhamos com Seguradoras

www.autogilmar.pt 212 432 823 - 965 824 240

Estrada de Manique, 1232, Armazém 3, Alcabideche autogilmarlda@hotmail.com

CSJ 4043

s imposições e omissões partidárias é que têm exponenciado o descrédito dos próprios Partidos. Porque não avançam os Partidos Políticos com a necessária (e à tanto falada e esperada) reforma do nosso sistema eleitoral e político em termos de permitir que os eleitores se sintam efectivamente representados pelos Deputados que elegem e lhes possam pedir directas responsabilidades? E porque é que no seu comportamento, nomeadamente na sua escolha de candidatos a Deputados da Nação, os Partidos Políticos privilegiem na mais das vezes quem se tenha antes de mais dedicado ao Partido ou seja seguidista ou amigo privilegiado do Líder e não quem mais esteja ligado à terra dos eleitores que representa e se tenha mais dedicado, meritória e competentemente, à sociedade em geral ou ao País? Que sentido faz que um candidato a Deputado da Nação se candidate, por exemplo, umas vezes por Viana do Castelo, outras por Faro e outras pelo Porto sem que nunca tenha morado ou tenha qualquer especial ligação a estas terras, ou conheça as suas gentes ? Como é possível que permitam (e até tenham sufragado em letra de Lei suficientemente dúbia para o efeito) comportamentos que possibilitam que um Deputado para além do seu ordenado base de €3.624,42 (que pode acumular com rendimentos de

outras profissões) tenha direito a quase outro tanto em diversos (alguns absurdos) e cumulativos abonos sobre os quais nem pagam impostos! Como permitem os Partidos Políticos (como aliás este ano foi noticiado por diversas vezes) que Deputados que, de facto e com o conhecimento geral, vivem em Lisboa mantenham como residência oficial outros locais (na Província ou Regiões Autónomas) e recebam mensalmente automáticos e chorudos abonos mensais para se deslocarem quer à sua dita residência oficial, quer à cidade pela qual se candidataram, sem terem sequer de comprovar as deslocações efectuadas? Quanto dinheiro não é assim desperdiçado dos cofres nacionais (e muitas vezes manhosamente recebido) quando poderia ser gasto com os portugueses que mais precisam... É pois urgente a tomada de consciência por parte dos Partidos Políticos de que da sua corajosa vontade de mudança e da ética do seu comportamento e dos seus seguidores depende, em muito, a sua salutar sobrevivência. O erário público é uma expressão cara aos partidos e aos deputados Portugueses. Mas eles esquecem-se que o erário público não existe. Porque cada cêntimo mal gasto com estas artimanhas é retirado directamente da mesa de cada Português…

Informação Geral

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

FESTIVAL DE MÚSICA COMEÇA ESTA QUARTA-FEIRA

EDPCOOLJAZZ EM CASCAIS NOS PRÓXIMOS QUATRO ANOS

Até 31 de julho, o Parque Marechal Carmona vai estar no centro das atenções. Vem aí a 15ª edição do EDPCOOLJAZZ.

festival de música EDPCOOLJAZZ, que este ano transitou de Oeiras para Cascais, começa na quarta-feira com David Byrne, estendendo-se até ao final do mês com espetáculos de, entre outros, BadBadNotGood, Salvador Sobral e Van Morrison. O músico, fundador dos Talking Heads e responsável por temas como “Once in a lifetime” e “Burning down the house”, atua no hipódromo Manuel Possolo, meses depois de ter editado “American Utopia”. A primeira parte do concerto de David Byrne, que atuou em Portugal em 2009 pela última vez, será assegurada pela cantora Sara Tavares e pela trompetista Jessica Pina. A 15.ª edição do EDPCOOLJAZZ prossegue a 17 de julho, no Parque Marechal Carmona, com os canadianos BadBadNotGood, que se estrearam ao vivo em Portugal no ano passado no festival Paredes de Coura, que terão na primeira parte os portugueses Dead Combo e o contrabaixista Ricardo Marques. Um dia depois, a 18 de julho, o festival dá “carta-branca” a Salvador Sobral. Segundo a organização, o músico terá “carta-branca” para interpretar um “repertório diverso e inédito”, com passagem pelo jazz, pelos sons da América do Sul e pelos “êxitos que o catapultaram para um patamar de maior reconhecimento”. Nesse dia, atuam também o músico angolano Toty Sa’med e o saxofonista português Elmano Coelho. Para 20 de julho, no hipódromo Manuel Possolo, está marcada a atuação do cantor e compositor norte-americano Gregory Porter, que terá na primeira parte o trio Elas e o Jazz, que integra as cantoras Marta Hugon, Joana Machado e Mariana Norton em torno de ‘standards’ do jazz, e o pianista Vasco Pimentel. A edição deste ano, que inclui ainda atuações da britânica Jessie Ware -- a 26 de julho no parque Marechal Carmona, com o multi-instrumentista neozelandês Jordan Rakei e o trompetista Diogo Duque na primeira parte -- e do irlandês Van Morrison,

CSJ 2416

com a primeira parte a cargo do grupo português Off The Road -- termina a 31 de julho. Para encerrar a 15.ª edição o festival, a organização escolheu a norte-americana Norah Jones, que se apresentará em formato trio com os músicos Brian Blade (bateria) e Chris Thomas (baixo). Nesse dia, a primeira parte é assegurada pelo músico português Benjamim e pela trompetista Jessica Pina. O EDPCOOLJAZZ aconteceu pela primeira vez em 2004 repartido por palcos nos concelhos de Mafra, Sintra, Oeiras e Cascais.

Na 15.ª edição fixa-se em Cascais, dividindo-se os espetáculos entre o hipódromo Manuel Possolo e o parque Marechal Carmona, havendo também atuações, de DJ, com entrada gratuita, nos jardins Paula Rego. Nos jardins Paula Rego vão atuar Kalaf, a 15 de julho, Pedro Tenreiro, a 22, e Vitor Belanciano, a 29. A Câmara Municipal de Cascais e a organização do EDPCOOLJAZZ fecharam um acordo de quatro anos para realização do festival no concelho. Desde a primeira edição, o Cool Jazz já acolheu mais de 130 concertos. Pelo festival passaram bandas e artistas como John Legend, Sharon Jones and The Dap-Kings, Diana Krall, Katie Melua, Marianne Faithfull, Jamie Cullum, Buena Vista Social Club e Jill Soctt. Durante a apresentação do evento à comunicação social, no passado mês de abril, Carlos Carreiras disse tratar-se do “regresso de um filho pródigo a Cascais”. O presidente da Câmara Municipal de Cascais adiantou que o festival “era uma marca de Cascais, nasceu em Cascais”, e que “volta a casa, com um cartaz absolutamente extraordinário, num lugar mágico que é o Parque Marechal Carmona”. Já Karla Campos, diretora do EDPCOOLJAZZ, afirmou que o festival “é um acontecimento único em Portugal, pensado com um propósito e para um público muito concreto”. E acrescentou: “queremos que a 15ª edição seja o melhor momento de sempre do festival. Estamos satisfeitos por este momento em que o Festival volta à casa que o viu nascer. Tenho que ter a certeza que assistiremos a uma edição única”. Karla Campos conclui que o “festival tem sempre cuidado no cartaz que faz, andando sempre nos tons do Jazz, Soul e Iron Bee, onde junta artistas consagrados a outros menos conhecidos. Todos eles têm muito prazer em estar neste festival, daí a facilidade de os trazer a Cascais”. Com Lusa

Informação Geral

Costa do Sol jornal

JÁ

11 de julho de 2018

PROJETO DA FREGUESIA DE CASCAIS E ESTORIL

RIU

ALOJAMENTO LOCAL Ambiente Familiar e Acolhedor • 9 Suites

CASA DAS ASSOCIAÇÕES INAUGURADA NA ALAPRAIA

Estrada da Mata da Torre, 727 • 2785-798 S. Domingos de Rana (junto às Bombas da REPSOL) Tlm: 961 062 045 Email: tiresguesthouse@gmail.com

CSJ 4039

Este é o primeiro espaço do género na freguesia. A junta prevê outro projeto idêntico ainda este mês, mas agora em Cascais.

MATILDE CABELEIREIRO

CSJ 4038

Encerra 2ª feira

oi inaugurada na Alapraia a Casa das Associações. O projeto é uma iniciativa da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril e vai acolher três associações juvenis: a “Claro Cascais”, a “Pegadas” e a “Da Base ao Topo”.

Rua Basílio Teles, nº 14 • 2740-025 Porto Salvo (junto aos Leões de Porto Salvo)

desfavorecidos dos concelhos de Cascais e Amadora. Organiza atividades ao longo do ano que permitem gerar receitas para a concretização dos campos de férias. Já a “Da Base ao Topo” é uma associação sem fins lucrativos e uma plataforma artísFOTO: CMC

Tlm: 917 072 425

Variedade de Peixes e Carnes Grelhados no Carvão TAKE-AWAY Comida Caseira Tradicional Portuguesa Algumas Especialidades Madeirenses

Espetada em Pau de Loureiro / Polvo e Bacalhau na Telha / Milho Frito Temos Pratos do Dia Almoços/Jantares Menu Refeição Completa a partir de 7,50€ Aceitamos reservas para grupos e aniversários | Aberto todos os dias das 8h - 23h Rua Basílio Teles, 12 A (Junto ao Pavilhão Leões de Porto Salvo) 2740-025 PORTO SALVO Tel.: 214 216 875 Careca Na Brasa CSJ 3853

Tratam-se de três associações que se dedicam ao voluntariado nas áreas sociais, ambiente e cultura. A associação juvenil “Claro Cascais” tem como princípio o respeito pela Natureza e aposta numa campanha contra o uso das palhinhas de plástico. A “Pegadas” é uma associação de campos de férias que trabalha com cinco instituições sediadas em bairros

tica criada por e para jovens. A nova Casa das Associações inclui ainda um espaço para a junta de freguesia e ainda uma sala de reuniões que poderá ser utilizada por outras associações de Cascais e Estoril. A autarquia prevê ainda concluir em julho um local idêntico, agora em Cascais, para mais três associações.

Testes de Glicémia, Colesterol e Triglicéridos Tensão Arterial  Testes de Gravidez Administração de Vacinas e outros Injetáveis Cuidados de Nutrição e Podologia Espaço Animal

CSJ 2401

Dir. Técnica. Dra. Isabel Alexandra R. C. M. Carreiro

Especialidades: Carne e Peixe Fresco Grelhados • Bacalhau Verde • Bacalhau à Braz • Bacalhau à Lagareiro Polvo à Lagareiro • Ensopado de Borrego • Migas à Alentejana • Arroz de Pato Iscas à Portuguesa • Grelhada Mista e Picanha Ao domingo abrimos apenas mediante reserva

CSJ 3657

Comida Caseira Tradicional Portuguesa Serviço de Almoços e Jantares Aceitamos reservas p/ grupos Menús variados

Horário: 2ª a 6ª das 9h às 20h - Sábados das 9h às 13h. O Picadeiro de Leião

Rua Henrique Marques, 1A - Leião (junto Bombas Repsol) • 2740-132 Porto Salvo | 21 421 30 03

Informação Geral

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

NOS ALIVE 2018

DEZASSEIS MIL ESTRANGEIROS ESPERADOS EM CADA DIA DO FESTIVAL Mais de 120 espetáculos estão agendados para os três dias do NOS Alive 2018.

EMPREENDEDORISMO

Cascais recebe cerca de 500 estudantes internacionais O Centro de Congressos do Estoril será o palco do evento.

12.ª edição do festival, que já está esgotada, começa na próxima quinta-feira e são esperados cerca de 55 mil espectadores, dos quais 16 mil serão estrangeiros, em cada um dos três dias. Arctic Monkeys, Queens of the Stone Age e Pearl Jam são os cabeças de cartaz de um programa que contará com mais de uma

centena de artistas e obrigará, mais uma vez, os espectadores a fazerem um calendário do que querem e conseguem ver. No total, vão ser 123 espetáculos divididos por sete palcos. Este ano, em termos logísticos, as principais novidades são o alargamento do relvado artificial a mais espaço do recinto e, no exterior, haverá aumento da

oferta de opções de saída, com 30 autocarros da Carris, para facilitar o fluxo de movimento de espectadores entre Algés e três pontos na cidade: Marquês de Pombal, Cais do Sodré e Parque das Nações. “Todos os anos tentamos dar mais conforto e melhorar a experiência de quem nos visita”, explicou o promotor.

Uma das últimas novidades a ser revelada foi a instalação do artista plástico Bordalo II no Palco Comédia. Tal como é hábito, o artista recorreu a vários objetos que não são mais que resíduos. Todos os comediantes a atuar nesse palco vão ter a obra como pano de fundo. Com Lusa

OEIRAS

Melhores condições para limpeza urbana em Algés Nova secção inaugurada para autarquia.

s vinte e seis trabalhadores da Câmara Municipal de Oeiras da limpeza urbana e espaços verdes que operam em Algés e Cruz Quebrada/Dafundo, vão ter melhores condições de trabalho. Hoje, dia 11 de julho, às 17h00m, será inaugurada a Secção de Ambiente Urbano de Algés, localizada no Largo Comandante Augusto Madureira. O edifício é composto por dois espaços independentes, um dedicado aos colaboradores do Departamento de Higiene Urbana e outro para os funcionários da Divisão de Gestão da Estrutura Verde. Nas zonas comuns, partilhadas por todos, situam-se os balneários, as instalações sanitárias, a copa e o átrio.

ascais vai ser palco de um programa de empreendedorismo dedicado às tecnologias entre o dia 16 de julho e 3 de agosto, segundo a European Innovation Academy (EIA). No total, reúnem-se mais de 700 investidores, mentores e jovens participantes para desenvolver ideias de negócio, refere a agência Lusa. Um programa de empreendedorismo internacional que se foca em tecnologias como a inteligência artificial e o machine-learning vai decorrer durante três semanas no Centro de Congressos do Estoril, Cascais, indicou hoje a European Innovation Academy (EIA). Segundo o comunicado enviado, os jovens vão reunir-se a partir do dia 16 de julho até ao dia 3 de agosto. Além de 100 participantes portugueses, estarão presentes na segunda edição da EIA 400 jovens de várias nacionalidades, entre eles uma delegação de 100 elementos da Universidade de Berkeley, na Califórnia, nos Estados Unidos. O programa consiste no desenvolvimento de ideias de negócio. “A European Innovation Academy não é apenas uma conferência, não é um ‘hackathon’ [maratona de programação], não é um programa de verão. É a ponte para o futuro que os empreendedores da próxima geração constroem para nós”, disse o presidente da EIA, Alar Kolk. AIBO, o primeiro cão-robot que utiliza machine-learning, criado pela empresa Sony, também estará presente enquanto símbolo da experiência que os jovens vivem na EIA, onde “continuamente crescem e mudam”. O Santander Universidades, a Câmara Municipal de Cascais e a Daimler AG são os principais parceiros da European Innovation Academy, que conta também com o apoio da Beta-i e da Universidade Nova de Lisboa.

CSJ 3257

Mecânica Geral • Bate-Chapas Pintura com Estufa Auto Diagnóstico Casal das Figueiras | Estrada Porto Salvo, n.º 8 | PORTO SALVO Tel.: 91 736 64 05 - 21 421 61 16 | Tel./Fax: 21 421 09 15 • mariliandrade@hotmail.com

Opinião

Costa do Sol jornal

Mais Cascais

11 de julho de 2018

“Palavras e sonhos”

Luís Miguel Reis

Maria Clotilde Moreira

PRIORIDADES

CONTINUO SEM ENTENDER

20 de fevereiro aprovámos em reunião de câmara a gratuitidade dos passes para o transporte de passageiros menores de 12 anos e para maiores de 65. Esta é uma iniciativa que vai muito além da complexa discussão sobre a política de preços dos transportes coletivos, ou do simples mas importante apoio que é dado a cada um dos utentes. O que importa também atingir com este tipo de medidas é procurar influenciar comportamentos futuros, através da criação de hábitos de escolha do transporte publico em detrimento do transporte individual o que no limite permitirá a sustentabilidade do sistema e fortalecerá a sua capacidade de se adaptar e reinventar face às necessidades dos seus utilizadores, mais concretamente no alargamento da rede, na criação de conexões intermodais e na fiabilidade do serviço. Entretanto já se fala da possibilidade de estender este apoio a todos os jovens até aos 14 anos. E ao que parece existe afinal a possibilidade da CMC apoiar também com a comparticipação dos 50% em falta dos passes dos estudantes do secundário (os outros 50% são atualmente assegurados pelo estado). Esta é uma matéria sobre a qual enquanto autarca do PS ainda não fui ouvido mas a ser verdade é uma temática sobre a qual não tenho qualquer tipo de divergência e considero prioritária. Apenas peca por tardia, mas mais vale tarde do que nunca. Quando se fala do custo da medida, prefiro antes referir-me a esta opção como um investimento, mais ainda quando na reunião de câmara desta semana foi proposta uma revisão orçamental para incluir 14 milhões de euros que foram cobrados a mais do que era inicialmente expectável nos documentos previsionais referentes ao Imposto Municipal sobre Transmissões Onerosas de Imóveis. Assim sendo, uma justa distribuição do dinheiro público implica assumir prioridades e nesta o executivo camarário terá o meu acompanhamento. Mais 14 M€ de IMT Já escrevi nesta coluna, nomeadamente aquando das discussões sobre a aprovação dos Orçamentos e Grandes Opções do Plano Municipais sobre a análise clara que é feita por comparação com os demais municípios. Cascais ocupa efetivamente um lugar de topo nos concelhos que apresentam maior peso das suas receitas provenientes de impostos e taxas, na receita total cobrada. E essa tendência continua a confirmar-se. Este reconhecimento do aumento previsional da receita, por via da inclusão de mais 14 M€ de IMT, sublinha também aquilo que tenho defendido relativamente à capacidade que existe para baixar consideravelmente a carga fiscal municipal que recaí sobre os munícipes de Cascais. Assim houvesse vontade para ir mais além. Creio que é possível utilizar a política fiscal municipal como um instrumento de coesão territorial segundo determinados critérios de convergência, sendo que para o efeito o IMI deveria baixar consideravelmente ainda que de forma faseada. Já quanto à componente autárquica de 5% do IRS, atualmente retida na sua totalidade, tenho para mim que a sua devolução por via de dedução à coleta permitiria, para além de corresponder a uma prioridade do Governo no que concerne à devolução de rendimentos às famílias, injetar na economia local uma dinâmica que teria um retorno extremamente positivo. Ficam as propostas.

essoas minhas Amigas, com muita paciência, explicam-me as coisas que eu não entendo e que continuo a pedir explicações. O problema é que, apesar de muitos pormenores de várias fontes eu continuo na mesma. Por exemplo: de onde vem o dinheiro que todos os dias é dado nos programas das TV’s e muitas vezes acompanhado de carros. As pessoas são convidadas a telefonar para um número indicado mas continuo a não acreditar que haja milhões de pessoas a ligar e que desse dinheiro as operadoras telefónicas tenham um excesso que cubra aquela distribuição diária. Também porquê os supermercados continuam a mudar os preços todas as semanas. São quantidades de papeis distribuídos nas caixas do correio que nos vão indicando descontos e mais descontos, com cartão ou em promoção muitas vezes de produtos supérfluos que chegam de lonjuras do mundo.

E os meus amigos continuam a explicar-me que é o marketing, que estamos inseridos numa rede internacional de comércio mas depois fico a pensar nos nossos produtos, por exemplo frutas e legumes que ficam lá longe nas nossas aldeias por falta de transportes que os tragam até às cidades e ao litoral. E fico também a pensar na quantidade de papel, tintas e outros produtos gastos na tal divulgação semanal que podiam ser para ajudar tantas crianças que por esse mundo fora continuam à espera de materiais escolares. Eu sei que estou sempre a dizer a mesma coisa como por exemplo porque é que os Correios não promovem campanhas frequentes de recebimento de livros e não fazem o seu envio para Países de língua português? Porque é que os membros eleitos nas Assembleias autárquicas não têm a necessária formação dos vários procedimentos e muitas vezes em plena

sessão mostrarem a sua ignorância dizendo alto que não conhecem os sítios mencionados, como se procede à admissão de propostas, etc.? Porque é que a TV estatal – pelo menos – não é obrigada a dar tempo de antena para acompanhar feitos desportivos – como os Jogos do Mediterrâneo onde tantos jovens trouxeram medalhas? Não haverá mais nada do que o futebol? E porque é que nunca mais é erradicada a precariedade laboral, a exploração nos call-centers, a obrigatoriedade de horários humanizados para assegurar uma autonomia económica e social às Famílias pilares fundamentais da nossa sociedade? Temos de fixar os portugueses neste País à beira-mar plantado, assegurar emprego e vencimentos justos para que as nossas crianças cresçam em segurança, com esperança de futuros consolidados. Muito pode ser feito, muito tem de ser feito pelo futuro das nossas crianças.

Reservas Manuel Machado

HERÓIS DO MAR, DA TERRA E DO AR

oda e qualquer nação tem, no seu ADN, marcas memoráveis e inesquecíveis que, tanto podem ser trágicas como gloriosas. Fazendo parte da História, ninguém as deve rasgar. Seguem-se apenas três exemplos já que o espaço mais não permite. Os franceses depois de terem feito, num já longínquo mês de Julho, a ousada e iluminada revolução da Liberdade, Igualdade e Fraternidade, cujo impacto foi imenso - não só na própria França, como também em todo o continente europeu - sofreram uma estrondosa e humilhante derrota em Waterloo. Por sua vez, os ingleses, esplêndidos e triunfantes com a sua Magna Carta, assinaram uma das páginas mais tristes da História do Mundo ao cometerem o célebre e nefasto massacre de Amritsar, na Índia. Nós, portugueses, se é verdade que temos o notável período dos Descobrimentos, não é menos verdade termos vivido a sinistra Inquisição,

que perseguiu, humilhou, torturou e matou milhares de pessoas, fazendo tábua rasa do lema e dos valores da Revolução Francesa... Apesar de tudo, e como antes já o dissémos, por fazerem parte da História, todas estas páginas não devem ser rasgadas, quanto mais não seja por uma questão de pedagogia, de modo a que a Humanidade possa aprender a distinguir entre Bem e Mal. A par destas marcas colectivas, devo ainda dizer que as nações, todas as nações, têm os seus heróis e heroínas, aqueles que nunca se acomodam e estão dispostos a sacrificarem-se pelos demais, ajudando a promover a unidade do seu país e distinguindo-se em áreas tão diversas como a literatura, a música, a ciência, o desporto ou a política. Num rapidíssimo exercício à procura de nomes, lembrei-me do filósofo René Descartes e dos escritores Victor Hugo e Alexander Dumas. Notabilizaram-se enormemente e por isso estão sepultados junto a outras personalidades francesas no Pan-

theon, em Paris. Winston Churchill – 1º ministro do Reino Unido durante a II Guerra Mundial – Darwin, Shakespeare ou John Lennon, são pessoas que, pelo legado deixado, alcançaram a imortalidade. Afonso Henriques, Vasco da Gama, Leonor de Lorena (Alcipe) - a Marquesa de Alorna – e Sarmento Beires, serão sempre nomes recordados por terem contribuído para a nossa reserva moral como cidadãos portugueses íntegros e decididos. Há, ainda, um outro tipo de heróis/ heroínas: os anónimos. Não deveremos considerar também heróis, pais e mães que, dia após dia, longe dos holofotes, transmitem aos filhos valores como o afecto, a liberdade, a lealdade, a responsabilidade e a honestidade? Por tudo quanto representam, estes heróis/heroínas anónimos serão sempre os meus heróis/heroínas. Não os rasgarei nunca!

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais www.facebook.com/CostaSolJornal Tiragem: 35.000 Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos

Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82 Diretor: Henrique Jorge Santos; Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 | Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Clotilde Moreira, Gabriela Canavilhas, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luía miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins

Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 - Morelena 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

CSJ 4034

LILIANA CAMPOS

Av. do Forte nº 6, Loja D, Ed. Ramazzotti - 2790-072 Carnaxide | 214 101 606 - 925 987 875 ::: estacionamento gratuito :::

Restaurante SIMPS Cozinha Tradicional Portuguesa Grelhados no Carvão

Capacidade 110 pessoas

30 ANOS A CRIAR O SEU CONFORTO

À 6ª feira Sopa Rica de Peixe

De 2ª a 6ª feira ao almoço Menus refeição completa 10,00€ Aceitamos reservas para grupos almoços/jantares Menus para grupos De 2ª a 6ª feira das 12h às 15h. | Encerra sábado e domingo ao jantar Jantares só por reserva

Av. dos Descobrimentos, 34 B | 2740-044 PORTO SALVO 214 213 084 - 935 859 009 CSJ 4040

excelente isolamento

CSJ 3773

ESPECIALIDADES: Açorda Real • Churrascão

Acústico

Térmico

JANELAS EM PVC

tel. 214 453 340 • tlm. 968 116 050 • fax: 214 453 222

Trajouce - Cascais

caixiduarte@sapo.pt | caixiduarte.com

Informação Geral

Costa do Sol jornal

OEIRAS

Projeto “Praia Acessível” volta a Santo Amaro Iniciativa promove igualdade de oportunidades no acesso à praia.

té 31 de agosto, o projeto Praia Acessível está de volta à praia de Santo Amaro de Oeiras entre as 09h00m e as 13h00m. Trata-se de uma iniciativa promotora da igualdade de oportunidades para cidadãos com necessidades especiais e com mobilidade condicionada. Recorde-se que este projeto disponibiliza, gratuitamente, às pessoas com deficiência ou incapacidade cadeiras de praia anfíbias e outros equipamentos de apoio à mobilidade, que visam facilitar o acesso à praia e aos banhos de mar. O objetivo é eliminar barreiras e construir oportunidades de lazer para todos. Desenvolvido na mesma praia desde 2005 pela Câmara Municipal de Oeiras, em parceria com a CERCIOEIRAS e os Bombeiros de Oeiras, facilitando o acesso aos benefícios lúdicos e terapêuticos que a praia pode proporcionar, o Praia Acessível proporcionou nos últimos três anos cerca de 406 utilizações da cadeira anfíbia, a qual permite o acesso a banhos de mar.

11 de julho de 2018

ANIMAÇÃO ATÉ DIA 15 DE JULHO

MILHARES JÁ VISITARAM FESTAS DA ABÓBODA Quinta-feira é dia de Quim Barreiros.

s Festas do Pinhal da Abóboda estão a ser um sucesso com milhares de visitantes a passarem pelo recinto. Até dia 15 de julho, a localidade da freguesia de São Domingos de Rana volta a realizar as festas que foram revitalizadas em 2014. Hoje, dia 11, o grande destaque musical é a atuação da Orquestra Ligeira do Exército. Na noite de dia 12, quinta-feira, a estrela das festas vai ser Quim Barreiros. Emanuel Moura, dia 13, e Belito Campos, dia 14, fecham a lista de artistas confirmados. Na última noite, dia 15, a música dará lugar à comédia no palco principal, com Fernando Rocha e Toy Cascão a garantirem muito humor na Abóboda. Para além dos concertos principais, há ainda todos os dias um baile de arraial. Até quinta, das 21h30m às 00h00, e sexta e sábado, das 21h30m às 01h00m. Garantidas estão também várias tasquinhas para os visitantes poderem provar o melhor da gastronomia que se faz nestas festas. Os mais novos também não foram esquecidos. A organização garantiu um espaço dedicado às crianças, com vários diverti-

Pinhal da Abóboda. A iniciativa conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, da Junta de Freguesia de São Domingos de Rana e do G.I.M.D.A. - Grupo Instrução Musical e Desportivo de Abóboda. Publicidade

PRECISA-SE

COLABORADOR

mentos. A Comissão de Eventos e Festas do Pinhal da Abóboda continua a ser a organizadora deste evento, na qual converge o esforço de mais de uma centena de colaboradores da localidade. Até ao final das festividades são esperadas mais de 50 mil pessoas nas Festas do

c/ Carta Pesados Empresa Revenda Mat. Construção Abóboda

919 697 835 914 345 241

CSJ 4044

geral@watchclimb.pt

CSJ 4030

A nossa empresa tem ao seu dispor as melhores marcas do mercado assim como técnicos credenciados para melhor o aconselhar

Informação Geral

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

DE 18 A 22 DE JULHO

Visite o nosso Stand nas Festas de Porto Salvo

PORTO SALVO EM FESTA

Música, animação e o habitual programa religioso são os grandes destaques destas festividades.

já no próximo dia 18 de julho que começam as Festas em Honra de Nossa Senhora de Porto Salvo. Junto ao coreto, no Parque Manuel Pereira Coentro, haverá música e animação durante os cinco dias de festividades. Para este ano, a Junta de Freguesia de Porto Salvo preparou uma noite de fados para a abertura das festas, com início às 21h30m do dia 18. Na quinta-feira, dia 19, destaque para a atuação da Banda Internacional Luís Gomes, a partir das 22h00m. A Banda Vice Versa é a principal atração da noite de sexta-feira, dia 20 de julho. No dia seguinte o programa cultural será alargado. Às 17h00m, atua o Grupo Norte Sul, às 18h00m, lugar para o Grupo de Cantares Lupeca e às 21h00m, haverá uma performance de sevilhanas. O dia de sábado

Carla Boavida Pires

OPORTUNIDADE… ESTAMOS A RECRUTAR! Junte-se a nós, junte-se à nossa equipa de sucesso! Faça formação connosco! Envie a sua candidatura por email ou ligue para marcar entrevista geral@bsale.pt | 968899980 / 919130458 terminará com a atuação da Banda Jamor, às 22h00m. A missa e a procissão em homenagem em honra de Nossa Senhora de Porto Salvo é o ponto alto das festas no domingo, dia 22. As cerimónias têm início às 15h00m. O habitual Festival de Folclore arranca às 17h00m e o encerramento das festas ficará a cargo do grupo de baile Ideafix. As Festas em Honra de Nossa Senhora de Porto Salvo são uma organização da junta de freguesia.

CASCAIS

Horta da prisão de Tires já dá frutos

Loja com 70m2 na Fábrica da Pólvora Barcarena

Loja com Alvará de Talho e Charcutaria - S. João do Estoril Para Venda: 45.000€ Para VENDA: 95.000€ http://www.bsale.pt/imovel-Venda- http://www.bsale.pt/imovel-Venda-Loja-Oeiras-5271485 -Loja-Cascais-4965376

Moradia Isolada V3 Sesimbra - Aiana de Cima

Para VENDA – 230.000€

http://www.bsale.pt/imovel-Venda-Moradia-T3-Sesimbra-5147939

O projeto é mais um contributo para a reintegração das reclusas na comunidade.

T2 no Casal do Cotão (São Marcos) Moradia Isolada V4 em Talaíde

s primeiros produtos biológicos colhidos na Horta do Brejo do Estabelecimento Prisional de Tires foram entregues à Casa das Mães (jardim de infância dentro do EPT que acolhe os filhos das reclusas até aos 5 anos) e a Casa da Criança (instituição que recebe os filhos das reclusas maiores de 5 anos). A sessão simbólica de entrega contou com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, Joana Pinto Balsemão, vereadora do Ambiente e de Celso Manata, diretor Geral dos Serviços Prisionais. A Horta do Brejo foi criada em 2017 no âmbito de uma parceria entre a Direção Geral de Reinserção e Serviços Prisionais, Estabelecimento Prisional de Tires e a Câ-

mara Municipal de Cascais, através da Cascais Ambiente, com o objetivo de reforçar a produção local de hortícolas biológicas e facilitar a reintegração das reclusas na comunidade e no mercado de trabalho profissional. Uma parte da produção da horta destina-se a apoiar famílias carenciadas do concelho apoiadas pelo Banco Alimentar e a outra será vendida ao público para ajudar a garantir a sustentabilidade financeira do projeto. Com o apoio da Câmara Municipal de Cascais as reclusas do Estabelecimento Prisional de Tires receberam formação adequada. A orientação técnica é assegurada por um técnico gestor da horta, sendo as tarefas agrícolas realizadas pelas reclusas.

Para VENDA: 75.000€

Para VENDA – 350.000€

T2 como novo com 2 lugares de garagem e arrecadação

http://www.bsale.pt/imovel-Venda- http://www.bsale.pt/imovel-Venda- Para VENDA: 165.000€ http://www.bsale.pt/imovel-Venda-Apartamento-T2-Sintra-5207474 -Moradia-T4-Cascais-5275757 -Apartamento-T2-Sintra-5241965

Moradia Isolada V4 com terreno de T3 em Leião - Porto Salvo 510m2 em São Domingos de Rana Para VENDA – 260.000€ http://www.bsale.pt/imovel-Venda- Para VENDA: 360.000€ http://www.bsale.pt/imovel-Vendahttp://www.bsale.pt/imovel-Venda- -Apartamento-T3-Oeiras-5274493 -Apartamento-T2-Sintra-5278451 -Moradia-T4-Cascais-5047838

T2 em S. Marcos

Para VENDA – 103.500€

 ASSADOS NA BRASA em Porto Salvo Frango, Salsicha Toscana, Entremeada, Entrecosto, Febras, Costoleta do Cachaço, Secretos, Picanha, Coelho, Espetada de frango com bacon, Bacalhau à Lagareiro c/ batata a murro

 ACOMPANHAMENTOS

PÃO QUENTE

 MENU DO DIA - TAKE AWAY

5,50€ s/ bebida 6,50€ c/ bebida

(Prato + Acompanhamento)

CSJ 3648

TAKE AWAY

Batata frita caseira, Arroz (cenoura/ervilhas), Feijão preto e Salada

Encerra à Segunda. Faça a sua Encomenda Tel.: 214 217 202 Rua Dr. Francisco Calheiros, nº 30 (atrás da Igreja) PORTO SALVO

Terreno com 197m2 em Caparide

Terreno com 375 m2 em Trajouce

Para VENDA – 350.000€

Para VENDA – 50.000€

Terreno para construção em Porto Salvo – Oeiras

http://www.bsale.pt/imovel-Venda- http://www.bsale.pt/imovel-Venda- Para VENDA – 59.900€ http://www.bsale.pt/imovel-Venda-Terreno-Cascais-5163590 -Terreno-Cascais-4965214 -Terreno-Oeiras-5241876

R. Mariano Pina, n.º 5C, Leião – Porto Salvo (Junto às bombas de gasolina REPSOL) 214 215 269 | www.bsale.pt CSJ 4045

Bernardes e Boavida, Mediação Imobiliária, Unipessoal, Lda. | AMI 9579

Empresas

Costa do Sol jornal

Município de Oeiras Câmara Municipal

GCOM.CMO 2018©

Alteração oficiosa a Alvará de Loteamento AVISO ISALTINO AFONSO DE MORAIS, Licenciado em Direito e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração oficiosa ao Alvará de Loteamento 10/1999. Esta operação urbanística localizase na Quinta da Fonte em Paço de Arcos, na União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias. A alteração aprovada traduz-se no seguinte: - Diminuição da área de lote 12 que passa de 3.000,80m2 para 2.892,80m2; - Cedência para o domínio público da área de 108,00m2 (retirada da área do lote 12) para execução do bypass. E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Concelho de Oeiras, aos 03 de julho de 2018 O Presidente da Câmara Isaltino Morais

ERA - ALCABIDECHE

Garantir a satisfação dos clientes O potencial de valorização da freguesia de Alcabideche é uma das mais valias.

“

A ERA - Alcabideche surge fruto de uma nova oportunidade profissional conjugada com o potencial imobiliário em Cascais, nomeadamente nesta freguesia”, afirma Vítor Pires, diretor-geral da agência. Segundo o responsável, trata-se de “um mercado muito diversificado na área imobiliária face à diversidade urbanística existente, permite um leque muito alargado na oferta de imóveis quer em qualidade, quer em preço, comparativamente a Cascais e Estoril. “A proximidade das excelentes vias de comunicação, praia e serviços são os principais fatores de diferenciação”, adianta. Para Vítor Pires, Alcabideche é uma zona “muito atrativa” neste sector “com um potencial de valorização e crescimento acima da media urbana do concelho”. Sobre a ERA – Alcabideche, o diretor-geral refere que a agência “trabalha zonas de exclusividade, o que permite à marca e aos seus comerciais terem uma presença física na zona diária, tornando-se especialistas zonas e oferendo um serviço de muita qualidade aos clientes compradores e clientes vendedores”. E recorda: “o acompanhamento desde a

angariação até à concretização da venda é sempre acompanhada pela área processual”. Vítor Pires destaca “a satisfação dos

clientes, reconhecida pelo encaminhamento de novos clientes e recomendação dos nossos serviços a familiares e amigos”. A ERA - Alcabideche conta atualmente com oito colaboradores mas decorre atualmente um processo de candidaturas. Em relação à concorrência, Vítor Pires considera que a “proximidade física com os clientes” marca a diferença. “O facto de sermos especialistas de zona permite que em tempo real possamos informar os nossos clientes dos valores reais de compra e venda dos imóveis na nossa zona sem especulação e sem criar falsas expectativas. Ter um departamento processual que faz um acompanhamento processo a processo por especialistas é também um fator de que nos diferencia da concorrência.”, conclui.

Largo 5 de Outubro, 2A 2645-040 Alcabideche | Tel: 215 801 607 | rh.alcabideche@era.pt

GRELHADOS NO CARVÃO E PETISCOS GCOM.CMO 2018©

Município de Oeiras Câmara Municipal

11 de julho de 2018

Alteração a Alvará de Loteamento AVISO ISALTINO AFONSO DE MORAIS, Licenciado em Direito e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração ao Alvará de Loteamento n.º 10/1997, requerido por FINURBA – Técnica Financeira, Ld.ª, com morada na Rua António Enes, 19 – 2.º Dt.º em Lisboa. Esta operação urbanística localiza-se na Rua Quinta da Fonte Nova, nº 17 em Caxias, na União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias.

Taverna d’s Pereiras é uma referência em Carcavelos Para almoçar, jantar ou apenas petiscar, conheça um restaurante agradável e acolhedor.

érgio Pereira e o sócio Rogério Pereira têm uma vasta experiência na área da restauração e decidiram abrir, em novembro de 2015, a Taverna d’s Pereiras, junto à igreja de Carcavelos. Este restaurante tem sido alvo de romaria constante devido à qualidade das refeições e excelência no serviço. Prima por servir, diariamente, carnes e peixes frescos, da melhor qualidade e grelhados no carvão. Quem visitar este restaurante pode também degustar uma grande variedade de entradas,

petiscos e mariscos. De salientar as gambas à Taverna, as ameijoas à Bulhão Pato, a salada de polvo, o polvo frito à Setubalense, o prego à Taverna, pica-pau, moelas, enchidos variados, entre outros. Nesta altura do ano, a ementa apresenta ainda os deliciosos caracóis e caracoletas assadas. Após uma excelente refeição poderá deliciar-se com as sobremesas caseiras, todas confecionadas no restaurante. Na Taverna d’ Pereiras poderá usufruir de duas amplas salas no interior e no exterior, de uma agradável esplanada, inserida

no Jardim Júlio Moreira, mesmo ao lado da igreja de Carcavelos, onde as crianças podem brincar em segurança, enquanto termina a sua refeição ou toma um digestivo. Com atendimento de excelência, sempre simpático e disponível, este é o restaurante ideal

para realizar festas de aniversário, almoços e jantares para grupos e empresas ou simplesmente um ponto de encontro de amigos, familiares num ambiente agradável e acolhedor. Torne a sua refeição num momento de satisfação! No Taverna d’ Pereiras também pode assistir aos jogos de futebol transmitidos na Sport TV e Benfica TV. Abertos das 12h00m às 24h00m, inclusive durante a tarde para petiscos. Encerra à segunda-feira. Faça a sua reserva ou visite-nos!

A alteração aprovada traduz-se no seguinte: - Alteração do uso do Lote B de Comércio e Serviços para Comércio, Serviços e Habitação destinada exclusivamente a alojamento local. E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Concelho de Oeiras, aos 03 de julho de 2018 O Presidente da Câmara Isaltino Morais

Rua Paulo Jorge, nº 167 (junto à igreja) 2775-613 CARCAVELOS | Tel.: 214 571 024 - 966 754 616 taverna.pereiras@gmail.com | Taverna D’s Pereiras | www.tavernadospereiras.com

CSJ 3993

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida

“UN CABINET D´AMATEUR”, DE GEORGES PEREC

Cultura

Costa do Sol jornal

ma história em que nada do que parece é. O livro começa numa exposição e acaba depois de um leilão. Sucedem-se as surpresas, as viragens, as mudanças de rumo. Mas tudo a um ritmo tranquilo e falando de pintura, de pintores, de escolas artísticas e de quadros. Tudo no tom certo dos livros de arte, dos catálogos de leilão, das monografias sobre artistas ou obras concretas. Na exposição brilha “Um Gabinete de Amador”, um quadro do jovem pintor Kurtz que mostra um colecionador, um rico industrial da cerveja alemão radicado nos EUA, rodeado dos seus quadros. Naturalmente entre as obras retratadas está o próprio quadro de Kurtz, e neste se reproduz uma segunda vez todos os outros incluindo ele próprio e assim sucessivamente. Mas as reproduções dos quadros dentro do quadro, vão tendo pequenas, mas interessantes, alterações. Cada camada da cebola é diferente e semelhante da que a precede e da que a sucede. George Perec é por muitos considerado o melhor escritor francês do século XX. Filho de judeus polacos nasce em Paris em 1936. O pai morre em combate durante a II Grande Guerra. Mãe é presa em 1943 e enviada para Auschwitz sendo morta pelos alemães. Estudou sociologia. Morreu de cancro com 45 anos em 1982. Deixou uma obra genial, ainda pouco traduzida e conhecida em Portugal. Warren Motte escreveu que George Perec “referiu um dia que a que o seu trabalho era animado por quatro preocupações principais: uma paixão pelos, aparentemente triviais, detalhes da vida quotidiana, um impulso para a autobiografia e para a confissão, uma vontade de inovação formal e um desejo de contar histórias atraentes e absorventes”.

11 de julho de 2018

DE 12 A 14 DE JULHO

Algés vai ter uma “Rua do Rock” Música, animação e street food.

Rua das Estátuas em Algés vai transformar-se durante três dias na “Rua do Rock”. A iniciativa da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo tem como objetivo associar-se ao espírito do NOS Alive, que se realiza ali perto entre 12 e 14 de julho. Entre as 12h00m e a 01h00m haverá muita música, animação e street food.

LINDA-A-VELHA

“Rua da Fé” em exibição Produção do Intervalo Grupo de Teatro.

stá em exibição no Auditório Municipal Lourdes Norberto, em Linda-a-Velha, o espetáculo “Rua da Fé”. A mais recente produção do Intervalo Grupo de Teatro tem direção musical de Luís Macedo e direção artística de Armando Caldas. Colaboram no espetáculo Cristina Miranda, Fernando Tavares Marques, João José Castro, José Coelho, Miguel de Almeida, Miguel Partidário, Rafael Azevedo, Rita Bicho e Sané. Baladas, fados e cantigas podem ser ouvidos todos os fins de semana, às 21h30m, até dia 28 de julho.

CSJ 3978

CSJ 3871

Cultura

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

PALÁCIO MARQUÊS DE POMBAL

ATÉ 28 DE JULHO

Oeiras acolhe Festival 1700

FESTIVAL DE MÚSICA ANIMA ESTORIL E LISBOA

Dias 20, 21 e 22 de julho.

O Hotel Palace e o Centro Cultural de Cascais são alguns dos locais por onde vai passar este evento.

stá a decorrer até dia 28 de julho a 44ª edição do Festival de Música Estoril-Lisboa. Este ano, a programação do festival inclui várias estreias absolutas e estreias portuguesas, como foi o caso da ópera “Les Enfants du Levant”, de Isabelle Aboulker. No dia 11, no Hotel Palace, no Estoril, o maestro Nikolay Lalov dirige a sua Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras num programa que inclui peças de António Fragoso, Samuel Barber e Sergei Prokofiev, em que é solista a soprano Filipa Portela, vencedora, no ano passado, do 19.º Concurso de Interpretação do Estoril. No dia seguinte, no CCB, actuam os laureados do IV Concurso Nacional de Cordas Vasco Barbosa, realizado este ano, que interpretam obras de Penderecki, Enescu, Shostakovich, César Franck e Ravel. Os distinguidos são José Miguel Freitas (violeta), Hugo Estaca (violon-

celo) e Filipe Abreu (violino). No dia 20, no Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa, realiza-se a estreia do Requiem pela Aurora de Amanhã, de João Madureira, uma encomenda do festival, no âmbito do centenário do fim da Grande Guerra de 1914-18. Este concerto, sob a direcção do maestro Pedro Neves, é protagonizado pela Orquestra Metropolitana de Lisboa, pelo coro Voces Caelestes e pelo solista António Rosado, ao piano. O escritor José Tolentino de

Mendonça, vice-reitor da Universidade Católica Portuguesa e director da Faculdade de Teologia, indigitado esta semana, pelo papa Francisco, arquivista e bibliotecário do Vaticano, é o autor do texto, e fará a narração. Além da estreia do requiem de João Madureira, que em edições anteriores do festival já estreara outras peças suas, o programa deste concerto prevê ainda as interpretações de Prélude à l’après-midi d’un faune,

CSJ 4042

Zona Industrial de Trajouce | Rua do Montijo, nº 4 | Quinta da Lomba 2785-155 São Domingos de Rana | Tel.: 21 925 9168

CSJ 4047

CSJ 2637

greenlab@greenlab.pt | www.greenlab.pt

de Debussy, e do Concerto em Ré Maior, para a mão esquerda, de Ravel. A final do 20.º Concurso de Interpretação do Estoril realiza-se no dia 22 no Centro Cultural de Cascais. O concerto de encerramento, no dia 28, é protagonizado pelo Face à Face Quartet, constituído por Mara Dobresco e Géraldine Dutroncy, no piano, e Hélèné Colombotti e Elisa Humanes, na percussão, no auditório do Museu do Oriente, em Lisboa, em que serão interpretadas, entre outras, peças de Leonard Bernstein, George Gershwin, Oscar Strasnoy e William Bolcolm. O concerto, sob o lema Happy Birthday, Lenny, é uma homenagem a Bernstein, o compositor de West Side Story, Serenade, Candide e Wonderful Town, o maestro criador dos Concertos para Jovens, de quem este ano se assinalam os cem anos do nascimento. Com Lusa

eviver o Palácio Marquês de Pombal de forma diferente é a proposta da primeira edição do Festival Oeiras 1700, que decorre naquele espaço entre 20 e 22 de julho. Música do Século XVIII, Animação de Época, Oficinas de Arte, Danças Antigas, Palestras, Degustação Gastronómica e Vínica vão ser algumas das atividades. “A dinâmica deste festival incide sobre a Música do Século XVIII, designadamente música portuguesa e música dos países nos quais Sebastião José de Carvalho e Melo exerceu funções diplomáticas, isto é, em Inglaterra e na Corte Imperial Habsburgo de Viena”, anuncia a autarquia oeirense em comunicado. “Este festival conta, na sua grande maioria, com intérpretes portugueses, no sentido de valorizar a excelência da qualidade artística que existe atualmente em Portugal”, adianta.

Desporto

Costa do Sol jornal

HÓQUEI EM PATINS

FUTEBOL

Paço de Arcos perde título em Tomar

empate a três golos (3-3) no sábado em Tomar, com o Sporting local, foi o causador da formação sub-15 do Paço de Arcos sair do derradeiro jogo da fase final em Valongo, onde venceu por 1-4, apenas como vice-campeã, já que o SL Benfica ao conseguir os três pontos em jogo em Tomar somava 12,

11 de julho de 2018

mais um que os jovens paço-arquenses. Entretanto na fase final da 3.ª divisão, o GRF Murches, que venceu em casa o HC Ponta Delgada, por 6-4, viu o Biblioteca IR sair vencedor no recinto do Lavra, resultado que deixa praticamente a formação de Alcabideche afastada do título nacional.

ESTORIL COM TRÊS TÍTULOS NA “IBERCUP 2018”

Foi a melhor participação de sempre do Estoril Praia no evento internacional que todos os anos trás ao concelho de Cascais mais de três milhares de atletas oriundos de mais de duas centenas de equipas, grande parte estrangeiras, que durante seis dias jogam entre si os vários títulos em disputa, três deles foram conquistados por formações canarinhas.

PATINAGEM ARTÍSTICA

Linha sem campeões no nacional de Dança

D A

modalidade continua a ter os seus campeões definidos nas várias disciplinas, na passada semana foi a vez de conhecer os de Solo Dance e Pares de Dança, competição que o pavilhão de Custoias, no Porto, recebeu entre 4 e 8 de julho, com a participação de 17 atletas da Linha, cujos resultados não chegaram para serem consagrados campeões. Os melhores registos foram conseguidos por Guilherme Sousa (CF Sassoeiros) com o 2.º lugar em Cadetes masculinos, Inês Castelo e Catarina Gonçalves (ambas do Paço de Arcos) 4.ªs em Juvenis e Cadetes femininos, Inês Pelica (Paço de Arcos) e Kiary Santos (GRF Murches) 5.ªs em Seniores femininos e Infantis.

epois de no dia anterior a equipa sub-19 feminina ter vencido a formação norte-americana do SoCal Select, por 5-3, que a levou a levantar o troféu de campeã, no sábado foi a vez dos dois conjuntos masculinos estorilistas a participarem na festa final da edição 2018 da “Ibercup Estoril” como campeões nos escalões sub13 e sub-15, os primeiros ao venceram na final os franceses do Saint Maur, por 2-1, depois de terem eliminado os brasileiros do EC Pinheiros (2-0) nas meias-finais, os segundos, depois de terem ido para descanso a vencer por 2-0, consentiram o empate que levou a discussão do título sub-15 para as grandes penalidades, lotaria que acabou por ser favorável ao Estoril Praia, por 7-6, perante os ingleses do Bristol City, relevando-se ainda a vitória na meia-final sobre a poderosa equipa espanhola do Madrid Fusion (3-1). Na hora da consagração, Nuno Piteira Lopes, vereador do Desporto da Câmara Municipal de Cascais, que como

tem sido habitual apoiou o torneio, altura em que os vários campeões

subiram ao pódio para receberem os troféus principais, no entanto houve equipas da Linha que participaram nos ‘play-off B’, provas de consolação, e que merecem destaque, casos dos sub15 do GS Carcavelos, que venceram na final a portuguesa NF Academy, por 4-3, da formação B sub-13 do Estoril Praia, que venceu o Estoril AC, por 5-4, e por fim a formação sub-16 da União de Tires que sagrou-se vice-campeã ao perder na final dos ‘play-off A’ com os espanhóis do Madrid Fusion, por 0-4, que teve como palco o relvado do Estádio Guilherme Pinto Basto, em Cascais.

CICLISMO

FUTSAL

Rita Reis com bronze no Contra-Relógio Masters

Internacional Paulinho reforça Leões de Porto Salvo

os doze ciclistas do Grupo Recreativo Matos Cheirinhos que marcaram presença no nacional de Contrarelógio e nacional de Fundo, competições organizadas pela Federação Portuguesa de Ciclismo em Póvoa e Meadas e em Castelo de Vide, Rita Reis foi a única a regressar ao concelho de Cascais com uma medalha, a de bronze, conquistada na prova de contrarelógio em Masters 30 anos. Os restantes ciclistas da equipa de São Domingos

de Rana concluíram as suas provas nos seguintes lugares: Contrarelógio/Juniores Masculinos – 25.º Bruno Barão; 26.º Tomás Bauwens; 35.º David Rosa. Cadetes – 8.º Luís Rosa; 20.º Diogo Pinto; 33.º Gabriel Fonseca. Femininos – 4.ª Nádia Henrique. Fundo/Cadetes – 8.º Gabriel Fonseca; 25.º Luís Rosa; 43.º Diogo Pinto; 69.º Simão Alves; 84.º Alexandre Coutinho; 95.º Filipe Tomé; 100.º Diogo Dias.

Juniores – 40.º Tomás Bauwens.

o quarto reforço anunciado pelo Leões de Porto Salvo para atacar 2018/2019, é Paulo Martins, mais conhecido na modalidade por Paulinho, vestiu a camisola do Sporting, onde foi campeão, durante sete épocas, rumou a Itália, regressa a Portugal para se juntar a Djô, Dura e André Nabais na formação que Rodrigo Pais de Almeida e Nuno Duarte vão ter à disposição para fazer esquecer a participação em 2017/2018 do conjunto porto-salvense na Liga principal do futsal nacional. Paulinho, que na época passada esteve ao serviço do Futsal Cisternino e Real Rieti, clubes da ‘Série A’ italiana, nasceu para a modalidade na equipa algarvia do GEJUPCE, de onde saiu para o Fontainhas, seguindo depois para o Belenenses, deu o grande sal-

to para o Sporting, clube onde brilhou e o catapultou para vestir a camisola nacional por 69 vezes, agora é a vez de voltar a vestir de verde e a ter como símbolo o leão, mas de Porto Salvo.

Desporto

11 de julho de 2018

Costa do Sol jornal

SURF

Lombita Carla Henrique vence na Praia Grande

arla Henrique e Camila Kemp, surfistas do CRC Quinta dos Lombos, estiveram em grande destaque na 4.ª etapa da ”Liga MEO Surf”, a ’Allianz Sintra Pro’, que no passado fim de semana teve lugar na Praia Grande, Carla ao sair vencedora perante Camila, que ao ser finalista vencida saltou para a liderança do ranking nacional, até agora ocupado pela cascalense Teresa Bonvalot (Surfing Clube de Portugal), que não compareceu na prova sintrense, quando faltam duas provas, Ílhavo e Cascais, para decidir o título de campeã 2018. Na masculina, João Kopke (Dramático de Cascais) foi o melhor surfista da Linha ao disputar as meias-finais, sendo afastado por Pedro Henriques, ex-carcavelense agora sedeado no Algarve, que acabou como finalista vencido no confronto com Vasco Ribeiro, que ficou a um passo de renovar o título na derradeira etapa que vai ter lugar em outubro em Cascais, título que Pedro Henrique, João Kopke e Miguel Blanco (Surfing Clube de Portugal) espreitam.

ÇÃO

RA REPA

A VEND

RIOS

SÓ ACES

A sua loja de bicicletas

2ª a sexta - 9H às 13H e das 14:30 às 19H Sábado - 9H às 13H e das 14:30 às 18H

TRIATLO

Estrada Nacional 249/4, ao Km 7.9, 2785-220 São Domingos de Rana (a 100m do McDonald’s da Abóboda) tel.: 21 445 44 23 • 93 273 65 48 | www.ccbikes.pt • e-mail: c.cbikes@sapo.pt

CSJ 4046

Olímpico de Oeiras (femininos) vencedor em Montemor-o-Velho

formação feminina do OutSystems Olímpico de Oeiras, constituída pelas triatletas Ana Ramos, Liliana Alexandre e Maria Tomé, conquistou no passado fim de semana mais uma vitória para o emblema oeirense, naquela que foi a terceira etapa do “Campeonato Nacional de Clubes”, em formato de contrarelógio por equipas, na distância sprint, conseguido em Montemor-o-Velho. Contando à partida com o contributo de Andreia Ferro, atleta que acabou por concluir a prova sozinha devido a ter furado, Ana Ramos, Liliana Alexandre e Maria Tomé foram as primeiras a cortarem a meta depois de terem concluído os 750m de natação, 20.000m de ciclismo e 5.000m de corrida no tempo de 1.05,53 horas, deixando os restantes lugares do pódio para o Alhandra

Almoços e Jantares Pratos Variados

Sporting Clube e o Sporting Clube de Portugal. Na competição masculina, Tiago Fonseca, Afonso Feijão e Afonso Garcia não conseguiram melhor que a 3.ª posição na tabela, entre 17 equipas, prova que teve como vencedor a equipa do Portugal Talentus.

ESPECIALIDADES

Arroz de Tamboril c/ Gambas | Peixe sempre Fresco Cataplanas | Espetadas de Porco Preto

Aceitam-se Reservas para Grupos

Ana com ouro e prata na “Coimbra GymFest”

CSJ3851

GINÁSTICA | TRAMPOLINS

oimbra foi uma vez mais palco do ”GymFest”, prova internacional de Trampolins que levou ao pavilhão Municipal quatro ginastas do Grupo Sportivo de Carcavelos, Ana Oliveira, Marta Sarmento, Anna Elena e Margarida Leitão, competição em que Ana (15-16 anos) esteve em grande destaque ao conquistar as medalhas de ouro em Duplo Mini Trampolim e prata em Trampolim. Evidência para a 3.ª posição e o bronze alcançado por Anna Elena (sub-13 anos) na final de Duplo Mini Trampolim, lugar que Marta Sarmento (15-16 anos), que marcou

Encerra sábados à noite e domingos o dia todo

presença na final dos dois aparelhos, conseguiu igualmente em Trampolim.

Rua Carlos Paião, Lt. 15, Lj. F - Vila Fria 2740-024 Porto Salvo (junto ao Grupo Cultural de Vila Fria) Tel. 21 421 02 40 • Tm. 96 353 32 69 | www.arcosdavila.pai.pt

Contracapa JÁ ABRIU TAKEAWAY | GRELHADOS NO CARVÃO

21 442 02 64 | 96 861 71 95

CSJ 4023

CSJ 4037

FÓRUM OEIRAS RUA DR. JOSÉ DA CUNHA, LJ.33A