Costa do Sol - Jornal | 13 de Fevereiro by Costa do Sol Jornal

CSJ 4420

Nuno Oliveira 964 240 810

FAZEMOS TUDO POR SUA CASA

nunooliveira@century21.pt

Cada agência é jurídica e financeiramente independente | AMI 5405 | Dâmaso e Ferreira, Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda.

Semanário Regional de Cascais

Quarta-feira

CSJ 3546

Oeiras

13 a 19 de fevereiro de 2019 Ano VI | N.º 268 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos

CSJ 4104

PUB.

AUTARQUIA QUER GERIR JARDINS MAS PROCESSO “EMPERROU” NA DIREÇÃO-GERAL DO TESOURO

Pág. 05

A Brasa de Tires Pág. 07

RESTAURANTE Pág. 08

Gandhi Palace Pág. 09

Funerária Central de Paço De Arcos De: Aristides Peixoto Pág. 15

Oeiras ambiciona novo futuro para a Quinta Real de Caxias

PUB.

Espaço Saúde Pág. 02

SEGURANÇA ESCOLAR MELHORA EM OEIRAS Os números da Divisão Policial de Oeiras dão sinais de uma diminuição significativa do número de ocorrências nas escolas do concelho. No ano letivo de 2017-2018 houve menos situações de agressões ou furtos. A PSP de Oeiras ambiciona melhorar ainda mais estes registos mas lembra que tem apenas doze agentes afetos à Escola Segura, num universo de mais de 20 mil alunos. Pág. 11

CASCAIS HOMENAGEOU ATLETAS

Pág. 16

ÓPTICA OLHAR EM REDOR Pág. 16

Pág. 03

A 19ª Gala do Desporto de Cascais contou com a presença de mais de 300 atletas e treinadores de 26 clubes do concelho. No total, 28 modalidades estiveram representadas. João Ferreira (Estoril Praia) e Marina Carvalho (GS Carcavelos) foram distinguidos como “Atletas do Ano”. Pág. 14

a • Bate-Chap Estufa m e a r u t n i •P • Polimento iscos R s o m a r i T • Jantes e d a r u t n i • P

mos a h l a b a Tr oras d a r u g e com s

www.autogilmar.pt

212 432 823 • 965 824 240 Estrada de Manique, 1232, Armazém 3 • Manique de Baixo | Alcabideche | autogilmarlda@hotmail.com

CSJ 4109

Costa do Sol jornal

13 a 19 de fevereiro de 2019

Espaço Saúde Francisco Apolinário - Farmacêutico

Q10, a revolução da Energia Sou Mestre em Ciências Farmacêuticas e como profissional de saúde procuro responder às necessidades das pessoas com as quais me cruzo diariamente. Muitos são os temas que poderia abordar, mas nesta rubrica trago-vos um tema peculiar e pouco conhecido, mas com forte interesse científico e para a saúde. Já ouviu falar em coenzima Q10? Se não, fique atento a este artigo! A coenzima Q10 (ou apenas Q10) é uma substância com propriedades semelhantes às vitaminas. É também designada de ubiquinona (em Latim, ubi significa “em todo o lado”). Quando uma célula necessita de energia, converte gordura, hidratos de carbono e proteínas em ATP (adenosina trifosfato), a forma de energia das células. A célula degrada a molécula de ATP libertando a energia que esta contém. Todo este processo ocorre dentro de uma pequena estrutura celular em forma de feijão, chamada mitocôndria. Em todas as mitocôndrias podemos encontrar coenzima Q10. As células musculares são particularmente dependentes de grandes quantidades de energia, motivo pelo qual contêm substancialmente mais mitocôndrias do que outras células. O músculo cardíaco é um órgão que contém um elevado número de mitocôndrias devido ao elevado consumo de energia. Adicionalmente, o corpo humano tem a capacidade de produzir Q10. Este processo ocorre no fígado, sendo afetado pelo envelhecimento e por doenças. Segundo alguns especialistas, atinge-se um pico dos níveis de Q10 no organismo aos 20-25 anos, idade a partir da qual se entra numa curva descendente. Estudos realizados pelo Departamento de Medicina da Universidade da Dinamarca, demonstram que em doentes que sofrem de insuficiência cardíaca crónica medicados, a administração de Q10 como terapêutica adjuvante produziu melhorias, especialmente naqueles que apresentavam níveis Q10 relativamente baixos. Dada a sua presença em todas as células do organismo e o seu papel fulcral na produção de energia, a coenzima Q10 tem sido objeto de vários projetos de investigação que estudam a disponibilidade energética . Vários estudos demonstram que os suplementos contendo Q10 podem ajudar os atletas a aumentar o seu rendimento ou a diminuir as lesões. Se toma medicamentos para o colesterol esta informação é para si! A coenzima Q10 melhora a segurança dos medicamentos para reduzir o colesterol. Cada vez mais pessoas tomam estatinas, que são medicamentos usados para reduzir os níveis de colesterol e que apresentam alguns efeitos indesejáveis comuns. As estatinas pelo seu mecanismo de ação bloqueiam também a síntese de coenzima Q10, como tal, os seus níveis diminuem no organismo, resultando em dores musculares e cansaço. A melhor forma de contornar estes efeitos é através da associação de um suplemento com Q10 à terapêutica com estatinas. Se se identifica com algumas destas situações, não precisa de se preocupar mais! Apresento-lhe a solu-

ção ideal: BioActivo Q10 Forte! BioActivo Q10 Forte é um suplemento constituído por Q10 natural e vitamina B2, que contribui para o metabolismo normal de produção de energia e redução do cansaço. Porquê Pharma Nord e não outro Q10? Investigadores optam pelo Q10 da Pharma Nord devido à extensa documentação (mais de 90 estudos científicos), elevada biodisponibilidade e segurança. Este produto é fabricado sob controlo farmacêutico na Dinamarca e é a referência oficial da ICQA (International Coenzyme Q10 Association). Além disso, BioActivo Q10 Forte é submetido a um processo especial de aquecimento que transforma a estrutura cristalina em microcristais semelhantes a flocos de neve. Estes “flocos de neve” são totalmente dissolvidos à temperatura do corpo, formando uma mistura uniforme (homogénea) que o organismo consegue absorver facilmente, obtendo assim melhores resultados. Tratamento/posologia: Sendo Q10 uma substância lipossolúvel, é importante tomar juntamente com uma refeição mais

Q10, the Energy Revolution I am a Master in Pharmaceutical Sciences and, as a health professional, I try to respond to the needs of the people with whom I meet daily. There are many topics that I could address, but in this section I bring you a peculiar and little-known theme, but with a strong scientific and health interest. Have you heard of coenzyme Q10? If not, stay tuned to this article! Coenzyme Q10 (or only Q10) is a substance with vitamin-like properties. It is also called ubiquinone (in Latin, ubi means “everywhere”). When a cell needs energy, it converts fat, carbohydrates and proteins into ATP (adenosine triphosphate), the energy form of cells. The cell degrades the ATP molecule by releasing the energy it contains. This whole process occurs within a small bean-shaped cellular structure, called mitochondria. In all mitochondria we can find coenzyme Q10. Muscle cells are particularly dependent on large amounts of energy, which is why they contain substantially more mitochondria than other cells. The heart muscle is an organ that contains a high number of mitochondria because of the high energy consumption.

has been the subject of several research projects that study energy availability. Several studies have shown that supplements containing Q10 can help athletes increase their performance or decrease their injuries. If you take cholesterol medicines, this information is for you! Coenzyme Q10 improves the safety of cholesterol-lowering medications. More and more people are taking statins, which are medicines used to lower cholesterol levels and have some common side effects. Statin by its mechanism of action also blocks the synthesis of coenzyme Q10, as such, its levels decrease in the body, resulting in muscle pain and tiredness. The best way to circumvent these effects is by associating a supplement with Q10 to statins therapy. If you identify with some of these situations, you do not have to worry any more! I offer you the ideal solution: BioActivo Q10 Forte! BioActivo Q10 Forte is a supplement consisting of natural Q10 and vitamin B2, which contributes to the normal metabolism of energy production and reduction of fatigue. Why Pharma Nord and not another Q10? Researchers prefer Pharma Nord Q10 due to the extensive documentation available (more than 90 scientific studies), high bioavailability and safety. This product is manufactured under pharmaceutical control in Denmark and is the official reference of the International Coenzyme Q10 Association (ICQA). In addition, BioActivo Q10 Forte undergoes a special heating process that transforms the crystalline structure into microcrystals similar to snowflakes. These “snowflakes” are totally dissolved at body temperature, forming a uniform (homogeneous) mixture that the body can absorb easily, thus obtaining better results.

substancial. Atingindo a corrente sanguínea ao fim de 6 horas, será conveniente tomar ao pequeno-almoço ou almoço. Se tomar mais do que 1 cápsula por dia, convém tomar em refeições diferentes para garantir máxima absorção. Venha você também experimentar e surpreenda-se com a qualidade deste produto. Consulte-nos na Farmácia Vilar, a sua farmácia da sua confiança. Nesta farmácia encontrará informação e aconselhamento sobre o uso deste e outros produtos. Não hesite em pedir ajuda ao seu farmacêutico sobre cuidados e medidas para o ajudar no seu dia-a-dia.

Additionally, the human body has the ability to produce Q10. This process occurs in the liver, being affected by aging and diseases. According to some experts, a peak of Q10 levels in the body is reached at 20-25 years of age, at which age the levels start to descend. Studies conducted by the Department of Medicine, University of Denmark, show that in patients suffering from chronic heart failure, the administration of Q10 as adjuvant therapy produced improvements, especially in those with relatively low Q10 levels. Given its presence in all cells of the body and its central role in energy production, coenzyme Q10

Treatment / dosage: Being Q10 a liposoluble substance, it is important to take along with a more substantial meal. Reaching the bloodstream after 6 hours, it will be convenient to take for breakfast or lunch. If you take more than 1 capsule per day, you may want to take different meals to ensure maximum absorption. Come experience and surprise yourself with the quality of this product. Consult us at Vilar Pharmacy, the pharmacy that you trust. In this pharmacy you will find information and advice on the use of this and other products. Do not hesitate to ask your pharmacist about your care and measures to help you with your daily routine.

Direcção Técnica de Dr. Renato Filipe Branco B. Pinto

A Farmácia Vilar agradece a todos os utentes a confiança em nós depositada.

CSJ 4421

Testes: Glicémia • Colesterol • Gravidez • Medição Tensão Arterial Aconselhamento de Dermatologia • Administração de Vacinas

De 2ª a 6ª feira: 9h - 20h (não fecha para almoço) | Sábado: 9h - 13h | 15h - 19h Encerra ao domingo Rua Dr. José Joaquim de Almeida, 571, 2775-595 CARCAVELOS (em frente à Igreja) | Tel: 214 570 777 | farmacia.vilar@sapo.pt

Informação Geral

13 a 19 de fevereiro de 2019

Costa do Sol jornal

ISALTINO MORAIS ACUSA DIREÇÃO-GERAL DO TESOURO E FINANÇAS DE IMPEDIR REQUALIFICAÇÃO

CÂMARA DE OEIRAS VOLTA A ALERTAR PARA DEGRADAÇÃO DA QUINTA REAL DE CAXIAS

Autarquia insiste que pretende assumir a gestão dos jardins da Quinta Real de Caxias. O objetivo é criar um grande espaço verde que servirá a população do concelho, mas também evitar a contínua degradação deste património histórico.

“

Neste país tudo emperra na Direção-Geral do Tesouro e Finanças”, acusou Isaltino Morais durante uma visita ao paço e aos jardins da Quinta Real de Caxias. O presidente da Câmara Municipal de Oeiras garantiu que, para além da vontade da autarquia em assumir a gestão da manutenção dos jardins de buxos e da Cascata Real, o Ministério da Defesa já “deu a sua concordância” à intenção do município. A intenção do Ministério das Finanças é entregar Paço Real para construção turística, ao abrigo do programa Revive, intenção que a Câmara Municipal de Oeiras vê com bons olhos, lembrando que o jardim é património classificado, não havendo, portanto, possibilidade de nova construção. Contudo, Isaltino Morais defende que esse processo não deve ser compatível com a “degradação a que se está a deixar chegar este património”. Outra zona em causa é a ligação da Quinta Real de Caxias ao Convento da Cartuxa, esta já sob gestão do Ministério da Justiça, cuja câmara também tem intenção de passar a gerir. O autarca assegura que a Direção-Geral do Tesouro e Finanças “tem lá todos esses processos, e aguardamos que se pronuncie, para que a Câmara Municipal de Oeiras possa intervir junto deste património para impedir a contínua e definitiva degradação”. E acrescenta: “a Direção-Geral de Tesouro e Finanças é uma direção estática e opaca. Alguém tem que os meter nos eixos. Se o Governo, ministro ou secretário de estado decidem, é estranho

rais “é criar uma ligação desde a sede dos Unidos Caxienses, através dos lameiros da Cartuxa, até à estação de comboios de Caxias”. De acordo com o autarca, “será um grande parque que, no seu conjunto, chegará perto dos 10 hectares”. “Um espaço de lazer e recreio que, pela dimensão que vai ter, pode atrair muita gente, com todas as condições para eventos”, sustenta. “Temos um projeto para reabilitar este valioso património cultural e histórico e condições financeiras para o concretizar”, sublinhou o autarca. O presidente da Câmara Municipal de Oeiras alertou ainda para o antigo Convento da Cartuxa, em igual estado de degradação e cuja propriedade é do Ministério da Justiça, com quem já estão a ser desenvolvidas negociações, bem como para a Estação Agronómica de Oeiras. que tudo emperre nessa direção-geral”. Há mais de 20 anos foi celebrado um protocolo entre a Câmara Municipal de Oeiras e o então Ministério do Exército para a gestão, recuperação e conservação dos jardins da Quinta Real de Caxias. No âmbito desse protocolo, “o município fez um investimento na ordem dos quatro milhões de euros, que incluiu a recuperação de algumas esculturas do artista Machado de Castro”. Apesar do protocolo ter sido denunciado pelo Ministério das Finanças há três anos, a Câmara Municipal de Oeiras tem mantido a manutenção dos jardins de buxos. Uma das ideias de Isaltino Mo-

QUELUZ DE BAIXO

Câmara de Oeiras vai recuperar parte do Palácio Restani Intervenção na fachada prevista para daqui a um ou dois anos.

eiras vai iniciar “ainda durante este ano” uma intervenção no terreno do Palácio Restani, em Queluz de Baixo, no distrito de Lisboa, ficando para “2020 ou 2021” a recuperação da fachada do edifício, afirmou Isaltino Morais. De acordo com o presidente da Câmara de Oeiras, “já só resta a parede principal do edifício” na sequência de um processo longo de “abandono e tentativa de expropriação”, ao proprietário do edifício, que terminou com a cedência do Palácio Restani (Quinta do Raio) ao município. “A doação foi aceite, neste momento já estamos a fazer um projeto para aquele espaço. Irá nascer ali uma bonita praça e no edifício vai manter-se aquela fachada, eventualmente iremos fazer ali habitação jovem ou equipamento social e isso vai ser junto a uma intervenção que vamos fazer até à rotunda do IC19, porque há ali uma antiga escola onde funciona hoje um espaço jovem”, explicou à agência Lusa o presidente da autarquia, Isaltino Morais.

Temos disponível diariamente sopa e prato do dia Frango • Entrecosto • Espetadas • Picanha Entremeada • Secretos • Coelho Febras • Salsicha Toscana • Fumeiro CSJ 4111

Batata Frita • Arroz • Sobremesas

21 442 14 71 91 634 92 00

Av. Jesus dos Navegantes ESTAÇÃO CP PAÇO DE ARCOS

Horário 11:00 - 14:30 | 18:00 - 21:30 Encerra domingos à noite e segundas o dia todo

Informação Geral

Costa do Sol jornal

13 a 19 de fevereiro de 2019

OPINIÃO

Isabel Magalhães

REGIONALIZAÇÃO/DESCENTRALIZAÇÃO Nos países mais civilizados existe há muito uma descentralização do poder político-administrativo, por forma a existir uma maior eficiência dos serviços, maior transparência, maior racionalidade de investimentos e maior participação e controle por parte dos cidadãos.

Modeladora, Desintoxicante e Anti Celulítica ( inuência na Miracle Touch criada e patenteada pela

Massoterapeuta Renata França )

MASSOTERAPEUTA TÉCNICA AUXILIAR DE FISIOTERAPIA

CSJ 4419

candinhamesquita@gmail.com

a z Di os i l e F d mora a N s

V Alongamento de Pestanas

V Depilação

V Micropigmentação

V Drenagem Linfática

V Unhas de Gel

V Pedicure / Manicure

V Gelinho

V Limpeza de Pele

PROGRAMA

Cascais entrega cadernetas “saudáveis” a crianças

V Massagem Modeladora / Relaxante

Promover os comportamentos salutares junto dos mais novos é um dos objetivos da iniciativa.

PROMOÇÃO chers s vou a o m e T rt de ofe er viços s e lor no va desejar. ! que Beleza ça Ofere

Quintas e Sextas-feiras

PEDICURE 10€

m Portugal desde 1976 que a regionalização está constitucionalmente prevista. Muito se discutiu esta matéria nos anos 90 do século passado, tendo-se aberto um debate nacional, quanto a mim excessivamente politizado, equivoco e pouco esclarecedor e transparente, que veio a culminar com o mal formulado referendo de 8/11/1998, no qual a maioria dos Portugueses não votou (cerca de 52% de abstenção) o que, embora o “Não” tenha ganho por cerca de 60%, veio a determinar que o mesmo não fosse vinculativo (os votantes teriam de ter sido em número superior a metade dos eleitores). É sabido que a concentração do poder do Estado é um dos principais obstáculos ao desenvolvimento de um país. Portugal é um dos países na União Europeia mais centralista e que tem maiores assimetrias regionais (só a Grécia o ultrapassa). Porém, desde o referendo, nenhum dos governos fez nada de muito concreto no sentido de, em Portugal, o Estado deixar de ser centralizador. Nem se avançou com a consagrada Regionalização ou sequer com a descentralização. A isso não foi estranho por certo a promiscuidade que tem existido entre os partidos políticos (sobretudo os do arco do poder) e os quadros superiores da administração pública. E assim tem imperado, o abandono das populações longe do centro do poder, a irracionalidade de investimentos públicos e as assimetrias regionais. Enquanto municipalista fui sempre defensora de que se deviam descentralizar para as autarquias muitos dos poderes que o poder central detém. Porém, tal descentralização não se pode limitar a transferência de competências e de meios financeiros. Para ser descentralização terá de implicar também a transferência de recursos humanos, do poder de decisão, regulamentação, planeamento e fiscalização, com os inerentes cortes nas estruturas centrais (por ex. Ministérios). Isto é, deve ser uma descentralização de funções, meios e poderes à qual corresponda uma diminuição, pelo menos equivalente, do Estado Central, sob pena de corrermos o risco de termos mais burocracia, pior gestão e maiores custos. Assistimos agora a uma catadupa de diplomas legais para implementação em 2019 da descentralização de competências para as autarquias nas mais diversas áreas (Saúde, Educação, Habitação, Promoção Turística, Vias de Comunicação, etc.) Contudo esta descentralização para além de apressada, desligada da realidade e com falta de critério, mais não é que uma desconcentração, isto é uma mera transferência (delegação) de competências. Como se as autarquias passassem a ser uma espécie de sub direção do poder central. Ora, se queremos ser um país, moderno, pôr termo às assimetrias e dar voz aos cidadãos, é urgente que se lance um debate nacional, profundo e transparente, livre de preconceitos partidários, para escolhermos a melhor forma de poder pôr cobro à vergonha de continuarmos, volvidos mais de 40 anos, a ser um Estado caduco, centralista e burocrático.

Na aquisição de qualquer serviço Ofer ta de esfoliação de mãos ou pés

Horário: Terça a Sábado, das 10h às 20h l Domingo, das 10h às 17h

Praça Fernando Lopes Graça,156 Centro Comercial Tirano, Loja 13 Tires l S. Domingos de Rana | 968 676 601 l 214 451 449 @_studio_beleza_esmalteria_

CSJ 4427

ais de quatro mil alunos do ensino básico do concelho de Cascais estão a receber as cadernetas “Crescer Saudável”. Desenvolvido pela autarquia local, o “objetivo é o desenvolvimento integral da criança e das suas escolhas saudáveis”. As primeiras cadernetas pedagógicas foram entregues aos alunos da Escola Básica Padre Agostinho da Silva, em Tires. A caderneta apresenta inúmeros desafios, estímulos e jogos para a adoção de comportamentos saudáveis. No final de cada desafio as crianças ganham um cromo Gold, de forma a incentivá-las. As quatro cadernetas entregues – cada uma destinada a um ano do 1.º ciclo – visam contribuir para o desenvolvimento integral da criança, através da abordagem lúdica de

temas ligados à promoção da saúde, como seja, a atividade física, alimentação saudável, saúde oral e segurança infantil, entre outros. “Quisemos criar uma forma muito atrativa de pôr os alunos a assimilar estas mensagens e, mais do que isso, pô-los a praticar no seu dia-a-dia este tipo de dinâmicas que são fundamentais para crescer saudável”, afirmou Frederico Pinho de Almeida, vereador da Câmara Municipal de Cascais.

Informação Geral

13 a 19 de fevereiro de 2019

Costa do Sol jornal

CASCAIS E ESTORIL

INOVAÇÃO DIGITAL

SEMANA DO VOLUNTARIADO JOVEM VAI DISTINGUIR ESCOLA MAIS PARTICIPATIVA

Cascais recebe World Summit Awards

A décima edição da iniciativa da Junta de Cascais e Estoril traz algumas novidades.

A inovação tecnológica em destaque durante três dias.

entrega de um prémio monetário às escolas mais participativas é a grande novidade da 10ª Semana de Voluntariado Jovem da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril, que vai realizar-se entre os dias 26 de abril e 3 de maio deste ano. Durante a apresentação da iniciativa, Pedro Morais Soares revelou que o “Prémio Escola” será denominado de “Manuel Lucena”, em homenagem ao ex-presidente da Associação Coração Amarelo, parceira do evento desde a primeira edição. O presidente da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril anunciou ainda que, na décima edição da Semana de Voluntariado Jovem, haverá um dia aberto às famílias, totalmente dedicado à limpeza e preservação das praias. O meio ambiente continua a ser uma preocupação desta iniciativa, que “continuará livre de plásticos, estando proibida a utilização de plásticos descartáveis”. Em comunicado, a junta lembra que é “a

primeira autarquia do país a abolir a utilização dos plásticos”. Com mais de 50 parceiros locais envolvidos, a 10ª Semana de Voluntariado Jovem vai incluir iniciativas que abrangem várias áreas

como a cidadania, solidariedade, mar, inter-geracionalidade, segurança, ambiente, património e alimentação saudável, com ações a decorrer durante todos os dias, de manhã e à tarde.

Tal como nas últimas edições das Semanas do Voluntariado Jovem, mais de 12 mil jovens das escolas públicas e privadas vão poder ter o primeiro contacto com o voluntariado.

ais de 400 pessoas vão estar em Cascais entre 11 e 13 de março para participar no World Summit Awards. Trata-se de um evento criado no âmbito das Nações Unidas e que premeia projetos e soluções digitais com elevado impacto social mundial. Recorde-se que o município de Cascais foi um dos vencedores dos World Summit Awards em 2017 com a app CityPoints Cascais, o prémio mundial de inovação digital com impacto na sociedade, tornando-se assim na primeira autarquia a ganhar desde o lançamento dos prémios em 2003. O evento realiza-se na Nova SBE em Carcavelos e será organizado pela Associação Portuguesa para o Desenvolvimento das Comunicações, em parceria com a Câmara Municipal de Cascais.

Cabeleireiro Estética 14 DE FEVEREIRO • DIA DOS NAMORADOS

CSJ 4425

Rua Dr. Alfredo Costa, 25-D • 1495-237 Miraflores | tlf.: 214 104 947 - tlm. 969 229 725 (por cima do Mercado da Carne e Farmácia das Tulipas na rotunda de Miraflores, junto ao Dolce Vita)

hermanybz@gmail.com | GPS MIRAFLORES: N38º 42’ 42.6 , W009º 13’44.6’’ N38º 42’ 41.6

Opinião

Costa do Sol jornal

Mais Cascais

“Palavras e sonhos” Maria Clotilde Moreira

Luís Miguel Reis

ESPAÇOS PÚBLICOS E REVITALIZAÇÃO URBANA

reio que todos reconhecemos que o ambiente urbano, os arruamentos, os jardins e praças, a arquitetura que desenha o ambiente onde nos integramos, é fundamental para o bem-estar público. Assim sendo, a arquitetura e o desenho dos nossos centros urbanos têm um papel relevante no cruzamento entre a preservação das tradições, a sustentabilidade ambiental e a criação de novos polos de atração para os munícipes e visitantes. Aliada a esta arquitetura, deve considerar-se a preservação e promoção do comércio local enquanto fator de enorme importância para a vitalidade da malha social e urbana, para a criação de emprego, e, em particular, para o reforço dos laços de proximidade entre a comunidade. Para o equilíbrio e exequibilidade das conjugações anteriores é necessária a articulação entre diferentes áreas e competências de uma autarquia, como sejam o planeamento urbano, a gestão urbanística, o património e as atividades económicas. Olhando para tantas localidades do interior do nosso concelho, vemos que ainda há espaço para concretizar esta estratégia, através da regeneração e revitalização dos núcleos urbanos, dotando alguns bairros de centros nevrálgicos de referência, para lazer e pequeno comércio, criando espaços com “alma” e “vida”. Em jeito de propostas, é preciso: Investir no ambiente urbano, sobretudo no interior de Carcavelos e Parede, Alcabideche e São Domingos de Rana, revitalizando o espaço público, tornando-o acessível, mais amigo das pessoas, sempre que possível com piso permeável ou ajardinado; Revitalizar os tradicionais mercados locais, conservando e qualificando os espaços de modo a pautar pela identidade e qualidade da oferta; Definir bairros de intervenção prioritária e atuar nestes com medidas de recuperação de áreas degradadas, coordenando a ação nas perspetivas de carácter social, educativo e multicultural; Redefinir a tipologia, recuperando a identidade do comércio nas zonas históricas, imprimindo uma estratégia de valorização do comércio tradicional e dos produtos locais; Criar um incentivo fiscal à implementação de “Lojas de Bairro”, promovendo o empreendedorismo e permitindo que microempresas já constituídas acedam à ocupação de espaços a valores inferiores aos do mercado de arrendamento comercial; Requalificar o parque habitacional social degradado e o espaço público envolvente, em particular nos bairros abrangidos pelo Programa Especial de Realojamento; Criar o Conselho Municipal de Habitação, que permitirá ao Município ouvir todos os parceiros sociais do setor da Habitação, para uma melhor articulação entre as políticas municipais, as Associações de Moradores, organizações da sociedade civil e a população residente no Concelho; Olhar para o espaço público e procurar ajustá-lo aos usos e à evolução da vivência do meio urbano, sempre numa perspetiva inclusiva, considerando o acesso e o usufruto dos espaços também por aqueles que sejam portadores de deficiências físicas ou motoras, respondendo aos enormes desafios da mobilidade, eliminando barreiras arquitetónicas, utilizando pisos confortáveis, rebaixando passeios e investindo em mobiliário urbano inclusivo.

13 a 19 de fevereiro de 2019

MÁ VIZINHANÇA Com alguma frequência há pessoas a queixarem-se do barulho que os vizinhos fazem não só durante o dia mas especialmente durante a noite. São discussões, rádio ou televisão em altos gritos, portas atiradas, e até gritaria nas escadas ou nos elevadores.

á famílias que se levantam muito cedo e de chinelos de solas, tipo tamancos, acordam sem dó nem piedade quem mora por baixo e que muitas vezes até porque dá assistência a familiares doentes não descansa correctamente durante a noite. Em reuniões de condóminos o assunto é falado e pedido aos vizinhos “mal comportados” para terem mais cuidado. Muitas vezes todos se excluem de tais procedimentos. Durante uns tempos as coisas melhoram mas depressa tudo volta à falta de sossego. Que fazer? Lá se vai suportando e “suplicando” a quem incomoda um pouco mais de cuidado. Depois há quem mora em zonas comerciais onde são frequentes as cargas e descargas que muitas vezes também são realizadas durante a noite e lá se vai suportando estes incómodos

e reclamando a maior das vezes sem qualquer sucesso. E temos também os cafés e restaurantes que não tendo um escoamento correcto vamos comendo os cheiros das chaminés. Os horários de certos estabelecimentos até são bem respeitados mas muitas vezes, principalmente nas noites amenas ou de verão, os clientes ficam pelas imediações conversando em voz alta até se dispersarem. Neste nosso Município até há bares inseridos em zonas residenciais que atraindo muitos amantes da noite incomodam um número significativo de moradores. E não só no Município de Oeiras como em muitas terras do nosso País estes problemas de má vizinhança são um dia a dia. Haverá maneira dos minimizar? Claro que vai havendo algum êxito

no relacionamento constante com os nossos vizinhos, com o pedido de intervenção das autoridades quando o problema se passa no espaço público mas também com alguma frequência as autoridades não estando na hora certa em cima do problema eles vão arrastando-se como acontece com restaurantes ou bares que até têm licenças em dia. Licenças que foram mal concedidas não tendo em conta os horários autorizados e a sua localização. Vamos esperar que as nossas autoridades comecem a ter mais atenção nas licenças que passam e na sua fiscalização.

Reservas Manuel Machado

PERGUNTAS E RESPOSTAS… “Quem criou os cenários para o lançamento de uma determinada obra de um artista brasileiro?”

tente-se bem à inquietante pergunta que integrou, juntamente com outras da mesma laia, uma das sessões de um concurso televisivo nacional. Atenção, não se trata de saber quem criou a obra, mas sim quem foi o autor dos seus cenários, ou seja, o acessório assume-se aqui como principal e este desaparece de cena, sem qualquer reserva. Com o nosso maior respeito quer pelo artista brasileiro, quer pelo criador dos tais cenários, devo aqui mencionar que ambos são olimpicamente ignorados pela maioria dos portugueses, o que nos leva a concluir tratar-se de uma questão com um propósito claríssimo: impedir o acesso do concorrente ao nível seguinte do concurso em causa. Que conste estarmos de acordo na correspondência entre perguntas de maior grau de dificuldade a momentos mais decisivos no decorrer deste

tipo de concursos de entretenimento. É natural que assim seja, aqui ou na Cochinchina. Discorda-se é do teor de perguntas cujas respostas serão apenas respondidas com acerto pelos iluminados cérebros que as criaram. Julgo até que, insiste-se, o único mérito destes será o de terem atingido cabalmente o objectivo de evitar que o concorrente – qualquer concorrente – por melhor preparado culturalmente que esteja, ganhe o prémio pecuniário em aberto. Enfim, se é verdade que, de um modo geral, todas as estações de TV generalistas, nacionais ou estrangeiras, apresentam concursos com maior ou menor grau de interesse e com maior ou menor interacção com os espectadores, leia-se audiências, não é menos verdade que, ao maior sucesso de um concurso corresponderão mais e porventura melhores apoios e melhores anunciantes.

O problema é que, com este tipo de perguntas tão pouco estimulantes, a TV corre o risco de não conseguir encontrar os necessários concorrentes e o concurso há-de morrer por si… Já agora quase que apetece colocar algumas perguntas ao fazedor – ou aos fazedores – de tão originais e super selectivas questões: sabem por acaso se a famosa e matemática Teoria dos Tipos foi elaborada pela Toyota, pela Fiat ou pela Volvo? Sabem por acaso se por bens móveis se entendem todos aqueles bens produzidos por carpinteiros ou marceneiros? E sabem por acaso se a asneira e a tolice se congelam?

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt

Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal

13 a 19 de fevereiro de 2019

Costa do Sol jornal

A Brasa de Tires Restaurante • Churrasqueira

CSJ 4423

14 de Fevereiro Dia dos Namorados Venha comemorar connosco! Todos os dias grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão

TAKE AWAY Serviço de Almoços e Jantares Aceitamos reservas para grupos, empresas e aniversários Temos Sport TV e Benfica TV Encerra domingo ao jantar e 2ª feira. Abertos das 8h às 22h

445 15 39

Município de Oeiras Câmara Municipal

CARTÓRIO NOTARIAL DA SERTÃ DE TERESA VALENTINA SANTOS JUSTIFICAÇÃO

----- Certifico que por escritura de oito de Fevereiro de dois mil e dezanove, no Cartório Notarial sito na Sertã, na Rua de Proença-a-Nova, lote cinco, rés-do-chão esquerdo, da Notária Teresa Valentina Cristóvão Santos, lavrada de folhas cinquenta e uma a folhas cinquenta e duas, verso, do livro de notas para escrituras diversas número duzentos e sessenta e quatro - F, compareceram: ---------------------------- AIRES DAS NEVES ANTUNES e mulher GRAÇA MARIA DA COSTA MARQUES NEVES ANTUNES, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, ambos naturais ele da freguesia de Alvares, concelho de Góis e ela da freguesia de Socorro, concelho de Lisboa, residentes habitualmente na Rua Almada Negreiros, número 247, Caparide, 2785-421 São Domingos de Rana, concelho de Cascais, contribuintes fiscais, respectivamente, 146.653.823 e 121.452.972, E DECLARARAM: ---------------------- Que são donos e legitímos possuidores, com exclusão de outrem, do prédio rústico, sito em Meia Laranja, freguesia de S. Domingos de Rana, concelho de Cascais, composto de cultura arvense de sequeiro, com a área de duzentos e oitenta metros quadrados, a confrontar do norte com Maria dos Santos Peralta, Sul com Rogério Paulo Ferreira Peres, nascente com Aires das Neves Antunes e poente com herdeiros de Francisco dos Reis e outros, inscrito na matriz sob o artigo 1576 da secção 60, omisso na Conservatória do Registo Predial de Cascais. ----- Que eles justificantes possuem em nome próprio o referido prédio em desde mil novecentos e noventa e três, já no estado de casados, por compra meramente verbal a Sebastiao Marques Vieira e mulher Fernanda Gil Inocêncio Vieira, residentes que foram na Rua Jaime Thompson, lote E, rés do chão esquerdo, Cascais, cujo título nao dispõem. ---------------------------------------------------------------- Os referidos Sebastião Marques Vieira e mulher Fernanda Gil Inocêncio Vieira, por sua vez adquiriram verbalmente o referido prédio, por compra meramente verbal a Francisco dos Reis, viúvo, residente que foi em Caparide, freguesia de S. Domingos de Rana, concelho de Cascais. --------------------- Está Conforme. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Cartório Notarial da Serta, 8 de Fevereiro de 2019. ---------------------------------------------------A COLABORADORA, (Sara Isabel Patricio de Sousa, colaboradora n° 322/9 do Cartório Notarial da Sertã, no uso das competências conferidas pela Notária Teresa Valentina Cristóvao Santos, através de autorização publicitada em 27/07/2017 no sitio da Ordem dos Notários.)

Conta registada sob o n°1.30sara Doc.32121

Rua de Proença-a-Nova, Lote 5, R/C Esq. 6100-751 Sertã • Tel. 274 608 074 • Fax 274 608 075

Alteração a Alvará de Loteamento AVISO

ISALTINO MORAIS, Licenciado em Direito e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração do respectivo alvará de loteamento com o objectivo de actualizar a área do lote 28 bem como os parâmetros associados inserido no alvará de Loteamento nº. 3/83, situado na Rua Carlos Paião, em Vila Fria, na Freguesia de Porto Salvo, requerido por António Manuel Domingues Palma Afonso. Em conformidade com a deliberação de Câmara de 25/9/2018 (PD Nº.616/2018) as alterações aprovadas são as seguintes:

Área de intervenção Área Habitação Unifamiliar Área dos lotes Área do lote Área de construção N.º pisos Uso N.º fogos Implantação Afastamentos

59915,00m2 3493,50m2 11783,50m2 536,60m2 268,30m2 2 + cave Habitação Unifamiliar 1 Limitada pelos afastamentos mínimos Frente: 3.00m; Lateral: 3.00m; tardoz: 6.00m

E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Concelho de Oeiras, aos 7 de fevereiro de 2019 O Presidente da Câmara Isaltino Morais

CSJ 4415

GCOM.CMO 2019©

CSJ 4422

CARTÓRIO NOTARIAL DA SERTÃ TERESA VALENTINA SANTOS

GCOM.CMO 2019©

Rua Manuel Vieira Rosa, nº 299, TIRES | 2785-629 S. Domingos de Rana | Tel. 21

Município de Oeiras Câmara Municipal

Consulta pública referente a Pedido de alteração a Alvará de Loteamento AVISO

ISALTINO AFONSO DE MORAIS, Licenciado em Direito, Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que, nos termos do nº. 3 do art.º 27 do Decreto-Lei n.º 555/99 de 16 de dezembro, com a nova redação dada pelo Decreto - Lei n.º 136/2014 de 9 de setembro conjugado com o art.º 112.º do Código do Procedimento Administrativo e n.º 2 do art.º 119.º do Regulamento de Permissões Administrativas, Taxas e Outras Receitas do Município de Oeiras, se encontrará a decorrer a partir do dia 13 de fevereiro de 2019 e pelo prazo de 15 dias, a consulta pública referente ao Pedido de alteração ao Alvará de Loteamento n.º 4/2004, Pº. 208/2000, requerido por Ercílio Domingues Fernandes, situado no lote 7, Casal da Choca, em Porto Salvo, da Freguesia de Porto Salvo. A consulta do processo, para efeito de eventuais observações ou sugestões por parte do público em geral, poderá naquele prazo ser efetivada, todos os dias, de segunda a sexta-feira, no período compreendido entre as 8:30 17:00 horas, na Unidade de Atendimento e Apoio Administrativo, localizada no Edifício dos Paços do Concelho em Oeiras, ou remetida por correio, dirigido ao Presidente da Câmara Municipal de Oeiras, e ainda através de correio eletrónico para dpgu@cm-oeiras.pt. E para constar se passou o presente e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Oeiras, 08 de fevereiro de 2019 O Presidente Isaltino Morais CSJ 4416

Informação Geral

Costa do Sol jornal

CRUZ QUEBRADA

13 a 19 de fevereiro de 2019

CASAIS CELEBRAM SÃO VALENTIM NA PRÓXIMA QUINTA-FEIRA

Algés promove “Baile do Cupido” Música para celebrar Dia dos Namorados.

já no próximo dia 14 de fevereiro, que a União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada/Dafundo realiza o “Baile do Cupido”. Com o objetivo de “celebrar o amor e a amizade no Dia de São Valentim”, a junta convida todos a participar numa festa que terá lugar no Salão Nobre da SIMECQ. Publicidade

Precisa-se Colaboradora Part-time

Entregue o seu Curriculum na loja 87 - 1º andar ou envie para fotoclixoeiras@gmail.com

CSJ 4409

Com conhecimentos de fotografia Shopping Palmeiras-Oeiras

COMO COMEÇOU O DIA DOS NAMORADOS?

Aproxima-se uma das datas mais aguardadas por muitos casais de namorados em todo o mundo.

m Portugal, o Dia dos Namorados celebra o amor, a paixão entre amantes e a partilha de sentimentos. Todos os anos, no dia 14 de fevereiro, ocorre a azáfama da troca de chocolates, envio de postais e de oferta de flores. Muitos casais planeiam jantares românticos, noites especiais e fazem planos para surpreender e agradar à sua «cara-metade». Há também quem escolha este dia para se declarar à pessoa amada e também quem avance com pedidos de casamento, embebido pelo espírito do dia. O Dia dos Namorados é celebrado naquele que até 1969, era o Dia de São Valentim. No entanto a Igreja Católica decidiu não celebrar os santos cujas origens não são claras. Isto porque até nós chegaram relatos de pelo menos dois Valentim, santos martirizados, diretamente relacionados com o dia 14 de fevereiro.

As raízes deste dia remontam à Roma Antiga e à Lupercália, festa em homenagem a Juno, deusa associada à fertilidade e ao casamento. O festival consistia numa lotaria, onde os rapazes tiravam à sorte de uma caixa, o nome da rapariga que viria a ser a sua companheira durante a duração das festividades, normalmente um mês. A celebração decorreu durante cerca de 800 anos, em Fevereiro, até que em 496 d.C., o Papa Gelásio I decidiu instituir o dia 14 como o dia de São Valentim, para que

a a celebração cristã absorvesse o paganismo da data. A dúvida persiste no entanto, em saber a qual dos santos se refere este dia. Muitos acreditam tratar-se de um padre que desafiou as ordens do imperador romano Cláudio II. A lenda diz que o imperador proibiu os casamentos com o argumento de que os rapazes solteiros e sem laços familiares, eram melhores soldados. Valentim terá ignorado as ordens e continuado a fazer casamentos em segredo a jovens que o procura-

vam. Segundo a lenda, Valentim foi preso e executado no dia 14 de fevereiro, por volta do ano 270 d.C. Outra lenda diz que um outro padre católico se recusou a converter à religião de Cláudio II, e este mandou prendê-lo. Na prisão, Valentim apaixonou-se pela filha do carcereiro que o visitava regularmente, a quem terá deixado um bilhete assinando: «Do teu valentim» (em inglês, «from your Valentine»), antes da sua execução, também em meados do século III.

14 de Fevereiro Dia dos Namorados Surpreenda a pessoa que ama! Restaurante Comida Tradicional Portuguesa

Almoços e Jantares (jantares por marcação)

o iad r a s et v s dia ff Bu os o tod

BUFFET LIVRE 8€ (inclui bebida, café e sobremesa) Domingos e Feriados 10€ Take Away (dose 5,50 €)

DOMINGO

COZIDO À PORTUGUESA BACALHAU ESPIRITUAL ou BACALHAU COM NATAS ARROZ OU MASSADA DE MARISCO Aceitamos reservas almoços/jantares para aniversários, empresas e grupos

Aberto todos os dias. Faça a sua reserva ou visite-nos !

Rua Domingues Mártires, 130 A e B - Edificio Casa Alta (antiga Casa do Benfica) TIRES • 2785-618 S. Domingos de Rana | 210 145 379 • 965 467 617

CSJ 4430

Informação Geral

13 a 19 de fevereiro de 2019

GRUPOS MELLO E LUZ ROMPEM COM ADSE

O Grupo Luz Saúde comunicou ontem aos seus colaboradores o fim das convenções com o subsistema de saúde ADSE a partir de 15 de abril.

Proposta venceu iniciativa de 2016.

tema de saúde. No entanto, ressalva o documento, continuarão a ser prestados vários serviços ao abrigo do regime convencionado, desde que iniciados antes do dia 15 de abril, nomeadamente o acompanhamento a grávidas, os tratamentos relacionados com doença on-

cológica e os cuidados de saúde de internamento. Mantêm-se também dentro do regime convencionado todas as marcações feitas pelos beneficiários da ADSE até hoje, mesmo que se realizem depois de 15 de abril. Fonte: Lusa

COZINHA INDIANA ENTRADAS PÃO INDIANO VARIEDADE DE PRATOS ARROZ BASMATI GRELHADOS TANDOORI SOBREMESAS TÍPICAS

TYPICAL INDIAN RESTAURANT RESTAURANTE INDIANO

Restaurante e Take Away

Abertos todos os dias das 12H00 às 24H00

214 862 191 | 966 044 212 Ementas para Grupos • Sport TV • Cartão Visa

Rua Frederico Arouca, nº 32 (antiga Rua Direita) 2750-343 Cascais | Portugal

CSJ 4417

Escola básica com melhores condições Foto: Luís Bento/CMC

www.gandhipalace.pt cascais@gandhipalace.pt

OP CASCAIS

SAÚDE

“Informamos que os hospitais e clínicas da rede Hospital da Luz se veem obrigados, a partir de 15 de abril, a deixar de prestar os serviços ao abrigo das convenções celebradas com a ADSE. Fazemo-lo com a convicção de que tentámos, até ao limite, encontrar um entendimento com a ADSE”, lê-se no comunicado interno. Segundo a carta enviada aos trabalhadores dos hospitais e clínicas da rede Hospital da Luz, a que a agência Lusa teve acesso, a suspensão deve-se à “impossibilidade de se encontrar um acordo equilibrado na negociação de uma tabela que se encontra desatualizada”. A rede hospitalar justifica também com a não aplicação retroativa de regras de regularização de faturação, que considera “manifestamente ilegais”. “Os elevados padrões de qualidade e de segurança de que os hospitais e clínicas da rede Hospital da Luz não prescindem no tratamento dos seus clientes são incompatíveis com os termos em que a ADSE pretende aplicar as convenções”, acrescenta a missiva, recordando que esta decisão afetara mais de 250 mil beneficiários deste subsis-

Costa do Sol jornal

gandhipalaceCascais

No Dia dos ora m a N ar dos r b e l e C a h n e V sco o n n o C

m refeitório e cozinha ampliados e renovados, mais uma sala polivalente e novas instalações sanitárias são as melhorias que a Escola Básica José Jorge Letria registou depois de uma intervenção ao abrigo do Orçamento Participativo de Cascais de 2016. Durante a inauguração dos novos espaços, Joana Pinto Balsemão salientou que “estes alunos despertaram para a democracia participativa e não vão ser jovens passivos nem indiferentes”. A vereadora da Câmara Municipal de Cascais sublinhou também o trabalho em equipa: “o segredo do sucesso são as pessoas e isto é o Orçamento Participativo”.

CRÓNICA

Letras no ocaso Pedro de Sá

E SE DE UMA JANELA NEM HORIZONTE…

Empresas

Costa do Sol jornal

la assoma à janela. Apenas olha para baixo. Espera pelo baque da porta do prédio, um som indistinto entre vidros e alumínios, e depois surge a figura dele, lá vai, numa passada em que se lê o saber da amargura do destino, mas obstina-se, lá vai, sempre, àquela hora, como se um rito, lá vai, ela mão no vidro, a sentir aquela frieza que traz consigo sempre a memória do real, a mão em adeus, ou num apelo, mas ele sempre, lá vai, a dobrar a esquina, até que, por fim, apenas uma mão no vidro. Horas antes, entrara em casa, com aquela expressão peculiar de quem se quer saber a sós, senta-se no sofá, nisto, a campainha, ela e a irmã em corridas para a porta, passam por ele como se nada, aguardam já de porta aberta, nas suas costas apenas sofá e jornal, o elevador, uns braços cansados pousam a subsistência que ameaça as ténues margens plásticas dos sacos, ouve-se uma expiração com o comprimento da fadiga, ajoelha-se, as irmãs de novo em corrida, os braços cansados agora abrem-se num sorriso para as acolher, assim ficam as três, até se conseguirem, por fim, reerguer. De seguida, entram, uma aresta de subsistência consegue romper a margem plástica do saco, antes de se pousar na mesa, do sofá um aceno, com a cabeça, à vista dos braços cansados e dos sacos de plástico, nada mais, o jornal permaneceu aberto, num horizonte de golos e classificações, ela e a irmã em auxílio dos braços já em queda, como se cada subsistência arrumada mitigasse aquela fadiga jamais gritada, mas por todos sabida, com excepção talvez do sofá, e daquele panorama de remates, vitórias, e pontos. Por altura do jantar, os quatro à mesa, trocam-se escassas frases sem entoação, ela e a irmã sempre com o horizonte dos braços cansados, dali questões por escola e deveres, o sofá com o prato, assistia a tudo num mutismo como se com a distância, talvez as observasse de um outro continente, ela e a irmã evitavam, se, por acidente, um olhar ali caía, rapidamente o apanhavam, bolso com ele num gesto envergonhado, e corrida, de novo, para aquele lugar onde brotavam espontaneamente questões por escola e deveres, por outras palavras, sons do seu mundo. Já pratos debaixo da torneira, um último esforço daqueles braços, ela entre a mesa e o frigorífico, a irmã, nessa noite, com o trilho da despensa, a porta de casa abre-se, como sempre àquela hora, um gesto com a cabeça para aqueles braços que sustinham um último esforço de pratos e torneiras, a porta, agora, a fechar-se, ela a correr para o quarto, já terminara o périplo entre mesa e frigorífico, a assomar à janela, a vê-lo lá em baixo, após o baque da porta do prédio, um som indistinto entre vidros e alumínios, lá ia, a caminhar passos de amargura, lá ia, contudo, antes de chegar à esquina, antes de uma mão no vidro, na fugacidade imperceptível do momento, levantou o rosto, à altura da sua janela, e falou-lhe, sim, falou-lhe, longe de sofás e jornais, também perguntou pela escola, também perguntou por ela, e, antes de dobrar a esquina, pediu-lhe, sim, baixou a voz, num murmúrio, já a mão no vidro, a desenhar um adeus. Nunca assistiam àquele regresso, acompanhado de cânticos, antes da escola, percebiam-no ali a dormir, no sofá, com a mesma roupa, os braços amanhecidos a cobri-lo com uma manta, a pedir-lhes para evitar barulho, para se despacharem, com o leite, as bolachas, a vestir os casacos, a pôr as mochilas, e, nessa manhã sem sol, antes de fechar a porta atrás de si, ela olhou para o sofá, baixou a voz, e, num murmúrio, disse que sim, que jamais caminharia como ele.

13 a 19 de fevereiro de 2019

RESTAURANTE “TRATTORIA DI PAOLA” EM CASCAIS

Uma viagem ao coração de Itália Pizzas, pastas frescas e sobremesas caseiras. Este novo restaurante italiano aposta sobretudo na qualidade e frescura dos produtos.

ma verdadeira experiência gastronómica. É desta forma que se pode definir o mais recente espaço de restauração do centro de Cascais, situado na Avenida 25 de Abri. A “Trattoria di Paola” é uma “viagem ao coração de Itália”, como descrevem os proprietários. Com poucos meses de funcionamento, o restaurante já se tornou numa referência e o seu sucesso está inevitavelmente associado à qualidade dos ingredientes e receitas cuidadas que compõem a sua ementa. A começar pelas entradas, com destaque para a “Burrata con Pesto” ou o “Carpaccio Tradizionale”. Nas pastas, saltam à vista o “Spaghetti al Nero com

Gamberi”, a “Tagliatelle Parma e Mozarella al Forno” e o “Linguini alla Scoglio”. As pastas frescas têm também um lugar de destaque no menu, das quais sobressaem a “Tortellini Verde di Ricota e Spinaci” e o “Fiocchi Formagio e Pere”.

Seguem-se pizzas artesanais, um ex-libris da “Trattoria di Paola”. Com quase duas dezenas de variedades, há neste restaurante pizzas para todos os gostos, desde as mais clássicas às vegetarianas, passando pelas mais arrojadas e mais picantes. Em comum, a qualidade da massa, fina e crocante, e a frescura dos ingredientes. Sublinham-se ainda os risottos, as carnes e as sobremesas, em especial a “Panna Cotta” e o “Tiramisu”. O “Trattoria di Paola” está aberto todos os dias e preparou uma ementa especial para o “Dia dos Namorados”. Pode reservar uma mesa através do telefone, email ou site.

Av. 25 de Abril, 7B, 2750-513 Cascais | Tel: 21 460 76 70 | www.trattoriadipaola.pt |

Trattoria Di Paola

CERETIR CELEBRA 4º ANIVERSÁRIO NAS NOVAS INSTALAÇÕES

Novo espaço com a mesma qualidade e equipa Entre no ritmo, pela sua Saúde! Um projeto bem sucedido e com uma aposta ganha na sua saúde. Com nova gerência desde 2009, a Ceretir comemora também este ano o 10º Aniversário. A progressão tem sido constante, apresentando-se desde fevereiro de 2015 em novas e amplas instalações, junto ao Continente de Tires. Com a mesma qualidade e com a mesma equipa, a Ceretir garante que a sua saúde e a sua recuperação está em boas mãos. Bruno Teixeira, fisioterapeuta e um dos representantes da Ceretir salienta que “a fisioterapia foi apenas um ponto de partida para a criação de um projeto multidisciplinar na área da saúde. Fugimos do convencional e apostamos num método de trabalho com resultados mais eficazes. Este é um projeto sólido e inovador, que se tem consolidado no mercado com a implementação de novas soluções para a melhoria da qualidade de vida e pelos tratamentos de excelência que tem apresentado”. E acrescenta: “estamos a renovar e modificar o conceito de trabalho multidisciplinar”. A Ceretir tem consultas de várias especialidades e diversos tratamentos ao seu dispor: Medicina Física e de Reabilitação, Terapia da Fala, Psicologia, Osteopatia,

Acupuntura, Nutrição, Ondas de Choque, Fisioterapia, Mesoterapia, Massagens de Relaxamento e de Drenagem Linfática, Classes de Lombalgias e Pilates. Tem ainda acordos com ARS (SNS), Multicare, PSP, Médis, Servimed, Medicare, Multicare/PT, SAMS Quadros, Future Healthcare e para acidentes de trabalho ou viação com Ageas Seguros, Lusitânia, Ocidental, Liberty e Generali. Segundo Bruno Teixeira, os profissio-

nais da Ceretir não “descuram a atual realidade do país nem a exigência dos nossos doentes”. Por isso, criaram “pacotes de tratamento a preços reduzidos para aqueles que procuram sentir-se bem, sem terem de gastar uma pequena fortuna”. A aposta num serviço personalizado, garantia de um tratamento mais eficaz, tem sido outra das apostas ganhas, tal como as massagens de relaxamento pelas mãos de terapeutas com uma vasta experiência. “Pela sua saúde, faça-nos uma visita e fique a conhecer o que temos para oferecer ao seu corpo e ao seu espírito”, conclui.

Informação Geral

13 a 19 de fevereiro de 2019

Costa do Sol jornal

COMANDO OEIRENSE DA PSP APRESENTA DADOS

RANKING DA SEGURANÇA ESCOLAR EM 2018 FOI O MELHOR DOS ÚLTIMOS ANOS

O comandante da PSP de Oeiras defende que a diminuição do número de ocorrências nos estabelecimentos de ensino do concelho devem-se também ao “empenho de professores, pais e alunos”.

oram registadas menos 67% de ocorrências nas escolas do concelho de Oeiras em 20172018, quando se compara com o ano letivo anterior. O número foi avançado pela Divisão Policial Oeiras durante a apresentação dos dados estatísticos relativos à segurança escolar no concelho. Em 2016-2017, a força de segurança tinha registado 235 ocorrências, número que baixou para 158 no ano letivo seguinte. No atual ano letivo, o número de ocorrências situa-se nas 49. Os dados ganham uma outra dimensão quando se verifica o número de agentes destacados para a Escola Segura no concelho: doze efetivos para um universo de mais de 20 mil alunos. “Foi com grande orgulho que, em 2018, atingimos o melhor ranking ao nível da segurança escolar dos últimos anos”, notou o intendente Domingos Urbano Antunes durante a apresentação dos resultados. De acordo com o Comandante da Divisão Policial de Oeiras, os números “não são obra do acaso,

mas sim do empenho também de professores, pais e alunos”. Para Domingos Urbano Antunes, “um dos pilares de uma sociedade de futuro assenta na educação”. Por isso, “deve ser um esforço da PSP em direcionar uma parte do seu efetivo para a segurança escolar”. O comandante lembrou que, para além do número reduzido de agentes, “os meios automóveis não são,infelizmente, abundantes”. Para 2019, um dos objetivos é garantir que “todas as escolas sejam visitadas mais do que uma vez”. Os dados estatísticos recolhidos pela Divisão Policial de Oeiras mostram ainda que o maior número de ocorrências acontecem no interior das escolas (57,7%) e que a Escola Luís Freitas Branco foi o estabelecimento de ensino com o maior número de situações registadas. Quanto à tipologia, aparecem em primeiro lugar as agressões, o uso de estupefacientes e o furto de telemóveis, mas também os comportamentos inadequados e as ameaças.

OEIRAS

Autarquia aposta nas associações culturais A verba atribuída servirá para a aquisição de instrumentos, trajes e equipamentos.

Câmara Municipal de Oeiras atribuiu mais de 44 mil euros às associações culturais do concelho. Em comunicado, a autarquia oeirense defende que “o objetivo é promover e reforçar as redes de cooperação e apoiar a inovação cultural”. Na nota enviada às redações lê-se ainda que, “considerando a Cultura como um pilar do desenvolvimento sustentável, cuja ação não depende somente do trabalho munici-

pal mas também de outros agentes, o Município de Oeiras aprovou a atribuição de um apoio financeiro às associações culturais do concelho, no montante de 44.282,28€, para aquisição de bens materiais fundamentais ao desenvolvimento das suas atividades, nomeadamente instrumentos, trajes, fardamentos e equipamentos”. A autarquia lembra que o apoio financeiro prestado pela Câmara Municipal tem caráter anual, através da atribuição

de subsídios às associações para o desenvolvimento das suas atividades culturais. O montante será distribuído pelas vinte e duas associações que comprovaram ter a sua situação contributiva e fiscal regularizada.

CSJ 4366

Avaliamos e compramos recheios de casa

COMPRO OURO, PRATAS JÓIAS e RELÓGIOS

Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado Certificado pela Casa da Moeda Avaliador Oficial TM: 91 550 85 69 LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5

CSJ 2637

2ª a 6ª Feira: 9h30-13h | 14h-18h. Sábado: 10h-13h

LOJA 2 - AMADORA - Centro Comercial Babilónia, Loja-6 10h-19h30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados

21 492 24 98

TEATRO

“Vidas Privadas” no Estoril Encenação de Suzana Borges

Cultura

Costa do Sol jornal

stá em cena no Auditório do Casino Estoril a peça “Vidas Privadas”. Trata-se de uma comédia sobre o amor da autoria de Noël Coward. Com Guilherme Barroso, Suzana Borges (também encenadora), Maria Dias e Martinho Silva no elenco, “Vidas Privadas está em cena até ao dia 3 de março, com sessões de quinta a sábado (21h30m) e aos domingos (17h00m).

13 a 19 de fevereiro de 2019

AUDITÓRIO DO CASINO ESTORIL

WANDA STUART APRESENTA “ROUGE” Artista vai revisitar o melhor dos ambientes do burlesco.

Casino Estoril acolhe, nos próximos dias 14, 15 e 16 de fevereiro, a partir das 21h30, o musical “Rouge”. Com um registo burlesco, Wanda Stuart é a protagonista deste curto ciclo de representações agendado para o auditório. Os visitantes do Casino Estoril poderão, assim, assistir a um show inspirado em Paris e nos Cabarés Parisienses. “Rouge” revive a tradição do atraente Casino Cabaré Shows enchendo-se com distinto um toque moderno.

O show distingue-se pelas coreografias inovadoras que prometem conquistar a atenção do público. Wanda Stuart irá conduzir os espetadores através do show, cantando algumas das músicas francesas mais clássicas como “La Vie en Rose” ou “Ne me quitte pas”. Com direção artística de Amy Ruffell e Cecilia Carneby, o espetáculo “promove o corpo feminino de uma forma sensual, atraente para os homens e fortalecedor para as mulheres”, revela a produção em comunicado.

CENTRO CULTURAL DE CASCAIS

Rui Matos apresenta “Através da Superfície” Mostra do artista plástico promovida pela Fundação D. Luís.

stá patente até dia 7 de abril, no Centro Cultural de Belém, a exposição “Através da Superfície”, de Rui Matos. Trata-se de uma mostra onde “o escultor nos remete para as origens da linguagem visual e da escultura”, revela a organização: a Fundação D. Luís I e a Câmara Municipal de Cascais, no âmbito da programação do Bairro dos Museus. Em “Através da Superfície”, os pequenos detalhes ganham força e “os corpos escultóricos movem-se no

ambiente, criando uma singular presença, em contraponto com as variações de linhas e formas, numa linguagem plástica do Universo”, adianta a artista plástica e investigadora Joana Consiglieri.  Rui Matos nasceu em Lisboa e formou-se em escultura pela Escola Superior de Belas Artes. Com um trabalho focado na escultura, o artista tem vindo a utilizar diversos materiais, entre os quais ferro, pedra, ardósia e bronze fundido.

CSJ 4399

CSJ 4418

Cultura

13 a 19 de fevereiro de 2019

Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida

“O VENDEDOR DE PASSADOS”, DE JOSÉ EDUARDO AGUALUSA

eridos de sangrentos embates políticos do passado regressam para procurar vingança. Um golpe de Estado falhado, a consequente repressão dos implicados deixaram cicatrizes, metafórica e literalmente, em muitos angolanos dos dois lados da trincheira de então. Quem se quer livrar de um passado doloroso, quem assume a sua ideologia, quem se lembra de uma vida distante, quem oferece uma solução para uma legião em busca de uma identidade mesmo que forjada, mesmo que fictícia. Um romance sobre Angola, sobre um país que apesar de uma história dolorosa tem sabido ultrapassar com dignidade os conflitos e reconciliar os seus filhos outrora desavindos. Mas neste processo muitos gostariam de renegar o seu passado e recomeçar de novo. Uma osga misteriosa que pode sonhar e ser sonhada, assiste do teto de uma casa em Luanda a todo um drama fantástico em que o onírico e o fantástico se confundem com o real e o físico. José Eduardo Agualusa (n. 1960) é um escritor angolano galardoado internacionalmente por livros como a Teoria Geral do Esquecimento, Nação Crioula, e outros. Na sua obra mescla a fantasia com a História do seu país.

OEIRAS

“Concerto Serenata” pela Occo

DIA 17 DE FEVEREIRO

CSJ 2990

ia 23 de fevereiro. Os Clássicos em Oeiras apresentam mais um espetáculo da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras (OCCO). “Concerto Serenata” terá lugar no dia 23 de fevereiro, às 18h00m, no Palácio do Marquês de Pombal, em Oeiras. Vão ser apresentadas obras de Beethoven, Roussel e Shubert.

Banda da Sociedade de Carcavelos promove concerto

Banda da Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos (SRMC) vai assinalar o “Dia de São Valentim” com o “Concerto 2 por 4 – Concerto D’Amore”. O espetáculo vai realizar-se no próximo dia 17 de fevereiro, a partir das 17h00m, no Auditório da Escola Secundária de Carcavelos, e a entrada é livre. Como convidada surge a Banda de Nª Srª

da Fé de Monte Abraão, que tocará em conjunto com a Banda da SRMC, sendo dirigidas por quatro maestros: José Manuel Nogueira, Manuel Babo, Luís Sousa e Cristina Nogueira Pereira. Com o amor como tema comum, o concerto incluirá temas de Carlos Paião, Amália Rodrigues, Ennio Morricone ou Xutos e Pontapés.

CSJ 4219

Duas bandas vão ser dirigidas por quatro maestros.

Costa do Sol jornal

Desporto

Costa do Sol jornal

13 a 19 de fevereiro de 2019

GALA DE CASCAIS

JOÃO E MARIANA OS ‘ATLETAS DO ANO’, CASCAIS WATER POLO ‘EQUIPA DO ANO’

Mais de três centenas de atletas e treinadores de 26 clubes do concelho de Cascais, praticantes de 28 modalidades, marcaram presença na “Gala do Desporto” para serem homenageados pelos títulos e resultados nacionais e internacionais na época de 2017/2018, e ano de 2018, evento sob a égide da Câmara Municipal de Cascais.

João Ferreira Mariana Carvalho

ara além dos premiados, no final da noite do passado domingo, os nomeados como ‘Atletas do Ano’ – João Ferreira (Estoril Praia) e Marina Carvalho (GS Carcavelos); ‘Esperanças do Ano’ – Nuno Mascarenhas (Dramático de Cacais) e Pilar Santos (GRF Murches); ‘Treinadores do Ano’ –

João Ferreira

José Augusto (Cascais Water Polo) e Nuno Frazão (Clube Atlântico de Esgrima); ‘Equipa do Ano’ – Sub20 do Cascais Water Polo; e ‘Clube do Ano’ – CRC Quinta dos Lombos, subiram ao palco do Salão Preto e Prata do Casino Estoril para receberem os troféus das mãos de Carlos Carreiras e Nuno Piteira

Lopes, presidente do Executivo e vereador de Desporto da Câmara Municipal de Cascais, encerrando dessa forma a ”19.ª Gala de Desporto Cascais”. A “Gala”, que teve a participação de ginastas do Clube Nacional de Ginástica, da Parede, e da Escola de Dança Lev’Arte, de

Nuno Frazão e José Augusto São Domingos de Rana, contou na entrega de prémios aos atletas e clubes que se notabilizaram ao longo da época, onde não faltaram campeões, vice-campeões e presenças em pódios europeus e mundiais, com a presença em palco do edil Carlos Carreiras e de Luís Mota Soares, presidentes da

Assembleia Municipal, dos vereadores Frederico Pinho de Almeida, Nazaré Fernandes e João Ruivo, e dos presidentes das Juntas de Freguesia, José Filipe Ribeiro (Alcabideche), Maria Fernanda Gonçalves (São Domingos de Rana), Pedro Morais Soares (Cascais e Estoril) e Nuno Alves (Carcavelos e Parede).

NATAÇÃO

FUTEBOL | NACIONAIS

Rafaela Azevedo e Ana Sousa (Algés) com recordes no “Meeting de Lisboa”

Estoril Praia vence e volta a sonhar

O Rafaela Azevedo

Ana Sousa

afaela Gomes Azevedo e Ana Reis Sousa, nadadoras do Sport Algés Dafundo estiveram em grande destaque no “XI Meeting Internacional de Lisboa”, ao baterem recordes nacionais, absolutos e juniores (escalão 17 anos), competição em que marcaram presença 663 atletas de 72 clubes, levada a efeito pela Associação de Natação de Lisboa na piscina do Jamor. No primeiro dia Rafaela Azevedo bateu dois recordes ao registar uns impressionantes 1.03,39m nos 100m Costas, batendo o anterior máximo de juniores do longínquo ano de 1995 (1.04,15m), assim como o recorde absoluto que datava de 2015 (1.03,42m). O dia ainda não tinha finalizado e Ana Sousa subia ao pódio dos 200m Livres como

vencedora, com o tempo de 2.03,65m, batendo por cinco centésimos o anterior máximo júnior de 2013, repetindo depois a vitória e o recorde nacional nos 100m Livres, registando o tempo de 57,15s, também de 2013 (57,63s). No segundo dia, Rafaela Azevedo somou mais dois recordes, nas eliminatórias bateu o júnior nos 50m Costas, com o tempo de 29,35s, melhorando a marca obtida em Antuérpia (29,67s), tempo que na final voltou a ser pulverizado com a jovem nadadora do Sport Algés e Dafundo a fazer os 50m em 29,24s, que lhe valeu melhorar o recorde absoluto que detinha e conquistado no “Open de Portugal” (29,33s).

Estoril Praia regressou às vitórias, de novo em casa, depois do Sporting de Braga B foi a vez do Cova da Piedade a sair derrotado do António Coimbra da Mota, por 2-0, num encontro nem sempre bem jogado mas em que os três pontos, com golos de Sandro Lima e Manuel Rodrigues, não sofrem qualquer contestação e que deixam a formação de Bruno Baltazar a cinco pontos do Famalicão, emblema que ocupa o derradeiro lugar de promoção à “Liga” principal do futebol nacional. Com o líder Paços de Ferreira a não escorregar e a manter uma vantagem de 13 pontos sobre o Estoril Praia, que regressou ao 3.º lugar, com 36 pontos, acolitado no entanto pela Académica (5.º) e Mafra (6.º), com 34 e 32 pontos, mafrenses que são os próximos adversários dos canarinhos, jogo fora de casa apontado para domingo, às 15h00, que é crucial vencer não só para afastar um dos opositores, mas também para não deixar fugir de novo a equipa famalicense.

RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Liga Revelação – Estoril Praia-Cova da Piedade, 2-0. Iniciados/Manutenção – AD Oeiras-A Santarém, 0-0; Estoril Praia-Torreense, 1-1. Femininos/Seniores I Divisão – Estoril Praia-A-dos Francos, 3-0. Distritais/Seniores Pró-Nacional – União de Tires-Ericeirense, 1-2; Alta de Lisboa-Sporting de Linda-a-Velha, 2-4. Honra – União de Algés-Mem Martins, 1-3; Atlético-Dramático de Cascais, 4-0; Águias Camarate-Estoril Praia B, 2-3; Santo António Lisboa-GDR Fontainhas, 3-3; AD Oeiras-Desportivo Moscavide, 0-0. I Divisão – 9 de Abril Trajouce-Fundação Salesianos, 0-3; Malveira da Serra-AC Porto Salvo, 1-3; GIMD Abóboda-CD Belas, 1-1; SL Olivais-GSMD Talaíde, 3-2; Amavita-Associação da Torre, 1-2; Sporting de Linda-a-Velha B-GS Carcavelos, 2-0.

Desporto

13 a 19 de fevereiro de 2019 RESULTADOS  HÓQUEI EM PATINS: I Divisão – AD Oeiras-SC Marinhense, 7-3; Paço de Arcos-FC Porto, 0-2. II Divisão – GRF Murches-Alenquer e Benfica, 5-6; Sporting B-Juventude Salesiana, 7-6; Candelária-Parede FC, 1-3. III Divisão – Juventude Salesiana B-Azeitonense, 5-2; Estremoz-Parede FC B, 4-9; Dramático de Cascais-Clube TAP, 7-1.  BASQUETEBOL: Femininos/Seniores/Taça Portugal – CRC Quinta dos Lombos-GDESSA, 76-68. I Divisão – ESA-Sport Algés e Dafundo, 59-48. Masculinos/Seniores/Proliga – SL Benfica B-Estoril Basket, 75-60. I Divisão – Portimonense-Sport Algés e Dafundo, 75-81; SIMECQ-Atlético, 62-67; Olhanense-Sport Algés e Dafundo, 72-78. II Divisão – SIMECQ B-Estoril Praia, 56-62; CA Queluz-Paço de Arcos, 85-45; Salesianos do Estoril-Olivais e Moscavide, 75-35.  ANDEBOL: Masculinos/Seniores I Divisão – Alto Moinho-GM 1.º Dezembro, 36-26; CF Sassoeiros-Vitória Setúbal, 18-23.  VOLEIBOL: Masculinos/Seniores II Divisão – CN Ginástica-Ala Nun’Álvares, 3-2; CV Oeiras-CA Madalena, 0-3. Femininos/Seniores II Divisão – GDC Gueifães-CN Ginástica, 3-0; CN Ginástica-GC Santo Tirso, 0-3.  RÂGUEBI: Honra/Seniores – Técnico-Dramático de Cascais, 31-19. Sub-18 – Dramático de Cascais-CR Évora, 650; Saint Julians-CDUP, 14-28. Sub-16 – Dramático de Cascais-Belenenses, 0-24.

Costa do Sol jornal

FUTSAL | LIGA SPORT ZONE

Leões deixa fugir a vitória, Lombos derrotado

mpate e derrota no regresso do campeonato, o primeiro no sábado dia em que o Leões de Porto Salvo recebeu o Eléctrico FC, a três golos, resultado que os forasteiros conseguiram nos derradeiros segundos da partida a jogar em 5x4, altura em que o conjunto de Rodrigo Pais de Almeida vencia por 3-2 e que momentos antes, por duas ou três ocasiões, tinha desperdiçado uma vantagem que lhe daria a vitória. A vencer por 2-0, golos de Papa Unjanque e Rúben Santos, uma ingenuidade de Ré, no minuto 14, quando o Leões já tinha cinco faltas, a formação forasteira, da marca dos 10 metros, chegou ao 2-1, resultado que se manteve até à meia hora de jogo altura em que aconteceu o 2-2, oito minutos depois Dura fez o 3-2, golo que acabou por não chegar para somar os três pontos. No domingo, foi a vez do CRC Quinta dos Lombos receber o Sporting CP, partida que terminou com a vitória leonina, por 1-3, nada fácil já que os jogadores de Jorge Monteiro criaram muitas dificuldades ao campeão em título, que ao intervalo vencia por 0-2, resultado engana-

dor já que a formação carcavelense poderia ter feito dois ou três golos. Vitória que não sofre contestação, até pela diferença abismal dos plantéis em campo, no entanto o empate não seria um escândalo, Gonçalo Sobral, a jogar como guarda-redes avançado (5x4), apontou o golo de honra a dois minutos do apito final. No próximo sábado Leões e Lombos jogam fora de casa,

os porto-salvenses no Fundão com a AD local, os carcavelenses no Restelo com o Belenenses, quando ocupam a 5.ª e 7.ª posição na tabela, com 28 e 23 pontos.

RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Seniores II Divisão – Estoril Praia-Casal Velho, 2-2; CF Sassoeiros-Louletano, 5-4; Quinta do Conde-

-Reguilas de Tires, 2-7; Fabril do Barreiro-CDR “Os Vinhais”, 8-6. Sub-20/Apuramento Campeão – CS São João-CRC Quinta dos Lombos, 3-4. Manutenção – Leões de Porto Salvo-AD Fundão, 6-3. Sub-17/Apuramento Campeão – Cohaemato-Leões de Porto Salvo, 4-3. Manutenção – Futsal Oeiras-CP Miranda Corvo, 1-5.

Funerária Central de Paço De Arcos De: Aristides Peixoto

214 418 291 | 919 711 023 Rua José Pedro da Silva, Nº 2-B 2770-107 PAÇO DE ARCOS

CSJ 4127

SERVIÇO PERMANENTE

Agora também na: Rua Costa Pinto, 123-A Paço de Arcos | (Em frente ao Mercado)

24 HORAS

SERVIÇOS FÚNEBRES COMPLETOS

LOJA COM SHOWROOM

Costa S l do

13 a 19 de fevereiro de 2019

jornal

CSJ 4428

ACORDOS DIRECTOS:

NOVO SERVIÇO

Entrega das suas lentes progressivas em 24h

LENTES:

*2º par com índice de refração igual ou inferior ao 1º. Não acumulável com outras campanhas. Lentes de campanha serão entregues em 96h.

CSJ 4424

Na entrega deste folheto OFERECEMOS o 2º PAR de lentes progressivas com/sem coloração*

Loja 1: Centro Comercial das Areias, Loja 6 A - 18 • S. João do Estoril • 2765-091 Estoril | Tel. 214 646 050 - Fax: 214 646 059 - Tlm: 91 310 33 43 | Mail: olharemredor@gmail.com www.facebook.com/opticaolharemredor