Costa do Sol - Jornal | 21 de Junho by Costa do Sol Jornal

ou fabricamos um Administrando confiança há mais de uma década Rua Moinho Vermelho, Edifício Americano, 1.º B 2645-449 ALCABIDECHE

Oferta de 2 mensalidades em novos contratos

REMODELAÇÕES Apartamentos e Moradias

CSJ 2767

Administração, Investimento, Marketing e Gestão

ADMINISTRADORES DE CONDOMÍNIOS

Damos 5 anos de Garantia dos trabalhos efectuados

www.ideiasnacionais.com | administracao@ideiasnacionais.com | Tel.: 21 460 00 02 | Fax: 21 460 00 15

ORÇAMENTOS GRÁTIS

Semanário Regional de

CSJ 3202

Oeiras

Pedreiro • Canalizador Eletricidade Afagamento de Chão Chão Flutuante Teto Falso • Estuque Pintura Exterior/Interior Isolamentos • Impermeabilizações Alumínios • Serviços Jardinagem

Cascais

Quarta-feira 21 de junho de 2017

911 876 632 / 960 129 478

CSJ 1382

Ano V | N.º 192 | €0,01

www.nmgf-construcoes.pt

Diretor Henrique Jorge Santos

PUB.

nuno.construcao.civil13@gmail.com

BAÍA DE CASCAIS

AKTION SEGUROS

Stock & Fashion Market promete preços baixos

Pág. 02

A iniciativa da Associação Empresarial do Concelho de Cascais vai já na décima edição. Nos próximos dias 23, 24 e 25 de junho, a Baía de Cascais vai encher-se de um público que já se habituou à qualidade dos produtos e aos preços baixos que podem encontrar. Pág. 05

Pág. 04

Pág. 07

stock & fashion market

MOSTRA GASTRONÓMICA ESTORIL RECEBE EM PAÇO DE ARCOS “GRANDES CONCERTOS”

Pág. 09

43º Festival Estoril - Lisboa Pág. 12

A Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora volta a organizar o evento que junta durante três dias vários restaurantes da zona de Paço de Arcos.

Estão de volta as quintas de música no Casino Estoril. Na edição de 2017, a organização dos “Grandes Concertos” apresenta nomes como Pedro Abrunhosa, Dengaz ou Matias Damásio.

GALARDÃO DE OURO PARA PRAIA DA TORRE

COSTA DO SOL – JORNAL: O 4º ANIVERSÁRIO

São cinco os anos em que a praia oeirense alcançou nota “excelente” na qualidade das águas. Por esse motivo, a Quercus atribuiu a classificação “Praia com Qualidade de Ouro 2017”.

O semanário está a comemorar quatro anos dedicados à imprensa local. Para assinalar a data, ouvimos aos presidentes das duas autarquias. Nesta edição, a opinião de Carlos Carreiras.

Pág. 04

Pág. 15

SOLUHIDRÁULICA TUBOS HIDRÁULICOS

Contracapa

Oeiras Viva Especial Verão Contracapa

DE 23 A 25 DE JUNHO

Festas da Freguesia voltam a animar Barcarena

Pág. 03

Pág. 05

Pág. 12

Pág. 09

VAS NO ES TALAÇÕ INS

DA ABÓBO

www.espacoparatudo.pt

M in i- A rm a z é n s s Acesso 24 Hora por dia Segurança Permanente

Parque Industrial Meramar |||, Av. Salgueiro Maia, 979 (em frente ao Abóboda Parque - CTT) 2785-501 São Domingos de Rana | Tel.: 211 348 158 | aboboda@espacoparatudo.pt CSJ 3194

CAIS DE DESCARGAS PARA CAMIÃO

TEMOS TODO O ESPAÇO QUE LHE FALTA!

ALCOITÃO - Tel.: 214 6 9 1 706 CABRA FIGA - Tel.: 219 255 257 AMADORA - Tel.: 210 043 850 MATOSINHOS - Tel.: 229 384 058

Informação Geral

21 de junho de 2017

 AERÓDROMO DE CASCAIS

AVIÃO FAZ MANOBRA PARA EVITAR COLISÃO COM “DRONE” Um avião da Aero Vip teve de realizar uma manobra para evitar a colisão com um ‘drone’ a 300 metros de altitude quando estava em aproximação para aterrar no Aeródromo de Cascais, disse à agência Lusa o piloto.

“

Na aproximação à pista 35 de Cascais vislumbrei um objeto que julguei ser uma ave. Ao aproximar-me, apercebi-me de que se tratava de um ‘drone’ de grandes dimensões, de quatro rotores. Tive de mergulhar, aumentar a razão da descida, para evitar a colisão com o ‘drone’, que passou a cerca de cinco metros acima da asa esquerda”, relatou Jorge Cernadas à Lusa. O comandante acrescentou que o incidente ocorreu segunda, pelas 18h00m, num momento em que o ‘drone’ “estava a cerca de 300 metros de altitude, na linha de voo que o avião seguia” sobre a vila de Tires (distrito de Lisboa), a “dois, três minutos de aterrar”. O Dornier 228, com 14 pessoas a bordo, já estava então com a configuração de aterragem e com o trem em baixo. O piloto classifica o incidente, algo que nunca lhe tinha acontecido, como “muito grave”. “Se houver uma colisão, pode provocar um acidente e colocar em causa a segurança da aeronave e dos ocupantes”, alertou Jorge Cernadas, que reportou a ocorrência à torre de controlo do Aeródromo de Cascais e que vai também comunicá-la ao Gabinete de Prevenção e Investigação de Acidentes com Aeronaves e de Acidentes Ferroviários (GPIAAF). O avião (com capacidade para 18 passageiros) tinha descolado de Portimão para o Aeródromo Municipal de Cascais, em Tires, com 12 passageiros e dois tripulantes. O destino final foi Bragança, onde aterrou entretanto. Fonte: Lusa

OPINIÃO

Costa do Sol jornal

Isabel Magalhães

JUSTIÇA PRÓXIMA

CSJ 3196

á quase 40 anos que vivi mergulhada no mundo da Justiça, com alguns mergulhos, de prancha, também no mundo da política. Escrevi para aí há uns 20 anos, que uma sociedade sem uma Justiça célere e de proximidade está condenada. Assim foi com o Império Romano e tantos outros… Todos sabemos o lastimável estado da Justiça em Portugal. As exorbitâncias que pagamos para a ela aceder, os anos que se vão arrastar até que a nossa , muitas vezes mísera, pretensão seja atendida. Assisti a muitas reformas algumas meritórias como por exemplo a Plataforma Cítius que informatizou o circuito do papel ou o estabelecimento de meios alternativos de resolução de litígios (Arbitragem Voluntária, Julgados de Paz, Sistemas de Mediação Pública, Centros de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo). No que respeita aos Julgados de Paz e Centros de Informação e Arbitragem de Consumo (CIAC) as autarquias têm um papel fundamental na sua implementação e são meios que permitem, de uma forma muito mais célere e barata a resolução das causas cíveis de menor complexidade (questões cujo valor não exceda € 15.000,00 e respeitem por ex: a pequenas obras, prestações de serviços, acidentes de viação, condomínio, etc) e a Informação, Mediação e Arbitragem de pequenos conflitos de consumo. Defendendo, desde sempre, a proximidade entre a Justiça e os cidadãos, foi com enorme regozijo que vi ser criado, em finais de 2010, o Julgado de Paz de Cascais que foi desenvolvendo uma imagem de qualidade e excelência. Porém, a meu ver, não existe a suficiente divulgação e promoção deste meio que tão útil pode ser aos cidadãos. Mais, assistiu-se recentemente (inicio do corrente ano) à alteração da sua localização, de local especialmente criado para o efeito no Edifício Cascais Center ( edifício onde se situa a Loja do Cidadão ) para local que não tem obviamente idêntica dignidade porque não dispõe das mesmas condições no que respeita à qualidade funcional e de privacidade e acolhimento dos cidadãos (antigo Tribunal do Trabalho – Trav. da Conceição). E apesar de, desde então, este Julgado de Paz passar a agrupar o Concelho de Oeiras, o certo é que não se têm visto esforços no sentido do reforço de pessoal que se limita a 3 funcionários. Nem tampouco a autarquia de Cascais tem um CIAC, ao invés de dezenas de outras, que permitiria, através da Arbitragem, também resolver muitos dos pequenos conflitos de consumo, como por exemplo com operadoras de TV, de telemóveis ou de internet (que representam hoje em dia um dos maiores cancros da conflitualidade) ou com venda de produtos defeituosos. A maioria que nos governa parece pois não entender a oportunidade real, económica, jurídica e de melhoria de qualidade de vida dos munícipes, que a custo zero ou muito reduzido e em tempo útil poderiam, se fossem publicitadas e criadas as condições para tanto, verem resolvidas as questões de pequenos litígios com que têm de se debater. Porém, como disse, a Justiça é sempre base primordial de uma sociedade e cabe às autarquias, dentro das suas competências, informarem, incentivarem e organizarem todos os meios que permitam melhorar a sua administração.

Informação Geral

21 de junho de 2017

Costa do Sol jornal

 FÁBRICA DA PÓLVORA NO CENTRO DAS ATENÇÕES

BARCARENA A POSTOS PARA AS FESTAS DA FREGUESIA

Muita música mas também muito desporto e animação para todas as idades estão garantidos nas Festas de Barcarena, que regressam à Fábrica da Pólvora no próximo fim de semana.

stão a chegar as Festas da Freguesia de Barcarena. Nos dias 23, 24 e 25 de junho, a Fábrica da Pólvora será o palco de todos os festejos deste evento organizado pela Junta de Freguesia de Barcarena. A grande novidade desta edição é o Festival de Tributos. Trata-se de uma homena-

gem a várias bandas, do pop ao rock. Assim, no dia 23, os ABBA e os Bon Jovi são os conjuntos a recordar. Já no dia 24 de junho, será a vez do Rock em Stock, uma homenagem ao rock português. Por fim, dia 25 de junho, vão ser as músicas dos Xutos & Pontapés as que vão dar

PROGRAMA

abertura das Festas da Freguesia está agendada para as 18h00m do dia 23, sexta. É justamente nesse momento que arrancam o Mercado Histórico Seiscentista e as Tasquinhas no Pátio das Oliveiras, a Feira do Artesanato e os insufláveis no Pátio do Sol, e a Feira do Livro Usado, no espaço dos escuteiros. A inauguração solene irá acontecer às 19h30m, seguida de uma demonstração do Centro de Shotokai de Queluz, no palco do Pátio do Enxugo. A partir das 20h40m, o fado vai entoar na Fábrica da Pólvora. Depois, às 22h00m, dá-se início ao concerto do conjunto ABBA MIA 1500, um tributo à banda sueca. Às 23h50m, e para encerrar o primeiro dia de festejos, sobem a palco os músicos que vão prestar um tributo ao conjunto de rock norte-americano Bon Jovi.

som às festas na Fábrica da Pólvora. Estes três concertos vão decorrer palco situado no Pátio do Enxugo. Para além da música, as Festas da Freguesia de Barcarena vão novamente contar com o Mercado Histórico Seiscentista, com os produtos artesanais e as mostras de artes e ofícios à época seis-

No sábado, 24 de junho, o dia começa cedo com aulas de natação na Piscina de Barcarena e o Troféu BTT Juvenil. A partir das 10h00m, será possível visitar gratuitamente o Museu da Pólvora Negra. Depois das aberturas das feiras e do mercado, destaque para a realização de rastreios pela Universidade Atlântica. Às 15h45m, atuação do coro da Oeiras International School, no Pátio do Sol. As Macanitas da Associação Cultural de Tercena atuam no mesmo local às 18h00m. Como habitual, a Fanfarra dos Bombeiros de Barcarena também se vai juntar à festa, com uma participação musical a partir das 19h30m. O momento mais esperado do dia vai iniciar-se às 22h00m: o Rock em Stock – Tributo ao Rock Português, no Pátio do Enxugo. Tempo ainda para a atuação da Banda Gástrica, perto da meia noite, no Pátio do Sol.

centista. Haverá também no recinto uma Feira de Artesanato. Para além das atividades culturais e desportivas, nas festividades os mais novos também têm direito a divertirem-se num espaço com insufláveis. Garantido é ainda um espaço alimentar, com as tradicionais tasquinhas.

O 25 de junho, e último dia das Festas de Barcarena, começa em grande com o Passeio Familiar de Bicicleta e com a final do Barcarena Futsal Kids, no Valejas Atlético Clube. Mais tarde, às 15h30m, a Associação Cultural de Tercena vai exibir as suas qualidades nas Danças de Salão, no Pátio do Sol. Às 18h20m, lugar para as atuações das tunas da ACSA e da USILA. Já as Marchas do Valejas Atlético Clube vão desfilar pelo Pátio do Sol a partir das 19h30m. Ao início da noite, pouco depois das 21h00m, sobe ao palco do Pátio do Enxugo a banda de tributo aos portugueses Xutos & Pontapés. As Festas da Freguesia de Barcarena encerram às 23h15m de domingo com um espetáculo PiroMusical pelo Custom Circus. Estas festas são uma organização da Junta de Freguesia de Barcarena, com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras.

ALGARVE | Algarve Mor Apartamentos Apartamento com 1 Quarto - 4 Pessoas | Praia da Rocha 8 dias / 7 noites Desde 504,00€ (preço por apartamento)

— De Junho a Setembro —

Hotel Marbel 3 *** | Meia Pensão | 8 dias / 7 noites Desde 800,00€ (preço para 2 pessoas)

Cabo Verde | Ilha do Sal - Santa Maria Crioula Hotel 4**** | Tudo Incluído | 8 dias / 7 noites Desde 1550,00€ (preço para 2 pessoas)

Republica Dominicana | Punta Cana Riu Naiboa 4**** | Tudo Incluído | 8 dias / 7 noites Desde 2100,00€ (preço para 2 pessoas)

Peça já o seu orçamento! Informações e reservas na sua agência de viagens Sei Travel. RUA ANTÓNIO PEREIRA DA CUNHA, LOJA 2A – 2730-245 BARCARENA | | TELF.: +351 216 022 206 | TELM.: +351 918 683 963

CSJ 3204

SUPER VERÃO 2017

Ilhas Baleares | Palma de Maiorca

WWW.SEITRAVEL.COM travel@seinternacional.com

Informação Geral

Costa do Sol jornal

 25 DE JUNHO

Marchas Populares em Carcavelos Vão ser seis as marchas cascalenses que vão desfilar.

Largo do Mercado de Carcavelos vai ser palco do desfile de seis marchas populares de Cascais, dia 25 de junho, às 20h00m. A iniciativa da União de Freguesias de Carcavelos e Parede era para ter sido realizada no passado dia 18, mas foi adiada em respeito pelo luto nacional decretado por causa dos incêndios de Pedrógão Grande.

Precisa-se Colaboradora

Part-time Com conhecimentos de fotografia e photoshop Centro Comercial Palmeiras

Kodak | 916 644 664

21 de junho de 2017

 8ª EDIÇÃO REALIZA-SE ENTRE 23 E 25 DE JUNHO

PAÇO DE ARCOS ACOLHE MOSTRA GASTRONÓMICA

A Rua Costa Pinto volta a receber vários restaurantes nesta iniciativa da Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora.

Mostra Gastronómica de Paço de Arcos vai realizar-se de 23 a 25 de junho, na Rua Costa Pinto, em Paço de Arcos. Nesta 8ª edição vão estar presentes os restaurantes Pátio Antico, Casa Galega, Os Arcos, Casa da Dizima, Fornos do Padeiro, Comida Goesa, A Taberna 106, Momentos no Paço e a Pastelaria Oceânia. Este ano marcarão ainda presença a Confraria dos Enófilos do Vinho de Carcavelos e a gelataria Dom Pavilli. Haverá ainda um espaço de venda de bebidas sob responsabilidade da Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora (ACECOA), colaboradora na realização deste evento. Mais uma vez, a Mostra Gastronómica pretende promover a atratividade e a notoriedade do Centro Histórico de Paço de Ar-

cos, a salvaguarda do património e, fundamentalmente, dinamizar o comércio local, através da divulgação da restauração de excelência, a qual se propõe apresentar para degustação e diversa gastronomia suas especialidades e doçaria local. Em comunicado, a Câmara Municipal de Oeiras lembra que “tem vindo a desenvolver vários eventos nas zonas históricas no âmbito das ações de requalificação dos Centros Históricos de Oeiras, Paço de Arcos, Carnaxide e da Baixa de Algés, como forma de dar a conhecer o seu património e sensibilizar a população para a sua salvaguarda”. Neste sentido, a autarquia destaca outros eventos como o Passeio de Automóveis Antigos e o Magusto na Vila de Oeiras por ocasião do dia de São Martinho.

Sushi • Leitão • Grelhados • Pratos quentes • Sobremesas

MENU ALMOÇO (de segunda a sexta-feira) Buffet + 1 Bebida 8,50€ Sushi+Buffet Livre+Sobremesas+1 Bebida+Café

Buffet + Grelhados 7,95€

Sushi+Buffet Livre+Grelhados+Sobremesas+Café

MENU JANTAR ou ALMOÇO Buffet + Grelhados 9,50€

(sábados, domingos e feriados)

Sushi+Buffet Livre+Grelhados+Sobremesas

Buffet + Bebida à Descrição 13,50€

Sushi+Buffet Livre+Grelhados+Sobremesas+Bebida à Descrição+Café

MENU ALMOÇO (de terça a quinta-feira) Buffet + Leitão 8,50€

Leitão+Sushi+Buffet Livre+Sobremesas+1 Bebida+Café

Leitão+Sushi+Buffet Livre+Grelhados+Sobremesas

TAKE AWAY 12,50€/KG Variedade à sua escolha

Sexta, Sábado e Domingo Leitão para Grupos - por encomenda 1 Leitão inteiro = 100€ | 1/2 Leitão = 50€ Para grupos de 20 ou + pessoas, oferecemos 1/4 Leitão

Largo 5 de Outubro nº 2b (Antiga Casa do Vítor) 2645-040 ALCABIDECHE (Auto Estrada A5 e A16, saída Alcabideche) Tel: 218 269 414 / 938 289 688 | Horário: 12h-15h • 19h-23h | Aberto todos os dias

CSJ 3037

MENU JANTAR (de terça a quinta-feira) Buffet + Leitão 9,50€

Informação Geral

21 de junho de 2017

Costa do Sol jornal

 10º STOCK & FASHION MARKET

MODA E PREÇOS BAIXOS VOLTAM A INVADIR BAÍA DE CASCAIS

A cada ano que passa, o Stock & Fashion Market tem consolidado a sua posição como um dos eventos que movimenta mais pessoas no verão cascalense.

ai já para a décima edição o Stock & Fashion Market. Nos dias 23, 24 e 25 de junho, a Baía de Cascais volta a acolher o evento organizado pela Associação Empresarial do Concelho de Cascais. No recinto do Stock & Fashion

Market, com entrada livre, são milhares os visitantes que durante os três dias do evento rumam à Baía de Cascais à procura dos melhores produtos de moda a um preço muito mais reduzido. Para esta décima edição, o certame conta com cerca de trinta

expositores e quarenta espaços comerciais, onde os visitantes

 24 DE JUNHO

a preços acessíveis. Mas não são só os cascalenses que procuram o Stock & Fashion Market. A Associação Empresarial do Concelho de Cascais tem registado nas últimas edições um aumento do público estrangeiro, reflexo do aumento do fluxo de turismo no concelho. Esta internacionalização tem também sido potenciada pela presença de expositores estrangeiros, sinal de que o evento já ganhou notoriedade lá fora. Para além do espaço dedicado aos produtos de moda, o Stock & Fashion Market vai ter um espaço de animação e de alimentação. Como habitual, associa-se à Stock & Fashion Market uma exposição automóvel. Com entrada gratuita, este evento é apoiado pela Câmara Municipal de Cascais.

 CLASSIFICAÇÃO ATRIBUÍDA PELA QUERCUS

“O Século” junta família no São João

Praia da Torre vale “ouro” Qualidade da água balnear foi considerada “excelente” nos últimos cinco anos.

O “Grande Dia da Família” vai juntar as várias gerações da instituição.

o ano em que se assinalam os 90 anos da Colónia Balnear Infantil de “O Século”, a Associação dos Amigos da Fundação vai reunir toda a família “O Século” numa festa/arraial de São João, que vai decorrer no dia 24 de junho, sábado, a partir das 12h00, nas instalações da instituição, em São Pedro do Estoril. Este “Grande Dia da Família O Século” pretende, desta forma, juntar todos os amigos da Fundação, os atuais e antigos colonos e monitores da Colónia de Férias de diferentes gerações, e todos os funcionários, colaboradores e seus familiares ou amigos. Para além do convívio, no Arraial do Grande Dia da Família “O Século” não faltarão os habituais e tradicionais comes e bebes, e

vão encontrar vestuário, calçado, acessórios de moda e muito mais,

uma tarde com muita animação, com música e muitas surpresas. As inscrições decorrem até 22 de junho, através do email geral@amigodoseculo.pt. A entrada tem um custo de 20 euros, que incluí já a comida e bebida. As crianças até aos 12 anos não pagam.

praia da Torre, em Oeiras, obteve a classificação “Praia com Qualidade de Ouro 2017”, atribuída anualmente pela Quercus - Associação Nacional de Conservação da Natureza às praias com melhor qualidade da água. A praia oeirense teve qualidade da água considerada de “excelente” nas últimas cinco épocas balneares, entre 2012 e 2016, e todas as análises realizadas em 2016 apresentaram resultados melhores que os valores definidos para o percentil 95 das normas relativas às águas balneares. Em comunicado, a Câmara Municipal de Oeiras lembra que Praia da Torre está qualificada como praia de transição (semi-fluvial), “facto que engrandece esta conquista”. O objetivo da Quercus é realçar as praias que ao longo de vários anos (cinco), apre-

sentam sistematicamente uma água balnear de qualidade excelente (tendo em conta a classificação da legislação em vigor), e que, nesse sentido, oferecem assim uma maior fiabilidade no que respeita à qualidade da água. Este ano, foram distinguidas 396 praias com Qualidade de Ouro, 351 zonas balneares costeiras, 9 de transição e 36 interiores.

CLA

Language Academy Academia de Línguas

CSJ 3206

PORTUGUESE FOR FOREIGNERS PORTUGAIS POUR ÉTRANGERS

INGLÊS

FRANCÊS

ALEMÃO

PORTUGUÊS ESPANHOL

CURSOS INTENSIVOS Inglês, Espanhol, Francês

Desde 1988

Desde o nível Básico: Cursos de 20 horas. Aula de 2 horas, todos os dias. Oferta do material didático. Horários sob consulta Julho: 3 a 14 | 17 a 28 - Agosto: 7 a 18 | 21 a 1/9

CURSOS PARA: Crianças, Jovens, Adultos | PROFESSORES NATIVOS Horário de secretaria de segunda a sexta: das 9h30 às 12h30 e das 14h30 às 19h

Edifício Ostende - Rua Conde Moser, nº312-E (Junto ao Largo Ostende e Farmácia Ostende) Monte Estoril • 2765-428 Estoril GPS 38.706821,-9.408726 | Tel. 214 835 847 • 926 869 645 | info@clalanguageacademy.com | www.clalanguageacademy.com

Opinião

Costa do Sol jornal

Mais Cascais

“É um facto”

Luís Miguel Reis

Nuno Campilho

CAMPANHA E–LEVADA

COGITO ERGO SUM1

os dias de hoje, os meios eletrónicos de comunicação ganham uma predominância exacerbada no seio das diversas campanhas autárquicas. Apesar de se continuar a dar relevância ao contacto direto e às ações de rua, não é menos verdade que é nas chamadas “redes sociais” que as campanhas acabam por deixar transparecer a sua verdadeira natureza. Quando no discurso e nos contactos diretos se pede e se sublinha a importância da elevação nas práticas, no conforto da distância física e a coberto de perfis falsos ou de páginas construídas apenas para tentar destruir os adversários, as mesmas pessoas que apregoam boas práticas estimulam uma conduta nada abonatória de quem se propõe gerir os destinos de um concelho. Há quem diga que é a natureza humana, mas como não gosto de generalizar e ando nisto há uns anos, creio que é a natureza de alguns humanos, que, infelizmente, chegaram onde chegaram exatamente pela utilização destes estratagemas e salvaguardados por uma participação eleitoral clubística, onde se vota sem a preocupação de se escolher o melhor projeto ou a melhor equipa para o corporizar. Em vários concelhos do país, por esta altura não interessa o projeto, não interessa a equipa e muito menos interessa uma visão de futuro para o território – interessa, sim, a salvaguarda e a manutenção do poder instalado. Em Cascais, considerando os atores políticos e o seu papel no contexto nacional, esta análise tem uma dimensão e um impacto ainda mais agravado. Uma vez que este concelho “acolhe” um conjunto de quadros do PSD e do CDS, espalhados entre a Câmara Municipal, diversas empresas municipais, associações e fundações, o próximo ato eleitoral ganha contornos, não de uma disputa programática ou de uma visão diferenciada para o concelho e para a qualidade de vida dos munícipes, mas sim de mera sobrevivência política. Só por essa razão é que se entendem, embora em caso algum se aceitem, ataques pessoais aos diversos candidatos da oposição, dos diversos setores políticos e sem qualquer tipo de filtro, mas que aparentam ser coordenados por um timoneiro que não pretende largar o leme. “Elevemos a política”, costumam dizer, mas na verdade “e-levam” (leia-se “eletronicamente levam”) para a baixaria e para um campo lamacento onde se tenta que a informação, o conhecimento e o debate de ideias percam a batalha contra a desinformação, a mistificação e o ataque pessoal. Houvesse coragem no debate, no confronto de ideias e de visões para o nosso futuro, houvesse capacidade para discutir a ambição que temos para o concelho de Cascais e, certamente, sairíamos todos a ganhar. Não existisse em Cascais 62% de abstenção em eleições de cariz local, houvesse uma maior envolvência, procurássemos conhecer verdadeiramente os atores políticos e estou certo que os resultados seriam diferentes. Perante isto, o desafio que deixo é relativamente simples: informem-se sobre os vários projetos para o nosso concelho, procurem conhecer os trajetos profissionais de cada um dos candidatos e os resultados que deixaram em cada uma das tarefas que desempenharam, conheçam os programas em debate e participem nas eleições do próximo dia 1 de outubro. Estou certo que, aí sim, elevaremos a política, mas acima de tudo elevaremos Cascais.

(... ou como escrever um artigo que parece o “Onde está o Wally”, ou um mapa do tesouro, saído do mais recente “Pirata das Caraíbas: Homens Mortos Não Contam Histórias”).

“Penso, logo sou”, frase da autoria de René Descartes (já morreu), introduzida no Discurso do Método, onde chega a esta conclusão após duvidar da verdade de todas as coisas, mas que não poderia duvidar de que ele mesmo existe, pelo menos enquanto “coisa que pensa”. Esta coisa de pensar, no entanto, tem muito que se lhe diga. Então, admitir a existência, pelo simples processo cognitivo, pode ser bastante enganador, frustrante e até ilusório. Como dizia Guilherme Leite, aka Compadre Vicêncio, “cabecinha pensadora”! Melhor, ainda, só quando o próprio assume, no “Alta Definição”, que “humor, sem inteligência, é drama”. Adiante...o processo eleitoral autárquico que se aproxima e ao qual regressarei, futuramente, em momento oportuno, tem tudo para ser um drama, a menos que nos decidamos rir perante o rocambolesco de algumas situações que têm vindo a público. Um artigo publicado, a esse propósito, na última edição do Expresso, da autoria de um conhecido comentador de futebol, é aquilo que eu

21 de junho de 2017 designei como a antítese da política...a menos que seja um texto humorístico. O berço da república, a alma mater de quase todas as repúblicas constituídas na Europa Ocidental, a partir do séc. XVIII, elegeu, com maioria absolutíssima, um movimento independente como partido mais votado para o parlamento francês. Não é erro, nem por acaso, que falo em movimento e em partido, na mesma frase, adjetivando o mesmo sujeito. É pelo singelo facto de o movimento “En Marche” ter sido forçado a transformar-se no partido LREM, i.e., “La Republique En Marche”. Onde é que está a graça? Bem... pensem lá um bocadinho. No início deste processo eleitoral gaulês, o Macron era um desconhecido (e, nem sequer, ilustre), a Marine é que era, o Mélenchon ia ser uma surpresa e o Fillon tinha a vitória no “papo”. Só não se enganaram em relação aos socialistas, porque, “geringonça”, é como “saudade”, também não tem tradução para qualquer outra língua. Pelo meio (principio, ou fim, é indiferente), o Trump não ganhava, a Merkel já era e a Espanha estabilizava (esperem para ver, com o segundo round do Pedro Sánchez, a fazer lembrar o Sá Carneiro... para quem pensa, naturalmente). Descartes duvidou da verdade de todas as coisas e eu duvido de Manuel Alegre, com fundamento de experiência própria e de protagonismo comprovado, quando pretende atestar que o primeiro movimento independente de impacto nacional, foi aquele que suportou a sua candidatura às eleições presidenciais de 2006. Tenho cinco letras para ele, IOMAF... (quem sabe, não precisa de pensar, quem não sabe, ou pensa, ou vai ao Google). Acho que já deu para percecionar uma

“Palavras e sonhos” Maria Clotilde Moreira

FESTAS, BARULHO E O INCÊNDIO DE LONDRES

em havido muita actividade festiva neste nosso Município. E neste verão que terminará em eleições autárquicas os festivais, a música e bailaricos estão até mais animados. É bom ver as nossas gentes a participarem alegremente não só durante as sessões mas também na sua preparação. Porém, em alguns casos estes festivais decorrem em áreas habitadas e pelo excesso de barulho e tardias horas de acabar tornam-se incomodativas para os vizinhos. Um dos exemplos é a zona do mercado de Algés muito perto de casas habitadas onde parece que megafones “animam” a malta em altos berros ultrapassando até as duas da manhã. Há qualquer coisa dessincronizada pois nem a Policia pode

acabar com a barulheira pois parece (parece?) que os promotores têm autorização dos serviços da C.M.O. Animação sim mas barulheira pela noite dentro não. Não será possível que quem passa autorizações pondere bem os locais, o volume de som e a zona em que decorrem e que haja entidades que vão fiscalizando o decorrer dos festivais e intervenha em cima dos acontecimentos? Há uns largos anos várias pessoas falavam sobre projectos de habitação social no nosso Município encabeçado por promessas de se acabar de vez com as barracas. Falou-se nos antigos bairros de Lisboa, como o da Encarnação e Caselas de baixa volumetria e do projecto SAAL – Serviço de Apoio Ambulatório Lo-

“ligeira” e “levezinha” critica à partidarite, ou à macrocefalia tentacular dos partidos políticos. A sua imprescindibilidade à nossa jovem e aprendiz democracia (vai um desafio...fiduciária, ou de delegação?), é tão grande quanto o facto indesmentível de que a mesma não se esgota neles. É tão evidente quanto existirem 13 presidentes de câmara eleitos por movimentos independentes e perspetivarem-se 150 (!!) candidaturas independentes às próximas eleições autárquicas. Mas ainda não será desta, nem será em breve, que movimentos independentes (ou listas de cidadãos) se poderão candidatar a ser eleitos para a Assembleia da República, a menos que formem um partido, desvirtuando a sua génese e acentuando aquilo em que, ao longo dos últimos 12 anos, alguns movimentos independentes se transformaram. São tudo, menos independentes, e só surgem por revanchismo para com os partidos que sempre os albergaram, porque vivem agarrados ao poder e só isso lhes interessa. O que é que fica, desta análise toda (podem chamar-lhe blitzkrieg2, eu deixo)? Sem Método e sem Discurso, o que é que assume maior relevo, a cognição, ou a “Insustentável Leveza Do Ser” (Milan Kundera, 88 anos)? Entre a fidúcia e a delegação, pode estar a resposta...Comédia, ou Drama, eis a questão (Hamlet, de William Shakespeare...também já morreu)? 1 - Artigo impróprio para quem não gosta de enigmas. 2 - Guerra-relâmpago: efeito-surpresa / rapidez de manobras / brutalidade do ataque. cal criado logo a seguir ao 25 de Abril de 1974 e que aqui já estava abandonado e substituído por imóveis em altura. Fomos “esclarecidos” que numa área de uma casa SAAL se podia em altura albergar um maior número de famílias. E assim nasceu praticamente toda a nossa habitação social. Hoje ao ver o que aconteceu em Londres fico a pensar se os nossos imóveis sociais terão condições de segurança. Claro que aqui nos nossos bairros não há imóveis de 24 andares nem parece que estejam revestidos de material facilmente inflamáveis… mas gostava de sentir que práticas de segurança estão activadas como acessos desobstruídos, vistorias em dia a canalizações de gás e sensibilização das populações para não terem comportamentos perigosos. Quando digo sensibilização das populações não serão só de bairros sociais mas toda a população do Município de Oeiras. Aqui está uma coisa que falta fazer: manter em dia o alerta de boas práticas de segurança. E se esta preocupação e as possíveis práticas fossem integradas nos programas eleitorais para as autárquicas que se aproximam? E depois, claro, postas em execução.

Ficha Técnica Costa do Sol jornal Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva, Sofia Pracana

Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense

CSJ 3188

21 de junho de 2017

Costa do Sol jornal

Informação Geral

21 de junho de 2017

 ALCABIDECHE

 FIARTIL

“Respeito e solidariedade” para com as vítimas dos incêndios.

Gastronomia e animação juntam-se ao artesanato neste evento de referência do concelho.

Bombeiros adiam comemorações Feira do artesanato regressa dia 29

Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche cancelaram todas as cerimónias comemorativas do 90º aniversário da instituição, programadas inicialmente para o dia 25 de junho. A associação justifica a decisão por “uma questão de respeito, compreensão e solidariedade para com as vítimas dos incêndios que assolam o país”. Em comunicado, os Bombeiros de Alcabideche sublinham que o seu “foco nos próximos tempos estará na proteção da população e no apoio às restantes corporações nos teatros de operações, fazendo tudo o que esteja ao nosso alcance para travar esta calamidade”. A nova data das comemorações será anunciada em breve. Publicidade

maior feira de artesanato do país está de volta ao Estoril. A FIARTIL inaugura já no próximo dia 29 de junho e vai decorrer até 1 de setembro. Para além do artesanato, com a presença garantida de inúmeros de artesãos que vão divulgar o seu trabalho, a FIARTIL contém ainda uma programação cultural bastante vasta. A gastronomia também não é colocada de

lado. A FIARTIL tem habituado os visitantes com uma oferta diversificada de tasquinhas e restaurantes.

 OEIRAS

Gala de dança anima jardim municipal Mais de 500 bailarinos vão participar no evento.

III Gala da Oeiras Dance Academy vai realizar-se nos dias 24 de junho, sábado, às 21h00m, e 25 de junho, domingo, às 17h00m, no Jardim Municipal de Oeiras. Com entrada livre, o público poderá assistir a performances de mais de 500 bailari-

nos. O espetáculo irá envolver toda a comunidade dos 3 aos 85 anos de idade abrangendo uma diversidade de estilos. O dia 24 será dedicado aos adultos e o dia 25 às crianças e adolescentes. No domingo haverá também a participações especial da CerciOeiras e do Centro Nuno Belmar da Costa da APCL. A III Gala da Oeiras Dance Academy conta com o apoio da da Câmara Municipal de Oeiras e União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias.

Passamos a ferro para si! 0,50€/peça

Lavar e engomar 1€/peça

Lavagem de edredons ... Lavagem industrial 1,20€/kg

Fazemos arranjos na sua roupa! Recolhemos e entregamos ao domicílio Maria João:

914 261 972 / 916 814 263 / 961 420 813 Trabalhamos de Cascais a Oeiras

(preços sem IVA)

Rua Pedro Álvaro de Sousa, nº 15 - Alvide

CSJ 3197

(perto do Pingo Doce) • Bairro Irene | 2755-092 Alcabideche

CSJ 2885

Lavagem de tapetes e carpetes

21 de junho de 2017

Informação Geral

Costa do Sol jornal

 EDIÇÃO ESPECIAL

COSTA DO SOL – JORNAL CELEBRA 4º ANIVERSÁRIO

O projeto que nasceu em 2013 cumpre mais um aniversário. Ao celebrar estes quatro anos ao serviço da imprensa local em Oeiras e Cascais, o Costa do Sol – Jornal mantém o perfil que sempre o caracterizou, marcado pela independência, constante renovação e esforço pela proximidade.Porque também é disto que se fazem grandes concelhos: a capacidade de aproximar toda uma comunidade. Nesta e na próxima edição, decidimos escutar quem lidera atualmente os dois municípios. Esta semana tem a palavra Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

“Que o Costa do Sol continue a brilhar”

s aniversários são sempre momentos de comemoração, em especial se se trata de um jornal regional. Mas os tempos difíceis que a comunicação social em geral tem vivido, e os jornais em particular, obrigam-nos a vincar com mais ênfase estas datas que têm tanto de simbolismo como de importância. O Costa do Sol – Jornal chega agora ao seu quarto aniversário. Olhando para o trabalho desenvolvido pelo jornal, atendendo à sua implementação concelhia e regional, é consensual dizer que é um projeto ganhador. E um projeto que merece ser apoiado e acarinhado pelos cascalenses, desde logo cumprindo o ritual (que também é o meu) de todas as quartas folhear o Costa do Sol. O Costa do Sol surgiu numa conjuntura muito, muito difícil. Se recuarmos quatro anos, estávamos

CSJ 3198

em pleno resgate da Troika. Em tese, a pior altura para lançar novos projetos. Mas foi precisamente aí, na adversidade, que o Costa do Sol nasceu (ou renasceu). Esse traço original de resistência na adversidade tem definido o jornal que semanalmente insiste em dar-nos boas notícias e em acrescentar escrutínio (sobre o poder político) e pluralismo (na paisagem da comunicação social concelhia). Nesta hora que é de comemoração, impõe-se uma palavra ao Elias Martins – que, de resto, me entrevistou para uma das primeiras edições do Costa do Sol. O Elias deixou-nos o ano passado. Mas onde quer que esteja, pode orgulhar-se do legado que nos deixou. O seu jornal, o seu Costa do Sol, tem sido competentemente cuidado pelo Henrique Santos e pela sua equipa. E é para eles, todos os que da

primeira à última página fazem o Costa do Sol, que eu deixo um agradecimento sincero. Obrigado por nos informarem. Por nos escrutinarem. Por serem exigentes. Por darem à estampa o que de melhor tem Cascais, as suas gentes e as suas instituições. A todos os que fazem o Costa do Sol, parabéns. Continuem a fazer bom jornalismo para termos cada vez mais e melhor comunicação social local. A todos os que leem o Costa do Sol, parabéns. Continuem a ler para que a democracia de Cascais seja mais sólida e esclarecida. Parabéns e vida longa ao Costa do Sol.

Carlos Carreiras Presidente da Câmara Municipal de Cascais

Empresas

Costa do Sol jornal

SUROLEC

Soluções elétricas ao serviço do cliente Está situada em Barcarena e garante proximidade e satisfação a quem a procura.

CRÓNICA

21 de junho de 2017

Letras no Ocaso Pedro de Sá

ONTEM

E talação elétrica, construção, manutenção e renovação de edifícios residenciais, terciários e indústria”. Atualmente, o grande destaque vai para a vasta gama de iluminação LED, “com preços agradáveis e muito boa qualidade”, revela Diogo Flora.

Urb. Quinta do Sobreiro - Rua Henrique Santana, nº 17 B 2730-231 Barcarena | 96 51 57 301 | 216 096 175 surolec@gmail.com | www.surolecmateriaiselectricos.pt Publicidade

SPORTING CLUBE DE LINDA-A-VELHA CONVOCATÓRIA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA APROVAÇÃO DA PROPOSTA DE ORÇAMENTO 2017 / 2018 Eu, Eugénio Gonçalves Abrantes, na qualidade de Presidente da Assembleia Geral do Sporting Clube de Linda-a-Velha, venho convocar todos os Sócios do Clube no pleno uso dos seus direitos, para a Assembleia Geral Extraordinária, em conformidade com o estabelecido nos artigos nr. 20, 37, 38 e 40 dos Estatutos do Clube, para o próximo dia 20/06/2017 (quinta-feira), pelas 20h30, a realizar no Complexo Desportivo Fernando Magalhães, em Linda-a-Velha e com a seguinte Ordem de Trabalhos:

CONVOCATÓRIA Nos termos estabelecidos na alinea a) do Artº 39° e no n° 2, alínea a) do Artº 37°, do Regulamento Geral Interno, convoco a ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA para reunir na sala de reuniões da Sede Social desta Colectividade, sita na Rua Aquilino Ribeiro, n° 18, em Carnaxide, às 15:00 horas, do dia 24 de Junho (Sábado), com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS Ponto Único: Alterações no Regulamento Geral Interno, nos seguintes Capítulos : - II - Insígnias - III - Sócios - IV - Orgãos Sociais Na falta do número legal de sócios à hora marcada a Assembleia Geral reunirá meia hora depois, com qualquer número de Sócios. Carnaxide, 14 de Junho de 2017 O VICE-PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL

1. Apresentação, Discussão e Aprovação da Proposta de Orçamento da Direcção em Exercício para a Época Desportiva 2017 / 2018 2. Outros Assuntos do Clube Notas Importantes: 1. A Assembleia Geral reunirá à hora estabelecida, com a presença da maioria dos sócios, ou meia hora depois, com qualquer número de presenças e de acordo com o artigo 38, ponto 2. 2. Só poderão votar sócios com as quotas em dia (até 32 de Dezembro 2016). 3. Os documentos poderão ser consultados, na Secretaria do Clube, a partie de 19 de Junho de 2017, de acordo com o artigo 21, ponto 2, dos Estatutos do Clube Linda-a-Velha, 16 de Janeiro de 2017 Eugénio Gonçalves Abrantes Presidente da Assembleia Geral Sporting Clube de Linda-a-Velha

CSJ 3201

(Eduardo António Correia Azevedo)

CSJ 3209

SUROLEC foi criada com o objetivo de desenvolver a atividade no comércio de material elétrico, mas também no desenvolvimento de especialidades na área elétrica e térmica. Esta empresa tem como principais lemas a proximidade e satisfação, bem como o seu acolhimento e aconselhamento nas mais diversas situações elétricas. Trata-se de uma empresa dinâmica, com uma equipa profissional com o olhar no futuro, que oferece soluções em energias renováveis e uma vasta gama de produtos relacionados com a domótica. A SUROLEC atua como distribuidor e respetivo instalador de soluções solares térmicos e fotovoltaicos, realizando todos os trabalhos de instalação, desde da conceção e desenho do projeto à instalação e posterior manutenção. Para Diogo Flora, responsável pela SUROLEC, “é nossa convicção que o sucesso no futuro depende diretamente da qualidade do serviço que prestamos aos nossos clientes e é dessa forma que pretenderemos distinguir-nos no mercado”. E acrescenta: “estamos empenhados em antecipar e responder ás necessidades e tendências de mercado, estabelecendo parcerias com fabricantes, profissionais da ins-

stava parado num semáforo de fim-de-semana, não sei se Sábado ou Domingo de tarde, olhava passeios, quando me pareceu vê-lo, por ali me demorei, sem dúvida, era ele, mais velho do que o rosto trazido na memória, claro, mas reconhecível, ao contrário de outros, passeava um cão, a diferença maior pelo Inverno dos cabelos, de resto, nem vestígios da típica barriga lusitana, nem da curvatura própria do sedentarismo, ainda se lhe percebia ontem no hoje, não sei porquê, talvez o que de pior por lá havia, aquela arrogância estupidificante da juventude que decreta certezas como se o mundo fosse um velho conhecido, pareceu-me ainda haver traços bem visíveis, na sua expressão, de múltiplas certezas, pois, pareceu-me, continuei a acompanhar-lhe os passos, nisto, uma buzina, há hábitos que não descansam, percebo que o verde já surgira, arranco, mas resolvo estacionar logo que me seja possível, não foi preciso muito, nem quarenta metros andei, quando um carro denuncia o que se me afigurou uma tentativa de marcha-atrás para sair de um lugar, a viatura soluçava a cada centímetro de asfalto, reparei que, no interior, estavam dois casais de idosos, cavalheiros à frente, damas atrás, etiqueta de uma época em que o homem ainda era o senhor e o relógio, o servo. O problema é que o cavalheiro, encarregado da condução, além de não conseguir mobilizar o pescoço, não refreia os tremores das mãos, o que, para segurar um volante, não se afigura o mais indicado, apesar de ser fim-de-semana, não sei se Sábado ou Domingo de tarde, num ápice se formou uma bicha considerável atrás de mim, logo soaram buzinas e vozes grosseiras com o carro que soluçava a cada centímetro de asfalto para sair do lugar, sobretudo com o cavalheiro, encarregado da condução, para além de não conseguir mobilizar o pescoço, não refreava os tremores das mãos, o que, para segurar um volante, não se afigurava o mais indicado, quanto mais se elevava a indignação pela espera, materializada naqueles gritos metálicos e uniformes, mais as mãos tremiam, por três vezes, pelo menos, o carro foi abaixo, eu, que apenas aguardava o lugar, mas era quem, de facto, estava a bloquear a estrada, comecei a exasperar com a situação, com os gritos metálicos e uniformes que se multiplicavam nas minhas costas, numa flagrante dissonância com uma indolente tarde de Sábado ou Domingo, não me passou despercebida a apreensão registada pelos dois casais idosos no interior do veículo, quase me pareceu ouvir uma das velhotas sugerir que adiassem o passeio, pensei que seria uma pena se adiassem tal saída, como eu gostei daquela gratuita lição de etiqueta, e elas tão bem postas, percebia-se que tinham visitado o cabeleireiro, quando muito na sexta-feira, quase me chegava o cheiro a laca, e os fatos que envergavam, percebia-se, lá está, que provinham de uma época em que o homem ainda era o senhor e o relógio, o servo. Por ali quase me chegava o odor típico da naftalina, e os pechisbeques ao pescoço enterneceram-me, não sei porquê, mas os pechisbeques têm o sabor dos avós, talvez as costas dos anciãos se ressentissem com os abanões da viatura, pensei, a certa altura, sair e oferecer os meus préstimos para lhes tirar o carro do lugar, mas lembrei-me de que há muitas formas de se insultar o outro, e não quis ir por aí, até porque, pelo menos enquanto aquele velho tentava trazer ontem ao hoje, para mim, o homem voltava a ser senhor e o relógio, o servo, de repente, o vazio do lugar gritava-me e, quase em espanto, olhei a traseira do carro já no fim da rua, afinal, o almejado passeio, não sei se Sábado ou Domingo de tarde, sempre se cumpriria, e a lição de etiqueta, o cabeleireiro, os cheiros a laca e a naftalina, os pechisbeques trazidos para a luz do dia, nada teria sido em vão, por ali, felizmente a vida vencera, estaciono, e saio, passeio fora, atrás daquele rosto trazido na memória, mais velho, claro, mas reconhecível, ao contrário de outros, estugo o passo, ainda atravesso duas ou três perpendiculares, mas nada, nem sinal dele, nem do cão, olho à volta, apenas eu, alguns estranhos que por ali deambulavam, e a tarde, não sei se Sábado ou Domingo, que se cumpria, se o visse, que lhe podia dizer? A amizade é pertença do momento, por muito que se argumente em contrário, apenas há momentos que se repetem mais no nosso ciclo de vida, e outros que se diluem, daí a sua durabilidade, não foi o caso, sucedeu que olhámos, ao mesmo tempo, para a mesma mulher, nesta vida, pouco pode sobreviver a tal desígnio, como o sei, parte de mim revolve-se por não o ter encontrado, se não fossem os velhotes, a viatura soluçante a cada centímetro de asfalto, regresso, de novo, a questão: que lhe podia dizer? Talvez que, por momentos, o homem foi senhor e o relógio, o servo.

Nota: O Relatório & Contas de 2016 estará à disposição dos sócios, para consulta, na Recepção do CCCD durante as horas de expediente, nos oito (8) dias antecedentes à Assembleia Geral. Edif. CCCD, Rua Aquilino Ribeiro nº 18 , 2790-027 Carnaxide | tel: 214170061, fax: 214160596, tlm: 934170027, site: www.clubecarnaxide.com, e-mail: clubecarnaxide@sapo.pt | Instituição de Utilidade Pública e Solidariedade Social Sem Fins Lucrativos - Ap.02/020508, NIF: 501801014

CSJ 3189

21 de junho de 2017

Costa do Sol jornal

Cultura

21 de junho de 2017

 A PARTIR DE DIA 22 DE JUNHO NO CASINO

GRANDES CONCERTOS ESTÃO DE VOLTA AO ESTORIL

Matias Damásio, Pedro Abrunhosa, Dengaz, Raquel Tavares, Paulo Gonzo e The Gift são alguns dos nomes vão subir a palco do Lounge D todas as quintas até dia 10 de agosto.

s “Grandes Concertos do Casino Estoril” estão de volta ao Lounge D a partir do dia 22 de Junho. No total, vão ser oito concertos nas noites de quinta-feira e até 10 de agosto, com entrada livre, sempre a partir das 23h00m. Matias Damásio inaugura, no próximo dia 22 de junho, o ciclo de “Grandes Concertos do Casino Estoril”. O intérprete angolano estreia-se no Lounge D para apresentar o seu mais recente álbum “Por Amor”. Este disco celebra, igualmente, dez anos de uma carreira daquele que é um dos artistas mais reconhecidos e premiados de Angola. Referência do hip-hop português, Dengaz estreia-se a 29 de junho, no Casino Estoril. O artista apresenta o seu segundo álbum de originais “Para Sempre”, não esquecendo outros êxitos do seu percurso musical. Após os sucessos de “Skills, Respeito e Humildade”, em 2010, e da mixtape, “Ahya”, em 2012, Dengaz lançou “Para Sempre”, em Novembro de 2015. O single, “Dizer Que Não”, com Matay, conta com mais de 10 milhões de visualizações no Youtube e é Single de Ouro. O compositor e autor Pedro Abrunhosa reencontra-se, a 6 de julho, com os visitantes do Casino Estoril. Acompanhado pelos Comité Caviar, o músico portuense promete revisitar vários êxitos da sua carreira. Presença habitual no Lounge D, o cantor considera o programa dos “Grandes Concertos do Casino Estoril” como “um contributo exemplar à sustentação da música portuguesa”. Os Azeitonas serão, a 13 de julho, os protagonistas de mais uma etapa deste ciclo. A banda apresenta-se, em palco, para revisitar os incontornáveis sucessos que marcaram uma década de produção discográfica, tais como “Um Tanto ou Quanto Atarantado”, “Quem És Tu Miúda”, “Ray-dee-oh”, “Tonto de Ti”, “Nos Desenhos Animados Nunca Acaba Mal” ou “Anda Comigo Ver os Aviões”. Em concerto inédito, Raquel Tavares apresenta-se, a 20 de Julho, no Lounge D para interpretar as melhores composições do novo álbum intitulado, precisamente, “Raquel”. Paulo Gonzo regressa, a 27 de julho, ao

Lounge D para interpretar músicas do seu novo álbum “Diz-me”. Os temas “Sem Ti” e “Amor Maior” estarão em destaque. Com um espaço próprio no panorama da música nacional, os Orelha Negra apresentam-se a 3 de agosto. Os Orelha Negra são o único grupo de hip-hop em Portugal que não tem um vocalista, o que, na verdade, não se revela necessário. A banda comunica com o público, de forma exemplar, através dos sons e samples de Sam The Kid, das dinâmicas dos teclados de João Gomes, do groove de baixo de Francisco Rebelo, da batida certa e forte de Fred e dos scratches inesperados e certeiros de Cruzfader. Em noite de encerramento de mais um ciclo de “Grandes Concertos do Casino Estoril”, os The Gift actuam, a 10 de agosto, no Lounge D. A banda de Alcobaça apresenta os temas do seu novo disco intitulado “Altar”, produzido e co-composto por Brian Eno, misturado por Flood. Lançado, em 1999, pelo Casino Estoril, o ciclo de “Grandes Concertos” obteve, desde a primeira edição, uma expressiva afluência de público, tornando-se numa referência dos espetáculos agendados em Portugal durante o verão.

CSJ 3199

CSJ 2637

Cultura

21 de junho de 2017

Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida

itos desmontados com factos e números. A mitologia das descobertas e do comércio português exposta friamente. O comércio português durante séculos assentou na escravização de milhões de pessoas, levadas de África para as Américas. Um esquema criminoso de índole comercial fazia uma triangulação sinistra, compravam-se mercadorias na Europa e norte de África que serviam para comprar escravos africanos, depois levados para as fazendas e minas do Brasil que produziam os bens que depois eram vendidos na Europa. E se primeiro os escravos eram simplesmente raptados das suas comunidades, a Casa Real, a grande beneficiária do tráfego, logo o proibiu para incrementar o comércio. Passou assim a ser vulgar Portugal instigar através da intriga guerras entre os povos africanos para depois lhes vender armas e outros objetos e lhes comprar como escravos os presos de guerra. Milhões de pessoas, acorrentadas, separadas das suas famílias, foram levadas da costa da Guiné e da costa de Angola para o Brasil e outras tantas vendidas para as Antilhas. Era um comércio bem organizado pela Casa Real que cobrava avultados impostos sobre cada homem, mulher ou criança vendido. Esta infâmia perdurou vários séculos, desde o seculo XV até ao século XIX. O tratamento dado pelos colonialistas portugueses às pessoas escravizadas era terrível. Sujeitas a trabalho intenso sem quaisquer direitos e castigadas com crueldade à vontade dos donos. A vida média de uma pessoa a partir do momento em que era escravizada não ultrapassava os 10 anos. Outro mito que António Carreiras destrói é o de Portugal ter sido pioneiro na abolição da escravatura. Na verdade Portugal foi relutantemente obrigado pela Inglaterra a abandonar este vil negócio. Com a independência dos EUA a Inglaterra deslocou a

produção dos bens que produzia na América para outros locais onde não podia utilizar escravos. Para secar o abastecimento americano e para impedir Portugal de lhe fazer concorrência, recorrendo à escravatura, o Reino Unido pressionou os outros países a abandonar esta prática imoral. Portugal aboliu a escravatura devido às pressões externas de uma guerra comercial e não de boa vontade. Um capítulo pequeno mas significativo descreve os múltiplos instrumentos de aprisionamento e tortura das pessoas escravizadas. António Carreira (19051998), português nascido em Cabo Verde na Ilha do Fogo, é uma figura ambígua e muito controversa, tendo por um lado efetuado uma carreira ascendente na administração colonial portuguesa e por outro um etnógrafo e historiador a quem se devem estudos sérios sobre o tráfico português de escravos e trabalhos incontornáveis da historiografia da Guiné-Bissau e de Cabo Verde bem como levantamentos etnográficos importantes sobre a cultura Mandinga. A sua responsabilidade em 1959 no massacre Pidjiquiti, em que a Polícia colonial portuguesa assassinou dezenas de estivadores em greve, é ainda tema de debate. Este foi o acontecimento que despoletou a luta armada de libertação nacional conduzida pelo PAIGC. Certo é que foi ele, enquanto administrador da Casa Gouveia, quem alertou a Polícia para a greve, uma vez de cargas destinadas à essa empresa não estavam a ser retiradas dos barcos. Carreira sempre recusou responsabilidade, tendo repetidamente afirmado “o que para mim se aparenta curioso é que nunca tivessem apontado os autores materiais do caso: o Comandante Militar, o Comandante da PSP e os restantes agentes do Governo”. Um livro muito elucidativo que é essencial ler para perceber a nossa História.

CSJ 2990

“NOTAS SOBRE O TRÁFICO PORTUGUÊS DE ESCRAVOS”

COMPRO OURO

Segundo estudo da Revista

Cobrimos todas as Ofertas NÚMERO NACIONAL

808 203 362

www.ourodamas.pt Oeiras

Parede

(Centro da Vila, nas traseiras da Câmara Municipal)

(Traseiras restaurante Limo Verde)

Rua Marquês de Pombal, 14 e 16 218 239 706 • 968 392 863

Av. da Republica nº 1208 218 067 675

CSJ 2912

CSJ 3126

paga +

Jóias, Pratas e Cautelas de Penhor

Costa do Sol jornal

Desporto

Costa do Sol jornal

21 de junho de 2017

 FUTSAL | DISTRITAIS

 ANDEBOL

Estoril Praia é campeão e sobe aos nacionais

CF Sassoeiros sagrou-se campeão

inalmente o sonho iniciado na época passada, e que tudo levava a crer concretizar-se, acabou por realizar-se este ano, e de forma dupla, que poderá tornar-se tripla caso os canarinhos consigam levantar a “Supertaça AFL” no próximo sábado, às 18h00, no Complexo Desportivo de Porto Salvo, local onde o campeão Estoril Praia, e vencedor da “Taça AFL”, volta a medir forças com o CF Sassoeiros tendo em vista o terceiro título de 2016/2017. Conseguida a dobradinha, taça e campeonato, este após a vitória alcançada pelo Estoril Praia na segunda partida, em Alcabideche, por 4-3, com os golos dos estorilistas Cacau (2), Magina e Tiago, a serem suficientes aos apontados pelos sassoeirenses João Tomás (2) e David Rosa, a permitirem que a festa do título tivesse lugar no sábado perante os adeptos que mais uma vez fizeram

pequeno o pavilhão Municipal de Alcabideche. Título e subida ao nacional secundário, onde a formação canarinha vai encontrar mais dois emblemas do concelho de Cascais, o CDR “Os Vinhais”, que desceu da elite, o Reguilas de Tires, que esteve na luta pela subida à divisão principal mas acabou por não conseguir

Leões está na final-four da “Taça Nacional”

jovem formação de juvenis do Leões de Porto Salvo, ao vencerem a equipa açoriana do Santa Luzia Feteiras, por 9-8, e a madeirense do Club Sport Marítimo, por 7-1, no ‘play-off’ que teve lugar no pavilhão da Tapadinha, em Lisboa, conquistou para além da subida ao nacional, o lugar em aberto para a disputa final da “Taça Nacional” que vai decorrer este fim de semana no

pavilhão da Universidade da Beira Interior, na Covilhã, com o seguinte calendário de jogos: Sexta-feira, dia 23 – Leões de Porto Salvo-Belenenses. Sábado, dia 24, Leões de Porto Salvo-ADC Nogueró e Tenões. Domingo, dia 25 – Leões de Porto Salvo-GDC Cohaemato.

 FUTEBOL | DISTRITAIS

Estoril Praia B campeão da 2.ª divisão

ó a vitória servia à formação sub-23 canarinha para fazer a festa do título da divisão secundária dos distritais lisboetas, única ainda em competição, naquele que foi o derradeiro dérbi da época e que teve como palco o relvado da Abóboda, e em que o Estoril Praia B no final dos 90 minutos sagrou-se campeão ao vencer o GIMD Abóboda, por 1-2, com os restantes emblemas da Linha a averbarem os seguintes resultados na jornada que fechou 2016/2017: GSMD Ta-

nal ao derrotarem na fase final, disputada em Ermesinde, o Marítimo SC, por 31-16 , e o CP Natação, por 26-23, vitórias que levam a formação sénior masculina do CF Sassoeiros a terminar a época de 2016/2017 com chave de ouro.

Assomada com título secundário e regressa à 1.ª divisão nacional

epois da vitória sobre a JAC Alcanena, equipa com quem discutia o título, à formação da Associação Assomada bastava-lhe vencer as duas últimas partidas para se sagrar campeã nacional da 2.ª divisão, o que acabou por acontecer já que as jovens carnadixenses não desperdiçaram o ensejo de fazerem a festa no seu palco, o pavilhão Carlos Queiroz, onde bateram sábado passado no derradeiro jogo a equipa

da AA Didáxis, por 42-20, depois de no dia feriado de quinta-feira terem conquistado a vitória no em Valongo do Vouga (27-45). A Associação Assomada está assim de regresso à divisão principal da modalidade no feminino, finalizando as 14 partidas da fase final do nacional da 2.ª divisão com doze vitórias, um empate e uma derrota, 458 golos marcados e 308 sofridos, média de 32,71 apontados e 22 consentidos por encontro.

 GINÁSTICA

Mariana, Ana, Sara e Florêncio sagraram-se campeões nacionais laíde-FC Ota, 5-1; Rio Mouro-Castelo Forte, 4-3; Malveira da Serra-Igreja Nova, 3-2

“Estoril Foot 2017” arrancou esta 2.ª feira s finais estão apontadas para a manhã do próximo sábado, as principais, as denominadas “Golden Cup”, no relvado do Dramático de Cascais, as secundárias, as “Silver Cup”, no campo da Associação da Torre, com a cerimónia da entrega de prémios e troféus a encerrar mais uma edição do habitual torneio que tem lugar na semana seguinte ao início das férias escolares de Verão, o ”EstorilFoot”, que conta com o patrocínio da Câmara Municipal de Cascais e da União de Freguesias de Cascais e Estoril, com o apoio da Federação Portuguesa de Futebol e da Associação de Futebol de Lisboa. O pontapé de saída foi dado na passada segunda-feira em sete sete relvados do concelho, Amoreira (Estoril), Cascais, Fontainhas, Malveira da Serra, Tires, Trajouce e Torre, por cerca de milhar e meio de jovens jogadores em representação de quase uma centena de equipas, de cinco escalões – Traquinas, Benjamins E1 e E2 e Infantis D1 e

pós terem festejado a subida à divisão secundária, o que aconteceu a duas jornadas do fim da fase final sulista do nacional da 3.ª divisão, os pupilos de Paulo Custódio e Jorge Alves acabaram no passado fim de semana de conquistar o título nacio-

D2 –, torneio em que marcam presença 14 emblemas da Linha, Estoril Praia, GS Carcavelos, Associação da Torre, Central 32, Dramático de Cascais, GMD Alcoitão, NS Alcabideche, GDR Fontainhas, União de Tires, GMD Trajouce, Malveira da Serra, Estoril AC, AD Oeiras e Sporting de Linda-a-Velha.

oram onze os ginastas do Grupo Sportivo de Carcavelos que marcaram presença nas “Super Finais”, prova que decorreu no pavilhão Multiúsos de Guimarães e que serviu para definir os títulos nacionais de 2017 em Duplo Mini Trampolim, Trampolim Individual e Trampolim Sincronizado. Competição que levou ao lugar mais alto do pódio para receberem o ouro de campeãs a júnior elite Ana Oliveira, em Trampolim Individual, o iniciado José Florêncio na companhia de Gabriel Albuquerque (CRDBR), a dupla júnior elite Ana Oliveira e Sara Guido (bicampeã), e a sénior elite Mariana Carvalho (pentacampeã) na companhia de Sofia Correia (APAGL), em Trampolim Sincronizado, tendo os atletas carcavelenses conquistado igualmente títulos de vice-campeões nas seguintes disciplinas: Duplo Mini Trampolim/Juniores Elite – Ana Oliveira e Sara Guido. Seniores Elite – Beatriz Peng. Trampolim Individual/Juniores Elite – Sofia Meneses. Trampolim Sincronizado/Juvenis – Beatriz Noras e Carolina Pinto. Juniores Elite – Sofia Meneses e Mariana Balsas. Seniores Elite – Beatriz Peng na companhia de Catarina Nunes (LGC).

Desporto

21 de junho de 2017

Costa do Sol jornal

 ATLETISMO

 GOLFE

MAIS DE 8.000 ESTIVERAM NA “MARGINAL À NOITE”

“V Torneio Solidário AMQC”

Noite de sábado, tempo abafado e com a temperatura a rondar os 35º à hora do sinal de partida dada por Paulo Vistas, presidente da Câmara Municipal de Oeiras, entidade organizadora da mítica competição noturna que nos anos anteriores tem levado entre os 3.000 e 3.500 adeptos à Marginal para cumprirem, a correr ou a passo, alguns na companhia dos jovens filhos, a distância entre a praia de Santo Amaro de Oeiras e Caxias, retornando à meta instalada em Santo Amaro.

ste ano foram 8.300 os inscritos, um número fabuloso de participantes, homens e mulheres de todas as idades, dos 8 aos 80 anos, mais do dobro de 2016, que deixa a “Marginal à Noite” como uma das maiores competições do País, uma corrida popular com muita gente de vários pontos do distrito de Lisboa e circundantes, em que os 8.000 metros à beira-mar levaram 24,56 minutos a ser corridos por Carlos Cardoso (GFD Running), o grande vencedor masculino, que no final subiu ao pódio para receber o troféu de campeão de 2017, ladeado por Artur Santiago (NucleOeiras) e Bruno Lourenço (individual), tal como aconteceu com Sandra Teixeira (Sporting CP), vencedora feminina, com Cláudia Pereira (GFD

CSJ 3207

Running) e Susana Cunha (Linda-a-Pastora SC) nos lugares de honra. Cerimónia de entrega de troféus que contou com a presença de

Paulo Vistas e Carlos Morgado, presidente e vice-presidente do Município de Oeiras, que participaram na prova e que finalizaram, res-

petivamente, na 2.886.ª e 1.484.ª posição, com as vereadoras Marlene Rodrigues e Eduarda Godinho a laurearem os restantes laureados da noite. Entre os que terminaram a prova e foram contabilizados na tabela geral, destacam-se o 4.º lugar de Luís Lima (NucleOeiras), o 5.º de José Camacho (Linda-a-Pastora SC) e o 6.º de Hélder Rebelo (GRD “Os Fixes”), com os primeiros atletas, masculinos e femininos, de cada clube do concelho de Oeiras, no ‘top 100’ a entrarem nos seguintes lugares: 20.º Dário Luz (GRCD Leião); 21.º Vítor Marques (Associação Pára-quedistas Tejo-Norte; 26.º Fernando Miranda (GRD Ribeira da Lage); 40.º Eduardo Quaresma (Valejas AC); 50.ª Ana Ramos (NúcleOeiras); 93.ª Fernanda Santinha (GRCD Leião).

Associação de Moradores da Quinta da Carreira (AMQC), com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, da União de Freguesias e Cascais e Estoril, vai levar a efeito no próximo dia 1 de julho mais uma edição do “Torneio de Golfe Solidário AMQC”, evento que vai decorrer nos ‘greens’ do Beloura Pestana Golfe & Resort, em Sintra, onde se espera a participação de 72 golfistas, cujas receitas revertem a favor da Conferência Vicentina Nossa Senhora das Graças, em São João do Estoril. A apresentação à imprensa contou com a presença de Frederico Pinho de Almeida, vereador da Câmara Municipal de Cascais, Pedro Morais Soares, presidente da União de Freguesias de Cascais e Estoril, assim como dos padrinhos, o ex-futebolista Carlos Xavier, e os atores Rita Frazão e António Machado.

Contracapa

Vasta Gama de Tubos, de Óleos de Motor e Hidráulico

Hidráulicos | Travões | Silicone de Alta Pressão Direção | Ar- Condicionado | Intercooler

CSJ 3208

Rua da Tapada Grande, nº 29, Abrunheira • 2710-228 Sintra Tel.: 212 841 682/3 • 962 706 144 | Fax: 212 841 685 E-mail: soluhidraulica@soluhidraulica.pt www.soluhidraulica.pt

CSJ 3203

REPARAMOS: Cilindros | Plataformas | Bombas Hidráulicas