IRS – IRC – IVA
UM PARCEIRO TEL: 214 532 095 * TM: 936 637 327 PARA O SEU NEGÓCIO Estrada da Rebelva, 1216 – LOJA A - CARCAVELOS | geral@sanfisc.pt
Funerais Cremações Trasladações
Semanário Regional de
SERVIÇOS DE CAFÉ E ÁGUA GRATUITAMENTE
Oeiras
SERVIÇO PERMANENTE Tel.: 21 453 19 01 Tm.: 93 453 19 01/2
Quarta-feira 22 de fevereiro de 2017
funerariasaodrana@sapo.pt
PUB.
Ano IV | N.º 175 | €0,01
CSJ 1382
Rua das Flores, 28 São Domingos de Rana (na antiga Rua da Feira)
Cascais
Diretor Henrique Jorge Santos
HEALTCARE CITY INAUGURADA NO TAGUSPARK
O outro lado dos sons Pág. 04
Pág. 05
Carnaval na Malveira da Serra Folia na Selva
Oeiras acolhe primeira incubadora da saúde em Portugal
Damos 5 anos de Garantia dos trabalhos efectuados
ORÇAMENTOS GRÁTIS Pedreiro • Canalizador Eletricidade Afagamento de Chão Chão Flutuante Teto Falso • Estuque Pintura Exterior/Interior Isolamentos • Impermeabilizações
911 876 632 / 960 129 478 www.nmgf-construcoes.pt nuno.construcao.civil13@gmail.com
Isaltino recorda comando da NATO Os 50 anos da organização em Portugal são lembrados através da perspetiva do antigo presidente da Câmara de Oeiras. Pág. 02
Malveira da Serra prepara Carnaval Falta pouco para os foliões saírem à rua. Na Malveira da Serra e em Janes ultimam-se os preparativos para cinco dias de festa.
Pág. 07
Pág. 08
Clemente Alves recandidata-se A CDU volta a escolher o único vereador eleito em Cascais há quatro anos. As eleições autárquicas realizam-se este ano.
SafePremium
Sistemas de Segurança
Contracapa
Pag. 08
Pág. 03
Talho • Frutaria • Padaria • Pastelaria • Peixaria
Nesta edição: Universo Casa, Gestão e Contabilidade CSJ 2909
publicidade.costadosol@sapo.pt
facebook.com/CostaSolJornal
REMODELAÇÕES Apartamentos e Moradias
CSJ 2905
CONSTITUIÇÃO DE EMPRESAS CONTABILIDADE RECURSOS HUMANOS SEGURANÇA SOCIAL
CSJ 2904
A FUNERÁRIA DE SÃO DOMINGOS DE RANA
* Oferta
de 1 Kg de Laranjas
* Com a entrega deste jornal em compras sup. 5 € até 26 de Fev.
A Qualidade mais perto de si ... todos os dias das 7h00 ás 22h00
Rua São Paulo nº 12, 14 e 16 Figueirinha | Oeiras - 21 441 2565
2
Informação Geral
Costa do Sol jornal
22 de fevereiro de 2017
ESTABELECIMENTO PRISIONAL DE CAXIAS
INQUÉRITO À FUGA DOS RECLUSOS DEVE TER EM CONTA TODAS AS CONDIÇÕES DA PRISÃO
O Sindicato Nacional do Corpo da Guarda Prisional defendeu que o inquérito à fuga dos reclusos da prisão de Caxias deve ter em conta todas as condições do estabelecimento para a responsabilidade não recair sobre os guardas.
O
Sindicato Nacional do Corpo da Guarda Prisional defendeu que o inquérito à fuga dos reclusos da prisão de Caxias deve ter em conta todas as condições do estabelecimento para a responsabilidade não recair sobre os guardas. O presidente do Sindicato Nacional do Corpo da Guarda Prisional, Jorge Alves, alertou para a falta de guardas, rádios, problemas no sistema de vigilância, bem como para a luminosidade deficiente e visibilidade diminuta das torres de vigia. “Nós fazemos o que podemos com as condições que temos”, afirmou Jorge Alves em conferência de imprensa em frente ao Estabelecimento Prisional de Monsanto. Lembrando o dia em que os três reclusos, dois chilenos e um português, fugiram do Estabelecimento Prisional de Caxias, na madrugada de domingo, Jorge Alves contou que dois guardas que deviam estar naquela prisão estavam a acompanhar dois presos num hospital público. Segundo o sindicalista, os dois guardas deviam estar no interior do pavilhão do reduto norte, onde aconteceu a fuga, “a garantir a segurança” e a reforçar o efetivo.
Em vez disso, estavam num hospital público a garantir a segurança e vigilância de dois reclusos. Outra dificuldade apontada pelo sindicalista é a falta de visibilidade de algumas torres de vigia, afirmando que, “em muitos estabelecimentos estão muito ao nível do solo”, não permitindo “uma visão longitudinal se acontecer alguma coisa naquele alinhamento”. A visibilidade também é dificultada pela altura da erva, que “não é cortada há muito tempo” e pela deficiente luminosidade periférica do estabelecimento prisional. “Em outubro e novembro houve duas tentativas de fuga em Caxias e os guardas detetaram junto da torre os reclusos porque tinham mais visibilidade”, contou o presidente do sindicato. Por outro lado, “não há rádio e o sistema de CCTV não está a funcionar”, adiantou, defendendo que também é necessário perceber “quantas horas os guardas estiveram lá a trabalhar sem rendição” e “a possibilidade de existir um apoio de fora” para a concretização da fuga. São estas condições que “é preciso perce-
berem no inquérito que vão realizar, porque “é muito fácil” as pessoas “fugirem à responsabilidade”. “É processo disciplinar nos guardas, que se calhar estavam a dormir, que é aquilo que vão querer concluir. É o que acontece sem-
pre, infelizmente”, lamentou Jorge Alves. A Direção Geral dos Serviços Prisionais instaurou um processo de averiguações, a cargo do Serviço de Auditoria e Inspeção da Direção Geral. Os dois reclusos chilenos que se evadiram da prisão de Caxias foram detidos no domingo no aeroporto de Madrid, com passaportes falsos, mas um deles foi libertado pelas autoridades espanholas, segundo a Polícia Nacional espanhola. Uma outra fonte ligada ao processo explicou à Lusa que um atraso no envio e receção em Espanha do mandado de detenção europeu (MDE) permitiu que um dos chilenos evadidos fosse libertado, facto para o qual também contribui não existir vaga no centro de detenção espanhol. Em comunicado divulgado no domingo, a Direção Geral dos Serviços Prisionais indicou que os dois cidadãos chilenos, com 29 e 30 anos, e um português com 30 anos, se encontravam presos a aguardar julgamento por crimes de furto e roubo em processos criminais distintos. Fonte: Lusa
50º ANIVERSÁRIO DA BASE
Isaltino Morais recorda comando da NATO como “arma de prestígio” A localização do comando da NATO em Oeiras nas últimas décadas serviu como “arma de prestígio” do concelho, contou à agência Lusa o antigo presidente da Câmara de Oeiras Isaltino Morais, eleito pela primeira vez em 1985.
“
Quando assumi as funções de presidente de câmara a primeira vez, o [argumento] que usava para chamar a atenção era a NATO, porque era uma referência para atrair empresas e serviços de base tecnológica”, contou à agência Lusa a propósito dos 50 anos da Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO) em Portugal, a quase totalidade localizada em Oeiras. A 22 de fevereiro de 1967, faz esta quarta-feira 50 anos, o comando Ibero-Atlântico da NATO, Iberlant, fixa-se provisoriamente em Sintra e a 29 de outubro de 1971 são inauguradas as instalações permanentes do comando da NATO em Oeiras. A 18 de dezembro de 2012 o comando foi desativado, mas em junho do ano passado, o Conselho de Ministros aprovou o lançamento do concurso público para a escola de Comunicações e Sistemas de Informação da NATO, que se irá localizar também em Oeiras.
Em declarações à agência Lusa, o ex-autarca lembrou aquele comando também como um grande atrativo de figuras internacionais. “Tinha bastante pessoal, muita gente de diferentes países. Durante muito tempo o comando era americano. Só começou a ter comandantes portugueses há para aí dez anos. Antes disso eram estrangeiros... Havia muitas cerimónias, muitas visitas, com grande impacto social”, recordou. Na época sem um hotel ou um grande espaço residencial de
qualidade em Oeiras, segundo Isaltino, a fronteira com Cascais fez com que o concelho vizinho beneficiasse da estadia das grandes figuras. “Oeiras começou a ter hotéis há cerca de 20 anos e quando podia começar a beneficiar do impacto da NATO foi quando aquilo começou a perder importância”, lamentou. Das visitas feitas à NATO, Isaltino Morais recordou aquele como “um centro de comando extraordinário” e o rigor proto-
colar. Numa das visitas, num almoço oferecido por um comandante francês, Isaltino disse “guardar de forma especial” o reconhecimento com que foi tratado. “A dada altura, durante a refeição, ele [comandante] disse-me que sabia que eu gostava muito de peixe, mas como não há não há melhor peixe do que em Portugal, a ementa foi carne. Achei graça a isso de recolherem informação dos convidados e o reconhecimento pela
nossa gastronomia”, contou. “Foi indiscutivelmente importante para a imagem do concelho, já que Oeiras é um concelho militarizado e uma forma que eu tinha de valorizar as estruturas era pelo equipamento muito associado à Defesa”, afirmou. A agência Lusa contactou a atual presidência da câmara de Oeiras para abordar a presença da NATO no concelho, mas sem sucesso. Fonte: Lusa
Informação Geral
22 de fevereiro de 2017
Costa do Sol jornal
3
PRIMEIRA INCUBADORA ESPECIALIZADA INAUGURA INSTALAÇÕES NO TAGUSPARK
PAULO VISTAS: “ESPERAMOS QUE EMPREENDEDORES RECEBAM VALOR DE TODAS AS ENTIDADES DE OEIRAS”
Chama-se Healthcare City e vai juntar várias starups cuja área de negócio é a saúde. Com o apoio da Oeiras Invest, a incubadora tem finalmente instalações no Taguspark e vai agora potenciar a relação de proximidade que tem com a indústria sediada naquele parque tecnológico.
O
projeto arrancou já há dez meses mas foi esta semana que a primeira incubadora portuguesa inteiramente dedicada ao setor da saúde inaugurou as suas instalações no Taguspark, em Oeiras. A Healthcare City resulta de uma parceria entre a Nova Medical School, a Janssen da Johnson & Johnson, o Grupo Lusíadas Saúde (AMIL e UnitedHealth) e a Médis (Grupo Ocidental), com o apoio da Oeiras Invest. Com treze empresas selecionadas para este ponto de partida, a Healthcare City recebeu nos últimos meses mais de 170 candidaturas. Como explica Nuno Carvalho, a maioria das startups vêm do estrangeiro mas por uma questão de “proporcionalidade”. O diretor-executivo da incubadora revela que a escolha teve como critério base “o potencial dos projetos a nível mundial”, isto porque “a Healtcare City quer ser um lugar de crescimento global para as startups”. Ou seja, “tem muito a ver com o potencial do produto, e não em saber se o produto já tem vendas atualmente”. No fundo, “os que os fundadores procuram é a inovação para o mercado de saúde, que se possa refletir num valor acrescentado para as organizações que procuram as startups, seja na redução de custos, aumento da faturação ou melhoras de processos”. Para Nuno Carvalho, “a maior vantagem do Taguspark é ter a indústria cá dentro. Não é um parceiro que aparece ao fim de três ou seis meses, mas que está perto desde o primeiro dia, o que para as startups é benéfico, já que encurta caminho para o sucesso”. “O país está a viver uma onda positiva no empreendedorismo e incubadoras muito especializadas ainda não há muitas. E a tendência é esta: começou-se com incubadoras muito generalizadas e agora estão a entrar as verticais”, resume o responsável. Para Oeiras, as vantagens podem refletir-se a vários níveis. “Podemos ter aqui cem postos de trabalho e acreditamos que com esses números seja possível atingir uma dinâmica interessante. E atrás das startups internacionais vêm as famílias dos colaboradores, o que vai dinamizar bastante o local e a região”, defende Nuno Carvalho.
sas como um conjunto de pessoas, e não pelos números”. Daí que Paulo Vistas espera que “estes empreendedores possam receber valor de todas as entidades de Oeiras”. Dos projetos selecionados para integrar a primeira incubadora portuguesa exclusivamente dedicada à área da saúde estão duas startups de origem portuguesa, sendo as restantes do Brasil, Argentina, EUA e Austrália. OS PROJETOS
OEIRAS “INCUBADORA” Sobre o papel da Oeiras Invest neste projeto, António Moita disse ao Costa do Sol – Jornal que fez aquilo que lhe competia: “a promoção de Oeiras junto desta entidade em potência e dos seus fundadores”. E acrescenta: “sensibilizámos para as condições que Oeiras tem e para a oportunidade que era para o concelho tê-los cá”. Encontrado o espaço no Taguspark que reunia todas as condições, o passo seguinte “é potenciar a presença desta incubadora e trazer para junto dela todas as empresas e as unidades de conhecimento que estão no concelho e pô-las a trabalhar em conjunto”, sustenta o presidente da Oeiras Invest. Na opinião de António Moita, “há vários concelhos que tentam aproveitar estas oportunidades, mas Oeiras tem uma capacidade instalada enorme. Acreditamos que será um projeto feliz para muitas das empresas que agora estão aqui, que um dia hão-de ganhar asas. Também aí o município vai dizer a todas que podem cá continuar”, uma vez que Oeiras “é a
casa deste tipo de projetos”. Importante para a economia local é também o “potencial de emprego enorme, mesmo que muitas destas empresas sejam pequenas”. Aliás, lembra António Moita, “o acordo estabelecido com o Taguspark tem muito que ver com o número de pessoas que venham a
ocupar este espaço”. Durante a cerimónia de inauguração das instalações da Healthcare City, Paulo Vistas manifestou o “privilégio em ter uma grande base tecnológica” sediada no concelho. De acordo com o presidente da Câmara Municipal de Oeiras, “é fundamental olhar para as empre-
A Diatos e a Whymob são as duas startups portuguesas. O projeto da Diatos, inserido na área da investigação biomédica, dedica-se à pesquisa, seleção e otimização de estruturas nano-porosas e compostos, produzidos por organismos marinhos, para aplicações biomédicas e farmacêuticas. A Whymob quer internacionalizar um sistema de informação de suporte a todo o processo de transplante de órgãos, uma solução que permite maximizar o número de transplantes, controlar todo o processo e otimizar futuros processos de dádiva e transplante. Os restantes projetos, na área do digital e dos dispositivos médicos, incluem uma rede social que vai ligar profissionais de saúde e doentes, uma plataforma que avalia o risco de doenças individuais e coletivas; uma maca inteligente para transferir as pessoas que sofreram um acidente, sem contacto direto entre o doente e quem o transporta, um sistema de sensores fisiológicos para detetar e caracterizar convulsões nos doentes epiléticos e uma app para ajudar pessoas com Alzheimer e outras demências, que funciona como uma agenda que ajuda no processo de memorização. Outra startup selecionada, a Nutricritical, encontra-se já em fase de testes no Hospital Lusíadas Lisboa. O projeto que está a ser implementado baseia-se numa ferramenta de triagem que permite identificar doentes em risco de desnutrição, permitindo melhorar a prestação de cuidados de saúde, otimizar o tempo dos profissionais e reduzir os custos. Com esta ferramenta, a startup promete também reduzir o tempo de internamento e diminuir a taxa de mortalidade nos hospitais portugueses.
4
Costa do Sol jornal
Informação Geral
22 de fevereiro de 2017
NOVA PRODUÇÃO DO PALCO 13
“O OUTRO LADO DOS SONS” NO PARQUE PALMELA
A peça é especialmente destinada às crianças entre os seis meses e os quatro anos mas a companhia de teatro cascalense garante que toda a família vai poder entrar neste “mundo de magia”. 11h00m e 17h00m. A companhia chama a atenção para os poucos lugares por sessão: apenas 25. Os bilhetes estão à venda na Bilheteira Online, na Fnac, na Worten e nos CTT. É também possível adquirir bilhetes por pack: uma criança com um acompanhante, €12,5; duas crianças com um acompanhante, €17,5, uma criança com dois acompanhantes, €20. O preço de acompanhante extra é de €7,5.
A PALCO13 é uma companhia de teatro que desenvolve a maior parte da sua atividade no concelho de Cascais, num esforço de criar um novo polo de interesse para os amantes de teatro, fazendo-os deslocar até aí para desfrutarem de uma nova oferta teatral. Com cinco anos e meio de atividade regular, a companhia apresentou já dezoito textos diferentes, em várias versões, tendo criado uma nova corrente de público que a acompanha e assiste aos seus trabalhos.
O
CSJ 2897
que aconteceria se o mundo do faz de conta começasse com um som? Se desse som nascesse o gesto, o jogo, a palavra? Os sentimentos têm som? E os sonhos? São estas as questões que a companhia de teatro PALCO 13 coloca na sua nova produção “O Outro Lado dos Sons”, um espetáculo dedicado aos mais pequenos e que estreou no dia 18 de fevereiro no Auditório Fernando Lopes-Graça, no Parque Palmela, em Cascais. Em trinta minutos, as crianças entre os 6 meses e os 4 anos vão entrar num mundo de magia, “capitaneados” por Maria Camões, autora da ideia original e responsável pela encenação. Em nota à imprensa, a PALCO 13 explica que “na Terra do Outro Lado há coisas que são outras coisas, cidades inteiras de casas pequeninas que guardam sonhos, balões que guardam canções de embalar e que voam para longe. Há segredos que se formam nos suspiros e respiram pelo coração que, afinal, é um tambor pequenino. Há palavras com vários lados que, afinal, são notas na pauta do músico que procura a sua sinfonia. Há árvores que são meninas apaixonadas e que fogem do vento quando este tenta beijá-las. Há um senhor com bigodes fartos que é o relógio: quando ele se assusta, está na hora de ir dormir”. O elenco é composto por Alexandre Carvalho e Mariana Viana, a voz-off é de Ana Vieira e a música é interpretada por Jorge A. Silva e Nuno Gonçalves. As sessões vão realizar-se aos sábados e domingos, até final de abril, com duas apresentações por cada dia –
22 de fevereiro de 2017
Informação Geral
800 203 186
3.º ENCONTRO DE LITERATURA DA FUNDAÇÃO “O SÉCULO”
Câmara de Cascais cria linha grátis Vários serviços e assuntos relacionados com a autarquia podem ser tratados com apenas uma chamada.
5
Costa do Sol jornal
JORGE SAMPAIO VOLTA A PRESIDIR À COMISSÃO DE HONRA
Escritores, ilustradores e contadores de histórias voltam à Fundação “O Século” em março para mais uma edição do Encontro de Literatura Infanto-Juvenil da Lusofonia.
J
á está em funcionamento o novo serviço de atendimento telefónico da Câmara Municipal de Cascais. Entrando em contacto com o número grátis 800 203 186, é possível aceder a vários serviços da autarquia. Para além do atendimento presencial (Loja Cascais) e do digital (cascais.pt), o contacto com os diversos serviços municipais, sejam eles da Câmara Municipal, da Cascais Ambiente, Cascais Próxima ou Cascais Envolvente, podem, via telefone, fazer-se de apenas com uma chamada telefónica gratuita. Segundo nota à imprensa, “este posto de atendimento telefónico responderá a todas as solicitações do munícipe”. O comunicado acrescenta: “marcando o número 800 203 186 será atendido e, em função do assunto que pretende ver tratado, será reencaminhado para um posto de atendimento da área específica. Por exemplo, questões relacionadas com MobiCascais, Urbanismo, Polícia Municipal, Refeições e transportes ou recolha de resíduos, limpeza urbana, espaços verdes, parques infantis, hortas e espaços naturais, apoios sociais, Educação, tudo estará à distância de uma única chamada telefónica”. Com o funcionamento deste Centro de Contacto Unificado, a Câmara de Cascais pretende “uma maior proximidade com os munícipes, mais eficácia e rapidez no serviço prestado”.
O
antigo Presidente da República, Jorge Sampaio, vai presidir novamente à Comissão de Honra do 3.º Encontro de Literatura Infanto-Juvenil da Lu-
sofonia, que vai decorrer entre 13 e 19 de março. A Comissão de Honra deste 3.º Encontro de Literatura Infanto-Juvenil da Lusofonia conta ainda com a presença de Fernando Pinto do Amaral, Comissário do Plano Nacional de Leitura, Teresa Calçada, Comissária Adjunta do Plano Nacional de Leitura, e Leonor Riscado, da Escola Superior Educação de Coimbra. Integram também esta Comissão de Honra os escritores Pepetela (Angola), Mia Couto (Moçambique), António Torrado (Portugal) e Ana Maria Machado (Brasil). Promovido pela Fundação “O Século”, a terceira edição encontro arranca dia 13 de março, com a visita de escritores, contadores de histórias e ilustradores às escolas, onde irão participar em sessões de leitura com crianças dos estabelecimentos de ensino dos vários concelhos da Grande Lisboa. A partir de 16 de março, os trabalhos deste 3º Encontro vão concentrar-se nas instalações da Fundação “O Século”, em São Pedro do Estoril, onde escritores, ilustradores, contadores de histórias e diferentes especialistas se vão reunir com o objetivo promover o debate em torno da literatura para a infância e juventude e a circulação do livro e do autor no espaço da Lusofonia.
JÁ U
RI AB
GRELHADOS DE QUALIDADE COM UM SABOR ÚNICO ENTREGAS AO DOMICÍLIO
GRELHADOS NO CARVÃO: Frango • Entremeada • Entrecosto • Teclado Febras • Bifes • Espetadas Variadas • Picanha Costoletas de Novilho e de Borrego • Coelho Bacalhau à Lagareiro e Polvo à Lagareiro Enchidos Caseiros Variados Guarnições Variadas
CSJ 2906
Pão • Bebidas • Artigos de Mercearia
Aberto todos os dias
Estrada da Rebelva, 633B • Rebelva • 2785-596 S. Domingos de Rana (ao lado da Taverna do Rogério) | Tel.: 218
268 061
6
Informação Geral
Costa do Sol jornal
CIDADANIA M. Margarida Rufino cidadania.costadosol@gmail.com
PENSAMENTO CRÍTICO E PENSAMENTO CRIATIVO
O
Ministério da Educação retomou o tema da cidadania nos currículos escolares, depois da polémica sobre se a escola deve educar para a cidadania ou remeter-se ao papel tradicional de ensinar a ler, a escrever e a contar. Ensinar a ler é uma tarefa árdua porque estamos perante a geração que “socializa na rede”, para quem uma imagem vale mais do que 100 palavras! Conseguir motivar os jovens para a leitura em papel é uma batalha que as escolas já perderam… Mas, para se ensinar a escrever é preciso saber ler. Por isso, esta geração de jovens escreve com muitas dificuldades, sem pontuação e com erros ortográficos de arrepiar os cabelos a qualquer leitor. Se não se gosta de ler, também não se cultiva o amor pela escrita. Por outro lado, descodificar a informação e escrever é indispensável para “desenvolver o pensamen-
to crítico e o pensamento criativo” que, conjuntamente com “transformar conhecimento e comunicar corretamente”, constituem duas das 10 novas competências-chave definidas (e bem!) pelo Ministério da Educação para o perfil do aluno à saída do 12º ano. César Bona, professor de nacionalidade espanhola, considerado um dos 50 melhores professores do mundo defende, no seu livro “A nova educação”, que o papel da escola é ensinar os alunos a pensar. Diz que os resultados não são bons e que há cada vez mais fracasso escolar porque as crianças são a projeção dos pais, e os pais são o reflexo da sociedade. O que está a ser dado aos jovens é pressão social, consumismo e competitividade, em vez de ferramentas para o futuro. Bona afirma que a maior ferramenta é saber pensar. Na sociedade atual a cultura
“CLICK” Rui Rama da Silva
A PROCISSÃO AINDA VAI A NO ADRO
É
comum dizer-se que a procissão ainda vai no adro quando nos referimos a algo que ainda agora começou. O nosso concelho está a viver pela primeira vez na sua história um desafio extraordinário. Extraordinário, pela amplitude que preconiza mas também extraordinário pelo seu carácter inédito. De facto, os cascalenses nunca tiveram até agora nas suas mãos os destinos dos seus transportes públicos, inclusive configurados num pacote ordenado e coerente como se preconiza e começa a crescer. Uma nova mobilidade, uma nova filosofia de transporte e acessibilidade está em marcha, direi até em marcha acelerada. Esteve bem a Câmara Municipal de Cascais quando entendeu não integrar a unidade metropolitana de transportes, ineficaz, mas chamar a si o que se passa no seu concelho, para ordenar, estruturar,
lançar-se em novas etapas e apostas que, antes de tudo, beneficiem claramente os munícipes, corrijam as assimetrias ancestrais entre litoral e interior e também tenham uma palavra importante na redução dos custos dos transportes públicos, seja na lógica do utente, seja na lógica da sua optimização económica. Tudo isso está em marcha, cumprindo etapas já programadas e lançando-se também para futuras que, estou certo, decorrerão do sucesso das anteriores, dos melhoramentos que elas aconselharem e, ainda, para reforçar a coerência de uma malha articulada de oferta que corresponda à própria procura e perspectiva até respostas ainda nem programadas. Tudo isso está em marcha, ciente da importância de aproveitar a onda, da necessidade de corrigir as actuais infraestruturas rodoviárias e ferroviárias e, nesse sentido,
dominante é o consumo, não de bens culturais, mas de bens materiais que possam ser associados a um determinado status quo. As famílias passeiam pelos centros comerciais, quando deveriam visitar museus, exposições e fazer viagens culturais. É no seio da família que começa a aprendizagem pelo gosto de ler, de escrever e de aprender. No entanto, vemos que as audiências televisivas mais elevadas (muito elevadas!) são de telenovelas, jogos de futebol e debates sobre futebol . Acrescem a estes factos que as maiores tiragens da imprensa escrita são de diários com informação escandalosa ou desportiva. Se esta é a cultura dominante, torna-se muito difícil mobilizar os jovens para a leitura de obras literárias e para os debates televisivos sobre assuntos de interesse geral, para que assimilem informação e, gradualmente, desenvolvam um pensamento crítico e criativo. Dotar de pensamento crítico as novas gerações que não conheceram a guerra nem um regime totalitarista é educar para a cidadania, para se saber reivindicar direitos e cumprir deveres. Quer isto dizer que é função da escola educar para a cidadania nomeadamente através do seu papel tradicional de ensinar a ler e a escrever para comunicar. dar-lhes sustentabilidade económica mas também social através da regulação directa ou até, por que não, da sua própria gestão. Ao longo do tempo, Cascais esteve sempre no fim da linha. Esteve no fim da linha ferroviária mas também se confrontou, no fim da linha, com a dificuldade de influenciar e ditar as regras com que queria que os seus munícipes fossem servidos por transportes públicos. Passou tempo até que se pudesse actuar sobre as ligações entre litoral e interior, não só porque não chegavam, como também, ironicamente, não conseguiam vencer as curtas distâncias existentes. Condições suficientes, mais que suficientes, para marcar e acentuar as ditas assimetrias e que a nova dinâmica, para já, estou certo, está a esbater. Muito haverá para fazer. Como atrás disse, estou convicto que a mudança ainda agora apenas começou. Desde logo, pela decisão política certa de chamar a si a capacidade de mudar e decidir e a decisão de articular, depois, com os vizinhos, com vantagens para todos, também estou certo.
22 de fevereiro de 2017
NA PRATELEIRA José d’Encarnação
PARA QUE SERVEM OS TAPETES?
O
nofre ouvira falar do tapete-voador de Zahir e vira as imagens. Gostava de ter um, que o levasse, num ápice, aonde o seu coração quisesse estar. Nunca se apercebera, porém, que é uma preciosidade, o tapete. Os Romanos faziam mosaicos multicoloridos, com pedrinhas pequeninas, as tesselas, e assim atapetavam o chão dos compartimentos nobres. Em Faro, a antiga Ossónoba, os comerciantes de peixe e de bivalves reuniam-se numa sala e lá estava, no chão, enorme mosaico, com o deus Neptuno a meio. Onofre já vira tapetes persas, lindos, cheios de arabescos e soubera que, entre nós, essa arte, colhida no Oriente, acabara por se enraizar em Arraiolos e, hoje, tapete de Arraiolos é quase tão caro, pelo trabalho que dá, como tapete persa autêntico. Foi crescendo, crescendo e acabou por ouvir, às vezes: «Olha, tirou-lhe o tapete!». E percebeu: o senhor apoiava-se em alguém, que estava sempre a seu lado, até que, um dia – zás! –, tirou-lhe o tapete de debaixo dos pés e o senhor tombou. Aliás, até veio a conhecer alguém a quem, por graça, os companheiros chamavam «Monsieur Tapis», porque era assim uma espécie de «yesman», daqueles que concordam sempre com tudo o que o senhor diz. Esse Monsieur Tapis era assim. Um dia, no entanto, desertou, e o senhor de quem ele era o «tapis», ficou sem tir-te nem guar-te e muito admirado com o que lhe acontecera. Onofre gosta muito, por exemplo, de ver na televisão, os senhores ministros serem apanhados pelos jornalistas. Estão num evento sobre batata-doce, mas os jornalistas estão-se borrifando para a batata-doce e querem é saber da Caixa Geral de Depósitos, dos juros, dos empréstimos, se vai haver verbas para a calamidade do dia anterior…E Onofre gosta porquê? Porque, ao lado do senhor ministro, como a senhora Trump, eterna e bem decorativa junto ao marido, há sempre dois ou três senhores, muito sérios, muito bem postos, sem tugir nem mugir, gravata no sítio, mas… a câmara da televisão gravou-os bem e eles estiveram junto do senhor ministro quando ele fez aquela declaração bombástica. Onofre, nessas alturas, lembra-se sempre de Monsieur Tapis. Eles não são tapetes porque estão de pé e tapete quer-se no chão, para ser pisado, usado a nosso bel-prazer; mas também Monsieur Tapis não andava de rojo, mas era como se andasse. Logicamente, Onofre tem tapetes em casa. Não os comprou todos aos ciganos. Um dia, caiu na armadilha, porque lhe bateram à porta e com falinhas mansas, peça única, barco que chegara há pouco lá do Médio Oriente, e o diacho do tapete até parecia mesmo verdadeiro e…comprou! Mais tarde, quando um amigo lhe deu tapetinho turco verdadeiro, é que percebeu que era preciso ter num dos cantos o selo de garantia. Também não tem Arraiolos; só daqueles comprados na praça («leve, freguês, que vai bem servido!»). Tem tapete aderente na banheira, isso tem, porque já muitas vezes o avisaram que cair na banheira é o cabo dos trabalhos. Mas…tem outro tapete na casa-de-banho, que, até há uma semana, usava para pôr os pés ainda molhados quando saía do duche. Depois de se secar, começava a dança do vestir: tira as sapatas (que são fechadas atrás) e veste as cuecas; calça as sapatas; depois, descalça as sapatas para enfiar os colãs (Onofre carece de aconchego nas pernas); volta a caçar as sapatas; é altura, agora, de vestir as calças e lá descalça as sapatas. Ah! Mas faltam as peúgas, toca a descalçar-se de novo para entrarem as peúgas… E era este calça-descalça todos os dias, até que Onofre… descobriu para que é que servia o tapete! Podia ficar descalço em cima dele durante o tempo todo, desde as cuecas às peúgas!...Agora é outro Onofre! E, ao ver o tapete vermelho das grandes recepções e das galas no Coliseu ou no Casino – está lá uma hora que seja e depois desaparece, tal como as vedetas que mui prazenteiramente o pisaram; ao ver os ‘tapetes’ solenes, impecavelmente engravatados, junto das declarações do senhor ministro perante as câmaras…Onofre dá consigo a pensar na efemeridade de uns tapetes e no consolo que tem ao usar, na sua casa-de-banho, um tapete reles, que não é turco nem de Arraiolos e que lhe serve às mil maravilhas. Claro, às vezes, enquanto faz as suas abluções matinais, também esse se transforma em tapete-voador e nele monta em demanda de um mundo sem tapetes volúveis; mas cedo desce à realidade, que as águas estão frias e ele resiste a usar a água quente!...
Ficha Técnica Costa do Sol jornal Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva e Bárbara Teixeira (estagiária) E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, José LançaCoelho, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva,
Sofia Pracana Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense
Informação Geral
Costa do Sol jornal
CASCAIS E OEIRAS PREPARAM FESTIVIDADES
MALVEIRA DA SERRA CONTINUA A DOMINAR O CARNAVAL
A Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira da Serra escolheu o tema “Folia da Selva” para assinalar mais um Carnaval na localidade. Já a Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira está a preparar uma “Feira Popular” para receber os foliões. Conheça também a animação para os mais novos que está a ser preparada na Quinta da Carreira e em Carnaxide.
“
Bem-vindos à selva!” É este o mote lançado pela Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira da Serra (SFRMS) para os festejos de Carnaval deste ano. A coletividade está já a postos para receber e animar foliões e visitantes entre os dias 25 e 28 de fevereiro e o tema “Folia na Selva” foi o escolhido para este ano. “Levado à letra, é o mote para os grupos participantes aproveitarem a diversidade do reino animal para se fantasiarem com trajes coloridos, metaforicamente, serve para satirizar os tempos modernos, onde a vergonha parece querer esconder-se e é uma geringonça que nos governa”, explica Paulo Marau, presidente da SFRMS Como tem vindo a acontecer desde 1980, “Os Tarrabuças” são o motor do evento. Segundo Paulo Marau, “são um grupo de pessoas, agora ligado à Sociedade, que têm tomado a cargo o lançamento do mote do desfile aos grupos logo no mês de outubro e a conceção dos carros alegóricos. São também eles quem organiza o desfile, cuidando para que a circulação dos carros aconteça sem acidentes e todos os foliões se possam concentrar apenas na diversão”. E são de facto os desfiles que marcam estes dias na Malveira da Serra. No Domingo, dia 26, e terça, dia 28 – a partir das 15h00m - as ruas da localidade e de Janes vão encher-se para os momentos altos de todas as festividades. “Temos tido a participação no desfile de cerca de 150 elementos integrados em 12 grupos, enquadrados em 4 carros alegóricos. Recebemos também nesse espaço, com muito agrado, o Corso Carnavalesco da nossa aldeia vizinha, Janes, que vem duplicar a alegria e a cor. Este ano, fruto do desafio lançado pela autarquia, vamos ter também mais quatro grupos de foliões vindos de outras coletividades do concelho. Deverão acrescentar ao desfile mais de 100 figurantes”. Recorde-se que, nos dias de desfile, o trânsito será condicionado a partir das 14h00m. Mas não é só de desfiles que se faz a festa. Dias 25 e 27 haverá baile na sede da coletividade às 22h00m, um dedicado às memórias do “Baú”, o outro evocando referências dos filmes de terror. Dias 26 e 28, lugar para as habituais matinés, a partir das 18h00m. JANES Mesmo ao lado, a Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira começa a celebrar o Carnaval logo no dia 24 de fevereiro, com um baile a partir das 23h30m. Este ano, em Janes, a “Feira Popular” é o tema escolhido pela coletividade, que promete um programa animado e para todos os gostos. No sábado, dia 25, destaque para o baile com o conjunto Band’Alheira, a partir das 22h00m, e para o 23º Concurso “Samba no Cancelo”, às 23h00m. Dia 26, depois do aguardado corso nas ruas de Janes e Malveira, lugar para a “Matiné Elástica”, às 17h00m.
A festa continua na segunda, dia 27, com o habitual “Baile das Misses”, com início agendado para as 22h00m. No dia de Carnaval, 28 de fevereiro, haverá baile com os Band’Alheira, logo após o desfile, e também à noite, a partir das 21h30m, em conjunto com a final do Concurso “Samba no Cancelo”. Quarta-feira não será dia de descanso em Janes, isto porque os foliões ainda vão assinalar o tradicional “Enterro do Bacalhau”, a partir das 20h00m.
“CARNAVAL JÚNIOR” O Carnaval também é para as crianças e em São João do Estoril e em Carnaxide não se esqueceram dos mais novos. No dia 28 de fevereiro, a partir das 14h00m, a Associação de Moradores da Quinta da Carreira (S. João do Estoril) vai promover o Desfile de Carnaval Infantil. O corso partirá da Praceta Monsenhor Moreira das Neves, percorrendo as principais artérias da Quinta da Carreira, terminando na Praça da Carreira, sensivelmente às 16h00m, onde estará preparada a festa final que consistirá num desfile de apuramento das melhores fantasias e distribuição de um lanche aos participantes, acompanhada de muita música e animação. Já a União das Freguesias de Carnaxide e Queijas vai realizar a 12ª Edição dos Desfiles Infantis de Carnaval, nos dias 22, 23 e 24 de Fevereiro, com palhaços e balões e animação musical com Quimbé. No dia 22, será na Outurela, pelas 10h00h, com início e fim no Parque de Estacionamento da Piscina Municipal de Outurela. No dia 23, em Carnaxide, com início na Rua 25 de Abril e final no Centro Cívico de Carnaxide. No dia 24 será em Queijas, também pelas 10h00m, com início na Escola Prof. Noronha Feio, terminando no Mercado Municipal de Queijas. Segundo a União de Freguesias, vão estar presentes cerca de 2500 crianças de vários equipamentos educativos. O evento infantil conta com o apoio da 83ª Esquadra de Carnaxide da PSP, da 85ª Esquadra de Queijas da PSP e do Programa Escola Segura que fará o acompanhamento das crianças, bem da Câmara Municipal de Oeiras.
OPINIÃO
22 de fevereiro de 2017
7
Nuno Piteira Lopes
NÃO HÁ CAMPEÕES COMO OS NOSSOS
O
desporto em Cascais esteve em festa. Durante um fim de semana, o Centro de Congressos do Estoril transformou-se no epicentro do desporto no concelho, acolhendo o “Cascais Sports Weekend”. Um evento que multiplicou as Galas do Desporto – federado, escolar e para todos – e promoveu a prática desportiva, bem como os debates em torno das políticas setoriais. Tudo isto contribuiu, como sinalizou Carlos Carreiras, para que Cascais fosse o lugar do país com mais campeões por metro quadrado. Cascais tem muitas razões para se orgulhar dos seus atletas. É espantosa a diversidade de modalidades e de escalões etários em que os cascalenses dão cartas. Tanto a nível nacional como internacional. Há, de facto, uma enorme cultura de desporto no concelho que deve ser valorizada. E é por isso, também, que a Câmara de Cascais realiza a Gala do Desporto: para reconhecer o mérito, o talento e o trabalho a quem o tem. Todavia, o sucesso dos atletas não seria possível sem um contexto propício aos bons resultados. Esse contexto é dado pelas famílias que apoiam incontestavelmente. É dado pelo enorme movimento de pessoas que, de forma muitas vezes voluntária, trabalham nos clubes e nas associações. E é dado também pelas organizações. Cascais tem todas as razões para se orgulhar dos seus clubes e das suas associações. Porque levam o nome do concelho mais longe, porque são o cimento de identificação coletiva, porque nos dão a oportunidade de vibrar com o desporto e, sobretudo, porque nos ajudam a formar homens e mulheres incutindo valores que ficam para a vida. Á Câmara de Cascais resta continuar a trabalhar para que se mantenham as condições que permitem a clubes e atletas alcançar o sucesso. Porque há ainda muitos campeões por descobrir, e porque a prática desportiva é essencial para a qualidade de vida, queremos democratizar ainda mais o desporto. Queremos que Cascais seja, cada vez mais, um grande ginásio a céu aberto. O Desporto começa na atitude. E atitude é coisa que não falta às gentes de Cascais.
8
Informação Geral
Costa do Sol jornal
22 de fevereiro de 2017
CDU APRESENTA NOME PARA ELEIÇÕES AUTÁRQUICAS
CLEMENTE ALVES REPETE CANDIDATURA DE 2013
Escolhido por unanimidade, o atual vereador comunista na Câmara de Cascais vai ser uma vez mais candidato à presidência da autarquia. No encontro concelhio que o elegeu, o político a apontou o dedo à coligação PSD/CDS que está à frente da câmara, acusando-os de “defenderem negociatas privadas”.
C
populações e as denunciámos, como apresentámos alternativas que, se se tivessem sido aceites, teriam resolvido muitos dos maiores problemas com que as populações das freguesias e do concelho diariamente se confrontam”. “No fundo, aquilo que queremos para Cascais é, apenas, o que falta a Cascais: uma Câmara e freguesias CDU, geridas por gente do trabalho, honestidade e de confiança”, concluiu o candidato. Nas eleições de 2013, a CDU obteve 11,24% dos votos sendo a terceira força política mais votada, com 7366 votos. Nessa altura elegeu apenas um vereador, justamente Clemente Alves. Clemente Alves, de 65 anos, foi assessor administrativo e é atualmente reformado. Foi dirigente do Sindicato de Hotelaria e Turismo entre 1974 e 2012 e, no mesmo período, coordenador da Comissão Unitária de Trabalhadores da Estoril-Sol.
CSJ 2908
lemente Alves vai ser novamente o candidato da CDU (PCP+Os Verdes) à Câmara Municipal de Cascais nas eleições autárquicas que se realizam este ano. A escolha foi divulgada em comunicado pela CDU–Cascais depois encontro concelhio que decorreu no passado fim-de-semana. Na nota à imprensa lê-se que “a resolução política foi aprovada por unanimidade”. Durante essa reunião, Clemente Alves afirmou que “o exercício das atribuições pelos nossos eleitos nos no concelho de Cascais não é tarefa fácil. Quando nos diferentes órgãos, dominados pela coligação do PSD com o CDS, vastas vezes ajudados pelo PS, o maior interesse que se impõe é o de defenderem negociatas privadas”, E acrescentou: “é com orgulho que afirmamos que também em Cascais a CDU marca toda a diferença. Não só porque soubemos opor-nos às medidas contrárias ao interesse das
Trânsito condicionado dias 26 e 28
Publicidade
22 de fevereiro de 2017
LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5 Abriu em Junho
CSJ 1464
COMPRO OURO, PRATAS JÓIAS e RELÓGIOS
Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado
Certificado pela Casa da Moeda Avaliador Oficial
TM: 91
550 85 69
Avaliamos e compramos recheios de casa
2ª a 6ª Feira - 9H às 19H Sábados - 9H às 13H30 LOJA 2 - AMADORA - Centro Comercial Babilónia, Loja-6
CSJ 2884
CSJ 2879
CSJ 2760
21 492 24 98
CSJ 2637
10H às 19H30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados
Costa do Sol jornal
9
10
Cultura
Costa do Sol jornal
Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida
“OS ESPECTROS”, POR LEONIDAS ANDREIEV
A
vida a um tempo monótona e pachorrenta mas tremendamente variada e complexa num hospício, para doentes mentais, perdido na estepe russa. Pacientes, familiares e cuidadores cada um com a sua idiossincrasia, cada qual com o seu problema, todos buscando a felicidade dos dias que lhes restam. Petrov julga-se perseguido por terríveis assassinos e morre de terror, a enfermeira apaixonada pelo médico não consegue juntar coragem para se declarar, o médico passa as noites num clube noturno bebendo várias garrafas de champanhe, Pomerantzev fala com São Nicolau. O livro, sem enredo ou história, descreve-nos as manias de cada doente e o quotidiano no manicómio. Leonidas Andreiev (1871-1922) liderou o movimento literário expressionista russo. Tendo-se oposto à Revolução de Outubro emigrou para a Finlândia onde veio a morrer.
22 de fevereiro de 2017
14ª EDIÇÃO DO EDPCOOLJAZZ
JAKE BUGG TRAZ POP E ROCK A OEIRAS
O britânico domina nas redes sociais e vem ao EDPCOOLJAZZ mostrar os maiores sucessos do álbum “On My One”.
O
cantor e compositor inglês Jake Bugg é a mais recente confirmação do EDPCOOLJAZZ, com atuação agendada para dia 25 de julho, nos Jardins do Palácio Marquês de Pombal. Jake Bugg é considerado “um mestre na mistura de géneros musicais impressos nas suas canções emotivas e que fazem dele um artista gigante da pop e do rock da atualidade”, tal como refere a organização em comunicado. O cantor já assinalou passagens por programas tão reconhecidos como o de Conen O`Brien ou mais recentemente de Ellen Show. É na TV mas também através das redes sociais que o grande público toma pulso de um artista que tanto já atuou em conceituados festivais como o de Reading (Reino Unido) como já lotou o Royal Albert Hall (Londres). O álbum “On My One” constitui o motivo principal para tanto reconhecimento e de onde foram extraídas canções como “Light-
ning Bolt”, “Taste it” ou “Two Fingers”, entre outras. Compositor da sua própria obra, é também um instrumentista de excelência pelo que assumiu essas mesmas funções nas gravações do seu próprio disco, quando decidiu gravar a maior parte dos instrumentos do disco. Já confirmados nesta 14ª Edição do EDPCOOLJAZZ estão a banda “The Pretenders” (19 de Julho, Parque dos Poetas/Estádio Municipal de Oeiras), o cantor e saxofonista “Maceo Parker” (20 de Julho, Jardins do Marquês de Pombal) e o músico inglês “Jamie Cullum” (29 de Julho, Parque dos Poetas/Estádio Municipal de Oeiras). A 14ª edição do EDPCOOLJAZZ tem também como novidade um Fã pack Fnac GOLD TICKET EDPCOOLJAZZ que, pelo valor de €45, que garante, mediante disponibilidade, um lugar na Plateia VIP de uma das noites de concertos do EDPCOOLJAZZ 2017, exceto nos concertos de preço único. Existem 60 Fã pack Fnac que
25 DE FEVEREIRO
Lúcia Echagüe estreia-se no Casino Estoril
contêm ainda um bilhete adicional, que dá direito a um convite Plateia VIP ou 1 Parking com zona reservada de estacionamento para Fã Pack Fnac GOLD
TICKET EDPCOOLJAZZ. O pack deverá ser trocado por bilhete numa loja Fnac até ao dia 30 de abril, mediante lotação existente.
MÚSICA BARROCO EM OEIRAS
OCCO em concerto Recital vai evocar compositores como Händel, Bach e Corelli.
A entrada para este concerto no Lounge D é livre.
A
E
m concerto inédito no Casino Estoril, Lúcia Echagüe actua, no próximo sábado, 25 de Fevereiro, a partir das 23 horas, no Lounge D. A artista argentina apresenta o seu novo álbum “De Aire”, no qual assume pela primeira vez, a faceta de compositora. A entrada é livre. Lúcia Echagüe renovou a sua identidade com uma proposta, que vai ao encontro de vários ritmos mundiais. O seu segundo álbum, “De Aire”, é pauta-
do pela convivência entre diversas identidades musicais, tais como o folclore argentino, o flamenco e o jazz. O disco conta com a colaboração do guitarrista e produtor angolano Ricardo Quinteira. Recorde-se que, Lucía Echagüe estreou-se, em 2010, com o álbum “Todo Puede Ser”, que foi gravado em Madrid com temas do canta-autor cubano Julio Fowler e com produção musical de José Mestre. Nascida em Buenos Aires, a cantora e compositora argentina reside, desde 2001, em Lisboa.
Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras (OCCO) vai apresentar o recital Golden Baroque no dia 25 de fevereiro, no Palácio Marquês de Pombal, em Oeiras, a partir das 18h00m. Händel, Bach e Corelli, três grandes nomes do barroco, preenchem este recital cujo objetivo é o de dar a conhecer alguns das obras-primas destes compositores. Entre elas o Trio Sonatas op 5, de G. Fr. Händel, o Trio Sonatas BWV1037, de J. S. Bach, e o Trio Sonata “ La Follia”, de A. Corelli. A OCCO é uma formação apoiada pelas Câmaras Municipais de Cascais e de Oeiras e pela Direção Geral de Arte/ Ministério da Cultura. Considerada, por muitos, uma das melhores formações deste género em Portugal, a OCCO é atualmente um elemento fundamental
da vida cultural dos Concelhos de Oeiras e de Cascais. Com mais de 120 espetáculos por ano, divididos entre concertos sinfónico, recitais de música de câmara, concertos didáticos e animações, a OCCO desenvolve uma atividade periódica nos dois concelhos como também tem atuado em quase todas as regiões de Portugal e realizado várias apresentações no estrangeiro. A OCCO actuou em festivais nacionais de música no Estoril, Coimbra, Évora, Guimarães, Mafra, Leiria e Óbidos. Representou, ainda, a música portuguesa na Assembleia Geral dos Festivais Europeus, no Estoril e em Bruxelas, e no Festival Internacional de Sófia na Bulgária (2007, 2008 e 2009). A OCCO foi criada e é, actualmente, dirigida pelo Maestro Nikolay Lalov.
Empresas
22 de fevereiro de 2017
Costa do Sol jornal
11
CLA – LANGUAGE ACADEMY
O futuro é planeado hoje Inglês, espanhol, alemão e francês são as línguas estrangeiras mais procuradas neste centro, mas o português também é muito solicitado por cidadãos de outros países.
A
ideia de (re)criar o CLA – Language Academy nasceu em julho de 2016, no Monte Estoril, depois de quase 30 anos a funcionar em Alvide, Cascais, com o nome CLA - Centro de Línguas de Alvide. Segundo Ana Ribeiro Dâmaso, “esta nova designação surgiu não só devido à alteração de morada, mas porque queríamos fazer
algumas mudanças em termos de programas de ensino e de visual”. De acordo com a diretora, “o CLA – Language Academy tem, desde 1988, reconhecimento e autorização de definitiva do Ministério da Educação e é, desde 2003, um instituto reconhecido pela Cambridge ESOL, para a preparação de exames”. O ensino foca-se fundamentalmente no Inglês, Espanhol, Alemão, Francês e Português – “o idioma luso tem tido uma enorme procura nos últimos tempos por parte dos cidadãos estrangeiros
residentes em Portugal”. Dispõe de um Gabinete de Traduções especializado em quase todos os idiomas e presta serviços de intérpretes em eventos desportivos, tribunais, etc. Tem ainda cursos específicos para empresas e trabalhadores independentes, nos mais variados sectores de atividade, como farmacêutica, aeronáutica, engenharia, real estate, hotelaria, sendo os da linguagem social e dos negócios os mais procurados. O CLA – Language Academy prepara também alunos para os exames nacionais, os da Cambridge
e para admissão em universidades estrangeiras. Os horários são diversos e podem ser em regime diurno e pós-laboral. As aulas podem ser em grupo e têm horário fixo ou individuais mas com horário flexível a escolher pelo aluno. O centro distingue-se pela criação de turmas com número reduzido de alunos, para melhor acompanhamento, pela utilização de ferramentas didáticas diversificadas e pelo ensino presencial, mas sempre aberto a novas ideias e a novos métodos de ensino.
Edifício Ostende - Rua Conde Moser, nº312-E (Junto ao Largo Ostende e Farmácia Ostende) Monte Estoril | 2765-428 Estoril GPS 38.706821,-9.408726 | Tel. 214 835 847 | 926 869 645 | E-mail: secretariaclagi@gmail.com | www.centrolinguasalvide.com | Siga-nos no Facebook!
BRASA DE SASSOEIROS
Restaurante-Churrasqueira de qualidade em Carcavelos A excelência no serviço e a qualidade dos produtos a um preço justo. zer a nossa qualidade à linha de Cascais”, explica Luis Caleiro. A Brasa de Sassoeiros prima por
A
Brasa de Sassoeiros comemorou o 1º aniversário dia 1 de dezembro de 2016 e tem sido um sucesso. O gerente, Luis Caleiro com uma vasta experiência na restauração, tem já outros restaurantes em Lisboa, sendo a Brasa de Sassoeiros o sétimo restaurante aberto ao longo de 11 anos. “O objectivo da abertura deste restaurante em Sassoeiros era tra-
servir, diariamente, carnes da melhor qualidade e peixes frescos das lotas nacionais, grelhados no carvão. Quem visitar este restaurante pode também degustar uma grande variedade de entradas, petiscos e mariscos. De salientar as gambas à Guilho, ameijoas, mexilhão de vinagrete, salada de polvo, paiola, cabeceiro de porco preto, entre outros. Das várias especialidades, destaque para o pernil de porco com puré de chucrute, posta fresca de carne com molho Mirandês, espeto
do lombo com bacon, massada de garoupa com gambas, açorda de gambas, açorda de garoupa com gambas, bacalhau à lagareiro e polvo à lagareiro. Delicie-se também com as variadas sobremesas caseiras, confecionadas no restaurante. Com uma equipa com mais de dez colaboradores, a Brasa de Sassoeiros aposta num “bom ambiente de trabalho, orientação para o cliente, simpatia e consciência de custos”, mas também na garantia de produtos frescos de grande qualidade, a um preço justo. Para
Luís Caleiro, o principal objetivo está alcançado, ou seja, “o cliente confiar na nossa qualidade e serviço”. E acrescenta: “no futuro tudo pode acontecer, talvez um segundo espaço na linha”. A Brasa de Sassoeiros tem à disposição um parque infantil, onde as crianças podem brincar enquanto termina a sua refeição. Aceita reservas para almoços e jantares de grupo, empresas, aniversários e outros eventos. Tem menus especiais para grupos e também serviço de take-away.
Visite-nos ou faça a sua Reserva Tel.: 211 341 921 | Email: brasadesassoeiros@gmail.com | Encerra à Segunda-feira Rua Gonçalo Velho Cabral, 90 | Quinta da Bela Vista | Sassoeiros | 2775-797 Carcavelos
LAMEIRO CAR COM NOVAS INSTALAÇÕES EM ALCABIDECHE
Trinta anos de experiência na reparação automóvel Entre os vários serviços ao dispor do cliente, a preparação da viatura para inspeção é dos mais procurados. mantendo um serviço cuja eficácia tem sido reconhecida por todos.
Especialista na mecânica geral em multimarcas, com especial
foco nas revisões e diagnósticos, a LAMEIRO CAR tem vindo a reforçar
A
LAMEIRO CAR tem novas instalações no Cabreiro, em Alcabideche, mas mantém a mesma qualidade na assistência automóvel. Para além do aumento do espaço físico, as novas instalações da LAMEIRO CAR garantem maior eficácia nos serviços de assistência automóvel, graças à modernização dos equipamentos. Com larga experiência no setor, António Soares e Mário Silva vão
Rua do Lameiro 213-A • Cabreiro 2645-394 Alcabideche T.: 214 601 404 • 917 547 763 • 962 867 676 | ajsoares.lameirocar@gmail.com
o seu papel de destaque nos serviços rápidos e em bate-chapa. A pintura de estufa e a reparação e manutenção de toda a componente elétrica dos veículos são também uma especialidade desta empresa sediada em Alcabideche, concelho de Cascais. Um dos serviços mais procurados é a preparação das viaturas para a inspeção automóvel periódica, que acaba por aliviar as preocupações dos clientes. A LAMEIRO CAR está aberta de segunda a sexta, entre as 09h00m e as 12h30m, e as 14h00m e as 18h30m.
Costa do Sol jornal
Publicidade
22 de fevereiro de 2017
CSJ 2878
12
Informação Geral
22 de fevereiro de 2017
Sofia Pracana - Psicóloga Clínica s_pracana@hotmail.com
AS RAÍZES DO NARCISISMO SAUDÁVEL
O
s olhos da mãe são o primeiro espelho do bebé. É neles que o bebé primeiramente se (re)conhece. O bebé vê-se a si mesmo da forma que a mãe o vê, e assim, os olhos dela serão a sua verdade durante muito tempo. É o amor e o encantamento da minha mãe por mim que me dará a noção mais profunda do quão valioso eu sou. Quando o bebé olha para a sua mãe e vê refletido o amor e o encantamento, vive uma experiência positiva e começa a construir uma saudável imagem de si próprio — eu sou amado, eu sou bom, eu sou suficiente, eu sou desejado e, portanto, desejável. Por outro lado, o bebé que olha para o rosto da mãe e vê repetidamente tristeza, angústia, frustração ou desamor, estará certamente mais exposto a um crescimento em que a imagem de si próprio é menos positiva — eu não sou amado, eu sou mau, eu não sou suficiente, eu sou indesejado e, portanto, indesejável. Assim, eu sou, inicialmente, aquilo que os meus outros significativos acham que sou. É aí que a minha identidade enraíza. Nas palavras de António Coimbra de Matos, o Homem é um animal narcísico, que se mira no espelho, e isso não é necessariamente mau. O termo “narcisismo” está conotado com a vaidade mas essa é uma leitura redutora pois seleciona apenas o lado patológico da questão. O narcisismo é, também, a capacidade de nos amarmos suficientemente a nós próprios, ou seja, de reconhecermos o nosso valor. (É, de certa maneira, um sinónimo de um termo mais corriqueiro: “auto-estima”). E, como todas as características da espécie humana, pode desenvolver-se mais ou menos adequadamente. Então, se o bebé é maioritariamente objeto do olhar apaixonado dos seus pais, do seu amor e reconhecimento, organiza um narcisismo saudável: sente-se amado, portanto sabe-se suficiente, sabe que tem valor, e tem orgulho em si próprio. Deste modo, aprende a amar-se e, consequentemente a amar os outros. Se não viveu esse encanto e não teve a sorte de ser suficientemente amado por outro alguém, desenvolve-se uma falha narcísica, ou seja, no lugar do amor germinará a insegurança, dúvida, desamor por si próprio: uma imagem danificada de si mesmo. A construção do narcisismo saudável também se faz pela aprendizagem de que, apesar de sermos únicos (no sentido do que nos distingue de todos os outros e que nos faz especiais e desejáveis) não somos únicos no mundo. Assim, durante os primeiros meses, é natural que haja uma “bolha” de encantamento mas, aos poucos, a mãe vai regressando a si e o seu amor torna-se oblativo: a mãe oferece o mundo ao seu bebé. Este, se nos olhos (e nos braços) da mãe se fez seguro e confiante, vai querer conhecê-lo e continuar a enriquecer-se nas experiências com ele. Se, pelo contrário, ainda se sente inseguro, vai sempre preferir o olhar e o colo da mãe ao contato com o mundo. Confirmar o amor do outro por nós torna-se uma tarefa muito mais premente do que viver a aventura de existir.
13
HABITAÇÃO
DÍVIDAS AO CONDOMÍNIO? NÃO, MUITO OBRIGADO!
A alegria de comprar uma casa nova é incomparável. Mas e se de repente se herdam, sem se saber muito bem porquê, dívidas ao condomínio? Saiba aqui o que a DECO propõe para evitar que as dívidas de condomínio do antigo proprietário passem para si.
N
os últimos anos, os administradores de condomínios têm vindo a deparar-se com um aumento elevado das chamadas dívidas incobráveis, isto é, aquelas em que o condomínio, por mais tentativas que faça, não consegue recuperar os valores em falta. Uma das principais razões para esta situação é o facto dos proprietários/condóminos venderem as suas frações sem pagar as quotas em atraso e, na maior parte dos casos, sem informar o novo proprietário da existência e montante dessas dívidas. Isto resulta em dívidas ao condomínio por parte de anteriores proprietários, que causam muitas vezes problemas aos condomínios. Tendo em conta que os tribunais têm entendido que, as dívidas do anterior proprietário de uma habitação não devem ser da responsabilidade do comprador, os administradores vêem-se a braços com um problema: como reaver o montante em falta quando, na generalidade dos casos, se perde o rasto do devedor ou este não apresenta meios para pagar? Para travar estas dívidas incobráveis, a DECO defende que a transmissão de imóveis
deveria obrigar a uma declaração prévia do administrador sobre a existência (ou não) de dívidas ao condomínio e ao respetivo pagamento antes da venda, no caso de aquelas existirem. Na prática, esta declaração irá permitir que, no caso de existirem dívidas ao condomínio do anterior proprietário (por quotas em atraso ou até, por exemplo, por falta de pagamento da parte devida nas obras), ao preço a receber pelo mesmo seja descontado o valor em dívida, que reverteria, de imediato, para o condomínio. E também que o novo proprietário não seja responsabilizado pelo seu pagamento. Isto é, quer a compra e venda seja feita
por documento particular autenticado (um contrato), quer por escritura notarial, deve sempre ser acompanhada da referida declaração. Dado que as dívidas ao condomínio prescrevem no prazo de 5 anos, ou seja, deixam de ser exigíveis ao fim desse tempo, a declaração terá sempre de se reportar a igual período. Na prática, na declaração deverá constar que, nos últimos 5 anos, não existem dívidas a apontar àquela fração. Num sentido muito semelhante, os nossos vizinhos espanhóis já alteraram a lei e estabeleceram a obrigatoriedade da declaração de não dívida na compra e venda. Entre outros aspetos, a lei estabelece que o novo proprietário é responsável pelas dívidas ao condomínio do anterior proprietário nos 3 anos anteriores à compra. Dito de outra forma, se renunciar a esta declaração ou não a exigir, arrisca-se a pagar quotas em atraso dos últimos 3 anos. Por cá, continuamos à espera de alterações legislativas. Enquanto isso, a DECO dará parte desta preocupação junto da Assembleia da República. Fonte: DECO
PORTAL DAS FINANÇAS
Despesas com taxas moderadoras, propinas ou rendas disponíveis até ao fim do mês As despesas com taxas moderadoras, propinas, lares e rendas que não estão no e-fatura vão ser apresentados pela Autoridade Tributária no Portal das Finanças até ao final deste mês, segundo o Ministério das Finanças.
O
s estabelecimentos públicos de ensino e de saúde e os bancos e seguradoras têm um prazo até ao final do mês de janeiro do ano seguinte àquele em que ocorreu a despesa para comunicar à Autoridade Tributária e Aduaneira o valor dos encargos pagos pelos contribuintes. No caso das rendas, os senhorios que não emitiram recibos eletrónicos mensalmente (por estarem dispensados dessa obrigação por terem mais de 65 anos ou terem rendimentos abaixo de 842,64 euros) têm também até ao final de janeiro para entregar em papel ou pela internet a declaração anual às finanças. Estes valores não aparecem, por isso, listados no e-fatura, sendo apresentados no Portal das Finanças mediante consulta de cada contribuinte. Questionado pela agência Lusa sobre quando vão estar disponíveis estas despesas que os contribuintes fizeram com habitação, propinas, taxas moderadoras, rendas e juros relativos a imóveis, o Ministério das Finanças respondeu que estes valores “não são comunicados no e-fatura, sendo os respetivos valores posteriormente apresentados pela Autoridade Tributária (AT) no
Portal das Finanças, até ao final do mês de fevereiro”. Ou seja, até dia 28 deste mês, estas despesas com impacto no Imposto sobre o Rendimento de pessoas Singulares (IRS) deverão
ser disponibilizadas no Portal das Finanças onde cada contribuinte poderá verificar se estão listadas todas os pagamentos realizados neste âmbito considerados elegíveis. Fonte: Lusa
COMPRO OURO
paga + Segundo estudo da Revista
Jóias, Pratas e Cautelas de Penhor
Cobrimos todas as Ofertas NÚMERO NACIONAL
808 203 362
www.ourodamas.pt Oeiras
Parede
(Centro da Vila, nas traseiras da Câmara Municipal)
(Traseiras restaurante Limo Verde)
Rua Marquês de Pombal, 14 e 16 218 239 706 • 968 392 863
Av. da Republica nº 1208 218 067 675
CSJ 2912
Pedra de Toque
Costa do Sol jornal
14
Desporto
Costa do Sol jornal
22 de fevereiro de 2017
FUTEBOL | LIGA NOS
FUTSAL | LIGA SPORT ZONE
Estoril Praia-Sporting sábado na Amoreira, segue-se o Benfica para a Taça de Portugal
Leões, Lombos e “Os Vinhais” regressam a casa sem pontos
D
epois da vitória caseira com o Paço de Ferreira e o empate forasteiro com o Moreirense, este no passado sábado a um golo, a formação do Estoril Praia prepara-se para a receção ao Sporting, encontro que está marcado para as 18h15 da tarde de sábado, no Estádio António Coimbra da Mota, na Amoreira, em que os pupilos de Pedro Carmona vão querer certamente manter o ciclo positivo para fugir aos derradeiros lugares da tabela. A preciosa igualdade em Moreira de Cónegos foi conseguida através de um autogolo minhoto quando a partida caminhava para o final, um ponto que valeu a manutenção do 15.º lugar, com os canarinhos a somarem 20 pontos, mais um que o Moreirense (16.º), mais cinco que o Nacional (17.º) e seis sobre o Tondela, as duas equipas que ocupam as posições de descida. Entretanto está marcado para a próxima terça-feira, dia de Carnaval, o primeiro jogo das meias-finais da Taça de Portugal, entre o Estoril Praia e o Benfica, encontro apontado para as 20h15 com direito a transmissão televisiva na Sport TV1, com a partida da segunda mão a ser disputada apenas a 5 de abril, no Estádio da Luz. Resultados: Nacionais Masculinos/Juniores – Estoril Praia-Nacional, 4-1; AD Oeiras-Vitória Setúbal, 0-3. Juvenis – Real Massamá-AD Oeiras, 1-2. Manutenção – Louletano-Sporting de Linda-a-Velha, 2-0; Portimonense-Estoril Praia, 0-2. Iniciados – GS Loures-Estoril Praia, 2-0; Borbense-AD Oeiras, 1-3. Femininos/Seniores – Estoril Praia-União Ferreirense, 2-0; Quintajense-Malveira da Serra, 16-0. Distritais Masculinos/Pró-Nacional – FC Alverca-AD Oeiras, 0-1; Sporting de Linda-a-Velha-Damaiense, 2-1. Honra – União de Algés-SC Sanjoanense, 0-1; Arneiros-AC Porto Salvo, 2-1; Associação Murteirense-Dramático de Cascais, 3-1; Sintra Football-União de Tires, 0-0. I Divisão – CD Belas-GS Carcavelos, 0-0; Operário Lisboa-Associação da Torre, 0-0; GDR Fontainhas-UDR Santa Maria, 2-2. II Divisão – GSMD Talaíde-Estoril Praia B, 3-5; GIMD Abóboda-Fonte Grada, 2-1; FC Despertar-Castelo Forte, 3-3; Malveira da Serra-União Mercês, 6-1.
“Torneio Pedro Costa” arranca este sábado
D
irigido aos mais jovens futebolistas, dos sub-9 aos sub-15, o “Torneio Pedro Costa” começa a ser disputado no sábado em vários campos do concelho de Cascais, voltando a acontecer no domingo, com as finais a terem lugar na terça-feira de Carnaval, as principais, denominadas de ouro, nos relvados do Dramático de Cascais e da Associação da Torre, as restantes, de prata, nos campos do GDR Fontainhas e GS Carcavelos. Para além dos emblemas do concelho de Cascais, clubes como o Sporting, Benfica e Belenenses vão participar no torneio que homenageia Pedro Costa, falecido em finais de 2016, figura que estava à frente da Divisão de Desporto da Câmara Municipal de Cascais e que acompanhava de perto os muitos eventos desportivos no concelho.
É
a segunda derrota consecutiva do trio da Linha, sendo a do CRC Quinta dos Lombos perante o Módicus Sandim, em Gaia, e a do CDR “Os Vinhais” no reduto da AD Fundão esperadas, já a do Leões de Porto Salvo, em Valbom, com o Unidos Pinheirense, equipa que militava no fundo da tabela, não o era de todo e ao acontecer, para além do conjunto de Kitó Ferreira perder uma oportunidade soberana de subir um lugar e aumentar a distância pontual para os seus mais diretos pretendentes à posição que ocupa no ‘Grupo 8’, deixa esse lugar em perigo pois na jornada que se segue defronta o campeão Sporting. As formações porto-salvense, carcavelense e tirense, apesar de não somarem pontos continuam a ocupar os mesmos lugares, o Leões em 8.º, com 18 pontos, o Lombos em 9.º, com 17 pontos, e “Os Vinhais” em 14.º, com 11 pontos. O campeonato sofre uma paragem de duas semanas, na primeira joga-se a “Taça da Liga”, em Gondomar, onde o Leões de Porto Salvo marca presença e defronta na jornada inaugural, esta quinta-feira, dia 23, às 16h00, o Módicus Sandim, encontro que pode seguir através de “A Bola TV”, com o vencedor a ter pela frente nas meias-finais o vencedor do Sporting-Braga, jogo apontado para a tarde de sábado. Na seguinte disputa-se os oitavos-de-final da Taça de Portugal, de onde estão arredadas as equipas da Linha da elite, representação que estará a cargo do Reguilas de Tires, da divisão secundária nacional, e Estoril Praia, da Honra distrital. Resultados: Nacionais Masculinos/Seniores II Divisão – AMSAC-Reguilas de Tires, 4-3. Sub-20 – ADCR Caxinas-Leões de Porto Salvo,2-3; CRC Quinta dos Lombos-AD Fundão, 5-6. Nacionais Femininos/Seniores – CRC Quinta dos Lombos-Del Negro, 1-4. Distritais Masculinos/Honra – CF Sassoeiros-Oficinas São José, 6-2. Seniores I Divisão – GRD Murches-3 d’Agosto 1885, 5-2. Juniores Honra/Apuramento Campeão – CF Sassoeiros-CA Desportos, 3-2; CA Desportos-CF Sassoeiros, 3-2 (0-2 gp). I Divisão/Apuramento Campeão – PSAAC-Estoril Praia, 1-2. Juvenis Honra/Apuramento Campeão – Leões de Porto Salvo-Futsal Oeiras, 6-6; Futsal Oeiras-Leões de Porto Salvo, 1-4. I Divisão/Apuramento Campeão – Falagueira-Dramático de Cascais, 5-2; Sporting Vila Verde-CDR “Os Vinhais”, 0-4. Iniciados Honra/Apuramento Campeão – Leões de Porto Salvo-SL Benfica, 2-6; Futsal Oeiras-Belenenses,7-5; CRC Quinta dos Lombos-Sporting CP, 3-5. I Divisão/Apuramento Campeão – CF Sassoeiros-Jardim Amoreira, 6-3. Sub-13/Apuramento Campeão – CRC Quinta dos Lombos-Shotokai Queluz, 4-3. Femininos/Seniores Honra – Nova Morada-Técnico, 1-1; Leões de Porto Salvo-Arneiros, 1-2. I Divisão – CDR “Os Vinhais”-Belenenses, 1-11. Juvenis – Inter SC-CRC Quinta dos Lombos, 0-8; Leões de Porto Salvo-Unidos Caxienses, 0-1.
DUATLO
Olímpico de Oeiras é campeão nacional
A
formação masculina do OutSystems Olímpico de Oeiras sagrou-se campeã com as prestações depois das entradas na meta de Rafael Domingos (6.º), Tiago Fonseca (8.º) e de João Ferreira Pereira (9.º), naquela que foi a derradeira etapa do Nacional de Clubes de
Duatlo, disputada em Rio Maior, depois de ter subido ao pódio nas anteriores, em 1.º lugar em Torres Vedras e na 2.ª posição em Arronches. Ao contrário da congénere masculina, que conquistou o primeiro título da época somando 590 pontos, deixando para
trás o Alhandra SC (540) e o Belenenses (500), a feminina ficou-se pelo último lugar do pódio com Ana Ramos, Céu Nunes e Melissa Maia, a cortarem a meta na 4.ª, 15.ª e 16 posição.
Desporto
22 de fevereiro de 2017
Costa do Sol jornal
15
Cascais consagrou campeões 2016 na “17.ª Gala do Desporto”
A
Câmara Municipal de Cascais consagrou uma vez mais os seus atletas que, no desporto nacional e internacional, elevaram o nome do concelho ao conquistarem títulos nas mais diversas modalidades, da Vela, ao Ténis, passando pela Ginástica, Hóquei em Patins, Futebol, Voleibol e o Surf, festa de consagração dos mais de 250 atletas e mais de 40 equipas teve lugar este ano no Centro de Congressos do Estoril, cerimónia que integrou o evento “Cascais Sports Weekend” que decorreu no passado fim de semana, em que o Município levou a efeito a “17.ª Gala do Desporto de Cascais” e homenageou igualmente os campeões nacionais e regionais
do Desporto Escolar, encerrando a maratona de três dias com o Fórum <I>“Ganhar Medalhas ou Formar Jovens?”. A “Gala do Desporto”, que contou com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, Miguel Pinto Luz, vice-presidente, Nuno Piteira Lopes, vereador do Desporto, serviu ainda para homenagear Pedro Costa, cerimónia em que Carlos Carreiras entregou ao filho Martim uma placa de agradecimento pelos altos serviços prestados pelo pai ao serviço do desporto na autarquia sob os aplausos das muitas centenas que marcaram presença na sala. Seguiu-se a entrega de prémios e troféus
com a participação dos vereadores Nuno Piteira Lopes, Frederico Pinho de Almeida, Paula Gomes da Silva e Alexandre Sargento, com a colaboração dos presidentes de freguesia Pedro Morais Soares, Cascais e Estoril, Zilda Costa Silva, Carcavelos e Parede, Maria Fernanda Gonçalves, São Domingos de Rana, e José Ribeiro, em representação de Alcabideche, aos atletas homenageados, terminando com a subida ao palco dos eleitos ‘Melhores do Ano’: Esperança Feminina – Beatriz Peng (ginasta do GS Carcavelos). Esperança Masculina – Miguel Ferreira (bodyboarder do Aqua Carca). Atleta do Ano Feminina – Teresa Bonvalot
(surfista). Atleta do Ano Masculino – Frederico Morais (surfista). Equipa do Ano – Vela Classe SB20 do Clube Naval de Cascais. Treinador do Ano – Fernando Santos (selecionador nacional de futebol). A jovem carcavelense Beatriz Peng subiu ao palco uma vez mais para receber o “Prémio do Público”, com a Associação Humanitária dos Bombeiros de Alcabideche e o Grupo Dramático e Sportivo de Cascais a serem declarados ‘Clubes do Ano’, nomeação feita por votação dos clubes do concelho
ATLETISMO
BODYBOARD
Clubes de Oeiras dominaram “GP da Outurela”
“Circuito de Carcavelos” regressa a 11 de março
D
os 42 clubes presentes no “Grande Prémio da Outurela”, 6.ª prova da 35.ª edição do “Troféu CMO-Corrida das Localidades”, 14 do concelho de Oeiras sentaram-se no ‘top 20’ da classificação geral com destaque para os três do costume uma vez mais ao pódio, a Associação Desportiva NúcleOeiras, com 771 pontos, o Grupo Recreativo Cultural e Desportivo de Leião, com 536, e o Linda-a-Pastora Sporting Clube, com 408, seguidos na tabela em 4.º lugar pelo Grupo Recreativo Desportivo “Os Fixes” (241); 5.º Grupo Recreativo e Desportivo da Ribeira da Lage (237); 6.º Valejas Atlético Clube (195); 7.º Associação de Pára-quedistas Tejo-Norte (72); 8.º Clube Desportivo Juventude de Vila Fria (69); 9.º Grupo Marcha e Corrida do Jamor (66); 11.º Sport Ponto Come (56); 17.º SIMECQ (35); 18.º Sociedade de Educação e Recreio “Os Unidos de Leceia” (33); 19.º Grupo Recreativo de Tercena (33); 20.º Associação Moradores 18 de
A Maio (22). A nível individual, destaque para as vitórias de Rodrigo Duarte (NúcleOeiras) e Susana Cunha (Linda-a-Pastora SC).
Equipa feminina dos Salesianos de Manique sagrou-se campeã da divisão secundária
P
ela primeira na sua história, com vários títulos individuais nacionais e regionais, a formação feminina do Clube Atletismo Salesianos de Manique subiu ao pódio como campeã do Nacional de Clubes que no passado fim se semana teve lugar em Pombal, vencendo com 75 pontos, deixando atrás de si equipas como o Maia AC (71) e o CO Pechão (68), sérias candidatas à subida à 1.ª divisão que as jovens comandadas pelos professores Fernando Pereira e Luís Oliveira conseguiram de forma espetacular. A formação do concelho de Cascais contou com as prestações de Catarina Lourenço, Fatumata Baldé, Joana Vitorino, Marisa Luz, Rita Gomes, Sara Paulico, Solange Fernandes e Soraya Bentucal,
primeira das duas etapas do “Circuito de Bodyboard de Carcavelos 2017”, que teve lugar no passado domingo na praia de Carcavelos, numa organização da Aquacarca e Centro Recreativo e Cultural da Quinta dos Lombos, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e União de Freguesias de Carcavelos e Parede, levou ao pódio como vencedores Pedro Ferreira, nos sub-14, Rodrigo Lopes, nos sub-16, Miguel Ferreira nos sub-18, e com Teresa Pardela, nos sub-18 Femininos. A segunda e última etapa está marcada para 11 e 12 de março.
SURF
Santiago e João vencem em São Pedro do Estoril
D para alcançar o título coletivo, destacando-se ainda as vitórias individuais de Solange Fernandes nos 800 metros (2.16,00 minutos)
e de Joana Vitorino no Triplo salto (11,20 m), atletas que se sagraram campeãs nacionais.
isputada por 86 surfistas, divididos pelas três categorias, sub-12, sub-14 e sub-16, arrancou no passado fim de semana o “Circuito Regional de Surf da Grande Lisboa”, competição organizada pelo Surfing Clube de Portugal no Bico em São Pedro do Estoril, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e da União de Freguesias de Cascais e Estoril. A prova teve como vencedores dois surfistas do concelho de Cascais, Santiago Graça, do CRC Quinta dos Lombos, em sub-12, e João Mendonça, do Surfing Clube da Costa do Sol, em sub-14, com a vitória nos sub-16 a ser conquistada pelo forasteiro Guilherme Ribeiro.
Contracapa
Garantia de 3 anos em todos os produtos
SafePremium
Sistemas de Segurança A sua segurança é o nosso compromisso
SERVIÇOS
Instalamos todos estes Sistemas de Segurança a Particulares ou Empresas
▪ Projecção da melhor solução de segurança ▪ Manutenções programadas e não programadas ▪ Reparação de sistemas de todas as marcas
CCTV Controlo de Acessos Alarmes de Intrusão Deteção de Incêndio Equipamentos LPR
Soluções de Renting e Crédito sem Investimento Inicial
Orçamentos grátis sem compromisso
ASSOCIADO: MARCAS DE REFERÊNCIA:
Est. Paço d’Arcos, nº 9 - 2º F | Paço d’Arcos | joliveira@safepremium.pt |
916 665 081
CSJ 2911
Segurança e Vigilância