CSJ 2253
COMPRA E VENDA DE OURO
Páscoa Feliz
ESPECIALIDADES
Migas à Alentejana Pézinhos de Coentrada Sopa de Cação Burras Assadas Carne de Porco à Alentejana Ensopado de Borrego
ABERTO DOMINGO DE PÁSCOA
Reserve a sua mesa Encerra ao Rua José Falcão, 25 Domingo St. Amaro de Oeiras ) 21 441 18 39
zevarunca@hotmail.com
www.zevarunca.com
Pág. 04
A Brasa de Tires
Restaurante • Churrasqueira
Pág. 05
AVALIAÇÕES SÉRIAS
Semanário Regional de Oeiras
CASA DE PENHORES
EMPRÉSTIMOS COMPRA E VENDA DE OURO E PRATA JÓIAS E OBJETOS DE ARTE
Cascais
Quarta-feira 23 de março de 2016
Podemos ajudá-lo! Venha visitar-nos...
Ano III | N.º 132 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos
INSTITUIÇÃO ASSINALA 40 ANOS
PUB.
Páscoa Feliz
A CERCICA é “um recurso para a comunidade”
CSJ 1833
CSJ 2098
Av. Marginal, 9302 - 2.º A 2750-427 Cascais [por cima dos correios]
Candidato PS a Cascais só depois do verão O presidente da Concelhia do PS Cascais revelou que o partido aposta na conquista das 11 autarquias da área urbana de Lisboa. Pág. 02
Nova exposição no Palácio Marquês de Pombal
Pág. 8 Ca
Ricard rlosQualidade o Desde 2004
Pág. 09 Restaurante
“O Palácio vai Nú” é o novo projeto dos Espacialistas, no qual arquitetos e artistas plásticos preenchem o espaço emblemático de Oeiras com novas narrativas.
Contracapa
Pág. 10
Pág. 03
Nesta edição: Páscoa e Gastronomia
Tudo aqui é preparado com muita dedicação e qualidade. Fazemos todo o tipo de eventos no restaurante e catering, nomeadamente, festas de aniversário, almoços empresariais, coffee-breaks, congressos e feiras. Dispomos ainda de duas salas privadas para reuniões onde também poderá disfrutar a sua refeição com todos os serviços incluídos. Contacte-nos para mais informações e orçamentos. Horário de segunda a sexta-feira das 8h00 às 18h00 | Horário de almoço das 12h00 às 15h00 Parque Suécia, Avenida do Forte, nº 3, Edifício nº III, Piso -1 • 2790-073 Carnaxide | 96 865 89 30 | Facebook: www.facebook.com/restaurante.espacomais
Temos parcerias com CSJ 2275
publicidade.costadosol@sapo.pt
facebook.com/CostaSolJornal
Contracapa
2
Informação Geral
Costa do Sol jornal
23 de março de 2016
FEDERAÇÃO REUNIU-SE EM CASCAIS
PS QUER VENCER OS 11 MUNICÍPIOS DA ÁREA URBANA DE LISBOA Nome do candidato socialista à câmara de Cascais só será conhecido depois do verão.
“
Cascais um estrutura empenhada no caminho que é preciso percorrer rumo à vitória nas próximas eleições autárquicas em 2017”, afirmou Luís Miguel Reis, presidente da Concelhia do Partido Socia-
lista de Cascais durante o 17º Congresso da Federação da Área Urbana de Lisboa, que decorreu no Centro de Congressos do Estoril. Para o dirigente, o partido parte para as
autárquicas com “a ambição de conquistar os 11 municípios da área urbana de Lisboa”. Questionado sobre a apresentação de candidatos à câmara e às juntas, o político não adiantou nomes mas indicou que pretende
Luís Miguel Reis
EVA DREAM – FLORIR PORTUGAL
Iniciativa pretende florir Cascais O empresário Tó Romano apela à boa vontade dos cascalenses.
L
isboa, Mafra, Peniche, Vouzela, Albergaria-a-Velha e Miranda do Douro já aderiram ao projeto. Agora foi a vez de Cascais. O Eva Dream - Florir Portugal é uma iniciativa do empresário de moda Tó Romano, que pretende “mobilizar os cidadãos a fazer de Portugal um país mais florido”. Para isso, a população é convidada “a colocar flores nas janelas, nos canteiros, nos jardins de todas as vilas e cidades”, para criar uma onda de embelezamento de todas as regiões do país e torná-las mais atrativas para o turismo. Ao Costa do Sol – Jornal, Tó Romano revelou que conta com a boa vontade dos portugueses, e neste caso, dos cascalenses, para que eles próprios tomem a iniciativa de colocar flores à janela, evocando o apelo de Luiz Filipe Scolari durante o Euro 2004, que se realizou em Portugal. Segundo o empresário, seguem-se Porto, Braga, Batalha, Marinha Grande, Beja, Seia como concelhos aderentes.
apresentá-los logo após o verão. Luís Miguel Reis lançou críticas à coligação PSD/CDS que “viveu parte considerável dos seus mandatos à sombra das concretizações” de anteriores executivos do Partido Socialista (“combate às assimetrias, na erradicação dos bairros de génese ilegal, na disponibilização do saneamento básico generalizado”), sendo que, “passada esta década e meia, começamo-nos a deparar de novo com um Cascais adiado, em virtude da estratégia de marketing político constante, em detrimento de uma estratégia de desenvolvimento sustentável para o concelho”. O líder do PS Cascais disse ainda que “o Concelho de Cascais caracteriza-se hoje pela marcada assimetria entre o litoral e o interior, pela deficiente rede rodoviária e de transportes públicos entre centros urbanos, bem como pela ausência de uma estratégia socioeconómica que promova o emprego e a atividade económica”. Luís Miguel Reis pretende “um concelho atrativo, com História mas também com Futuro”. E acrescenta: “não queremos um concelho dividido entre o litoral e o interior, dividido entre a costa do glamour e um interior profundamente deprimido. Queremos um Cascais multiplicado ao valor das suas gentes, do seu capital humano e histórico”. Já Marcos Perestrelo, presidente da Federação da Área Urbana de Lisboa, deu conta que o PS vai apresentar “soluções credíveis” para manter as sete atuais autarquias e conquistar as restantes.
OEIRAS
Câmara inaugura Avenida das Seleções A via é uma das ligações principais à futura Cidade do Futebol.
A
Câmara Municipal de Oeiras vai inaugurar a Avenida das Seleções, no dia 24 de março, às 12h00m, em Caxias, no âmbito da obra de beneficiação da acessibilidade adjacente à Cidade do Futebol. Esta cerimónia contará com a presença dos presidentes da Câmara Municipal de Oeiras, Paulo Vistas e da Federação Portuguesa de Futebol (FPF), Fernando Gomes. Recorde-se que para a construção da Cidade do Futebol foi necessário reformular as vias rodoviárias na envolvente da mesma, com intervenções nas principais vias confluentes, da responsabilidade da Câmara Municipal de Oeiras, Brisa e Infraestruturas de Portugal. Para além da Câmara Municipal de Oeiras salienta-se a intervenção das seguintes entidades envolvidas: IPDJ (CDNJ), Serviços Prisionais do Ministério da Justiça, IMT, Brisa, Infraestruturas de Portugal, EDP, SIMAS, EPAL, GDL, ANACOM, CCDR-LVT, Ministério da Defesa Nacional – Força Aérea (servidão aeronáutica do aeroporto da Portela), Polícia Municipal de Oeiras, Guarda Nacional Republicana (serviços de trânsito) e o promotor INVESFUNDO V (terrenos do Alto da Boa Viagem).
Informação Geral
23 de março de 2016
Costa do Sol jornal
3
CERCICA
HÁ QUATRO DÉCADAS A “FOMENTAR A INTEGRAÇÃO”
O Costa do Sol – Jornal esteve à conversa com a diretora geral da instituição que há quarenta anos tenta ser um contributo válido para a comunidade, apoiando e integrando pessoas com deficiência intelectual.
F
oi em 1976 que a CERCICA (Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais) deu os seus primeiros passos, numa altura em que “não havia resposta para as pessoas com deficiência intelectual”. Como recorda Rosa Neto, diretora geral da instituição, “para além de não haver resposta, a escola pública também não as aceitava”. Pais e técnicos juntaram-se e em outubro desse ano arrancou a atividade do centro educativo-terapêutico, com apenas 15 alunos. Como explica a diretora, “à medida que as necessidades dessas crianças foram aumentando, outras respostas foram criadas, para que pudessem prosseguir com os estudos”. Daí a construção do primeiro centro de formação profissional, que abriu em 1991, com o apoio do Instituto de Emprego e Formação Profissional, equipado com recurso a fundos comunitários. “Mantemos os dez cursos, que atualmente obedecem a outros requisitos. Já podem ter uma equivalência ao 9º ano e ter um certificado profissional”, afirma. Para os jovens com mais de 18 anos, e que “não tinham perfil para integrar a formação profissional”, foi criado o Centro de Apoio Ocupacional, “que ainda começou no Estoril, numa casa alugada”, lembra Rosa Neto. Em 1991, a CERCICA instala-se no Livramento, num terreno cedido pela Câmara Municipal de Cascais. “Primeiro foram 5 mil m2, mas neste momento temos mais de 5 hectares”, revela. A escola de educação especial acabou mais tarde, em 2008, numa altura em que é decretado que todas as crianças podem frequentar a escola pública. “Felizmente, todos os alunos estão integrados na escola pública. A CERCICA tem uma equipa de profissionais que faz o apoio a essas crianças através de uma parceria que temos com os onze agrupamentos do concelhos, na qual apoiamos cerca de 300 crianças, do 1º ao 12º ano”. Como sustenta Rosa Neto, “isto era impensável há 40 anos”. Aliás, “era impensável até passearmos na rua com as crianças com deficiência. As pessoas retraíamse bastante”. Hoje em dia, “a realidade é diferente”. Através de uma integração progressiva e lenta, “estas crianças convivem como qualquer outra criança na comunidade”. Depois, quando termina o período da escolaridade, “o grande objetivo de transição não é a frequência na CERCICA, mas sim que eles façam algumas tarefas numa empresa ou noutro sítio normalizado”. Ou seja, “fomentar a integração”.
Rosa Neto Para a diretora geral, o grande objetivo é que a CERCICA seja “um recurso para a comunidade, e não uma escola de pessoas com deficiência”. Foi por isso que em 1996 foi lançado um apelo aos empresários do concelho, para que abrissem portas aos jovens da CERCICA para estágios profissionais. “Foi extremamente importante essa abertura porque muitos jovens que estagiaram ficaram empregados”, lembra. “Chegámos a ter 70%
COM APOIO DA AUTARQUIA
CERCICA inaugura três novos espaços Secretária de Estado da Inclusão das Pessoas com Deficiência presente na inauguração
O
Cergarden, a Sala de Artes Gráficas e o Espaço S são os três novos edifícios que a CERCICA vai inaugurar hoje, 23 de março. O Cergarden foi criado para dotar a CERCICA das infraestruturas necessárias para a produção de agricultura biológica, transformação e venda destes produtos. O Cergarden é constituído por um horto com mais de 500 m2 e um novo edifício construído de raiz (110m2) Foi igualmente construído outro edifício (115m2) destinado a acolher um centro do produção em braille e uma área de formação e produção de artes gráficas - onde serão produzidos livros e diversos materiais. O terceiro edifício, denominado Espaço S, destina-se a utentes com idade superior a 45 anos que passam a ter todos os recursos necessários à organização dos seus tempos livres.
de empregabilidade para estes jovens”. Neste programa, o acompanhamento é feito através de um “um técnico que faz a ponte com os empresários, de forma a conciliar e adequar o comportamento ao posto de trabalho”. Outra das iniciativas da CERCICA foi a aposta no apoio domiciliário a idosos com mobilidade reduzida, também em resposta ao repto lançado pela Câmara Municipal de Cascais. “Constituímos a nossa equipa para apoiar 40 pessoas e neste momento apoiamos 60. As nossas equipas integram pessoas com deficiência o que tem humanizado o serviço”, defende. Estas equipas prestam serviços de apoio a refeições, higiene habitacional e pessoal, fisioterapia, psicologia, entre outras. Com 16 camas de residência em vários locais do concelho, a construção de um lar é para a CERCICA uma necessidade antiga. A resposta a esta necessidade veio uma vez mais da parte da autarquia, que “vai construir um espaço para 50 pessoas com deficiência”, cuja conclusão está prevista para 2018. Como entende Rosa Neto, “o mais importante é que eles se sintam bem e que os pais se sintam seguros. As famílias sempre acreditaram que a CERCICA conseguiriam fazer as residências para os seus próprios filhos, apesar de não poder ser para todos”. Outra importante valência que marca os 40 anos da CERCICA é a intervenção precoce dos zero aos seis anos, que teve início em 2000. “Temos uma equipa multidisciplinar e móvel, que acompanham as crianças que estão em casa, nos infantários ou nas amas. Faz apoio à criança e à família, com sede no Centro de Saúde de Alcabideche”. A diretora geral sublinha que, perante a nova realidade, “a família precisa mais do nosso apoio do que a criança nessa altura”. Antigamente, recorda, “não havia apoio nenhum, só eram sinalizadas com 6 ou 7 anos”. A editora especializada da CERCICA é também um motivo de orgulho para Rosa Neto. “Nasceu em 2008 e é o nosso contributo para a escola inclusiva. Um livro destes é lido por todos, não há uma folha à parte para as crianças com deficiência. Contribuí para inclusão e também para a sustentabilidade da CERCICA”. A editora edita não só livros especializados e constitui também um recurso para a comunidade, “dando emprego aos utentes”. Hoje em dia, a CERCICA integra quase 1900 utentes. A instituição tem 193 colaboradores e 25 voluntários. Tem parcerias ativas com 37 empresas ou instituições e conta com o apoio de 333 sócios.
4
Publicidade
Costa do Sol jornal
23 de março de 2016
A equipa da Marquiselar deseja-lhe uma Páscoa Feliz Caixilharia em Alumínio
Fornecemos mais de 36 anos de experiência em caixilharia de alumínio MARQUISES - PORTAS E JANELAS RESGUARDOS PARA BANHEIRAS DIVISÓRIAS AMOVÍVEIS PORTADAS FIXAS E MÓVEIS VIDROS DUPLOS TODA A GAMA DE ESTORES
ORÇAMENTOS GRÁTIS
Qualidade é o nosso compromisso
CSJ 2254
Est. Nacional 249, R. Cabo da Roca - Arm. 5 - Sítio do Barrunchal - Abóboda | 214 441 799 - 967 024 819 | Fax: 214 444 179 | geral@marquiselar.pt eliz Páscoa F
Farmácia
Dir. Tec.: Dra. Regina Costa Glória Pinto
(21 417 01 70
Desejamos a todos os nossos clientes uma Páscoa Feliz
Horário:
CSJ 2265
COSTA PINTO
Todos os dias das 9h às 21h
Estrada das Várzeas, nº 15 B - 2790-444 Queijas
ORTOPEDIA DE ALGÉS Feliz Páscoa Rua Ernesto da Silva, n.º 57 - 1495-006 Algés Tel./Fax: 21 411 35 19 / 92 541 01 23 Email: ortopediadealges@gmail.com
AGORA aberto aos sábados todo o dia
CSJ 2270
(R. perpendicular à Av. Comb. Grande Guerra / Próximo Finanças) CSJ 2271
De Segunda a Sábado: das 9h30 às 13h00 14h30 às 19h00
Publicidade
23 de março de 2016
Costa do Sol jornal
5
Porque o descanso importa...
- sem sorteio -
Pergunte-nos como!
COLCHÕES SOMMIERS BASES E ESTRADOS ESTRADOS ELÉCTRICOS
TÊXTIL SAN PEDRO CORTINADOS ALMOFADAS MÓVEIS POR MEDIDA
CSJ 2268
Praça D. Manuel I, Loja 4 A e D | 1400-371 LISBOA (Algés) 213 017 394 | pijamakama@gmail.com | www.pijamakama.com
A Brasa de Tires Restaurante • Churrasqueira
TAKE AWAY
Páscoa Feliz Todos os dias grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão
Domingo de Páscoa Cabrito assado no forno Serviço de Almoços e Jantares Aceitamos reservas para grupos, empresas e aniversários Temos Sport TV e Benfica TV Encerra domingo ao jantar e 2ª feira. Abertos das 8h às 22h CSJ 2274
CSJ 2267
OFERTA FÉRIAS Ganhe 5 dias
Rua Manuel Vieira Rosa, nº 299, TIRES | 2785-629 S. Domingos de Rana | Tel. 21
445 15 39
6
Opinião
Costa do Sol jornal
“É UM FACTO”
«CEM PALAVRAS»
Nuno Campilho
José Lança-Coelho
Subsídios para a história do concelho de Oeiras (I)
A
23 de março de 2016
LMEIDA, Padre Teodoro de – Esta personalidade histórica deixou o seu nome mais ligado ao Conde de Oeiras, do que, propriamente, à vila do mesmo nome, no entanto, tratamos aqui a sua biografia, para que se possa aquilatar das diversas facetas da personalidade do Marquês de Pombal. Padre da Congregação do Oratório de Lisboa, nasceu nesta mesma cidade a 7 de Janeiro de 1722. Deixou o seu nome ligado à introdução da ciência experimental e ao espírito do século XVIII em Portugal. Entrou na citada congregação com treze anos, onde estudou Humanidades, Geografia e Física, tendo nesta última disciplina como professor, o padre João Baptista de Castro, a primeira pessoa a ensinar Física Experimental no nosso país. Com vinte e quatro anos, foi nomeado substituto na cadeira de Filosofia na sua congregação, onde cinco anos mais tarde era já efectivo, tendo publicado neste período o primeiro tomo da Recreação Filosófica. A sua ascensão fulgurante no magistério e no púlpito, trouxeram-lhe os primeiros problemas com o Marquês de Pombal, de que foram também vítimas os frades oratorianos João Baptista, João Chevalier e Clemente Alexandrino. Iniciou, então, o padre Teodoro de Almeida, uma fuga que durou toda a sua vida, para escapar à perseguição implacável do Conde de Oeiras. Foi, primeiro, para o Porto, onde a congregação possuía uma casa, dedicando-se ao apostolado e à escrita dos volumes V e VI da já citada Recreação Filosófica. Em 1786, tem de trocar a cidade invicta pela Galiza, para continuar a fugir à perseguição que Sebastião José lhe continua a mover, o qual ordenou a sua prisão e imediato regresso a Lisboa, com a ridícula acusação de que se encontrava louco. Devido à fuga precipitada, Teodoro de Almeida não levava consigo os seus papéis de identidade, pelo que foi alvo da severidade do bispo de Tui, tendo por isso que recorrer à caridade. Nesta adversidade, os amigos pediam-lhe que se refugiasse na Holanda, o que fez a partir de Vigo, a 26 de Novembro de 1768, onde embarcou para San Sebastian. Acompanhado pelas autoridades espanholas à fronteira, o padre Teodoro de Azevedo alugou um quarto em Baiona (França), onde veio a abrir um Curso de Filosofia. Foi por esta altura que lhe veio a ideia de escrever a sua obra. O Feliz Independente do Mundo e da Fortuna, ou Arte de Viver Contente em Quaisquer Trabalhos da Vida, a que dedicaria uma dúzia de anos, e onde tomaria como principal objectivo a moralização, ao mesmo tempo que, procederia à miscelânea com três componentes fundamentais, a ficção, a História e, a divulgação científica. O magistério de Teodoro de Almeida agradou de tal modo aos franceses que, começou a receber convites para leccionar em Auch e em Brest. No entanto, o Marquês de Pombal não desarmava da sua perseguição, procurando expulsá-lo de França. Por duas vezes, o governador de Baiona recebeu ordens de Paris para o expulsar, porém, a amizade que entretanto granjeara, fazia com que se refugiasse por uns dias numa quinta, voltando depois ao desempenho das suas funções pedagógicas. Nesse intervalo de tempo, o próprio governador de Baiona, já conquistado pelo grande coração de Teodoro de Almeida, comunicava o desaparecimento deste último às autoridades centrais de Paris. Cansado deste jogo do gato e do rato, Teodoro de Almeida decide aceitar o convite para exercer o magistério em Auch, onde abre cursos de Física, Geometria e Geografia, que duram até 1777, ano em que devido à morte do rei D. José I, e consequente queda da autoridade política do Conde de Oeiras, pode regressar a Portugal, retorno que inicia no último dia desse mesmo ano. Chega a Madrid esgotadíssimo, facto que o obriga a restabelecer-se aí durante um mês, entrando por isso em Lisboa, somente a 13 de Março do ano seguinte, após dezassete anos de exílio político. Entre as suas principais obras, para além da já referida, O Feliz Independente, citaremos, A Recreação Filosófica ou Diálogo sobre a Filosofia Natural para Instrução de Pessoas Curiosas que não Frequentaram as Aulas (10 tomos, publicados de 1715 a 1799), que foi em Portugal o primeiro manual de Ciências Físico-Natturais, com o objectivo de vulgarização; Cartas Físico-Matemáticas de Teodoro a Eugénio (3 tomos), assinados com o pseudónimo de Doroteo de Almeida; Sermões, 1787, 3 t.; O Pastor Evangélico, 1797, 4 t.; Meditações dos Atributos Divinos, 1796, 4 t.; o poema Lisboa Destruída, 1803; para além de muitos outros trabalhos, alguns manuscritos.
MULETAS VERBAIS
M
uletas verbais (consideradas auxiliares de discurso de pessoas com um vocabulário muito pobre), lugares comuns (o mesmo que chavão, ou clichê, são expressões muito repetidas, que todas as pessoas usam), anglicismos (termos ou expressões da língua inglesa, introduzidos noutra língua), estrangeirismos (processo que introduz palavras vindas de outros idiomas na língua portuguesa), metáforas (figuras de linguagem que produzem sentidos figurados por meio de comparações implícitas)... decidi meter tudo no mesmo saco e já comecei, lá está, “meter tudo no mesmo saco” é o mesmo que considerar de maneira igual, coisas que são diferentes. Vem isto a propósito do que tanto de se ouve por aí e que se enquadra nas asserções anteriores. Senão, vejamos, o que é ser “estúpido que nem uma porta”? Será porque a porta é algo inanimado? Será que é por ser una e maciça? Se assim for, também se pode ser estúpido que nem uma pedra, que nem uma árvore, que nem uma parede e afins... A menos que se refi-
ra ao facto de a porta só se abrir, ou fechar, quando é empurrada. Mas, então e as portas automáticas... serão portas inteligentes? Daqui a pouco, estão a enviarme para o “raio que o parta”. Que é o mesmo que expressar raiva, fúria, ou indignação. Mas, quando os jovens, nos dias que correm, se tratam uns aos outros como uns “mother fuckers” (escuso-me a traduzir), acho que estamos, mais ou menos, conversados. Vai daí, uns anormais decidem fazer-se explodir em Bruxelas (uma metáfora, lá está) e os excomentadores António Costa e Marcelo Rebelo de Sousa, “atiramnos” (mais uma metáfora) com lugares comuns, desde dizerem que por cada atentado que ocorre, há dezenas que não ocorrem e que se tratou de um ataque cego e cobarde (e vivam as metáforas). Felizmente, numa conjugação de vontades unânime, líderes de todo o mundo pediram unidade para vencer o terrorismo, tendo os 28 chefes de Estado da UE declarado ter-se tratado de um ataque contra a sociedade democrática aberta. Assim mesmo, “sem espinhas!”
Que é o mesmo que dizer, sem dúvidas, dificuldades, ou constrangimentos. E, “quem fala assim, não é gago” (igual a quem tem tanto conhecimento sobre um assunto, e tanto envolvimento, que não tem qualquer pejo em afirmar, de forma confiante e determinada, a sua posição). A terminar, acho que todos devíamos aperfeiçoar e enriquecer o nosso vocabulário. Eu ainda sou daqueles que, quando não sei, compro um livro (e, mesmo quando sei, gosto de apreciar o conhecimento dos outros, sobre o tema). Tenho muitos... E, então, o meu amigo Felipe Pathe Duarte vai-me desculpar pela seguinte referência: que bela investigação e que árdua tarefa de compilação histórica, religiosa e política é a magnífica obra por ele escrita e publicada, “Jihadismo Global”. No entanto, Felipe, para a próxima escreve um livro que as pessoas entendam. A maior parte de nós é da equipa dos lugares comuns... (até estou com medo de pegar no livro “Menos que Humanos”, do Nuno Rogeiro, sobre o drama dos refugiados). Eu, que até tenho uma licenciatura em Relações Internacionais, mas que cada vez percebo menos o que se passa no mundo, que crónica mais “oca” acabei de escrever, ou seja, não tem nada lá dentro, talvez sirva para “matar o tempo” (deve ter dado para perceber que adoro metáforas).
“PALAVRAS E SONHOS” Maria Clotilde Moreira
Março – o mês de comemorações e lugares comuns
D
epois do dia da Mulher temos o dia da Poesia, da Árvore, da Água… e muitas mais comemorações neste mês terceiro de cada ano, mês especial quando começa a Primavera. Depois das tempestades de Inverno olhamos o princípio da Primavera como tempos de Esperança, de calma. Acaba o segundo período de estudos e, olhando as notas, começam os planos para levantar as mais baixas e subir as mais altas por causa das médias que poderão abrir as portas de outros estudos. Com vista ao Verão que está mesmo ali a chegar para alguns renasce a Esperança de encontrar ocupação que o tempo quente proporciona mesmo que este trabalho acabe meses depois. E lá vamos cair numa espera pode ser que entretanto apareça qualquer coisa de estabilidade. Se isso acontecer será desta que se “juntam os trapinhos” e vamos começar a nossa vida. Tarda um País que agarre os nossos jovens e os fixe e os deixe sonhar e que a
vida se espraie de Primaveras sempre floridas. E os mais velhos possam continuar as suas rotinas com segurança a caminho de uma reforma merecida para ser gozada com os seus Netos transmitindo-lhes os episódios tristes e alegres de uma vida que está a passar tão depressa. Não se podem matar os Sonhos aos trabalhadores que com tantos sacrifícios têm aguentado a vivacidade da nossa terra. Merecemos leis justas para todos de acordo com o seu grau de inserção na sociedade mas que os mais acima não estejam tão acima com protecções de deuses e que não haja tanta gente que mesmo trabalhando não tem meios de sobreviver. A Paz o Pão … no seu amplo significado que a todos chegue com os complementos de habitação, da educação, amparo nos dias adoentados e de tempo para olhar os campos e o mar. Futilidades, lugares comuns. Não! Desejos de um Mundo melhor.
Ficha Técnica
Costa do Sol jornal
Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Administração: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva e Bárbara Teixeira (estagiária) E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, José Lança-Coelho, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva, Sofia Pracana
Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense
Informação Geral
23 de março de 2016
Costa do Sol jornal
7
A LENDA DO FOLAR DA PÁSCOA É uma das tradições gastronómicas mais populares da semana santa.
R
eza a lenda que, numa aldeia portuguesa, a jovem Mariana tinha como único desejo casar cedo. Tanto rezou a Santa Catarina que logo surgiram dois pretendentes: um fidalgo rico e um lavrador pobre. A jovem voltou a pedir ajuda à santa para fazer a escolha certa. O lavrador pediu-lhe uma resposta, indicando o Domingo de Ramos como limite. No mesmo dia, o fidalgo pediu-lhe também uma decisão. Nessa data, uma vizinha avisou Mariana que os dois homens travavam uma luta. Mariana correu até ao lugar e, depois de pedir ajuda a Santa Catarina, soltou o nome de Amaro, o lavrador pobre. Mariana andava atormentada porque lhe tinham dito que o fidalgo apareceria no dia do casamento para matar Amaro. Rezou a Santa Catarina e a imagem da Santa,
ao que parece, sorriu-lhe. No dia seguinte, foi pôr flores no altar da santa e, quando chegou a casa, verificou que na mesa estava um bolo com ovos inteiros, rodeado de flores. Amaro contou-lhe que também tinha recebido um bolo semelhante. Pensando ter sido ideia do fidalgo, dirigiram-se a sua casa para lhe agradecer, mas este também tinha recebido o mesmo tipo de bolo. Mariana ficou convencida que tudo tinha sido obra da santa. Inicialmente chamado de “folore”, o bolo veio a ficar conhecido como folar e tornou-se numa tradição que celebra a amizade e a reconciliação. Durante as festividades da Páscoa, os afilhados costumam levar violetas à madrinha de batismo e esta, na Páscoa, oferece-lhe em retribuição um folar.
QUARENTA ENTIDADES RECONHECIDAS
Câmara de Cascais distingue voluntários O Centro Cultural de Cascais encheu para assistir à entrega de certificados aos voluntários do concelho. A Câmara de Cascais distinguiu 40 entidades que prestam voluntariado no concelho. A cerimónia decorreu no Centro Cultural de Cascais, que foi pequeno para tanto público. No total, estas instituições contam com cerca de três mil voluntários. Para o presidente da autarquia, “este é um movimento de cidadania e de boa vontade” que não se esgota nas instituições registadas. Para Carlos Carreiras, o voluntariado em Cascais é uma “manifestação de amor ao próximo”, que ajuda a tornar “a sociedade mais amiga e solidária”. Em declarações ao Costa do Sol – Jornal, Ema Machado afirmou que “é sempre bom ser reconhecido”. A representante do CASA (Centro de Apoio ao Sem-Abrigo) refere que a instituição faz “um trabalho importante, apoiando não só sem-abrigo, como também famílias carenciadas”. Sobre a prática do voluntariado, Ema Machado considera que “há muitas pessoas que queriam ajudar mas, simplesmente, não podem”. Atualmente, o CASA presta auxílio a 122 famílias, num total de 470 pessoas no concelho de Cascais.
ALGÉS
Oeiras entrega viatura a “União Solidária” Nova viatura atribuída no âmbito do Orçamento Participativo.
O
projeto “União Solidária” das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha, Cruz Quebrada e Dafundo já tem ao seu dispor uma nova viatura de frio, atribuída pela Câmara Municipal de Oeiras no âmbito do Orçamento Participativo. “A nova viatura resulta do esforço e dedicação de toda a comunidade em prol do projeto União Solidária e irá permitir o transporte dos alimentos que diariamente são doados por instituições e estabelecimentos comerciais, para as famílias da freguesia, nas melhores condições de segurança alimentar”, revela a União de Freguesias em comunicado.
CSJ 2257
OPINIÃO
TRADIÇÃO
Isabel Magalhães
Respeito Institucional
N
o passado dia 7 de Março, vésperas do termo do seu mandato, teve lugar a atribuição ao ainda Presidente da República Portuguesa, Prof. Aníbal Cavaco Silva (na sequência de deliberação camarária do anterior dia 4) da distinção de Cidadão Honorário do Município de Cascais (com entrega da Chave da Vila em prata e Diploma). Esta distinção, conforme resulta do respectivo Regulamento, é para ser atribuída a pessoas que se hajam destacado por actividades altamente relevantes ou que na prossecução dos seus serviços ou concretização das suas obras tenham deixado uma marca indelével no município, no país ou no mundo. Esta distinção até então só tinha sido atribuída a personalidades que por qualquer forma tinham tido relação ou gestos concretos para com o Município de Cascais (Mikael Gorbatchov; Jorge Amado; Rei Juan Carlos; Nª Sra do Cabo Espichel; Grão Duque Henrique do Luxemburgo; Paula Rego). A justificação apresentada pela maioria PSD/CDS para propor a atribuição desta distinção fundou-se no entendimento de que o Prof. Aníbal Cavaco Silva terá feito muita obra em prol de Cascais enquanto primeiro-ministro (construção da A5, reforma do saneamento, implementação do PER) e enquanto Presidente da Republica (obras de requalificação e musealização do Palácio da Cidadela de Cascais). As alegadas obras e legislação que implementou enquanto primeiro-ministro não foram, obviamente, exclusivas para Cascais e nem só a esta Vila aproveitaram. O Palácio da Cidadela, embora sito em Cascais, é património da Presidência da República, pelo que estas obras assim como o acervo museológico a esta instituição pertencem (pena foi que não tenha, como há muito sonhado pelos cascalenses, devolvido este Palácio ao Município). Por isso, toda a oposição considerou não ter existido por parte do Prof. Aníbal Cavaco Silva a realização de quaisquer actos em prol de Cascais que justificassem a atribuição de tal distinção. A atribuição desta distinção deve merecer, quanto a mim, a unanimidade de todos os Vereadores eleitos e não deve ser atribuída ao sabor de quaisquer simpatias ou interesses partidários. Acresce que o Presidente da República deve merecer sempre, porque eleito no mais alto e significativo acto eleitoral da nossa actual democracia (não pressupõe ou obriga ao apoio de qualquer partido político e é cargo que deve ser exercido com total independência de forças partidárias) o maior respeito institucional por parte de todos os cidadãos. Menosprezar este respeito em manobras de cariz partidário também não é saudável, do meu ponto de vista, para a nossa Democracia. A este propósito também não posso deixar de referir outro exemplo com que os partidos políticos nos brindaram logo dois dias depois aquando da tomada de posse do Prof. Marcelo Rebelo de Sousa como Presidente da República. Que razão pode levar a que dois partidos políticos se tenham mantido sentados e sem aplaudirem o acto formal de tomada de posse do nosso actual Presidente da Republica? Posso compreender que não se aplaudam discursos com cujo conteúdo não se concorde. Não posso compreender que não se aplauda a mera tomada de posse de Presidente da República que foi eleito pela forma mais democrática do nosso sistema e para mais com expressiva maioria. Independentemente de ser ou não a nossa escolha, o respeito institucional e democrático e os mais elementares deveres de urbanidade a tanto devem obrigar. Todos estes factos, que me causaram a maior perplexidade e tristeza, julgo que em nada enobrecem o nosso País e a nossa terra, desvirtuam a mais alta instituição democrática da Nação e podem representar mais um contributo para o descrédito no nosso actual regime democrático.
8
Publicidade
Costa do Sol jornal
24 de março 2016 - Comemoração 30º Aniversário
23 de março de 2016
Fabrico próprio de todo o tipo de pão e pastelaria
(pão alentejano, rústico, de mistura, broa de milho, pão de forma, vianas, pães de leite, etc)
Cozido em fornos de lenha
Padaria - Pastelaria
Manicure Pedicure
Páscoa Feliz
Especialidades da Páscoa Faça a sua encomenda
CSJ 1479
30 Anos se passaram com muita Alegria e Satisfação! Muito obrigado pela Vossa preferência!
Tel.: 21 445 44 70 Fax: 21 445 92 35
email: doce5@sapo.pt Fornecimento de supermercados, restaurantes e hotelaria
Visite-nos! De segunda a sábado das 6h às 13h e das 17h às 19h | Domingo das 6h às 13h
Largo da Palmeira, 83 | ABÓBODA | 2785-038 S. Domingos de Rana LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5 Abriu em Junho
COMPRO OURO, PRATAS JÓIAS e RELÓGIOS Certificado pela Casa da Moeda Avaliador Oficial
Horário: 2.ª, 3.ª, 5.ª e 6ª feira das 9h às 19h 4ª feira das 9h às 14h | sábados das 9h às 13h
Quinta de Alagoa de Baixo | Av. Marechal Craveiro Lopes, 96 r/c esq.
2775-696 CARCAVELOS | Tel.: 214 563 750
CSJ 2272
Toda a equipa deseja uma Páscoa Feliz
TM: 91
CSJ 1464
Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado
550 85 69
Avaliamos e compramos recheios de casa
2ª a 6ª Feira - 9H às 19H Sábados - 9H às 13H30 LOJA 2 - AMADORA - Centro Comercial Babilónia, Loja-6 10H às 19H30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados
21 492 24 98
Todo o tipo de Pastelaria, Bolos de Aniversário, Casamentos e Batizados
Revenda e distribuição de pão e todo o tipo de pastelaria para restauração
Feliz Páscoa
Faça a sua encomenda ou Visite-nos! Aberto todos os dias das 6h30 às 20h30 Rua Carlos Paião, Loja 15K, Vila Fria • 2740-028 Porto Salvo | Tel.: 218 013 555 | email: pucaropastelaria@sapo.pt
CSJ 2259
“A amizade é semelhante a um bom café, uma vez frio, não se aquece sem perder bastante do primeiro sabor”
Doces para a Páscoa Folares, Ninhos, bolos e sobremesas variadas
Publicidade
23 de março de 2016
Costa do Sol jornal
9
10 de março 2016 - Comemoração do 2º Aniversário
Dezembro/15 - Comemoração 21º Aniversário
Take-away
PONTO VERDE
cozinha tradicional portuguesa com pão quente Páscoa Feliz
Páscoa Feliz
Diariamente com sopa e 5 pratos diferentes Sobremesas caseiras variadas
ACEITAMOS ENCOMENDAS PARA ALMOÇO DE PÁSCOA
Especialidades em Mariscos Arroz de Marisco - Mariscada Arroz de Tamboril c/ Ameijoas e Gambas Arroz de Lulas c/ Gambas Especialidades de Carne Naco Grelhado no carvão Espeto de Medalhões de Lombo com Bacon
Bacalhau com broa
Cozido à portuguesa
Pudim de ovos
Encerra às Terças
SALA PARA: Casamentos Baptizados Festas de Aniversário Reuniões de Grupos Encontros de Amigos
Rua João Pires Correia, 229 - Alcabideche | Tel.: 21 460 21 23 - Fax: 21 460 29 66
Temos sugestões para a Páscoa, Festas de Aniversário e outros Eventos Particulares com orçamentos grátis CSJ 2260
PEIXE FRESCO TODOS OS DIAS
CSJ 1550
DOMINGO DE PÁSCOA Cabrito à Padeiro Mão de Vaca com Grão Arroz de Tamboril
Cabrito assado ao vinho
Tel: 21 130 98 98 • Estamos abertos domingo de Páscoa até às 14h. Praceta Doroana, nº 201 MADORNA ( junto à Panisol) 2775-051 Parede alojadojorge@hotmail.com | facebook: alojadojorge10032014
a maior montra de carnes da linha! C
s Ricard o l r a o Qualidade Desde 2004
Talho & Charcuteria
FELIZ PÁSCOA
EntrEgas ao domicílio | abErto todos os dias
av. Francisco lindoso, 164 | matarraquE
CSJ 2255
214 532 295 914 902 494
10
Cultura
Costa do Sol jornal
Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida
“O Futuro do Poder” de Joseph S. Nye
J
oseph Ney reflete sobre o poderio norte-americano e não vê poder alternativo capaz de substituir o domínio americano nas próximas décadas, mas vê ameaças para as quais nem a maior superpotência tem capacidade para agir sozinha, por exemplo as alterações climáticas. Partindo de uma análise tridimensional Ney conclui que ao nível militar vivemos num mundo unipolar, com os EUA como única potência com alcance planetário (o orçamento da defesa americano é superior ao do dos outros países do mundo todos somados, o orçamento militar da Rússia é apenas de cerca de 10% do orçamento americano e três vezes mais pequeno que o da Europa, e o da China apenas ligeiramente superior ao da Rússia), ao nível económico o poder está mais espalhado sendo o mundo praticamente multipolar entre os EUA, a União Europeia, o Japão e a China. O terceiro nível é o “reino das relações transnacionais … que se encontram fora do controlo governamental”, aqui cabendo toda uma miríade de atores nãogovernamentais. Neste reino o poder é difuso não se encontrando concentrado. Face a este cenário Ney advoga a utilização do poder inteligente, uma mistura do poder duro com o poder suave, para que os EUA atinjam os seus objetivos. O poder é contextual e nem sempre as mais bem equipadas, treinadas forças armadas são o melhor instrumento para atingir os fins propostos. Para explicar esta nova realidade não bastam as teorias tradicionais das relações internacionais, uma nova síntese é necessária e Ney propõe, ainda que não neste livro entre em explicações teóricas, uma fusão entre o realismo e o liberalismo, algo a que chama o realismo liberal. Um livro muito interessante em que os conceitos e as formas do poder suave são também bem explicados e exemplificados.
NOVA EXPOSIÇÃO EM OEIRAS
“ESPACIALISTAS” ENCHEM PALÁCIO DO MARQUÊS DE POMBAL
O espírito visionário do marquês inspiraram artistas plásticos e arquitetos neste projeto.
“
Ir além dos azulejos e criar novas narrativas e uma nova identidade para Palácio do Marquês de Pombal”, afirmou a vereadora da cultura da Câmara Municipal de Oeiras, Marlene Rodrigues, sobre a nova exposição “Os Espacialistas no Palácio - O Palácio vai Nú”. Como explica Luís Baptista, do projeto Os Espacialistas, o objetivo é “preencher um espaço desprovido de mobiliário, esvaziando -o ao mesmo tempo de outros conteúdos”. O artista relembra o Marquês de Pombal como
um “grande projetista” e sublinha que esta ligação entre arte e arquitetura faz também parte da matriz vanguardista e visionária do antigo “morador” do palácio. “Os Espacialistas” mobilaram sala e corredores do espaço com desenhos, maquetas, instalações e materiais que evocam não só o marquês como também histórias, tradições e costumes. A exposição vai estar patente ao público até ao dia 30 de abril, com as visitas entre terça e domingo, das 10h00m às 18h00m.
“DE BOCA EM BOCA”
Contadores de histórias voltam a Oeiras Pelo segundo ano consecutivo, a vila recebe edição portuguesa deste certame.
O
Festival Internacional de Contadores “De Bouche à Oreille e de Boca em Boca” vai decorrer de 30 de março a 3 de abril no Mercado Municipal de Oeiras, Biblioteca Municipal de Oeiras e Livraria GATAfunho. A segunda edição portuguesa do certame, que tem sede em Estrasburgo, é organizada pela Partilha Narrativa – Associação Cultural em parceria com a Livraria GATAfunho e conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e a União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias. Os contos de diferentes culturas prometem encantar com sessões para crianças e famílias e serões para adultos, nas quais participam contadores de diversos países: Ángela Arboleda do Equador, Matia Losego de Itália, Pablo Albo de Espanha, Rodolfo Castro da Argentina, Sophie Clerfayt da Bélgica, Sofia Maul e Estupendo Inuendo de Portugal, e o marionetista João Costa de Portugal. Durante o festival haverá também uma Feira do Livro com literatura infantil de destaque a preços especiais.
EDPCOOLJAZZ
Marisa Monte e Carminho juntas em Oeiras É o sétimo concerto confirmado pela organização do edpcooljazz.
M
23 de março de 2016
arisa Monte convidou Carminho e a fadista aceitou. Fado e música popular brasileira vão então juntar-se no próximo dia 27 de julho, nos Jardins do Marquês de Pombal em Oeiras, em mais um concerto da 13ª edição do edpcooljazz. A colaboração entre as duas artistas não é novidade. No mais recente disco de Carminho, “Canto”, o primeiro single “Chuva no Mar” é da autoria e conta com a participação de Marisa Monte. O concerto de Marisa Monte será composto por temas do seu repertório e temas interpretados por Marisa Monte e Carminho com que ambas as cantoras se identificam. Jill Scott (12 de julho), The Cinematic Orqhestra (17 de julho), Seal (20 de julho) Stacey Kent (21 de julho), Koop Oscar Orchestra (23 de julho) são outros concertos já confirmados para o edpcooljazz.
CASCAIS
Cinema da Villa promove feira de banda desenhada Evento decorre nos dias 26 e 27 de março. A entrada é gratuita.
A
ction figures, estátuas, réplicas, figuras, merchandising e banda desenhada vão estar à venda na Feira de Cinema e Banda Desenhada que o Cinema da Villa – Cascais organiza nos próximos dias 26 e 27 de março, a propósito da estreia do filme BATMAN V SUPER-HOMEM. A Casa da BD, a MONGORHEAD, a Kitmania Models, a Jankenpon e a NERDBEADS já garantiram a sua presença. A entrada é gratuita e o parque de estacionamento também. O evento vai decorrer no foyer do cinema entre as 13h00m às 22h00m, sábado e domingo.
23 de março de 2016
Horóscopo Dario Montoya montoyatarot@gmail.com | 916 128 824
Carneiro
23 a 29 de Março
No plano afetivo, conte com um período bastante ameno, é a chegada do Sol ao primeiro fogo tornando-o agradável e mais iluminado. No plano material, a semana é favorável a aspetos criativos, todas as formas de arte vão estar muito intensificadas demonstrando grande sensibilidade estética.
Touro
No plano afetivo, esta semana sentir-se-á mais atencioso, porém, o desejo forte de proteção poderá limitar a liberdade dos outros. No plano material, a grande necessidade de estímulo poderá levá-lo a se entediar um pouco. Fuja da lufa lufa do dia a dia. No plano físico, tendência a quebras de pressão arterial
Gémeos
No plano afetivo, esta semana poderá sentir-se tão envolvido consigo mesmo a ponto de não conseguir relacionar-se com os demais. No plano material, não encontrará satisfação cumprindo as exigências do dia a dia, e desejará entender a maneira como elas se encaixam num padrão mais abrangente.
Caranguejo
No plano afetivo, conte com muita energia, muita impaciência e sobretudo pouca vontade de levar em conta as necessidades alheias. Presumivelmente não haverá má intenção, apenas o desejo que as coisas sejam feitas à sua maneira. No plano material, a sua sede de ação poderá levá-lo a pensar que pode superar todas as objeções e obstáculos, mas, talvez encontre quem o enfrente e o faça raciocinar com os pés na terra. No plano físico, procure respeitar os tempos de repouso.
Leão
No plano afetivo, semana um pouco tensa. Deixe de dar murros na ponta da faca, abandone padrões de comportamento que tiveram a sua validade contestada pelos fatos do dia a dia. No plano material, a forma como vem vivendo e empregando a sua energia será posta à prova.
Virgem
No plano afetivo, esta semana as suas capacidades criticas vão estar muito aguçadas, porém, terá dificuldade na comunicação fácil com os outros por receio de não se fazer entender. No plano material, esta semana pense só em coisas práticas, contudo, não permita que essa pré-disposição se transforme num tipo de visão estreita. No plano físico, se a sensação de cansaço for continuada, procure o seu médico assistente.
Informação Geral
Costa do Sol jornal
11
Nota
Emanuel Martins Presidente do C.A. da Fundação “O Século”
Alguém disse um dia que não há homens insubstituíveis.
H
omens e mulheres creio eu que se refere o axioma. Mas permitam-me discordar da frase que fez e faz história. Já assisti na minha vida ao desaparecimento de vários e várias amigas, quiçá substituíveis à luz do referido, mas cujo lugar não consegui ocupar por outrem no quotidiano da minha vida. Vieram outros, outras, novos desafios, porque todos que nos preenchem a existência nos desafiam, nos desinquietam e nos animam. Mas foram isso mesmo, novas experiências, novas relações. Num curto período de tempo, Portugal viu partir algumas figuras que marcaram o seu tempo com a sua personalidade própria, alvos de mediatismo generalizado, conhecidos e reconhecidos por quase todos, mas neste contexto eu resolvi destacar um exemplo do cidadão-comum. Incomum na sua labuta permanente em prol da informação local, dos interesses coletivos locais e regionais. De forma livre e independente, o que rareia nos tempos que correm por vicissitudes diversas. Refiro-me ao Elias Martins, a quem quase todos que com ele privavam conheciam a luta que travava com a doença, e de quem todos esperávamos que a vencesse. E que desta vez não foi capaz, para desgosto nosso. Conheci o Elias Martins quando dirigia o “Jornal de Oeiras” em que, com o saudoso e grande jornalista Carlos Saraiva, que também já nos deixou, faziam que a vida desse Concelho tivesse outro brilho, e fosse conhecida dos seus cidadãos. Muitas horas a falarmos, no que entendíamos ser o
melhor para a região… Foi com enorme satisfação que o vi pegar num título – “O Jornal Costa do Sol” – então encerrado, num tempo em que o normal passava pelo encerramento dos jornais, quer locais, quer nacionais. Ali estava um homem capaz de “nadar contra a corrente”… Mais uma vez com um ambicioso projeto: aproximar os cidadãos de Cascais e Oeiras do melhor que aqui se faz, seja na esfera institucional, seja no âmbito empresarial ou associativo. Instituições, Municípios, Freguesias, empresas, empreendedores, pessoas no geral. Leitores, todos temos que lhe estar agradecidos pela coragem, o dinamismo, a forma independente e séria como o fez. Não procurou prestigiar-se ou destacar-se no gesto muito comum de quem se põe em “bicos dos pés”, que por aí grassa. Mas prestigiou este bocadinho de país, enorme pelo seu dinamismo e vida. São assim os grandes homens a quem não se dá tamanho. O “Costa do Sol” honrará certamente a memória de quem o “ressuscitou” e tornou uma referência neste espaço. O Elias Martins e todos nós, parece, não somos insubstituíveis, mesmo quando ninguém pode ocupar o espaço que por direito nos pertence. Mas perdurará! No coração da família enlutada (a quem manifesto o meu pesar) bem como na memória de todos os que com ele privaram e partilharam esta vontade de fazer. De fazer bem! Que descanse em paz.
ESCLARECIMENTO Sobre o artigo “Está a perder-se o verdadeiro espírito de voluntariado”, publicado na edição de 16 de março (pág. 04), deve-se considerar a seguinte correção: “Fundada em 1893, a Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Paço de Arcos (AHBVPA) é uma das mais antigas do concelho”.
Balança
Escorpião
No plano afetivo, esta semana as ideias que lhe cruzarem a mente não terão nenhuma função especifica, a não ser a diversão que proporcionam, no entanto, fique vigilante. No plano material, comece o ano astrológico organizando a suas finanças, a disciplina não é o seu ponto forte pelo que deverá evitar momentos a roçar o caótico.
Sagitário
No plano afetivo, momento de reconstrução pessoal. Anime-se, a tendência é para mudar de rumo de acordo com as suas aspirações. No plano material, canalize toda a sua energia numa direção construtiva, a semana potencia o sucesso. No plano físico, boa qualidade energética e física.
Capricórnio
No plano afetivo, o Indicador do Caminho trazer-lhe-á uma semana de paz interior, e maior entendimento ao universo dos afetos. No plano material, confie no processo/organização do universo sem alimentar ideias quiméricas.
Aquário
No plano afetivo, esta semana a sua auto-estima irá romper com algumas limitações. Comunique de forma eficaz e deixe claro que as suas intenções não constituem ameaça. No plano material, mostre exatamente qual a sua posição em relação aos demais. Não se deixe intimidar com a hierarquia.
Peixes
No plano afetivo, valorize a sua vida afetiva, e defina com clareza o seu conjunto de valores de forma a que o outro lado saiba exatamente qual a sua posição. No plano material, a semana é um pouco descolada de aspetos materiais, valorize mais o lado altruísta e a sensibilidade/qualidade humana. No plano físico, boa energia.
BOMBEIROS DE ALCABIDECHE
Instituição Particular de Solidariedade Social ( IPSS) CENTRO DE REABILITAÇÃO E INTEGRAÇÃO DE DEFICIENTES
Associação Humanitária de Bombeiros de Alcabideche R. dos Bombeiros, 159 e 159A | 2645-030 Alcabideche T: 214 607 950 | F: 214607957 geral@ahbva.pt | www.ahbva.pt
Assembleia Geral
CONVOCATÓRIA
Convocatória
Nos termos dos pontos 1 e 2 do artigo 26º dos estatutos, convoco os associados da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche, a reunir em Assembleia Geral Ordinária, a realizar no dia 30 de março de 2016, pelas 21 horas, na sede da Associação, sita na Rua dos Bombeiros Voluntários n.º 159, em Alcabideche, com a seguinte: Ordem de Trabalhos 1. Eleição dos órgãos associativos para o triénio 2016-2019, 2. Apresentação, discussão e votação do relatório e contas da Direção, ano de 2015 e respetivo parecer do Conselho Fiscal, 3. Outros assuntos de interesse. Se á hora marcada não estiverem presentes o número legal de associados, a Assembleia reunirá trinta minutos depois, com qualquer número (ponto 5, artigo 27º dos estatutos). Alcabideche, 14 de março de 2016 O Presidente da Mesa da Assembleia Geral
Maria Isabel Cabral Magalhães
Ao abrigo do artigo 29º e 30º dos Estatutos do CRID - Centro de Reabilitação e Integração de Deficientes, convoco a Assembleia Geral para o dia 15 de Abril pelas 21h00, nas instalações do CRID, sito na Rua D. Luís da Cunha, 96, Bairro Alcaide, Cascais, com a seguinte ordem de trabalhos: 1- Aprovação do Relatório de Atividades e Contas do ano de 2015. 2 - Informações. Cascais, 23 de Março de 2016 O Presidente da Assembleia Geral
O Presidente da Direção
José Filipe Marques Ribeiro
António da Mota Lopes
CSJ 2262
No plano afetivo, não permita que a embriaguez dos sentidos o leve longe demais e se esqueça das suas necessidades pessoais. No plano material, conte com uma semana forte em aspetos materiais, sobretudo na área das finanças.
Nota: Nos termos do nº 1 do artigo 31º se não houver à hora marcada presença de um minímo de metade mais um dos associados, com direito a voto, a Assembleia reunirá uma hora depois com qualquer número de presentes. CSJ 2263
Costa do Sol jornal
Publicidade
23 de marรงo de 2016
CSJ 2256
12
Publicidade
Costa do Sol jornal
13
CSJ 1649
23 de março de 2016
www.facebook.com/CostaSolJornal
► FISCALIDADE
A FUNERÁ SÃO DOMINGOSRIA DE DE RANA
evidenciasrea
| www.evidenc
iasreais.com
Pág. 09
Contracapa
Nesta Edição
A alterna cultural tiva em Oeiras
/CostaSolJorn
facebook.com
OU
Galáxia, Loja
Os 97 anos Sociedade da Alvidense Musical
Pág. 03
S. Domingos de Rana
Entregas ao Domicílio
| Tm. 962 453 310
de 2ª a 6ª das 9h às
21h - Sábado das 9h
- 966 010 000 | sns.gas.rana@
, Lj 1.16
2A
72
As autoridades marítimas seguem nas buscas prossegunda do corpo criança, com o apoio da Proteção Paço de Civil e Bombeiros da Arcos. O de Ministério co vai abrir Públiinquérito.
COMBOIOS
IPO DE ACESSÓRIOS PA O RA GÁS
Dec. Lei 98/2015
Shopping Center
Centro Comercial
93 507 64 Morte na praia de Caxias
O presidente da versão elétrica Câmara de Oeiras considera e de segurança. pouco se a intervenção Em Cascais, Carlos Carreiras for só ao prefere “esperar nível da reconpara ver”. Pág. 02
145-B - RANA - 2785-555
Comp ramos
RO a dinhe iro
Cascais Cascais Villa
Vila de Oeiras
Rua Cândido dos Reis, 162 R/C (nas traseiras da Câmara Municipal)
Mem Martins
de 2016 127 | €0,01
Diretor Henrique Jorge Santos
Governo recorre a para“otimi plano Junck zar” linha er de Cascais gásRan a Santo, Lda. VENDA DE GÁS BUTAN 214 521 43 O, PROPAN E TODO O T
Rua do Comércio,
154 266
Cascais
Quarta-feira Ano III | N.º
Silvino Nogueira
publicidade.costadosol@sapo.pt
687 928 - 919
Semanário Regional de
17 de fevereiro
STUDIOS
al
Contabilidade, Fiscalidade e Formação, Ensino
NIRVANA
Pág. 02
A quase centenária abriu as coletividade portas um aniversário para festejar mais e juntar de Alvide. as gentes Pág. 07
Sociedade da Malveira da Serra celebrou aniversário
O melhor destaque para a sua empresa!!!
São 75 anos de contributo lidade. Presidentes à locaCascais e da Câmara da de juntaram-se Junta de Alcabideche à festa para cer o trabalho em prol agradenidade. da comuPág. 10
2
às 16h
gmail.com | www.galpgasra
na.com.pt
CSJ 1366
Pág. 04
publicidade.co stadosol@sapo .pt
l que O Jorna uerem ler... todos q
PUB.
CONSULTORIA
SALÁRIOS
|CASCAIS | 214
Oeiras
CSJ 143
FISCALIDADE
C. C. da Assunção)
Rua das rana@sapo.pt Flores, 28 São Domingos de Rana (na antiga Rua da Feira)
Tel.: 942 211 569 942 Tel.: 211 569
CSJ 2090
(por detrás do
453 19 01/2
funerariasaod
CSJ 2139
E
SEGUROS
Segurado, nº 68
CSJ 2161
Joaquim Teotónio
ENTE SERVIÇO PERMANENT Tel.: 21 453 19 01E Tm.: 93
CSJ 2108
CSJ 1382
is@sapo.pt
CONTABILIDAD
Rua Comandante
Funerais Cremações Trasladações
SERVIÇOS DE CAFÉ E ÁGUA GRATUITAM
14
Costa do Sol jornal
Desporto
23 de março de 2016
FUTEBOL | LIGA NOS
Distritais
Vitória canarinha deixa Europa a três pontos
União de Algés nas meias-finais da “Taça AFL”
O
D
Resultados: Juniores/II Divisão/Manutenção – Sporting de Linda-a-Velha-1.º Dezembro, 4-2. Juvenis/Manutenção – Estoril Praia-FC Alverca, 4-1. Iniciados/Manutenção – Estoril Praia-Real Massamá, 2-2; AD Oeiras-Sacavenense, 0-6. Feminino – Malveira da Serra-Castrense, 1-3; Estoril Praia-Sintrense, 5-1.
Resultados: Pró-Nacional – AD Oeiras-Alta de Lisboa, 1-1; União de Tires-Ericeirense, 0-0; Sporting de Linda-a-Velha-Sporting Lourel, 0-0. Honra – Futebol Benfica-Dramático de Cascais, 1-2. I Divisão – SL Olivais-GDR Fontainhas, 0-2; GS Carcavelos-AC Porto Salvo, 3-5; Operário Lisboa -União de Algés, 0-4. II Divisão – GSMD Talaíde-Catujalense, 0-4; Malveira da Serra-União Mercês, 4-3; Bocal-Associação da Torre, 5-1. Veteranos/Torneio de Cascais – Dramático de Cascais-GSMD Talaíde, 3-1; Bairro da Tojeira-GDR Fontainhas, 1-0; Associação da Torre-GS Carcavelos, 2-2; União de Tires-Malveira da Serra, 1-1; Estoril Praia-GIMD Abóboda, 9-3.
ciclo de três vitórias e um empate, interrompido na jornada anterior com o Sporting, está de volta com a vitória em Coimbra, sobre a Académica, por 0-3, com Mattheus Oliveira, aos 22 e 55 minutos, e Gerso, aos 26, a fazerem os golos que permitem ao Estoril Praia manter os olhos postos num lugar europeu caso o FC Porto conquiste a Taça de Portugal, a 6.ª posição, neste momento na posse do Rio Ave, com 39 pontos, com os canarinhos a contabilizarem 36 tendo por companhia o Paços de Ferreira, quando faltam 7 jornadas para as contas finais. No próximo fim de semana a Liga NOS sofre uma paragem devido aos jogos particulares da seleção com vista ao europeu, o campeonato prossegue no de 2 e 3 de abril com o Estoril Praia a receber precisamente o Paços de Ferreira, jogo que o relvado do António Coimbra da Mota, no Estoril, vai receber ainda sem data nem hora oficializada, encontro que em caso de vitória pode levar a formação canarinha a manter a esperança da entrada na Europa viva.
FUTSAL | Liga Sport Zone
Leões sai do Restelo com os 3 pontos Expulsão acelera derrota do Lombos
S
e em Carcavelos o minuto 38 foi fatídico para a derrota sofrida pelo CRC Quinta dos Lombos, em Belém o minuto 3 foi o início de mais uma vitória e uma exibição de encher o olho para o Leões de Porto Salvo, desfechos que resultaram na troca de posições das duas equipas na tabela da divisão de elite, com a formação de Rodrigo Pais de Almeida a saltar dois lugares do 11.º para a 9.º, somando 19 pontos e ficando a três do derradeiro lugar da luta pelo título, em posse do Belenenses, enquanto a de Rodrigo Barreiros, com 17 pontos, viuse relegada para a 11.ª, mais um que o Gualtar (12.ª), e mais cinco que o CS São João (13.ª), conjunto que ocupa o primeiro dos dois lugares de descida. Em Carcavelos, depois de ir para intervalo a vencer por 3-2, com golos de Russo (2), Fábio, na segunda metade o CRC Quinta dos Lombos permitiu que a AD Fundão chegasse aos 3-4, acabando por chegar ao empate por intermédio de Pina ao minuto 36, igualdade que durou 2 minutos, altura em que aconteceu o tal balde de água fria para os adeptos, expulsão de Russo, livre e golo para os fundanenses, os auri-negros a tentarem repor a igualdade em 5x4 (com guarda-redes avançado), situação que acabou com a formação visitante a fazer o 4-6 final. No Restelo, dois golos aos 3 e 8 minutos, por Hugo Eduardo e Pauleta, e um aos 19 por Fábio Armando, deram uma vantagem confortável ao Leões de Porto Salvo para o que restava da partida com o Belenenses, os restantes golos da vitória por 2-5 aparecerem nos derradeiros minutos, por Bruno Santos (38) e Hugo Eduardo (39), este da marca dos seis metros. Na sexta-feira, dia 25, pelas 18h00, o palco leonino de Porto Salvo volta uma vez mais a ser anfitrião do SL Olivais, no sábado, dia 26, é a vez do CRC Quinta dos Lombos jogar com o SL Benfica, encontro marcado para as 17h00 no pavilhão da Luz. Resultados: Masculinos/II Divisão – CDR “Os Vinhais”-Boa Esperança, 6-5; Sonâmbulos-Reguilas de Tires, 3-6.
epois de um percurso espetacular no campeonato, onde neste momento ocupa a 2.ª posição já com os olhos postos na fase final, em que será disputado não só o título distrital primo divisionário, mas também a subida à divisão de Honra, competição em que terá a companhia das restantes equipas da Linha, o AC Porto Salvo, GDR Fontainhas e GS Carcavelos, a União de Algés tem hoje, quarta-feira, e na sexta-feira, dia 25, a possibilidade de conquistar um lugar na final da “Taça AFL”, segunda prova mais importante do calendário da Associação de Futebol de Lisboa, caso vença o Sporting de Lourel nas meias-finais. A passagem à final será disputada em duas mãos, a primeira em Lourel, apontada para as 14h30 da tarde de hoje, a segunda terá lugar na sexta-feira, às 15h00, no Campo Dr. Simões Alves, em Algés, perante os adeptos algesinos que podem vir a concretizar o sonho de ver o seu clube a chegar a mais uma final distrital.
Sub-20 – AD Jorge Antunes-Leões de Porto Salvo, 6-6. Femininos – CRC Quinta dos Lombos-SL Benfica, 1-4; Leões de Porto Salvo-CD Ourentã, 4-4.
Distritais
Estoril Praia na final-four da “Taça AFL”
L
íder da divisão de Honra distrital, e um dos mais sérios candidatos a subir ao nacional secundário, o Estoril Praia prepara-se para atacar o primeiro título da época, a “Taça AFL”, competição que vai ser disputada neste fim de semana pascal no pavilhão do CDR Arrudense, na Arruda dos Vinhos, numa final-four em que os canarinhos vão ter pela frente a equipa do Académico de Ciência, jogo das meias-finais com início às 20h00 de sexta-feira, dia 25, seguindo-se, caso vençam, a final com o vencedor do Fonte Santense-Novos Talentos, partida apontada para as 17h00 de sábado. Resultados: Masculinos/Seniores/Honra – CF Sassoeiros-Leões das Furnas, 6-2; Estoril Praia-URD Arranhó, 5-1; Centro Ribamar-Unidos de Leceia, 4-2. Juniores/I Divisão – Milharado-CDR “Os Vinhais”, 6-1; Infantado-Estoril Praia, 1-4. Juvenis/I Divisão – Futsal Oeiras-Sporting Vila Verde, 4-1; Tunelense-Dramático de Cascais, 6-7; Linhó-Fonsecas e Calçada, 1-9. Iniciados/Honra – Futsal Oeiras-Bairro Boavista, 5-5. I Divisão – Arsenal Alverca-CDR “Os Vinhais”, 0-7; Futsal Oeiras B-Frassati, 3-3; Unidos Caxienses-Unidos Arcena, 1-6; CF Sassoeiros-Sporting Torres, 4-5; AMSAC-NS Alcabideche, 6-5. Femininos/Seniores/I Divisão – Bairro da Tojeira-UP Venda Nova, 1-3. Juvenis – CRC Quinta dos Lombos-Escola da Ramada, 0-0.
Desporto
23 de março de 2016
OEIRAS
Costa do Sol jornal
15
HÓQUEI EM PATINS
Cidade do Futebol inaugurada a 31 de março Parede promove “IV Torneio Internacional”
S
ituada no coração do Jamor, no Alto da Boa Viagem, em Oeiras, a Cidade do Futebol, espaço construído nos últimos 17 meses, vai ser inaugurada no próximo 31 de março, dia em que a Federação Portuguesa de Futebol (FPF) comemora o seu 102.º aniversário, cerimónia presidida pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, e que contará, para além do primeiroministro, António Costa, e do estado-maior federativo comandado por Fernando Gomes, com a presença de Paulo Vistas, presidente da Câmara Municipal de Oeiras. A Cidade do Futebol, recorde-se acolherá, já no mês de abril, os serviços da FPF e em
O maio vai servir de base aos trabalhos da Seleção Nacional que representará Portugal no Euro 2016, em França.
ATLETISMO | Meia Maratona de Lisboa
Paulo Vistas no pelotão e na entrega de troféus
N
o passado domingo, uma vez mais, a “Meia Maratona de Lisboa” teve como um dos pontos de partida a localidade de Algés, com a elite masculina e feminina, assim como os atletas em cadeiras de rodas, a iniciarem a 26.ª edição na Marginal que liga o concelho de Oeiras a Lisboa, provas que tiveram como vencedores o queniano Sammy Kitwara e a etíope Ruti Aga, com Samuel Barata (SL Benfica) e Sara Moreira (Sporting CP) a cotarem-se como os melhores portugueses ao entrarem, respetivamente, na 16.ª posição na corrida masculina e na 5.ª feminina. No sábado, foi a vez da corrida “Vitalis 7km Jamor-Lisboa 2016”, prova com partida no Estádio Nacional, em Oeiras, e meta no Mosteiro dos Jerónimos, em Belém, que contou com a participação de centenas de atletas masculinos e femininos e que terminou com a vitória de Pedro Cruz e Maria Santos, enquanto na “CTT Wheelchair Racing 2016”,
a prova em Cadeira de Rodas, os primeiros a chegarem à meta em Belém foram os britânicos David Weir e Rochelle Woods. Paulo Vistas, presidente da Câmara Municipal de Oeiras, que fez questão de estar entre o enorme pelotão de atletas na Mini Maratona, marcou depois presença na entrega de troféus em Belém, ao lado de Carlos Móia, presidente do Maratona Clube de Portugal.
pavilhão Fernando Lopes Graça, na Parede, é palco a partir das 19h00 desta quinta-feira de mais uma edição do “Torneio Internacional de Homenagem aos Campeões de 1954”, competição disputada em todos os escalões, dos bambis aos veteranos, numa organização do Parede FC, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, União de Freguesias de Carcavelos e Parede e da Associação de Patinagem de Lisboa, ao longo do fim de semana e com a cerimónia final apontada para as 18h00 de domingo. Para além das formações do Parede FC, o torneio conta com a participação do Dramático de Cascais, Juventude Salesiana e de duas equipas, a gaulesa CH Les Franqueses e a britânica CP Irlandesas.
NATAÇÃO
Algés com 36 medalhas no Zonal de Infantis
A
piscina Municipal de Tomar recebeu no passado fim de semana, dias 18, 19 e 20 de março, o “Torneio Zonal de Infantis” (Sul), prova que contou com a participação de 16 nadadores do Sport Algés e Dafundo – Hugo Magalhães, Henrique Machado, Tomás Monteiro, Tiago Barreiros, Catarina Moreira, Sara Cruz, Maria Ribeiro, Sophia Taylor, Ricardo Novikov, Bernardo Freire, Tomás Leitão, António Marreiros, Aleksandra Borcic, Maria Pereira, Leonor Morganho e Beatriz Melo. O destaque vai para o coletivo, todos com boas prestações nesta importante competição da época de 2015/2016, com a obtenção de 66 recordes pessoais em 73 provas, arrecadando 36 medalhas – 17 de ouro, 10 de prata e 9 de bronzes –, fazendo do Sport Algés e Dafundo o clube mais medalhado seguido do Sporting CP (26) e da Gesloures (12). RESULTADOS Liga Feminina – CRC Quinta dos LombosHóquei em Patins: CD Torres Novas, 75-67 (ap). I Divisão – Juventude de Viana-Paço de I Divisão – Sport Algés e Dafundo-SC Arcos, 2-4. II Divisão – AD Oeiras-Académica CoimCoimbrões, 68-51; SIMECQ-Marítimo, 72bra, 8-7; Juventude Salesiana-SL Benfica 44; Sport Algés e Dafundo-Marítimo, 7148. B, 3-3. Proliga Masculina – Estoril Basket-SamIII Divisão – CD Boliqueime-GRF Murches, paense, 65-49. 3-4; Dramático de Cascais-Parede FC, 3-7. Sub-20 – Paço de Arcos-Sporting CP, 2-3; I Divisão – SIMECQ-Farense, 69-56; Estoril AD Oeiras-Parede FC, 3-2. Basket B-Técnico, 73-67. Voleibol: Sub-17 – AD Oeiras-Paço de Arcos, 3-3. Masculinos/II Divisão – Académica CoimFeminino – Juventude Salesiana-SL Benfibra-CV Oeiras, 1-3; CN Ginástica-VC Viaca, 1-7. na, 0-3. Andebol: Masculinos/I Divisão – GM 1.º de DezemFemininos/II Divisão – Vitória Guimarães -CN Ginástica, 3-2. bro-ADC Benavente, 21-21. Râguebi: IIIDivisão – ACR Zona Azul-CF Sassoeiros, Divisão de Honra – Académica de Coim24-22. bra-Cascais Rugby, 10-29. Basquetebol:
TÉNIS
“Copa Ibérica” e “Taça Carlos Figueiredo” no Jamor entre quinta-feira e domingo
O
Centro Desportivo Nacional do Jamor recebe, entre esta quinta-feira e domingo, a “Copa Ibérica Spring Sports Festival”, torneio internacional de veteranos promovido por João Lagos, com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras, e integrado no calendário da Federação Internacional de Ténis, competição que vai na 37.ª época consecutiva, e que este ano integrará a 8.ª edição da “Taça Carlos Figueiredo/Oeiras Media Trophy”, torneio para profissionais dos media e da comunicação em homenagem a um dos mais carismáticos jornalistas da história do ténis português.
Tal como a “Copa Ibérica”, o evento para comunicadores vai disputar-se na terra batida do Jamor, nos courts do Estádio Nacional, ao ar livre, um local adequado uma vez que foi em nome de Carlos Figueiredo que se batizou o Centro de Media do Portugal Open – anteriormente Estoril Open. Com mais de uma dezena de inscritos, a “Taça Carlos Figueiredo/Oeiras Media Trophy” conta com o apoio da Federação Portuguesa de Ténis e do Clube de Jornalistas, e tem como padrinhos José Rodrigues dos Santos, jornalista da RTP, e Tânia Couto, comentadora de ténis na Sport TV e ex-tenista
campeã nacional absoluta em 1989. A “Copa Ibérica”, que este ano recebe o cognome de Spring Sports Festival, evento de Grau 2 da ITF, junta os melhores tenistas
veteranos do Mundo, cuja primeira etapa tem como novidade ser disputada em quatro dias, entre 24 e 27 de março, marcará o regresso do ténis ao Jamor onde, durante décadas, foram coroados grandes campeões como Roger Federer, Novak Djokovic, Thomas Muster, Mats Wilander, Carlos Moyá e Juan Carlos Ferrero. Para além do ténis, a prova juntará todos os participantes à animação típica das concentrações de Street Food, envolvidos na diversidade de um novo mercado do Desporto e Saúde, com a oferta de um programa variado de atividades para toda a família.
Contracapa Restaurante
Serviço de Almoços e Jantares Comida Tradicional Portuguesa e Internacional Confeccionada em grelha e forno de lenha
CSJ 2258
Petiscos Portugueses
TAKE AWAY
Todos os dias produtos frescos
Às quartas-feiras Cozido à Portuguesa à descrição
Aceitamos reservas para grupos, empresas e aniversários
9,90€
Temos Sport TV e Benfica TV. Ecrã gigante Bife de Atum à Pitau
Naco de Vitela à Mirandesa
Bacalhau c/ Grelos, Broa e Batata a Murro
Alheira em Massa Folhada de Tentúgal
Caril de Camarão
Arroz Doce
Farófias
Parque de Estacionamento privativo nas traseiras do restaurante (antigo parque dos Viveiros da Madorna) | Aberto das 12h - 15h | 19h - 23h. Encerra 2ª feira
CSJ 2269
Rua Ary dos Santos, 62A Madorna • 2775-338 Parede | Tel.: 214 532 667 | facebook: Maria Albertina - Petiscos Portugueses