Costa do Sol - Jornal | 23 de Novembro by Costa do Sol Jornal

Abre 6ª feira, 2 dezembro Refeições com um toque de magia Comida Tradicional Portuguesa e Biológica Aos Sábados Comida Africana

CSJ 2731

A FUNERÁRIA DE SÃO DOMINGOS DE RANA

Funerais Cremações Trasladações

SERVIÇOS DE CAFÉ E ÁGUA GRATUITAMENTE SERVIÇO PERMANENTE Tel.: 21 453 19 01 Tm.: 93 453 19 01/2 Rua das Flores, 28 São Domingos de Rana (na antiga Rua da Feira)

PUB.

CSJ 1382

funerariasaodrana@sapo.pt

Semanário Regional de Oeiras

Cascais

Quarta-feira 23 de novembro de 2016 Ano IV | N.º 165 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos

FESTIVAL COGITO REALIZA-SE DIA 26 DE NOVEMBRO NO TAGUSPARK

Oeiras vai promover “ideias que transformam”

Pág. 04

CSJ 2733

Visite-nos! Aberto de 2ª a 5ª feira das 10h-22h | 6ª e sábado das 10h-24h. Encerra ao domingo Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Loja 11 D, Terraço do Bugio, Moinho das Antas (atrás do Millennium) 2780-241 OEIRAS | Tel.: 211 521 772 | baiadasfadas2016@gmail.com

Pág. 05

Reabilitar é opção para Bairro Clemente Vicente O presidente da Câmara de Oeiras não exclui demolição mas prefere dar prioridade à reabilitação do bairro situado no Dafundo. Pág. 04

Cascais assinala Semana da Educação Pela terceira vez consecutiva, a autarquia cascalense dedica uma semana à educação, para “debater o setor com toda a comunidade”.

Pág. 05

Pág 07

Pág. 09

“Campanha de Natal”

AMANHECER Contracapa

Contracapa

Pág. 03

A União de Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias está em destaque esta semana no âmbito da iniciativa do Costa do Sol – Jornal para promover e dinamizar o comércio e serviços locais.

MARQUE JÁ O SEU EXAME AUDITIVO e aproveite o desconto de 10% a 20% válido até final Dezembro/16 com a apresentação deste Jornal, na primeira consulta.

Rua Lino de Assunção, nº 6 • 2770-109 Paço de Arcos www.elfos.pt

Av. António Augusto de Aguiar, nº 5 - 2A • 1050-010 Lisboa u Av. da Liberdade, nº 10 - C/v - Jardim da Radial • 2620-414 Ramada Tlm. 962 264 314 • 913 330 970 | Tel. 214 006 978 | elfos.solaudio@gmail.com | www.facebook.com/elfos.solaudio

CSJ 2725

MERCEARIA O CABAZ

Informação Geral

Costa do Sol jornal

COMEMORAÇÕES DECORREM NO PRÓXIMO FIM-DE-SEMANA

ENTRE 25 E 27 DE NOVEMBRO

Outurela recebe Festas de Santa Catarina O almoço comunitário é já um dos momentos marcantes destas festividades.

23 de novembro de 2016

s Festas de Santa Catarina de Outurela vão realizar-se entre 25 a 27 de novembro, junto à Piscina Municipal local. A celebração religiosa terá lugar no dia 27, com início às 10H00, seguida de uma procissão em honra da Santa Catarina (12H00m), a que se seguirá, às 13H30, um almoço comunitário com gastronomia tradicional cabo-verdiana. Esta festividade anual realiza-se pelo 31º ano, tendo sido iniciada no antigo Bairro da Pedreira dos Húngaros e continuada pela Paróquia e respetivas associações em Outurela-Portela. Este evento é fruto de uma organização conjunta da Paróquia de Nossa Senhora da Conceição de Outurela, da Associação de Solidariedade Social Assomada e dos mordomos designados pela comunidade, contando com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e da Junta de Freguesia da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas.

INICIATIVA DA PARÓQUIA

BOMBEIROS DE OEIRAS COMEMORAM 125 ANOS

Bazar de Natal em S. Julião da Barra O evento vai realizar-se no Centro Comunitário Senhora da Barra.

Ministra da Administração Interna vai estar presente nas cerimónias do aniversário da associação humanitária.

Associação Humanitária de Bombeiros de Oeiras vai celebrar no próximos dias 26 e 27 de novembro o 125º aniversário. No sábado, dia 26, as celebrações iniciam-se com a realização de uma missa na Igreja Matriz de Oeiras, a partir das 10h00m. No final, segue-se a romagem ao cemitério. No dia 27, às 09h00m, decorrerá o hastear das bandeiras. A partir das 10h00m, o corpo de bombeiros irá participar num desfile apeado pelas ruas da vila. Depois da receção à Ministra da Administração Interna, Constança Urbano de Sousa, segue-se a sessão solene no Auditório Eunice Muñoz. Nessa cerimónia, vão ser distinguidos os sócios com 50 anos de associado e condecorados vários elementos do corpo de bombeiros. Instalada no centro da Vila de Oeiras num quartel que foi inaugurado em 1936, é nos dias de

hoje responsável por 25% de todo o socorro prestado no Concelho de Oeiras, onde existem mais seis

lhas cicláveis e no projeto Praia Acessível e parceria com a Câmara Municipal de Oeiras proporciona, a

Corpos de Bombeiros. A Associação presta apoio durante a época balnear na frente mar com patru-

cerca 450 deficientes motores por ano, acesso a banhos de mar na praia de Santo Amaro de Oeiras.

Paróquia de São Julião da Barra vai organizar um Bazar de Natal nos próximos dias 25, 26 e 27 de novembro. O bazar irá decorrer no Centro Comunitário Senhora da Barra, na Avenida D. João I, em São Julião da Barra. Na sexta, dia 25, o espaço irá estar aberto a partir das 12h00m. No sábado, a partir das 14h00m. No último dia, 27 de novembro, o Bazar de Natal estará a funcionar a partir das 11h00m. Durante os três dias encerrará às 18h00m. A iniciativa conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e da União de Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias.

EDITAL N.º18/2016 Hasta pública para atribuição de lugares de terrado na Feira de Levante de Carcavelos Zilda Costa da Silva, Presidente da União das Freguesias de Carcavelos e Parede, torna público, que no próximo dia 6 de Dezembro de 2016, pelas 15H30 horas, no Salão Nobre da sede da União das Freguesias, terá lugar a hasta pública para atribuição de lugares de terrado, com o nº E1 a E14, da Feira de Levante de Carcavelos, que se realiza às 5as feiras, nos termos seguintes:

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE QUEIJAS

1- A integralidade dos requisitos para apresentação de propostas encontram-se dispostos na norma 7.ª do documento que rege a presente hasta pública, para a qual se remete. 2- O direito de ocupação do lugar de terrado será atribuído à maior proposta acima da base de licitação, a apresentar em carta fechada e lacrada, que deverá ser entregue nos serviços de Secretaria da sede da União das Freguesias de Carcavelos e Parede até às 17 horas do dia 05 de Dezembro de 2016, ou enviada por correio, sob registo e com aviso de receção, com entrada nos serviços anteriormente indicados até à data e hora igualmente anteriormente indicados.

Vem por este meio informar a todas as pessoas interessadas e ao público em geral, que no dia 19 de novembro de 2016, pelas 16 horas, realizou-se a Assembleia Geral Extraordinária, na sede da Junt’ Arte, no Largo Eugénio Salvador, 7 B, 2790340 em Queijas, onde ficou deliberado por todos os sócios presentes e/ou representantes, por unanimidade, a dissolução da Junt’ Arte, Associação Cultural de Queijas, Contribuinte nº 504 610 430.

3- As propostas inseridas no envelope, deverão indicar o nome do proponente, o seu número de Bilhete de Identidade, ou Cartão de Cidadão ou de Pessoa Coletiva, a sua morada ou sede, e o valor oferecido, devendo no exterior do envelope constar apenas “Proposta para a Hasta Pública para atribuição de lugares de terrado na Feira de Levante de Carcavelos”. 4- As bancas serão adjudicadas à proposta com maior valor acima da base de licitação, e em obediência ao disposto nas normas 7.ª a 10.ª integrando o documento que rege a presente hasta pública. 5- A União das Freguesias de Carcavelos e Parede reserva-se o direito de não efetuar a adjudicação quando nisso veja vantagem ou o interesse público o aconselhe. 6- No prazo máximo de 1 (um) dia útil a contar do ato de adjudicação o adjudicatário pagará na Secretaria da sede da União das Freguesias o valor da arrematação, bem, como as taxas que forem devidas, sob pena de caducidade do direito de ocupação. 7- Aconselham-se todos os interessados em participar na hasta pública a obter junto dos serviços de Secretaria da sede da União das Freguesias o documento com todas as condições que regem a hasta pública em apreço e/ou a esclarecer eventuais dúvidas junto dos mesmos serviços.

A DIRECÇÃO

O presente Edital e outros de igual teor, serão afixados nos locais de estilo.

A Presidente, (Zilda Costa da Silva)

CSJ 2730

19 de novembro 2016

CSJ 2719

Carcavelos, 22 de Novembro de 2016.

Informação Geral

23 de novembro de 2016

Costa do Sol jornal

FESTIVAL REALIZA-SE DIA 26 NO TAGUSPARK

“COGITO” PROMETE AGITAR IDEIAS EM OEIRAS

Diz a organização que “as ideias não se guardam em gavetas”. Por isso, durante o próximo sábado, vários profissionais e curiosos vão partilhá-las na primeira edição do Festival Cogito.

“

Ideias que transformam” é o mote do Festival Cogito, uma iniciativa da Câmara Municipal de Oeiras que vai realizar-se pela primeira vez no próximo dia 26 de novembro, sábado, entre as 09h00m e as 19h00m, no Centro de Congressos do Taguspark. “As ideias não são coisas que se guardam em gavetas. As ideias trocam-se. Movimentam-se. Mexem e remexem com o outro. Connosco. Saltitam e andam. Transformam. Germinam. Incandescem e elevam-se até ao infinito. E agigantam-se. É das ideias que transformam que o Festival Cogito é feito”, informa a organização em comunicado. Biodiversidade, Smart Cities, terraços que alimentam, agricultura urbana, a crise (ou como sair dela) e sobre como construir um

robot são alguns dos temas a abordar durante o dia. Álvaro Covões, da Everything is New, Vítor Pereira, diretor da revista Smart Cities, são alguns dos oradores que vão participar no festival. Mas também vai ser possível ouvir três jovens que ganharam o primeiro lugar na categoria pioneiros do concurso internacional ODYSSEUS II e que vão explicar no Festival Cogito como se constrói um robot. Martim Dornellas vai falar sobre Mudar o Mundo. Já João Henriques e Teresa Serra vão abordar a dieta mediterrânica. Por sua vez, Marta Moncacha irá debruçar-se sobre o tema “famílias recompostas”, enquanto que Nuno Silva partilhará os seus conhecimentos sobre realidade aumentada, Paulo Ferreira falará

do jornalismo na era da Internet e Hugo Matias dará a conhecer as Leavingleads. “Transformar o Quotidiano”, “Abrir os Horizontes”, “Construir o Futuro” e “Repensar a Cidade” são os temas dos painéis base, nos quais se integram as temáticas an-

teriormente mencionadas. Para a organização, “este festival tem por objetivo realizar em Oeiras um evento de referência para a disseminação de ideias que vão transformar a vida quotidiana num futuro próximo. Ninguém sairá igual desta primeira edição”.

Durante o dia, vão ser sorteados três passes para os três dias do Nos Alive Oeiras’17. O Festival Cogito é uma organização conjunta entre a Câmara Municipal de Oeiras e a Taguspark, SA. Os preços dos bilhetes variam entre os 10 e os 20 euros.

PROGRAMA FÉRIAS EM SAÚDE

Idosos de Oeiras passam férias em hotel Iniciativa da ACES Lisboa Ocidental - Oeiras e da autarquia oeirense tem já 29 anos.

inte e oito seniores vão passar cinco dias de férias num hotel de quatro estrelas, entre 28 de novembro e 3 de dezembro. Trata-se da 29ª edição do “Programa Férias em Saúde”, uma iniciativa criada pelo ACES Lisboa Ocidental e Oeiras, com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras. Em comum, os 28 contemplados têm o facto de terem mais de 65 anos e sofrerem de doenças específicas tais como depressão, diabetes, hipertensão arterial ou doenças osteoarticulares. Durante os cinco dias vão desfrutar de um programa de animação dedicado à temática da saúde, que inclui visitas culturais, sessões informativas sobre saúde e atividade física em ginásio e piscina, para além de um variado programa de animação cultural

assegurado por grupos recreativos e culturais do concelho de Oeiras. Esta iniciativa surgiu em 1988, através da vontade do ACES Lisboa Ocidental e Oeiras em apoiar os seus utentes com problemas de saúde e mais isolados e/ou dependentes, iniciativa à qual a Câmara Municipal de Oeiras se associou desde o primeiro momento. O objetivo desta iniciativa é o dotar os participantes de mais informação sobre como viver melhor com as suas doenças e proporcionar experiências de relacionamento e de comunicação tão benéficas para a saúde e bem-estar do ser humano. O Programa conta, ainda, com o apoio do Hotel Solplay, no âmbito do Programa Oeiras Solidária, da APOIO - Associação de Solidariedade Social e da Faculdade de Motricidade Humana.

CAMPANHA DE NATAL

“NESTE NATAL FAÇA COMPRAS NO COMÉRCIO LOCAL” Nesta época natalícia, apoie e visite o comércio e serviços da Freguesia de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias.

Costa do Sol jornal

Informação Geral

23 de novembro de 2016

BAIRRO CLEMENTE VICENTE NO DAFUNDO

PAULO VISTAS DÁ PRIORIDADE À REABILITAÇÃO

O “risco de derrocada” e a necessidade “urgente” de obras são os alertas de um parecer do Laboratório Nacional de Engenharia Civil, solicitado pela Câmara de Oeiras.

disponíveis para ajudar a câmara a comparticipar financeiramente na reabilitação, provavelmente esse será o caminho a seguir. Seja qual for a solução, reabilitação ou demolição e reconstrução, os moradores terão sempre de ser realojados pela autarquia e Paulo Vistas lembrou que a câmara só tem, por ano, cerca de 100 fogos para disponibilizar. Já em 2012, mais de 200 moradores daquele bairro subscreveram um abaixo-assinado, promovido pela Junta de Freguesia da Cruz Quebrada, sobre a degradação e risco de derrocada de prédios antigos. Paulo Vistas esclareceu que esse alerta não foi ignorado, mas que a Câmara de Oeiras quis um parecer “técnico, rigoroso e de uma entidade reconhecida” para avaliar a situação. “Daquilo que eu sei, no passado, a câmara também agiu, mas as vistorias foram feitas por técnicos do município, subsistiu sempre uma desconfiança por parte dos moradores, que nunca acreditaram que estivesse em causa a segurança e que os prédios poderiam mesmo ruir”, justificou. Agora, já sem dúvidas de que as suas casas estão em perigo e que a segurança está posta em causa, os moradores são, na sua maioria, favoráveis à reabilitação. “São assustadoras as condições das caves que sustentam os prédios. Eu sou a favor da reabilitação, mas confio que a câmara encontrará a melhor solução”, disse à Lusa

Fátima Pessoa, moradora há 20 anos. Os moradores presentes mostraram-se ainda disponíveis para criar uma associação representativa para dialogar com a autarquia, através do Gabinete de Apoio Técnico instalado recentemente no local. Paulo Vistas alertou ainda para algumas das casas que estão à venda, sublinhando que não há qualquer mecanismo que permita à câmara impedir que o negócio se realize, já que as casas anteriores a 1951 não carecem de licença.

“Espero sensibilizar para que os potenciais interessados a comprar aqui casa não o façam, porque estariam a comprar gato por lebre”, concluiu. Situado na linha da Marginal, junto ao rio, o bairro Clemente Vicente foi construído há cerca de 100 anos, como uma vila operária. Atualmente, é constituído por 232 fogos, 190 deles ocupados, e habitado por 384 moradores, sendo que 23% são idosos. Fonte: Lusa

www.continsol.pt | geral@continsol.pt Loja Carcavelos

Loja Cascais / Alvide

Na Rua dos Correios Loja Oeiras / Stº. Amaro

Loja Mem Martins

CSJ 2717

presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, assumiu como “prioridade” a reabilitação dos prédios do bairro Clemente Vicente, no Dafundo, que estão em risco de ruir, embora não exclua a demolição. Depois de o Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) ter emitido um parecer, a pedido da autarquia, a dar conta do “risco de derrocada” dos prédios e da “urgente” necessidade de obras, Paulo Vistas convocou uma conferência de imprensa a explicar o que se pretende fazer. Além de jornalistas, cerca de três de moradores assistiram às explicações do autarca, líder do movimento independente Isaltino Oeiras Mais à Frente (IOMAF), apelando à intervenção rápida da Câmara Municipal (no distrito de Lisboa) naquele conjunto de prédios. Paulo Vistas apelou à união dos moradores e à “relação de confiança” para se encontrar uma solução que salvaguarde os interesses e segurança dos moradores. “A câmara pretende, numa primeira análise, reabilitar. Agora, o relatório do LNEC diz que é muito mais oneroso a reabilitação do que a demolição e construção de novo, mas são valores que temos de apurar e pôr à consideração dos moradores, para perceber qual o caminho que devemos seguir”, afirmou. O autarca esclareceu que, se os moradores estiverem

Tintas - Ferragens - Ferramentas - Canalização - Materiais de Construção

Costa do Sol jornal

CSJ 2662

23 de novembro de 2016

Desejamos um Feliz Natal e um óptimo Ano Novo

Encomendas

214 430 077 geral@marketdavila.pt

Fazemos Cabazes de Natal ao seu gosto

CSJ 2723

AVES Perú assado recheado com miúdos e azeitonas Peru temperado e recheado (para assar) Perú (desossado) assado, recheado com castanhas e passas Perú (desossado) assado, recheado com cogumelos e armagnac Codorniz semi-desossada recheada com foie gras Pato recheado com carne e cogumelos DOCES Tronco ou Pinha de Natal Trouxas de Ovos, Lérias, Sonhos, Azevias Filhoses, Coscorões, Rabanadas, Broas, Bolo Rei

As encomendas para o Natal deverão ser feitas até ao dia 12 de Dezembro. Encerra ao domingo

MERCEARIA – Produtos de qualidade: frutas e legumes frescos, pão,

produtos lácteos e de charcutaria, mercearias, vinhos e bebidas, etc.

PRONTO-A-COMER – Almoços de 2ª a Sábado. Cozinha caseira com

pratos diferentes e diversos acompanhamentos à escolha.

TAKE-AWAY – Leve almoço ou jantar, refeições do dia, congeladas ou por encomenda.

CATERING – Serviço para casamentos, baptizados, bodas de prata e ouro, aniversários, festas particulares e para empresas, etc.

Veja reportagem na pág.11

Opinião

Costa do Sol jornal

CIDADANIA M. Margarida Rufino cidadania.costadosol@gmail.com

PODE A ESCOLA SER OUTRA COISA?

e 18 a 24 de novembro decorre a III Semana da Educação promovida pela Câmara Municipal de Cascais. Considero importante que se façam periodicamente balanços da educação nas escolas de Cascais porque é da partilha das experiências, boas e más, que podemos definir linhas de atuação e traçar percursos mais adequados à realidade do concelho. A realidade das escolas de Cascais é muito diversificada e as condições para os professores ensinarem e os alunos aprenderem são, nalguns casos, bastante díspares. Esta diversidade não tem relação direta com a localização das escolas em freguesias mais periféricas ou no litoral. Na freguesia de Cascais-Estoril a maioria dos estabelecimentos de ensino está bastante degradada. Alguns, têm mais de 40 anos sem requalificação! No entanto, estão situados em zonas “nobres” da vila de Cascais . Pelo contrário, nas freguesias de Alca-

bideche e de S. Domingos de Rana estão alguns dos melhores e mais modernos equipamentos escolares. Uma das palestras do encontro é “Pode a Escola ser outra coisa?”. Pode, desde que exista um conjunto de condições indispensáveis às boas práticas docentes. De entre estas, enfatizo o respeito pelo trabalho dos docentes que, desde há cinco anos passaram a ter horário de funcionário público, mas que têm de varar os fins-de-semana a corrigir testes e a preparar materiais para as aulas. Os professores são os únicos funcionários públicos que depois de chegarem a casa ainda têm trabalho para fazer! Outra condição será o descongelamento na carreira porque muitos professores estão desmotivados porque auferem salários baixos e nada compatíveis com o número de horas que trabalham semanalmente e que excedem, em muito, as 40 horas semanais. Sobre se “Pode a Escola ser outra coisa?”, o palestrante afirmava

“CLICK” Rui Rama da Silva

UMA SOLUÇÃO COM PERNAS

solução aventada pelo presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, para a mudança adiada na Linha de Cascais parece-me reunir todas as condições para ultrapassar o impasse. Assim, um acordo intermunicipal entre Cascais, Oeiras e Lisboa poderá vir a ser a mola da solução. Sucessivos Governos foram lançando ideias, projectos, horizontes que não se vieram a concretizar, nem em termos materiais, nem em termos temporais. Os utentes da Linha de Cascais estão, como é sabido, cansados de tanta polémica estéril, eivada de promessas e verbas por encontrar, nomeadamente comunitárias. Já nem falo na componente turística que, associada à componente da qualidade do serviço público que se exige, não pode deixar de ter também o peso devido na aborda-

gem do problema. Não vale a pena desfiar a panóplia de ideias e projectos que foram sendo elencados e apresentados como solução mágica. A verdade é a que se vê: composições antigas, restauradas com carácter provisório que mais parece teimar em querer ser definitivo, degradação evidente das infra-estruturas associadas, eis o cenário que se nos oferece na actual Linha de Cascais. Os actuais responsáveis governamentais parecem querer meter a cabeço na areia, iludindo a questão, não considerando anteriores decisões, inclusive, tomadas por outros da mesma área política. Para já, fica mais uma vez demonstrado, e o próprio Governo acaba por reconhecê-lo, mesmo que de forma velada ou envergonhada, que não há recursos próprios estatais para investir na Linha

que as aprendizagens têm de ser significativas para os alunos. Creio que todos estamos de acordo sobre a importância do significado do que se aprende. Mas também acredito que todos os professores se esforcem por tornar as aprendizagens significativas. A dificuldade reside na apetência dos alunos pela aprendizagem e nas condições muito diferentes em que se trabalha nas escolas do concelho de Cascais. Nalgumas (muitas), as salas não estão equipadas com equipamento multimédia que permita ajustar a exigência dos currículos à realidade do mundo digital em que os nossos jovens vivem. E sem recurso à imagem, à projeção e à internet, torna-se muito difícil tornar as aprendizagens significativas para uma geração que nasceu e vive “em rede”. Por último, a escola só pode ser outra coisa quando a equipa da tutela que faz os programas escolares se convencer que “menos é mais”, já que os programas escolares são demasiados extensos para permitirem o desenvolvimento adequado dos skills e das competências transversais que preparam os jovens para a vida. E isto é que é verdadeiramente significativo. Por isso, enquanto não ocorrer uma mudança de paradigma a escola não pode ser outra coisa. de Cascais. Assim, qual pescadinha de rabo na boca, trata-se de voltar à hipótese antes repetida, porventura a mais sólida e a mais rápida de concretizar, de concessionar o transporte ferroviário a operadores privados. Não se trata de privatizar, como alguns esgrimem como papão. Trata-se de salvaguardar a propriedade e o serviço públicos, cuidando que outros, com regras e princípios bem definidos, no fundo, façam aquilo que o Estado não pode fazer ou, como aqui também parece ser, não quer fazer. Quem esgrime mais uma vez os fantasmas, novos ou do passado, em relação à iniciativa privada, na verdade, não só inviabiliza que essa seja uma solução viável e estável como também parece querer manter as lógicas estatais irresponsáveis que no passado deixaram as suas marcas, nomeadamente, na própria Linha de Cascais. Para já, é desejável que as três autarquias se entendam e demonstrem ao Governo as enormes vantagens da solução que preconizam. Concluída essa fase importa passar à seguinte que é concretizar. Vamos torcer por isso. Trata-se de uma solução com pernas para andar.

23 de novembro de 2016

NA PRATELEIRA José d’Encarnação

ELA E EU JÁ NÃO SOMOS DOIS!

antas são as iniciativas a que Cascais diariamente assiste que seria rematada loucura alguém as querer referir todas nem que fosse com duas ou três frases de mero noticiário. O final do ano civil e a proximidade – vamos aceitar o termo – do final de um mandato autárquico propiciam, é bem de ver, invulgar acréscimo de inaugurações, de obras e, até, de acontecimentos culturais! Limitemo-nos, pois, a três salpicos em jeito de notas de circunstância. O concerto Cometi um erro: o de ter aceitado, sem mais, o convite para o concerto extraordinário de Djavan, “expoente da música popular brasileira”, no Casino Estoril, em noite dedicada expressamente – mas não só – a convidados da Estoril-Sol, ora a comemorar 85 anos. Errei, porque, apesar de saber que o músico completara 40 anos de carreira em 2015, que fora agraciado com o Grammy Latino de excelência musical e que “encabeça, em 2016, a lista do Grammy Latino com 4 nomeações: álbum do ano com ‘Vidas Pra Contar’, gravação do ano, melhor canção em língua portuguesa e melhor álbum cantor compositor”, eu não consegui juntar-me, por ignorância de letras e de toadas, às dezenas de espectadores que, quase no final, foram para o espaço deixado livre junto ao palco e cantaram e saracotearam-se e deram palmadinhas na mão do músico e filmaram com o telemóvel e dispararam fotografias até mais não. Vi que, durante o espectáculo, alguns lugares foram sendo deixados livres; que a afluência à casa-de-banho foi mais frequente do que o normal; que um dos senhores ao lado passou o tempo a jogar no ipad; que foi variado o jogo de luzes e que um livro aberto por detrás da banda mostrava juras de “amor eterno”, “ela e eu já não somos dois”, “amar é tudo”, “quando se ama vive-se mais”. E jurei que seria mais amante ainda, para chegar aos 90. Djavan eu não percebia muito bem o que ele cantava; fazia-se escuro entre um trecho e outro para ele mudar de guitarra ou despir uma peça de roupa. Fartou-se de bater o moço da percussão, que se ouvia optimamente, mais do que a voz do cantor. Deram espectáculo em ar gingão os senhores dos metais (trompete e saxofone tenor). E o senhor de uma das guitarras manteve durante toda a actuação um ar bem solene, qual Marquês de Pombal, cabeleira longa à “século das luzes”. Uma noite bem passada, com tão elevadas personalidades da Política, da Cultura e da Sociedade, que se ajuntaram ali. Os prémios de literatura Já foi sobejamente noticiada a cerimónia de entrega dos prémios de literatura criados pela Estoril-Sol, a que, no final da tarde do dia 9, o nosso Presidente da República presidiu. Mui justamente agraciada Teolinda Gersão, escritora consagrada, com o Prémio Fernando Namora; e teve mui profundo discurso de agradecimento o jovem Ricardo Fonseca Mota, prémio revelação Agustina Bessa-Luís. Referi atrás o espectáculo do dia 7; refira-se, agora, a Cultura. “A aposta na Arte, na Cultura e nos Espectáculos constitui objectivo estruturante da Estoril-Sol, a nossa distintiva ‘marca d’água’, fiéis, como temos sido, a este conceito original que introduzimos nos casinos: o indeclinável compromisso com a Cultura”, frisou Mário Assis Ferreira, a abrir a sessão. “Melhor do que ter uma boa história é ter a quem a contar; vejam bem se a vida não é uma coisa linda!”, declarou Ricardo Mota, que agradeceu aos pais terem-lhe ensinado a nunca desistir de fazer perguntas; e concluiu: “Quando coubermos todos dentro de um poema, uma orquestra virá para nos salvar!”. O senhor ministro Na manhã do dia 11, teve o Sr. Ministro da Segurança Social uma das experiências que seguramente não vai esquecer. A Misericórdia de Cascais fez questão em que inaugurasse três pequenos espaços, singelos mas significativos, no Centro de Apoio Social do Pisão: uma salinha de exposições dos trabalhos que os utentes vão fazendo; «Ondas & Cristas», o salão de cabeleireiro (imprescindível esta atenção à imagem em pessoas que nem sempre sabem que o são…); e a sala “Família”, espaço onde, em serenidade, o utente poderá estar com o familiar que porventura o venha ver. Uma visita que emociona sempre e de que, esperamos, se vejam resultados.

Ficha Técnica Costa do Sol jornal Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva e Bárbara Teixeira (estagiária) E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, José LançaCoelho, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva,

Sofia Pracana Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense

Informação Geral

SEMANA DA EDUCAÇÃO DECORRE ATÉ 24 DE NOVEMBRO

Nuno Piteira Lopes

PRÁ FRENTE CASCAIS

Costa do Sol jornal

em sido um mês de boas noticias para Cascais e para os cascalenses. Começamos por baixar o IMI no orçamento municipal para 0.38%, desagravando a carga fiscal sobre os munícipes, e mantendo os descontos no IMI familiar nos máximos permitidos por lei. Ainda no documento orçamental, deixámos incentivos à requalificação urbana e bonificámos as taxas de IMI dos imóveis a norte da Linha de Cascais (em todas as freguesias exceto Cascais-Estoril) como forma de promover a coesão territorial. E já que falo em requalificação urbana, a semana passada apresentamos o projeto de requalificação do histórico Edifício Cruzeiro. Após décadas de abandono, o Cruzeiro será uma Academia de Artes, a âncora da nova Vila das Artes que está a nascer no perímetro que se estende do Museu da Música ao Casino Estoril. Também no final da semana passada, concluímos o último troço da A5. Uma obra municipal que vai descongestionar uma das artérias mais movimentadas do concelho: a saída da A5 para Aldeia de Juso (a Norte) e Birre, Areia e Torre (a sul). No capítulo da mobilidade, e ao mesmo tempo que Carlos Carreiras, o presidente da Câmara, se vai batendo por uma solução para a Linha de Cascais, estamos a lançar o MobiCascais por todo o concelho dando aos cidadãos novas formas de fazerem as suas deslocações diárias. Ao mesmo tempo que estas obras muito significativas saem do papel, dezenas de outras pequenas grandes obras correm pelo concelho. Em especial nas freguesias de Carcavelos/ Parede e São Domingos Rana. A fechar esta maré de problemas solucionados, no próximo dia 7 de dezembro inauguraremos a nova Casa Sommer, que esteve décadas votada ao abandono, e o projeto de requalificação do Jardim da Parada. Tem sido um mês de boas noticias para Cascais e para os cascalenses. Para ser rigoroso, talvez não para todos. Os eleitos pelos partidos da oposição, notoriamente o PS e PCP, em tudo encontram motivo para azedume e ressentimento. Baixámos o IMI, a oposição zanga-se. Apresentamos o projeto do Cruzeiro, a oposição zanga-se. [Como no caso do movimento Ser Cascais, que sobre o Cruzeiro inventou tudo e o seu contrário, conforme mais lhe aprouvesse eleitoralmente]. Apresentamos o novo troço da A5, fazendo em quatro meses o que não foi feito em 25 anos, e a oposição zanga-se. Há quem só veja mal para si no bem de todos. Azar o deles. Cascais continuará a andar prá frente.

CASCAIS CRIA PLATAFORMA PARA “EDUCAR MELHOR”

Vai já na terceira edição a Semana da Educação de Cascais, uma iniciativa da Câmara Municipal para “debater o setor com toda a comunidade”.

“

Educar Melhor em Cascais” é o nome da plataforma lançada pela câmara municipal cascalense que tem como objetivo “promover o trabalho em rede entre todos os equipamentos educativos do pré-escolar público e solidário do concelho”. A iniciativa integra a Semana da Educação em Cascais, cuja terceira edição vai decorrer até dia 24 de novembro, sendo assinalada com um conjunto de ações.

propósito de criar uma comunidade de partilha e cooperação no sentido de impulsionar práticas educativas inovadoras”. A plataforma “Educar Melhor em Cascais” vai possibilitar a rentabilização de recursos através da partilha de projetos e de formação, bem como proporcionar oportunidades de desenvolvimento profissional dos agentes educativos que integram este grupo de trabalho.

O grupo de trabalho que integra esta plataforma cumprirá uma agenda com plenários sequenciais e grupos de trabalho temáticos. Contará com parcerias tais como Centro de Formação de Escolas de Cascais, CPCJ, Instituto de Apoio à Criança, entidades parceiras gestoras de Ludotecas, Espaços Lúdicos, entre outros. Em Cascais existem cerca de 31 jardim-de-infância da rede pública e 21 instituições solidárias, para além de toda a rede privada, também convidada a participar. Oitenta jovens dos cursos profissionais de apoio à infância e animação sociocultural de escolas públicas e profissionais do concelho estarão presentes na apresentação da iniciativa. NOVOS PATRONOS

Quanto à plataforma, e de acordo com nota enviada à imprensa, “a ideia partiu de um desafio lançado à autarquia por uma equipa de dirigentes e educadores de instituições do concelho que se uniram com o

A metodologia utilizada vai de encontro à plataforma já existente “Crescer Melhor em Cascais” – qualificação de creches, que reúne 14 entidades não lucrativas gestoras de 27 equipamentos do concelho.

27 DE NOVEMBRO EM CASCAIS

Fundação AJU promove Feira de Natal Continuar a ajudar as famílias mais vulneráveis do concelho de Cascais é o principal objetivo deste evento solidário.

o próximo dia 27 de novembro, domingo, a Fundação AJU – Jerónimo Usera vai promover uma Feira de Natal no Grande Real Villa Itália Hotel, em Cascais, entre as 10h00m e as 20h00m. A Feira de Natal AJU é um evento anual de angariação de fundos que procura sustentabilidade e divulgação, para que a Fundação AJU (www.ajusera.com) possa continuar a apoiar as famílias mais vulneráveis do concelho de Cascais. “Numa lógica de responsabilidade social vamos viver este projeto de uma forma inovadora. Queremos criar laços e sentido de comunidade! Com gestos concretos, vamos ser família e ajudar outras famílias. A entrada é gratuita e prometemos um dia bem passado - 35 expositores multi-marcas, animação para crianças e zona de restauração”, revela a organização em comunicado. A Fundação AJU – Jerónimo Usera acompanha mensalmente 350 famílias fragilizadas - “a maioria das famílias que acompanhamos vive com cerca de €50 per capita/mês” -, num total aproximado de 900 pessoas (o que representa ao longo do ano 600 famílias). Através de um trabalho de proximidade centrado na pessoa humana e na família, a Fundação AJU – Jerónimo Usera desenvolve ações e projetos que dão respostas concretas aos desafios atuais.

Outro dos momentos altos da Semana da Educação foi a atribuição de patronos a quatro escolas do concelho. A Escola Básica Nº1 de Alcoitão, passa a ser designada de Escola Básica Bruno Nascimento. A Escola Básica de Birre torna-se a EB do Cobre. A EB A.H. Oliveira Marques é o novo nome da antiga EB das Areias e o antigo jardim-de-infância de Alcabideche torna-se na Escola Básica Cesaltina Fialho Gouveia. Já o antigo jardim-de-infância de Alcoitão passa agora a ser conhecida por JI Fátima Campino.

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E S. DOMINGOS DE RANA

CONVOCATÓRIA Nos termos da al. b) do nº 2 do artigo 31º dos Estatutos convoca-se a ASSEMBLEIA GERAL DA ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E S. DOMINGOS DE RANA para uma sessão com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS Ponto Um – Análise e aprovação sobre o Plano de Acção e Orçamento para 2017. Ponto Dois – Informações Gerais. Que terá lugar na sede desta Associação Humanitária, na Rua dos Bombeiros Voluntários de Carcavelos (telefone – 21 458 47 10), no próximo dia 15 de Dezembro de 2016, pelas 20,00 horas. Os documentos podem ser analisados na secretaria (dez dias antes da Assembleia). Nos termos do disposto no nº 1 do artigo 33º dos Estatutos, a Assembleia funcionará, se for caso disso, trinta minutos depois da hora designada, com qualquer número de associados presentes. Carcavelos, 22 de Novembro de 2016. CSJ 2721

OPINIÃO

23 de novembro de 2016

Presidente da Mesa da Assembleia-Geral Manuel do Carmo Mendes

Costa do Sol jornal

23 de novembro de 2016

CSJ 2697

Desejamos aos nossos clientes e amigos Festas Felizes

Directora Técnica

Aberto todos os dias 2.ª a 6.ª Feira: 09h00 - 20h30 Sábado: 09h00 - 19h00 Domingo: 09h00 - 13h00

DRA. FERNANDA MARIA DIAS CALDEIRA MORAIS

si!

Testes: Glicémia l Colesterol l Gravidez Medição Tensão Arterial Consultas Nutrição | Tratamento de Pés Administração de Vacinas | Saúde Animal

CSJ 2728

de ... também tomamos conta

Av. das Descobertas | Galerias Alto da Barra, Piso 1 - Loja NA/NB | 2780-053 OEIRAS | 21 469 41 50 | farmaciaaltodabarra@gmail.com

Aberto todos os dias

Confecção e arranjos de Vestuário Serviço rápido de arranjos e transformações em vestuário de senhora, homem e criança. Especialidade em: Pele, Camurça e Lycra

Entregas ao domicílio e Take Away Menú 7,00€

(Prato + Bebida + Café )

Confeccionamos comida para fora (qualquer prato)

Aceitamos encomendas para Natal e Reveillon

Cabrito assado, Lombos recheados variados Frango recheado, Bacalhau com broa Vários pratos de bacalhau Polvo à Lagareiro, Polvo panado

Segunda FEIJOADA À TRANSMONTANA Terça FAVAS COM ENTRECOSTO

Quarta MOAMBA

BACALHAU À MINHOTA Quinta COZIDO À PORTUGUESA

Sábado AÇORDA DE GAMBAS, DOBRADA, CARIL DE FRANGO Domingo BORREGO ASSADO POLVO À LAGAREIRO

OEIRAS - C. Com. Palmeiras n.º 91 C Loja 99 | T.: 214 587 899

CSJ 2637

Festas Felizes

Sexta CACHUPA

CSJ 2722

Estamos abertos dia 24 e 31 dezembro

Faça a sua reserva ou visite-nos!

ESPECIALIDADES Portuguesas I Africanas

Visite-nos! Av. das Descobertas, Galerias Alto da Barra, Loja 104 2780-053 OEIRAS | Tel.: 214 412 319 CSJ 2732

23 de novembro de 2016

Costa do Sol jornal

Agradável Esplanada com Televisão

TAKE AWAY ESPECIALIDADES: Carnes e peixes frescos grelhados Arroz de Polvo • Caldeirada de Peixe • Açorda de Gambas Massada de Tamboril • Esparguete c/ Gambas Fritas e Coentro Carne de Porco à Alentejana • Secretos Porco Preto • Bife da Vazia c/ Molho Balsâmico, Manteiga e Ervas Aromáticas • Picanha Frango Frito à Casa • Peito de Pato assado c/ Molho Balsâmico Francesinhas à Moda do Porto • Alheira de Mirandela Sobremesas Caseiras PETISCOS VARIADOS: Mariscos Vivos • Camarão • Sapateira • Ostras • Ameijoas Mexilhão • Lapas na Chapa • Tábua de Queijos e Enchidos de Qualidade • Ovos Mexidos c/ Farinheira • Pimetos Padron • Moelas Pica-Pau • Caracoletas Assadas • Bolo da Caco c/ Manteiga de Alho e Coentros • Castanhas Assadas Aos Sábados: Leitão Assado da Bairrada • Cozido à Portuguesa De 2ª a 6ª feira: Menú Almoço 7,5€ Excelente Garrafeira Temos Sport TV e Benfica TV Festas Temáticas

CSJ 2724

Ambiente Familiar e Acolhedor. O local ideal para degustar petiscos ou uma deliciosa refeição a preços acessíveis.

Faça a sua reserva ou visite-nos! Aberto das 9h às 24h e durante a tarde para petiscos. Fecha ao domingo.

Praceta de Manica, 3A e 3B Figueirinha • 2780-022 OEIRAS | Tel.: 214 429 393

Aceitamos reservas para almoços/jantares de Natal, aniversários e outros eventos (Menus entre 12€ e 15€)

bubbles

25 Novembro/16 - Comemoração 40º Aniversário

cuidamos da sua roupa

Lavandaria - Engomadoria - Limpeza a Seco - Limpeza de Peles - Atelier de Costura

Cabeleireiro e Estética Trabalhamos só com Produtos de Qualidade

NOVA GERÊNCIA COMBOS 1 SACO 50 PEÇAS - LAVAR E ENGOMAR 35€ 2 SACOS MÊS / 60 PEÇAS CADA - LAVAR, ENGOMAR E 2 ARRANJOS COSTURA 75€

Venha comemorar connosco e APROVEITE! Nos dias 24 e 25 novembro/16

30% Desconto em todos os trabalhos técnicos Visite-nos! Temos brindes para as nossas clientes. Rua Caldas Xavier, nº 1, Sub Loja Esqª • 2780-010 OEIRAS T.: 214 424 493 | 967 476 320 mariazevedo.eco@gmail.com | www.facebook.com/Ecocabeleireiros

CSJ 2729

CSJ 2715

Ofereça BELEZA ! Temos Vouchers de Oferta a partir de 10€

3 SACOS MÊS / 60 PEÇAS CADA - LAVAR, ENGOMAR, 2 ARRANJOS COSTURA E 4 PEÇAS LIMPEZA A SECO 85€ ENGOMADORIA LIMPEZA A SECO 35€ 2.5€ 40 Peças Calças 60 Peças Camisolas 45€ 3€ 60€ 2.5€ 80 Peças Casaco 120 Peças Casaco comprido 75€ 4€ 150 Peças Almofada 90€ 6€ 105€ 5€ 200 Peças Cobertor Outras quantidades por orçamento Blusa 2.5€ 13€ Edredão Edredão Casal 15€ Lavagem Roupa Branca para Restaurantes e Lares 1.40€/ Kg

Até 31 de Dezembro 10% para novos clientes Av. Dom João I, nº 10 B • Oeiras (Junto ao Tribunal) 214 415 023 - 926 885 055

Cultura

Costa do Sol jornal

Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida

“MATARAM A COTOVIA”, DE HARPER LEE

AUDITÓRIO MUNICIPAL EUNICE MUNÕZ

“DIÁRIO DE ANNE FRANK” ATÉ 18 DE DEZEMBRO EM OEIRAS

A Dramax – Centro de Artes Dramáticas de Oeiras volta aos palcos com uma das histórias mais marcantes do século XX.

m advogado de província de uma pequena e pacata vila americana do período pós guerra, viúvo, educa só com uma velha criada negra os dois filhos pequenos. A forma como o faz é admirável com uma presença constante mas discreta, dando-lhes espaço para o erro, a orientação moral para decidirem pela sua cabeça e protegendo-os sempre que seguem contra a opinião dominante de vizinhos, professores ou familiares. Atticus é o pai que queremos ser quando somos novos ou gostaríamos de ter sido quando mais velhos. Inteligente, culto, educado, forte, firme e contido. Não um super-herói cheio de si, apenas um homem decente e tranquilamente corajoso. Mas a educação das crianças e a serena firmeza do pai são postas à prova quando ele é nomeado defensor de um homem que pela cor da pele está condenado antes mesmo de se poder defender em tribunal. O racismo profundo de uma América rural e cristã explode com toda a força do preconceito, injustificado mas fortemente enraizado nas mentes, gerando os mais violentos e boçais comportamentos. Quando tudo está terminado e lembrando o episódio de uma tentativa de linchamento do réu, Atticus explica ao filho “O júri que condenou o Tom era composto por doze homens razoáveis, mas viste que houve algo que se interpôs entre eles e a razão. E viste a mesma coisa naquela noite em frente à prisão. Quando eles se foram embora, não foi por serem homens razoáveis, mas sim porque nós estávamos lá”. Essa é a grande lição para todos nós. A nossa mais profunda obrigação moral é estar lá, impedir os homens razoáveis de cometer os seus crimes de ódio. Estar simplesmente lá, não desertar ou nem acobardar-se, entrepondo-nos resolutamente entre os assassinos e as vítimas, impossibilitando-os de agir criminosamente. E claro está não deixar que nada se interponha entre nós e a razão, expulsando dos nossos corações a semente envenenada do preconceito e do racismo, que hoje desponta de novo na Europa em crise. Um livro que é de leitura obrigatória em muitas nas escolas dos EUA, que vendeu milhões de cópias e que todos deviam ler. Um sucesso merecido. Excecional.

Compro Ouro Agências em Oeiras / Parede

968 392 863

23 de novembro de 2016

CSJ 2633

peça “Diário de Anne Frank”, com autoria de Éric-Emmanuel Schmitt e direção de Celso Cleto, está em cena até 18 de dezembro no Auditório Municipal Eunice Muñoz, em Oeiras. A mais recente produção da DRAMAX – Centro de Artes Dramáticas de Oeiras conta com Alexandra leite, Augusto Portela, Carmen Santos, Helena Veloso, Igor Sampaio, Joana Coelho, Rita Cleto, Sérgio Silva e Tiago Careto no seu elenco. Annelies Marie Frank (1929-1944) foi uma adolescente alemã de origem judaica, ví-

cundário. Este espetáculo conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e a colaboração da Fundação Anne Frank. “Diário de Anne Frank” está em cena de quarta a sábado às 21h30m, e ao domingo às 16h00m. Os bilhetes estão à venda no local por €12,50, mas os estudantes e as pessoas com mais de 65 anos só pagam €7,50.

tima do holocausto. Ela tornou-se numa das figuras mais discutíveis do séc. XX após a publicação de “O Diário de Anne Frank”, em 1947, que tem sido a base de várias peças de teatro e filmes ao longo dos anos. A Dramax-Oeiras põe em marcha ao mesmo tempo um ambicioso arranque de temporada do Serviço Educativo, já que esta obra faz parte do programa de leituras para o Ensino Se-

CASCAIS

‘Paula Rego por Paula Rego’ lançado na Casa das Histórias O livro ‘Paula Rego por Paula Rego’, que reúne cinco entrevistas realizadas por Anabela Mota Ribeiro à pintora, ilustradas com 50 desenhos e pinturas, foi apresentado na Casa das Histórias, em Cascais.

CASINO ESTORIL

“Os Artistas da Galeria” no 30º Salão de Outono A mostra vai estar patente no Casino Estoril até ao dia 10 de janeiro de 2017.

obra, com chancela da Temas e Debates, no género arte e biografia, tem 160 páginas e reúne entrevistas realizadas entre 2003 e 2011, a última no estúdio de Paula Rego, em Londres, propositadamente para incluir neste projeto. A autora, Anabela Mota Ribeiro, afirma, na introdução do livro, que “há em Paula Rego uma brutalidade sem filtro”. “Uma sensibilidade e uma inteligência finas. Um gosto pelos vestidos, o sangue e a fantasia”. “[Paula Rego] É, à vez, o anjo da guarda e o anjo vingador, armada de esponja e de espada. É, à vez, uma adulta medrosa, uma criança curiosa”, acrescenta a jornalista, nascida em 1971, licenciada e mestre em Filosofia, na Universidade Nova de Lisboa. Sexo, poder, máscaras, fábulas, atravessam a obra da pintora Paula Rego, 81 anos, nascida em Lisboa, com estudos realizados na Slade School of Fine Art, onde frequentou o curso de pintura, entre 1952 e 1956, e onde veio a conhecer o marido, o artista britânico Victor Willing (1928-1988). No livro ‘Paula Rego por Paula Rego’, as perguntas de Anabela Mota Ribeiro tocam a obra, a vida, o imaginário da artista, e vão a assuntos mais íntimos, como por exemplo, a espiritualidade. “Reza?”, pergunta a jornalista a dado momento, e Paula Rego responde: “Então não rezo? Rezo, pois. Em pequeninos aprendemos a oração e, em alturas difíceis e penosas, a única coisa que nos resta é realmente a oração”. Paula Rego, radicada em Londres, tornou-se uma das mais reconhecidas artistas portuguesas internacionalmente, tendo sido distinguida, em 2010, pela rainha Isabel II com o grau de Oficial da Ordem do Império Britânico, pela sua contribuição para as artes. Fonte: Lusa

á foi inaugurado o 30º Salão de Outono, uma iniciativa promovida pela Galeria de Arte do Casino Estoril. Segundo Nuno Lima de Carvalho, diretor da Galeria de Arte, “tem sido hábito desta Galeria homenagear em cada edição dos Salões de Outono, um artista, que seja ou tenha sido referência nas Artes Plásticas nacionais. Este ano achei por bem destacar todos os artistas participantes: Abílio Febra, Alfredo Luz, António Joaquim, Branislav Mihajlovic, Carlos Ramos, Clo Bourgard, Cohen Fusé, Daniela Anghel, Diogo Navarro, Edgardo Xavier, Filipe Curado, Francisca Magalhães Barros, Gustavo Fernandes, João Feijó, João Sotero, Jorge Pé-Curto, Lima Carvalho, Luzia Lage, Maria Flores, Mário Vinte e Um, Marius Moraru, Moisés Preto Paulo, Nadir Afonso, Nélio Saltão, Paulo Ossião, Pedro Castanheira e Rogério Timóteo”. Para o diretor, estes são “autores que ao longo dos anos, nos têm dado a honra de aceitar o convite para expor as suas obras nas paredes desta Galeria, quer em exposições individuais, quer na participação de mostras coletivas”. “O culminar dessa colaboração, ao longo dos doze meses, é a realização do Salão de Outono onde reunimos os “nossos” artistas, donde se depreende que esta exposição poderia ter o acertado título de Os Artistas da Galeria”, conclui. O XXX Salão de Outono vai estar patente ao público, todos os dias, das 15 às 24 horas, até 10 de janeiro do próximo ano.

Empresas

23 de novembro de 2016

Horóscopo Dario Montoya Consultas em Oeiras | 916 128 824

23 A 29 DE NOVEMBRO CARNEIRO

No plano afetivo, esta semana sentir-se-á mais tranquilo e descolado do registo impulsivo que caracteriza um bom ariano. No plano material, dirija toda a sua atenção e toda a sua energia no sentido de atingir o que ambiciona, aproveitando este registo que vem reforçar os seus aspetos materiais.

TOURO

No plano afetivo, conte com maior flexibilidade no universo afetivo carregado de dificuldades relacionais. No plano material, boa semana para revitalizar os seus projetos e mudar algumas estratégias.

GÉMEOS

No plano afetivo, procure manter uma visão tranquila e inspiradora do universo dos afetos, contrarie algumas tendências menos boas invertendo o processo. No plano material, os aspetos ligados à materialidade vão manter um registo sereno, contudo não espere grandes desenvolvimentos, o momento é mais apropriado à profundidade do pensamento e à reflexão.

CARANGUEJO

No plano afetivo, tente afastar-se do quotidiano pesado que o está a impedir de dar atenção a quem dela necessita. No plano material, este é o momento ideal para por em ação estratégias eficientes e dar um impulso positivo aos aspetos laborais.

LEÃO

No plano afetivo, não cruze os braços diante das provações, tire lições do passado para prosseguir com a sua evolução afetiva. No plano material, desista dos pensamentos tóxicos que poderão estragar a sua semana bloqueando os seus projetos e deitando por terra as suas ambições.

VIRGEM

No plano afetivo, aproveite o estado iluminado conferido pelo arcanum conselheiro para procurar interação com pessoas solidárias e que vibrem no mesmo registo. No plano material, a sua capacidade de entendimento vai estar muito apurada o que facilitará as suas interações.

BALANÇA

No plano afetivo, boa semana para se inspirar afetivamente e criar laços sólidos. No plano material, boa semana para retocar a sua vida profissional.

ESCORPIÃO

No plano afetivo, fortaleça laços afetivos, mude alguns parâmetros que já não funcionam. No plano material, a semana poderá registar alguns incómodos, mas o propósito evolutivo é para mudanças benéficas.

SAGITÁRIO

No plano afetivo, as energias planetárias tendem a atuar de forma muito colorida na sua vida íntima. No plano material, esta semana empenhará tudo o que tem nos seus esforços para além de uma enorme confiança no sucesso.

CAPRICÓRNIO

No plano afetivo, apague memórias que já não fazem sentido. No plano material, não se envolva muito com as suas ideias fixas, neste momento são elas o seu principal inimigo.

AQUÁRIO

No plano afetivo, esta lunação poderá deixá-lo bastante impulsivo em relação ás suas memórias emocionais. No plano material, poderá entrar em conflito com pessoas cujos planos não estão sintonizados com os seus.

PEIXES

No plano afetivo, esta semana não irá estar disposto a falar ou a expor os seus sentimento, porém, talvez necessite de apoio, sugestões práticas e respostas diretas. No plano material, reflita sobre a direção que vai dar à sua vida para escapar da pressão do dia a dia.

Costa do Sol jornal

WE SUSHI É SUCESSO EM BIRRE

“Sushi e Gin são uma combinação perfeita” O sushi chef Ricardo Morais fala da abertura de um restaurante em Birre como uma aposta ganha.

urgiu em 2015 como o primeiro restaurante de sushi na zona de Birre. Depois do “surto” de restaurantes de sushi que invadiu Cascais nos últimos anos, o We Sushi nasceu da “ideia de criar algo inovador no ramo, que estivesse independente do centro e que conseguisse proporcionar sushi de qualidade para os residentes de Birre e arredores”. Segundo o Sushi Chef, Ricardo Morais, “a nossa ementa é muito variada, do tradicional à fusão. Ao juntar a frescura e qualidade do nosso peixe e ingredientes com a paixão, empenho e criatividade da nossa equipa, faz com que tenhamos uma ementa capaz de satisfazer os verdadeiros amantes do sushi”. Por outro lado, “o espaço é elegante, acolhedor e a iluminação intima que proporciona uma experiência bastante agradável”. O que marca a diferença neste restaurante é a associação do sushi ao gin: “consideramos o sushi e o gin uma combinação perfeita pelas suas diferenças. Os ingredientes do sushi têm um sabor suave, quase

doce. Ao contrário do gin, que tem um sabor forte e quase amargo. Ao combinar os dois, o paladar encontra sempre um meio termo”, explica Ricardo Morais. Para além do chef, trabalham no We Sushi mais três sushiman, para além dos aprendizes e empregados de mesa. Um dos objetivos é “trabalhar arduamente para dar aos clientes uma ementa e um espaço que proporcionem uma verdadeira qualidade”. E embora muitas pessoas associam a palavra “qualidade” a “caro”, a realidade é que “hoje em dia pode-se comer sushi de excelente qualidade, sendo o preço acessível a todos, tal como garante o We Sushi”. Sobre o futuro, Ricardo Morais acredita que 2017 vai ser um ano em grande. “Vamos expandir a marca para outro nível. Temos muitas parcerias agendadas e projetos inéditos que vão surpreender”, revela. Uma das apostas já adiantadas são os workshops a realizar no restaurante, nos quais o chef Ricardo Morais “vai ensinar a arte de fazer sushi”.

Rua de Hera, 26B, Birre, Cascais | 214 031 954 - 929 410 198 www.facebook.com/wesushi.pt

SÓCIOS APOSTAM EM SERVIÇOS DIVERSOS

“André - A Mercearia Familiar” uma referência em Santo Amaro de Oeiras Mercearia, Pronto-a-Comer, Take-Away, Catering. São muitas as valências do “André”.

ntónio Fernandes, Pedro Rebelo de Andrade e Miguel Campilho são, desde Junho de 2014, os três sócios do “André”, estabelecimento aberto desde 1942. Com vasta experiência na área da restauração, os empresários investiram neste negócio, que contempla a Mercearia, o Pronto-a-Comer, o Take-Away e o Catering. “Na Mercearia, temos uma vasta gama de produtos de primeira necessidade de marcas lideres de mercado, frutas e legumes frescos, para além de produtos regionais”, disse António. “Os clientes gostam muito da comida que é tipicamente portuguesa e muito caseira. Os clientes dizem que no “André” encontram muitos pratos, tão saborosos, que lembram a comida da avó”, contou Pedro. Acrescentou que esses e muitos outros pratos encontram-se disponíveis diariamente em take-away, frescos e congelados. Para esta altura Natalícia que se aproxima, o “André” apresenta um delicioso e rico menu de Natal, que

engloba as várias carnes de aves recheadas, já assadas ou para assar. De realçar também os doces tradicionais desta época. Pode fazer a encomenda até ao dia 12 de dezembro. Também fazem Cabazes de Natal ao seu gosto. Pode escolher entre vinhos de qualidade e outras bebidas, frutos secos, chocolates, marmelada caseira, queijos e enchidos. Os sócios continuam a apostar fortemente no serviço de Catering

(casamentos, batizados, aniversários e almoços de empresas, etc.) em que apresentam um serviço personalizado e “à medida”, com elevados padrões de qualidade e profissionalismo. Dedicados a tempo inteiro ao negócio, Pedro e António valorizam e lideram o trabalho em equipa composta por oito pessoas. “Agarrámos o projeto com muita paixão. Dois anos depois a nossa disponibilidade, simpatia e bom atendimento continuam a fazer com que os clientes se sintam em casa”, afirmou Pedro. “Os nossos objetivos são, continuar a garantir qualidade e bom serviço, que nos permita ter um crescimento sustentável, assim como acrescentar novos serviços, tais como o take-away para o jantar e organizar jantares de grupo“, frisou António. O trabalho diário, a dedicação, a motivação da equipa e o reconhecimento transmitido pelos clientes são, para os empresários, o segredo para a continuidade do sucesso do “André”.

Av. Carlos Silva, 3 e 3A • Stº Amaro de Oeiras | 2780-354 Oeiras | 21 443 0077 geral@marketdavila.pt | www.facebook.com/andremercearia | www.andre-mercearia.pt

Informação Geral

Costa do Sol jornal

Pedra de Toque

Sofia Pracana - Psicóloga Clínica s_pracana@hotmail.com

POR CIMA DAS VOSSAS CABEÇAS

23 de novembro de 2016

ÚLTIMO TROÇO INAUGURADO VAI DESBLOQUEAR TRÂNSITO EM BIRRE

Foto: CMC

AUTOESTRADA DE CASCAIS CHEGA FINALMENTE AO FIM

os Estados Unidos surgiu um termo muito curioso: helicopter parenting (isto é, “parentalidade helicóptero”). Como o nome indica, os pais helicópteros sobrevoam a vida dos seus filhos. É um comportamento de busca e vigilância sistemática e acontece geralmente sob o pretexto de querer proteger as crianças, hiperprotecção essa que nasce das angústias parentais, que assim são ilusoriamente acalmadas através do controlo. Na verdade, controlo e hiperprotecção são uma e a mesma coisa. Há quem tente controlar a vida dos filhos ao longo de todo o seu desenvolvimento: encontramos pais helicópteros com filhos pequenos mas também com filhos universitários/adultos. Ou seja, se os deixarem, interferem no tipo de brincadeiras que as crianças têm, na forma como o professor ensina, nos trabalhos de casa, verificam-lhes as mochilas, escolhem-lhes a roupa, telefonam-lhes quatro vezes ao dia, vigiam-lhes os amigos, os namoros e, mais tarde, até a escolha profissional. Fazem-se presentes a toda a hora. Enquanto isto, interferem frequentemente na resolução de problemas dos filhos sem que estes o peçam, seja na creche, na faculdade ou no trabalho; seja ligando para os pais dos amigos para reclamar de uma qualquer atitude ou para os namorados/ namoradas, intrometendo-se para pressionar reencontros ou ruturas. Estar atento/presente, sim, mas é outra coisa. Estar atento/presente é conversar, orientar através das perguntas necessárias e escutar com abertura. Organizar, sim. Organizar é proporcionar estrutura, fornecer regras de funcionamento, algumas inflexíveis e outras mais flexíveis. Controlar, não. Controlar é de outra natureza, vem do âmbito da intrusão e do autoritarismo, significa que as crianças/jovens ficam sem espaço de manobra para pensar/viver responsavelmente as suas próprias experiências e suas consequências. Dentro de certos limites, há uma margem que é das crianças e dos jovens, da sua liberdade, e do fluxo da vida. Quando assim não é, estamos a ensinar às crianças que elas precisam de quem faça por elas porque, sozinhas, não sabem como fazer ou resolver. Estamos a impedi-las de tomar decisões, de se sentirem competentes, ou então, de errar e aprender com isso. Estamos a impedi-las de experimentar coisas e de encontrar limites, para se conhecerem melhor. Estamos a criar filhos dependentes, pois toda a sua vida é um conjunto de imposições e diretrizes. Dizemos-lhes que não serão capazes de viver sem nós. A “hiperprotecção” das crianças não é coisa boa, boicota o desenvolvimento e prejudica a autonomização. Amar o outro, mais do que impedi-lo de sofrer, é dar-lhe as regras básicas e deixá-lo viver e fazer escolhas. O controlo é uma ilusão. A vida é imprevisível e é uma omnipotência achar que sabemos sempre o que é bom para os outros. Deixemos os “nossos” caminhar pelos seus pés. Deixemos que a individuação de cada um se concretize, estando cá para o que for preciso (e possível) e vivamos também nós as nossas vidas, ao invés de viver a vida dos outros.

A autarquia cascalense investiu 600 mil euros para concluir o troço que faltava para fechar definitivamente a A5. A inauguração atrasou duas horas devido a atraso no envio do protocolo para o IMTT e correspondente homologação do Governo.

omeçou a ser construída em 1991 mas foi só na passada sexta-feira que o último troço da A5, a autoestrada que liga Lisboa a Cascais, ficou concluído. O investimento da Câmara Municipal de Cascais traduziu-se em 600 mil euros e a obra final inclui uma nova rotunda no final da autoestrada, com duas ramificações: uma em direcção a norte do concelho (via Aldeia do Juso) e outra para sul, que irá servir as localidades de Birre, Torre, Areia, Quinta da Marinha, Guincho, entre outras. Para a autarquia, o objetivo principal foi “descongestionar significativamente a Estrada da Malveira (junto ao atual nó final da A5) no sentido Cascais, com consequências muito positivas no descongestionamento da rotunda de Birre”. Durante a inauguração, Carlos Carreiras justificou o investimento “graças a uma situação financeira estável, o que nos permite resolver estes problemas e constrangimentos”. O presidente da Câmara Municipal de Cascais aproveitou para lembrar que a autarquia tem feito “melhorias em vários constragimentos a nível rodoviário como na ligação da Adroana a Manique, na circular interna de Manique, e na outra saída da A5, em São Domingos de Rana, no nó de Carcavelos, em direcção à Abóboda, Tires, Trajouce e Talaíde”. A A5 a mais antiga autoestrada portuguesa, com o primeiro troço inaugurado em 1944. Em 1991, chegava finalmente a Cascais, sendo o eixo fundamental que liga Lisboa à Costa do Estoril e a Cascais, numa extensão de 25 km. A autoestrada coincide na totalidade da sua extensão com o Itinerário Complementar n.º 15 (IC15). Inicia-se no sopé da Serra de Monsanto, no limite urbano da cidade de Lisboa, e dirige-

-se rumo ao Vale do Jamor, onde encontra o Estádio Nacional do Jamor e se cruza com a A 9 (CREL). Agora termina a noroeste de

tocolo entre a Brisa e a Câmara de Cascais, que visava a obras realizadas. O diário avançou, e segundo a assessoria do Ministério do Foto: CMC

Cascais, junto ao limite do Parque Natural de Sintra-Cascais e a escassos quilómetros da Costa Ocidental e da Praia do Guincho. É explorada e mantida pela concessionária Brisa e é portajada. INAUGURAÇÃO NO LIMITE Segundo anunciou o Correio da Manhã, foi só na passada sexta-feira que o Instituto da Mobilidade e dos Transportes recebeu o pro-

Planeamento e Infraestruturas, que a homologação do Governo “era indispensável para a abertura da via”. “A homologação é um ato de responsabilidade que exige análise e ponderação. Tendo em conta o interesse da população, o Governo exarou, em escassas horas, o despacho”, cita o jornal. Este imbróglio causou um atraso da abertura oficial do último troço superior a duas horas.

23 de novembro de 2016

ÚLTIMAS REPRESENTAÇÕES

M/12

FILIPE LA FÉRIA

CSJ 2630

CSJ 2682

APRESENTA NO SALÃO PRETO E PRATA

FESTA E MERCADO DE NATAL 4 de Dezembro | 10:00 - 18:00 — Entrada Livre —

Estação Agronómica Nacional (Antiga Vacaria) • 2784-505 Oeiras

918 678 678

www.hipicadeoeiras.com | hipicadeoeiras@hotmail.com

CSJ 2716

CSJ 2718

Volta a cavalo / burro / pónei Volta de tractor Artigos de Equitação Street Foods Produtos Artesanais

Costa do Sol jornal

Desporto

Costa do Sol jornal

23 de novembro de 2016

FUTEBOL | TAÇA DE PORTUGAL

PADEL

Estoril Praia está nos oitavos-de-final, segue-se o Nacional para a Liga NOS

Diogo e Miguel vice-campeões mundiais

golo de Ailton, aos 21 minutos, não foi tónico necessário para os jogadores de Fabiano Soares partirem para uma vitória fácil sobre o Cova da Piedade, equipa da Liga secundária, no encontro a contar para a 4.ª eliminatória da Taça de Portugal que teve lugar no passado sábado à tarde no relvado dos canarinhos, antes pelo contrário deixou-os convictos que o jogo estava ganho, dessa forma a incerteza manteve-se até aos 90+1 minutos, altura em que Bruno Gomes o golo da tranquilidade que deixa a formação do Estoril Praia no pote do sorteio dos oitavos-de-final, que esta quinta-feira tem lugar na Cidade do Futebol. Entretanto a Liga NOS, depois de três semanas sem competição, está de volta este fim de semana com os canarinhos a viajarem sexta-feira para o Funchal onde no sábado defrontam o Nacional, jogo que os madeirenses precisam de somar os três pontos para

livrarem-se do penúltimo lugar, e que o Estoril Praia não pode perder para não perder de vista as posições cimeiras da tabela.

Resultados: Nacionais Masculinos/Juniores – AD Oeiras-Estoril Praia, 0-3 Nacionais Femininos/Allianz – Sporting-Estoril Praia, 3-1. Promoção – Sintrense-Malveira da Serra, 7-1. Distritais/Pró-Nacional – Sporting de Linda-a-Velha-Pêro Pinheiro, 0-3; Sporting Lourel-AD Oeiras, 0-2. Honra – União de Tires-Bobadelense, 4-0; União de Algés-Arneiros, 4-1; Os Montelavarenses-Dramático de Cascais, 1-5; SC Sanjoanense-AC Porto Salvo, 1-2. I Divisão – Atlético CP B-Associação da Torre, 1-5; GDR Fontainhas-CA Cultural, 3-0; Operário Lisboa-GS Carcavelos, 1-0. II Divisão – Fonte Grada-Castelo Forte, 1-0; GIMD Abóboda-Casa Pia B, 1-1; Estoril Praia B-Lisboa SC, 6-2; Olivais e Moscavide-Malveira da Serra, 5-1; GSMD Talaíde-União Mercês, 3-2.

FUTSAL | LIGA SPORT ZONE

Vitória do Lombos, derrota do Leões e “Os Vinhais” goleado

ornada em que se esperava dois resultados positivos, do CRC Quinta dos Lombos e do Leões de Porto Salvo, já que o do CDR “Os Vinhais” era de antemão muito difícil de acontecer pois tinha pela frente o campeão Sporting, esta época apetrechado para discutir o título europeu de clubes, só que no final da tarde de sábado apenas a formação de Carcavelos somou os três pontos ao vencer o Rio Ave por 5-3, com golos de Varela, Rafael Bocum, Ricardo Andrade, Elson e Marinho. Em Porto Salvo, os pupilos de Kitó Ferreira não foram capazes de ultrapassar o Módicus Sandim, com o golo de André Silva a ser insuficiente para evitar a derrota tangente (1-2), numa partida que fica marcada pela falta de serenidade na altura de atirar à baliza, em que a concretização de duas ou três, da quase dezena que o Leões teve na primeira metade, evitava certamente o quarto resultado negativo da formação do concelho de Oeiras. Por sua vez, no pavilhão dos Salesianos de Manique, o CDR “Os Vinhais” sofreu até agora a maior goleada do campeonato, 2-10, perante o Sporting, com Tobias e Holandês a fazerem os golos da equipa de São Domingos de Rana, resultado esperado tal a valia da formação profissional leonina e a amadora comandada por Carlos Alberto Costa.

concelho de Cascais foi uma vez mais palco de uma prova internacional, o “XIII World Padel Championships”, competição que decorreu entre 14 e 19 de novembro nos campos da Quinta da Marinha Racket Club, e que trouxe a Portugal os melhores jogadores mundiais da modalidade. O destaque vai para Diogo Rocha e Miguel Oliveira, dupla portuguesa que foi afastada do título de Pares pelos espanhóis Álvaro Cepedo e Juan Chincoa, jogadores do top-30 mundial, sentados respetivamente no 25.º e 28.º lugar, e que semanalmente disputam os quadros principais do “World padelTour”, numa final em que o par lusitano acabou derrotado por du-

plo 2-6, sagrando-se dessa forma vice-campeões mundiais. Em femininos, as duplas Kátia Rodrigues/Sofia Araújo, Tânia Couto/Ana Gonçalves, Susana Dias/ Laura Martins, Margarida Fernandes/Marina Afonso, Filipa Mendonça/Joana Brites e Diana Silva/ Catarina Almeida, caíram nas duas rondas iniciais, algumas diante de duplas espanholas que acabaram por discutir o título entre si. Por equipas, a nacional feminina, constituída por Sofia Araújo, Margarida Fernandes, Ana Sofia Barreiro, Filipa Ferraz, Kátia Rodrigues e Marina Afonso, depois de derrotada pela campeã Espanha (0-3) nos quartos-de-final, terminou na 5.ª posição ao vencer a Itália (3-0).

VELA

Mais de 30 embarcações no “Torneio de Outono”

Resultados que geraram alterações na tabela, com o CRC Quinta dos Lombos a saltar para a 8.ª posição, o CDR “Os Vinhais” a descer para o 9.º lugar, ambos com 9 pontos, e com o Leões de Porto Salvo a somar 7 e a cair da 7.ª para a 10.ª posição. Na jornada do próximo sábado os três emblemas da Linha jogam fora de casa, o Leões com o Futsal Azeméis, o Lombos com o Sporting de Braga e “Os Vinhais” com o Módicus Sandim.

Resultados: Nacionais Masculinos/Taça de Portugal – MTBA-Reguilas de Tires, 5-6; Estoril Praia-Canicense, 6-2. Sub-20 – CRC Quinta dos Lombos-SL Benfica, 0-5; Sporting CP-Leões de Porto Salvo, 15-2. Nacionais Femininos – Del Negro-CRC Quinta dos Lombos, 4-2. Taça de Portugal – Amigos Vidais-Leões de Porto Salvo, 5-2. Distritais Masculinos/Seniores/Honra – Estoril Praia-CF Sassoeiros, 6-3. I Divisão – GRF Murches-CF Chelas, 2-4. Iniciados/Honra – Marista Lisboa-Leões de Porto Salvo, 1-7; CRC Quinta dos Lombos-Futsal Oeiras, 5-2. Distritais Femininos/Juniores – Leões de Porto Salvo-Santa Iria, 4-1. Juvenis – Sporting-Leões de Porto Salvo, 5-1; CRC Quinta dos Lombos-Zambujeira e Serra, 4-7.

erminou domingo passado a época de regatas da Secção Náutica do Sport Algés e Dafundo com a segunda prova do “Torneio de Outono 2016”, competição que contou com a participação de 32 embarcações divididas pelas diversas classes, num dia que ficou marcado pela muita chuva e vento, duro no que diz respeito à luta pela conquista dos primeiros lugares, mas que foi finalizado em festa na entrega de prémios onde

não faltaram as castanhas assadas e a água-pé. O ‘Radical III’ foi o vencedor na classe ANC A ladeado pelo ‘Atchim’ e Todos-os-Santos, o ‘Ventosga’ venceu a classe ANC B com o ‘Babsea’ e o ‘Breeze’ nos restantes lugares do pódio, o ‘Blangai’, o ‘Match 2’ e o ‘Norte’ foram os três primeiros na classe ANC D, por fim o ‘Nova Lola’ ganhou a classe ANC E com as restantes posições a serem ocupadas pelo ‘AquaVit’ e ‘Alta Pressão’.

Desporto

23 de novembro de 2016

Costa do Sol jornal

NATAÇÃO

Raquel Pereira em destaque nos Absolutos de Lisboa 9 medalhas de ouro e recorde nacional nos 200m Estilos

im de semana histórico para a jovem atleta do Sport Algés e Dafundo com a conquista de 9 medalhas de ouro nas provas em que participou – 200m e 400m Estilos, 50m e 100m Livres, 100m Bruços, e nas Estafetas de 4x100m Estilos, 4x50m, 4x100m e 4x200m Livres –, estabelecendo um novo recorde nacional e regional júnior nos 200m Estilos, superando o anterior máximo de 2.16,62 minutos que pertencia

a Victoria Kaminskaya desde 2012, nadando a distância em 2.16,22 minutos. Raquel Pereira bateu ainda o recorde regional júnior nos 400m Estilos, com o tempo de 4.52,28 minutos, obteve a Melhor Performance dos Campeonatos Absolutos, com 718 pontos na prova de 100m Bruços. Na competição que decorreu no passado sábado e domingo na piscina do Sport Algés e Dafundo, numa organização conjunta

com a Associação de Natação de Lisboa, estiveram ainda em destaque mais três nadadores alge-

sinos, Rita Barros Frischknecht, que conquistou 7 medalhas de ouro e 2 prata, Francisca Gomes

Azevedo, com 6 de ouro, 2 de prata e 1 de bronze, e Pedro André Santos, com 5 de ouro e 3 de prata. Os campeonatos contaram com a participação de cerca de 450 atletas de 26 clubes, 38 dos quais do Sport Algés e Dafundo e 17 da Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris, com a formação algesina a somar 50 medalhas (21 de ouro, 18 de prata e 11 de bronze), a estorilista 4 (1 de prata e 3 de bronze).

SURF

AUTOMÓVEIS

Frederico Morais fez história no Hawaiian Pro

Cascalense Félix da Costa repete vitória no GP de Macau

epois do brilhante 2.º lugar no Hawaiian Pro, Frederico Morais está a um pequeno passo de entrar no “Championship Tour” do próximo ano, pois a derrota na final perante o campeão mundial John John Florence, no passado domingo, valeu ao surfista de Cascais 8.000 pontos e a subida de 18 posições, estando neste momento dentro da “bolha” da qualificação, quando falta a última prova para as contas finais, em que Frederico não precisa de muito para melhorar a sua posição e garantir um lugar na primeira etapa do Circuito Mundial. Terá de passar pelos dois heats (assumindo que começa no round 2), o que lhe daria 2.100 pontos (se perder em 4.º no round de 32) ou 2.300 (se perder em 3.º no round de 32), resultado em que Frederico Morais “capitaliza” 1.000 ou 1.200 pontos, totalizando 18.110 ou 18.310, o que seria suficiente

para passar o seu grande amigo Ryan Callinan (se ele não pontuar) e passando a ocupar a 9.ª posição no ranking QS. Se passar ao round de 16 estará numa excelente posição para garantir a sua vaga, um 4.º lugar garante-lhe um total de 18.510 pontos, que lhe permite passar Ryan

Callinan, Bino Lopes e Ian Gouveia, caso eles não pontuem, e passar para o 7.º lugar do ranking. A partir desta fase é quase certo que o seu lugar na etapa inicial do “Championship Tour 2017”estará garantido.

“I Troféu Cascais” em São Pedro do Estoril

rês dias de competição e espectáculo de surf no passado fim de semana nas águas que banham São Pedro do Estoril, primeiro na sexta-feira com a disputa do “I Troféu Cascais”, onde alunos das escolas públicas e privadas do concelho disputaram os três troféus, com Rita Brito, Escola Secundária São João do Estoril, a receber o do Open Feminino, Lourenço Sousa, Escola Secundária da Cidadela, o da categoria de Iniciados e Lucian Prodan, moldavo das Escolas de Alapraia, a conquistar o de Juvenis. No sábado e domingo realizou-se o “Campeonato do Surfing Clube de Portugal” em ambiente de convívio fantástico e com ondas extraordinárias, onde vários atletas top nacionais e internacionais fizeram as delícias de todos os presen-

tes, com os seguintes vencedores: Open Surf – André Moi. Open Longboard – João Dantas. Open Feminino – Kathleen Barrigão. Sub-16 – Rodrigo Lebre. O “XI Estoril Surf Festival”, que é organizado pelo Surfing Clube Por-

tugal e conta com os apoios da Câmara Municipal de Cascais, União de Freguesias de Cascais e Estoril e Federação Portuguesa de Surf, encerra no próximo fim de semana com a discussão dos títulos nacionais 2016 de Longboard na praia de São Pedro do Estoril.

cascalense António Félix da Costa regressou a Macau para repetir a vitória conquistada em 2012, uma das maiores da sua já longa carreira, em representação da Carlin, equipa que no passado domingo viu uma vez mais Félix da Costa festejar o triunfo na corrida de Fórmula 3, desta vez num Dallara Volkswagen, deixando o sueco Felix Rosenqvist (Dallara Mercedes) a 1,603 segundos e o brasileiro Sérgio Sette Câmara (Dallara Volkswagen) a 3,194 segundos, depois de ter largado na ‘pole position’, passando para a segunda posição logo na primeira volta onde se manteve até à sétima, altura em que ultrapassou o brasileiro. Uma vitória arrancada a ferros, onde a classe e talento do piloto

RESULTADOS Hóquei em Patins: I Divisão – FC Porto-Paço de Arcos, 12-1. II Divisão – Marítimo SC-AD Oeiras, 4-2; Juventude Salesiana-SL Benfica B, 1-2; Parede FC-AE Física, 4-1. III Divisão – Dramático de Cascais-Juventude Azeitonense, 13-4; CN Setubalense-Parede FC B, 1-2. Basquetebol: Femininos/I Divisão – SIMECQ-CPN, 6592; ESA-Sport Algés e Dafundo, 44-82. Masculinos/Proliga – Belenenses-Estoril Basket, 57-52. I Divisão – SIMECQ-NB Queluz, 56-61; Escola Alberta Menéres-Sport Algés e Dafundo, 26-76; Salesianos do Estoril-Oficinas São José, 40-57. Voleibol: Taça de Portugal – CV Oeiras-CN Ginástica, 1-3. Andebol: Masculinos/Seniores/II Divisão – Vela

de Cascais foi notória ao longo das 15 voltado do difícil circuito citadino de Macau, um triunfo festejado de forma eufórica por Félix da Costa com a bandeira de Portugal lá no alto e ao som do hino nacional. Tavira-GM 1.º Dezembro, 29-22. III Divisão – CF Sassoeiros-Passos Manuel, 18-17. Juniores/II Divisão – CF Sassoeiros-CDE Camões, 25-32. Juvenis/I Divisão – GM 1.º Dezembro-Alto Moinho A, 17-32. Iniciados – Sporting B-CF Sassoeiros, 2518; GM 1.º Dezembro-GS Loures, 31-24. Femininos/Seniores/II Divisão – SIM Porto Salvo-Vela Tavira, 13-17; Associação Assomada-GDR Quinta Nova, 41-16. Juniores – SIM Porto Salvo-Associação Assomada, 22-24. Iniciados – Cruz Malta AC-Associação Assomada, 2-35; Salvaterra de Magos-SIM Porto Salvo, 9-62. Infantis – ARE Porto Alto B-SIM Porto Salvo A, 27-24. Corfebol: Liga – CRC Quinta dos Lombos A-NC Benfica, 14-20; KorfLxProject-CC Oeiras, 25-9; CDP Alexandrino-Carnaxide CD A, 8-28; CRC Quinta dos Lombos B-Carnaxide CD B, 11-13.

Contracapa 20 novembro 2016 - Comemoração 3º Aniversário O Seu Comércio de Proximidade TAKE AWAY . Pão . Charcutaria . Frutas e Legumes . Mercearia Congelados . Bebidas . Produtos de Higiene Pessoal e para a Casa

Faça aqui as suas compras de Natal

Rua Dr. António Patricio Gouveia, 26A - Moinho das Antas (junto ao SMAS e Biblioteca) | 2780-185 OEIRAS Tel.: 214 414 474 | merceariaocabaz.amanhecer@gmail.com | Facebook: Mercearia “O Cabaz” Amanhecer Oeiras

Workshops de:

▪ Chocolate ▪ Macarons ▪ Pasta de açúcar ▪ Modelagem ▪ Decoração com saco de pasteleiro Formação em Chocolate e Bolos decorados em Oeiras

Aulas de confecção e decoração de bolos para os mais novos (dos 12 aos 16 anos)

CSJ 2727

Inscrições por e-mail ou por telefone 927 220 722 sousaesilva.ana@gmail.com | www.comcheiroachocolate.pt Rua Ernesto Veiga de Oliveira, Lj. 16-C 2780-052 OEIRAS

CSJ 2726

Faça a sua Encomenda ou Visite-nos! De 2ª a sábado das 9h-20h. Domingo das 10-19h (até ao Natal)