Costa do Sol - Jornal | 25 de Julho by Costa do Sol Jornal

Cascais / Oeiras / Lisboa

Apoia Todos os Animais Domésticos

CSJ 3035

do Pelos P va

CSJ 3546

Cascais

Day-Care / Creche Canina Estadia em Ambiente Familiar Hotel

25 a 31 de julho de 2018

Visite-nos no facebook CSJ 4066

Ano VI | N.º 244 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos Foto: CMO

INICIATIVA DA AUTARQUIA DÁ APOIO A PESSOAS COM MOBILIDADE REDUZIDA

casas de madeira

d os

Dog-Walking (passeios)

Quarta-feira

PUB.

atu

Oeiras

ço Apro r vi

Semanário Regional de

petsittingdalinha@gmail.com

910 889 437

MALVEIRA DA SERRA PREPARA FESTAS Vão ser sete dias de grande animação na Malveira da Serra. As Festas em Honra da Nossa Senhora da Assunção vão realizar-se entre os dias 9 e 15 de agosto. Este ano, Toy e Anselmo Ralph são os cabeças de cartaz. As procissões vão também ter lugar de destaque neste evento.

Pág. 04

Escola de Futebol URD Tires Pág. 07

Pág. 09

“CRISTO RECRUCIFICADO” ATÉ 29 DE JULHO

Pág. 09

Teatro Experimental de Cascais Pág. 11

FUNALCOITÃO Pág. 13

Malveira da Serra Festas de Agosto de 2018 Contracapa

Oeiras promove inclusão no acesso à praia

Pág. 03

Ruy de Carvalho é um dos atores do elenco de “Cristo Recrucificado”. A peça do Teatro Experimental de Cascais termina a temporada já no próximo domingo, dia 29 de julho. Encenada por Carlos Avilez, trata-se de uma adaptação de um texto do dramaturgo grego Níkos Kazantzákis. Pág. 12

VAS NO ES TALAÇÕ INS

ABÓBO

www.espacoparatudo.pt

Mini- Armazéns s Acesso 24 Hora ia d por Segurança Permanente

CAIS DE DESCARGAS PARA CAMIÃO

Parque Industrial Meramar |||, Av. Salgueiro Maia, 979 (em frente ao Abóboda Parque - CTT) 2785-501 São Domingos de Rana | Tel.: 211 348 158 | aboboda@espacoparatudo.pt CSJ 3489

TEMOS TODO O ESPAÇO QUE LHE FALTA!

ALCOITÃO - Tel.: 214 6 9 1 706 CABRA FIGA - Tel.: 219 255 257 AMADORA - Tel.: 210 043 850 MATOSINHOS - Tel.: 229 384 058

Informação Geral

Costa do Sol jornal

25 a 31 de julho de 2018

Há 23 Anos a Bem Servir Sala privada para Grupos. Ar Condicionado

CSJ 4065

OPINIÃO

Take Away

Serviço ao domicílio Lave o seu carro sem sair de casa

Isabel Magalhães

RETEMPERANÇA

á sempre um momento para parar e retemperar forças. Tomando como exemplo o mais comum descanso nocturno, que é de bom senso não perturbar, também o Verão se deve encarar como um tempo privilegiado para retemperar as forças e para a motivação para as tarefas que recomeçam em Setembro. Ninguém passa sem o descanso e a necessária reflexão que ele nos proporciona. É altura de pôr a leitura em dia, de um olhar mais atento para a família e para os amigos, fora da influência limitadora das obrigações de todos os dias. De pensar no trabalho de um ano inteiro e de redefinir as prioridades para o seguinte. Não será por acaso que o Verão é igualmente um tempo de revelações. Ao fim de algum tempo de tranquilidade, estamos mais preparados para, com olhos de ver, apreciarmos os quebra-cabeças com que a vida nos presenteia. As férias são a altura ideal para verter uma nova luz sobre essas questões e tomar decisões que se adiaram ou que poderiam ter tido um desfecho melhor. O descanso fortalece o coração para tudo

isso. E a coragem que dele emana é essencial para fazer o certo e não cair na preguiça de usar soluções gastas, em vez de ousar explorar novos caminhos. O Sol atravessa a constelação do Leão nesta altura do ano, o que, a ser apenas uma coincidência, não deixa de ser significativa, na medida em que esse animal é o símbolo da coragem e da liderança. É uma imagem sugestiva e um conselho para quem comanda os destinos dos outros, o da retemperança que nos devolve a capacidade de voltar à acção com a mente descansada e vontade de superar desafios. O descanso é, portanto, o melhor conselheiro. E as férias, que nos últimos anos são tidas como uma comodidade apenas acessível a alguns, deviam ser encaradas como uma necessidade inalienável. A lucidez , a coragem e a esperança caiem sempre melhor nos corações descansados e, consequentemente, mais receptivos. Cabe-nos gozar da melhor forma as férias que nos calham em sorte e esperar que um novo ânimo se abata sobre nós na próxima estação.

Promoções

CASCAIS

Dois mortos num acidente entre duas motas Motociclos circulavam na Estrada do Guincho.

Horário: De segunda a domingo, das 7h às 20h Serviços nos concelhos de Cascais e Oeiras 968 851 253 | 968 850 992 oceanperformance18@gmail.com | oceanperformance

Atendimento Permanente: 808 201 500

A Funerária

São João das Lampas Quintino e Morais

25 anos de serviço com competência e honestidade

CSJ 4071

Lavagem Completa (interior e exterior) Limpeza de Estofos (em pele e tecido) Hidratação de plásticos e borrachas (interior e exterior) Serviço Completo (Lavagem e Hidratação interior e exterior + Tratamento de estofos)

Funeral Social: 391,50€ Funeral Económico: 676,00€

www.funerariaquintinoemorais.pt E-mail: quintinoemorais@mail.telepac.pt

O mesmo jornal avança que a prática de corridas noturnas de motas é habitual na estrada onde decorreu este acidente. A colisão aconteceu na estrada nacional 247, no concelho de Cascais, tendo estado no local os Bombeiros Voluntários de Cascais, a PSP e o INEM.

SEDE: Rua da Oliveira, 1 - Aldeia Galega 2705-416 S. João das Lampas - SINTRA Telef. 219 618 594 - Fax: 219 618 580 Telem. 964 059 106 / 965 804 826 FILIAL 1: Rua Moinho de Fanares, 10 2725-394 Mem Martins - SINTRA Telef. 219 214 340 - Fax: 219 260 134 FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, 25 - MUCIFAL Telef. 219 282 395/6 - Fax: 219 282 397

BREVEMENTE NA TERRUGEM

CSJ 3324

Lavagem simples desde 12€

uas vítimas mortais resultaram da colisão entre duas motas, na estrada nacional 247, que liga Cascais à praia do Guincho, durante a madrugada do passado domingo, disse à agência Lusa o Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Lisboa. Segundo o CDOS de Lisboa, o alerta foi dado às 00h35m para um acidente que envolveu duas motos e do qual resultaram dois mortos. O site Cascais24 adiantou que as vítimas tinham 34 e 25 e que o óbito de ambas foi confirmado no local.

Informação Geral

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

PROJETO CRIADO PELA AUTARQUIA EM 2005

PRAIA ACESSÍVEL CONTINUA A PROPORCIONAR BANHOS SEM EXCLUSÕES

Só nos últimos três anos, a iniciativa da Câmara Municipal de Oeiras já proporcionou mais de 400 utilizações de cadeira anfíbia, que permite o acesso à agua a pessoas com mobilidade reduzida.

em já treze anos o projeto Praia Acessível. Desenvolvido pela Câmara Municipal de Oeiras, a iniciativa tem vindo todos os anos a promover a igualdade no acesso à praia e aos banhos de mar. E este ano não é diferente. Até ao final de julho, a Praia de Santo Amaro de Oeiras será acessível aos cidadãos com necessidades especiais e mobilidade condicionada. Para isso, disponibiliza gratuitamente cadeiras de praia anfíbias e outros equipamentos de apoio à mobilidade, de forma a facilitar os acessos, tanto ao areal como ao mar. Durante a abertura oficial do projeto, Francisco Rocha Gonçalves salientou que “é importante manter iniciativas como esta para possibilitar as experiências e alargar os horizontes da inclusão social”. Segundo o vice-presidente da Câmara Municipal de Oeiras, “o município tem apostado, desde há muitos anos, em políticas sociais, seja no âmbito da habitação, de apoio contra a pobreza, ao nível da educação ou da saúde”. O propósito é simples: “aumentar a capacidade de integração e chegar a mais gente”. Lembra Francisco Rocha Gonçalves que, “estes grupos sociais eram marginalizados há bem poucos anos”. E acrescenta: “muitas destas pessoas, quando a câmara lançou esta iniciativa, nunca tinham vindo à praia. Possibilitar-lhes isto é extraordinário”. Um dos grandes impulsionadores deste projeto foi a CERCIOEIRAS (Cooperativa de Educação e Reabilitação dos Cidadãos com Incapacidade). “Foi por grande pressão da CERCIOEIRAS que este projeto se iniciou”, recorda Ivone Félix, diretora executiva da instituição. “Não fazia sentido que Oeiras tivesse um conjunto de praias e não ter uma praia acessível”, sustenta. Na opinião de Ivone Félix, “o projeto faz com que a praia seja para todos, seja na acessibilidade ao areal, seja na acessibilidade aos banhos, com espaço próprio, com

cadeiras adaptadas e com pessoal de apoio”. Ou seja, “torna a experiência de praia muito mais segura para os utentes”. Destaca ainda que o projeto é partilhado com outras instituições. “Nos primeiros anos era só a CERCIOEIRAS, mas agora muitas instituições dos concelhos limítrofes aprovei-

tam a praia acessível”, afirma. E não se trata de “um projeto só para pessoas com deficiência, é um projeto para pessoas com mobilidade reduzida”. Por isso ser habitual “a presença de organizações de idosos”. De acordo com Ivone Félix, este é um sinal

CERCIOEIRAS

Novas instalações a caminho Espaço em Porto Salvo terá menos utentes. “O grande projeto para a CERCIOEIRAS é a construção das novas instalações em Porto Salvo”, revelou Ivone Félix ao Costa do Sol – Jornal, à margem da abertura do programa Praia Acessível. A diretora executiva da CERCIOEIRAS explicou que “a autarquia cedeu o terreno e também está a fazer o projeto”, que estará pronto no final de julho, depois de ter sido já aprovado pela Segurança Social. “Contamos iniciar a obra em 2019”, diz. Contudo, as novas instalações vão ter menos utentes em residência (de 50 baixa para 24 utentes), e menos também no centro de atividades ocupacionais (de 95 reduz para 30 utentes). Segundo Ivone Félix, o facto explica-se “com o tamanho do terreno e com os custos”. O início das obras está previsto para o próximo ano e estas podem ter a duração de quase três anos.

de que a sociedade já evoluiu muito no que diz respeito às pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida. Porém, “ainda há muito para andar”. Por exemplo, “todos os dias ainda nos vamos deparando com barreiras arquitetónicas em locais públicos”. “Ainda há muita sensibilização por fazer, principalmente ao nível do emprego e das escolas. Mas já muito se conquistou”, adianta. O projeto Praia Acessível estará a funcionar na praia de Santo Amaro de Oeiras até ao final de agosto, entre as 09h00m e as 13h00m. Tal como indica a autarquia oeirense, “o Praia Acessível proporcionou nos últimos três anos cerca de 406 utilizações da cadeira anfíbia, a qual permite o acesso a banhos de mar”. “Os meios disponibilizados podem ser utilizados por crianças e adultos, através das instituições que frequentam ou a título particular, que podem realizar a sua inscrição junto da Divisão de Coesão Social”. Desenvolvido pela Câmara Municipal de Oeiras, o projeto Praia Acessível tem como parceiros a CERCIOEIRAS, a Associação Humanitária de Bombeiros de Oeiras e a Associação Juvenil Pró-Atlântico.

▪ Anatomia Patológica Dra. Ana Isabel Belo

▪ Oftalmologia Dr. Ruy Rocha de Macedo

Onde a tradição se mantém...

▪ Ortopedia ▪ Clínica Médica Dr. Lemos Gomes Dr. Armando Neto Nogueira ▪ Otorrinolaringologia ▪ Dermatologia Dr. Lacerda e Mello Dr. Pedro Monteiro Torres ▪ Pneumologia / Alergologia ▪ Neurologia

Dra. Isabel Fonseca Santos

▪ Psicologia ▪ Nutricionista Dra. Sara Crespo Dra. Rita Rocha de Macedo Dra. Inês Morgado Melo

▪ Reumatologia Dr. Alves de Matos

Protocolos

▪ Acupunctura Dra. Mariana Sande e Castro

Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, Edifício São José, Sala 109, 1º Andar, 2750-326 Cascais Tel. 21 482 03 11 / 10 - Fax: 21 484 37 24 E-mail: macedoemello@hotmail.com | Facebook: CONSULTORIOS-MEDICOS-DE-CASCAIS

CSJ 3643

Dr. Jorge Paixão

Costa do Sol jornal

Informação Geral

25 a 31 de julho de 2018

Menos comboios na Linha de Cascais “É preciso esticar o material”, diz a comissão de trabalhadores.

hora de ponta na linha de Cascais vai sofrer alterações já a partir de 5 de agosto. Segundo adiantou o jornal Dinheiro Vivo, os comboios passarão a partir de 15 em 15 minutos, entre Cascais e Cais do Sodré, em Lisboa, em vez de ser de 12 em 12 minutos. O troço entre Cais do Sodré e Oeiras também será afetado, com menos dois comboios por hora no período de maior afluência. Ao Dinheiro Vivo, José Reizinho, da comissão de trabalhadores da CP, explicou que “nestas linhas é preciso poupar material para que as peças possam servir para outros comboios. Como não há dinheiro para comprar essas peças, é preciso esticar o material que existe neste momento”.

CARCAVELOS

Surf ao alcance de todos Ação solidária em Cascais.

CSJ 4043

já hoje, dia 25 de julho, que a Praia de Carcavelos vai ser palco da ação solidária “A Prática do Surf ao Alcance de Todos”. A iniciativa vai possibilitar a 19 utentes dos Centros de Atividades Ocupacionais 3 e 4 da APPACDM de Setúbal surfar pela primeira vez as ondas do Atlântico. Estes dois centros de atividades ocupacionais (CAO) prestam apoio a utentes com deficiência intelectual, motora, perturbações do desenvolvimento e síndromes genéticos. No âmbito das atividades de verão, os CAOS irão proporcionar a estes 19 jovens uma experiência que conta com o apoio da Associação Nacional de Surf Adaptado.

www.casas-de-madeira.pt

Exposição Malveira da Serra Casas de qualidade Sueca com garantia Saudável - Económica - Sem Burocracia info@casas-de-madeira.pt -

913 554 953

CSJ 4061

Informação Geral

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

ENTRE 27 E 29 DE JULHO

MERCADO DA SARDINHA REGRESSA A CASCAIS A sardinha vai dominar a festa mas haverá muita variedade de petiscos e música ao vivo para acompanhar.

carão encarregues da alimentação: “As Pescadoras”, da Associação de Pescadores de Cascais, “O Rei da Sardinha Assada” da Terrugem, “Califórnia da Parede” e “Maré Viva”, de Cascais. Para além das sardinhas, haverá ainda caldo verde, sopa de peixe, salada de polvo, bifanas e caracóis. Para os mais gulosos, pastéis de Al-Madan, farturas e churros, crepes e a tradicional ginjinha. A estas ofertas juntam-se também os estabelecimentos habituais do Mercado da Vila, com vários restaurantes, bares e lojas abertos. Haverá ainda música ao vivo todas as noites e vendas de artesanato local. Com entrada gratuita, a quinta edição do Mercado da Sardinha estará aberto das 12h00m e as 24h00m.

ascais vai ser a capital da sardinha no próximo fim de semana. A quinta edição do Mercado da Sardinha está de volta entre 27 e 29 de julho, num evento que se realiza uma vez mais no Mercado da Vila. “Em modo arraial, esta festa ao ar livre contará, como habitual, com muita animação e convívio, não faltando motivos para visitar a vila de Cascais”, anuncia a agência municipal DNA Cascais. Em comunicado, a entidade sublinha que “o Mercado da Sardinha tem ganho popularidade ao longo dos anos e esta quinta edição promete voltar a surpreender, oferecendo a todos os visitantes a melhor comida e ambiente de festa”. Como é habitual, o mercado contará com a presença de quatro restaurantes que fi-

HOMENAGEM À PADROEIRA

Porto Salvo em festa Cinco dias de música e animação.

FIM DE SEMANA DE ANIMAÇÃO

Casa cheia nas Festas de Carcavelos e Parede O espetáculo de Simone de Oliveira foi um dos momentos altos das festas.

Parque Manuel Pereira Coentro foi o centro das atenções de Porto Salvo entre 18 e 22 de julho. As Festas em Honra de Nossa Senhora de Porto Salvo levaram centenas de pessoas ao largo do coreto onde puderam assistir a vários concertos, com destaque para a noite de Publicidade

fados, que marcou o arranque das festividades. De assinalar também a missa e a procissão em homenagem em honra de Nossa Senhora de Porto Salvo. As Festas em Honra de Nossa Senhora de Porto Salvo são uma organização da junta de freguesia.

ilhares de pessoas passaram pelo recinto das Festas de Carcavelos e Parede nos passados dias 20 e 21 de julho. A música foi o prato forte. Os BALLA, Marta Ren & The Groovelvets e a dupla Octa Push foram os artistas que animaram a festa no dia 20 de julho. No sábado, o grande destaque foi para a atuação de Simone de Oliveira, que convidou o fadista Ricardo

Ribeiro. A também fadista Raquel Tavares encerrou o programa musical das festividades. Outro dos momentos altos das Festas de Carcavelos e Parede foi a sardinhada que a organização ofereceu durante a tarde de sábado aos visitantes. Organizadas pela União de Freguesias de Carcavelos e Parede, Festas de Carcavelos e Parede contaram com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

CASCAUTO

Auto-Reparadora, Lda.

CSJ 3103

A Mecânica Geral | Bate-Chapa | Pintura ESPECIALIZADA EM

MERCEDES

Tel.: 214 691 052 | Fax 214 692 832 Rua do Lameiro - 2645-398 ALCABIDECHE

Opinião

Costa do Sol jornal

25 a 31 de julho de 2018

“Palavras e sonhos”

Mais Cascais

Maria Clotilde Moreira

Luís Miguel Reis

VIAS ESTRUTURANTES

ESTACIONAMENTO

No território da União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha, Cruz-Quebrada/Dafundo existem zonas com grandes problemas de falta de espaço para estacionamento dos veículos. Assim há estacionamento “selvagem” que coloca em perigo a segurança da população.

reio que é fácil reconhecer que o nosso concelho teve um crescimento nada harmonioso, como tantos outros municípios, onde o desenvolvimento e a expansão pelo território não correspondeu a um planeamento abrangente e integrado e que a dicotomia assimétrica latente entre o litoral e o interior, rasgado por uma autoestrada, também não ajudou. Estes aspetos refletem-se hoje nas inúmeras dificuldades que existem para quem quer atravessar Cascais de um ponta a outra a determinadas horas do dia, bem como condiciona investimentos e novas dinâmicas, particularmente a norte da A5. Ainda assim, acho que estas dificuldades podem e devem ser transformadas em oportunidades e nesse sentido julgo que olhar de novo para um planeamento matricial da rede viária, já traçado em 1997 e plasmado no anterior PDM, terá a sua pertinência. É necessário olhar para o território e perspetivar um conjunto de respostas no âmbito da rede viária municipal, em profunda comunhão com um plano de mobilidade, que permita criar os equilíbrios necessários a um desenvolvimento sustentável do concelho, garantindo uma maior fluência do tráfego, com o menor impacto ambiental possível e assegurando em simultâneo uma melhoria substancial da qualidade de vida dos nossos munícipes. Esta relação das redes viárias, com as infraestruturas e equipamentos educacionais, de saúde, sociais e polos económicos, com os meios de transporte públicos, com um profundo cuidado ao nível dos impactos ambientais, conjugado com a necessidade de promover um desenvolvimento territorial sustentável, é o verdadeiro jogo dos equilíbrios e para o qual não há certamente uma chave certeira. Compreendendo alguns dos constrangimentos de concepção e de investimento que a conclusão imperativa das vias estruturantes – tais como a Via Longitudinal Sul e Via Longitudinal Norte - ou das circulares nascente a São João do Estoril e a São Pedro do Estoril – nos colocaria, em virtude da multiplicidade de objetivos e condicionantes que por vezes até são divergentes, não deixo de considerar que resolver os problemas de tráfego do nosso concelho passará obrigatoriamente por aqui. Na esperança que esse investimento pudesse servir não só para desanuviar o tráfego, mas também, sendo feito em profunda comunhão com uma estratégia promotora da utilização de transportes públicos, com a criação de eixos de circulação pedonal, redes cicláveis, e a oferta de sistemas de mobilidade suave, permitisse não só aumentar a capacidade e a fluidez da rede mas também melhorar os níveis de mobilidade. E que em simultâneo permita olhar para o interior do concelho como uma oportunidade de desenvolvimento de novos polos de interesse através da aposta numa verdadeira requalificação de áreas terciárias, numa melhor e efetiva mobilidade, na aposta da qualificação dos espaços públicos e na oferta de equipamentos, acabando com a tal dicotomia litoral-interior e concretizando ainda que de forma remendada um modelo de desenvolvimento integrado e homogéneo para todo o concelho.

uito se tem falado sobre o assunto mas tarda em encontrar algumas soluções que, mesmo não resolvendo totalmente o problema o possa minorar de forma significativa. Quando muitos prédios e vivendas foram construídos praticamente havia um automóvel por andar ou por família. Hoje essa realidade está muito ultrapassada porque com frequência todos os membros da família tem o seu veículo e mesmo utilizando o lugar do imóvel os outros terão de ser estacionados fora, alargando e muito as áreas de estacionamento envolventes. Existem algum parqueamento pago que ajuda a uma mobilidade a favor dos visitantes que precisam de encontrar espaço para largarem o carro enquanto vão a uma loja ou entidade, mas os moradores mesmo pagando uma taxa pela autorização numa área envolvente da sua residência têm muitos problemas. E quando há festivais? É mesmo uma

dor de cabeça e quem autoriza estes festivais tem sempre a desculpa de que a atracção de mais carros é uma promoção da terra, é a projecção das terras de Oeiras não só no País mas muitas vezes até no Mundo. Mas, se apregoam que o Oeiras é um Município de excelência e que esta nossa União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha, Cruz Quebrada e Dafundo é a porta aberta de entrada, é urgente que se encontre algumas soluções para não só assegurar a segurança de quem aqui mora como minorar o problema de estacionamento. Temos também de referir o perigo que existe no mau estacionamento de muitas pessoas que deixam os carros em curvas, em segunda fila, em arruamentos sem saída, sobre traços amarelos e os fiscais não interferem a tempo e horas porque “ali” não está abrangido pela área de pagamento ou porque acontece fora do horário da fiscalização. E estas más práticas põem mesmo

em perigo o acesso dos bombeiros apesar de alguns rematarem “aqui os bombeiros voluntários de Algés até têm um carro mais pequeno para essas eventualidades”. Também sei que esta minha constante preocupação não encontra acolhimento por parte de entidades locais mas gostaria – mais uma vez – de apelar para que se faça um levantamento das zonas criticas, se oiçam os moradores sobre as suas dificuldades e sugestões, se sensibilize as policias de segurança pública e municipal (entidades que precisam de mais efectivos) e os fiscais para que a nossa União de Freguesias seja um território harmonioso e seguro.

Reservas Manuel Machado

VAMOS AO BANHO? Quando um dia se fizer a história do turismo, talvez o historiador comece por citar a Odisseia de Homero onde já se fala - e muito - sobre a prática da hospedagem.

or outro lado, há-de também ter em linha de conta que os SPA não são uma novidade, não são uma criação dos nossos tempos, pois têm raízes nas estâncias termais, tão do agrado dos romanos antigos. Fosse por razões diplomáticas, comerciais ou religiosas, fosse por razões mais aventureiras ou pessoais, certo é que o Homem sempre viajou, ou pelo menos sempre o fez quando tal era possível. E só é possível viajar quando há paz. Ora, juntando estes elementos - paz, viagem e hospedagem - estamos inevitavelmente a falar de turismo, hoje - como ontem - uma actividade importantíssima na economia das cidades e dos países.

Ao fazer-se a história do turismo devem emergir igualmente, entre outros elementos, a evolução da aviação no estreitar de distâncias, o conforto dos hotéis, a facilidade em coligir memórias de lugares visitados através de imagens fotográficas, agora muito facilmente ao alcance de todos os viajantes, enfim, deverá emergir tudo o que contribui para tornar o turismo acessível a todos, ou a quase todos. Falta aqui um último elemento: as férias! Sinónimo de pausa nas rotinas diárias - para reposição de novas reservas energéticas... - transformaram -se em pretexto para evasões, para sonhos, para a descoberta de novas paisagens, de novas gentes, de novas sensações, novas ideias e, claro, de

novos e curtidos banhos de praia ou de mar. O historiador que não se esqueça, pois, de registar o seguinte num futuro título sobre o turismo: ir à praia era já (no século XVIII) uma forma de desfrutar daquele espaço natural, muito mais do que representar apenas uma mera deslocação com o objectivo de apanhar “bons ares” para fins terapêuticos. Seja por uma ou por outra razão, julgo ser sempre um sinal de paz e tranquilidade quando no calor do areal perguntamos: - Vamos ao banho?

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Clotilde Moreira, Gabriela Canavilhas, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt

Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal

25 a 31de julho de 2018

Pijama & Kama

8 de julho - Comemoração do 1º Aniversário

Costa do Sol jornal

Agradecemos aos nossos clientes e amigos a preferência!

Restaurante do A.D.M. BICESSE

COMPLEXO DESPORTIVO OUTDOOR

50% DESCONTO

Comida Tradicional Portuguesa

Carne e Peixe Fresco Grelhados no Carvão • Petiscos Variados

Take Away 2ª a 6ª (dose 6€) • Fim de semana e feriados (dose 6,5€)

Almoços e Jantares (jantares por marcação)

Colchões de casal 183x133...….. 50% de DESCONTO Noturno …………….era 552,00€...…agora…. .276,00€

2 agradáveis esplanadas para 100 pessoas

CSJ 4069

Visco Dynamic …….era 628,00€......agora…...314,00€ do aria et v dias f f u B s os todo

Ambiente Familiar e Acolhedor Sala para 60 pessoas

Segunda a Sábado BUFFET LIVRE 8€ BUFFET LIVRE + GRELHADOS 10€

Domingos e Feriados BUFFET LIVRE 10€ BUFFET LIVRE + GRELHADOS 12,50€

Preço inclui bebida, sobremesa e café Aberto todos os dias. Faça a sua reserva ou visite-nos!

Rua Pequena • Urbanização do Viso • Complexo Desportivo BICESSE • 2645-486 Alcabideche | Tel.: 218 281 376 | Restaurante ADM Bicesse

E OFERTA DE 2 ALMOFADAS SOFT

Sofás e Camas LIQUIDAÇÃO DE STOCKS De 25 de Julho a 18 de Agosto

COLCHÕES • SOMMIERS • BASES • ESTRADOS ELÉCTRICOS Praça D. Manuel I, Loja 4 A e D :: 1400-371 LISBOA (Algés) CSJ 4068

Parque infantil para as crianças brincarem enquanto termina a sua refeição!

Bionics Spring…….. era 858,00€......agora…...429,00€

213 017 394 pijamakama@gmail.com :: www.pijamakama.com

Têxteis San Pedro, Lençóis, Jogos de Cama e Atoalhados

ESCOLA DE FUTEBOL

DESDE

CSJ 4070

€

APARECE E TRAZ UM AMIGO. A PARTIR DE 01/09/2018 às 18H. Entusiasma-te e sê membro de um dos Clubes com mais identidade e prestígio da Linha

Tel.: 214 440 737 | Email: urdtires@afl.pt Mais informações/inscrições na nossa página em www.urdtires.com

Vem Jogar Futebol para a URD Tires

Costa do Sol jornal

Informação Geral

25 a 31 de julho de 2018

CRÓNICA

Letras no ocaso Pedro de Sá

CSJ 2637

MAS ANTES, JÁ AQUI ESTIVEMOS

S PONTO VERDE

Especialidades em Mariscos Arroz de Marisco - Mariscada Arroz de Tamboril c/ Ameijoas e Gambas Arroz de Lulas c/ Gambas Especialidades de Carne Naco Grelhado no carvão Espeto de Medalhões de Lombo com Bacon

Encerra às Terças

SALA PARA: Casamentos Baptizados Festas de Aniversário Reuniões de Grupos Encontros de Amigos

CSJ 3096

PEIXE FRESCO TODOS OS DIAS

Rua João Pires Correia, 229 - Alcabideche | Tel.: 21 460 21 23 - Fax: 21 460 29 66

omos nós que pertencemos a um lugar e nunca o inverso, basta pensar que todo o lugar nos sobrevive, por muito que o tentem deformar, e infelizmente cada vez mais isso sucede, até que o mundo se torna um lugar estranho, há umas semanas resolvi visitar lugares do ontem, foi com tristeza que compreendi que o ontem só em mim morava, pois tinham iniciado a deformação das coisas, vivemos, há muito, sob a lei dos trolhas, não fôssemos por eles (des) governados, alcatrão, betão, mais betão, mais alcatrão, vedar vistas, enterrar cada vestígio de natureza, por ténue que seja, se alguém levanta a voz face a isto, logo se ouve o habitual chavão É o progresso! Não quereis pão na mesa dos vossos filhos? É isto que gera empregos! Calem-se e aproveitem, a sorte só bate à porta uma vez! Havia uma árvore da minha infância a que gostava particularmente de subir, não pela árvore em si, mas pelo alcance da sua vista, afinal, só mais tarde descobri que não trepava à árvore, mas à distância que me oferecia, ficava no cimo de uma colina, dali, no repouso dos seus largos e sólidos ramos, eu descansava o olhar na lonjura… Lembro-me bem, foi também ali que assisti, pela primeira vez, no espanto e solidão dos meus seis anos, bem à minha frente, ao lento e final adeus da luz ao mundo, à medida que tudo se alaranjava à minha volta, crescia um silêncio respeitoso, como se tudo no mundo se irmanasse para aqueles derradeiros instantes de luz, lembro-me bem, até a brisa cessara para afirmar a paz do momento, nas minhas costas surgiam longínquos pontos tremeluzentes que povoavam o crescente manto nocturno, o espaço laranja nos céus diminuía, diminuía, diminuía, até somente haver um último res-

quício, lá bem ao fundo, onde já não sabemos se é a vista ou a imaginação que chega, já não laranja, mas sim vermelho, como se um adeus necessariamente se pintasse da seiva do existir, acompanhei, numa imobilidade espantada, aquele adeus sem gesto, palavra, ou melodia, e nada, até hoje, traduziu melhor um vazio pelo que foi e um reconforto pelo que chega, tão estranho, um vazio aberto em mim e um amparo chegado sob a forma de uma outra substância, o doce enlevo dos braços da noite, que sempre nos abraçam com uma promessa adiada, no meu caso, acho que foi um repouso no pensar, contudo, até hoje, ainda não encontrei tal porto, e já compreendi, com uma saciada tristeza, que jamais o farei. Há coisas que nos acompanham os passos, não há como lhes fugir, também não quero, e o meu desordenado pensar é um fardo demasiado pesado para deixar caído num qualquer caminho do mundo, daí a escrita, porque escrever é uma forma de dizer não ao acontecer, ainda para ali fiquei a olhar os recém-chegados pontos tremeluzentes que se multiplicavam no céu há pouco iluminado, o meu fascínio mantinha-se, embora fosse de outra ordem, se antes estava numa imobilidade espantada, agora, que o mundo já uma sombra imensa, olhava com um espanto inquieto, aqui e ali o grito de uma ave, um cão na distância reivindica algo, uma voz clama para a noite o meu nome, queriam-me em casa (Há quanto nenhuma voz clama o meu nome para a noite? Não sinto saudades, sinto dor pelo silêncio do meu nome…), sentado à mesa, com a sopa já comida, num momento doutrora, havia quem subisse às árvores para contemplar ocasos, olhar as estrelas, sonhar acordado, e pensar o que estava, afinal, aqui a fazer.

MECÂNICA * BATE CHAPA * PINTURA Pintura Personalizada Faróis Queimados, Riscados e Picados

Rua das Fisgas, 109 Armz. 7, Alcoitão | 2645-117 Alcabideche | Tel.: 214 693 537 - 968 278 334 Auto J Marinho de Tânia Marinho marinhojorge38@hotmail.com |

CSJ 3380

RECONDICIONAMENTOS

Informação Geral

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

DE 9 A 15 DE AGOSTO

ANSELMO RALPH E TOY NAS FESTAS DA MALVEIRA DA SERRA

A localidade situada na freguesia de Alcabideche volta a homenagear a padroeira e vai juntar a população e os visitantes numa festa de sete dias.

stão de volta as Festas em Honra da Nossa Senhora da Assunção. As tradicionais Festas da Malveira da Serra vão este ano decorrer entre os dias 9 e 15 de agosto. Com entrada livre todos os dias, o evento organizado pela Comissão de Iniciativas de Apoio Social da Malveira da Serra terá como grandes destaques musicais a presença de Toy e de Anselmo Ralph. No dia 9 de agosto, quinta-feira, as Festas de Verão da Malveira da Serra têm como artista principal a dupla David Antunes e João Paulo Rodrigues, a partir das 23h00m. No dia 10, sexta-feira, vai atuar o Conjunto Ideiafix. Sábado, dia 11, destaque para dois espetáculos: Sék Mintendes, a partir das 22h00m, e Luís Gomes & Baby-Lores, às 23h00m. No dia 12, como é domingo, o programa das festas é mais alargado. Logo às 11h00m haverá jogos populares. Às 13h00m, lugar para o almoço convívio. A Tuna da AISA Associação de Apoio Social Nª Senhora da Assunção fará uma atuação às 15h30m. Segue-se o habitual concerto da Banda da Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira, dirigida pelo maestro Carlos Me-

dina. À noite, regressam os Sék Mintendes, que vão aquecer o ambiente para o espetáculo de Toy, que terá início às 23h00m.

As festas prosseguem no dia 13, segunda, com o Conjunto Alpha-Band, e dia 14 com a procissão das velas, às 21h00m, a atuação

dos Ténis Bar, às 22h00m, e com o sorteio da vitela, borrego e leitão, às 23h00m. O grande dia ficou guardado para o fim das Festas da Malveira. No dia de Nossa Senhora da Assunção, 15 de agosto, vai celebrar-se uma missa a partir das 11h00m. Mais tarde, às 15h00m, segue a tradicional procissão em honra de Nossa Senhora da Assunção pelas ruas da Malveira da Serra e de Janes, acompanhada pela Banda da Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira da Serra. A mesma banda irá atuar no palco do recinto a partir das 17h30m. Às 22h00m, Bruno Pinto fará a primeira parte do espetáculo de Anselmo Ralph, o artista escolhido para encerrar a edição de 2018 das Festas da Malveira da Serra. Para além da música, haverá todos os dias carrinhos de choque, artesanato, farturas e uma quermesse. O serviço de restaurante fica a cargo da Comissão de Iniciativas de Apoio Social (CAISA) da Malveira da Serra. As Festas da Malveira da Serra são da responsabilidade da Associação de Apoio Social Nª Senhora da Assunção, que contam com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, da Junta de Freguesia de Alcabideche e de vários comerciantes da localidade.

AMI 9883

Estamos a recrutar, Candidate-se! ERA Cascais

Tel.: 210 987 387 Av. 25 de Abril, 261-B 2750-513 Cascais rh.cascais@era.pt

670.000 €

545.000 €

375.000 €

Sob consulta

1.690.000 €

CSJ 4060

240.000 €

415.000 €

750.000 €

Empresas

Costa do Sol jornal

Município de Oeiras Câmara Municipal

GCOM.CMO 2018©

25 a 31 de julho de 2018

WIÑK NA AVENIDA 25 DE ABRIL

O melhor serviço de sobrancelhas e pestanas em Cascais Consiga um olhar mais intenso neste verão e aposte nas extensões de pestanas.

Alteração a Alvará de Loteamento AVISO ISALTINO AFONSO DE MORAIS, Licenciado em Direito e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração ao Alvará de Loteamento 8/2006, requerido por Parquesoles Inmobiliária Y Proyectos – Investimentos Imobiliários, SA, com morada na Av.ª Duque de Loulé, 123 – Sala 3.3, 1050-089 Lisboa.. Esta operação urbanística localiza-se em Linda-aVelha, na União das Freguesias Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo. A alteração aprovada para os Lotes 1, 2, 3 e 4 traduzse no seguinte: - Redução do número de pisos de habitação (1 piso), passando assim de 10 pisos para 9 pisos; - Redução do número de fogos (menos 20), passando assim de 284 fogos para 264 fogos; - Acréscimo da área de construção em cave (mais 855,72m2) para estacionamento, passando de 36.429,00m2 para 37.284,72m2; - Previsão do parqueamento comum aos 4 lotes; - Alteração do Regulamento que faz parte integrante do Alvará de Loteamento. E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Concelho de Oeiras, aos 20 de julho de 2018 O Presidente da Câmara Isaltino Morais CSJ 4035

Discussão pública referente a pedido de loteamento AVISO ISALTINO AFONSO DE MORAIS, Licenciado em Direito; Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que, nos termos do nº. 7 do art.º 24.º da Lei n.º 91/95, de 2 de setembro com a nova redação dada pela Lei n.º 70/2015, de 16 de julho, conjugado com o art.º 112.º do Código do Procedimento Administrativo e n.º 2 do art.º 119.º do Regulamento de Permissões Administrativas, Taxas e Outras Receitas do Município de Oeiras, se encontrará a decorrer a partir do dia 25 de julho e pelo prazo de 15 dias, a discussão pública referente ao pedido de loteamento, requerido por Manuel Rodrigues Gonçalves, José Francisco Mourato Margalho, Basílio Lopes dos Santos, Adelino Moreira da Mota, José Martins dos Santos, António Ramos Rodrigues, Domingos Alberto Rocha Paulino, Diamantino de Jesus Lopes, Maria Amélia Cravo, José Pereira da Silva, Maria Irene da Conceição Duarte e Fernando Lopes Marques Rito, processo camarário P2-8/2017, respeitante ao art.º 871.º em Leceia, na Freguesia de Barcarena. A consulta do processo, para efeito de eventuais observações ou sugestões por parte do público em geral, poderá naquele prazo ser efetivada no Departamento de Habitação e de Reabilitação Urbana, no edifício do celeiro – Rua do Aqueduto em Oeiras das 9:00h às 17:00h. No que respeita às sugestões, reclamações ou observações, devem ser apresentadas por escrito até ao final do período referido, devidamente fundamentadas e entregues na Unidade de Atendimento e Apoio Administrativo desta Câmara Municipal, durante o horário normal de expediente (segunda a sexta feira, das 8:30h às 17:00h) ou remetida por correio, dirigida ao Presidente da Câmara Municipal de Oeiras e ainda através do correio eletrónico para dpgu@cmoeiras.pt. E para constar se passou o presente e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Oeiras, 20 julho de 2018 O Presidente Isaltino Morais CSJ 4067

lhas (flash beauty). A Wiñk Cascais, av. 25 de abril, tem várias campanhas a decorrer: “fique atento às

nossas promoções exclusivas e venha visitar-nos, de segunda a sábado, das 8h00m às 20h00m”, anunciam.

Avenida 25 de Abril nº 775, Loja 1, | Edifício Avenida, 2750-512 Cascais | 910 372 897

RESTAURANTE CARVOEIRAS

Município de Oeiras Câmara Municipal

té 31 de Julho, na Wiñk Cascais, situada na Avenida 25 Abril, aproveite a promoção de 50% na primeira aplicação de extensão de pestanas. Tal como explicam as especialistas da Wiñk Cascais, “a extensão de pestanas é feita com uma técnica fio a fio, colando as extensões nas pestanas da cliente, que continuam com o seu crescimento normal”. E acrescentam: “trata-se de um serviço indicado a todas as pessoas que pretendem um olhar mais jovem e mais vivo”. Porém, na Wiñk Cascais da Avenida 25 de Abril existem ainda outros serviços, entre os quais o threading de sobrancelhas e buço, a tintura e permanente de pestanas, ou a máscara de longa duração. Destaque ainda para a henna e um serviço de rejuvenescimento do rosto e dos olhos, bem como fortificante das sobrance-

O melhor dos grelhados no carvão situado no Fórum Oeiras.l

“

Acreditamos que o público de Oeiras merece o melhor da comida Portuguesa, com qualidade e serviço exemplar”, defende Guilherme Oliveira, gerente do novo restaurante CarvOeiras, situado no Fórum Oeiras. “Temos como objetivo tentar estar na casa, através do serviço de take away, ou nas mesas de todos aqueles que quiserem ter uma refeição de primeira”, adianta. O nome surgiu de forma natural: “uma mistura do que é o nosso elemento diferenciador, o carvão, com o que vem a ser o mais bonito de nosso espaço, que é estar

muito bem localizado em Oeiras”. Na ementa, “apesar de algumas opções de alta gastronomia em nossa cozinha, destacamos os maravilhosos grelhados no carvão, com carne tenra e suculenta, e peixe

fresco”. Sobre os clientes, Guilherme Oliveira garante que o feedback até ao momento está a ser muito positivo. “Notamos que os clientes têm-se fidelizado pelos belos grelhados e molhos confecionados nesta casa”. A equipa do CarvOeiras é composta por nove pessoas, que incluem um chefe de cozinha, um churrasqueiro e um gerente. Para o futuro, Guilherme Oliveira pretende estar “100% focado na evolução dos nossos pratos e na qualidade de nosso serviço”. E conclui: “o nosso principal objetivo é fazer pessoas felizes”.

FÓRUM OEIRAS | RUA DR. JOSÉ DA CUNHA, LJ.33A | 21 442 02 64 | 96 861 71 95

CSJ 4072

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

Cultura

25 a 31 de julho de 2018

TEATRO EXPERIMENTAL DE CASCAIS

“Cristo Recrucificado” termina a 29 de julho

CSJ 3871

Peça encenada por Carlos Avilez.

já no próximo domingo, 29 de julho, que termina a temporada de “Cristo Recrucificado”, a mais recente produção do Teatro Experimental de Cascais. Trata-se de uma adaptação de Graça Corrêa de um texto do dramaturgo grego Níkos Kazantzákis. A encenação é de Carlos Avilez e o elenco é composto por David Balbi, João Cra-

veiro, João Pecegueiro, João Santos, José Condessa, José Matos de Oliveira, Luiz Rizo, Pedro Russo, Ricardo Castro, Ruy de Carvalho, Sérgio Silva, Teresa Côrte-Real, Tobias Monteiro e ainda os finalistas da Escola Profissional de Teatro de Cascais. As sessões realizam-se de terça a sábado às 21h30m, e aos domingos às 16h00m.

PARQUE DOS POETAS

Sons latinos em Oeiras Dias 3 e 4 de agosto.

scar Gómez, autor, compositor e produtor musical com cinco prémios Grammy, apresenta o seu projeto “Barrio Latino Music” nos dias 3 e 4 de agosto, a partir das 17h00m, no Parque dos Poetas, em Oeiras. As Noites do Festival de Música Barrio Latino têm o objetivo de “despertar os ritmos quentes e vibrantes da música latina”. Destaque para o concerto com Los Del Rio, criadores da famosa Macarena, para além de outros artistas de renome, como Roko e Roy Pinatel, e ainda a atuação de DJ’s dentro do contexto de música latina.

FESTIVAL DE MÚSICA ESTORIL-LISBOA

Flautista Ana Ferraz vence concurso Festival comemorou 44ª aniversário.

CSJ 3978

flautista Ana Ferraz, de 23 anos, venceu o Concurso de Interpretação do Estoril, que se realizou no âmbito do 44.º Festival Internacional de Música Estoril-Lisboa, tendo o pianista Nuno Lucas recebido o Prémio do Público, no valor de 350 euros. O prémio tem o valor pecuniário de

3.000 euros, e Ana Ferraz irá atuar a solo num concerto com orquestra na 45ª edição do festival e na próxima temporada terá concertos com as orquestras Sinfónica Portuguesa, Clássica do Sul, a de Câmara de Cascais e Oeiras, e ainda a Filarmónica das Beiras. Fonte: Lusa

Cultura

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

CASINO ESTORIL

AUREA NO CICLO DE CONCERTOS Espetáculo da cantora realiza-se dia 26 de julho.

urea é a próxima convidadas do ciclo dos “Grandes Concertos do Casino Estoril”. A artista portuguesa vai subir ao palco do Lounge D na próxima quinta-feira, dia 26 de julho, pelas 23h00m para interpretar os principais êxitos do álbum “Restart”, não esquecendo outros clássicos incontornáveis da sua carreira. A entrada é livre. “Com uma voz inconfundível, pode-

rosa e cativante, Aurea tem somado sucessos na sua carreira, recomeçando, desta vez, o seu percurso musical com um novo disco de 12 composições originais”, revela o Casino Estoril em comunicado. Depois dos sucessos obtidos com os álbuns “Aurea”, em 2010, “Aurea ao Vivo no Coliseu dos Recreios”, no ano seguinte, e “Soul Notes”, já em 2012, a mediática intérprete portuguesa pa-

rou para refletir e lançou o novo álbum “Restart”. Nas doze canções que compõem “Restart”, “há ainda muito Soul, como há Jazz, Rock e uma apurada sensibilidade Pop”, acrescenta. O programa do ciclo de “Grandes Concertos do Casino Estoril” prossegue com os The Black Mamba, a 2 de agosto, e Rui Veloso, a 9 de agosto.

Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida

“OS CONDENADOS DA TERRA”, DE FRANZ FANON

Contactos: (+351) 21 469 03 23 (Agencia) facebook.com/FunerariaFunalcoitao | www.funalcoitao.com

CSJ 4059

m livro forte, telúrico, de excecional profundidade teórica, de grande verdade pessoal que desmonta e denuncia o colonialismo e o neocolonialismo europeu e norte-americano. Dividido em cinco partes a primeira aborda a questão da violência a que o colonizado tem de recorrer para confrontar e vencer a violência inicial do colonizador. Neste aspeto “Foi o colono que fez e continua a fazer o colonizado”. Para se revoltar o colonizado deve atender à realidade à sua volta e libertar-se de amarras religiosas e ideológicas “ O que o colonizado viu na sua terra é que podiam impunemente prende-lo, espancá-lo e matá-lo à fome; e nenhum professor de moral, nenhum padre vieram jamais receber pancada em vez dele, nem partilhar com ele o pão”. Fanon identifica o campesinato como a força principal da luta de libertação e alerta para os perigos do neocolonialismo apoiado por uma burguesia citadina e assimilada. Na segunda parte fala-nos das Grandezas e Fraquezas da Espontaneidade, uma das mais polémicas em que retoma a análise de classes mas afirmando que “nos territórios coloniais, o proletariado é o núcleo do povo colonizado mais estimado pelo regime colonial” ao contrário do campesinato “O camponês que permaneceu na sua terra defende tenazmente as suas tradições e representa na sociedade colonizada, o elemento disciplinado cuja estrutura social se mantém comunitária”. Por seu lado a burguesia citadina, organizada em partidos nacionalistas age em favor do neocolonialismo “Paradoxalmente o governo nacional, no seu comportamento em relação às massas rurais, recorda em certos aspectos o poder colonial”. A terceira parte foca-se nos Desaires da Consciência Nacional e da dificuldade em ultrapassar a divisões internas. Esta dificuldade advém da “incapacidade da burguesia nacional dos países subdesenvolvidos racionalizar a praxis popular, isto é, de extrair daí a razão” que resulta da sua posição no processo de produção “A burguesia nacional dos países subdesenvolvidos não está orientada para a produção, para a invenção, para a construção e para o trabalho, está inteiramente canalizada para atividades de tipo intermédio. Estar no circuito, conhecer os truques, parece ser a sua vocação profunda”. Apenas serve de “intermediário” e de “correia de transmissão” do neo colonialismo. A quarta parte, Sobre a Cultura Nacional, abre com a célebre frase de Fanon “Cada geração deve, numa relativa opacidade, descobrir a sua missão, cumpri-la ou traí-la” e desmonta os mecanismos que as potenciais coloniais usam para apagar a cultura histórica das populações colonizadas, “orienta-se para o passado do povo oprimido, distorce-o, desfigura-o e aniquila-o”, e impor a sua cultura estrangeira. A última parte é sobre Guerra Colonial e Perturbações Mentais. Fanon era médico psiquiatra e teve ocasião de trabalhar na Argélia durante a guerra de libertação.

Desporto

Costa do Sol jornal

HIPISMO

FUTEBOL

“Campeonatos da Juventude” regressam ao “Manuel Possolo”

oi, em Cascais, durante 35 edições a grande competição jovem organizada pela Sociedade Propaganda de Cascais, a última aconteceu em 2011, este ano os “Campeonatos de Portugal da Juventude”, em Saltos de Obstáculos, está de volta ao Hipódromo Municipal Manuel Possolo, um ano especial para Cascais designada ‘Capital Europeia da Juventude’. A 36.ª edição dos nacionais jovens levada a efeito pela Sociedade cascalense, que conta com mais de oito décadas ao serviço do concelho, vai decorrer entre 3 e 5 de agosto com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, Associação de Turismo de Cascais, União de Freguesias de Cascais e Estoril, Cascais Dinâmica, Federação Equestre Portuguesa, Jornal Linha Desportiva e Costa do Sol Jornal. A competição, com início na manhã de sexta-feira, dia 3, e que vai decidir os títulos nacionais de 2018 em Iniciados, Juvenis e Juniores, tem o seu final apontado para a tarde de domingo, dia 5, a partir

25 a 31 de julho de 2018

NACIONAIS JOVENS ARRANCAM EM AGOSTO

Com o Estoril Praia a disputar os três escalões primodivisionários, onde a AD Oeiras está apenas no de iniciados, oeirenses que se mantém no secundário júnior com o Sporting de Linda-a-Velha, quatro campeonatos nacionais que vão ter início em agosto, com o pontapé de saída a 18 e 19.

das 15h00, altura da consagração dos campeões e em que estarão presentes várias individualidades, das autarquias à federativa, que juntamente com Joaquim Aguiar, presidente da Sociedade Propaganda de Cascais, farão a entrega de troféus e medalhas aos três primeiros cavaleiros de cada escalão. Durante os três dias de provas, que decorrem entre as 10h00 e cerca das 19h00, e em que vão estar mais de uma centena de conjuntos de Norte a Sul do país, as entradas no Hipódromo é gratuita.

ATLETISMO

NúcleOeiras e NAZ Abóboda campeões em Oeiras e Cascais

hegaram ao fim o “Troféu CMO-Corrida das Localidades” e o “Troféu de Atletismo de Cascais”, competições organizadas pelos Municípios locais que em breve vão consagrar os campeões de 2018 em cerimónias onde vão marcar presença os clubes que finalizaram no ‘top 10’ para receberem os respetivos troféus, assim como os atletas vencedores nos 15 escalões, dos benjamins aos +70 anos. Em Oeiras, a AD NúcleOeiras, com 8.220 pontos, foi, uma vez mais, a grande vencedora, o que acontece pela nona vez consecutiva, com os restantes nove classificados a ocuparem os seguintes lugares: 2.º GRCD Leião (5.422 pontos); 3.º Linda-a-Pasto-

ra SC (4.351); 4.º GRD Ribeira da Lage (2.972); 5.º GRD “Os Fixes” (2.586); 6.º Valejas AC (2.112); 7.º Associação de Pára-quedistas Tejo-Norte (949); 8.º SIMECQ (736); 9.º Sport Ponto Come (694); 10.º AM 18 de Maio (446). Em Cascais, o NAZ Abóboda, com 4.964 pontos, voltou a sentar-se na primeira cadeira do pódio final, seguido pelo CD “Os Galgos” (3.410) e pela AM Atibá (3.156), com o restante ‘top 10’ composto pelos seguintes emblemas: 4.º CD Arneiro (2.678); 5.º CCDP Município Cascais (2.387); 6.º Desportivo Monte Real (1.318); 7.º “Os Papagaios de Cascais” (1.140); 8.º Fundação Salesianos (590); 9.º Cascais Pandilha (537); 10.º Lets Run (237).

sorteio, que teve lugar na Cidade do Futebol, em Oeiras, pôs as formações canarinhas, juniores e juvenis, a receberem nos dois dias o Belenenses, oito dias depois, a 26 de agosto, é a vez das equipas de iniciados entrarem em campo, ambas em casa, a do Estoril Praia com o Torreense, a oeirense com o Belenenses. No que diz respeito aos jogos com os grandes, Sporting e Benfica, na primeira volta, os juniores do Estoril Praia, na “Zona Sul”, defrontam os leões (casa) e águias (fora) a 1 e 4 de novembro, os juvenis, na “Série D”, com o Benfica (casa) a 23 de setembro, enquanto os iniciados, na “Série E” o dérbi da Linha, que põe frente a frente estorilistas e oeirenses, tem lugar a 14 de outubro na Amoreira, por sua vez o Estoril Praia joga com o Sporting (fora) a 7 de outubro e

com o Benfica (fora) a 4 de novembro, enquanto a AD Oeiras defronta o Benfica (casa) a 9 de setembro e o Sporting (fora) a 28 outubro. Na divisão nacional secundária, que tem a primeira jornada marcada para a tarde de 25 de agosto, na “Série E” a AD Oeiras inicia o campeonato em casa com o SC Olhanense, o Sporting de Linda-a-Velha atravessa o Tejo para jogar com o Amora FC. Por sua vez o primeiro dérbi da época acontece na derradeira jornada, quer da primeira volta, quer da segunda, a 3 de novembro em Linda-a-Velha, com o segundo apontado para 19 de janeiro de 2019, no Municipal de Oeiras, numa altura em que se espera que as duas formações estejam perfiladas para disputar o acesso à divisão maior júnior.

Estoril Praia em Faro para a “Taça da Liga”

Farense-Estoril Praia, às 16h00 de domingo próximo, é o primeiro encontro oficial da época para a formação canarinha, agora comandada por Luís Freire, jogo em que a vitória vale a passagem à fase de grupos da “Taça da Liga”, competição que os habituais cabeças de série, Porto, Benfica, Sporting e Braga, esperam pelos vencedores desta segunda fase da prova sob a égide da Liga Portuguesa de Futebol. Entretanto a preparação do Estoril Praia, que vai disputar a Liga secundária, continua a decorrer na Amoreira e nos arredores, fazendo dois jogos-treino na passada quinta-feira, o primeiro de manhã em Setúbal, com o Vitória local, com o golo de Filipe Soares a valer o triunfo dos canarinhos, por 0-1, resultado

que os pupilos de Luís Freire voltaram a conseguir da parte da tarde com o Amora FC, no relvado do António Coimbra da Mota, desta feita com Allano Lima a fazer o golo da vitória.

Desporto

25 a 31de julho de 2018

Costa do Sol jornal

PATINAGEM ARTÍSTICA

KARATÉ

Leões de Porto Salvo em destaque no “Torneio Patimar”

Nuno Dias campeão do mundo

itória por equipas em juniores promocional, escalão em que Maria Bernardes foi a vencedora, 1.º lugar de Diogo Fontes em infantis inicial masculinos, 2.º e 3.º de Benedita Marques e Margarida Santos em femininos, e a 2.ª posição de Madalena Leitão em cadetes geral, foram resultados que a formação do Leões de Porto Salvo conquistou no “Torneio Patimar”, que decorreu no passado fim de semana em Ribamar. No torneio, que juntou cerca de 270 patinadores de vários clubes do distrito de Lisboa, estiveram ainda

em destaque os restantes seis atletas do emblema porto-salvense terminaram as suas provas entre os dez primeiros classificados nos diversos escalões, Madalena Saraiva em 4.º lugar em cadetes promocional, Diana Graça em 5.º em cadetes geral, Diana Berrad em 4.º em iniciados geral, Carolina Cardoso em 6.º em infantis especial, Matilde Duarte e Leonor Encarnação na 5.ª e 10.ª posição de infantis geral, resultados que permitiram o Leões de Porto Salvo conquistar o 3.º lugar por equipas nos escalões de infantis e cadetes.

GINÁSTICA | TRAMPOLINS

Anna Elena no pódio da “Scalabis Cup 2018”

omo vem sendo habitual o Grupo Sportivo de Carcavelos marcou presença na ”Scalabis Cup 2018”, prova internacional que fechou a época nacional para os ginastas carcavelenses, evento que trouxe a Portugal atletas de vários países com um nível alto de exigência no que respeita ao nível técnico. Três dos dez atletas do GS Carcavelos estiveram em evidência ao disputarem as provas finais, com destaque para a jovem Anna

Elena, com apenas 8 anos, que subiu ao pódio da competição sub-13 para receber a medalha de bronze em Duplo Mini Trampolim, depois do 8.º lugar na prova preliminar que lhe proporcionou o acesso à final entre atletas com idade bem superior à sua. Ana Oliveira, em sub-17, finalizou a prova de Duplo Mini Trampolim em 6.º lugar e a de Trampolim na 7.ª posição, enquanto Mariana Carvalho, em Open, terminava a prova de Trampolim Absoluto no 6.º lugar.

atleta do Clube Nacional de Ginástica, emblema da Parede, Nuno Dias, acabou por sagrar-se pela sétima vez campeão mundial de karate shukokai ao vencer a categoria +90kg a Taça do Mundo da modalidade, que decorreu na passa semana, entre os dias 18 e 21, em Estocolmo, Suécia. Nuno Dias, que ganhou o seu primeiro título em 1998 na África do Sul, conta com um registo impressionante de longevidade e sucesso na modalidade de luta, a que se seguiram os títulos mundiais na Alemanha (2000), Inglaterra (2002), África do Sul (2004), Estados Unidos (2012), de novo na África do Sul (2014), voltando agora na Suécia a subir ao lugar mais do pódio, demonstra que os 40 anos de idade não o impede de continuar a somar títulos.

Mecânica Geral em Multimarcas (Revisões e Diagnósticos) Serviços Rápidos • Bate-Chapa Pintura de Estufa • Electricista

Rua do Lameiro 213-A • Cabreiro 2645-394 Alcabideche

CSJ 4063

T.: 214 601 404 • 917 547 763 • 962 867 676 | ajsoares.lameirocar@gmail.com

Rua da Escola, Casa do Cedro – Alcoitão – 2645-115 Alcabideche

CSJ 4062

Informamos os nossos estimados Clientes que encerramos para Férias dia 13 de Agosto e reabrimos dia 3 de Setembro

CSJ 4058

Contracapa