CSJ 3445
® INCI 108243
— Marquises — Portas — Janelas e Estores Pedidos de Orçamento Gratuitos
Rua Cabo da Roca à E.N. 249, Armz-1 E Sítio do Barrunchal | ABÓBODA - 2785-087 São Domingos de Rana Tel.: 21 445 40 34 | Fax: 21 445 63 08 | Tlm.: 93 260 08 60 | geral@originalperfil.pt |
www.originalperfil.pt
Semanário Regional de
Cascais
Quarta-feira 26 de setembro a 2 de outubro de 2018
CSJ 3546
Oeiras
Ano VI | N.º 251 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos
CSJ 4104
DESCOBERTA HISTÓRICA EM CASCAIS
PUB.
MAIS DE UMA CENTENA DE VOLUNTÁRIOS CUMPREM TRADIÇÃO Pág. 02
Pág. 04
CLUBE DA ÁGUA Pág. 07
FUNALCOITÃO Pág. 13
MANIQUECAR COMÉRCIO DE VEÍCULOS
CONTRACAPA
CONTRACAPA
Oeiras festeja vindimas com munícipes
Uma nau foi encontrada ao largo de Cascais, a 12 metros de profundidade, que terá naufragado entre 1575 e 1625. A descoberta arqueológica, realizada ao abrigo do Projeto da Carta Arqueológica Subaquática de Cascais, está a ser encarada por historiadores e autarcas como uma das “mais significativas da última década”. Pág. 05
VÊM AÍ AS FESTAS DE MANIQUE DE BAIXO
publicidade. costadosol @sapo.pt 211 569 942
/CostaSolJornal/
Pág. 03
Organizadas pelo Grupo Musical e Desportivo 31 de Janeiro, as celebrações em torno da Nossa Senhora das Neves são das mais antigas do concelho de Cascais. Manique de Baixo vai começar a festejar já a partir do próximo dia 28 de setembro. Pág. 09
Publicidade
214 521 432
VENDA DE GÁS BUTANO, PROPANO E TODO O TIPO DE ACESSÓRIOS PARA GÁS
CSJ 4153
Entregas ao Domicílio de 2ª a 6ª das 9h às 21h - Sábado das 9h às 16h
Rua do Comércio, 145-B - RANA - 2785-555 S. Domingos de Rana | Tm. 962 453 310 - 966 010 000 | sns.gas.rana@gmail.com | www.galpgasrana.com.pt
OPINIÃO
2
Costa do Sol jornal
Informação Geral OEIRAS E AMADORA
Nuno Piteira Lopes
NOVO CICLO Inaugura este sábado o campus da Universidade Nova School of Business and Economics. É um grande dia para a Nova e um grande dia para Cascais. As críticas dos velhos do Restelo já não cabem nas notícias, rendidos as evidências.
E
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
ste é um momento transformador que só tem comparação noutros dois momentos históricos: a opção da Coroa em fazer de Cascais a Vila da Corte, no século XIX; o projeto de Fausto Figueiredo para o Estoril que fez do nosso concelho uma referência turística desde o século XX. Com a Nova SBE inauguramos um terceiro ciclo de desenvolvimento fundado no conhecimento e na inovação. A Nova SBE é uma das melhores escolas do mundo na sua área. Tem um apelo internacional incrível. Tem tantos estudantes alemães, por exemplo, que é das universidades que mais forma executivos na Alemanha. Carcavelos e Parede já estão a tirar proveitos do impacto positivo do campus. Mas os efeitos de longo prazo serão muito maiores e estimamos até que este projeto possa ter um impacto de 10% a 15% no nosso PIB local. Como? Os alunos e professores, bem como as suas redes de amigos e familiares, que alugam casas e hotéis e consomem serviços; as empresas que aqui se fixam para captar talento e criar empregos; a imagem de um Cascais moderno que é projetada para o mundo e uma rede de embaixadores que levará o nosso nome a todo o lado; e, por último, Cascais vai transformar-se num laboratório de ideias e de inovação que nos fará evoluir de forma mais rápida e sustentável. Cascais tem muito a ganhar com a Nova. Mas a Nova também ganha muito com Cascais: não se encontram parceiros públicos assim ao virar da esquina; e não se encontra a qualidade de vida e o apelo de Cascais em muitos sítios na Europa. Talvez por estar inspirado pelo meu próprio aniversário de casamento, no dia em que o campus abre portas, considero o projeto Nova SBE em Carcavelos um casamento feliz. Para a universidade, para o concelho. E sobretudo para as pessoas.
SIMAS CELEBRA DIA DA ÁGUA
Os mais novos vão poder divertir-se mas, ao mesmo tempo, perceber a importância de poupar os recursos hídricos.
V
em aí mais um fim de semana de celebração da água. A iniciativa dos SIMAS de Oeiras e da Amadora. O objetivo é sensibilizar para a importância de um consumo responsável dos recursos. Sempre junto da comunidade, o evento arranca já no próximo sábado, dia 29 de setembro, no Parque das Artes e do Desporto na Amadora. No dia seguinte, 30 de setembro, é a vez do Parque dos Poetas em Oeiras receber a iniciativa. Nos dois dias haverá insufláveis, balões, experiências com água, pinturas faciais, burritos e zumba. O Clube da Água vai também marcar presença, com as suas novas mascotes, a carrinha pão de forma e os aguadeiros. O Clube da Água é uma iniciativa dos SIMAS de Oeiras e Amadora, destinado a crianças e jovens dos 4 aos 16 anos de
idade, que nasceu em 2008 com o objetivo de promover o consumo racional da água e a preservação deste recurso.
O Dia da Água dos SIMAS de Oeiras e Amadora vai decorrer das 10h00m às 17h00m, com entrada livre.
Publicidade
Os nossos recursos A nossa missão é proporcionar o melhor serviço com uma atmosfera positiva e integradora aos seus Residentes e também aos seus familiares.
CSJ 4154
A Akademia Imperium dispõe de um ambiente alegre e agradável em todas as suas instalações, proporcionando ao utente uma sensação optimista e positiva. Seja através da sala de estar ou das refeições, seja nos quartos, até a decoração foi feita pensando no bem-estar dos utentes. Existe bastante luz natural, que contraria o habitual ambiente taciturno destas instituições. O mobiliário é moderno e foi fabricado segundo as normas estandardizadas Europeias, adaptado para proporcionar o máximo de conforto, seja qual for o grau de dependência.
R. Almirante Gago Coutinho, 100 • São Pedro do Estoril | 21 806 2333 • 92 918 7444 akademiaimperium@gmail.com | http://akademiaimperium.pt/
Informação Geral
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
3
FESTA DAS VINDIMAS JUNTA MUNÍCIPES
HÁ MENOS VINHO ESTE ANO MAS A QUALIDADE MANTÉM-SE
O impacto do míldio nas vinhas da ex-Estação Agronómica Nacional em Oeiras vai resultar numa menor produção do Villa Oeiras. No entanto, Isaltino Morais garante que o produto final será o suficiente e de “excelente qualidade”.
O
calor era muito mas nem isso afastou a mais de uma centena e meia de voluntários e trabalhadores da Câmara Municipal de Oeiras de mais uma Festa das Vindimas. A tradição repetiu-se. No final de setembro, a ex-Estação Agronómica Nacional voltou a ser “invadida” para a apanha da uva. Alguns dos voluntários vieram diretamente das escolas. Uns do secundário, vindos do Lumiar e da Escola da Quinta do Marquês, outros mais novos, da Creche da Quinta Agronómica. “Esta festa é o culminar da vindima”, lembra Isaltino Morais. “Procuramos recriar um arraial, que é no fundo uma forma de envolver os munícipes”, adianta o presidente da Câmara Municipal de Oeiras. “Mas também serve para chamar a atenção da importância do património”, alerta, numa altura em que se celebram os 110 Anos da Região Demarcada de Carcavelos. Conta Isaltino Morais que, no princípio dos anos 90, “o vinho de Carcavelos estava praticamente em vias de extinção, com o fim da produção na Quinta do Barão e com a diminuição no seminário de Caparide do produtor Bulhosa”. Por outro lado, “a estação agronómica estava praticamente a desaparecer”. Na altura, “a autarquia entendeu propor ao Ministério da Agricultura a assunção desta responsabilidade, principalmente porque se trata de facto de um património histórico e cultural, também com impacto turístico”. E na altura também entrou o papel da recuperação de património. “Por exemplo, o terreiro no Casal da Manteiga estava todo destruído e foi todo recuperado pela câmara”. Tal como a adega situada no Palácio do Marquês de Pombal. “Era do século 18 foi recuperada mantendo a traça antiga”, sublinha. Chegou a ser o centro de informática do Instituto Nacional de Administração, mas agora é ali que está a ser envelhecido o Villa Oeiras, um vinho de Carcavelos constituído
por castas de Arinto, Galego Dourado e Ratinho. Por parte da Câmara de Oeiras, defende Isaltino Morais, “foi restaurar uma tradição, mas sobretudo a salvaguarda de um dos quatro vinhos generosos do país que se corria o risco de se perder”. E isto “faz com que Oeiras seja o único município do país produtor de vinho há vários anos”.
Desta forma, o Villa Oeiras terá este ano uma produção de 25 mil litros, quando normalmente se produzem 50 mil litros. “De qualquer maneira é o suficiente, por-
que normalmente nós não tratamos mais do que 25 a 30 mil litros por ano”, sustenta o autarca. Mas garante: “será de qualidade, aliás, basta provar as uvas”. Quanto ao crescimento da produção, o presidente da Câmara Municipal de Oeiras justifica que para já não faz sentido: “neste momento temos as infraestruturas adequadas à manutenção e salvaguarda do vinho. Não é necessário. Cerca de 95 por cento do vinho de Carcavelos é produzido aqui”. E acrescenta: “os investimentos que temos previstos para o futuro será para reposição de vinha velha”. Conta que existem entre 3 a 4 hectares nos quais a vinha já está muito degradada. “Vamos substitui-la”, revela. Sobre o impacto que o vinho de Carcavelos tem lá fora, o autarca recorda que é “um vinho que, em todas as provas internacionais, é um dos mais medalhados”. Foi o que aconteceu recentemente no “La Selezione del Sindaco”, um concurso organizado pela associação italiana de cidades do vinho Città del Vino, com o patrocínio da Organização Internacional da Vinha e do Vinho. Neste certame, o Villa Oeiras conquistou duas medalhas de ouro e uma de prata.
COLHEITA O calor que se fez sentir este verão teve um impacto em várias áreas da agricultura. Porém, essa poderá não ser a causa da redução de 40 a 50 por cento da uva nas vinhas da ex-Estação Agronómica Nacional. Tal como explica Isaltino Morais, “o problema foi porque o míldio não foi devidamente tratado há uns meses. Aliás é um problema que aconteceu por todo o país”.
Publicidade
Toldos, estores, persianas, pérgolas, toldo vertical, coberturas em policarbonato e muito mais
934 921 800 www.toldosdias.pt toldos.pt@gmail.com Rua Frei Agostinho de Santa Maria, 73 • Abóboda • 2785-306 São Domingos de Rana • Cascais
CSJ 4147
VENDA - INSTALAÇÃO - MANUTENÇÃO
4
Informação Geral
Costa do Sol jornal
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
OUTURELA
Suspeito de esconder telemóvel no balneário de piscina foi dispensado Empresa municipal Oeiras Viva já abriu inquérito.
O
homem de 24 anos suspeito de ter escondido um telemóvel nos balneários das piscinas da Outurela, em Oeiras, no distrito de Lisboa, foi imediatamente dispensado das funções, informou a autarquia. De acordo com um comunicado assinado pelo presidente da Câmara Municipal de Oeiras, Isaltino Morais, o homem escondeu o telemóvel no balneário utilizado pelo “’staff’ da empresa municipal Oeiras Viva” e o aparelho foi detetado no sábado, tendo sido comunicado à PSP. Segundo a autarquia, o colaborador é um professor de natação, que foi de imediato dispensado, tendo a empresa municipal aberto um “inquérito a toda esta situação”.
Publicidade
Numa nota a PSP revelou que o homem foi detido no domingo após ter tido conhecimento de que se encontrava um telemóvel escondido num dos balneários das Piscinas Municipais de Outurela/Portela, em Carnaxide, colocado com “o intuito de captar imagens de foro íntimo”. Após diligências, a PSP intercetou o suspeito, que “colocou o telemóvel estrategicamente e de forma dissimulada numa zona do balneário, com a finalidade de captar imagens da intimidade e privacidade dos restantes utilizadores daquele espaço”. O detido foi presente no Tribunal Judicial da Comarca de Oeiras, após as vítimas terem manifestado a vontade de
seguir com o procedimento criminal. Fonte: Lusa
OUTEIRO DE POLIMA
Prisão preventiva para suspeito de homicídio Crime ocorreu no dia 11 de setembro.
A
Polícia Judiciária, através da Diretoria de Lisboa e Vale do Tejo, procedeu à identificação e detenção de um homem com 21 anos de idade, por fortes indícios da prática de um crime de homicídio cometido no passado dia 10 no concelho de Cascais”, disse, em comunicado, a PJ, que acrescenta que após o primeiro interrogatório judicial, o suspeito ficou em prisão preventiva. Segundo as autoridades, os factos ocorreram quando “o presumível autor e a vítima, um homem de 52 anos, se encontraram de noite na via pública e se desentenderam”. No seguimento da desavença, “o detido efetuou vários disparos” com uma arma de fogo, que atingiram mortalmente a vítima, tendo-se posto em fuga de seguida. “A Polícia Judiciária, na sequência das diligências efetuadas, recuperou a arma de fogo utilizada na prática do homicídio, bem como outros elementos de relevante suporte probatório”, indicou.
SAÚDE
Nova Academia em Cascais Espaço situa-se no hospital do concelho.
CSJ 4149
F
oi inaugurada a segunda Academia da Saúde em Cascais. Localizado no Hospital de Cascais, o novo espaço junta-se ao já existente na Loja Cascais em Tires. Trata-se de polo de apoio para “as questões relacionadas com a saúde, como por exemplo que recursos existem no Concelho, como se processa o encaminhamento, quem são os parceiros e seus contactos, mas também o acolhimento de ideias e propostas na área da saúde”, explica o vereador Frederico Pinho de Almeida. O projeto Academia da Saúde surge da proposta de um grupo de munícipes, apresentada num dos quatro Plenários Locais de Promoção da Saúde realizados em 2016 no âmbito do Fórum Concelhio para a Promoção da Saúde de Cascais. Para além da partilha de informação, as Academias de Saúde dinamizam várias iniciativas ao longo do ano, tal como o programa “+ Saúde todos os dias” que visa a adoção de comportamentos e estilos de vida saudáveis.
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Informação Geral
Costa do Sol jornal
5
UMA DESCOBERTA “DIFERENTE DAS OUTRAS”
ARQUEÓLOGOS ENCONTRAM NAU NAUFRAGADA AO LARGO DE CASCAIS Vestígios da nau foram descobertos a uma profundidade perto dos 12 metros.
U
ma equipa de arqueólogos da Câmara Municipal de Cascais, do Projeto Municipal da Carta Arqueológica Subaquática do Litoral, descobriu uma nau que terá naufragado entre 1575 e 1625, e que é considerada a “descoberta do século”, segundo o município. A descoberta, feita num mergulho junto ao ilhéu do Bugio, no rio Tejo, no passado dia 03 de setembro, resultou do Projeto da Carta Arqueológica Subaquática de Cascais (ProCASC), aprovado pelo município em 2005, e que tem por objetivo recolher todo o tipo de informação histórica, numa campanha de investigação subaquática. Em declarações à agência Lusa, o diretor científico do ProCASC, Jorge Freire, explicou que os vestígios da nau foram encontrados a uma profundidade média de 12 metros, junto ao Bugio, e abrangem uma área aproximada de 100 metros de comprimento por 50 metros de largura. “Vê-se o escudo de Portugal, a esfera armilar, portanto, por aí, estamos seguramente a falar de um achado de desígnio nacional muito semelhante àquilo que foi a Nossa Senhora dos Mártires [uma nau portuguesa também do Caminho das Índias, descoberta em 1994], utilizada como motivo da Expo98, só com uma diferença, porque esta está em melhor estado de conservação, daquilo que nos é possível ver à superfície. A área também é muito maior do que foi exumado na Nossa Senhora dos Mártires”, afirmou o diretor e mergulhador do projeto. Alguns dos artefactos, que estavam em perigo de ser perdidos, foram recolhidos e colocados em água nas reservas municipais, in-
CSJ 4155
Publicidade
Ffoto: CMC
formou a autarquia. Entre eles é possível encontrar faiança, pimenta da Índia e uma tampa em bronze. Segundo Jorge Freire, esta descoberta é “diferente das outras”, uma vez que foi feita em “ambiente científico”. Ffoto: CMC
“A maior parte das descobertas no país foram feitas por achado fortuito, a maior parte das descobertas em Cascais, e esta em particular, foram feitas em ambiente científico. O que estamos a fazer neste momento é mapear todos os achados que estão à superfície,
para termos um diagnóstico daquilo que está visível, para ver qual a evolução do sítio em termos de sedimentação, e perceber a própria dinâmica do sítio”, esclareceu. Para o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, em declarações à agência Lusa, esta é
“uma das descobertas arqueológicas mais significativas da última década”. “O reconhecimento feito pela própria comunidade científica de que se trata da descoberta da década, do século, em termos de arqueologia marítima, é para nós uma grande satisfação. [Assim como] a possibilidade de a termos feito também em conjunto, num programa que não envolve só a Marinha Portuguesa como a Direção-Geral do Património Cultural, a Câmara Municipal de Cascais e os técnicos da Câmara Municipal de Cascais, assim como a Universidade Nova de Lisboa”, afirmou Carlos Carreiras. Segundo o diretor do ProCASC “brevemente” a nau irá transformar-se num campo-escola, para a formação académica de alunos das universidades. “Temos uma ausência de campos para formar arqueólogos e ela [nau] vai ser transformada, nesse sentido [num campo-escola], porque está lá a nau e um conjunto de navios de outras cronologias muito perto deste sítio, que também necessitam de ser intervencionados, e vamos juntar-nos num planeamento. Temos um programa pré-definido para isto, que terá subjacente este campus universitário. Em breve estará em funcionamento”, acrescentou. De acordo com Jorge Freire, o campo-escola será criado através da Cátedra UNESCO “O Património Cultural dos Oceanos”, tutelada pelo Centro de Humanidades da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, da Universidade Nova de Lisboa, em parceria com a Marinha Portuguesa e a Direção-Geral do Património Cultural. Fonte: Lusa
6
Opinião
Costa do Sol jornal
“Click”
Na prateleira
Rui Rama da Silva
José d’Encarnação
EU TIVE UM SONHO!
O
meu foi o sonho de todos os pais, ao longo da existência dos filhos: acompanham-lhes o crescimento, procuram disponibilizar-lhes todos os ingredientes susceptíveis de eles poderem vir a singrar na vida. Têm, porém, a consciência plena de que, mais tarde ou mais cedo, eles vão agarrar a sua independência, consubstanciada no gesto do pai a entregá-los ao futuro cônjuge. Foi, inopinadamente, essa a sensação que tive no sábado, quando, com o presidente da Câmara, descerrei a placa da inauguração do circuito de visita à «villa» romana de Freiria. Guilherme Cardoso e eu e toda a equipa que fomos tendo desde 1985 preparámos a «villa» para este momento. Sonho acalentado em 33 anos: que a «criança» que paulatinamente íamos vendo crescer viesse, um dia, a deixar de ser ‘nossa’ e a pudéssemos entregar nas mãos da comunidade, para que dela usufruísse em plenitude. Pedra a pedra, muro a muro, o lagar, o celeiro, a casa senhorial com o seu pátio interior e os mosaicos… E os objectos que fomos retirando do solo, desde os da Idade do Ferro até aos da época romana plena. Muitas horas de estudo, muita colaboração, muito sonho!... Gostaria, claro, de o ter dito na cerimónia, porque tanto Guilherme Cardoso como eu de mui boamente depositámos nas mãos da autarquia esse labor de quase uma vida. Essa, a nossa consolação: a concretização do sonho, de que, no longo percurso, por vezes chegámos a duvidar se teríamos ocasião de a ver. Tivemos e rejubilamos por isso. E, neste momento de plena satisfação, cumpre-nos recordar não só as dezenas de estudantes nossos que ali estagiaram e se começaram a fazer os arqueólogos que hoje são, mas também aqueles a quem muito devemos: o Dr. João Cabral, na altura, responsável pela Arqueologia na Câmara Municipal de Cascais, que foi o grande motor para o apoio camarário; os arquitectos Pedro Fialho e sua mulher Helena Rua, ambos já falecidos também, cuja mui competente equipa permitiu o minucioso e exaustivo levantamento gráfico do sítio. Temos a certeza de que connosco rejubilaram no dia 22. A comunidade À comunidade entregámos, pois, o que acarinhámos. Em primeiro lugar, o Plano de Pormenor, sugestão que o presidente José Luís Judas de imediato deu, aquando da s primeira visita ao sítio, apercebendo-se de que lográramos impedir mais urbanizações ditas ‘clandestinas’, já então marcadas no terreno: urgia programar a ocupação do sítio e da sua envolvente! Encomendámos o projecto à equipa do arquitecto José Alves Bicho. Um penoso labutar, de avanços e recuos, de pressões a todos os níveis, mas… conseguiu-se! Tudo está superiormente avalizado e compete agora aos proprietários fazerem a sua parte. A «villa» está junto a uma zona que se manterá verde, porque incluída na Reserva Ecológica Nacional; e junto ao ribeiro de Freiria, de perene caudal e que foi, ainda na década de 80, de águas puras, hortas comunitárias, as primeiras pensadas para o termo do concelho. Em segundo lugar, emocionou-me, confesso, ter sabido que uma lavadeira de Polima se prontificara a vir lavar a roupa, como outrora fazia, nos tanques ora recuperados. A recuperação desse conjunto, por que sempre pugnámos, agradou-nos deveras!
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
FOI HÁ TRINTA ANOS E TODOS ESTIVERAM LÁ
F
oi há 30 anos que ocorreu o incêndio do Chiado. Precisamente, aconteceu em 25 de Agosto de 1988. Um dia de Verão que nasceu no coração de Lisboa de forma trágica. Foram atingidos 8 mil metros quadrados de antigos edifícios da baixa pombalina na zona do Chiado. Lisboa acordou a arder. Esse fogo evoluiu rapidamente, transpondo ruas e edifícios. Tal dimensão e violência mobilizaram, desde logo, o Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa, todas as associações de bombeiros voluntários da capital e, pouco depois, muitas mais do distrito de Lisboa. As cinco associações de bombeiros do concelho de Cascais também não faltaram à chamada. Aliás, as fotos da época testemunham-no. Com os meios parcos de que então dispunham, mas muita vontade humana, deram o seu melhor em muitas das frentes de fogo daquela tragédia. Passados 30 anos, nem o Chiado já é o
mesmo, entretanto sujeito a uma alargada operação de reabilitação urbana, nem as próprias associações de bombeiros do concelho. As imagens de então identificaram bem as fragilidades de meios com que os bombeiros viviam, quer ao nível de viaturas, quer no âmbito da sua própria segurança. Tratava-se de um complexo e muito arriscado combate a um incêndio urbano e os bombeiros apresentavam-se com meros fardamentos de trabalho, fato-macaco, impermeáveis e um ínfimo número de casacos de protecção. Tudo mudou. Hoje é impensável que os bombeiros se desloquem para um incêndio urbano ou florestal sem envergarem o imprescindível equipamento de protecção individual. As próprias viaturas sofreram desde então grandes mudanças. Era o tempo dos chamados “auto-nevoeiros”, excelentes para a sua época mas à data já em declínio operacional. Era o tempo das viaturas de combate ou autotan-
(Re)Ação Alexandra Domingos
VOCACIONAR E VALORIZAR A JUVENTUDE
O
ano letivo teve início dentro de toda a normalidade e tranquilidade, com um conjunto de desafios à porta. Cascais recebe por estes dias a inauguração da Nova SBE e aprovou recentemente uma nova Carta Educativa que entrará em vigor no próximo ano letivo. Cascais é um dos municípios da Área Metropolitana de Lisboa e do país com maior taxa de alfabetização e com uma população tendencialmente qualificada, com uma rede escolar desenvolvida e com forte expressão da rede escolar privada. Nos últimos dias centenas de crianças e jovens regressaram às aulas. Para muitos jovens este é o momento em que se iniciam novos ciclos, novos projetos e se dá corpo a longos objetivos. Centenas de jovens terminam igualmente a sua formação académica e procuram inserir-se no mercado de trabalho e iniciar a sua vida ativa rumo à emancipação. Segundo os censos de 2011, em Cascais, residiam mais de 65.000 crianças
e jovens. Atualmente, a realidade não será muito diferente, aquilo que temos para lhes oferecer é que, com toda a certeza, merece a nossa atenção. Os jovens que não estudam, nem trabalham permanecem nas estatísticas enquanto continuamos a não cruzar as necessidades de formação com as necessidades do nosso território. Cascais tem um tecido empresarial significativo e diversificado, onde se destacam potenciais clusters na área da hotelaria e da saúde. É também nestas duas áreas que se focam as - até agora duas instituições de Ensino Superior. Os jovens são muito mais do que livros e bancos de escola. São fontes de aprendizagem, mas sobretudo de desenvolvimento de competências e de novos horizontes. Devemos olhar para esta fase da nossa vida como o momento de definir quem somos, como somos e para onde queremos ir. É aqui que estamos a falhar. Estaremos a falhar enquanto não diversificarmos as vias profissionais e enquanto não adequarmos a oferta ao
ques adaptados de antigos veículos militares ou outros. Eram outros tempos em que os artífices voluntários então existentes nas associações de bombeiros, nomeadamente nas do nosso concelho, fizeram verdadeiros milagres em dar novo fôlego a veículos em fim de vida para novas funções. Já então o Estado era parco nos apoios, inclusive em período de tragédia. Lembre-se que, na sequência das cheias que assolaram Cascais em 1983, foi a Câmara Municipal de Cascais a única entidade com que os bombeiros puderam contar para substituir as viaturas perdidas. Hoje, como então, tem sido a Autarquia a garantir aos bombeiros do concelho a larga maioria de meios que garantam a sua segurança individual e as viaturas para a prestação do socorro às populações. Seja, por apoio directo da Câmara, seja por apoio indirecto através do Orçamento Participativo Municipal (OP), os bombeiros do concelho têm conseguido assim satisfazer muitas das suas necessidades. Aliás, ainda recentemente, as viaturas de combate a incêndios florestais que no ano transacto foram candidatas a fundos comunitários por solicitação de duas associações de bombeiros do concelho, entretanto chumbadas, só conseguiram concretizar tal necessidade através do OP, como ainda este ano será demonstrado.
que o mercado de trabalho procura. É inevitável – e essencial – a integração da política municipal de educação, de juventude e também de cultura. Vocacionar os nossos jovens para profissões valorizadas e necessárias no território, e despertar os seus talentos pela criatividade, pela arte e pela música. É exatamente nas vocações que podemos e devemos ir mais longe. Proporcionar a um jovem cascalense a possibilidade de nascer, viver e trabalhar no seu concelho não será redutor, pois o Mundo está mesmo à sua porta, no entanto deverá ser o desígnio de um município que em primeiro lugar coloca os seus. É por isso essencial que o tecido empresarial se envolva na comunidade educativa de forma permanente, numa relação win-win entre escolas e empresas. Uma relação que se traduza sobretudo na adequação da oferta formativa em todo o território às suas respetivas necessidades. Percursos escolares para todas e todos, onde as opções de cada um tenham lugar e onde o sucesso dê lugar a uma efetiva integração no mercado de trabalho. No ano em que Cascais é Capital Europeia da Juventude e em que apresentou uma nova Carta Educativa, urge repensar o que temos afinal para oferecer aos nossos jovens. Temos as ferramentas, faltam-nos as políticas locais e a vontade de as desenvolver.
Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt
Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal
Publicidade
CSJ 3281
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Medalha de mérito empresarial atribuída pelo Município de Cascais
Trabalhos em projectos com reconhecidos artistas, decoradores, arquitectos Portugueses e Internacionais Espaços públicos, áreas temáticas, palácios, quintas, apartamentos, pousadas, hóteis
Rua da Chapaneira, 141, Bicesse 2645-325 Alcabideche Concelho de Cascais
web: www.azulejosdeportugal.com email: ceramicabicesse@gmail.com telefone: 21 4690528 / 21 4602780
GESTORES DE TURNO – RESTAURAÇÃO (m/f) A Ibersol é um Grupo Multimarca com implantação ibérica e em países de língua portuguesa, que se posiciona no negócio da Restauração Organizada, respeitando os valores da Qualidade, da Segurança e do Ambiente. Estando em fase de crescimento, necessitamos de reforçar a nossa Equipa de Direção do Restaurante Pans & Company em Cascais. Procuramos candidatos que apreciem trabalhar num ambiente dinâmico e multicultural e sejam capazes de assumir as seguintes Responsabilidades: - Liderança operacional da equipa; - Controlo de qualidade do produto; - Gestão de stocks, inventários, planeamento e realização de encomendas; - Apoiar o Diretor do Restaurante na Formação da Equipa. Requisitos: - Habilitações ao nível do 12º ano (mínimo); - Experiência na função ou em função similar; - Gosto pelo trabalho em Equipa; - Forte sentido de Responsabilidade e Organização; - Orientação para o Cliente e facilidade no contacto com o público. Oferecemos: - Integração em Grupo sólido e em fase de expansão; - Formação inicial e contínua; - Possibilidade de progressão profissional. Para te juntares à nossa Equipa, envia a tua Candidatura para o e-mail rhpans@ibersol.pt O Grupo Ibersol respeita a privacidade e a proteção dos dados pessoais dos/as candidatos/as, pelo que os dados cedidos no âmbito desta candidatura são tratados de forma confidencial de acordo com o previsto na Comissão Nacional de Proteção de Dados e no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Abril 2016. Ao enviar a sua candidatura, está a autorizar o tratamento dos dados constantes na mesma, para efeitos de recrutamento e seleção a qualquer sociedade do Grupo Ibersol. Mais se informa que pode pedir a alteração, retificação ou eliminação dos mesmos mediante solicitação escrita dirigida ao Departamento de Recursos Humanos, Edifício Penísula, Praça do Bom Sucesso, 105 a 159 - 9º, 4150-146 Porto, Portugal. CSJ 4151
CSJ 4145
Costa do Sol jornal
7
8
Informação Geral
Costa do Sol jornal
NOVO ANO LETIVO
Seniores de Manique de Baixo regressam às aulas
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
SÃO MIGUEL ARCANJO
Festas em Queijas até domingo A iniciativa é da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas.
Dia Internacional da Pessoa Idosa celebra-se a 1 de outubro.
J
á arrancou o novo ano letivo na Universidade Sénior de Manique. Artes decorativas e pintura, costura, escrita criativa, informática, inglês, música, nutrição, saúde e ambiente são algumas das disciplinas que os seniores vão poder acompanhar durante o próximo ano letivo. Haverá ainda conferências, tertúlias, festas e workshops. Presente no arranque do ano letivo da Universidade Sénior de Manique, Frederico Pinho de Almeida salientou que “esta resposta, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, tem como objetivo a transmissão de conhecimentos, a promoção da intergeracionalidade e o combate ao isolamento”. O vereador para a ação social da autarquia afirmou ainda que este projeto “proporciona simultaneamente a criação de bonitos laços de amizade entre a comunidade da Universidade Sénior”.
D
ecorrem em Queijas até ao dia 30 de setembro as Festas em honra de São Miguel Arcanjo. No jardim anexo ao mercado da localidade do concelho de Oeiras, há música, barraquinhas de artesanato e restauração. Uma das novidades deste ano são as várias sessões de cinema ao ar livre proporcionadas pela organização. Vitor Ginja e Beto são os destaques musicais do dia 26 de setembro. No dia 27, durante a tarde, sobe ao palco do recinto das festas a Orquestra Típica de Cantares
da USCAL. À noite é a vez da banda Orduett. A 17ª Grande Noite do Fado será o grande momento do dia 28 de setembro. O espetáculo irá decorrer no Auditório Paroquial de São Miguel de Queijas. No sábado haverá missa e a atuação da banda Fora de Série. Para o último dia está reservada a procissão, a partir das 16h00m. Segue-se o concerto da Banda Filarmónica de Janes. No final da tarde vão ainda atuar o Grupo de Folclore das Terras da Nóbrega - Alto Minho Interior, o
Grupo de Danças e Cantares do Alto do Moinho – Douro Litoral Norte e o Grupo de Folclore “As Lavadeiras” da Ribeira da Lage – Estremadura Centro Saloia. Durante todos os dias das festividades haverá feira, entre as 15h00m e a meia noite, alargando-se à uma da manhã nos fins de semana. As Festas em Honra de São Miguel Arcanjo são uma organização da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas e contam com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras.
Publicidade
33 anos de Experiência, Profissionalismo e Rigor
PONTO VERDE
CONTABILIDADE, LDA
ORGANIZAÇÃO E GESTÃO DE EMPRESAS | CONTABILIDADE - ASSISTÊNCIA FISCAL GESTÃO DE PESSOAL - CONSULTADORIA CSJ 3890
Estrada de Manique, 12 - “Edifício Contique” Manique de Baixo 2645-550 ALCABIDECHE Telef.: 21 448 10 60 | TM.: 963 690 883 - 918 687 514 Fax: 21 448 10 69 | geral@contique.pt - www.contique.pt
Especialidades em Mariscos Arroz de Marisco - Mariscada Arroz de Tamboril c/ Ameijoas e Gambas Arroz de Lulas c/ Gambas Especialidades de Carne Naco Grelhado no carvão Espeto de Medalhões de Lombo com Bacon
Encerra às Terças
SALA PARA: Casamentos Baptizados Festas de Aniversário Reuniões de Grupos Encontros de Amigos
Rua João Pires Correia, 229 - Alcabideche | Tel.: 21 460 21 23 - Fax: 21 460 29 66
Clínica Dentária
O SEU SORRISO EM MANIQUE... PROMOÇÃO em Implantes e Aparelhos Fixos
CSJ 4148
PEIXE FRESCO TODOS OS DIAS
CSJ 3096
VIVA
Beco do Firmino, 6 - 1º Andar - Manique de Baixo | 2645-466 Alcabideche Telfs.: 21 445 44 26 - 93 607 45 60 - 96 214 68 55 (POR CIMA DO BANCO BPI)
www.vivaclinicadentaria.pt
Informação Geral
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
9
A PARTIR DE 28 DE SETEMBRO
MANIQUE DE BAIXO VAI CELEBRAR SENHORA DAS NEVES
Música, tradição, desporto e religião numa das celebrações mais antigas do concelho de Cascais.
A
s tradicionais Festas em Honra da Nossa Senhora das Neves estão quase a iniciar-se em Manique de Baixo. Depois da comemoração do centenário destas festas em 2017, o Grupo Musical e Desportivo 31 de Janeiro prepara mais sete dias de animação e cultura na localidade da freguesia de Alcabideche. Já na próxima sexta-feira, dia 28 de setembro, Pedro Fernandes irá animar o recinto das festas a partir das 22h00m. No sábado (dia 29) haverá uma arruada, demonstrações de karaté e, à noite, a atuação da Banda Jamor. O desporto também vai fazer parte da programação. No domingo, dia 30 de setembro, destaque para o jogo de futebol entre os veteranos de Manique. Segue-se uma tarde de zumba e, às 21h00m, o concerto de Zé Marques. Depois de uma curta pausa, as Festas de Manique de Baixo regressam no dia 4 de outubro. Nesse dia, o destaque vai para atuação da dupla Bruno Pinto & Janita. A Volta a Manique em Cicloturismo, a atuação dos coros alentejanos da Amadora e de Barrancos e o concerto da banda Sentido Obrigatório são as sugestões para o dia 5 de outubro.
No dia seguinte haverá um desfile seguido do Festival Nacional de Folclore. À noite, a partir das 22h00m, atuará o artista Alex Mister Gay. O encerramento das Festas em Honra da Nossa Senhora das Neves acontecerá no domingo, dia 7 de outubro. A partir das 15h00m haverá a missa e a tradicional
procissão. Segue-se a atuação dos Mineiros de Aljustrel, às 17h30m. O Grupo Coral Vozes do Campo atuará às 19h00m e o final das festas ficará a cargo da banda Nélson & Nélson. Centenárias, as Festas de Manique estão há mais de sete décadas a cargo do Grupo
Publicidade
2 Outubro - Comemoração 1º Aniversário
TEMOS A SOLUÇÃO QUE PROCURA!
FERRAGENS
CANALIZAÇÃO
FERRAMENTAS ELECTRICIDADE FIXAÇÃO
CSJ 1550
DROGARIA
Estrada da Conceição da Abóboda, Edifício Prudêncio Abóboda | 2785-021 São Domingos de Rana
214 452 166 - 926 803 832 - 917 760 886
CSJ 4152
geral@espadacarneiro.pt
Musical e Desportivo 31 de Janeiro, cujos associados se juntam como voluntários para levar a cabo sete dias de animação. As Festas em Honra de Nossa Senhora das Neves contam ainda com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e da Junta de Freguesia de Alcabideche.
CRÓNICA
10
Letras no ocaso Pedro de Sá
REGRESSAR
S
Empresas
Costa do Sol jornal
etembro chegava e consigo trazia algo de funesto, ela nunca soube concretizar o quê, se o regresso ao trabalho, a escola das miúdas, o encolher dos dias, a partida do calor rumo a outras paragens, o chão a cobrir-se de folhas enquanto o olhar com um horizonte de esquálidas ramagens, de facto, para ela, Setembro sabia-lhe a inquietude, tudo num regresso ao lugar embora o seu há muito perdido. Ainda há uns dias, em lugares da infância, um pouco de paz pelo seu sentir, a expressão aligeirada, talvez por não olhar a memória ao longe, passavam cerca de quatro semanas por ali, nos dois últimos anos, as miúdas mais inquietas, com reivindicações de toda a ordem, o nada para fazer, ela ainda em argumentações, estéreis, diga-se (Mas que mal tem? Descansem!), porém, as filhas em uníssono (Descansem?! Sinceramente! Mas somos algumas velhas ou quê? Todos os nossos amigos vão de férias para sítios espectaculares, pois vocês enfiam-nos sempre neste fim-do-mundo), ela ouvi-as perplexa, mas havia um ponto que não podia tolerar, aquele jamais seria o fim-do-mundo, quanto muito, seria o início, pelo menos, para ela, sim, sem qualquer dúvida, afinal, ali estava a principal porta da sua infância. É certo que tudo mais vazio, o silêncio parece romper da terra em cada canto, sempre um aperto no peito quando entram na aldeia, então quando passam pela praça central, e olha os agora bancos vazios, nem uma boina por ali, quando, em miúda, desde o banco de trás, no carro dos pais, via logo a enorme mão do avô em saudações, o seu riso, a gritar alegria para o carro que chegava (Eeeeehhh, Eeeeehhh…), um pouco mais abaixo, a avó vinha até à janela, talvez ouvisse os gritos do marido, também a sua ossuda mão pelos ares, em saudações, era mais comedida quanto ao resto, permanecia sorridente, mas em silêncio, do seu lado jamais se ouviria (Eeeeehhh, Eeeeehhh…) para o carro que chegava, a casa no mesmo lugar, apenas, porque a casa agora outra, afinal, já não se vê, há muito, uma ossuda mão pelos ares, em saudações, e aquele cheiro a lareira que inebriava, como se desde sempre ali fossem esperados. Uma casa é tudo menos as paredes, aprendeu isto à medida que foi somando ausências e compreendia o crescente vazio de silêncios à sua volta, naqueles dias de estio, de alguma forma, recuperava o vagar do passado, não totalmente, é certo, mas pelo menos um pouco, afinal, o tempo do hoje obedece a outros ponteiros, por ali ficavam quatro semanas, o marido não se importava, pelo contrário, ela acha que até gostava, nunca foi falador e, com o tempo, o verbo foi deixando-o, deixando-o, até que simplesmente se lhe desenhou um semi-sorriso de qualquer coisa de indefinível no rosto, a frase que mais se lhe ouvia (Está bem) acabou por dar lugar a um singelo encolher de ombros, no fundo, era a mesma coisa, é claro que isto a cansava, mas não era qualquer um que aceitava, de bom grado, passar as quatro semanas de férias anuais no fim-do-mundo, perdão, aquele jamais seria o fim do mundo, afinal, ali estava a principal porta da sua infância. Mas a infância é sempre individual, como o sonho, o respirar, o próprio viver, e sempre esta mania das partilhas, como se o sentir fosse divisível, de facto, não o é, porque vivemos confinados a um sótão habitado por três inquilinos: o que foi, o que é, e o que gostaríamos que fosse, ela dialoga preferencialmente com o primeiro, as filhas claramente com o segundo, por fim, o marido nitidamente com o terceiro, vivem sob o mesmo tecto, mas são estranhos que, num acaso do destino, calhou partilhar a mesma carruagem, apenas isso, talvez ela fosse a única, naquela casa, a achar que Setembro trazia consigo algo de funesto, é possível que, por esta altura, o marido feliz no trabalho, talvez reconciliado com o verbo, com frases bem mais longas e plurais que o singelo Está bem, sabe há muito que as filhas são um produto urbano, balizadas por modas e companhias, ser-lhes-á impossível, em algum momento da vida, gritar alegria para um carro que chega (Eeeeehhh, Eeeeehhh…), estão aquém de realidades assim, Coitadas, pensa ela, afinal não sabem que o tempo já obedeceu a outros ponteiros.
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
CHURRASQUEIRA E TAKE AWAY “O PITAS”
Os melhores grelhados no carvão Peixe e carne da melhor qualidade são a grande aposta desta churrasqueira em S. João do Estoril.
J
osé Santos, proprietário da churrasqueira “O Pitas”, trabalhou durante alguns anos na área comercial. Para ficar mais perto da sua área de residência, decidiu abrir em 2001, a Pastelaria Princesa no Centro Comercial Areias, em S. João do Estoril. Depois, em 2004, surgiu a oportunidade de, na loja ao lado, abrir “O Pitas”, pois “não havia nenhuma churrasqueira nesta área”. Tem serviço de take away com uma grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão, produ-
tos de qualidade e carne nacional. Ao almoço ou ao jantar é possível degustar as várias especialidades, tais como, frango, coelho, lagartos do lombo, grelhada mista, picanha com feijão preto à Brasileira, bacalhau à lagareiro, polvo à lagareiro ou espetada de lulas com camarão. Além dos grelhados no carvão, pode deliciar-se com alguns pratos de comida caseira tradicional portuguesa, entre eles a sopa da pedra, mão de vaca com grão, favas com entrecosto, feijoada de chocos, cozido à portuguesa, pataniscas de bacalhau, filetes ou rissóis
de camarão. Também confecionam “deliciosas e variadas” sobremesas. Ao almoço têm menus económicos, ficando uma refeição completa por €7,50. Todos os dias há pratos diferentes, de peixe e de carne. Com um ambiente simpático, familiar e acolhedor, “O Pitas” é o espaço ideal para realizar almoços e jantares de grupos, empresas e festas de aniversário. Aqui é também possível assistir aos jogos na Benfica TV. “O Pitas” está aberto todos os dias, das 08h00m às 22h00m, e aceita reservas.
Rua Fernão Lopes, Lote-5 | Centro Comercial Areias de S. João, Lojas 1 e 2 | 2765-091 ESTORIL 214 525 536 - 938 447 134 | jost1971@sapo.pt
“A GRELHA D’ARCOS”
Churrasqueira aposta na qualidade A eficácia do take-away e da entrega ao domicílio marcam o sucesso desta churrasqueira.
O
frango, o teclado e o leitão à Bairrada são as grandes estrelas da “Grelha d’Arcos”. A equipa desta churrasqueira take-away situada no centro de Paço de Arcos já tinha alcançado sucesso na Praia das Maças e aplicou a mesma fórmula no concelho de Oeiras. Segundo Paulo Gaspar, os produtos utilizados são um dos “fatores críticos de sucesso”, mas há também “o cuidado na sua utilização” e confeção. De acordo com o responsável pela churrasqueira, há ainda muitas especialidades procuradas pelos clientes. “As salsichas toscanas também são das mais preferidas e para acompanhar não faltam batatas fritas, arroz, salda mista e o maravilhoso feijão preto”, adianta. “Para os mais gulosos a ementa propõe ainda sobremesas deliciosas, que variam diariamente”, revela. Como relata Paulo Gaspar, “o cliente dá muito valor ao tradicional churrasco, elogiando o sabor de todos os nossos produtos”. E acrescenta: “consideramos o bom atendimento vital para o negócio, apostamos nisso e acaba por se refletir nos comentários positivos que nos transmitem”.
Outras das vantagem da churrasqueira “Grelha d’Arcos” é o serviço de entregas em casa, que “tem tido uma grande adesão, com os menus de oito euros”, com entregas gratuitas no raio de três quilómetros. “Isto permite-nos servir a população de locais, como por exemplo Vila Fria e Laveiras, onde a oferta de restauração é escassa”, afirma o gerente. Com uma pequena mas eficaz equipa, a churrasqueira “Grelha d’Arcos” distingue-se ainda pelo rápido aten-
dimento. “Prestamos um serviço de take-away diário, entre as 18h00m às 21h30m, de segunda à sexta. Durante os fins de semana e feriados, o horário é das 10h00m às 14h00m e das 18h00m as 21h30m.” Porém, no “Grelha d’Arcos” não se servem refeições para consumir no local. Com uma aposta muito forte na comunicação direta e em ações locais, a churrasqueira “Grelha d’Arcos” poderá a breve prazo alargar o menu.
Rua Conde de Alcáçovas, 12 - Paço de Arcos || Próximo da Estação de Comboios e os Queques da Linha Entregas ao domicílio: 927 950 572 • 214 420 406
CSJ 4101
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Publicidade
Costa do Sol jornal
11
12
Cultura
Costa do Sol jornal
Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida
“NOVELA DE XADREZ”, DE STEFAN ZWEIG
O
formidável e ganancioso campeão mundial de xadrez, outrora simples camponês jugoslavo, treme perante um passageiro desconhecido durante uma viagem de navio rumo à Argentina. Mas depois de um primeiro sucesso este comporta-se de forma cada vez mais estranha. Uma reflexão sobre a mente humana, os seus limites, e a rapidez com que da mais completa racionalidade resvala para a insanidade. Um mergulho profundo na massa cinzenta do ser humano, tendo como cenário a II Grande Guerra e a perseguição aos monárquicos na Áustria anexada. A ausência, pobreza ou falta de diversidade de estímulos sensoriais externos podem levar a mente inteligente a fechar-se sobre si mesma, não no sentido de se desligar mas antes de se retirar gradualmente para um mundo imaginário até perder o contacto com a realidade. A demonstração que mesmo no mais puro delírio ilusório a racionalidade pode permanecer sem que com isso a consciência não deixe de estar completamente tol-
dada. A impaciência com os seus traços de desassossego, inquietação e febril agitação que podem, depois, desembocar em violência inexplicável surgem como indícios, sinais de alerta que a mente perturbada oferece ao mundo exterior. Para que este, alertado, aja e a salve. O xadrez como jogo de estratégia, de pura inteligência, capaz de ser dominado com destreza, engenho e maestria tanto pelo pobre e ignaro camponês como pelo mais sofisticado, culto e diplomático advogado da refinada aristocracia vienense. Stefen Zweig (1881-1942), de ascendência judaica, perseguido na sua Áustria natal pelo regime fascista de Dollfuss exilou-se no estrangeiro. Em 1942 suicidou-se no Brasil tendo deixado um conjunto de cartas a amigos sobre o seu ato. Curiosa a frase final da carta de despedida “Saúdo todos os meus amigos! Que possam ainda vislumbrar a aurora matinal após a longa noite. Eu, demasiado impaciente, vou-me embora antes”. Sublinho a palavra impaciente.
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
MÚSICA NOS JARDINS DO PALÁCIO ANJOS
VILA D’OS MÚSICOS ANIMA ALGÉS A edição de 2017 contou com a participação de quatro mil pessoas.
O
s jardins do Palácio Anjos em Algés recebem no próximo dia 29 de setembro a terceira edição da “Vila d’Os Músicos”. Trata-se de um evento organizado pela Academia de Músicos de Miraflores com atividades de lazer e divertimento para toda a família, onde a música volta a assumir o papel principal. Depois do sucesso da edição anterior, que contou com a presença de quatro mil pessoas, este ano a Vila d’Os Músicos volta a apostar num programa recheado de atividades que têm como objetivo aproximar as famílias do universo musical. O evento será composto por diferentes espaços artísticos e culturais, como o Laboratório Musical, o Cantinho dos Autores, o Mercado da Vila, o Palco ao Ar Livre, entre outros. Por exemplo, o Cantinho dos Autores funciona como o Clube de Leitura da Vila, um ponto de encontro de autores onde os visitantes se reúnem para sessões de
autógrafos, leituras, apresentações, tertúlias ou simplesmente para consultar livros e participar em atividades relacionadas. Já o Laboratório Musical é um espaço onde se dá voz e som à música. Durante todo o dia será possível experimentar os vários instrumentos musicais com o apoio do corpo docente da Academia, mas também participar em aulas abertas, workshops, apresentações e muitas atividades musicais dirigidas às diferentes faixas
etárias. No Palco ao Ar Livre vão realizar-se vários concertos, tendo como convidados principais os alunos da Academia de Música de Miraflores. A Vila d’Os Músicos nasceu da celebração do primeiro aniversário de Os Músicos – Academia de Música de Miraflores, tendo como objetivo abrir as portas das suas salas de aula à comunidade. O evento realiza-se entre as 10h00m e as 19h00m e terá entrada gratuita.
CSJ 4047
CSJ 3871
Publicidade
Cultura
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
MINISTRO DA CULTURA NA INAUGURAÇÃO
Luís Vieira-Baptista no Centro Cultural de Cascais “A Vida em Nós” tem a curadoria de Conceição Vieira Coelho.
V
ai estar patente no Centro Cultural de Cascais até dia 18 de novembro a exposição de pintura “A Vida em Nós”, da autoria de Luís Vieira-Baptista. A inauguração contou com a presença do Ministro da Cultura, Luís Filipe Castro Mendes. O artista Luis Vieira-Baptista convida-nos a percorrer caminhos de transcendência, numa atmosfera mística, onde a presença marcante de símbolos e formas precisas nos conduzem na procura da nossa essência e no despertar de questões existenciais, desmistificando verdades ocultas na mancha visionista. “Aquilo que ouso exprimir através dos trabalhos que ago-
MUSICAL DE HENRIQUE FEIST
ra vos apresento na Fundação D. Luís I é, sem tirar nem pôr, a interpretação possível, enquanto pintor, do que acima transcrevo. Não sou ilustrador de ideias, mas sim um fazedor de perguntas com recurso ao visionismo que as sincronias do acaso me proporcionam”, explica Luis Vieira-Baptista. A mostra “A Vida em Nós” tem a curadoria de Conceição Vieira Coelho e conta com o apoio da Estoril Sol, da Câmara Municipal de Cascais e da Fundação D. Luis I, inserindo-se na programação do Bairro dos Museus. A entrada é livre.
Publicidade
“Let The Sun Shine In” despede-se dos palcos Os anos 60 marcam o ambiente deste musical.
É
já no próximo dia 30 de setembro que o musical “Let The Sun Shine In” vai encerrar a sua temporada no Auditório do Casino Estoril. Depois do sucesso em 2017, o espetáculo terminará este novo ciclo de representações com Henrique Feist, Mariana Pacheco, Diogo Leite e Valter Mira no elenco. Com direção musical de Nuno Feist, “Let The Sun Shine In” convida a um regresso às músicas mais emblemáticas dos anos 60. As sessões decorrem às sextas e sábados, a partir das 21h45m, e no domingo às 17h00m.
Contactos: (+351) 21 469 03 23 (Agencia)
DIA MUNDIAL DA MÚSICA
Concerto em Sassoeiros Atuação no próximo domingo.
facebook.com/FunerariaFunalcoitao | www.funalcoitao.com
A
Banda da Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos vai antecipar as celebrações do Dia Mundial da Musica com uma atuação ao ar livre que irá realizar-se no próximo domingo, 30 de setembro, na Rua Gil Vicente, em Sassoeiros. O concerto terá início às 18h00m e será dirigido pelo maestro José Manuel Nogueira.
ESTORIL
“Seattle” estreia no Mirita Casimiro Produção da Lama Teatro.
CSJ 4146
E
streia no próximo dia 5 de outubro, no Teatro Mirita Casimiro, a peça de teatro “Seattle”. Trata-se de uma criação de João de Brito, produzida pela Lama Teatro. “Perto de uma hora é a duração desta experiência cénica, sinédoque de um momento tão fugaz quanto o movimento de Kurt Cobain e companhia”, informa a produção. Com dramaturgia de João de Brito e Statt Miller, “Seattle” é interpretado por João Pedro Dantas, Jorge Albuquerque, José Pimentão e Lia Carvalho.
13
14
Desporto
Costa do Sol jornal
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
ATLETISMO
PAULO PINHEIRO E SUSANA FRANCISCO, LEÕES NO PÓDIO DA “CORRIDA DO TEJO”
Foram 7.808 os atletas que cumpriram os 10.000 metros entre Algés e a praia da Torre, local onde estava instalado o pódio e que serviu a Isaltino Morais, presidente da Câmara Municipal de Oeiras, para consagrar os vencedores da “Corrida do Tejo 2018”, Paulo Pinheiro e Susana Francisco, ambos com a camisola do Sporting Clube de Portugal.
P
ara além dos atletas leoninos subiram ao pódio masculino Nuno Carraça (Núcleo de Atletismo Cucujães) e Luís Macau (GFD Running), e no feminino Cláudia Pereira (GDF Running) e Melanie Santos (New Balance), 2.ºs e 3.ºs classificados entre os cerca de dez milhares que iniciaram a corrida ao longo da Marginal com o Tejo à sua esquerda, percurso que contou com muitos milhares de seguidores como tem sido habitual ao longo das edições da prova organizada pela Câmara Municipal de Oeiras, considerada uma das maiores a nível nacional. No que diz respeito aos atletas da Linha
(Oeiras e Cascais), o melhor masculino foi Diogo Batista (20.º), a feminina foi Filipa Eutíquio (260.ª), ambos do NúcleOeiras, enquanto entre os primeiros dos restantes
clubes que cortaram a meta destacam-se os seguintes: Masculinos – 23.º Humberto Francês (Maratona CP); 41.º José Camacho (Linda-a-Pas-
tora SC); 49.º Diogo Garcia (GRCD Leião); 53.º Hélder Rebelo (GRD “Os Fixes”); 77.º António Murteira (GRD Ribeira da Lage); 92.º Miguel Correia (CD Arneiro); 96.º Vítor Marques (Associação de Paraquedistas do Tejo Norte). Femininos – 359.ª Mafalda Martinho (GRCD Leião); 410.ª Rita Santos (SIMECQ); 987.ª Joana Tomé (Maratona CP); 1036.ª Ana Frutuoso (Linda-a-Pastora SC); 1150.ª Carla Freitas (Unidos de Leceia); 1323.ª Maria Figueiredo (Oeiras Marca o Ritmo); 1325.ª Sandra Martins (GRD “Os Fixes”); 1432.ª Marta Labucha (Associação de Paraquedistas do Tejo Norte).
Infantis – João Dantas (CD Arneiro) e Alisha Samrow (Lets Run). Iniciados – Lourenço Ferreira (Fundação Salesianos) e Mariana Henriques (Monte Real). Juvenis – João Santos (Os Galgos) e Maria Soares (Fundação Salesianos). Juniores – Alexandre Faustino (Fundação Salesianos) e Sofia Cruz (Os Galgos). Sub-23 – José Ferreira e Renata Ferreira (ambos da AM Atibá). Seniores – Bruno Sabido (Desportivo Monte Real) e Ana Brás (CCD PM Cascais). +35 – Rui Alves (Os Galgos) e Mónica Moreiras
(AM Atibá). +40 – Telmo Silva (AM Atibá) e Patrícia Ferreira (CD Arneiro). +45 – Marco Mello e Cristina Garcia (ambos da AM Atibá). +50 – Paulo Rola (NAZ Abóboda) e Maria Piedade Alves (AM Atibá). +55 – José Brito e Ilda Sousa (ambos do NAZ Abóboda). +60 – Almerindo Seco (NAZ Aboboda) e Paula Machado (CCD PM Cascais). +65 – António Horta (CCD PM Cascais). +70 – Francisco Madeira (NAZ Abóboda).
TROFÉU DE CASCAIS
Cascais consagrou os seus campeões
J
á eram conhecidos, faltava a consagração no palco da Casa das Histórias Paula Rego, cerimónia que teve lugar na tarde de domingo passado com a participação de Nuno Piteira Lopes, vereador do Desporto da Câmara Municipal de Cascais, Filipa Castro Henriques, diretora do Departamento de Promoções e Talento, e de Cristina Branco, chefe da Divisão de Desporto, que fizeram a entrega de troféus e medalhas aos campeões da edição de 2018 da competição que o Município organiza em parceria com os clubes e autarquias.
Coletivamente, o Núcleo Atletismo Zona Abóboda, com 6.084 pontos, voltou a ocupar o lugar de campeão no pódio, o que acontece pela terceira vez consecutiva, desta vez ladeado pela formação do Clube Desportivo Os Galgos Audazes, com 4.273 pontos, com a Associação de Moradores da Atibá, com 3.920 pontos, a ocupar a 3.ª posição. Individualmente, foram consagrados como campeões os seguintes atletas masculinos e femininos: Benjamins – Mateus Santos (Os Galgos) e Nicole Mendes (AM Atibá).
FUTSAL | LIGA SPORT ZONE
Vitória do Leões em Braga e do Lombos em Carcavelos
D
epois das derrotas na jornada inaugural, a do Leões de Porto Salvo, caseira, perante um dos candidatos ao título, o SL Benfica, a do CRC Quinta dos Lombos, fora, com o Futsal Azeméis, esperava-se nos encontros de sábado passado que a formação carcavelense, a jogar em casa, inverte-se o resultado, ou seja saísse vitoriosa na receção ao Eléctrico FC, o que veio a acontecer, no entanto tal não era liquido que acontecesse na deslocação dos porto-salvenses a Braga, o terceiro grande do campeonato, mas que afinal acabou por ser uma realidade. Duas vitórias preciosas, especialmente a dos pupilos de Rodrigo Pais de Almeida, por 1-3, com Dura a bisar e Paulinho a fechar o marcador nos segundos finais da parti-
da com o Sporting de Braga, enquanto em Carcavelos Hugo Eduardo e Gonçalo Sobral faziam os golos da vitória sobre a equipa de Ponte de Sor, que deixam o conjunto de Jorge Monteiro na 4.ª posição, com 3 pontos, quando vem aí um adversário difícil, fora de casa, a AD Fundão, na tarde do próximo sábado, dia em que o Leões de Porto Salvo, que ocupa o 6.º lugar, com 3 pontos, volta a jogar fora, em Vila do Conde, com o Rio Ave, equipa que ainda não conhece o sabor da derrota.
RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Seniores II Divisão – SR Manjoeira-Estoril Praia, 2-4; Fabril do Barreiro-Reguilas de Tires, 2-2; CF Sassoei-
ros-Portimonense, 1-3; CDR “Os Vinhais”-UDR Quinta do Conde, 5-4. Distritais Femininos/Seniores/Honra – UP Venda Nova-Leões de Porto Salvo, 2-7; Nova Morada-Arneiros, 2-4. Masculinos/Juniores/Honra – Estoril Praia-Oficinas de São José, 8-7; Leões de Porto Salvo-JOMA, 1-4; Sporting de Vila Verde-CF Sassoeiros, 3-4; CA São Brás-Futsal Oeiras, 1-9. Juvenis/Honra – SL Olivais-CRC Quinta dos Lombos, 3-4; CF Sassoeiros-Presa Casal Rato, 5-4; Académico Ciências-CDR “Os Vinhais”, 4-4. Iniciados/Honra – Leões de Porto Salvo-Arroja, 11-1; CF Sassoeiros-SL Benfica, 0-11; Belenenses-Futsal Oeiras, 4-2.
Desporto
26 de setembro a 2 de outubro de 2018
Costa do Sol jornal
15
Publicidade
FUTEBOL | NACIONAIS
Estoril Praia volta a escorregar em casa
D
epois de uma longa paragem, primeiro devido a compromissos da seleção nacional, depois devido à jornada inaugural da “Taça da Liga”, o Estoril Praia voltou ao relvado do António Coimbra da Mota para disputar o encontro da 5.ª jornada da “II Liga”, partida que ficou marcada pela segunda derrota caseira que deixa algumas reticências quanto à capacidade e possibilidade desta formação de Luís Freire regressar ao convívio com os grandes. Duas derrotas perante os seus adeptos, esta por 1-4 com o Mafra, equipa que nem é uma das sonantes candidatas à subida, mostrou que as camisolas não ganham jogos e que para que tal aconteça é necessário mostrar em campo valor para superar algumas contingências ao longo dos 90 minutos, o que não aconteceu com o Estoril Praia que pisou o relvado domingo passado, pois ficou aquém do esperado. Nova paragem do campeonato, desta feita por motivos da segunda eliminatória da “Taça de Portugal”, e que vai levar o Estoril Praia a jogar na Vidigueira com o Vasco da Gama, encontro marcado para a tarde de domingo próximo. Igual resultado (1-4) sofrido também em casa na partida da “Liga Revelação”, com o Desportivo das Aves na jornada de sábado passado, a que se seguiu vitória no jogo de ontem, terça-feira, em Braga, com o Sporting local, por 0-1, que deixa os sub-23 canarinhos a meio da tabela a três dias, no sábado (11h00), de receberem a visita do Vitória de Setúbal.
Nacionais Femininos/Seniores I Divisão – Estoril Praia-Valadares Gais, 3-8. Masculinos/Juniores I Divisão – Vitória de Setúbal-Estoril Praia, 0-1. II Divisão – Pinhalnovense-AD Oeiras, 1-1; Sporting de Linda-a-Velha-Farense, 1-1. Juvenis – Estoril Praia-Benfica, 0-4. Iniciados – Estrela Portalegre-Estoril Praia, 0-8; AD Oeiras-Sacavenense, 5-0. Distritais/Pró-Nacional – União de Tires-Futebol Benfica, 2-1; ACDR Coutada-Sporting de Linda-a-Velha, 1-0. Honra – Camarate-GDR Fontainhas, 5-1; Atlético CP-Estoril Praia B, 1-1; ADCEO-Dramático de Cascais, 6-3; União de Algés-Casa Pia B, 3-3; AD Oeiras-Mem Martins, 3-1. Taça AFL – GS Carcavelos-Fundação Salesianos, 2-1; UDR Santa Maria-GSMD Talaíde, 6-5 (ap); AC Porto Salvo-Associação da Torre, 3-0; 9 de Abril Trajouce-Alenquer e Benfica, 1-3; GIMD Abóboda-A dos Cunhados, 4-1.
CSJ 2990
RESULTADOS:
BASQUETEBOL
CSJ 2637
Quinta dos Lombos eleito “Melhor Clube do Ano”
WWW.ATPN.COM.PT equipas. As jovens auri-negras iniciaram a competição com o GDESSA Barreiro, perdendo por 25-32, fraco resultado que retirou a hipótese de o CRC Quinta dos Lombos ser um dos dois repescados para os quartos-de-final, seguindo-se os jogos de definição dos quatro derradeiros lugares, onde somaram vitórias sobre a Boa Viagem, por 51-28, e CAD Coimbra, por 60-19, acabando derrotadas na partida com o Vitória de Guimarães, por 45-52.
PNEUS NOVOS • MULTIMARCAS • MOTOS EQUILIBRAGEM DE RODAS | CÂMARAS DE AR | REPARAÇÃO DE FUROS BATERIAS TUDOR | ÓLEOS CASTROL/AGIP | SERVIÇOS RÁPIDOS ALINHAMENTO DE DIRECÇÃO | FOCAGEM DE FARÓIS | REPARAÇÃO DE JANTES CSJ 4157
N
o passado domingo, último dia da 12.ª edição da “Taça Vítor Hugo”, o CRC Quinta dos Lombos recebeu o troféu de “Melhor Clube do Ano” referente à época de 2017/2018 na vasta cerimónia de entrega de prémios da primeira competição oficial de 2018/2019, em que a formação comandada por José Leite registou a pior participação na prova que serve de homenagem ao jornalista já desaparecido e grande motor da modalidade no feminino, ao classificar-se na 10.ª posição entre 12
Rua das Neves, 204 - MANIQUE DE BAIXO | 2645-483 Alcabideche Email: atpn@sapo.pt
21 444 55 04 • 92 578 33 62
CSJ 0934
Contracapa
AGORA, SE FOR CLIENTE LEASEPLAN, JÁ PODE TROCAR OS PNEUS DO SEU VEÍCULO CONNOSCO
CSJ 4150
WWW.FRAGOSOEFILHOS.PT Posto 1: EN 249/4 Edif. Fragoso • Bairro Massapés - Abóboda 2785-253 São Domingos de Rana | 214 444 097 / 927 054 230 Posto 2: Rua José Saramago, nº 349 • Bairro Boa Esperança - Trajouce 2785-155 São Domingos de Rana | 214 450 433 / 927 054 232