Costa do Sol - Jornal | 27 de Março by Costa do Sol Jornal

Horário: 2ª a 6ª das 9h às 20h Sábados das 9h às 13h.

Rua Professor Dr. José Pinto Peixoto, 21 D | 2740-124 PORTO SALVO Tel.: 214 212 760 | Fax: 214 212 761 | E-mail: farmaciatalaide@gmail.com

CSJ 4530

Dir. Técnica. Dra. Isabel Alexandra R. C. M. Carreiro

Testes de Glicémia, Colesterol e Triglicéridos Tensão Arterial  Testes de Gravidez Administração de Vacinas e outros Injetáveis Cuidados de Nutrição e Podologia Espaço Animal

Oeiras

Cascais

Quarta-feira

CSJ 3546

Semanário Regional de

27 de março a 2 de abril de 2019 Ano VI | N.º 274 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos

CSJ 4104

PUB.

PUB. Funerária Central de Paço De Arcos Pág. 15

Pág. 16

Espaço Saúde

ENTREVISTA AO DIRETOR DA “NOVA MORADA” EM OEIRAS NO DIA MUNDIAL DO TEATRO

Pág. 02

OEIRAS EQUIPA ESCOLAS NA GUINÉ-BISSAU

“O público conquista-se com espetáculos de qualidade”

Noventa salas de aulas em Bissau podem agora ser equipadas com o conjunto de bens e mobiliário que a Câmara Municipal de Oeiras enviou para o país africano. O ato é resulta de um acordo de cooperação que os dois municípios tinham celebrado no ano passado. Pág. 04

CASCAIS AVANÇA COM 150 MIL EUROS PARA MOÇAMBIQUE

Pág. 03 Publicidade

CSJ 4512

A verba disponibilizada pela Câmara Municipal de Cascais ajudar em Moçambique as vítimas do ciclone Idai vai ser dividida por quatro organizações: AMI, UNICEF, HELPO e Fundação Fernando Leite Couto. A autarquia anunciou ainda que vai lançar uma campanha de angariação dirigida aos cascalenses. Pág. 09

Costa do Sol jornal

27 de março a 2 de abril de 2019

Espaço Saúde Francisco Apolinário - Farmacêutico

Diga adeus às alergias

omo Farmacêutico Comunitário deparo-me diariamente com os mais variadíssimos problemas e necessidades das pessoas que as quais me cruzo. Para poder responder a essas necessidades, escrevo-vos estes artigos, hoje com um tema super interessante e fora do comum. Já ouviu falar dos benefícios do ovo de codorniz? Sim, leu bem, ovo de codorniz! Se não conhece fique atento a este artigo, para conhecer as suas vantagens, nomeadamente a nível da resposta às alergias. As alergias são respostas exageradas do organismo humano após o contacto com o ambiente que nos rodeia, sendo mais frequentes quando existe uma tendência familiar, isto é, um risco genético para a sua ocorrência. Segundo a Academia Europeia de Alergia e Imunologia Clínica, cerca de 22% das crianças europeias têm uma alergia, com reacções graves; já nos adultos, o número de casos aumentou 18% na última década. Em Portugal, praticamente um terço da população sofre com alguma alergia. Para além da genética, muitos factores de risco relacionados com o estilo de vida das sociedades ocidentais, como sedentarismo, alteração da dieta, obesidade, poluição dentro e fora dos edifícios, exposição a alergénios, consumo excessivo de medicamentos (nomeadamente de antibióticos), são algumas das causas que mais contribuíram para o aumento que ocorreu nas doenças alérgicas nas últimas décadas. As doenças alérgicas são muito frequentes, mas a gravidade é variável. Se é bem conhecido que a asma pode ter um desfecho fatal, as picadas de insetos, a toma de medicamentos ou a ingestão de alimentos, não são habitualmente, nem reconhecidas, nem valorizadas, como responsáveis por quadros muito graves. Por isso, é necessário estar atento aos sintomas que surgem e também fazer uma prevenção adequada, através do recurso a suplementos adequados ao reforço do sistema imunitário.

O que posso fazer? Vivemos num mundo de produtos altamente industrializados, compostos por químicos agressivos e a existência de alternativas naturais pode representar uma mais-valia. Como tal, foi desenvolvido SnizTop, um produto natural, bem tolerado pelo nosso organismo e eficaz. SniZtop é constituído por zinco proteínas específicas e extraídas a partir de ovos de codorniz Japoneses (Coturnix). As proteínas incluídas no SniZtop foram originalmente descobertas na década de 70 em França através do alergologista e pesquisador Dr. G. Mann Brutt. A descoberta de uma alternativa natural contribui para a função normal do sistema imunitário, tornando-se uma solução possível para pessoas com sensibilidade aos pólenes, ácaros e pó. Ácaros, pó, pólen, bem como pêlo dos animais de estimação que tanto amamos, como gatos e cães, já não são problema com SnizTop! Porquê SnizTop e não outro produto? Este produto apresenta inúmeras vantagens em relação a outros produtos que existem no mercado para as alergias, apresentando como principais benefícios: ✓︎- Alívio rápido (10 a 15 minutos) ✓︎- Produto à base de ingredientes naturais ✓︎- Resultados durante todo o ano ✓︎- Pode ser utilizado por crianças e grávidas ✓︎- Não provoca sonolência SnizTop pode ser utilizado também por crianças, o modo de utilização é simples. Consulte-nos, tire as suas dúvidas, experimente e surpreenda-se com a qualidade deste produto. Venha à Farmácia Vilar, a sua farmácia da sua confiança. Nesta farmácia encontrará informação e aconselhamento sobre o uso deste e outros produtos. Não hesite em pedir ajuda ao seu farmacêutico sobre cuidados e medidas para o ajudar no seu dia-a-dia.

Bye, bye allergies

s a Community Pharmacist, I find the most varied problems and needs of the people with whom I meet ev-

ery day. In order to respond to these needs, I write these articles and today with a super interesting and unusual theme. Have you ever heard about the benefits of quail’s egg? Yes, you read well, quail’s egg! If you never heard about it stay tunned this article, to know its advantages, namely in the response to allergies. Allergies are exaggerated responses of the human organism after contact with the environment around us, being more frequent when there is a family tendency, that is, genetic risk for its occurrence. According to the European Academy of Allergy and Clinical Immunology, about 22% of European children have an allergy, with serious reactions; in adults, the number of cases increased around 18% in the last decade. In Portugal, almost a third of the population suffers from some allergy. In addition to genetics, many lifestyle factors associated with Western societies, such as sedentary lifestyle, dietary changes, obesity, indoor and outdoor pollution, allergen exposure, overuse of drugs (including antibiotics) are some of the causes that have contributed most to the increase that has occurred in allergic diseases in recent decades. Allergic diseases are very common, but the severity is variable. If it is well known that asthma can have a fatal outcome, insect bites, taking medications or eating food, are usually not recognized or valued as responsible for very serious conditions. Therefore, it is necessary to be aware of the symptoms that arise and also to make appropriate prevention, through the use of supplements suitable for strengthening the immune system.

and the existence of natural alternatives must be valued. As such, SnizTop has been developed, a natural product well tolerated by our body and very effective. SniZtop is made up of zinc specific proteins and extracted from Japanese quail eggs (Coturnix). The proteins included in SniZtop were originally discovered in the 1970s in France through allergist and researcher Dr. G. Mann Brutt. The discovery of a natural alternative contributes to the normal function of the immune system, making it a possible solution for people with sensitivity to pollens, dust mites and dust. Mites, dust, pollen as well as pet hair that we love so much (like cats and dogs) are no longer a problem with SnizTop! Why SnizTop and not another product? This product has numerous advantages compared to other products that exist in the market for allergies, presenting as main benefits: ✓︎- Quick-relief (10 to 15 minutes) ✓︎- Product based on natural ingredients ✓︎- Results throughout the year ✓︎- Can be used by children and pregnant women ✓︎- Does not cause drowsiness SnizTop it’s also recommended for children and the posology is very simple. Consult us, ask your questions, experiment and surprise yourself with the quality of this product. Come to Vilar Pharmacy, the pharmacy that you trust. In this pharmacy, you will find information and advice on the use of this and other products. Do not hesitate to ask your pharmacist about your care and measures to help you with your day-to-day routine.

What can I do? We live in a world of highly industrialized products made up of aggressive chemicals

Direcção Técnica de Dr. Renato Filipe Branco B. Pinto

Testes: Glicémia • Colesterol • Gravidez • Medição Tensão Arterial Aconselhamento de Dermatologia • Administração de Vacinas

De 2ª a 6ª feira: 9h - 20h (não fecha para almoço) | Sábado: 9h - 13h | 15h - 19h Encerra ao domingo Rua Dr. José Joaquim de Almeida, 571, 2775-595 CARCAVELOS (em frente à Igreja) | Tel: 214 570 777 | farmacia.vilar@sapo.pt

CSJ 4257

A Farmácia Vilar agradece a todos os utentes a confiança em nós depositada.

Informação Geral

27 de março a 2 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

“NOVA MORADA” VENCEU CONCURSO NACIONAL

“PRÉMIOS PODEM CATAPULTAR COMPANHIA DE TEATRO”

Numa altura em que se assinala o Dia Mundial do Teatro (27 de março), o Costa do Sol – Jornal visitou uma das companhias de teatro amador sediada em Oeiras. A “Nova Morada” tem 25 anos e nasceu no seio de uma cooperativa de habitação.

Teatro Nova Morada, em Oeiras, está de parabéns. Para além de assinalar em 2019 os 25 anos de existência, a companhia acabou de conquistar quatro prémios no 15º Concurso Nacional de Teatro. A última produção - “Alba” - venceu os prémios para melhor espetáculo, melhor encenação (Nuno Loureiro), Melhor Atriz (Ana Paula Mota) e Melhor Iluminação (Rui Ferreira). Segundo Armando Vieira, “esta distinção é um marco porque permite catapultar o Teatro Nova Morada para outros voos”. Em entrevista ao Costa do Sol – Jornal, o diretor da companhia lembrou que já haviam recebido nomeações no Concurso Nacional de Teatro (com “Barraca Deluxe”), “mas é a primeira vez que ganhamos prémios”. O Concurso Nacional de Teatro é uma organização conjunta da INATEL, da Câmara Municipal da Póvoa do Lanhoso e da Federação Portuguesa do Teatro Amador. “Quem ganha tem logo à partida um espetáculo garantido no Teatro da Trindade em Lisboa”, dá conta Armando Vieira. E “eventualmente poderemos entrar no circuito da Fundação Inatel”, acrescenta. Armado Vieira acumula também as funções de presidente da direção da Cooperativa de Habitação Económica Nova Morada. Fundada em 1976, a cooperativa teve como objetivo inicial a criação de um projeto habitacional que respondesse às necessidades da população, e cujas construções só ficaram totalmente concluídas em 1994. Contudo, diz o diretor, “quando fundámos a cooperativa sempre pensámos que esta não se iria destinar apenas a disponibilizar habitação para os moradores. Porque isso é um momento no tempo. O que nos interessava era tudo aquilo que se passava depois da habitação. Era ter um bairro e dar condições interessantes para as pessoas viverem no bairro”. Desenvolveram-se então outros pilares, como o social, o desportivo e o cultural.

CSJ 4175

“Quando tivemos as instalações, pensámos logo que iríamos ter teatro”, acrescenta. E assim se fundou o Teatro Nova Morada em 1994. “A partir daí o grupo tem-se sedimentado, tanto no país com no estrangeiro. e temos tido muito sucesso”, refere Armando Viera, ao qual se acrescenta uma secção de teatro infantil e um grupo de marionetas. Com cerca de 70 peças apresentadas, a companhia não esquece a sua essência: “somos um grupo de teatro amador”. No início, “foi tudo feito com a prata da casa”. A primeira encenadora foi Maria João Carrilho, “que mora no bairro e que acompanhou o grupo durante os primeiros quatro anos”. Depois chegou Leandro Vale e, mais tarde, Nuno Loureiro, que se mantém atualmente como encenador, e que trouxe um novo rumo ao teatro: “não tínhamos um encenador profissional e o Nuno Loureiro permitiu melhorar os métodos de trabalho

da companhia de teatro e fazer uma apresentação das peças de uma outra forma”,

sublinha o diretor. A companhia tem cerca de vinte atores e atrizes disponíveis, “mas não residentes”, já que são um grupo amador. Os cenários e cenografia é são feitos com “a prata da casa”. Nos últimos vinte e cinco anos, o Teatro Nova Morada tem apostado também na itinerância: “temos percorrido o país todo”. Sem corrente predileta, a companhia oscila entre a comédia e o drama, e já representou autores como Gil Vicente, Dario Fo, Tchekov ou Cervantes. “Procuramos ter um reportório variado para chamar os espetadores, que é um dos grandes problemas, já que não há uma grande divulgação no concelho sobre o teatro amador”, sustenta Armando Vieira, que destaca sucessos como “Alba”, “Funny Money”, “Barraca Deluxe” e “Hora Zero”. “O público conquista-se com espetáculos com qualidade, variados e com uma grande difusão”, lembra o diretor. Para além da divulgação, o grupo de teatro ambiciona agora melhores condições para as suas instalações. “Estamos em negociações com a Câmara de Oeiras para ter uma bancada telescópica e queremos melhorar os camarins”, conclui Armado Vieira.

OEIRAS

Mostra de Teatro Amador arranca hoje Dia Mundial do Teatro serve de mote para o início do evento.

ntre 27 de março (Dia Mundial do Teatro) e 26 de maio, a Câmara Municipal de Oeiras realiza mais uma edição da Mostra de Teatro Amador, a 33ª, e que será constituída por 25 espetáculos. As peças decorrem em várias salas do concelho, sendo o espetáculo de estreia da mostra “A Vida é Sonho”, pelo Intervalo Grupo de Teatro. A entrada nos espetáculos é livre, sujeita às lotações das salas. A companhia de Teatro Nova Morada irá apresentar duas peças: “A Formiga e A Cigarra”, dia 7 de abril, às 16h00m, no Auditório Municipal Eunice Muñoz, e “Blind Date”, no mesmo auditório, mas agora às 21h30m. O restante programa poderá ser consultado no site da Câmara Municipal de Oeiras.

Informação Geral

Costa do Sol jornal

27 de março a 2 de abril de 2019

OEIRAS

AUTARQUIA EQUIPA 90 SALAS DE AULAS NA GUINÉ-BISSAU

Esta é uma das medidas que integra o acordo de cooperação que as duas câmaras municipais tinham assinado em 2018.

Câmara Municipal de Oeiras entregou à autarquia de Bissau dez contentores com bens, incluindo mobiliário para equipar cerca de 90 salas de aulas de várias localidades da Guiné-Bissau. “Em breve teremos cerca de 90 salas de aulas mobiladas em partes tão distantes como Gabu, Bafatá, Oio, Cacheu, Quinhamel e demais tabancas de Biombo e Bissau”, afirmou o presidente da Câmara Municipal de Bissau, Luís Melo, durante a cerimónia de entrega do material, que decorreu em Bissau, no espaço verde em frente à autarquia. Além do mobiliário para as salas de aula, a Câmara Municipal de Oeiras enviou, no âmbito do apoio que tem prestado à Guiné-Bissau, material informático, um jipe para a polícia de Quinhamel, fardas para a polícia municipal de Bissau e brinquedos. “Na nossa cidade, em breve os polícias municipais envergarão fardamentos adequados e devidamente identificados e muitas crianças poderão brincar com as

ofertas das crianças amigas de Oeiras”, disse Luís Melo. O presidente da Câmara Municipal de Bissau, que agradeceu ao seu ho-

“NAVEGANTE”

mólogo de Oeiras, Isaltino Morais, garantiu que vai “fazer o melhor” com aquele equipamento. “Estamos a falar de um novo

ciclo da cooperação e no novo ciclo da cooperação apostamos seriamente na ajuda à população local” e ao seu desenvolvimento

e na educação, disse o adjunto do presidente da Câmara Municipal de Oeiras, Edmilson dos Santos. Presente na cerimónia esteve também o embaixador de Portugal, António Alves de Carvalho, que destacou que na Guiné-Bissau está a viver-se um momento de “futuro, de esperança, de transformação, de viragem e do início de um novo ciclo” de vivência do país. “Este ato reverte-se de um simbolismo profundo e esse simbolismo é conferido num momento em que decisões importantes estão a ser tomadas em relação ao futuro da Guiné-Bissau e chegam 10 contentores com este material. As coisas podem acontecer por acaso. Estamos a viver uma coincidência feliz no tempo a bem da educação da Guiné-Bissau”, disse, salientando que cabe aos guineenses o desafio fundamental do desenvolvimento e da afirmação do país. A Câmara Municipal de Oeiras assinou em 2018 um acordo de cooperação com a autarquia de Bissau.

ESTE FIM DE SEMANA NO TEMPLO DA POESIA

Novos passes com Oeiras acolhe festa da língua portuguesa para jovens Vão estar representados países como Brasil, Angola, Guiné-Bissau, Cabo Verde e Moçambique. linha de apoio Número disponível até dia 15 de abril.

Área Metropolitana de Lisboa vai ter a partir de hoje (27 de março) uma linha telefónica de apoio ao utente no âmbito do novo sistema tarifário de transportes, que entra em vigor na próxima segunda-feira (1 de abril). A linha telefónica - 211 211 776 - funciona durante os dias úteis a partir de quarta-feira e até dia 15 de abril, sendo o horário de atendimento entre as 09h00m e as 20h00m, informa a Câmara Municipal de Lisboa. Os utentes dos transportes públicos da Área Metropolitana de Lisboa puderam começar hoje a carregar o cartão Lisboa Viva com os novos passes Navegante Metropolitano ou Municipal, válidos a partir de 01 de abril. Os novos passes são mensais, válidos durante o primeiro e o último dia de cada mês, e têm duas modalidades: o passe Navegante Metropolitano e o passe Navegante Municipal. O passe Navegante Metropolitano custa 40 euros e permite viajar em todos os transportes públicos, de uma ponta à outra da Área Metropolitana de Lisboa, incluindo Cascais e Oeiras.

hama-se a “Travessia das Letras” e é a primeira festa infanto-juvenil da Língua Portuguesa. O evento vai realizar-se em Oeiras, nos dias 30 e 31 de março, no Templo da Poesia do Parque dos Poetas. Com entrada livre, a festa irá incluir encontros, oficinas e atividades. O projeto Travessia das Letras conta com participantes de Portugal, Brasil, Angola, Guiné-Bissau, Cabo Verde e Moçambique. Segundo comunicado da autarquia oeirense, “esta primeira edição vai muito além de um projeto cultural, ao assumir o caráter de proposta educativa construída com a participação e sugestões de autores, editoras e instituições públicas e privadas que apoiam o projeto”. A “Travessia das Letras” é realizada pela DOIS UM Produções, produtora luso-brasileira, em parceria com a Câmara Municipal de Oeiras. Com o apoio do Plano Nacional de Leitura 2017–2027 e da Rede de Bibliotecas Escolares (RBE), “o projeto teve a preo-

cupação de estar integrado à política pública do país”, lê-se na nota. Conta também com o apoio institucional da Missão do Bra-

sil na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, da Embaixada do Brasil em Lisboa, do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, do Camões – Centro

Cultural Português em Maputo e da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas do Governo Português.

27 de março a 2 de abril de 2019

Informação Geral

Costa do Sol jornal

OPINIÃO

FUNDAÇÃO PARA ESTUDANTES CRIADA PELO PAPA FRANCISCO

SEDE DA SCHOLAS OCURRENTES INAUGURADA EM CASCAIS

No mesmo dia da inauguração, o Papa Francisco foi distinguido como cidadão honorário do município de Cascais.

sede em Portugal da Fundação Scholas Occurrentes que trabalha com jovens em todo o mundo, procurando torná-los cidadãos ativos e capazes de resolver problemas na sociedade foi inaugurada em Cascais. A inauguração, feita com uma chamada de vídeo com o papa Francisco, aconteceu em simultâneo com o Panamá e a Roménia que têm também agora novas sedes da Fundação Scholas Occurrentes. Antes do início da chamada de vídeo, entre os cerca de 200 estudantes oriundos de várias escolas do concelho de Cascais, que estiveram presentes na Escola Conde Ferreira, a expectativa era grande e o momento do início da transmissão em direto ficou marcado pela euforia. À agência Lusa, vários alunos de escolas secundárias mostraram-se “felizes” com a chegada a Portugal da fundação, com a qual alguns tiveram já oportunidade de contactar em outubro de 2018, numa das dinâmicas desenvolvidas pela Scholas Occurrentes. “Nós não discutimos só, tentamos arranjar soluções para os problemas. A Scholas dá-nos aquela força para conseguirmos concretizar certos projetos. Muitos jovens em Cascais e em Portugal vão conseguir ter voz e lançar projetos pessoais e para a comunidade”, afirmou Matilde Fontes, aluna da Escola Secundária de Carcavelos. Para a vereadora responsável pela Cidadania e Participação na autarquia, Joana Pinto Balsemão, a escolha da vila para

Foto: DR/CMC

Isabel Magalhães

LADRÃO QUE ROUBA LADRÃO… Um crime não pode nunca ser considerado justificado pelo facto de, por via dele, se poder provar um outro crime.

sediar a fundação em Portugal vai ao encontro dos objetivos do município de Cascais. “Havendo vontade de ter uma sede em Portugal fazia sentido que fosse em Cascais porque aqui acreditamos muito nas práticas de participação e de cidadania e um dos nossos motes é que tudo começa nas pessoas”, afirmou Joana Pinto Balsemão. De acordo com a responsável, as escolas de todo o país vão ter oportunidade de contactar com a fundação Scholas Occurrentes e colocar os jovens a “identificar problemas, trabalhar sobre eles e a apresentar soluções”.

“O objetivo final é mesmo o de transformar. Eles [jovens] transformam-se por dentro e por fora e estes jovens que já participaram dizem que nunca se sentiram tão úteis e tão especiais”, acrescentou a vereadora. Durante a chamada de vídeo que estabeleceu a ponte entre o papa Francisco e vários países foram apresentados resultados do impacto da fundação nos jovens que já integraram os programas e houve ainda tempo para assistir ao lançamento de uma nova plataforma, ‘Programando para a Paz’, que tem

como objetivo colocar os jovens a “programar e a utilizar as novas tecnologias do ponto de vista ético”. A Scholas Occurrentes, fundada em agosto de 2013, envolve atualmente quase 450 mil escolas e redes de ensino, estando presente em quase todos os países. Também durante a audiência, a delegação da Câmara Municipal de Cascais teve oportunidade de entregar a chave da vila, em prata, e um diploma, distinguindo o papa Francisco como cidadão honorário do município.

om efeito essa lógica levar-nos-ia à perigosíssima situação de vivermos num mundo criminoso em que valeria tudo (furto, roubo, devassa, extorsão, chantagem, tortura…) desde que se alegasse que tais crimes tinham por fim maior a prova de outros crimes porventura mais gravosos social ou economicamente. Imaginem, por exemplo, o que seria passar a ser entendido como normal e até de aplaudir, que alguém possa ir a sua casa roubar a sua correspondência não devendo por isso ser julgado, só porque o faz com o intuito de roubar as cartas amorosas e comprometedoras que lhe dirigiram e que essas mesmas cartas pudessem depois vir a ser usadas como prova contra si, em processo de divórcio. No nosso Ordenamento Jurídico (e na maioria dos países civilizados) as provas obtidas por forma ilegal são ilícitas, não podendo por isso ser consideradas pelo Tribunal. Pasmei por isso quando ouvi quem defendesse que os documentos ilicitamente obtidos pelo Rui Pinto poderiam e deveriam constituir prova contra os visados aos quais roubou seus dados e documentos privados. Se formos por esse caminho não só violamos dos mais sagrados princípios do Direito e da Justiça como nos arriscamos a acabarmos num mundo criminoso gerido por máfias diversas. Por isso, e para que não existam quaisquer duvidas sobre a lisura dos processos e a legalidade das provas, apliquem a lei a quem roubou informação e apressem-se a abrir Inquérito sobre as pessoas e os negócios que o ladrão denunciou e, com diligência e celeridade obtenham, legalmente, as provas devidas. Não vai ser nada difícil, uma vez que o Rui Pinto, com melhor ou pior intenção que o Tribunal julgará, já abriu caminho.

Administração, Investimento, Marketing e Gestão

Encontramos os meios ou fabricamos um Rua Moinho Vermelho, Edifício Americano, 1.º B | 2645-449 ALCABIDECHE www.ideiasnacionais.com | administracao@ideiasnacionais.com Tel.: 21 460 00 02 | Fax: 21 460 00 15

Oferta de 2 mensalidades em novos contratos

CSJ 1979

ADMINISTRAÇÃO DE CONDOMÍNIOS

Opinião

Costa do Sol jornal

“Palavras e sonhos”

Mais Cascais

Maria Clotilde Moreira

Luís Miguel Reis

CONTRATO SOCIAL EUROPEU

o meu último artigo tive a oportunidade de sublinhar a importância das próximas eleições europeias, a perigosidade dos movimentos populistas de extrema-direita nacionalistas e xenófobos que ameaçam o projeto europeu e a necessidade de assumirmos uma voz ativa em defesa de uma Europa que não deixe ninguém para trás. Importa por isso, mais do que nunca, falar de futuro num momento em que o projeto europeu procura reerguer-se da iminente saída (ou não) do Reino Unido (embora este estado-membro, em abono da verdade, nunca tenha estado verdadeiramente integrado, tendo-se mantido sempre com um pé fora da Europa). O ato eleitoral de maio será por isso não só uma reflexão sobre o futuro da Europa, mas também um combate entre o medo promovido por movimentos nacionalistas a reboque dos fluxos migratórios e a esperança numa Europa abrangente, capaz de avançar para uma reforma profunda assente em novas políticas que continuem a melhorar a vida concreta dos seus cidadãos, das famílias e das empresas e que estarão à altura dos enormes desafios que todos temos pela frente. Quanto a nós, o passado recente não foi fácil e deixou certamente mazelas, mas a contínua melhoria das avaliações sobre a dívida soberana de Portugal pelas diversas agências de ‘rating’, bem como os resultados de um crescimento consecutivo, ao longo dos últimos 3 anos, acima da média da União Europeia, mostram que é possível combinar crescimento económico com justiça social, com coesão social e com o cumprimento do pacto de estabilidade e crescimento. Virada que está a página da austeridade e garantida a recuperação dos rendimentos das famílias, respeitando os compromissos assumidos junto dos nossos parceiros europeus, importa agora que Portugal avoque para si um novo papel no seio da sua intervenção no contexto europeu, procurando influenciar fortemente as políticas europeias para que elas sirvam melhor a Europa, Portugal e os portugueses. Contexto europeu que mudou, sendo necessárias agora novas soluções e uma maior cooperação entre todos os países de modo a corresponder aos novos desafios e às legítimas expetativas dos seus cidadãos, numa Europa cada vez mais justa e solidária. Ao longo das últimas seis décadas foi possível garantir que a Europa se mantivesse como um espaço de paz, de estabilidade e de prosperidade, embora reconhecendo que nem todos tiraram partido de forma equitativa deste projeto de integração política e económica, persistindo ainda elevados níveis de desigualdade entre estados-membros. É por isso necessário repensar a Europa, não abdicando daquilo que ela nos trouxe de melhor na defesa dos direitos sociais. A candidatura do Partido Socialista ao Parlamento Europeu apresenta em linha com este raciocínio um Novo Contrato Social para a Europa tendo como pilares três agendas consideradas fundamentais: Agenda Social, Agenda de Crescimento e Emprego e Agenda de Inovação e Sustentabilidade. Aproveitando o tempo que ainda falta até às eleições de maio procurarei desenvolver nos próximos artigos cada uma destas agendas cuja visão assenta numa Europa que não pode resignar-se às desigualdades.

27 de março a 2 de abril de 2019

O MUNDO AO CONTRÁRIO

cabou o Inverno e entrámos na Primavera. Os dias de Inverno, este ano, pouco foram sentidos e muitos afirmaram que nunca o tempo foi tão bom como este começo de ano. O problema é que as nossas barragens estão com falta de água para fazerem frente às necessidades de rega que se aproximam. Entretanto uma tempestade está a assolar uma zona de Moçambique e os prejuízos causados pela imensidade de água que ali tem caído são incalculáveis. Num Mundo mais equilibrado aquela água a mais não devia estar nas nossa barragens? O Mundo está mesmo ao contrário: num lado chove copiosamente, noutros lados há fogos incontroláveis como aconteceu na Califórnia e Austrália. Dizem que muitas destas catástrofes têm origem na maneira errada como temos tratado mal este planeta Terra. Porém as alterações de comportamentos tardam a ser o dia-a-dia dos povos. Mas não é só no clima que andamos ao contrário. Aqui há uns tempos uns

nossos governantes resolveram que a maior parte do trabalhadores afectos aos muitos departamentos que constituem os vários Ministérios ficariam estagnados nas suas carreiras. Uma grande parte do tempo das nossas vidas é escalonado: somos crianças, vamos para a escola e vamos aprendendo de degrau em degrau. Depois no “topo” da sabedoria que escolhemos tentamos encontrar lugar onde exercer o nosso saber a troco de salários que nos irão permitir avançar na carreira das nossas vidas como casar, ter filhos, constituir família e de patamar em patamar conciliar o trabalho e o acompanhar dos filhos até aquela altura em nos reformamos do trabalho e nos dedicamos ao que fomos adiando no percurso de vida… Pois, aqui há uns anos atrás, uns senhores mandantes decretaram que os trabalhadores do Estado não progrediam nas carreiras nem em termos de contagem de anos, e aumentos salariais… Primeiro ficaram estupefactos depois começaram a reclamar mas a

resposta é que eram ordens duma União de Países a que pertenciam, o País tinha muitas dividas e não havia maneira de dar a volta. Até que passados anos mudaram-se os mandantes que começaram a dizer que isto estava melhor. E está, é verdade. Então os estagnados começaram a pedir e agora a exigir que o tempo que trabalharam – que efectivamente trabalharam e que com a sua permanência fizeram andar o País – seja contado nas suas carreiras que, como por exemplo os professores, o tempo parado/não contado os mantem afastados dos escalões que realmente têm e é o seu patamar de trabalho. Mandar no tempo e obrigar o Mundo a cumprir as regras das estações do ano talvez seja muito complicado para já, mas… mas regular o tempo trabalhado efectivamente pelos funcionários do Estado é apenas bom senso e assinatura de um despacho governamental.

dos sonhos da Terra, um planeta que desperta na Primavera para adormecer no Inverno. São contos desprovidos de elementos desagradáveis e sempre com finais felizes. Foi assim que a “Branca de Neve” dos irmãos Grimm (séc. XVIII/XIX) atravessou fronteiras e contribuiu para inspirar a produção literária e cinematográfica infantil. Mas a grande mudança, a grande transfiguração, ocorre com a inesquecível “Alice no País das Maravilhas” de Lewis Carrol (pseudónimo de Charles Dodgson, notável matemático britânico e diácono da Igreja Anglicana 1832-1898) onde há um corte radical com o passado, com a tradição, introduzindo-se um conceito novo, tão do agrado de novos e velhos: o conceito do “disparate lógico”. Carrol soube, melhor do que ninguém, acabar definitivamente com as lamechices dos clássicos contos de fadas dos autores que o antecederam, criando um novo mundo na literatura sem espaço para conclusões de ordem moral, sempre

de sentido único. Já antes de Carrol, não na literatura mas sim na pintura, tinha surgido um outro génio vanguardista: Francisco Goya (1746/1828) nascido em Espanha e autor de uma série de gravuras que ficaram conhecidas como “Os disparates” talvez por Goya nos revelar um mundo pouco convencional e muito atraído pelo ridículo, pelo grotesco e também pelo lendário. Enfim, mitos, lendas e contos populares: o importante é verificar que a arte em geral - neste caso pintura e literatura - alargam conhecimentos e horizontes. O importante é que, para além de tudo, sejamos capazes de reconhecer que a vida, não sendo um conto de fadas, pode ter momentos bons e suficientemente aliciantes para ser vivida. Com ou sem disparates lógicos ou ilógicos…

Reservas Manuel Machado

DISPARATANDO…

udo quanto se refere a mitos, lendas e fábulas é, de um modo geral, transmitido oralmente de geração em geração. Ora, como “quem conta um conto acrescenta-lhe um ponto”, com o passar dos anos as tradições orais – muitas até em forma de canções – vão assumindo diferentes versões, conservando no entanto uma base comum. Não têm faltado investigadores a canalizarem as suas reservas de sabedoria e erudição para o estudo, por exemplo, dos contos populares, e é justamente no âmbito destes, que aparecem inúmeros elementos mitológicos enraizados quer em fenómenos naturais, quer no universo das misérias e das grandezas e humanas. De facto, histórias com gnomos, príncipes, sereias, duendes e feiticeiras, têm algo a ver com a tradição, com a espiritualidade e sobretudo com as virtudes e defeitos dos homens. É o caso da “Bela Adormecida” que parece ser um espelhismo do sono e

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, Isabel Magalhães, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt

Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal

Informação Geral

27 de março a 2 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

DE 08 A 13 DE OUTUBRO

CLÁSSICOS DO DESPORTO MOTORIZADO REGRESSAM AO ESTORIL Associação de Turismo de Cascais quer colocar evento na “primeira divisão do desporto motorizado”.

ri Vatanen, Emanuel Pirro, Freddie Hunt e Giacomo Agostini são quatro dos pilotos confirmados para o Estoril Classics, prova de motas e automóveis clássicos que se vai realizar no Estoril, de 08 a 13 de outubro. Na apresentação da prova, Ari Vatanen, ex-piloto de ralis finlandês, assumiu a sua paixão por Portugal, embora tenha reconhecido que nem sempre foi feliz nas provas que disputou em solo luso. “Sempre me senti bem em Portugal, e não me esqueço da primeira manhã que acordei neste país, em 1977, em que fui à janela e tinha uma vista magnífica. Fiquei apaixonado até hoje, embora os resultados tenham quase sempre sido desastrosos e só tive a minha primeira vitória aqui em 1998”, recordou, bem-disposto. Emanuel Pirro, antigo piloto italiano de automóveis, que venceu por cinco vezes em Le Mans e também correu no mundial de

Fórmula 1, recordou que o Estoril sempre foi dos locais em que mais gostou de correr, numa altura em que o calendário ainda passava pelo nosso país. “O Estoril é um nome muito forte no desporto motorizado. Sempre foi o melhor sítio para se testar em Fórmula 1”, disse o ita-

liano, que assumiu que em relação aos automóveis clássicos o que o apaixona é “a sua personalidade e a possibilidade de conduzir pedaços da história do automobilismo”. O presidente da Associação de Turismo de Cascais e responsável pelo evento, Duarte Nobre Guedes, frisou que “Cascais é o local

BIBLIOTECA OPERÁRIA OEIRENSE (Fundada em 17 de Julho de 1933) | Rua Cândido dos Reis, 119 - Oeiras Convocatória Convoco a Assembleia Geral da Biblioteca Operária Oeirense, para a Sede na Rua Cândido dos Reis 119, em Oeiras, pelas 19,30 ao dia 3 de Abril de 2019, de acordo com o n° 1, artigo 11°, Secção II, capítulo Ill, dos estatutos e com a seguinte Ordem de trabalhos 1- Informações 2- Apreciação do Relatório de Contas da Direcção e do Parecer do Conselho Fiscal 3- Eleição dos novos titulares dos órgaos sociais (Se a hora marcada não tiverem comparecido os sócios em número suficiente para que haja quórum, a Assembleia Geral realizar-se-á, uma hora depois, pelas 20h30, com os sócios presentes) Oeiras, 22 de Março de 2019 O Presidente da Assembleia Geral CSJ 4526

Luís Macara

CLUBE DE CARNAXIDE, CULTURA E DESPORTO CONVOCATÓRIA

Nos termos estabelecidos no n° 2, alínea d) do Artº 37°, conjugado com o n° 1, alínea a) do Artº 38°, do Regularmento Geral Interno, convoco a ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA para reunir na sala de reuniões da Sede Social desta Colectividade, sita na Rua Aquilino Ribeiro, n° 18, em Carnaxide, às 15:00 horas, do dia 30 de Março de 2019 (Sábado), com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS Ponto Único: Discussão e votação do Relatório e Contas da Direcção e Parecer do Conselho Fiscal, respeitantes ao exercício do ano 2018.

CSJ 4525

Na falta do número legal de sócios à hora marcada a Assembleia Geral reunirá meia hora depois, com qualquer número de sócios. Carnaxide, 18 de Março de 2019. O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL (Eduardo António Correia Azevedo)

Nota: O Relatório & Contas de 2018 estará à disposição dos sócios, para consulta, na Recepção do CCCD durante as horas de expediente, nos oito (8) dias antecedentes à Assembleia Geral. Edif. CCCD, Rua Aquilino Ribeiro nº 18, 2790-027 Carnaxide - tel: 214 170 061, tlm: 934 170 027, site: wwwclubedecarnaxide.pt, e-mail: geral@clubedecarnaxide.pt lnstituição de Utilidade Pública e Solidariedade Social Sem Fins Lucrativos -Ap.02/020508, NIF: 501801014

CSJ 4524

perfeito para os clássicos” e que o objetivo é colocar o evento na “primeira divisão do desporto motorizado”. “Mais do que um evento, o Estoril Classics é um projeto que queremos fazer crescer. A edição deste ano vai já ter muitas mudanças face ao ano passado, mas em 2020

vamos começar uma parceria com a Peter Auto, com a duração de três anos, que o vai colocar no roteiro dos grandes circuitos de clássicos a nível mundial”, anunciou Duarte Nobre Guedes, que assim junta a prova portuguesa às consagradas Les Mans Classic, SPA Classic e Chantilly Arts & Elegance. A edição deste ano, que reúne cinco disciplinas de motas e automóveis clássicos através das provas Rally de Portugal Histórico, Concurso de Elegância, Fórmula 1 Classic, Spirit of Speed Bikes, Historic Endurance e 1000 km Sports Cars e HGPCA Formula 1, decorrerá na Serra de Sintra, nos Jardins do Casino Estoril e no Circuito do Estoril. O Estoril Classics está dividido em três categorias - Elegância, Rally e Circuito - e, à exceção da zona do paddock, no circuito do Estoril, todo o restante evento é gratuito. Com Lusa

TURISMO

Cascais vence prémio Plubituris Portugal Trade Awards distingue a excelência no Turismo nacional.

Informação Geral

Costa do Sol jornal

ascais foi distinguida com o prémio para a a melhor autarquia na área do Turismo pelos prémios Publituris Portugal Trade Awards. O vereador da autarquia Nuno Piteira Lopes destacou o “trabalho fantástico” da Associação de Turismo de Cascais mas acrescentou: “o principal objetivo é fazer de Cascais o melhor sítio para se viver um dia, uma semana ou a vida inteira e na nossa estratégia turística, de facto, todos contam. Julgamos humildemente que este prémio nos foi atribuído porque trabalhamos a pensar em todos e não apenas naqueles que nos visitam esporadicamente”. Já a diretora editorial do Jornal Publituris, Carina Monteiro, acredita que “Cascais tem sido muito dinâmica nos últimos anos no setor do Turismo, tem havido investimento privado e a Câmara tem acompanhado esse crescimento, apostando em eventos que levam mais turistas ao destino”.

27 de março a 2 de abril de 2019

DIA MUNDIAL ASSINALA-SE A 7 DE ABRIL

CASCAIS CELEBRA ATIVIDADE FÍSICA

A Baía de Cascais será o palco de todas as ações do evento que pretende mobilizar a população para a prática de atividades físicas saudáveis.

Dia Mundial da Atividade Física celebra-se a 6 de abril mas vai ser assinalado em Cascais com várias iniciativas que vão decorrer durante o dia 7 de abril, domingo, na Baía de Cascais. Logo a partir das 10h00m haverá sessões de yoga, pilates, X55 (treino muscular localizado) e burnit (tonificação muscular). Durante a tarde, a partir das 15h00m, destaque para o hip-hop, o 3B, demonstrações de bodyattack e de bodycombat, e ainda aulas de zumba. Durante todo o dia, haverá um “surf set” à disposição de todos os participantes. Celebrado por mais de 120 países, o Dia Mundial da Atividade Física tem como objetivo a difusão da prática desportiva e orientar a população para uma vida mais saudável. “O Dia Mundial da Atividade física tem por objetivo mobilizar a população para a participação em atividades físicas e desportivas abertas a todas as idades e género, promovendo a saúde e privilegiando a prevenção das doenças cardiovasculares, que

constituem a principal causa de morbilidade e mortalidade em Portugal”, revelou em

comunicado a Câmara Municipal de Cascais, promotora deste evento.

ACORDO COM A UNIÃO DE FREGUESIAS

Re-Food vai abrir polo em Queijas Rede de distribuição de alimentos foi criada em 2011.

ai ser no Mercado de Queijas que a Re-Food vai abrir mais um polo para a sua atividade. O acordo entre a União de Freguesias de Carnaxide e Queijas e a instituição celebraram este mês o protocolo que permitirá a abertura de mais uma unidade de distribuição de alimentos. O projeto Re-Food consiste na distribuição por famílias carenciadas do excedente de alimentos já preparados. A rede Re-Food foi criada em 2011 pelo norte-americano Hunter Halder, que vive em Portugal há mais de 25 anos. A data de abertura da Re-Food Queijas será anunciada em breve, revelou Inigo Pereira, presidente da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas.

EM MAIO

Sérgio Moro nas Conferências do Estoril CSJ 4535

Fórum internacional realiza-se entre 27 e 29 de maio.

érgio Moro vai participar na 6ª edição das Conferências do Estoril. O atual Ministro da Justiça do Brasil junta-se à ex-Procuradora Geral da República, Joana Marques Vidal, e ao Ministro da Justiça e Direitos Humanos da Argentina, Germán Garavano, num painel dedicado ao combate à corrupção. Com mais de 800 participantes, entre Chefes de Estado, Prémios Nobel, líderes mundiais da diplomacia, da economia e da política, Cascais vai ser, de 27 a 29 de maio,

“um grande fórum internacional”, tendo a Justiça como tema central. Sérgio Fernando Moro é o atual Ministro da Justiça e Segurança Pública do Brasil. Especializou-se no combate ao crime financeiro, lavagem de dinheiro e organização criminosa. Em 22 anos de carreira na magistratura federal, atuou na Operação Lava Jato, no caso Banestado e foi juiz instrutor no Supremo Tribunal Federal, em 2012.

Informação Geral

27 de março a 2 de abril de 2019

CASCAIS VAI DISPONIBILIZAR 150 MIL EUROS PARA VÍTIMAS DAS CHEIAS EM MOÇAMBIQUE

Primavera anima Carcavelos Dia 31 de março.

Verbas vão ser distribuídas em partes iguais pela AMI, UNICEF, HELPO e Fundação Fernando Leite Couto.

no comunicado. A autarquia informa ainda que em breve “todos os cascalenses que quiserem ajudar terão indicações sobre como, quando e onde o fazer”, afirmando que a doação de

ORGANIZAÇÃO DO CORAL INFANTIL

AUTARQUIA VAI REPARTIR APOIO POR QUATRO ORGANIZAÇÕES

Câmara de Cascais aprovou disponibilizar 150 mil euros de apoio de emergência às vítimas do ciclone Idai em Moçambique, distribuindo o apoio através de quatro organizações, anunciou a autarquia. O executivo irá entregar o montante, dividido em partes iguais, à Assistência Médica Internacional (AMI), UNICEF, HELPO e à Fundação Fernando Leite Couto que têm “vasta experiência no terreno”, lê-se num comunicado. “É um imperativo moral e sentimental acudir o povo irmão de Moçambique. É nas situações de dificuldade que se testa a solidez da família. E o que podemos garantir aos moçambicanos é que, no que depender de Cascais e dos cascalenses, a família das cidades da lusofonia está e estará sempre ao lado dos cidadãos moçambicanos”, afirmou o presidente da autarquia, Carlos Carreiras, citado

Costa do Sol jornal

150 mil euros é “apenas o primeiro passo numa campanha de angariação de fundos maior e mais vasta” organizada pelo município. A passagem do ciclone Idai em Moçambique, no Zimbabué e no Maláui fez pelo menos 786 mortos e afetou 2,9 milhões de pessoas nos três países, segundo dados das agências das Nações Unidas. Moçambique foi o país mais afetado, com 468 mortos e 1.522 feridos já contabilizados pelas autoridades moçambicanas, que dão ainda conta de mais de 127 mil pessoas a viverem em 154 centros de acolhimento, sobretudo na região da Beira, a mais atingida. As autoridades moçambicanas adiantaram que o ciclone afetou cerca de 800 mil pessoas no país, mas as Nações Unidas estimam que 1,8 milhões precisam de assistência humanitária urgente. Com Lusa

Coral Infantil de Carcavelos vai promover a “Festa da Primavera” no próximo dia 31 de março no Jardim da Quinta da Alagoa. O evento terá início às 10h30m com a associação juvenil “Palco da Tua Arte”, seguindo-se performances de dança. Durante a tarde, destaque para as atuações do Grupo de Danças do Centro Comunitário local, dos Pequenos Cantores de Carcavelos e dos corais infantil e juvenil. A “Festa da Primavera” tem entrada livre e conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e da União de Freguesias de Carcavelos e Parede.

MÚSICA DE FILMES EM CARCAVELOS

Orquestra revista clássicos Concerto na igreja paroquial.

já no próximo sábado, a partir das 15h30m, que a Orquestra Ligeira da Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos vai promover o concerto “Música de Filmes II”, que alia imagens dos filmes com a música das suas bandas sonoras. O espetáculo vai decorrer no Salão da Igreja Paroquial de Carcavelos e a orquestra será dirigida pela maestrina Cristina Nogueira Pereira. A entrada livre. Para além da Paróquia de Carcavelos, “Música de Filmes II” tem o apoio da Câmara Municipal de Cascais e da União de Freguesias de Carcavelos e Parede.

CSJ 4532

TORNA-TE UM GUERREIRO

Rua Instituto Conde de Agrolongo nº11B | Paço de Arcos 967 478 515 | www.jungjin.pt CSJ 4534

CRÓNICA

Letras no ocaso Pedro de Sá

ALMAS DILACERADAS

Empresas

Costa do Sol jornal

e sou feliz…? Pois, bem, o que é isso de se ser feliz? É ter uma família? Dinheiro? Casa? Carro? Objectos? Já agora, tão importante, saúde? Diga-me você: o que é ser feliz? Sem teorias de pacotilha, escritas em compêndios, algumas com um sabor deveras bolorento, o que é ser feliz? Tem razão, eu é que vim procurar a sua ajuda, e aqui estou, neste final de tarde, olhe, acho que está a chover, vou só aqui à janela, sabe, sempre gostei de ver a chuva atrás de uma janela, não sei porquê, acalma-me, fico melancólica, parece que descem as alturas à terra para limpar todo o mal, reparou na musicalidade da chuva a cair? É irrepetível! Cada uma tem a sua pauta. Curioso, há coisas que ainda me chamam a atenção, já viu? Parece um disco riscado (Se sou feliz…?), acho que só os tolos podem afirmar-se felizes, o resto é estupidez, desde pequena, mesmo nas minhas festas de aniversário, sentia-me numa distância muito minha, como se ali não pertencesse, os meus pais em esforços patéticos para me alegrar, com cantorias histriónicas, eu dava um passo em frente, talvez para cessar todo barulho, mas, por dentro, mantinha-me impassível, sinceramente acho que devia reformular questão, o problema não é se sou feliz, mas se algum dia serei, aqui reside o cerne do problema, embora, como sempre acontece, a resposta nasça antes da pergunta, agora chove mais, reparou? Está ali, do outro lado da rua, uma mulher em esforços inglórios para abrir o guarda-chuva, o vento quase o leva, coitada, vista daqui parece um despojo do hoje, às vezes perco-me a pensar quem são estes que olhamos (Quem são? De onde vêm? Para onde vão? Que força os leva a enfrentar uma chuva como a de hoje?), nunca se deteve em pensamentos assim? Li há uns tempos que temos a solução de todos os nossos problemas, a frase era mais ou menos assim: “Deus não nos manda um fardo que não consigamos suportar”, não sei se concordo ou discordo, confesso, porém, tenho de ser honesta consigo, aqui já não faço nada, apenas esvazio a carteira, você aí fica, com o seu ar circunspecto, como se tivesse a chave para todos os problemas, de certeza não faz a mínima ideia de como solucionar os seus, sabe a que conclusão cheguei? O melhor é deixar-me ir nesta incessante corrente dos dias… Houve uma altura em que fazia muitos planos, alguns cumpriram-se, é certo, mas perdi o essencial: a ânsia do amanhã. Tem razão, pois, deixei de fazer planos, simplesmente não tenho expectativas, às vezes penso como somos tão facilmente descartáveis, a minha vizinha do rés-do-chão, por exemplo, uma octogenária, viveu ali quase metade da vida, veja bem, há umas semanas, uma ambulância à porta, ainda vi a maca a entrar, deixou a rua aos gritos e numa velocidade inversamente proporcional ao trânsito da hora, soube, dias depois, que partira de madrugada, sabe, chega-se a uma idade em que já ninguém pergunta a razão da partida, parte-se e acabou (cansaço, saudade, desgosto, às vezes, para não enlouquecer, de tanto ouvir a própria voz), foi o que aconteceu neste caso, não houve perguntas, nem lamentos, nem espanto. Quando, há uns dias, uma placa anunciava VENDE-SE, com a chancela de uma dessas lombrigas do betão, nem sabia que a velha tinha descendência, logo apareceram, como hienas saídas das sombras, para recolher a sua parte do espólio, antes nunca os tínhamos visto por ali, como dizia, somos tão facilmente descartáveis, no fim, nem uma sombra somos, nada, talvez um fio de voz num ouvido que teima em nos escutar, pouco mais, e desde já lhe digo: escusa de gastar tinta e papel: jamais voltarei a tomar aquelas drogas para a cabeça! Posso não gostar da minha vida, mas não é por isso que irei passá-la a dormir. Sabe, gostava que, pelo menos uma vez, o mundo saldasse as suas contas connosco. Como? Se, no espaço de um dia, obedecesse ao nosso pensar. Já viu? É tão fácil! Mas não, sempre tudo ao contrário, eu bem sei que, no fundo, somos todos tão miseráveis, e é naquele espaço, antes de sonhos ou pesadelos, que compreendemos a noite da nossa alma, isto não é para todos, evidentemente a maioria jamais aqui aportará, felizes, sem dúvida, tolos e felizes, esses não lhe enchem a carteira, basta-lhes o respirar para sorrir, por falar em noite, os candeeiros na rua já acesos, continua a chover, sempre gostei de ver as gotas iluminadas no halo de cada um, está na hora? Saio todas as vezes com a mesma pergunta: afinal, o que vim aqui fazer? Você pouco diz, e quando fala limita-se a meia dúzia de lugares-comuns, creio que será a última vez, se estou melhor? Se me sinto capaz? Não sei… Se, pelo menos uma vez, o mundo saldasse as suas contas connosco. Talvez aí, eu ficasse, sob o halo luminoso de um candeeiro de rua, numa silenciosa gratidão, a sentir, na face, a chegada de cada vestígio das alturas.

27 de março a 2 de abril de 2019

FAMÍLIA EMPENHADA NO SUCESSO E EM SERVIR BEM

Bom marisco, petiscos e comida tradicional portuguesa Está situada em Carcavelos uma das cervejarias mais famosas do concelho de Cascais.

Cervejaria Restaurante O Canecão comemorou 33 anos em novembro de 2018. Situada, na rotunda da Rebelva, em Carcavelos, serve o melhor marisco, petiscos e a boa gastronomia Portuguesa, em ambiente alegre e acolhedor. O gerente, José Araújo é um homem simples. Nasceu em Barcelos e em 1973 decidiu mudar a sua vida e veio viver para a linha de Cascais. Trabalhou durante vários anos na restauração, mas o seu desejo era ter o seu próprio restaurante. Ficou então com a cervejaria “O Canecão”, das mais antigas da linha. O sucesso tem crescido a olhos vistos, também com a ajuda da esposa, que é o seu braço direito. Da boa gastronomia, destaca-se, ao domingo, o tradicional e delicioso cozido à Portuguesa, ao sábado, a massada e arroz de marisco. A não perder, à sexta-feira, o

leitão assado, e o pato assado no forno à segunda. À terça-feira, caras de bacalhau e pernil no forno. À quarta, pratos variados. Existem menus de almoço, de segunda a sexta-feira, por 10€ de refeição completa. Para além dos pratos do dia, tem à disposição muitos outros, salada de polvo, cascos de sapateira recheados (só ao fim de semana) e petiscos que satisfazem os gostos mais requintados. Grande variedade de marisco de boa qualidade e a preços acessíveis. Destaca-se a tábua de mariscos para 1 ou 2 pessoas. Todas as primeiras sextas-feiras do mês, a BLACK FRIDAY: na compra de uma imperial preta oferecem outra imperial. Aproveite também, de segunda a sexta-feira, a HAPPY HOUR, das 15h11 às 19h11: beba 2 imperiais Super Bock por apenas 1,30€. Agora com Beer Drive, melhor qualidade

de cerveja. Neste estabelecimento, a qualidade dos produtos e do serviço são premissas fundamentais. Por isso, os clientes não se limitam ao concelho de Cascais, provando que, não se perde tempo na deslocação, ganha-se o prazer de uma boa refeição. “O Canecão” já foi condecorado com uma medalha do Município de Cascais por ter prestado ao longo de anos apoio às atividades desportivas locais. A gerência é familiar e o lema “é servir bem as pessoas e saber que ficaram satisfeitas com a refeição” salienta José Araújo. Abre às 08h00m e encerra às 02h00m da manhã, ao domingo encerra às 24h00m. A cozinha funciona das 12h00m à 01h30m da manhã, e ao domingo até às 23h30. Encerra à quinta-feira. Têm Canal Benfica TV, Sport TV e Eleven TV.

Rua de Braga, 69 A/B - REBELVA - CARCAVELOS - Tel.: 214 521 994 |

Cervejaria Canecão

CHURRASQUEIRA E TAKE AWAY “O PITAS”

Os melhores grelhados no carvão Peixe e carne da melhor qualidade são a grande aposta desta churrasqueira em S. João do Estoril.

osé Santos, proprietário da churrasqueira “O Pitas”, trabalhou durante alguns anos na área comercial. Para ficar mais perto da sua área de residência, decidiu abrir em 2001, a Pastelaria Princesa no Centro Comercial Areias, em S. João do Estoril. Depois, em 2004, surgiu a oportunidade de, na loja ao lado, abrir “O Pitas”, pois “não havia nenhuma churrasqueira nesta área”. Tem serviço de take away com uma grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão, produtos de qualidade e carne

nacional. Ao almoço ou ao jantar é possível degustar as várias especialidades, tais como, frango, coelho, lagartos do lombo, grelhada mista, picanha com feijão preto à Brasileira, bacalhau à lagareiro, polvo à lagareiro ou espetada de lulas com camarão. Além dos grelhados no carvão, pode deliciar-se com alguns pratos de comida caseira tradicional portuguesa, entre eles a sopa da pedra, mão de vaca com grão, favas com entrecosto, feijoada de chocos, cozido à portuguesa, pataniscas de bacalhau, filetes ou rissóis de cama-

rão. Também confecionam “deliciosas e variadas” sobremesas. Ao almoço têm menus económicos, ficando uma refeição completa por €8,50. Todos os dias há pratos diferentes, de peixe e de carne. Com um ambiente simpático, familiar e acolhedor, “O Pitas” é o espaço ideal para realizar almoços e jantares de grupos, empresas e festas de aniversário. Aqui é também possível assistir aos jogos na Benfica TV. “O Pitas” está aberto todos os dias, das 08h00m às 22h00m, e aceita reservas.

Rua Fernão Lopes, Lote-5 | Centro Comercial Areias de S. João, Lojas 1 e 2 | 2765-091 ESTORIL

214 525 536 - 938 447 134 | jost1971@sapo.pt

27 de março a 2 de abril de 2019

I f

ilda

CSJ 3868

rois

loteamentos e infraestruturas projetos de arquitetura fiscalização e direcção de obra certificação energética avaliação de ativos imobiliários

Av. Francisca Lindoso, 1081-r/c Matarraque | 2785-449 São Domingos de Rana

tel: 214 528 240 - gsm: 963 667 663

comercial@soprojetos.pt

Há 22 anos a projetar em Cascais!

CSJ 2990

CSJ 4467

CSJ 4219

CSJ 2637

1996 maio 2018

Costa do Sol jornal

Cultura

Costa do Sol jornal

ESTREIA A 10 DE ABRIL

Os meus livros

PALCO13 prepara “Emílio”

Jorge Fonseca de Almeida

A companhia de teatro cascalense apresenta uma nova produção teatral encenada por Marco Medeiros.

“DO MONTE CARA VÊ-SE O MUNDO”, DE GERMANO ALMEIDA

cidade do Mindelo na ilha de São Vicente é o cenário deste romance de Germano Almeida o consagrado escritor cabo-verdiano vencedor do Prémio Camões em 2018. Tendo como personagem central um octogenário Pepe a trama cobre um período longo de tempo quer antes quer depois da independência do arquipélago atlântico, permitindo ao autor falar de temas como o movimento da Claridade, a inauguração do primeiro cinema da ilha, as revoltas contra o jugo colonial e outros. Pena é que apenas os mencione ao faça ao correr da pena sem sobre eles se deter, o que poderia dar uma outra densidade e profundidade histórica quer à figura de Pepe quer à obra. Na realidade o livro foca-se quase exclusivamente sobre a vida

sexual dos diversos personagens, enumerando parceiros, relatando práticas, detendo-se a cada passo para descrever as cenas da intimidade de cada um. A vida de Júlia é escalpelizada ao detalhe, numa cronologia rigorosa dos homens da sua vida, o mesmo acontecendo com a sua mãe. Na verdade Pepe, o personagem central, acaba, com algumas décadas de intervalo, na cama com as duas. Dos temas que eivam a Literatura Cabo-verdiana, a emigração também aqui é aflorada na sua vertente de destino Roterdão. A fome não é aqui abordada uma vez que grande parte da história se passa já depois da independência, embora pela idade e pelas lembranças da Claridade, Pepe tivesse idade para as ter experimentado, nomeadamente a grande fome de 1947 que ceifou milha-

27 de março a 2 de abril de 2019

res de vidas perante a indiferença do poder colonial português. Como muitos autores cabo-verdianos, Germano Almeida, não resiste a incluir na língua portuguesa algumas expressões da língua cabo-verdiana, nomeadamente algumas relativas ao tópico sexual do livro e outras já mais gastas e conhecidas. Esta prática que teve o seu tempo em autores como Manuel Lopes contínua presente na escrita de alguns autores contemporâneos passados mais de 50 anos. Depois de obras como O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo não podemos deixar de considerar que este livro é título menor na vasta obra de Germano Almeida.

Está agendada para 10 de abril, no Auditório Fernando Lopes-Graça em Cascais, a estreia da nova produção da companhia de teatro Palco13. “Emílio” é uma peça encenada por Marco Medeiros, com dramaturgia de Maria João Afonso, cuja ação se desenrola num restaurante onde tudo (“ou nada”) acontece, e na qual o público se encontra

no “meio da ação”. O espetáculo conta no elenco com Erica Rodrigues, Flávia Lopes, Gonçalo Carvalho, João Craveiro, Joana Pialgata, Leonor Biscaia, Madalena Almeida, Manuel Pureza, Rita Tristão da Silva, Romeu Vala, Teresa Silveira Machado e Tiago Retrê. “Emílio” terá sessões de quarta a domingo, às 21h30m, e estará em cena até 28 de abril.

CSJ 4529

CSJ 4528

Cultura

27 de março a 2 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

FESTIVAL ID – NO LIMITS NO CENTRO DE CONGRESSOS DO ESTORIL

MÚSICAS ELETRÓNICA E URBANA INVADEM CASCAIS

São vinte e cinco os artistas que vão participar na primeira edição do evento que não irá fazer-se só de música.

s músicas eletrónica e urbana vão estar em destaque, na sexta-feira e no sábado, em Cascais, na primeira edição do festival ID -- No Limits, cujo cartaz inclui Madlib, Little Dragon, Arca, IAMDDB e Kamaal Williams. O festival, uma “evolução do Lisboa Dance Festival, que contava com três edições”, vai decorrer no Centro de Congressos do Estoril, em Cascais. De acordo com a promotora Karla Campos, na sexta-feira, dia 29, e no sábado, dia 30, irá ouvir-se naquele edifício “o que os grandes centros urbanos estão a ouvir no mundo: eletrónica (techno, house), hip-hop, r&b, soul, jazz”. “Música contemporânea, que identificamos como urbana”, referiu em declarações à Lusa. As atuações irão dividir-se por

“cinco espaços diferentes” dentro do Centro de Congressos do Estoril, um dos quais um auditório, com lugares sentados. Num espaço “aberto, amplo” irá funcionar uma ‘silent disco’ [discoteca silenciosa, em português]. Aí, atuarão dois DJ por dia -- Sheru Vari e Nuria, no sábado, e Progressivu e DJ Respeito, no domingo. “Passamos por ali e não ouvimos nada, só se formos buscar

os ‘phones’, e poderemos escolher ouvir um dos dois”, explicou Karla Campos. Dos 25 artistas que compõem o cartaz, a promotora destaca: Madlib, “artista e produtor que inspira os mais recentes nomes do hip-hop e da soul e que se estreia ao vivo em Portugal”, os Little Dragon, “no estilo mais electro-pop”, Kamaal Williams, “num estilo jazz/hip-hop”, Arca, “que pela

CSJ 4533

CSJ 4438

forma como canta e mixa com DJ e a sua roupa é um performer por excelência”, IAMDDB, “claramente hip-hop, r&b e também uma das cabeças de cartaz”, e, a fechar o palco principal, Hunee, “um coreano que vive em Berlim Hunee, que apresenta sets de eletrónica techno muito envolvida com harmonia do disco e da soul”, e Pearson Sound, “assumidamente techno”. Além da música, o festival inclui uma instalação de arte apresentada pelo coletivo NEKYIA. De acordo com Karla Campos, trata-se de uma “projeção com seis metros de altura, que mistura parte plástica da imagem projetada numa tela”. “Essa figura que se vai projetar vai movimentar-se, alterar-se, pela interatividade do público”, revelou. Com Lusa

OEIRAS

“Esta Noite Choveu Prata” até dia 31 Comédia foi escrita por Pedro Bloch

om direção de Celso Cleto, está em cena até dia 31 de março, no Auditório Municipal Eunice Muñoz, em Oeiras, a comédia “Esta Noite Choveu Prata”. Trata-se de um monólogo escrito por Pedro Bloch, que aqui é interpretado por Vítor Espadinha. A produção do Dramax – Centro de Artes Dramáticas de Oeiras tem sessões todos os dias a partir das 21h30m.

Desporto

Costa do Sol jornal

JUDO

Arthur Gottheiner de ouro em Bremen

27 de março a 2 de abril de 2019

PATINAGEM ARTÍSTICA

SASSOEIROS VICE-CAMPEÃO NO “NACIONAL DE SHOW E PRECISÃO”

O Clube de Futebol de Sassoeiros, não é como indicia um clube do chuto na bola nos relvados, pelo contrário, o emblema sedeado em Carcavelos apenas tem como ligação ao desporto-rei a modalidade de Futsal, com as restantes, de menor expressão mas igualmente importantes, como o Andebol e a Patinagem Artística, a fazerem parte do dia a dia da vida do clube.

iajou até à Alemanha para participar pela primeira vez com o símbolo de Portugal numa prova internacional, o “Masters de Bremen 2019”, competição que contou com a presença de 806 judocas de 21 países, e regressou a Oeiras com a medalha de ouro de campeão na prova de -18 anos e -60kg ao vencer os sete adversários que o levaram ao lugar mais alto do pódio, altura em que se ouviu o hino e a bandeira nacional foi hasteada no Messegelände Halle. Arthur Gottheiner, judoca do Sport Algés e Dafundo, vindo do Brasil há dois anos pela mão de Pedro Dias, seu treinador, venceu os sete combates ‘Ippon’ e sem sofrer qualquer pontuação, batendo nos três últimos o brasileiro João Henrique Jardim nos quartos-de-final, o checo Antonín Dvorácek nas meias-finais e o brasileiro Caio Kiwada na final.

KARATÉ

Maísa Caridade campeã regional

foi precisamente na Patinagem Artística, modalidade que no passado fim de semana marcou presença em Sines através do ”Campeonato Nacional de Show e Precisão 2019”, em que o Clube de Futebol de Sassoeiros esteve uma vez mais em destaque devido ao passaporte que os seus jovens atletas conseguiram, com os dois títulos de vice-campeões, para o “Campeonato da Europa” que vai ter lugar em maio próximo em Itália, e que será um estímulo para as dezenas de jovens de todas as idades, dos bâmbis aos seniores, que patinam sob o emblema e bandeira ‘blaugrana’ nas provas a nível distrital e nacional. A competição, organizada pela Federação de Patinagem de Portugal e que envolveu algumas centenas

de atletas de 35 clubes de Norte a Sul, ficou marcada pela conquista do duplo título de vice-campeão pela formação do Clube de Futebol de Sassoeiros, o primeiro, sábado, na prova de ’Grupos Grandes’, o segundo, domingo, na de ’Grupos Pequenos’, que levou os patinadores do clube do concelho de Cascais ao pódio para receberem os troféus e medalhas de prata pelos feitos alcançados com as atuações nos esquemas apresentados e seguidos pelo muito público adepto da modalidade que acorreu nos dois dias ao pavilhão Multiúsos de Sines, o ”Now you see me” em ’Grupos Grandes’ e ”A Cor da Realidade” em ’Grupos Pequenos’, conseguindo ainda a 4.ª posição em ‘Grupos Juniores’ com o esquema ”Zev Amu Are”.

FUTEBOL | NACIONAIS

Estoril recebe Braga e Benfica na Amoreira

om o nacional secundário a regressar no fim de semana, hoje, quarta-feira, às 15h00, a formação sub-23 do Estoril Praia recebe o Sporting de Braga, jogo da jornada 6 da “Liga Revelação”, em que os canarinhos, atualmente na 4.ª posição, com 30 pontos (menos um jogo) estão envolvidos na disputa do primeiro título com o Desportivo das Aves e Rio Ave, ambos com 34 pontos,

ábado passado o pavilhão de Massapés, em São Domingos de Rana, foi palco do “Campeonato Regional Centro/Sul”, numa organização da FNKP, nos escalões de Infantis, Iniciados e Juvenis, competição que contou com a participação de cerca de 400 karatecas, com a infantil Maísa Caridade, atleta da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche (AHBVA), a sagrar-se campeã regional em Kata. Dos restantes elementos da AHBVA, destacam-se as 2.ª posições de Noa Lima, em Infantis, e Inês Oliveira, em Iniciados, e a 3.ª de Guilherme Martins, em Juvenis, lugar que Diogo Almeida (GRF Murches) alcançou em Iniciados, em Kata. Na disciplina de Kumite, os juvenis Diogo Inácio e Rafael Gomes em +60kg e Lara Hernandez (GRF Murches) em -55kg, marcaram presença no último lugar do pódio.

e Sporting CP, com 33 pontos, enquanto os bracarenses e o Benfica somam 26 pontos. No domingo temos de novo a “II Liga”, competição em que o Estoril Praia continua a lutar pelo único lugar em aberto para subir à divisão principal do futebol nacional, dia em que os pupilos de Bruno Baltazar recebem às 11h15 os ‘BB’ do Benfica, jogo que a formação canarinha não pode desperdiçar pontos

já que o Famalicão (48 pontos) e a Académica (46), saiam vitoriosos, podem alargar o fosso pontual sobre o Estoril (45), e que entretanto servirá para recolha de roupa de bebé e criança, assim como alimentos não perecíveis para serem enviados para Moçambique, através da organização não-governamental Helpo, numa colaboração da União de Freguesias de Cascais e Estoril e a Estoril Praia SAD.

RESULTADOS: Nacionais Masculinos/Juniores II Divisão/Manutenção – Juventude Évora-Sporting de Linda-a-Velha, 1-1; Olhanense-AD Oeiras, 0-5. Distritais/Seniores Pró-Nacional – Sporting de Linda-a-Velha-Atlético Tojal, 0-1; Atlético Malveira-União de Tires, 3-2. Honra – Palmense-União de Algés, 3-2; AD Oeiras-ADCEO, 4-2; Casa Pia B-GDR Fontainhas, 0-2; Dramático de Cascais-Estoril Praia B, 0-4. I Divisão – 9 de Abril Trajouce-Amavita, 2-1; Belenenses-GIMD Abóboda, 4-0; Malveira da Serra-SL Olivais, 0-2; Fundação Salesianos-CD Estrela, 3-2; GSMD Talaíde-GS Carcavelos, 0-2; AC Porto Salvo-Sporting de Linda-a-Velha B, 2-0; Associação da Torre-Operário Lisboa, 2-1. Veteranos/Torneio de Cascais – GS Carcavelos-União de Tires, 3-2; Estoril Praia-Malveira da Serra, 3-1; Dramático de Cascais-Central 32, 7-1; Associação da Torre-GSMD Talaíde, 7-0.

Desporto

27 de março a 2 de abril de 2019

Costa do Sol jornal

FUTSAL | LIGA SPORT ZONE

GINÁSTICA | TRAMPOLINS

Leões no ‘play-off’, Lombos a caminho

Carcavelos em destaque no distrital de Lisboa

errota e vitória na jornada do passado fim de semana, no sábado o CRC Quinta dos Lombos regressou de Vola do Conde com uma derrota, por 2-4, jogo em que esteve na frente do marcador, golos de Gonçalo Sobral e Lúcio Pimenta, até meio da segunda parte, caindo nos três minutos finais, no domingo o Leões de Porto Salvo, que foi para intervalo em igualdade (1-1) com o Unidos Pinheirense, em Valbom, nos segundos 20 minutos partiu para uma vitória folgada, por 1-5, com Dura, Fábio Aguiar, Rúben Santos, Diogo Santos e Jander a marcarem os golos porto-salvenses. Quando faltam três jornadas para as contas finais da fase regular, o Leões de Porto Salvo, que ocupa a 6.ª posição, com 35 pontos, já garantiu a presença no ‘play-off’ da luta pelo título da elite, o CRC Quinta dos Lombos,

que está na 7.ª, com 32 pontos, necessita de uma vitória para seguir o mesmo caminho, ou que o Belenenses e Futsal Azeméis não vençam os três jogos em falta. Este fim de semana não para o campeonato, pois joga-se a ‘Final

8’ da “Taça de Portugal”, em que o CRC Quinta dos Lombos defronta na quinta-feira o SL Benfica, partida dos quartos-de-final, com a Liga a regressar a 6 de abril com os encontros SL Benfica-Lombos e Leões-Módicus.

RESULTADOS: Nacionais Masculinos/II Divisão/Apuramento Campeão – Olho Marinho-Reguilas de Tires, 8-3. Manutenção – Louletano-CF Sassoeiros, 6-7; Quinta do Conde-CDR “Os “Vinhais”, 5-2. Femininos/Apuramento Campeão – CRC Quinta dos Lombos-Santa Lúzia, 3-1. Taça Nacional – Vidais-Leões de Porto Salvo, 5-2. Distritais Masculinos/Seniores/Honra/Apuramento Campeão – UP Vendas Novas-Futsal Oeiras, 6-3; CA Desportos-CRC Quinta dos Lombos B, 5-6. Manutenção – Dramático de Cascais-JOMA, 3-2. I Divisão – GRF Murches-3 d’Agosto, 3-2; Torreense-Fundação Salesianos, 5-2.

om 22 títulos de campeão e vice-campeão, e com 13 ginastas apurados para o nacional de Trampolim Individual e Sincronizado, os jovens atletas do Grupo Sportivo de Carcavelos estiveram em grande destaque no “Campeonato Distrital” que teve lugar sábado passado no pavilhão da Escola Ferreira de Castro, em Mem Martins. O juvenil José Florêncio, ao sagrar-se pela quinta vez consecutiva campeão, assim como a sénior Mariana Carvalho em Elite, a iniciada Anna Odainni, a júnior Beatriz Noras e a benjamim Noah Tavares, que foram medalhados com ouro, estiveram em evidência na disciplina Individual, seguidos dos cinco pares que em Sincronizado conquistaram igualmente o título de campeões, com destaque para a dupla, sénior Elite, totalmente carcavelense constituída por Beatriz Peng e Mariana Carvalho.

Funerária Central de Paço De Arcos De: Aristides Peixoto

214 418 291 | 919 711 023 Rua José Pedro da Silva, Nº 2-B 2770-107 PAÇO DE ARCOS

CSJ 4127

SERVIÇO PERMANENTE

Agora também na: Rua Costa Pinto, 123-A Paço de Arcos | (Em frente ao Mercado)

24 HORAS

SERVIÇOS FÚNEBRES COMPLETOS

LOJA COM SHOWROOM

Costa S l do

27 de março a 2 de abril de 2019

em forma 2x20 minutos por semana

jornal

Sessão de Eletroestimulação acompanhada por Personal Trainer Eficácia e Eficiência • 20 minutos equivalem a mais de 1 hora de treino convencional. • 350 músculos trabalhados em simultâneo. • Aceleração do metabolismo (consumo calórico até 48h após a sessão). Adaptação a Diferentes Necessidades: • Perda de peso, redução de gordura localizada e de celulite. • Aumento da massa muscular e fortalecimento de zonas específicas. • Recuperação de lesões.

Rua José Régio, 9A • 2780-129 Oeiras | Tel.: 214 040 076 • 938 118 995 oeiras@rapidfitwell.pt | www.rapidfitwell.pt

Marque já uma sessão experimental gratuita!

CSJ 4054

Conveniência e Privacidade: • Sessões realizadas com marcação prévia. • Facultamos toalha, champô e gel de banho. • Balneários com cabine privativa, com duche e zona de vestir.

CSJ 4531