Costa do Sol - Jornal | 28 de Agosto by Costa do Sol Jornal

CSJ 4813

amos Trabalh radoras gu com se

a • Bate-Chap Estufa m • Pintura e • Polimento iscos • Tiramos R e Jantes • Pintura d

www.autogilmar.pt 212 432 823 • 965 824 240

Estrada de Manique, 1232, Armazém 3 • Manique de Baixo | Alcabideche | autogilmarlda@hotmail.com

Semanário Regional de Cascais

Quarta-feira

CSJ 3546

Oeiras

28/08 a 03/09 de 2019 Ano VII | N.º 294 | €0,01 Diretor Henrique Jorge Santos

CSJ 4104

PUB.

A Escolinha da Aldeia Pág. 04

Pág. 07 Instituto de Beleza

Sara Paiva Pág. 08

Marginal Sem Carros Pág. 11

FUTEBOL E FUTSAL EM DESTAQUE A PARTIR DE 31 DE AGOSTO

“Taça de Cascais” prepara clubes para época desportiva

Continsol

Pág. 14

Pág. 16

galp gás Rana Pág. 16

PAÇO DE ARCOS EM FESTA ATÉ DOMINGO

A NOITE DOS DELFINS NAS FESTAS DO MAR

CERVEJA ARTESANAL EM CASCAIS

A música tem animado as noites no Jardim Municipal de Paço de Arcos. As Festas em honra do Senhor Jesus dos Navegantes só terminam no dia 1 de setembro. O encerramento irá fazer-se com um espetáculo piromusical a partir da Praia Velha. Pág. 03

A banda que nasceu em Cascais subiu ao palco no último dia das Festas do Mar para um concerto único, uma década após a separação. Depois de dez dias de música, o evento promovido pela Câmara Municipal de Cascais regressa em 2020.

O Mercado da Vila vai reunir mais de vinte produtores de cerveja artesanal já este fim de semana. Entre 29 de agosto a 01 de setembro, a sexta edição do Mercado da Cerveja Artesanal terá também street food e atuações ao vivo.

Pág. 05

Pág. 08

CSJ 4790

Informação Geral

Costa do Sol jornal

28/08 a 03/09 de 2019

DETIDOS 19 SUSPEITOS

TAIWAN E PORTUGAL DESMANTELAM FRAUDE TELEFÓNICA EM CASCAIS Apenas um dos suspeitos será julgado em Portugal. Os restantes já foram extraditados.

te dos lucros da operação. Segundo o CBI, alguns dos membros do grupo faziam-se passar por funcionários de uma empresa de telecomunicações da China continental, procurando convencer as vítimas de que o seu telemóvel estava a ser usado para enviar mensagens de “spam”. Outros membros ligavam mais tarde fazendo-se passar por agentes da polícia e do Ministério Público chineses, avisando que a conta bancária da vítima iria ser congelada e exigindo a transferência do dinheiro para uma conta controlada pelo grupo. De acordo com a imprensa de Taiwan, em apenas uma semana as vítimas terão perdido mais de três milhões de dólares taiwaneses (86 mil euros). Em maio passado o CBI recebeu informação sobre este grupo e, em cooperação com a polícia portuguesa, detetou a base desta rede em Cascais. Nesse mesmo mês a polícia portuguesa lançou uma operação no

polícia de Taiwan anunciou na sexta-feira ter desmantelado em Cascais, em cooperação com a polícia portuguesa, uma rede que alegadamente defraudava vítimas na China continental através do telefone. Num comunicado, o Gabinete de Investigação Criminal de Taiwan (CIB, na sigla inglesa) sublinhou que este é o primeiro caso de cooperação policial com Portugal, através do Ministério da Administração Interna português. O alegado líder do grupo, um taiwanês de apelido Hsi, terá decidido em março montar uma operação de fraude eletrónica em Portugal, país onde os cidadãos de Taiwan podem entrar sem visto. De acordo com a imprensa de Taiwan, o homem gastou dois milhões de dólares taiwaneses (57 mil euros) para recrutar 19 taiwaneses, a maioria dos quais jovens desempregados ou com problemas financeiros, que recebiam um salário de 25 mil dólares taiwaneses (714 euros), juntamente com par-

terreno que resultou na detenção de 19 suspeitos e na apreensão de nove computadores, nove tabletes e 24 telemóveis. No entanto, Hsi e um alegado cúmplice só foram apanhados pela polícia de Taiwan na segunda-feira, na cidade de Zhubei, no noroeste de Taiwan. Dos 19 suspeitos detidos em Cascais, apenas um aceitou ser julgado em Portugal, sendo que os restantes foram já extraditados para Taiwan. Nos últimos anos têm sido detetadas várias redes de burlões da China continental e de Taiwan que a partir de África, do sudeste asiático e da Oceânia se faziam passar por polícias e funcionários governamentais. Em vários destes casos cidadãos de Taiwan acusados de fraude foram deportados para a China continental, algo que suscitou o protesto das autoridades de Taiwan. Fonte: Lusa

Horário: 2ª a 6ª das 9h às 20h Sábados das 9h às 13h.

Rua Professor Dr. José Pinto Peixoto, 21 D | 2740-124 PORTO SALVO Tel.: 214 212 760 | Fax: 214 212 761 | E-mail: farmaciatalaide@gmail.com

CSJ 4808

Dir. Técnica. Dra. Isabel Alexandra R. C. M. Carreiro

Testes de Glicémia, Colesterol e Triglicéridos Tensão Arterial  Testes de Gravidez Administração de Vacinas e outros Injetáveis Cuidados de Nutrição e Podologia Espaço Animal

Clínica Veterinária Vetepatas

Tel.: 214 563 405 | 968 054 911 (Urgências)

CSJ 2637

www.vetepatas.com

CSJ 4607

Carcavelos / Oeiras (Junto ao Shopping Palmeiras)

Informação Geral

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

OEIRAS

Festa das Vindimas já tem data As inscrições estão abertas. É no dia 13 de setembro que se vai realizar a tradicional Festa das Vindimas na ex-Estação Agronómica Nacional, em Oeiras. A festa celebra o encerramento da vindima do vinho de Carcavelos “Villa Oeiras” e é aberta à população. Da parte da manhã terá lugar uma vindima tradicional, acompanhada por uma recriação

histórica das vindimas no séc. XVIII e por música popular. A Festa das Vindimas é aberta à população, sendo que os interessados em participar deverão inscrever-se, gratuitamente, até ao dia 10 de setembro, através do e-mail festadasvindimas@cm-oeiras.pt ou do número 214 430 799.

PROCISSÃO NO MAR MARCA PRIMEIROS DIAS DAS FESTAS

TRADIÇÃO E ANIMAÇÃO EM PAÇO DE ARCOS A homenagem ao Senhor Jesus dos Navegantes só termina no próximo dia 1 de setembro.

a tarde do passado domingo cumpriu-se a tradição em Paço de Arcos. A partir da Igreja do Senhor Jesus dos Navegantes, centenas de populares acompanharam a procissão que são sempre o ponto alto do programa religioso das Festas de Paço de Arcos, na qual marcaram presença Isaltino Morais, presidente da Câmara Municipal de Oeiras, e o Cardeal Patriarca de Lisboa, Manuel Clemente. O percurso fez-se pelas ruas da localidade até chegar à Avenida Marginal. Aí, no Centro Naútico, a imagem do padroeiro foi colocada na embarcação para que a procissão seguisse, como habitual, pelo mar até à Praia Velha. Por fim, a romaria chegou à Capela do Senhor Jesus dos Navegantes, na Igreja Paroquial da Sagrada Família. A decorrer até ao próximo domingo, dia 1 de setembro, as Festas de Paço de Arcos têm já uma longa história, que remonta à reconstrução da ermida do Senhor Jesus dos Navegantes. As festas são, portanto, uma tradição que remonta ao século XIX, precisamente ao ano de 1873. No concelho de Oeiras, apenas as Festas de Nossa Senhora da Rocha, em Linda-a-Pastora, são mais antigas que as festividades de Paço de Arcos. Hoje, dia 28 de agosto, destaca-se do programa a atuação de Madalena Marques e a sua banda

CSJ 4674

Foto: CMO

(21h00m) e para o espetáculo de dança da Oeiras Dance Academy (22h15m). Nos dias 29 e 30 de agosto, a animação musical será proporcionada pelo grupo Senza e pela banda Ténis Bar, respetivamente. Para o dia 31 de agosto está agendado um workshop de ritmos latinos pela Oeiras Dance Academy e a atuação da banda de tributo a Bryan Adams (22h00m). Para o último dia, a organização das festas preparou um vasto programa, que inicia com a 7ª Edição do Torneio Solidário de Futsal organizado pela Cooperativa Nova Morada. Ainda de manhã arranca

a 52ª Regata Joaquim Patrão Lopes do campo da regata de Paço de Arcos até à praia velha. Haverá também a missa de ação de Graças pelas festas e uma atividade infantil com a demonstração de condução segura. Durante a tarde a “Human’Art” animará as ruas com atividades circenses. À noite, a partir das 22h00m, o último concerto das festas ficará a cargo da banda Irmãos Verdades. Para encerrar o evento haverá o habitual espetáculo piromusical, a partir da Praia Velha de Paço de Arcos, a partir das 00h00m. Para Madalena Castro, presidente da União de Freguesias de

Oeiras, São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias, o evento é “um exemplo de comunhão perfeita entre raiz religiosa e caráter profano e popular”, que volta a celebrar “a identidade única que os habitantes de Paço de Arcos ao longo dos séculos foram construindo”. E acrescenta: “este ano trabalhamos para que a oferta fosse ainda mais diversificada e apelativa. Na gastronomia a variedade é enorme. Do algodão doce, ao pão com chouriço, das tradicionais farturas aos pratos regionais, todos encontram uma sugestão deliciosa para um jantar de amigos ou uma refeição leve depois de um dia na praia

ou no trabalho”. Madalena Castro sublinha que “estes são também dias de lembrança e agradecimento”, principalmente “ao primeiro mordomo destas festas, Patrão Joaquim Lopes”, cujo monumento no Jardim de Paço de Arcos foi esta semana local de homenagem por parte da presidente de junta e do presidente da Câmara Municipal de Oeiras. Também Isaltino Morais considera que estas festas “são um marco neste concelho e, quando chega o final do mês de agosto, todos os caminhos vão dar a Paço de Arcos”. Para o presidente da Câmara Municipal de Oeiras, este é “o local ideal para reforçar os laços de uma comunidade que se quer forte, unida e em torno de objetivos comuns, que promovam a qualidade de vida dos nossos concidadãos”. De acordo com o autarca, “a vila de Paço de Arcos veste-se a rigor com as cores de uma festa revestida de tradições, em que o programa profano e religioso resultam de uma simbiose única, num ano em que a Paróquia de Paço de Arcos celebra 50 anos”. As Festas em Honra do Senhor Jesus dos Navegantes são uma organização da União de Freguesias de Oeiras, São Julião, Paço de Arcos e Caxias, e contam com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e da Paróquia de Paço de Arcos.

Informação Geral

Costa do Sol jornal

PAÇO DE ARCOS E TORRE

28/08 a 03/09 de 2019

“CASCAIS E O MAR”

Oeiras coloca cacifos nas praias

OBRA REFORÇA RELAÇÃO DA VILA COM O MAR

Equipamentos controlados através de uma app.

Iniciativa da freguesia de Cascais e Estoril.

relação de Cascais com o mar é o mote da nova obra de Manuel Eugénio e José Fialho, editada pela União de Freguesias de Cascais e Estoril. “Cascais e o Mar” sustenta esta relação com o Mar, “quer por força da sua localização geográfica,

quer pela cultura que lhe está subjacente, da vila piscatória à vila aristocrata, o mar sempre como centro da atividade económica, uma atividade assente no trabalho, mas também no lazer e no desporto”. Manuel Eugénio e José Fialho

têm uma vasta obra publicada, sempre em torno da história de Cascais ou das suas associações. Nesse sentido, recorde-se a obra “Naufrágios e Acidentes Marítimos no Litoral Cascalense”, editado em 2015, também pela União de Freguesias de Cascais e Estoril.

s banhistas das praias de Paço de Arcos e da Torre já têm disponíveis cacifos eletrónicos. Os espaços podem ser utilizados para guardar bens, evitando assim a preocupação com eventuais roubos ou perdas. Estes equipamentos são controlados através da aplicação mobile “Bloq.it” (disponível para iOS e Android). O conceito foi desenvolvido pela Bloq.it., uma startup portuguesa, com “o objetivo de tornar as praias um sítio mais seguro e cómodo”, revela a Câmara Municipal de Oeiras em comunicado. Os cacifos estão localizados perto do areal, “para que os utilizadores possam alcançá-los de forma fácil e rápida”. Deste modo, “já não é preciso decidir quem vai ao banho e quem fica a tomar conta das toalhas”, lê-se ainda na nota. Publicidade

DOS 3 MESES AOS 6 ANOS

BABY YOGA

REFEIÇÕES CONFECCIONADAS NA ESCOLA

BALLET

PROJETO PEDAGÓGICO A ESCOLA HUMANIZADA ( Pioneiro em Portugal ) HORTA PEDAGÓGICA

INFANTIL

INSCRIÇÕES ABERTAS

RUA FONTE DA ALDEIA Nº2 CARCAVELOS - 21 458 04 19 |

BERÇÁRIO

A ESCOLINHA DA ALDEIA

CSJ 3397

INGLÊS • MUSICA • GINÁSTICA • DANÇA CRIATIVA

Informação Geral

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

DEZ DIAS DE MÚSICA NA BAÍA DE CASCAIS

FESTAS DO MAR CHEGARAM AO FIM AO SOM DOS DELFINS

Banda regressou aos palcos para um concerto único, numa noite que Miguel Ângelo descreveu como “mágica, especial e irrepetível”.

hegaram ao fim as Festas do Mar. Foram dez dias ininterruptos de música e animação com a Baía de Cascais como pano de fundo. Depois de Virgul, Jorge Palma & Sérgio Godinho, Anselmo Ralph, Fernando Daniel com Atóa e Paulo Gonzo, a segunda metade do programa musical das Festas do Mar completou-se com Ana Moura, a dupla AnaVitória, Amor Electro, The Gift e com o regresso dos Delfins, acompanhados pela Sinfónica de Cascais. Em declarações ao site da Câmara Municipal de Cascais, Miguel Ângelo dos Delfins classificou a noite como “mágica, especial e irrepetível”. Para Carlos Carreiras, presidente da autarquia cascalense, esta foi uma homenagem à banda que “imortalizou a Baía de Cascais e que nos tem feito sonhar e viajar com as suas músicas ao longo destes 35 anos”. O concerto contou com vários convidados, tais como Olavo Bilac, Ana Bacalhau, Miguel Gameiro, Joana Espadinha, Héber Marques e João Pedro Pais, que acompanharam a sinfónica, dirigida pelo maestro Nikolay Lalov. “Toda a gente no público per-

cebeu que no palco nos divertimos imenso. Todos os músicos cantaram e dançaram. Eu

próprio dancei”, afirmou o maestro. “Hoje venho aqui só para agradecer aos Foto: Pau Storch

milhares que encheram a baía durante estes dez dias de Festas do Mar sempre com muita paixão, emoção e amor a Cascais e, por fazerem este enquadramento esta baía mais bonita do mundo”, referiu Carlos Carreiras. O autarca salientou também o trabalho dos jovens de Cascais, em concreto os mais de 2000 jovens voluntários que prestam o seu trabalho ao longo do ano, nos vários programas municipais. A noite com fogo de artifício ao som da Sinfónica de Cascais. Também uma tradição das Festas do Mar são as primeiras parte dos concertos, ocupadas na sua grande maioria por artistas e bandas com alguma relação com Cascais. Este ano marcaram presença Flak, Atchim, Gonçalo Bilé, Enoque, Look a Like, Sô Gonzalo, Mur Mur e os Boémia. Uma das novidades da edição de 2019 foi o Palco Cidadela. Sempre às 18h30m, num palco montado junto à fortaleza, nomes emergentes da música portuguesa animaram os fins de tarde. Tontos, Maria Bradshaw, Cherry, Madrepaz, Bateleurs, Valada e Namorados da Cidade foram as bandas que estiveram em destaque.

FESTAS DO MAR

Condutores “cool” foram premiados Ação de sensibilização identificou mais de 20 condutores sem álcool.

ação desenvolvida em parceria com a PSP e a Câmara Municipal de Cascais é a 28.ª iniciativa este ano. Só em 2019, o programa com 16 anos de sensibilização, já premiou mais de 900 condutores 100% Cool. Durante a ação 100% Cool realizada por ocasião das Festas do Mar, em Cascais, a Polícia de Segurança Pública (PSP) abordou 52 condutores, tendo identificado 23

CSJ 4175

condutores 100% Cool, ou seja, com 0% de Taxa de Álcool no Sangue (TAS). As ações de consciencialização de condução sem o efeito de álcool foram realizadas durante o festival de verão que decorreu na Baía de Cascais entre 16 e 25 de agosto. Em 2019, o 100% Cool – o programa com 16 anos de sensibilização de condutores para o não consumo

de álcool na estrada – já realizou 28 ações em território nacional, permitindo abordar e sensibilizar 1.243 condutores, sendo que 939 foram premiados por apresentarem uma conduta exemplar ao volante – 0% de álcool. Em 2018 realizaram-se 18 ações de sensibilização, sendo designados 976 condutores 100% Cool. João Vargas, Secretário-Geral da ANEBE (Associação Nacional

de Empresas de Bebidas Espirituosas), refere que “os números do 100% Cool demonstram o compromisso da ANEBE para a reeducação da sinistralidade associada ao consumo de álcool e o empenho no contributo para o cumprimento das metas do Plano Nacional para a Redução dos Comportamentos Aditivos e das Dependências 2020”.

Opinião

Costa do Sol jornal

“Palavras e sonhos”

Mais Cascais

Maria Clotilde Moreira

Luís Miguel Reis

MEGA POUPANÇA

ontinuando a política de devolução de rendimentos às famílias, no ano escolar 2019/2020 todos os alunos do ensino público obrigatório, do 1.º até ao 12.º ano, têm direito a manuais escolares gratuitos. Para o efeito os encarregados de educação têm de pedir os livros escolares na plataforma MEGA (www. manuaisescolares.pt) e recebem os vouchers que lhes permitirão levantar os manuais nas papelarias aderentes e nas escolas, conforme se tratem de manuais novos ou reutilizados. A distribuição dos manuais reutilizados é feita aleatoriamente pela plataforma MEGA. Esta medida que permite às famílias uma enorme poupança, que em alguns casos chega às centenas de euros, foi implementada em 2016 no 1.º ano de escolaridade e, desde então, tem vindo a ser alargada, abrangendo todos os alunos da escolaridade obrigatória do ensino público no próximo ano letivo. Para que a medida seja sustentável do ponto de vista financeiro, mas sobretudo, de modo a promover uma cultura de responsabilidade social perante a sustentabilidade ambiental, as escolas de todo o país envolveram-se de forma determinante na reutilização dos manuais escolares distribuídos nos anos anteriores. Segundo os números divulgados pelo ministério da Educação a taxa média de reutilização ultrapassa aos 50%, havendo muitos Agrupamentos de Escola/Escolas Não Agrupadas que registaram taxas superiores a 80%. O balanço é por isso muito positivo e abre novas perspetivas não só em relação à sustentabilidade financeira de uma medida complexa, que acabará por dar manuais a mais de um milhão de alunos, mas também permitirá percorrer um caminho de adaptação das próprias Editoras na concepção de manuais para esta nova realidade, na redefinição da relação existente entre o aluno(a)/livro, bem como, desejavelmente a curto prazo, na capacitação das escolas para uma implementação integral de manuais digitais. Também por esta via o Ministério da Educação desafia as escolas, os professores, os encarregados de educação e os próprios alunos para pequenas mudanças de hábitos simples, para que, agindo em conjunto, seja possível aos alunos transportarem mochilas cada vez mais leves. Na plataforma Mega está disponível um pequeno manual digital – com o nome “O Saber não deve pesar” – contemplando um conjunto de sugestões que podem fazer a diferença, considerando que os livros são hoje mais leves e estão divididos em volumes, que já são disponibilizadas licenças digitais gratuitas associadas aos manuais, abrindo assim caminho à sua progressiva desmaterialização e que o uso de cacifos é uma prática cada vez mais frequente nas escolas. Considerando os aspetos anteriormente referidos, conjuntamente com a divulgação das listas de colocação de professores duas semanas antes do que é habitual, permitindo assim aos docentes organizarem a sua vida, sobretudo para aqueles que são colocados longe de casa, para além de se promover desta forma também a estabilidade no sistema educativo, facilitando a organização das escolas na distribuição de serviço, perspetiva-se de facto um excelente arranque de ano letivo.

28/08 a 03/09 de 2019

ALGÉS – AV. DA REPUBLICA E…

á anos que a mobilidade nesta artéria de Algés se tem vindo a complicar sem que se vislumbre alguma preocupação por parte da autarquia em resolver este assunto ou encontrar solução que melhor o trânsito. É mesmo uma arte de condução para os motoristas de carrinhas, pesados e principalmente para a carreira de passageiros. A carreira 114 é um desafio à arte de conduzir num percurso sem qualquer “saída” quando os dois sentidos estão com carros em segunda-fila ou esta carreira se cruza com um pesado. Como acontece na maior parte das nossas ruas praticamente todos os moradores têm carro e muitas das áreas de garagens estão a ser utilizadas para outros fins. Mesmo quando o imóvel dispõe de garagem a sua dimensão é normalmente para um carro por andar. Ora acontece que a maior parte dos moradores dispõem de dois carros – pai e da mãe. Dispondo o nosso Município de um

número considerável de técnicos altamente especializados não haverá possibilidade de estudarem este assunto e encontrarem rapidamente uma alternativa à parte do percurso mais atafulhada para facilitar e até tornar mais seguro o percurso desta via? Por exemplo: verificação das garagens que existem e se elas estão ao serviço dos moradores ou a serem utilizadas para outros fins e encontrar maneira das libertar para estacionamento. E parte deste percurso não poderá ser feito pela Rua Alegre? (Penso que há alguns anos se pensou ensaiar este percurso). O que se torna urgente é mesmo encontrar melhorias de mobilidade para esta via. Outro assunto que se está a tornar preocupante aqui em Algés são as baratas e os ratos. Está a aumentar o número e variedade de baratas que invadem as casas de muita gente. Há queixas especificando que estes insectos de asas são cada vez em maior

Reservas Manuel Machado

TUBARÕES DE MAR E TUBARÕES DE TERRA

á lá vão, creio que dez aninhos, quando um tubarão de tamanho médio, mergulhado num tanque cheio de formol, foi vendido a um banqueiro por uma pipa de massa: quase 10 milhões de euros vejam bem! Tratava-se da obra intitulada “Death Explained” ou mais pomposamente “A Impossibilidade Física da Morte na Mente de Algo Vivo”, da autoria de Damien Hirst, consagrado artista britânico (Bristol, 1965). Meses volvidos, Hirst confrontou-se com uma má notícia: o tubarão estava a decompor-se! Para neutralizar eventuais sururus, artista e comprador negociaram a substituição do animal original. Assunto arrumado. Negócios à parte pergunta-se: tubarão em formol é arte? E lá vem a velha questão: o que é arte? Estará ela, nos dias que correm dependente de meia dúzia de curadores, comissários, galeristas, ou de marchands, enfim, pessoas que contribuem decisivamente para a legitimar e para ditar regras e

sobretudo os preços de mercado? Não serão eles os verdadeiros tubarões da arte? Aquilo que realmente parece estar em causa é a própria arte contemporânea, provocadora, perturbante e a entrar na loucura do vale-tudo, um pouco à semelhança do que ocorre no mundo do futebol, onde as transferências estão a alcançar números estratosféricos. Ora, na ânsia de surpreender o público – ou os públicos - tudo isto gera contradições, ambiguidades e hipocrisias. Acusada por muitos de impopular, deprimente, desconstrutiva, chocante e tremendamente efémera, não corresponderá a arte contemporânea, em termos gerais, ao estilo decadente da sociedade ocidental onde tudo é posto em questão, onde tudo é fugaz, e onde o urbano é frequentemente sinal de caos? Deve porém ser reconhecida a virtude de muitos criadores conseguirem, com as suas performances e instalações, interpelarem esses mesmos pú-

número saindo dos esgotos que têm grelha na via pública. E ao ratos? Uns maiores e bastantes pequenos tipo ninhadas passeiam-se na via pública em sítios muito frequentados na baixa de Algés como a Rua do Pingo Doce, área do mercado e um café de esquina na Rua Luís de Camões. Parece que a desbaratização e desratização são operações complicadas (?) por causa dos produtos a utilizar que podem ter implicações nos cães e gatos que passeiam nas nossas ruas. Mas face à quantidade destes invasores – baratas e ratos – tem de se actuar rapidamente pois constituem um perigo para os moradores. Talvez até este problema não seja só de Algés mas se alongue por todo o Município o que obriga os responsáveis a actuarem antes destas pragas alastrarem e este êxito de um Município limpo de pragas seria um bom slogan para confirmar que Oeiras é mesmo uma Terra de Excelência. blicos sem reservas, sem necessidade de interpostas pessoas e sobretudo sem necessidade de as chocar. Nisto de arte cada qual deve interpretá-la à sua maneira. O que para mim é belo, pode não o ser para os demais e, no limite, o que para mim é arte pode não o ser para os demais. Terá sido isso o que ocorreu com aquelas zelosas funcionárias de limpeza de uma galeria? Terão elas confundido arte com lixo e decidido fazer justiça pelas suas próprias mãos? Ou melhor: terão elas decidido interpretar a arte à sua maneira? A história é rápida mas elucidativa: ingenuamente, ao depararem a um canto da sala com algo idêntico a uma velha e oxidada antena de televisão envolta em desperdícios de algodão imundo, nem hesitaram: decretaram valor zero à tal antena antiga e deram-lhe o mesmo caminho que o de qualquer outra inutilidade, ou seja, transportaram-na directamente para o contentor de lixo. Enfim, lá se foi a instalação – designada com todo o simbolismo como “Urbe et Orbis” - para a lixeira. Poderá até dizer-se que cumpriu a função de comunicar com o público, não obstante ser outra a expectativa do seu criador… Talvez seja caso para afirmar que “a arte é a mais bela das mentiras” como referiu um dia o grande pianista e compositor francês Claude Debussy (1862-1918). E continua a ter razão.

Ficha Técnica Costa do Sol jornal - Semanário Regional de Oeiras e Cascais Estatuto Editorial: www.facebook.com/CostaSolJornal Fundador: J. Elias Martins Proprietária: Teresa Diana Prada Martins Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. NIF: 510676448 Sede e redação: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 211 569 942 | 911 566 455

Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Opinião: Alexandra Domingos, Clotilde Moreira, José d’Encarnação, Luís Miguel Reis, Manuel Machado, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt

Design Gráfico: Diana Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Tiragem: 35.000 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

CSJ 4816

TINTA ACRÍLICA Interior/Exterior 1 Lt.

PRIMÁRIO AQUOSO BRANCO 15 Lts. Interior/Exterior

29,99€ + IVA

Branco

AQUACIN PLUS BRANCO 15 Lts.

4,25€ já com IVA

32,50€ + IVA

cor Clara a partir de

4,95€ já com IVA cor Escura a partir de

5,90€ já com IVA

Preços válidos até 30-10-2019 limitado ao Stock existente

Largo dos Duartes, nº 185 C, TIRES | 2785-619 São Domingos de Rana Tel.: 214 442 259 | geral@sabicor.pt | Siga-nos

Informação Geral

Costa do Sol jornal

28/08 a 03/09 de 2019

S. DOMINGOS DE RANA

A PARTIR DE 29 DE AGOSTO NO MERCADO DA VILA

Iniciativa juntou jovens de vários bairros.

Para além de muita cerveja, haverá street food e música nesta sexta edição do evento.

Arte urbana no mercado

projeto RANArt possibilitou a recuperação do muro junto ao Mercado de São Domingos de Rana. Durante três dias assistiu-se à transformação do espaço, fruto da vontade e empenho de jovens de vários bairros do território, “onde existe tanta vontade de fazer acontecer coisas positivas”, revela a Junta de Freguesia de São Domingos de Rana. “Tivemos o prazer de combinar várias culturas num só evento”, esclareceu Rafael “One K” Lyrio, membro da organização e artista envolvido no projeto. A animação ficou a cargo do jovem DJ King Coox, do grupo Dreadzone, dos rappers Black Supreme, Bad Tchiken e Young Mill e dos grupos de dança BQS, NonStop e MJCV. A escolha do local foi feita foi feita em função da sua centralidade, a uma distância quase igual à maior parte dos vários bairros sociais da freguesia. “Trata-se de um local movimentado e de fácil acesso”, explicou “One K”.

CASCAIS VAI SER CAPITAL DA CERVEJA ARTESANAL O

Mercado da Cerveja Artesanal está de regresso a Cascais. A partir de 29 de agosto e até 01 de setembro, quem visitar o Mercado da Vila poderá escolher e provar algumas das mais variadas cervejas provenientes de norte a sul do país. Com mais de 90.000 visitantes em cinco edições, o Mercado da Cerveja Artesanal conta este ano com a presença de 22 cervejeiros, como as cervejas Aldeana do Montijo, Dois Corvos, Lince de Lisboa, Maldita, Piratas Cervejeiros da Amadora, Sadina de Setúbal, Praxis, Rafeira, Vadia ou Esperança, entre muitas mais. As clássicas Deck Beer Lab de Cascais, Bolina da Azambuja, Rolls Beer de Pombal, Pato Brewing de Sintra, também marcam presença, reforçando o sucesso que o Mercado de Cerveja Artesanal demonstra ter em todas as edições. Para acompanhar as provas, os visitantes terão à disposição uma variada oferta de petiscos em versão street food, como a Carne no

Fogo, Chicken & Chips, Kurtus da Transilvânia, La Boca picanha argentina, Legend Hot Dog, Pregos Casquinha, hambúrgueres Trinkaki, Churraria Massy e Waffles Bubble para sobremesa. A entrada é livre e a animação é garantida com diferentes atuações ao vivo, que prestam tributos a grandes bandas internacionais e nacionais.

Na quinta-feira, 29 de agosto, temos a banda portuguesa Madre Paz, com êxitos originais que sobe ao palco às 19h00m e às 21h00m, será prestado um Tributo ao U2 com a banda 2U. Dia 30, sexta-feira, será a vez de Tontos e, às 21h00m, será prestado Tributo aos Ornatos Violeta. Sábado, os Trevo são a banda nacional que abre a animação,

seguidos dos Daddy Jack Banda e, no domingo, é a vez dos The Bateleus, fechando o mercado, às 21h00m, com um Tributo a Amy Winehouse. Tal como tem acontecido nos últimos anos, a degustação das cervejas requer uma caneca (3,50€) ou copo (2,50€) personalizados, que poderão ser adquiridos à entrada do evento.

Corte UniSexo Brushing Coloração Madeixas Hidratação Botox Reconstrução Capilar Cauterização Progressiva Permanente

APROVEITE AS NOSSAS PROMOÇÕES TODAS AS QUINTAS-FEIRAS Visite-nos! De segunda a sábado: 9h - 19h (não fecha para almoço). Encerra domingo. Marcações: Tel.: 215 840 268 - 965 345 881

Rua Costa Pinto, 121A 2770-066 Paço de Arcos

CSJ 4807

sara.eduarda10@hotmail.com Sarapaivaestética

Informação Geral

28/08 a 03/09 de 2019

EVENTO REGRESSA AO LARGO DO MERCADO

FESTAS DE LINDA-A-VELHA ARRANCAM A 4 DE SETEMBRO

Costa do Sol jornal

PAÇO DE ARCOS

Mais de 1300 pessoas utilizaram biblioteca de praia Espaço vai ficar aberto até ao fecho da época balnear.

Herman José e Toy são os grandes destaques do cartaz da edição de 2019.

s Festas em Honra de Nossa Senhora do Cabo vão decorrer entre 4 e 8 de setembro e a grande novidade é o regresso ao Largo do Mercado de Linda-a-Velha. A música vai marcar o ritmo das festividades, com destaque para Toy e Herman José. Organizada pela a União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo, e em parceria com a Irmandade de Nossa Senhora do Cabo, as Festas de Linda-a-Velha vão contar ainda com a presença do fadista Gonçalo da Câmara Pereira, dos Carapaus Azeite e Alho, Herman José & Quarteto e dos F&M - Fernando Matilde. As comemorações religiosas têm início no dia 7 de setembro, pelas 21h00m, com a procissão das velas, na Capela de Nossa Senhora do Cabo, e terminam no dia 15 com a procissão solene, com saída e chegada na Igreja Matriz. Para além da música, haverá um espaço com áreas de restauração, artesanato e divertimentos para

as crianças. As Festas de Linda-a-Velha em Honra de Nossa Senhora do Cabo contam com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras.

oram 1319 os leitores que já usufruíram da Biblioteca de Praia que a Câmara Municipal de Oeiras colocou na Praia de Paço de Arcos. Desde 1 de julho no areal, o espaço permite consultar livros, jornais e revistas, tudo isto gratuitamente. O uso de jogos bem como a participação em atividades também são gratuitos. “É deste modo que as Bibliotecas Municipais de Oeiras levam os seus principais serviços até à praia, possibilitando a todos desfrutar do prazer da leitura num ambiente veraneante”, explicou a autarquia oeirense numa nota enviada às redações. Este serviço vai ficar disponível até ao final da época balnear, ou seja, dia 15 de setembro. Refira-se que, às quintas-feiras e aos domingos, os mais novos podem participar em oficinas plásticas tais como de criação de papagaios de papel e de marcadores de livros, bem como em outras atividades como jogos de praia e a construção de um submarino a partir de garrafas de plástico, entre outros. Neste espaço pode-se ainda obter informações sobre as atividades das Bibliotecas Municipais, pedir o cartão de leitor ou devolver os livros requisitados nas Bibliotecas Municipais de Oeiras, Algés ou Carnaxide.

MARISCOS SEMPRE VIVOS SAPATEIRAS - PERCEBES NAVALHEIRAS - GAMBAS AMÊIJOAS - CONQUILHAS BERBIGÃO

GRELHADOS NO CARVÃO TAKE AWAY * FRANGO * LEITÃO * SALSICHA * * ESPETADAS * TECLADO *

TÁBUA DE MARISCOS

Restaurante Com Beer Drive Melhor Qualidade de Cerveja

1 Pessoa - 23,90€ 2 Pessoas - 37,90€ Deliciosas caracoletas assadas

ENCOMENDAS

927 950 572 • 218 250 800

Rua Conde de Alcáçovas, 12 - Paço de Arcos

Próximo da Estação de Comboios e dos Queques da Linha NOVO HORÁRIO: segunda a sexta das 18h às 21h30m; sábados (almoço e jantar) das 10h às 14h e das 18h às 21h:30m. Encerrado aos domingos

ABERTO ATÉ ÀS 2 DA MANHÃ

Cervejaria Canecao

Canal Benfica TV. Encerra 5ª feira

E PERNIL NO FORNO QUARTA - PRATOS VARIADOS SEXTA - LEITÃO ASSADO SÁBADO - MASSADA E ARROZ DE MARISCO DOMINGO - COZIDO À PORTUGUESA

R. de Braga, 69 A/B - REBELVA - CARCAVELOS - Tel.: 214 521 994

CSJ 4815

CSJ 4812

AS NOSSAS ESPECIALIDADES SEGUNDA - PATO ASSADO NO FORNO TERÇA - CARAS DE BACALHAU

Empresas

Costa do Sol jornal

Letras no ocaso Pedro de Sá

HÁ NOITES EM QUE OS MÓVEIS GRITAM

á dias assim. Em que, na sombra de um corredor, a luz de uma memória. E eu passado, sim, o incómodo presente, como algures uma dor que inquieta, latejante, a doçura do ido, talvez por compreender que não a saboreei, ando sem me aperceber, ora num lugar, já noutro, os cenários diferem, mas eu comigo, como se uma praga, sento-me, no cadeirão em frente, senta-se-me o pensar, olha-me, os ombros curvam-se-me, e agora? Lá fora, um outro cenário, mas, diante de mim, naquele cadeirão, aquelas ideias, quase orgânicas, afundam-se-me olhos adentro, como se aguardassem o mais ténue movimento para me seguirem. Alguém se me dirige, naqueles cumprimentos que, de tão forçados, quase ecoa um debitar calórico pelos ares, ouço frases de calçada, surpreendo-me no mesmo registo, como se, é isso, eu um outro, corro atrás da esterilidade linguística, afinal, eu não sou isso, mas algo se lança aos meus pés, eu por terra, continuo num automatismo de passeios, é verdade, estou derrotado. Neste momento, rodo a chave na inglória de mais um regresso silencioso. Dentro deste lugar que ocupo, continuo com gestos não de mim. Deixei de acender as luzes. Melhor assim. Na mesa, de madeira, redonda, ainda jaz aquela carta. Quantas vezes a reli? Talvez movido pelo espanto da incompreensão… À mesma hora, hoje, vou pegar-lhe de novo. É estranha a nossa relação com os dias. De repente, sem que nos apercebamos, perdemos o rasto! Para onde foram? Mas, sim, a carta, chegou a sua hora. Mudança é sinónimo de velocidade. Sim, o de repente… Ela a avisar-me com olhares e atitudes. Eu a não acreditar. Ela com a pressa, eu com passos de bengala. Fica mais um pouco esta noite!, dizia-lhe para o fim, ela Sabes que não posso! Eu a acreditar, talvez o trabalho, umas horas extra no escritório, uns trocos a mais sempre benéficos para o sorriso, mas nem trocos nem sorrisos de volta… Apenas umas linhas em cima de uma mesa, de madeira, redonda. Logo esta noite. Eu com a carta. Esta noite, não! Tento o telefone. O piar prolonga-se em mim como o eco de um não arrastado. Por fim, capitulo. Ela à minha frente Tenta perceber. És uma pessoa especial. Foi uma honra ter-te conhecido. Mas… Já não diante de mim, apenas uma carta. Regresso ao telefone, aos piares arrastados, ecos prolongados de uma voz ausente, ela a insistir Guardo-te como uma boa memória, mas eu presente, nunca passado, e ela já no futuro, desencontros temporais, insisto Fica mais um pouco. Vamos tomar um café, ela, Por favor, não insistas. Assim nem uma boa recordação serás. Levanta-se, dá uns passos, à minha frente, apenas o abandono do meu pensar, ao meu redor, o indistinto do tempo a avolumar-se, eu Pensa bem. Anda, vamos lá tomar um café. Ela já na porta, o singular baque de menos uma entrada, diante de mim, sentado, o vazio que me ocupava, agora, uma vez mais, insisto com estes piares suplicantes, até que se silenciam em reticências sonoras. Pouso a carta com a mão fria. Talvez tenha despertado. Há noites que se fizeram para não estarmos sós. Mas, nesta casa, demasiado barulho: o baque de uma porta, os insistentes piares arrastados, a recusa de um café (Foi uma honra ter-te conhecido), eu Onde vais? e a resposta em forma de som de entrada desvanecida. À minha frente, já nada. O som do relógio da vizinha. Que horas são? Não as contei. Costumava fazê-lo. Olho, agora, a mesa, de madeira, redonda. Não há nada em cima. Quando é que ela decidiu partir? Sim, percebo. Ela disse-me tudo, entre olhares hesitantes e palavras desviadas. Eu Fica mais um pouco. Já é de noite. Perdi o tempo. Fecho os olhos. Talvez sinta um calor próximo de mim.

28/08 a 03/09 de 2019

GESTÃO E MANUTENÇÃO DE TRANSFORMADORES

Greenlab mantém “tendência de crescimento” Empresa opera há 16 anos no concelho de Cascais.

om sede em Trajouce, a Greenlab foi fundada em 2003. Atualmente, a empresa é líder no sector das análises a óleos isolantes (transformadores), lubrificantes (máquinas de corte, geradores, etc) e de combustíveis. Inclui também um departamento de manutenção e ensaios a postos de transformação, para além de uma oficina de reparação de transformadores. A Greenlab possui ainda um vasto conhecimento tecnológico. Assim, numa ótica de custo/eficiência, optou por investigar, desenvolver e finalmen-

Gestão e Manutenção Transformadores, Lda. te fabricar os seus próprios equipamentos para tratamento de óleos isolantes. Segundo Valdemar Penteado, “esta é uma área muito especifica” mas, tendo todos os técnicos vários anos de experiência, a Greenlab conseguiu ano após ano manter “uma tendência de crescimento até aos dias de hoje”. Para o gerente, a qualidade é um dos valores mais importantes para o sucesso da empresa, e realça o facto

da Greenlab conseguir ser “um parceiro importante para os seus clientes”, pois é assim que tem “uma carteira de 800 clientes”. Daí o reconhecimento da “qualidade e do facto de estarmos sempre onde e quando o cliente precisa de nós”. Para isso contribui em muito o “profissionalismo da equipa”, diz Valdemar Penteado. Atualmente com dez colaboradores, a Greenlab ambiciona ser “cada vez melhor”, prosseguindo o investimento em equipamentos e apostando no reforço da liderança.

Zona Industrial de Trajouce | Rua do Montijo, nº 222 • Trajouce | 2785-155 São Domingos de Rana Tel.: 21 925 9168 | greenlab@greenlab.pt | www.greenlab.pt

IMOBILIÁRIA JANELA GRANDE

“Atitude” é um dos pilares da empresa “Resposta imediata”, “esforço” e “empenho” são outros valores em destaque.

Janela Grande – Sociedade de Mediação Imobiliária Lda., é uma empresa do ramo imobiliário, fundada em janeiro de 2017, com sede em Oeiras. Já com dois anos de existência, desenvolve o seu trabalho de norte a sul do país, preferencialmente nos concelhos de Oeiras, Cascais, Sintra, Lisboa, Loures, Vila Franca de Xira, Almada e Setúbal, mas também no Alentejo, mais propriamente nos distritos de Évora e Portalegre. Trata-se de uma empresa vocacionada para a compra, venda e arrendamento de imóveis, com “a intenção de servir todos os seus clientes com o maior profissionalismo, honestidade e transparência”. Com a sua larga experiência no mercado imobiliário, a Janela Grande assegura todo o acompanhamento na es-

Licença AMI 12740

CRÓNICA

colha e seleção de imóveis, bem como no aconselhamento, com profissionais tanto no campo fiscal como jurídico. A sua visão empresarial aponta para

que se torne numa “referência de qualidade no mercado imobiliário nas regiões onde atua”. Segundo as gerentes Ana Bela Reis e Isabel Falé, “o objetivo da abertura da nossa empresa foi o culminar de um sonho, para podermos trabalhar segundo a nossa forma de estar e realizar o nosso trabalho”. Tal como explicaram, “a atitude” é um dos pilares da empresa, mas também “a resposta imediata, bem como o muito esforço e empenho”.

Av. Dr. Francisco de Sá Carneiro, nº 7-B, Atelier 3, Terraços do Bugio, Moinho das Antas (atrás do Millennium) 2780-241 OEIRAS | 215 808 584 - 918 910 533/534 | www.janelagrande.com | geral@janelagrande.pt

CSJ 4814

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

Cultura

Costa do Sol jornal

28/08 a 03/09 de 2019

Os meus livros Jorge Fonseca de Almeida

“SE NUMA NOITE DE INVERNO UM VIAJANTE”

m livro a um tempo estranho, refletido e luminoso que nos apresenta como personagens essenciais e surpreendentes o Leitor e a Leitora. Estranho, pela mistura de géneros, pela trama, pela forma intrincada como é apresentado. No interior de um romance encontramos o ensaio, o conto, embarcamos num saga ao estilo policial, percorremos labirintos, entramos numa distopia, e rumamos a uma reflexão profunda sobre a escrita vista de múltiplos ângulos, do escritor ao leitor. A trama que se urde relativamente linear quando deslindada no final mas labiríntica e intrigante no inicio. O livro é tributário em largas passagens de Jorge Luís Borges de que nos chegam fortes ecos nomeadamente no capitulo intitulado Numa rede de linhas que se intersectam. A ideia do todo contido num ponto tão cara a Borges surge em passagens como “concentrando os raios, os espelhos curvos

podem captar uma do todo”. O tema do encontro do passado e do presente e da sua interligação e comunicação presente no autor argentino surge aqui no conto À volta de uma cova vazia, curiosamente passado na América Latina num ambiente que nos recorda também o realismo mágico de Juan Rulfo. Outros autores são também convocados e os seus estilos e temáticas aludidas. Refletido porque contém diversas secções de cariz ensaístico sobre a escrita, a elusiva fonte de inspiração do escritor, o papel do Leitor e as múltiplas formas de assumir esse papel essencial. Será o Escritor um mero fingidor, retomando o mote de Fernando Pessoa, ou pelo contrário um genuíno e sincero tradutor do ainda não-dito para a linguagem dos homens. Um excelente livro sobre a própria Literatura.

ATÉ 10 DE SETEMBRO

CSJ 4622

Pintura Naïf no Estoril

Salão Internacional de Pintura Naïf mais antigo do mundo está a decorrer na Galeria de Arte do Casino Estoril até 10 de setembro. Já na 39ª edição, esta mostra coletiva presta este ano homenagem a Arménio Ferreira. Desde a realização da primeira edição, em 1980, mais de 500 artistas apresentaram cerca de 5200 obras na Galeria de Arte do Casino Estoril. Segundo a organização, “o trabalho desenvolvido na promoção da Arte Naïf tem dado frutos”. E acrescentam: “como exemplo podemos destacar que anualmente esta é a exposição mais visitada de todas as organizadas por esta galeria”. Estão em destaque na Galeria do Casino

Estoril obras de A.Barbosa, A.Réu, Antero Anastácio, Arménio Ferreira, Augusto Pinheiro, Bento Sargento, Conceição Lopes, Deborah Collens, Dulce Ventura, Elza Filipa, Fernanda Azevedo, Leonel Pereira, Luiza Caetano, Manuel Castro, Maria Tereza, Nell e Rute Castro. O homenageado da 39ª edição nasceu em 1935, em Oliveira, Braga. Arménio Ferreira foi radiotelegrafista militar e depois supervisor de operações de voo na TAP. Iniciou-se na prática da pintura naïf no início da reforma, por volta dos anos 90. O 39º Salão Internacional de Pintura Naïf está aberto todos os dias, das 15h00m às 24h00m. A entrada é livre.

CSJ 4775

Arménio Ferreira é o homenageado da 39ª edição desta mostra.

Cultura

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

A PARTIR DE SETEMBRO

TRABALHO DE KEITH HARING EM DESTAQUE EM CASCAIS CascaisShopping acolhe mostre com 17 obras originais do artista.

trabalho do artista norte-americano Keith Haring, que morreu em 1990, vai estar em destaque em Cascais, com uma exposição, num centro comercial, e a transformação da estação de comboios da cidade numa galeria de arte. A exposição ‘Keith Haring. Entre a arte, o ativismo e a moda’, que estará patente entre 10 de setembro e 10 de novembro, no CascaiShopping, reúne “17 obras originais de uma das mais emblemáticas figuras do cenário artístico de Nova Iorque nos anos 1980”. De acordo com a organização, nesta mostra “a ideia é transportar o visitante para Nova Iorque em plena década de 1980, sob o olhar ímpar do artista e ativista”. “Na exposição é possível apreciar algumas das suas obras mais icónicas, que nos fazem viajar pela imaginação de Haring, num diálogo aberto entre a arte, o ativismo e a moda”, lê-se no comunicado divulgado pela organização. Além das 17 obras originais de Keith Haring, a mostra inclui criações de ‘designers’ de moda inspiradas no trabalho do artista, que levou a arte para as ruas, como a réplica de um casaco usado pela cantora Madonna numa festa em 1984.

Na inauguração da mostra, que é de entrada gratuita, será recriada a performance que Keith Haring realizou com a cantora Grace Jones em Nova Iorque em 1987, com uma sessão de ‘body painting’ ao vivo com a modelo Sharam Diniz. A par com a exposição, e tal como Keith

Haring fez na década de 1980, o trabalho do artista “sai para a rua e vai ter com as pessoas, ou melhor, vai andar de comboio entre Cascais e Lisboa e vai transformar a estação de Cascais numa galeria de arte”. A organização convidou o artista português AkaCorleone para “metamorfosear o

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E S. DOMINGOS DE RANA CONVOCATÓRIA Nos termos dos artigos 31º, nº 3, 26º, nº 2, al. c) e 66º, nº 1 dos Estatutos convoca-se a ASSEMBLEIA GERAL da ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E SÃO DOMINGOS DE RANA para uma sessão extraordinária com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS Ponto único: Deliberação sobre uma proposta de revisão dos Estatutos. Que terá lugar na sede desta Associação Humanitária, na Rua dos Bombeiros Voluntários (telefone – 21 458 47 10), no próximo dia 11 de setembro de 2019, pelas 20.30 h. Os documentos podem ser analisados na secretaria da Associação (nos dez dias anteriores à Assembleia). Nos termos do disposto no nº 1 do artigo 33º dos Estatutos, a Assembleia funcionará, se for caso disso, trinta minutos depois da hora designada, com qualquer número de Associados presentes. Carcavelos, 26 de Agosto de 2019 CSJ 4809

O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, José Manuel Machado Magalhães ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E S. DOMINGOS DE RANA CONVOCATÓRIA

Que terá lugar na sede desta Associação Humanitária, na Rua dos Bombeiros Voluntários (telefone – 21 458 47 10), no próximo dia 13 de setembro de 2019, pelas 20.30 h. Os documentos podem ser analisados na secretaria da Associação (nos dez dias anteriores à Assembleia). Nos termos do disposto no nº 1 do artigo 33º dos Estatutos, a Assembleia funcionará, se for caso disso, trinta minutos depois da hora designada, com qualquer número de Associados presentes. Carcavelos, 26 de agosto de 2019. O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, José Manuel Machado Magalhães CSJ 4810

CSJ 2990

Nos termos dos artigos 31º, nº 3 e 26º, nº 2, al. l) dos Estatutos convoca-se a ASSEMBLEIA GERAL da ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE CARCAVELOS E SÃO DOMINGOS DE RANA para uma sessão extraordinária com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS 1) Deliberação sobre cedência do direito de superfície de que a Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Carcavelos e S. Domingos de Rana é titular, relativo a parcela de terreno com a área de 6190 m2 (seis mil cento e noventa metros quadrados), situada na Rua Quinta da Vinha, Urbanização Quinta da Vinha, freguesia de Carcavelos e Parede, inscrita na matriz predial sob o artigo 7713, do prédio urbano descrito na 2ª Conservatória do Registo Predial de Cascais sob a ficha nº 4510, freguesia de Carcavelos, inscrita a favor da AHBVCSDR. 2) Assuntos de interesse geral. 3) Informações de caráter geral.

exterior e interior de uma carruagem de comboio com padrões inspirados na arte de Haring, mas com um design original”. No dia 3 de setembro, AkaCorleone irá pintar ao vivo, no CascaiShopping, uma réplica de uma carruagem de comboios. Além disso, a estação de Cascais “será decorada com imagens alusivas à obra de Keith Haring”. Keith Haring, que morreu aos 31 anos, foi um artista e ativista, contemporâneo de Jean-Michel Basquiat e Kenny Scharf, cujo trabalho se desenvolveu fora de galerias e museus, nas ruas, no metro e em espaços alternativos. O seu trabalho caracteriza-se por linhas fortes que formam bonecos e cães. Em 1986, abriu uma loja em Nova Iorque, que considerava uma extensão do seu trabalho, onde vendia t-shirts, ‘posters’ e imanes com as imagens que criava. Com a loja, lê-se no ‘site’ oficial do artista, Keith Haring queria tornar a sua arte acessível a mais pessoas. Entre 1982 e 1989 criou mais de 50 obras de arte pública, muitas das quais com mensagens de cariz social e criadas para hospitais ou orfanatos, em vários locais do mundo. Fonte: Lusa

Desporto

Costa do Sol jornal

28/08 a 03/09 de 2019

FUTEBOL

FUTEBOL E FUTSAL

Estoril conquista primeira vitória

PONTAPÉ DE SAÍDA DA “TAÇA DE CASCAIS” VAI ACONTECER ESTE FIM DE SEMANA

Instituída pela Câmara Municipal de Cascais desde 1996 para o futebol, a “Taça de Cascais” em 2003 passou a ser disputada em futsal, modalidades que chegaram a ser disputadas por 14 e 15 clubes e que nos dias de hoje não passam da dezena.

ão foi fácil, e quem havia de ser o autor, Roberto que aos 77 minutos aproveitou o erro do guarda-redes do Casa Pia para fazer o golo que deu a primeira vitória aos canarinhos na “II Liga”, três pontos preciosos que retiraram o Estoril Praia do fundo da tabela passando agora, com 3 pontos, a fazer parte dos 13.ºs classificados. Uma vitória que certamente anima os adeptos que acompanham a equipa, especialmente os que marcam presença nos jogos em casa, os quais apenas viram o Estoril sair derrotado. Na jornada de domingo, 4.ª, os comandados de Tiago Fernandes recebem o Varzim, jogo marcado para as 11h15 no António Coimbra da Mota com direto na Sport TV. Já os sub-23 continuam sem vitórias, somaram a primeira derrota na jornada anterior no terreno do Belenenses, por 2-1, que os fez cair para a 12.ª posição, com 2 pontos, quando recebem nesta manhã de quarta-feira, às 11h00, o Feirense, jogo que é transmitido pelo Canal 11 da FPF.

o sábado arranca o futebol, as meias-finais estão marcadas para o domingo seguinte, 8 de setembro, a disputa do troféu vai ter lugar no relvado do António Coimbra da Mota, estádio do Estoril Praia, na noite de terça-feira, dia 10, às 20h45, por sua vez o futsal tem a jornada inicial apontada para este domingo, as meias-finais para segunda-feira, 9 de setembro, com a final a ter como palco o Complexo Desportivo dos Lombos, na quarta-feira, dia 11, às 21h00. São dez os clubes que marcam presença na 24.ª edição no futebol, divididos em três grupos: 1 – GS Carcavelos, Malveira da Serra e União de Tires. 2 – Dramático de Cascais, Estoril Praia e Associação da Torre. 3 – GIMD Abóboda, GDR Fontainhas, GSMD Talaíde e GMD Trajouce. Com a jornada inicial a ter lugar este sábado, às 17h30, com os seguintes encontros: GS Carcavelos-União de Tires; Dramático de Cascais-Estoril Praia; GIMD Abóboda-GDR Fontainhas; GSMD Talaíde-GMD Trajouce. No futsal, são nove os clubes que vão disputar a 17.ª edição, divididos em três grupos: 1 – Dramático de Cascais, Estoril Praia e CRC Quinta dos Lombos. 2 – GRD Murches, Salesianos e Bairro da Tojeira. 3 – Reguilas de Tires, CF Sassoeiros e CDR “Os Vinhais”. O pontapé de saída será no domingo com os seguintes jogos: Dramático de Cascais-CRC Quinta dos Lombos; GRD Murches-Salesianos (ambos às 17h30); CF Sassoeiros-CDR “Os Vinhais” (às 21h00). UNIÃO DE TIRES E QUINTA DOS LOMBOS OS MAIS DA “TAÇA DE CASCAIS” No historial da “Taça de Cascais”, atualmente organizada pela União de Clubes de Futebol e Futsal do Concelho de Cascais com o apoio da Associação de Futebol de Lisboa, sob a égide da Câmara Municipal de Cascais, a União de Tires conta com oito troféus, o último na edição passada como tal irá, uma vez mais defender o título no futebol, por sua vez o CRC Quinta dos Lombos, com cinco, é o emblema com mais troféus no futsal, cujas duas últimas edições tiveram o Reguilas de Tires como vencedor.

RESULTADOS: I Divisão – Benfica-Estoril Praia, 4-0. II Divisão – Casa Pia-AD Oeiras, 1-2; Portimonense-Sporting de Linda-a-Velha, 4-1. Juvenis – Belenenses-AD Oeiras, 3-0; Estoril Praia-Benfica, 1-4. Iniciados – AD Oeiras-Belenenses, 0-1; Benfica-Estoril Praia, 7-0. Publicidade

QUALIPINTURA  Impermeabilização de fachadas e terraços.  Restauro geral de interiores e exteriores.  Isolamento térmico e acústico  Construção de tetos falsos e divisórias em pladur  Substituição/reparação geral de telhados. R. dos Bombeiros Voluntários, nº. 91 - 6º esq. | 2775-694 Carcavelos

Telf.: 214 561 509 • Tlm.: 933 253 612 • 917 307 898 | qualipintura@gmail.com

CSJ 2903

CSJ 4651

PINTURA DE IMÓVEIS

Desporto

28/08 a 03/09 de 2019

Costa do Sol jornal

FUTSAL | NACIONAIS

TRIATLO

Estoril Praia já trabalha, Sassoeiros apresentou-se Estoril e João Ferreira sagram-se campeões

om a entrada em cena dos canarinhos fica completo o arranque das quatro formações que vão disputar o nacional da 2.ª divisão, todas do concelho de Cascais, as quais vão encontrar-se na ‘Série F’, todas com o mesmo objetivo, fazer parte do grupo que sonhará com o título e o salto para a divisão de elite. Estoril Praia que vai contar com sete reforços, o guarda-redes Tiago Gomes (ex-MTBA) e os jogadores de campo Diogo Gomes (ex-sub20 canarinho), Waldik Caimanque (ex-sub20 SL Benfica), João Silva (ex-Leões de Porto Salvo), Gonçalo Monge e Bruno Medeiros ‘Bruninho’ (ambos ex-Reguilas de Tires), e Fábio Armando (ex-Olho Marinho), que se juntam a João Duarte e Gonçalo Rodrigues (guarda-redes), Luizinho, Zé Maria, João Pedro ‘Cacau’, Cláudio Santos ‘Cissé’; Filipe Nuno, Bruno Gomes e Pedro Gomes ‘Messi’. Canarinhos que mantêm Marco Loureiro no comando técnico com Gonçalo Farinha e Nuno Serra como adjuntos e Luís Brito como treinador de guarda-redes, Paulo Ribeiro (coordenador), André Ribeiro (técnico de audiovisuais, Carlos Ferrão (osteopata) e Carla Balixa (massagista), sob a direção de Bruno Sampaio, e que

vão apresentar-se no dia 15 de setembro aos adeptos com o Sporting de Vila Verde, jogo marcado para as 15h00 no pavilhão de Alcabideche. SASSOEIROS DERROTADO Não era fácil o adversário, o CRC Quinta dos Lombos que disputa a elite nacional, por isso a derrota, por 4-5, não deslustra os pupilos de Tiago Guelho no encontro que serviu de apresentação aos adeptos, com os golos sassoeirenses a serem apontados por Tiago Cruz, João Pires, Renato Hortas e Jota, numa partida bem disputada e que deixou antever que o CF Sassoeiros vai ter uma palavra a dizer no campeonato que vai iniciar-se a 21 de setembro, dia em que Gutta, Graciano Cruz e Daniel Alves (ex-CDR “Os Vinhais”) são os guarda-redes, Manuel Pinto, Luís Cruz, Ezequiel Reis, Ricardo André, Renato Hortas, Nuno Ramos, Gerson Rebelo, Tiago Cruz, David Batista, Rafael Andrade (ex-sub20), Jota e João Pires (ambos ex-Belenenses), Bruno Pires (ex-CDR “Os Vinhais”) e Rafael Azenha (ex-MTBA), os jogadores de campo, marcam presença na jornada inaugural da divisão secundária.

ram títulos esperados, o do Estoril Praia Credibom, quando ainda falta a prova algarvia, como campeão nacional em Triatlo Longo, o de João Francisco Ferreira como campeão nacional absoluto de Triatlo, conquistados no “Régua Douro”, prova de 1.900m de natação, 90.000m de ciclismo e 21.100m de corrida que decorreu na manhã do passado domingo. A formação canarinha marcou presença no topo dos três pódios, individual com João Francisco Ferreira, lugar fundamental para a 1.ª posição da equipa masculina que contou ainda com Rafael Domingos (2.º) e Filipe Marques (6.º), enquanto Hanna de Sousa (3.ª), Priscila Gonçalves (7.ª) e Ana Barreto (16.ª) deram a vitória à equipa feminina do Estoril Praia Credibom. Dos restantes emblemas da Linha presentes, o Outsystems Olímpico de Oeiras finalizou no 3.º lugar devido ao trio Gonçalo Santos (9.º), Jorge Duarte (15.º) e Rui Narigueta (22.º), com o Unidos de Leceia a ocupar a 14.ª posição com João Matos (67.º), Edinson Sanchez (72.º) e Francisco Ferreira (95.º). Individualmente há a registar as entradas em 14.º lugar de Ricardo Costa (Galgos Audazes), em 36.º de Pedro Machado (Sport Algés e Dafundo), em 94.º de Diogo Pereira (Triatlo Fundação Salesianos) e em 111.º de João Serôdio (Vitória de Janes).

50% de desconto Publicidade

CSJ 4811

A FESTA DE PREÇOS CONTINUA... PIKOLIN + COLCHOARIAS DE PORTUGAL A UNIÃO FAZ A FORÇA DESCONTO Loja de Carcavelos Rua 5 de Outubro, nº 216 (a 50M da igreja) Tel.: 214 578 953 - mail: colchoariasdeportugal@gmail.com ESTROFE

Confortcel 1.40 x 1.90

838€ 419€

MELODIA

CANÇÃO

Molas 1.40 x 1.90

Cama Articulada + Colchão

838€ 419€

ENTREGAS E RECOLHAS GRÁTIS

1608€ 804€

Visco carbono 1,038€ 1.40 x 1.90 519€

ACORDE

Visco carbono 1,038€ 1.40 x 1.90 519€

ALMOFADAS - GRANDE SORTIDO DESDE

9,50€

Pela qualidade e pelo preço, os nossos clientes merecem isso. Da nossa parte contribuímos ainda com: 1. Acompanhamento honesto e profissional 2. Nada de vendas pela net, para o cliente receber aconselhamento experimentando o produto 3. Dedicação absoluta no pós-venda 4. Entregas grátis 5. Levantamento do colchão usado 6. Manutenção do maior sortido permanente para uma escolha alargada e, por ultimo os nosso agradecimentos pela sua visita !...

Costa S l do

28/08 a 03/09 de 2019

✓ CANALIZAÇÃO Esgoto / Água ✓ CALÇADO ✓ MATERIAL ELÉCTRICO ✓ ILUMINAÇÃO ✓ MÁQUINAS ✓ JARDINAGEM ✓ AGRICOLA ✓ FERRAMENTAS ✓ FERRAGENS

jornal

CONTINSOL COMÉRCIO DE TINTAS DA COSTA DO SOL, LDA.

Carcavelos - 214 570 377 geral@continsol.pt

www.continsol.pt

CSJ 4806

214 521 432

VENDA DE GÁS BUTANO, PROPANO E TODO O TIPO DE ACESSÓRIOS PARA GÁS

Entregas ao Domicílio de 2ª a 6ª das 9h às 21h - Sábado das 9h às 16h

Rua do Comércio, 145-B - RANA | 2785-555 S. Domingos de Rana Tm. 962 453 310 | sns.gas.rana@gmail.com www.galpgasrana.com.pt

CSJ 4619