Viaje de férias em segurança Boas
Festas
CSJ 2629 Pneus de Todas as Marcas e Montagem
Jóias, Pratas e Cautelas de Penhor
Semanário Regional de
Cobrimos todas as Ofertas
Oeiras
NÚMERO NACIONAL
808 203 362 www.ourodamas.pt
Quarta-feira 30 de novembro de 2016
(Centro da Vila, nas traseiras da Câmara Municipal)
218 239 706 • 968 392 863
Ano IV | N.º 166 | €0,01
Parede Av. da Republica nº 1208
(Traseiras restaurante Limo Verde)
PUB.
Diretor Henrique Jorge Santos
CSJ 2105
1495-701
Dafundo
Coord. 38º 42' 1,47'' | w9º14'30,50'’
CSJ 2021
Oeiras Rua Marquês de Pombal, 14 e 16
218 067 675
Cascais
Abertos Sábados de manhã das 9:30H às 13:00H
Ideias à solta em Oeiras
ESTREIA ENCERRA AS COMEMORAÇÕES DOS 50 ANOS DA COMPANHIA
A autarquia fez um “balanço positivo” da primeira edição do Cogito, um festival que deu a conhecer “ideias que transformam”.
Pág. 04
Pág. 03
Cascais anuncia vencedores do OP
Pág. 05
O outro lado dos sonhos
Foram 24 os projetos selecionados no Orçamento Participativo de Cascais, que mais uma vez bateu recordes.
Pág. 08
Pág. 07
Pág. 09
Pág. 12
Pág. 13
Contracapa
Contracapa
Teatro Experimental de Cascais leva “Cais Oeste” a palco
Pág. 10
Faça a sua encomenda de leitão para o Natal e Passagem de Ano 914 118 146 CSJ 2378
No mercado Algés
Campanha de Natal Esta semana, destaque para Carnaxide/Queijas e Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada/Dafundo em mais uma edição de apoio ao comércio e serviços locais.
2
Informação Geral
Costa do Sol jornal
30 de novembro de 2016
DESTINADOS A CRIANÇAS CARENCIADAS DA UNIÃO DE FREGUESIAS
CARNAXIDE PROMOVE RECOLHA DE BRINQUEDOS
Quem quiser contribuir para esta ação de solidariedade deve entregar os brinquedos até ao próximo dia 7 de dezembro. O objetivo é proporcionar às crianças um Natal diferente a mais de 150 agregados familiares.
A
União das Freguesias de Carnaxide e Queijas está a recolher brinquedos para serem oferecidos a crianças entre os zero e os 12 anos de idade das famílias carenciadas da freguesia. O objetivo desta campanha, realizada no âmbito da Loja Social, tem como objetivo proporcionar às crianças das famílias acompanhadas pelo gabinete de Ação Social, “um Natal especial e diferente”. A entrega dos brinquedos, novos ou usados em bom estado, poderá ser feita na sede em Carnaxide, na delegação em Queijas ou na Loja Social, até ao próximo dia 7 de dezembro.
Os brinquedos serão posteriormente selecionados e embrulhados por voluntários da Loja Social e entregues às crianças durante o espetáculo solidário infantil “Pinóquio”, também promovido pela união de freguesias. No total, vão ser mais de 150 os agregados familiares com carência social e económica contemplados por esta iniciativa. Par proporcionar este contributo, a união conta com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras, através da cedência do auditório para a realização do espetáculo, da Sumol+Compal e da Fundação Auchan.
FESTAS DE SANTA CATARINA
OEIRAS
Tradição cumpriu-se na Outurela Procissão e almoço comunitário foram os momentos altos.
A
s Festas de Santa Catarina de Outurela realizaram-se uma vez mais no passado fim-de-semana, junto à Piscina Municipal local. A celebração religiosa, seguida de uma procissão em honra da Santa Catarina foi um dos momentos altos das comemorações. Como é tradição, o almoço foi aberto a toda a comunidade, onde imperou a gastronomia tradicional cabo-verdiana. Esta festividade anual realizou-se pelo 31º ano, tendo sido iniciada no an-
tigo Bairro da Pedreira dos Húngaros e continuada pela Paróquia e respetivas associações em Outurela-Portela. Este evento é fruto de uma organização conjunta da Paróquia de Nossa Senhora da Conceição de Outurela, da Associação de Solidariedade Social Assomada e dos mordomos designados pela comunidade, contando com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e da Junta de Freguesia da União de Freguesias de Carnaxide e Queijas.
Publicidade
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS DOS ESTORIS
CONVOCATÓRIA
ASSEMBLEIA Convocatória Ao Abrigo do Artigo 36º dos Estatutos convoco Assembleia-Geral Ordinária para o dia, 16 de Dezembro de 2016 pelas 21.00 horas, no Teatro Gil Vicente em Cascais, com a seguinte ordem de trabalhos: 1. Eleição dos Corpos Gerentes para o biénio 20172018 2. Outros assuntos de interesse para a Associação Artigo 37º - Se à hora marcada não estiver presente a maioria dos sócios, a Assembleia reunirá meia hora depois com qualquer número de presenças . Cascais, 16 de Novembro de 2016
ORDEM DE TRABALHOS: APRECIAÇÃO E VOTAÇÃO DO PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO PARA O ANO DE 2017 E PARECER DO CONSELHO FISCAL Não comparecendo o número regulamentar de associados para que a Assembleia Geral possa reunir em primeira convocatória de acordo com o estabelecido no nº 1, do Artigo 48º, dos Estatutos, convoco a mesma Assembleia Geral para reunir em segunda convocatória no mesmo dia, local, com a mesma ordem de trabalhos, às 21 horas, deliberando então com qualquer número de associados presentes.
CSJ 2734
O Presidente da Mesa da Assembleia Geral Luciano Gonçalves Mourão
CSJ 2735
Estoril, 25 de Novembro de 2016.
O Presidente da Mesa
João Parracho Nascimento
Nos termos do disposto no Artigo 46º, nº 2 alínea b) dos Estatutos, convoco a Assembleia Geral da Associação Humanitária de Bombeiros dos Estoris a reunir em sessão ordinária, em primeira convocatória, na Sede da Associação, no Estoril, Av. dos Bombeiros Voluntarios nº 89, no dia 15 de Dezembro do corrente ano, pelas 20 horas e 30 minutos, com a seguinte:
Fundada em 31 de Janeiro de 1923 - Instituição de UtilidadePública - Sácia Fundadora da Liga dos Bombeiros Portugueses - Comendador da Ordem de Benemerência - Medalha de Ouro de Segunda Classe da Liga dos Bombeiros Portuguesas - Medalha de Ouro de Filantropia dos Bombeiros Voluntários Lisbonenses - Medalha de Ouro de Mérito Municipal da Câmara municipal de Cascais - Medalha de Ouro de Abnegação da Câmara Municipal de Sintra - Medalha de Ouro dos Bombeiros Voluntários da Ajuda - Medalha de Cobre de Filantropia e Caridade do Instituto de Socorros a Náufragos - Cracá de Ouro da Liga dos Bombeiros Portugueses
Orçamento para 2017 aprovado em Assembleia Municipal Ação social, saúde, higiene urbana e espaços verdes são as principais prioridades para o próximo ano.
M
ais de 128 milhões de euros é o valor do Orçamento do Município de Oeiras para 2017, que esta semana foi aprovado em Assembleia Municipal. De acordo com um comunicado da autarquia, este valor representa um aumento de 0,47% face a 2016 (€127.424.050). Em destaque para o próximo ano vão estar as áreas da ação social, saúde, higiene urbana e espaços verdes. Neste orçamento está também contemplado a continuação do Passeio Marítimo de Oeiras. “A elaboração deste documento baseou-se na vontade do Município em construir o futuro sob uma gestão consciente, estratégica, meticulosa e justa. A gestão em 2017 dependerá da definição de estratégias, fruto de profundo planeamento, que permitirão a esta Câmara Municipal continuar ativamente a sua missão enquanto parte atuante no futuro deste concelho”, lê-se ainda na nota. Refere também que, “à semelhança dos anos anteriores, também em 2017, em resultado do seu desenvolvimento, Oeiras continua a não receber um cêntimo do Orçamento de Estado, contribuindo sim, em sentido contrário, com cerca de 800.000 euros para o fundo de apoio aos municípios com dificuldades”. O património histórico e cultural é também outras das apostas deste orçamento, uma vez que a autarquia pretende continuar “a política de revitalização dos centros históricos do concelho, com o objetivo de devolver-lhes a sua dinâmica e importância histórica”. Na área do Ambiente o objetivo é recuperar os elevados índices de higiene urbana e de qualidade dos espaços verdes. Relativamente a projetos estruturantes, destaque para a continuação da obra do passeio marítimo, criando mais dois quilómetros e, dessa forma, dar corpo ao objetivo de unir Algés a Oeiras.
Informação Geral
30 de novembro de 2016
Costa do Sol jornal
3
VEREADOR ÂNGELO PEREIRA FAZ “BALANÇO POSITIVO”
FESTIVAL COGITO MEXEU COM AS IDEIAS EM OEIRAS Depois do sucesso da primeira edição organizada em parceria com o Taguspark, a Câmara de Oeiras ambiciona agora replicar o conceito.
“
Balanço positivo” para a primeira edição do Festival Cogito, que decorreu no passado fim-de-semana no auditório do Taguspark em Oeiras. A opinião é de Ângelo Pereira, vereador da Câmara Municipal de Oeiras. Segundo o autarca, o objetivo foi dar a conhecer “ideias transformadoras” mas também “as pessoas que vingaram pelas suas ideias, influenciam a sociedade e a economia”. Através de um modelo participativo, o Festival Cogito trouxe a palco várias personalidade dos mais diversos setores. Biodiversidade, Smart Cities, terraços que alimentam, agricultura urbana, a crise (ou como sair dela) e sobre como construir um robot foram alguns dos temas abordados durante o dia, e Álvaro Covões, da Everything is New, Vítor Pereira, diretor da revista Smart Cities, foram alguns dos oradores. Mas também três jovens que ganharam o primeiro lugar na categoria pioneiros do concurso internacional ODYSSEUS II e que explicaram como se constrói um robot. Já Martim Dornellas falou sobre Mudar o Mundo e João Henriques e Teresa Serra vão abordar a dieta mediterrânica. Por sua vez, Marta Moncacha debruçou-se sobre o tema “Famílias Recompostas”, enquanto que Nuno Silva partilhou os seus conhecimentos sobre realidade aumentada. Para Ângelo Pereira, esta organização conjunta entre autarquia e Taguspark fez
todo o sentido realizar-se neste concelho, uma vez que “Oeiras é a capital da inovação e do empreendedorismo, para além de ser o território onde há mais investigação”, ou seja “um ecossistema transformador”.
INICIATIVA DA UNIÃO DE FREGUESIAS
O vereador salientou que a ideia foi apoiada pelos serviços, sendo o próprio município e serviços do Taguspark a sustentar toda a organização. Quanto ao público, este foi transversal:
“investigadores, empresários, colaboradores da câmara municipal e do Taguspark, estudantes, entre outros”. Sendo o balanço positivo, “o objetivo é replicar”, concluiu Ângelo Pereira.
ALGÉS, LINDA-A-VELHA E CRUZ QUEBRADA-DAFUNDO
Concerto de Natal na Cruz Quebrada União de freguesias leva seniores A banda da SIMECQ vai interpretar músicas alusivas à quadra natalícia.
A
União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo vai realizar um concerto de Natal em parceria com a Sociedade de Instrução Musical e Escolar Cruz Quebradense (SIMECQ) no próximo dia 3 de dezembro, pelas 16h30. Este espetáculo musical será protagonizado pela Banda da SIMECQ e inclui no seu reportório a apresentação de temas alusivos à quadra natalícia bem como temas clássicos e contemporâneos. Esta iniciativa contará ainda com transporte gratuito para todos os que pretendam assistir a este Concerto de Natal. As marcações para o transporte (limitado ao número de vagas existentes) devem ser efetuadas através do telefone: 21 414 18 95, ou nos postos de atendimento da União de Freguesias, até dia 2 de dezembro.
à revista
Visita ao Parque Mayer é já no próximo dia 16 de dezembro.
O
projeto Dinâmica Sénior, da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo, organiza uma ida ao Teatro Maria Vitória, no Parque Mayer, no próximo dia 16 de dezembro, para assistir à peça “Parque à Vista”, produzida por Hélder Freire Costa. Esta revista à portuguesa conta no elenco com as interpretações de artistas como a cantora Adelaide Ferreira e os atores Paulo Vasco e Flávio Gil. A inscrição para esta ida ao teatro tem um custo de 20 euros e pode ser efetuada, até dia 09 de dezembro, nos postos de atendimento da União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada-Dafundo.
CAMPANHA DE NATAL
“NESTE NATAL FAÇA COMPRAS NO COMÉRCIO LOCAL” Nesta época natalícia, apoie e visite o comércio e serviços de Carnaxide/Queijas e Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada/Dafundo.
4
Costa do Sol jornal
Informação Geral
30 de novembro de 2016
Associação dos amigos da fundação “O SÉCULO” lança cartão amigo São conhecidas (e reconhecidas), as dificuldades financeiras que afetam as Instituições Particulares de Solidariedade Social, em decorrência da chamada “crise” que afetou toda a economia e fez, também, aumentar o número de cidadãos que a elas passaram a recorrer. Publicidade
(Para mais informações consulte o site www.amigodoseculo.pt)
CSJ 2748
A
“velhinha”, mas pujante, COLÓNIA BALNEAR INFANTIL/“FUNDAÇÃO O SÉCULO”, à porta de completar 90 anos de existência, não foge à regra. Situação que ainda mais se agravou pela controversa e inopinada decisão da Câmara Municipal de Lisboa, ao extinguir a Feira Popular, fonte quase exclusiva de financiamento da Obra Social que desenvolve. Perante tão difícil realidade, a administração, ao invés de baixar os braços e carpir as mágoas, fez apelo às energias, competências e vontades de toda a Equipa, avançando para projetos no âmbito do empreendedorismo Social. Mas, sendo ainda insuficiente o produto desses “negócios”, novo projeto acaba de surgir, certamente ambicioso, mas assente em bases sólidas de princípios e valores ao serviço dessa nobre causa. É pois, neste contexto que se insere a recém-criada “AAFOS - Associação dos Amigos da Fundação O Século”, núcleo de convergência de todos aqueles que, reconhecendo a importância da Obra Social e Humanitária, dela querem fazer parte e ajudar! Todos os que queiram podem ser sócios desta Associação. E, ao receberem o seu cartão AMIGO, vão usufruir de descontos e vantagens em centenas de estabelecimentos comerciais e similares, de múltiplas atividades e em todo o país. Basta ser titular do cartão AMIGO, para ter o merecido e multiplicado retorno da ajuda que dá. Ao ser AMIGO da FUNDAÇÃO O SÉCULO – pela inexpressiva quantia de 20 euros anuais – torna-se um dos elos desta enorme corrente de Solidariedade, que visa garantir a sustentabilidade da Instituição e a prossecução da sua Obra Social. Porque a Amizade não tem preço mas tem muitas vantagens – lema impulsionador desta iniciativa – um vasto e prestigiado conjunto de Empresas a ela fez questão de se aliar, proporcionando significativos benefícios aos seus associados. Porque a AMIZADE se constrói e consolida na reciproca generosidade de dar e receber!
30 de novembro de 2016
Publicidade
Costa do Sol jornal
5
PREÇOS SELF-SERVICE
LAVE EM 35 MINUTOS Máquina 9Kg Lavadeiras no rio – Fot. António Passaporte (1901-1983). Arquivo Municipal de Lisboa – Fotográfico
COM CARTÃO CLIENTE SEM CARTÃO CLIENTE
Máquina 14Kg COM CARTÃO CLIENTE SEM CARTÃO CLIENTE
Máquina 19Kg COM CARTÃO CLIENTE SEM CARTÃO CLIENTE
€ 4,00 4,90 6,90 7,60
Faça você mesmo
8,70 9,80
ou…
SEQUE EM 17 MINUTOS Máquina 17Kg COM CARTÃO CLIENTE SEM CARTÃO CLIENTE
1,70
Quando trata da sua roupa na Lava No Rio: – Reduz o tempo de espera; – Lava mais roupa = Poupa tempo e energia!
LAVANDARIA SELF-SERVICE
CSJ 2745
ABERTA TODOS OS DIAS DAS 8H30 ÀS 22H
deixe a sua roupa suja, nós tratamos de tudo!
2,00
Vai conseguir lavar a sua roupa em 35 minutos e secá-la em 15. Enquanto espera, pode tomar um café da máquina, aceder à Internet wireless gratuita, ler o jornal ou uma revista
Acesso Wi-Fi gratuito ~ Café ~ Jornais ~ Revistas
Escolha a modalidade:
PACKS
Roupa na mão
LAVAMOS, SECAMOS E ENGOMAMOS Horário de entregas/recolhas: dias úteis das 9h às 13h ou qualquer dia e hora com marcação prévia para o 910 959 722.
Av. dos Combatentes da Grande Guerra, 95-D (Perto da antiga Segurança Social, no coração de Algés) • 1495-040 Algés 910 959 722 | geral@lavanorio.pt | www.lavanorio.pt
ORTOPEDIA DE ALGÉS
CSJ 2740
De Segunda a Sexta: das 9h30 às 13h00 14h30 às 19h00 Sábados: das 9h30 às 13h30
Rua Ernesto da Silva, n.º 57 - 1495-006 Algés
(R. perpendicular à Av. Comb. Grande Guerra / Próximo Finanças)
Tel./Fax: 21 411 35 19 / 92 541 01 23 Email: ortopediadealges@gmail.com
CSJ 2739
CSJ 2590
VETCARNAXIDE Consultório Veterinário
Festas Felizes
Clínica Geral | Análises Clínicas Domicílios | Dietas Veterinárias Banhos e Tosquias (Por marcação) Urgências Rua Amélia Rey Colaço, 20B - Carnaxide Telf.: 21 417 53 63 - Tlm.: 96 707 42 68 vetcarnaxide@gmail.com
6
Opinião
Costa do Sol jornal
MAIS CASCAIS
30 de novembro de 2016
“É UM FACTO”
Luís Miguel Reis
Nuno Campilho
AUSTERIDADE AGRAVA-SE EM CASCAIS
CASA ONDE NÃO HÁ PÃO... ... TODOS RALHAM E NINGUÉM TEM RAZÃO!
S
C
egundo o Anuário Financeiro dos Municípios Portugueses, Cascais ocupa a primeira posição nos concelhos que apresentam maior peso de receitas provenientes de impostos e taxas, na receita total cobrada (81% - uma percentagem muito superior à verificada em Lisboa ou no Porto). Para 2017, a estratégia de “austeridade municipal” desta Câmara gerida pelo PSD/CDS agrava-se, continuando a “massacrar” os munícipes na medida em que face a 2016 a previsão de receita de impostos diretos aumenta 7,41%, quanto aos impostos indiretos o acréscimo é de 5,45% e no que concerne a taxas/multas e outras penalidades o aumento será de 16,97%. Curioso no entanto é o eco e a propaganda em torno de uma “suposta” redução do IMI, em que a taxa irá passar de 0,39 para 0,38 (0,01%), conseguindo ainda assim estimar uma receita em linha com a execução prevista para 2016. Contudo, os munícipes que possam numa primeira instância achar que este é um orçamento que vai aliviar os seus encargos devem olhar com atenção para a “extinção” da devolução do IRS, uma vez que a CM de Cascais decidiu aplicar a taxa máxima na participação variável a que tem direito (5%), representando essa opção uma receita próxima dos 5 milhões de euros para o município, dinheiro esse que em comparação com o ano anterior deixa de ser devolvido à economia local e aos bolsos, não só dos proprietários supostamente beneficiados pela redução do IMI, mas de todos os munícipes contribuintes. Mas, com a capacidade financeira resultante de um orçamento a rondar os 200 milhões e com esta carga fiscal sobre os seus munícipes, não era de esperar por parte do executivo camarário PSD/CDS a existência de uma linha programática que não seja exclusivamente eleitoralista? Era de esperar, mas não seria a mesma coisa. Em Cascais não há obra substancial que não veja a luz exclusivamente por meio do orçamento participativo. Até aqui o valor era de um milhão e meio (menos de 1% do orçamento) mas como estamos em ano eleitoral desta feita aumentou-se para 4,2 milhões. Menos mau, pena é que as opções de gestão e articulação entre a Câmara e qualquer outra entidade responsável nos levem a ter que escolher entre retirar o amianto de uma escola ou dotar as associações humanitárias dos meios estritamente necessários, relegando para segundo plano o verdadeiro orçamento participativo. Em Cascais qualquer instituição que queira melhorar o serviço que presta à população vê-se obrigada/empurrada a concorrer a este instrumento por ausência de decisão/capacidade política dos respetivos pelouros camarários. Este orçamento contínua a refletir com clarividência aquelas que são as opções do executivo, se mais fosse necessário acrescentar ao sublinhado atrás bastaria referir os cortes de 800 mil euros no Departamento de Habitação e Desenvolvimento Social ou de 900 mil euros no Departamento de Educação e Desporto. A agenda que PSD/CDS têm para o concelho é exclusivamente mediática, de manutenção do poder pelo poder e sem qualquer tipo de visão para o concelho, contudo, como é um ano de eleições autárquicas vamos ter pavimentos novos na rede viária, vulgo alcatrão.
onhecido provérbio português, dá o mote analógico à minha crónica de hoje e que anda em torno da discussão sobre o aumento do salário mínimo nacional. E, não, a questão não é o Bloco de Esquerda não aceitar um aumento abaixo dos 557 euros mensais, quando propalou um valor de 600 euros, o qual, aliás – dizem os próprios – esteve na base da assinatura do acordo que suporta o atual governo. Será o facto de haver 34% dos portugueses (ativos, admito eu) que o auferem, contra 27% que vão até aos 900 euros e 39% que ultrapassam estes valores (INE, 2014)? A questão, que entronca na anterior, é que o que devia estar em causa devia ser o salário médio nacional. Poderíamos, então, defender, se formos aritméticos na análise, que se deveria reduzir o salário a 6% daqueles que auferem mais de 900 euros, os quais, somados aos 27% atuais, tornaria a aritmética muito mais equilibrada. Também não. A questão é, de facto, o aumento do salário médio nacional, não por questões aritméticas, mas de profun-
da justiça, quando – supostamente – 2/3 da população portuguesa se insere nessa classe...a malfada classe média. De acordo com a Pordata (2014) o salário médio nacional é de 909,50 €, metade da média europeia, correspondente ao 18º lugar de uma lista liderada pela Dinamarca (3 739 €!!). Este estudo, com base em dados do Eurostat, remete a diferença entre a média europeia e os portugueses, para os 988 euros! Até a Grécia, com 1 028 € e a Espanha, com 60% acima da média portuguesa, nos ultrapassam! Mas onde é que eu quero chegar? É simples... 900 euros é o que leva para casa a maioria dos técnicos superiores na função pública, sobretudo aqueles, mais dotados e mais bem formados, que viram, no auge das suas carreiras, as mesmas congeladas ao ponto de não estarem a conseguir auferir muito mais que os colegas, assistentes técnicos no topo da carreira, ou assistentes operacionais, se lhes juntarmos as horas extraordinárias e os subsídios associados às funções que desempenham. Como é que se estimulam as pessoas e se consegue reter talento na administração pública? E como é que o governo pretende suportar o crescimento da nos-
sa anémica economia, no consumo privado, se não “dá” dinheiro às famílias para o poderem gastar? Não passo de um cronista local, com influência nula na sociedade nacional. Mas também sou um eleitor contribuinte, assalariado por conta de outrem, funcionário público e com direito a manifestar a minha opinião. E aquilo que eu penso, é que as prioridades estão todas invertidas. Como diz António Saraiva, presidente da CIP, “ (...) temos de alterar o modelo de desenvolvimento do país, temos de sair desta política de salários baixos, de produtos pouco inovadores, temos de alterar o paradigma de desenvolvimento. (...) - não podemos matematicamente dizer que dá xis - (...) tem de ser é quantificado de uma forma que mantenha o emprego. Porque tão importante quanto melhorar a massa salarial é preservar o emprego e melhorá-lo, se possível, com novos empregos”. Esta já é uma lógica que me agrada. Haja alguém, este, sim, com voz ativa – e ouvida –na sociedade nacional, que diga as verdades que merecem ser ouvidas. Pior do que ralhar sem razão, é enfrentar o futuro sem motivação.
“PALAVRAS E SONHOS” Maria Clotilde Moreira
ESTÃO A DESSINCRONIZAR OEIRAS
H
á dias estive na Assembleia Municipal de Oeiras numa sessão promovida pela Confederação Portuguesa Micro Pequenas e Médias Empresas e entre vários temas falou-se nos centros históricos, na crise que afecta as pequenas lojas, nos pequenos empreendedores esmagados pela desertificação de muitas zonas das nossas vilas. Realmente a moda das “grandes superfícies” que em alguns casos vieram trazer dinamismo e áreas para espairecer está a tornar-se tão densa que esmagam o comércio e actividades do “pé da porta” que dá vida até às mais recônditas vielas das nossas terras. E aqui lembrei-me do projecto que alguns querem levar para diante na ânsia do arranha-céus que numa zona deserta se veja de longe e uns insensíveis digam “aquilo é Oeiras” e associei ao actor António Silva num filme de fins dos anos qua-
renta do outro século, que deixou uma palavra que, para mim, traduz o que irá acontecer ao Centro Historio de Oeiras se esse projecto não for travado: dessincronizar. A história da Vila de Oeiras é o Palácio Marquês de Pombal e toda a sua envolvência onde têm morado gerações de pessoas que foram mantendo esta terra viva. As construções palacianas foram sendo utilizadas para outros fins conforme o curso da história e lá se instalou a Câmara Municipal que dada a sua importância teve de espraiar alguns serviços. Claro que nem todos os serviços têm um escritório/espaço ideal mas são eles, todos, que são os alicerces desta Vila. São vida. São os funcionários que todos os dias chegam. São os Munícipes que todos os dias lá vão e são até aqueles que ali ainda vivem e fazem a sua vida naquelas redondezas. Já há tempos que se verifica que este
Centro Histórico precisa de obras de manutenção por parte dos proprietários. Os responsáveis pela Autarquia – de vez em quando - (como noutras localidades) vão dizendo da necessidade da sua manutenção e aproveitamento até para habitação jovem como modo de refrescar as nossas terras . Mas tarda uma atitude forte que conserte o edificado danificado. E agora… com este projecto de um arranha-céus, com muitos andares, elevadores, ar condicionado, iluminação noturna projectando-se pelos campos, a nossa vila de Oeiras estará em risco de ir estiolando. As casas ficarão mais vazias, as pequenas lojas não terão clientes, e até as pequenas empresas morrerão. É necessário não dessincronizar o Centro da Vila de Oeiras e ter a sabedoria, que está faltando, para rentabilizar o que está há tantos anos a dar vida a este Município.
Ficha Técnica Costa do Sol jornal Semanário Regional de Oeiras e Cascais Proprietário e Editor: Labirinto de Páginas Unipessoal, Lda. • NIF: 510676448 Fundador: J. Elias Martins Morada da sede: Rua Instituto Conde Agrolongo, nº 5 - 2º Esqº 2770-081 Paço de Arcos Telefones: 21 156 99 42 | 91 250 48 82
Diretor: Henrique Jorge Santos Redação: Carlos Gaspar da Silva e Bárbara Teixeira (estagiária) E-mail: noticiascostadosol@gmail.com Nº de registo na ERC: 126369 Nº depósito Legal: 360449/13 Opinião: Isabel Magalhães, José d’Encarnação, José LançaCoelho, Maria Clotilde Moreira, Maria Margarida Rufino, Nuno Campilho, Nuno Piteira Lopes, Pedro de Sá, Rui Rama da Silva,
Sofia Pracana Secretariado: Deolinda Prada Martins Publicidade: Dina Oliveira e Bruno Antão Design Gráfico: Diana Prada Martins Distribuição: Agostinho Castanheira Periodicidade: Semanal • Preço: 0,01€ E-mail: publicidade.costadosol@sapo.pt Impressão: Gráfica Funchalense
Informação Geral
LETRAS NO OCASO Pedro de Sá
OS ANJOS NÃO CAMINHAM
C
aminhava atrás daquela figura de branco (ou seria de negro?), sem perceber quem lhe ordenava os passos, por aqueles longos corredores, que se lhe afiguravam ainda mais obscuros, ela a ordenar-lhe que se sentasse, ele numa obediência infantil, pelo menos da infância que foi sua, a figura de branco (ou seria de negro?) ressurge, segura, numa mão, um copo de plástico com água, na outra, um pequeno cilindro colorido, diz-lhe, num tom doce, compreensivo, mas, simultaneamente, sem espaço para réplicas, é curioso como uma frase, em certas vozes, possui uma miríade de significações, Tome. Engula de uma só vez, cumpre com o imperativo, Vai ser melhor para si, e para os seus, vai ver. Daqui a uns minutos, venho buscá-lo Deixa-se estar, ali sentado, a olhar, não a parede em frente, que tinha um panfleto qualquer suspenso a fita-cola, talvez a chamar a atenção para a relevância da higiene oral, sombras de pensamentos, ou de sentires, uma indolência ganhava terreno nas suas raízes, olhava, agora, à volta, com o sentir já morno, de repente, uma mão no seu ombro, nem se apercebeu dos passos que a trouxeram, de novo, a voz doce, compreensiva, mas, simultaneamente, sem espaço para réplicas, Está mais calmo? Venha, então, levantou-se com alguma dificuldade, a dado momento, teve de se apoiar no encosto da cadeira, Quer ajuda? Tem a certeza? Recusou duas vezes, sublinhadas com uma horizontalidade em movimento, embora lenta, afinal, uma mão ainda se firmava no encosto da cadeira, por fim, seguiu-a. Ao entrar no quarto, cuja penumbra apenas se atenuava por uma luz esbranquiçada proveniente da cabeceira da cama, viu dois braços lívidos que seguravam o universo, agora em repouso, olhou a figura de branco a seu lado (ou seria de negro?), em gratidão pelo cilindro colorido, só assim ali chegara, os braços lívidos levantam um rosto à altura do seu olhar, como é estranho, não havia nele arqueologia de traços salgados, mágoa, revolta, apenas uma dor demasiado subterrânea para ser traduzida em feições, senta-se, na cama, ao lado daquele amplexo, os braços lívidos já baixaram o olhar, contemplam, de novo, aquele universo em repouso, ele relembra o dia em que ali entraram, pela primeira vez, norteados pela angústia em forma de dúvida, embora, entre eles, saltitasse um universo de esperança, tiveram de regressar, e regressar, viram majestades destituídas da sua coroa, mas nunca dos seus sorrisos, mesmo quando os rostos amareleciam, havia aquela dignidade prevalecente, como se a coroa tivesse mudado de lugar. Parece que há lugares, neste mundo, que se nos colam à pele, este é um deles, quando ali não estavam, o seu pensar deambulava por aqueles longos e obscuros corredores, com o tempo, o sorriso foi estreitando enquanto os braços empalideciam, aquela vozita filha da espontaneidade foi ficando arrastada, curioso, nunca quis nada que lhe ocultasse o roubo da coroa, apenas uma frase para atenuar o efeito, Assim pareço o Avô, talvez compreendesse que há vazios intangíveis, talvez por gritarem para além da rouquidão, ainda ontem, ao telefone, falava-lhe de natais por nascer e de aniversários por cumprir, os braços lívidos ajudaram-no a pousar o telefone, percebeu-lhes a dificuldade, afinal, ninguém ilumina um universo para assistir ao seu sono.
ORÇAMENTO PARTICIPATIVO DE CASCAIS 2016
Costa do Sol jornal
OPINIÃO
CRÓNICA
30 de novembro de 2016
BOMBEIROS VOLTAM A DE DOMINAR E IBN MUCANA EXEMPLO CIDADANIA GANHA CASA DAS ARTES N Melhoria de espaços escolares, reabilitação urbana, novos equipamentos desportivos e o reforço da segurança e da proteção civil foram as áreas com mais sucesso na edição de 2016 do Orçamento Participativo de Cascais.
O
projeto dos Bombeiros Voluntários de Alcabideche foi novamente o mais votado na edição de 2016 do Orçamento Participativo de Cascais. Com 6671 votos, a corporação viu concretizado o objetivo de adquirir duas viaturas, com um orçamento total de 300 mil euros. Os resultados foram conhecidos durante um evento realizado no Mercado da Vila. O segundo mais votado foi o projeto “Mais Saúde”, da Associação Humanitária dos Bombeiros da Parede, e em terceiro lugar ficou a proposta de reabilitação da zona de piscina do Complexo Desportivo da Alapraia. No total, são 24 os projetos para os quais a Câmara Municipal de Cascais vai disponibilizar verba, que este ano foi triplicada, passando de 1,5 para 4,2 milhões de euros. Segundo a autarquia, “o Orçamento Participativo de Cascais 2016 registou o número mais elevado de votos desde a implementação no concelho deste processo de cidadania participativa. Com um total de 58.567, o OP Cascais continua a ser o mais votado do país, de acordo com os dados recolhidos pala Associação In Loco que monitoriza os processo de OP em Portugal”. A maior parte das propostas só vão ver a luz do dia em 2018 ou 2019, sendo que este ano as áreas mais votadas foram os espaços escolares, a reabilitação urbana, equipamentos desportivos e a segurança e proteção civil.
ARTES ENTRE OS ELEITOS Um dos projetos aprovados foi a criação de uma Casa das Artes na Escola Secundária Ibn Mucana, em Alcabideche. Como relatou ao Costa do Sol – Jornal o proponente José Batalha, este foi “um pedido dos professores da área das artes que têm poucas condições para desenvolverem o seu trabalho”. O projeto consiste em dois espaços distintos, a serem construídos na escola: um para as artes plásticas (pintura, serigrafia, gravura, escultura) e outro para o teatro, música e dança.
“Achamos que as escolas estão muito obcecadas com o português e com a matemática e estão a esquecer tudo o resto. E o resto é fundamental para libertar a imaginação dos jovens, para fomentar a criatividade”, defendeu José Batalha. Este é já o quarto projeto consecutivo que a Ibn Mucana consegue vencer no Orçamento Participativo. “Para o ano vamos apostar no desporto e em 2018 nas novas tecnologias”, adiantou José Batalha.
CASCAIS
Estacionamento gratuito depois das cinco da tarde Câmara quer promover comércio na época natalícia.
A
té dia 6 de janeiro vai ser possível estacionar gratuitamente nos centros urbanos comerciais de Casacis a partir das 17h00 e durante todo o fim-de-semana e feriados. A medida da Câmara Municipal de Cascais resulta de um acordo com a Associação Empresarial do Concelho de Cascais, com o objetivo de “dinamizar o comércio tradicional”. Ao mesmo tempo, as casas d comércio vão estar abertas até às 22h00m durante a semana e até à meia noite aos fins de semana e feriados.
7
Isabel Magalhães
um estimável exercício de cidadania e não se conformando com o que havia sido deliberado pela Câmara e pela Assembleia Municipal (AM), cidadãos cascalenses apresentaram Petições à Assembleia Municipal, uma delas com cerca de 7.000 assinaturas (!!!) contra o alargamento do estacionamento pago em Cascais nos moldes em que foi implementado, solicitando a revogação das deliberações sobre essa matéria. Essas petições foram remetidas, em obediência ao Regimento da AM, à Comissão de Assuntos Jurídicos e Petições (CAJP) onde têm assento deputados municipais de todas as forças políticas eleitas (PSD/CDS, PS, PCP, SerCascais - Movimento Independente e BE), tendo o deputado independente do SerCascais, Dr. Miguel Azeredo Perdigão, sido designado Relator. No passado dia 14 de Novembro, também em cumprimento do Regimento da AM, foi o Relatório da CAJP, que se pronunciou sobre as ditas Petições, apreciado em reunião da AM, expressa e unicamente convocada para o efeito. E o resultado foi agradavelmente surpreendente. O Relatório, com diversas medidas e recomendações ao Executivo camarário, foi aprovado por unanimidade de todos os deputados municipais! Como é que assunto tão sensível e de forte componente ideológica (pagamento, pelos munícipes, pela utilização de um bem público) conseguiu obter unanimidade? Porque, por uma vez (que se aplaude), os deputados municipais conseguiram acomodar as suas conceções político-partidárias e privilegiaram o que os une, em detrimento daquilo que os divide. Julgo que a independência, competência, isenção e capacidade de encontrar o fio condutor da união, por parte do Dr. Miguel Azeredo Perdigão (como aliás foi enfatizado na reunião da AM por todas as forcas político-partidárias) em muito terá contribuído para que se alcançasse essa unanimidade e assim se desse um exemplo, em Cascais, de verdadeira, completa e eficaz democracia local. Resta agora o Executivo camarário acatar as Recomendações da AM, unanimemente aprovadas, das quais se destacam: Revisão do actual modelo em função da ocupação efectiva das áreas abrangidas pelo estacionamento pago e da rotação na sua ocupação; Permanente monitorização do modelo implementado; Assegurar a estabilidade das Tabelas de preços com o compromisso de viabilizar a sua redução, em especial no que respeita ao preçário geral; Afectação do aumento de receita, com os novos locais de estacionamento pago, em novos projectos de estacionamento gratuito ou a preços reduzidos e na ampliação das situações de preços especiais; Favorecimento e implementação tendencial da gratuitidade do estacionamento principalmente junto das estações de comboio e de locais de grande utilização de transportes públicos; Rever e melhorar a comunicação, divulgação e informação, actualizada, rigorosa e completa, sobre o alargamento do estacionamento pago, por parte da CMC e da Cascais Próxima; Melhoria e reforço dos transportes colectivos. Quer os Munícipes com as suas Petições, quer os deputados municipais com o seu desempenho livre e responsável, mostraram que a verdadeira cidadania, substrato da democracia, por tantas formas ameaçada, pode ser uma realidade.
8
Informação Geral
Costa do Sol jornal
ESPETÁCULO ESTREIA DIA 3 DE DEZEMBRO
30 de novembro de 2016
RANKING APONTA MELHORES RESULTADOS CLÍNICOS
Hospital de Cascais no top 5
PALCO 13 REVELA “O OUTRO LADO O DOS SONS”
Qualidade de assistência, mortalidade e readmissões foram tidas em conta neste ranking.
A peça é especialmente destinada às crianças entre os seis meses e os quatro anos mas a companhia de teatro cascalense garante que toda a família vai poder entrar neste “mundo de magia”.
s centros hospitalares de Póvoa de Varzim/Vila do Conde, do Porto, os hospitais de Cascais, de Braga e a Unidade Local de Saúde de Matosinhos apresentaram os melhores resultados clínicos em 2015, segundo um “ranking” elaborado por uma multinacional. O “TOP 5 – A excelência dos hospitais portugueses” é um “ranking” da responsabilidade da IASIST, uma multinacional de origem espanhola, que pretende “premiar os hospitais públicos do Serviço Nacional de Saúde (SNS) que apresentaram os melhores resultados clínicos ao longo do ano”. Para esta avaliação foram levados em conta indicadores “considerados essenciais para a avaliação dos resultados clí-
nicos”, como a qualidade assistencial, a mortalidade, complicações e readmissões ajustadas ao risco e o índice de cesarianas. Na eficiência, os indicadores selecionados foram os índices de demora média ajustado e de cirurgia ambulatória ajustado, o número de doentes-padrão por médico, de doentes-padrão por enfermeiro e os custos operacionais por doente-padrão. Foram nomeados para este Top 5, que conta com o patrocínio do ministro da Saúde, 15 hospitais, divididos por cinco grupos. Fonte: Lusa Publicidade
Foto: CMC
CSJ 2736
O
que aconteceria se o mundo do faz de conta começasse com um som? Se desse som nascesse o gesto, o jogo, a palavra? Os sentimentos têm som? E os sonhos? São estas as questões que a companhia de teatro PALCO 13 coloca na sua nova produção “O Outro Lado dos Sons”, um espetáculo dedicado aos mais pequenos e que que estreia dia 3 de dezembro no Auditório Fernando Lopes-Graça, no Parque Palmela, em Cascais. Em trinta minutos, as crianças entre os 6 meses e os 4 anos vão entrar num mundo de magia, “capitaneados” por Maria Camões, autora da ideia original e responsável pela encenação. Em nota à imprensa, a PALCO 13 explica que “na Terra do Outro Lado há coisas que são outras coisas, cidades inteiras de casas pequeninas que guardam sonhos, balões que guardam canções de embalar e que voam para longe. Há segredos que se formam nos suspiros e respiram pelo coração que, afinal, é um tambor pequenino. Há palavras com vários lados que, afinal, são notas na pauta do músico que procura a sua sinfonia. Há árvores que são meninas apaixonadas e que fogem do vento quando este tenta beijá-las. Há um senhor com bigodes fartos que é o relógio: quando ele se assusta, está na hora de ir dormir”. O elenco é composto por Alexandre Carvalho e Mariana Viana, a voz-off é de Ana Vieira e a música é interpretada por Jorge A. Silva e Nuno Gonçalves. As sessões vão realizar-se ao sábado e domingo, já a partir de dia 3 e até dia 18 de dezembro, com quatro apresentações por cada dia – 10h30m, 11h30m, 16h00m e 17h00m. A companhia chama a atenção para os poucos lugares por sessão: apenas 25. Os bilhetes estão à venda na Bilheteira Online, na Fnac, na Worten e nos CTT. É também possível adquirir bilhetes por pack: uma criança com um acompanhante, €12,5; duas crianças com um acompanhante, €17,5, uma criança com dois acompanhantes, €20. O preço de acompanhante extra é de €7,5. A PALCO13 é uma companhia de teatro que desenvolve a maior parte da sua atividade no concelho de Cascais, num esforço de criar um novo polo de interesse para os amantes de teatro, fazendo-os deslocar até aí para desfrutarem de uma nova oferta teatral. Com cinco anos e meio de atividade regular, a companhia apresentou já dezoito textos diferentes, em várias versões, tendo criado uma nova corrente de público que a acompanha e assiste aos seus trabalhos.
30 de novembro de 2016
Publicidade
Costa do Sol jornal
9
29 novembro - Comemoração 6º Aniversário Usufrua de 60% Desconto com a apresentação deste anúncio Tratamentos Corporais Tratamentos Faciais Depilação Definitiva Manicure Pedicure Microblanding Extensão e Permanente de Pestanas Osteopatia Reiki Drenagem Linfática Aplicação de Acido de Hialurónico Aplicação de Botox Tratamento de Derrames
Compre o número de sessões que quiser e nós oferecemos 60% de Desconto no número de sessões igual.
Vendemos produtos de Cosmética e Beleza. Ofereça BELEZA! Temos Vouchers de Oferta, no valor que desejar.
CSJ 2743
Faça a sua marcação ou visite-nos! 3ª a 6ª feira das 10h às 20h Sábado das 9h às 18h Encerra Domingo e Segunda
Rua Machado dos Santos, 482 R/C C, Loja 3 (Ao lado da Telepizza) 2775-236 PAREDE 211 924 735 - 910 490 162 | biothecareparede@gmail.com www.biothecare-estetica-parede.com | www.facebook.com/pg/biothecareestetika.parede Temos mais uma sala reservada só para grupos
Restaurante e Marisqueira www.pica-peixe.com
SALA 2
SALA 1
Aceitamos reservas para almoços/jantares de Natal para grupos e empresas, aniversários e outros eventos MENÚS ESPECIAIS Peixe Fresco - Mariscos Vivos
CSJ 2742
Todos os dias grelhados de carnes frescas e vários peixes de mar frescos Petiscos variados
Várias especialidades de carne e peixe
Caril de gambas | Espetada de tamboril com gambas Arroz de cherne/tamboril/marisco | Espetada vitela Bife à "Pica-Peixe"
Sala para fumadores e não fumadores. Aceitamos cartões Visa e Multibanco Coordenadas GPS: N 38.716888º W 9.348260º Reservas Tel.: 214 442 332 Telm.: 932 802 289
Rua dos Canteiros, 209B - TIRES - 2785 S. Domingos de Rana CSJ 2741
Encerra às quartas-feiras e terças-feiras ao jantar
10
Cultura
Costa do Sol jornal
Os Meus Livros Jorge Fonseca de Almeida
“MENINA A CAMINHO”, DE RADUAN NASSAR
U
ma criança percorre as ruas de uma cidade de província, assistindo às mais prosaicas e desvairadas cenas soberbamente contadas, levando uma mensagem de desespero e rancor que entrega ao destinatário e depois volta para casa onde se vê envolvida numa horrível cena de violência domestica. Reunindo cinco contos, alguns muito breves, este livro mantém, contudo, uma persistente linha temática sobre a violência física ou psicológica contra as mulheres, três dos cinco contos versam esse tema, e um comum estilo literário cruamente descritivo e realista. Protegido por um realismo acrítico, recorrendo a um narrador impessoal e abstrato, Raduan Nassar flutua ambiguamente entre a pura misoginia e falsa denuncia que consiste em mostrar a verdade tal qual é e deixar ao leitor toda a responsabilidade de tirar as suas conclusões. Em todos os casos porém apresenta uma razão de toda a violência e atribuí-a à mulher. Em a Menina a caminho a infidelidade está na base das agressões, em Hoje de madrugada, um manual de tortura psicológica de aguçada lamina que penetra até ao âmago, a insistência e finalmente em Ventre Seco, uma carta a uma antiga mas recente amante, todo um conjunto de queixas pueris. Foi Prémio Pessoa este ano. Ao ler a sua obra tenho sérias dúvidas do merecimento. Não qualidade da prosa que é inegável, embora não excecional, mas pelo ódio que as suas personagens destilam sobre as mulheres, sem que exista uma palavra de reprovação, critica ou rejeição, sempre com um silêncio, que por persistente, se pode adivinhar cúmplice.
30 de novembro de 2016
ESPETÁCULO VAI ESTAR EM CENA ATÉ 8 DE JANEIRO
“CAIS OESTE” NO TEATRO EXPERIMENTAL DE CASCAIS
A peça escrita em 1983 por Bernard-Marie Koltès encerra as comemorações dos 50 anos do TEC.
E
streia hoje, 30 de novembro, “Cais Oeste”, a nova aposta do Teatro Experimental de Cascais. Escrita por Bernard-Marie Koltès, um dos mais importantes dramaturgos da segunda metade do século XX, “Cais Oeste” aborda as questões do tráfico e dos negócios obscuros. Escrita em 1983, depois de uma viagem do autor aos Estados Unidos, “Cais Oeste” é descrito como “um exemplo típico da temática presente nas obras de Bernard-Marie Koltès, o tráfico, o negócio, a troca como formas de comunicação humana; ausentes de sentimentos, talvez até de emoções, as suas personagens parecem apoiar-se nas palavras que dizem mais para si próprias do que para os outros, numa espécie de tentativa falhada de comunicação”. Herdeiro dos maiores nomes do teatro, é hoje, cada vez mais, uma referência da dramaturgia contemporânea apesar de ter deixado apenas seis obras teatrais maiores, uma vez que morreu prematuramente, em 1991, com 41 anos. Em nota à imprensa, o Teatro Experimental de Cascais salienta que, neste espetáculo, “a palavra é o motor principal da ação – que se poderia reduzir a: um homem decide morrer num local abandona-
do – enquanto que o conflito se vê sobretudo nos muitos contrastes que existem entre as personagens, que parecem ter apenas coisas que as afastam umas das outras: a idade, a riqueza, a condição social, o país de origem ou o desejo de sair ou permanecer”. “Cais Oeste”, com encenação de Carlos Avilez, encerra as comemorações dos 50 anos do Teatro Experimental de Cascais e assinala ainda o regresso de Ana Nave ao teatro cascalense e com a primeira colaboração de Pedro Lacerda com a companhia. Para além de Ana Nave e Pedro Lacerda, o elenco conta com a participação de Djucu Dabó, Luiz Rizo, Madalena Almeida, Miguel Amorim, Renato Pino e Teresa Côrte-Real. A cenografia e figurinos estão a cargo de Fernando Alvarez e a dramaturgia é da responsabilidade de Miguel Graça. “Cais Oeste” vai estar em cena até dia 8 de janeiro de 2017, não havendo espetáculo nos dias 9, 24, 25 e 31 de dezembro, e também dia 1 de janeiro. As sessões realizam-se de quarta a sábado, a partir das 21h30m, e aos domingos às 16h00m.
“CONVERSAS DA ALDEIA GLOBAL”
Comunicação social em debate em Oeiras Próxima sessão do ciclo realiza-se dia 7 de dezembro.
O
jornalista António Mateus e a apresentadora televisiva Júlia Pinheiro são os próximos convidados do ciclo “Conversas da Aldeia Global”, cuja sessão irá decorrer no dia 7 de dezembro, às 21h30m, no Auditório da Biblioteca Municipal de Oeiras. Os intervenientes vão refletir sobre os contributos dos canais de comunicação social na promoção do diálogo, da reconciliação e da compreensão internacional. O encontro, moderado por Vasco Trigo, tem entrada é livre. António Mateus, escritor e jornalista, foi repórter e correspondente da agência LUSA e da RTP, em Moçambique e Joanesburgo. É atualmente coordenador e apresentador do programa Olhar o Mundo, na RTP. Júlia Pinheiro, apresentadora de televisão, iniciou a sua carreira na RTP. Em 1992, ingressou na SIC, onde apresentou “Praça Pública”, “Noite da Má Língua” e “SIC 10 Horas”. Já na TVI, deu vida ao programa “Eu Confesso” e foi apresentadora da “Quinta das Celebridades” e “Secret Story - Casa dos Segredos”.
CASINO ESTORIL
Nuno Lima de Carvalho apresentou “Duas Vidas, Muitas Vidas” Mais de 300 pessoas assistiram à apresentação do livro “Duas Vidas, Muitas Vidas”, de Nuno Lima de Carvalho, que decorreu no passado sábado, na Galeria de Arte do Casino Estoril.
O
autor confessou que o lançamento do livro “era um sonho de muitos anos” e que o seu título pretende homenagear o nome de sua mulher, Maria Clarinda, falecida em 2015, e com a qual partilhou a Direção da Galeria de Arte do Casino Estoril. Choi Man Hin, Presidente da Comissão Executiva da Estoril Sol, sublinhou que “o livro “Duas Vidas, Muitas Vidas” está intimamente ligada ao Casino Estoril”. “O seu lançamento constitui um importante testemunho sobre mais de 40 anos da história do Casino Estoril e do seu papel determinante no desenvolvimento do turismo nacional, consolidado em iniciativas percursoras, algumas de dimensão
internacional, nos domínios da Cultura, da Arte e do Espectáculo”, referiu Choi Man Hin. Recorde-se que a convite do, e então, Presidente da Estoril Sol, Manuel Telles, Nuno Lima de Carvalho ingressou na Estoril Sol, a 1 de maio de 1971, como Secretário da Administração da Estoril Sol, cargo que até então, não existia, com funções administrativas e como responsável das Relações Exteriores. Em 1975, foi nomeado Diretor da Galeria de Arte do Casino Estoril. Em 1 de Abril de 1977 foi nomeado secretário-geral do Grupo, acumulando com os cargos de diretor das áreas de Relações Exteriores e das Manifestações Culturais e, em simultâneo, de director da Galeria de Arte, função que mantém até hoje.
Empresas
30 de novembro de 2016
Horóscopo Dario Montoya Consultas em Oeiras | 916 128 824
30 DE NOVEMBRO A 6 DE DEZEMBRO CARNEIRO
Costa do Sol jornal
11
“NÃO PAGUE MAIS E TRABALHE SÓ COM PROFISSIONAIS”
Centro Ortopédico da Parede é referência nacional Profissionalismo, modernidade e garantia de qualidade.
A
mérico Quintino, responsável e Diretor Técnico do Centro Ortopédico da Parede, ex-coordenador do serviço de ortoprotesia do Hospital Ortopédico de Santana, iniciou a sua
No plano afetivo, semana muito musculada e competitiva, os relacionamentos que deviam ser pautados pela felicidade estão em fase de mera tolerância mútua. No plano material, as rivalidades ou sentimentos de sectarismo estão a desequilibrar as coisas, mantenha-se atento e não fale dos seus projetos.
TOURO
No plano afetivo, as circunstancias externas não são muito favoráveis, sentir-se-á empurrado para comportamentos escorregadios e fatalistas. No plano material, regresse a uma abordagem mais equilibrada em que deve começar a valorizar os suas capacidades inatas.
atividade neste hospital em 1973 tendo feito o curso de promoção para ortoprotésicos no Centro Medicina de Alcoitão em 1981, sendo portador da cédula profissional nº C - 013133128 passada pelo Ministério da Saúde. Há 20 anos abriu o Centro Ortopédico da Parede, empresa certificada pelo Infarmed, uma referência nacional em produtos ortopédicos, com laboratório próprio onde confecionam por medida e aplicam todos os tipos de dispositivos ortopédicos.
GÉMEOS
No plano afetivo, a semana oferece boas possibilidades de nuances ricas em boas experiências. No plano material, expanda os limites da sua zona de conforto para territórios nunca antes explorados. Momento de sair da zona de conforto.
CARANGUEJO
No plano afetivo, deverá avaliar criteriosamente as sua motivações. No plano material, ao insistir que as coisas sejam sempre à sua maneira, estará a criar bases para desentendimentos.
LEÃO
O Diretor Técnico salienta que “o facto de sermos nós a confecionar os produtos, não só nos dá garantias de qualidade como de preços abaixo do mercado. Todos os nossos colaboradores são licenciados em ortoprotesia pela Escola Superior de Saúde de Lisboa, o que nos dá uma garantia de profissionalismo no aconselhamento e aplicação dos produtos adequados. Um dos graves problemas é bons produtos serem aplicados por pessoas sem qualquer formação, o que pode transformar um bom produto num grave problema para a sua saúde”. Américo Quintino adianta que “Este Centro Ortopédico colabora com as Escolas Superiores de Saúde de Lisboa e Faro na ministração dos estágios de ortoprotésicos destas duas escolas. No Centro Ortopédico da Parede poderá encontrar todos os tipos de produtos ortopédicos de marcas nacionais e internacionais. Continuamos a crescer de uma forma sustentada tendo há quatro anos inaugurado um novo espaço em Leiria - Ortopedia Lismédica”
Av. da República, 1439 Piso I, Loja 4-7, Parede (Junto estação CP) Tel: 214 564 153 - Fax: 214 569 264 • Tlm: 919 862 793 www.centroortopedicodaparede.com | geral@centroortopedicodaparede.com
No plano afetivo, o caminho está livre, é só fazer o percurso mantendo as rédeas nas mãos com fé e determinação. No plano material, bons aspetos materiais, contudo não deverá cair em excessos.
VIRGEM
No plano afetivo, as suas perceções acutilantes poderão magoar e ofender; não permita que a crítica e a censura substituam o sentimento de compaixão. No plano material, mantenha o prumo o registo é conflituoso e escorregadio.
BALANÇA
No plano afetivo, faça escolhas com critério, esta semana tende a agir sob impulso. No plano material, estão a ser feitos progressos rápidos, todavia seja cauteloso na área ou universo financeiro.
CONSULTÓRIOS MÉDICOS DE CASCAIS
Clínica de Saúde aposta na confiança e fidelidade São já 23 anos de existência. Os Consultórios Médicos de Cascais fazem parte das referências dos cuidados de saúde em Cascais.
ESCORPIÃO
No plano afetivo, não se entusiasme sem a devida preparação, isso levá-lo-á a pôr a carroça à frente dos bois. No plano material, não se resine perante algumas adversidades, uma vez que a energia que alimenta as suas ideias também alimenta a sua vida.
SAGITÁRIO
No plano afetivo, certifique-se de que os seus ideais se enraízam na realidade e que não são um meio de lhe escapar. No plano material, uma análise psicológica profunda poderá levá-lo a uma mudança de rumo ou de estratégia.
CAPRICÓRNIO
No plano afetivo, poderá sentir dificuldades no relacionamento, dar e receber. Cuidado, não deixe passar uma imagem frívola. No plano material, para receber apoio dos outros, terá de manifestar as suas ideias primeiro.
AQUÁRIO
No plano afetivo, atendendo à forma criativa e original como transmite as suas ideias, está num excelente momento para fazer do seu reino afetivo, um reino de pura magia. No plano material, boa semana para concretizar um projeto ou um negócio que venha a aliviar ou melhorar a sua situação financeira.
PEIXES
No plano afetivo, o seu poder flui, mas tenha cuidado para não o usar unicamente com motivos egoístas. No plano material, os conflitos e a falta de compreensão são a resultante de escolhas inadequadas, enquanto as afinidades superficiais poderão provar não ter fundamento.
“
Onde a tradição se mantém”. É este o mote que tem vindo a acompanhar os Consultórios Médicos de Cascais, uma referência nos cuidados de saúde da vila cascalense desde 1993, situados no emblemático Edifício de São José. De acordo com Lacerda e Mello, um dos responsáveis pela clínica, os Consultórios Médicos de Cascais tem mantido ao longo dos anos o leque de especialidades: otorrinolaringologia, oftalmologia, clínica geral, ortopedia, reumatologia, dermatologia, pneumologia, nutrição, próteses auditivas, anatomia patológica, psicologia e neurologia. Embora há mais de vinte anos “o
centro da Cascais estivesse mais recheado”, o facto é que a clínica tem mantido os seus serviços e acompanhando o ímpeto da concorrência dos “hipermercados da saúde”. Segundo Lacerda e Mello, “aqui apostamos na confiança e fidelidade”. Explica o especialista que é muito frequente hoje em dia prestar cuidados de saúde à terceira geração. Ou seja, muitos médicos já
acompanharam avós, filhos e agora netos. Com cinco gabinetes de consulta, os Consultórios Médicos de Cascais primam por manter um ambiente mais familiar. Atualmente, a clínica situada bem no centro de Cascais mantém acordos com todos os seguros e sub-sistemas de saúde. Os Consultórios Médicos de Cascais estão abertos de segunda à sexta, das 08h00m às 20h00m.
Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, Edifício São José, Sala 109, 1º Andar 2750-326 Cascais | Tel. 21 482 03 11 / 10 - Fax: 21 484 37 24 E-mail: macedoemello@hotmail.com | Facebook: CONSULTORIOS-MEDICOS-DE-CASCAIS
Informação Geral
Costa do Sol jornal
5 DE DEZEMBRO NO CASINO ESTORIL
Gala Solidária Salvador junta vários artistas Evento destina-se à angariação de fundos para ajudar criança de cinco anos diagnosticada com um neuroblastoma.
A
na Moura, António Zambujo, Deolinda e Ângelo Freire vão dar outro tom à Gala Solidária Salvador, que vai realizar-se no próximo dia 5 de dezembro, a partir das 21h30m, no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Com apresentação de Ricardo Carriço, este evento especial culmina com um espectáculo musical protagonizado estes artistas que, em palco, prometem interpretar uma série de composições bem conhecidas do público. A Gala Solidária Salvador propõe-se angariar donativos para o Salvador, uma criança de 5 anos a quem foi diagnosticado um Neuroblastoma, doença de prognóstico muito reservado mas que, no caso de Salvador, ainda, permite alimentar alguma esperança de cura. Para facilitar essa ajuda foi criada no BCP uma conta em nome do Salvador que se destina, exclusivamente, a custear todas as despesas que se venham a revelar necessárias à sua recuperação, devendo o remanescente, caso venha a existir, ser doada para ajudar outra criança com o mesmo problema do Salvador ou entregue a uma instituição de beneficência. A conta do Salvador tem o IBAN PT50 0033 0000 45487228016 05 e está à disposição de todos os que quiserem contribuir para esta causa.
30 de novembro de 2016 Publicidade
1 Dezembro 2016 - Comemoração 1º Aniversário Aceitamos reservas para almoços/jantares de Natal para grupos e empresas, aniversários e outros eventos. MENUS ESPECIAIS PARA GRUPOS
Desejamos aos nossos estimados clientes e amigos um Feliz Natal e Bom Ano Novo
RESTAURANTE - CHURRASQUEIRA - TAKE AWAY
Venha degustar as várias Especialidades num ambiente simpático e acolhedor SERVIÇO DE ALMOÇOS - PETISCOS - JANTARES Todos os dias grande variedade de carnes e peixes frescos grelhados no carvão
30 DE NOVEMBRO
TODOS OS DIAS PEIXE FRESCO DAS LOTAS NACIONAIS
Cascais assinala Dia das Cidades Educadoras
A MELHOR SELEÇÃO DE CARNES CHURRASCO E COZINHA À VISTA Pernil de Porco com Puré e Chucrute Posta Fresca de Carne com Molho Mirandês Espeto do Lombo com Bacon Massada de Garoupa com Gambas Açorda de Gambas Açorda de Garoupa com Gambas Bacalhau Assado à Lagareiro Polvo Assado à Lagareiro
Autarquia promove sessão na Casa das Histórias Paula Rego.
A
Câmara Municipal de Cascais assinala hoje, 30 de novembro, a partir das 10h00, na Casa das Histórias Paula Rego, o Dia Internacional das Cidades Educadoras. Entidade sede e organizadora do XV Congresso Internacional da Associação Internacional das Cidades Educadoras em 2018, a Câmara de Cascais promove desde já a divulgação junto da comunidade do papel de uma cidade educadora, os desafios que terá que enfrentar e estratégias do concelho neste âmbito. “O que é uma cidade educadora? O que significa pertencer à cidade?” As respostas serão dadas por um trabalho construído por crianças de escolas de Cascais com base no trabalho “Manifesto da Infância”, construído em colaboração com as instituições escolares públicas, privadas e solidárias de 1º Ciclo de Cascais.
ENTRADAS OU PETISCOS Ameijoa, Gambas à Guilho, Mexilhão de Vinagrete, Salada de Polvo, Paiola e Cabeçeiro de Porco Preto DELICIOSAS E VARIADAS SOBREMESAS CASEIRAS CONFECIONADAS NO RESTAURANTE Parque Infantil para as suas crianças brincarem enquanto termina a sua refeição!
CSJ 2749
12
Visite-nos ou faça a sua Reserva Tel.: 211 341 921 | Email: brasadesassoeiros@gmail.com | Encerra à Segunda-feira Rua Gonçalo Velho Cabral, 90 | Quinta da Bela Vista | Sassoeiros | 2775-797 Carcavelos
Publicidade
A. GONÇALVES - Prestação de Serviços a Condomínios
Problemas e falta de tempo com a Administração do seu Condominio? Já acabaram os voluntários A atual Administação não o deixa satisfeito?
Contactos: 916 279 895 • 967 964 108 E-mail: alvaro.goncalves-69@sapo.pt
CSJ 2637
UMA OPÇÃO DIFERENTE NA ADMINISTRAÇÃO DO SEU IMÓVEL
CSJ 2750
EXISTIMOS PARA ULTRAPASSAR ESTE PROBLEMA
Publicidade
30 de novembro de 2016
13
Costa do Sol jornal
CSJ 2676
LOJA 1 - Centro da ABÓBODA, Est. Nac. 249, R. do Pinhal, nº 5
COMPRO OURO, Abriu PRATAS, JÓIAS em Junho e RELÓGIOS
30 NOVEMBRO - COMEMORAÇÃO 31º ANIVERSÁRIO Agradecemos aos nossos estimados clientes e amigos a vossa preferência!
Venha Comemorar Connosco! BOAS FESTAS A TODOS OS NOSSOS CLIENTES, AMIGOS, COLABORADORES E FORNECEDORES AS NOSSAS ESPECIALIDADES
Pagamos até 40€ grama. Há 20 anos no mercado
SEGUNDA - PATO ASSADO NO FORNO TERÇA - CARAS DE BACALHAU E PERNIL NO FORNO Quarta - MÃO DE VACA OU DOBRADA Sexta - LEITÃO ASSADO SÁBADO - MASSADA E ARROZ DE MARISCO DOMINGO - COZIDO À PORTUGUESA
CSJ 1916
Certificado pela Casa da Moeda Avaliador Oficial
TM: 91 550 85 69 Avaliamos e compramos recheios de casa 2ª a 6ª Feira - 9H às 19H Sábados - 9H às 13H30
LOJA 2 - AMADORA Centro Comercial Babilónia, Loja-6 10H às 19H30 todos os dias, incluindo sábados, domingos e feriados
21 492 24 98
Restaurante
MARISCOS SEMPRE VIVOS
SAPATEIRAS - PERCEBES - NAVALHEIRAS GAMBAS - AMÊIJOAS - CONQUILHAS E BERBIGÃO
CAMPANHA DE NATAL
“NESTE NATAL FAÇA COMPRAS NO COMÉRCIO LOCAL”
CSJ 2746
TÁBUA DE MARISCOS
1 PESSOA - 19,90€ 2 PESSOAS - 35,00€
Aceitamos reservas para almoços/jantares de Natal para grupos e empresas, aniversários e outros eventos Encerrado de 22 a 29 dezembro. Reabrimos dia 30 dezembro.
Encerra às Quintas-feiras ocanecão Temos Canal Benfica TV
ABERTO ATÉ ÀS 2 DA MANHÃ
R. de Braga, 69 A/B - REBELVA - CARCAVELOS - Tel.: 214 521 994
14
Desporto
Costa do Sol jornal
30 de novembro de 2016
FUTEBOL | LIGA NOS
FUTSAL | LIGA SPORT ZONE
Estoril Praia na 8.ª posição após vitória sobre o Nacional
Leões, Lombos e “Os Vinhais” derrotados
O
A
golo nos primeiros instantes da partida, marcado na própria baliza pelo médio do Nacional da Madeira, foi suficiente para o Estoril Praia regressar do Funchal com a quarta vitória e a subida ao 8.º lugar, somando agora 14 pontos nas 11 jornadas disputadas no nacional maior do futebol português, os mesmos do Rio Ave (7.º) e Marítimo (9.º), estando a um do Chaves (6.º), mas longe ainda dos lugares europeus. Jogo em que Fabiano Soares considerou a vitória justa, salientando o fato de nos quatro últimos encontros os canarinhos não terem sofrido qualquer golo, frisando ainda que a equipa está melhor em todos os aspetos. Depois do 0-1 perante o Nacional, os estorilistas, que já estão afastados da “Taça CTT”, cuja jornada inicial disputa-se esta quarta-feira, preparam já a receção ao Be-
lenenses, jogo apontado para este domingo, às 18h00, no António Coimbra da Mota, no Estoril, com influência na tabela pois os azuis somam 13 pontos, sendo por isso fundamental a vitória dos canarinhos não só para darem continuidade ao bom momento que atravessam, mas para manterem-se na metade superior da classificação, partida que pode ser seguido através da Sport TV 1.
Resultados: Nacionais Masculinos/Juniores – Benfica-AD Oeiras, 4-1; Estoril Praia-Nacional, 1-1. Juvenis/II Fase – Sporting-AD Oeiras, 3-0. Manutenção – Louletano-Estoril Praia, 1-3; Despertar SC-Sporting de Linda-a-Velha, 1-3. Iniciados/Manutenção – Sporting Lourel-Estoril Praia, 1-5; GS Loures-AD Oeiras, 1-0. Nacionais Femininos/Allianz – Estoril Praia-Viseu 2001, 5-1. Distritais/Pró-Nacional – Santa Iria-Sporting de Linda-a-Velha, 1-0; AD Oeiras-Alta de Lisboa, 0-1. Honra – Futebol Benfica-União de Tires, 3-1; Bobadelense-União de Algés, 1-0; Dramático de Cascais-SC Sanjoanense, 1-1; AC Porto Salvo-Os Bucelenses, 3-0. I Divisão – Associação da Torre-UDR Santa Maria, 3-0; SL Olivais-GDR Fontainhas, 2-1; GS Carcavelos-Palmense, 1-3. II Divisão – Castelo Forte-Estoril Praia B, 1-4; União Mercês-GIMD Abóboda, 1-1; Malveira da Serra-ADCEO, 1-1; Igreja Nova-GSMD Talaíde, 4-1. RESULTADOS Hóquei em Patins: II Divisão – SC Marinhense-Juventude Salesiana, 2-2; AD Oeiras-Parede FC, 5-4. III Divisão – HC Santiago-Dramático de Cascais, 5-4; Parede FC B-UDC Nafarros, 6-3; GRF Murches-Sporting CP B, 0-4. Femininos – FC Alverca-Juventude Salesiana, 6-11. Râguebi: I Divisão – Agronomia-Cascais Rugby, 12-9. Challenge – Agronomia-Cascais Rugby, 0-13. Sub-18 – Agronomia-Dramático de Cascais, 22-21; Saint Julians-RC Montemor, 18-24. Sub-16 – Agronomia-Dramático de Cascais, 30-25 Basquetebol: Femininos/Liga – CRC Quinta dos Lombos-Boa Viagem, 68-76.
jornada 8 da elite fica marcada como a segunda em que os emblemas da Linha, Leões de Porto Salvo, CRC Quinta dos Lombos e CDR “Os “Vinhais”, sofrem o mesmo resultado, a derrota, a primeira aconteceu na jornada 2, desta vez totalmente forasteiras, a dos porto-salvenses com o Futsal Azeméis (8-6), a dos carcavelenses com o Sporting de Braga (5-3) e a dos tirenses com o Módicus Sandim (5-1). Derrotas que fazem as três equipas marcarem passo na tabela da “Liga Sport Zone”, com o CRC Quinta dos Lombos a manter-se na 8.ª posição, o CDR “Os Vinhais” na 9.ª, ambas com 9 pontos, e o Leões de Porto Salvo na 10.ª, com 7 pontos, quando vem aí duas jornadas no espaço de 48 horas, a primeira totalmente caseira na quinta-feira,
dia 1 de dezembro, às 16h00, com os seguintes encontros Leões de Porto Salvo-Rio Ave, CDR “Os Vinhais”-Futsal Azeméis e CRC Quinta dos Lombos-Burinhosa, a segunda forasteira no sábado, dia 3, com a formação de Carcavelos a defrontar o Belenenses, a de Porto Salvo o Sporting de Braga e a de São Domingos de Rana o Rio Ave.
Resultados: Nacionais Masculinos/II Divisão – MTBA-Reguilas de Tires, 2-7. Sub-20 – Gejupce Portimão-CRC Quinta dos Lombos, 2-4; AD Fundão-Leões de Porto Salvo, 4-5. Nacionais Femininos – CRC Quinta dos Lombos-SL Benfica, 0-4. Distritais Masculinos/Seniores/Honra – Monte Agraço-Estoril Praia, 1-4; CF Sassoeiros-UDR Arranhó, 5-4. I Divisão – GD Vilarense-GRF Murches, 5-1. Juniores/Honra/Apuramento Campeão – Bons Dias-CF Sassoeiros, 2-1. Juvenis/Honra/Apuramento Campeão – Leões de Porto Salvo-Futsal Oeiras, 3-5; Belenenses-CRC Quinta dos Lombos, 5-5. Iniciados/Honra – Leões de Porto Salvo-SL Benfica, 2-6; Arroja-CRC Quinta dos Lombos, 2-5; Futsal Oeiras-Marista Lisboa, 7-4. Distritais Femininos/Seniores//Honra – Os Bucelenses-Bairro da Tojeira, 3-2; Os Paulenses-Nova Morada, 3-1; Academia Johnson-Leões de Porto Salvo, 1-6. Juvenis – Leões de Porto Salvo-CRC Quinta dos Lombos, 1-2.
I Divisão – SC Coimbrões-SIMECQ, 77-49; Sport Algés e Dafundo-CD Póvoa, 59-47. Masculinos/Proliga – Academia do Lumiar-Estoril Basket, 69-76. I Divisão – Sport Algés e Dafundo-SIMECQ, 78-61. Voleibol: Masculinos/II Divisão – CV Oeiras-CN Ginástica, 3-1. Femininos/II Divisão – CN Ginástica-CS Madeira, 0-3; CN Ginástica-CS Madeira, 0-3. Andebol: Masculinos/Seniores/II Divisão – GM 1.º Dezembro-CCP Serpa, 31-26. Juniores/II Divisão – Vitória Setúbal-CF Sassoeiros, 36-16. Juvenis/I Divisão – GM 1.º Dezembro-Ginásio Sul, 18-26. Iniciados – CD Mafra-CF Sassoeiros, 27-28; SL Benfica A-GM 1.º
Dezembro, 27-21. Infantis – CSJ Brito-GM 1.º Dezembro, 12-38; CF Sassoeiros-Bairro Janeiro, 19-32. Femininos/Juvenis – SIM Porto Salvo-ABV Almoçageme, 67-3. Iniciados – SIM Porto Salvo-Quinta Nova, 53-22. Infantis – SIM Porto Salvo B-ARE Porto Alto B, 12-27; SIM Porto Salvo A-Associação Almeirim, 24-12. Corfebol: Liga – Carnaxide CD A-CRC Quinta dos Lombos A, 18-15. II Divisão – CRC Quinta dos Lombos B- CIF B, 9-9; Carnaxide CD B-Alto Moinho, 14-14. Pólo Aquático: II Divisão – Académica Coimbra-Sport Algés e Dafundo, 11-14; Dramático de Cascais-Coral, 17-10.
Desporto
30 de novembro de 2016
Costa do Sol jornal
ATLETISMO | TROFÉU CM OEIRAS
TRIATLO LONGO
Quase um milhar no “GP Cruz Quebrada”
Bruno Pais renova titulo de campeão
F
oi a estreia da SIMECQ na organização de um Grande Prémio do “Troféu CMO-Corrida das Localidades” e logo com um número que é possivelmente recorde na competição que a Câmara Municipal de Oeiras leva a efeito no concelho há 35 anos, foram 975 os atletas de 63 clubes que participaram na prova que decorreu no passado domingo nas ruas de Cruz Quebrada e Dafundo. No pódio por equipas as mesmas da corrida de abertura em Porto Salvo, só que desta vez o Linda-a-Pastora Sporting Clube, com 404 pontos, foi 2.º, com o Grupo Recreativo Cultural, e Desportivo de Leião, com 381 pontos, a ocupar a 3.ª posição, ambos de novo a ladearem a Associação Desportiva NúcleOeiras, que somou 875 pontos, que fez a sua estreia como vencedora do também estreante “GP da Cruz Quebrada”, cujo ‘top 10’ do concelho de Oeiras fica
O
completo com os seguintes emblemas: 4.º Grupo Recreativo Desportivo “Os Fixes” (219 pontos); 5.º Grupo Recreativo e Desportivo da Ribeira da Lage (209); 6.º Valejas Atlético Clube (149); 7.º Associação de Pára-quedistas Tejo-Norte (87); 8.º Sociedade de Educação e Recreio
“Os Unidos de Leceia” (82); 9.º Grupo Marcha e Corrida do Jamor (60); 10.º SIMECQ (49). Individualmente, destaque para os vencedores das provas rainha, as seniores, com Rafael Veríssimo (NúcleOeiras) a ser o 1.º na masculina e Susana Cunha a vencer a feminina.
Cascais recebeu cerca de 1.600 na “Corrida Juntos Contra Fome”
A
pesar do frio que se fez sentir na manhã do passado domingo Cascais acordou visitada por um mar de gente, mais de 1.600 pessoas para participarem naquela que foi a “III Corrida Juntos Contra a Fome”, prova que angariou para a causa mais de 10.000 euros. A iniciativa que é desenvolvida anualmente em parceria pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa e a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura, visa mobilizar a sociedade para o processo de construção de uma Comunidade de povos livre da fome, contou como já
15
é habitual com o apoio da Câmara Municipal de Cascais. A prova, dividida em duas, com
a de 5km em caminhada, que junta gente de todas as idades, a contar com a participação simbólica de Ricardo Batista Leite, vereador do Município, e Tiago Brandão Rodrigues, ministro da Educação que, sem equipamento desportivo, se juntaram à causa caminhando ao lado dos organizadores, enquanto a de 10km em corrida, muito participada, teve como vencedores o individual João Gaspar no setor masculino, ladeado no pódio por Hélder Grosso e Paulo Martins, com o feminino a ter como vencedora Alexandra Sousa (GFD Running), seguida de Maria do Carmo e Maria Piedade Alves (ambas da AM Atibá).
triatleta Bruno Pais subiu pela terceira vez ao lugar mais alto do pódio do nacional de Triatlo Longo, desta vez em Vilamoura, no Algarve, prova que contou com mais de uma centena de participantes a disputarem o 1,9km de natação, os 91,5km de ciclismo e os 21,1km de corrida, percursos que o atleta do Estoril Praia terminou em 4.37,34 horas sagrando-se uma vez mais campeão nacional absoluto. O canarinho recebeu a consagração ladeado por Fábio Azinheirinha, que cortou a meta 1,56 minutos depois de Bruno Pais, e por Jorge Duarte, a 6,46 minutos, triatletas do Clube Olímpico de Oeiras, clube que juntamente com o Estoril Praia e a Associação Humanitária dos Bombeiros dos Estoris marcou presença no Campeonato Nacional Individual de Triatlo Longo, evento organizado pela Federação de Triatlo de Portugal. A nível feminino não houve a participação de atletas da Linha, no masculino, para além dos três primeiros destaca-se o 6.º lugar de Rodrigo Baltazar (Estoril Praia), o 15.º Ricardo Costa (Associação
Humanitária dos Bombeiros dos Estoris), assim como o 13.º de Miguel Fragoso (Clube Olímpico de Oeiras), que se sagrou campeão no escalão de Veteranos 3. Destaque ainda para o primeiro título nacional da Secção de Triatlo do Estoril Praia, projeto liderado por Filipe Mendonça, que encerra a sua primeira época na modalidade com chave de ouro.
AUTOMÓVEIS
“250km do Estoril” com final acidentado
Atletas do NúcleOeiras em destaque no “Torneio de Abertura Jovem 2016”
A
Associação de Atletismo de Lisboa levou a efeito na Pista Professor Moniz Pereira, no Alto do Lumiar, em Lisboa, o “Torneio de Abertura Jovem 2016”, competição na distância de 1.000 metros que contou com a participação de cinco atletas da Associação Desportiva NúcleOeiras, com Miguel Aguiar a vencer a prova de benjamins B, com o tempo de 3,38 minutos, vitória igualmente conseguida por João Rebelo em iniciados, com 2,45;76 minutos, corrida em que Rafael Santos foi 2.º e David Oliveira 5.º classificado. Em femininos, Maria Aguiar terminou na 2.ª posição na prova de infantis, lugar também conquistado por Joycelene Barros em iniciados.
A
principal prova que o Autódromo do Estoril recebeu domingo passado, os “250km do Estoril 2016”, última da temporada da Iberian Historic Endurance, não chegou ao fim devido a um grave acidente após a mudança de pilotos, com o Porsche de Luís Lopez/Álvaro Rodriguez, devido à enorme chuvada que tornou as condições da pista muito difíceis, a não evitar um pião e a ficar atravessado em plena reta da meta, causando uma colisão que envolveu outros quatro carros, acidente que levou duas duplas de pilotos ao Hospital de Cascais, acabando a direção da corrida por suspender primeiro e depois dar por terminada a corrida muito antes das duas horas previstas. Num final antecipado Francisco Albuquerque, com Ford GT40, foi declarado vencedor entre os HGTP, Maxie Boodie, num Shelby Mustang, foi o primeiro dos H1965, com a dupla Martinez/Fuster, em Porsche, a triunfar entre os H1976 e Rob Bergmans, em Iso Revolta, foi o melhor dos H1971. Outra das provas que decorreu no Autodromo do Estoril juntou 25 equipas nacionais e uma inglesa, a Classic Super Stock, organizada pela Race Ready e que acabou por fechar o intenso fim de semana de corridas na pista estorilista, já sob iluminação artificial, onde Carlos Dias Pedro, em Ford Escort RS1200, foi o primeiro a ver a última bandeira de xadrez de 2016.
Contracapa
Abre 6ª feira, 2 dezembro às 15h
Já existimos desde 2011 como “Paparocas da Vovó” nas avenças com os idosos. Resolvemos apostar na alimentação pediátrica, uma vez que temos formação em puericultura.
Faça a sua encomeda ou visite-nos!
3 Sem corantes 3 Sem conservantes 3 Com produtos frescos e biológicos
Pratos vegetarianos para bebés e adultos. Take-Away de refeições congeladas p/ adultos. Fazemos entregas ao domicilio de refeições p/ adultos (avenças mensais) na área da freguesia de Oeiras
Venda de artigos em 1ª e 2ª mão (0 aos 4 anos) Vestuário • Cadeiras Auto • Brinquedos • Livros Jogos Didáticos • Utilitários
De 2ª a 6ª feira: 10h-14h | 15h-19h. Sábados: 10h-14h. Encerra domingos e feriados
Temos Vouchers de Oferta a partir de 5€
CSJ 2744
Conceito inovador na alimentação do seu bebé. Temos a Solução à sua medida
CSJ 2747
Avensas Mensais Rua do Chafariz, 15 (próximo do SMAS e Biblioteca) Moinho das Antas | 2780-219 OEIRAS & Encomendas Pontuais! 926 380 995 | paparocasdobebe@gmail.com | www.paparocas.pt | Facebook: Paparocas do bebé / Paparocas da Vovó