#Editorial
REVISTA COSTA BRASIL AGORA PARA TODO O PLANETA
Uma produção e idealização do Jornalista Editor Chefe: Tarcísio Matheus MTB: 72.673 Diretora Geral: Neusa Alencastro Homenagem Direção Editorial, Social e Financeira: Tarcísio Matheus Rodrigues Alencastro Divulgação Contato Publicitário *55(12) 97405-1315 BRA 1 (321) 440 0777 USA Editorial: Revista Costa Brasil Diagramação e Arte: Hugo Silva hugofs16@gmail.com Fotos: Divulgação/Tarcísio Matheus Email: tarcisiomatheus@hotmail.com REVISTA COSTA BRASIL A PARTIR DA 70° ONLINE REDES SOCIAIS – ISSU - FACEBOOK WHATSHAPP – INSTAGRAM www.costavipbrasil.com.br Agora em Orlando Florida – USA
FELIZ ANO NOVO
P
assar o Natal e Reveillon longe dos meus filhos, depois de anos e anos grudados está sendo pra mim uma experiencia que jamais pensei em viver. Mas o que me conforta o coração e saber que nestes primeiros 2 meses de America fiz muito amigos e conquistei fronteiras, meu trabalho faz de mim um homem realizado mais ainda incompleto, mas tenho que continuar, tenho que vencer conforme prometido a eles, como um sonho de milhares de brasileiros de ter uma qualidade de vida impar no mundo. Os Estados Unidos são para os fortes, guerreiros, eu me sinto assim hoje, meu programa VIP – CBTV – minha revista Costa Brasil on line, minha representação da grafica Redeemer Printing com meus cartóes postais descontos, me dão uma certeza: Vitoria na América, nas cidades que me acolheram: Orlando, Miami e Miami Beach. Copa do Mundo chegando e com ela a esperança de mais um caneco para o Brasil, rumo ao hexa na Russia. Um Feliz Natal a todos amigos e que 2018 seja maravilhoso para Brasileiros e amigos Brasileiros da Florida e meu muito OBRIGADO! Thank you very much E não esqueça de baixar o aplicativo CBTV e acompanhar meu programa VIP toda terça e quinta das 4 as 4PM nos EUA e 19h no Brasil. FELIZ ANO NOVO! ! Meu muito obrigado - Thank you very much
Tarcísio Matheus Apresertador de TV, diretor revista Produtor de eventos, jornalista e ator + 1 321 440 0777 – tarcisiomatheus@hotmail.com Boa leitura! Boa viagem!
NA ORLANDO SMOKE SHOP VOCÊ ENCONTRA UMA GRANDE VARIEDADE DE PRODUTOS PARA TABACO, CHARUTOS, NARGUILLE, CACHIMBOS, VAPORIZADORES E ACESSÓRIOS
5331 International Drive 32819 Orlando-FL
407-745-5520
OPEN EVERYDAY 10AM - 10PM
1937 – SAND LAKE RD – FLORIDA MALL 7858 – TURKEY LAKE RD – DR PHILLIPS 11062 INTERNATIONAL DRIVE # 108 – SEA WORLD
20% UP 70% TO
DESCONTO ESPECIAL
Ligue Já 407 345 0680
Perfumes, Óculos e Relógios Masculinos e Femininos 5295 INTERNATIONAL DRIVE SUITE 280 ORLANDO - FLÓRIDA 32819 - PWUSALLC@GMAIL.COM
BRAZILIAN RESTAURANT STEAK & GRILL DRINKS E APERITIVOS CARNES - FRANGO PEIXES - SANDUÍCHES
MÚSICA AO VIVO - SAMBA - SERTANEJO E MPB
w w w . b o t e c o . u s COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO MAIS INFORMAÇÕES - 321 310 6671
5135 INTERNATIONAL DRIVE - SUITE 12 - ORLANDO FL
REDES SOCIAIS:
/BOTECO RESTAURANT
/BOTECO.RESTAURANT
Turismo
Orlando(USA)- Parque terá diversão para as famílias durante todos os meses do ano
SeaWorld Orlando anuncia eventos para 2018 ASCOM - Imaginadora.com.br Fotos: Divulgação/ASCOM
versos locais do mundo enquanto desfrutam de cervejas artesanais. A diversão vai além da gastronomia, com artistas de música latina, rock e country todos os fins de semana. NOVO Just For Kids: fins de semana entre 21 de abril e 13 de maio As famílias vão se divertir ao dançarem e cantarem junto de seus amigos marinhos que vivem no SeaWorld durante esse evento que foi feito especialmente para os pequenos visitantes. Electric Ocean: noites selecionadas entre 26 de maio e 3 setembro Quando o sol se põe, o parque ganha vida e muito brilho com o Electric Ocean, que volta no próximo ano para mais um verão de muita diversão. Com shows noturnos emocionantes e músicas eletrizantes, os visitantes são inseridos em um mar de maravilhas que termina com o “Ignite”, um espetáculo de fogos de artifício para fechar a noite.
O ano está chegando ao fim e o SeaWorld Orlando já preparou o calendário de eventos para 2018 com muitos festivais, shows e novas oportunidades para os visitantes desfrutarem de todos os meses do ano! O calendário do ano que vem inclui os seguintes eventos inspiradores, emocionantes e para toda a família (e o melhor, todos incluídos no ingresso do parque): NOVO Three Kings Day: Diário, de 1 a 6 de janeiro Durante essa nova celebração de Dia de Reis, as famílias são convidadas a comemorar a chegada dos três homens sábios. O novo evento fecha com chave de ouro a temporada de festas natalinas no SeaWorld, com gastronomia que celebra a cultura latina. Praise Wave: sábados, entre 20 de janeiro e 10 de fevereiro Com a volta do Praise Wase, os visitantes podem celebrar a amizade cristã e se divertirem no SeaWorld Orlando. Shows emocionantes ao vivo dos principais nomes da música cristã vão iluminar o palco do Teatro Nautilus. Seven Seas Food Festival: fins de semana entre 17 de fevereiro e 15 de abril Depois de uma estreia deliciosa em 2017, o Seven Seas Food Destival retorna ao SeaWorld na próxima primavera para a segunda edição. À medida que os visitantes vão petiscando e degustando ao longo do parque, eles descobrem sabores inspirados em di-
SeaWorld’s Halloween Spooktacular: de 29 de setembro a 28 de outubro Durante o melhor evento de Halloween diurno de Orlando, os visitantes de todas as idades podem assistir aos queridos personagens da Sesame Street, como o The Count, Elmo, Abby e outros, no palco do show “Sesame Street’s Countdown to Halloween”. As famílias também podem curtir a Halloween Dance Party, brincar de doces ou travessuras em todo o parque e ainda encontrar personagens misteriosos inspirados no fundo do mar. SeaWorld’s Christmas Celebration: datas selecionadas entre 23 de novembro e 31 de dezembro Na Christmas Celebration do SeaWorld Orlando os visitantes podem sentir o espírito natalino na Christmas Town do Rudolph e outras atrações favoritas que inspiram tradições e unem gerações. Durante a Christmas Celebration, as famílias também podem desfrutar de delícias típicas da época, espetáculos ao vivo, entretenimento inspirado na natureza e muito mais. MELHOR MANEIRA DE BRINCAR A melhor maneira de aproveitar do SeaWorld Orlando é adquirindo nossos ingressos: 2 Parks, 3 Parks ou Unlimited Visits. Eles dão a flexibilidade de escolher o parque que quer visitar (SeaWorld Orlando, Aquatica Orlando, Busch Gardens Tampa e Adventure Island) ou mesmo de repetir seu parque preferido.
Encontro Anual da Associação de Operadores de Turismo é grande oportunidade
Turismo
Por ASCOM - EMBRATUR Fotos: Divulgação/ASCOM
EMBRATUR AVALIA TENDÊNCIAS EM EVENTO COM OPERADORES AMERICANOS
Os Estados Unidos é um país prioritário para o turismo brasileiro. No ano passado 600 mil americanos desembarcaram aqui no Brasil. Para identificar as tendências do mercado, oportunidades de promoção e atuação no mercado norte-americano, a Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo), participou do Encontro Anual da Associação de Operadores de Turismo dos Estados Unidos (USTOA).
“Podemos atrair cada vez mais o via jante norte-americano. Temos os destinos mais bonitos e um câmbio monetário favorável. Estamos investindo e quebrando barreiras para que este movimento possa ser ainda maior”, afirma o presidente da Embratur, Vinicius Lummertz. “Já conseguimos a emissão de vistos eletrônicos, o que agiliza e barateia os custos de viagem para os turistas. Há também o acordo Céus Abertos, que pode aumentar a competitividade para o setor aéreo. Precisamos liberar o turismo dos entraves, para explorar todo o potencial brasileiro”, complementa.
Mais de 700 associados da USTOA estiveram presentes no evento, que aconteceu entre os dias 27 de novembro e 1º de dezembro. A Embratur participou de seminários sobre as novas tendências do turismo global, apresentou os vistos eletrônicos além de acompanhar a atuação do Escritório Brasileiro de turismo em ações de relacionamento e estudo de parcerias com os participantes.
PADARIA BRASILEIRA
407.826.1623 DELIVERY 10% DESCONTO ACIMA DE $30 dollars
TEMOS TODOS OS TIPOS DE SALGADOS ATENDEMOS FESTAS E EVENTOS
# variado tipos de Bolos e Doces # Sanduíches deliciosos e caprichados # Hamburguer - X-Tudo - X-Salada - Bauru - Misto Quente - X-Bacon # Refrigerantes - Sucos - Café Expresso Cerveja gelada e o famoso PF BRASILEIRO
6400 International Dr - Orlando/FL
Atendimento VIP, sem Þla, sem stress e os melhores preços!
5409 International Dr - Orlando, Fl (407) 203-8925 / (321) 440-0777
Ative nosso chip pre-pago Internet e ligaç›es ilimitadas para o Brasil
Turismo
Brasil e Estados Unidos - De Belo Horizonte para Orlando
Cerimônia marca voo inaugural da Azul entre Belo Horizonte e Orlando M&E - Mercado & Eventos Fotos: Divulgação/M&E
A Azul inaugurou no dia 03 de dezembro a rota entre Belo Horizonte e Orlando. Já na sala de embarque, os passageiros foram recebidos com festa, numa cerimônia que contou com a presença de executivos da Azul, do Governo de MG, da BH Airport e do consulado americano em Minas Gerais. Durante a alta temporada de verão, o voo será operado todas as segundas, quartas, sextas e domingos, sempre com partidas às 23h55. Após o dia 17/02, as operações serão diurnas, três vezes por semana.
de entretenimento e iluminação a bordo.
A aeronave que faz o tra jeto é o Airbus A330, o maior da frota da Azul e a com cabine mais moderna, confortável e tecnológica do mercado brasileiro. Nela, os Clientes usufruem de uma experiência exclusiva em três classes de serviço: Azul Business Class, Economy Xtra e Economy, além do SkySofa, espaço na aeronave em que um grupo de quatro poltronas se transformam em uma cama. As aeronaves estabelecem um padrão único em termos de tecnologia e conforto e traz inovações nos sistemas
A capilaridade na malha aérea da Azul em Belo Horizonte é o diferencial para essa rota. Clientes do interior de Minas Gerais, como por exemplo, Ipatinga, Montes Claros, Uberlândia e Uberaba, contarão com rápidas conexões em BH para seguirem para os EUA. Além disso, quem sair de São Paulo (Congonhas e Guarulhos), Rio de Janeiro, Vitória, Salvador, Goiânia e Brasília, terão as mais rápidas opções de tra jeto Outra localidade beneficiada é Buenos Aires, destino internacional operado pela Azul saindo de BH.
“Agradeço todo o apoio que recebemos da BH Airport e do governo mineiro. Com isso, a Azul está devolvendo para Minas Gerais uma rota internacional importante, que estreitará a distância dos brasileiros que quiserem aproveitar e conhecer os Estados Unidos. Estamos com uma boa expectativa, já que esses voos são definitivos e farão parte de nossa malha regular”, destaca Marcelo Bento, diretor de Alianças da Azul.
Disney compra Fox
Turismo
Disney adquire parte da Fox por US$ 52 bilhões M&E - Mercado & Eventos Foto: David Roark/M&E
Agora é oficial, a Walt Disney Company acaba de anunciar a compra da 21st Century Fox por US$ 52 bilhões. O CEO da Disney, Bob Iger, disse que a aquisição reflete a alta demanda dos consumidores por maior diversidade de entretenimento. Com a compra, a Disney passa a ter o direito de explorar os heróis como X-Man. Surgem agora infinitas possibilidades de cruzar todos os universos de heróis da Marvel e as futuras novas atrações dos parques temáticos.
Na compra a Disney leva o estúdio de cinema 20th Century Fox e a rede de TV que inclui os canais FX e o National Geographic e outros 300 canais internacionais. Também estão inclusas a participação de 30% da Fox no serviço de streaming Hulu e a fatia de 50% da companhia na Endemol (responsável por criar realities como “Big Brother” e “MasterChef”).
Turismo
Crescimento no Turismo
CRESCE FATURAMENTO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO BRASIL www.colunaonline.com.br Foto: Divulgações
A pesquisa trimestral do MTur revelou que o faturamento médio das empresas do setor de turismo cresceu 4,3% no terceiro trimestre do ano, se comparado ao mesmo período de 2016. A expansão da receita, assim como a perspectiva de realização de novos investimentos no período, foi verificada nos sete segmentos pesquisados pelo MTur. Ainda de acordo com a pesquisa, 66% do setor pretende realizar novos investimentos ainda este ano. Os aumentos mais expressivos ocorreram nos segmentos de parques e atrações turísticas (11,4%), transporte aéreo (11,2%), operadoras de turismo (10,3%) e agências de viagens (9,3%). Resultados que as empresas atribuem ainda à sazonalidade e aos investimentos realizados anteriormente.
Em menor escala, com percentuais abaixo de 2%, houve ma joração de receita também entre as organizadoras de eventos, meios de hospedagem e nas empresas de turismo receptivo. “Os dados mostram o vigor do turismo que, mesmo diante da crise vivida pelo Brasil nos últimos anos, conseguiu registrar números positivos”, comentou o ministro do Turismo, Marx Beltrão. Na pesquisa, realizada pela Fundação Getúlio Vargas, as empresas apontaram como fatores limitantes ao crescimento dos negócios os custos operacionais e financeiros além do momento econômico e político ainda desfavorável do país. O Boletim de Desempenho Econômico do Turismo foi produzido com informações de 716 empresas que empregam 79.319 mil pessoas e faturaram R$ 9,2 bilhões no trimestre.
Rogerio Siqueira, CEO do parque Beto Carrero e o Ministro Marx Beltrão
As festas de final de ano prometem ser animadas na ilha mais linda do Brasil. Ilhabela possui uma programação extensa para os últimas dias de 2017 e início de 2018 que promete entreter moradores e turistas que visitarem o arquipélago. Ainda nesta sexta-feira, 29, terá início a tradicional festa de São Benedito no bairro da Praia Grande, região sul da cidade. A partir das 21h o cantor Pedro Torres apresenta os maiores sucessos da música sertaneja em uma bela estrutura apoiada pela prefeitura. Também haverá barraca de comidas típicas e sorteios de prêmios. Outra atração para as noites no arquipélago são as projeções natalinas na Paróquia Nossa Senhora D’Ajuda e Bonsucesso, na vila. Às segundas, quartas, quintas, sextas e sábados há sessões às 20h, 21h e 22h. Já às terças-feiras e domingos as projeções acontecem às 21h e 22h. A Praça Coronel Julião de Moura Negrão, em frente à igreja, está decorada com iluminação natalina que permanecerá até o dia 6 de janeiro. Amanhã, dia 30, a banda Aula Vaga animará a festa de São Benedito, na Praia Grande, a partir das 21h. Com relação à virada do ano, a administração caprichou na agenda de eventos da cidade e vai reali-
zar a queima de fogos em seis pontos estratégicos. Também haverá shows musicais e apresentações de dj’s. Na região sul, a Praia Grande receberá moradores e turistas com queima de fogos, show da banda Helinho do Pagode e dj. O Portinho também recepcionará o público com queima de fogos, show com Tia Sinhá e dj. Já a praia do Veloso será palco para a queima de fogos. Na região central, na Praia do Perequê, um dos locais que mais recebe pessoas para a virada do ano, haverá queima de fogos, show com a banda Bruxos S.A. e dj. Por fim, na região norte, haverá queima de fogos, show com a banda Captadores e dj na Vila, além de queima de fogos, show com George Monn e dj na praia da Pedra do Sino. Vale lembrar que a queima de fogos em Ilhabela será sem estampido conforme dispõe a lei municipal nº 1.204/2017. Em breve a prefeitura divulgará a programação do Viva Verão Ilhabela 2018, um evento que promete animar o primeiro mês do ano com competições e prática de esportes. Toda a programação é gratuita e conta com a estrutura da Prefeitura de Ilhabela.
*desconto na peça de menor valor
Imagens meramente ilustrativas. Confira o regulamento. Promoção válida de 01/01/18 à 31/01/18 ou enquanto durarem os estoques. *Desconto na peça de menor valor.
Verão Ótica e Relojoaria
São Sebastião
o d n u g e s o d a r p Na cpormoduto ganhe*
OFF
50%
Turismo
São Sebastião (SP) - Boat Show 2018
São Sebastião Boat Show está confirmado para o ano de 2018 Por Secretaria de Comunicação Social / PMSS Fotos: Divulgação/PMSS
Depois do grande sucesso que foi a primeira edição do São Sebastião Boat Show, realizado entre os dias 7 e 10 de dezembro, a organização do evento confirmou a renovação da parceria com a Administração Municipal e garantiu que em 2018 a cidade contará novamente com o Salão Náutico. A informação foi confirmada pelo prefeito Felipe Augusto no dia 11 de Dezembro. Organizado pela mesma equipe que realiza os salões náuticos do Rio, de São Paulo e de Ilhabela, o São Sebastião Boat Show reuniu dezenas de modelos de diversas empresas do setor náutico na Praça de Eventos. Quem circulou pela feira gostou muito do que viu além da boa estrutura oferecida pela Prefeitura de São Sebastião. A médica Antonia Trindade, de 45 anos, mora em São Paulo e estava passando o final de semana com a família em uma das praias da Costa Sul quando ficou sabendo da notícia de que o salão estava acontecendo. “Decidimos de última hora passar por aqui e confesso que gostei muito de tudo o que vi. A cidade está linda, movimentada e o salão náutico cheio de produtos interessantes. A Prefeitura está de parabéns”, disse. O engenheiro civil Carlos Rodrigo de Santana contou que costuma frequentar a feira nas outras cidades em que ela é realizada e a edição de São Sebastião não deixou nada a desejar, segundo ele. “Sempre vou ao Boat Show em São Paulo e confesso que a estrutura aqui de São Sebastião me surpreendeu. Obviamente sal vando as devidas proporções a cidade está de parabéns porque conseguiu promover um evento a altura do que esperamos e pode ter certeza voltarei mais vezes para a cidade para passear com a minha família”, planejou.
Turismo
Ubatuba (SP) - Desembarque de Passageiros
MSC Cruzeiros oficializa motivos de suspensão do desembarque de passageiros em Ubatuba Por Secretaria de Comunicação Social / PMU Fotos: Divulgação/PMU
Diante do não-desembarque dos passageiros do navio MSC Música em Ubatuba, que sinalizaria a primeira parada de Cruzeiros Marítimos da temporada no município, e a grande repercussão negativa que vem sendo gerada na cidade, a Diretora do Departamento de Operações da MSC Cruzeiros, Márcia Leite, enviou um comunicado oficial ao prefeito Délcio Sato (PSD) e ao Secretário de Turismo, Luiz Bischof, justificando a necessidade da adoção da medida. Conforme informado pela secretaria da Comunicação da Prefeitura, a empresa reforçou que devido às condições meteorológicas adversas na referida data, não foi possível realizar o desembarque dos hóspedes e tripulantes da embarcação por meio dos tênderes do navio. “Apesar de todos os esforços de nosso comando para aproveitamento da escala na cidade neste dia, visando a garantia, segurança e conforto de nossos hóspedes e tripulantes, o Comandante não autorizou o desembarque. Contamos que, nas próximas escalas em Ubatuba, as condições climáticas estejam favoráveis para que todos os cruzeiristas possam desfrutar de toda a receptividade e atrativos da cidade e região”, afirmou Márcia. Mesmo assim, as obras de revitalização e ampliação do Píer Comodoro Magalhães foram entregues e a cerimônia foi realizada, atendendo a todas as exigências das empresas de Cruzeiros para a reinserção da cidade nas rotas de paradas. A próxima parada está prevista para o dia 26 de fevereiro, das 9 às 19 horas.
Disney compra Fox
Turismo
Ubatuba divulga programação de shows na virad Secretaria de Comunicação Social / PMU
ste ano, Ubatuba vai promover uma grande festa para comemorar a chegada de 2018. Serão dois dias de atrações em duas regiões da cidade: Centro e Região Sul. No dia 30, o objetivo é a valorização dos artistas locais e de um repertório variado. Já no dia 31, O centro da cidade será transformado em uma grande pista “open air”, contando com um “set list” de DJs regionais animando a pista, incrementada com jogo de luzes, telão de alta definição e , à meia-noite, um show pirotécnico de cores. Confira a programação: Centro - dia 30/12 - a partir das 20h - Praça de Eventos Adriano e Juliano e Banda Engrenagem Maranduba - 30/12 - 20h - Nako e Rafael Centro - dia 31/12 - a partir das 20h - Praça de Eventos DJ Will Leme e convidados - Show Pirotécnico de cores na Virada Maranduba - 31/12 - 20h – Leandro Cesar e Juliano
Turismo
Crescimento de Navios de Cruzeiro gera mais de R$ 2bilhões na economia
PRESIDENTE DA EMBRATUR DESTACA NOVO MOMENTO DE CRESCIMENTO DE NAVIOS DE CRUZEIRO
Assessoria de Comunicação da Embratur Fotos: Divulgação/Embratur
Estado e da prefeitura na construção do Centro de Eventos de Balneário Camboriú, cidade que também deverá receber recursos do BNDES para reestruturação da orla. Citando o cenário cinematográfico do Atracadouro Barra Sul, do Grupo Tedesco, o presidente da Embratur lembrou que “não existe além do agronegócio nenhum campo econômico que apresente tantas possibilidades para o Brasil como as belezas turísticas do nosso país, que fizeram uma das principais revistas especializadas do planeta, a Condé Nast Traveller, eleger o Brasil como o país mais lindo do mundo, e a CNN a nos apontar como o mais legal do mundo”. Ao mesmo tempo, disse Lummertz, “o Fórum Econômico Mundial nos aponta como o primeiro lugar em potencial turístico, mas infelizmente ocupamos o 137º lugar entre 140 nações como um dos piores para realização de negócios turísticos no mundo”. Para Lummertz, “o Brasil e Santa Catarina precisam aprender com as lições que vêm sendo oferecidas por Balneário Camboriú, que se transforma num dos grandes centros turísticos internacionais, graças a empreendedores como Júlio Tedesco, que investe na marina, no atracadouro, no parque Unipraias, e ao poder público municipal, sob a liderança do prefeito Fabrício Oliveira, que hoje faz a gestão da própria orla, busca recursos no BNDES e cria milhares de empregos e renda para toda esta região”. Lummertz informou ainda que nesta temporada o Brasil terá apenas sete navios de cruzeiro na sua costa, mas que no ano que vem este número poderá duplicar e “quem sabe rapidamente ultrapassaremos 2011, quando tivemos 20 transatlânticos percorrendo nosso litoral”.
O movimento com passageiros de transatlânticos injetou R$ 1,9 bilhão na economia brasileira no ano passado. Mas o presidente do Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur), Vinicius Lummertz, acha que é possível se alcançar melhores resultados, em um curto espaço de tempo. “ Podemos multiplicar isso infinitamente nos próximos anos pelo potencial dos nossos mais de 7 mil quilômetros de litoral”, afirmou Lummertz no lançamento do livro ‘Cruzeiros Marítimos – Surpresas, Descobertas e Riquezas Culturais’, do jornalista catarinense Moacir Pereira, no sábado (02/12) em Balneário Camboriú (SC). A cidade foi escolhida para o lançamento porque nesta temporada passou a ser incluída no roteiro internacional de navios de cruzeiro, com 20 paradas previstas até março, trazendo à região 81 mil passageiros e tripulantes, injetando cerca de R$ 45 milhões na economia local. Neste momento, o Ministério do Turismo investe cerca de R$ 18 milhões em parceria com o Governo do
Autor do prefácio do livro do jornalista Moacir Pereira, o presidente da Embratur anunciou que a obra será lançada nacionalmente em outros pontos turísticos do país. No seu agradecimento, o autor catarinense lembrou que “nosso estado entrou definitivamente no roteiro mundial do turismo e graças ao Grupo Tedesco é hoje vitrine internacional para o Brasil”. O prefeito Fabrício Oliveira também se referiu ao trabalho realizado pelo empresário Júlio Tedesco, “que soube empreender utilizando o que temos de mais valioso que é este cenário de cinema, gerando apenas na marina mais de 500 empregos e fazendo do Parque Unipraias uma verdadeira escola de educação ambiental”. Lembrou que a cidade agora está trazendo uma roda gigante idêntica à de Londres, na Inglaterra, que a orla será totalmente reestruturada, com apoio de recursos do BNDES, e até o ano que vem deverá ser inaugurado o Centro de Eventos com o apoio do Governo Federal.
Turismo VI Convenção Internacional Fenactur Fenactur Foto: Fenactur
Durante a semana de 21 à 26 de novembro em Orlando-Florida/USA, foi realizada a VI Convenção Internacional da Fenactur – Federação Nacional de Turismo com a importante participação de 25 Presidentes de Sindetures dos Estados Brasileiros, debatendo e definindo os rumos do Turismo Brasileiro em reunião realizada nas dependências do Wyndham Garden Hotel em Lake Buena Vista. A Convenção Fenactur contou com o apoio dos parceiros em Orlando, AVIANCA, I-DRIVE NASCAR, CAMILA’S, PERFUMELAND, RGE TOURS e MAGIC FLIGHT. Abraços. Atenciosamente,
Michel Tuma Ness
Presidente Fenactur – Federação Nacional de Turismo Vice Presidente CNTur – Confederação Nacional do Turismo
APOIO:
Turismo
Investimento no Turismo
Alckmin libera R$ 66 milhões para o turismo paulista Por Secretaria Estatual de Turismo Fotos: Divulgação/ASCOM
Com a proposta de estruturar ainda mais o turismo no Estado de São Paulo, o governador Geraldo Alckmin autoriza na manhã desta quinta-feira (30/11), às 10h, no mezanino do Palácio dos Bandeirantes, o repasse no valor de R$ 63. 315.609,96 para 35 Estâncias Turísticas, e R$ 3.412.014,34 para 11 Municípios de Interesse Turístico (MITs), num total de R$ 66.727.624,30. A assinatura de convênios por intermédio do DADETUR (Departamento de Apoio ao Desenvolvimento dos Municípios Turísticos) da Secretaria Estadual de Turismo,vai impulsionar o setor nas estâncias de Águas da Prata, Águas de Lindóia, Águas de São Pedro, Amparo, Avaré, Bertioga, Brotas, Caconde, Campos do Jordão, Caraguatatuba, Cunha, Guaratinguetá, Ibirá, Ibitinga, Ibiúna, Igaraçu do Tietê, Ilha Comprida, Itu, Lindóia, Morungaba, Olímpia, Paranapanema, Pereira Barreto, Pira ju, Praia Grande, Salto, Santos, São José do Barreiro, São Luiz do Paraitinga, São Pedro, São Vicente, Serra Negra, Socorro e Tremembé. São Paulo tem 70 municípios classificados como Estâncias Turísticas. Já os 11 MITs contemplados com recursos são Agudos, Brodoswki, Buritama, Cardoso, Iacanga, Martinópolis, Mira Estrela, Rancharia, Sales, Tapiraí e Tatui. Em ambos os casos, o DADETUR libera os recursos a partir dos projetos apresentados pelos próprios municípios, indicando as melhorias que pretendem fazer para a estrutura turística de cada cidade. Desde 2011, o Estado já repassou R$ 1,5 bilhão entre 2011 e 2017 para as 70 estâncias turísticas, por meio de convênios, este ano repassa R$ 3,3 milhões para os MITs. DETALHAMENTO DADETUR – Recursos para Estâncias Turísticas Águas da Prata – Construção de Boulevard – R$1.034.211,11 Águas da Prata- Primeira etapa de revitalização ao acesso ao Pico dos Gaviões – R$ 100.000,00 Águas de Lindóia – Construção do Complexo Turístico Esportivo – fase 1 – R$ 879.156,82 Águas de Lindóia – Revitalização e recuperação de áreas de Balneoterapia – R$ 799.991,61 Águas de Lindóia – Reforma de áreas turísticas – R$300.000,00 Águas de São Pedro – Infraestrutura em áreas turísticas – R$720.000,00 Amparo – Reforma, reurbanização e revitalização do Morro do Cristo – 2ª etapa – R$ 339.015,68 Amparo – Parque Municipal – 2ª etapa – R$ 695.418,34 Avaré – Construção da área de eventos –1ª fase – R$2.087.729,21 Bertioga – Urbanização da rua Augusto Ribeiro Pacheco – R$2.442.547,08 Bertioga – Reurbanização da Orla da Praia da Enseada no bairro Rio da Praia – R$ 1.839.3131,19
Brotas - Pavimentação Asfáltica dos Acessos para a Represa do PatrimônioR$ 605.548,32 Caconde – Melhorias na iluminação de vias públicas – fase 2 – R$ 400.000,00 Caconde – Infraestrutura em áreas e vias urbanas – fase 3 – R$ 330.409,45 Caconde – Implantação do Centro de Informação ao Turista – R$ 60.000,00 Campos do Jordão – Reforma de calçadas, acessibilidade e iluminação das calçadas do Eixo Central. R$ 2.799.463,62 Caraguatatuba – Elaboração de Projetos Turísticos – Mirante do Camoroeiro – R$ 549.692,11 Cunha – Pavimentação da Estrada Vicinal Pedro Alves Gonçalves – R$ 1.286.986,24 Guaratinguetá - Centro de Recepção ao Turista e Revitalização do Centro – R$ 2.784.777,65 Ibirá – Infraestrutura turística – pavimentação asfáltica – R$ 1.538.155,38 Ibirá - Infraestrutura Turística – Sinalização Turística – Diversas Vias do Município R$ 49.518,23 Ibitinga - Construção e Reforma do Complexo Turístico do Pontal do Jacaré – fase 1 R$ 1.215.153,19 Ibitinga - Implantação de Sinalização Turística – R$ 180.000,00 Ibitinga - Reforma do Portal de Entrada e do Posto de Informação Turística – PIT – Trecho 1R$ 172.468,37 Ibiúna - Revitalização, Reforma e Ressignificação do "Centro Olímpico Municipal Vereador José Clemente Machado”- R$ 2.399.382,01 Igaraçu do Tietê - Ampliação do Sistema Viário Turístico, interligando as Ruas João Belini e Benedita Paulista, no Loteamento Jd Colina com a Av. Profa. Zita de Marchi- R$ 916.095,61 Igaraçu do Tietê - Revitalização da Rotatória Moisés da Silva, localizada no Acesso as Estâncias de Igaraçu do Tietê e de Barra Bonita, entre a Avenida Zita de Marchi e Rodovia Vicinal Lauro Perazolli-R$ 407.452,59 Igaraçu do Tietê - Fornecimento e Instalação de Equipamentos para Implantação de Complexo Arquitetônico Flutuante no Lago da Praia Maria do Carmo de Abreu Sodré- R$ 187.639,60 Igaraçu do Tietê - Construção de Muro de Arrimo em Pedra Arrumada na Lagoa da Praia Maria do Carmo de Abreu Sodré - R$ 100.425,55 Ilha Comprida - Construção do Centro de Eventos - R$ 2.079.719,01 Itu - Fase I – Revitalização do Mercado Municipal e Entorno – Praça da Bandeira – Centro- R$ 4.818.065,98 Itu - Recapeamento e Sinalização em Vias de Acesso à Praça dos Exageros R$ 579.543,02 Lindóia - Construção e Adequação de Praças, Parques e Jardins – Construção e Revitalização
Paisagística de Praça em Frente ao Paço Municipal Agostinho de Souza Godoy- R$ 275.324,42 Lindóia - Revitalização e Modernização do Entorno do Grande Lago- R$ 1.022.401,90 Morungaba - Infraestrutura Urbana no Bairro São Benedito - R$ 887.658,49 Morungaba - Infraestrutura Urbana no Bairro Cachoeirinha – R$ 310.329,28 Olímpia - Centro Cultural e Turístico – Antiga Estação Ferroviária- R$ 2.373.743,57 Paranapanema - Implantação Infraestrutura e Lazer na Ilha do Sol – R$ 1.706.621,35 Pereira Barreto - Construção de pavilhão para Feira e Multi eventos R$ 1.667.354,08 Pira ju - Construção do Centro Cultural R$ 1.520.434,66 Praia Grande - Modernização da Praça do Artesanato do Bairro Caiçara - R$ 2.134.097,25 Salto - Drenagem, Recapeamento e Sinalização Viária da Av. José Maria Marques de Oliveira e melhorias do viaduto de acesso à SP-075 –R$ 3.153.355,20 Santos - Revitalização de Vias da Ponta da Praia- R$ 2.760.915,52 São José do Barreiro - Reforma e Ampliação do Prédio do Hospital Virgílio Pereira para Centro Turístico e de Eventos- R$ 1.423.376,30 São Luiz do Paraitinga - Revitalização da Praça Dr. Oswaldo Cruz Trecho 1- Reforma do Banheiro Público - Trecho 2- R$ 1.212.754,65 São Pedro - Revitalização da Praça do Portal de Entrada da Cidade- R$ 157.288,48 São Vicente - Pavimentação Parcial de Vias Turísticas- R$ 4.280.978,76 São Vicente - Reurbanização da Praça da Biquinha de Anchieta - R$ 490.000,00 São Vicente - Reurbanização da Rua JapãoR$ 150.000,00 São Vicente - Readequação do Pavilhão de Eventos do parque Ecológico Tércio Garcia – Equipamentos de Prevenção a Incêndios - R$ 118.544,93 São Vicente - Sinalização Turística da Orla do Itararé- R$ 45.406,05 Serra Negra - Iluminação pública com lâmpada de led em diversas ruas do municípioR$ 645.262,38 Serra Negra - Revitalização do Parque Fonte Santo Agostinho - R$ 256.776,17 Socorro - Revitalização do Caminho Turístico do Rio do Peixe– 2ª Etapa - R$ 1.450.556,34 Socorro - Construção de Portais no Roteiro Turístico de Socorro– 2ª Etapa- R$ 103.619,88 Tremembé -Infraestrutura Urbana de Interesse Turístico- R$ 362.930,70 Total: R$ 61.992.061,76 MUNICÍPIOS DE INTERESSE TURÍSTICOS- MITs Agudos - Construção da Praça de Aerostatação
para Implantação da atividade de Balonismo – R$ 385.026,08 Brodowski - Implantação e Execução de Sinalização Turística e Valorização dos Atrativos Turísticos de Brodowski - R$ 349.231,63 Buritama - Projeto de Sinalização Turística Municipal de Buritama – Instalação – R$ 265.000,00 Buritama - Projeto e Instalação de Monumento – R$120.000,00 Cardoso - Infraestrutura Urbana - Sinalização Turística – R$ 274.989,44 Cardoso - Infraestrutura Urbana - Reforma da Mureta no entorno da Lagoa Higino Zampronha - R$ 110.036,64 Iacanga - Sanitário na Praia Municipal R$ 246.792,84 Iacanga - Sanitário no Lago Municipal José Seghimatz – R$ 138.233,24 Martinópolis - Implantação de Ciclovia - Acesso ao Balneário Represa Laranja Doce – R$ 54.385,64 Mira Estrela - Revitalização dos Chalés da Praia Fluvial de Mira Estrela (1ª Etapa)- R$385.026,08 Rancharia - Pavimentação Asfáltica e Calçamento no Parque Balneário – R$383.359,31 Sales - Recapeamento Asfáltico da Via de Acesso Avenida Sebastião Batista Siqueira – R$51.763,41 Tapiraí - Estrutura da Praça de Eventos Matheus Ricciardi e Modificação na fachada da Casa do Artesão - R$ 385.026,08 Tatuí - Reforma e Revitalização da Praça Martinho Guedes - R$371.143,95 Total: R$ 3.412.014,34 TOTAL GERAL – ESTÂNCIAS E MITs R$ 66.727.624,30
Eleita a nova Presidência da ACE Caraguá para o biênio 2018/2019 Ocorreu no dia 01 de Dezembro na sede da Associação Comercial de Caraguatatuba a eleição para a nova presidência e conselho consultivo para o biênio de 2018/2019. A votação aconteceu com chapa única, liderado por Sávio Luis dos Santos, proprietário da Sorveteria Sérgio e atual 1º Vice Presidente da entidade. Veja a chapa completa abaixo.
Amigos,
Mais um ano chega ao seu final. Um ano com muitos desafios e dificuldades, mas também que contou com várias realizações. Este em especial para mim, vem com o término da minha gestão 2016/2017 como presidente da Associação Comercial de Caraguatatuba. Nestes dois anos, consciente que desagradei algumas pessoas, mas também ajudei muitas outras. Tive oportunidade de participar de vários fóruns, reuniões, projetos, idéias, que muito contribuíram para o meu crescimento. Tive oportunidade de conviver com pessoas maravilhosas, corretas, honestas, empreendedoras, de garra, até de gênio forte que lutaram e continuam lutando para uma sociedade do bem. Pessoas que pensam na coletividade para um futuro melhor. Quero deixar aqui meu eterno agradecimento à minha família pela compreensão e apoio nos momentos que estive ausente, aos amigos por permitir que participasse de suas vidas. Aos associados que confiaram suas contribuições por nós administradas. À minha diretoria e funcionários que conseguiram conviver comigo. "sei, não foi fácil". Desejar que todos alcancem seus objetivos, mesmo que parcial, assim como entendo ter alcançado. Que 2018 seja repleto de desafios e saúde, pois este é o alimento de nossa sobrevivência e crescimento. A partir de janeiro de 2018, assume o Sávio "Leoa", pessoa do bem, de um coração ímpar, que irá superar os desafios futuros, bem como terá o apoio de todos. Neste momento, informo que a partir de 05 de janeiro estarei me desconectando de todos os conselhos e grupos que participopara seguir um novo desafio. Até esta data também teremos o nome da pessoa que irá me substituir. Sair de um grupo ou conselho, não quer dizer que desconsidero os membros, "que esteja abandonando o barco", mas é uma necessidade de futuro. Estarei sempre à disposição, pois entendo que os conhecimentos adquiridos através da vida, dos grupos e conselhos que participei, do dia a dia da ACE, trata-se de um material muito valioso para agora no egoísmo guardar e não compartilhar. Feliz Ano Novo a todos e a seus familiares.
Sthenio Pierrotti
Presidente ACE Caraguatatuba- 2016/2017
CHAPA 1 - PROGRESSO Presidente: Sávio Luiz dos Santos Empresa: Sorveteria Sérgio 1º Vice-Presidente: Ari Carlos Barbosa Empresa: Quiosque Canto Bravo 2º Vice-Presidente: Leandro Borella Barbosa Empresa: Topcon Engenharia 1º Secretário Lucas Domingos Gallina Empresa: Madereira Getuba 2º Secretário Dimas Otaviano Noronha Empresa: DN Contábil 1º Tesoureiro Eduardo Morio Yoshimoto Empresa: Eduardo Papelaria 2º Tesoureiro Alexandre Marçal Stringari Empresa: Depósito Jetuba Diretor de Patrimônio: Antonio Alves Barbosa Empresa: Auto Posto Asa Delta Diretor de SCPC: Hallan Deivis Valente Empresa: Casa do Eletricista Conselheiros Cristiana Gentil Lopes de Faria Arena (Empresa: Serramar Shopping) Francis Dermot Shortall (Empresa: HEC-Hibernia English Course) Mário Paulo Garcia (Empresa: Tapera Branca II) Paulo Henrique Ramiro (Empresa: PH Assessoria Contábil) Roseli Aparecida Quinetti (Empresa: Transportadora Quinetti) Sidney do Nascimento (Empresa: Geomater) Yuri Costa Bellato (Empresa: Laboratório Bellato) A nova presidência e conselheiros tomarão posse no 01/01/2018 e ficarão exercendo o cargo até dezembro de 2019. Segundo o presidente eleito, Sávio dos Santos sua gestão será focada em trabalhar o social da ACE Caraguá. "A Associação precisa desenvolver o lado social, trazer o associado para dentro dela. Ela não é do Presidente, Vice-Presidente, ela é do comerciante, estamos aqui apenas para representá-los.", acrescentou. Enfatizou ainda o bom atendimento da ACE e que continuará com os eventos em que já promove. Sobre a prefeitura de Caraguatatuba, disse "Vamos continuar com um bom relacionamento com a prefeitura e se possível até melhorarmos em prol do desenvolvimento da cidade.".
s a l u c Ă r 7 t Ma as 201 rt e b A
TURISMO
ARGENTINA- RECORDES NOS NEGÓCIOS
NEGÓCIOS GERADOS NA FIT ARGENTINA BATEM RECORDE Por Assessoria de Comunicação da Embratur Fotos: Divulgação/ASCOM
A participação do Brasil em uma das feiras mais importantes do setor, a FIT Argentina, garantiu resultados positivos para os participantes. De acordo com a Coordenação-Geral de Promoção e Eventos da Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo), a projeção de retorno sobre o investimento na FIT foi de mais de 120 vezes. “Ou seja, o Instituto investiu cerca de R$ 900 mil para a participação na feira e a estimativa é gerar mais de R$ 109 milhões em negócios para o País”, explica o coordenador da área, Diego Feijó. Historicamente, os argentinos são os estrangeiros que mais desembarcam no território brasileiro. Em 2016, 2,3 milhões de turistas da Argentina estiveram no Brasil e injetaram na economia cerca de US$ 1,2 bilhão. A maioria desses turistas foi atraída pelo sol e o vasto litoral brasileiro. Florianópolis (SC), a cidade brasileira mais procurada pelos turistas argentinos, recebeu um quarto desse contingente. Neste ano, 1,5 milhão de turistas argentinos devem chegar ao litoral catarinense na temporada de verão no Brasil. Também da América do Sul são esperados aproximadamente 186 mil paraguaios, 155 mil chilenos e 140 mil uruguaios, o que representa o crescimento de 11% do turismo brasileiro, em comparação com o mesmo período do ano passado. Estes quatro países juntos (Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai), são responsáveis por 49% dos turistas internacionais que visitam o Brasil anualmente, reforçando a importância do movimento de turistas sul-americanos para o Brasil.
“Os países do Mercosul são prioridade na agenda de promoção turística da Embratur. A participação nas feiras internacionais fortalece a relação com o trade vizinho e colabora para o crescimento das vendas para o Brasil. A Argentina já tem um papel muito relevante no turismo brasileiro e temos nos esforçado para aumentar ainda mais o fluxo ao nosso País”, explicou o coordenador da Embratur Diego Feijó.
FIT Argentina 2017 O estande brasileiro na FIT, realizada de 29 a 31 de outubro em Buenos Aires, foi projetado para abrir ainda mais portas para os visitantes do país que é o principal emissor de turistas internacionais para o Brasil. Foram 17 empresas e 11 destinos brasileiros, que estiveram representados no espaço do Brasil no evento. Além de reuniões realizadas na FIT entre organizações brasileiras e empresários locais, a Embratur promoveu um evento, em conjunto com a Embaixada do Brasil em Buenos Aires, para divulgar os destinos do País. O embaixador, Sergio Danese, e o presidente do Instituto, Vinicius Lummertz, receberam mais de 150 agentes de viagem, operadores, dirigentes de companhias aéreas argentinas para um contato com representantes dos estados e municípios brasileiros, bem como com empresários do setor hoteleiro dos destinos preferidos dos argentinos. O prefeito de Florianópolis, Gean Loureiro, apresentou um vídeo mostrando outras opções para os argentinos, diferentes das tradicionais ofertas de roteiros de praias.
Aumento do número de voos ao Brasil foi um dos temas centrais entre Embratur e Air-France, em Paris
Turismo
EMBRATUR ABRE INSCRIÇÕES PARA NOVE FEIRAS INTERNACIONAIS Por ASCOM - EMBRATUR Fotos: Divulgação/ASCOM
Lista das Feiras Internacionais Primeiro semestre 2018 Janeiro FITUR - Feria Internacional de Turismo Local: Madrid - Espanha Data: 17 a 21/01 A Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo) abre as inscrições para seleção dos coexpositores do estande do Brasil nas feiras internacionais previstas na Agenda de Promoção Comercial do Turismo Brasileiro no Exterior para o primeiro semestre de 2018. As empresas e entidades públicas e privadas interessadas poderão se inscrever, a partir do dia 4 de dezembro, para nove eventos em oito países diferentes, conforme o Edital de Chamamento Público Nº 03/2017, que foi publicado no dia 4 de Dezembro no Diário Oficial da União. Com foco em multiproduto e no segmento MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions), as feiras fazem parte da estratégia de promoção e apoio à comercialização em mercados prioritários de 2018 e serão realizadas em países como Alemanha, Chile, China, Colômbia, Espanha, Estados Unidos, Portugal e Rússia. “As feiras são uma das principais e mais tradicionais ferramentas de promoção do turismo no exterior. Estes encontros são importantes para divulgação dos nossos destinos e também da infraestrutura do país, facilitando e acelerando a geração de novos negócios”, afirma Vinicius Lummertz, presidente da Embratur. De acordo com Diego Feijó, coordenador-geral de Promoção e Eventos da Embratur serão abertas ao menos 130 vagas para coexpositores nos estandes do Brasil, com expectativa de negócio superior a US$ 20 milhões para os 12 meses subsequentes às participações. “Os eventos selecionados têm alto nível de interesse do mercado. Ao possibilitar a presença diversificada dos players nessas feiras, a autarquia atua diretamente na implementação da política pública de fomento à atividade turística e contribui para a criação de ambiente de negócios propício ao incremento do ingresso de turistas estrangeiros no país”, explica. Somente empresas e entidades públicas e privadas cadastradas no Sistema de Controle de Inscrições em Eventos (SCIE) do Instituto poderão se inscrever em qualquer das feiras. Para cadastramento e/ou inscrição nesses eventos via SCIE, os interessados deverão acessar o site da Embratur (www.embratur.gov.br) e clicar em "Sistema de Controle de Inscrições em Eventos" na aba "INSCRIÇÕES - SCIE". A íntegra do edital de chamamento público também está disponível para consulta no site da autarquia. Para esclarecimentos de dúvidas, entre em contato com o Canal de Atendimento ao Coexpositor, pelo e-mail inscricao. feiras@embratur.gov.br, ou pelo telefone +55 (61) 2023-8632.
The NY Times Travel Show Local: Nova Iorque - Estados Unidos Data: 26 a 28/01 Fevereiro Vitrina Turística ANATO Data: 28/02 a 02/03 Local: Bogotá - Colômbia BTL - Bolsa de Turismo de Lisboa Local: Lisboa - Portugal Data: 28/02 a 04/03 Março ITB Berlim Data: 07 a 11/03 Local: Berlim - Alemanha MITT - Moscow International Travel & Tourism Exhibition Data: 13 a 15/03 Local: Moscou - Rússia Maio IMEX Data: 15 a 17/05 Local: Frankfurt - Alemanha ITB China Data: 16 a 18/05 Local: Xangai - China Junho FIEXPO Data: 04 a 06/06 Local: Santiago – Chile