2015/2016
VOS
Chez Fruit, nous sommes les pionniers de la fabrication de vêtements depuis 160 ans. Aujourd’hui encore, nous sommes toujours la marque de prédilection quand il s’agit de choix, de qualité, de service et de valeur. Grâce au lancement passionnant de nos nouveaux T-shirts Sofspun® novateurs, nous poursuivons notre œuvre de pionniers dans notre industrie.
T ABL E D ES M AT IÈRES
Tous nos vêtements fabriqués conformément à l’éthique sont conçus pour l’impression et conviennent à toutes les activités de loisirs, de promotions, de travail, de musiques, d’écoles et de sports, avec coordination des modèles entre les collections hommes, femmes et enfants. Dans la gamme complète, nous avons libéré les couleurs comme jamais. Vous trouverez le plus grand choix de couleurs resplendissantes et fonctionnelles, sélectionnées avec soin pour satisfaire chaque entreprise ou individu.
Ainsi, si vous recherchez une véritable liberté de choix et de service, vous pouvez toujours compter et faire confiance à Fruit…
Actualités de Fruit
4- 5
T-shirts
6- 31
Conçu pour l’impression
2 4-25
Polos
32- 43
Sweats
4 4-7 1
Fabrication Verticalement Intégrée
54- 5 5
Chemises
7 2- 7 7
Enfant
7 8 - 99
Éthique et Environnement
9 2- 93
Fruit Club
1 00 - 1 01
Guide des Produits
1 0 2- 1 1 1
Guide Sweats
112
Guide des Tailles
113
Guide des Couleurs
1 1 4- 1 1 5
2-3
ACTUALITÉS DE FRUIT! 3 N OU VE AUX SWEATS L IGH TW E IGHT P OUR HOMMES Découvrez les nouveaux Sweat Manches Montées, Veste Zippée et Sweat Col Zippé! Fabriqués dans un tissu non gratté de 240gr/m², ces nouveaux modèles viennent compléter notre gamme de sweats lightweight existante.
NO US PR O PO SO NS E NC ORE PLUS D E C O UL EUR S! Notre T-shirt Original dans 9 nouveaux coloris pour un choix encore plus large. Rendez-vous page 12 pour connaître tous les détails sur les couleurs. De plus, nous avons ajouté toute une gamme de couleurs à nos polos Premium pour hommes et femmes afin d’assurer la coordination entre les modèles.
N OTRE POLO 65/ 35 GRA N DIT E NC ORE … La collection homme propose maintenant deux nouvelles tailles plus grandes: 4XL et 5XL. Ces nouveaux Polos 65/35 se déclinent dans quatre couleurs de base. Désormais, Fruit propose une tenue de travail adaptée à tout un chacun dans les couleurs de travail populaires.
Nouveau T-shirt LA R ÉVO LUTIO N SO F SPUN A C O MME NC É! ®
Nous sommes impatients de lancer notre nouveau T-shirt révolutionnaire Sofspun®, qui est fabriqué à l’aide d’une nouvelle technologie textile développée exclusivement par Fruit of the Loom. Totalement exclusif, nos nouveaux T-shirts Sofspun® pour hommes, femmes et enfants sont conçus avec une coupe tendance. Ils sont fabriqués dans un fil open-end qui possède la douceur du coton peigné. Notre T-shirt Sofspun® novateur, entièrement en coton, associe la douceur à des résultats d’impression exceptionnels: le meilleur tissu pour tous vos besoins de décoration.
Sofspun® de Fruit of the Loom est le tissu que l’industrie de l’impression attendait!
4-5
Parfaits pour l'impression 42 COLORIS T-SHIRTS 100% COTON, T-SHIRTS 100% POLYESTER T-SHIRTS EN ÉLASTHANNE/COTON
NOUVEAUX T-SHIRTS TECHNOLOGIE TEXTILE EXCLUSIVE DE FRUIT
Des T-shirts pour tous les besoins! 6-7
Nouveau T-shirt
Coupe Tendance Re s se ntez l a r é vo lu t i on T-shirts fabriqués dans un fil open-end, mais avec le toucher doux d’un coton peigné. Pionniers de cette industrie, nous sommes fiers de vous présenter nos T-shirts novateurs Sofspun®. Disponibles dans les tailles hommes, femmes, garçons et filles, ils représentent la dernière avancée de l’industrie textile.
Une technologie textile exclusive
Développée par Fruit of the Loom, la technologie de fabrication unique de nos T-shirts Sofspun® implique que vous n’avez plus à faire un choix entre la performance, la douceur et l’imprimabilité.
Toucher extra-doux
Nos T-shirts Sofspun® entièrement en coton sont fabriqués en fil openend, mais offrent l’avantage supplémentaire d’avoir la douceur du coton peigné.
Moins polluant pour la planète
Tous les T-shirts Sofspun® sont fabriqués dans notre usine marocaine en utilisant une production de fil open-end, qui réduit les déchets, consomme moins d’énergie et dégage moins d’émissions. De plus, chaque vêtement est certifié selon la norme Oeko-Tex 100.
Parfaits pour l’impression
Conçus pour la décoration, les T-shirts Sofspun® sont stables, durables et inaltérables. Le fil open-end et la jauge fine de 28 apportent une surface d’impression lisse pour des résultats de haute qualité.
Des couleurs lumineuses et tendance
Conçus avec une coupe tendance pour les magasins de détail, nos T-shirts Sofspun® sont tout simplement magnifiques. Les couleurs audacieuses comprennent le tournesol, le vert émeraude, le fuchsia et l’orange. Parfaits pour les magasins de détail, le tourisme, les tenues de travail, les licences, les promotions, les produits dérivés musicaux et bien plus encore!
Les T-shirts Sofspun fournissent une superbe surface pour des impressions de haute qualité. Nous les avons testés avec des impressions par sérigraphie, DTG et de transfert, et les résultats étaient excellents à chaque fois. ®
Citation d’un décorateur de vêtements britannique.
8-9
NOUVEAU
T-SHIRT HOM M E 61-412-0 • Tissu Sofspun® innovant pour un toucher très doux • Coupe tendance pour un look stylé • Col rond en coton/Lycra® et ourlet simple aiguille • Bande de propreté d´épaule à épaule Maille:
100% coton*
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
E
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 72 (36 taille 3XL) 30
34
36
40
44
47
51
57
94
AZ
NFA
N T S - P. 8 0
Nouveau Coupe Tendance T-SHIRT FEM M E 61-414-0 • Tissu Sofspun® innovant pour un toucher très doux • Coupe tendance avec coutures latérales cintrées • Col rond en coton/Lycra® et ourlet simple aiguille • Bande de propreté d´épaule à épaule Maille:
100% coton*
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 72 30
34
36
40
44
47
51
57
94
AZ
FIL
L E S - P. 8 1
10-11
9 N O UV EA UX C O LO R IS
T-SHIRT ORIGI N A L
30
32
34
36
40
61-082-0
44
47
51
94
AZ
GL
• Col rond avec bande de propreté • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 135gr/m² Couleur – 145gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 120 (108 taille 2XL)
NOUVEAUX COLORIS 38
57
59
BX
LM
PE
YT
ZU
12-13
E
T-SHIRT VA LU EWEIGHT
NFA
N T S - P. 8 2
61-036-0 • Col rond en coton/Lycra® • Bande de propreté au col • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Cendré 99% coton, 1% polyester *Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 5XL 3XL, 4XL & 5XL disponible en blanc, noir, bleu marine et gris chiné seulement
Carton: 72 (36 tailles 3XL, 4XL, 5XL)
30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
52
57
59
60
80
87
93
94
3M
AZ
BX
CQ
GL
K2
PE
YT
ZU
T-SHIRT VA LU EWEIGHT FEM M E PRÈS DU CORPS
FIL
L E S - P. 8 2
61-372-0 • • • •
Col rond en coton/Lycra® Bande de propreté au col Coupe féminine cintrée Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 72
30
34
36
38
40
44
47
51
NOUVEAU: 52
57
87
94
AZ
PE
YT
ZU
32
14-15
T-SHIRT VA LU EWEIGHT COL V 61-066-0 • Col V en coton/Lycra® • Bande de propreté au col • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
30
36
40
87
94
AZ
NOUVEAU: 32
51
T-SHIRT VA LU EWEIGHT FEM M E PRÈS DU CORPS COL V 61-398-0 • • • •
Col V décolleté en coton/Lycra® Bande de propreté au col Coupe féminine cintrée Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille:
30
34
36
40
51
52
57
94
AZ
100% coton, Fil Belcoro
®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
16-17
T-SHIRT VA LU EWEIGHT TE N D A NCE 61-200-0 • • • •
T-shirt tendance avec taille ajustée Col rond en coton/Lycra® Bande de propreté au col Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
T-SHIRT VA LU EWEIGHT M A NCHES LO NGU ES 61-038-0 • Col rond en coton/Lycra® • Bande de propreté au col • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72 (60 taille 2XL)
30
36
40
51
94
AZ
E
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
NFA
N T S - P. 8 3
30
36
40
44
59
87
94
AZ
51
T-SHIRT VA LU EWEIGHT FEM M E PRÈS DU CORPS M A NCHES LO NGU ES 61-404-0 • • • •
Col rond en coton/Lycra® Bande de propreté au col Coupe féminine cintrée Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
E
Maille: 100% coton, Fil Belcoro® Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
30
NFA
N T S - P. 8 3
36
18-19
D ÉBA RD EUR VA LU EWEIGHT FEM M E 61-376-0 • Bande de propreté reliant le col et les emmanchures • Coutures latérales pour une coupe mode plus cintrée • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 72
30
36
40
94
AZ
D ÉBA RD EUR VA LU EWEIGHT 61-098-0 • Liseré ton sur ton au col et emmanchures • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
30
36
40
94
AZ
T-SHIRT VA LU EWEIGHT SA NS M A NCHES 61-222-0 • Emmanchure et col en bord côte 1x1 coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
30
36
40
94
AZ
20-21
T-SHIRT VA LU EWEIGHT RI NGER 61-168-0 • Col rond de couleur contrasté en coton/Lycra® Bande de propreté au col • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille: 100% coton, Fil Belcoro® Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
17
22
AM
KB
KW
OF
RW
TH
WM
T-SHIRT VA LU EWEIGHT BASEBA LL M A NCHES COURTES 61-026-0 • Col de couleur contrasté en bord côte coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille: 100% coton, Fil Belcoro® Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
15
AM
AW
TH
WE
WM
OF
T-SHIRT VA LU EWEIGHT BASEBA LL M A NCHES LO NGU ES 61-028-0 • Col de couleur contrasté en bord côte coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille: Poids: Tailles: Carton:
AW
100% coton, Fil Belcoro® Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² S – 2XL 72 (60 taille 2XL)
TH
WE
WM
22-23
Tous nos
VÊTEMENTS sont pour la
DÉCORATION QUEL QUE SOIT LE PRODUIT DONT VOUS AVEZ BESOIN, FRUIT A LE MODÈLE QUI VOUS CONVIENT. NOUS UTILISONS LES DERNIÈRES INNOVATIONS TEXTILES ET TECHNIQUES DE FABRICATION POUR QUE NOS VÊTEMENTS CONVIENNENT PARFAITEMENT À TOUS LES TYPES D’EMBELLISSEMENTS.
LEADER DE L’INDUSTRIE La plupart des vêtements fabriqués dans notre usine marocaine sont fabriqués en fil open-end certifié Belcoro®. Ce fil de haute qualité permet d’obtenir une surface lisse et stable, avec moins de fibres lâches, ce qui implique des résultats d’impression exceptionnels et un temps d’arrêt réduit sur la presse. Il assure également une diminution du boulochage, une durabilité supérieure et une performance au lavage améliorée. Nous sommes actuellement la seule marque à utiliser du fil certifié Belcoro®.
DES SWEATS TOUT SIMPLEMENT IMBATTABLES Tous les sweats de notre collection sont fabriqués à l’aide d’une technique de tricot novatrice, qui crée une surface entièrement en coton pour obtenir une performance anti-bouloches supérieure et une excellente durabilité. Vous trouverez également des éléments spécifiques, comme les fermetures éclair recouvertes sur nos vestes molletonnées, conçues pour optimiser la zone de décoration.
UNE QUALITÉ UNIFORME EN LAQUELLE VOUS POUVEZ AVOIR CONFIANCE Tous nos vêtements sont fabriqués à partir du coton brut le plus fin et sont conformes aux normes britanniques (BS), européennes (EN) et internationales (ISO) les plus élevées. Les essais comprennent la résistance des boutons et la durabilité du tissu, notamment au boulochage et au rétrécissement. La qualité des produits Fruit est inégalée dans toute notre collection.
Quel que soit l’objectif, quel que soit le prix, quel que soit le style, Fruit of the Loom répond parfaitement à vos besoins, à chaque fois.
“
Avec des vêtements d’une telle qualité, l’impression est facile. L’impression compte toujours parmi les meilleures que j’ai vues: des tissus de haute qualité qui donnent des résultats de haute qualité.
”
Charlie Taublieb conseiller en sérigraphie
24-25
HEAVY T 61-212-0 • Col rond avec bande de propreté • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 185gr/m² Couleur – 195gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 72
30
32
36
51
94
K2
40
44
HEAVY T POCHE PLAQU ÉE 61-202-0 • Poche plaquée sur la poitrine • Col rond avec bande de propreté • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 100% coton, Fil Belcoro® Poids: Blanc – 185gr/m² Couleur – 195gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
30
32
36
40
51
T-SHIRT SU PER PREMIUM 61-044-0 • • • •
Lavable jusqu´à 60°C Col rond en coton/Lycra® Bande de propreté d´épaule à épaule Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Cendré 99% coton, 1% polyester *Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 190gr/m² Couleur – 205gr/m² Tailles: S – 3XL
3XL disponible en blanc, noir, bleu marine et gris chiné seulement
Carton: 72
30
32
34
36
38
40
41
44
51
59
93
94
3M
AZ
CQ
GL
XW
YT
T-SHIRT SU PER PREMIUM M A NCHES LO NGU ES 61-042-0 • • • •
Lavable jusqu´à 60°C Col rond en coton/Lycra® Bande de propreté d´épaule à épaule Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille: Poids: Tailles: Carton:
30
100% coton, Fil Belcoro® Blanc – 190gr/m² Couleur – 205gr/m² S – 2XL 72 (60 taille 2XL)
36
26-27
T-SHIRT FEM M E MOU LA NT COL V
T-SHIRT FEM M E M OU LA NT COL RO N D
61-382-0
61-378-0
• Col V dans le même tissu • Maille jersey en coton/élasthanne pour un meilleur confort et une meilleure tenue • Coutures latérales pour une coupe mode plus cintrée
• Col rond dans le même tissu • Maille jersey en coton/élasthanne pour un meilleur confort et une meilleure tenue • Coutures latérales pour une coupe mode plus cintrée
Maille: 95% coton, 5% élasthanne Poids: Blanc – 200gr/m² Couleur – 210gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
Maille: 95% coton, 5% élasthanne Poids: Blanc – 200gr/m² Couleur – 210gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
30
36
40
57
AZ
YT
52
30
36
40
57
AZ
YT
52
T-SHIRT FEM M E M OU LA NT M A NCHES LO NGU ES COL RO N D 61-384-0 • Col rond dans le même tissu • Maille jersey en coton/élasthanne pour un meilleur confort et une meilleure tenue • Coutures latérales pour une coupe mode plus cintrée Maille: 95% coton, 5% élasthanne Poids: Blanc – 200gr/m² Couleur – 210gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36 30
36
TOP FEM M E BRETELLES 61-024-0 • Liseré ton sur ton aux bretelles et à l´encolure • Coutures latérales pour une coupe mode plus cintrée Maille: 100% coton, côte 1x1 Poids: Blanc – 210gr/m² Couleur – 220gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
30
34
36
40
44
47
52
57
AZ
YT
28-29
Nos T-shirts en 100% polyester qui évacuent l’humidité et sèchent rapidement sont conçus pour durer. Disponibles dans huit couleurs accrocheuses avec des détails tels que des manches raglan sportives, leur apparence est également magnifique.
E
T-SHIRT PERFORM A NCE 61-390-0 • 100% polyester pour une parfaite évacuation de l´humidité et un séchage rapide performant • Manches raglan sportives avec surpiqûres aux coutures • Etiquette imprimée pour plus de confort • Bande de propreté ton sur ton 30
36
40
57
AZ
Maille: 100% polyester Poids: 140gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 72
LM
XK
ZU
NFA
N T S - P. 8 4
T-SHIRT FEM M E PERFORM A NCE 61-392-0 • 100% polyester pour une parfaite évacuation de l´humidité et un séchage rapide performant • Manches raglan sportives avec surpiqûres aux coutures • Coutures latérales pour une coupe plus féminine • Etiquette imprimée pour plus de confort • Bande de propreté ton sur ton
30
36
40
E
Maille: 100% polyester Poids: 140gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 72
57
AZ
LM
NFA
N T S - P. 8 4
XK
ZU
30-31
Pour chaque occasion 32 COLORIS POLO ORIGINAL
PROMOTIONS EN GRANDES QUANTITÉS ENTRETIEN FACILE NOUVELLES TAILLES 4XL ET 5XL
POLOS PREMIUM
LOISIRS ET TRAVAIL
Encore plus de couleurs! 32-33
COU L EU R S COOR DON N É E S P OU R HOM M E S E T FE M M ES
POLO PREMIUM 100% COTO N 63-218-0 • Patte avec trois boutons ton sur ton • Fentes latérales
COULEURS COORDONNÉES POUR HOMMES ET FEMMES 30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
52
57
POLO PREMIUM FEM M E
93
94
3M
63-030-0
AZ
GL
LM
PE
TM
YT
Maille: Piquée 100% coton*
*Cendré 90% coton, 10% polyester *Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
• Coutures latérales pour une coupe plus féminine • Patte étroite avec deux boutons ton sur ton • Fentes latérales Maille:
100% coton*
*Cendré 90% coton, 10% polyester *Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
ZU
Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
34-35
POLO PREMIUM COL LISERÉ 63-032-0 • Deux rayures contrastées au col et aux manches pour un look sportif • Bande de propreté contrastée • Patte avec trois boutons ton sur ton • Fentes latérales Maille: Piquée 100% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
85
KB
KW
RW
WE
WK
RS
POLO PREMIUM M A NCHES LO NGU ES 63-310-0 • Patte avec trois boutons ton sur ton • Poignets en coton/élasthanne • Fentes latérales Maille:
Piquée 100% coton*
*Cendré 90% coton, 10% polyester
Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
30
32
36
40
51
93
AZ
TM
POLO LOURD 63-000-0 • Col plat côte 1x1 avec bande de propreté ton sur ton • Patte à trois boutons ton sur ton • Empiècement au dos Maille: Piquée 100% coton Poids: Blanc – 230gr/m² Couleur – 240gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
30
36
87
AZ
BX
36-37
D ANS CE RTAI NE S COUL EURS
POLO PIQU É 65/35 63-402-0 • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à trois boutons ton sur ton Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 5XL 4XL, 5XL disponible en blanc, noir, bleu marine et gris chiné seulement
Carton: 36 (12 tailles 4XL, 5XL)
30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
77
94
AZ
PE
YT
E
NOUVE LLE S TAILLE S P OUR HOMMES 4XL ET 5XL
NFA
N T S - P. 8 5
POLO FEM M E 65/35 63-212-0 • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à deux boutons ton sur ton Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 36
30
34
36
38
40
41
51
94
AZ
YT
NOUVEAU: 32
38-39
POLO POCHE PLAQU ÉE 65/35 63-308-0 • Poche ton sur ton sur la poitrine • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à trois boutons ton sur ton Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
30
32
36
40
51
94
POLO 65/35 LOURD 63-204-0 • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à trois boutons ton sur ton Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 220gr/m² Couleur – 230gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 36
30
32
36
51
94
AZ
38
40
41
40-41
POLO ORIGI N A L 63-214-0 • Col plat côte 1x1 avec bande de propreté ton sur ton • Patte traditionnelle à deux boutons • Ourlet double aiguille sur le bas et les manches Maille: 100% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 48
30
36
40
51
AZ
TM
POLO FEM M E MOU LA NT 63-560-0 • Tissu piqué en coton/élasthanne pour un meilleur confort et une meilleure tenue • Coutures latérales cintrées pour une coupe plus féminine Maille: 97% coton, 3% élasthanne Poids: Blanc – 210gr/m² Couleur – 220gr/m² Tailles: XXS – 2XL
XXS disponible en blanc et bleu ciel
Carton: 36
30
36
40
52
57
AZ
YT
42-43
Pour toutes les saisons 46 MODÈLES, 22 COLORIS SWEATS LIGHTWEIGHT
Non gratté, 240gr/m 2 , Fil Belcoro 80% coton/20% polyester ®
SWEATS CLASSIQUES
Gratté, 280gr/m 2 , Fil Belcoro 80% coton/20% polyester ®
SWEATS PREMIUM
Gratté, 280gr/m 2 , 70% coton filé à l’anneau/30% polyester
SURFACE 100% COTON, PERFORMANCE ANTI-BOULOCHES INÉGALÉE
Encore plus de choix! 44-45
SWEATS Notre gamme de sweats Lightweight est fabriquée dans un tissu non gratté de 240gr/m2, également dénommé tissu éponge. Parfait pour superposer des vêtements et à porter tout au long de l’année. Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
SWEAT LIGHTWEIGHT M A NCHES M O NTÉES 62-156-0 • • • •
Sweat non gratté et léger Manches montées Col, taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
3 N OU V E A U X MOD ÈLES LÉ GERS
VESTE ZIPPÉE LIGHTWEIGHT
SWEAT COL ZIPPÉ LIGHTWEIGHT
62-160-0
62-158-0
• • • • • •
• • • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Deux poches frontales Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Sweat non gratté et léger Manches raglan Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
CES DEUX MODÈLES SONT DISPONIBLES EN: 30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
46-47
SWEAT LIGHTWEIGHT RAGLAN FEMME À CAPUCHE 62-148-0 • • • • • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Capuche avec cordon ton sur ton plat Coutures latérales cintrées Poche Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro , 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
®
E
SWEAT LIGHTWEIGHT RAGLA N À CA PUCHE
NFA
N T S - P. 8 7
62-140-0 • • • • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Capuche avec cordon ton sur ton plat Poche Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
48-49
SWEAT LIGHTWEIGHT ZIPPÉ RAGLA N À CA PUCHE
SWEAT LIGHTWEIGHT ZIPPÉ RAGLAN FEMME À CAPUCHE
62-144-0
62-150-0
• • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Capuche avec cordon ton sur ton plat Zip étroit invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
• • • •
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
• • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Capuche avec cordon ton sur ton plat Zip étroit invisible pour une surface d’impression harmonieuse Deux poches Kangourou Coutures latérales cintrées Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
CES DEUX MODÈLES SONT DISPONIBLES EN: 30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
SWEAT LIGHTWEIGHT RAGLA N FEM M E
SWEAT LIGHTWEIGHT RAGLA N
62-146-0
62-138-0
• • • • •
• • • •
Sweat non gratté et léger Manches raglan Col, taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Coutures latérales cintrées Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Sweat non gratté et léger Manches raglan Col, taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
CES DEUX MODÈLES SONT DISPONIBLES EN: 30
36
38
40
41
44
47
51
57
94
AZ
GL
PE
ZU
50-51
SHORT LIGHTWEIGHT 64-036-0 • • • •
Tissu non gratté et léger Taille élastique avec cordon Poches latérales Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
36
94
AZ
PA NTA LO N D E JOGGI NG LIGHTWEIGHT COU PE DROITE 64-038-0 • • • • •
Tissu non gratté et léger Taille élastique avec cordon Poches latérales Coupe droite Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
E
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
36
94
NFA
N T S - P. 8 6
AZ
PA NTA LO N JOGGI NG FEM M E COU PE DROITE 64-048-0 • Tissu non gratté • Bord-Côte 1x1 à la taille avec cordon ton sur ton plat • Bas de jogging sans élastique Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
36
94
AZ
52-53
UN CONTRÔLE TOTAL du début à la fin
Dans notre usine de fabrication intégrée verticalement du Maroc, nous contrôlons parfaitement chaque élément: de la réception de la livraison du coton brut le plus fin à l’expédition de nos vêtements finis exceptionnels. Et grâce à ce contrôle, nous garantissons les normes de la plus haute qualité à tous nos clients en termes de gamme de produits, de services, de références environnementales et de valeurs éthiques. Notre usine de fabrication sur mesure du Maroc est située sur un site dont la taille correspond à 73 terrains de football et notre principal bâtiment est le deuxième plus grand bâtiment de production basée en Afrique. Dans cette usine, nous sommes totalement auto-suffisants: nous possédons même notre propre station électrique dédiée, notre installation de traitement des eaux et notre centrale de recyclage de l’eau.
PRODUCTION À GRAND VOLUME, RESPONSABILITÉ COLOSSALE La production marocaine est tout simplement phénoménale. Prés de 4,000 salariés travaillent en trois huit sur nos machines de production et de couture, avec une capacité de production supérieure à deux millions de vêtements par semaine. Étant Fruit, nous pensons que des opérations à grande échelle impliquent une plus grande responsabilité. Par conséquent, la sécurité, le respect et le bien-être de nos employés sont vitaux. Nous fournissons un ensemble d’avantages à nos salariés, y compris des soins de santé, des soins dentaires, une formation et des transports. Nous avons même notre propre équipe de pompiers, qui est présente sur le site 24/24h et 7/7j. Aucun employé ne travaille jamais à plus de 50 mètres d’une sortie de secours, avec 12 galeries d’évacuation coupe-feu et pare-fumée intégrées dans la structure de cette installation sophistiquée.
NORMES À LA HAUSSE ET DÉCHETS À LA BAISSE Chez Fruit, nous nous sommes engagés envers la production du fil open-end. Pour quelle raison? Il est meilleur à tous les niveaux. Le fil open-end Belcoro® et notre nouveau tissu Sofspun® donnent naissance à la surface parfaite pour la décoration, avec moins de fibres lâches et une durabilité renforcée. De plus, la production du fil open-end consomme moins d’énergie et génère moins de déchets. Nos nouvelles fileuses Autocoro produisent 50% de fil en plus avec 20% d’énergie en moins et un taux d’efficacité de 99%.
PL VERS US DE
75 PAYS
LIVRAISO
N
Plus de 2,000,000 vêtements par semaine!
54-55
SWEATS Nos sweats Classiques sont en fil de coton Belcoro® à 80% et en polyester à 20%. À 280gr/m2, ils sont plus lourds que notre gamme de sweats Lightweight et sont fabriqués dans un tissu gratté chaud pour le confort jour après jour. Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
SWEAT CLASSIC FEM M E À CA PUCHE 62-038-0 • • • • • •
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Coupe féminine cintrée Poche Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
36
40
47
52
57
94
AZ
PE
ZU
E
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
30
NFA
N T S - P. 8 9
SWEAT CLASSIC À CA PUCHE 62-208-0 • • • • •
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Poche Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
30
32
36
38
40
41
44
47
51
52
59
87
94
AZ
CQ
GL
PE
YT
ZU
56-57
SWEAT CLASSIC ZIPPÉ À CA PUCHE • • • • • • •
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Bande de propreté en jersey Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Deux poches Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
E
62-062-0
NFA
N T S - P. 8 8
30
36
40
41
51
59
87
94
AZ
ZU
VESTE CLASSIC M OLLETO N ZIPPÉE 62-230-0 • Col montant avec bande de propreté en jersey • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches frontales • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
E
30
NFA
36
94
AZ
GL
N T S - P. 9 0
SWEAT CLASSIC COL ZIPPÉ 62-114-0 • • • •
Col montant avec bande de propreté en jersey Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
30
36
94
AZ
38
40
51
58-59
SWEAT CLASSIC M A NCHES MO NTÉES 62-202-0 • Bande de propreté en jersey d’épaule à épaule • Col, taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 3XL 3XL disponible en blanc, noir, bleu marine et gris chiné seulement
Carton: 36 (24 pour tailles 2XL & 3XL)
32
34
38
40
41
94
AZ
YT
36
E
30
51
NFA
N T S - P. 9 1
SWEAT CLASSIC RAGLA N 62-216-0 • Bande de propreté en jersey • Col, taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 36 (24 pour taille 2XL)
32
36
38
40
41
47
51
59
77
94
AZ
PE
E
30
NFA
N T S - P. 9 1
PA NTA LO N D E JOGGI NG CLASSIC À CHEVILLES ÉLASTIQU ES 64-026-0 • • • •
Taille élastique avec cordon Poches latérales Chevilles élastiques Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
36
94
AZ
E
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 36 (24 Taille 2XL)
NFA
N T S - P. 9 0
NOUVEAU: 32
PA NTA LO N D E JOGGI NG CLASSIC COU PE DROITE 64-032-0 • • • •
Taille élastique avec cordon Poches latérales Coupe droite Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 36 (24 Taille 2XL)
36
94
AZ
60-61
HO O DI ES Faites-vous remarquer avec nos Unique Hoodies. Conçu spécifiquement pour assurer une impression au dos de la capuche ainsi que sur le corps, afin de créer une illusion vraiment incroyable. Numéro de licence de produit exclusive 001177661. Idéal pour les promotions, le merchandising musical, la concession de licences, le tourisme et bien plus.
U NIQU E HOODIE 62-130-0 Capuche doublée Surface imprimable à l´arrière de la capuche Cordon ton sur ton plat Poche Kangourou Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
36
94
AZ
E
• • • • • •
NFA
N T S - P. 9 9
SP ÉC I FIC ATIO NS TEC H N IQ U E S P. 113
U N IQU E HOODIE J ACKET 62-132-0 • • • •
Capuche doublée Surface imprimable à l´arrière de la capuche Cordon ton sur ton plat Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24 36
94
AZ
Toutes les impressions sont présentées uniquement à titre d’exemple.
62-63
SW EATS Nos sweats Premium super doux sont fabriqués dans un tissu gratté composé à 70% de coton filé à l’anneau et à 30% de polyester. Le poids atteint 280gr/m2 et, avec un calibre de points de 18, ils ont une excellente main. Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
SWEAT PREMIU M À CA PUCHE
36
40
41
51
87
94
AZ
CQ
59
• • • • •
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Bande de propreté en jersey Poche Kangourou Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
E
62-152-0
NFA
N T S - P. 9 5
SWEAT PREMIU M ZIPPÉ À CA PUCHE
SWEAT PREMIU M FEM M E ZIPPÉ À CA PUCHE
62-034-0
62-118-0
• • • •
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Bande de propreté en jersey Zip étroit invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches Kangourou • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
• • • • • • •
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
40
41
51
87
94
AZ
CQ
59
E
36
NFA
N T S - P. 9 4
Capuche doublée Cordon ton sur ton plat Bande de propreté en jersey Coutures latérales cintrées Deux poches Kangourou Zip invisible pour une impression harmonieuse Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
30
36
AZ
ZU
40
57
94
64-65
VESTE PREMIUM MOLLETO N ZIPPÉE 62-228-0 • • • •
Col montant avec bande de propreté en jersey Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Deux poches frontales Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
36
94
AZ
GL
E
30
NFA
N T S - P. 9 5
VESTE PREMIUM MOLLETO N FEM M E ZIPPÉE 62-116-0 • • • • •
Col montant avec bande de propreté en jersey Deux poches frontales Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse Coutures latérales cintrées Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: XS – 2XL Carton: 24
30
36
94
AZ
66-67
SWEAT PREMIU M M A NCHES MO NTÉES 62-154-0
Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 36 (24 pour taille 2XL)
36
40
41
51
87
94
AZ
CQ
59
E
• Bande de propreté en jersey • Col, taille et poignets en bord côte coton/élasthanne
NFA
N T S - P. 9 6
SWEAT PREMIU M COL ZIPPÉ 62-032-0 • Col montant avec bande de propreté en jersey • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 24
30
36
38
51
94
AZ
40
PA NTA LO N D E JOGGI NG PREMIU M À CHEVILLES ÉLASTIQU ES 64-040-0 • Taille élastique avec cordon • Poches latérales • Chevilles élastiques Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 36 (24 pour taille 2XL)
E
36
NFA
94
AZ
N T S - P. 9 7
68-69
62-066-0 • Col montant avec bande de propreté en point chevrons • Coutures apparentes ton sur ton aux épaules et au bas • Fermeture éclair couverte ton sur ton sur les poches et le devant • Coutures latérales cintrées pour une coupe plus féminine Maille: Polaire 100% polyester, traitement anti-peluche Poids: 300gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 12 36
38
40
51
AZ
BLOUSO N POLAIRE ZIPPÉ 62-510-0 • • • •
Col montant avec bande de propreté en point chevrons Coutures apparentes ton sur ton aux épaules et au bas Fermetures éclair ton sur ton sur les poches et le devant Ourlet avec cordon de serrage et stopper à la taille
Maille:
Polaire 100% polyester*, traitement anti-peluche
*Fumé 75% polyester, 25% viscose
Poids: 300gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 12
36
38
40
E
BLOUSO N POLAIRE FEM M E ZIPPÉ
51
AZ
SK
NFA
N T S - P. 9 9
POLAIRE COL ZIPPÉ 62-512-0 • • • •
Col montant avec bande de propreté en point chevrons Coutures apparentes ton sur ton aux épaules et au bas Fermetures éclair ton sur ton sur les poches et le devant Ourlet avec cordon de serrage et stopper à la taille
Maille:
Polaire 100% polyester*, traitement anti-peluche
*Fumé 75% polyester, 25% viscose
Poids: 300gr/m² Tailles: S – 2XL Carton: 12
36
38
40
51
AZ
SK
70-71
La tenue de travail par excellence FACILES D’ENTRETIEN POUR LES FONCTIONS D’ACCUEIL ET DE BUREAU
CHEMISES OXFORD
TISSAGE DE HAUTE QUALITÉ POUR UNE APPARENCE ÉLÉGANTE
MODÈLES HOMMES ET FEMMES COORDONNÉS COULEURS CLASSIQUES D'ENTREPRISE
Une entreprise élégante! 72-73
CHEMISE POPELI N E M A NCHES COURTES
CHEMISE POPELI N E FEM M E M A NCHES COURTES
65-116-0
65-014-0
• Col standard et poche plaquée sur la poitrine • Boutons assortis
• Coutures latérales cintrées avec pinces au dos et au buste • Poche plaquée sur la poitrine • Boutons assortis
Tissu: 55% coton, 45% polyester Poids: Blanc – 115gr/m² Couleur – 120gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 12
30
32
36
40
MU
Tissu: 55% coton, 45% polyester Poids: Blanc – 115gr/m² Couleur – 120gr/m² Tailles: XS – 3XL Carton: 12 30
32
36
40
MU
CHEMISE POPELI N E FEM M E M A NCHES LO NGU ES
CHEMISE POPELI N E M A NCHES LO NGU ES
65-012-0
65-118-0
• Coutures latérales cintrées avec pinces au dos et au buste • Poche plaquée sur la poitrine • Boutons assortis
• Col standard et poche plaquée sur la poitrine • Boutons assortis
Tissu: 55% coton, 45% polyester Poids: Blanc – 115gr/m² Couleur – 120gr/m² Tailles: XS – 3XL Carton: 12 30
32
36
40
MU
Tissu: 55% coton, 45% polyester Poids: Blanc – 115gr/m² Couleur – 120gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 12
30
32
36
40
MU
74-75
CHEMISE FEM M E OXFORD M A NCHES COURTES 65-000-0 • Coutures latérales cintrées avec pinces au dos et au buste pour un confort amélioré et une coupe plus féminine Tissu: 70% coton, 30% polyester Poids: Blanc – 130gr/m² Couleur – 135gr/m² Tailles: XS – 3XL Carton: 12
30
CHEMISE OXFORD M A NCHES COURTES 65-112-0 • Oxford classique avec pointes de col boutonnées • Poche poitrine et poignets boutonnées Tissu: 70% coton, 30% polyester Poids: Blanc – 130gr/m² Couleur – 135gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 12
30
32
36
OC
OD
32
36
OC
OD
CHEMISE FEM M E OXFORD M A NCHES LO NGU ES
CHEMISE OXFORD M A NCHES LO NGU ES
65-002-0
65-114-0
• Coutures latérales cintrées avec pinces au dos et au buste pour un confort amélioré et une coupe plus féminine
• Oxford classique avec pointes de col boutonnées • Poche poitrine et poignets boutonnées
Tissu: 70% coton, 30% polyester Poids: Blanc – 130gr/m² Couleur – 135gr/m² Tailles: XS – 3XL Carton: 12
Tissu: 70% coton, 30% polyester Poids: Blanc – 130gr/m² Couleur – 135gr/m² Tailles: S – 3XL Carton: 12
30
32
36
OC
OD
30
32
36
OC
OD
76-77
C’est un jeu d’enfant de choisir le bon vêtement 22 COULEURS T-SHIRTS ET NOUVEAUX T-SHIRTS POLOS, SWEATS ET POLAIRES TOUS LES MODÈLES SONT CONFORMES AUX RÈGLES DE SÉCURITÉ DE L’UE
DISPONIBLES JUSQU´À LA TAILLE 14-15 ANS
Plus de couleurs, plus d’amusement! 78-79
NOUVEAU
T-SHIRT
E N FA NT
61-015-0 • Tissu Sofspun® innovant pour un toucher très doux • Coupe tendance pour un look stylé • Col rond en coton/Lycra® et ourlet simple aiguille • Bande de propreté d´épaule à épaule Maille:
100% coton*
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 72 34
36
40
44
47
51
57
94
AZ
A
30
DUL
T E S - P. 1 0
Nouveau Coupe Tendance
T-SHIRT PETITE FILLE 61-017-0 • Tissu Sofspun® innovant pour un toucher très doux • Coupe fille avec coutures latérales cintrées • Col rond en coton/Lycra® et ourlet simple aiguille • Bande de propreté d´épaule à épaule Maille:
100% coton*
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 72
34
36
40
44
51
52
57
94
AZ
F
30
EM
47
M E S - P. 1 1
80-81
T-SHIRT VA LU EWEIGHT PETITE FILLE
T-SHIRT VA LU EWEIGHT E N FA NT 61-033-0
61-005-0 • • • •
Col en bord côte coton/Lycra® Bande de propreté au col Coupe fille avec coutures latérales cintrées Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution 100% coton, Fil Belcoro® Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 72
30
34
36
40
47
51
52
57
AZ
PE
YT
ZU
A
Maille: Poids: Tailles: Carton:
DUL
T E S - P. 1 4
• Col en bord côte coton/Lycra® • Bande de propreté au col • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
Poids: Tailles:
Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² 1-2, 2-3, 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
Les tailles 1-2 ans et 2-3 ans sont disponibles en Blanc, Marine, Tournesol, Rouge, Bleu Royal, Rose Pâle et Bleu Ciel uniquement
Carton: 108 (72 taille 14-15)
30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
52
60
94
AZ
K2
PE
YT
ZU
T-SHIRT VA LU EWEIGHT E N FA NT M A NCHES LO NGU ES 61-007-0 • • • •
Col en bord côte coton/Lycra® Bande de propreté au col Bord-côtes en coton/Lycra® aux poignets Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable • Maille et jauge plus fine pour une impression à haute résolution
Maille:
100% coton*, Fil Belcoro®
*Gris Chiné 97% coton, 3% polyester
30
36
40
51
94
AZ
A
Poids: Blanc – 160gr/m² Couleur – 165gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 72
DUL
T E S - P. 1 8
82-83
T -S HIRT P ERFO RMA N CE E N FA N T E N 100 % P O LY EST ER
T-SHIRT PERFORM A NCE E N FA NT 61-013-0 • 100% polyester pour une parfaite évacuation de l´humidité et un séchage rapide performant • Manches raglan sportives avec surpiqûres aux coutures • Etiquette imprimée pour plus de confort • Bande de propreté ton sur ton
30
36
40
57
AZ
LM
XK
ZU
A
Maille: 100% polyester Poids: 140gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 72
DUL
T E S - P. 3 0
POLO M A NCHES LO NGU ES 65/35 E N FA NT 63-201-0 • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à deux boutons ton sur ton • Poignets bord côte avec élasthanne
POLO PIQU É 65/35 E N FA NT 63-417-0 • Lavable jusqu´à 60°C • Patte à deux boutons ton sur ton Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
A
Maille: Piquée facile à entretenir, 65% polyester, 35% coton Poids: Blanc – 170gr/m² Couleur – 180gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
30
40
AZ
YT
51
30
34
36
38
40
41
51
52
94
AZ
PE
YT
DUL
T E S - P. 3 9
84-85
SWEATS Nos sweats Lightweight pour enfants sont fabriqués dans un tissu non gratté de 240gr/m2 et sont parfaits pour les journées plus chaudes, ou en superposition pour les journées plus froides ; parfaits pour l’école, le sport ou pour vivre des aventures incroyables!
A
Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
DUL
T E S - P. 5 3
PA NTA LO N D E JOGGI NG LIGHTWEIGHT E N FA NT COU PE DROITE 64-005-0 • Tissu non gratté et léger • Ceinture élastiquée avec cordon de serrage en continu, en conformité avec la législation européenne des vêtements pour enfants • Poches latérales • Coupe droite • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36 36
94
AZ
A
SWEAT LIGHTWEIGHT E N FA NT RAGLA N À CA PUCHE
DUL
T E S - P. 4 9
62-009-0 • Sweat non gratté et léger • Manches raglan • Capuche sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Poche Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d´impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 240gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
30
36
40
44
47
51
57
94
AZ
PE
ZU
86-87
SW EATS Fabriqués dans notre fil Belcoro® inégalé pour ses performances améliorées au lavage et au boulochage, nos sweats Classiques durables en 80% coton et en 20% polyester résisteront même aux enfants les plus actifs! Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
VESTE CLASSIC E N FA NT ZIPPÉE À CA PUCHE 62-045-0 • Capuche doublée sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Bande de propreté en jersey • Deux poches Kangourou • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
36
40
51
94
AZ
ZU
DUL
T E S - P. 5 8
57
SWEAT CLASSIC E N FA NT À CA PUCHE 62-043-0 • Capuche doublée sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Poche Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
30
36
40
51
52
57
94
AZ
PE
ZU
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
DUL
T E S - P. 5 6
88-89
VESTE CLASSIC E N FA NT ZIPPÉE 62-005-0 • Col montant avec bande de propreté en jersey • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
36
40
DUL
T E S - P. 5 9
51
AZ
PA NTA LO N D E JOGGI NG CLASSIC E N FA NT À CHEVILLES ÉLASTIQU ES 64-051-0 • Ceinture élastiquée avec cordon de serrage en continu, en conformité avec la législation européenne des vêtements pour enfants • Poches latérales • Chevilles élastiques • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
36
94
NOUVEAU: 32
AZ
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
DUL
T E S - P. 6 1
SWEAT CLASSIC E N FA NT M A NCHES M O NTÉES 62-041-0 • Bande de propreté d´épaule à épaule en jersey • Taille et poignets en bord côte coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
30
32
34
36
38
40
41
51
94
AZ
YT
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
DUL
T E S - P. 6 0
SWEAT CLASSIC E N FA NT RAGLA N 62-039-0 • Bande de propreté en jersey • Taille et poignets en bord côte coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
36
38
40
41
51
77
94
AZ
PE
A
32
DUL
T E S - P. 6 0
90-91
ET L’ENVIRONNEMENT sont au cœur même
DE NOTRE TRAVAIL
Tout comme vous pouvez faire confiance à la qualité des vêtements de Fruit of the Loom, vous pouvez croire à notre engagement de faire ce qu’il faut à tous les niveaux de notre entreprise, et nous demandons à nos fournisseurs d’en faire autant.
Notre Code de conduite unique établit la norme et s’applique non seulement à notre entreprise, mais également à nos fournisseurs et partenaires commerciaux. Nous nous assurons que les audits indépendants de toutes nos installations de production et fournisseurs tiers sont conformes à notre Code Fruit. À notre avis, la bonne façon de faire les choses est la seule qui vaille.
VÉRIFICATION DES VALEURS ÉTHIQUES PAR DES ORGANISATIONS INDÉPENDANTES Oeko-Tex est un système de certification et d’essai des textiles connu dans le monde entier. Chaque vêtement Fruit of the Loom est approuvé selon la Norme Oeko-Tex 100, qui certifie que tous nos textiles ne contiennent aucune substance dangereuse pour l’être humain ou l’environnement.
WRAP est une organisation dont le but est de garantir une fabrication légale, humaine et éthique partout dans le monde. Toutes les installations de Fruit of the Loom, tout comme celles de nos fournisseurs, sont certifiées WRAP. Notre usine du Maroc s’est vue décerner un Certificat Or, démontrant nos normes très élevées par rapport aux 12 principes WRAP.
Les droits de l’homme sont d’une importance capitale pour Fruit of the Loom, de la matière brute jusqu’au vêtement fini. C’est la raison pour laquelle nous n’utilisons que du fil produit conformément à l’éthique, la majorité de notre coton brut provenant des États-Unis. Nous n’utilisons pas du coton ouzbek et tous nos fournisseurs et partenaires ont l’obligation de ne pas acheter du coton directement à l’Ouzbékistan, ni auprès de fournisseurs de fils ou de textiles qui s’approvisionnent en Ouzbékistan.
RÉFÉRENCES EXCEPTIONNELLES EN MATIÈRE D’ENVIRONNEMENT Notre usine marocaine sur mesure a été conçue pour refléter l’importance que nous accordons à une fabrication propre et nous utilisons toute la technologie disponible pour faire vraiment la différence au niveau de notre consommation et de notre production. Dans cette usine, il était essentiel de recourir à une utilisation efficace de l’eau. Notre système de traitement des eaux a été reconnu à l’échelle locale et internationale. Toute l’eau utilisée est traitée (recyclage jusqu’à 60%) et rejetée dans la rivière plus propre qu’elle ne l’était à son arrivée; depuis que nous avons commencé à rejeter de l’eau propre dans la rivière, son lit s’est régénéré et des poissons sont désormais présents en aval.
Nous pensons faire ce qu’il faut!
92-93
SWEATS Nos sweats Premium pour enfants sont super doux grâce à un coton peigné douillet (70%) et à un tissu polyester gratté (30%). De plus, ils ont une excellente main. Ils sont disponibles dans un certain nombre de modèles amusants, mais pratiques, qui en font l’un des vêtements préférés, à la fois des enfants et de leurs parents. Pour comparer nos collections de Sweats, jeter un oeil à notre Guide Sweats en page 112.
VESTE PREMIUM E N FA NT ZIPPÉE À CA PUCHE • Capuche doublée sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Bande de propreté en jersey • Deux poches Kangourou • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
36
40
94
AZ
51
A
62-035-0
DUL
T E S - P. 6 5
SWEAT PREMIU M E N FA NT À CA PUCHE 62-037-0 • Bande de propreté en jersey • Capuche doublée sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Poche Kangourou • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
36
40
51
52
94
AZ
YT
A
30
DUL
T E S - P. 6 4
VESTE PREMIU M E N FA NT ZIPPÉE 62-001-0 • Col montant avec bande de propreté en jersey • Zip invisible pour une surface d’impression harmonieuse • Deux poches Kangourou • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
A
36
DUL
40
51
AZ
T E S - P. 6 6
94-95
SWEAT PREMIUM E N FA NT M A NCHES M O NTÉES 62-031-0 • Bande de propreté en jersey • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36 32
34
36
38
40
41
51
94
AZ
YT
A
30
DUL
T E S - P. 6 8
SWEAT PREMIU M E N FA NT RAGLA N 62-033-0 • Bande de propreté en jersey • Taille et poignets en bord côte coton/élasthanne Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36
36
38
40
41
51
77
94
AZ
PE
PA NTA LO N D E JOGGI NG PREMIU M E N FA NT À CHEVILLES ÉLASTIQU ES 64-025-0 • Ceinture élastiquée avec cordon de serrage en continu, en conformité avec la législation européenne des vêtements pour enfants • Poches latérales • Chevilles élastiques Maille: 70% coton, 30% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 36 36
A
32
94
DUL
AZ
T E S - P. 6 9
96-97
HO O DI E Il ne fait aucun doute que notre Unique Hoodie remportera un franc succès. Grâce à sa conception unique qui permet d’imprimer au dos de la capuche, ainsi que sur le corps, ils sont parfaits pour les licences, les événements touristiques et les promotions destinées aux enfants. Numéro de licence de produit exclusive 001177661.
U N IQU E HOODIE E N FA NT 62-007-0 • Capuche doublée sans cordon, en ligne avec la législation européenne pour les enfants • Surface imprimable à l´arrière de la capuche • Poche Kangourou • Taille et poignets avec bord côte en coton/Lycra® • Fil Belcoro® pour une surface d'impression plus propre et plus stable
A
Maille: 80% coton Fil Belcoro®, 20% polyester Poids: 280gr/m² Tailles: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24
36
94
DUL
T E S - P. 6 2
AZ
Toutes les impressions sont présentées uniquement à titre d’exemple.
BLOUSO N POLAIRE ZIPPÉE E N FA NT 62-511-0 • Col montant avec bande de propreté en point chevrons • Coutures apparentes ton sur ton aux épaules et au bas • Fermetures éclair ton sur ton sur les poches et le devant • Sans cordons et stoppers, pour être en conformité avec la legislation européenne en matière de vêtements pour enfants Maille: Polaire 100% polyester, traitement anti-peluche Poids: 300gr/m² Tailles: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Carton: 24 38
51
AZ
40
A
36
DUL
T E S - P. 7 0
98-99
vos
VENTES avec
FRUIT R EJ OIG NE Z L E
FRUIT CLUB
O U TILS DE M A RKE T I N G gratuits P O U R VO U S A ID ER À DÉVELO PPE R VOT R E A C T I V I T É Inscrivez-vous simplement sur notre site Web pour télécharger divers supports marketing allant des brochures et bannières Web aux vidéos et présentations. Vous pouvez même personnaliser la plupart de ces outils en apposant les coordonnées de votre entreprise.
FRUIT CLUB VOUS DONNE ACCÈS À:
D e s mod è le s de p ubl ic i t é, d ´ e- m a i l et de flyer
N ot re ma rketin g Toolki t c onten a nt des d o c um ents p r êts à l ´ em pl oi
Une bibl i othè que d ’ ima ges c onten a nt tou tes les p h otog ra p hies de s mod èles et p rodui ts act uel s
D e s outi l s p our vot re s i te Web et vot re c a ta l ogue, comme de s é cha nti l l on s de c ouleu rs et des in fos p rodui ts
Re jo i gnez -nou s dès au jou rd’hui: visitez www.fruitof theloom.fr 100-101
GUIDE D E S P R O D UI TS : PAGE
DESIGNATION
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM PE YT ZU 15 17 22 85 AM AW KB KW OF RS RW TH WE WK WM
TO U T C E QU E VO U S AV E Z BE S O I N D E S AVO IR
10
11
80
81
13
14
14
82
82
16
NOUVEAU T-SHIRT HOMME SOFSPUN®
NOUVEAU T-SHIRT FEMME SOFSPUN®
NOUVEAU T-SHIRT SOFSPUN® ENFANT
NOUVEAU T-SHIRT SOFSPUN® PETITE FILLE
T-SHIRT ORIGINAL
T-SHIRT VALUEWEIGHT
T-SHIRT VALUEWEIGHT FEMME PRÈS DU CORPS
T-SHIRT VALUEWEIGHT ENFANT
T-SHIRT VALUEWEIGHT PETITE FILLE
T-SHIRT VALUEWEIGHT COL V
REFERENCE
61-412-0
61-414-0
61-015-0
61-017-0
61-082-0
61-036-0
61-372-0
61-033-0
61-005-0
61-066-0
POIDS gr/m2 (Blanc/Couleurs)
160/165
160/165
160/165
160/165
135/145
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
MAILLE
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton¶*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
CARTON
72 (36 3XL)
72
72
72
120 (108 2XL)
72 (36 3XL, 4XL, 5XL)
72
108 (72 14-15)
72
72
TAILLES
S – 3XL
XS – 2XL
S – 2XL
S – 5XL‡
XS – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 9-11, 12-13, 14-15 14-15
1-2, 2-3, 3-4, 3-4, 5-6, 7-8, 5-6, 7-8, 9-11, 9-11, 12-13, 14-15 12-13, 14-15†
S – 2XL
Blanc NEW
Bleu Marine Tournesol Noir Vert Bouteille
NEW
Rouge Bordeaux Orange Vert Kelly Bleu Royal Rose Pâle Fuchsia
NEW
Olive Classique
NEW
Écru Bleu Métal Gris Anthracite Cendré Gris Chiné Kaki Bleu Foncé Rouge Brique
NEW
Chocolat Graphite Clair
NEW
Jaune Lime
NEW
Violet
NEW
Bleu Ciel
NEW
Bleu Azur
NEW
Bleu Métal/Bleu Foncé Kaki/Graphite Clair Bleu Marine/Blanc Bleu Foncé/Blanc Tournesol/Vert Kelly Blanc/Bleu Royal Bleu Royal/Blanc Noir/Blanc Orange/Graphite Clair Bleu Ciel/Blanc Rouge/Blanc Blanc/Noir Blanc/Bleu Foncé Blanc/Vert Kelly Blanc/Rouge
¶Cendré – 99% coton, 1% polyester. *Gris Chiné – 97% coton, 3% polyester. ‡3XL-5XL disponible en Blanc, Noir, Bleu Marine et Gris Chiné seulement. †Les tailles 1-2 ans et 2-3 ans sont disponibles en Blanc, Marine, Tournesol, Rouge, Bleu Royal, Rose Pâle et Bleu Ciel uniquement.
NEW
T -SHIRTS 17 T-SHIRT VALUEWEIGHT FEMME PRÈS DU CORPS COL V
18 T-SHIRT VALUEWEIGHT TENDANCE
18
19
83
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANCHES LONGUES
T-SHIRT VALUEWEIGHT FEMME PRÈS DU CORPS MANCHES LONGUES
T-SHIRT VALUEWEIGHT ENFANT MANCHES LONGUES
20 DÉBARDEUR VALUEWEIGHT FEMME
21
DÉBARDEUR VALUEWEIGHT
21 T-SHIRT VALUEWEIGHT SANS MANCHES
22
23
23
26
T-SHIRT VALUEWEIGHT RINGER
T-SHIRT VALUEWEIGHT BASEBALL MANCHES COURTES
T-SHIRT VALUEWEIGHT BASEBALL MANCHES LONGUES
HEAVY T
61-398-0
61-200-0
61-038-0
61-404-0
61-007-0
61-376-0
61-098-0
61-222-0
61-168-0
61-026-0
61-028-0
61-212-0
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
185/195
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton*
100% Coton
100% Coton
100% Coton
100% Coton*
36
72
72 (60 2XL)
36
72
72
72
72
72
72
72 (60 2XL)
72
XS – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
XS – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
XS – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
S – 3XL
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM PE YT ZU 15 17 22 85 AM AW KB KW OF RS RW TH WE WK WM *Gris Chiné – 97% coton, 3% polyester.
102-103
GUIDE DES P R O D UI TS – T-S HIRTS PAGE
DESIGNATION
27
27
28
28
29
29
30
HEAVY T POCHE PLAQUÉE
T-SHIRT SUPER PREMIUM
T-SHIRT SUPER PREMIUM MANCHES LONGUES
T-SHIRT FEMME MOULANT COL ROND
T-SHIRT FEMME MOULANT COL V
T-SHIRT FEMME MOULANT MANCHES LONGUES COL ROND
TOP FEMME BRETELLES
T-SHIRT PERFORMANCE
31
84
T-SHIRT T-SHIRT FEMME PERFORMANCE PERFORMANCE ENFANT
REFERENCE
61-202-0
61-044-0
61-042-0
61-378-0
61-382-0
61-384-0
61-024-0
61-390-0
61-392-0
61-013-0
POIDS gr/m2 (Blanc/Couleurs)
185/195
190/205
190/205
200/210
200/210
200/210
210/220
140
140
140
100% Coton
100% Coton¶*
100% Coton
100% Coton
100% Polyester
100% Polyester
100% Polyester
72
72
72 (60 2XL)
36
36
36
36
72
72
72
S – 2XL
S – 3XL‡
S – 2XL
XS – 2XL
XS – 2XL
XS – 2XL
XS – 2XL
S – 2XL
XS – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
MAILLE
CARTON
TAILLES
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM PE SK TM XK XW YT ZU 15 17 22 85 AM AW KB KW OF RS RW TH WE WK WM
26
95% Coton, 95% Coton, 95% Coton, 5% Élasthanne 5% Élasthanne 5% Élasthanne
Blanc Bleu Marine Tournesol Noir Vert Bouteille Rouge Bordeaux Orange Vert Kelly Bleu Royal Rose Pâle Fuchsia Olive Classique Écru Vert Émeraude Bleu Métal Gris Anthracite Cendré Gris Chiné Kaki Bleu Foncé Rouge Brique Chocolat Graphite Clair Jaune Lime Violet Fumé Vert Forêt Jaune Vif Zinc Bleu Ciel Bleu Azur Bleu Métal/Bleu Foncé Kaki/Graphite Clair Bleu Marine/Blanc Bleu Foncé/Blanc Tournesol/Vert Kelly Blanc/Bleu Royal Bleu Royal/Blanc Noir/Blanc Orange/Graphite Clair Bleu Ciel/Blanc Rouge/Blanc Blanc/Noir Blanc/Bleu Foncé Blanc/Vert Kelly Blanc/Rouge
¶Cendré – 99% coton, 1% polyester. *Gris Chiné – 97% coton, 3% polyester. ‡3XL disponible en Blanc, Noir, Bleu Marine et Gris Chiné seulement.
P O LOS 35
35
36
37
37
39
39
85
40
41
85
42
43
POLO PREMIUM 100% COTON
POLO PREMIUM FEMME
POLO PREMIUM COL LISERÉ
POLO PREMIUM MANCHES LONGUES
POLO LOURD
POLO PIQUÉ 65/35
POLO FEMME 65/35
POLO PIQUÉ 65/35 ENFANT
POLO POCHE PLAQUÉE 65/35
POLO 65/35 LOURD
POLO MANCHES LONGUES 65/35 ENFANT
POLO ORIGINAL
POLO FEMME MOULANT
63-218-0
63-030-0
63-032-0
63-310-0
63-000-0
63-402-0
63-212-0
63-417-0
63-308-0
63-204-0
63-201-0
63-214-0
63-560-0
170/180
170/180
170/180
170/180
230/240
170/180
170/180
170/180
170/180
220/230
170/180
170/180
210/220
100% Coton¶*
100% Coton¶*
100% Coton
100% Coton¶
100% Coton
65% Polyester, 35% Coton
65% Polyester, 35% Coton
65% Polyester, 35% Coton
65% Polyester, 35% Coton
65% Polyester, 35% Coton
65% Polyester, 35% Coton
100% Coton
97% Coton, 3% Élasthanne
36
36
36
36
36
36 (12 4XL & 5XL)
36
36
36
36
36
48
24
S – 3XL
XS – 2XL
S – 3XL
S – 3XL
S – 3XL
S – 5XL‡
XS – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 3XL
S – 3XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 3XL
XXS – 2XL†
NEW
NEW
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM PE SK TM XK XW YT ZU 15 17 22 85 AM AW KB KW OF RS RW TH WE WK WM
NEW
NEW NEW
NEW
NEW NEW
NEW
NEW NEW
NEW NEW
NEW NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
¶Cendré – 90% coton, 10% polyester. *Gris Chiné – 97% coton, 3% polyester. ‡4XL & 5XL disponible en Blanc, Noir, Bleu Marine et Gris Chiné seulment. †XXS disponible en Blanc et Bleu Ciel.
104-105
GUIDE DES P R O D UI TS – C HE M IS ES PAGE
DESIGNATION
74
75
75
76
76
77
77
CHEMISE POPELINE MANCHES COURTES
CHEMISE POPELINE FEMME MANCHES COURTES
CHEMISE POPELINE MANCHES LONGUES
CHEMISE POPELINE FEMME MANCHES LONGUES
CHEMISE OXFORD MANCHES COURTES
CHEMISE FEMME OXFORD MANCHES COURTES
CHEMISE FEMME OXFORD MANCHES LONGUES
CHEMISE OXFORD MANCHES LONGUES
REFERENCE
65-116-0
65-014-0
65-118-0
65-012-0
65-112-0
65-000-0
65-002-0
65-114-0
POIDS gr/m2 (Blanc/Couleurs)
115/120
115/120
115/120
115/120
130/135
130/135
130/135
130/135
55% Coton, 45% Polyester
55% Coton, 45% Polyester
55% Coton, 45% Polyester
55% Coton, 45% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
12
12
12
12
12
12
12
12
S – 3XL
XS – 3XL
S – 3XL
XS – 3XL
S – 3XL
XS – 3XL
XS – 3XL
S – 3XL
MAILLE
CARTON
TAILLES
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
74
Blanc Bleu Marine Tournesol Noir Vert Bouteille Rouge Bordeaux Orange Vert Kelly Bleu Royal Rose Pâle Fuchsia Olive Classique Écru Vert Émeraude Bleu Métal Gris Anthracite Cendré Gris Chiné Kaki Bleu Foncé Rouge Brique Chocolat Graphite Clair Jaune Lime Bleu Clair Gris Oxford Bleu Oxford Violet Fumé Vert Forêt Jaune Vif Zinc Bleu Ciel Bleu Azur
SWEATS L IGHTWE IGHT 46
47
47
49
48
87
50
50
51
51
52
53
SWEAT SWEAT PANTALON SWEAT SWEAT SWEAT NOUVEAU LIGHTWEIGHT SWEAT NOUVEAU SWEAT DE JOGGING LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT SWEAT NOUVEAU ZIPPÉ SHORT LIGHTWEIGHT SWEAT COL LIGHTWEIGHT RAGLAN À RAGLAN ENFANT ZIPPÉ LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT VESTE ZIPPÉE RAGLAN LIGHTWEIGHT RAGLAN ZIPPÉ COUPE CAPUCHE FEMME RAGLAN À RAGLAN À RAGLAN MANCHES LIGHTWEIGHT FEMME FEMME LIGHTWEIGHT DROITE À CAPUCHE CAPUCHE CAPUCHE MONTÉES À CAPUCHE
53
86
PANTALON JOGGING FEMME COUPE DROITE
PANTALON DE JOGGING LIGHTWEIGHT ENFANT COUPE DROITE
62-156-0
62-160-0
62-158-0
62-140-0
62-148-0
62-009-0
62-144-0
62-150-0
62-138-0
62-146-0
64-036-0
64-038-0
64-048-0
64-005-0
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
280
240
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
36
S – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
XS – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
XS – 2XL
S – 2XL
XS – 2XL
S – 2XL
S – 2XL
XS – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
106-107
GUIDE DES P R O D UI TS – SW EATS C L AS S IQ U ES PAGE
DESIGNATION
REFERENCE POIDS gr/m2 (Blanc/Couleurs)
MAILLE
CARTON
TAILLES
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
Blanc Bleu Marine Tournesol Noir Vert Bouteille Rouge Bordeaux Orange Vert Kelly Bleu Royal Rose Pâle Fuchsia Olive Classique Écru Vert Émeraude Bleu Métal Gris Anthracite Cendré Gris Chiné Kaki Bleu Foncé Rouge Brique Chocolat Graphite Clair Jaune Lime Bleu Clair Gris Oxford Bleu Oxford Violet Fumé Vert Forêt Jaune Vif Zinc Bleu Ciel Bleu Azur
56
56
89
58
88
59
90
59
SWEAT CLASSIC À CAPUCHE
SWEAT CLASSIC FEMME À CAPUCHE
SWEAT CLASSIC ENFANT À CAPUCHE
SWEAT CLASSIC ZIPPÉ À CAPUCHE
VESTE CLASSIC ENFANT ZIPPÉE À CAPUCHE
VESTE CLASSIC MOLLETON ZIPPÉE
VESTE CLASSIC ENFANT ZIPPÉE
SWEAT CLASSIC COL ZIPPÉ
62-208-0
62-038-0
62-043-0
62-062-0
62-045-0
62-230-0
62-005-0
62-114-0
280
280
280
280
280
280
280
280
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
24
24
24
24
24
24
24
24
S – 2XL
XS – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
SWEATS CL A SSIQUE S 60
91
60
91
61
61
90
62
99
63
SWEAT CLASSIC MANCHES MONTÉES
SWEAT CLASSIC ENFANT MANCHES MONTÉES
SWEAT CLASSIC RAGLAN
SWEAT CLASSIC ENFANT RAGLAN
PANTALON DE JOGGING CLASSIC COUPE DROITE
PANTALON DE JOGGING CLASSIC À CHEVILLES ÉLASTIQUES
PANTALON DE JOGGING CLASSIC ENFANT À CHEVILLES ÉLASTIQUES
UNIQUE HOODIE
UNIQUE HOODIE ENFANT
UNIQUE HOODIE JACKET
62-202-0
62-041-0
62-216-0
62-039-0
64-032-0
64-026-0
64-051-0
62-130-0
62-007-0
62-132-0
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
80% Coton, 20% Polyester
36 (24 2XL & 3XL)
36
36 (24 2XL)
36
36 (24 2XL)
36 (24 2XL)
36
24
24
24
S – 3XL*
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
NEW
NEW
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
*3XL disponible en Blanc, Noir, Bleu Marine et Gris Chiné seulement.
108-109
GUIDE DES P R O D UI TS – SW EATS PREM IU M PAGE
DESIGNATION
REFERENCE POIDS gr/m2 (Blanc/Couleurs)
MAILLE
CARTON
TAILLES
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
Blanc Bleu Marine Tournesol Noir Vert Bouteille Rouge Bordeaux Orange Vert Kelly Bleu Royal Rose Pâle Fuchsia Olive Classique Écru Vert Émeraude Bleu Métal Gris Anthracite Cendré Gris Chiné Kaki Bleu Foncé Rouge Brique Chocolat Graphite Clair Jaune Lime Bleu Clair Gris Oxford Bleu Oxford Violet Fumé Vert Forêt Jaune Vif Zinc Bleu Ciel Bleu Azur
64
95
65
65
94
66
66
95
SWEAT PREMIUM À CAPUCHE
SWEAT PREMIUM ENFANT À CAPUCHE
SWEAT PREMIUM ZIPPÉ À CAPUCHE
SWEAT PREMIUM FEMME ZIPPÉ À CAPUCHE
VESTE PREMIUM ENFANT ZIPPÉE À CAPUCHE
VESTE PREMIUM MOLLETON ZIPPÉE
VESTE PREMIUM MOLLETON FEMME ZIPPÉE
VESTE PREMIUM ENFANT ZIPPÉE
62-152-0
62-037-0
62-034-0
62-118-0
62-035-0
62-228-0
62-116-0
62-001-0
280
280
280
280
280
280
280
280
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
24
24
24
24
24
24
24
24
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
XS – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
XS – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
SWEATS PRE MIUM E T PO LA IRES 68
96
69
69
97
97
70
70
99
71
SWEAT PREMIUM MANCHES MONTÉES
SWEAT PREMIUM ENFANT MANCHES MONTÉES
SWEAT PREMIUM COL ZIPPÉ
PANTALON DE JOGGING PREMIUM À CHEVILLES ÉLASTIQUES
PANTALON DE JOGGING PREMIUM ENFANT À CHEVILLES ÉLASTIQUES
SWEAT PREMIUM ENFANT RAGLAN
BLOUSON POLAIRE ZIPPÉ
BLOUSON POLAIRE FEMME ZIPPÉ
BLOUSON POLAIRE ZIPPÉE ENFANT
POLAIRE COL ZIPPÉ
62-154-0
62-031-0
62-032-0
64-040-0
64-025-0
62-033-0
62-510-0
62-066-0
62-511-0
62-512-0
280
280
280
280
280
280
300
300
300
300
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
70% Coton, 30% Polyester
100% Polyester*
100% Polyester
100% Polyester
100% Polyester*
36 (24 2XL)
36
24
36 (24 2XL)
36
36
12
12
24
12
S – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
S – 2XL
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
S – 2XL
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
S – 2XL
30 32 34 36 38 40 41 44 47 51 52 57 59 60 77 80 87 93 94 3M AZ BX CQ GL K2 LM MU OC OD PE SK TM XK XW YT ZU
*Fumé 75% polyester, 25% viscose.
110-111
GUID E SW E ATS NO S SW EATS E N BR E F SWEATS LIGHTWEIGHT
SWEATS CLASSIQUES
SWEATS PREMIUM
Composition
80% coton, 20% polyester
80% coton, 20% polyester
70% coton, 30% polyester
Fil Belcoro®
✓
✓
✗
Grammage
240gr/m2
280gr/m2
280gr/m2
Jauge
13
13
18
Open-end ou filé à l'anneau
Open-end
Open-end
Filé à l'anneau
Molleton gratté ou non gratté
Non gratté
Gratté
Gratté
100% COTON Tous nos sweats font appel à une technique novatrice qui maintient le polyester au verso du tissu et le coton à la surface. Le polyester est responsable du boulochage. Cette technique assure à chaque sweat une durabilité supérieure et une performance anti-boulochage imbattable.
GUIDE DES T A I L L ES Toutes nos mesures sont basées sur des tailles corporelles et non pas sur la taille du vêtement lui-même. Par exemple, un polo ayant un ‘tour de poitrine’ de 92-97 cm/36-38” conviendra à une personne ayant un tour de poitrine identique, ou un pantalon de jogging ayant un ‘tour de taille’ de 44 cm/34” conviendra à une personne ayant un tour de taille identique.
HOMME S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
Poitrine (pouces)
35”-37”
38”-40”
41”-43”
44”-46”
47”-49”
50”-52”
53”-55”
56”-58”
Poitrine (cm)
89-94cm
96.5-101.5cm
104-109cm
112-117cm
119.5124.5cm
127-132cm
134.5139.5cm
142-147cm
Encolure (pouces)
14.5”-15”
15.5”
16”-16.5”
17”-17.5”
18”
18.5”-19”
–
–
Encolure (cm)
37-38cm
39-40cm
41-42cm
43-44cm
45-46cm
47-48cm
–
–
Tailles (pouces)
32”
34”
36”
38”
40”
–
–
–
Tailles (cm)
81cm
86cm
91.5cm
96.5cm
101.5cm
–
–
–
International
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Royaume-Uni
6
8
10
12
14
16
18
20
Europe
32
34
36
38
40
42
44
46
France
34
36
38
40
42
44
46
48
Italie
38
40
42
44
46
48
50
52
Age
1-2
2-3
3-4
5-6
7-8
9-11
12-13
14-15
Taille (cm)
92cm
98cm
104cm
116cm
128cm
140cm
152cm
164cm
FEMME
ENFANTS
S P ÉCIFICATIO N D ’IMP R ESSIO N U NIQ U E HOODIE Conçus pour faciliter l’impression, tous les modèles et toutes les tailles ont une capuche et une surface d’impression de dimensions identiques. Toutes les mesures ont une tolérance de +/−1cm.
15cm
41 cm
21cm 23cm 22cm
25cm
22cm 20cm
40cm 35cm
41 cm
30cm 25cm 20cm 15cm
17cm
17cm 10cm
10cm
Dos du vêtement
Surface d’impression
112-113
L A CO U L EU R ,
Quelle que soit votre couleur préférée, vous la trouverez chez Fruit. Des couleurs les plus vives aux coloris les plus neutres, jusqu’au simple noir ou blanc, personne ne produit les couleurs comme nous. Nous proposons une vaste palette pour satisfaire toutes les entreprises, équipes sportives, uniformes scolaires ou activités promotionnelles. Et pour vous simplifier la tâche, nous proposons des couleurs coordonnées et complémentaires entre les collections hommes, femmes et enfants ; les nouveaux coloris de nos polos Premium sont le parfait exemple de notre engagement à assurer la cohérence et le choix entre nos collections. Et avec Fruit, les couleurs ne cessent d’affluer. Nous venons juste d’ajouter 9 nouvelles couleurs à notre T-shirt Original.
Évidemment, quoi de mieux qu’une couleur qui dure. Nous n’utilisons donc que les meilleures teintures de vêtement respectueuses de l’environnement pour une excellente tenue des couleurs. Ces couleurs durent également d’année en année: nous préservons l’uniformité de nos couleurs. Ainsi, vous pouvez être convaincu que le T-shirt que vous avez acheté dans un lot sera exactement de la même couleur que le T-shirt que vous achèterez dans un futur lot. Vous avez besoin d’un vêtement dans un coloris qui n’est pas disponible dans la palette de couleurs de ce produit? Aucun problème. Tant que votre commande compte au moins 20,000 T-shirts ou 10,000 sweats de l’un des modèles fabriqués dans notre usine marocaine, vous pouvez choisir n’importe quelle couleur de la palette de Fruit.
Vou s a im ez l a c o uleu r Vous a llez a dore r Fruit of t he Loom!
DES COULEURS 30
32
Blanc
44
Orange
77
Vert Émeraude
BX
Rouge Brique
OD
Bleu Marine
47
Bleu Azur
KB
Bleu Royal/ Blanc
WK
Blanc/Vert Kelly
36
80
CQ
Chocolat
PE
Bleu Royal
Gris Anthracite
GL
K2
KW
Noir/Blanc
Fumé
Fuchsia
Vert Forêt
22
Kaki/ Graphite Clair
Bleu Marine/ Blanc
OF
RS
Bleu Ciel/Blanc
60
3M
Kaki
MU
Lime
XK
Bleu Clair
XW
Zinc
Jaune Vif
85
Bleu Foncé/ Blanc
RW
Rouge/Blanc
Bordeaux
Écru
Olive Classique
Gris Chiné
Jaune
TM
Rouge
59
LM
17
Orange/ Graphite Clair
Vert Bouteille
94
Cendré
Graphite Clair
Violet
Bleu Métal/ Bleu Foncé
Rose Pâle
41
40
57
93
SK
15
Noir
52
87
Bleu Métal
38
Tournesol
51
Vert Kelly
Bleu Oxford
ZU
34
AM
Tournesol/ Vert Kelly
TH
Blanc/Noir
AZ
Bleu Foncé
OC
Gris Oxford
YT
Bleu Ciel
AW
Blanc/ Bleu Royal
WE
Blanc/Bleu Foncé
WM
Blanc/Rouge
En raison du process d’impression, les couleurs réelles des vêtements peuvent varier par rapport aux couleurs imprimées.
114-115
W W W. F R U I T O F T H E L O O M . F R
FSC