Catalogo 2012

Page 1

St yle Interiors

COTTO NETTUNO Nuova collezione



Attraverso questa nuova linea, Cotto Nettuno continua la sua evoluzione, proponendo visioni stilistiche che sanno coniugare e dialogare con le filosofie e i pensieri diversi dell’interior designer. Una evoluzione che racconta il presente e il futuro di Cotto Nettuno, ma anche molto del suo passato, la sua apertura alle idee, alle sfide, la sua italianità che parla al mondo per riaffermare orgoglio e superiorità del Made in Italy.

St yle Interiors Through this new line, Cotto Nettuno continues to evolve, offering stylistic visions that knows how to combine and interact with different thoughts and philosophies of interior designers. An evolution that relates the present and the future of Cotto Nettuno, but also much about it’s past, it’s openness to new ideas, the challenges, it’s Italian spirit able to speak all around the world to reaffirm with pride and superiority the Made in Italy.


Collezione Vienna

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Vienna

Art. 9721 30x2,5 cm

Art. 9722 60x8 cm

Art. 9720 60x30 cm

3


Collezione Raisa

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Raisa Art. 9700 43x37 cm

Art. 9702 43x37 cm

Art. 9701

Art. 9703

21,5x37 cm

21,5x37 cm

5


Collezione Zivago

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Zivago Art. 9711

Art. 9710

26,5x51x13,5 cm

14,5x51 cm

Art. 9712 26,5x51x13,5 cm

7


Collezione Katrina

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Katrina Art. 9490

Art. 9491

30x30 cm

30x30 cm

Art. 9310 75x120 cm

Art. 9489 30x19 cm

Art. 9305 75x120 cm

9


Collezione Borislava

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Borislava Art. 9490

Art. 9491

Art. 9489

30x30 cm

30x30 cm

30x19 cm

Art. 9497 30x3,5 cm

Art. 9306 90x90 cm

Art. 9433

Art. 9430

60x15 cm

15x15 cm

11


Collezione Aglaida


Collezione Aglaida

Art. 9463

Art. 9464

30x19 cm

30x19 cm

Art. 9466

Art. 9465

30x19 cm

30x19 cm

Art. 9311 90x90 cm

13


Collezione Darina

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Darina Art. 9479

Art. 9481

60x30 cm

30x7,5 cm

Art. 9483 30x5 cm

Art. 9482

Art. 9480

30x7,5 cm

60x40 cm

Art. 9312 90x90 cm

Art. 9484 30x5 cm

15


Collezione Tamara

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Tamara

Art. 9731 30x60 cm

Art. 9730 30x60 cm

Art. 9732 8x60 cm

Art. 9721 30x2,5 cm

17


Collezione Jelena

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Il bagno Jelena è fornito con progetto su richiesta del cliente. The Jelena bathroom is provided with project on customer request.

Collezione Jelena Art. 9487 ø41 h21 cm

Art. 9401 30x15 cm

Art. 9488 Art. 9443 60x15 cm

Art. 9370

107x55 cm

60x15 cm

19


Collezione Papaveri

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Papaveri Art. GP019

Art. GP020

40x20 cm

40x20 cm

Art. 9467 60x15 cm

Art. 9390

Art. 9383

15x15 cm

60x15 cm

Art. 9304 60x120 cm

Art. 9497 30x3,5 cm

21


Collezione Picasso

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Picasso Art. 9363 60x15 cm

Art. GP021 40x20 cm

Art. 9442 45x15 cm

Art. 9303 60x100 cm

23


Collezione Amaryllus metallo

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Amaryllus metallo Art. 9442 45x15 cm

Art. 9360 15x15 cm

Art. 9361 30x15 cm

Art. 9471

Art. 9462

30x7,5 cm

30x5 cm

Art. 9307 75x120 cm

25


Collezione Miloslava


Collezione Miloslava

Art. 9413 60x15 cm

Art. 9442 45x15 cm

Art. 9422 Art. 9313

45x15 cm

75x120 cm

27


Collezione Regina

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Regina Art. 9320

Art. GP004

90x30 cm

40x15 cm

Art. 9321

Art. 9322

10x7 cm

50x13 cm

Art. 9462 Art. 9443

30x5 cm

60x15 cm

Art. 9324 10x13 cm

a

b

c

d

e

29


Collezione Zarina

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Zarina Art. 9440

Art. 9442

15x15 cm

45x15 cm

Art. 9410

Art. 9411

15x15 cm

30x15 cm

Art. 9462 30x5 cm

Art. 9473 60x15 cm

Art. 9474 60x15 cm

31


Collezione Kalisa


Collezione Kalisa Art. 9330 30x90 cm

Art. 9332 30x15 cm

Art. 9333 30x15 cm

Art. 9334 30x10 cm

33


Collezione Veruska


Collezione Veruska Art. 9331 30x90 cm

Art. 9335 30x15 cm

Art. 9336 30x10 cm

Art. GP022 15x30 cm

Art. 9443 60x15 cm

Art. 9363 60x15 cm

35


Collezione Flora

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Collezione Flora Art. 9363

Art. 9443

60x15 cm

60x15 cm

Art. 9485 60x15 cm

Art. 9486 130x75x2,5 cm

Art. 9302 60x100 cm

37


Collezione Tereskova


Collezione Tereskova

Art. 9362

Art. 9481

45x15 cm

30x7,5 cm

Art. 9442 45x15 cm

Art. 9309 75x120 cm

39


Collezione Alexandra


Collezione Alexandra Art. 9442 45x15 cm

Art. 9411

Art. 9410

30x15 cm

15x15 cm

Art. 9450

Art. 9451

30x7,5 cm

30x2,5 cm

Art. 9301 75x120 cm

41


Greche Palladiane

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP001

cm 40x20

GP002

cm 40x15

GP003

cm 40x15

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP004

cm 40x15

GP005

cm 40x15

GP006

cm 40x15

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP007

cm 40x15

GP008

cm 40x15

GP009

cm 40x15

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP010

cm 40x15

GP011

cm 40x15

GP012

cm 40x20

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP013

cm 40x15

GP014

cm 40x20

GP015

cm 40x20

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

GP016

cm 40x20

GP017

cm 40x15

GP018

cm 40x15

42

I colori delle parti in metallo presenti nelle foto potrebbero non essere fedeli a quelle originali in quanto subiscono i riflessi delle luci. The colors of the metal parts in the photos may not be faithful to the original due to the reflections of the lights.


Colori per Palladiane/Colors for Palladiane

2

1

7

3

8

9

15

27

34

22

28

18

30

36

41

37

42

6

12

23

29

5

11

17

35

40

10

16

21

4

13

19

24

25

31

32

38

43

14

20

26

33

39

44

43


Piastrelle/Tiles Blu Cobalto/Cod. col. 01

Prugna/Cod. col. 02

Bianco/Cod. col. 03

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

9380 9381 9382 9383

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9360 9361 9362 9363

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9440 9441 9442 9443

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

Avorio/Cod. col. 04

Verde Oliva/Cod. col. 05

Verde Mela/Cod. col. 06

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

9430 9431 9432 9433

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9410 9411 9412 9413

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9420 9421 9422 9423

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

Viola/Cod. col. 07

Giallo Selenio/Cod. col. 08

Turchese/Cod. col. 09

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

9370 9371 9372 9373

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9390 9391 9392 9393

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9400 9401 9402 9403

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

Bordeaux/Cod. col. 10

Rosso Scarlatto/Cod. col. 11

Arancio Selenio/Cod. col. 12

Articolo

Misure

Articolo

Misure

Articolo

Misure

9380 9381 9382 9383

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

1390 1391 1392 1399

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

9740 9741 9742 9743

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60

Codici Metalli

Rosso Selenio/Cod. col. 13

Articolo

Cod. colore

Articolo

Cod. colore

Metallo Bronzo

14

Metallo Lucido

16

Metallo Satinato

15

Oro Zecchino Lucido

17

Oro Zecchino Antichizzato

18

44

Le colorazioni, essendo eseguite a mano, possono subire leggere variazioni di tonalitĂ . The colors are subject to slight variations in tone, being all hand crafted.

Articolo

Misure

9750 9751 9752 9753

cm 15x15 cm 15x30 cm 15x45 cm 15x60


NOTA INFORMATIVA La Cotto Nettuno realizza con spirito artistico e cultura artigiana, piastrelle in cotto decorate a mano per pavimenti e rivestimenti da interni, arredo bagni e cucine in muratura, con la possibilità di poter personalizzare e modulare misure e decori. Altrettanta cura viene dedicata alla realizzazione di accessori per spazzi interni ed esterni come: vasellame, lampade, tavoli con basamento in ferro e fontane. Ogni pezzo può essere personalizzato nei decori secondo le vostre esigenze affinché possiate apprezzare appieno ogni spazio della vostra casa. Saperi artigiani e profonda attenzione, vengono riversati su ogni singolo decoro, affinché la qualità artigianale sia sempre immediatamente riconoscibile ed il risultato possa sempre essere considerato una magnifica opera d’arte. A chi sceglie le nostre opere, garantiamo di aver scelto dei pezzi unici, perché uniche sono le lavorazioni, la ricchezza e la pazienza che i nostri maestri decoratori dedicano ad ognuno di essi, per questo le differenze di tonalità nei decori, nell’intensità dei colori come anche le imperfezioni e le irregolarità di calibro, sono da considerarsi come una naturale ed assoluta caratteristica di pregio, in quanto appartengono e garantiscono lavorazioni unicamente artigianali, in grado di conferire ai vostri ambienti quel segno distintivo di esclusività non riproducibile con prodotti industrializzati.

INFORMATION NOTE The Cotto Nettuno creates with artistic spirit and artisan culture, terracotta tiles, hand painted wall and floor interior tiles, bathroom and built-in kitchens, with the possibility to customize and modulate sizes and decorations. Equal care is taken in the production of accessories for interior and exterior spaces such as vases, lamps, tables with iron base and fountains. Each piece can be customized in designs to fit your needs so you can fully appreciate every room of your home. Craft knowledge and careful attention, will be reversed on every single decoration, the quality craftsmanship that is always instantly recognizable, and the result will always be regarded as a magnificent work of art. Who chooses our works, we guarantee that you have chosen the unique pieces, because the process is unique, the experience and the patience that our master decorators devoted to each of them, the shade differences in the patterns, the intensity of color as well as the imperfections and irregularities in size, are considered as natural and absolute characteristics of a high quality handcrafted terracotta that only an artisan work allows to achieve to give your rooms the hallmark of exclusivity is not reproducible with industrialized products.


COTTO NETTUNO Sas Via delle Valli, 25 • 04011 Aprilia (Lt - Italy) Tel. +39 06 92014326 - +39 06 9200421 • Fax +39 06 92013149 cottonettuno@libero.it - info@cottonettuno.it • www.cottonettuno.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.