EUSKERAZ JOLASTEN Euskaraz Jolasten. Programa honek jolasak ikasteaz gain, era atsegin eta dibertigarrian gure eme-alaben psikomotrizitatea garatzea du helburu; hau da, euskara erabiltzen duten bitartean, koordinazio psikomotor hobeagoa izan dezaten oinarriak jorratzen dituzte atseginez, ikasiz eta abileziak hobetuz.
hijas e hijos de forma amena y divertida, contribuyendo al mismo tiempo a mejorar, consolidar, y desarrollar el euskera, poniendo las bases para que nuestras hijas e hijos tengan una mejor coordinación psicomotora. Disfrutando, aprendiendo, y mejorando en sus habilidades.
Ez dago zalantzarik: programa hau hori guztia gauzatzeko aukera ezin parea
Que duda cabe de que esta es una buena oportunidad para hacerlo.
Ikastetxeko azken Eskola Kontseiluaren bileran bi jarduera hauek pendiente geratu ziren: herri kirolak —dagoeneko, txikien artean handiek badute— eta euskeraz jolasten —orain, eskaintza honen bidez, eskura duguna—
En el último Consejo Escolar ordinario de nuestro ikastetxe quedaron en el aire dos actividades: una, herri kirolak, ya es una realidad para nuestros peques más mayores; y otra, euskeraz jolasten, se puede hacer realidad ahora.
Zure semeak edota alabak jarduera honetan parte hartzea nahi baduzu — astelehenero EDO ostiralero 16:55-18:10 bitartean, eta otsailetik maiatzera—, ez izan zalantzarik eta izen-emate hau bete; ondoren, urtarrilaren 27an baino lehen, Guraso Elkartearen postontzian sartu edo posta elektronikoaren bidez bidali (amparteagabeitia@gmail.com).
Si deseas que tu hija o hijo participe de esta actividad todos los lunes o viernes de 16:55 a 18:10 horas, durante los meses de febrero a mayo, no lo dudes, y rellena la ficha adjunta, introduciéndola antes del 27 de enero en el buzón de la AMPA-IGE o enviándola, debidamente cumplimentada, al correo de la asociación (amparteagabeitia@gmail.com)
Kostuari dagokionez, 15 astelehenengatik, 30 € izango da (kurtso osoan)
El coste de esta actividad por los quince lunes que hay sería de 30€ (en total). Menos de 8 euros/mes.
Jugar en Euskera. Aprender juegos y desarrollar la psicomotricidad de nuestras
Arteagabeitia Ikastetxeko IGE-AMPA
EUSKARAZ JOLASTEN IZEN-EMATEAREN FITXA
Ikaslearen izen-abizenak/ Nombre y apellidos de o de la alumna: _____________________________________________________________________ Maila/Curso: ____ E-MAIL: ______________________________________________ (Aunque sea en minúscula, poned el correo electrónico en MAYÚSCULAS y letra clara) Tfno.: _____________________ Ikaslearen guraso edo tutorearen izena/ Nombre de la madre, padre, o tutor/a: ______________________________________________________ Sinadura/ Firma:
Astelehena/ Lunes : Bai Ostirala/ Viernes: Bai edozein litzateke/Cualquiera podría: Bai
Egun bat nahiago izanez gero, baina bestean ere ahalko bazenukete, horrela adierazi: azpimarratu lehentasuna, baita hirugarren aukera “edozein litzateke” ere —nahiago ez duzuena azpimarratu gabe utziz— En el caso de que tengáis preferencias por uno de los dos días, pero también podríais el otro, subrayad el día preferido y, también, el de “cualquiera podría”—dejando sin subrayar el que tenga menos preferencia—.
Arteagabeitia Ikastetxeko IGE-AMPA