VERANO 2011 Nº 236 PVP 1,71 EUROS
DEPORTES
COPA AMÉRICA DE FÚTBOL
www.plus.es
VUELVE
A LA LIGTO EN AGOS REGRESA EL MEJOR FÚTBOL
SERIES
SPARTACUS. DIOSES DE LA ARENA
INFANTIL
BEN 10 ULTIMATE ALIEN MÚSICA
DISFRUTA EL TRÁILER EN EXCLUSIVA EN TU SMARTPHONE
00_portada OK.indd 1
UN VERANO LLENO DE AVENTURAS ELL M E MEJOR EJOR LLUGAR UGAR PA PARA ARA PA PASAR ASAR R TUS VACACIONES ES DIGITAL+
RADIOHEAD DOCUMENTALES
WHEN YOU’RE STRANGE
Y EL MEJOR CINE PARA TODOS CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN
22/6/11 13:04:12
TM & © 2010 CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
PREPÁRATE PARA VER LAS NUEVAS CARAS DE
SEMANA DE PREESTRENOS DEL 11 AL 15 DE JULIO LUN 11 LUNES MA MARTES 12 MIÉ MIÉRCOLES 13 JUE JUEVES 14 VIE VIERNES 15
22:30 MEDIUM 7T 22:30 CSI 11T 22:30 NCIS 8T 22:30 AL DESCUBIERTO 4T 22:30 FRINGE 3T
23:25 PRESUNTO CULPABLE 23:25 THE KILLING 23:25 CITA CON EL CRIMEN 23:25 TIEMPO DE MATAR 23:25 BAJOS FONDOS
Ent en axn.es Entra yd descubre las nuevas caras d de AXN. Ad Además, puedes ganar fantásticos E-re E-reader Sony. ¡Participa!
DIAL 22 AXN HD DIAL 124
!"#$%&''((()
)*+*+))(((),-./-.*
Nº236
VERANO
SUMARIO
18
EL DÍA 3D EL PRÓXIMO VIERNES 8 DE JULIO es una fecha muy especial para Canal+ 3D. Por primera vez en España un canal emitirá 24 horas seguidas de programación en tres dimensiones con películas y documentales de estreno en televisión, conciertos, deportes y cortometrajes. Todo producciones de primerísima calidad y concebidas para el 3D. Es la noche del estreno de la película de Dreamworks Cómo entrenar a tu dragón, de enorme éxito en salas y del divertidísimo documental La conquista de los sapos de caña, donde veremos qué pasa cuando el hombre juega a ser aprendiz de brujo con la naturaleza: hace años se introdujeron 100 sapos en Australia para luchar contra un parásito en las plantaciones de caña de azúcar. Actualmente hay 200 millones de ejemplares en un área de 100 millones de kilómetros cuadrados y los australianos no saben qué hacer para quitárselos de encima. También veremos el All-Star de la NBA, el Masters de Augusta, conciertos e incluso una película de cine adulto de Penthouse. Desde el año pasado Canal+ ha sido pionero en la producción y emisión en 3D. El pasado 10 de junio Canal+ emitió el primer concierto en directo en 3D, de Violadores del Verso, que podremos volver a ver en este Día 3D. Todo esto lo podrán disfutar aquellos clientes que tengan un televisor 3D y, por supuesto, Iplus. La transmisión será en simulcast con Canal+ y Canal+ HD, de manera que convivirán durante 24 horas emisiones en dos y tres dimensiones. Miguel Salvat Director de Canal+
38 46
28 PORTADA 8. CINE PARA TODOS. Las mejores películas para refrescarte este verano en Digital+.
CINE 18. COMEDIA ESPAÑOLA. Con el estreno de tres títulos: Primos, No controles y Bon appétit.
SERIES
20. HOLLYWOOD HD. Nace un nuevo canal. Disfruta de un ciclo de George Clooney en Alta Definición.
38. SPARTACUS. DIOSES DE LA ARENA. La precuela que narra el comienzo del mito del gladiador.
DEPORTES
DOCUMENTALES
28. COPA AMÉRICA DE FÚTBOL. Con las mejores selecciones de Sudamérica. Y el 21 de agosto, la Liga.
¡ESTATE ATENTO! Estos iconos te darán información importante.
46. EN BUSCA DE LA ATLÁNTIDA. Descubre las últimas investigaciones sobre el continente perdido.
S
Grabación en serie
Más información en la web
Digital+ propone
Emisión en HD
Emisión en 3D
TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
DIGITAL+ 902 11 00 10
Fax: 902 21 31 21 Apdo. correos: 51.130 28080 Madrid clientes@digital-plus.net
DIGITAL+ 3
!"#$%&'()*+),--..."
/012100...0345!406
!"#$%&'''(
)(*+*(('''(,-(+-))
GENTE DIGITAL+
CANAL+ SE UNE AL ESTRENO MUNDIAL DE LA ÚLTIMA ENTREGA DE HARRY POTTER
DIGITAL+ MÓVIL
TE ESPERAMOS Todo lo que mola está en:
EL VERANO ES MÁS VERANO CON EL CLUB DIGITAL+ JUNIOR
En el club Digital+ Junior ya somos cerca de 15.000 amigos a los que nos gusta pasarlo bien. Y en verano más que nunca. ¿Por qué somos tantos? Porque ahora puedes participar en mogollón de concursos para ganar entradas para el Parque Warner Madrid, obtener descuentos exclusivos en el Zoo de Madrid, acceder a juegos interactivos, descargar material para colorear, salvapantallas... ¡y un largo etcétera! Y por si fuera poco, también te ofrece la oportunidad de conseguir regalos increíbles del club, como el balón oficial, un DVD portátil o un fantástico pack de verano… y mil cosas más para pasar un verano alucinante. ¿A qué esperas? Si todavía no eres del Club Dig Digital+ Junior, apúntate tú también a disfrutar ar del club más divertido de la tele. Entra en plus.es/junior y apúntate. www.plus.es/ junior
¡Prepárate para la batalla final! final! HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE- PARTE 2, llega a los cines el 15 de julio. Una semana antes, Canal+ estará en la Premiere simultánea de Londres y Madrid el jueves 7 de julio. Un gran evento que tendrá lugar en la plaza de Callao de Madrid y podrá seguirse en directo en Canal+ y en canalplus.es.
DIGITAL+ 5
!"#!$%&'()'*+,-.(//***0'123"
425$522***263743"8
CONSIGUE UNA INVITACIÓN PARA CORTEO
DIAL DIGITAL+
GENTE DIGITAL+
CANAL + 1 2 3
Canal+ Canal+ Dos Canal+ ...30
11
Taquilla HD Canal Liga HD Canal+ HD Canal+ Acción HD Canal+ Comedia HD Canal+ DCine HD Canal+ Xtra HD
La 1
ENTRETENIMIENTO 17 18 19 20
Sony TV Cosmopolitan Fox Crime Calle 13
INFANTILES 30 31 32
Disney Channel Disney Junior Disney XD
CINE 40 41
Multicine Canal+ Acción
DEPORTES 50 51
9 10 53 69 130
Canal+ Deportes Canal+ Liga Canal+ Golf Canal+ Toros Canal+ 3D
116 117 118 119 120 121 122
Disney Cinemagic HD Hollywood HD Canal+ Fútbol HD Canal+ Deportes HD Canal + Deportes 2 HD Eurosport HD Cosmo HD
123 124 125 126 127 128 129
Calle 13 HD
12 13 14
La 2 Antena 3 Cuatro
15 16
Telecinco La Sexta
21 22 23 24 25
Fox AXN Paramount Comedy TNT Syfy
26 27 28 86 97
FDF La Siete Neox Animax Nova
33 34 35 36
Nickelodeon Nick Jr. Cartoon Network Boomerang
37 38 39 45
Panda Clan TV BabyFirst Disney Cinemagic
42 43 44 45
Canal+ Comedia Canal+ DCine Canal+ Acción ...30 Disney Cinemagic
46 47 48 49
TCM TCM Clásico Hollywood DCine Español
52 53 54
Canal+ Deportes Canal+ Golf Sportmanía
55 56 57 58
Eurosport Teledeporte Real Madrid TV Barça TV
Multideporte Canal+ Fútbol
NUEVO CANAL
Fox HD
AXN HD National Geo. HD Viajar HD MTV Live HD Mezzo Live HD
DOCUMENTALES - AFICIONES 59 60 61
Caza y pesca Odisea National Geographic
INFORMATIVOS 70 72 73
HAZTE CON UN DVD DE ¿QUÉ FUE DE JORGE SANZ?
24 Horas CNBC Bloomberg
MÚSICA 80 81 82
40 TV y 158 40 Latino MTV Rocks
62 63 64
Discovery Channel Viajar Canal de Historia
65 66 67
BIO Canal Cocina Decasa
74 75 76 77
BBC World CNN Int Fox News France 24 (English)
78 79 142 148
Al Jazeera (English) Russia Today (Es) Euronews Russia Today (En)
83 84 85 87
VH1 Mezzo MTV España Radios
TELEVENTA 29 Canal Club 89 EHS
94 95 96
TV Galicia* Euskadi TV* Extremadura TV*
PLAYBOY TV 99 Playboy TV
154 155 156
TV Record NHK World Telesur
300 Digital+ a la Carta 301 Digital+ Videoclub TAQUILLA NUEVO CANAL 100 a 141
NUEVO CANAL
AUTONÓMICAS *Sólo disponible en Astra.
Canal+ revolucionó las series con esta producción, que marca un antes y un después en la historia de la televisión en España. Si quieres conseguir un DVD de la serie entra en plus.es del 1 al 10 de julio y participa.
Canal+ Acción Canal+ Comedia Canal+ DCine Canal+ Xtra Canal+ Fútbol
HD 109 110 111 112 113 114 115
GENERALISTAS
Canal+ y el Cirque du Soleil te invitan a disfrutar en Alicante y Sevilla de Corteo (“cortejo” en italiano), un desfile lleno de alegría, producto de la imaginación de un payaso que representa su propio funeral en un ambiente carnavalesco. Si quieres conseguir una invitación doble para este espectáculo, entra en plus.es del 1 al 10 de julio para Alicante y del 22 al 31 de agosto para Sevilla y participa.
4 5 6 7 8
90 91 93
Andalucía TV Telemadrid Sat TV3 CAT
INTERNACIONALES 143 152
TV5 Monde Canal de las Estrellas
6 DIGITAL+
05-06_gente D+.indd Sec1:6
22/6/11 12:30:59
!"#$%&'()*+,--.../
/0101//.../2345367
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
EN PORTADA
En 3D y en Alta Definición
Especial cine para todos VACACIONES PARA TODOS... ¿O NO? DA IGUAL: PASES EL CALOR SOLO O ACOMPAÑADO, CANAL+ AMENIZA ESTOS MESES CON CINE DEL GRANDE PARA CUALQUIER EDAD. Por Francis Pachá
SOLO CON TU iPLUS PODRÁS DISFRUTAR DEL 3D
L
CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN
JUL
ESPECIAL
LAMARADAS EN ALTA DEFINICIÓN. En la animación todo es posible, incluso mezclar a los rudos vikingos con animales mitológicos como los dragones. Hipo es un adolescente perteneciente a una tribu vikinga dedicada a la caza y captura de dragones. Aunque su peculiar sentido del humor y su concepción de las normas lo apartan habitualmente del resto, cuando su padre lo apunta a la Escuela de Dragones, Hipo verá la oportunidad para demostrar que puede ser tan bueno como los demás. Pero tras encontrar a uno de estos animales herido y entablar con él una férrea amistad, sus pretensiones se vendrán abajo. VIE
8 HD
22.00 C+ (1) C+ HD (111) C+ 3D (130)
8 DIGITAL+
08-11_CINE_FAMILIAR2.indd 8
21/6/11 13:41:15
ESPECIAL
AIRBENDER:
EL ÚLTIMO GUERRERO
A
VIE
22.00 C+ (1) C+ HD (111) C+ 3D (130)
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
ESPECIAL
1 HD
ESPECIAL
JUL
IRE PARA CONTROLAR. M. Night Shyamalan (El sexto sentido, El bosque) dirige este filme en el que un mundo dividido entre los cuatro elementos ve cómo el Fuego está a punto de dominar al resto. Sin embargo, hay una esperanza: Aang, un joven que se revela como el maestro del Aire, capaz de repeler el ataque ígneo.
También disponibles en DIGITAL+ A LA CARTA
COMO PERROS Y GATOS
CUENTO DE NAVIDAD (A CHRISTMAS CAROL)
OMINIO FELINO. La clásica batalla entre perros y gatos se ha
I HAY HBRA HA AY A ALGO DE LGO LGO ROBERT Q QUE UE SEZEMECKIS. ECHE D DE EM ME MENOS EElN NO O reputado S ho hoy h oy y dí d día íadirector een n eell ccii ine la conocida efectos obra Dickens servicio imaneadapta d acc de acción ión son so n los l efe fecto cto toss de to eespeciales spe sp pe p eccia ciia ialle les ees allen sse euna rrvi rvicio viici cipelícula cio o de dde e la lla a im mesaa-ginación. gin ginaci npectacularmente ac aci c ón. ón ón n.. En En es eesta ta ccin ta cinta, inbien taa, eellrealizada ta ta, ma mandato anda d to o se sal mezclar cum cumple um u mp ple le sso le sobremanera la o obre bconsolidabre re eman ma m aaner era era r ydase sehistoria aagradece, g dec gr gra dec cde ee,, por p porque laor oconversión qu ess ca qu que capaz apaz padeld de eviejo tr trasladar ras asl slavaro ad ada d r al dar da alen eespectador sp spe un peccta p ser tador sensible or a un una u n na realidad con increíble pero de ello despegada. definición. un rea e lid l las dadnuevas inc ncreí reíble re eeííble btecnologías le ep pe ro no ro o por po p or la o eel llo lalta lo o despeg des es speg pe eg gada a . AUn essogustazo. eso ssee u une ne n eu un n
AGO
ido de las manos después de que Kitty Galore, una antigua espía gatuna, haya decidido no solo vencer de una vez a los cánidos, sino también a sus antiguos compañeros y dominar el mundo. Por primera vez, perros y gatos deberán unirse para vencerla. MAR
9 HD
22.00 C+ (1) C+ HD (111) C+ 3D (130)
S O
AGO
D
LA REVANCHA DE KITTY GALORE
VIE
5 HD
22.00 C+ (1) C+ HD (111) C+ 3D (130)
DIGITAL+ 9
08-11_CINE_FAMILIAR2.indd 9
21/6/11 13:41:20
EN PORTADA
D
THE KARATE KID AR CERA, PULIR CERA... más de 25 años
JUL
después. Ése es el tiempo que separa el original de 1984 de este remake interpretado por el incombustible Jackie Chan y Jaden Smith (que tiene un buen maestro en su padre, Will). El tiempo transcurrido, sin embargo, permite al espectador disfrutar de unos combates filmados con técnicas actuales para una historia similar a la original. Dre Parker es un chaval que se muda con su madre a China, donde se enamora de su compañera de clase. Acosado por el matón del colegio, encuentra apoyo en el señor Han, un hombre que se ofrece a enseñarle artes marciales para defenderse de sus agresores y de las cuales, poco a poco, se convertirá en un auténtico experto. VIE
29 HD
22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
10 DIGITAL+
08-11_CINE_FAMILIAR2.indd 10
21/6/11 13:43:05
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
A
TRON: LEGACY LUCINANTE VIAJE VIRTUAL. Atormentado por la muerte
AGO
de su padre, un superdotado desarrollador de videojuegos, Sam recibe una misteriosa señal que decide seguir hasta una antigua sala de juegos recreativos, convencido de que es su padre quien se la envía. Allí será absorbido en un universo virtual en el que emprenderá un increíble viaje para reencontrarse con su progenitor. 22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
VIE
26 HD
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
G
PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO RECIA, EN AMÉRICA. El joven Percy descubrirá que es
JUL
hijo de Poseidón y se verá envuelto en una increíble aventura contrarreloj: tendrá que evitar que los dioses griegos comiencen una guerra entre ellos en medio de los Estados Unidos del siglo XXI. Del director de las dos primeras partes de Harry Potter. VIE
22 HD
22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
LA ÚLTIMA ENTREGA DE HARRY POTTER Canal+ se une al estreno mundial de la última película de Harry Potter. Más información en la página 5.
DIGITAL+ 11
08-11_CINE_FAMILIAR2.indd 11
21/6/11 13:44:23
MARATÓN 24 HORAS EN EL VIERNES 8 DE JULIO PODRÁS DISFRUTAR EN CANAL+ 3D DE UN DÍA ENTERO EN TRES DIMENSIONES
DOCUMENTALES LA CONQUISTA DE LOS SAPOS DE CAÑA
Con mucho humor, se muestra cómo estos sapos han supuesto toda una plaga y un peligro para la sociedad tras multiplicarse hasta los 200 millones en el estado australiano de Queensland. > VIE8 JUL 23.40 CANAL+ 3D (130) Y ADEMÁS: TORO Y TORERO 3D
MÚSICA ALEJANDRO SANZ
La música no podía faltar. Por eso, en Canal+ 3D podrás ver y escuchar uno de los conciertos ofrecidos por Alejandro Sanz en su gira, Paraíso. > VIE8 JUL 11.40 CANAL+ 3D (130) Y ADEMÁS: VIOLADORES DEL VERSO. LIVE 3D
SOLO CON TU IPLUS PODRÁS DISFRUTAR DEL 3D
CINE CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN Hipo es un vikingo que
deberá demostrar su hombría cazando un dragón... del que se hará su inseparable amigo. > VIE8 JUL 22.00 CANAL+ 3D (130)
Y ADEMÁS... Podrás disfrutar el mismo viernes con títulos trideimensionales como: Airbender: El último guerrero, Shrek, felices para siempre, Furia de titanes y Lluvia de albóndigas.
12 DIGITAL+
!"#!$%&'())*+,$-./)00,,,!"
"!121!!,,,!23443"5
ESPECIAL DISFRÚTALO EN 3D EN LA CASA ENCENDIDA DE OBRA SOCIAL CAJA MADRID DEL 8 AL 10 DE JULIO
TODOS LOS LUNES
23.00
¡PONTE LAS GAFAS!
Todos los lunes de julio y agosto, a las 23.00, Canal+ te ha preparado un título para que lo veas en Alta Definición y tres dimensiones. Y no solo de cine, como la última parte de Shrek o los últimos estrenos infantiles, sino también documentales. Ponte las gafas y disfruta.
Shrek, felices para siempre.
> 4 JUL MIEDOS 3D > 11 JUL LLUVIA DE ALBÓNDIGAS > 18 JUL FURIA DE TITANES > 25 JUL SHREK, FELICES PARA SIEMPRE > 1 AGO (DOK 3D) LA CONQUISTA DE LOS SAPOS DE CAÑA > 8 AGO CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN > 15 AGO AIRBENDER, EL ÚLTIMO GUERRERO > 22 AGO COMO PERROS Y GATOS: LA REVANCHA DE KITTY GALORE
DEPORTES MASTERS DE AUGUSTA
Los mejores torneos golfísticos, ahora también en 3D y Alta Definición. Canal+ 3D recupera las mejores jornadas del Masters de Augusta, que se disputó en abril de este año y que ganó por sorpresa el sudafricano Charl Schwartzel
(foto), que consiguió enfundarse la chaqueta verde tras su actuación en la última jornada del torneo. El viernes 8 podrás disfrutar de la jornada 4. > VIE8 JUL 08.00 CANAL+ 3D (130) Y ADEMÁS: NBA ALL STAR: ESTE VS OESTE
Miedos 3D.
Recuerda que para disfrutar de estos contenidos en Alta Definición debes tener eldescodificador iPlus.
!"#!$%&'())*+,$-./)00,,,!$
DIGITAL+ 13
"!121!!,,,!2344354
!"#$%&'()#*+,-..///0
0123244///44540506
!"#$%&'()#*+,-..///0
1234355///55651607
CINE CANAL+
ESTAMOS CON NUESTRO CINE
JUL
NO TE LA S A PIERD
MIE
6 HD
Los duros años de la posguerra desde los ojos del joven Andreu (Francesc Colomer).
22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
Pa negre (Pan negro)
La crueldad de la guerra LA GANADORA DEL GOYA A LA MEJOR PELÍCULA DEMUESTRA QUE AÚN SE PUEDEN HACER GRANDES FILMES SOBRE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA. AGUSTÍN VILLARONGA LO LOGRA CON DOLOR VERDADERO Y CRUELDAD EXTREMA. Por Javier Ocaña
E
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA 16 DIGITAL+
!"#$%&'#()#*+,-+./*00111!"
CONTIENE LA ESCENA INICIAL MÁS IMPACTANTE DEL ÚLTIMO CINE ESPAÑOL
S LA CRUELDAD FEROZ del hombre que, padeciendo el miedo a morir, ha aprendido a matar (…). (… Es el miedo el que da la medida de la crueldad”, escribió en A sangre y fuego, fue en 1937, el insigne periodista y escritor Manuel Chaves Nogales, injusesc tamente tam olvidado durante años. La frase, se feroz en su rotundidad, tristísima en su desencanto, define no sólo la contienda; también podría resumir el espíritu de una película rodada casi 75 años después, pero que, olvidando el maniqueísmo habitual alrededor del desastre, recupera la clarividencia para el criticado concepto “otra película sobre la guerra civil”. Hablamos de la extraordinaria Pan
negro, ganadora del último Goya a la mejor película.
OJALÁ AGUSTÍN VILLARONGA, su
magnífico director, haya dejado atrás su aureola de cineasta maldito. Ojalá consiga mantener su potencia visual, su extrema crueldad, su poder de transgresión. En Pan negro, con la escena inicial más sobrecogedora del último cine español, el particular mundo de Tras el cristal, El niño de la luna y El mar sigue estando ahí, sobre todo la turbiedad de las conductas. Y el miedo. La guerra, más que endurecer las ideologías, lo que hace es desintegrarlas. Palabra de Villaronga. canalplus.es/cine
2!3"3!!111!4562577
4+-#$*526-#$+2$+#%23 7,"*+$2%$0628,*$'2$62"*9#8,:"$'2%$+21)6*
'2$-)$8*8;23$<$-2$%*$&2=*6#&*+3
ORA, Y AVH O SEGURO NUE
DE HOGAR
>?@$A@B$AAC
!"#$%%#&#'#($)"*+$&,")-*+$.$)"$#/*$0#1#"'*$&2"*+3
!"#$#%&'()*+,&-.)/.01.)2()-3)$304)5.".(1&6.-#)7.".).893,,#0)893)%9$7,.(),.0)(#"$.0)-3)090%"&7%&'()-3),.):#$7.;<.)=)%#(-&%&#(30)-3),.)7"#$#%&'(4):#(0>,13,.0)3()???4,&(3.-&"3%1.4%#$
linea directa.indd 1
21/6/11 14:01:55
CINE CANAL+
ESTAMOS CON NUESTRO CINE
AGO VIE
12
22.00
PRIMOS
NO S TE LAA S D R PIE
‘PRIMOS’ es la vuelta de Daniel Sán-
Comedia española
Risas ‘made in Spain’ TÍTULOS COMO `PRIMOS´, `NO CONTROLES´ O `BON APPÉTIT´ SON LA PRUEBA DE QUE LA COMEDIA ROMÁNTICA ESPAÑOLA SE HA RENOVADO CON FÓRMULAS QUE TRIUNFAN ENTRE EL PÚBLICO Y LA CRÍTICA. Por David Bernal
HD
22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
NO CONTROLES
MAR
2 22.00
AGO
También disponibles en DIGITAL+ A LA CARTA
18 DIGITAL+
18_CINE_comedia.indd 18
C
ADA UNO DE ESTOS títulos son un buen ejemplo de la renovación que ha vivido la comedia romántica en nuestro país con fórmulas heredadas de Hollywood, que triunfan entre el público y la crítica, aunque cada uno de sus autores haya abordado el género desde una mirada muy personal.
BON APPÉTIT
MAR
19 22.00 JUL
chez Arévalo a la frescura de sus primeros trabajos tras la densa Gordos. Quim Gutierrez, Raúl Arévalo y Antonio de la Torre, sus actores fetiche, protagonizan esta apuesta por la ligereza en la que el cineasta confirma su buena mano para escribir diálogos, personajes y situaciones reconocibles.
’NO CONTROLES’ también es coral, aunque aquí los espacios abiertos de un pueblo de nuestra geografía han sido sustituidos por un hotel de aeropuerto cercado por la nieve durante una Nochevieja. Allí transcurre una disparatada comedia en la que el director de Pagafantas, Borja Cobeaga, mezcla romanticismo y humor gamberro. Él la define como “un Notting Hill con un petardo en el culo”. ‘BON APPÉTIT’ merece un capítulo aparte. Se trata de un afrancesado drama romántico, ambientado en el mundo de la alta cocina, en el que el debutante David Pinillos demostró una sensibilidad inusual a la hora de abordar las relaciones sentimentales. También está protagonizada por Unax Ugalde.
CADA AUTOR ABORDA EL GÉNERO DESDE UNA MIRADA MUY PERSONAL
canalplus.es/cine
21/6/11 13:38:36
PLAYBOY 1
20/6/11 11:30:40
CINE NUEVO CANAL
Ciclo George Clooney
Hollywood HD
LA LISTA CLOONEYMANÍA
ENTRE LAS EMISIONES EN ALTA DEFINICIÓN DEL NUEVO CANAL DESTACAN LAS CITAS CON EL ACTOR TODOS LOS DOMINGOS DE JULIO. Por Francis Pachá
Michael Clayton Dom3 16.00 y 23.40
Solaris Dom10 16.00 y 23.50
JUL
Un romance peligroso Dom17 16.00 y 23.50
HD
HOLLYWOOD HD (117)
N
ACE UN NUEVO CANAL. Pudo quedarse en galán: lo tenía todo para ello, incluso los referentes a la hora de compararlo, como Clark Gable o Gregory Peck. Sin embargo, George Clooney, sin hacer ascos a esta faceta, también ha querido interpretar otros papeles alejados del estereotipo. No en vano su Oscar vino de la mano de su papel en Syriana, cualquier cosa menos galante. EN HOLLYWOOD HD. Por ello, el canal de Hollywood en Alta Definición muestra la versatilidad y aptitudes del actor con un ciclo con sus mejores películas. Todos los domingos de julio, por la tarde y por la noche, títulos como Michael Clayton, Ocean’s Eleven o Solaris. Clooney veraniego.
Ocean’s Eleven Dom24 16.00 y 24.00
Un día inolvidable Dom31 16.00
20 DIGITAL+
20_CINE_hollywood.indd 20
21/6/11 13:37:38
Oferta Exclusiva para abonados a
902 130 100
w w w. c l i n i c a b a v i e r a . c o m ! " # $ % & ' ( # ) * # ' ! + " , ' ( - . / ) # ( ( ( ( 0 " 1 2 & ' ( ( ( ( 3 " 2 ) # 0 ) + # 1 2 & ' ( ( ( ( ' / + " % 0 '+ " / 0 1
Ya es hora de ver la vida
con otros ojos Somos la solución mejor vista para más de 300.000 pacientes. En Clínica Baviera queremos recordarte nuestra tarifa válida para el 2011 especial para ti y tus familiares directos, en los tratamientos de CORRECCIÓN VISUAL POR LÁSER, por ser abonado a DIGITAL +.
Tarifa general
1.095€/ojo
975€/ojo
mie nto sL
75€
280€ *Excepto trat a
Consulta médica preoperatoria
Te ah ahorras
Tarifa CORRECCIÓN LÁSER
Consulta médica preoperatoria k se
n rso pe
s Z -1 0 ado aliz
0.
abonado
IMPRESCINDIBLE PRESENTAR ACREDITACIÓN N en la 1ª visita a Clínica Baviera.
La
ACREDITACIÓN DE
as ik/
35€
Resto de consultas y servicios
20% dto.*
*Excepto anillos y lentes intraoculares
L Í D E R E N E S PA Ñ A E N O F TA L M O L O G Í A AVA N Z A D A
CLINICA_BAVIERA 1
A Coruña - Álava - Albacete - Aragón - Asturias - Baleares - Barcelona - Burgos - Castellón - Ciudad Real - Guipúzcoa Huesca - La Rioja - Madrid - Málaga - Murcia - Navarra - Palencia - Pontevedra - Sevilla - Tarragona - Valencia - Valladolid - Vizcaya
20/6/11 11:34:01
!"#"$%&'(()))*
*+,-,**)))*./0*/*1
TU PLAN DE CINE ELIGE LA PELÍCULA IDEAL PARA CADA MOMENTO...
SUPERHUMANO
Héroe sin poderes. Basado en el cómic de Marc Millar, en el filme Dave es un estudiante de instituto aficionado a los cómics que intentará ser un superhéroe... sin tener poderes. En el camino se encontrará a una curiosa pareja de ayudantes y luchará contra el jefe de la mafia local. KICK-ASS. LISTOS PARA MACHACAR> MAR12 JUL 22.00 CANAL+ (1)
Y VIO LA LUZ
DIEGO GALÁN INVITA
Premio en Cannes. El espacio presentado por el crítico de cine ofrece ¡Vivir!, película del chino Zhang Yimou ganadora del Gran Premio del Jurado en Cannes. Narra las penas de un matrimonio antes de la llegada de la Revolución Cultural. ¡VIVIR!> VIE22 JUL 22.00 TCM (46)
SALIR DE LA MADRIGUERA Cuento de Roald Dahl.
Basada en una historia del famoso autor, esta película de animación tiene como protagonista a la familia de zorros Fox. El señor y la señora Fox viven una vida tranquila junto a su hijo y un sobrino. Pero el instinto animal vuelve a
la vida del señor Fox y decide volver a ser el mejor robagallinas de la zona. Su audacia hará que todos los animales se unan contra los malvados granjeros que quieren atrapar al cazador. FANTÁSTICO, SR. FOX> MAR23 AGO 22.00 C+ (1)
Sí, soy gay. Russell, felizmente casado, sufre un accidente y, como si de una redención se tratara, descubre que es gay. Desde este momento llevará una vida extravagante y uno de sus actos lo llevará a la cárcel. Allí se enamorará de un joven de voz aterciopelada llamado Philip Morris. PHILIP MORRIS, ¡TE QUIERO!> MIE27 JUL 22.00 C+ (1) DIGITAL+ 23
!"#!$%&'())*+,-.)*/.)00,,,!"
!123211,,,145635"7
ROBERT REDFORD CICLO DEL MES EN TCM (46) Redford en El candidato.
TAL COMO ÉRAMOS Sidney Pollack une a Redford y Barbra Streisand en un clásico del cine cargado de romanticismo y humor. JUE18 AGO 11.45 TCM (46)
EL JINETE ELÉCTRICO Un antiguo campeón de rodeo venido a menos será perseguido por una reportera dispuesta a narrar su vida. JUE18 AGO 13.40 TCM (46)
LOS SUPLANTADORES
¿Quieres salir de la rutina? Reparto televisivo (Steve Carell, The Office, y Tina Fey, Rockefeller
Plaza) para esta comedia en la que Phil y Claire ven cómo un matrimonio amigo y en situación similar a la suya acaba por separarse. Con el objetivo de que la monotonía no arruine su unión, Phil decide que cenen en uno de los restaurantes más exclusivos de Manhattan, aunque sin reserva. Deseosos de tener mesa, se hacen pasar por los Tripplehorn, una pareja que no ha ocupado su mesa. Lo que no saben es que los ausentes son, en realidad, unos buscados ladrones. NOCHE LOCA> VIE15 AGO 22.00 CANAL+ (1)
HECHO EN SYFY
Cuatro nuevos títulos. La producción propia es ya una costumbre en Syfy, y sus nuevos filmes para el mes de julio así lo demuestran. El viernes 1, estreno de Ice Quake; el viernes 8, Pánico en Rock Island; el viernes 22, Sinbad y el minotauro; y el viernes 29, la revisión de un clásico, 2010: Moby Dick. HECHO EN SYFY> VIE 1, 8, 22 Y 29 AGO 21.30 SYFY (25)
MEMORIAS DE ÁFRICA No podía faltar este clásico, una de las películas más premiadas y vistas de todos los tiempos. Con Meryl Streep. JUE18 AGO 15.40 TCM (46)
EL CANDIDATO Redford interpreta a un candidato demócrata al Senado que apela a la integridad y la honradez en la política. JUE18 AGO 18.15 TCM (46)
LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR Un trabajador de la CIA huirá tras descubrir que quieren acabar con él. JUE18 AGO 20.05 TCM (46)
EL GOLPE Dos truhanes intentan dar su último golpe en las carreras de caballos. JUE18 AGO 22.00 TCM (46) Y ADEMÁS... LAS AVENTURAS DE JEREMIAH JACKSON> VIE19 AGO 00.05 TCM (46)
24 DIGITAL+
!"#!$%&'())*+,-.)*/.)00,,,!$
!123244,,,!"5!4564
En COFIDIS no
cobramos gastos
COFIDIS lidera el ranking de notoriedad de Entidades Financieras de créditos al consumo según el Estudio de Notoriedad realizado por IPSOS en Febrero de 2011. Más de 1 millón de españoles han confiado en nosotros desde hace más de 15 años. !"!#$!%&'()*+,-*-&(!&'!&+!.*(/!-&!+*!.)/0*!1&-).,-*!2!34!%&'()*+,-*-&(!&'!&+!.*(/!-&!+*!.)/0*!5+6(,.*
!"#$%$&'()**+++,
,-./.,,+++,01021/,
TI ELLOS YA HAN GANADO, AHORA TE TOCA A € 96
2
3.
¡GIORGI K. SE HA LLEVADO 3.296€ EN LA RULETA ESPLÉNDIDA!
“ EL DINERO ME VIENE DE MARAVILLA” Llevo tres meses en la página y la verdad es que estoy muy contento. Me gustan los juegos de Casino, sobretodo la Ruleta Espléndida ¡me lo paso muy bien! Nunca pensé que me llevaría más de 3.000€ ¡pasándomelo tan bien! El dinero me viene de maravilla para darme unos caprichitos y tapar algún agujero.
3€ 7 4
3.
¡MARÍA M. SE HA LLEVADO 3.473€ EN SUPER BINGO!
“ME HAN TOCADO DOS BOTES EN DOS DÍAS ” Había dejado unos cartones comprados y de repente vi que iban saliendo todos los números que tenía. Cada vez me iba poniendo más nerviosa hasta que me llevé el bote y a la mañana siguiente ¡me volví a llevar otro bote! Me puse muy nerviosa pero muy contenta. No me lo esperaba para nada así que estuve en shock un buen rato. El dinero me viene muy bien para tapar algún agujero y para el verano.
*Esta promoción es válida exclusivamente para nuevos usuarios que se den de alta en nuestra página. No se permite la apertura de múltiples cuentas o la utilización reiterada de este código promocional. El cobro de cualquier ganancia obtenida con este código promocional estará sujeto a un ingreso de dinero real con apuesta mínima. El bono sólo se hará efectivo cuando se confirme la dirección de email registrada. Botemanía se reserva el derecho de anular o modificar esta promoción en cualquier momento. Los términos de esta promoción se encuentran íntegramente en www.botemania.com.
!"#$%&'(&)*"!+$,-.//0001
123435500055657688
M O C . A I N A M E T O B WWW. 2 40
.
24
€
¡RAÚL D. SE HA LLEVADO 24.402€ EN HOUDINI!
“NO PUDE CELEBRAR
MEJOR MI CUMPLEAÑOS” Antes de salir, estaba en casa con mi novia jugando un rato en vuestra página, porque era el día de mi cumpleaños. De repente, empiezo a jugar a Houdini y no paro de ganar hasta llevarme más de 24.000€. Mi novia no se lo creía, pensaba que era una broma. ¡No pude celebrar mejor el día de mi cumpleaños! El dinero nos viene fenomenal porque ambos estamos en paro. El dinero lo utilizaré para pagar el coche y ¡casarme! Estamos muy ilusionados. ¡Gracias a vosotros vamos a poder casarnos y cumplir nuestro sueño! No podemos estar más contentos.
TÚ TAMBIÉN PUEDES SER UNO DE LOS GA GANADORES DE
BOTEMANÍA
TE DAMOS 5€ GRATIS PARA QUE EMPIECES A GANAR... ...
5€
TIS GRA
¡SIN INGRESAR NADA!
1
REGÍSTRATE EN BOTEMANIA.COM
2
INTRODUCE EL CÓDIGO PROMOCIONAL DIG236
3
Y RECIBE 5€ GRATIS... ¡SIN INGRESAR NADA!
!"#$%&'(&)*"!+$,-.//0001
234546600066761789
DEPORTES FÚTBOL
Copa América
El torneo del verano DURANTE EL MES DE JULIO LAS 10 MEJORES SELECCIONES DE SUDAMÉRICA SE ENFRENTAN EN TIERRAS ARGENTINAS. ¿PODRÁ MESSI CON TODOS? Por Julio Maldonado ‘Maldini’
HD
T VIE
DOM
1 24 JUL
CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) CANAL+ LIGA (10) CANA+ LIGA HD (110)
ODOS PREPARAN EL MUNDIAL dial de Sudáfrica, y no se le permite otro 2014 en Brasil, o al menos dicen ha- error. La albiceleste tiene demasiado peso y
cerlo. Lo comentan Batista y Mano Menezes, los técnicos de Argentina y Brasil. Quizá temiendo un batacazo, porque lo cierto es que la Copa América que viviremos en Canal+ promete emociones fuertes. Y sorpresas. Será el trofeo de Messi y Neymar. Estandartes de Argentina y Brasil, de dos gigantes que como siempre parten favoritos. Argentina ha digerido el disgusto del Mun-
además juega en casa. Batista ha cambiado el esquema, adelantó a Messi como falso nueve, metió tres en el mediocampo y dos delanteros bien abiertos como Di María y Lavezzi. También están Tévez e Higuaín, y Agüero. No recuerdo tanto nivel de delanteros en una generación argentina. Brasil es un equipo joven, en eso se escudaría Mano Menezes si no gana esta Copa América. Es la
28 DIGITAL+
!"#!$%&'()*+,-.//000!"
!12321100014567587
CONOCE A LOS
5
LEO MESSI ARGENTINA
El mejor jugador del mundo quiere demostrar que es el líder de la albiceleste.
FAVORITOS NEYMAR BRASIL
La joven estrella brasileña puede poner rumbo a Europa después del torneo.
NO TE PIERDAS EN AGOSTO...
Vuelve la Liga
FALCAO COL
Gran temporada con el Oporto, consiguiendo la Eur Europa urro a League. urop
AGÜERO ARG
Tras la competición decidirá su futuro. ¿Real Madrid,, Juventus?
generación de Neymar y de Lucas Moura, con mucho talento alrededor. Argentina y Brasil son favoritos, no puede ser de otro modo. Pero hay mucho más. Uruguay fue el sudamericano que más lejos llegó en el Mundial de Sudáfrica y merece todo el respeto. Un equipo bien construido por Tabárez, atrevido como ha demostrado en los últimos amistosos. Con Cavani, Forlán y Suárez en punta, pero sin un medio creativo y eso le puede costar caro. Colombia llega con la me-
LUIS GARCÍA URU
Tras un gran Mundial, el Liverpool creció gracias a él.
SERÁ EL TROFEO DE MESSI Y NEYMAR, ESTANDARTES DE ARGENTINA Y BRASIL
EL 21 DE AGOSTO comienza la temporada 2011-2012 de la Liga española. Y pocas cosas han cambiado desde el mes de mayo. Barcelona y Real Madrid se presentan como los máximos favoritos, seguidos por un grupo de equipos que persiguen arañar el primer escalón del podio, como el Valencia, el Villarreal, el Sevilla o el siempre cambiante Atlético de Madrid. Los dos equipos más poderosos (por plantilla y presupuesto) continúan con la misma base de la pasada temporada y han apuntalado sus plantillas con refuerzos importantes que pueden hacer más grande la brecha que les separa de los otros 18 equipos de primera división. Como siempre, Digital+ te ofrece los mejores partidos: Canal+ sigue con la emisión en exclusiva del partido de los domingos a las 21.00 y en Canal+ Liga y Taquilla encontrarás el resto de cada jornada. jor generación de los últimos años, y ni siquiera la lesión de Gio Moreno suena como una catástrofe en los cafeteros. Falcao en racha, Teófilo Gutiérrez igual, más Guarin, Armero, Zúñiga y muchos más. Una Colombia poderosa y dispuesta a dar la sorpresa. Llega Chile tras la era Bielsa, ahora con Borghi en el banquillo. Y los demás. Perú, Venezuela, Paraguay, Ecuador, Bolivia y Costa Rica. Serán 10 equipos, lo mejor de América. Es un torneo apasionante. Que lo disfruten. DIGITAL+ 29
28-29_futbol.indd 29
21/6/11 16:46:49
SONIDOS
MÚSICA
Ej: Envía MUSIC 110581 al 35959 Ej: Envía MUSIC 107944 al 35959 110581 Rihanna 107944 Ser del Barça es lo mejor que hay S&M
91694 Carlos Jean
57022 Disparo de una AK-47
Lead The Way
102523 Justin Bieber feat. Jaden Smith
Never Say Never
109511 Lady GaGa
Born This Way
109822 Jennifer Lopez feat. Pitbull
On The Floor
108226 Kanye West feat. Rihanna
All Of The Lights
108880 Enrique I. - Ludacris & DJ Frank E
Tonight (I’m Lovin’ You)
107632 Black Eyed Peas
The Time (Dirty Bit)
66999 Alexandra Stan
Mr. Saxobeat (Radio Edit)
106560 Katy Perry
Firework
VIDEOS TETONAS
PROFESORAS
De 100666 al 100675
EN LA CALLE
LUCIA LAPIEDRA
De 15567 al 15571
TRANSEXUALES SECRETARIAS
De 44348 al 44352
8026 Toros Toque de corneta 107941 Así, así, así gana el Madrid 57047 El grito de Tarzán como en la peli 77018 Teléfono antiguo 107943 Es polaco el que no bote 57060 Sonidos Terrorí!cos 77258 Exorcista, Coge el puto teléfono
Ej: Envía VIDEO 100666 al 995959
De 11230 al 11235
De 44959 al 44963
12800 Quinto levanta
De 88954 al 88963
NEGRITAS
De 53937 al 53941
LOLITAS
De 69172 al 69182
GAY
De 16605 al 16610
CASEROS
De 42046 al 42050
MADURAS
De 76594 al 76623
GORDITAS
De 51250 al 51254
Nº de atn clte: 902887005. Consultar compatibilidad en www.movilium.com. Su número móvil queda registrado en bdd inscrita en la APD, responsable Delicom, SL., y ud. otorga su consentimiento para utilizarse para envíos gratuitos de ofertas de Delicom, SL. Conforme a la ley vigente, puede darse de baja y ejercitar su derecho de acceso, recti!cación, cancelación u oposición indicando su teléfono a info@delicomsl.com. INFO coste de sms (Imp.Incl.): 215757: 0,17€ - 797753: 0,35€ - 795888: 1,42€ - 995888: 1,42€ - 995099: 7,08€ - 997759: 3,05€ - 995909: 5,90€
030_MULTIMEDIA 1
17/6/11 11:22:19
803 420 692 Envía SEXY6 al 995888
803 523 666
Envía CHICAS5 al 995888
803 538 476
Envía CITA6 al 995888
803 523 655
Envía LESB4 al 995888
806 566 162 Envía VIDENCIA5 al 25888
902 889 502
- 995959: 7,08€ - 797725: 0,35€ - 795959: 1,42€ - 25888: 1,42€ - 35888: 7,08€ - 35909: 3,05€ - 35757: 4,07€ - 35959: 5,90€. Precio de navegación WAP, consulte con su operador. Al enviar un mensaje con la palabra “ALTA” el usuario ingresa en un servicio de suscripción. Movistar: máx.18€/mes. Orange: máx 30€/mes. Vodafone: máx 30 €/mes. Para cancelar su suscripción, envíe BAJA al número al que envió su alta. Menores de edad necesitan consentimiento de sus padres. 803/806: Precio máx. Red Fija 1,18€/min. Red móvil 1,54€/min IVA incluido. 803 y Chat: +18 años. Delicom, SL. Apdo. Correos 47107 - CP 28080 Madrid.
031_MULTIMEDIA 1
17/6/11 11:23:02
DEPORTES TENIS
Wimbledon y US Open
Nadal y el número uno EL MALLORQUÍN AFRONTA EL RETO DE WIMBLEDON Y EL US OPEN PENSANDO EN REVALIDAR LOS DOS TÍTULOS. Por Manel Serras US OPEN
WIMBLEDON
DESDE LUN
HASTA DOM
AGO
JUL
29
3
HD
E
NO TE LOS PIERD AS
CANAL+ (1) CANAL+ DEPORTES (9)
N PARÍS, NADAL SALVÓ el primer escollo y la par-
te fundamental de su temporada. Pero con el verano le llegan dos citas que no solo han marcado de forma ineludible su carrera profesional sino que se han convertido en los dos retos más importantes de su futuro inmediato: Wimbledon y el US Open. No se trata ya solo de revalidar los dos títulos que logró el año pasado en los últimos Grand Slam, sino también de mantener una defensa a ultranza del número uno mundial. “Mi objetivo prioritario es ser capaz de jugar bien en todos los torneos y especialmente en Wimbledon y Nueva York”, confiesa Nadal. “Por-
HAY DOS RETOS IMPORTANTES EN SU FUTURO INMEDIATO: WIMBLEDON Y EL US OPEN
Nadal con la Copa de campeón en Wimbledon.
que si juego bien no podré reprocharme nada y tendré muchas opciones de mantenerme como líder mundial”.
LA PRIMERA CITA se produce en la hierba londinense, donde Nadal ha disputado la final en los últimos cuatro años y ha ganado dos veces. La segunda, llega en agosto con el Open estadounidense, donde el manacorí se coronó por primera vez el año pasado. En ambos torneos, Nadal se enfrentará a un tripleta de jugadores que pueden desarrollar tanto en la hierba como en el cemento americano sus mejores armas: Novak Djokovic, Roger Federer y Andy Murray.
32 DIGITAL+
32_TENIS.indd 32
21/6/11 15:38:38
WATERAIR 1
16/6/11 12:55:26
DEPORTES GOLF
Open británico y PGA USA
OPEN BRITÁNICO
JUE
En honor a ‘Sevi’
DOM
14 17 JUL
NO S TE LOA S D R E PI
El campo de Kent acoge esta edición del Open británico. La PGA reúne a los campeones de la temporada.
PGA USA
JUE
DOM
EL OPEN BRITÁNICO SERÁ UN GRAN HOMENAJE A BALLESTEROS. Y EN LA PGA SE VERÁN LOS CAMPEONES DE LA TEMPORADA. Por Juan Morenilla
S
EVERIANO BALLESTEROS era
Sevi para el mundo anglosajón, que adaptaba su nombre español como si fuera inglés. Y así era en parte, puesto que Seve era tan querido en las islas como en Pedreña y en su país. La reciente muerte del genio cántabro ha sido llorada como la pérdida de un hijo en el golf mundial y especialmente en el británico. Seve enamoró de tal manera a los aficionados ingleses que estos sintieron como propios los triunfos de Ballesteros en tres Open Británicos. Y ahora que regresa el único grande que se disputa en Europa, los homenajes florecen, los recuerdos vuelven a la memoria y todo en el Open suena al amado Seve.
EL BRITÁNICO y el Campeonato de la
11 14 AGO
NO TE LO PIERD AS
HD
CANAL+ (1) CANAL+ GOLF (53)
PGA servirán para poner el lazo a un año marcado por el adiós a Seve, el hombre que revolucionó el circuito europeo, agrandó la Copa Ryder e hizo de la imaginación un golpe más en su bolsa de palos. Parte de su herencia sigue viva en algunos golfistas actuales, aquellos de la estirpe más natural frente al poderío físico que puso de moda Tiger Woods. El estadounidense es un mar de incógnitas por su rendimiento e incluso participación, lastimado como está de la rodilla y sin encontrar su mejor juego. Ante su ocaso, los jugadores europeos han tomado el mando: Westwood, Donald, Kaymer, McIlroy... Sobre todo británicos, claro. Bonito homenaje a Sevi.
34 DIGITAL+
34_GOLF.indd 34
22/6/11 14:32:57
&
C O N S U L T O R E S
Financieras y Económicas
Resolvemos casos difíciles* DÍGANOS LO QUE NECESITA:
Dinero Préstamos Hipotecas
Liquidez inmediata Sin justificación de ingresos
No importa su situación actual
Rehipotecas Embargos
Subastas...
URGENTES BANCARIAS Sin importar RAI - ASNEF - EMBARGOS IMPAGADOS
LLÁMENOS 900 101 854 www.aid-credit.com *Inscrita como sujeto obligado en el SEPBLAC-BANCO DE ESPAÑA. La actividad que se promociona es de intermediación en la concesión de préstamos personales e hipotecarios como intermediarios independientes acogidos a la ley 2/2009 de 31 marzo. Sujeto a las condiciones y a la aprobación de la entidad financiera donde se tramite.
AID_CREDIT.indd 1
15/4/11 14:26:10
TU PLAN DE DEPORTES
MÁS DEPORTE NATACIÓN N > CTO. DEL MUNDO E EN SHANGHAI, C CHINA EUROSPORT (55) EUROSPORT HD (121)
CUALQUIER DISCIPLINA ESTÁ EN DIGITAL+. Y LOS PROGRAMAS PARA EMITIRLAS DE MANERA DIFERENTE, TAMBIÉN.
S16-D31 JUL
GOLF FUTBOL
CICLISMO TOUR DE FRANCIA
> COPA AMÉRICA DE FÚTBOL 2011 CANAL+ LIGA (10) V1-D24 JUL
CANAL+ (1)
COBERTURA COMPLETA, DEL 2 AL 24 DE JULIO EN DIRECTO Y HD
DOM 21.00 JUL
> FIFA COPA DEL MUNDO SUB-20 EN COLOMBIA EUROSPORT (55)
Un total de 80 horas para las
DESDE V29 JUL HASTA S20 AGO
21 etapas de la gran prueba ciclista: toda la carrera completa más un Programa tras cada etapa con reportajes y entrevistas a los corredores.
>UEFA CAMPEONATO DE EUROPA SUB 19 EN RUMANIA EUROSPORT (55)
> TOUR DE FRANCIA EUROSPORT (55) EUROSPORT HD (121) TELEDEPORTE (56)
DESDE MI20 JUL HASTA L1 AGO
S2-D24 JUL
> VUELTA CICLISTA A ESPAÑA EUROSPORT (55) TELEDEPORTE (56) DESDE S20 AGO
TENIS
DIAMOND LEAGUE ATLETISMO Los grandes.
Masters Series. Emisión de los Masters 1000 de Montreal (Canadá) y Cincinnati (EE UU) durante todo agosto. > WIMBLEDON CANAL+ (1) CANAL+ DEPORTES (9) CANAL+ HD (111) CANAL+DEPORTES HD (119) HASTA D3 JUL > US OPEN EUROSPORT (55) CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) C+DEPORTES (9) C+DEPORTES HD (119) DESDE L29 AGO > MASTERS 1000 TELEDEPORTE (56) C+ DEPORTES HD (119) MONTREAL DESDE L8 AGO/CINCINNATI DESDE D14 AGO
Los dos meses de verano están destinados al mejor atletismo con la celebración de varias pruebas de la Diamond League, que reúne a los mejores atletas del mundo en distintas sedes para decidir quiénes son los reyes en cada disciplina. Atento a las citas: > DIAMOND LEAGUE CANAL+ (1) CANAL+ DEPORTES (9) CANAL+ HD (111) CANAL+DEPORTES HD (119) PARÍS V8 JUL BIRMINGHAM D10 JUL MÓNACO V22 JUL ESTOCOLMO V29 JUL LONDRES V5 AGO
> FIFA COPA DEL MUNDO FEMENINA 2011 EUROSPORT (55) EUROSPORT HD (121) HASTA D17JUL
> COPA DEL MUNDO SUB-17 DE LA FIFA EN MÉXICO EUROSPORT (55)
J14-D17 JUL
> PGA CHAMPIONSHIP CANAL+ GOLF (53) J11-D14 AGO
> BARCLAYS SCOTTISH OPEN CANAL+ GOLF (53) J7-D10 JUL
> NORDEA SCANDINAVIAN MASTERS CANAL+ GOLF (53) J21-D24 JUL
> IRISH OPEN CANAL+ GOLF (53) J28-D31 JUL
> BRIDGESTONE INVITATIONAL CANAL+ GOLF (53) J4-D7 AGO
> CZECH OPEN CANAL+ GOLF (53) J18-D21 AGO
> THE BARCLAYS CANAL+ GOLF (53) J25-D28 AGO
L18 JUL
MOTOR > CTO. DEL MUNDO DE MOTOCICLISMO: GP DE ITALIA, U ALEMANIA Y EE UU TELEDEPORTE (56) D3, D17 Y D24 JUL
GP DE REP. CHECA E INDIANAPOLIS TELEDEPORTE (56) D14 Y D28 AGO
TOROS > FERIA DE SAN FERMÍN CANAL+ TOROS (69) M5-J14 JUL > NOVILLADAS NOCTURNAS CANAL+ TOROS (69) TODOS LOS DOMINGOS DE JULIO
> FERIA DE BILBAO CANAL+ TOROS (69) S20-D28 AGO
Recuerda que para disfrutar de estos contenidos en Alta Definición debes tener el descodificador iPlus.
36_planner deportes.indd 36
> THE OPEN CHAMPIONSHIP CANAL+ GOLF (53)
DIGITAL+ 36
21/6/11 16:48:41
ABRISUD.indd 1
16/6/11 12:48:23
Spartacus
SERIES
Dioses de la arena
También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
JUL
VUELVE LA SERIE MÁS SALVAJE DE LA TELEVISIÓN: SEIS EPISODIOS REPLETOS DE PAN Y CIRCO… Y DE SEXO, INTRIGAS, ABDOMINALES PARA QUITAR EL HIPO Y DECAPITACIONES VARIAS. Por Rubén Romero
LUN
18 HD
22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
38 DIGITAL+
38-39_spartacus.indd 38
21/6/11 00:34:06
NO TE LA PIERDAS Poder, sexo y violencia son los puntos que han hecho famosa a esta saga. Entre el reparto destacan presencias de grandes actores y actrices como Lucy Lawless (Lucrecia, centro).
Q
UÉ DIRÍA ROBERT GRAVES, creador de la genial Yo, Claudio si levantara la cabeza? Pues probablemente algo así como eso de Cicerón de O tempora, o mores! O en cristiano: ¡Oh tiempos, oh costumbres! Si su visión de la vida en la época de los romanos estaba basada en el verbo y la naturalidad teatral la de Spartacus es pura acción con efectos especiales: imágenes súper lentas, música rock y más sangre que en una campaña militar de Julio César. ESTA VEZ, POR DESGRACIADAS RAZONES (véase despiece), se trata de una precuela. Si Sangre y arena finalizaba con la muerte del dominus Batiato (John Hannah) y su mujer Lucrecia (Lucy Lawless) a manos del rebelde Espartaco, ahora se nos narra cómo el primero llegó a convertirse en el mejor lanista (pro-
pietario de gladiadores) de Capua. Se mantienen, eso sí los rasgos que la han hecho popular: luchadores sacados de un domus de culturistas firmes defensores del Mens sana in corpore sano; hermosas y caprichosas mujeres, mucho sexo (de todo tipo) y violencia.
EL ARGUMENTO SIGUE el día a día de Gan-
EL DATO
La lucha de Espartaco LA HISTORIA DE ‘DIOSES DE LA ARENA’ está condicionada por el delicado estado de salud del protagonista de Spartacus: sangre y arena. Andy Whitfield (foto), aquejado de un cáncer ha tenido que abandonar la interpretación debido al tratamiento. Dada la imposibilidad de su regreso a las pantallas, para la próxima temporada (que empezará donde acabó Sangre y arena) será sustituido en su papel por Liam McIntyre.
nicus (Dustin Clare), un héroe de la arena que ha hecho del carpe diem su modo de vida: pelea mofándose de sus rivales, se emborracha a lo in vino veritas, y practica la cópula como un descosido. Tanto talento tiene que Batiato tendrá serios problemas para retenerlo en su ludus, deseado como es por los prohombres de la ciudad, que ven en él un magnífico negocio. Máxime ahora que está en marcha la construcción de un nuevo anfiteatro. Dies irae nos aguardan…
EL ARGUMENTO DE LA PRECUELA SIGUE EL DÍA A DÍA DE GANNICUS (DUSTIN CLARE), UN HÉROE DE LA ARENA LA LISTA
Por R. R.
Otros gladiadores EL SUBGÉNERO SIRVE PARA 1) publicitar la bondad cristiana en El signo de la cruz (De Mille, 1932), 2) alabar la defensa de la libertad en Espartaco (Kubrick, 1960). 3) entretener como lo hacían los mismísimos gladiadores en el peplum Los siete espartanos (Pedro Lazaga, 1962), la históricamente incoherente Gladiator (Scott, 2000), o Demetrius y los gladiadores (Daves, 1954), donde Victor Mature luce sus célebres pectorales destrozando todo lo que encuentra a su paso.
Fedric March (1932)
Victor Mature (1954)
Kirk Douglas (1960)
Richard Harrison (1962)
Russell Crowe (2000) DIGITAL+ 39
38-39_spartacus.indd 39
21/6/11 16:51:19
SERIES
Hop Hope pe
La familia y uno más DESCACHARRANTE E INTELIGENTE VISIÓN DE LA LLEGADA INESPERADA DE UN BEBÉ. DEL CREADOR DE ‘ME LLAMO EARL’
EL PADRE Jimmy (Lucas Neff) descubre de la noche a la mañana que es padre. “Estoy harto de que la gente me mire como si no valiese nada”, se dice. Ahora, con su bebé, comenzará para él un nuevo aprendizaje.
Por Mariló García
LA ABUELA Virginia (Martha Plimpton) sobrevive limpiando las mansiones de los ricos. No le queda otra que vivir en casa de su madre. Con el bebé intentará no repetir los mismos errores que con su propio hijo.
EL ABUELO Burt (Garret Dillahunt) limpia las piscinas sin camiseta. Es presumido, pero tan buena gente que peca de ingenuo. Sus ocurrencias le meten en problemas. Y ama a su familia por encima de todas las cosas.
LA AMIGA Sabrina (Shannon Woodward) trabaja con Jimmy en un supermercado. Jimmy se enamora de ella, aunque la considera su mejor amiga. Romántica y decidida, su novio es un tipo que no la merece.
LA CLAVE
GREG GARCÍA Y LA CLASE OBRERA
LA BISABUELA
EL BEBÉ Humor negro para el arranque. Hope nace en la cárcel. Su madre es condenada a la pena capital.
JUL
Maw Maw (Cloris Leachman) interpreta al personaje más esperpéntico. Y todo por culpa de su Alzheimer, que le hace actuar de forma bipolar. Suele ir en sujetador por la casa y duerme con el cigarro en la boca...
Por M. G.
JUE
7 HD
22.25 FOX (21) FOX HD (124)
GREG GARCÍA
vuelve a contar con un humor inusual y canalla la realidad de la clase obrera yanqui. Si en Me llamo Earl, con Jason Lee (foto), ganar la lotería trastocaba los planes de dos hermanos, en Hope lo hace en una familia la llegada de un bebé inesperado. Te reirás.
40 DIGITAL+
40_series_HOPE.indd 40
22/6/11 12:05:05
MD_MARQUETING 1
20/6/11 11:35:29
Daños y perjuicios (Damages) (T4)
SERIES NO TE LA PIERD AS
Glenn frente a todos
EN EXCLUSIVA, EMISIÓN EN V.O.S EN CANAL+ ACCIÓN, AL MISMO TIEMPO QUE SU ESTRENO NO EN EE UU. Por J. M. Freire ESTRE
TÁNEO SIMUL UU EN EE
A
LO LARGO DE SU CARRERA,
Glenn Close ha interpretado a personajes tan temibles como la acosadora Alex Forrest de Atracción fatal –su especie de resurrección en la bañera todavía crea pesadillas– o la mismísima Cruella de Vil, en las dos partes en acción real de 101 Dálmatas. Pero ninguno tan terrorífico como Patty Hewes, desde luego.
LA ANTIHEROÍNA de Daños y perjuicios (Damages), retorcido, intenso thriller judicial, es una de las más admiradas y temidas abogadas de litigio de Estados Unidos. Con ella no se juega. Es capaz de hacer cualquier cosa por ganar un caso; y eso incluye atentar contra sus protegidos, como Ellen Parsons (Rose Byrne). En la esperada cuarta temporada, que este mes llega a Canal+ Acción, Patty y Ellen se involucran en un pleito de muerte por negligencia contra un contratista militar privado, Howard T. Erickson (John Goodman).Y sigue, por supuesto, todo lo que podemos esperar de esta serie: giros insólitos, una narrativa imprevisible y textura de cine. Pocas series actuales son tan electrizantes.
CONOCE A...
JUL
JOHN GOODMAN
MAR
19
42 DIGITAL+
42_SERIES_Damages.indd 42
00.05 CANAL+ ACCIÓN (4)
El actor propulsado con Roseanne, que ahora podemos ver en Treme y favorito de los Coen (Barton Fink, El gran Lebowski) añadirá esta temporada a Damages un plus de carisma. Suele hacer de personajes bonachones (será por el apellido), pero aquí mostrará su lado oscuro. También se añade, en un papel fijo, Dylan Baker. canalplus.es/damages
22/6/11 12:05:48
ABRIPOOL.indd 1
15/4/11 00:58:27
TU
PLAN
PREESTRENOS
DE SERIES
Julio en AXN HD. Del 11 al 15 de julio, AXN preestrena las nuevas temporadas de sus mejores series en Alta Definición. Hay que destacar varias primeras temporadas. Presunto culpable, serie de culto entre los británicos, interpretada por Ben Whishaw (El perfume). Bajos fondos, sobre la mafia y comparada a Los Soprano en versión australiana. Y The Killing (foto), serie danesa premiada con un BAFTA.
ESTAS SON NUESTRAS RECOMENDACIONES
> JULIO AXN (22) AXN HD (125)
SEMANA DE PREESTRENOS
NO TE PIERDAS
LUNES 11 JULIO >MÉDIUM (T7) 22.25 >PRESUNTO CULPABLE (T1) 23.25 MARTES 12 JULIO >C.S.I. LAS VEGAS (T11) 22.25 >BAJOS FONDOS (T1) 23.25 MIERCOLES 13 JULIO >NAVY INVESTIGACIÓN CRIMINAL (T8) 22.25 >CITA CON EL CRIMEN (T1) 23.25 JUEVES 14 JULIO >AL DESCUBIERTO (T4) 22.25 >TIEMPO DE MATAR (T1) 23.25 VIERNES 15 JULIO >FRINGE (T3) 22.25 >THE KILLING 23.25
LUNES
> Spartacus. Dioses de la arena (T1)
e
22.00 CANAL +(1) > C.S.I. (T8-T9) 20.30 AXN (22) > Big Bang (T4) 20.35 TNT (24) > Anatomía de Grey (T5-T6) 20.35 COSMOPOLITAN (18) (L-V) > C.S.I. NY (T3) 21.25 FOX CRIME (19) > Chuck (T4) 21.30 CALLE 13 (20) > Aventuras en el museo (T1) 21.30 SYFY (25) > Miénteme (T3) 22.00 FOX (21) > Ahora o nunca (T2) 22.00 SONY TV (17) (DESDE LUN29 AGO) > United States of Tara (T3) 22.00 PARAMOUNT COMEDY (23) (FIN TEMPORADA L18 JUL)
MARTES
MIÉRCOLES
> Smallville e (T10) 16.00 FOX (21)
> Los protegidos (T1) 17.00 PARAMOUNT COMEDY (23) > Expediente X (T9) 17.00 FOX CRIME (19) (DESDE M12 JUL) > Anatomía de Grey (T2) 20.39 COSMOPOLITAN (18) > Numb3rs (T6) 21.30 CALLE 13 (20) > V (T2) 22.15 TNT (24) > C.S.I. NY (T7) 22.30 AXN (22) (FIN TEMPORADA M2 AGO) > De vuelta a mi nido (T3) 22.50 SONY TV (17) (DESDE M19 JUL) > Doctor Who (T2) 24.00 SYFY (25) > Daños y perjuicios (Damages) (T4) 00.05 CANAL+ ACCIÓN (4) (V.O.S.E, DESDE M19 JUL)
> Último aviso e (T4) 21.25 FOX CRIME
(19) (DESDE MI27 JUL) > Farscape (T2) 14.50 SYFY (25) (DESDE MI13 JUL) > Will y Grace (T5-T6) 19.45 SONY TV (17) > Come Fly with Me (T1) 21.00 CANAL+ DOS (2) > Hellcats (T1) 21.27 COSMOPOLITAN (18) (FIN TEMPORADA MI13 JUL) > Reglas de compromiso (T5) 21.30 PARAMOUNT COMEDY (23) > Parenthood (T2) 22.00 FOX (21) (DESDE MI13 JUL) > El mentalista (T1-T2) 22.15 TNT (24) > Rizzoli & Isles (T1) 22.25 CALLE 13 (20) (FIN TEMPORADA MI13 JUL) > Londres distrito criminal (T2) 22.25 AXN (22)
e
e
e
JUEVES
> Memphis Beat (T1) 21.30 AXN (22) (FIN TEMPORADA J25 AGO)
>Blue Bloods (Familia de policías) (T1) 21.25 FOX CRIME (19) > Cougar Town (T2) 21.27 COSMOPOLITAN (18) (FIN TEMPORADA J14 DE JUL) > Stargate Universe (T1) 21.30 SYFY (25) > Justified (T2) 21.30 CALLE 13 (20) (FIN DE TEMPORADA J28 JUL) > Museo Coconut (T1) 21.30 PARAMOUNT COMEDY (23) > Modern Family (T2) 22.00 FOX (21) > Fringe (Al límite) (T1) 22.00 CANAL+ (1) (DOBLE EP., FIN TEMPORADA J28 JUL) > Nikita (T1) 22.15 TNT (24) > Médium (T5) 23.45 SONY TV (17) (DESDE J28 JUL)
e
44 DIGITAL+
44-45_Planner series-EDIT.indd 44
22/6/11 12:06:47
GRANDES SERIES EN LA PEQUEÑA PANTALLA Disfruta del vídeo con
las bandas sonoras de las mejores series en tu Smartphone.
MARATONES C+
Homenaje al creador. TNT dedica su franja De Luxe durante julio y agosto a este creador de afamadas series. El S16 estrenará las primeras temporadas de tres de ellas: The Corner, en realidad el proyecto piloto de la reconocida The Wire (foto), que la seguirá en la emisión; y, para terminar, Treme.
En agosto. Podrás volver a ver varias series desde el primer capítulo al último: capítulos del 13 al 22 de la T3 de Fringe (S6); Shameless completa (S13); T5 de Big Love (S20) y T3 de True Blood (foto, el S27).
ESPECIAL DAVID SIMON> SAB16 JUL DESDE LAS 23.45 TNT (24)
> SAB AGO CANAL+ 2 (2)
ESPECIAL DAVID SIMON
JUEGO DE TRONOS
PARENTHOOD Líos de familia. Tras una
El último gran bombazo de la ficción fantástico-histórica alcanza el último capítulo de su T1 en L11. El S30, maratón de todos los capítulos.
primera temporada llena de problemas, vuelve esta serie que reflexiona sobre la familia y los conflictos generacionales, a veces insalvables.
JUEGO DE TRONOS (T1)> L11 Y S30 C+ (1) C+2 (2)
PARENTHOOD (T2)> MIE13 JUL 22.00 FOX (21)
VIERNES
SÁBADO
COMEDIA (5) (DESDE V1 JULIO)
23.45 TNT (24) (DESDE S16 JUL) > Hospital Central (T18) 10.00 AXN (22)
> Un idiota de e viaje 21.30 CANAL+
e
Padre de familia (T2).
e
Serie de estreno.
44-45_Planner series-EDIT.indd 45
> Friends (T1) 15.00 PARAMOUNT COMEDY (23) (DESDE V1 JUL) > Alias (T1) 20.35 SYFY (25) (L-V) > Bones (T1) 21.05 FOX (21) > Diario de una doctora (T3) 21.27 COSMOPOLITAN (18) (FIN TEMPORADA V1 JUL) > C.S.I. Miami (T9) 21.30 AXN (22) > Ley y orden: UVE (T10) 21.30 CALLE 13 (20) > El filántropo (T1) 22.00 SONY TV (17) (DESDE V12 AGO) > Falling Skies 22.15 TNT (24) > Caso abierto (T3-T4) 23.10 FOX CRIME (19)
> The Corner
e
(DESDE S23 JUL) > Ley y Orden: Acción criminal (T8) 10.15 CALLE 13 (20) > Stargate Universe (T1) 11.10 SYFY (25) > Aída (T6-T7-T8) 20.00 PARAMOUNT COMEDY (23) > Gossip Girl (T4) 21.30 COSMOPOLITAN (18) (FIN TEMPORADA S2 JUL) > Dexter (T5) 21.50 FOX CRIME (19) > Hawaii 5.0 (T1) 22.00 FOX (21 > Asuunta Spina 22.25 SONY TV (17) (DESDE S2 JUL) > Big Love (T5) 23.00 CANAL+ (1) (FIN TEMPORADA S6 AGO)
e
DOMINGO
> My Generation 22.20 FOX (21) > Warehouse (T1-T2) 10.45 SYFY (25)
e
> Justified (T1) 11.00 CALLE 13 (20) > Big Bang (maratón) 12.00 TNT (24) > Sexo en N.Y. (T4) 18.30 COSMOPOLITAN (18) > Archer (T2) 21.00 CANAL+ COMEDIA (5) > Navy: Investigación criminal (T7) 21.30 AXN (22) > Ed (T4) 21.34 SONY TV (17) > Los protegidos (T1) 22.00 PARAMOUNT COMEDY (23) > Tru Calling (T1) 23.30 FOX CRIME (19)
DIGITAL+ 45
21/6/11 15:56:29
DOCUMENTALES
En busca de la Atlántida
Platón tenía razón
LA INFORMACIÓN APORTADA POR EL FILÓSOFO GRIEGO Y EL DESCUBRIMIENTO DE IMPORTANTES PISTAS EN DOÑANA COMPLETAN ESTA INVESTIGACIÓN BASADA EN DATOS CIENTÍFICOS PARA AVERIGUAR DÓNDE ESTABA EL MÍTICO CONTINENTE. Por Francis Pachá
Encuentros en el fin del mundo.
JUL
NO TE LO PIERDAS
DOM
3 HD
21.30 NAT. GEO. (61) NAT GEO HD (126)
Recreación del perdido continente de la Atlántida, que ahora sitúan en tierras españolas.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA REESCRIBEN EL MITO Y LO CONVIERTEN EN ALGO QUE PUDO SER
N
I AFIRMA, NI DESMIENTE. National Geographic y el arqueólogo estadounidense Richard Freund exponen en este documental los resultados de su profunda investigación sobre la existencia de la Atlántida. Y, aunque no lo pueden afirmar, sí que desde luego se atreven a conjeturar sobre la existencia de una importante civilización anterior a Tartessos en la Península. Freund analiza unas imágenes por satélite de Doñana donde aparecen unos círculos concéntricos que recuerdan a los mencionados por Platón en una de sus obras a la hora de referirse a la Atlántida. Teorías, historia, arqueología pero sobre todo mucha ciencia y tecnología que resitúan el mito y lo convierten en probabilidad.
46 DIGITAL+
46_DOCU_atlantida.indd 46
21/6/11 16:20:51
CEAC 1
17/6/11 11:24:42
MÚSICA También disponible en DIGITAL+ A LA CARTA
Radiohead
Nuevo formato musical
CANAL+ EMITE UN ESPECIAL EN EL QUE EL GRUPO INGLÉS ESTRENA EN DIRECTO SU ÚLTIMO DISCO, THE KING OF LIMBS. Por Darío Manrique
NO TE LO PIERDAS
JUL
MÁS MÚSICA SAB
9 HD
19.30 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)
R
ADIOHEAD SON UN GRUPO especial. Con un equilibrio entre popularidad y audacia creativa como el de ninguna otra banda, decidieron en 2007 abandonar su multinacional discográfica y lanzarse a la autoedición online, camino que han seguido con su reciente The King of Limbs, álbum que apareció en Internet en febrero y en soporte físico un mes después, y que no han presentado en directo... hasta ahora. Su productor habitual, Nigel Godrich, es el creador de From the Basement, una serie de programas musicales que se centran en la música en directo, y nada más: no hay presentador, no hay público, solo los músicos tocando en un plató con una realización tan acertada que parece que estén actuando en tu salón, que los pudieras tocar.
EL ESPECIAL de
NO HAY PRESENTADOR, NO HAY PÚBLICO, SOLO LOS MÚSICOS TOCANDO EN UN PLATÓ
Radiohead en From the Basement, grabado en HD por Grant Gee, incluye casi una hora del grupo de Thom Yorke interpretando las canciones de The King of Limbs, además de escenas de backstage. La ocasión es única no sólo por el formato del programa, sino porque Radiohead llevan más de un año sin subirse a un escenario y aún no han anunciado fechas para una hipotética nueva gira. Además, en Canal+ Xtra podrás disfrutar de las dos temporadas anteriores de From the Basement, que tuvieron a Beck, PJ Harvey o Sonic Youth entre sus invitados.
GLASTONBURY Y EL FIB FESTIVALES DE VERANO hay muchos, pero dos brillan como ninguno: el inglés Glastonbury, un clásico entre los clásicos, y el FIB, nuestro festival más europeo. Ambos tendrán su hueco en Canal+. De Glastonbury se va a poder ver un resumen de una hora –ampliado a cinco en Canal+ Xtra– con lo mejor de las actuaciones de un evento en el que estarán U2, Beyoncé, Coldplay, Morrissey, Paul Simon o Fleet Foxes. El FIB de Benicàssim (que se emite el miércoles 31 de agosto) recogerá lo mejor de un festival en el que están confirmados Arcade Fire, los Strokes o Portishead, en una producción de Canal+.
48 DIGITAL+
48_musica_RADIOHEAD.indd 48
21/6/11 17:21:37
PARAFINA 1
20/6/11 11:37:55
INFANTIL
INFANTIL Y JUVENIL VERANO DE DIBUS
TE ESPERAMOS Todo lo que mola está en:
www.plus.es/ junior
MENUDO JULIO Y AGOSTO TE VAS A PASAR...
Especial verano ¡LA QUE SE AVECINA!
En grande, Phineas y Ferb. Sobre estas líneas, Esta es mi banda. A la dcha., Bob Esponja.
Menudo juergón de dibus que te vas a dar este verano. En Disney XD (32), Megafindes con Phineas y Ferb (sábados y domingos de julio, 12.45); Julioween, un día dedicado al miedo: domingo 31, desde las 9.30; y en agosto (desde L1 a las 21.45), Especial Zona Fan, sólo para chicos intrépidos. En Disney Junior (31), disfrutarás de tus series agrupadas en ¡Al rico verano! (desde S2 de julio, a las 12.15) y ¡Al agua, patos! (desde S6 de agosto, a las 13.15). Nickelodeon (33) te sorprenderá con Veranos al Bob (desde L4 de julio a las 19.10) y Arranca y vámonos con... (desde S2 de julio, 17.05). Y en Boomerang (36), varios maratones: de La Pantera Rosa y sus amigos (S2 de julio, 11.00); de Baby Looney Tunes (S16 a las 9.30) y de Tarta de fresa (S30, a las 11.00).
50 DIGITAL+
50-51_INFANTIL_doble.indd 50
21/6/11 16:18:54
ANIMACIÓN IÓN CON MUCHA UCHA ACCIÓN
CLÁSICOS JJUVENILES
Vuelven Ben 10 y Generator Rex con nuevoss episodios en julio en Cartoon n Network. Además, Nickelodeon odeon estrena la serie T.U.F.F. Puppy uppy en agosto, sobre un n perro superagente secreto. creto. Y Panda aprovecha el verano erano para estrenar Slash, una serie en la que un grupo dee niñas se convierten en superhéroes uperhéroes viajando a través és de Internet.
La historias de siempre, los Las héroes que conocemos todos, h los más intrépidos y lo aventureros... Todas aquellas av series que hace años ya diverse tían a tus padres, vuelven tí como nuevas a la parrilla de co Canal Panda desde el 1 de C julio al 31 de agosto. ju Capítulos de D’Artacan y los C tres mosqueperros; las vividas tr por todo el planeta con La p vuelta al mundo de Willy Fog; vu El pájaro loco; Lucky Luke y Mortadelo y Filemón.
SLASH> VIE1 JULIO O 13.00 PANDA (37)) ‘BEN 10 ULTIMATEE ALIEN’ Y ‘GENERATOR REX’> X’> DESDE SAB2 JULIO 20.20 CARTOON TOON NETWORK (35) T.U.F.F PUPPY> LUN22 UN22 AGOSTO 17.55 NICKELODEON ON (33)
BLOQUE DE CLÁSICOS> DESDE VIE1 JUL 14.00 PANDA (37)
ESPECIALES: SERIES DE IMAGEN REAL
CANALES INFANTILES NFANTILES GITAL+ DE DIGITAL+ 30
31
32
33
Disney Channel
Disney Junior
Disney XD
Nickelodeon
34
35
36
37
Nickelodeon Jr.
Cartoon Network
Boomerang
Panda
38
39
45
116
Clan TVE
BabyFirst
Disney Cinemagic
Disney Cinemagic HD
Disney Channel (30) lanza a la parrilla del verano a sus mejores protagonistas de carne y hueso. Entre el viernes 8 y el viernes 29 de julio, estreno de nuevas temporadas (como la segunda de ¡Buena suerte, Charlie!) y especiales. ¡BUENA BUENA SUERTE SUERTE, CHARLIE! (T2)> VIE8 JUL 20.30 ESPECIAL BAILEY Y CODY: ROMANCE A BORDO> LUN11 JUL 15.00 ESPECIAL ‘WE LOVE LA GIRA’> VIE29 JUL 19.00 ESPECIAL ‘MAGOS VS. MAGOS’> LUN1 AGO 13.00 DIGITAL+ 51
50-51_INFANTIL_doble.indd 51
21/6/11 16:19:07
REVISTA_DIGITAL.indd 1
22/6/11 09:16:56
EN DIGITA DIGITAL+ TA AL+ VIDEOCLUB
Con tu iPlus conectado a Internet o con Digital+ Player instalado en tu PC, podrás disfrutar con la amplia selección de contenidos que ofrece el Videoclub de Digital+. Ya tienes disponibles más de 600 títulos de cine, series, documentales, eventos, música, cine adulto... No te pierdas este verano los estrenos de Torrente 4: Lethal Crisis, Lope, El rito, Valor de Ley (True Grift), Sin límites, Rango Sin compromiso, El arrecife (The Reef), Código fuente, Piraña 3D o No lo llames amor llámalo... X.
CINE ADULTO AHORA EN 3D
SIEMPRE ESTARÁS EN PRIMERA FILA
Taquilla
Los mejo mejores ores conten contenidos, cuando TÚ quieras
WWE: PRESSING CATCH SUMMERSLAM
Taquilla X selecciona las mejores películas del cine para adultos. No te pierdas superproducciones como Scream (Versión X), Un violinista empalmado en lo alto de su tejado, Star Trek: tengo el enterprise a reventar y The Rocki Whore Picture Show. Atención a nuestra nueva serie: Españoles follando por el mundo. Y para rematar, una emisión en 3D, Chicas maduritas buscan vergas jovencitas. La diversión de la WWE llega este verano a Taquilla con Money in the Bank (D17 de julio, desde Illinois, a las 2.00) y con el gran evento SummerSlam (D14 de agosto desde Los Ángeles, a la 1.00). Síguelos en directo en Taquilla y en plus.es/taquilla, o en diferido, a la hora que tú prefieras, en Taquilla y en Videoclub de Digital+ a través de tu iPlus o tu PC. DIGITAL+ 53
53-54_taquilla.indd 53
21/6/11 16:07:20
TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
LOPE
‘Biopic’ sobre la vida del poeta, en concre7JUL to, en 1588, cuando se ve obligado a elegir entre el amor de dos mujeres. DESDE JUE
a
VE
REF. 2638939 TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
EL RITO
TORRENTE 4 INCORRECTO X 4. Vuelve José Luis Torrente, y descontrolado después de abandonar 11JUL irreverente sus intentos de llevar una vida digna, para aceptar un peligroso caso que le propone un viejo conocido. HD Humor grueso y mucho, mucho famoseo. DESDE LUN
a
TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
Anthony Hopkins es un cura que ense11JUL ñará el lado más ocuro de la fe a un seminarista tras asistir a un exorcismo. DESDE LUN
A LA VEZ EN VIDEOCLUB, TAQUILLA Y DVD
TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
a
VE REF. 2639562 REF. HD 2640007
VE, VO, SUB
A LA VEZ EN VIDEOCLUB, TAQUILLA Y DVD
REF. 2638583
VALOR DE LEY
Un buen reparto para un western en el que 28JUL una joven y un sherif de gatillo fácil persiguen al asesino del padre de la chica. DESDE JUE
a
VE, VO, SUB
REF. 2639740
LOS VIAJES DE GULLIVER
Divertida revisión y adaptación del 28JUL viajero personaje y su encuentro con Liliput. DESDE JUE
a
VE, VO, SUB
REF. 2639028
Director: Santiago Segura. Int.: Santiago Segura, Tony Leblanc.
¿CÓMO COMPRAR EN TAQUILLA? SELECCIONA DIAL 100
SÍGUEME EL ROLLO
DESDE Un hombre enamoraJUE do contrata a toda 11AGO una familia para conquistar a una joven con bastantes menos años que él.
a
VE, VO, SUB
MANDO
Recuerda tener el terminal conectado a la linea telefónica
@
ENTRA EN plus.es/taquilla
INTERNET
REF. 2640897 TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
Un escritor en crisis prueba una nueva 16AGO droga que le lleva al máximo de creatividad.
a
HD
VE, VO, SUB
REF. 2641164 REF. HD 2641609
SIN COMPROMISO
Dos amigos deciden mantener relaciones 11AGO íntimas anteponiendo su amistad. Pronto comprobarán que no es posible. DESDE JUE
a
VE, VO, SUB
REF. 2641075 TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
RANGO
El camaleón Rango es un actor que se verá 18AGO obligado a buscar las causas de la desaparición del agua en un pueblo. DESDE JUE
a
VE, VO, SUB
REF. 2640808
SIN LÍMITES DESDE JUE
TAMBIÉN EN VIDEOCLUB (DIAL 301)
SIGUE INSTRUCCIONES SMS
DIAL 100
AMOR Y OTRAS DROGAS
Un comercial farmacéutico acabará liado 18AGO con una joven cliente aquejada de Parkinson. DESDE JUE
Ten a mano el nº de tu tarjeta de DIGITAL+ TELÉFONO
902 11 00 10
a
VE, VO, SUB
REF. 2640185
54 DIGITAL+
53-54_taquilla.indd 54
21/6/11 17:36:19
!"#$%&'("#(& Todo un mundo de aplicaciones en 40”
!"#$%"%&'()*#+!,#-%#./0(123#$%#()*4*%2-%*5#4)*#(1#!"#$%&'()*+'&!,)*%$-./&$'0#-%#$/2#(6")#7#80#-%#3*)()*#9#(1#*%&)"18')2/*'/#$%82)")3:/# ;1%#$%#4%*0'$'*5#-%#<)*0/#<58'"#9#860)-/#/88%-%*#/#$)-/(#"/(#/4"'8/8')2%(#01"$'0%-'/#;1%#-%(%%(=#+/#05>'0/#8/"'-/-#-%#'0/3%2#8)2)8'-/# ?/($/#/?)*/#8)2#.!&)$%#'12*34567*"*347879:*#)2!"'12*'2/$;0<.'#/*#)2*)-.)&*+'&9)&'-'()&:*-!#2)$)=>/*377*?@:*A*!2-./+/&*?BCDE*F* 6*GHI*9#8)2#12#/?)**)#-%#?/($/#12#@AB#-%#%2%*3:/#8)2#*%(4%8$)#/#12#CD#8)2&%28')2/"=#!(#"/#21%&/#<)*0/#-%#&%*#$%"%&'('62#;1%#/?)*/# %($5#/#$1#/"8/28%#4)*#018?)#0%2)(#-%#")#;1%#'0/3'2/(E#8)2*%2*/J)..)*+!*377K4* F%-'-/(#GH#>#I#>#JK#LAMN#OPEPQ#>#P@EL#>#REOO#80S8)2#4%/2/N#OPEPQ#>#T7EQP#>#RPEP#80=# U%()#LAMN#VV#W3S8)2#4%/2/N#VLEL#W3=
!"#
41’13
Por
+!,#4*%4/*/-) 4/*/#C,C#-%#4/3)
€/Mes*
SIN ENTRADA - 22 CUOTAS TAE 12,68% TIN 12%
Para realizar tu pedido
P.V.P. FINAL A PLAZOS: 904,86€
902 353 353
LED 40” SAMSUNG UE40D5500
ANTES:
AHORA:
canalclub.es
899€
799€
Ref.: FP-0485443
CANALCLUB_SAMSUNG.indd 1
C/0X'Y2# -'(4)2'X"%#%2#7@M=# Z)2(["$/2)(
AHORRA
100!
*Financiación ofrecida por Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Operación sujeta a la autorización de su Comité de Crédito. TAE 12,68%. TIN 12%. Recibo mínimo mensual 30€. Gastos de envío 9,80€ incluidos en la cuota. Los artículos sólo se entregarán en Península y Baleares. Ofertas válidas hasta el 31-08-2011.
17/6/11 18:26:11
El televisor LG que convierte todo a 3D y ¡por fin con gafas 3D para toda la familia!
!"#$%#&'"#($")*+"+,#-.#/$#0($%$'/"#)"#!"#$%&'()*!)+,-'.)'.$#)/0'1',)+&02034-#12'#%&#,)2)5$#0*'67-*,'89':;<'.)'=>?@#-"#%$'%"1*3'# 1*'$4"/25(671"#$'#/&#%")3'#%$(6#$%0$1/"1&)"(8#%&#,)+&02034-'A<#"40)*71"#)"#*4"5$'#+$#/")#4"'$("#9&$#0"($1$(6#9&$#:%/"%#%")$'#+$#)"# 0"'/"))";#&'*+2#"#%&#*40($%*2'"'/$#1")*+"+#+$#$7-3)&'B"22'C<D#12'#)"#02%*<*)*+"+#+$#5("<"(#$%"%#0$)=1&)"%#9&$#/"'/2#/$#5&%/"'#"#/(">:%# +$#%&#E6FD#$#*'1)&%2#0"("(;#($/(21$+$(;#">"'?"(#@#($0$/*(#)"%#4$A2($%#%$1&$'1*"%#+$#)"#/$)$>*%*3'#1&"'/"%#>$1$%#9&*$("%,#B*%C(&/"(6%#+$# >*+$21)&<%#"#)"#1"(/";#+$#/&%#%$(*$%#C">2(*/"%;#+$#7"2,$,".'.)'-(2$+-+$0&)#'0&G2$&)'1'.)'"&-'&-5)3-+$%&'(0*'H&,)*&),#%*'#0($1$+$'/$8# "#/(">:%#+$#/&#4"'+2#"#+*%/"'1*";#%*40)$4$'/$#%$)$11*2'"#@#D"?#1)*1E,#F*'#+&+";#$%#)"#/$)$>*%*3'#+$)#C&/&(2#9&$#"D2("#$%/6#$'#/&%#4"'2%,# G'"#'&$>"#+*4$'%*3'#+$#)"#*4"5$'#$'#=>?'+0&'I'3-!-#'A<'$&+2"$.-#'1')&'J)K-L-#'+0&'"&'-M0**0'.)'IINO'1'"&'J;PQ:R'.)'N'3-!-#' A<'-.$+$0&-2)##0"("#+*%C(&/"(#+$)#1*'$#HB#$'#C"4*)*",' I$+*+"%#JK#L#M#L#NO#PQR8#SSS;T#L#UV;P#L#W;TT#14X12'#0$"'"8#SSS;T#L#QP;T#L#WY;Y#14,# Z$%2#PQR8#SV;W#E5X12'#0$"'"8#WS#E5,
!"#
["4<*:'# +*%02'*<)$#$'#PWR,# \2'%])/"'2%
84’95 €
Por
/Mes*
AHORRA
225!
SIN INTERESES - 20 CUOTAS TAE 0% TIN 0%
LED 47” CINEMA 3D LG LW650
ANTES:
AHORA:
1.924€
1.699€
REGALO
Y#."C"%#HB#"+*1*2'")$%#
Ref.: FP-0485482
CANALCLUB_LG.indd 1
17/6/11 18:26:35
OFERTAS EXCLUSIVAS NO DISPONIBLES EN TIENDAS
¡El gran éxito de Rebajas de HP!
HP Pavilion G6-1070ss: movilidad, rendimiento y diseño inteligente, con un descuento de 150€ !"#$%&'()*&+,)*$"$#,-./0)0*1*'$.+/2-&*&3*"$#,4,/3*.5*6*0&*78*'$.*-.*0&+'-&.,$*&9'&"'/$.)3*0&*6:;<=*>-.)*$?&#,)* @./')*0&*A&B)C)+D*E$.*&+,&!"#$%&'$"#!()!)'*+,+"&!-./012133=*%/%/#4+*-.)*+&.+)'/$.)3*&9"&#/&.'/)*%/+-)3*2#)'/)+* )*+-*)#"4%3'$"#!5&6%,7!8"#%9!+:/:;1<=*3$*@3,/F$*&.*"#$'&+)0$#&+*0&*)3,$*#&.0/F/&.,$*'$.*G*(/3$+*H-&*"&#F/,&.* H-&*')0)*.@'3&$*0&3*"#$'&+)0$#*,#)B)C&*&.*0$+*,)#&)+*)3*F/+F$*,/&F"$I*J$*+K3$*,#)B)C)#4+*F4+*#4"/0$=*,)FB/L.* ,&*0/%&#,/#4+*&3*0$B3&*2#)'/)+*)*+-*6'#>%6'!?#@A+4'!B<C!D'$%"&E<!(C!.F21<=!)*+-*G%H/4'I!4"&!I+4#JA"&"! +&6%?#'$"*1*)*+-*+/+,&F)*K+?L6M4#+H%!MNO%#!<P,6+!4"&!3"O"#6%!$%!$"H,%!4'O'*H-&*,&*"&#F/,/#4*'#&)#*&,/H-&,)+* 0&*0/+'$+*'$.*')3/0)0*+&#/2#4?/')*0/#&',)F&.,&*0&+0&*&3*$#0&.)0$#I*M*3$*F&C$#*0&*,$0$=*-.)*')3/0)0*0&*").,)33)* /F"#&+/$.).,&*&.*B,6'!C%A+&+4+J&!Q!4"&!,'!I%>"#!#%3",P4+J&R*J$*3$*0-0&+=*)-F&.,)*,-*#&.0/F/&.,$=*"#&+-F&*0&* 0/+&N$*1*33L%),&*&3*"$#,4,/3*0&*F$0)*)($#)*&.*D%H'>'3!4"&!P&!$%34P%&6"!$%!0S1T=!O"#!3J,"!SFUT!"!O@?',"!%&! 4JI"$'3!4P"6'3!$%!:S=U1T!',!I%3V!3+&!%&6#'$'R ÚLTIMAS
37 UNIDADES
!"#$%
’90 35
Por
€/Mes*
SIN ENTRADA - 17 CUOTAS TAE 12,68% TIN 12%
P.V.P. FINAL A PLAZOS: 610,30€
ORDENADOR PORTÁTIL HP PAVILION G6-1070SS
ANTES:
AHORA:
699€
549€
Ref.: CP-0478011
AHORRA
150!
Para realizar tu pedido
!"#$#%&'()' *+,-'.(/#0,1#%&' 23('-('#%#4/#+5' #'"3#023,(+'(-/,0&
902 353 353 O&0/0)+*P!*9*7*9*QRS*TU=G*9*T=;:*9*VG=:*'FI 8&+$S*V=::*W2I
Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logotipo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, y Xeon Inside son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países. Para obtener más información sobre la valoración del procesador Intel, consulte www.intel.es/ranking.
CANALCLUB_HP.indd 1
canalclub.es
*Financiación sin intereses sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. TAE 0%. TIN 0%. Por compras superiores a 120€, recibo mínimo mensual 30€. Intereses subvencionados por Canal Club de Distribución de Ocio y Cultura S.A. Financiación con intereses ofrecida por Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Operación sujeta a la autorización de su Comité de Crédito. TAE 12,68%. TIN 12%. Recibo mínimo mensual 30€. Gastos de envío 9,80€ incluidos en la cuota. Los artículos sólo se entregarán en Península y Baleares. Ofertas válidas hasta el 31-08-2011.
17/6/11 18:27:29
Y EL PRÓXIMO MES... SEPTIEMBRE
VUELVE LA LIGA
MÁS FÚTBOL
El 21 de agosto comenzó la Liga BBVA de Primera División de fútbol, que se extenderá hasta el 13 de mayo de 2012. De nuevo, Canal+ lleva a tu casa los mejores partidos con la utilización de lo último en tecnología y con un despliegue televisivo único en España: vive la Liga desde dentro del campo.
ORIGEN
SOÑAR EL SUEÑO
CON UNA TÉNICA espectacular para recrear el mundo del
subconsciente, Christopher Nolan dirige a DiCaprio en el bombazo de 2010, sobre la capacidad de un espía de introducirse en los sueños y descubrir secretos ocultos. CANAL+ (1)
US OPEN
CANAL+ (1) CANAL+ LIGA (10)
MILDRED PIERCE
SIGUE EL TENIS
SELLO HBO
Y ADEMÁS... CINE
EL AMERICANO CANAL+ DE DIOSES Y HOMBRES CANAL+
DOCUMENTALES Desde el 29 de agosto se disputa el Abierto de Estados Unidos desde Flushing Meadows (Nueva York). El cuarto y último Grand Slam de la temporada recibirá de nuevo a los mejores, como Rafa Nadal o su gran rival de este año Novak Djokovic. CANAL+ (1) C+ DEPORTES (9)
TRUE BLOOD (T4)
LLEGA SOOKIE Sabes que estás enganchado. El triángulo Sookie-Eric-Bill parece ampliarse en los nuevos capítulos de la serie. Nuevas incorporaciones, la inesperada vuelta del vampiro Godric y una nueva raza de la noche: las brujas.
Basada en la mítica película de 1945 del mismo nombre, llega esta serie ambientada en la Gran Depresión y de factura HBO. La serie se basa esencialmente en la relación entre la protagonista, Mildred, y su hija Veda. Fantástico reparto: Kate Winslet, Guy Pierce y Evan Rachel Wood. CANAL+ (1)
PAGE ONE, UN AÑO EN EL NEW YORK TIMES CANAL+ 10º ANIVERSARIO DEL 11-S DISCOVERY CHANNEL, CANAL DE HISTORIA Y ODISEA
SERIES THE KILLING (USA) FOX
INFANTIL GUMBALL CARTOON NETWORK
CANAL+ (1) 58 DIGITAL+
58_proximo_mes.indd 58
21/6/11 13:39:52
GEYP_TAROT 1
20/6/11 11:28:37
SSANGYONG.indd 1
15/4/11 01:24:53