Nยบ 23 | Talavera de la Reina
2
ACTUALIDAD MAGAZINE
3
Junio 2016
4
ACTUALIDAD MAGAZINE
5
CULTURA EN LA CALLE EDITORIAL GEPI MARTÍN lega el buen tiempo, las noches sofocantes y el momento de estar más tiempo en la calle que en casa, que el invierno ha sido muy largo. Pero estar en la calle no tiene que estar reñido con la diversión sana, con la Cultura y con las buenas vibraciones que da el haber aprovechado el tiempo para aprender al tiempo que disfrutamos de la ciudad y de los amigos.
L
SUMARIO 4. Magazine Toda la actualidad social y política, datos y opiniones
34. El & Ella
26. Bellezaa Emilia Entrevistamos Torrescusa, actriz y maestra que este mes celebra su cumpleaños 39. Gastro Consulta nuestra guía de restaurantes y elige donde comer Tlfn.: 925 818 918 Mov.: 616 166 998
info@covertalavera.com www.covertalavera.com Foto de portada: Gepi Martín
“TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS ESTÁN INVITADOS A PARTICIPAR Y VA EN LA IMAGINACIÓN DE CADA CUAL HACERLO DE LA FORMA MÁS ATRACTIVA,” Pensando en todo esto, y por supuesto, en la dinamización de la ciudad, la Asociación de Hostelería y Turismo de Talavera y Comarca organiza la I Ruta “Terrazas y Cultura” durante la semana del 20 al 25 de Junio -aprovechando justamente el cambio de estación, y esas noches más largas que ya anticipan el verano. Se trata de que durante toda la
semana hasta un horario decente, las 12 de la noche, y un poco más en viernes y sábado, podamos disfrutar de actividades distintas en la calle. Todos los establecimientos están invitados a participar y va en la imaginación de cada cual hacerlo de la forma más atractiva, con un Día dedicado a Cervantes con motivo del IV Centenario, talleres de gastronomía, actuaciones musicales con grupos de la ciudad, catas de productos alimenticios o cócteles originales, además de representaciones teatrales. Todos saldremos ganando, que es de lo que se trata. Nada nos gustaría más que ver las terrazas llenas a reventar, a la misma vez que contribuimos a que los talaveranos se diviertan de otra forma y encuentren un aliciente para no quedarse en casa. Nos vemos en las terrazas, que hay muchas y muy buenas.
Peluquería y maquillaje: Backstage Salon Concept Colabora en este mes: Sonia Durán Óscar Raúl Muñoz Javier Gil Santiago Serrano M. Ángeles Santos Miriam Serradilla Javier Rivas Victor del Rio Javi Salado Javier Gallego Sergio Montealegre Miguel Angel Sánchez Esta publicación no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, los cuales las aportan a título personal. Edita: Producciones RUIMAR S.L. Depósito Legal: TO 879-2014 ©Todos los derechos reservados
ZOOM
Toldo en calle San Francisco
No importa el motivo pero, ¿no os parece que, nuestra calle San Francisco, luce preciosa bajo palio? Nos encantaría que en primavera y verano, nuestras calles más comerciales fueran mucho más bellas de lo que son.
Junio 2016
6
OPINIÓN MAGAZINE
LA HUERfANA CON DOS TACONES SONIA DURÁN El arte y la cultura –de esta ciudadtienen muchas formas y, por suerte, muchos nombres que destacar. Artes mayores, bellas artes, e incluso octavo y noveno arte porque, maravillosos fotógrafos talaveranos también hacen cultura, pasean por nuestras calles. Hasta el diseño de la publicidad que es una complicada forma de hacer cultura. “EL ARTE TALAVERANO, EN CONTADAS OCASIONES, TRIUNFA FUERA DE NUESTRAS FRONTERAS.” Pintura, escritura, alfarería, fotografía, teatro, cine, diseño, grafiti y, hasta el arte de sobrevivir, pueblan y enriquecen esta paciente ciudad girando en círculo, enriqueciendo a los mismos espectadores que las disfrutan con interés.
EL ZAGUÁN. JAVIER RIVAS MES DE JUNIO n las próximas elecciones unos invocarán al miedo, otros a la esperanza; unos hablaran del desastre, otros de la gloria; unos cantarán sus logros, otros sus miserias y así todos contribuirán al hartazgo general.
E
Pero no nos dejemos llevar por las pasiones, por placenteras que se nos antojen. El 26 de junio nos jugamos mucho como país y como sociedad.
“SOLO NOS MIRAMOS EL OMBLIGO Y HABLAMOS DE NOSOTROS MISMOS Y DE NUESTRAS MISERIAS”.
Nunca hemos sabido vender lo que tenemos, sacarnos provecho, luchar por nuestros artistas (luchar por nada) y hacer que esta ciudad –foco de cultura- sea conocida por algo más que unos nefastos datos de desempleo, y por la cerámica. Así, ¿a quién queremos convencer de que, Talavera, es una ciudad ideal para invertir?
El milagro económico del que presume el PP es la mayor falacia jamás contada: Aumenta la deuda pública en un 32% desde 2011 superando el 100% del PIB; El Fondo de Reserva para la Seguridad Social ha pasado de 77.000 millones en 2011 a 33.000 en 2016;El poder adquisitivo de los españoles ha bajado una media del 6.2%;El riesgo de pobreza llega al 30% de la población; La precariedad del empleo alcanza al 26.1% (bajos salarios, y tiempo parcial);El paro de larga duración alcanza el 60%;El presupuesto para incentivar el empleo ha bajado un 35%
Cuando alguien se hace responsable de la cultura, debe interesarse por ella, cuidarla, disfrutarla, apoyarla, empujarla, realzarla. Trabajar por ella y no dejarla huérfana.
Han emigrado más de 250.000 personas fuera de España, en su mayoría jóvenes, y así podríamos seguir con un sin fin de cifras más.
Pero el arte talaverano, en contadas ocasiones, triunfa fuera de nuestras fronteras. Sin recursos, es imposible sacar al exterior tanto y tan bueno. Y lo peor es que no somos conscientes de que, con apoyo, haríamos una inmensa publicidad a nuestra ciudad y, eso, no está pagado con dinero.
Con estos datos en la mano es complicado entender que el PP vuelva a ser el partido más votado. Pero más preocupante resulta cuando el mundo entero parece avocado a una crisis aún mayor de la que padecemos: el gigante chino al borde del desastre arrastrará a la economía mundial; perspectivas de crecimiento a la baja; precariedad del empleo y envejecimiento de la población; conflictos latentes en medio mundo; grave crisis de refugiados y grandes movimientos migratorios… ¿estamos preparados para todo lo que nos viene encima? Solo nos miramos el ombligo y hablamos de nosotros mismos y de nuestras miserias. No somos capaces de poner en un contexto mundial lo que pasa en España y mucho menos aún de dar respuestas sensatas y audaces. Nos movemos entre el idealismo papanatas de los nuevos redentores y la esclerosis criminal de los viejos inútiles que ya no ven más allá de sus narices. España está más cerca de Grecia que de Alemania. Las políticas del PP han abundado en la enfermedad y lo que propone la vieja izquierda renovada es de una idílica memez que asusta. ¿Hay alternativas?.
7
PERDEDEROS LA PLAYA AHOGADA MIGUEL ANGEL SÁNCHEZ as chapuzas tienen la vida muy corta. Y aunque esto sea Talavera de la Reina - que ya está acostumbrada a navegar entre parches, asuntos a medio hacer y proyectos interminables que nunca acaban en nada, como un amor de primavera tardía-, hay cosas que claman al cielo y que cantan un poco más de la cuenta. El caso de la fatidica playa de los Arenales, no sé cuántas veces visitada e inaugurada por miembros del Partido Popular, escenifica, como pocas cosas la tomadura de pelo a la que el gobierno nacional ha sometido nuestra ciudad en la última, perdón, penúltima legislatura.
L
Que ahora, cuando al Tajo le da por correr, traer algo de agua, y llevarse por delante todo los adefesios que han colocado en la eufemísticamente denominada playa, nos llevemos la mano a la cabeza, es cuanto menos de risa. Hemos consentido que se rían de nosotros, y los que antes se hacian fotos con ministros, secretarios de Estado, presidente de Confederación, políticos toledanos de ocasión, ahora dicen que aquello no es una playa, que es una zona para pasear descalzos al atardecer entre el rumor de las olas, el croar de las ranas, y las picaduras de mosquitos como aviones japoneses de la II Guerra Mundial. Si no fuera tan esperpéntico y tan triste sería para reírse y no parar.
“ESTO ES SÓLO UN EJEMPLO DE CÓMO SE HA TRATADO A TALAVERA EN LA ÚLTIMA LEGISLATURA” El Gobierno de España regaló con los dos últimos planes de cuenca en 2014 y 2016 el Tajo al Levante. El trasvase Tajo-Segura era y es objetivo fundamental. Y así fue. Mientras, a los indígenas del Tajo, como si fuéramos miembros de alguna tribu colonizada en mitad del Congo, nos contentaban con cuentas de colores, algunas baratijas con las que los políticos locales y regionales vestían el expediente y el papelón. Éste fue el caso de la novísima playa de los Arenales, que como digo se ejecuta por el Ministerio para poder justificar que se lleva el Tajo por el trasvase Tajo-Segura, el Alberche se queda en Madrid, y no invierte ni un duro en la modernización de los regadíos del Canal Bajo del Alberche.
El problema es que esto es sólo un ejemplo de cómo se ha tratado a Talavera en la última legislatura, perdón, penúltima. Y es ejemplo y enseñanza del camino que nos ha conducido a la situación actual, con políticas entreguistas y palmeras, y donde el interés del partido ha primado siempre por encima del interés de Talavera.
HAN DICHO
JAIME RAMOS
JOSÉ GUTIÉRREZ
ALVARO GUTIÉRREZ
JOSÉ GÁRCIA MOLINA EMILIANO G. PAGE
No entiendo qué vela se nos ha perdido en este entierrode la denuncia de Ecologistas en Acción.”
“Me alegro de que el alcalde sólo haya tardado cinco años en darse cuenta de que Talavera no está lo limpia que debiera”.
“No podíamos dar mejor destino a los polémicos pisos que cederlos a lasfamilias de niños con cáncer”
“Desde Unidos Podemos creemos que esta Región puede aportar mucho al cambio”
“La mitad de todas las ayudas procedentes de Europa van a venir para inversiones en generación de empleo en el sector agroalimentario”
Junio 2016
8
OPINIÓN MAGAZINE
12 COSAS QUE NO SABÍAS DE
LO MEJOR
DE MAYO
Montse Muro Se le nota hasta de lejos que es simpática, risueña y extrovertida, aunque ella asegura que es muy vergonzosa. ► Estudió en las Misioneras y en el IES Gabriel Alonso de Herrera. ► Es Licenciada en Sociología por la Universidad Complutense de Madrid. ► Su padre era taxista y su madre ama de casa, aunque también cosía. ► Es la mediana de tres hermanos. ► De pequeña pasaba las vacaciones en la huerta de su abuelo, en el camino Valdelacruz, y no fue a la playa hasta los 14 años.
» motocross Nuestra ciudad, ha vuelto a disfrutar de la celebración del Campeonato del Mundo de Motocross en el Circuito del Cerro Negro. Un campeonato que nos aporta, además de disfrutar del motociclismo, un extra en la economía de nuestra ciudad.
LO PEOR
DE MAYO
► Dice que fue una adolescente “muy rebelde” y que no se conformaba fácilmente, por lo que tuvo “muchos encontronazos” en casa y en el instituto. ► Se hizo un agujero en la oreja con hielo y una aguja. ► Tiene un tatuaje en la parte baja de la espalda. ► Está casada con Antonio y tiene una hija de 13 años, Elia. ► Está convencida de que la mejor decisión que ha tomado en su vida fue regresar a Talavera después de varios años fuera para tener a la familia cerca y poder conciliar. ► Es agnóstica y republicana. ► Es muy vergonzosa, tanto que siendo adolescente se cayó delante de un grupo de chicos y, a pesar de que se rompió un dedo y el codo, se levantó como si tal cosa y no puso “ni una mala cara”. ► Miriam Serradilla
» visita de SSMM los Reyes de España El pasado 18 de mayo, cual “bienvenido Mr. Marshall”, recibimos la visita de SSMM los Reyes de España y cientos de talaveranos/as abandonaron sus “no quehaceres” para no perderse la regia visita. ¿Dónde se meterá tan estimado público a la hora de, por ejemplo, reclamar un trabajo digno?
9
Y SIN EMBARGO, SE MUEVE DOS ESPADAS SANTI SERRANO obernar en funciones no es sencillo. Mucho menos arrancar compromisos o inversiones de ministros, secretarios de Estado, directores generales, etc. que ya tienen un pie fuera y que, visto lo visto, no tienen ni mucho menos garantizado que después de las próximas elecciones seguirán donde están; algo que, en condiciones normales, ya es complicado.
G
No obstante, es una etapa para demostrar la habilidad de gestión y, sobre todo, la habilidad política. Me siento particularmente satisfecho de que en este tiempo, Talavera haya recibido la visita de un ministro de Justicia, y que además esa visita no viniese con las manos vacías. El anuncio de la ampliación de los juzgados y de la creación de un sexto juzgado de Primera Instancia es un logro, se mire por donde se mire, y si no que se lo pregunten a los profesionales del sector.
“EPPUR SI MUOVE” No ha sido lo único. El convenio firmado con la empresa pública del suelo (SEPES) permitirá, para empezar, urbanizar 170.000 metros cuadrados de la segunda fase de Torrehierro. Esto es, disponer de suelo industrial para la instalación de empresas y, lo que es más importante, desbloquear una situación paralizada años ha. Y más: la plataforma logística, con la reciente convocatoria de la comisión de seguimiento y sendos encuentros Sines-Talavera, también con operadores, que son los que pueden inclinar la balanza hacia un lado u otro. Eppur si muove.
La Pregunta:
M. ÁNGELES SANTOS No sé si la Yenka o la Macarena, pero espero que a la segunda vaya la vencida, y no tengamos que ir a una tercera. Que tampoco sería ciencia-ficción.
DON fELIX LA PALMÓ ESTO ES OTRA HISTORIA JAVIER GALLEGO CUANDO DON FELIX LA PALMÓ EN PLENA FELACIÓN xisten muchas formas de morir, pero si duda muy pocas como la de Felix Faure, Presidente de Francia de 1895 a 1899. El Presidente era un mujeriego empedernido, con multitud de amantes que hacían mas llevadera su agitada agenda política e institucional llena de actos y compromisos. Si bien fue Margarite Steinheil quien más le duró en tales menesteres. La tal Margarite se definía como la “consejera psicológica del Presidente”, encargada de “aplicarle la terapia” diaria al mandatario galo.
E
Infalible a su cita diaria Margarita acudió al Eliseo un 16 de febrero de 1.899. Los amantes tenían una contraseña secreta a través de la que se anunciaba su presencia, y no era otra que el sonido de una campana. Por la causa que fuera al sonar la campana y anunciar la llegada de Margarita se presentó el arzobispo de París. No obstante Faure cada vez que sonaba la campana tenía por costumbre ingerir un excitante (fosfuro de zinc) que sin saberlo era un raticida tóxico. Tras atender al prelado sonó otra vez la campana, y otra vez que se arreó otra pastilla. Al segundo intento fue la vencida, y allí entro Margarita. Al poco rato comenzó a sonar insistentemente un ruido proveniente de la estancia donde se encontraban los amantes, y llegando el servicio se encontró con la macabra escena: el Presidente se ahogaba víctima de una apoplegia mientras agarraba el mechón de Margarita, que en ese momento le practicaba una felación. Hubo que cortar el mechón a Margarita para separarle de la mano de don Félix , que a las dos horas la palmó.
¿Elecciones o el baile de la yenka?
JAVIER GIL
JAVIER RIVAS
Yo creo que la Yenka está pasado de moda, y aunque no me guste nada el reggaeton casi preferiría que todos bailásemos al ritmo del “mi amol, tú sabes”.
Izquierda, derecha, delante y detrás… Esa es la pantomima que nos quieren vender. Pero las opciones son seguir en la mentira corrupta del PP, caer en los brazos de la ensoñación comunista o buscar opciones razonables. ¿Las hay?
SANTI SERRANO Sin duda, hemos perdido cinco meses. Ahora bien, hay que preguntarse por qué y, sobre todo, por quién. Si volver a votar nos permitirá tener, ahora sí, un gobierno estable, habrá merecido la pena.
SONIA DURÁN
JAVI SALADO
La yenka y una sinvergonzonería absoluta. No han sido capaces de encontrar, pensando en nuestros intereses, un acuerdo para formar gobierno. Volvemos a tener la pelota en nuestro tejado, y volveremos a ser los grandes perjudicados.
Posiblemente, después de elecciones, nuestros votos podrán se moneda de cambio que posibilitarán que pueda gobernar aquel partido al que no hemos dado nuestra confianza. Comenzará el baile de la Yenka y nosotros no estamos invitados.
Junio 2016
10 LO + VISTO EN LA WEB MAGAZINE
www.covertalavera.com
LO+ VISTO VISTO EN TWITTER Javi Reina @djJavireina para la gente de Talavera! ste sábado no os podéis perder @ onebdayfestival yo no estaré en cabina pero si en pista C.F Talavera � @cFTalavera
» APP COVER TALAVERA Nuestra forma más divertida de presentaros nuestra App. Si aún no lo has hecho, descárgatela ya. Todos los estrenos de cine, una amplia oferta gastronómica, cupones con grandes descuentos, tus fotos nocturnas, y toda la actualidad de Talavera en el bolsillo, solo con un clic.
LO + COMENTADO
» LOS 13 MEJORES
RESTAURANTESDETALAVERA Unos de acuerdo y otros en desacuerdo, sabemos que hay muchos más porque -si algo tiene esta ciudad- es una amplia y variada hostelería donde disfrutar de nuestra gastronomía. Nosotros empezamos nuestras listas para que nos ayudéis a terminarlas, siempre.
LO + COMPARTIDO
» 13 RAZONES PARA NO
PONER JAMÁS UN PIE EN TALAVERA Es curioso que un título tan negativo, llamé tanto la atención, no sabemos si por susto o porque a más de uno le gustaría poner los dos pies fuera. Nuestra ciudad es una “joya” que deberíamos cuidar y potenciar entre todos, y esto no es ironía.
RENOVACIÓN | Fran Alcoy continuará dirigiendo al Talavera con el objetivo de conseguir un nuevo ascenso a Segunda B. Monarquia española � @monarquia_esp Los Reyes de España con miembros de la asociación de daño cerebral sobrevenido ADACE de Talavera de la Reina.
Los 40 � @40clM GRACIAS a las más de 6.000 personas que han asistido al arranque de #40POPmyrural en Talavera de la Reina. Jaime Ramos @Jaime_ramost @DannyRomeroprod hace bailar el Escenario Joven de las Ferias de Talavera
LA LISTA RAZONES PARA NO PONER JAMÁS UN PIE EN TALAVERA Así de entrada has creído que nos hemos vuelto locos y, en realidad lo estamos, pero locos por esta ciudad.
CASCO ANTIGUO
LA CERÁMICA
ALREDEDORES
Es el tercero más importante de la región, tras Toledo y Cuenca. …
Posiblemente, la mejor cerámica del mundo. Una tradición que viene de tiempos de los romanos y que vio su esplendor en el siglo de Oro.
Las Tierras de Talavera son un paraje hermoso y digno de visitar. La histórica Sierra de San Vicente, el Valle del Tiétar y Gredos...
11
LAS FERIAS
HISTORIA
BASÍLICA DEL PRADO
GASTRONOMÍA
Son el acontecimiento lúdico y festivo más grande de la zona, se celebran en mayo y en septiembre
Talavera al ser una de las ciudades más antiguas de España cuenta con una historia milenaria que sería imposible resumir aquí…
Asentada en el lugar donde en tiempos de los romanos se adoraba a la diosa Ceres, fue llamada por Felipe II, reina de las Ermitas.
Talavera cuenta con grandes restaurantes de altísima calidad y cocineros que traspasan los límites de la comarca para ser de los mejores de España.
Junio 2016
12
ACTUALIDAD MAGAZINE
13
Junio 2016
14MAGAZINE ACTUALIDAD MAGAZINE
A
M.A. Santos
CIGÜEÑAS DEL PRADO Desde siempre, las cigüeñas han sido portadoras de noticias. Buenas, a menudo, y no tan buenas en otras ocasiones. Todos hemos oído decir eso de “¿Qué traes en el pico, cigüeña?”. Pues bien, como no son precisamente estas majestuosas aves blancas las que faltan en Talavera, en esta sección preguntaremos cada mes a las cigüeñas qué ha pasado en la ciudad, qué se cuece, qué es noticia. Y cruzaremos los dedos para que nos traigan buenas nuevas.
CIGÜEÑAS REPUBLICANAS enudo revuelo con la visita de los Reyes. Ni que hubieran llegado repartiendo dinero, o al menos, caramelos, como en Navidad. Cada vez entiendo menos a los humanos, esperando a pleno sol y detrás de una valla para ver fugazmente a la pareja real. Y lo de fugaz no lo digo por Doña Letizia y su “esbeltez”.
M
Las cigüeñas somos republicanas, vamos, que ni se nos ocurre dejar las tareas que tengamos entre pico y patas para echarnos a la calle a vitorear a sus Majestades. Y menos después de la Feria,
con el nido hecho unos zorros y el cuerpo, ni os cuento. No os puedo contar mucho de la Real visita, aunque mis colegas de Los Leones (¿habéis visto que casita más maja se han montado en lo alto del monumento?) me han relatado del evento. Muy guapo Felipe, y muy cariñoso, y un tanto más estirada ella. Una veloz pasada por la universidad… Y a casita, que la jornada fue muy dura. Y dejo el tema, que para ser republicana ya le he dedicado mucho espacio al asunto. Con todo el
respeto, eso sí, a los que disfrutaron y hasta se emocionaron con la presencia de Felipe y Letizia. Pues eso, que el mesecito ha sido agotador. Entre puentes, feria, Corpus y Día de la Región, mayo se nos ha quedado en ná. San Isidro vino con agua, pero rectificó a tiempo de que pudiéramos achicharrarnos en el Ferial, y de que las buenas gentes que ponen casetas y atracciones, pudieran salvar los muebles. Por lo demás, como siempre. Las actuaciones musicales, las que no se suspendieron, nada de tirar cohetes, y la mal llama-
15
B
sonaba estos días. Música celestial el rumor del agua corriendo, aunque hemos vuelto al silencio absoluto, y lo que te rondaré morena, porque llega el verano y “ruido” de más trasvases. Pero durante unos días no me he cansado de sobrevolarlo. El próximo mes, cuando me asome a esta sección, ya será verano, ya habremos votado e igual, hasta tenemos Gobierno. Qué nervios. C/ Corredera del Cristo altura Iglesia del Salvador.
C
da Feria de Artesanía, qué queréis que os diga. Mejor cierro el pico. El caso es que de golpe y porrazo ya estamos otra vez a las puertas de unas elecciones, y se nota en el ambiente. Vamos que si se nota. Entre los políticos claro, porque lo que es la gente, y las cigüeñas, tenemos las mismas ganas de volver a las urnas que de morirnos. O sea, ninguna. Pero qué le vamos a hacer, a ver si esta vez es la vencida. Por la Plaza del Pan, por la casa grande, siguen con el Decálogo y el Plan Talavera a vueltas, y nosotros rezando para que llegue a buen puerto lo que sea que devuelva a esta tierra la esperanza. Por cierto, que ya se ha cumplido un año desde las elecciones de 2015. Eso sí, ya han empezado a trabajar los primeros contratados en el Plan de Empleo, y esperemos que se note en el mantenimiento de la ciudad, que no tengamos que ir mirando al suelo para no meter la pata en un socavón o en un bache.
D
Dice el alcalde que va a pedir una auditoría sobre la empresa de limpieza. Nunca es tarde si la dicha es buena, pero si yo lo veo desde las alturas, es obvio que a ras de suelo se ve mejor el estado de suciedad de calles, plazas y jardines. Y que conste que la primera bronca va para los ciudadanos, que tampoco nos ocupamos como debemos de los espacios públicos. No quiero olvidarme del precioso espectáculo de luz y sonido dedicado a Cervantes en la muralla de la calle Carnicerías. Una pasada, aunque el mal tiempo restó mucho público. Digo yo, y es una sugerencia de una humilde cigüeña, que se podía repetir cualquier noche de este verano que nos amenaza. Las motos han vuelto a rugir en el Cerro Negro, aunque la pena es que pasan como una exhalación, un día y medio de mucha gente, y vuelta a lo de siempre. Pero más vale eso que nada.
COMPUESTA Y SIN PLAYA
Vaya chasco. A ver qué hago ahora con el bikini y la fiambrera recién comprada. Ya le tenía el ojo echado a una sombrilla, la mejor situada, y hasta le había puesto el “reservado” a una esterilla. Me las prometía muy felices con la tortilla y los filetes empanados en las largas tardes de verano en las que no hay quien aguante a los niños en el nido. Tan contenta, pensando en lo baratito que me iba a salir el verano, que las piscinas no son para ir todos los días, que estamos en crisis. Y mira por donde, cuatro chaparrones y ahí van camino de Lisboa las esterillas, las duchas y mis sueños. Bromas aparte, sería de pena, si no fuera de vergüenza, lo que ha ocurrido con una instalación que ni tan siquiera se había inaugurado, y que se ha llevado un buen pellizco de dinero público. Hablan de arreglarla, y no sé si tiene sentido, porque un día otro lloverá, digo yo. Y volveremos a quedarnos compuestas y sin playa.
Hablando de espejismos, no puedo pasar por alto el del río Tajo. Hasta Junio 2016
16
ACTUALIDAD EN LA REGIÓN MAGAZINE
30 DÍAS EN LA REGIÓN
Grupo colaborador en el incendio de Seseña
EL GOBIERNO REGIONAL TRASLADA UN MENSAJE DE TRANQUILIDAD A LA POBLACIÓN EN RELACIÓN CON EL INCENDIO DE SESEÑA. El Gobierno de Castilla-La Mancha ha trasladado un mensaje de tranquilidad a la población en relación con el incendio del vertedero de neumáticos de Seseña, en el que el operativo de extinción ha estado trabajando para acelerar la combustión y acabar “cuanto antes con la nube de humo”.. El consejero de Hacienda y Administraciones Públicas, Juan Alfonso Ruiz Molina, ha insistido en que “la población debe estar tranquila” porque la dirección del Plan Territorial de Emergencia de Castilla-La Mancha (PLATECAM) ha “tomado siempre las medidas” que ha considerado “oportunas,
haciéndolo siempre con un exceso de prudencia, un exceso de prevención” y así se va a seguir haciendo hasta la total extinción del incendio. Para que este momento se produzca lo antes posible, los equipos de extinción llevan realizando varios días trabajos para acelerar la combustión. En este sentido, Ruiz Molina, director del PLATECAM, ha señalado que siempre que las condiciones meteorológicas lo permitan, los “bomberos trabajan en ese afán por avivar el fuego, al objeto de reducir la nube de humo”.
TRES INICIATIVAS PARA EL FOMENTO DEL EMPLEO Y EL EMPRENDIMIENTO EN TALAVERA La consejera de Economía, Empresas y Empleo, Patricia Franco, ha dejado patente “la apuesta decidida del Gobierno de Castilla-La Mancha por Talavera de la Reina, pues es el único municipio de Castilla-La Mancha que reúne tanto un espacio de coworking, como un curso de formación para emprendedores, en colaboración con la EOI, y una lanzadera de empresas, junto a la Fundación Santa María La Real y Telefónica”.. La consejera ha destacado que “hemos concentrado la fuerza de estas tres iniciativas para que Talavera despegue y vuelva a tener confianza en sí misma, algo que, estamos convencidos, va a ocurrir, porque la gente es trabajadora y constante y vamos a hacerlo todas las administraciones unidas
17
CASTILLA-LA MANCHA CONTARÁ CON UN “ABANICO ABSOLUTO” DE MEDIDAS CONTRA EL DESEMPLEO El presidente de Castilla-La Mancha ha informado de la convocatoria de bases para las subvenciones que se otorgarán a las entidades colaboradoras del programa ‘Garantía + 55’. Tal y como ha subrayado GarcíaPage, con esta medida “práctica y espiritual” no sólo se fomentará la reinserción laboral de desempleados pertenecientes al colectivo de mayores de 55 años, sino que además se mejorarán sus cotizaciones de cara a la jubilación.
Emiliano Garcia - Page
Con este programa, el subsidio que este colectivo recibe del Estado se transformará en un trabajo, con un complemento que añade la comunidad autónoma, que supondrá “la recuperación de las capacidades, de la autoestima familiar” y que en sí mismo supondrá “un plan de rescate de la dignidad de las pensiones”.
EL PROGRAMA DE TERMALISMO SOCIAL HA RECIBIDO EN EL PRIMER MES664SOLICITUDES,QUESUPONEN MÁS DE 1.200 PLAZAS El programa de Termalismo Social en balnearios de Castilla-La Mancha ha recibido 664 solicitudes desde su convocatoria. De ellas, y ya para el presente mes de mayo, el primer mes de funcionamiento, se han adjudicado más de 200 plazas, lo que demuestra que “la recuperación de las subvenciones por parte del Gobierno regional para que las personas mayores puedan disfrutar de seis días/ cinco noches en balnearios de la región, va a ser un éxito”, como ha señalado la consejera de Bienestar Social, Aurelia Sánchez.
BREVES
‘CARNÉ CERVANTINO’, “ PARA JÓVENES
DOS NUEVAS CAMADAS DE LINCES EN LOS MONTES DE TOLEDO
FARCAMA PRIMAVERA
El director general de Juventud y Deportes ha destacado que, este carné, es una acreditación personal e intransferible, para jóvenes de entre 14 y 29 años de edad, que “ofrece facilidades para el acceso a las actividades incluidas en el programa del IV Centenario, y algunas más, hasta el mes de abril de 2017”.
El consejero de Agricultura, Medio Ambiente y Desarrollo Rural ha valorado muy positivamente esta noticia pues “constituye un importante éxito del proyecto Iberlince, y un gran paso adelante para recuperar la especie”. Además ha reconocido “la importante labor de los propietarios y gestores de las fincas que colaboran con el proyecto .
Primera edición itinerante de la tradicional Feria Regional de Artesanía de Castilla-La Mancha (Farcama), que ya ha celebrado en Toledo 35 ediciones.FARCAMA Primavera ha mostrado en Ciudad Real las creaciones de 67 artesanos del país, con 61 actividades para todas las edades
Junio 2016
18
ACTUALIDAD MAGAZINE
19
Junio 2016
20
ACTUALIDAD MAGAZINE
21
SOLO VALIDO PRESENTANDO EL CUPÓN CON TU MÓVIL
Junio 2016
22
TALAVERA CITY MAGAZINE
TALAVERA CITY
Javier Gil
CURIOSIDADES UNA SOLA COMARCA EN DOS COMUNIDADES AUTÓNOMAS En 1833 el ministro Javier de Burgos dividió las Tierras de Talavera en trozos y la repartió entre varias provincias, una de las zonas más dañadas fue la comarca de la Jara y el Campo Arañuelo o Jara Extremeña. Lo cierto es que los lazos históricos son inquebrantables por mucho que un político quiera destruirlos y hoy en día los lazos entre Navalmoral y Talavera así como entre otras localidades como Puente del Arzobispo y Villar del Pedroso son inquebrantables. Deberíamos unir aún más nuestro hermanamientos con los pueblos que un día fueron talaveranos.
DIMES Y DIRETES ENGUAcHINAr En una comarca eminentemente agrícola como es la nuestra existen muchas palabras relacionadas con el campo y sus labores. Una curiosa y muy bonita es “enguachinar” que no es otra cosa que regar las plantas en demasía de manera que sus raíces o tallos pueden pudrirse. Cuando hay fuertes lluvias, los olivos se “enguachinan” y eso no es demasiado bueno. Se aplica también cuando alguien ha bebido mucho líquido y está pesado. En ese caso decimos que está “enguachinado”
CURIOSIDADES EL TREN FANTASMA A principios del siglo XX existió un proyecto para construir una vía de ferrocarril que conectase Talavera con Villanueva de la Serena y de allí conectaría con Sevilla, de manera que hubiera una segunda conexión de Madrid con la capital andaluza. Las obras comenzaron sin ningún problema pero de repente se paralizaron y hoy el trazado de 17 km se ha convertido en un reclamo turístico. Esto nos hace pensar que si el AVE también será un tren fantasma anunciado y que nunca ve la luz.
23
LA MÁQUINA DEL TIEMPO... año 1500 Ataviados con ropa de la época para no ser reconocidos hemos entrado a un bar de la calle mesones. En su interior en un patio lleno de geranios y un pozo hay una mesa en la que hay varios comensales. Uno de ellos se llama Fernando de Rojas y aparte de bachiller es escritor y dicen que escribe teatro. Otro es músico, compañero de juegos de Rojas y se llama
Francisco de Peñalosa. El otro es Rodrigo Arias Maldonado profesor de derecho quien piensa hacer una casa palaciega en Salamanca y que llamará “de las conchas”. En otra mesa está Francisco Aguirre quien se prepara para ir a América junto con quien será el primer obispo de Lima Fray Jerónimo de Loaisa. Eso si era una Talavera viva.
¿SABÍAS QUién... FUE EL PEOR ALCALDE DE TALAVERA? D. Alonso de Montenegro fue Alcalde de Talavera a mediados del siglo XVI. Nacido en una noble familia talaverana desde joven se le relacionó con los peores círculos de la Ciudad. Maltrataba a su hermana, sus tres hijos murieron en extrañas circunstancias, frecuentaba a una vieja hechicera con la que celebraba ritos de invocación al diablo en el cementerio. Acusaba a los buenos y soltaba de la prisión a ladrones y estafadores y para colmo se descubrió que aparte de su mujer, se había casado con otras tres más a la vez. La Santa Inquisición juzgó al Primer Edil, y aunque le declaró culpable no cumplio pena al ser hidalgo.
Junio 2016
24
TALAVERA CITY MAGAZINE
25
1929
2016
MASCOTAS
CUIDADOS DEL CONEJO COMO MASCOTA Si queréis tener un Conejo como mascota os recomendamos algunos consejos para su cuidado: -Necesitan una alimentación equilibrada basada en pienso, frutas y verduras. -Darles trocitos de madera para que puedan roerla y mantener sus dientes fuertes (asegurarnos que no haya sido procesada con pesticidas)
AYER Y HOY... EL SALVADOR La iglesia del Salvador es la más antigua de Talavera. Data de 1211 y fue sede del tribunal castellano. Hoy traemos una fotografía del archivo de la Universidad de Barcelona. En ella podemos ver su figura majestuosa y alguna curiosidad, como el atrio o logia que tenía en el lateral oeste y que hoy ha desaparecido. En la esquina ha estado una pequeña ventanuca en la que había un fresco sobre madera de un ángel y que fue derribada no hace más de doce años. No se sabe dónde está ese fresco que como tantas cosas es una pérdida para la ciudad. Hoy la iglesia ha sido perfectamente restaurada con buen gusto aunque su plaza no sea precisamente ejemplo de lo que es un casco antiguo.
EVENTO
-Su jaula debe estar alejada de las corrientes de aire y del sol directo ya que son muy vulnerables al calor. -Os recomendamos consultar con un profesional sobre su calendario de vacunación y desparasitación. -Los conejos de pelo largo necesitan ser cepillados para evitar que se formen nudos incómodos para ellos. ¿Pensasteis en tener un conejo como mascota? ¡Son muy buenos compañeros! CUIDADOS DEL HÁMSTER Tienes un hámster o te interesa adoptar uno como mascota? Te recomendamos seguir estos consejos para que crezca sano y fuerte *Alimentarlos preferentemente con pienso compuesto por semillas, espigas y cereales. *Mantener su casa o jaula higienizada para evitar que se enferme *Darles trocitos de madera para que puedan roerla y mantener sus dientes fuertes (asegurarnos que no haya sido procesada con pesticidas). c/ Santo domingo, 10 Urgencias: 618 706 695 Telf: 925 828 781
Junio 2016
26
CULTURA MAGAZINE
Programación CULTURAL
Excmo. Ayto. de Talavera de la Reina
MISTERIOS DEL QUIJOTE
Rafael Álvarez, El Brujo, dirige y protagoniza la obra Los misterios del Quijote o el ingenioso caballero de la palabra, en la que, una vez más, reinventa un clásico con alusiones a la actualidad, dando como resultado un divertido espectáculo. En un largo monólogo, el actor y escritor habla, en esta versión moderna, de la relación de Don Quijote con las prostitutas, de los molinos de viento y de la tecnología de la época. Con ayuda de la iluminación, el intérprete se enfrenta al reto de realizar a la vez los papeles de Don Quijote y Sancho Panza.
TEATRO PALENQUE TEATRO: MISTERIOS DEL QUIJOTE SÁBADO 4 DE JUNIO, 21:00 H. Butacas: 12€ Anfiteatro: 8€
TEATRO: JUANA LOCA DE AMOR MIÉRCOLES 22 DE JUNIO, 21:00 H. Precio: 10€ Beneficio a Caritas
TEATRO: DEL REVES, EN LA MENTE DE UNA MADRE JUEVES 23 DE JUNIO, 20:30 H. Precio: De 3€ a 6€ en beneficio de AFATA
TEATRO VICTORIA MÚSICA: ORQUESTA fILARMONÍA Y GRUPOS DE DANZA DOMINGO 19 DE JUNIO, 19:00 H. Precio único: 3€
MÚSICA: ÁfRICA LUNES 20 DE JUNIO, 19:30 H. Precio: Donativo 5€
CINE CLÁSICO CINE: BIENVENIDO MR. CHANCE MIÉRCOLES 1 DE JUNIO, 19:00 H. Centro cultural rafael morales
CINE: EL COLOR DEL DINERO MIÉRCOLES 8 DE JUNIO, 19:00 H. Centro cultural rafael morales
PUNTO DE ENCUENTRO Y CULTURA EL SALVADOR DEL 29 DE ABRIL AL 1 DE JUNIO REFUGIARTE. Exposición solidaria en ayuda a los refugiados y por los derechos humanos. LUNES A SABADO DE 10:00 A 14:00 Y DE 17:00 A 21:00 H. CENTRO DE INTERPRETACIÓN-YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO. “La Domus del hospital: los templos romanos de Caesaróbriga”
MUSEO ETNOGRÁfICO Viernes 3 - 22:00 horas Ruta turística nocturna teatralizada. La Talavera de Rojas. Jueves 23 - 22:00 horas Jaime Vásquez & Calle Mora. percusión afroamericana. Jueves 30 - 22:00 horas Grupo N´Daye. música africana, senegal Viernes 27 - 21:00 horas Ruta turística. Casco Histórico. Punto de encuentro Oficina de Turismo. Viernes 24 - 22:00 horas. Ruta turística nocturna teatralizada. Ruta turística de la cerámica. Punto de encuentro Plaza del Pan De martes a sábado de 10:00 a 14:00 horas. Visita grupos: Almacén visitable sombrerería Cándido Martín. Previa reserva 925826322
- descarga nuestra App cover Talavera y mantente al día con la programación cultural de tu ciudad -
EXPOSICIÓN
UN PASEO CON... ANA FDEZ PECCI Ceramista en Centro Cerámico Talavera
“EXPOSICIÓN BOTIJOS PARA TALAVERA” DEL 1 AL 30 DE JUNIO - CENTRO CULTURAL RAFAEL MORALES
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSE HIERRO Lunes 6 - 19:00 horas: Conferencia dentro del XVIII Programa de promoción de la Cultura Científica y Tecnológica de la Real Academia de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales: Matemáticas, Lógica y ordenadores: la gran alianza, por el académico y Doctor en Ciencias Fernando Bombal Gordón. Viernes 10 - 19:30 horas: Presentación del libro Te pido ayuda, de Adam Jiménez Bravo. Sábado 11 - 12:00 horas: Cuentacuentos y última sesión de la actividad Fomento de la lectura con perros, por el equipo KODAMA de terapia y educación asistida por animales. Viernes 17 - 17:00 horas: Encuentro de los Clubes de lectura de la Provincia de Toledo pertenecientes a la Asociación El libro de los clubes, con el escritor Antonio Muñoz Molina en el Teatro Palenque.
EXPOSICIÓN De lunes a sábado
CENTRO DE INTERPRETACIÓN-YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO. “La Domus del hospital: los templos romanos de Caesaróbriga” Centro Cultural Rafael Morales DEL 3 AL 30 DE JUNIO
EXPOSICIÓN: GRUPO TRAZO 7 & CIA Música, Escultura, Pintura, Poesía y Cerámica.
III CICLO DE POESÍA ACTUAL
¿Tu rincón favorito de Talavera para perderte? Casco viejo: Plaza de San pedro, C/ San Bernardo, San Agustín el Viejo, Travesía de San Jerónimo, Plaza de D. Pedro Tenorio… ¿Tu rincón de la Comunidad para perderte? Toledo, cualquier calle, pero sobre todo las zonas menos transitadas dentro del casco antiguo. ¿Un destino caro para un capricho? Interior de Portugal, comarcas de Alentejo o Douro. ¿Un destino barato y atractivo?San Sebastián y la costa vasca, rutas por los mejores asadores. Sin dejar a un lado Paris. ¿Los talaveranos somos buenos viajeros? Aunque de destinos cortos, nos solemos mover bastante. ¿Paisaje o paisanaje? Lo que más me interesa de un destino es conocer la costumbre de sus gentes. ¿Un destino del que guardes un recuerdo feliz? Son muchos… Sicilia, Berlín, Marruecos, etc. Tres destinos imprescindibles en la vida. Para mí, Londres, Lisboa y Estambul. ¿Viajar es una actitud? Por supuesto, y por la forma de viajar conoces mejor a las personas.
Aula de poesía Joaquín Benito de Lucas 2016 JUEVES 7 DE MAYO 19:30 Biblioteca José Hierro Poeta: Antonio del Camino Presentador: José Regalado Teléfono de información cultural: 925 82 01 26 - Teléfono del Teatro Palenque: 925 82 13 33 - Teléfono del Teatro Victoria: 925 82 73 58 |Puede suscribirse gratuitamente a las noticias de cultura en www.talavera.org, dentro del área de noticias. Programación sujeta a cambios de última hora por causas ajenas al O.A.L.C. Junio 2016
28
ACTUALIDAD CONSEJOS MAGAZINE
29
LAS VACACIONES ABREN SUS PUERTAS. CONSEJOS PARA CUMPLIRLOS | MARIO SÁNCHEZ unio, mes deseado por casi todos nosotros al ser el que da el pistoletazo de salida a las vacaciones, tanto de mayores como de pequeños. Pero… Eso no será hasta final de mes. Y hasta que llegue, ¿qué hacemos?
J
En este mes la temperatura ya ha subido, las piscinas están abiertas y las chanclas invaden las calles. Apetece más estar fuera que dentro, y más sobre todo cuando dentro significa estar trabajando, estudiando o haciendo deberes. Y los adultos nos podemos controlar mejor pero, ¿y nuestros hijos? Están deseando que empiecen las vacaciones y están muy inquietos. Están más irascibles de la cuenta, más movidos y les cuesta más hacernos caso. Es normal. Llevan todo un curso de deberes, exámenes y clases, así que están deseando terminar. La cuestión es, nosotros como padres, ¿qué podemos hacer para hacerlo más llevadero? Por un lado, cargarse de paciencia. Vamos a tener que estar más encima de ellos, más pendientes y ser más firmes que antes. Aunque, este último punto, es negociable. Sabiendo precisamente que van a estar así este mes, creo que es positivo negociar ciertos tiempos, hábitos o rutinas en la casa. Flexibilizarlas un poco para atender mejor a su estado de nerviosismo. Siempre y cuando
se mantenga la estabilidad de la casa. No vale pensar que como ya es Junio vale todo. ¡Eso tampoco! Otra opción, sobre todo para hacer deberes o estudiar, es aprovechar el buen tiempo y salir. Hacer los deberes en el jardín puede ser mucho más llevadero que en casa, estudiar en un parque o tomar un refresco en una cafetería tranquila. Aquí cada uno dependerá de lo que tenga a su alcance, aunque siempre buscando que estas tareas se hagan más llevaderas. A lo mejor no es buena idea que nuestro hijo estudie en una terraza llena de gente y de movimiento, aunque tal vez sí pueda hacer ejercicios de matemáticas que no requieren tanta concentración. Aquí de nuevo, dependerá del caso. “NO VALE PENSAR QUE COMO YA ES JUNIO VALE TODO” ¿Y qué pasa con las piscinas? Pues si tenéis alguna cerca de casa aprovecharla. Aunque aquí, siempre es recomendable que haya cierta supervisión y que los padres vayamos con ellos. Estudiar o hacer deberes tumbado en el césped va a ser muy llevadero, siempre y cuando no se distraigan con la gente que pasa cerca. Por eso digo que, este caso, sería buena cierta supervisión. Para aquellos que, por circunstancias, no puedan salir de casa,
hay otras opciones. A día de hoy se pueden comprar rotuladores que pintan en los cristales (luego se quita, tranquilos) y poder hacer esquemas o matemáticas en ellos; en internet hay muchos juegos para estudiar historia o biología por ejemplo; si tenéis un corcho en casa podéis usarlo para hacer ahí esquemas con papelitos y chinchetas. Las opciones están ahí, solo hay que darle una vuelta de tuerca. Con todo esto, y las cosas que se os vayan ocurriendo extra, podéis hacer que estos días, que para vuestros hijos son largos e interminables, se hagan más llevaderos y fáciles. Y esto hará que también lo sea para vosotros. Sobre todo recordar que todos nosotros tenemos ganas de que lleguen las vacaciones, aunque los peques no tienen las herramientas que puede tener un adulto para gestionarlo. Así que, dicho esto, ¡disfrutar! Ir haciendo planes de lo que vais a hacer y, para aquellos que no tengan vacaciones, ¡disfrutar también! No hace falta irse a la playa para tener un capricho de vez en cuando o pasarlo bien. Y recordar, siempre hay casos y casos. Un saludo. Mario Sánchez Candela Psicólogo de Familia Sanca Psicólogos. 676 41 19 21 - contacto@sancapsicologos.com Junio 2016
30
BELLEZA EL&ELLA
La Tijera de Lorena C/ SAN SILVESTRE, 9 TELF: 925 115 451
Peluquería Onix C/ CRISTO DE LA GUÍA, 5 TELF: 925 048 832
31
Ana del Cerro C/ JOSÉ BARCENAS, 5 TELF: 925 824 417
Peynat C/ PICASSO, 5 TELF: 925 683 896
Peluquería Alejandra C/ CERVERA, 10 TELF: 925 825 197
Junio 2016
32
BELLEZA EL&ELLA
33
Anais Lenceria
Avd. Pio XII, 53
Bañadores: Onades. Peluquería y Maquillaje: Backstage Salon Concept Modelos: Cinthya Martín - Iazmine Jennyfer Junio 2016
34
BELLEZA EL&ELLA
Anais Lenceria
Avd. Pio XII, 53
Bañadores: Shelmark. Peluquería y Maquillaje: Backstage Salon Concept Modelo: Cinthya Martín
35
Anais Lenceria
Avd. Pio XII, 53
Bañadores: Isabel Mora Peluquería y Maquillaje: Backstage Salon Concept Modelo: Iazmine Jennyfer
Junio 2016
36
BELLEZA EL&ELLA
Anais Lenceria
Avd. Pio XII, 53
Bañadores: Shelmark Peluquería y Maquillaje: Backstage Salon Concept Modelos: Cinthya Martín
37
Anais Lenceria
Avd. Pio XII, 53
Ba単adores: Red point, ba単ador izqu - Onades ba単ador derch. Peluquer鱈a y Maquillaje: Backstage Salon Concept Modelos: Raquel Casado - Iazmine Jennyfer
Junio 2016
38
BELLEZA EL&ELLA
BASILICA DEL PRADO, Atico seminuevo 83 m2 con 27 m2 terrraza, 2 hab con empotrados, cocina equipada, parquet, climalit, roble, calefacc, a/a, acceso minusvalidos. Excelente estado y situacion. 119.000 Euros.
ascensor y exterior. Excelentes vistas. 65.000 Euros.
ZONA CENTRO, Piso 75 m2, 3 hab, baño, cocina independiente con lavadero, salon con terraza, distribucion independiente, ascensor, exterior, acceso minusválidos. 31.000 Euros. RONDA SUR, Duplex seminuevo con garaje, 118 m2, 4 hab, 2 baños, aseo, cocina equipada, 2 terrazas, tarima, climalit, empotrados, calefacc gas, a/a, piscina comunitaria y zona infantil. 146.000 Euros.
CAMPO FUTBOL, Piso 70 m2 reformado, 3 hab, baño, cocina amueblada, gres, aluminio doble, terraza, calefacc gas, a/a, ascensor, exterior con vistas. 56.000 Euros. ZONA 3 OLIVOS, Piso reformado 75 m, 3 habitaciones, baño , cocina equipada, suelos en gres, carpinteria en roble, calefaccion gas, terraza, todo independiente,
CUATRO CAMINOS, Piso 80 m2, 3 hab, baño, cocina con lavadero, gres, ventanas aluminio, ascensor. 45.000 Euros.
SAN ROMAN, Chalet 154 m2 seminuevo, independiente, esquina, 5 hab, 2 baños, aseo, cocina amueblada, despensa, parquet y gres, climalit, empotrados, calefacc, a/a, patio 100 m2. 155.000 Euros.
FCO. AGUIRRE, (Este), Piso seminuevo 90 m2, 3 hab, 2 baños, cocina equipada, parquet, climalit, ptas roble, calefaccion, a/a, trastero, ascensor y exterior. 80.000 Euros.
SERRANILLOS, Casa 70 m2 seminueva, parcela 2.800 m2, 1 hab, salon, cocina, baño, piscina, barbacoa, cerramiento de obra, ajardinado. 65.000 Euros.
3 OLIVOS, Piso 95 m2, 3 hab, amplio salón, cocina equipada, 2 terrazas, ascensor, acc. minusválidos. 45.000 Euros.
LAS MORERAS – COMIS. POLICIA, Parcela urbana 127 m2 con 7 m de fachada y edificabilidad de 183 m2, ahorro impuestos, no Iva. 59.000 Euros.
ZONA TINAJONES, piso 80 m2, 3 hab, baño, cocina con lavadero, salon con terraza, ascensor, exterior. Muy luminoso. 44.500 Euros. PLAZA TRINIDAD, Entreplanta 75 m2 en esquina con cristaleras climalit, aseo, bomba frio-calor, acceso minusválidos. Todo exterior. 109.000 Euros.
SERRANILLOS, Chalet 160 m2 en pta baja con parcela 1.100 m2, 4 hab, 2 baños, cocina equipada, salón con chimenea, tarima, climalit, puertas diseño, empotrados, calefacc, a/a, garaje, trastero, porche, jardín, piscina. Muy buen estado. 120.000 Euros.
PTA. CUARTOS, . Atico 90 m2 con garaje. 3 hab,2 baños, amplia cocina equipada, 2 terrazas, gres, climalit, empotrados, calefacc, a/a, ascensor, exterior, vistas. 99.000 Euros. VELADA, Casa pareada seminueva en planta baja 151 m2, 3 hab, 2 baños , salon, cocina amueblada, 4 empotrados, gres, climalit, calefacc. frio-calor, mosquiteras, rejas, canalones, patio 17 m2 y garaje. 85.000 Euros. CEBOLLA, Parcela rustica 11.185 m2 ha próxima al pueblo, Olivos e Higueras. Buen acceso. 18.000 Euros.
3939
Slim Body
Expertos en Dietética y Nutrición BETA-CAROTENO | PRADO ROBLEDO l betacaroteno es un miembro de la familia de los carotenoides, que son compuestos liposolubles con una gran pigmentación (roja, naranja o amarilla) presentes de forma natural en muchas frutas, cereales, aceites y verduras.
E
Los betacarotenos precursores de la vitamina A: se trata de que, una vez ingeridos, se transforman en el hígado y en el intestino delgado en vitamina A. Se trata de un pigmento liposoluble (que se disuelve en grasa) de color amarillento que, aunque no tiene la capacidad de broncear por sí solo, tiñe las células y hace parecer como si se estuviera más tostado. De los carotenoides que se dan de forma natural y pueden ser convertidos en vitamina A por el organismo. La ingesta suficiente de betacaroteno es importante, ya que actúa como una fuente segura de vitamina A que ayuda a alcanzar el nivel necesario para un crecimiento y desarrollo normales, una buena visión y salud ocular, un fuerte sistema inmunitario y una piel sana.
BETA-CAROTENO PARA PROTEGER DEL SOL El aporte de nutrientes extras como ayuda para la protección del daño en la piel de los rayos del sol es cada vez más reconocido por el público en general, como las cápsulas de beta-caroteno, con el fin de acelerar el bronceado y de proteger la piel de las quemaduras solares. Una exhaustiva investigación demuestra que el consumo de complementos de beta-caroteno puede ayudar a prevenir las quemaduras solares. No obstante, los resultados revelaron que para que la protección contra las quemaduras solares sea eficaz y se note además el efecto del bronceado, los complementos alimenticios de beta-caroteno se han de tomar como mínimo 10 semanas antes de la exposición continuada al sol. Es decir, este compuesto no ofrece la potente e inmediata protección frente a la radiación ultravioleta de las actuales cremas solares, pero podría ser una base de protección que podría emplearse junto con dichas cremas.
El beta-caroteno se considera un antioxidante que contribuye a proteger el cuerpo contra los efectos nocivos de los radicales libres, los cuales pueden aumentar el riesgo de desarrollar ciertas enfermedades.
Junio 2016
40
BELLEZA EL&ELLA
41
Junio 2016
42
BELLEZA SALUD EL&ELLA
43
Cies fisioterapia
Running El deporte de moda. es un deporte que implica un impacto continuo sobre las articulaciones, y cuanto más peso carguemos sobre ellas, más posibilidad de lesión.
l running se ha convertido en un fenómeno social en los últimos años. Quién no tiene algún amigo o conocido runner que todos los días publique en las redes sociales sus km recorridos, su marca personal, las calorías quemadas… sin olvidarse por supuesto de fotografiar sus llamativas zapatillas último modelo.
E
Bromas aparte, todos conocemos los beneficios de este deporte: -Reduce el riesgo de contraer enfermedades (diabetes tipo II, colesterol, hipertensión arterial, obesidad…) - Mejora el sistema cardiorespiratorio. - Fortalece los huesos. - Regenera la masa muscular. - Ayuda a combatir el estrés y la ansiedad. - Se realiza al aire libre, no depende de horarios de gimnasios. - Aumenta la autoestima. Sin embargo, una mala práctica del mismo puede ocasionar la aparición de lesiones, como sobrecargas musculares, roturas fibrilares, tendinitis,... Durante los últimos meses estamos recibiendo en nuestra consulta numerosos casos de pacientes aquejados de algún
tipo de dolor relacionado con la práctica del running. Éstos son algunos consejos para sacar el máximo rendimiento al entrenamiento y evitar los errores más comunes: Busca asesoramiento: ya sea un entrenador personal, equipo de atletismo, etc., que te prepare un programa de entrenamiento adaptado a tu estado físico. Cada persona tiene una forma distinta de correr. Es necesario adaptar la técnica de carrera a las características de cada uno. Control de peso: es importante cuidarnos en todos los aspectos, y no sólo hacer ejercicio. También debemos llevar una dieta equilibrada, que nos permita perder peso de forma progresiva. Correr
Avance progresivo: sobre todo para aquellas personas que son sedentarias lo ideal es comenzar intercalando carrera y paseo. En las primeras salidas es normal no encontrarse cómodo corriendo. Se necesita un periodo de adaptación. Elegir bien el material: correr es uno de los deportes más económicos que existen. La equipación debe incluir mallas, camiseta transpirable y unas zapatillas adecuadas al peso y pisada de cada persona. Además de correr es importante fortalecer los músculos, combinando el running con ejercicio de gimnasio. Así como visitar de forma periódica al fisioterapeuta, para realizar masajes de descarga y así prevenir futuras lesiones. ¡¡NO DUDES EN CONSULTARNOS!!
C/ VELADA, 8 - TALAVERA TLF: 925 825 802
Junio 2016
44
BELLEZA ENTREVISTA EL&ELLA
LA ENTREVISTA CANALLA con SONIA DURÁN
emilia tOrrescusa Maestra de vocación y profesión, visionaria de la importancia del doble idioma, empezó en la guardería infantil “El Alfar”, pasó por el colegio “Fernando de Rojas” hasta que decidió volver a dedicarse a los más peques y dirige su propio centro infantil bilingüe, “Kindergarten”. Esta vividora, entendiendo el término como la persona que sabe disfrutar de todo lo que la toca vivir, además es una amante del teatro. Miembro de la talaverana compañía de teatro El Candil, recientemente, y como actriz principal, ha sido premiada en los IV Certamen de Teatro de Piornal con la obra “Donde duermen las hormigas”. Obra del escritor talaverano Moises de las Heras que –ademáscuenta con el premio XX Premios Textos Teatrales Buero Vallejo 2014 de Guadalajara.
45 Emilia, ¿desde cuándo tu afición a la interpretación? Cuando era muy niña, Manuel Crespo y Juan Heras, convencidos de mis dotes de interpretación, me animan a participar en las diferentes representaciones de la compañía El Candil. Los Autos de Navidad, durante varios años, son mi comienzo. Entre otras obras en las que he participado, está El Precio de Arthur Miller. Después, con la crianza de mis cuatro hijos, y el trabajo, estuve retirada por falta de tiempo. Pero siempre muy pendiente de lo que la compañía hacía. Ahora mismo, te encuentras protagonizando la premiada “Donde duermen las hormigas”. ¿Cómo está respondiendo el público ante la obra? Muy bien. Estoy muy contenta porque la obra es complicada de entender, tienes que estar muy pendiente del principio para entender el final, y al final, comprendes el principio. Además, tiene dos reconocimientos, y eso te anima a continuar. ¿Por qué hay que ir a disfrutar de “Donde duermen las hormigas”? Aunque está ambientada en la revolución rusa, tienen un gran paralelismo con la sociedad actual. Problemas que acarrea una crisis, como la que atravesamos hoy en día, y un sentimiento de represión, también muy actual.
es una obra cruel, está llena de ternura y magníficamente interpretada. ¿Cómo ves la cultura de Talavera? Razonablemente emergente si la comparamos con años atrás. ¿Cuándo se ha visto en esta ciudad una semana mundial del teatro? Nunca, y ahora podemos disfrutarla gracias a la Escuela de Teatro y Cine Joaquín Benito de Lucas. En otros ámbitos, hay personas como escritoras/es, pintoras/es, fotógrafas/ os, que están siempre moviendo la cultura. Además de la gente del mundo de la música y la danza. Cada vez hay más actividades culturales porque cada vez hay más gente de a pié haciendo cosas. ¿Qué harías tú si de ti dependiera? Interesarme por saber todo lo que hay y valorarlo, no todo vale. Invertir y apoyar a las/los artistas de esta ciudad, facilitarles las cosas y, algo que creo importante, intercambiar artistas de esta ciudad por otros de otras ciudades. Es muy importante que se conozca y valore lo que tenemos en esta ciudad, y que las/ los artistas que la integran estén muy unidos.
Con lo guapaza que eres y has sido siempre, ¿has tenido muchos pretendientes? Ja, ja, ja, ja, pues es algo a lo que nunca he prestado atención y, al cabo de los años, he ido sabiendo “CADA VEZ HAY MÁS de alguno que otro pero, me casé ACTIVIDADES CULTURALES con 18 años, fui madre muy joven, y PORQUE CADA VEZ HAY no he tenido tiempo nada más que MÁS GENTE DE A PIÉ para mi familia y trabajo.
¿Qué tienes en común con Valeria, tu personaje? Valeria, personaje inspirado en la poetisa Anna Ajmátova, es una mujer culta y perseguida, con unos tremendos momentos de HACIENDO COSAS.” interiorización que utiliza para divagar, para huir de la realidad ¿Qué parte de tu cuerpo has que vive. Son momentos liberadopotenciado para seducir? res a los que yo misma he recurrido cuando la vida Mis ojos, los he tenido siempre muy expresivos y llame ha dado los golpes más duros. Pero hay que conman mucho la atención, pero no intencionadamente. tinuar, la familia es lo más importante que tengo, mi (Sus ojos, dice, ¡pero si ha sido siempre un bellezón!) marido, mis hijos y mis nietos. También por mí misma. ¿Cómo es el sexo a partir de los 60? ¿Cómo preparas tu personaje? (Risa nerviosa) Pues, hija mía, la pasión se vuelve Primero leo el texto y me informo sobre mi personaje algo más sentimental, y el amor se convierte en un y la época en la que vive, a partir de ahí, me ambiento sentimiento de respeto y cariño. Ahora, a mi edad, tanto que durante los ensayos, y en la representación, un simple beso se convierte en algo muy especial. me olvido por completo de Emilia. Bueno, y el resto del tiempo, tengo el personaje tan metido dentro que Anda, desvélanos una fantasía sexual. incluso haciendo las tareas de casa, soy Valeria. Ja, ja, ja, ja, ja, si tuviera un bar, lo ambientaría al estilo del local de la película “Casablanca”, con un piano ¿Cuál es tu personaje soñado? tocado por el mismo personaje. (Otra vez tirando (Sin dudar ni un segundo) La Celestina, sé que hay balones fuera pero, esto último, quiere decir algo…) un papel de la obra que no tardaré en interpretar. Me gustan los personajes fuertes y trágicos. (Por Nada, me repite una y otra vez que ella es muy cláqué será…). sica y tradicional y yo, una y otra vez, hago con que me lo creo. Una vida tan intensa, una mujer fuerDinos una obra de teatro que te haya emocionado. te, adelantada a su época, participativa, y al día de “Olivia y Eugenio”, en la que Concha Velasco intertodo, pero amante y protectora de los suyos. Así es preta a una madre con cáncer terminal al cargo de Emilia, y así la queremos. un hijo (Hugo Aritmendiz y Rodrigo Raimondi) con síndrome Down. Al contrario de lo que parece, no
Junio 2016
46
SALUD BELLEZA EL&ELLA
47
NATURAL ZEN MEDICINA TRADICIONAL CHINA La Medicina Tradicional China tiene más de 5000 años. Se basa en el principio fundamental de la energía vital, el Qi, que recorre el cuerpo de la persona y el espacio que lo rodea. Este Qi regula el equilibrio espiritual, emocional, mental y físico y fluye gracias a un sistema dinámico y constante entre dos polos o fuerzas opuestas, el Yin y el Yang. Según la Medicina Tradicional China la enfermedad aparece cuando se altera el flujo del Qi y se produce un desequilibrio entre las energías Yin y Yang. Dentro de la MTC se contemplan varios aspectos: - ACUPUNTURA
PREPARATÉ PARA UNA PROFESIÓN CON FUTURO
- TUINA Se llama Tuina al masaje chino. Se trata de la aplicación de unas técnicas de masaje que permiten regular la energía que fluye y circula por los meridianos. Está muy indicada para mejorar la circulación de la sangre y aliviar los dolores articulares y musculares. - VENTOSAS La técnica consiste en aplicar ventosas directamente sobre la piel produciendo el efecto de succión. Esta técnica es una excelente forma de eliminar toxinas del cuerpo.
La Acupuntura es una técnica basada en la inserción de agujas finísimas en determinados puntos sobre la superficie cutánea. Estos puntos reciben el nombre de puntos acupunturales y son altamente energéticos, están situados en los meridianos, canales por los que circula la energía que llamamos Qi. Mediante la inserción de agujas se consigue estimular la energía del punto y recuperar el equilibrio energético imprescindible para la salud.
- FITOTERAPIA CHINA
- MOXIBUSTIÓN
El Qi gong es un método chino que combina suaves movimientos de cuerpo, concentración mental y respiración para aumentar la energía del hombre. Llamado también “Fuente de Juventud”, estas técnicas son un manantial inagotable de paz, salud y vitalidad y un método idóneo para mantenerse en forma y protegernos de la tensión y el estrés cotidiano.
La moxibustión consiste en la aplicación de calor en puntos acupunturales. La planta utilizada para la moxa, es la Artemisa, y comúnmente se pulveriza para quemarse en forma de puro. El calor producido permite activar el Qi y la sangre, equilibrar el Yin, el Yang, regular los órganos internos y expulsar a los agentes patógenos del organismo.
La Fitoterapia China es una de las vertientes más importantes de la Medicina Tradicional China. Se fundamenta en el uso de plantas para el alivio de determinadas alteraciones. Las fórmulas magistrales se utilizan con las mismas premisas que en la teoría de la medicina china y se suelen personalizar en función de la persona. - QI GONG (CHI KUNG)
C/ ZULOAGA (PARQUE LA COBACHA) | TALAVERA | TELF: 696 602 000 | WWW.NATURAL ZEN.COM Junio 2016
48
DEPORTES BELLEZA El&EllA
TERCER TIEMPO PACO CUBELOS
(Piragüista talaverano)
CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA VÍCTOR DEL RÍO alaveranos….. El CF Talavera, ha muerto. Esa era la frase utilizada en redes sociales por alguno de los aficionados blanquiazules al término del partido frente a la Real Sociedad B, que certificaba el descenso del equipo tras su affaire con la 2ªB del fútbol nacional. Una noticia que tiene poco de sorpresiva, ya que sinceramente era la crónica de una muerte anunciada. Desde esta columna hemos arengado a la afición a dar todo su apoyo con el mensaje de “al final tocará hacer valoraciones”, y ese momento ha llegado.
T
Definitivamente se ha confirmado que no estará en los JJOO de Rio. ¿Decepcionado? Ahora me encuentro bien, más recuperado tras el duro golpe que fue quedarme fuera de los Juegos, pero si es cierto que me ha costado levantar cabeza. No se realmente lo que ha pasado. Todo estaba bien, como siempre, con ese puntito de motivación por ser año olímpico, pero las cosas no han salido ¿Pasaba por tu cabeza perderte los Juegos? No me esperaba que me fuera a pasar esto en un año en el que había intentado librarme de toda la presión. Evidentemente sabía que me jugaba casi todo a una carta, pero he intentado disfrutar del piragüismo Alarza cogerá tu testigo en la cita brasileña Es mas que merecido. Ya en Londres estuvo a punto de conseguirlo. Aunque yo haya caído esta vez, cuantos más paisanos vayan mejor. Le estaré apoyando desde aquí. La pena ha sido que Adrián Nacimiento finalmente no se clasificase
Siendo sinceros, la temporada del Talavera ha sido deficiente en todos los sentidos, empezando por la planificación de la directiva. Hablamos de un club sin director deportivo. ¿Cómo se hacen los fichajes? Eso quisiera saber yo…. y creo que ellos también. Este club se ha quedado en el fútbol de los 80, que es lo que vivieron muchos de sus directivos. Aquellos tiempos donde tener un ordenador en la oficina era un privilegio. Pero todo eso ha cambiado…. Los jugadores también han tenido parte de culpa, evidentemente, aunque en esta ocasion les otorgo el menor porcentaje de todos. En ningún momento han tenido feeling alguno con el entrenador, algo que lo veían hasta los que miran los partidos desde los edificios aledaños al Municipal El Prado, y la directiva no ha sabido, querido o ha tenido la claridad de llevar a cabo un cambio. El sin sentido más absoluto se produ-
jo en el partido contra el Castilla. El Talavera se jugaba la permanencia, necesitaban el apoyo de su afición, y hacen pasar a los socios por taquilla. Me imagino la reunión en la que alguno soltó la brillante idea y todos le siguieron cual idea newtoniana. ¿Y cómo se presenta el nuevo ciclo? Pues la verdad es que con ganas de echarse a llorar. Primero sale el presidente diciendo que continua porque se ha descendido, ya que si se hubiese conseguido la permanencia hubiese abandonado el barco, según dicen por temas extradeportivos. Luego se renueva al entrenador de forma unánime por la directiva. Creo que es el primer caso de la historia en el que un club renueva a la persona que ha descendido al equipo. Lo dicho, para mear y no echar gota. Yo le habría dado la oportunidad a algún entrenador joven como Alberto López, con el que me consta que han hablado, al igual que con Kiko Vilches, pero es lo que hay…. Y todo esto, va a dejar un panorama mas que interesante para conformar la plantilla. Con Alcoy al frente, y sobre todo tras el trato recibido el pasado verano, veo casi imposible la vuelta de los Mena, Seco y demás jugadores a los que se menospreció y que finalmente se ha demostrado que podían haber dado el mismo o mejor resultado que el obtenido. Por lo tanto, habrá que tirar de foráneos (clin clin caja) o de jugadores jóvenes e imberbes en esto del fútbol, que todavía no hayan experimentado lo que es pasar por este CF Talavera.
49
La Libreta de Arkan
foto de LA SEMANA
1 temporada
“Talavera volvió a vibrar con el Mundial de MXGP”
Ese es el tiempo que ha durado el proyecto del CF Talavera en su vuelta a la 2ªB del Fútbol Nacional. Un paso atrás que devolverá a los blanquiazules de nuevo a campos de mor enjundia
FERNANDO ALARZA SERÁ OLÍMPICO
SIN SUERTE EN MUGELLO
Sin lugar a dudas los Juegos Olímpicos son el evento deportivo de referencia a nivel mundial, principalmente para aquellos deportes cuyo recorrido mediático no es muy importante en el día a día de la información deportiva. El esfuerzo de cuatro años se ve traducido en una sola prueba, y eso le dota de una magia y un sentimiento especial.
La última prueba del mes de Mayo en el Mundial de MotoGP se disputó en tierras italianas, concretamente en el circuito de Mugello. En esta ocasión la suerte fue esquivas para los pilotos locales, ya que Álvaro Bautista tuvo que abandonar en la primera vuelta y María Herrera no consiguió pasar de la posición 21 en la clasificación general.
Todo esto está en relación a la buena noticia que se confirmaba en los últimos días. Por segunda olimpiada consecutiva, tendremos a un representante talaverano. EN este caso será el triatleta Fernando Alarza, que tras una temporada extraordinaria certificó su clasificación y cogerá el relevo de Paco Cubelos, que lamentablemente no podrá estar presente en la cita brasileña. El que tampoco podrá estar presente será Adrián Nacimiento
El año para Bautista está trascurriendo con normalidad. Consigue puntos siempre que no sucede nada extraño en carrera, a la espera de posibles evoluciones en su Aprilia. Sin embargo, el año para Herrera tiene pinta de ser complicado. Salvo en algún entrenamiento, la oropesana no consigue superar la barrera de los 15 primeros y ya conocemos que las circunstancias de equipo que la rodean no son las mejores.
NOTICIAS BREVES
JUDO
kárate
RUNNING GRASS
balón de oro
EBORA CUP
El talaverano Adrián Nacimiento fue el galardonado en la categoría deportiva de la séptima edición de los Premios de la Cadena Cope en nuestra ciudad
Sandra Sánchez, campeona del mundo de kárate, se tuvo que conformar con la segunda posición en la cita de la Premier League que se disputó en Rabat (Marruecos
En la primera edición de la prueba, disputada sobre el campo de golf de Palomarejos, los vencedores fueron Antonio Núñez y Rocío Fernández
Finalmente el ganador del Balón de Oro de Castilla – La Mancha como mejor jugador de Fútbol Sala de 2ªB recaló en el jugador cerámico Justo Cáceres
La cuarta edición del torneo de fútbol base talaverano se celebrará del 10 al 12 de Junio y contará con la presencia de Valencia, Oporto o Benfica entre otros Junio 2016
50
BELLEZA EL&ELLA
51
Junio 2016
52
BELLEZA REPORTAJE EL&ELLA
TERRAZA ALAMEDA
D
entro de un marco incomparable, en el parque La Alameda, se sitúa esta conocida terraza, además de por su cocina, por la cantidad de actividades interesantes que nos ofrece cada mes.
Un menú diario, adecuado a nuestros bolsillos, y una carta excepcional para disfrutar de su cocina mediterránea al aire libre ahora que se acerca el buen tiempo. También, son especialistas en preparar tus eventos “UN MENÚ DIARIO, ADECUADO A NUESTROS BOLSILLOS”
¡Disfruta de La Alameda y esta estupenda terraza!.
familiares más importantes, o eventos particulares de aquello que se te ocurra y requiera de participación. Este mes, con motivo de la Noche de San Juan, el día 23 nos regalan la actuación de Benjamín Navas y su violín eléctrico. Los días, 25 y 26, vuelve su Mercado Retromolón donde podrás adquirir todo lo que te gusta si eres amante de lo retro y lo vintage. El sábado 25, a las 22.00 horas, no te pierdas la actuación de Dans después de su Fiesta de la Cerveza alrededor del mediodía. ¡Disfruta de La Alameda y esta estupenda terraza!
53
Junio 2016
54
BELLEZA EL&ELLA
55
Junio 2016
56
¿DÓNDE NOCHECOMER? GASTRO
Guía de restaurantes A
Al Bosco: Camino de Turiel, s/n Telf.: 618 927 506. Cocina: mercado. Amaranto: C/ Gregorio de los ríos, 2-3. Telf.: 925 808 450. Anticuario: Avda. de Madrid, 1. Telf.: 925 807 600. Alta cocina. Arcipreste: C/ Banderas de Castilla, 14. Telf.: 925 804 092. Cocina: Tradicional. Antonio Bar Restaurante: Avda. Portugal, 6. Telf.: 925 804 017. Cocina: tradicional.
b
Bar Europa: Avda. de Portugal, 9Telf.: 925 803 023. Cocina: castellana/caza. Bar Cabello: C/ Comuneros de Castilla, 38. Telf.: 925 804 047. Cocina: tapas Bowling Center: Avda. Madrid, s/n (Comp.Estoril). Telf.: 925 822 591. Cocina: americana. Burger King: Avda. Extremadura, 8 Telf.: 925 809 721. Cocina: hamburgeseria Burger King: CC. el Golf, Telf.: 925 70 24 06. Cocina: hamburgeseria
c Casino de Talavera: Plaza de Villatoya, 2. Telf: 925 801 991. Cocina: tradicional. Cabello: Comuneros de Cas-
tilla, 38 Telf: 925 804 047. Cocina: tradicional. Casco Viejo: Plaza Viyatoya,1 Telf: 633 33 57 15. Cocina: Mediterranea. Catedritos: C.C Alfares. Telf: 925 825 755. Cocina: Tapas. City Wok: Parque El Golf. Telf: 925 702 458. Cocina: China/Asador.
d
Doña Inés: Avda. Portugal, 86. Telf.: 925 811 780. Cocina: tradicional. Davane: C/ Calera S/N Tlf: 633 10 36 51. Cocina: Casera
Diverxa 53: C/ Banderas de Castilla Tlf: 925 05 25 93. Cocina: Hamburguesería. Diverxa 40: C/ Rubens, 40 Tlf: 925 05 25 93. Cocina: Hamburguesería. Diverxa 90: Avd. Francisco Aguirre, 90. Tlf: 925 052 593. Cocina: Hamburguesería.
e El Retiro: Avd. Extremadura, 9. Telf.: 925 818 397. Cocina: Mediterranea. El Barril del Buey: Avd. Francisco Aguirre, 113. Telf.: 925 682 428. Cocina: tradicional/asador. El Birrete: C/ San Clemente, 18. Telf.: 925 978 701. Cocina: casera. El Botánico: Plaza Villatoya,
s/n. Telf.: 925 811 265. Cocina: mercado. El Corte Inglés Restaurante: Avda. de Toledo, s/n. Telf.: 925 728 140. Cocina: innovadora. El Coto: Avda. de Toledo, 24. Telf.: 925 801 059. Cocina: casera. El Esturión: C/ Miguel Hernández, 7. Telf.: 925 824 570. Cocina: marinera/mediterránea. El Fogón del Gato: C/ Alvarado, 18 Telf.: 925 682 037. Cocina: castellana. El Jardín de Bambú: Avda. de Constitución, 18. Telf.:925 817 541. Cocina: china/para llevar. El Jardín del Edén: Ctra. de Mejorada, km.1,100. Telf.: 925 809 451. Cocina: casera, parrilla. Esencia gastronómica: C/ Miguel Hernández n°5, Telf: 925 68 24 51. Cocina: casera. El Paso Restaurante: Ctra. Nacional V, Km. 114,5. Telf.: 925 822 591. Cocina: tejana/ mexicana. El Penalti: C/ Cabeza del Moro, 4. Telf.: 925 815 344. Cocina: marisquería/pescados. El Puchero: Avda. Extremadura, 9. Telf.: 600 490 756. Cocina: tradicional. El Arco: Arco de San Pedro, 5. Tlf: 925819137. Comida tradicional.
f Foster Hollywood: Avenida de Madrid, 36. Telf.: 925 848 080. Cocina: americana. Fuerteventura: Crt Calera,3 Telf.: 925 848 080. Cocina: americana.
g
Gran Muralla: Avda. Pablo Picasso, 11 Telf.: 925 826 028. Cocina: china. Gredos Tapería: C/ Alférez Provisional, 45. Telf.: 662 568 733. Cocina: tradicional/asador.
h
Hispania: Avd. Pio XII, 59. Comida: Hamburguesería.
j
Jazmín: C/ Cristo de la Guía, 9. Telf.. 925 814 319/ 925 802 585. Cocina: alta cocina oriental.
l Labarra – El Torreón: Ronda del Cañillo, 30. Telf.: 656 972 178. Cocina: innovadora. La Cava: Plaza Goya 2. Telf.: 659 691 981. Cocina: tradional La Bombonera: Ronda Sur, s/n. Telf.: 667 510 190. Cocina: tradional La Carroza: Avda. Portugal, 16 Telf.: 925 801 730. Cocina: a la brasa. La Comanda Gastrobar: C/ Lisboa, 3. Telf.: 925 813 393. Cocina: innovación. La Flor de la Jara: C/ Rubens, 30. Telf.: 925 814 125. Cocina: tapas, tradicional. La Plaza: Plaza Gabriel Alonso de Herrera. Telf.: 925 850 088. Cocina: tradicional La Rotisserie: C/ Ángel del Alcázar, 58. Telf.: 925 801 550. Cocina: tradicional. Los Malagones: Avda. Constitución, 23. Telf.: 925 825 267. Cocina: tradicional. La quinta del Acebuche: Plaza de la Trinidad, 1. Telf: 925 681 565. Cocina: casera La Manuela: Jardines del
57 Prado. Telf: 625540555. Cocina: casera. La Montearagueña: Calle del Barrio Nuevo, 7. Tlf: 925801080. Comida tradicional. La Volanta: C/ Belvís de la Jara, 1. Telf: 606032940. Cocina: Barbacoa.
M
PONGA SU ANUNCIO AQUÍ 616 166 998 Mc Donalds: Avda. de Madrid, s/n. Telf.: 925 815 130. Cocina: hamburgesería Mingote: Plaza Federico García Lorca, s/n. Telf.: 925 856 926. Cocina: tradicional. Mc Queen: Bajos del Nuevo Centro. Telf.: 925 82 35 08. Cocina: Hamburguesería. Misa de Una: Plaza José Luis Gallo, 1. Telf.: 925 04 62 58. Cocina: casera Madison: CC. Los Alfares. Telf.: 925 811 217. Cocina: Americana. Monasterio: Avda. Real Fábrica de sedas 3. Telf.: 925 830 102. Cocina: mediterránea. Makalu: C/ Alferez Provisional, 44. Telf: 617 40 26 58 Cocina: Tracicional. Moka café: C/ Capitan
Luque 19. Telf: 925 50 98 78. Cocina: Mediterranea.
N Nevada: C/ Alférez Provisional, 45. Telf.: 925 828 436. Cocina: casera. Nueva España: Plaza del Reloj, 3. Telf.: 925 826 044. Cocina: tapas, tradicional.
P Palomarejos Golf: Ctra. N-V, km. 113. Telf.: 925 721 973. Cocina: mercado Pizzeria Estadio: C/ Rio de la Plata, 32. Telf.: 925 826 235. Cocina: italiana. Pizzeria Roma: Avda. Pablo Picasso (N. Centro) . Telf.: 645 471 999. Cocina: italiana/cerdeña. Pizzería Carlo: Dirección: Calle Medellín, 2, Teléfono:925 68 38 38. Cocina: Italiana - Mediterranea.
S St. Louis: C/ Gregorio de los Ríos, 5. Telf.: 925 818 881. Cocina: diseño. Sushi do: C/ Arcos de San Pedro, 11. Telf.: 925 046 124 / 925 625 928. Cocina: Japonesa.
T Tetería Shams: Avd. del Principe, 37. Telf: 609 989 857. Cocina: Mediterranea. Telepizza: Avda. Príncipe Felipe, 12 Telf.: 925 826 682. Cocina: pizzeria. Tatán: Muñoz Úrra,4 Telf.: 925 101 767. Cocina: arroceria.
V
COMIDA A DOMICILIO PIZZERÍA Di Carlo: C/ Medellín, 2. Telf: 925 683 838. Telepizza: Avd. Principe. 12. Telf: 925 82 66 82. Domino’s Pizza: Av. de la Constitución, 23. Telf: 925 99 07 41. Pizzería Mayor: Av. de la Constitución, 2. Telf: 925 11 05 50.
Restaurante Can Bla: Joaquina Santander, 35. Telf.: 925020677 Cocina: Mediterranea.
Vega Otilia: Ctra. Alcaudete, km.112. Telf.: 925 599 142. Cocina: talaverana. Versalles: C/ Banderas de Castilla, 7. Telf.: 925 801 074. Cocina: casera. Vips Smart: Ctra. Madrid, NV, km 104. (C.C. Los Alfares). Cocina: rápida. Volanta: C/ Belvis de la Jara, 1 Telf.: 606 032 940. Cocina: asador.
ASIÁTICA Sushi-do: Arco San Pedro, 11. Telf: 925 04 61 24. Gran Muralla: Avd. Pablo Picasso, 11. Telf: 925 82 60 28. Jazmín: Cristo de la Guía, 9. Telf: 925 80 25 85. El Jardín del Bambú: Avd. Constitución, 18. Telf: 925 81 75 41.
X
Rous Döner kebab: Conde Peromoro, 1. Telf.: 925 682 783. Cocina: turca. Ruiz de Luna: Avda. de la Constitución, 7. Telf.: 925 818 995. Cocina: mediterranea.
Xokotaki. C/ Pablo Picasso, 10. Telf.: 925 041 496. Cocina: oriental. Xiu Xiu Restaurante: Plaza de San Andrés, 10. Telf.: 925 806 148. Cocina: china.
TURCA Rous Donner kebab: Conde Peromoro. Telf: 925 68 27 83. kebabish: Carnicerías, 9. Telf: 925 97 80 77. kebab Alí: Avd. Del Principe. Telf: 677833075.
R Restaurante 1900 y pico: Avd. Francisco Aguirre, 162 Telf.: 607 71 58 37 Cocina: Tradicional
LOS FOGONES DE CASCO VIEJO A LA VANGUARDIA
¡BIENVENIDOS A NUESTRA TERRAZA! Casco Viejo ‘‘Bar and Kitchen’’ ya tiene su terraza lista para este verano, ven y disfruta con nosotros en la zona más emblemática de Talavera, su casco antiguo… Además con el inicio del verano y la apertura de la terraza, a mediados-finales de este mes, Casco Viejo lanza su nueva carta llena de sorpresas, huevos rotos de oreja y foie, tostas de secreto ibérico.... y su nuevo plato ‘‘Crunchy Chicken’’… Plaza Viyatoya,1 - Telf: 633 33 57 15 Junio 2016
58
NOCHE GASTRO
59
Junio 2016
GASTro
Junio 2016
61
62
NOCHE GASTRO
Paraiso
63
Junio 2016
PUBLICIDAD